NewsBib 2019/1

Page 1

SZKOŁA PODSTAWOWA NR 366 IM. JANA PAWŁA II WARSZAWA

NewsBib

W TYM NUMERZE LODOWI WOJOWNICY – kim są ?

2019/1

STYCZEŃ

KARNAWAŁ, historia, zwyczaje, potrawy.

KOMÓRKI, czy obowiązuje savoir-vivre?

AUDIOBOOKI. Prawie wszystko o audiobookach. PRZECZYTANE, obejrzane.

I wiele innych ciekawych rzeczy...

Od redakcji Drodzy czytelnicy przedstawiamy kolejny numer naszego czasopisma, w którym znajdziecie wiele nowych i mamy nadzieję, ciekawych wiadomości. Będzie o komórkach, audiobookach, karnawale i Lodowych Wojownikach. Znajdziecie przepis na danie karnawałowe — dla ciała, a dla ducha recenzję książki i filmu. Zapraszamy do lektury...


STR.

2

Jan Paweł II na nartach Karol Wojtyła jeździł na nartach także wtedy, gdy już został papieżem. Najczęściej jeździł po stokach we włoskim regionie Abruzja, a papieskie wyprawy w góry owiane były ścisłą tajemnicą. Pierwsza taka wycieczka miała miejsce 2 stycznia 1981 roku. "Nikt nic nie wiedział - ani w Watykanie, ani dziennikarze. Pierwszy raz to była prawie ucieczka" – wspomina w swojej książce kardynał Stanisław Dziwisz dodając -"To wyda się niesłychane, ale nikt go nie rozpoznawał. Także dlatego, że nikt nie mógł sobie wyobrazić papieża, jeżdżącego na nartach!".

„Góry odsłaniają swe sekrety tylko przed tym, kto ma odwagę rzucić im wyzwanie. Wymagają ofiar i dobrego przygotowania. Każą porzucić bezpieczne doliny, ale pozwalają temu, kto nie lęka się wspinaczki, ujrzeć wspaniałą panoramę szczytów. Góry są zatem bardzo wyrazistym symbolem wędrówki ducha, powołanego, aby wznosić się z ziemi ku niebu, ku spotkaniu z Bogiem.” Jan Paweł II, 20.VI.1993, Campo Imperatore

Pewnego razu zapytano Karola Wojtyłę, czy uchodzi, aby kardynał jeździł na nartach. Wojtyła uśmiechnął się i odparł: - Co nie uchodzi kardynałowi, to źle jeździć na nartach!” Kwiatki Jana Pawła II, 2002.

W zimie 1934/35 r. wybudowaliśmy na Dzwonku z udziałem Lolka skocznię narciarską. Jej próg stanowiła solidna belka spod torów kolejowych. Dostarczył ją Zbyszek Siłkowski. Rekord naszej skoczni wynosił aż... 6 m i 40 cm, a należał do Zygmunta Kręciocha z Choczni. Eugeniusz Mróz, gimnazjalny kolega Lolka (tak Wojtyłę nazywano za młodu) Niedziela, 2002, nr 6.

NEWSBIB


STR.

3

Prawie wszystko o audiobookach Książka mówiona, audiobook – nagranie dźwiękowe zawierające odczytany przez lektora tekst publikacji książkowej; zapisane na nośniku danych najczęściej w postaci cyfrowej (w formacie audio lub np. MP3 czy M4B). Dawniej nagrywane były również na kasetach magnetofonowych lub płytach gramofonowych.

W Polsce już w połowie lat 30. firma płytowa Orpheon nagrała bajki Adama Mickiewicza, czytane przez aktora i malarza Mariusza Maszyńskiego. Później książki mówione na taśmach magnetofonowych nagrywano od lat 60. XX wieku na potrzeby czytelników Biblioteki Polskiego Związku Niewidomych.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym , jak pracują lektorzy, jak wygląda praca w studio dźwiękowym , wejdź na strony i posłuchaj: Jak zrobić audiobook? Jak się tworzy audiobooka? Anna Dereszowska opowiada o pracy lektora.

Jak powstaje audiobook? Można sobie wyobrazić, że wygląda to tak: aktor siada przed mikrofonem, otwiera książkę, realizator wciska guzik. Aktor czyta. I to wszystko. Produkcja audiobooka to wieloetapowy, skomplikowany i twórczy proces, który od jego uczestników wymaga specyficznych predyspozycji i umiejętności, wiedzy oraz odpowied-

niego studia i sprzętu. W studio precyzyjnie zaprojektowana akustyka, specjalistyczna bezgłośna klimatyzacja, super wygodne, ciche krzesła. Wcześniej przygotowuje się wymowę wszystkich obcych słów, nazw własnych, skrótów i wszelkich innych zapisów, które sprawiają trudność w czytaniu na głos.

Ustala się z lektorem interpretację tekstu. Po nagraniu lektora, zanim książka trafi słuchacza, słucha jej korektor. Wychwytuje wszystkie pomyłki, niezgodności z tekstem, naprawia wszelkie niedoskonałości dźwięku. Zaznacza miejsca do powtórnego nagrania. Przygotowuje się projekt okładki i plan promocji.

Gdzie szukać audiobooków? Audiobooki można kupić w księgarniach, istnieją portale, gdzie można wykupić abonament na dostęp do audiobooków. Darmowy dostęp do audiobooków oferuje strona; Wolne Lektury

NEWSBIB

Jeśli znajdziesz ciekawe miejsca w sieci, gdzie można słuchać audiobooków podziel się z naszymi czytelnikami tą wiedzą.

Pamiętaj jednak, że słuchanie audiobooka nigdy nie zastąpi czytania, które ma o wiele większą wartość.


STR.

4

Szkoła bez telefonu — Leoś opowiada Wyobraźcie sobie, że w naszej szkole nie używamy komórek! Straszna heca - niedawno nasza szkoła dołączyła do tych miejsc, gdzie nie używa się komórek. Mało komu to się podoba, ale jak tak lepiej się zastanowić to chyba nie jest zły pomysł. Jak wchodziłem do szkoły, to czasami miałem wrażenie, że korytarz szkolny to fantazy w realu, skulone ludziki pod ścianami z utkwionym wzrokiem w maleńkich urządzeniach, jakby zaczarowani, nie widzą nic i nikogo dookoła. Czasami ma się ochotę pogadać, a tu koleś kończy grę, inny siedzi na czacie, jeszcze inny surfuje w sieci. Jak tak nad tym główkuje, to każdy początek jest trudny. Może nie łatwo będzie, ale czemu nie spróbować! Nie lubię marudów, więc żeby i samemu nie marudzić postanowiłem pozytywnie spojrzeć na sprawę i wypisałem sobie korzyści. Jak coś jeszcze znajdziecie to dajcie znać! Wasz koleś Leoś

NIE UŻYWAM KOMÓRKI - KORZYŚCI Przerwa — Korzyści - mam szansę zauważyć kolegów, - rozmawiam z kolegami w realu, - mogę się dowiedzieć z czego się cieszą i jakie mają kłopoty (bo patrzę na nich, widzę ich miny), - możemy rozmawiać o ważnych dla nas sprawach (widzę jak reagują na to, co mówię), - mam czas zjeść kanapkę, - mój wzrok może odpocząć patrząc daleko przed siebie.

NEWSBIB

Lekcja — Korzyści

- nie stresuję się, że nauczyciel zwróci mi uwagę, - mogę lepiej skupić się na tym, co dzieje się na lekcji, - mam mniej zmęczone oczy, - nie bolą mnie kciuki od pisania sms-ów, - mogę współpracować z kolegami.


2019/1

STR.

Rozmowy twarzą w twarz są ważniejsze niż rozmowy telefoniczne.

słów, który można rozumieć przede wszystkim, jako znajomość obyczajów i form towarzyskich, reguł grzeczności, a interpretując je, także jako umiejętność postępowania w życiu i radzenia sobie w różnych trudnych sytuacjach. Zasady savoir-vivre'u dotyczą przede wszystkim kilku głównych dziedzin życia: nakrywania, podawania do stołu i jedzenia oraz picia, wyglądu, prezencji (np. postawy, higieny) i właściwego ubioru (Dress code),

Savoir-vivre (fr. savoir – wiedzieć, vivre – żyć; „znajomość życia”) – ogłada, dobre maniery, bon-ton, konwenans towarzyski, znajomość obowiązujących zwyczajów, form towarzyskich i reguł grzeczności obowiązujących w danej grupie.

Wyrażenie savoir-vivre pochodzi z języka francuskiego i jest złożeniem dwóch czasowników w formie bezokolicznika. Savoir znaczy wiedzieć, vivre znaczy żyć. Stąd savoir-vivre przetłumaczyć można jako sztuka życia. Wzięte razem, tworzą splot

form towarzyskich (np. w miejscu pracy, w rodzinie, na przyjęciach), komunikacji (także telefonicznej i internetowej), zachowania się w szczególnych sytuacjach. (Wikipedia)

Dobre zasady 1. Masz prawo, nie odbierać telefonu, jeśli nie masz na to czasu albo odpowiednich warunków. Oddzwonisz, kiedy będziesz mogła. 2. Jeśli ktoś nie odbiera nie czekaj dłużej niż cztery ‒ pięć sygnałów i nie dzwoń po kilka razy. 3. Nie zmuszaj swoich znajomych i przypadkowych przechodniów do uczestniczenia w Twoich rozmowach telefonicznych. Jeśli musisz odebrać telefon, przeproś i oddal się na bezpieczną odległość, zapewniając prywatność rozmowy. 4. Jeśli akurat jedziesz komunikacją miejską, postaraj się przeprowadzić rozmowę cicho i jak najkrócej. Przeproś rozmówcę i powiedz, że oddzwonisz, jak wysiądziesz 5. Pisanie sms-ów w trakcie rozmowy jest niedopuszczalne. 6. Nie rozmawiaj przez telefon w sklepie, u fryzjera, u kosmetyczki czyli tam, gdzie obsłu-

guje cię żywy człowiek. 7. Wycisz telefon w teatrze, kinie, galerii sztuki, restauracji, kościele. 8. Jeśli chcesz rozmawiać z kimś w trybie głośnomówiącym, koniecznie uprzedź o tym rozmówcę. 9. Nie odbieraj telefonu w TOALECIE! 10. Nie dotykaj cudzego smartfona bez pozwolenia, nie zaglądaj, co ma w środku, nie czytaj SMS-ów i nie oglądaj zdjęć. Powyższy punkt ma wyjątek. Jeśli ktoś zostawi na stole telefon, który często dzwoni, powinno się go wyłączyć. 11. Na spotkaniu towarzyskim nie przeglądaj stron internetowych, nie ododpisuj na maile, nie rozmawiaj na czacie. 12. Jeśli Twój znajomy prosi Cię o numer do kogoś, lepiej zaproponować, że przekażesz numer A osobie B i ta skontaktuje się, jeśli będzie chciała bądź zapy-

taj osobę B, czy możesz podać jej numer telefonu osobie A. 13. Pamiętaj, że niektórzy uwiecznieni na zdjęciu mogą nie życzyć sobie publikacji, więc lepiej zapytać o zgodę, także przed podpisaniem i tagowaniem. 14. Na kawie czy obiedzie u rodziny. Nie telefonu przy stole, to brak szacunku dla gospodarzy. Pamiętaj o wyciszeniu dzwonka.

Dobre wychowanie to także zasady używania telefonu komórkowego

Savoir-vivre i telefon komórkowy

5


2019/1

STR.

Lodowi Wojownicy zrozumieniem ze strony ludzi, który uważają, że bezsensownie narażają swoje życie. Każdy z nas na pewno słyszał kiedyś o Mount Evereście, K2, Koronie Ziemi czy ośmiotysięcznikach. Jednak mało z nas wie, że Polacy są w towarzystwie górskim bardzo szanowani i wiele polskich nazwisk budzi respekt. Większość z nas nie wie dlaczego nazywani są „Lodowymi Wojownikami”. Może niektórzy nawet nie wiedzieli, że Polacy wspinają się w innych górach niż Tatry.

Wspinaczka dla znacznej części osób jest nie tylko pasją, ale sposobem na życie. Alpiniści, himalaiści i taternicy często spotykają się z nie-

W tym artykule przedstawię wam kilku z najwybitniejszych polskich wspinaczy. Niektórych z nich łączy coś więcej niż zdobyte szczyty… Tekst i fot. Magda Kulisz 3s.

Ice Warriors Jak już wspomniałam, w środowisku wspinaczy nie bez powodu nazywani jesteśmy ,,Ice Warriors” (ang. Lodowi Wojownicy). Polacy bowiem, jako pierwsi zdobyli zimą 10 z 14 gór przekraczających granice 8000 m (w tym Mount Everest, Annapurnę). Jedno wejście odbyło się wraz z Włochem Simone Moro. Jedynie szczyt K2 pozostaje wciąż niezdobyty o tej porze roku. Jednak głównym celem projektu Polski Himalaizm Zimowy 20162020 jest zimowe wejście właśnie na ten ośmiotysięcznik. Wyprawa planowana jest na grudzień tego roku, a poprzedzić ją mają dwie wyprawy- na Pik Lenina oraz latem na Broad Peak. Jednym z najbardziej znanych polskich wspinaczy jest Jerzy Kukuczka, który jako drugi

na świecie, zdobył wszystkie 14 ośmiotysięczników (z czego na 9 z nich wytyczył nowe drogi, 4 wejścia były zimowe, w tym trzy pionierskie, tylko 1 ze wspomaganiem tlenem oraz jedno samotne). Do wybitnych wspinaczy należy również Wanda Rutkiewicz, która jako pierwsza kobieta na świecie i pierwszy Polak stanęła na K2. Warto przywołać także Adama Bieleckiego, zdobywcę 5 ośmiotysięczników, w tym 2 pierwszych wejść zimowych. Jednak wspinaczka górska to sport niezwykle niebezpieczny, wymagający odpowiednego przygotowania oraz siły zarówno fizycznej jak i psychicznej. Nie bez powodu przywołałam również te konkretne osoby. Dwóch z nich (Kukuczka i Rutkiewicz) zginęli podczas górskich wypraw. Si-

mone Moro przeżył na Annapurnie straszną tragedię, w której stracił dwóch przyjaciół, a Adam Bielecki wziął udział w heroicznej akcji ratunkowej na Nanga Parbat. Góry są miejscem niezwykłych historii ludzkiej wytrzymałości i warto je znać choćby ku przestrodze. Dlatego w kolejnych reportażach przybliżę wam najbardziej niewiarygodne z nich.

6


STR.

7

Elvis Presley Elvis Presley to ikona muzyki i całej popkultury. Jego nazwisko znają wszystkie pokolenia. Nieśmiertelne utwory i filmy, wyjątkowa charyzma to powody, dla których każdego roku w posiadłości Graceland fani hucznie obchodzą dzień jego urodzin. Presley urodził się 8 stycznia 1935 roku w Tupelo. W wieku 13 lat wyjechał z rodziną do Memphis, gdzie rozpoczął karierę.

W 1954 roku jego pierwszy singiel „That's all right mama" zdobył popularność w lokalnych rozgłośniach radiowych, a dwa lata później miał już na koncie kontrakt z RCA Victor na sumę 40 tysięcy dolarów, wielkie przeboje „H eartb re ak H otel ”, „Hound Dog”, „Any Way You Want Me” oraz udział w filmie „Kochaj mnie czule”.

To właśnie w grudniu 1956 roku Elvisowi Presleyowi nadano nieformalny tytuł „króla rock and rolla”. W następnym roku zakupił słynną posiadłość Graceland. Mimo wielkiej sławy, Elvis zgłosił się do armii, w której służył dwa lata. Po zakończeniu służby przekazał swoje wynagrodzenie na cele charytatywne.

Król rock and rolla W latach 60. Presley grał w wielu filmach i nagrywał do nich muzykę. 1 maja 1967 roku Elvis poślubił Priscillę Beaulieu, a rok później przyszła na świat jego córka Lisa Marie Presley. Małżeństwo przetrwało jednak tylko 6 lat. .

W roku 1973 Presley wziął udział w pierwszym w historii koncercie nadawanym przez satelitę. Aloha from Hawaii zgromadził przed telewizorami ponad 1,5 miliarda widzów. 16 sierpnia 1977 roku świat obiegła informacja o jego śmierci. Pogrzeb odbył się 18 sierpnia 1977 roku, a piosenkarza żegnały tłumy wielbicieli. Został NEWSBIB

pochowany na cmentarzu Forest Hill. Po tym jak próbowano ukraść jego zwłoki, ponownie pogrzebano go w tzw. Meditation Gardens w Graceland. Elvis sprzedał ponad 600 milionów płyt i jest autorem takich klasyków jak „Love Me Tender", „Heartbreak Hotel", „Suspicious Minds", „A Little Less Conversation", „Jailhouse Rock"czy „Always

On My Mind". W USA niemal każdy stan ma swój fanklub Elvisa, podobne stowarzyszenia działają na całym świecie. W Graceland znajduje się muzeum Preselya. W 2014 roku ogłoszono oficjalny Dzień Elvisa Presleya, a datą obchodów wybrano dzień jego urodzin, czyli 8 stycznia.


STR.

8

Bohemian Rhapsody Recenzja filmu Ostatnio wybrałam się z koleżankami do kina na film pt. "Bohemian Rhapsody", który opowiada historię Freddiego Mercurego i całego Queen'u. Oglądając go, śledzimy drogę zespołu, który dzięki swojemu talentowi i wytrwałości osiąga szczyt sławy. Jednak Bohemian Rhapsody pokazuje nam przede wszystkim życie utalentowanego Freddiego Mercurego - wokalisty zespołu. Artysta nie boi się oryginalności, przełamuje

wszelkie stereotypy i wzbudza uwielbienie i miłość fanów z całego świata. Remi Malek, który zagrał Freddiego, po mistrzowsku wcielił się w rolę wokalisty, wkładając w nią całe swoje serce. Niesamowite ruchy sceniczne, gesty i mimika aktora pozwalały mi się czasem ''nabrać'', że to prawdziwy Mercury. W całym filmie najbardziej zachwyciły mnie chyba kulisy tworzenia utworów przez zespół. Powstawały one spontanicznie, pod wpływem różnorodnych emocji,

dźwięki wydobywane były z przeróżnych przedmiotów i instrumentów. Muzycy eksperymentowali gatunkami i stylami tworząc niezapomniane przeboje, które słuchamy do dziś... Film ukazuje zarówno wzloty jak i upadki zespołu i samego Freddiego. Myślę, że to dlatego tak chwyta za serce i wzrusza do łez... Zachęcam wszystkich do obejrzenia, bo naprawdę warto! reżyseria; Bryan Singer scenariusz: Anthony McCarten; Biograficzny; Dramat Muzyczny; produkcja: USA, Wielka Brytania premiera: 2 listopada 2018 Polska), 24 października 2018 świat).

Niezgodna Książka "Niezgodna", której autorką jest Veronica Roth, to powieść fantastyczna, która ukazuje nam społeczeństwo zbudowane na ruinach Chicago. Mieszkańcy podzieleni są na pięć frakcji: Altruizm, Nieustraszoność, Erudycję, Prawość i Serdeczność. Każdy po odbyciu testu predyspozycji musi wybrać do której z frakcji chce należeć. Nie dla każdego jednak jest to wybór łatwy. Między innymi dla głównej bohaterki - Tris, która posiada w sobie cechy odpo-

wiadające kilku frakcjom. Jak się później okazuje Tris jest Niezgodna. A każdy Niezgodny musi zostać wyeliminowany... Książka w swojej nieskomplikowanej fabule porusza istotne w życiu człowieka wątki. Opowiada historię prawdziwej przyjaźni i poświęcenia. Ukazuje też jak trudny jest wybór między rodziną, a marzeniami. „Niezgodna” jest pozycją lekką i przyjemną do czytania. Wciągnie Was już po pierwszym rozdziale. Polecała: Milena Sekścińska kl. 3s.

Czy wiecie, że Veronica Roth ma polskie korzenie - rodzina jej matki pochodzi z Polski. Jest amerykańską pisarką młodego pokolenia, autorką powieści z gatunku young adult. Urodziła się w 1988 roku w Nowym Jorku. Ma brata i siostrę. Matka - Barbara Ross jest malarką. Veronica ukończyła Barrington High School, Carleton College oraz Uniwersytet Northwestern, kierunek kreatywnego pisania. W 2011 roku poślubiła fotografa Nelsona Fitcha. Obecnie mieszkają w okolicach Chicago. NEWSBIB


2019/1

STR.

Karnawał Polski karnawał, dawniej zwany zapustami, łączył w sobie tradycję polską i włoską. Tę drugą przywiozła do Polski zapewne królowa Bona, wprowadzając bale maskowe i kostiumowe, przez co urozmaiciła tradycyjny ludowy karnawał, polegający na spożywaniu ogromnych ilości jedzenia i piciu alkoholu. Zapusty były czasem zabawy, który zaczynał się od Nowego Roku bądź Trzech Króli i trwał do środy popielcowej. Niekiedy okres ten kończył się trzy dni przed Popielcem i nazywany był wtedy ostatkami czy też mięsopustem. Pierwsze wzmianki o świętowaniu Karnawału pochodzą już z XVI wieku.

Na świecie, w Polsce Jak pisze B. Ogrodowska „pierwsze zaś drukowane wzmianki o zabawach i zwyczajach zapustnych pochodzą z XVII wieku. Są to: satyra Konstantego Miaskowskiego „Mięsopust polski” oraz pieśń „Mięsopusty i zapusty...”. Dawny karnawał nie różnił się wiele od tego dzisiejszego. Odbywały się w tym czasie różnego rodzaju biesiady i pijatyki. Wiele tańczono i bawiono się niezależnie od stanu, czy miejsca zamieszkania. W wyższych stanach był to czas turniejów i polowań, bogatych uczt i bali. Dużym powodzeniem cieszyły się bale maskowe i kostiumowe. W Warszawie zwane były redutami. Ich prekursorem był Włoch Salwador. Organizował on je we wtorki i czwartki. „Na redutach wszystkich gości obowiązywały maski, zwane larwami”, pisze Ogrodowska. Bawiły się ze sobą wszystkie stany. Warunek był jeden – uczestnik niskiego stanu mógł tańczyć z bogatą damą tylko

wtedy, gdy na twarzy miał „larwę”. Jeżeli ją zdjął, był wypraszany z owych redut. Z czasem tego rodzaju bale stawały się coraz bardziej powszechne. Urządzano je w teatrach, restauracjach, czy domach prywatnych. W XIX wieku modne stawały się bale dobroczynne. W miastach urządzano zabawy dla młodzieży rzemieślniczej i czeladników. W Krakowie zwane one były burkotami. Tekst opracowano na podstawie książki B. Ogrodowskiej „Polskie obrzędy i zwyczaje. Doroczne”, 2009. Karnawał na świecie Tradycja wielkiej zabawy zrodzona we włoskich miastach najpełniej rozkwitła w klimacie Ameryki Łacińskiej. Największym i najgorętszym karnawałem na świecie może pochwalić się Rio de Janeiro. Co roku, w piątek przed Środą Popielcową, władze Rio przekazują klucze do miasta królowi Morno. To właśnie wtedy zabawa zaczyna się na całego. Ruszają kolorowe parady, do których

przygotowania trwają właściwie cały rok. Kulminacyjnym punktem karnawału jest przejazd olbrzymich platform po Sambodromie, na których członkowie różnych szkół samby przedstawiają sceny inspirowane mitologią, Biblią i życiem codziennym. Góralski Karnawał, Bukowina Tatrzańska Słynny Dom Ludowy na kilka dni staje się centrum góralskiego świata. Ściągają tu kapele z obu stron Karpat, a pary próbują sił w konkursie tańca zbójnickiego. Góralski Karnawał jest też celebracją ginącej tradycji kolędowania. Grupy kolędników prezentują się na scenie, a potem maszerują przez Bukowinę Tatrzańską. Pod gołym niebem odbywają się też wyścigi kumoterek, czyli dwuosobowych sań, a także zawody w skjóringu – skrzyżowaniu jazdy na nartach i konnej. Tekst o karnawale, fotografie oraz przepis na oponki przygotowała Julia Podstawka kl. 3s.

Materiały ze źródeł: Smaki Polski 16.01.2019 Karnawał w Rio de Janeiro 16.01.2019

Ludzie nie dlatego przestają się bawić, że się starzeją, lecz starzeją się, bo się przestają bawić. (Mark Twain)

Karnawał dawniej

9


2019/1

STR.

Biesiady, bale….

1/3 szklanki cukru 1 łyżka cukru wanilinowego 2 żółtka 100 g gęstej śmietany 12% w kubeczku lub jogurtu greckiego oraz: około 1,5 litra oleju do smażenia, np. słonecznikowego, rzepakowego lub 1,5 kg smalcu PRZYGOTOWANIE Mąkę przesiać razem z sodą, dodać przeciśnięty przez praskę lub zmielony ser, cukier, wanilię, żółtka oraz śmietanę lub jogurt. Połączyć składniki i zagnieść gładkie ciasto. Wyłożyć na stolnicę oprószoną mąką i rozwałkować na placek o grubości około 1 - 1,5 cm. Wierzch oprószyć mąką gdyby się kleił. Wyciąć szklanką kółka o średnicy około 6 - 7 cm, w środku nakrętką wyciąć mniejsze kółeczka.

SKŁADNIKI 250 g mąki pszennej 1,5 łyżeczki sody oczyszczonej 250 g twarogu (tłustego lub półtłustego)

Nagrzać tłuszcz do około 175 stopni C. Wkładać po kilka oponek i smażyć na złoty kolor przez około 1 minutę z każdej strony. Odkładać na ręczniki papierowe. Maczać w lukrze lub posypać cukrem pudrem.

W dawnej Polsce wiele się piło, dużo i tłusto jadało.

Oponki serowe

10


Biblioteka Szkoła Podstawowa nr 366 im. Jana Pawła II

Tel.: 22 5870997 E-mail: emaka@strumyk1.edu.pll

"Książka i możliwość czytania, to jeden z największych cudów ludzkiej cywilizacji." (Maria Dąbrowska)

”Anakonda”. Humor z biblioteki Poproszę taką książkę..."Anakonda" - prosi czytelnik w bibliotece. - Czy to ma być coś z zoologii? - upewnia się bibliotekarka. - Nie...To lektura z polskiego. - To może "Antygona" Sofoklesa? - O, to właśnie o to chodzi! - ucieszył się czytelnik.

Spis treści Jan Paweł II na nartach

str. 2

Prawie wszystko o audiobookach

str. 3

Szkoła bez telefonu—Leoś opowiada

str. 4

Savoir-vivre i telefon komórkowy

str. 5

Lodowi wojownicy

str. 6

Elvis Presley

str. 7

Przeczytane, obejrzane

str. 8

Karnawał

str. 9

Oponki serowe

str.10


Dla starszych i młodszych


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.