№8 (122) август 2009
«Хранение и переработка зерна»
ежемесячный научно-практический журнал
Редакционная коллегия:
Бутковский В.А. (Москва) Васильченко А.Н. (Киев) Ган Е.А. (Астана) Дмитрук Е.А. (Киев) Дробот В.И. (Киев) Жемела Г.П. (Полтава) Капрельянц Л.В. (Одесса) Кирпа Н.Я. (Днепропетровск) Ковбаса В.Н. (Киев) Кожарова Л.С. (Москва) Кругляк В.И. (Днепропетровск) Лебедь Е.М. (Днепропетровск) Моргун В.А. (Одесса) Просянык А.В. (Днепропетровск) Пухлий В.А. (Севастополь) Ткалич И.Д. (Днепропетровск) Фабрикант Б.А. (Москва) Цыков В.С. (Днепропетровск) Чурсинов Ю.А. (Днепропетровск) Шаповаленко О.И. (Киев) Шемавнев В.И. (Днепропетровск)
Главный редактор: Рыбчинский Р.С. chief@apk-inform.com zerno@apk-inform.com Техническая группа: Чернышева Е.В. Бессараб Е.Г. Юрченко А.С. Гречко О.И. Реклама: Шерстюк Н.В. sherstuk@apk-inform.com Материалы печатаются на языке оригинала. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе. Перепечатка материалов, опубликованных в журнале, допускается только по согласованию с редакцией. Научно-практические материалы печатаются после рассмотрения научно-техническим советом журнала или рецензии члена редколлегии. Журнал является специализированным по техническим наукам - решение ВАК Украины №1-05/10 от 10.11.2003г.; по сельскохозяйственным наукам - решение ВАК Украины №2-03/8 от 11.10.2000г.
Адрес для переписки: Абонентский ящик №591, г.Днепропетровск, 49006, Украина Адрес редакции: ул.Чичерина, 21, г.Днепропетровск, 49006, Украина тел/факс: e-mail:
+380 56 370-99-14 +380 562 32-07-95 zerno@apk-inform.com
Подписной индекс в каталоге «Укрпошты» - 22861 Подписано в печать 27.08.09 Формат 60х84 1/8. Тираж 2 000 экз. Печать офсетная, отпечатано на полиграфическом комплексе ИА «АПК-Информ»
СОДЕРЖАНИЕ отраСЛеВЫе ноВоСти ......................................................... 2 зерноВоЙ рЫнок
Обзор внебиржевого рынка зерновых Украины ............................................ 6 Рынок продуктов переработки зерна Украины ............................................... 7 Производство продукции предприятиями отрасли хлебопродуктов Украины в июле 2009 года ............................................... 8 Зерновые: внешняя торговля в Украине в июле 2009 года ....................... 12 Обзор рынка зерновых Российской Федерации ............................................ 16 Рынок продуктов переработки зерна Российской Федерации ............... 17
теМа
Атланты украинской экономики ............................................................................... 18 Урожай зерновых в Украине в 2009 году ............................................................... 19
раСтениеВоДСтВо
Якість насіння гібридів соняшнику Селекційно-генетичного інституту: крок за кроком до міжнародних норм ............................................................ 22 Передпосівна обробка насіння польових культур ............................................ 23 Характеристика источников получения белковых препаратов для пищевой промышленности ......................................................................... 26
каЧеСтВо зерна и зернопроДУктоВ
Технико-экономический анализ рынка ИДК ........................................................ 30
теХноЛоГии ХранениЯ и СУШки
В основе успеха индивидуальный подход к каждому клиенту ................... 32 Аэрация - важнейшая составляющая часть в зернохранении ..................... 32
наУЧнЫЙ СоВет
Визначення параметрів пневматичних і гідравлічних систем харчових виробництв ............................................................................................. 34 Жирокислотний склад триацилгліцеридів насіння гірчиці .......................... 36
на книЖнУЮ поЛкУ
Ферменты в пищевых технологиях .......................................................................... 38
теХноЛоГии зернопереработки
Микрофлора новых видов экструдированных сухих завтраков и ее изменение при хранении ............................................................................ 39 Дослідження режиму стерилізації вологих комбікормів для кішок ......... 43
CобЫтие
Окно на Восток ............................................................................................................. 45 Четвертая конференция и выставка Евразийского отделения IAOM .... 46 ІХ Международная научно-практическая конференция "Хлебопродукты-2009" ....................................................................................... 47
теХноЛоГии ХЛебопеЧениЯ
Вплив камедей рослинного походження на властивості тіста та якість макаронних виробів із хлібопекарського борошна .............. Антиоксидантные свойства цельнозернового хлеба, содержащего корни сельдерея ......................................................................... Вплив овочевих порошків на збереження виробами свіжості ................... Изучение структурно-механических свойств теста и качества тритикалевого хлеба с добаковй "Свекла" ...................................................
теХниЧеСкое обеСпеЧение отраСЛи
48 51 53 55
Модернизация автомобилеподъёмников для разгрузки автомобилей с малым дороджным просветом ........................................................................ 58