Tauerninfo Sommer 2021

Page 89

quasi 420 metri di dislivello che portano a valle si superano con circa 60 ripidi tornanti e con numerosi piccoli salti, ondulazioni e conche per tutti i livelli di difficoltà. Un single trail nella natura particolarmente ben riuscito, che si rivolge alla famiglia di ciclisti esperti. La destinazione è la stazione intermedia degli impianti di risalita. Temblerfeldertrail Nr. 145  Dieser Singletrail beeindruckt mit zahlreichen kleineren Sprüngen und eignet sich insbesondere für das Üben und Perfektionieren. Die Route bietet für Anfänger und Profis jede Menge Fahrspaß auf Wiesen und im Wald. Ziel ist der Temblerhof und in weiterer Folge die Gondel Talstation in Großdorf wohin eine MTB-Strecke über die „Dorferfelder“ führt.  This single track impresses with numerous jumps and is particularly suitable for practicing and perfecting your techniques. The route offers plenty of driving fun on meadows and in the woods to both beginners and professionals. The end station is the Temblerhof and subsequently the gondola base station in Großdorf where a MTB route leads over the "Dorfer fields".  Questo Singletrail affascina con salti. È ideale per esperti e appasionati possono praticare la tecnica con molto divertimento. Il trail termina infine attraverso i prati "Dorferfelder" e passando il Gasthof Temblerhof alla stazione a valle della cabinovia Kalser Bergbahnen a Großdorf.

Tarife Gondelfahrt mit Bike ... für MTB-Trails in Kals

Tariffs cable car with bike ... for MTB-trails in Kals | Prezzi funivie nell GG-Resort compreso trasporto MTB Erw. Kinder Erw. Kinder Tarife Adults Children Tarife Adults Children Tariff | Tariffa Tariff | Tariffa Adulti Bambini Adulti Bambini Vormittagskarte Morning ticket € 25,00 € 12,50 Tesserea p. la mattinata Nachmittagskarte Afternoon ticket € 27,00 € 13,50 Tesserea p. il pomeriggio Tageskarte Day ticket | Tessera giornaliera € 32,00 € 16,00

5 Tage in der Saison 5 days in the season € 114,00 € 57,00 5 giorni alla stagione 10 Tage in der Saison 10 days in the season € 222,00 € 111,00 10 giorni alla stagione Saisonkarte Season ticket | Tessera stagionale € 321,00 € 160,50

BATTERY-HALF E-Bike Ladestationen

Charging stationss | Stazione di ricarica

Kals a. G. - Lucknerhaus, Glor-Berg 16, Tel. +43 4876 8555, info@lucknerhaus.at - Ladestation Gemeindeamt Kals a. G., Ködnitz 6, Tel. +43 4876 8210, kals@osttirol.com Matrei i. O. - Berggasthaus Goldried, Klaunz 52, Tel. +43 4875 6555, berggasthaus@goldried.info - Ladestation Matrei i. O. – Rauterplatz 1, Tel. +43 50 212 500, matrei@osttirol.com Prägraten a. G. - Gasthof Islitzer, Hinterbichl 15, Tel. +43 4877 5206, gasthof@islitzer.at Virgen - Dorfplatz, Virgental Straße 77, Tel. +43 50 212 520, virgen@osttirol.com - Gasthof Panzl Bräu, Virgental Str. 85, Tel. +43 4874 5240, gasthofvirgen@gmx.at

Biking-Mountain Fahrradverleih | -service & Elektro-Bikes

Bike-rent -service & E-bikes | Noleggio e servicio di biciclette (E-bikes)

Alpinsport Gratz - 9981Kals a. G., Großdorf 80 Tel. +43 4876 22114 oder Tel. +43 676 88632259, www.sport-gratz.com Sport 2000 Matrei - 9971 Matrei i. O., Europastraße 20, Tel. +43 4875 6581121, www.sport2000rent.at Sport Michl - 9981 Kals a. G., Großdorf 64, Tel. +43 4876 8434, www.sportmichl.at Alpenparks Montana Hotel & Apartements - 9971Matrei i. O., Gereitstraße 2, Tel. +43 4875 51020, www.hotelmatrei.at Hotel Goldried - 9971 Matrei i.O., Goldriedstr. 15, Tel. +43 4875 6113, www.hotel-goldried-tirol.com Hotel Outside - 9971 Matrei i. O., Virgener Str. 3, Tel. +43 4875 5200, www.hotel-outside.at Radhaus Matrei, 9971 Matrei i. O., Europastraße 18, Tel. +43 664 75379340, info@schischulematrei.at, www.schischulematrei.at Schwimmbad Virgen - Angerweg 23, Virgen, Tel. +43 664 1461330 89


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Wochenprogramm | Weekly program | Programma settimanale

6min
pages 109-114

Nationalpark Hohe Tauern | National Park Hohe Tauern | Parco Nazionale Altri Tauri

2min
pages 102-103

Panoramastraßen | Panorama roads | Strade panoramiche

3min
page 108

Indooraktivitäten

2min
page 101

Wildwassersport | White-water-sports | Acqua bianca

7min
pages 98-100

Curling bavarese su asfalto, Lancio dell'ascia e di mannaia, La Pesca, Parapendio, Equitazione, Nuotare, Tennis

15min
pages 90-97

E-Bike Charging, rent & service | Stazione di ricarica, noleggio e servizio

2min
page 89

MTB Single Trails - Bikepark Lienz E-Bike Ladestationen, Bike-Verleih & Service

3min
page 88

Mountainbike-Tourenvorschläge | MTB tour suggestions | Suggerimenti per tour in MTB

7min
pages 86-87

Rad - Mountainbike - E-Bike | Biking | Ciclismo

2min
page 85

Klettergärten, Hochseilgarten | Climbing cracks, tree park | Palestre d'arrampicata, parco avventura

8min
pages 82-84

Klettersteige | Via ferratas | Vie ferrate

6min
pages 80-81

Großvenediger & Großglockner

4min
pages 77-79

Bergführer | Alpine guides | Guide alpine

4min
pages 75-76

Hiking-taxi, hiking-pins, maps | taxi escursionistico, emblema per escursionisti, cartine

8min
pages 72-74

Themen- & Lehrwege | Educational trails | Sentieri tematici

16min
pages 60-66

Weitwanderwege | Trekking | Escursioni a tappe

13min
pages 67-70

Bergbahnen | Mountian railways | Ferrovie in montagne

3min
pages 58-59

Wander-Highlights | Selected hiking tipps | suggerimenti escursionistici selezionati

13min
pages 54-57

Lienz die Einkaufsstadt | Lienz - the shopping city | Lienz - la città dello shopping

3min
page 53

La cucina a Osttirol, La prima colazione in Osttirol, Ristoranti stellati

9min
pages 44-48

The most important vom A to Z | La più importante dalla A alla Z

18min
pages 4-13

Regionale Spezialitäten | Local specialities | Spezialità regionale

6min
pages 49-50

Regionales Handwerk | Local handicraft | Artigianato locale

4min
pages 51-52

Sehenswürdigkeiten | Tourist attractions | Attrazioni turistiche

23min
pages 27-33

Sommerhighlights 2021 | Summer highlights 2021 | Momenti salienti dell'estate 2021

4min
pages 14-16
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.