საქართველოს მთავრობა სახელმწიფო უწყებათაშორისი კომისია შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი __________________________________________________________________
შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციის შესრულების 2014 წლის სამოქმედო გეგმა
მარტი, 2014 წელი
1
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატის რეკვიზიტები: თბილისი, 0134, გ.ლეონიძის ქ. №3/5 ტელ. +995 32 2922632 ელფოსტა: tinagog@hotmail.com ვებგვერდი: http://www.smr.gov.ge
2
შინაარსი I. შესავალი ................................................................................................................................................................ 4 II. სამოქმედო გეგმა (შინაარსობრივი ნაწილი) 1. კანონის უზენაესობა ................................................................................................................................................... 7 2. განათლება და სახელმწიფო ენა .............................................................................................................................. 14 3. მედია და ინფორმაციაზე ხელმისაწვდომობა ....................................................................................................... 34 4. პოლიტიკური ინტეგრაცია და სამოქალაქო მონაწილეობა................................................................................. 44 5. სოციალური და რეგიონული ინტეგრაცია............................................................................................................ .51 6. კულტურა და თვითმყოფადობის შენარჩუნება…………………………………………….................................68 7. შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციის შესრულების 2014 წლის სამოქმედო გეგმის ჩამოყალიბების და განხორციელების პროცესის ხელშეწყობა, კოორდინირება, მონიტორინგი, კორექტირება და ანგარიშგება...................................................................................................................................87
3
I. შესავალი ეროვნული უმცირესობების მიმართ სახელმწიფო სტრატეგიის ძირითადი მიზანია საქართველოს ტერიტორიაზე მცხოვრები ეროვნული უმცირესობების უფლებების დაცვისა და საზოგადოებაში მათი ინტეგრაციის უზრუნველყოფა; ტოლერანტული განწყობის თუ კულტურული მრავალფეროვნების წახალისება და გაძლიერება. სწორედ ამ მიზანს ემსახურება “შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციისა და 2009-2014 წწ. სამოქმედო გეგმის“ განხორციელება. 2009 წლის 8 მაისს №348 განკარგულებით საქართველოს მთავრობამ დაამტკიცა “შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფცია და 2009-2014 წწ. სამოქმედო გეგმა“.1 ამ აქტის მიხედვით, რეინტეგრაციის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის აპარატს2 დაევალა ეროვნულ უმცირესობებთან დაკავშირებით პოლიტიკის შემუშავება და კოორდინირება და საქართველოს მთავრობისა3 და პრეზიდენტთან არსებული საბჭოს წინაშე ანგარიშის წარდგენა. პროცესების კოორდინირებულად განხორციელების მიზნით, საქართველოს ვიცე პრემიერ-მინისტრის, რეინტეგრაციის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის 2009 წლის 3 ივლისის №14 ბრძანების საფუძველზე შეიქმნა სახელმწიფო უწყებათაშორისი კომისია. კომისიის შემადგენლობაში შევიდნენ როგორც რეინტეგრაციის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის აპარატის ხელმძღვანელობა და პასუხისმგებელი თანამშრომლები, ისე შესაბამისი სახელმწიფო დაწესებულებების, სამინისტროების, უწყებებისა და ორგანიზაციების, აგრეთვე თბილისის საკრებულოსა და ეროვნული უმცირესობებით დასახლებული რეგიონების სამი სამხარეო ადმინისტრაციის წარმომადგენლები. მომდევნო წლებში უწყებათაშორისი კომისიის შემადგენლობა განახლდა, მას დაემატა/გამოაკლდა უწყებები. კომისიის შემადგენლობაში შედის:
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი4 საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო საქართველოს რეგიონული განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის სამინისტრო საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო ეროვნული სასწავლო გეგმებისა და შეფასების ცენტრი მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ცენტრი
http://www.smr.gov.ge/docs/doc44.pdf http://www.smr.gov.ge/index.php?opt=1 3 http://government.gov.ge 4 საქართველოს მთავრობის 2013 წლის 24 დეკემბრის N 362 დადგენილებით რეინტეგრაციის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატს სახელწოდება შეეცვალა და ეწოდა შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი; ცვლილება 2014 წლის 1 იანვრიდან ამოქმედდა. 1 2
4
გამოცდების ეროვნული ცენტრი საქართველოს ცენტრალური საარჩევნო კომისია საქართველოს სახალხო დამცველის აპარატი საქართველოს საზოგადოებრივი მაუწყებელი თბილისის საკრებულო ქვემო ქართლის მხარეში სახელმწიფო რწმუნებულის _ გუბერნატორის ადმინისტრაცია სამცხე-ჯავახეთის მხარეში სახელმწიფო რწმუნებულის _ გუბერნატორის ადმინისტრაცია კახეთის მხარეში სახელმწიფო რწმუნებულის _ გუბერნატორის ადმინისტრაცია საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა საქართველოს სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტრო საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტრო.
კომისია ნაყოფიერად თანამშრომლობს საქართველოს პარლამენტის შესაბამის კომიტეტთან, ადგილობრივი თვითმმართველობის ორგანოებთან, სახალხო დამცველის აპარატის ეროვნულ უმცირესობათა საბჭოსთან, სამოქალაქო საზოგადოების სხვა აქტიურ წარმომადგენლებთან და საერთაშორისო ორგანიზაციებთან. კომისია სისტემატურად მართავს სხდომებს სხვადასხვა თემატური დღის წესრიგით, მათ შორის, ატარებს გასვლით სხდომებს რეგიონებში. მუშაობის პროცესი აგრეთვე მიმდინარეობს თემატური სამუშაო ჯგუფების ფარგლებში. 2014 წლის კომპლექსური სამოქმედო გეგმა შემუშავებულია სახელმწიფო უწყებათაშორისი კომისიის წევრების და შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატის ერთობლივი მუშაობის შედეგად და, ფაქტობრივად, წარმოადგენს წინა წლებში დაწყებული პროგრამებისა და პროექტების იმპლემენტაციის გაგრძელებას. სამოქმედო გეგმით გათვალისწინებული ღონისძიებების ორგანიზაციული და ფინანსური უზრუნველყოფის კუთხით საქართველოს მთავრობას აქტიურად ეხმარება საქართველოს გაეროს ასოციაცია (UN Assosiation of Georgia) “საქართველოს ეროვნული ინტეგრაცისა და ტოლერანტობის პროგრამის“ ფარგლებში და აშშ-ს საერთაშორისო განვითარების სააგენტო (USAID).
2014 წლის სამოქმედო გეგმა წარმოდგენილია შემდეგი სქემით: - კონცეფციის მიმართულება -> გეგმის კომპონენტი/ამოცანა -> გეგმის განსახორციელებლად აუცილებელი ღონისძიებები/პროგრამები -> მათი ჩატარების ადგილი -> მათი განხორციელების ვადები -> მათზე პასუხისმგებელი უწყება/ორგანიზაცია და პარტნიორი უწყება/ორგანიზაცია - ღონისძიების/პროგრამის განხორციელებისას მოსალოდნელი შედეგები -> ამ მოსალოდნელი შედეგების შეფასების ინდიკატორები . სამოქმედო გეგმაში აგრეთვე წარმოდგენილია “გამჭოლი“ მიმართულება, რაც ემსახურება ეროვნული კონცეფციის და 2014 წლის სამოქმედო გეგმის ჩამოყალიბების და შემდგომში განხორციელების პროცესის ხელშეწყობას, კოორდინირებას, მონიტორინგს, კორექტირებას და ანგარიშგებას.
5
აღსანიშნავია, რომ შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის მოქმედი ეროვნული კონცეფციისა და 2009-2014 წწ. სამოქმედო გეგმის მოქმედების ვადა იწურება 2014 წლის მაისში, ამგვარად, აქტუალურია ახალი სტრატეგიისა და მომდევნო წლების სამოქმედო გეგმის შემუშავება. აქედან გამომდინარე, შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატმა მოამზადა შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციისა და 2009-2014 წლე ბის სამოქმედო გეგმის შესრულების შეფასების დოკუმენტი. დოკუმენტის მიზანს წარმოადგენდა შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის პოლიტიკის ფარგლებში მიღწეული შედეგებისა და განხორციელებული საქმიანობის გავლენის წარმოჩენა ზოგადად სამოქალაქო ინტეგრაციის პროცესებზე. მნიშვნელოვანი იყო იმ პოზიტიური და ნეგატიური ტენდენციების გამოვლენა, რაც სამოქმედო გეგმის განხორციელების პროცესში შეინიშნებოდა. მიღებული შედეგები და შემუშავებული რეკომენდაციები გათვალისწინებული იქნება ახალ სტრატეგიასა და შემდგომი წლების სამოქმედო გეგმაში.
6
II. სამოქმედო გეგმა (შინაარსობრივი ნაწილი) კონცეფციის ძირითადი მიმართულება: კანონის უზენაესობა
სამოქმედო გეგმის კომპონენტი/ამოცანა
ღონისძიება/ პროგრამა
ჩატარების ადგილი
ეთნიკურ უმცირესობათა უფლებების დაცვის კუთხით შსს-ს აკადემიის მსმენელთა ცნობიერების ამაღლება
საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროსა და სახალხო დამცველის აპარატს შორის 2010 წლის 4 თებერვალს გაფორმებული თანამშრომლობის მემორანდუმის შესრულება, ლექცია/ შეხვედრის ჩატარება
შსს-ს აკადემია
საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროსთან ერთობლივად შსს-ს აკადემიაში გაცნობითი ხასიათის ტურების განხორციელება
შსს-ს აკადემია
განხორციელე ბის ვადები
IV კვარტალი
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია / უწყება, პარტნიორი
საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტრო/ შსს-ს აკადემია; სახალხო დამცველი; შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის აპარატი
წლის განმავლობაშ ი
საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტრო/ შსს-ს აკადემია; საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო
მოსალოდნელი შედეგები
შეფასების ინდიკატორე ბი
შეხვედრა/ლექციას დაესწრებიან როგორც შსს -ს აკადემიის მსმენელები, ისე შსს-ს მოქმედი თანამშრომლები და გაეცნობიან ახალ ინფორმაციას, არსებულ ვითარებასა და სამომავლო გეგმებს
შეხვედრის გაშუქება
სკოლის მოსწავლეებში ცნობიერების ამაღლება. ტურებში მონაწილეობას მიიღებენ ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელი მოსწავლეები
შსს-ს აკადემიის ვებგვერდზე ინფორმაციი ს განთავსება
7
საჯარო მოსამსახურეთა ცნობიერების ამაღლება ეროვნული უმცირესობების უფლებებსა და ანტიდისკრიმინაციულ კანონმდებლობასთან მიმართებაში, ლექციების ჩატარება
შსს-ს აკადემია
წლის განმავლობა ში
საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტრო/ შსს-ს აკადემია
მომავალ პოლიციელებში ცნობიერების ამაღლება და ცოდნის გაღრმავება ადამიანის უფლებების დაცვისა და დისკრიმინაციის დაუშვებლობის კუთხით
ჩატარებული ლექციების რაოდენობა
8
უბნის ინსპექტორთა, ასევე საპატრულო პოლიციელთა მომზადებისა და გადამზადების სპეციალური პროფესიულსაგანმანათლებლო პროგრამები, მსმენელებს წაეკითხებათ ისეთი თემები, როგორებიცაა: “პოლიცია მრავალეთნიკურ საზოგადოებაში“ და “საზოგადოებაზე ორიენტირებული პოლიცია“
საჯარო მოხელეთათვის ტრენინგების ჩატარება
შსს-ს აკადემია
მარნეულის მუნიციპალიტე ტის გამგეობა
წლის განმავლობა ში
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტრო/ შსს-ს აკადემია
მარნეულის მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული სამსახური და იურიდიული განყოფილება
მომავალ პოლიციელებში ცნობიერების ამაღლება და ცოდნის გაღრმავება ადამიანის უფლებების დაცვისა და დისკრიმინაციის დაუშვებლობის კუთხით
ჩატარებული ლექციების რაოდენობა
ადგილობრივი თვითმმართველობ ის ორგანოების თანამშრომლების კომპეტენციის, ცოდნის, ტოლერანტობის ხარისხის ამაღლება; მოსახლეობის მომსახურების ხარისხის გაუმჯობესება;
ცალკეულ საჯარო მოხელეთა კომპეტენციი ს დაბალი დონე, ტრენინგის მონაწილეთა რაოდენობა; მათი აქტიური
9
დისკრიმინაციული მოპყრობისაგან ეროვნული უმცირესობების ეფექტური დაცვის უზრუნველყოფა, საჯარო მოსამსახურეთა ცნობიერების ამაღლება ეროვნული უმცირესობების უფლებებსა და ანტიდისკრიმინაციულ კანონმდებლობასთან მიმართებაში
იუსტიციის სამინისტროს წარმომადგენლების შეხვედრა სახალხო დამცველთან არსებულ ეროვნულ უმცირესობათა საბჭოსთან
თბილისი
2014 წელი
საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო
სემინარების /ტრენინგების ჩატარება ანტიდისკრიმინაციული კანონმდებლობისა და ტრეფიკინგის წინააღმდეგ ბრძოლის საკითხებზე
საქართველო
წლის განმავლობაშ ი
საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო
შეხვედრა საჯარო მოსამსახურეებთან ბოლნისის მუნიციპალიტეტის გამგეობაში
ბოლნისის მუნიციპალიტე ტის გამგეობის სააქტო დარბაზი
ყოველი თვის პირველი ოთხშაბათი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ადგილობრივი ხელისუფლების საქმიანობით მოსახლეობის კმაყოფილების დონის გაზრდა
მონაწილეობ ა
ეროვნულ უმცირესობათა საბჭოს წარმომადგენლების ინფორმირება საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს მიერ განხორციელებული ღონისძიებების შესახებ ეროვნული უმცირესობების ცოდნის ამაღლება მათი უფლებების შესახებ
შეხვედრის ოქმი
მუნიციპალიტეტის საჯარო მოსამსახურეთა დონის ამაღლება
საინფორმაც იო ხასიათის სემინარებისა და ტრენინგების რაოდენობა; მონაწილეთა რაოდენობა
მონაწილეთა რაოდენობა_ 36 ადამიანი
10
კონსტიტუციით მინიჭებულ უფლებამოვალეობებზე ინფორმაციის მიღების მიზნით ბოლნისის მუნიციპალიტეტის გამგეობაში არაქართული საჯარო სკოლების უფროსკლასელთა საინფორმაციო შეხვედრასემინარის მოწყობა
ბოლნისის მუნიციპალიტე ტის გამგეობის სააქტო დარბაზი
პერიოდული შეხვედრები მოსახლეობასთან შესაბამის ტერიტორიულ ორგანოებში
დმანისის მუნიციპალიტე ტის გამგეობა, ეთნიკური უმცირესობები თ დასახლებული ტერიტორიული ორგანოები
საჯარო მოსამსახურეთა ცოდნის ამაღლების მიზნით სისტემატური საინფორმაციო შეხვედრების ჩატარება საქართველოს კანონმდებლობაში შესული სიახლეების შესასწავლად
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის გამგეობა; 24 აპრილი ბოლნისის საგანმანათლებლო რესურსცენტრი
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის საკრებულო, მუნიციპალიტეტის გამგეობა
გარდაბნის მუნიციპალიტეტის გამგეობა; გარდაბნის მუნიციპალიტე ტის გამგეობა
1 იანვარი _ 31დეკემბერი
გარდაბნის მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული სამსახური და იურიდიული განყოფილება
ახალგაზრდებში მათზე კონსტიტუციით მინიჭებული უფლებამოვალეობების შესახებ ცოდნის ამაღლება
მონაწილეთა რაოდენობა, 120 უფროსკლას ელი მოსწავლე
მოსახლეობის ცოდნის დონის ამაღლება
კანონთან შესაბამისობა ში ქმედება
მუნიციპალიტეტის საჯარო მოსამსახურეთა ცოდნის დონის ამაღლება
შეხვედრებში მონაწილეთა რაოდენობა, შეხვედრების სიხშირე; მოსახლეობი სგან მიღებული უკუკავშირი
11
მუნიციპალიტეტის საკრებულოსა და გამგეობის თანამშრომლებისათვის (მოქალაქეთა მიღებისა და საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელი პირებისთვის) შეხვედრა თემაზე “როგორ დავიცვათ ეროვნულ უმცირესობათა უფლებები“ ეთნიკური და რელიგიური შეუწყნარებლობისა და ქსენოფობიური დამოკიდებულების შესაძლო გამოვლინებათა სისტემატური მონიტორინგი; სათემო და სასოფლო რწმუნებულთა მიერ მუდმივი კონტროლის განხორციელება
თეთრიწყაროს მუნიციპალიტე ტის გამგეობა
კახეთის რეგიონის ყველა მუნიციპალიტე ტი
მარტი (1 დღე)
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
თეთრიწყაროს მუნიციპალიტეტის საკრებულო, გამგეობის იურიდიული სამსახური
სახელმწიფო რწმუნებულის – გუბერნატორის ადმინისტრაცია; კახეთის რეგიონის მუნიციპალიტეტების გამგებლები; მუნიციპალიტეტების ადმინისტრაციული სამსახურები; რეგიონში ეთნიკურ პრობლემატიკაზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციები;
ეროვნული უმცირესობების გაცნობიერება თავიანთ უფლება მოვალეობებში
ეროვნულ ჯგუფებს შორის შემწყნარებლობისა და ტოლერანტობის მაღალი ხარისხის მიღწევა, სამოქალაქო ინტეგრაციისა და რეგიონში სტაბილურობის უზრუნველყოფა
თვითმმართვ ელობაში ეროვნულ უმცირესობა თა ჩართულობა
მონიტორინგ ი ს შედეგად გამოვლენილ ი პრობლემები ს რაოდენობა, აღმოჩენილ პრობლემებზ ე რეაგირების შედეგად მიღწეული შედეგები
გუბერნატორთან არსებული საზოგადოებრივი საბჭო;
12
არაფორმალური გაერთიანებები (უხუცესთა საბჭოები და სხვ.)
საინფორმაციო შეხვედრა ეროვნულ უმცირესობათა წარმომადგენლებთან კითხვა-პასუხის რეჟიმში
ყვარლის მუნიციპალიტე ტის ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლე ბით დასახლებული სოფლები
კვარტალში ერთხელ
ყვარლის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთა სამართლებრივი ცოდნის დონის, ხარისხის ამაღლება, მათი უფლებების დაცვის ხარისხის გაუმჯობესება
შეხვედრის მონაწილეთა რაოდენობა; მათი აქტიური მონაწილეობ ა
13
კონცეფციის ძირითადი მიმართულება: განათლება და სახელმწიფო ენა
სამოქმედო გეგმის კომპონენტი/ამოცანა
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთათვის ცოდნისა და პროფესიული უნარ-ჩვევების გაუმჯობესება
ღონისძიება/პროგრამა
ჩატარების ადგილი
ეროვნულ/ეთნიკური უმცირესობების წარმომადგენლებისთვ ის კომპიუტერული პროგრამების შესწავლა კომპიუტერული შესწავლის პროგრამის ფარგლებში
დმანისი
განხორციელე ბის ვადები
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია / უწყება, პარტნიორი
20 იანვარი _ 31 დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის საკრებულო; მუნიციპალიტეტის გამგეობა;
მოსალოდნელი შედეგები
ეროვნული უმცირესობები ფლობენ კომპიუტერულ პროგრამებს
შეფასების ინდიკატორები
სასწავლო კურსებში მონაწილეთა რაოდენობა
ააიპ დმანისის “საგანმანათლებლო ცენტრი“ პარტნიორი: დმანისის რესურსცენტრი
14
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლებისათ ვის უცხო ენის (ინგლისური) შესწავლა სწავლების პროგრამის ფარგლებში
დმანისი
20 იანვარი – 31 დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის საკრებულო, მუნიციპალიტეტის გამგეობა ააიპ "საგანმანათლებლო ცენტრი"
ინგლისური ენის შესწავლის შედეგად ზოგადი და უმაღლესი განათლების მიღების ხელშეწყობა
პროგრამაში ჩართული მონაწილეების რაოდენობა; იმ პირების რაოდენობა, ვინც აითვისა კონკრეტული უნარ-ჩვევები
უმცირესობათა მიერ საინფორმაციოსაკომუნიკაციო ტექნოლოგიების და უცხო ენების შესწავლა, შედეგად ზოგადი და უმაღლესი განათლების მიღების ხელშეწყობა
სერვისის მიმღებ მოქალაქეთა რაოდენობა
პარტნიორი: რესურსცენტრი
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლებისათ ვის სოფლებში საინფორმაციოსაკომუნიკაციო ტექნოლოგიებში (კომპიუტერების, საოფისე პროგრამების) და უცხო ენებში სასწავლო კურსების ჩატარება
კახეთის რეგიონი
1 თებერვალი _ 31 დეკემბერი
კახეთის რეგიონის მუნიციპალიტეტების გამგეობები; მუნიციპალიტეტების კულტურისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამსახურები; პარტნიორი: ბიზნესცენტრი “კახეთი“; თელავის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
15
ტრენინგი ეროვნულ ბიბლიოთეკაში აზერბაიჯანულენოვან იი და სომხურენოვანი სტუდენტებისთვის (ეროვნული ბიბლიოთეკის მონაცემთა ბაზების და ელექტრონული რესურსებით სარგებლობა)/ პროგრამა “საქართველოს მოქალაქე“ სახელმწიფო ენის სწავლების ხელშეწყობა
პროგრამის “ვასწავლოთ ქართული, როგორც მეორე ენა“ განხორციელება
თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
ქვემო ქართლის (მარნეული, ბოლნისი, დმანისი, გარდაბანი, წალკა) და სამცხეჯავახეთის (ნინოწმინდა, ახალქალაქი) 75 სომხური და აზერბაიჯანული სკოლა
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; 14 ივნისი
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება
მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრი
უმცირესობათა მიერ საინფორმაციოსაკომუნიკაციო ტექნოლოგიების შესწავლა
არაქართულენოვან სკოლებში ადგილობრივი ქართული ენის მასწავლებლების პროფესიული განვითარება; არაქართულენოვან სკოლებში ქართულის, როგორც მეორე ენის, სწავლების გაუმჯობესება
მონაწილეთა რაოდენობა და მათი უკუკავშირი
მონაწილეთა რაოდენობა; სკოლებში საატესტატო გამოცდებზე ქართულ ენაში წარმატებით გასულ (მაღალი ქულებით შეფასებულთა) მოსწავლეთა რაოდენობა; ერთიან ეროვნულ გამოცდებზე დარეგისტრირე ბულ აბიტურიენტთა რაოდენობა;
16
კონკურსის შედეგად 15 ახალი სერტიფიცირებული მასწავლებლის აყვანა/დასაქმება/ პროგრამა “ვასწავლოთ ქართული, როგორც მეორე ენა“
თბილისი
1 მაისი _ 1 სექტემბერი
მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრი; მარნეულის, ბოლნისის, დმანისის, გარდაბნის, წალკის, ნინოწმინდის, ახალქალაქის საგანმანათლებლო რესურსცენტრები
ქართული ენის კვალიფიციური მასწავლებლების დასაქმება ეროვნული უმცირესობებით დასახლებული რეგიონების სკოლებში; არაქართულენოვან სკოლებში ადგილობრივი ქართული ენის მასწავლებლების პროფესიული განვითარება; არაქართულენოვან სკოლებში ქართულის, როგორც მეორე ენის სწავლების გაუმჯობესება;
თემში ქართული ენის შესწავლის მსურველთა რაოდენობრივი ზრდა; საქართველოში სწავლის გაგრძელების მსურველთა რაოდენობრივი ზრდა კონკურსის შედეგები, მონაწილეთა რაოდენობა და კვალიფიკაცია
17
საზაფხულო ბანაკის ორგანიზება/ პროგრამა “ვასწავლოთ ქართული, როგორც მეორე ენა“
სამცხე-ჯავახეთის რეგიონი
1 ივლისი _ 1 აგვისტო
მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრი
დამხმარე პედაგოგების გაგზავნა არაქართულენოვან სკოლებში/ პროგრამები: “ქართული ენა მომავალი წარმატებისთვის“,
მარნეულის, ბოლნისის, დმანისის, გარდაბნის, წალკის, თეთრიწყაროს, ნინოწმინდის, ახალქალაქის, ბორჯომის,
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრი მარნეულის, ბოლნისის, დმანისის, გარდაბნის, წალკის,
ეთნიკურად ქართველი, აზერბაიჯანელი და სომეხი მოსწავლეების დამეგობრება და კომუნიკაცია ქართულ ენაზე; პასიური ქართული ენის ცოდნის გააქტიურება; ეთნიკურად ქართველი, აზერბაიჯანელი და სომეხი მოსწავლეებისათვი ს ზაფხულის არდადეგების სასიამოვნო გარემოში გატარება; გასართობი ღონისძიებების ერთად დაგეგმვა/განხორცი ელება არაქართულენოვან სკოლებში ქართული ენის სწავლა/სწავლების ხარისხის გაუმჯობესება; არაქართულენოვან სკოლებში
ჩართული ახალგაზრდები ს რაოდენობა, საზაფხული ბანაკის პროგრამა; პროგრამაში ჩართული ახალგაზრდები სა და პედაგოგების უკუკავშირი
პედაგოგების რაოდენობა; სკოლების რაოდენობა; მოსწავლეების სწავლის შედეგები
18
“ქართული, როგორც მეორე ენა“
ახალციხის, ასპინძის, ლაგოდეხის, დედოფლისწყაროს, საგარეჯოს, ახმეტის მუნიციპალიტეტებ ი
სამცხე-ჯავახეთის, ქვემო ქართლისა და კახეთის არაქართულენოვანი სკოლების მოსწავლეების უზრუნველყოფა ქართულის, როგორც მეორე ენის, სახელმძღვანელოებით /პროგრამა “ქართული ენა მომავალი წარმატებისთვის“
მარნეულის, ბოლნისის, დმანისის, გარდაბნის, წალკის, თეთრიწყაროს, ნინოწმინდის, ახალქალაქის, ბორჯომის, ახალციხის, ასპინძის, ლაგოდეხის, დედოფლისწყაროს, საგარეჯოს, ახმეტის მუნიციპალიტეტებ ი
თეთრიწყაროს, ნინოწმინდის, ახალქალაქის, ბორჯომის, ახალციხის, ასპინძის, ლაგოდეხის, დედოფლისწყაროს, საგარეჯოს, ახმეტის საგანმანათლებლო რესურსცენტრები
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრი; მარნეულის, ბოლნისის, დმანისის, გარდაბნის, წალკის, თეთრიწყაროს, ნინოწმინდის, ახალქალაქის, ბორჯომის, ახალციხის, ასპინძის, ლაგოდეხის, დედოფლისწყაროს, საგარეჯოს, ახმეტის საგანმანათლებლო რესურსცენტრები
ადგილობრივი ქართული ენის მასწავლებლების ქართული ენის ცოდნის დონის გაუმჯობესება; არაქართულენოვან თემში ქართული ენის სწავლის მიმართ მოტივაციის გაზრდა არაქართულენოვან სკოლებში ქართული ენის სწავლა/სწავლების ხარისხის გაუმჯობესება
სახელმძღვანე ლოების რაოდენობა; მოსწავლეების რაოდენობა
19
მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან სკოლებში არსებული ვაკანსიების აღნუსხვა და განათლების სამინისტროსთვის მიწოდება/ მასწავლებლების მოძიება-დასაქმებაში ხელშეწყობა/ პროგრამა “ქართული ენა მომავალი წარმატებისათვის“
არაქართულენოვან სკოლებში ქართული ენის მაღალკვალიფიციური პედაგოგების დასაქმება /პროგრამა “ქართული ენა მომავალი წარმატებისთვის“ პედაგოგების გაგზავნა არაქართულენოვან სკოლებში/ პროგრამა “ქართული ენა მომავალი წარმატებისთვის“
რესურსცენტრი; წალკის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან ი სკოლები
სოფ. ქოსალარის, სამშვილდეს სკოლები
მარნეულის, ბოლნისის, დმანისის, გარდაბნის, წალკის, თეთრიწყაროს, ნინოწმინდის, ახალქალაქის, ბორჯომის, ახალციხის, ასპინძის,
სკოლის დირექციები; ივნისი _ სექტემბერი
სექტემბერი
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო
თეთრიწყაროს საგანმანათლებლო რესურსცენტრი
საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრი
სახელმწიფო ენის ცოდნის გაღრმავება
დასაქმებულთა რაოდენობა
არაქართულენოვან სკოლებში ქართული ენის სწავლების გაუმჯობესება
პედაგოგების დასაქმება; მოსწავლეთა სწავლის დონე, შედეგები
არაქართულენოვან სკოლებში ქართული ენის სწავლების გაუმჯობესება; მოტივაციის გაზრდა
გაგზავნილი პედაგოგების რაოდენობა; უკუკავშირი მოსწავლეებისგ ან; მოსწავლეთა აკადემიური მოსწრების მაჩვენებელი
20
ლაგოდეხის, დედოფლისწყარო ს, საგარეჯოს, ახმეტის მუნიციპალიტეტებ ის სკოლები
სამცხე-ჯავახეთის, ქვემო ქართლის და კახეთის ადგილობრივ თვითმმართველობებშ ი დასაქმებული ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლებისა და არაქართულენოვანი სკოლების ადმინისტრაციის თანამშრომლებისათვი ს ქართული ენის ინტენსიური კურსისა და პროფესიული განვითარების კურსის ჩატარება
ქუთაისი, ზურაბ ჟვანიას სახ. სახელმწიფო ადმინისტრირების სკოლა
პარტნიორი: ადგილობრივი მუნიციპალიტეტები
1 აპრილი _ 31 დეკემბერი
ზურაბ ჟვანიას სახ. სახელმწიფო ადმინისტრირების სკოლა; პარტნიორი: კახეთის რეგიონის ადგილობრივი თვითმმართველობები
ქართლისა და კახეთის ადგილობრივ თვითმმართველო ბებში დასაქმებულ ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლებს ა და არაქართულენოვა ნი სკოლების ადმინისტრაციები ს წარმომადგენლებს შორის ქართული ენის ცოდნის დონის ამაღლება, მათი პროფესიული ზრდა
გადამზადებუ ლ პირთა რაოდენობა; ქართული ენის ცოდნის დონე, შედეგები
21
მარნეულის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვანი საჯარო სკოლების ქართული ენის მასწავლებლებისათვის მგზავრობის დაფინანსება/ პროგრამა “უფასო მგზავრობა“ მარნეულის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან საჯარო სკოლებში მშობლებისთვის ქართული ენის გაკვეთილების ჩატარება
არაქართულენოვან სკოლებში შიდასასკოლო ოლიმპიადის ჩატარება: “ვინ უკეთ წერს და მეტყველებს სახელმწიფო ენაზე“/ სახელმწიფო ენის შესწავლის ხელშეწყობა
მარნეულის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
მარნეულის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან ი საჯარო სკოლები
მიმდინარე სასწავლო წლის მანძილზე
მარნეულის მუნიციპალიტეტი;
მიმდინარე სასწავლო წლის მანძილზე (კვირაში ორჯერ)
მარნეულის მუნიციპალიტეტის გამგეობა;
მარნეულის მუნიციპალიტეტის საჯარო სკოლები
პედაგოგთა სოციალური პირობების გაუმჯობესება
პროგრამით გათვალისწინე ბული პედაგოგების რაოდენობა; მასწავლებელთ ა დასწრება გაკვეთილებზე
სახელმწიფო ენის უკეთესად შესწავლა
მონაწილეთა რაოდენობა; დასწრების სიხშირე
მარნეულის რესურსცენტრი; მარნეულის “ქართული ენის სახლი“
წალკის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან ი სკოლები
21 იანვარი _ 31დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვანი სკოლების დირექტორები
სახელმწიფო ენის ცოდნის გაღრმავება
მონაწილეთა რაოდენობა, გამარჯვებულ თა რაოდენობა
22
ქართული ენის კვირეულის ჩატარება
არაქართულენოვან სკოლებში სასკოლო ოლიმპიადების ჩატარება ქართულ ენაში
სახელმწიფო ენის დღის აღნიშვნა
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთათვის განათლებაზე ხელმისაწვდომობის უზრუნველყოფა
საინფორმაციო შეხვედრების ჩატარება ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლებისათ ვის საგანმანათლებლო სისტემაში არსებული სიახლეების გაცნობის მიზნით
რუსთავი
სოფ. სამშვილდე, ქოსალარი
წალკის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან ი სკოლები
ახალციხე
აპრილი
მაისი
14 აპრილი
იანვარი _ დეკემბერი
რესურსცენტრი
სახლემწიფო ენის ცოდნის გაღრმავება
პროგრამაში ჩართული მონაწილეების რაოდენობა
თეთრიწყაროს საგანმანათლებლო რესურსცენტრი; შესაბამისი სკოლის დირექცია
სახელმწიფო ენის ცოდნის გაღრმავება
ოლიმპიადაში მონაწილეთა რაოდენობა; ოლიმპიადის შედეგები
მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვანი სკოლების დირექციები
სამცხე-ჯავახეთში სახელმწიფო რწმუნებულისგუბერნატორის ადმინისტრაცია
სახელმწიფო ენის ცოდნის გაცნობიერება არაქართულენოვან სკოლებში განათლების ხელმისაწვდომობი ს ხელშეწყობა
მონაწილეთა რაოდენობა; ღონისძიების პროგრამა
შეხვედრების რაოდენობა, მონაწილეთა რაოდენობა
ახალციხის სახელმწიფოსასწავლო უნივერსიტეტი;
23
ახალციხის პროფესიული მო მზადების ცენტრი
არაქართულენოვანი სკოლების პედაგოგებისათვის ტრენინგების ჩატარება სოფ. ქოსალარი, სამშვილდე
ეროვნული სასწავლო ოლიმპიადის ჩატარება სომხურ, აზერბაიჯანულ ან რუსულ ენაზე (გარდა უცხოური ენისა და ქართული ენისა და ლიტერატურის)
I ტური _ ზოგადსაგანმანათ ლებლო დაწესებულებები; II ტური _ თვითმმართველი ერთეულები და თბილისის რაიონები; III ტური _ ცენტრის მიერ შერჩეული ერთი ქალაქი (მაგ. თბილისი ან ქუთაისი)
მაისი
თეთრიწყაროს საგანმანათლებლო რესურსცენტრი, შესაბამისი სკოლის დირექცია პარტნიორი: განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო გამოცდების ეროვნული ცენტრის საგნობრივი ჯგუფები/ლოჯისტიკი ს ჯგუფი;
2013 წლის ნოემბერი _ 2014 წლის მარტი (5 თვე)
საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო
მასწავლებელთა კვალიფიკაციის ამაღლება
მონაწილეთა რაოდენობა; ჩართულობის ხარისხი
სასწავლო პროცესის სტიმულირებასრულყოფა, სწავლისადმი ინტერესების გაღვივება; ნიჭიერი მოსწავლეების გამოვლენა და წახალისება; საერთაშორისო სასწავლო ოლიმპიადებისთვი ს საქართველოს ნაკრების კანდიდატთა
ოლიმპიადაზე მიღებული შედეგები; მონაწილეთა რაოდენობა
24
გამოვლენა
ერთიანი ეროვნული გამოცდების ჩატარება რუსულ ენაზე (გარდა ქართული ენისა და ლიტერატურისა და უცხოური ენისა); ზოგადი უნარების ტესტის ჩატარება რუსულ, სომხურ და აზერბაიჯანულ ენებზე
2014 წლის ერთიანი ეროვნული გამოცდებისათვის მოსამზადებელი მასალის მომზადება (კრებული): ა) არჩევით საგნებში რუსულ ენაზე; ბ) ზოგად უნარებში აზერბაიჯანულ, სომხურ და რუსულ ენებზე
საგამოცდო ცენტრები
გამოცდების ეროვნული ცენტრი
2014 წლის ივლისის დასაწყისი _ 2014 წლის ივლისის ბოლო (ერთი თვე)
იანვარში ელექტრონუ ლი ვერსიის განთავსება ვებგვერდზე
გამოცდების ეროვნული ცენტრის საგნობრივი ჯგუფები/ლოჯისტიკი ს ჯგუფი; საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულებები გამოცდების ეროვნული ცენტრის საგნობრივი ჯგუფები/ადმინისტრა ცია
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთა თვის უმაღლეს განათლებაზე ხელმისაწვდომობი ს გაუმჯობესება
მონაწილეთა რაოდენობა; მიღებული შედეგები
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლები სათვის უმაღლეს განათლებაზე ხელმისაწვდომობი ს გაუმჯობესება და მათთვის გამოცდების შესახებ ინფორმაციის მიწოდება
ვებგვერდზე განთავსებული მასალა
25
მშობლიურ ენაზე
საერთო სამაგისტრო გამოცდების რუსულ ენაზე ჩატარება
2014 წლის სტუდენტთა საგრანტო კონკურსის გამოცდის ჩატარება რუსულ ენაზე
გამოცდების ეროვნული ცენტრის სამაგისტრო ჯგუფი, ლოჯისტიკის ჯგუფი
გამოცდების ეროვნული ცენტრი
2014 წლის ივლისის დასაწყისი _ 2014 წლის ივლისის ბოლო
გამოცდების ეროვნული ცენტრი
2014 წლის ივლისის დასაწყისი _ 2014 წლის ივლისის ბოლო
გამოცდების ეროვნული ცენტრის სამაგისტრო ჯგუფი, ადმინისტრაცია
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლები მოიპოვებენ უფლებას, გავიდნენ უმაღლეს საგანმანათლებლო დაწესებულებების მიერ მაგისტრატურაში სწავლის გაგრძელების მიზნით დაწესებულ გამოცდაზე/გამოც დებზე (კონკრეტულ სპეციალობებში) ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენლები სთვის უმაღლეს განათლებაზე ხელმისაწვდომობი ს გაუმჯობესება და მათთვის
მონაწილეთა რაოდენობა; მიღებული შედეგები
კონკურსის შედეგები; მონაწილეთა რაოდენობა
26
გამოცდების შესახებ ინფორმაციის მიწოდება
ეთნიკური უმცირესობებით დასახლებულ სოფლებში მცირე მოცულობის სასკოლო ბიბლიოთეკების მოწყობა
მოსწავლეთა ცოდნის დონის შემოწმება, შეფასება (კვლევის ჩატარება)
მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვანი საჯარო სკოლების პედაგოგებისათვის უფასო ტრანსპორტის გამოყოფა
სოფ. ქოსალარი, სამშვილდე, შიხილო, ნაპილნარი
პირველი ტური _ სკოლები, მეორე ტური _ სამინისტროს მიერ შერჩეული მუნიციპალიტეტის სკოლები, მესამე ტური _ ცენტრის მიერ შერჩეული ქალაქი ბოლნისის მუნიციპალიტეტი
პერიოდულა დ
თეთრიწყაროს მუნიციპალიტეტის გამგეობა
არაქართულენოვან მოსახლეობაში სამეცნიერო და მხატვრულ ლიტერატურაზე ხელმისაწვდომობი ს გაუმჯობესება
იანვარი-_ აპრილი
გამოცდების ეროვნული ცენტრი
ნიჭიერი მოსწავლეების გამოვლენა
მოსწავლეთა რაოდენობა; გამარჯვებულ თა რაოდენობა
2014 წლის იანვარი დეკემბერი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
პედაგოგთა სოციალური პირობების გაუმჯობესება
პედაგოგების რაოდენობა; გაკვეთილებზე დასწრება
არსებული ლიტერატურა; მკითხველთა რაოდენობა
27
განათლების სფეროში საჯარო დისკუსიისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ხელშეწყობა
აზერბაიჯანელი ბაშვების ცხოვრება ქართულ ოჯახებში/ პროგრამა “ერთად ვისწავლოთ ქართულ სკოლაში“
საგარეჯოს ზოგადსაგანმანათ ლებლო სკოლები
რამდენიმე თვე სასწავლო წლის მანძილზე
USAID
აზერბაიჯანელი ბავშვების ქართულ საზოგადოებაში ინტეგრაცია
პროგრამაში ჩართული მონაწილეების რაოდენობა; მონაწილეთა უკუკავშირი
არაქართული სკოლების მოსწავლეებისათვის სასწავლო ექსკურსიების მოწყობა: ისტორიული ადგილების მონახულება; უფროსკლასელთა ექსკურსიები მარნეულის იუსტიციის სახლში, პოლიციის აკადემიასა და თბილისის პროფესიული სწავლების ცენტრში მუნიციპალიტეტში არაქართულენოვან საჯარო სკოლებში უფროსკლასელთა ჯგუფების შექმნა რეგიონის ისტორიული ძეგლების შესწავლის მიზნით
მარნეულის მუნიციპალიტეტი; ისტორიული ძეგლები; თბილისი
სასწავლო წლის განმავლობაში
მარნეულის მუნიციპალიტეტი;
ეთნიკური უმცირესობის წარმომადგენელი მოსწავლეებისათვი ს საქართველოს ისტორიის უკეთ სწავლება
ექსკურსიაში მონაწილე არაქართველ მოსწავლეთა რაოდენობა; მონაწილეთა უკუკავშირი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტი
2014 წლის სექტემბერი _ ნოემბერი (თვეში 2-ჯერ)
ეთნიკურ უმცირესობათა წარმომადგენლები სათვის რეგიონის ისტორიის უკეთ სწავლება
მონაწილეთა რაოდენობა
მარნეულის მუნიციპალიტეტის აზერბაიჯანული და სომხური საჯარო სკოლები
ბოლნისის ზოგადსაგანმანათლებ ლო რესურსცენტრი; მხარეთმცოდნეობის მუზეუმი; საჯარო სკოლების დირექციები
28
ქართული ენის კვირეულის “ვამრავლოთ ენა ქართული“ ჩატარება
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან ი სკოლები
22-28 აპრილი
არაქართულენოვანი სკოლების დირექციები
არაქართულენოვან საჯარო სკოლებში ქართული ენის უკეთ შესწავლა
მონაწილეთა რაოდენობა; ღონისძიების პროგრამა
არაქართულენოვანი სკოლების კურსდამთავრებულთა თვის პროფესიის არჩევაში რეკომენდაციების გაწევის მიზნით შეხვედრების მოწყობა
გარდაბანი, ქესალო, ნაზარლო, ვახტანგისი, აღთაკლია, ყარათაკლია, ყარაჯალარი, მუღანლო
ივნისი _ ივლისი
გარდაბნის მუნიციპალიტეტის გამგეობა;
მოსწავლე ახალგაზრდების გაცნობიერება ასარჩევ პროფესიებში
მონაწილეთა რაოდენობა; მათი უკუკავშირი
არაქართულენოვან სკოლებში “დედაენის” დღის აღსანიშნავი ზეიმის ჩატარება
რუსთავი, გარდაბანი, ქესალო, ნაზარლო, ვახტანგისი, აღთაკლია, ყარათაკლია, ყარაჯალარი, მუღანლო
სახელმწიფო ენის ცოდნის გაღრმავება
მონაწილეთა რაოდენობა; ღონისძიების პროგრამა
გამგეობის კულტურის სამსახური;
14 აპრილი
გარდაბნის საგანმანათლებლო რესურსცენტრი გამგეობის კულტურის სამსახური; გარდაბნის საგანმანათლებლო რესურსცენტრი რუსთავის რესურსცენტრი
29
ლიტერატურული კონკურსები ქართველი, სომეხი და აზერბაიჯანელი მწერლების შემოქმედების გაცნობა
მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან ი სკოლები
ქართული ენის გაკვეთილების ჩატარება მოსწავლეთა მშობლებისათვის
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვან ი საჯარო სკოლები
სექტემბერი _ ივნისი
მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვანი სკოლების დირექციები
სექტემბერი _ დეკემბერი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტი;
ქართველი, სომეხი, აზერბაიჯანელი მწერლების შემოქმედების უკეთ გაცნობა; წიგნის პოპულარიზაცია მოსწავლეებში სახელმწიფო ენის უკეთ შესწავლა
ზოგადსაგანმანათლებ ლო რესურსცენტრი;
ქართული პოეზიის საღამოს ჩატარება
რუსთავი
თებერვალი
კონკურსი სკოლებს შორის: “რამდენად კარგად ვიცნობთ საქართველოს“
რუსთავი
მაისი
საჯარო სკოლების დირექციები თვითმმართველობა
რუსთავის სკოლების დირექციები
ქართული პოეზიის გაცნობა
სახელმწიფო ენის ცოდნის გაღრმავება
მონაწილეთა რაოდენობა; ღონისძიების პროგრამა, მონაწილეთა უკუკავშირი მონაწილეთა რაოდენობა; მიღწეული შედეგები
პროგრამაში ჩართულ მონაწილეთა რაოდენობა; წარმოდგენილი ლიტერატურუ ლი ნაწარმოებები და თარგმანები მონაწილეთა რაოდენობა; კონკურსის შედეგები
30
ლიტერატურულშემეცნებითი ხასიათის ღონისძიების ჩატარება
სოფ. საბათლო, დედოფლისწყაროს მუნიციპალიტეტი
აპრილი (1 დღე)
სოფ. საბათლოს საჯარო სკოლის დირექცია; დედოფლისწყაროს რესურსცენტრი; სახელმწიფო რწმუნებულის – გუბერნატორის ადმინისტრაცია;
განათლების დონისა და სახელმწიფო ენის შესწავლის მოტივაციის ამაღლება; სამოქალაქო ინტეგრაციის ხელშეწყობა
ღონისძიებაში მონაწილე მოსწავლეთა და პედაგოგთა რაოდენობა; ღონისძიების პროგრამა
სოციალურეკონომიკური პირობების გაუმჯობესება
მშობლებისთვი ს ფინანსური შეღავათები; გარემონტებუ ლი საბავშო ბაღების შენობები
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი, სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთათვის სკოლამდელ განათლებაზე ხელმისაწვდომობის უზრუნველყოფა
მარნეულის მუნიციპალიტეტის საბავშვო ბაღების დაფინანსება და სარემონტო სამუშაოების ჩატარება
მარნეულის მუნიციპალიტეტი
საანგარიშო პერიოდის განმავლობაში
მარნეულის მუნიციპალიტეტის ინფრასტრუქტურის სამსახური; მარნეულის სკოლამდელი აღზრდის ცენტრი
31
ქართული ენის შესწავლა დმანისის #1 საბავშვო ბაღში
დმანისი
20 იანვარი _ 31 დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის საკრებულო /გამგეობა;
ქართული ენის შესწავლა
პროგრამაში მონაწილე ბავშვთა რაოდენობა; მიღებული შედეგები
6 წლამდე ასაკის ბავშვებისათვის ქართული ენის ცოდნის გაუმჯობესება
მონაწილე ბავშვების რაოდენობა; ქართული ენის ცოდნის დონე
არსებული პრობლემების მოგვარება
არსებულ პრობლემებზე რეაგირება
ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური;
სკოლამდელი ასაკის ბავშვთათვის ქართული ენის შემსწავლელი გაკვეთილების ჩატარება
ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტი, სოფ.კაბალის და სოფ. არეშფერანის საბავშვო ბაღები
შეხვედრა ბაგა-ბაღის და სკოლის თანამშრომლებთან
თელავის მუნიციპალიტეტის სოფ. ყარაჯალა
წლის განმავლობაში (კ ვირაში სამი დღე)
ივლისი _ აგვისტო
პარტნიორი: საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო სკოლამდელი აღზრდის დაწესებულებათა გაერთიანება; უფროსი აღმზრდელმეთოდისტი; ჯგუფის აღმზრდელი ადგილობრივი მმართველობა (ყარაჯალის ტერიტორიული ორგანო)
32
სკოლამდელი აღზრდის დაწესებულებისთვის საჭირო ფართის მოძიება
სოფ. ლამბალო
სექტემბერი
საგარეჯოს მუნიციპალიტეტი
სკოლამდელი განათლების მიღების შესაძლებლობა
ბაღის აღსაზრდელთა რაოდენობა
33
კონცეფციის ძირითადი მიმართულება: მედია და ინფორმაციაზე ხელმისაწვდომობა
სამოქმედო გეგმის კომპონენტი/ამოცან ა
ეროვნული უმცირესობებით დასახლებულ რეგიონებში ეროვნულ მაუწყებლობაზე ხელმისაწვდომობი ს უზრუნველყოფა
ღონისძიება/პროგრამა
საზოგადოებრივი მაუწყებლის გავრცელების სისტემის რეაბილიტაცია
ჩატარების ადგილი
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
განხორციელები ს ვადები
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია/უწყება, პარტნიორი
I არხი, ტექნიკური სამსახური
მოსალოდნელი შედეგები
გადაცემების ყურებადობის ზრდა რეგიონებში, მაუწყებლობის არეალის გაფართოება, მასშტაბურობა
შეფასების ინდიკატორე ბი
რეგიონების დაფარვა, მომხმარებლ ის რაოდენობა
34
სატელევიზიო საინფორმაციო პროგრამების სისტემატური წარმოება და ტრანსლირება
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
II არხი, ზუგდიდის “ოდიში TV“, მარნეულის “მარნეული ტვ“, ახალქალაქის “ATV 12“, ბოლნისის “ბოლნელი“, ნინოწმინდის “მე-9 არხი“
ქვეყანაში მიმდინარე მნიშვნელოვანი მოვლენების გაშუქება ეთნიკური უმცირესობების ენებზე, მათი უკეთ ინფორმირება
მაყურებელთ ა რაოდენობა და რეგიონული დაფარვა
აფხაზურენოვანი, ოსურენოვანი, სომხურენოვანი, აზერბაიჯანულენოვანი და რუსულენოვანი მაყურებლის ინფორმირება, ინტერესის ზრდა და მეტი ჩართულობა
“მოამბე“ აფხაზურ ენაზე (ყოველდღე)
II არხი 20:00, ზუგდიდის “ოდიში TV“ 22:00
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
ნაციონალური მოამბე; პარტნიორი: II არხი, ზუგდიდის “ოდიში TV“
35
“მოამბე“ ოსურ ენაზე (ყოველდღე)
II არხი 20:00
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
ნაციონალური მოამბე პარტნიორი: II არხი
“მოამბე“ სომხურ ენაზე (ყოველდღე)
II არხი 20:00 ახალქალაქი 22:00, ნინოწმინდა 22:00
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
“მოამბე“ აზერბაიჯანულ ენაზე (ყოველდღე)
2 არხი 20:00, მარნეული 22:00, ბოლნისი 22:00
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
“მოამბე“ რუსულ ენაზე (ყოველდღე)
II არხი 20:00
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
ნაციონალური მოამბე პარტნიორი: II არხი, ახალქალაქის “ATV 12“, ნინოწმინდის “ფარვანა“, ახალციხის “მე 9-არხი“
ნაციონალური მოამბე პარტნიორი: II არხი, მარნეულის “მარნეული ტვ“
ნაციონალური მოამბე
პარტნიორი: II არხი
36
საინფორმაციო რადიოპროგრამების სისტემატური წარმოება და ტრანსლირება
რადიომაუწყებლობა (რადიო FM 102.4)
საინფორმაციო გამოშვება აფხაზურ ენაზე (ყოველდღე)
რადიომაუწყებლობა (რადიო FM 102.4)
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
საინფორმაციო სამსახური
პარტნიორი: საზოგადოებრივი მაუწყებელი
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
ქვეყანაში მიმდინარე მნიშვნელოვანი მოვლენების გაშუქება ნაციონალური უმცირესობების ენებზე, მათი უკეთ ინფორმირება. აფხაზურენოვანი, ოსურენოვანი, სომხურენოვანი, აზერბაიჯანულენოვანი, რუსულენოვანი და ქურთულენოვანი მსმენელის ინფორმირება, ინტერესის ზრდა და მეტი ჩართულობა
მსმენელთა რაოდენობა და რეგიონული დაფარვა
რადიომაუწყებლობა, საინფორმაციო სამსახური
პარტნიორი: საზოგადოებრივი მაუწყებელი
37
საინფორმაციო გამოშვება ოსურ ენაზე (ყოველდღე)
რადიომაუწყებლობა (რადიო FM 102.4)
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
რადიომაუწყებლობა, საინფორმაციო სამსახური
პარტნიორი: საზოგადოებრივი მაუწყებელი საინფორმაციო გამოშვება სომხურ ენაზე (ყოველდღე)
რადიომაუწყებლობა (რადიო FM 102.4)
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
რადიომაუწყებლობა, საინფორმაციო სამსახური
პარტნიორი: საზოგადოებრივი მაუწყებელი საინფორმაციო გამოშვება აზერბაიჯანულ ენაზე (ყოველდღე)
რადიომაუწყებლობა (რადიო FM 102.4)
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
რადიომაუწყებლობა, საინფორმაციო სამსახური
პარტნიორი: საზოგადოებრივი მაუწყებელი საინფორმაციო გამოშვება რუსულ ენაზე (ყოველდღე)
რადიომაუწყებლობა (რადიო FM 102.4)
1 მარტი _ 31 დეკემბერი
რადიომაუწყებლობა, საინფორმაციო სამსახური
პარტნიორი: საზოგადოებრივი მაუწყებელი
38
საინფორმაციო გამოშვება ქურთულ ენაზე (კვირაში ერთხელ), რადიოპროდუქტის წარმოება
რადიომაუწყებლობა (რადიო FM 102.4)
თოქ-შოუ “ჩვენი ეზოს“ სისტემატური წარმოება და ტრანსლირება
I არხი
საინფორმაციო გადაცემებში საქართველოში და მუნიციპალიტეტში მიმდინარე პროცესების გაშუქება აზერბაიჯანულ და სომხურ ენებზე; პროექტ “იყავი მოქალაქეს“ ქართულ და აზერბაიჯანულ ენებზე გაშუქება
ბოლნისის ტელეკომპანია “ბოლნელი“
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
რადიომაუწყებლობა, საინფორმაციო სამსახური
პარტნიორი: საზოგადოებრივი მაუწყებელი 1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
გადაცემის რედაქცია
პარტნიორი: I არხი
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი ყოველდღე 10:00, 19:00 და 21:00 საათზე
ტელეკომპანია “მარნეული TV“
ეთნიკური უმცირესობების პრობლემების ფართოდ გაშუქება
მაყურებელთ ა რაოდენობა, გადაცემის რეიტინგი
არაქართული მოსახლეობის ინფორმირება საქართველოში მიმდინარე პროცესებისა და სიახლეების შესახებ
მაყურებელთ ა რაოდენობა, გადაცემის რეიტინგი
39
ადგილობრივი თვითმმართველობის არჩევნების შესახებ აზერბაიჯანულ და სომხურ ენებზე ინფორმაციის მიწოდება
მარნეულის ტელეკომპანია “მარნეული TV“-ს საეთერო ბადე
ადგილობრივ ი თვითმმართველ ობის წინასაარჩევნო პერიოდი
მარნეულის მუნიციპალიტეტის საკრებულო და გამგეობა, არასამთავრობო ორგანიზაციები
მთავრობისა და მუნიციპალიტეტის საინფორმაციო გადაცემის აზერბაიჯანულ ენაზე მომზადება და გაშვება
ბოლნისის ტელეკომპანია “ბოლნელი“
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის ტელეკომპანია “ბოლნელი“;
საინფორმაციო გამოშვებებსა და “ახალ ამბებში“ ეროვნულ უმცირესობებთან დაკავშირებული სიახლეების გაშუქება
სოფელი ფონა, არეშფერანი, კაბალი
წლის განმავლობაში ყოველდღიურა დ
სამაუწყებლო კომპანია რადიო “ჰერეთი“
საგარეჯოს მუნიციპალიტეტში მცხოვრებ ეროვნულ უმცირესობებში არსებული პრობლემატიკის შესწავლა და გაშუქება მუნიციპალიტეტში არსებულ გაზეთ “კახეთის კარიბჭეს“,
პრობლემატიკიდან გამომდინარე, საჭიროების ადგილას
კვარტალში ერთხელ
საგარეჯოს მუნიციპალიტეტის გამგეობის შესაბამისი სამსახურები და სოფლის რწმუნებულები
არაქართველი მოსახლეობის ინფორმირება საქართველოში მიმდინარე პროცესებისა და სიახლეების შესახებ
მაყურებელთ ა რაოდენობა, გადაცემის რეიტინგი
ადგილობრივი ხელისუფლების საქმიანობით მოსახლეობის კმაყოფილების დონის გაზრდა
აღმოჩენილ პრობლემაზე რეაგირების შედეგად მიღწეული შედეგი
მუნიციპალიტეტის პრესსამსახური
40
გამგეობის ვებგვერდ “sagarejo.ge“- სა და სოციალურ ქსელ “facebook“-ის მეშვეობით
ყვარლის მუნიციპალიტეტში მცხოვრებ ეროვნულ უმცირესობებში არსებული პრობლემატიკის შესწავლა და გაშუქება მუნიციპალიტეტში არსებულ გაზეთ “ყვარლის’’ მეშვეობით ტრენინგის ჩატარება საგარეჯოს მუნიციპალიტეტის თანამშრომლებისთვი ს და სოფლის რწმუნებულებისთვის
პრობლემატიკიდან გამომდინარე, საჭიროების ადგილას
კვარტალში ერთხელ
ყვარლის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთა ცნობიერების ამაღლება მედიასაშუალებებით
დადგინდეს აღნიშნულ საკითხზე გაკეთებული ანალიზის შედეგად ძლიერი და სუსტი მხარეები
საგარეჯო, დემოკრატიული ჩართულობის ცენტრი
თებერვალი
საგარეჯოს მუნიციპალიტეტის გამგეობის საზოგადოებასთან ურთიერთობის განყოფილება;
მუნიციპალიტეტში არსებული ეროვნული უმცირესობების ინფორმირება მიმდინარე მოვლენებზე
მონაწილეთა რაოდენობა, მათი უკუკავშირი
ადგილობრივი რედაქცია; მუნიციპალიტეტში ეთნიკურ უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციები
41
ეროვნული უმცირესობების ენებზე ბეჭდვითი მედიის ხელმისაწვდომობა
გაზეთების გამოცემა _ აზერბაიჯანულენოვან ი “გურჯისტანი“, სომხურენოვანი “ვრასტანი“ და რუსულენოვანი “სვობოდნაია გრუზია“
თბილისი
ინტერნეტგაზეთ “ბოლნისის“, www.bolnisi.ge-ს შექმნა, რომელიც იფუნქციონირებს ქართულ და აზერბაიჯანულ ენებზე.
ბოლნისის მუნიციპალიტეტი
მუნიციპალიტეტის ოფიციალური ვებგვერდის მომზადება
დმანისი
1 იანვარი _ 31 დეკემბერი
გაზეთების რედაქციები; საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო
1 თებერვალი _ 31 დეკემბერი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის გამგეობა; შპს “გაზეთი ბოლნისი“
1 ოქტომბერი _ 31 დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის საკრებულო/მუნიციპალი ტეტის გამგეობა/ გამგეობის ადმინისტრაციული სამსახური
არაქართულენოვანი მოსახლეობის ინფორმირება საქართველოში მიმდინარე პროცესებისა და სიახლეების შესახებ
გავრცელებუ ლი გამოცემების რაოდენობა
ინტერნეტგაზეთის მჭიდრო თანამშრომლობა ბოლნისის ტურისტულსაინფორმაციო ცენტრთან ტურისტების მომსახურების მიზნით და სამენოვანი მოსახლეობისთვის, ზოგადად ფართო საზოგადოებისთვის ინფორმაციაზე სწრაფი და ოპერატიული ხელმისაწვდომობა მუნიციპალიტეტის არაქართულენოვანი მოსახლეობისათვის ინფორმაციაზე ხელმისაწვდომობა
ინფორმაციი ს სწრაფი დამუშავება და ოპერატიულ ი მიწოდება ფართო საზოგადოებ ისათვის
ატვირთული ვებგვერდი; მკითხველთა რაოდენობა
42
მედიაში ტოლერანტობისა და კულტურული პლურალიზმის დამკვიდრების ხელშეწყობა
ეროვნული უმცირესობის შეხვედრა ადგილობრივი მედიის წარმომადგენლებთან
სოფ. საბათლო
მაისი
დედოფლისწყაროს მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ეროვნული უმცირესობების პრობლემების უკეთ წარმოჩინება
შედეგად გამოვლენილ ი პრობლემები ს რაოდენობა, აღმოჩენილ პრობლემებზ ე რეაგირების შედეგად მიღწეული შედეგები
43
კონცეფციის ძირითადი მიმართულება: პოლიტიკური ინტეგრაცია და სამოქალაქო მონაწილეობა
სამოქმედო გეგმის კომპონენტი/ამოცანა
ეროვნული უმცირესობებისთვის თანაბარი საარჩევნო უფლების უზრუნველყოფა
განხორციელებ ის ვადები
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია /უწყება, პარტნიორი
ღონისძიება/ პროგრამა
ჩატარების ადგილი
სამუშაო ჯგუფის შეხვედრები ეთნიკური უმცირესობებით დასახლებულ რეგიონებში პოლიტიკური პარტიებისა და ადგილობრივ არასამთავრობო ორგანიზაციების წარმომადგენლებთ ან
თბილისი, სამცხეჯავახეთი, ქვემო ქართლი, კახეთი (ყარაჯალა, კაბალი, იორმუღანლო)
თებერვალი დეკემბერი
ცენტრალური საარჩევნო კომისია, კოორდინაციისა და მართვის დეპარტამენტი
ეთნიკური უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში დაინტერესებულ პირთა ინფორმირება ცესკო-ს აქტივობების შესახებ
გამართული შეხვედრებისა და მონაწილე პირთა რაოდენობა
ტრენინგის გამართვა ეთნიკური უმცირესობების საკითხებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციებისთვ ის
თბილისი
1 აპრილი 1 მაისი
ცენტრალური საარჩევნო კომისია
დატრენინგებული ეთნიკური უმცირესობების საკითხებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციები თვითმმართველობის არჩევნების შესახებ
მონაწილე პირთა რაოდენობა
სსიპ “საარჩევნო სისტემების, რეფორმებისა და სწავლების ცენტრი“/კოორდინაცი ისა და მართვის დეპარტამენტი
მოსალოდნელი შედეგები
შეფასების ინდიკატორები
44
მარნეულის მუნიციპალიტეტში ეთნიკურ უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციების მიერ თემატური ტრენინგების ჩატარება ტრენინგი “მე, ამომრჩეველი“
მარნეულის მუნიციპალიტე ტის გამგეობა
1 იანვარი - 31 დეკემბერი
მარნეულის მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული სამსახური და არასამთავრობო ორგანიზაციები
ცნობიერების ამაღლების ხელშეწყობა
მონაწილეთა რაოდენობა
ყვარლის მუნიციპალიტე ტი
აპრილი-მაისი
ყვარლის მუნიციპალიტეტის საკრებულო და გამგეობა
ამომრჩეველთა უფლებების შესახებ ცნობიერების ამაღლება, გააქტიურება; არჩევნებში ჩართულობა
მონაწილეთა რაოდენობა; ტრენინგის მოდული; მონაწილეთა უკუკავშირი
ცესკო-ს ოფიციალურ ვებგვერდზე ამომრჩეველთა ერთიან სიაში არსებული ეთნიკური უმცირესობების (სომეხი და აზერბაიჯანელი) ამომრჩეველთა მონაცემების განახლება (საძიებო სისტემა)
თბილისი
2 იანვ არი - 31 დეკემბერი
ცენტრალური საარჩევნო კომისია, კოორდინაციისა და მართვის დეპარტამენტი/საინფო რმაციო ტექნოლოგიების დეპარტამენტი
შექმნილი თანაბარი საარჩევნო გარემო სომეხი და აზერბაიჯანელი ამომრჩევლებისათვის
ხელმისაწვდომი პირადი ინფორმაცია სომხურ და აზერბაიჯანულ ენებზე
45
ცესკო-ს ოფიციალურ ვებგვერდზე სომხურ და აზერბაიჯანულ ენებზე ზოგიერთი საარჩევნო დოკუმენტის განთავსება ცესკო-ს სატელეფონო ცენტრის საშუალებით ინფორმაციის გაცემა ეთნიკური უმცირესობების ენებზე (რუსული, სომხური და აზერბაიჯანული) მცირე საგრანტო კონკურსების საშუალებით არასამთავრობო ორგანიზაციების დაფინანსება ეთნიკური უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში ამომრჩეველთა ინფორმირების მიზნით
თბილისი
1 აპრილი - 1 აგვისტო
ცენტრალური საარჩევნო კომისია, კოორდინაციისა და მართვის დეპარტამენტი/საზოგა დოებასთან ურთიერთობის დეპარტამენტი
სომხურ და აზერბაიჯანულ ენებზე ნათარგმნი და ცესკო-ს ვებგვერდზე განთავსებული ზოგიერთი საარჩევნო დოკუმენტი
ნათარგმნი საარჩევნო დოკუმენტების რაოდენობა; ცესკო-ს ვებგვერდზე განთავსებული მასალები
თბილისი
1 მარტი - 1 აგვისტო
ცენტრალური საარჩევნო კომისია, კოორდინაციისა და მართვის დეპარტამენტი
შექმნილი თანაბარი პირობები ეთნიკური უმცირესობების წარმომადგენლებისთვ ის
ინფორმირებული ეთნიკური უმცირესობების ამომრჩეველი
თბილისი, სამცხეჯავახეთი, ქვემო ქართლი, კახეთი (ყარაჯალა, კაბალი, იორმუღალო)
1 მარტი - 1 ივლისი
ცენტრალური საარჩევნო კომისია;
ეთნიკური უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში ინფორმირებული ეთნიკური უმცირესობების ამომრჩევლები
დაფინანსებული არასამთავრობო ორგანიზაციების რაოდენობა
სსიპ “საარჩევნო სისტემების, რეფორმებისა და სწავლების ცენტრი“
46
ცესკო-ს საინფორმაციო რგოლების თარგმნა სომხურ და აზერბაიჯანულ ენებზე და მათი გავრცელება საზოგადოებრივი მაუწყებლისა და რეგიონული ტელევიზიების საშუალებით
თბილისი, სამცხეჯავახეთი, ქვემო ქართლი, კახეთი
1 აპრილი - 1 ივლისი
ეროვნული/ეთნიკური უმცირესობების ენებზე სათარგმნი საარჩევნო მასალა/დოკუმენტაცია
სხვადასხვა საარჩევნო დოკუმენტაციის თარგმნა სომხურ და აზერბაიჯანულ ენებზე
სამცხეჯავახეთი, ქვემო ქართლი, კახეთი
1 აპრილი - 1 აგვისტო
გადაწყვეტილების მიღების პროცესში ეროვნული უმცირესობების მონაწილეობის გაუმჯობესება
ეროვნული და ეთნიკური უმცირესობების საკითხებზე საქართველოს იუსტიციის მინისტრთან არსებული სათათბირო ორგანოს შექმნა და ფუნქციობა
საქართველო
2014
მედიის გააქტიურება/ჩართულობა
ცენტრალური საარჩევნო კომისია; კოორდინაციისა და მართვის დეპარტამენტი/ საზოგადოებასთან ურთიერთობის დეპარტამენტი
ცენტრალური საარჩევნო კომისია;
ეთნიკური უმცირესობების ამომრჩევლებისათვის თანაბარი საარჩევნო გარემოს შექმნა
რეგიონული ტელევიზიებისა და განთავსებული საინფორმაციო რგოლების რაოდენობა
თანაბარი საარჩევნო გარემოს შექმნა
ნათარგმნი საარჩევნო დოკუმენტაციის რაოდენობა; ცესკო-ს ვებგვერდზე განთავსებული მასალები
დონორი ორგანიზაცია, ვინც უზრუნველყოფს დაფინანსებას საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო
საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს კომპეტენციის სფეროში შემავალ ეროვნული და ეთნიკური უმცირესობების საკითხებზე გადაწყვეტილების მიღების პროცესში ეროვნული და ეთნიკური უმცირესობების
47
დოკუმენტების არმქონე ბოშათა აღრიცხვა, რეგისტრაცია და პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტაციით მათი უზრუნველყოფა
საქართველო
წლის განმავლობაში
საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო
წალკის მუნიციპალიტეტში ეთნიკურ უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციების კონსულტირება
წალკის მუნიციპალიტე ტის გამგეობა
1 იანვარი – 31 დეკემბერი
წალკის მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული სამსახური; წალკის მუნიციპალიტეტის არასამთავრობო ორგანიზაციები
წარმომადგენლების მონაწილეობა; საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს კომპეტენციის ფარგლებში ეროვნულ და ეთნიკურ უმცირესობებთან დაკავშირებული პრობლემების კვლევა და მათი გადაწყვეტის თაობაზე რეკომენდაციების შემუშავება დოკუმენტაციის არმქონე ბოშების აღრიცხვა; დოკუმენტაციის არმქონე ბოშების რეგისტრაცია და პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტაციით უზრუნველყოფა უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციების გაძლიერება
დოკუმენტაციის არმქონე აღრიცხულ პირთა სია; იმ პირთა რაოდენობა, ვინც მიიღო პირადობის დამადასტურებელ ი დოკუმენტაცია
შეხვედრების რაოდენობა, კონსულტაციები
48
სამოქალაქო ცნობიერების ჩამოყალიბების ხელშეწყობა
კახეთის მხარის მუნიციპალიტეტში ეთნიკურ უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციების კონსულტირება
კახეთის მხარის ეროვნული უმცირესობები თ დასახლებული მუნიციპალიტე ტები
1 იანვარი - 31 დეკემბერი
სტუდენტური ჯგუფის ექსკურსიის ორგანიზებაჩატარება სახელმწიფო უწყებებში
თბილისი
წლის განმავლობაში
კახეთის რეგიონის მუნიციპალიტეტების გამგეობების შესაბამისი სამსახურები
უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციების გაძლიერება
შეხვედრების რაოდენობა, კონსულტაციები
სამოქალაქო ინტეგრაციის ხელშეწყობა; ცნობიერების დონის ამაღლება; ახალგაზრდების აქტიური მონაწილეობა საზოგადოებრივ ცხოვრებაში
მონაწილეთა რაოდენობა; მათი უკუკავშირი
კახეთის მხარის მუნიციპალიტეტში ეთნიკურ უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციები შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის აპარატი, სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო პარტნიორი: სხვადასხვა სამინისტროები; სახელმწიფო უწყებები/სტრუქტურე ბი
49
ეროვნულ უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციებისთვ ის ღონისძიებების ჩასატარებლად დარბაზის გამოყოფა; ღონისძიებებზე მონაწილეთა ტრანსპორტირების თვის თანხების გამოყოფა
ბოლნისის მუნიციპალიტე ტი
1 იანვარი – 31 დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული სამსახური რაიონის არასამთავრობო ორგანიზაციები
ეროვნულ უმცირესობათა პრობლემებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციების მხარდაჭერა
ღონისძიებებში ჩართული ორგანიზაციების რაოდენობა; ჩატარებული ღონისძიებების თემატიკა
პარტნიორი: რაიონის არასამთავრობო ორგანიზაციები
50
კონცეფციის ძირითადი მიმართულება: სოციალური და რეგიონული ინტეგრაცია
სამოქმედო გეგმის კომპონენტი/ამოცანა
ეთნიკური უმცირესობების ინფორმირება 2014 წლის საყოველთაო ჯანმრთელობის დაცვის სახელმწიფო პროგრამის შესახებ
ღონისძიება/პროგრამა
1. საინფორმაციო ბიულეტენის შემუშავება საყოველთაო ჯანმრთელობის დაცვის პროგრამით მოსარგებლე პირთა უფლებების დეტალური განმარტებით; 2. ბიულეტენის თარგმნა რუსულ, სომხურ, აზერბაიჯანულ ენებზე; 3. საინფორმაციო ბიულეტენის
ჩატარების ადგილი
თბილისი, სამცხეჯავახეთი, ქვემო ქართლი
განხორციელებ ის ვადები
მარტი ოქტომბერი
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია/ უწყება, პარტნიორი
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს აპარატი; საზოგადოებასთან და მასმედიასთან ურთიერთობის დეპარტამენტი
მოსალოდნელი შედეგები
ეთნიკური უმცირესობები უკეთ არიან ინფორმირებულნი 2014 წლის საყოველთაო ჯანმრთელობის დაცვის სახელმწიფო პროგრამის შესახებ, სახელმწიფო პროგრამებით განსაზღვრული სამედიცინო
შეფასების ინდიკატორები
დაბეჭდილი და გავრცელებული საინფორმაციო ბიულეტინების რაოდენობა
51
გავრცელება; 4. თარგმნილი მასალების განთავსება სამინისტროს ვებგვერდზე და მოქალაქეთა მისაღებში; 5. მოსახლეობასთან შეხვედრების ორგანიზება
ეროვნული უმცირესობების ინფორმირება ინფექციური დაავადებების პრევენციის საკითხებზე
1. საინფორმაციო ბიულეტენებისა და პოსტერების შემუშავება თემაზე “რა უნდა ვიცოდეთ ჯილეხის შესახებ“ ; 2. ბიულეტენისა და პოსტერის თარგმნა სომხურ და აზერბაიჯანულ ენებზე; 3. საინფორმაციო ბუკლეტების გავრცელება; 4. მოსახლეობასთან შეხვედრების ორგანიზება
მომსახურების მოცულობის შესახებ, მოსარგებლე პირთა უფლებების თაობაზე; გაზრდილია მოქალაქეთა ჩართულობა და მონაწილეობა საყოველთაო ჯანმრთელობის დაცვის სახელმწიფო პროგრამებში
სამცხე-ჯავახეთი, ქვემო ქართლი, კახეთის აზერბაიჯანულენოვ ანი სოფლები
თებერვალი ოქტომბერი
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს აპარატი; საზოგადოებასთან და მასმედიასთან ურთიერთობის დეპარტამენტი სსიპ ლ. საყვარელიძის სახ. დაავადებათა კონტროლისა და
ეთნიკური უმცირესობები უკეთ არიან ინფორმირებულნი ადამიანის ჯანმრთელობისთვი ს განსაკუთრებით საშიში ინფექციური დაავადების ჯილეხის _ გავრცელების, კლინიკური ნიშნებისა და პრევენციის საკითხებზე.
დაბეჭდილი და გავრცელებული საინფორმაციო ბიულეტენების რაოდენობა; მოსახლეობასთან ჩატარებული შეხვედრების რაოდენობა იმ მოქალაქეების რაოდენობა, ვინც ჩართულია ჯანმრთელობის დაცვის სახელმწიფო პროგრამებში
52
საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ცენტრი; დონორი: ამერიკის დაავადებათა კონტროლის ცენტრის საქართველოს ოფისი;
1. საინფორმაციო ბიულეტენებისა და პოსტერების შემუშავება თემაზე “რა უნდა ვიცოდეთ ბრუცელოზის შესახებ“, 2. ბიულეტენისა და პოსტერის თარგმნა აზერბაიჯანულ ენაზე; 3. საინფორმაციო ბიულეტინის გავრცელება მოსახლეობაში; 4. შეხვედრების ორგანიზება
თელავის რაიონის სოფელი ყარაჯალა, საგარეჯოს რაიონის სოფელი იორმუღანლო, დედოფლისწყაროს რაიონის ტერიტორიაზე არსებული ფერმები, მწყემსების ოჯახები
თებერვალი ოქტომბერი
პარტნიორი: საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრო საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს აპარატი; საზოგადოებასთან და მასმედიასთან ურთიერთობის დეპარტამენტი დონორი: ესპანეთის საკვებისა და სოფლის მეურნეობის ორგანიზაცია (FAO)
გაზრდილია ინფორმირებულ მოქალაქეთა უსაფრთხოება, შემცირებულია ადამიანთა დაინფიცირების რისკი ჯილეხის გამომწვევი ფაქტორებით
ეთნიკური უმცირესობები უკეთ არიან ინფორმირებულნი ადამიანის ჯანმრთელობისთვი ს განსაკუთრებით საშიში ინფექციური დაავადების _ ბრუცელოზის გავრცელების, კლინიკური ნიშნებისა და პრევენციის საკითხებზე; გაზრდილია ინფორმირებულ მოქალაქეთა
დაბეჭდილი და გავრცელებული საინფორმაციო ბიულეტენების რაოდენობა; ჩატარებული შეხვედრების რაოდენობა
53
უსაფრთხოება, შემცირებულია ადამიანთა დაინფიცირების რისკი ბრუცელოზის გამომწვევი ფაქტორებით ეთნიკური უმცირესობების ინფორმირება C ჰეპატიტით დაავადებული პაციენტებისთვის სამკურნალო მედიკამენტებზე არსებული სახელმწიფო შეღავათებით სარგებლობის შესახებ
1. საინფორმაციო ბიულეტენის შემუშავება; 2. ბიულეტენის თარგმნა რუსულ, აზერბაიჯანულ და სომხურ ენებზე; 3. ბიულეტენის გავრცელება; 4. გადათარგმნილი ინფორმაციის განთავსება საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს ვებგვერდზე; 5. დაბეჭდილი ბუკლეტების განთავსება სამინისტროს მოქალაქეთა მისაღებში და რეგიონულ ფილიალებში
თბილისი, სამცხეჯავახეთი, ქვემო ქართლი
მარტი ოქტომბერი
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს აპარატი; საზოგადოებასთან და მასმედიასთან ურთიერთობის დეპარტამენტი დონორი ფონდი “ღია საზოგადოება _ საქართველო“
ეთნიკური უმცირესობები ინფორმირებულნი არიან C ჰეპატიტით დაავადებული პაციენტებისთვის სამკურნალო მედიკამენტებზე არსებული სახელმწიფო შეღავათებით სარგებლობის შესახებ, გაზრდილია C ჰეპატიტით დაავადებულ ადამიანთა ჩართულობა მკურნალობის პროცესში
დაბეჭდილი და გავრცელებული საინფორმაციო ბიულეტენების რაოდენობა
54
საინფორმაციოგაცნობითი შეხვედრის გამართვა
რუსთავი, USAIDდემოკრატიული ჩართულობის ცენტრი
თებერვალი – ოქტომბერი
თვითმმართველობა
ეთნიკური უმცირესობების ჩართულობის გაზრდა სამოქალაქო ცხოვრებაში
მონაწილეთა რაოდენობა; დარიგებული მასალა
ნეიროონკოლოგიური, ონკოლოგიური, ონკოჰემატოლოგიური,გუ ლისა და მაგისტრალური სისხლძარღვების შეძენილი პათოლოგიების, თანდაყოლილი გულის მანკების კორონაროგრაფიისა და კორონარულ ანგიპლასტიკასთან დაკავშირებულ დაავადებათა მკურნალობისხარჯების დაფარვა (თუ ეს ხარჯები არ იფარება სახელმწიფო ბიუჯეტით დაფინანსებული პროგრამის ან დაზღვევის მეშვეობით)
რუსთავი
1 იანვარი – 31 დეკემბერი
თვითმმართველობა
ეთნიკური უმცირესობების წარმომადგენელთათ ვის სამედიცინო მომსახურებაზე ხელმისაწვდომობის გაზრდა
პროგრამით მოსარგებლე ადამიანთა რაოდენობა
ონკოლოგიურ დაავადებათა ადრეული
ადგილობრივი
55
დიაგნოსტიკა, საინფორმაციო კამპანიის წარმართვა/ პროგრამა “სამედიცინო მომსახურების გაუმჯობესების ხელშეწყობა რეგიონებში”
ქვემო ქართლი, გარდაბანი
თვითმმართველობა პარტნიორი: დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრი ეროვნული სკრინინგ ცენტრი UNFPA
სოციალურად დაუცველი ეთნიკური უმცირესობების წარმომადგენლების დახმარება
რუსთავი
1 იანვარი – 31 დეკემბერი
თვითმმართველობა
მოსახლეობის ჯანმრთელობის დაცვის ღონისძიებების ხელშეწყობა; საქართველოს რეგიონებში ჯანდაცვის სფეროს კონკრეტული ღონისძიებების შესახებ მოსახლეობის ინფორმირებულობი ს დონის ამაღლება; სიკვდილიანობის კლებისა და შობადობის ზრდის პროცესის ხელშეწყობა; პროგრამით მოსარგებლეთა მინიმალური სურსათით უზრუნველყოფა; კვების გაუმჯობესება
პროგრამით მოსარგებლე პირთა რაოდენობა
პროგრამით მოსარგებლე ადამიანთა რაოდენობა
56
ეროვნული უმცირესობებით დასახლებულ რეგიონებში ინფრასტრუქტურის შემდგომი განვითარება
მარნეულის მუნიციპალიტეტის საგზაო ინფრასტუქტურის მშენებლობა, რეაბილიტაცია და მოვლა-შენახვა
დმანისი-საფარლოს ცენტრალური გზიდან სოფ. პანტიანის მისასვლელი გზის მოასფალტების სამუშაოების დასრულება
დმანისი-საფარლოს გზიდან სოფ. ირგანჩაის გზის მოასფალტება
მარნეულის ქუჩები: გურბანოვის, სულხან-საბას, ნიზამის, ქიქოძის, გუდიაშვილის, აზი ასლანოვის, 26 მაისის, რუსთაველის, ნარიმანოვის; სოფ. შაუმიანი
1 იანვარი - 31 დეკემბერი
მარნეულის მუნიციპალიტეტი/ მარნეულის მუნიციპალიტეტის ინფრასტრუქტურის სამსახური
მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა
დმანისი
1 მაისი - 1 აგვისტო
ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური პარტნიორი: ტენდერში გამარჯვებული ორგანიზაცია მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა
დმანისი
1 მაისი - 1 აგვისტო
ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური პარტნიორი:
შიდა ვაჭრობის, აგრობიზნესის, ფერმერული მეურნეობის და ტურიზმის განვითარების ხელშეწყობა
მოასფალტებული გზა; სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე; მგზავრთა რაოდენობა; მუნიციპალიტეტის მიერ დანიშნული სატრანსპორტო რეისები
ადგილობრივი მოსახლეობის პირობების გაუმჯობესება; რაიონულ ცენტრთან სოფლების დაკავშირება; კომუნიკაციის გაუმჯობესება
მოასფალტებული გზა; სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე; მგზავრთა რაოდენობა; მუნიციპალიტეტის მიერ დანიშნული სატრანსპორტო რეისები
ადგილობრივი მოსახლეობის პირობების გაუმჯობესება; რაიონულ ცენტრთან სოფლების დაკავშირება; კომუნიკაციის გაუმჯობესება
მოასფალტებული გზა; სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე; მგზავრთა რაოდენობა; მუნიციპალიტეტის მიერ დანიშნული სატრანსპორტო
57
ტენდერში გამარჯვებული ორგანიზაცია
მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა; დმანისი-ბედიანის გზიდან სოფ. კიზილაჯლომდე გზის მოასფალტება/დაგარახლ ო-იფნარის გავლით/
დმანისი
1 მაისი - 1 აგვისტო
ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური პარტნიორი: ტენდერში გამარჯვებული ორგანიზაცია მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა;
სოფ. აზ. კაკლიანის მისასვლელი გზის დასრულება სოფელ ბოსლების გავლით
დმანისი
1ივნისი 1ივლისი
ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური პარტნიორი: ტენდერში გამარჯვებული ორგანიზაცია
რეისები
ადგილობრივი მოსახლეობის პირობების გაუმჯობესება; რაიონულ ცენტრთან სოფლების დაკავშირება; კომუნიკაციის გაუმჯობესება
მოასფალტებული გზა; სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე; მგზავრთა რაოდენობა; მუნიციპალიტეტის მიერ დანიშნული სატრანსპორტო რეისები
ადგილობრივი მოსახლეობის პირობების გაუმჯობესება; რაიონულ ცენტრთან სოფლების დაკავშირება; კომუნიკაციის გაუმჯობესება
მოასფალტებული გზა; სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე; მგზავრთა რაოდენობა; მუნიციპალიტეტის მიერ დანიშნული სატრანსპორტო რეისები
58
მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა სოფ. ქვემო ოროზმანის მთისძირის გზის დასრულებამოასფალტება
სოფ. დალარის გზის მოასფალტების დასრულება
წალკის ქუჩების ნაწილობრივი მოასფალტება
დმანისი
დმანისი
წალკა
1 მაისი 1ივლისი
1 მაისი - 1 ივნისი
აპრილი ნოემბერი
ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური პარტნიორი: ტენდერში გამარჯვებული ორგანიზაცია მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა/ ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური პარტნიორი: ტენდერში გამარჯვებული ორგანიზაცია
წალკის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ადგილობრივი მოსახლეობის პირობების გაუმჯობესება; რაიონულ ცენტრთან სოფლების დაკავშირება; კომუნიკაციის გაუმჯობესება
მოასფალტებული გზა; სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე; მგზავრთა რაოდენობა; მუნიციპალიტეტის მიერ დანიშნული სატრანსპორტო რეისები
ადგილობრივი მოსახლეობის პირობების გაუმჯობესება; რაიონულ ცენტრთან სოფლების დაკავშირება; კომუნიკაციის გაუმჯობესება
მოასფალტებული გზა; სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე; მგზავრთა რაოდენობა; მუნიციპალიტეტის მიერ დანიშნული სატრანსპორტო რეისები
ქალაქის მოსახლეობის კომფორტული გადაადგილება
ცენტრალური გზის განტვირთვა, სატრანსპორტო საშუალებებით მოსახლეობის მიმოსვლის სიხშირე
59
შიდა გზების რეაბილიტაცია
სოფლები: კალინინო, ყარაჯალარი,ნაზარ ლო, ვახტანგისი, ყარათაკლია, ქესალო, აღთაკლია, კაპანახჩი
მარტი ივლისი
სოფლის შიდა გზების მოხრეშვა-მოასფალტება სოფ. ჭოეთი, ღრელი
მაისი
გარდაბნის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
მოსახლეობისა და ტრანსპორტის გაადვილებული გადაადგილება; გაუმჯობესებული შიდა ინფრასტრუქტურა
ინფრასტრუქტურისა და რეგიონული განვითარების სამინისტრო;
მოსახლეობის საყოფაცხოვრებო პირობების გაუმჯობესება
დედოფლისწყაროს მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ბენეფიციართა რაოდენობა; განხორციელებული ინვესტიცია
ბენეფიციართა რაოდენობა; განხორციელებული ინვესტიცია
60
შიდა გზების რეაბილიტაცია
ნინოწმინდა, ახალციხე
მაისი
ინფრასტრუქტურისა და რეგიონული განვითარების სამინისტრო;
მოსახლეობის საყოფაცხოვრებო პირობების გაუმჯობესება
ნინოწმინდის და ახალციხის მუნიციპალიტეტის გამგეობები ბენეფიციართა რაოდენობა; განხორციელებული ინვესტიცია
დუისი-ომალოს დამაკავშირებელი გზის დარჩენილი მონაკვეთის მოასფალტება
ახმეტის რაიონი, სოფ. დუისი
წლის განმავლობაში
ინფრასტრუქტურისა და რეგიონული განვითარების სამინისტრო/ საგზაო დეპარტამენტი
მოსახლეობის გაუმჯობესებული საყოფაცხოვრებო პირობები; კავშირის გაუმჯობესება
ბენეფიციართა რაოდენობა; განხორციელებული ინვესტიცია
61
ქუჩების ასფალტის საფარით მოპირკეთება
ახმეტის რაიონის სოფ. ვარდისუბანი, ჭიაურსი
წლის განმავლობაში
ინფრასტრუქტურისა და რეგიონული განვითარების სამინისტრო
მოსახლეობის გაუმჯობესებული საყოფაცხოვრებო პირობები
ბენეფიციართა რაოდენობა; განხორციელებული ინვესტიცია
გზების რეაბილიტაცია
დაბა მანგლისი, სოფლები: ასურეთი, ყულარი, თამარისი
იანვარი დეკემბერი
ინფრასტრუქტურისა და რეგიონული განვითარების სამინისტრო
მოსახლეობის გაუმჯობესებული საყოფაცხოვრებო პირობები
ბენეფიციართა რაოდენობა; განხორციელებული ინვესტიცია
მდ. ორველის ნაპირდაცვითი ნაგებობის მშენებლობა
ახმეტის რაიონი, სოფ. დუისი, მატანი, ქვემო გურგენიანი, მარდიუბანი
იანვარი დეკემბერი 2014-2015 წწ.
ინფრასტრუქტურისა და რეგიონული განვითარების სამინისტრო/ საგზაო დეპერტამენტი;
მოსახლეობის გაუმჯობესებული საყოფაცხოვრებო პირობები
ბენეფიციართა რაოდენობა, განხორციელებული ინვესტიცია
ლაგოდეხის რაიონის სოფ. ჭიაურა
გაერთიანებული წყალმომარაგების კომპანია; რაიონული მუნიციპალიტეტები
62
ხიდის რეაბილიტაცია
სოფლები: ლამბალო, თულარი, ქვ. გურგენიანი
იანვარი დეკემბერი
ინფრასტრუქტურის და რეგიონული განვითარების სამინისტრო
მარნეული; სოფლები: ქეშალო, ლეჟიბადინი, დამიაგეურარხი; შიდა განათების, სასმელი წყლის და გზების სარეაბილიტაციო სამუშაოების ჩატარება
წყალსადენის შიდა ქსელის მოწყობა
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის სოფლები: ნახიდური, ცურტავი, სავანეთი, ჭაპალი, ტალავერი, მამხუტი, ძვ. ქვეში, კინეთი, აკაურთი და დაბა თამარისი
სოფლები: იმერა, ლივადი, საბეჭისი, არ-სარვანი, დაშბაშში
1 იანვარი - 31 დეკემბერი
მარნეულის მუნიციპალიტეტის ინფრასტუქტურის სამსახური
აპრილინოემბერი
წალკის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
გაუმჯობესებული სატრანსპორტო მიმოსვლა
მოსახლეობის გაუმჯობესებული საყოფაცხოვრებო პირობები
ბენეფიციართა რაოდენობა, განხორციელებული ინვესტიცია
ადგილობრივი მოსახლეობისათვის სასმელი წყლის მიწოდების გაუმჯობესება
მოსახლეობის წყლით მომარაგება; ინფექციურ დაავადებათა შემცირება
63
სასმელი წყლის სისტემისა და შიდა ქსელის მოწყობა
სასმელი წყლის მაგისტრალების რეაბილიტაცია და მათზე გამრიცხველიანების მოწყობა
სასმელი წყლის სისტემის სარეაბილიტაციო სამუშაოები
სოფლები: ბოგვი, წინწყარო, წვერი, მუხათი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის სოფლები: დარბაზი, იწრია, ჯავშანიანი, გეტა, ხახალაჯვარი, ჭრე
დმანისის მუნიციპალიტეტის სოფლები: შინდლარი, აზ. კაკლიანი, კიზილქილისა, ტნუსი, ანგრევანი
წლის განმავლობაში
თებერვალი მაისი
1 მაისი - 1 სექტემბერი
საქართველოს გაერთიანებული წყალმომარაგების კომპანია; ტერიტორიული ორგანოს რწმუნებული საქართველოს გაერთიანებული წყალმომარაგების კომპანია; ტერიტორიული ორგანოს რწმუნებული მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა/ ააიპ დმანისის სკოლამდელი აღზრდის სამსახური პარტნიორი: ტენდერში გამარჯვებული ორგანიზაცია
ადგილობრივი მოსახლეობისათვის სასმელი წყლის მიწოდების გაუმჯობესება
მოსახლეობის წყლით მომარაგება; ინფექციურ დაავადებათა შემცირება
მოსახლეობის სასმელი წყალით მომარაგების გაუმჯობესება
მოსახლეობის წყლით მომარაგება; ინფექციურ დაავადებათა შემცირება
ადგილობრივი მოსახლეობის პირობების გაუმჯობესება; სანიტარულჰიგიენური პირობების გაუმჯობესება
წყლით მომარაგება; ინფექციური დაავადებების შემცირება
64
წყალსადენის რეაბილიტაცია
ახალქალაქი, ახალციხე ნინოწმინდა; სოფლები: გომანი, კარტიკამი,ხოსპიო,კ ოტელია
იანვარი დეკემბერი
ინფრასტრუქტურისა და რეგიონული განვითარების სამინისტრო/საგზაო დეპერტამენტი;
მოსახლეობის სასმელი წყლით მომარაგების გაუმჯობესება
ბენეფიციართა რაოდენობა, განხორციელებული ინვესტიცია
მოსახლეობის სასმელი წყლით მომარაგების გაუმჯობესება
წყლით მომარაგება; ინფექციური დაავადებების შემცირება
გაერთიანებული წყალმომარაგების კომპანია;
სასმელი წყლის რეაბილიტაცია
სოფლები: ნორიო, მარტყოფი, ახალსოფელი, ყარაჯალა, ლემშვანიერას ზედა უბანი , ლემშვანიერას ქვედა უბანი, ლელაშხას დასახლება, გამარჯვება, საცხენისი, ნაგები, ყარათაკლია, თბილწყაროს დასახლება, კალინინო, კრწანისი, ახალწელი, ქვემო თელეთი, ჯანდარა
იანვარი დეკემბერი
დასახელებული რაიონების მუნიციპალიტეტები გაერთიანებული წყალმომარაგების კომპანია; დასახელებული რაიონების მუნიციპალიტეტები
65
წყალმომარაგების და სარწყავი არხების სისტემების რეაბილიტაცია
გამრიცხველიანების დასრულება
სპორტული სტადიონის მოწყობა/რეაბილიტაცია
მარნეულის მუნიციპალიტეტი; მარნეულის მუნიციპალიტეტის სოფლები
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის სოფლები: ქვემო ბოლნისი, ზემო ბოლნისი
1 იანვარი - 31 დეკემბერი
თებერვალი ივლისი
ეროვნული უმცირესობებით დასახლებული სოფლების მოწესრიგებული წყალმომარაგება
ნათესი ფართობების რაოდენობა; მოსავლის ზრდა
მოსახლეობის ბუნებრივი აირით უზრუნველყოფა
ბუნებრივი აირით მოსარგებლეთა რაოდენობა
გარდაბნის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ადგილობრივი მოსახლეობისათვის, განსაკუთრებით ბავშვებისათვის, ჯანსაღი ცხოვრების ხელშეწყობა
ბენეფიციართა რაოდენობა; განხორციელებული ინვესტიცია
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ბავშვთა აღზრდაგანათლების ხელშეწყობა
ბაგა-ბაღის აღსაზრდელების რაოდენობა, განახლებული შენობა; აღმზრდელ/მასწავლ ებელთა პერსონალი
მარნეულის მუნიციპალიტეტის ინფრასტრუქტურის სამსახური “სოკარ-ჯორჯია ქართული გაზი“ ; ბოლნისის ბიზნესცენტრი
სოფ. მუღანლო ბოლნისი მარტიივლისი
საბავშვო ბაგა-ბაღების რემონტი
ბოლნისის მუნიციპალიტეტი
წლის განმავლობაში
66
კულტურისა და დასვენების ტყე- პარკის რეაბილიტაცია
სკვერის რეაბილიტაცია
ლაგოდეხი, თავისუფლების ქუჩა
წლის განმავლობაში
რუსთავი, ლეონიძის სკვერი თებერვალი
ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ადგილობრივი თვითმმართველობა
მოსახლეობის დასვენების პირობების გაუმჯობესება
განახლებული პარკი; განხორციელებული ინვესტიცია, დამსვენებელთა რაოდენობა
ქალაქის ინფრასტრუქტურის გაუმჯობესება
მოსარგებლე მოსახლეობის რაოდენობა
67
კონცეფციის ძირითადი მიმართულება: კულტურა და თვითმყოფადობის შენარჩუნება
სამოქმედო გეგმის კომპონენტი/ამოცან ა
ეროვნული უმცირესობების კულტურული თვითმყოფადობის შენარჩუნება
ღონისძიება/ პროგრამა
კონცერტების, გამოფენების ჩატარება/
ჩატარების ადგილი
განხორციელები ს ვადები
მოსალოდნელი შედეგები
შეფასების ინდიკატორები
პროექტიდან გამომდინარე
1 იანვარი – 30 დეკემბერი
საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო, ხელოვნებისა და განათლების დეპარტამენტი
კულტურული ტრადიციების შენარჩუნება, თანამედროვე ხელოვნების განვითარება
ეროვნულ უმცირესობათა წარმომადგენლები ს საერთო კულტურულ სივრცესთნ ინტეგრაცია, განვითარება, მეტი ჩართულობა
დმანისი
1 იანვარი – 31 დეკემბერი
მუნიციპალიტეტის საკრებულო, მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ეროვნული უმცირესობების კულტურული ტრადიციების შენარჩუნებაპოპულარიზაცია; საზოგადოების ინფორმირებულობა;
პროგრამაში ჩართულ მონაწილეთა რაოდენობა
ეროვნულ უმცირესობათა კულტურის ხელშეწყობის პროგრამა. თავისუფალი ინიციატივების მხარდაჭერა სხვადასხვა ღონისძიებების სახით
ფოლკლორისა და საესტრადო სიმღერების მოძიება-დამუშავება/ ინტერნაციონალური ხელოვნების განვითარების ხელშეწყობა
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია /უწყება, პარტნიორი
პარტნიორი: ააიპ “დმანისის კულტურის
68
და ხელოვნების ცენტრი“ წიგნის, თარგმანების გამოცემა/ წიგნისა და ლიტერატურის ხელშეწყობის პროგრამა, ეროვნულ უმცირესობათა ხელშეწყობის პროგრამა
თბილისი, საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო
სპექტაკლის დადგმის დაფინანსება და დარბაზების გამოყოფა/ პროფესიული თეატრის განვითარების ხელშეწყობის პროგრამა, ეროვნულ უმცირესობათა ხელშეწყობის პროგრამა არაქართულენოვანი გაზეთების გამოცემის ხელშეწყობა / ეროვნულ უმცირესობათა კულტურის ხელშეწყობის პროგრამა
თბილისი, საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო
1 იანვარი – 30 დეკემბერი
საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო; საქართველოს მწერალთა კავშირი
თბილისი, საქართველოს რეგიონები
1 იანვარი – 30 დეკემბერი
1 იანვარი – 30 დეკემბერი
საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო, ხელოვნებისა და განათლების დეპარტამენტი
საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო, ხელოვნებისა და განათლების დეპარტამენტი
საერთოკულტურულ სივრცეში ინტეგრირება ეროვნული უმცირესობების ლიტერატურული ტრადიციების შენარჩუნებაპოპულარიზაცია, თანამედროვე ლიტერატურულ პროცესებში ჩართვა ეროვნული უმცირესობების თეატრალური ხელოვნების განვითარება
პრესის განვითარება, ეროვნული უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში საზოგადოების ინფორმირებულობა არსებული პოლიტიკურსოციალურკულტურული მოვლენების შესახებ
წიგნების გამოცემა, პრეზენტაციების მოწყობა
პრემიერების გამართვა, გასტროლების დაფინანსების ხელშეწყობა
ეროვნული უმცირესობებით კომპაქტურად დასახლებულ რეგიონებში მოსახლეობის მეტი ინფორმირებულობ ა
69
ეროვნული უმცირესობების კულტურის, ისტორიის, ენისა და რელიგიის შესახებ საზოგადოების ცოდნის გაღრმავება და ქვეყნის კულტურულ ღირებულებებად მათი წარმოჩენა
გამოფენების, სახალხო დღესასწაულების დროს ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთა ნამუშევრების წარმოდგენა
კახეთის რეგიონი
1 იანვარი - 31 დეკემბერი
კახეთის სამხარეო ადმინისტრაცია; კახეთის რეგიონის მუნიციპალიტეტების საკრებულოები და გამგეობები; მუნიციპალიტეტების, გამგეობების კულტურის სამსახურები და კულტურის ცენტრები; ინფრასტრუქტურის განვითარების სამსახურები
კულტურათაშორისი დიალოგის წარმართვა, უმცირესობათა ეროვნული ტრადიციების პოპულარიზაცია, ეროვნული და ეთნიკური იდენტობის შენარჩუნებაზე ზრუნვა; ეროვნული უმცირესობების კულტურული მემკვიდრეობის და თვითმყოფადობის დაცვა; უმცირესობების მუსიკალური ხელოვნების პოპულარიზაცია; ახალგაზრდების კულტურული განვითარების ხელშეწყობა; ნიჭიერი ახალგაზრდების გამოვლენა
ღონისძიებებში მონაწილე ეროვნული უმცირესობების წარმომადგენელთა რაოდენობა
70
მოსწავლეთა თვითნაკეთი ნამუშევრების გამოფენა/ ინტერნაციონალური ხელოვნების განვითარების ხელშეწყობა
ეროვნული უმცირესობების გამოყენებითი ხელოვნების ნიმუშთა გამოფენა
ახალგაზრდული ორგანიზაცია “გარისის“ მიერ კულტურულსაგანმანათლებლო ღონისძიებების მოწყობა
აზერბაიჯანული მხატვრული კოლექტივების კონცერტი; გამოყენებითი და სახვითი ხელოვნების გამოფენა
რუსთავი
მარტი - ივნისი
ადგილობრივი თვითმმართველობა
გამგეობის კულტურის სამსახური თეთრიწყარო
თეთრიწყარო სოფ. ქოსალარი სოფ. სამშვილდე
ბოლნისი
ივნისი
მარტი - აგვისტო
25 მაისი
გამგეობის კულტურის სამსახური
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამსახური;
ეროვნული უმცირესობების კულტურული ტრადიციების შენარჩუნება, პოპულარიზაცია
პროგრამაში ჩართულ მონაწილეთა რაოდენობა
ეროვნული უმცირესობების კულტურული ტრადიციების შენარჩუნება, პოპულარიზაცია
პროგრამაში ჩართულ მონაწილეთა რაოდენობა; გამოფენის მნახველთა რაოდენობა
ეროვნული უმცირესობების კულტურული ტრადიციების შენარჩუნება, პოპულარიზაცია
პროგრამაში ჩართულ მონაწილეთა რაოდენობა
ეროვნული უმცირესობების კულტურული ტრადიციების შენარჩუნება, პოპულარიზაცია
მონაწილეთა და დამსწრეთა რაოდენობა
საგანმანათლებლო რესურსცენტრი
71
აზერბაიჯანული კულტურის დღეების ჩატარება
“ნოვრუზ-ბაირამის“ სახალხო დღესასწაულის აღნიშვნა
მარნეული, სოფლები: ალგეთი აზისკენტი, თაზაკენდი, სადახლო
მარნეული გარდაბანი სოფ. არ-სარვანი დმანისი
1-2 მარტი
18-22 მარტის განმავლობაში
საქართველოში აზერბაიჯანის რესპუბლიკის საელჩო
მარნეულის, გარდაბნის, დმანისის მუნიციპალიტეტების კულტურის, განათლების, სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამსახურები
მუნიციპალიტეტების საკრებულოები და გამგეობები
აზერბაიჯანული ლიტერატურისა და კულტურის პოპულარიზაცია
კულტურული მემკვიდრეობის და თვითმყოფადობის დაცვა; ეროვნული უმცირესობების ფოლკლორის, ტრადიციებისა და და ადათ-წესების შენარჩუნების ხელშეწყობა
ღონისძიების მედიით გაშუქება და სპეციალური რეპორტაჟების მომზადება ადგილობრივი ტელევიზიის მიერ; ღონისძიებაში მონაწილე ბავშვთა, მასწავლებელთა და დამსწრეთა რაოდენობა მონაწილეთა რაოდენობა
პარტნიორი: ააიპ “დმანისის კულტურისა და ხელოვნების ცენტრი“
72
გამგეობის კულტურის სამსახური; აზერბაიჯანულენოვანი მოსახლეობის დღესასწაულ “ქოსალარობას“ აღნიშვნა
ასირიელი ხალხის სახალხო დღესასწაულის “ხაბ-ნისანის“ აღნიშვნა
სახალხო დღესასწაულ “თრიალეთობის“ აღნიშვნა
სახალხო დღესასწაულ “დმანისობის“ აღნიშვნა
სოფ. ქოსალარი
აგვისტო
გარდაბანი
1 აპრილი
წალკა
დმანისი
27 სექტემბერი
სექტემბერი
წინწყაროს ტერიტორიული ორგანო
გარდაბნის მუნიციპალიტეტის კულტურის, განათლების, სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამსახური
წალკის მუნიციპალიტეტის საკრებულო და გამგეობა
დმანისის მუნიციპალიტეტის საკრებულო/ მუნიციპალიტეტის გამგეობა/განათლების, კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამსახური პარტნიორი:
აზერბაიჯანელების კულტურული თვითმყოფადობის შენარჩუნებაგანვითარების ხელშეწყობა
კულტურული მემკვიდრეობის და თვითმყოფადობის დაცვა
საერთოკულტურულ სივრცეში ინტეგრირება
მუნიციპალიტეტის ქართველი და არაქართველი მოსახლ ეობის ინტეგრაცია; ეროვნული ფოლკლორის, ტრადიციების, სამზარეულოს გაცნობა/ პოპულარიზაცია
დღესასწაულზე მონაწილე მხატვრული კოლექტივების რაოდენობა; მონაწილეთა, მაყურებელთა რაოდენობა მონაწილეთა რაოდენობა
პროგრამაში ჩართულ მონაწილეთა რაოდენობა
ღონისძიებაზე დამსწრეთა/მონაწი ლეთა რაოდენობა
73
ააიპ “დმანისის კულტურისა და ხელოვნების ცენტრი“
სახალხო დღესასწაულ “ტერიანობას“ აღნიშვნა
სახალხო დღესასწაულ “ჯივანობას“ აღნიშვნა
დუხობორთა თემის დღესასწაულ “თოვლთმოფენობის“ აღნიშვნა
სოფ. განძა
სოფ. კარწახი
სოფ. გორელოვკა
იანვარი დეკემბერი
ივნისი
ოქტომბერი
ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ახალქალაქის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
ეროვნული უმცირესობების კულტურული თვითმყოფადობის შენარჩუნების ხელშეწყობა, მათი პოპულარიზაცია ეროვნული უმცირესობების კულტურული თვითმყოფადობის შენარჩუნების ხელშეწყობა, მათი პოპულარიზაცია ეროვნული უმცირესობების კულტურული თვითმყოფადობის შენარჩუნების ხელშეწყობა, მათი პოპულარიზაცია
მონაწილეთა რაოდენობა; მედიაში გაშუქება
მონაწილეთა რაოდენობა; მედიაში გაშუქება
მონაწილეთა რაოდენობა; მედიაში გაშუქება
74
ეროვნული უმცირესობის კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა და კულტურათაშორის ი დიალოგისა და კავშირების ხელშეწყობა
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; სემინარ-დისკუსია “ქართულ-ჩერქეზული დიალოგის“ ჩატარება
თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
30-31 იანვარი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება;
ქართველ და ჩერქეზ ხალხთა შორის ურთიერთობების განმტკიცება
მონაწილეთა რაოდენობა; მასალების მომზადება; მედიაში გაშუქება
კულტურათაშორისი დიალოგის გაღრმავება; ჩერქეზული ლიტერატურის პოპულარიზაცია
დამსწრეთა რაოდენობა; დარიგებული ეგზემპლარების რაოდენობა
ჩერქეზული (ადიღეური) კულტურის ცენტრი საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; ჩერქეზი მწერლის მ. ლოხვიცკის პროზაული ნაწარმოებების კრებულის (ქართულ და რუსულ ენებზე) პრეზენტაცია
თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
25 თებერვალი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება; ჩერქეზული (ადიღეური) კულტურის ცენტრი
75
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა;
ჩერქეზული დროშის დღე ეროვნულ ბიბლიოთეკაში
თბილისში გამოცემული ჩერქეზული თემატიკის მხატვრული და სამეცნიერო ლიტერატურის პრეზენტაცია/ ჩერქეზული ენისა და კულტურის დღე თბილისში
თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
25 აპრილი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება;
ქართველ და ჩერქეზ ხალხთა შორის ურთიერთობების განმტკიცება; ჩერქეზული კულტურის პოპულარიზაცია
დამსწრეთა რაოდენობა
ჩერქეზული კულტურის პოპულარიზაცია
დამსწრეთა რაოდენობა
ჩერქეზული (ადიღეური) კულტურის ცენტრი საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
14 მარტი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება; ჩერქეზული (ადიღეური) კულტურის ცენტრი
76
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; ჩერქეზთა გენოციდის 150 წლისთავთან დაკავშირებული ღონისძიება
კავკასიელი ხალხების მასობრივი გასახლებების, ჩეჩნებისა და ინგუშების დეპორტაციის 70-ე წლისთავისადმი მიძღვნილი საღამოს ორგანიზება-ჩატარების ხელშეწყობა
თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
თბილისი საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
20-21 მაისი
23 თებერვალი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება; ჩერქეზული (ადიღეური) კულტურის ცენტრი “კავკასიის ხალხთა ინტეგრაციის ფონდი”; პარტნიორი: შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი, სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო
კავკასიელი ხალხების ტრაგედიის ხსოვნა, შემწყნარებლობის სულისკვეთების გაღრმავება
კავკასიელი ხალხების ისტორიის ცოდნის გაღრმავება
მონაწილეთა რაოდენობა, წარმოდგენილი მასალები
ღონისძიებაში მონაწილეთა რაოდენობა; ღონისძიების პროგრამა
77
ქართულ-ებრაული ურთიერთობის ამსახველი გამოფენა
ქ. თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
ქ.ახალციხეში დაბადებული ცნობილი სომეხი საზოგადო მოღვაწეებისა და მეცნიერებისადმი მიძღვნილი ღონისძიების ჩატარება
ქ.ახალცხე
სერგეი (სერგო) ფარაჯანოვის ფილმების ჩვენება
ქ. თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; 26 თებერვალი
სექტემბერი
15- 16 მაისი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება
ახალციხის მუნიციპალიტეტი
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება
ქართულ-ებრაული ურთიერთობების შესახებ ინფორმაციის მიწოდება
ნამუშევრების რაოდენობა; დამსწრეთა რაოდენობა; მედიაში გაშუქება
კულტურათაშორისი დიალოგის ხელისშეწყობა
მონაწილეთა რაოდენობა
ეროვნული უმცირესობების კულტურის, ისტორიის, ენისა და რელიგიის შესახებ საზოგადოების ცოდნის გაღრმავება
მაყურებელთა რაოდენობა
78
ვიქტორ ჰოვსეფიანის პოეზიის დღე“
შეხვედრა პოეტ ოქტაი ქაზუმოვთან
შეხვედრა-დისკუსია სტუდენტებთან თემაზე: „კავკასია და მსოფლიო“
სოფ.ეშტია
ქ. თბილისი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა
ქ.თელავი, გოგებაშვილის სახ. თელავის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
იანვარიდეკემბერი
ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა; 16 ოქტომბერი
მაისი (1 დღე)
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და კულტურის პროგრამების განყოფილება შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი, სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო
ეროვნული უმცირესობების კულტურის შესახებ საზოგადოების ცოდნის გაღრმავება
მონაწილეთა რაოდენობა
ეროვნული უმცირესობების ლიტერატურული ტრადიციების შენარჩუნებაპოპულარიზაცია
მონაწილეთა რაოდენობა
ახალგაზრდების ინფორმირება ქვეყანაში და რეგიონში მიმდინარე პროცესების შესახებ
დამსწრე საზოგადოებისა და სტუდენტების რაოდენობა
ი.გოგებაშვილის სახ. სახელმწიფო უნივერსიტეტი
79
შეხვედრა-დისკუსია ახალგაზრდებთან თემაზე: „სამხრეთ კავკასია, როგორც გლობალური პოლიტიკის განუყოფელი ნაწილი“
ქ.ახალციხე, სამცხეჯავახეთის სახელმწი ფო სასწავლო უნივერ სიტეტი
ოქტომბერი (1 დღე)
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი, სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო
ახალგაზრდების ინფორმირება ქვეყანაში და რეგიონში მიმდინარე პროცესების შესახებ
დამსწრე საზოგადოებისა და სტუდენტების რაოდენობა
სამცხეჯავახეთის სახელმწიფ ო სასწავლო უნივერსი ტეტი ტოლერანტობის სულისკვეთების მხარდაჭერა, კულტურათაშორის ი დიალოგისა და კავშირების ხელშეწყობა
ქართულაზერბაიჯანული საქალაქო ბიბლიოთეკის მშენებლობა
მარნეულის მუნიციპალიტეტი; ქ.მარნეული
1 იანვარი 31 დეკემბერი
მარნეულის მუნიციპალიტეტის ინფრასტრუქტურის სამსახური
კულტურულსაგანმანათლებლო ღონისძიებების ხელშეწყობა; ახალგაზრდობის თავისუფალი დროის ეფექტურად გამოყენების ხელშეწყობა; კულტურულმასობრივი ღონისძიებების ჩატარების ხელშეწყობა
ბიბლიოთეკით მოსარგებლე მკითხველთა რაოდენობა; ბიბლიოთეკის კართოტეკა
80
მარნეულის მუნიციპალიტეტის ,,კულტურის ცენტრის“ მიერ დაგეგმილი სპექტაკლი ,,შავგვრემანი დათუნია თხილით“ ქართველი და აზერბაიჯანელი ბავშვების მონაწილეობით
გასვლითი კულტურული ღონისძიებები
ქ. მარნეულის ,,კულტურის ცენტრი“
ქვემო ქართლის რეგიონი
ქ. ბოლნისის მუნიციპალიტეტი ღონისძიებების ჩატარება პროექტის „ჩემი სამშობლო საქართველოა“ ფარგლებში
5 თებერვალი
ივნისი
ქ.მარნეულის მუნიციპალიტეტის ,,კულტურის ცენტრი
აზერბაიჯანელი ბავშვების დაახლოება ქართულ ლიტერატურასთან და კულტურის პოპულარიზაცია
ღონისძიების მედიით გაშუქება და სპეციალური რეპორტაჟების მომზადება; ღონისძიებაში მონაწილე ბავშვთა, მასწავლებელთა და დამსწრეთა რაოდენობა
ადგილობრივი თვითმმართველობა
ქართული კულტურული მემკვიდრეობის გაცნობა,პოპულარიზა ცია
პროგრამაში ჩართული მონაწილეთა რაოდენობა
ქართველი და ეთნიკური უმცირესობების ახალგაზრდებს შორის მეგობრული თანაცხოვრების განმტკიცება და ინტეგრაცია
პროგრამაში ჩართული მონაწილეთა რაოდენობა
ბოლნისის მუნიციპალიტეტის კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამსახური; 1-10 ოქტომბერი ააიპ „ბოლნისის ენის სახლი“; ქვემო ქართლის ქალთა ასოციაცია „ქალი და სამყარო“
81
პანკისის ხეობის სტუდენტებისათვის ექსკურსიის ორგანიზება/ჩატარება
თბილისი, ეთნოგრაფიული მუზეუმი
ივლისი (1 დღე)
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი, სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო
სამოქალაქო ინტეგრაციის ხელშეწყობა, ცნობიერების დონის ამაღლება ახალგაზრდების აქტიური მონაწილეობა საზოგადოებრივ ცხოვრებაში
მონაწილე სტუდენტების რაოდენობა
ეროვნული უმცირესობების კულტურათაშორისი დიალოგის ხელშეწყობა. მრავალეთნიკური მოსახლეობის კულტურული ურთიერთობების განვითარება და მათი შემდგომი ინტეგრირება ქართულ კულტურულ სივრცეში
მონაწილე ახალგაზრდების რაოდენობა; დამსწრეთა რაოდენობა
საქართველოს სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტრო; ადგილობრივი თვითმმართველობა მრავალეთნიკური ფესტივალის ,,ერთი ცის ქვეშ" ჩატარება
საქართველოს რეგიონები
ივლისი (ერთი კვირის განმავლობაში)
შერიგებისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის აპარატის სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო; კულტურისა და ძეგლტა დაცვის სამინისტრო; საქართველოს
82
სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტრო; პარტნიორი: „საქართველოს გაეროს ასოციაცია“ ახალგაზრდობის ფესტივალის ჩატარება
ქ.ნინოწმინდა
დეკემბერი
ქ.ახალქალაქი
ივლისი
ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
კულტურული ურთიერთობების განვითარება; კულტურული მრავალფეროვნების წახალისება
მონაწილეთა რაოდენობა
ახალქალაქის მუნიციპალიტეტის გამგეობა
კულტურათაშორისი დიალოგის ხელშეწყობა
მონაწილეთა რაოდენობა; მედიაში გაშუქება
კულტურული ურთიერთობების განვითარება; კულტურული მრავალფეროვნების წახალისება
მონაწილეთა რაოდენობა; მედიაში გაშუქება; ფესტივალის პროგრამა
ეთნოგრაფიული ფესტივალი „ჯავახეთის ხმები“ ჩატარება
ფოლკლორის საერთაშორისო ფესტივალის ჩატარება
სიმღერისა და ცეკვის რეგიონული ფესტივალის ორგანიზება
ქ. ახალციხე
აპრილი
სამცხე-ჯავახეთში სახელმწიფო რწმუნებულისგუბერნატორის ადმინისტრაცია; თვითმმართველი ერთეულები
83
სპორტული შეჯიბრებების მოწყობა
სპორტული შეჯიბრებების მოწყობა ფეხბურთში, ბ/რ ჭიდაობაში, კარატესა და ჭადრაკში მუნიციპალიტეტის პირველობა "მინი ფეხბურთში " სკოლებს შორის
ქ.რუსთავი
ქ.წალკა
მაისი
1 თებერვალი 31 დეკემბერი
ადგილობრივი თვითმმართველობა
წალკის მუნიციპალიტეტის გამგეობა;
ჯანსაღი ცხოვრების წესის პროპაგანდა
მონაწილეთა რაოდენობა
ჯანსაღი ცხოვრების წესის პროპაგანდა
სპორტულ ღონისძიებებში მონაწილეთა რაოდენობა; მაყურებელთა რაოდენობა
სპორტული სკოლა ქ.დმანისი
აპრილი-მაისი
მუნიციპალიტეტის საკრებულო; მუნიციპალიტეტის გამგეობა/განათლების, კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამსახური; პარტნიორი: ქ. დმანისის რესურსცენტრი
ქართველი და აზერბაიჯანელი მოსწავლეებს შორის დამეგობრება
პროგრამაში ჩართულ მონაწილეთა რაოდენობა; მაყურებელთა რაოდენობა
84
ქვემო ქართლის ჩემპიონატის ჩატარება ფეხბურთში
ძიუდოში საერთაშორისო ტურნირის ჩატარება (მონაწილეობას მიიღებენ სპორტსმენები აზერბაიჯანიდან და სომხეთიდან)
სპორტული სატელევიზიო გეიმ-შოუ „გუნდის“ შესარჩევ თამაშების ჩატარება (მარნეულის ყველა საჯარო სკოლის გუნდის მონაწილეობით)
ქ. მარნეული
ქ. მარნეულის „კულტურისა და სპორტის სახლი“
ქ. მარნეულის „კულტურისა და სპორტის სახლი“
მარნეულის მუნიციპალიტეტის კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამსახური
საბავშვო ფეხბურთის პოპულარიზაცია ეროვნული უმცირესობების ბავშვებს შორის; ახალგაზრდებს შორის ჯანსაღი ცხოვრების წესის დამკვიდრება
სპორტსმენთა დამეგობრება; ჩემპიონატში მონაწილეთა და დამსწრეთა რაოდენობა; ახალგაზრდებისგან მიღებული უკუკავშირი
მარნეულის მუნიციპალიტეტის კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამსახური
ახალგაზრდებს შორის ჯანსაღი ცხოვრების წესის დამკვიდრება
მარნეულის მუნიციპალიტეტის კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამსახური;
ამიერკავკასიაში მცხოვრები ახალგაზრდების დამეგობრება
ტურნირში მონაწილეთა და დამსწრეთა რაოდენობა; ამიერკავკასიაში მცხოვრებ ახალგაზრდა სპორტსმენთა დამეგობრება; მედიით გაშუქება მონაწილეთა რაოდენობა; მედიით გაშუქება
მარტი-აპრილი
თებერვალი
12 მარტი
სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა სამინისტრო; ტელეკომპანია
85
„რუსთავი 2“
86
შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციის შესრულების 2014 წლის სამოქმედო გეგმის ჩამოყალიბების და განხორციელების პროცესის ხელშეწყობა, კოორდინირება, მონიტორინგი, კორექტირება და ანგარიშგება
სამოქმედო გეგმის კომპონენტი/ამოცანა
ღონისძიება/ პროგრამა
ჩატარების ადგილი
განხორციელე ბის ვადები
კონცეფციის და სამოქმედო გეგმის ეფექტური განხორციელება
მივლინება ყვარლის რაიონში, ადგილზე არსებული პრობლემების გაცნობა-შესწავლა
კახეთის რეგიონი, ყვარლის მუნიციპა ლიტეტი
წლის განმავლობაში
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია/ უწყება, პარტნიორი
მოსალოდნელი შედეგები
შეფასების ინდიკატორები
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი
ადგილობრივი მოსახლეობის პრობლემების იდენტიფიკაცია, მათი შესწავლისა და მოგვარების ხელშეწყობა
შემუშავებული რეკომენდაციები
ადგილობრივი მოსახლეობის პრობლემების იდენტიფიკაცია, მათი მოგვარებისა და გადაჭრის ხელშეწყობა
შემუშავებული რეკომენდაციები
რეკომენდაციების გამოყენება სამოქმედო გეგმის ჩამოყალიბებაში
ადგილობრივი თვითმმართველობა კახეთის სამხარეო ადმინისტრაცია
მივლინება პანკისის ხეობაში, ადგილობრივი მოსახლეობის პრობლემატიკის განხილვა
კახეთის რეგიონი; პანკისის ხეობა
წლის განმავლობაში
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი
რეკომენდაციების გამოყენება სამოქმედო გეგმის ჩამოყალიბებაში
87
ადგილობრივი თვითმმართველობა კახეთის სამხარეო ადმინისტრაცია
1. სახელმწიფო უწყებათაშორისი კომისიის სხდომების ორგანიზება და ჩატარება; 2. სახელმწიფო უწყებათაშორისი კომისიის წევრთათვის საჭიროებების გამოკვლევა; 3. გასვლითი სხდომების ჩატარება; 4. კომისიის წევრებისთვის ტრენინგების ჩატარება 5. კომისიის ფარგლებში თემატური სამუშაო ჯგუფების შეხვედრების ჩატარება
საქართვე ლოს მასშტაბით
იანვარი დეკემბერი
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი, სამოქალაქო ინტეგრაციის სამმართველო;
შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციის შესრულების კოორდინირება და ხელშეწყობა
სამუშაო პროცესის ეფექტურობის გაზრდა
სახელმწიფო უწყებათაშორისი კომისიის შემადგენლობაში შემავალი უწყებები, ორგანიზაციები; ქვემო ქართლის, კახეთის, სამცხეჯავახეთის რეგიონებში სახელმწიფო რწმუნებულების _ გუბერნატორების ადმინისტრაციები;
88
პარტნიორი: ადგილობრივი თვითმმართველობის ორგანოები; საერთაშორისო ორგანიზაციები შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციისა და 2009-2014 წწ. სამოქმედო გეგმის შესრულების შეფასების მომზადება, გამოცემა და პრეზენტაცია
თბილისი
იანვარიმაისი
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი;
სამინისტროს მუშაობის გაუმჯობესება და ეფექტურობის გაზრდა; განვლილი მუშაობის შედეგების გამოვლენა და შეფასება
ანგარიშის დოკუმენტი; პრეზენტაცია; გამოცემული პუბლიკაცია
ეროვნული კონცეფციის სამოქმედო გეგმის კოორდინირებულად მომზადებისა და განხორციელების პროცესის სრულყოფა
ანგარიშის და სამოქმედო გეგმის დოკუმენტი; პრეზენტაცია
ექსპერტთა ჯგუფი; უწყებათაშორისი კომისია შემწყნარებლობისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის ეროვნული კონცეფციისა და 2009-2014 წწ. სამოქმედო გეგმის 2013 წლის შესრულების ანგარიში და 2014 წლის სამოქმედო გეგმის მომზადება და დამტკიცება
თბილისი
თებერვალი
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი; უწყებათაშორისი კომისია
89
ეროვნული უმცირესობების ინტეგრაციის მიმართულებით ახალი სტრატეგიისა და სამოქმედო გეგმის შემუშავება და პრეზენტაცია
თბილისი
აპრილი ნოემბერი
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი;
სახელმწიფო პოლიტიკის ეფექტიანობის გაზრდა
შემუშავებული სტრატეგია და სამოქმედო გეგმა
მოსახლეობის საჭიროებების დაფიქსირება; არსებული სირთულეების მოგვარებაში დახმარების აღმოჩენა; ცალკეული საკითხების ადვოკატირება
შეხვედრები; მონაწილეთა რაოდენობა; არსებულ პრობლემებზე რეაგირება
ექსპერტთა ჯგუფი; უწყებათაშორისი კომისია სამუშაო შეხვედრების ორგანიზება რეგიონებში (მოსახლეობასთან, არასამთავრობო ორგანიზაციებთან, თვითმმართველობებთან, გუბერნატორებთან)
კახეთი, ქვემო ქართლი, სამცხეჯავახეთი
მარტიდეკემბერი
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი; ადგილობრივი თვითმმართველობა; სახელმწიფო რწმუნებულების _ გუბერნატორების ადმინისტრაციები
90
არასამთავრობო და საერთაშორისო ორგანიზაციების წარმომადგენლებთან, ექსპერტებთან შეხვედრების/ კონსულტაციების გამართვა
თბილისი
იანვარი დეკემბერი
შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატი;
ეროვნული უმცირესობების ინტეგრაციის მიმართულებით განხორციელებული საქმიანობის ეფექტიანობის გაზრდა
შეხვედრების რაოდენობა, რეკომენდაციები/ კონსულტაციები
არასამთავრობო და საერთაშორისო ორგანიზაციები; ექსპერტები
91