ผู้ส่ง : บริษัท ฮอเรก้า เชียงใหม่ จำ�กัด 40/7 หมู่ 4 ซุปเปอร์ไฮเวย์ ต.ท่าศาลา อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000
FoodService Mail Vol. 10, Aug-Oct 2014
Dear Valued Partner, This season let us support you with your menus and be ready for the high-season with well selected products, new wines, and new world’s best beer imports arriving soon.
เรียน ลูกค้าผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน ในฤดูกาลนี้ให้เรามีส่วนร่วมรังสรรค์เมนูใหม่ๆ แก่คุณ และเครียมพร้อมสำ�หรับฤดูไฮซีซั่นที่กำ�ลัง จะมาถึง ด้วยผลิตภัณฑ์ที่ล้วนแต่ถูกคัดสรรมาใหม่ ทั้งไวน์และเบียร์ พร้อมเสริฟเร็วๆ นี้ หากคุณเป็นคนหนึ่งที่ชอบลิ้มลองสิ่งใหม่ๆ มาเริ่มต้นสิ่งนั้นด้วยเนื้อลูกแกะรสชาติเยี่ยม กันนะคะ !! ก้าวไปข้างหน้าด้วยกันกับความสร้างรรค์เพื่อผลกำ�ไรที่ยั่งยืน คุณจูน ปฏิญญา ศรีสุข
Always innovate, and always earn! If there’s one thing we know at Horeca, it’s that everyone loves a new thing, and this season we have plenty. Beginning with our whole baby lamb!
Patinya (Joon) Srisuk Managing Director
กรรมการผู้จัดการ
Baby Lamb
Whole Chilled Carcass Chilled, head-off On 3 Day Request
ลูกแกะทั้งตัว ตัดหัว แช่เย็น
680.-/Kg., 12-14 Kg./Pc. (by Kg.)
สั่งล่วงหน้า 3 วัน
Can be Cut to Quarters
สามารถสั่งแบบตัด 4 ชิ้น