CMYK
He´Kej je<ì^Jeeoer vesles DeeefCe Yeejlee®es Kebyeerj HebleHe´Oeeve ueeueyeneÎtj Meeðeer ³eebvee pe³ebleerevf eefceÊe efJevece´ DeefYeJeeove! -mebHeeokeÀ
cegjyee[peJeU nsefuekeÀe@hìj keÀesmeUtve hee®e þej
thaneshabdmudra@gmail.com
cegjyee[ leeuegke̳eeletve peeCee-³ee keÀu³eeCe Denceoveiej ne³eJespeJeU SkeÀe Keemeieer kebÀheveer®³ee nsefuekeÀe@hìjuee DeheIeele Peeuee Deens. ³ee nsefuekeÀe@hìjceO³es Demeuesu³ee hee®epeCeeb®ee ce=l³et Peeu³ee®eer efYeleer J³eÊeÀ keÀjC³eele ³esle Deens. cee$e l³eeb®eer veeJes DeÐeehe keÀUeuesueer veener.
Heesmìue ke´À. TNC/262/2012-2014 www.shabdamudra.com
RNI No. MAHMAR/2009/30554 Je<e& ë 5 ‡DebkeÀ ë 10 ‡ 30 meHìWyej 2013 les 6 Dee@keÌìesyej 2013
SkeÀ ieebOeer ceeju³eeves ieebOeerJeeo mebHeCeej veener, Demes cenelcee ceesnveoeme keÀjce®ebo ieebOeer ³eebveer DeeHeu³ee ce=l³etHetJeea cnìues nesles. cee$e, Deepe®eer eqmLeleer Heeefnu³eeme ³ee osMeeleerue ieebOeerJeeo kesÀJeU ®eueveeHegjlee ce³ee&oerle jeefnuee Deens. 5 les npeeje®³ee veesìebJej ieebOeerpeeR®³ee HeÀesìesJ³eefleefjkeÌle ieebOeerJeeo efomele®e veener. lej 2 Dee@keÌìesyej DeeefCe 30 peevesJeejeruee ieebOeer meHleen HeeUC³eeHegjlee DeeefCe Je<ee&leues 3 efoJeme ieebOeeR®³ee veeJeeves [^e³e [s meepeje keÀjC³eeHeg j lee ieeb O eer J eeo ce³ee& o er l e jeef n uee³e. ieebOeerJeeo cnCepes keÀe³e? Demee He´Mve veJ³ee efHe{eruee efveeqM®ele®e He[le Demesue. mel³ecesJe pe³elesd ³ee mece´eì DeMeeskeÀeves meebefieleuesu³ee GkeÌleer®eer DevegYetleer cnCepes ieebOeerJeeo! mel³ee®es He´³eesie efuentve ieebOeerpeeRveer DeeHeu³eeleerue mel³eJeeoer ceeCemee®ee ®esnje GY³ee peieeuee oeKeefJeuee Deens. efkebÀyengvee l³eeb®³eecegUs®e 30
‡efkebÀ. ë 1 ©.
peevesJeejeruee peieele Meeblelee efove meepeje keÀjC³eele ³eslees. peieeves p³ee Yeejefle³eeuee mJeerkeÀejues l³ee®e Yeejefle³eeuee Deepe Yeejleer³e veekeÀejle Deensle. yeg×, ceneefJejeb®eer Deefnbmee lelJes DebefiekeÀeªve keÀesCel³eener MeðeeefMeJee³e ³eg× ís[CeeN³ee ieebOeeR®³ee JebMeebveer Deelee
nesleer. DeeefoJeemeer Je ogie&ce Yeeieeleerue kegÀheesef<ele cegueeb®³ee eq m Leleer ® ee Jeejb J eej Dee{eJee Ies l euee peele nes l ee. ³ee Dee{eJ³eeceO³es efpeu¿eele peguewDeKesj leyyeue 62 npeejebntve DeefOekeÀ cegues kegÀheesef<ele Demeu³ee®es efveoMe&veeme Deeues Deens. kegÀhees<eCe jesKeC³eemeeþer jep³e mejkeÀejkeÀ[tve keÀesìîeJeOeer
ueenesefj³ee nl³eekeÀeb[: Heesueerme DeeefCe JewÐeefkeÀ³e DeefOekeÀeN³eebJej keÀejJeeF& nesCeej þeCes- megveerue ueenesefj³ee nl³ee he´keÀjCeeleerue he´cegKe Deejesheer megjsMe efyepeueeveer leg©bieJeeme ìeUC³eemeeþer Deepeeje®es Keesìs keÀejCe oeKeJetve þeCes efmeeqJnue ©iCeeue³eele ceefnveeYej jeefnuee neslee. ³eehe´keÀjCeer peyeeyeoej Demeuesu³ee Deef O ekeÀeN³eeb e f J e©× Keeles e f v ene³e keÀejJeeF& keÀjeJeer, Demee DeeosMe G®®e v³ee³eeue³eeves Deepe efouee. ³ee efJe<e³eeJej megveerue ueenesefj³ee ³eeb®ee cegueiee meboerhe ³eeves G®®e v³ee³eeue³eele kesÀuesu³ee Depee&Jejerue megveeJeCeerojc³eeve v³ee. mel³ejbpeve Oecee&efOekeÀejer ³eeb®³ee vesle=lJeeKeeueerue Keb[heerþeves Jejerue DeeosMe efouee. keÀefveÿ v³ee³eeue³eeves v³ee³eeue³eerve keÀesþ[er efou³eeJej efyepeueeveeruee þeCes ceO³eJeleea keÀejeie=nele þsJeC³eele Deeues nesles. cee$e lees 16 Dee@iemì jespeer®e þeC³ee®³ee efmeeqJnue ne@eqmheìueceO³es Yejleer Peeuee Je l³eeves Deeheuee leg©bieJeeme ìeUuee. heCe l³ee®eer ley³esle J³eJeeqmLele Demetvener lees kesÀJeU leg©bieJeeme ìeUC³eemeeþer ©iCeeue³eele iesuee Deens. ³eeme
cee$e ef n ìuej®ee Deb M e mJeer k eÀejuee³e. ieeb O eeR v eer meebefieleuesu³ee lelJeeb®ee DeeefCe lelJe%eevee®ee ®egkeÀer®ee DeLe& ueeJetve ³ee osMeeleerue jepekeÀer³e DeeefCe meeceeefpekeÀ DeOeëHeleveeuee meg ª Jeele kes À ueer Deens . ieeb O eer J eeo mJeerkeÀejCeejs ieebOeeR®³ee veblej DeveskeÀpeCe Go³eeuee Deeues. cee$e, l³eeb®ee ieebOeerJeeo He×leMeerjHeCes mebHeefJeC³eele Deeuee. Deepe®ee ieebOeerJeeo ne jepekeÀejCeeleerue `ieebOeer'Hegjlee ce³ee&oerle jeefnuee Deens. Menero [e@. vejWê oeYeesUkeÀj ³eebveer ceer ieebOeerJeeoer Deens cee$e, ceuee DeÐeeHener Hegjlee ieebOeer mecepeuesuee veener. Demes efJeOeeve kesÀues nesles. meceepeJeeoer ®eUJeUerleerue (Heeve 4 Jej)
leg©bie DeefOekeÀejer Je ©iCeeue³eeleerue [e@keÌìj ³eeb®eer neleefceUJeCeer keÀejCeerYetle Deens, Demee oeJee keÀjCeeje Depe& meboerhe ³eeves kesÀuee. l³eeJej Keb [ heer þ eves meg j s M e ef y epeueeveer ³ee®³ee ley³esleeryeeyele®ee DenJeeue pes.pes. ©iCeeue³eeleerue [e@keÌìjebkeÀ[tve ceeieefJeuee. cee$e l³eehetJeea®e efyepeueeveer ³eeves ©iCeeue³eeletve ef[m®eepe& Iesleuee Je lees þeCes leg©bieele oeKeue Peeuee. kesÀJeU G®®e v³ee³eeue³ee®³ee DeeosMeeveblej®e heesefuemeebveer neue®eeueer kes À u³ee®ee Mes j ener Keb [ heer þ eves ³eemeboYee&le ceejuee neslee. Deelee ³ee he´keÀjCeele nueiepeea oeKeefJeCeeN³ee DeefOekeÀeN³eebefJe©× ie=n lemes®e meeJe&peefvekeÀ Deejesi³e Keel³eeves ®eej ceefnv³eeble keÀejJeeF& keÀjeJeer, Demesner Keb[heerþeves cnìues Deens. ³eeheg{s efyepeueeveeruee Deepeej Peeuee lej l³eeuee ©iCeeue³eele þsJeC³eehetJeea þeCes me$e v³ee³eeue³ee®eer hejJeeveieer yebOevekeÀejkeÀ jenerue. lemes®e l³eeuee pes. pes. ©iCeeue³eele®e heeþJeeJes, Demesner DeeosMeele cnìues Deens.
©he³eeb®ee efveOeer oj Je<eea Ke®e& nesle Demeleevee, kegÀheesef<ele cegueeb®eer mebK³ee keÀe³ece Demeu³eeves mejkeÀejer ³eb$eCeebheg{s ceesþs DeeJneve Deens. 62 npeej yeeuekeÀebhewkeÀer megceejs 10 npeej 500 cegues ner leerJe´ keÀceer Jepevee®³ee ieìele Deensle. l³eeb®es Jepeve Del³eble keÀceer Demeu³eeves l³eeb®³eeheg{s ce=l³et®ee OeeskeÀe Deens. peJnej leeuegke̳eele meJee&efOekeÀ 2 npeej 275 cegues, l³eeKeeueesKeeue Jee[îeele 1,371, Menehegjele 1,167, [neCetle 1 npeej 87, heeueIej Je JemeF& leeuegke̳eele he´l³eskeÀer megceejs SkeÀ npeej, efJe¬eÀceie[ceO³es 966, ceesKee[îeele 612, efYeJeb[erle 417, leueemejerle 356 cegues keÀceer Jepevee®eer Deensle. Menjeueiele®³ee þeCes , keÀu³eeCe Deeef C e Deb y ejveeLe leeuegke̳eelener leerJe´ keÀceer Jepevee®eer cegues Dee{Uueer Deensle. keÀu³eeCe leeuegke̳eele 158, DebyejveeLeceO³es (Heeve 4 Jej)
Keemeieer keÀce&®eeN³eebvee keÀe{tve ìekeÀe!
þeCes ( He´ e f l eef v eOeer ) efpeuneeqOekeÀejer keÀe³ee&ue³eele DemeCeeN³ee Keemeieer keÀce& ® eeN³eeb v ee keÀeceeJeªve lelkeÀeU keÀe{tve ìekeÀeJes, DeMeer ceeieCeer meeceev³e pevelee keÀjerle Deens. þeCes Meyoceg ê eves efpeuneefOekeÀejer keÀe³ee&ue³eele Keemeieer keÀce&®eejer keÀe³e&jle Demeu³ee®es Je=Êe He´efme× kesÀues nes l es . ³ee Je= Ê eeceg U s efpeuneeqOekeÀejer keÀe³ee&ue³eele KeUyeU ceepeueer Deens . efpeuneefOekeÀeN³eebveer ³ee Je=Êee®eer oKeue Ies l eueer Demeueer lejerosKeerue Keemeieer keÀce&®eejer keÀceer keÀjC³eele Deeues veenerle. l³eecegUs ieesHeefve³elee keÀe³eÐee®ee Yebie nesle Deens. Sme[erDeeW®³ee keÀe³ee& u e³eele keÀce& ® eeN³eeb v eer
G®íeo ceeb [ uee Deens . ³ee Keemeieer keÀce&®eeN³eebvee mebyebefOele DeefOekeÀejer Hee®e DeekeÀ[er Heieej os l eele. l³eeceg U s ³ee DeefOekeÀeN³eebvee He´l³e#eele efkeÀleer GlHeVe Demesue ³ee®ee Deboepe yeebOelee ³eslees. ner HeefjeqmLeleer Heenlee ef p euneef O ekeÀejer keÀe³ee& u e³eeceO³es cees þ îee He´ c eeCeele iew j J³eJenej meg ª Demeu³ee®eer Meke̳elee veekeÀejlee ³esle veener. l³eecegUs mebyebefOele keÀce&®eeN³eebvee lelkeÀeU keÀceer keÀjC³eele ³eeJes, DeMeer ceeieCeer kesÀueer peele Deens.
F&-cesue-HesÀmeyegkeÀ®eb J³emeve one Je<e& yejyeeo keÀjleb leg c neuee meb i eCekeÀe®ee JeeHej keÀje³euee DeeJe[lees. íeve! legcneuee F&-cesue-HesÀmeyegkeÀÜejs Flejeb M eer meb H eke& À meeOee³euee DeJee[lees . GÊece®e!... HeCe F& - ces u e Jee®eC³ee®eer meJe³e J³emeveele yeoueCeej veener, ³ee®eer cee$e keÀeUpeer I³ee. keÀejCe F&-cesue Jee®eC³ee®eb J³emeve ueeieueb, lej legce®³ee Dee³eg<³ee®eer leyyeue one Je<e& yejyeeo nesT MekeÀleele. nes³e! Lees[erLees[keÀer veener, leyyeue one Je<e&! mkeÀe@ìueb[ceO³es Fbef[efme³ee ì^sefvebie veeJee®³ee Dee³eìer kebÀHeveerveb ³eeyeeyele meJex#eCe kesÀueb, lesJne l³eeletve ns OekeÌkeÀeoe³ekeÀ efve<keÀ<e& meceesj Deeues Deensle. ueeskeÀebvee DeveskeÀ DeefOeke=Àle efkebÀJee Jew³eefkeÌlekeÀ F&-cesue ³esle Demeleele. yengleskeÀ peCe keÀeceeJej iesues keÀer, les Jee®ele yemeleele. HeCe SkeÀoe l³ee®eer meJe³e ueeieueer keÀer l³ee®eb
CMYK
‡mebHeeokeÀ ë He´HegÀue JeeIeesues
qhhw} s]aihh wthQhu jh;sh;r<
þeCes efpeu¿eele 10 npeej cegues kegÀHeesef<ele
þeCes(He´efleefveOeer) - þeCes efpeu¿eeleerue DeeefoJeemeer Yeeie keg À hees < eCee®³ee Jes { îeele De[keÀues u ee Demet v e, peg u ew ceefnv³eeDeKesj efpeu¿eele leyyeue one npeejebntve DeefOekeÀ cegues Deefle keÀceer Jepevee®eer Demeu³ee®eer veeWo Peeueer Deens. ³ee cegueebvee ce=l³etheemetve jesKeC³ee®es DeeJneve mejkeÀejer ³eb$eCeebheg{s Deens. efpeu¿eele DeeCeKeer 52 npeej ceguesner ceO³ece keÀceer Jepevee®eer Dee{Uueer Deensle. efJeMes<e cnCepes MenjerkeÀjCe Peeuesu³ee leeuegke̳eelener kegÀheesef<ele cegueeb®eer veeWo Peeueer. peJnej-ceesKee[e leeuegke̳eele petve Je peguewceO³es 29 yeeuekeÀeb ® ee ce= l ³et Peeu³ee®es Je= Ê e "mekeÀeU'ves he´ e f m e× kesÀu³eeveblej jep³eele KeUyeU G[eueer nesleer. l³eeveblej jep³eheeue MebkeÀjveeje³eCeve ³eebveer peJnej®ee oewje keÀªve heef j eq m Leleer ® ee Dee{eJee Ies l euee nes l ee. ³ee oew ´ ³ ee®³ee heeée&YetceerJej mejkeÀejer ³eb$eCeener Jesieeves keÀeceeuee ueeieueer
‡He=<þ ë 4
J³emeve ueeieleb Deeef C e DeeþJe[îeele ef k eÀceeve mee[sDeeþ leeme ueeskeÀ F&-cesue Jee®eC³eemeeþer Jee³ee IeeueJeleele. l³eeceg U s He´ l ³es k eÀ DeeþJe[îeele mee[sDeeþ leeme Demee efnMeesye ie=nerle Oejuee, lej DeeHeu³ee Dee³eg<³ee®eer meeOeejCe one Je<ex F&-cesue Jee®eC³eele peeleele. efJeMes<e cnCepes ³ee meieȳee F&-cesue Deieoer efve©He³eesieer Demeleele. DeveskeÀoe Demes ueeskeÀ mHe@ cesuener Jee®ele yemeleele. l³eecegUs F&-cesue Jee®eC³ee®eb efkebÀJee l³ee keÀe{tve ìekeÀC³ee®eb J³emeve legce®ee Decetu³e JesU Jee³ee®e IeeueJeleb. ceevemeesHe®eej lep%e [e@. cee³ekesÀue js·er ³eebveer Fbe[f efme³ee ì^sefvebieveb kesÀuesu³ee ³ee HeenCeeruee ogpeesjes efouee Deens. l³eeb®³eekeÀ[s Demeb F&-cesue®eb J³emeve ueeieuesues ©iCe ³esle Demeleele. ³ee J³emeveecegUs Heg{ leeCe, vewjeM³e Demes jesie pe[leele.
þeCes ceneHeewj ®e<ekeÀ íe³eeef®e$e mHeOee& Je He´oMe&ve
þeCes(He´efleefveOeer)ë ojJe<eeaHe´ceeCes ³ee Je<eeaner neslekeÀª íe³eeef®e$ekeÀejebmeeþer þeCes ceneveiejHeeefuekesÀ®³eeJeleerves DeeefCe HeÀesìes meke&Àue meesmee³eìer, þeCes ³eeb®³ee menkeÀe³ee&ves 22 les 27 Dee@keÌìesyej ³ee keÀeueeJeOeerle þeCes keÀuee YeJeve ³esLes ceneHeewj ®e<ekeÀ íe³eeef®e$e mHeOee& Je He´oMe&ve `DeefJe<keÀej 2013' ®es Dee³eespeve keÀjC³eele Deeues Demeu³ee®eer ceeefnleer ceneHeewj nefjM®ebê Heeìerue ³eebveer efoueer. meoj mHeOee& Yeejleer³e SsefleneefmekeÀ mLeUs, De@keÌMeve(ke=Àleer) DeeefCe ìsyeue ìe@He (eqmLej ef®e$e) ³ee leerve ieìebceO³es IesC³eele ³esCeej Demetve ³ee mHeOexmeeþer 29 meHìWyej 2013 He³e¥le He´JeseqfMekeÀe eqmJekeÀejC³eele ³esCeej Deensle. mHeOexmeeþer He´eHle Peeuesu³ee íe³eeef®e$eeb®es Heefj#eCe keÀªve 22 les 27 Dee@keÌìesyej ³ee keÀeueeJeOeerceO³es l³eeleerue efveJe[keÀ íe³eeef®e$eeb®es He´oMe&ve Dee³eesefpele keÀjC³eele ³esCeej Deens. meoj mHeOexmeeþer Heefnues Heeefjleeseq<ekeÀ (Heeve 4 Jej)
ner efJeke=Àleer keÀMeer jesKeCeej?
meesMeue efceef[³ee ns meJee&le peueo DeeefCe He´YeeJeer mebHekeÀe&®es meeOeve ceeveues peele Deens. HesÀmeyegkeÀ, efìJeìj, Dee@keg&Àì ns l³eeceO³es DeeIee[erJej Deensle. l³eecegUs l³eeb®ee JeeHej jepekeÀejC³eebmen meJe&®e mlejeleerue Jeie& keÀjerle Demelees. meeceeefpekeÀ peeefCeJee He´yeU keÀjC³eemeeþer ³ee meesMeue vesìJekeÀeAie®ee JeeHej JneJee, DeMeer DeHes#ee nesleer. cee$e, DeveskeÀ veleê<ìebkeÀ[tve l³ee®ee iewjJeeHej®e kesÀuee peele Deens. osMee®³ee HebleHe´Oeeveeb®³ee ef®e$ee®esner efJe[byeve keÀªve les meesMeue vesìJekeÀeAieJej Hesmì kesÀues peele Deens. efJeMes<e cnCepes DeMeer ef®e$es Yeejleeyeensjner He´#esefHele nesle Demeu³eeves Yeejleer³e vesl³eeb®eer osMeeyeensjner yeoveeceer nesle Deens. meesefve³ee ieebOeer, HebleHe´Oeeve [e@. ceveceesnve efmebie, jengue ieebOeer, vejWê ceesoer, ueeueke=À<Ce De[JeeCeer ns osMeeleerue ceev³eJej vesles Deensle. cee$e, l³eeb®³ee He´efleceebvee keÀuebefkeÀle keÀjC³ee®eb keÀece keÀener ueeskeÀ keÀjerle Deensle. DeLee&le®e ne mee³eyej ke´ÀeF&ce Deens. lejerner ³ee osMeeleerue Heesueerme ³eb$eCee Meeble yemeu³eeves meJe&meeceev³e ueeskeÀebvee l³ee®ee Keso Jeeìle Deens.