PleinAir 530 in edicola, settembre 2016

530 Settembre 2016

www.pleinair.it

MENSILE N. 530 SETTEMBRE 2016 E 4,50

ITALIA MANTOVA • LAGO DI BOLSENA • EUROPA LUBIANA • ISOLA DI BRAC • MALTA E GOZO • WEEKEND LAGO DEL MONCENISIO • VAL DI NON • COLORNO • COMACCHIO

TURISMO SECONDO NATURA, CAMPER, CARAVAN, TENDA, ESCURSIONI

Capitali di cultura Mantova Se il pleinair incontra l’arte Lubiana La più verde del 2016 La Valletta Malta e il suo arcipelago

Weekend

Thailandia in camper Abitar viaggiando fra antichi templi e parchi nazionali

Lago del Moncenisio • Val di Non • Colorno • Comacchio Edizioni Plein Air

i_COVER 530.indd 1

29/07/16 16:26

16 15:54

Slovenia w

92

120 w Thailandia

S ommario Lago di Bolsena

w 82

Italia

Europa

Lombardia Mantova 72 Lo splendore è servito

92 Slovenia Lubiana

Una verde capitale

di Mauro Toccaceli

di Alberto Campanile

Lazio Lago di Bolsena 82 Perle di un Eden

Croazia Isola di Bracˇ 100 Il mare e la pietra

di Adriano Savoretti

Settembre 2016

530

di Federica Botta e Alessandro De Rossi

Malta e Gozo 108 Venerabile arcipelago

Asia

120 Thailandia in camper

Vado, noleggio e viaggio

di Federica Botta e Alessandro De Rossi

di Fabrizio Ardito

133 Weekend 134 Lago del Moncenisio

Fortezze d’alta quota

di Furio Chiaretta

136 Val di Non

Cogli la prima mela

In copertina Mantova: Palazzo Te, la Camera dei Giganti Foto di Alberto Campanile

di Gianluca Ricci

138 Colorno

I giorni delle rezdore

a cura della redazione

140 Comacchio

Dove osano le anguille

di Paolo Simoncelli

PleinAir 530 • 5

004_005_Sommario 530.indd 5

01/08/16 14:19

S ommario rubriche 11 Editoriale

14 Vivavoce

Lettere al direttore, opinioni, commenti

24 Diari

Itinerari e consigli di viaggio da lettore a lettore

32 Madre Natura

Ambiente e dintorni: notizie, spunti di riflessione e buone pratiche

38 Giubileo del plein air

11°RADUNOCAMPER

30 SETTEMBRE, 1-2 OTTOBRE 2016

Ampia area verde all’interno dell’Ippodromo del Savio a pochi passi dal Centro Storico. Visite guidate alla scoperta dei tesori di Cesena, visita guidata facoltativa in pullman al borgo medievale di Bertinoro, il balcone panoramico sulla Romagna.

CESENA CITTÀ MALATESTIANA

42 Agenda

Appuntamenti, mete, idee per il weekend

62 Iniziative

Raduni, notizie e proposte dai club

146 Reception

Soste, campeggi, agriturismi e alloggi pleinair

154 Info

Proposte, risorse e letture per la vacanza pleinair

158 Bimbi in viaggio

NELLE STESSE GIORNATE

9° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIBO DI STRADA

Mete, spunti e idee per i più piccoli

160 Qua la zampa

WWW.CIBODISTRADA.COM

In viaggio con gli animali

162 Sapori e territorio

CESENA, CENTRO STORICO Percorsi Gastronomici e Suggestioni Culturali

Prodotti tipici, cantine, tappe del gusto

164 Mangiare secondo natura

Alimentazione, salute e rispetto per l’ambiente

Prenotazione obbligatoria entro il 21 SETTEMBRE 2016 presso l’Ufficio Turistico di Cesena

@

iat@comune.cesena.fc.it

0547-356327 9°

Il Giornale del Club 169 Club del PleinAir

Attività, iniziative e convenzioni

UFFICIO TURISTICO CESENA - Piazza del Popolo 9, 47521 CESENA www.cesenaturismo.it

006_007 Somm. RU 526.indd 6

01/08/16 09:58

AUTO C1008

l

i talia

Lombardia • Mantova

Una skyline che abbraccia Medioevo e Rinascimento accoglie il camperista che, uscito a Mantova Nord, raggiunge il centro passando il ponte di San Giorgio. La città è una grande isola pedonale, da visitare camminando; e per ritemprarsi dopo tanta arte non c’è nulla di meglio di una tranquilla pedalata al bordo dei laghi.

072_081_Mantova 530.indd 72

29/07/16 13:41

Mantova è stupefacente fin dal primo impatto: l’eleganza delle architetture e l’abbondanza di opere d’arte che testimoniano la floridezza raggiunta fra il XIV e il XVII secolo vi accompagneranno in una città che lascia a bocca aperta chi la visita.

Testo e foto di Alberto Campanile

Lo splendore è servito Un motivo in più Nel 2008 l’Unesco ha incluso Mantova e con la vicina Sabbioneta, capolavoro urbanistico del Cinquecento, nell’elenco dei patrimoni dell’umanità “per il ruolo eminente nella diffusione della cultura del Rinascimento dentro e fuori dall’Europa”.

E quest’anno la città di Virgilio è Capitale Italiana della Cultura: fino a dicembre sono previsti numerosi eventi (più di mille nell’arco dell’anno) tra mostre, spettacoli, concerti, ma anche degustazioni dei prodotti del territorio e laboratori di cucina, nonché escursioni per scoprire i laghi e il Parco del Mincio, istituito nel 1984. Per scoprire tutte le iniziative in programma si veda il portale www.mantova2016.it; in città si può far conto sullo sportello del Servizio Informazione e Accoglienza Turistica (Piazza Mantegna 6, info@ turismo.mantova.it) e sull’Infopoint La Casa del Rigoletto (Piazza Sordello 43, tel. 0376 288208, info@infopointmantova.it).

072_081_Mantova 530.indd 73

29/07/16 13:41

l

a sia

Thailandia in camper

Alle spalle delle spiagge per turisti all inclusive, la Thailandia sembra aspettare solo di essere scoperta nel suo straordinario patrimonio culturale, nella sua natura variegata, nella sua genuina ruralità. Noi di PleinAir ci siamo andati avvalendoci del nostro alleato più fedele: il camper.

Testo di Federica Botta • Foto di Alessandro De Rossi

Vado, noleggio e viaggio

La sagoma di Buddha seduto in meditazione si staglia nel tramonto al Wat Sa Si dell’area archeologica di Sukhotai.

Dopo la consegna delle chiavi del camper gli autori si sono immersi in un paese che si è offerto loro nella sua complessa purezza: qui accanto una decorazione al Wat Sothon (di cui a fronte ammiriamo anche una statua ricoperta d’oro) e un ricco piatto unico thailandese, a destra il Wat Thammikarat di Ayuttaya è il cosiddetto tempio dei galli.

120_131_Thailandia 530.indd 120

26/07/16 12:36

L’

Paul Grace

alba ai tropici spunta all’improvviso. Il sole si alza veloce in cielo, come un palloncino sfuggito dalle mani di un bimbo. Dal finestrino del camper sbircio un varano che si scalda ai primi raggi e poi attraversa tranquillo lo spazio erboso del campeggio. I gibboni nascosti nel folto della giungla iniziano le loro dolci melodie dell’aurora in un canto di gruppo che si spegnerà lentamente con l’aumentare del caldo, mentre i gechi giganti appollaiati sulle pareti – il cui simpatico richiamo mi ha tenuto compagnia per la notte – si sono ormai azzittiti.

Un cervo sambar rumina pacioso vicino alla vettura, le grandi orecchie illuminate in controluce, mentre un porcospino, colto alla sprovvista dal fare del giorno, si allontana barcollando dalla zona di smaltimento dei rifiuti organici che nel buio ha condiviso con gli elusivi zibetti. E mentre un macaco mattiniero si avvicina curioso al v.r., preparo un bel caffè con la moka sul fornellino all’aperto.

Questo quadretto mattutino introduce le risposte alla domanda che mi veniva posta prima della partenza: perché visitare la Thailandia in camper? Perché si può dormire nel cuore dei parchi naturali più inaccessibili, restando oltre l’orario di chiusura quando i turisti giornalieri tornano alle guesthouse dove alloggiano. Perché si possono raggiungere località fuori dal

120_131_Thailandia 530.indd 121

26/07/16 12:36