1.20
EURO
RAFA NADAL PESSEBRE VIVENT DE SUDANELL LA MARATÓ DE TV3
S
ESTA NAVIDAD ME PIDO MUEBLES A MEDIDA ¡OCASIÓN! ESTE DICIEMBRE COCHE NUEVO PAULA VÁZQUEZ “UNA GOTA UNA VIDA”
DEPORTES · MODA · BELLEZA · GASTRONOMÍA · CINE · SOLIDARIDAD ¡y mucho más!
Aquestes Festes vine a celebrar-ho amb Música nosaltres! Menú de Nadal 2012 Còctel de Benvinguda Copa de cava Aperitius del Xef Entrants a escollir Sopa de Galets amb “pilotetes” Pastís de Marisc Segons plats a escollir
Menú de Sant Esteve 2012 Còctel de Benvinguda Copa de cava Aperitius del Xef Entrants a escollir Canelons de carn tradicionals de l’àvia Amanida de pop i salmó fumat
en viu!
Menú de Fi d’any 2012 Còctel de Benvinguda Copa de cava Aperitius del Xef Entrants a escollir Crema de Marisc Primers plats Mariscada freda: gambes, escamarlans, punxets i potes
Pollastre de Corral amb Prunes Orada a la Donostiarra Postres Tronc de Nadal Turrons i Neules Cafès Selectes Millenium Licors Celler de la casa Vins René Barbier Cava Aria Segura Viudas
Segons plats a escollir Gall d’indi cuinat a l’estil tradicional Lubina al vapor amb guarnició Postres Pastís de Nadal Turrons i Neules Cafès Selectes Millenium Licors Celler de la casa Vins René Barbier Cava Aria Segura Viudas
Segons plats Medallons de Filet de Vedella amb guarnició Postres Tronc de Sant Silvestre Cafès Selectes Millenium Licors Celler de la casa Vins René Barbier Cava Aria Segura Viudas
22 Euros
22 Euros
50 Euros
Iva no inclòs
Iva no inclòs
Iva inclòs
Av. Barcelona, 87 25001 LLEIDA RESERVAS: 673 724 162 www.hcondes.com eventsbycondes@gmail.com
Enviar textos y fotografías de los anuncios y artículos al e-mail: prensa@revistaglobalclub.es Para la publicación de nuevos anuncios o variaciones de los actuales, se han de comunicar antes del cierre de la edición (día 15 de cada mes). Pasada esta fecha, si no se ha recibido material nuevo, la editorial procederá a repetir el mismo del mes anterior. Depósito legal: L - 1548 - 2009 Queda terminamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación con las finalidades comerciales o publicitarias. Toda utilización del contenido será perseguida por la jurisdicción correspondiente. Los productos anunciados son facilitados y autorizados por las empresas anunciantes. El editor queda exento de cualquier mala intención en la utilización de los productos mencionados por las empresas anunciantes. Delante de la posibilidad de la existencia de algún error tipográfico en la transcripción NO ES VINCULANTE en la negociación de la compra, no siendo nuestra intención (editorial y anunciante) inducir a ningún tipo de error o engaño.
Tel. 973 28 24 28 www.revistaglobalclub.es Síguenos en www.facebook.com/RevistaGlobalClub REVISTA GLOBAL CLUB @GlobalClub_
Editorial DICIEMBRE
O
tro año que se va y uno nuevo que entra. Esperamos que celebréis estas Navidades con vuestros seres queridos, brindando y disfrutando de estas fiestas que traen felicidad a los hogares. No importa si este ha sido un año mejor o peor, lo esencial es que seguro que habéis vivido momentos increíbles que no se deben olvidar. Por eso todos debemos celebrarlo. Ya que diciembre es sinónimo de fiestas, reuniones familiares, alegría y jolgorio, desde GLOBAL CLUB hemos querido coger este espíritu de la Navidad para escribir la revista de este mes y transmitiros toda esta energía positiva para que comencéis de la mejor manera el nuevo año. Nuestros mejores deseos para todos los lectores de GLOBAL CLUB
¡Felices fiestas! ¡Y hasta el 2013! “Cuando diciembre se va tiritando, año bueno viene anunciando” 5 de diciembre 1933 · Fin de la Ley Seca en Estados Unidos. 6 diciembre 1978 · Se aprueba por referéndum la actual Constitución Española. 16 de diciembre de 1770 · Nace Ludwig Van Beethoven, músico alemán. 18 de diciembre de 1812 · 1r sorteo de la “Lotería Moderna”, ahora conocida como “El Sorteo de Navidad”. + información en la página 18
19 de diciembre de 2001 · Se estrena “La Comunidad del Anillo”, la primera entrega de la que pronto se convertiría en una de las franquicias cinematográficas más rentables de todos los tiempos: “El Señor de los Anillos”. + información en las páginas 20-21 Sabina Pedrós Redactora de GLOBAL CLUB
Sum ar io:
moda:4-5 BELLEZA:6 CEBADO:7 BLACKPIER:9 GASTRONOMÍA:10-11 PENÉLOPE CRUZ EN EL CALENDARIO “CAMPARI”:12-13 NATUREHOUSE:13 PROTECTORA D’ANIMALS LYDIA ARGILÉS:14 DAICARMOBEL:15 CONSEJOS DE SEGURIDAD, SIC24:17 “EL GORDO” DE NAVIDAD:18 EL HOBBIT:20-21 SEAT, AUTOMOTOR Y SERVICIOS:22 AUTOESCOLA PALLARS:23 ENTREVISTA A MARIO CASAS:24 PROVEEDORES SIMPLY:25 GLOBAL CLUB 2012:28 paula vázquez, “UNA GOTA UNA VIDA”:30-31 RESIDÈNCIA L’ANUNCIATA:32 MBT, CREAT PER AL TEU COS:33 RITUALES FIN DE AÑO:34 TOT FESTA:35 “EL MON QUE ARRIBA” FORUM DE REFLEXIÓ, ACCIÓ I TRANSFORMACIÓ:36 RAFA NADAL:37 NOTICIA “LA PAERIA”:38 ORÍGENES DE LA NAVIDAD:38 PESSEBRE VIVENT DE SUDANELL:39 LA MARATÓ DE TV3:40-41 FINQUES ESTEVE:42 PAN QUE YO QUIERO:44-45 HORÓSCOPO:46-47
2012 DICIEMBRE 3
Moda ···
M
Regala Moda original
uchas mujeres están cansadas de usar zapatos de tacón por mucho tiempo, ya que no resulta nada cómodo caminar con ellos después de muchas horas. Pero eso parece ser cosa del pasado. Ahora se puede cambiar la altura, el grosor, el color y el estilo de los tacones usando el mismo zapato.
ZAPAT O con ta S TANYA HE cón in tercam ATH biable
Zapatos completos desde
280 €
Tacón suelto desde
4 DICIEMBRE 2012
20 €
F
undada en 1988, esta emblemática joyería catalana da ahora un paso más en innovación, incorporando nuevas tecnologías con el exclusivo sistema de diseño en 3D. Bajo el eslogan “Damos forma a tus ilusiones”, J. Roca Joyero ofrece la posibilidad de plasmar, en un avanzado diseño en tres dimensiones, aquella joya que cualquiera puede dibujar en su mente y que, una vez creada virtualmente, podrá ser modificada hasta encontrar la combinación perfecta de piedras y materiales. Después, en el propio taller de la joyería, el orfebre materializará nuestro diseño en una joya única e irrepetible.
S 3D JOYA A ROCA YERÍ en JO
Precio dependiendo de la joya y los materiales usados
Babero por
ÚLTIMA! ¡BEBÉS A LA com a misnenes. Diseños rop
9,95 €
PAJARITAS CHIC LE.BOWTIE
Body por
15,95 €
L
a ropa de bebé ya no es lo que era. Las nuevas tendencias de moda, los movimientos urbanos, la música y el arte han dado aires renovados a la ropa de bebé. Las nuevas tiendas online, como MisNenes.com, han dado paso en estos últimos años a una nueva generación marcada por el rock y las imágenes impactantes. Regala diseños originales y divertidos para los más pequeños de la casa.
V
u e l a n alrededor del mundo desde hace menos de un año, pero el entusiasmo y las ganas de trabajar de su creadora han convertido esta marca en referencia de las pajaritas más chics del panorama español. Para estas fechas especiales, ha lanzado la colección Christmas Parties: rasos, seda, franelas y algodones estampados con motivos navideños, detalles en dorados. El regalo perfecto para desmarcarse de la monótona y aburrida corbata.
por
24,90 € 2012 DICIEMBRE 5
Belleza ···
Consejos para ser el alma de la fiesta estas Navidades Para estar radiante en estos días en los que nos arreglamos más que nunca debemos tener en cuenta los aspectos siguientes:
¿Cómo vestir?
Cabello
El rojo es el color estrella para lucir en las comidas de Navidad y en Nochebuena. Durante el día, combínalo con tonos blancos o marfil. Y por la noche, si apuestas por este color, atrévete con un rojo total. Para fin de año los colores que vienen con más fuerza son el negro y el dorado, que nunca pasan de moda, y las novedades llegan con los verdes oscuros y el turquesa. Recuerda que los encajes y las transparencias son lo más trendy de esta temporada y siguen siendo una apuesta fuerte para estas fiestas. Para Nochevieja, destacan los brillos y lentejuelas, también los vestidos asimétricos y los vestidos con joyas incluidas.
Los coleteros con piezas de metal quedan de lo más elegante con una simple coleta bien alta. Para estas fechas utiliza tubos metalizados, plata y dorado puestos en la coleta y con un poco de brillo en el pelo. Es un peinado simple y queda muy elegante. Diademas con joyas, que puedes usar con el pelo suelto, pero piensa que también quedan genial con moños bajos y desfilados. Los pasadores grandes con pedrería también pueden ayudarte a crear un recogido glamuroso para estas fiestas. Si no vas a ir a la peluquería, prueba con tiempo qué peinado quieres lucir estas fiestas y asegúrate que te queda tal y como habías pensado para ahorrarte estrés de última hora y evitar que tengas que decantarte por otro peinado cuando estén dando las uvas.
Maquillaje Este año es sin duda el año de las pestañas, así que resáltalas aplicándote dos capas de máscara de pestañas o incluso poniéndote de postizas. Para estas fiestas hay diferentes diseñadores que han sacado pestañas con brillantes incluidos. ¡Son espectaculares! Teniendo en cuenta que vamos a resaltar los ojos, el maquillaje debería ser suave dejando todo el énfasis en ojos y labios. Los colores para las sombras de ojos preferidos para estas fechas son rojo, dorado, plateado y negro. Para los labios, rojos y dorados brillantes.
Uñas En los últimos años los cuidados de las uñas y el uso de esmaltes han cobrado una gran importancia y, por eso, más que nunca estas fiestas no debemos descuidarlas. Teniendo en cuenta que nuestras uñas siempre tienen que combinar con nuestro maquillaje y atuendo, para ir a la moda sugerimos apostar por colores rojos, escarlata, brillante carmesí o para fin de año, dorados y turquesa. Si aún no te has decidido a apostar por las manicuras de fantasía y color, estas fechas son el momento ideal para probarlas. Internet se ha convertido en el mejor sitio para coger ideas: hay diseños para todos los gustos. ¡Atención! Si os decidís por pintaros adornos, si no tenéis mucha maña, mejor dejarlos a los profesionales o empezar con algo simple para ir cogiendo destreza o lo que tenía que ser un bonito Papá Noel puede convertirse en un pegote. 6 DICIEMBRE 2012
¡Esperamos que estos consejos te sirvan para lucir más guapa que nunca en estas fiestas!
Para Cebado la creatividad y el minimalismo son los retos para conseguir el look “fashionista”
L
legan las fiestas de Navidad y en ellas queremos ofrecer nuestra mejor imagen. Por ello escogeremos un vestido que nos guste y nos quede bien. Y lo mismo se debe hacer con el peinado. Nuestro peluquero será quien mejor pueda asesorarnos para escoger qué tipo de recogido y de volumen se adapta mejor a nuestra fisonomía, del mismo modo que logrará la combinación perfecta con nuestro vestido. Cuando salimos de fiesta nos gusta cambiar nuestro look diario por algo más sofisticado y atrevido. Para que este cambio se note y a la vez se adapte a nosotros, es mejor dejarse aconsejar por profesionales, porque ellos sabrán mejor que nadie cómo conseguir el mejor peinado, sea cuál sea nuestro tipo y longitud de cabello.
Nos vestimos de fiesta de la cabeza a los pies
Aunque tengas el cabello corto no debes descuidarlo estas fiestas, ya que se le puede sacar mucho partido. Por ejemplo, se pueden crear formas angulosas por encima de la frente, simulando un tupé, y seguir la tendencia de esta temporada, que apuesta por la creación de formas asimétricas, decantados o movimientos ondulados sin necesidad de grandes volúmenes. Para cabellos más largos que permiten recogidos, se siguen las preferencias de esta temporada, pero se gana en espectacularidad, pudiéndose incluso añadir postizos, ya sean en forma de moño redondo o rulo creando formas serpenteadas... En todos ellos se pueden incluir accesorios para dar un toque de distinción. Esta temporada se llevan las plumas, tules de “strass” y las cintas simulando tiaras.
Piensa en ti Boutique de la ilusión
Si en estas fiestas quieres ser la receptora de todas las miradas luciendo un look elegante y a la vez creativo, no lo dudes y déjate asesorar por profesionales. En Cebado les gusta jugar con tu cabello para conseguir un look festivo acorde con tu cara, estilo y siguiendo las tendencias de esta temporada para que consigas la imagen que estás buscando y así lucir espectacular estas fiestas.
U
n año más llegan estas fechas en las que no sabemos qué regalar. “Que si esto ya se lo regalé el año pasado, que si lo otro ya lo tiene, que esto no lo utilizará, que aquello no le va a gustar...“ Realmente, cuesta saber con qué regalo vamos a acertar.
Al fin y al cabo, el mejor regalo será aquel que sea útil, práctico y que dure, y si además es original habremos dado en el clavo. Teniendo en cuenta las características que debe tener un buen regalo, una opción a considerar pueden ser los trajes o camisas hechas a medida. Nadie puede negar que un traje o camisa a medida es algo útil y práctico. A la hora de escoger nuestro regalo podemos decantarnos por un traje o camisa “prêt-à-porter” para usar en el día a día o para ir a trabajar, o bien nuestra elección puede ser un traje o una camisa más elegantes para lucir en ocasiones especiales.
¡Ideal para estrenar en fin de año! Además, es un regalo que puede durar toda la vida. Siempre va bien tener un traje o camisa a medida para sentir el placer de ir bien vestido. ¿Y qué decir de la originalidad? No hay nada más original que un traje o camisa hechos pensando en las medidas y los gustos de la persona.
¡Esta Navidad, regalos a medida!
Si lo que queréis es acertar en la elección de vuestro regalo, os proponemos una muy buena solución a vuestros quebraderos de cabeza, un traje o una camisa a medida es un regalo perfecto para entregar a nuestros seres queridos en estas fechas, un detalle diferente, que no van a olvidar jamás, ya que es un regalo totalmente personalizado y práctico.
Regala trajes o camisas a medida ¡no tendrán un regalo igual!
2012 DICIEMBRE 9
Gastronomía ···
S
Consejos para que la comida de Navidad sea perfecta
e acerca la Navidad y con ella las fiestas que se celebran en familia, así como también los almuerzos y cenas de empresas. Para muchos organizar una comida se convierte en un gran quebradero de cabeza. Si eres uno de ellos y deseas que tus comidas o cenas navideñas sean recordadas por tus invitados, te recopilamos algunos detalles que debes tener en cuenta.
sea de lino blanco o marfil. Evitar manteles recargados de adornos navideños.
· Para evitar el estrés, lo mejor es prepararlo con días de antelación. · Primero es necesario saber cuántos comensales vendrán y si alguno tiene gustos o alergias que debamos tener en consideración a la hora de preparar la comida. · Una vez tengamos claro quiénes serán nuestros invitados, toca pensar en el menú.
· Los cubiertos, a la izquierda del plato, los tenedores; a la derecha del plato, cuchara, pala de pescado y cuchillos. Siempre ordenados de fuera hacia dentro por el orden en el que nos comeremos los platos, nunca se ponen más de tres cubiertos por lado.
Nuestra recomendación para el menú: · Empezar con un aperitivo: tapas, paté, marisco, elementos que no conlleven una larga preparación. Para no pasar mucho rato en la cocina, hay que pensar en platos que puedan hacerse con tiempo suficiente, e incluso el día anterior. · El plato fuerte, al horno: cochinillo, pollo, cerdo, pescado con patatas... Cualquier plato puede salir delicioso hecho al horno. La idea es ganar tiempo para estar con los invitados y dejar a un lado elaboraciones que supongan más tiempo de lo normal. Dejas la comida que se vaya haciendo al horno y, mientras, puedes preparar el aperitivo, charlar con tu familia o amigos y empezar a comer el aperitivo. Cuando llegue el turno del plato fuerte, este estará recién hecho sin que tengas que estar en la cocina. No sólo el menú es importante, también lo es pensar cómo servir y decorar los platos para que luzcan deliciosos ante los ojos de vuestros comensales.
Ahora toca preparar la mesa
· El mantel tiene que estar impecable, perfectamente planchado. Lo mejor es que 10 DICIEMBRE 2012
· La servilleta se coloca doblada en forma de rectángulo o triángulo a la izquierda del plato encima del plato (si es llano). No son formales las servilletas formando pajaritas, flores o colocadas dentro de la copa.
· Los cubiertos de postre pueden estar preparados entre las copas y el plato o bien ponerlos en el justo momento de servir los postres; en este caso se colocan al lado del plato (cuchillo y cuchara a la derecha, tenedor a la izquierda). · La disposición de las copas responde al orden en que se van a consumir los vinos y demás bebidas, empezando por la derecha. Sucesivamente se colocan las copas de vino blanco, la de vino tinto (un poco más alta) y la de agua (la más grande). Generalmente, la copa de champán se coloca después de la de agua y un poco desplazada hacia el centro de la mesa. Otra posibilidad es presentar esta copa en los postres, en el momento de servir el cava. · La decoración, una opción muy elegante es optar por un centro de flores, caso en el que se debe tener en cuenta que el centro sea bajo y que las flores no desprendan un olor excesivo. Para las cenas, los candelabros pueden ser una buena opción. Algo que gusta mucho a los invitados es que en la mesa haya un detalle que cada uno pueda llevarse a su casa. No hace falta gastarse dinero, sino que se puede hacer algo sencillo manualmente: servilleteros, pinzas con algún detalle... En cualquier caso, la decoración no debe ser un obstáculo para los comensales, es decir, que no obstaculice la vista entre ellos y que no sea un estorbo para alcanzar y servir la comida.
¡Y a disfrutar de la comida!
CAFETERIA SNOOPY Av. Blondel, 9 25002 · LLEIDA Tel. 973 272 666 47 años a vuestro servicio
Plats combinats Entrepans Tapes
Especialitat “Vermut de la casa”
Av. Tortosa, 3
(davant de la Llotja) LLEIDA
Tel. 647 026 701
Vermuts, cañas y montaditos C/ Issac Albéniz, 1 · 25002 LLEIDA · Tel. 973 831 087
2012 DICIEMBRE 11
Calendario
2013
enero
marzo
E
l calendario de la marca de bebida italiana Campari es uno de los más artísticos y esperados del año. Se distribuye internacionalmente con una edición limitada de 9.999 copias, por lo que conseguir uno no es tarea fácil.
febrero abril
junio
La escogida para protagonizar el calendario de 2013 ha sido Penélope Cruz, según el equipo Campari, por su personalidad y belleza, aunque que ser la primera actriz española en recibir un Oscar seguro que también ha tenido mucho que ver. Antes que ella pasaron por este elegante calendario otras de las mujeres más espectaculares del mundo, como Salma Hayek, Eva Mendes, Jessica Alba o Milla Jovovich. La temática de este año 2013 es decir adiós a las supersticiones, jugando con la mala fama del numero 13. Campari quiere aprovechar la oportunidad para transmitir con su calendario confianza a la gente de todo el mundo y hacerles creer que si tienen fe en sí mismos pueden vencer todas las supersticiones y así poder disfrutar de los momentos agradables que nos depara la vida. Por eso, el calendario consta de trece fotografías, inspiradas en diferentes supersticiones. En ellas podemos ver a la actriz posando rodeada de gatos negros, de espejos rotos, con paraguas abiertos en interiores e incluso pasando por debajo de una escalera. El encargado de realizar estas espectaculares fotografías ha sido Kristian Schuller, el prestigioso fotógrafo de moda. Un increíble resultado en el que podemos ver a una guapísima y elegante Penélope Cruz luciendo trece magníficos vestidos distintos, pero todos ellos de color rojo, el 12 DICIEMBRE 2012
mayo julio
septiembre
agosto octubre
diciembre
noviembre
Penélope Cruz
dice adiós a las supersticiones
FALSOS MITOS ALIMENTARIOS 2a parte Los productos integrales adelgazan
Los alimentos integrales tienen un aporte calórico casi idéntico a los cereales refinados, siendo la única diferencia su mayor aporte de fibra y minerales. La fibra de los cereales integrales exige masticación y retarda el vaciado gástrico, y por ello tiene mayor poder saciable. Además, ayuda a regular el tránsito intestinal evitando el estreñimiento (común en dietas hipocalóricas).
Las monodietas adelgazan
Tienen bajo contenido calórico, lo que origina una pérdida de peso, pero en realidad se trata de dietas desequilibradas que no aportan las cantidades necesarias de macronutrientes, vitaminas y minerales.
Saltarse una comida adelgaza
Si lo hacemos, sólo conseguiremos llegar con más hambre a la siguiente comida.
El chocolate negro engorda menos
Cuanto más cacao y menos azúcar contenga, menos engorda.
Las vitaminas engordan
Las vitaminas son nutrientes que no aportan energía y, por tanto, es imposible que engorden.
El aceite de oliva, suprimido
El cuerpo necesita ácidos grasos esenciales que no es capaz de fabricar y el aceite de oliva es el alimento que los presenta con mayor equilibrio. También tiene antioxidantes. Un poco al día nos beneficiará más que perjudicarnos.
Los conservantes en lata son perjudiciales
... como se hizo! distintivo de la marca Campari. El glamour del vestuario lo han puesto marcas como Monique Lhuillier y Salvatore Ferragamo con vestidos y zapatos, y Chopard, con sus joyas. Penélope Cruz, con referencia a su aparición en la 14ª edición del calendario Campari, ha dicho: “Realmente he disfrutado muchísimo protagonizando el calendario Campari. Encontré el tema de las supersticiones muy intrigante y estimulante. Ha sido un placer trabajar con
un equipo tan profesional y con tanto talento, en particular con Kristian Schuller, ya que admiro su trabajo. Como actriz, a menudo se me plantean desafíos para retratar lo «inexplicable», y este rodaje no fue diferente. Hemos creado un personaje que tenía que retratar una actitud fuerte y positiva, y realmente llegar al corazón de cada superstición para disipar estos mitos promoviendo la confianza. Espero que la gente disfrute de las fotos tanto como nosotros hemos disfrutado creándolas”.
Sin los conservantes la cadena alimenticia no sería tan segura como lo es en la actualidad. Cuando un conservante va precedido de la letra E, no quiere decir que sea dañino, sino que se ha autorizado. Los alimentos que vienen en conservas, al vacío, enlatados, etc. son necesarios en nuestra sociedad, pero siempre hay que dar prioridad a los alimentos frescos y de temporada, ya que, a nivel general, son más saludables (mayor contenido en vitaminas, fibra...).
Los alimentos que llevan grasas vegetales son más sanos
Muchos productos indican en sus etiquetas que contienen “grasas o aceites vegetales”, lo que puede llegar a confundir al consumidor porque se asocian con grasas que tienen un beneficio para la salud. Se puede creer que contienen aceite de oliva o de girasol, pero en la mayoría de los casos contienen grasas saturadas procedentes del aceite de coco y de palma. También se puede creer que son perjudiciales para la salud cardiovascular, ya que tienen la capacidad de aumentar los niveles de colesterol sanguíneo.
Esta Navidad, me pido muebles a medida ¿Has pensado alguna vez en las ventajas de comprar muebles a medida?
Los muebles a medida se diseñan y construyen pensando en las necesidades de cada cliente y particularmente en el espacio que se desea aprovechar. Puedes decidir hasta el más mínimo detalle para lograr un acabado perfecto y de alta calidad, escoger tamaño, materiales, número de cajones, tipo de puertas... Además, si te dejas asesorar por profesionales durante el proceso de creación, seguro que acabarás encontrando la combinación perfecta entre funcionalidad y diseño. Esta Navidad puede ser una buena excusa para invertir en muebles a medida, especialmente si en tu casa tienes huecos en los que nunca has encontrado muebles que encajen en ellos, bien porque hay columnas, radiadores o esquinas. Con los muebles a medida podrás aprovechar hasta el último centímetro de tu hogar. Hay personas que piensan que este tipo de muebles son mucho más caros que los muebles prefabricados, pero se sorprenderían al comprobar que pueden encontrar muebles a su medida a precios realmente asequibles. Si los compras directamente al fabricante, el ahorro aún será mayor. Este tipo de muebles desprenden personalidad y suelen durar décadas. Son muchas las familias que los pasan de generación en generación orgu-
llosos de su diseño, calidad y funcionalidad. Hay quién los compara con el buen vino, que con el paso de los años incrementa su valor. Aprovecha estas Navidades para adquirir un mueble único que se ajuste perfectamente a tus necesidades y a las de tu hogar. Si llevas tiempo pensando en un mueble por lo práctico o decorativo que sería, no lo dudes y haz tu sueño realidad estas Navidades dejándote asesorar por profesionales y así conseguir ese mueble que tanto has imaginado y que nunca has encontrado en las tiendas. Además, un mueble a medida puede ser una buena idea para regalar a esas personas que más queremos, ya que pensamos en su personalidad y estilo para crear un mueble exclusivo para ella. Seguro que será el regalo que más ilusión le haga, ya que se ha hecho pensando en ella desde el principio hasta el final del proceso.
Estas Navidades regala o regálate muebles únicos, acertarás seguro.
Traenos tu presupuesto y te lo mejoramos en el acto
daicarmobelAragó
Av. Rambla d’Aragó, 25 · 25003 Lleida · Tel. 973 204 364
daicarmobelPardinyes
C/ Baró de Maials, 14 · 25005 Lleida · Tel. 973 221 942
visita nuestro CATÁLOGO: Comedores · Bufets · Librerias · Dormitorios Tocadores · Puentes de matrimonio · Armarios vestidores · Juveniles · Sofás · Mesas · Mesas de centro · Sillas · Colchones y somieres · Auxiliar
www.
.com
daicarmobelBell-lloc d’Urgell FÁBRICA DE MUEBLES Tel. 973 560 300 Camino de Torregrossa s/n · 25220 Bell-lloc d’Urgell (Lleida)
¡GARANTIA! En MUEBLES DAICAR la garantía la pone usted, con un uso normal, nuestros muebles duran hasta que se canse de ellos. Si usted tiene cualquier problema, humedad, quemaduras, traslados, etc... No dude en acudir a nosotros, le cambiaremos o repararemos lo que necesite. Tenemos recambio de todo. ¡MUEBLES DAICAR LE DA SOLUCIONES!
www.dofoidoro.com
“Una inversió amb garantia”
VENEM OR D’INVERSIÓ
Franquicia’t! Demana’ns informació trucant al
974 269 070
ALTA LIQUIDITAT SENSE PENALITZACIONS I SENSE CONDICIONS ADDICIONALS Lingots certificats i encunyats. Des de 25 grams fins a 1.000 grams. C/ Gaspar de Portolà 1, 25600 Balaguer • tel. 973 448 498 C/ Major 5 , 25007 Lleida • tel. 973 242 201
O
R
O
&
I
N
V
E
R
S
I
Ó
N
Avda. Catalunya 13, 25002 Lleida• tel. 973 273 221 C/ San Joan 17, 25300 Tàrrega • tel. 973 501 642
Consejos de seguridad
C
uando nos vamos de vacaciones o salimos un par de días de casa, muchas veces no reparamos en pequeños detalles que podrían evitar que alguien entrara a robar en nuestra vivienda. Esto, aunque en menor medida, también sucede cuando nos vamos a trabajar y volvemos pasadas muchas horas. Para evitar que te toque a ti, sigue estos pequeños consejos y verás reducido el riesgo de que tu vivienda sea asaltada: No hagas público que vas a estar fuera de la vivienda durante algún tiempo ni tampoco las fechas en las que te vas y vuelves. Especialmente ahora con las redes sociales, no deberías alardear demasiado de tu viaje, ya que nunca se sabe quién puede estar leyendo tus comentarios y preparando un robo en tu vivienda. Intenta reducir las señales obvias de que has abandonado la vivienda. Para ello, procura tener a alguien de confianza que recoja tu correo un par de veces por semana y déjale un número de teléfono para cualquier emergencia, así como una copia de las llaves de tu casa para que también entre en tu casa un par de veces a abrir las ventanas y a tener
tel. 973 054 900
las luces encendidas un par de horas o incluso la televisión. Esto puede hacerlo y volver unas horas después a apagarlo. Que no se queden toda la noche encendidas, ya que eso sería sospechoso. Si no quieres poner en un compromiso a alguien que se ocupe de las luces, en varios establecimientos puedes encontrar un aparato electrónico que puedes programar para que encienda y apague las luces o la radio durante un horario determinado. Revisa que todas las puertas y ventanas estén perfectamente cerradas. No dejes a la vista joyas ni dinero. Si puedes tener una caja fuerte escondida sería mucho mejor. No guardes tu talonario de cheques cerca de documentos que tengan tu firma, de esa manera podrían falsificarlos fácilmente. Si después de todos estos consejos todavía te queda un poco de miedo a un robo, lo mejor que puedes hacer es instalar una alarma o algún sistema de videovigilancia.
Más información en www.sic24.com Síganos en:
día
días
Su empresa de alarmas, de Lleida
¿Qué números tienen más posibilidades de tocar?
¿Quién puede rechazar la tentación de comprar un número de Navidad? Pero realmente, ¿qué sabemos del sorteo? Vamos a revelar algunos datos para aprender un poco más sobre estos números cargados de sueños e ilusiones.
Su historia
Los orígenes debemos buscarlos en la época de las Cortes de Cádiz, cuando el ministro de la Cámara de Indias pensó en “un medio para aumentar los ingresos del erario público sin quebranto de los contribuyentes”. El primer sorteo se celebró el 18 de diciembre de 1812 y recibió el nombre de “Lotería Moderna” para diferenciarla de la “Lotería Primitiva”, ya iniciada por el Marqués de Esquilache. El 23 de diciembre de 1892 ya se la conocía como “El Sorteo de Navidad”. Desde el primer sorteo, los niños de San Ildefonso han sido los encargados de cantar los números, que hasta 1913 estaban impresos en papeles. A partir de esta fecha, se implantó el sistema de bombos y bolas de madera que conocemos hoy en día. En la actualidad, todos los 22 de diciembre la ilusión irrumpe en los hogares españoles.
Este año “El Gordo” engorda
La Lotería de Navidad 2012 tendrá el mayor Gordo de toda la historia. La dotación será de 400.000 euros por décimo, 100.000 euros más que el año pasado, lo que suma un total de 4 millones de euros a la serie completa. Aumenta también la dotación del segundo premio, que pasa de un millón de euros a 1.250.000 por serie (125.000 euros por décimo). El tercero, en cambio, mantiene la dotación del año anterior, de 500.000 euros a la serie (50.000 euros a cada décimo).
¿Cuánto nos gastamos?
Las ventas previstas para este año rondarán los 3.600 millones de euros, lo que supone cerca del 30 por ciento de la facturación total de Loterías y Apuestas del Estado. Está previsto repartir 2.520 millones en premios. Los españoles gastaremos un promedio de 71,28 euros por persona. Los que más gastarán serán los ciudadanos de La Rioja (está previsto un gasto de 106,3 euros por habitante) y Castilla y León (102 euros por habitante), y los que menos, Ceuta (17,10 euros por habitante) y Melilla (16,92), así como las Islas Canarias (42,56 euros por habitante) y las Baleares (40,55). 18 DICIEMBRE 2012
Existen 10 terminaciones posibles para un décimo de lotería, desde el 0 hasta el 9. Todos con un 10% de probabilidades, pero al pasar de la teoría a la realidad vemos que esto no es del todo cierto. El 5 es la terminación que más veces ha tocado, nada menos que en 32 ocasiones. Le sigue el 4 con 27 y el 6 con 26. También existen cifras finales que se han repetido en tres ocasiones: 297, 457 y 515. Hay quién escoge el número coincidiendo con fechas señaladas. Existen muchas supersticiones a la hora de escoger el boleto, haciendo coincidir los números con fechas de la muerte de personajes famosos: Elvis (16877), Rocío Jurado (01606), John Lennon (81280), Kennedy (22113), Martin Luther King (40468), Lady Di (31897) o Federico García Lorca (18836). También hay quién se decanta por fechas que cambian la historia: inicio de la Segunda República (14431), el comienzo de la Guerra Civil Española (18736), los atentados del 11-S (11901) o del 11-M (11304). Sin embargo, a la hora de la verdad vemos que estas supersticiones no se materializan. Recordemos que El Gordo ha correspondido en cuatro ocasiones a combinaciones que a priori parecían imposibles, números terminados en las mismas tres cifras: 25.444, 25.888, 35.999 y 55.666. Pero de todos los números, la combinación más afortunada es el 15.640, que se repitió en 1956 y en 1978.
De ilusiones se vive
Los más racionales aseguran que “jugar a la lotería es una locura matemática”, y más ahora que han aumentado la cantidad de bolas en el bombo de 85.000 a 100.000, lo que supone una disminución de las posibilidades de ganar, ya que hay más números en juego. Diferentes matemáticos han calculado las posibilidades de ganar el Gordo de Navidad con un único décimo y son de un 0,001%, es decir, una entre 100.000. No obstante, si nos contentamos en simplemente recuperar el dinero invertido en el décimo, las probabilidades de conseguir como mínimo un reintegro aumentan hasta el 15%. Ya que las terminaciones van del 0 al 9, la devolución supone el 10% de los 2.520 millones de euros en premios que hay en juego, un porcentaje importante. Pero, ¿y si te toca a ti? Que no se pierda la ilusión en estos días tan señalados. Y ya sabéis: los que el 22 de diciembre acabéis con las manos vacías aún tenéis una fecha en la que confiar, el 6 de enero, cuando se celebra la lotería de El Niño.
Hoy no cocino 路路路
Cine ···
estreno
14diciembre
E
l gran estreno para estas Navidades es, sin duda, “El hobbit: un viaje inesperado”. Esta será la primera entrega de la nueva trilogía del oscarizado cineasta Peter Jackson, que ha adaptado la popular obra maestra “El hobbit”, de J.R.R. Tolkien. Estas tres películas cuentan una historia continua, ambientada en la Tierra Media, 60 años antes de “El señor de los anillos”, trilogía que despertó el interés de los fans de todo el mundo y que fue premiada con 17 Oscars.
L
a nueva trilogía sigue el viaje del protagonista Bilbo Bolsón, que se embarca en la recuperación del tesoro y del reino enano de Erebor arrebatados por el terrible dragón Smaug. Alcanzado de repente por el mago Gandalf el Gris, Bilbo se encuentra acompañado por trece enanos dirigidos por el legendario guerrero Thorin Escudo de Roble. Su viaje no dejará indiferente a nadie, ya que les llevará a adentrarse en el bosque cruzando tierras peligrosas, donde se encontrarán con trasgos, orcos, wargos salvajes y hechiceros.
20 DICIEMBRE 2012
L
os actores encargados de dar vida a los personajes de esta trepidante aventura serán Ian McKellen, quien volverá a encarnar a Gandalf el Gris; Martin Freeman será Bilbo Bolsón, y Richard Armitage, Thorin Escudo de Roble. También vuelven a la gran pantalla en la trilogía de “El hobbit”, retomando los personajes a los que dan vida en “El señor de los anillos”, Cate Blanchett como Galadriel; Ian Holm como el viejo Bilbo; Christopher Lee encarnando a Saruman; Hugo Weaving dando vida a Elrond; Elijah Wood como Frodo, y Andy Serkis en el papel de Gollum.
P
ara esta nueva trilogía Jackson afirma que se basó en la compleja novela de Tolkien de 1937 y en un asombroso hallazgo de la obra del famoso escritor. “Al final de El Señor de los Anillos, Tolkien incluyó 125 páginas como anexo en las que contextualiza aún más la historia de la Tierra Media describiendo, entre otras cosas, algunas de las políticas y sucesos que ocurrieron durante los años en los que transcurre El Hobbit”, explica el director. “Este nuevo material estaba dotado de un tono más oscuro, grave y más acorde con El Señor de los Anillos”. Jackson y el resto de guionistas (Guillermo del Toro, así como Fran Walsh y Philippa Boyens, ganadores de un Óscar por su trabajo como co-guionistas en las películas de El Señor de los Anillos) se pusieron a organizar el material para dar forma a esta trilogía. En principio sólo iba a constar de dos películas pero una vez montada parte de la primera película el equipo se dio cuenta que la mejor estructura sería subdividirla en tres entregas. “Con estas películas, queríamos coger el encanto y el humor
de El Hobbit y mezclarlo con parte de la historia y del tono de los anexos”, apunta Jackson. “No quería que pareciesen películas más infantiles que El Señor de los Anillos, sino que queríamos que fueran las mejores películas que pudiéramos hacer y que estuviéramos deseando ver”. Jackson ha rodado la trilogía de “El Hobbit” en 3D de 48 fotogramas por segundo y se estrenará en High Frame Rate (HFR) 3D, otros formatos de 3D, IMAX y 2D. Por lo cuál la calidad de imagen será impresionante. La producción se ha llevado a cabo en las propias instalaciones de Jackson en Miramar, Wellington, y en distintos lugares de Nueva Zelanda. ¡La esperada estrena será el 14 de diciembre! Para acabar de ver la trilogía tendremos que esperar un par de años más, “La desolación de Smaug”, en principio se estrenará el 13 de diciembre de 2013, y la tercera “El hobbit: Partida y regreso”, está prevista para el 18 de julio de 2014. 2012 DICIEMBRE 21
¡OCASIÓN! este diciembre coche nuevo
¿ O s ¿Os habéis parado a pensar en la cantidad de significados que tiene la palabra “ocasión”? La primera sería “oportunidad que se ofrece para ejecutar o conseguir algo”. La segunda, “causa o motivo por el que se hace o acaece algo”. Esta palabra la asociamos a los concesionarios para referirse a la siguiente definición: “Dicho de un objeto de segunda mano o que se adquiere en condiciones ventajosas”, los conocidos “vehículos de ocasión”. Sin embargo, en este texto nos centraremos en otro uso de la palabra “ocasión”, que también podemos relacionar con los concesionarios, sobre todo en este mes de diciembre. “La ocasión la pintan calva”, esta expresión sirve para indicar que se deben aprovechar las oportunidades cuando se presentan. Y es que este diciembre es la ocasión perfecta para comprar un coche nuevo. Comprar un coche en diciembre es una opción a tener en consideración, ya que sigue vigente el famoso Plan PIVE (Plan de Incentivos al Vehículo Eficiente), elaborado por el Ministerio de Industria,
Energía y Turismo, que incentiva la compra de vehículos nuevos con una mayor eficiencia energética. Además, estos 2.000 euros de ayuda se deben añadir a los precios que ya de por sí han sido rebajados por las propias marcas, haciendo muy asequibles una gran variedad de modelos. En Seat, al contar con una amplia gama de vehículos eficientes, casi todos los modelos pueden beneficiarse del Plan PIVE. Hoy en día se pueden encontrar coches nuevos con grandes prestaciones a precios impensables, precios que en nuestro país no los veíamos des de los años 80. Precios de varias décadas atrás en coches de hoy, que contaminan menos, son más seguros, consumen menos y con mayores prestaciones. Y es que en estos momentos merece la pena comprar un coche nuevo con los precios que tienen y, si te estás planteando renovar tu coche viejo, este es el momento ideal. Por el precio que antes comprabas un coche usado ahora tendrás un coche nuevo, ahorrando tanto en consumo como en reparaciones. Aprovechad este mes en el que el plan PIVE aún sigue en marcha y los concesionarios plantean precios de ocasión. Las ayudas gubernamentales empezaron en octubre y puede acabarse en cualquier momento, por eso muchas marcas y concesionarios van a echar toda la carne en el asador para aprovecharse de él y complementar las ayudas del Gobierno con sus propias promociones para ofrecer precios inmejorables. Así, en estos días, y gracias a la llegada del Plan PIVE, el coche nuevo se convierte en una alternativa al usado. Además, hay infinidad de planes de financiación que hacen aún más fácil la compra. Consulta a tu concesionario y aprovéchate de los precios a los que puedes encontrar los coches este diciembre.
Motivos racionales y emocionales para comprar un coche este mes: · El Plan PIVE. · El mejor regalo en Navidad que recordarás siempre y cuyo olor a nuevo sentirás durante varios meses. · Ahorro: los nuevos motores y transmisiones ayudan a economizar en combustible; los vehículos más nuevos tienden a ser más potentes y con menor consumo. · Seguridad: los cambios significativos en la tecnología hacen que los ocupantes del vehículo viajen de manera más segura que nunca. · Tecnología: si hablamos de la tecnología más básica y de uso diario que nosotros podamos palpar, ¿tu actual coche ofrece conectividad con iPod o la capacidad de reproducir música fuera de un dispositivo USB? Si la respuesta es no, imagínate la tecnología que no ves y no tienes en los diversos aspectos de tu vehículo.
Motivos racionales y emocionales para comprar un coche este mes en AUTOMOTOR Y SERVICIOS (Seat) · Más allá del trato personalizado, encontrarás a profesionales que escuchan tus necesidades y te atenderán como te mereces. · Servicio: es parte de su nombre como concesionario. Imagina cómo les importa atenderte en aquello que necesitas. · Servicio: de nuevo, porque para Automotor y Servicios es importante, y en este caso nos referimos al servicio posventa. Te siguen tratando igual de bien que el primer día que entraste al concesionario a pedir información. · Y los más extraordinarios dejaremos que los descubras al pasarte este mes por su concesionario. No podemos desvelarte todas las sorpresas.
CONCESIONARIO OFICIAL SEAT EN LLEIDA
Automotor y Servicios
¡Corre a probar el modelo que más te guste y disfrutalo antes de comprarlo!
CONCESIONARIO Y VEHÍCULOS DE OCASIÓN Horario de Lunes a Viernes: 9:00h -13:00h y 16:00h -20:00h Horario Sábados: 10:00h -13:00h
TALLER
Horario de Lunes a Viernes: 8:30h -13:30h y 15:30h -18:30h
Avinguda de l’Exèrcit, 44 bis · 25194 · LLEIDA · Tel. 973 288 092 · Fax 973 275 084 gerencia@automotoryservicios.seat.es
ACCIONES PREVENTIVAS:
6
Informarse bien si no conocemos la zona, fijarse en los paneles de los puertos de montaña, estar al corriente del estado de las carreteras... ¡Controlar los horarios de paso de la quitanieves será un gran qué!
7 No, no estamos hablando de economía o política..., sino de adversidades al volante. Consejos para evitar los accidentes de tráfico este invierno. No dejes que la nieve ni el hielo te jueguen malas pasadas.
Prestar atención al trazado, especialmente en lugares sombríos, húmedos, puentes, etc.
8
Nuestro mejor aliado será “la velocidad adecuada”. Por buenos que nos creamos al volante, con agua, nieve o hielo, y si la velocidad es excesiva, nuestro destino final será una caja de madera de 2x1.
SOBRE EL VEHÍCULO:
TÉCNICAS DE MANEJO:
El agua del motor y el limpiaparabrisas llevarán el anticongelante acorde con las mínimas temperaturas que se pueden alcanzar donde vivimos, lo que evitará que se congele el agua al lanzarlo contra el parabrisas, con su consecuente pérdida de visión.
Relación de marchas. Por lo que a la nieve se refiere, será la más alta posible. Eso confunde a veces, ya que nos referimos a: arrancar suave para evitar el derrape (en segunda), ir en tercera sin fuerza con el mismo objetivo y en bajadas utilizar una marcha que retenga la velocidad, como la segunda, para así evitar tocar el freno y su posterior derrape.
1
2
Para sacar la escarcha del parabrisas será útil una botellita de alcohol de farmacia o la propia tarjeta del banco. Total, dentro de muy poco no tendremos nada que gastar.
3
Ruedas. quizás lo más importante a tener en cuenta para no terminar siendo carne de cuneta. Por lo tanto, nos cuidaremos de tener un buen dibujo, sin olvidar las de “contacto” (para nieve o hielo), que sobre agua no tienen la efectividad de unas ruedas normales, ya que les cuesta más evacuar el agua. Añadiré que a la mitad de su uso la eficacia extraadherente desaparece.
9
10
El contravolante. Difícil de asimilar si no se ha practicado antes. Si se va el culo hacia un lado, giraremos hacia el mismo para evitar el trompo. La Autoescola Pallars realiza cursos para su aprendizaje. Finalizaré con el típico comentario: ¡Qué mala suerte! He tenido un accidente y sólo iba a 50 km/h, ¡no lo entiendo! A lo que respondo: ¿En qué lugar de la carretera? ¿En qué condiciones?
4
Sistema ABS (sistema antiderrape en caso de frenada). Será más importante que nunca en estas condiciones, aunque hoy en día casi todos los turismos lo llevan ya incorporado.
5
Uso de cadenas. Es importante llevarlas, pero aún lo es más saberlas poner. Fundas y sprays tienen su utilidad, pero no hacen milagros. Recordar que siempre se colocarán en las ruedas motrices, o sea las de tracción (generalmente las delanteras) y que en los BMW son las traseras, ¡Borjamari!
Por Ferran Arjó Pomé Director d e l’Autoesco la Pallars
LLEIDA, Pius XII, 19 · 686 480 094 / Doctora Castells, 38 · 973 104 683 · balaguer, Barcelona, 80 · 973 449 660
Sección ··· ··· Televisión
Mario Casas
¿En esta tercera temporada se va a descubrir el secreto de Ulises? Ulises sigue siendo noble, es un tipo bueno, pero se descubrirán cosas que no van a gustar a los tripulantes del Estrella Polar. Se va a ver por qué está en el barco y sólo puedo decir que no es uno de los elegidos… El porqué está en el Estrella Polar va a crear ciertos conflictos con los tripulantes del barco, y en especial con Ainhoa. ¿Vas a cambiar el papel con Gamboa? ¿Ahora Ulises es el malo y él es el bueno? Va a haber muchas preguntas de muchos personajes, pero no voy a volverme un asesino, como tal vez es Gamboa. Mi personaje se hace pasar por Ulises, es otra persona, pero no se va a convertir en malo malísimo, para eso ya están los nuevos personajes que van a aparecer en la isla. Lo importante es que todos los tripulantes del barco se van a tener que unir más que nunca, se van a tener que hacer fuertes para poder luchar contra todos estos personajes que van a aparecer en la isla que los van a querer matar. ¿Qué te parecen los rumores de que Ulises muere esta temporada? Pueden decir lo que quieran (risas). Ulises, en las dos primeras temporadas, estaba todo el rato detrás de Ainhoa y había mucha historia de amor, y ahora me apetecía ese “flashback” que tenían otros personajes, darle una vuelta de tuerca a Ulises y convertirlo en alguien más. Para mí, como actor, era mucho más interesante. Pero si muere o no, lo que puedo decir es que hay algún personaje principal de la serie que va a morir y va a dar mucho que hablar. Yo espero estar en la cuarta temporada. Esta temporada hay mucha acción. ¿Con qué enemigos se va a tener que enfrentar Ulises físicamente? Físicamente va a seguir enfrentado a Gamboa, pero también aparece Max, el personaje de Jan Cornet, que va a ser el nuevo rival de Ulises y que convertirá su relación con Ainhoa en un triángulo amoroso. Yo no llego a la isla con todos los demás, que celebran dando saltos que han pisado tierra y plantan la bandera del Estrella Polar. Entro un poco más tarde porque me quedo en el barco, pero cuando llego, la tierra ya está ocupada por estos nuevos
24 DICIEMBRE 2012
malos y voy a tener que luchar. Va a haber mucha acción toda la temporada, pero en el final mucha más, lo que hará mucho más interesante “El Barco” para todos. Es muy cansado rodar acción, pero es muy gratificante. ¿Va a haber boda? Porque en los avances se ha visto a Ainhoa vestida de novia… Habrá boda, pero la del capitán (risas).
¿Te gusta más la acción o las historias de amor en tus personajes? Tengo 26 años y he interpretado lo que me han puesto encima de la mesa. “El Barco” me parece una historia de amor y aventuras maravillosa, y no podía decir que no. Luego hay otros proyectos en cine en los que me ponen un guión con un Romeo y una Julieta, como fue “Tres metros sobre el cielo” o “Tengo ganas de ti”, de modo que cualquier actor español diría que sí a un proyecto así, tan bien cuidado. Voy haciendo lo que me va llegando y elijo por intuición. Por ejemplo, con “Grupo 7”, que era algo diferente, o ahora que estoy trabajando con Álex de la Iglesia un personaje distinto, una comedia. Las historias de amor están muy bien, van a estar siempre ahí y funcionan aquí, en cine, teatro, televisión… ¿Son más difíciles las historias de amor en la vida personal o en la televisión? Creo que en la tele (risas). Mira lo que le pasa a Ulises, espero que a nadie en su vida personal le pase todo lo que le sucede a este personaje, porque si no uno acabaría trastornado (risas). La vida, como cualquiera, feliz con mi familia y mis amigos. ¿Estarías dispuesto a seguir más temporadas en “El Barco”? En esta serie me cuidan mucho, me dieron la oportunidad de seguir haciendo cine mientras grababa la serie. Estoy muy contento en la serie, pero no sé qué va a pasar próximamente (risas). Desde que participé en “Los hombres de Paco”, Antena 3 y Globomedia me han cuidado mucho para cuadrar las grabaciones y poder compaginarlas con el cine, pero la audiencia tiene la última palabra.
Mermeladas Artesanas
“ Del Palacio” Mermeladas artesanas para un regalo gourmet. Producto natural y artesanal de receta familiar.
Queremos presentaros el catálogo que hemos elaborado con varias ideas para estas Navidades. Esperando sea de vuestro agrado, os mando un cordial saludo. Rafa Palacio
nº1 18€
nº2 26€
nº3 30€
nº4 36€
nº5 4€ unidad
nº6 28€
nº7 35€
nº8 30€
Tengo 26 años y he interpretado lo que me han puesto encima de la mesa, y ‘El Barco’ me parece una historia de amor y aventuras maravillosa
¿Te vas a volcar más en el cine que en la televisión? No, porque se está comprobando como está el cine, excepto algunos casos aislados, y la televisión está en otra liga. El cine está muy complicado ahora mismo y se está viendo desde hace algunos años que los actores de cine que han estado toda la vida trabajando en ese medio están empezando a hacer televisión. Cada vez se hacen mejores proyectos y con más calidad en la tele, lo cual también pasa en Estados Unidos. Si me ponen encima de la mesa un proyecto bonito y confían en mí, iría de cabeza. ¿Cómo fue el rodaje de Peñíscola (la isla de “El Barco”)? ¿Tienes miedo a que os comparen con “Perdidos” por lo de la isla? Muy bien, grabamos en una zona espectacular, se han rodado cosas impresionantes y parece una isla virgen. Seguramente nos comparen, pero es lo que el público pedía, encontrar tierra, y aunque nos hubiéramos ido a una base lunar, la gente diría que “están haciendo un «Perdidos» en una base lunar…”. Los personajes buscaban tierra, ya que la serie se podía volver un poco claustrofóbica tanto para el público como para los actores. Rodar siempre en un barco es complicado. Eso sí, nosotros sabíamos desde el primer día que el Estrella Polar iba a encontrar tierra. Antena 3
mermeladasdelpalacio@gmail.com
podéis ver nuestros lotes de Navidad en nuestra web www.fruitablanch.com y en la página 30 de esta revista
669 458 323 · info@fruitablanch.com www.fruitablanch.com RSIPAC. 21.10513/CAT LLEIDA
La miel, el néctar de los dioses La miel, o el “néctar de los dioses” como la conocían en el antiguo Egipto, se usa desde hace miles de años. Sus propiedades beneficiosas para la salud ya eran conocidas por los egipcios. Así que ahora debemos seguir aprovechándonos de sus múltiples beneficios, tanto nutricionales como terapéuticos. Uno de los mayores beneficios, ideal para esta época del año en la que empieza el frío y con él los resfriados, son sus propiedades para mejorar nuestro sistema inmune. Cuando notéis los primeros síntomas de dolor de garganta, tomad un vaso de leche caliente con miel, o miel con limón, y mejoraréis al instante. Además, este remedio popular también es bueno para combatir el
insomnio, de modo que si os cuesta dormir ya sabéis, un vasito de leche caliente con miel antes de ir a la cama y a descansar. La miel, además, tiene propiedades antibacteriales que mejoran la digestión, disminuyen la duración de la diarrea causada por organismos como “Salmonella”, “Shigella” y “E. Colli”, es antihemorrágica, antianémica, antiséptica, antitóxica, emoliente y febrífuga. La miel posee una importante acción curativa sobre las heridas. Consumir una cucharada al día de miel mejora el rendimiento físico y también el vigor sexual. Incluso puede aliviar las resacas después de noches de juerga, ya que la miel contiene fructosa, que acelera la oxidación del alcohol por el hígado.
No hay mejor manera para esos días en los que nos despertamos cansados y sin ganas de nada que comer miel. La podéis tomar junto con el té, con pan, con queso fresco como más os guste y ya veréis como empezáis el día con más energía. Los beneficios de la miel de abeja no sólo ayudan a nuestra salud, sino que también tienen propiedades estéticas. Hay quien las usa para mascarillas faciales, la encontramos en infinidad de cremas, geles, tónicos... y hay quien añade 3 o 4 cucharadas de miel en el agua del baño para aliviar los problemas dérmicos como la soriasis o las alergias. Así que ya veis cuantas propiedades beneficiosas tiene la miel. Por tanto, procurar que no falte nunca en vuestra despensa un tarro de este apreciado oro líquido.
EMBOTITS ESMET, ELS ORIGENS L’any 1959, Ramón Esmet i Ramona Bosch funden la seva botiga d’embotits i cansaladeria a Albesa, poble situat a la comarca de La Noguera. El principal objectiu amb què neix Cal Esmet és i ha estat sempre oferir als seus consumidors una carn i uns embotits artesanals elaborats amb matèries naturals de la millor qualitat UNA MARCA DE REFERÈNCIA Actualment, la segona i tercera generació han implantant nous mètodes de fabricació i professionalitat en els productes, sense deixar mai de banda la tradicionalitat i naturalitat dels seus predecessors. D’aquesta manera, Cal Esmet s’ha convertit en un referent dins el mercat d’embotits i cansaladeria de la zona, amb un nom ben reconegut sinònim de qualitat, experiència i confiança.
C/ Raval, 40 · 25135 ALBESA (Lleida) Tel. 973 18 65 01 · Fax 973 18 67 34 ramonesmet@calesmet.com
¡Vamos a Lateral
V
amos a Lateral es una frase que no deja de decir la gente de Lleida. Una tienda que no hace mucho que inauguró y de la que ya se está empezando a hablar mucho. Prácticamente todos leemos algún periódico o revista a diario y tenemos más de un libro empezado en la mesita de noche. LA GRAN SORPRESA que se llevan las personas al entrar en este magnífico establecimiento tan cuco es que el apartado que dedican a regalos y recuer-
dos es excepcional. ¿Cómo no va a serlo si nada más llegar nos encontraremos rodeados de obras de arte artesanales únicas y exclusivas? Encontraremos obras de Miquel Ángel González, un artista muy galardonado que modestamente en su web, debajo de su nombre pone “Escultor de Pardinyes”. Y compartiendo espacio encontraremos también esculturas de Ròdenas, gran artista leridano más que reconocido, cuadros del famoso Paco Ermengol, etc.
Un psicólogo te puede ayudar mucho más de lo que imaginas Psicoterapia individual y de pareja Transtorno de Ansiedad Depresión Fobia Estrés Transtorno Obsesivo Compulsivo Transtorno de Personalidad Transtorno del Comportamiento
Aprovecha la excusa para ir a comprar el diario, un libro nuevo o curiosear los libros de segunda mano y encontrar libros descatalogados, libros antiguos…
Orientació Psicològica
Lateral! ¡Vamos a dable ato agra Pasa un r ico y regalo ún ra y elige tu pa a precios exclusivo bolsillos. todos los
Rambla Ferran, 32, 3r, 1a · 25007 LLEIDA 973 23 41 65 · 616 23 52 58 cargcoc@gmail.com C/ Girona, 59 de Pardinyes · LLEIDA
Tel. 973 225 903
Si deseas leer los artículos publicados por Carme Gómez puedes hacerlo en http://revistaglobalclub.es/category/salud/psicologia/
C
on el número 56 de nuestra revista llegamos al final de otro año, tiempo de hacer balances y reflexiones, y desde GLOBAL CLUB creemos que las evaluaciones y pensar en lo que hemos hecho durante este año es necesario para conocer nuestros errores, así como nuestros puntos fuertes, para seguir mejorando en 2013. Pero antes que nada queremos agradecer a nuestros colaboradores y lectores que hacen posible que GLOBAL CLUB siga teniendo este espíritu de esfuerzo y superación. Las entrevistas a personajes conocidos del panorama español han sido una de las mayores apuestas de este año, y prueba de ello es que entre las páginas de nuestras doce revistas de 2012 podemos encontrar a una veintena de famosos entrevistados. Entre ellos, destacaremos a La Oreja de Van Gogh, Mónica Naranjo, Carlos Sobera, Estopa, Edurne, Paula Vázquez, Sergio Dalma, Bertín Osborne y Paco Arévalo, Natalia Rodríguez, Jorge Fernández, Javier Sardà, Macaco, Joan Pera, Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat, Màgic Andreu, José Mota, Carlos Baute, Celtas Cortos, Belén Rueda y Pilar Rubio.
Además, seguimos queriendo daros todo lo mejor en nuestras secciones más consolidadas: MODA, donde ponemos al día a nuestros lectores sobre las últimas tendencias y eventos relacionados con la moda; BELLEZA, sección en la que se pueden encontrar consejos y trucos para sacarnos el máximo partido, o GASTRONOMÍA, con artículos que nos ayudan a disfrutar y conocer más sobre el maravilloso mundo de la restauración y la cocina. Nosotros ya tenemos nuestro propósito para 2013:
“Seguir dando lo mejor para que nuestros lectores, aprendan, disfruten y se entretengan con nuestra revista” Para el año que viene estamos preparando nuevas y espectaculares sorpresas, que seguro os encantaran. Recordad que podéis encontrar la revista GLOBAL CLUB encartada habitualmente el primer jueves de cada mes dentro del periódico “Segre”, así como en diferentes comercios de Lleida. Y para los que nos leéis desde fuera de Lleida, no olvidéis que podéis encontrar todos los artículos en la nueva web interactiva: www.revistaglobalclub.es. Agradecemos todos vuestros comentarios y sugerencias para conseguir acercar GLOBAL CLUB a vuestros gustos e intereses.
mbro izquierdo “Coloca tu mano derecha sobre tu ho ro derecho. y tu mano izquierda sobre tu homb ” Te mandamos un abrazo a distancia 28 DICIEMBRE 2012
be Free, be Innovative...
Magazine de ocio y guía comercial
open source & cloud solutions bTactic nace de la necesidad que tienen las empresas de estar cada día más bien asesoradas en el ámbito de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC), en un momento de la historia en el que estas herramientas se han convertido en una parte esencial en la competitividad y excelencia de las organizaciones. En bTactic creemos que este asesoramiento tiene que ser específico y personalizado, y por ese motivo sabemos que la relación entre las empresas y el mundo de las TIC tiene que estar liderada por los mejores profesionales del sector. El objetivo de bTactic es ofrecer y hacer difusión de las mejores soluciones informáticas, en especial las que relacionadas con el software libre, de código abierto y cloud computing, de una forma profesional y personalizada, para facilitar así el acceso a las Tecnologías de la Información y la Comunicación en las empresas, y que estas puedan aumentar, con nuestro soporte, su competitividad y beneficios en el actual entorno de mercado global. En nuestra empresa nos gusta seguir una metodología de trabajo clara y transparente, que permita a nuestros clientes saber en todo momento como se está desarrollando su proyecto y que nos ayude a comunicarnos de forma fluida y directa con el. Este sistema de trabajo nos facilita la relación con los clientes y los colaboradores, de tal forma que en cualquier momento del proyecto sabemos donde estamos, y sobretodo, a donde vamos, permitiendo corregir de forma anticipada los posibles errores y ahorrando costes innecesarios a todos.
FRUITA I VERDURA DE QUALITAT A BON PREU C/ Sabadell, 12 baixos LLEIDA freskibona12@gmail.com
Tel. 617 874 705 629 201 399 i també a
Para ello utilizamos las mas avanzadas herramientas de gestión de proyectos y sistemas de comunicación colaborativa de uso sencillo, y a través de internet.
Complex La Caparrella Centre Europeu d’Empreses i Innovació Edifici 3 · Local 9 · tel. 973 270 382
www.btactic.com
29 OCTUBRE 2012
LOTS DE NADAL PRODUCTES DE LLEIDA
Paula Vázquez embajadora de la campaña Solidaridad ···
TA, O G A N “U A” UNA VID
INFORMACIÓ I COMANDES:
Tel. 669 458 323 · Juan / 669 905 398 · Rosa www.fruitablanch.com · info@fruitablanch.com
RSIPAC. 21.10513/CAT LLEIDA
nº1 15€
nº2 15€
nº4 25€
nº5 25€
nº3 25€
nº6 25€
nº7 28€
nº8 30€
nº9 33€
nº10 30€
Tenim molts més models, ens adaptem a les seves necessitats. Confeccionem el seu lot de nadal amb productes de proximitat (IVA no inclòs)
E
ste es el lema de la campaña de la Fundación Antena 3, en colaboración con la Fundación AMREF Flying Doctor, que se desarrolló del 5 al 20 de noviembre. Durante campaña se pidió la colaboración ciudadana para construir pozos y sistemas de saneamiento básico que permitan reducir la alta mortalidad infantil en Senegal. Durante los 15 días que duró la acción se implicaron todas las empresas que forman parte del Grupo Antena 3, incluidos los nuevos canales del Grupo: La Sexta, Xplora y La Sexta 3 – Todo cine. En esta ocasión la embajadora de la campaña fue la presentadora Paula Vázquez. Paula viajó a Senegal para tomar contacto con la realidad de esos niños que carecen de agua potable para beber, alimentarse o asearse. Durante su estancia en la zona, ha sido testigo de las condiciones de las escuelas y las aldeas donde viven los pequeños y la situación de sus familias. El principal objetivo del viaje es poder dar testimonio de la extrema necesidad de la población de la zona y cuáles son los pasos necesarios para desarrollar adecuadamente el plan que la fundación pretende implantar.
Las imágenes de la presentadora en Senegal se emitieron en el canal Nova como una serie de mini-documentales bajo el título, “Una gota, una vida” donde Paula Vázquez contó su experiencia en Senegal y pidió la colaboración de la audiencia para poder hacer realidad este proyecto. Desde 2007, la Fundación Antena 3 realiza anualmente una acción de concienciación en torno al 20 de noviembre, Día Universal de los Derechos del Niño. En los últimos tres años, la campaña pretende ir más allá de la mera comunicación y quiere movilizar a la ciudadanía. La campaña de este año 2012 se centró en el artículo 24 de la Convención de los Derechos del Niño: “EL DERECHO A DISFRUTAR DE LA SALUD y en concreto, AL SUMINISTRO DE AGUA POTABLE SALUBRE” En Senegal la mortalidad infantil en menores de 5 años es de 121 niños por cada 1000 nacidos vivos (en España son 4 por cada 1.000). La malaria, las infecciones agudas y las enfermedades diarreicas constituyen las primeras
causas de mortalidad infantil, enfermedades estrechamente relacionadas con la falta de La campaña agua salubre y saneamiento pretende ir más básico. Este año el objetivo de la campaña era recaudar 140.000 allá de la mera euros para que 1.800 niños de Senegal tengan acceso a agua comunicación y potable y saneamiento básico, un quiere movilizar a reto que se ha superado con éxito ya que han sido más de 170 mil la ciudadanía euros los que se han recaudado con la campaña. Este dinero se invertirá en conseguir reducir la frecuencia de enfermedades relacionadas con el agua insalubre y los malos hábitos higiénicos en seis escuelas. Será en estos colegios donde se incrementará el acceso al agua salubre a través de la construcción de pozos e infraestructuras de saneamiento (letrinas, lavamanos, etc.). Además, se impartirá formación ambiental y sanitaria a alumnos, profesores y asociaciones de padres a través de la metodología PHASE (“Personal Hygiene Sanitation Education”) ampliamente contrastada por AMREF en sus años de experiencia en África. Tan importante como la construcción de infraestructuras es la labor de sensibilización en buenos hábitos higiénico-sanitarios, especialmente entre los menores, porque además serán ellos los transmisores de esos conocimientos en sus casas y en sus aldeas, contribuyendo así a la mejora de las condiciones medioambientales y de salubridad de sus comunidades.
TALLER “COACHING EN ACCIÓN” 14 – 15 DE DICIEMBRE DE 2012. TALLER DE COACHING EDUCATIVO PARA PADRES I PROFESORES. 21 – 22 DE DICIEMBRE DE 2012. CURSO INTENSIVO “HABLAR EN PÚBLICO”. 28 – 29 DE DICIEMBRE DE 2012.
¿QUIERES CERTIFICARTE COMO COACH?
CERTIFICACIÓN PROFESIONAL DE COACHING. COMIENZO 11 DE ENERO DE 2013. BECAS PARA DESEMPLEADOS. FINANCIACIÓN PROPIA.
JUST COACHING
Si deseas leer los artículos publicados por Gorka Bartolomé puedes hacerlo en http://revistaglobalclub.es/category/coaching/
som benestar.
Generalitat de Catalunya Departament de Benestar i FamĂlia
L
’ús de les sabates va néixer amb l’objectiu de protegir-nos del fred, la calor i, en general, de l’entorn. Ha estat el pas dels anys el que ens ha portat a convertir aquesta eina de necessitat en una peça més de vestir o en un complement per a la nostra indumentària diària. Avui les sabates són un accessori que ha adquirit un nou significat gràcies a l’arribada al mercat del calçat fisiològic, un sector del qual MBT n’és pioner i líder. Segons un estudi realitzat per MBT i la EU d’Estadística de la Universidad Complutense de Madrid, una de les principals causes de patir problemes de peus o d’esquena és l’ús de tacons. Si tenim en compte que un 72% de les dones enquestades reconeixen que tenen alguna dolença als peus, es posa de manifest la importància
Els nostres consells per a comprar unes sabates són: · Porta el tipus de mitjons que utilitzaràs amb les sabates. · No et refiïs de l’última talla que has utilitzat. · Prova els dos peus de les noves sabates i camina per la botiga durant una estona. · Assegura’t que no et fan mal. El calçat s’ha d’adaptar als peus, no a l’inrevés.
de caminar amb un calçat adequat com MBT, que a més de reduir el dolor lumbar aporta nombrosos beneficis al cos, tal com ho corroboren els més de 40 estudis científics independents que té la firma. Per tot això, la sabata que s’utilitzi no ha d’estar subjecta a la moda del moment, sinó a la tendència de cuidar-se, que dia a dia creix entre la població. Pensar en el nostre benestar és la nova aposta del sector, i per això escollir el calçat més adequat per a nosaltres és la clau d’un cos més saludable. MBT, l’eina que et cuida durant tot el dia, ha estat dissenyada per ajudar-te a millorar la salut de tot el teu cos.
Sabies que…
MBT fa 16 anys que fabrica calçat per cuidar la teva salut. MBT compta amb més de 40 estudis independents que en certifiquen els beneficis. MBT té un departament format per fisioterapeutes i personal mèdic que treballa diàriament contactant amb professionals del sector sanitari i per resoldre els dubtes dels usuaris. MBT està catalogada com a producte sanitari per la UE. Més de 40 estudis científics independents corroboren que l’ús del calçat fisiològic MBT pot augmentar l’activitat muscular, millorar la postura i reduir el dolor lumbar. Per a més informació o qualsevol tipus de dubte contacta a: www.mbt.com o a l’adreça electrònica consultas@es.mbt.com
A NOV Ç A E ADRLLEID2A5005 MBnTdel, 500. 66532
37 B lo Av. da. T. 9 i L le
Creat per al teu cos MBT et pot ajudar a: • Reduir el dolor lumbar • Activar la musculatura • Millorar la postura
mbt.com
Trucos para Nochevieja
DECORACIÓN NAVIDEÑA Viste tu hogar para la ocasión
JUGUETES DE AYER, HOY Y SIEMPRE Dónde pequeños y mayores ellos dejan volar su imaginación con
N OTILLÓ C E D S LO ablar ara ent ARTÍCU fecta p sa per alegría La excu sación y dar sta. conver uier fie a cualq
FIGURITAS DE PESEBRE Monta tu mejor belén con todos los detalles
Encuentra todo lo que buscas para esta Navidad y mucho más....
Segueix-nos a
disfresses complements pinyates bromes erotisme decoració de cocteleria globus d’heli maquillatge articles de regal festa decoració nadalenca i molt més...
C/ Co r regidor E s co fet, 44 (R am bl a Pardinyes ) · 2 50 05 LLE IDA
w w w. t o t f e s t a . o r g i n f o @ t o t f e s t a . o r g Te l . 9 7 3 2 3 3 7 4 2
Deportes···
RAFA NADAL
El heptacampeón de Roland Garros y ex número uno mundial, el español Rafael Nadal, está convencido de que volverá a jugar “al mismo nivel de los últimos años” tras superar una rotura parcial del tendón rotuliano de la rodilla izquierda que le ha apartado de las pistas casi seis meses.
Nadal volvió hace unos días a empuñar una raqueta y por eso ha enviado hoy un mensaje de cautela sobre su posible reaparición. “Con una semana de entrenamientos, ni maravillas ni plazos” ha advertido. El mallorquín no ha querido adelantar cuándo volverá al circuito, aunque ha apuntado que la recuperación “sigue los pasos previstos” y que su objetivo es “volver a jugar lo antes posible y hacerlo otra vez sano”. Rafa Nadal se ha mostrado, eso sí, optimista sobre el nivel que ofrecerá una vez vuelve a retomar el ritmo de competición. “Trabajo para volver a ser el de antes de la lesión y seguro que lo vamos a conseguir. Mi objetivo, cuando vuelva, es dar mi máximo. Si mi máximo alcanza para ser el número 1, feliz, y si alcanza para ser el 8, también seré feliz”. Nadal ha recordado que ya tuvo contratiempos similares en 2004 y 2005, cuando estuvo varios meses parado por culpa de una lesión el pie. “Volví igual o mejor y mi objetivo es volver a hacerlo esta vez” ha subrayado. El exnúmero uno mundial, que ha asegurado que tiene “la certeza” de que le quedan “muchos años por delante” en su carrera, ha querido quitar hierro a su lesión. “Las lesiones son parte de mi vida tenística. He tenido ocho años fantásticos y no creo que esté en condiciones de quejarme o dramatizar. No he sido infeliz durante estos seis meses sino que he tenido una actitud positiva y he intentado disfrutar de cosas de las que antes no podía disfrutar” ha comentado. El heptacampeón de Roland Garros no ha escondido que le hubiera gustado estar en las grandes citas de la segunda mitad de la temporada, como la final de la Copa Davis que España perdió “por detalles” según ha indicado, ante la República Checa.
C. Bonifaci VIII, 1 baixos 25005. (Balàfia) Lleida (+34) 973 24 32 69 comercial@tfretols.com
En este sentido, ha pasado de puntillas por la polémica entre el capitán del equipo, Àlex Corretja, y Feliciano López, quien dijo que no entendía que aquel hubiera apostado por Nicolás Almagro antes que por él para medirse con los checos. “No creo que hubiera polémica sobre eso, porque en el equipo somos todos amigos” se ha limitado a opinar Nadal.
www.tfretols.com
Fuera de los focos durante estos seis meses, parte del protagonismo se lo ha robado su compatriota David Ferrer, el jugador que más partidos y títulos ha ganado este año (7) y del que se ha deshecho en elogios.
Retolació de vehicles
“Si hay un jugador que se merece reconocimiento, ese es David, por todo lo que se ha superado y ha trabajado estos años. Se lo ha ganado a pulso y creo que ha tenido mala suerte en su carrera, porque con el nivel que ha demostrado, merecería haber ganado más de lo que ha ganado. El tiempo le está dando la razón y la lógica se está imponiendo. Es un jugador fantástico y un compañero impecable, así que estoy muy feliz por él” ha concluido. Agencia EFE
Retols lluminosos, banderoles, lletres amb volum i neó
Segueix-nos a
www.facebook.com/RetolsFalcon
2012 DICIEMBRE 37
Noticia···
A
L’Ajuntament de Lleida aprova una moció per garantir el dret a l’habitatge, demanar la dació en pagament i llogar els pisos municipals a preus més assequibles BENESTAR SOCIAL/URBANISME - El text, aprovat pel PSC i CIU, insta el govern central a reformar la Llei Hipotecària per adoptar la via de la dació en pagament, impulsar mesures perquè el futur banc dolent destini com a mínim el 50% dels habitatges que adquireixi a lloguer social i a posar en marxa un Programa d’Atenció a les persones desnonades que implementi un programa de mesures que permeti el reallotjament de famílies desnonades en nous habitatges en règim de lloguer assequible. -La moció també insta a Generalitat i a l’EMU a mobilitzar el parc d’habitatges i impulsar la taula d’emergències socials per adaptar el lloguer social a les rendes de cada família El ple de l’Ajuntament de Lleida ha aprovat avui, amb els vots del PSC i CIU, i el recolzament parcial del PP, una moció per garantir el dret a l’habitatge que promou una millor cobertura social de les persones en situació de desnonament. L’esperit de la moció és anar més enllà del Reial Decret-Llei 27/2012 de mesures urgents per reforçar la protecció als deutors hipotecaris i fer possible mecanismes com la dació en pagament, la posada en marxa de mesures per reallotjar famílies desnonades en nous habitatges amb lloguers assequibles, així com el compromís d’ajuntaments i Generalitat de posar a disposició de les famílies desnonades el parc d’habitatges existent amb condicions adaptades a la situació de cada nucli familiar. L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, ha remarcat que “polítics i governs hem de tenir especial sensibilitat pel que fa referència al dret a l’habitatge i a la problemàtica social derivada dels desnonaments. El ple ha aprovat la moció que havíem presentat el PSC i CIU, recolzada parcialment pel PP, que fa palès clarament l’opció de dació en pagament quan es produeixen situacions de desnonaments cap a famílies.El desnonament ha de ser l’opció de dació en pagament ha des ser l’excepció clara”. El paer en cap ha remarcat però que “cal resoldre el problema abans d’arribar a situacions dramàtiquesi la moció insta el govern a modificar el decret en el sentit que pugui servir a moltes més persones que les condicions restrictives en què es va aprovar. Insta també els bancs a posar els seus habitatges al servei de l’acció social al dret a l’habitatge i a nosaltres mateixos, ajuntaments i generalitat, que el nostre parc d’habitatges també estigui al servei d’aquest dret a l’habitatge quan les condicions socials són d’especial dificultat i que adaptem les rendes a les condicions socials de les persones que hi tenen necessitat i dret”. La moció impulsa el compromís conjunt de Generalitat i Ajuntament a que hi hagi un parc d’habitatges socials “que en condicions assumibles pels ciutadans resolgui aquests drets que tenim totes les persones. La sensibilitat està creixent però mai és prou i hem d’aconseguir que una de les problemàtiques socials d’quest país no sigui ni l’habitatge ni l’alimentació i això és tasca d etots els que hi tenim responssabilitat política”, ha explicat l’alcalde Ros. La Taula d’Emergència Social, que preveu la moció i ja està constituïda, compta en l’actualitat amb una borsa de 20 habitatges. “Estem posant tots els habitages que tenim, a partir d’aquí ajustem, valorem demandes i ajustem els preus pagats inicialment al que poden pagar els usuaris” , ha explicat la 1a tinenta d’alcalde i regidora d’Urbanisme Marta Camps. La taula està integrada per la Generalitat i l’EMU. Cal destacar que en aquests moments, el 90% de l’ajut social de l’Ajuntament s’està destinant a ajuts per lloguer d’habitatge. La moció s’ha aprovat amb els vots a favor de PSC i CiU, el PP hi ha donat suport parcial, ha votat en contra el primer punt i s’ha abstès al punt número 4.
esta fiesta se le llama Navidad, palabra que proviene del latín “nativitas”, que significa nacimiento. Año 300 d.C. En Roma, Constantino I “El grande” cambió las celebraciones del Dios del Sol por la del nacimiento de Jesús para que los paganos se convirtieran al cristianismo.
donde vienen las renovaciones, y en la que los chinos y taiwaneses recomiendan emprender negocios e iniciar relaciones sentimentales. Ellos celebran el Dong Zhi. Mientras que en Japón realizaban la fiesta en honor de Amaterau OmiKami, Diosa del Sol.
¿Sabías que antes de que ésta existiera antiguas culturas del mundo se reunían para celebrar el solsticio de invierno (verano en el sur)? A través de rituales y celebraciones hacia el sol daban la bienvenida al día más corto y la noche más larga del año. La llegada del acontecimiento cósmico, climático y venidero por excelencia.
En África, en Egipto para ser exactos, la imagen del Dios Horus se podría confundir perfectamente con la del niño Jesús, ya que era representado por un niño recién nacido, con el dedo en la boca, con cabello dorado, un disco solar en la cabeza y recostado en un pesebre.
Entre el 21 y el 23 de diciembre en Europa, reunidos en familia, se realizaba la fiesta Yule (Rueda, de los celtas), la del dios Freyr (germanos y escandinavos), la Modranicht (de los paganos germánicos), la Bruma o Saturnalia a Apolo (de los romanos), la Beiwe (de los samis, pueblos indígenas de Suecia, Noruega y Finlandia), el Kracún (de los eslavos), la Lenaia (de diferentes civilizaciones del mar Egeo) y el Ziemassvētki (de los letones), entre otras. Todas ellas adorando a su respectivo Dios del Sol. No menos importante, en América del Norte y Central (antes de las conquistas) existían las culturas prehispánicas, que también adoraban a sus dioses como Huitzilopochtli (de los mexicas), la ceremonia Soyalangwul (de los indios Hopi), el Junkanoo, Jonkonnu o John Canoa (en Jamaica, las Bahamas y Carolina del Norte), mientras que en el sur durante su solsticio de verano realizaban la fiesta Warachikuy (de los incas). En Asia, la llegada del invierno, además del cambio climático, es la temporada de las transformaciones,
Muchas de estas festividades ya no tienen los mismos significados, usos y rituales, pero algunas culturas siguen dedicando tiempo, esmero y amor para realizarlas intentando darles el mismo motivo y sentimiento que sus antepasados vivieron cuando las realizaban. Estas forman parte de la historia de cada cultura, y se han convertido en fiestas, festivales y celebraciones que son reconocidas turísticamente alrededor del mundo y que llenan los países de visitantes que quieren vivirlos. La Navidad, además de su sentido católico, se ha convertido en la fiesta comercial por excelencia, en la que las luces de las calles y de los árboles, los adornos y todos los detalles de los que colmamos nuestras casas y en la que los comercios se llenan de ofertas y maravillosos regalos para el deleite de todas las familias, ha cambiado el sentido original de la celebración. Es por eso que con este artículo te invitamos a que profundices y conozcas la infinidad de leyendas y tradiciones que existen en este mes, que abrirán tus ojos a al conocimiento y la imaginación. Por Laura Durán
Premi internacional Mundo Teatre 2003 “Un passeig a través del temps” · 65 escenificacions · 250 personatges Telèfons d’informació i reserva d´entrades: 973 25 81 89 973 25 82 12
DIES DE REPRESENTACIÓ Desembre 2012: Dies 15, 16, 22, 23, 29 i 30: 1 representació Dia 26: 2 representacions Gener 2013: Dia 1: 2 representacions Dia 6: 1 representació. 1ª representació a les 18.30 h. 2ª representació a les 19.30 h.
Plaça Ajuntament, 4 · 25173 SUDANELL Tel. 973 25 81 55 · Fax 973 25 81 25 ajuntament@sudanell.cat
U
n año más, llegadas las fechas navideñas, la cadena de televisión TV3 volverá por 21a vez a realizar La Marató. La fecha escogida para emitir el programa en directo de 15 horas seguidas es el 16 de diciembre y los presentadores serán Ariadna Oltra y Òscar Dalmau. En esta ocasión el tema escogido es el cáncer, y durante el programa se podrá conocer la vertiente más humana, así como la mé-
ra Ariadna Olt au m al D ar sc yÒ 40 DICIEMBRE 2012
dica, de esta enfermedad, estimulando la solidaridad de los espectadores para que ayuden con sus aportaciones a impulsar la investigación oncológica. El lema de la campaña es “La muerte debería ser el final de la vida. El cáncer, no”. Con este eslogan se pretende dar un mensaje esperanzador, apelando a que el cáncer debe ser visto como una etapa en la vida de una persona o quizás una pausa, pero en ningún caso como el final. Por eso se ha escogido como símbolo visual la coma. Este es el acontecimiento solidario que moviliza a más gente en toda Cataluña. El 16 de diciembre serán 2.400 los voluntarios que estarán repartidos entre cuatro sedes telefónicas atendiendo a los donativos por teléfono. Según explica Carme Basté, la directora de la Fundación, “en esta edición todas las plazas de voluntariado se cubrieron en tan sólo 24 horas”. La gran movilización de la sociedad catalana es la que convierte este evento en algo único, que tiene una trascendencia más allá del plató televisivo. Tanto jóvenes como mayores, entidades sociales, empresas o escuelas… son muchos los colectivos que organizan actos solidarios para recaudar fondos. Este es el caso de “The
Rock Festival of all stars”, una iniciativa de un grupo de músicos profesionales de Lleida, que tuvieron la idea de juntar diferentes grupos de tributos del rock para hacer el espectáculo de rock and roll, en el que se podrá disfrutar de música, coreografías, teatro, proyecciones... Estos profesionales, que seguro reconoceréis de orquestas de nuestra tierra, inauguran su gira en el Teatro Principal de Lleida el 16 de diciembre haciéndolo coincidir con el día de La Marató y el dinero de la entrada se destinará a recaudar fondos para la causa. También se unen a esta causa asociaciones deportivas conocidas en nuestra provincia, como el Llista Blava o La Escudería de Lleida, así como diferentes ayuntamientos, escuelas y asociaciones culturales o sociales. Hay actividades para todos los gustos y se pueden consultar por comarcas en la web de La Marató:
www.tv3.cat/marato/es/ En las 20 ediciones que lleva ya en marcha La Marató de TV3 se han recaudado unos 107 millones de euros, que han permitido financiar más de 565 proyectos de investigación sobre diferentes enfermedades, en los que se han visto implicados más de 3.000 investigadores.
“La Marató” de TV3 es el acontecimiento solidario que moviliza a más gente en toda Cataluña
El libro de La Marató estará a la venta desde el 12 de noviembre también por 10 euros, de los que el 50% se incluirá en el marcador del 16 de diciembre, también escrito por personajes reconocidos como Andreu Buenafuente, Albert Om, Sebastià Alzamora, Àlex Rovira, Carles Capdevila o Blanca Busquets.
También numerosos personajes famosos colaboran en La Marató, escritores, como en el párrafo anterior y cantantes que han puesto su voz en un disco único cantado en catalán. Este disco se pudo adquirir por 10 euros el 2 de diciembre junto a los periódicos catalanes con edición dominical. En este disco han participado 21 artistas como Alejandro Sanz, Miguel Bosé, La Casa Azul, Amaia Montero, Loquillo o Lídia Pujol.
2012 DICIEMBRE 41
“Pan que yo quiero, pan de panadero”
La dulce historia del Pan de Navidad Sus orígenes Hay diversas versiones acerca del origen del pan dulce, pero todas coinciden en algunos aspectos: sus inicios los debemos ubicar en el Renacimiento a mediados del siglo XV. También coinciden en el lugar de origen, Italia, y en el nombre de su creador, Toni. De aquí el nombre de este pan dulce, “pan de Toni” en italiano, “il pane di Toni” que ha acabado derivando en “panettone”.
E
ste pan dulce es conocido por diferentes nombres: panettone, stollen, pan dulce, pan de Navidad... Lo que es indiscutible es que se ha convertido en un símbolo de la Navidad a nivel mundial. Es un postre con textura tipo bizcocho relleno de pasas y frutas confitadas, reconocible por su característica forma de cúpula. Es tradicional comerlo por Navidad en Italia, pero con el paso del tiempo se ha popularizado tanto que ya es raro no tenerlo en nuestra mesa por Navidad. Cada vez es más común verlo en las panaderías y en las cabeceras de cualquier supermercado por estas fechas navideñas.
44 DICIEMBRE 2012
La historia más romántica sobre los orígenes del pan de Navidad es la siguiente Cuenta la leyenda que el panettone surgió de una historia de amor que se remonta al siglo XV en la corte del duque Ludovico Maria Sforza de Italia. Ughetto Atellani de Futi, un joven de la aristocracia, cayó rendido ante la belleza de la hija de un pastelero. Se enamoró de ella perdidamente y para demostrarle su amor se hizo pasar por aprendiz de pastelero con el fin de acercarse a ella y ganarse a su padre, panadero. Inventó un pan con forma de cúpula, muy dulce, que incorporaba frutas confitadas y aroma de limón y naranja. Este resultó ser un éxito y desde ese día los milaneses acudieron en masa a la pastelería para comprar el “pan de Toni”. El joven consiguió el respeto del panadero, quien, orgulloso, le cedió la mano de su hija. El éxito del panettone fue tal que en poco tiempo superó las fronteras de aquella ciudad hasta transformarse en el clásico producto navideño que hoy en día cada vez es más popular en las celebraciones de Navidad en todo el mundo. Otra leyenda mucho más conocida también sitúa los orígenes en el palacio de Ludovico Sforza, más conocido bajo el nombre de Ludovico el Moro. Parece ser que el duque celebró la Nochebuena con una espectacular cena en la que incluso el conocido Leonardo Da
Vinci estaba invitado. Al final del lujoso banquete, cuando se iba a poner la guinda con el postre, el cocinero se percató de que se había quemado el delicioso postre que había preparado. En la cocina cundió el pánico, ya que una de las partes más importantes de la gran cena había quedado arruinada. Entonces se percataron de que el lavaplatos, llamado Antonio, había hecho un pan con las sobras de los ingredientes de la cena con el fin de llevarlo a su casa y comerlo con su familia. Se trataba de un pan dulce hecho con fruta confitada, algunos frutos secos y mantequilla, que tenía una improvisada forma de cúpula. Dada la gravedad de la situación, el cocinero cogió el extraño pan elaborado por el lavaplatos y lo presentó en la gran cena del duque en lugar del postre quemado. Finalmente, resultó que el postre tuvo un gran éxito entre los comensales y el duque Ludovico Sforza hizo llamar al cocinero para felicitarle, pero el cocinero confesó que no había sido él quién había hecho el postre, sino Antonio el lavaplatos. Entonces el duque decidió llamar a ese postre el “pan de Toni”.
abrillantado, pasas sultanas, cáscara de naranja, decorado con almendras tostadas y azúcar granulada. Su forma es más alta que la del pan genovés y tiene un color más claro. Pan dulce alemán: Conocido como stollen, es un tradicional pastel con nueces y almendras, parecido al panettone, y sus orígenes también se remontan al siglo XV.
Hoy en día podemos encontrar toda clase de panettones: rellenos de chocolate, con mermelada, con frutos secos... En fin, una gran variedad para ajustarse a los gustos de cada casa. Así que estas Navidades ya sabéis una buena opción para acompañar vuestros brindis en familia, endulzarlos con un trocito de pan dulce, para entrar con un buen sabor de boca al nuevo año 2013.
Diferentes tipos de pan de Navidad Pan dulce de Venecia: Si bien el pan dulce
de Génova o de Milán fue el primero y más tradicional, le apareció un fuerte competidor en la ciudad de Venecia. ¿En qué se diferencian? El original tiene una masa más firme y enriquecida por frutas y especias. El veneciano, conocido como el pandoro di Verona, es un bizcocho de masa muy ligera y no lleva frutas, sólo está espolvoreado con azúcar. El pan dulce de Lombardía: Este tipo de pan dulce tiene una masa muy elaborada, hecha con abundantes huevos, perfumada con cedrón
Todas los anunciantes de esta sección son colaboradores oficiales de GLOBAL CLUB. Por este motivo, podrás recoger nuestra revista gratuitamente en sus establecimientos.
PANADERÍA EL CROSTÓ C/ Alcalde Recasens, 47 25005 LLEIDA Tel. 675 930 340
C/Carme, 65 · Tel. 973 23 73 33 · C/Magdalena, 11 · Tel. 973 23 69 86
2012 DICIEMBRE 45
DICIEMBRE ARIES del 21 de marzo al 20 de abril Sentirá bastante alegria de que este año acabe por fin. Buen mes en general en lo que se refiere a la salud. Aunque tenga que recortar algo los gastos de este mes debido a su economia, disfrutará como hace tiempo que no lo hacía. Dedique parte de su tiempo en ayudar a esas personas de su entorno que sabe bien que le necesitan, ellos le agradecerán esta atención.
TAURO del 21 de abril al 21 de mayo Se encontrará usted muy bien de salud, solo un pequeño resfriado le causará alguna molestia. Tendrá usted bastante trabajo que realizar. Le gustan a usted especialmente estas fiestas que se aproximan. A eso dedicará gran parte del mes, a organizar que todo salga perfecto y que su gente disfrute como se merecen.
GÉMINIS del 22 de mayo al 21 de junio Tenga cuidado con los excesos de este mes con la comida y la bebida. En este mes habá menos carga de trabajo en su empresa. Esto le tendra bastante preocupado porque teme que haya despidos. Tiene usted muchas expectativas amorosas puestas en este mes. Si tiene pareja pasaran momentos muy dulces y si la desea, salga todo lo que pueda y haga vida social porque ahí puede estar su nuevo amor.
46 DICIEMBRE 2012
CÁNCER del 22 de junio al 23 de julio Pasará un mes muy optimista. Le encantan las fiestas navideñas y ese espiritu que se respira en estos dias. En el trabajo tendrá grandes ideas, busque el momento adecuado de presentarlas y defenderlas. A sus jefes le gustará por lo menos saber que tiene iniciativa. En cuestiones de amor puede que surja un interés muy especial por una persona de su entorno, no deje pasar esta oportunidad.
LEO del 23 de julio al 24 de agosto Si está tomando algun medicamento mire vigile con los efectos secundarios del mismo. Es usted una persona muy luchadora. Gracias a esto todos sus problemas económicos se iran arreglando. Olvide todos los problemas y disfrute este mes tan especial con su familia y amigos. Sabe que tiene mucha gente que le quieren y le apoyan incondicionalmente.
David Villa
día 3
31 años
Alberto Contador
día 6
30 años
Martina Klein
día 7
36 años
Jennifer Connelly
VIRGO
día 12
del 24 de agosto al 23 de septiembre
Ha coseguido llevar una vida más sana. Se siente mucho mejor y eso se nota en su forma de actuar. Le prestará su ayuda un compañero del que nunca se lo habria esperado. Se abre un nuevo horizonte en la relación entre ambos que le hara mas facil la vida a los dos. Disfrutará de muchas citas interesantes donde conocerá a personas nuevas.
42 años
Juan y Medio
día 15 50 años
DICIEMBRE
Mila Jovovich
día 17 37 años
Steven Spielberg
día18 66 años
LIBRA
CAPRICORNIO
del 24 de septiembre al 23 de octubre
del 22 de diciembre al 20 de enero
Se encontrará en plena forma tanto fisicamente como mentalmente, siga así. Tendrá mucha carga de trabajo durante este mes. Usted en vez de estar de mal humor, lo realizará con mucha alegria al comprobar que su empresa sigue funcionando bien. El amor por esa persona tan especial que hay en su vida es incondicional. Le gusta amar y darlo todo a esa persona.
ESCORPIO
Alejandro Sanz
día 18 44 años
Edurne
día 22
del 24 de octubre al 22 de noviembre
Debe aprender a cuidarse más, no olvide que su punto flaco es la forma que tiene de alimentarse. Empezará el mes con la moral baja por algunos problemillas económicos. Lo más importante para usted en la vida es sin lugar a dudas su familia. Pasará gran parte de este mes compartiendo con ellos. Lo disfrutará mucho y se encontrará muy satisfecho por ello.
SAGITARIO del 23 de noviembre al 21 de diciembre
27 años
Ana Torroja
día 23 53 años
Se encontrará bastante ilusionado con un proyecto que tenía en mente y que por fin este mes lo podra poner en práctica. Vienen muchos dias de fiesta y tendrá usted que aligerar el trabajo para poder sacarlo todo adelante. Tendrá muchos planes de salidas, fiestas que se celebran este mes, y que haran que se reuna con antiguas amistades.
Este mes tendrá unos dias de vacaciones, los esta usted necesitando mucho ya que este año no fue tal como usted lo habia planeado en lo referente a los asuntos laborales. Tendrá durante este mes muchos momento de poder estar en compañia de quien realmente es importante para usted. En el amor no se deje engañar por falsas apariencias.
ACUARIO del 21 de enero al 19 de febrero
Incluya en su dieta frutas y verduras. En su trabajo habrá bastante novedades. Esto le traerá bastante preocupado la primera parte del mes. Ha encontrado en su pareja algo que nunca penso encontrar. Esta disfrutando al maximo de esta relación y todavia no se cree la suerte que ha tenido, al encontrar en su camino esa persona tan especial.
PISCIS del 20 de febrero al 20 de marzo
Intente ser más optimista y poner al mal tiempo buena cara. LLeva ultimamente una vida bastante ajetreada y pueda ser que le haga falta un poco de descanso para poder subir el ánimo. Mes de muchas entradas y salidas con los amigos. Tendrá tiempo para buscar aquel regalo que desea para cada uno de sus seres queridos.
2012 DICIEMBRE 47
C / Ri u Te r, 13
路
LL E IDA (C A P P ONT)
路
t .973 20 80 51
路
w w w.simply.es