CMYK
21 peguewuee G×Je þekeÀjs þeC³eele þeCes(ÒeefleefveOeer) - þeCes efpeu¿eeleerue efMeJemewefvekeÀebvee ceeie&oMe&ve keÀjC³eemeeþer 21 peguew jespeer mee³ebkeÀeUer 7 Jeepelee efJepe³e mebkeÀuHe efMeefyeje®es Dee³eespeve keÀjC³eele Deeues Deens. ³ee efMeefyejemeeþer G×Je þekeÀjs ns GHeefmLele jenCeej Deensle. þeCes efpeu¿eeleerue 24 efJeOeevemeYee celeoejmebIeele efJepe³e mebHeeove keÀjC³eemeeþer cene³egleer keÀeceeuee ueeieueer Deens. l³eemeeþer vegkeÀleer®e SkeÀ yewþkeÀ (Heeve 2 Jej)
Je<e& ë 5
RNI No. MAHMAR/2009/30554
Heesmìue ke´À. THC/49/2012-2014
cegu³e ë1
www.shabdamudra.com
‡mebHeeokeÀ ë ÒeHegÀue JeeIeesues
‡DebkeÀ ë 46 ‡13 peguew 2014 les 19 peguew 2014
‡He=<þ ë 4
10 keÀes[Je[&®³ee ceeO³eceeletve Heesueerme ceeieleele uee®e þeCes(He´efleefveOeer) - heesefuemeeb®³ee megjme keÀneC³ee DeeheCe vesnceer®e SskeÀle Demelees. he´l³eskeÀ jep³ee - jep³eele Menjele hew m es keÀe{C³eemeeþer hees e f u eme Jes i eJes i eUer leb $ e Jeehejle Demeleele. cegbyeF& heesefueme cee$e ³eeyeeyele he×leMeerjheCes keÀes[ Je[dme& Jeehejleele. Sbìer keÀjhMeve y³etjesves ³eeyeeyele ceeefnleer Iesleueer Demetve, cegbyeF&le hewmes Iesleevee hekeÀ[ues iesuesu³ee 181 heesefuemeeb®³ee ceoleerves ³ee keÀes[ Je[&®eer SkeÀ efuemì®e le³eej kesÀueer Deens, p³eele hewmes GkeÀUC³eemeeþer heesefueme keÀe³e keÀe³e keÀes[ Je[&me Jeehejleele. hekeÀ[u³ee iesuesu³ee heesefuemeebkeÀ[s kesÀuesu³ee ®eewkeÀMeerveblej meceesj Deeues Deens keÀer, cegbyeF&le cejeþer ceeCemeebhes#ee yeensªve Deeuesu³ee ueeskeÀebvee ue#³e kesÀues peeles. pej keÀesCelesner J³eÊeÀer J³eJeeqmLele cejeþer Svìer keÀjhMeve y³etjesves keÀener DeMee keÀes[ Je[dme&®eer ³eeoer le³eej kesÀueer yeesueueer lej l³eeuee cejeþer mecepetve mees[tve osC³ee®eer Meke̳elee peemle Deens. p³ee®ee Jeehej keÀjerle heesefueme uee®e Iesleele. heg{s Jee®ee keÀe³e keÀe³e Demeles. peeT Ðee vee meensye ne Meyo pej legcner cejeþer {bieele Deensle keÀes[Je[dme& ... Deece®³ee ®ene heeC³ee®ee yeIee - ³ee®ee DeLe& Deens Demee Deens keÀer G®®eejuee lej heesefueme legcneuee ueeieueer®e mees[tve osleele. cegbyeF& keÀenerlejer jkeÌkeÀce ÜeJeer ueeiesue. ®ene - heeCeer cnCepes kesÀJeU ®ene -
heeCeer efheCes ne DeLe& he´sefjle vemetve l³eemeeþer ueeieCeejer jkeÌkeÀce ceeieC³ee®ee he´keÀej Deens. ner jkeÌkeÀce 100 les 500 ªhe³eeb®³ee Deemeheeme Demeles. ceesyeeF&ue®ee Jeehej - cegbyeF& heesefueme uee®e IesC³eemeeþer Deelee ceesyeeF&ue leb$eeb®ee Jeehej keÀª ueeieues Deensle. Deeheu³ee efKeMeeleerue ceesyeeF&ue®es efjkeÀe@e\[ie Dee@ve DemeC³ee®³ee Yeerleerves les keÀenerner Meyo G®®eejle veenerle. lej ceesyeeF&ueJejerue veesì he@[Jej nJeer jkeÌkeÀce efuenleele Je ceesyeeF&ue oeKeJeleele. keÀece Peeu³eeveblej lees DeekeÀ[e G[Jetve ìekeÀleele. leebef$ekeÀ¢äîee l³eecegUs Deejeshe keÀjlee ³esle veenerle Je keÀ®eeìîeele meehe[C³ee®eer Meke̳elee keÀceer Demeles. yeef#emeer ÐeeJeer ueeiesue - cnCepes®e legce®³eekeÀ[tve SKeeoer ®etkeÀ Peeueer lej l³ee®ee yeouee, ceesyeouee cnCetve efJevebleerhetJe&keÀ keÀener lejer yeef#eme ÐeeJeer ueeiesue DeMeer heesefueme ieU Ieeueleele. uee®e IesC³ee®ee ne ®eebieuee Je mees³eer®ee he´keÀej Deens. iegvne oeKeue keÀjCes, keÀuece JeieUCes, meeOeer keÀueces ìekeÀCes ³eemeeþer l³ee®ee Jeehej kesÀuee peelees. (Heeve 2 Jej)
ieCesMe veeF&keÀebmen YegpeyeU-peeOeJeeb®eer Ieeuecesue
he´JesMeemeeþer meeryeerSmeF&®es hemeXìeFue jBeEkeÀie Iemejues
þeCes ( He´ e f l eef v eOeer ) DeefYe³eebef$ekeÀer®³ee he´JesMeekeÀefjlee cenejeä^ e leer u e mìs ì yees [ e& ® ³ee efJeÐeeL³ee¥meeþer jep³ee®³ee iegCeJeÊee ³eeoer ® es lej meer y eer S meF& ® ³ee ef J eÐeeL³ee¥ m eeþer os M eYejeleer u e efJeÐeeL³ee¥®³ee iegCeJeÊee ³eeoer®es efvekeÀ<e ueeJeues peele Deensle. ³eecegUs meer y eer S meF& ® ³ee ef J eÐeeL³ee¥ ® es hemeXìeFue jBeEkeÀie Iemejues Deens. l³eeceg U s jep³eYejeleer u e meeryeerSmeF&®³ee efJeÐeeL³ee¥®es ³ee efvekeÀ<eecegUs vegkeÀmeeve nesC³ee®eer Meke̳elee Deens. iesu³ee Je<ee&he³e¥le DeefYe³eebef$ekeÀer®³ee he´JesMeekeÀefjlee
meerF&ìer hejer#ee Iesleueer peele nesleer. cee$e, ³eb o e®³ee Je<ee& h eemet v e he´ J es M eemeeþer pes F & F & hejer # ee yebOevekeÀejkeÀ kesÀueer Deens. l³eevegmeej pesF&F&®es 50 ìkeÌkesÀ DeeefCe efHeÀefpekeÌme, kesÀefcemì^er DeeefCe ce@Lesce@efìkeÌme (heermeerSce) ns leerve efJe<e³e efceUtve 50 ìkeÌkesÀ ³eeb®es SkeÀef$ele hemeXìeFue keÀe{C³eele Deeues Deens l e. leb $ e meb®eeueveeue³eeves DeefYe³eebef$ekeÀer®³ee he´JesMeemeeþer keÀe{uesueer hemeXìeFue jBeEkeÀie®³ee iegCeJeÊee ³eeoerle mìsì yees[& DeeefCe meeryeerSmeF&®³ee F³eÊee yeejeJeer GÊeerCe& Peeuesu³ee mìsì
yees[e&®³ee efJeÐeeL³ee¥®eer iegCeJeÊee ³eeoer ner cenejeä^ehegjleer®e Deens. cee$e, meeryeerSmeF&®eer iegCeJeÊee ³eeoer mebhetCe& osMeYejeleerue efJeÐeeL³ee¥ceOetve le³eej kes À ueer Deens . l³eeceg U s meeryeerSmeF& DeeefCe mìsì yees[& meceeve ieg C e ef c eUeues Demeleeveener meer y eer S meF& ® ³ee ef J eÐeeL³ee¥ ® eer hemeXbìeFue jBeEkeÀie mìsì yees[e&®³ee efJeÐeeL³ee¥hes#ee keÀceer ³esle Deens. Dee³emeer S meF& ® ³ee ef J eÐeeL³ee¥ ® es jBeEkeÀie DeeCeKeer Keeueer Iemejues Deens. mìsì yees[e&®³ee iegCeJeÊee ³eeoer v eg m eej®e meer y eer S meF& ® ³ee efJeÐeeL³ee¥®eer (Heeve 2 Jej)
yejmeCeeN³ee heeJemee®eer leueeJe#es$eele oeb[er®e
þeCes(He´efleefveOeer) - þeCescegbyeF&le iesu³ee ®eej efoJemeebheemetve yejmeCeeN³ee heeJemee®³ee mejeRcegUs þeCeskeÀj megKeeJeues Demeues lejer þeCes- cegbyeF&uee heeCeerhegjJeþe keÀjCeeN³ee leueeJe #es $ eeb c eO³es heeJemeeves oeb[er ceejueer Deens. l³eecegUs leueeJeeleerue heeC³ee®ee meeþe Deeìle ®eeueuee Deens. þeCes , ceg b y eF& u ee Pees [ het v e keÀe{Ceeje ne heeTme leueeJe#es$eele ef H eÀjkeÀlener vemeu³eeceg U s cegbyeF&keÀjebJejerue eE®eles®es {ie Deelee Deef O ekeÀ®e ie[o nes l eevee ef o met ueeieues Deensle. YeelemeeceO³es 15
peg u ew h e³e¥ l e Deeef C e cees [ keÀmeeiejceO³es 30 peg u ew h e³e¥ l e®e heeCeer m eeþe Demeu³eecegUs YeefJe<³eele heeTme ueeb y euee, lej ceg b y eF& J ej
heeCeer ì b ® eeF& ® es meb k eÀì ³es C ³ee®eer Yeerleer J³eÊeÀ nesle Deens. þeCescegbyeF&uee heeCeerhegjJeþe keÀjCeeN³ee cees [ keÀmeeiej, leevemee, Dehhej JewlejCee, Dehhej (Heeve 2 Jej)
DeLe&mebkeÀuHeele cenejeä^
meyekeÀe meeLe, meyekeÀe efJekeÀeme; DeMeer neUer osle vejWê ceesoer ³eeb®³ee mejkeÀejves Heefnuee DeLe&mebkeÀuHe meeoj kesÀuee. jsuJes DeeefCe cetU DeLe&mebkeÀuHeele vesnceerÒeceeCes ceneje<ì^euee YejYe©ve osC³ee®ee Òe³elve kesÀuee Deens. l³eecegUs ceesoer ³eeb®es DeeYeej ceeveues®e Heeefnpesle. meoevebo ieew[ ³eebveer p³eeJesUer jsuJes®ee DeLe&mebkeÀuHe meeoj kesÀuee.l³eeJesUer cenejeä^e®³ee Jeeìîeeuee HeÀejmes keÀener ve Deeu³eecegUs efMeJemesves®³ee Keemeoejebveer meÊesle Demetvener Lesì veejepeer J³ekeÌle kesÀueer. l³eeb®³ee ³ee efJejesOee®ee HeefjCeece keWÀêer³e DeLe&mebkeÀuHeeceO³es efometve Deeuee. Òel³eskeÀJesUer cenejeä^e®es leeì efjkeÀeces þsJeCeeN³ee keWÀêeves ³eeJesUer cetU DeLe&mebkeÀuHeeceO³es yejb®e keÀener efoues Deens. DeLee&le,
³ee ceeies þeC³eemen jep³eYejeleer u e ef M eJemes v ee Keemeoejeb®ee ceesþe nele Deens. ueeskeÀmeYee efveJe[CetkeÀ 2014 ceO³es Yeepeheeuee cenejeä^ele GuuesKeveer³e Demeb ³eMe efceUeues Deens. cenejeä^ele ceesoer mejkeÀejuee efceUeuesu³ee ³ee ³eMeeuee O³eeveele þsTve DeLe&mebkeÀuheele cenejeä^emeeþer keÀener cenÊJee®³ee lejletoer keÀjle mejkeÀejveb jep³eeuee SkeÀ he´keÀejs efjìve& efieHeÌì®e efoues Deens. efJeoYee&ceO³es Scme®eer mLeehevee keÀjC³ee®eer Iees<eCee ³ee DeLe&mebkeÀuheele keÀjC³eele Deeueer Deens. l³ee®ehe´ceeCes, cenejeä^ele Fb e f [ ³eve Feq v mììîet ì Dee@ H eÀ ce@ v es p eceW ì DeLee& l e Dee³eDee³eSce mLeeheC³ee®eerner Iees<eCee keÀjC³eele Deeueer. cegbyeF&veblej hegC³ee®es De®ís efove ³esCeej Demeb cnCee³euee Deelee njkeÀle veener... keÀejCe, De©Ce pesìueer ³eebveer DeLe&mebkeÀuheele jeä^er³e DeewÐeesefiekeÀ keÀe@ejf [esj®es cegK³eeue³e hegC³eele megª keÀjC³ee®ee he´mleeJe ceeb[uee Deens. ³eemeeþer leyyeue 100 keÀesìeR®eer lejletoner keÀjC³eele Deeueer Deens. l³ee®ehe´ceeCes, hegC³eeleerue efHeÀuce De@v[ ìseuf eeqJnpeve Feqvmììîegì Dee@HeÀ Fbe[ f ³eeuee jeä^e³r e heeleUerJej cenÊJee®ee opee& osCeej Demeu³ee®ebner DeLe&ceb$³eebveer mebmeosle cnìueb³e. osMeele, Mesleeruee he´eslmeenve osC³eemeeþer DeeefCe MeslekeÀN³eebvee DeeOegefvekeÀ leb$e%eevee®eer ceeefnleer menpe GheueyOe JneJeer, ³eemeeþer veJeb (Heeve 4 Jej)
(Heeve 4 Jej)
CMYK