Dolomiteninfo ESTATE 2021 (italiano)

Page 40

Utensils Gastronomia a Thurn warehouse Albergi / Locande con ristorante Sporthotel Hochlienz Zettersfeld 1, Tel. +43 4852 6661, www.sporthotel-hochlienz.at cocktail Caffetterie / Bar

Die Zentrale

Dorf 56, Tel. +43 660 6211114

home-lg Osterie in montagna / stazioni spuntini / rifugi

Die Alm (1.810 m)

Zettersfeld 4, Tel. +43 676 6361541

Tristach 672 m Si propone alla vacanza il villaggio Tristach a solo 2,5 km a sudest di Lienz. Paese e parrocchia risalgono all’epoca antica. Pur essendo vicini alla città troviamo molti contadini tra i 1200 abitanti. Coltivano la loro terra ed i campi fertili. La clientela internazionale non stima soltanto gli alloggi confortevoli – il 4 stelle Parkhotel al lago ed altri alberghi, ma anche la vacanza in fattoria e le Dolomiti di Lienz a portata di mano. Sulla “Dolomitenstraße” (vedi suggerimenti sulle escursioni a pagina 109) si sale in quota e s’arriva al rifugio Dolomitenhütte a 1.620 m d’altitudine, punto di partenza per scalate ed escursioni nel gruppo Laserz, un paradiso naturale di primo ordine. Altre due ore a piedi ci si trova al rifugio Karlsbaderhütte sul lago di Laserz – incorniciato dagli scogli e dalle cime impressionanti delle Dolomiti di Lienz. Sul territorio comunale c’è anche la “Große Sandspitze” (2.772 m), la cima più alta del massiccio. I dintorni del villaggio sono meta incantevole per chi ama le passeggiate. Dalle piacevoli passeggiate in fondovalle alle esigenti escursioni in alta montagna (p.e. sul monte Rauchkofel) potete scegliere secondo voglia ed allenamento. Sono vicini sia il centro di Lienz sia il campo da golf con 27 buche a Lavant (solo 5 km). 40


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Programma settimanale Mappa di Lienz ...................................................................................................... sulla copertina

10min
pages 117-126

Strade panoramiche

3min
pages 115-116

Suggerimenti sulle escursioni

11min
pages 107-114

Parco Nazionale degli Altri Tauri

0
page 106

Golf - Dolomitengolf

2min
pages 93-95

Stabilimenti balneari

3min
pages 97-99

Sports acqua bianca

6min
pages 100-103

Volare - parapendio, volo a vela, giro in aero classico

3min
pages 91-92

Suggerimenti per tour in MTB , MTB Single Trails, E-Bike stazione ricarica guide bicicletta, noleggio bicicletta

13min
pages 82-90

Rifugi & baite

0
page 75

Autobus escursionistico, Emblema per esc., Mappe esc

1min
page 76

Lienzer Bergbahnen - Hochstein & Zettersfeld

5min
pages 70-74

Großvenediger & Großglockner

1min
page 81

Trekking

4min
pages 67-69

Percorsi tematici

3min
pages 65-66

Escursione • Escursioni Highlights

1min
page 64

Lienz - città dello shopping

3min
pages 60-63

Shoppingtips • Specialities regionale

3min
pages 56-59

Suggerimenti culinario

5min
pages 49-55

La colazione in Osttirol, ristoranti stellati

1min
page 48

Tristach

2min
pages 40-41

Schlaiten

1min
page 38

Musei e mostre

8min
pages 42-46

La gastronomia • Qual è il sapore dell’Osttirol? Di cosa sa questo in Osttirol?

1min
page 47

Leisach

2min
pages 32-33

Dölsach

1min
page 27

Il più importante dalla A alla Z

12min
pages 4-13

Highlights d‘Estate 2021

2min
pages 14-15

Gaimberg

1min
page 28

Lavant

1min
page 31

Ainet

1min
page 23

Assling

2min
pages 25-26
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.