Glommafestivalen 2016 by Griff Kommunikasjon as

BYFEST 29. JUNI – 3. juli søndag 3/7 fra kl. 1930

ONSDAG 29/6 FRA KL. 1830

UNNI WILHELMSEN TRIO (OG KOKOS M/VENNER)

I samarbeid med Fredrikstad 450 år

PULSE OF FLOYD (OPPVARMING: HAYDE)

Onsdag 29/6 FRA kl. 1500

Barn

100,Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow! +avg. En vok gratis sen barn pr.

ONSDAG 29/6 FRA KL. 1500

Onsdag 29/6 FRA KL. 1830

Unni Wilhelmsen (og KoKos m/ven

bare egil og aslags 29.JUNI - 3.JULI superpopulære barneshow Billetter kjøpes på Fredrikstad Kino eller billettluka.no/cityscene Byfergen går hele dagen fram til kl. 23

ÆLVEDUELL PAPPBÅTverksted pappbåtseilas BEACH VOLLEYBALL STREET CURLING BRYGGEKINO DØDSING AXELS TIVOLI HERMANZ Arrangementer skjer i stort telt på ALLSANG Dampskipsbrygga MATMARKED BÅTHUSREVYEN PULSE OF FLOYD UNNI WILHELMSEN TRIO BARE EGIL OG ASLAGS SUPERPOPULÆRE BARNESHOW OG MASSE MER.

Bygg din egen pappbåt og delta på pappbåtseilasen.

Velkommen til Fredrikstad, velkommen til Glommafestivalen! Kjære alle sammen, endelig er det sommer! Og i Fredrikstad er sommer synonymt med liv og røre og et yrende folkeliv – tradisjonen tro sparker vi i gang sommersesongen med Glommafestivalen. I løpet av de 27 årene festivalen har pågått har den hatt en enorm utvikling. Med godt over 100.000 besøkende, har Glommafestivalen vokst seg til Østfolds eldste og ikke minst største familiefestival.

Glommafestivalen er en inkluderende og ikke minst kreativ festival – en festival hvor innbyggerne er invitert med, ikke bare som tilskuer, men som deltagere. Ved å invitere folk til å bygge sin egen pappbåt, delta i ælveduellen og fritidsbåtparaden er Glommafestivalen en litt annerledes festival. Det setter vi pris på. Det er nemlig denne annerledesheten som er med på å gjøre Fredrikstad til en interessant by å besøke og ikke minst super by å bo i. Så må man ikke bygge egen pappbåt for å sette pris på Glommafestivalen (selv om det nok er veldig morsomt!). Etter hvert har festivalen innarbeidet seg også som en «Byfest» der vi setter fokus på det rikholdige kulturlivet som finnes i distriktet. Noe som gjenspeiler seg i festivalens program. Mangfoldige timers underholdning er på plass – og mye av det er gratis. Selv om oppslutningen rundt festivalen allerede er god så vet jeg at det hele tiden jobbes med å utvikle festivalen. Året igjennom jobbes det for å få på plass et godt og spennende program. Det synes jeg man har lykkes med også i år. Nytt av året er «dødsing» (hopp fra 10-metern) i Glomma. Vi skal få oppleve Unni Wilhelmsen Trio, bryggedans med «Hermanz» og ikke minst Pink Floyd-tribute bandet, Pulse of Floyd. Kort oppsummert: Topp artister, de villeste aktiviteter som Ælveduell, dødseshow, fritidsbåtparade, og ikke minst pappbåtseilas med de mest kreative fartøyer du har sett og alt laget i papp. Det er med andre ord mye å glede seg til! Glommafestivalen er et kjært innslag i Fredrikstad. En festival som er med på å sette Fredrikstad på kartet til glede for både store og små i byen vår. Mvh. Jon-Ivar Nygård Ordfører

Generalsponsor

Hovedsamarbeidspartner

Herføll

Tekst og foto: Trine Sirnes. Utforming: Griff / K OM M U N I K A S JON . Trykk: Amedia Trykk og Distribusjon

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Glommafestivalen – byfest for hele familien! Onsdag 29. juni braker det løs med en av sommerens største begivenheter – midt i Fredrikstad sentrum. Da vil hele Fredrikstad syde av liv i fem dager fra start til ende.

Her tilbyr vi over 40 timer med underholdning og aktiviteter i teltet vårt på Dampskipsbrygga, i Gågata, på Blomstertorvet, Stortorvet og på Værstetorvet.

I teltet vårt på Dampskipsbrygga gir vi dere værgaranti! Her er det servering av mat og drikke, og du kan oppleve Bare Egil og Aslag, Unni Wilhelmsen TRIO, KoKos, Bjørnar Spydevold og Kari Stokke, Hermanz, Greatland, Backstreets, Tante Gørilds Hobbyorkester, Åges Danseband, Renate Gjerløw og Morten Larsen, Hayde, Pulse of Floyd og mye, mye mer… Her kan vi også friste med 300 m2 uteservering.

I år er det 27 år siden festivalen ble etablert

Fra starten var det elva og sentrum som sto i fokus, og det er det fortsatt. Du vil i tradisjonens tro oppleve Ælveduellen, oppvisninger, parader og ikke minst Pappbåtseilasen, med de mest kreative farkoster du noensinne har sett – og alt laget i papp. I år lanserer vi et nytt konsept: NiNi Beach Summer Splash. Opplev dødsing fra gangbroen, dette blir spektakulært! Axels Tivoli er tilbake på Værste igjen og vi presenter mange nye aktiviteter for store og små.

Ett stort og variert marked på Stortorvet og Blomstertorvet. Europeisk Matmarked er tilbake med oster, skinker og mye annet snadder. I år vil Storgata (i festivalområdet) bli stengt, da kan man bevege seg fritt i gata, besøke Harley Davidson-standen eller sette seg ned på uteserveringen til St. Raw. På Fisketorvet blir det et Foodcourt-lignende konsept, hvor det vil bli presentert for et variert utvalg av varm mat fra «hele verden». Her blir du blant annet servert persisk, thailandsk, vietnamesisk, og gresk mat. Ta med maten med til vårt serveringstelt som driftes av City Scene. Her nyter du maten med passende drikke til.

Underholdningen, tivoli og marked til tross; det som gjør Glommafestivalen til en opplevelse utenom det vanlige er alle de menneskene som hvert år besøker Glommafestivalen, og ikke minst de som legger litt av ferien sin til festivalen. Dette skaper den beste rammen for en vellykket festival. Velkommen til Fredrikstad sentrum og til årets Glommafestival. Vi gleder oss til å se deg!

Knut R. Hansen Festivalgeneral

Samarbeidspartnere

Støttespillere

Andersen Gartneri AS Park & Anlegg AS Danske Bank

Kraft Energi & Brønnboring Eivind Engseth AS Quality Hotel Fredrikstad

SalatMestern Båthusteatret Pizzanini

www.glommafestivalen.no

Sørlie Prosjektinnredninger Karsten Mikaelsen AS Ramirent

Society Generale Pettersen & Pinderød Humlekjær Ødegaard

I samarbeid med Fredrikstad 450 år

bare egil og aslags superpopulære barneshow

Barn

Onsdag 29/6 FRA kl. 1500

100,Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow! +avg. En vok gratis sen barn pr.

Onsdag 29/6 FRA KL. 1830

Unni Wilhelmsen TRIO (og KoKos m/venner)

SØND

290,-

+avg.

Pul (op

29.JUNI - 3.JULI Billetter kjøpes på Fredrikstad Kino eller billettluka.no/cityscene (69 38 56 05) www.glommafestivalen.

Fredrikstad har dumme barn og mangler fotballag Det kan bli iltert foran scenen når Egil Hegerberg åpner Glommafestivalen med sitt «Superpopulære Barneshow» sammen med Aslag Guttormsgaard. Sist han var i nabobyen lagde han en egen supportersang for Sarpsborg 08. Kanskje vi denne gangen får vår egen FFK-sang derfra? Hva sier du til det, Egil Hegerberg?

– I og med at Fredrikstad ikke har et eget fotballag så er vel de fleste her glad for at Sarpsborg har det og kan glede seg over både det og min hyllest til laget. Men dette er noe jeg gjør på mine voksenshow, så la oss heller prate om barneshowet, skyndet han seg å si før avisen rakk å protestere på den noe provoserende og ertende kommentaren. For er det noe Hegerberg liker å gjøre, så er det å piske opp stemningen, utfordre, erte og lage mye humor ut av det.

Udugelig og dum

Til tross for en rimelig grotesk tekst har Bare Egil Bands «Arne (går i døra)» blitt en elsket klassiker hos både store og små i det ganske land. Mange lurer nok på om de får høre denne under konserten. – Det spørs om vi kommer så langt. Våre forestillinger har en tendens til å gå galt. Jeg trodde det var lurt å ta med Aslag i showet, men det viser seg jo at han er helt udugelig. Han roter det nesten alltid til og er rett og slett veldig dum. Like dum som barna. Er ikke det slemt å si da?

– Vi har blitt så korrekte i dette landet, og barna har blitt skånet alt for godt og spart for å høre at de jo er mye dummere enn de voksne. Dette er egentlig et dannelsesprosjekt som vi reiser rundt i landet med. Beklageligvis ser det ikke ut til å påvirke Aslag nevneverdig.

Kanskje siste showet

Men blir ikke det litt selvmotsigende, om du mener at ditt show skal opplyse barna? Når dette ikke engang hjelper på Aslag, som har vært med på flere hundre av showene?

– Jo, du sier noe, kanskje ikke mine pedagogiske evner er så gode som jeg trodde. Kanskje dette showet nå blir det siste showet vi holder? Kanskje det viser seg at det er jeg som er dum? Han blir stille en stund, før det kommer;

– Det var harde ord å bli konfrontert med. Det er ikke noe gøy å bli satt til veggs sånn, før han avslutter samtalen, dog kan det anes et rampete smil. Egil Hegerberg er kjent fra blant annet Bare Egil Band, Black Debbath, Hurra Torpedo og Duplex Records. Aslag Guttormsgaard er også med i både Black Debbath og Hurra Torpedo, men og kjent blant annet fra sin rolle i Hotel Cæsar.

Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow har med sine tullete tekster vist seg å slå godt an hos barn. I deres verden treffer vi rare folk og dyr, klær som blir borte på mystisk vis, forelskede muslinger og mye mer. Det er et show om vennskap og masse god musikk. Og låter som er alt for grove for barn.

Inviterer alle barn

Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow blir presentert i samarbeid med Fredrikstad 450 år. I forkant av showet inviterer kommunens jubileumsprosjekt alle byens barn til en workshop, der de kan være med å lage dekorasjoner til jubileets bidrag i Pappbåtseilasen.

– Vi stiller med jubileumsbjørnen på et stort surfebrett, selvfølgelig i papp i Pappbåtseilasen. Her ønsker vi oss masse papirbåter laget av byens barn som kan slepes etter, i tillegg til all mulig annen dekor som kan henges på, alt fra tegninger til annet som spontant kreeres på workshopen, forklarte Irene Østbø, Prosjektleder i Fredrikstad 450 år. Pappbåtseilasen går i Vesteerelven, men jubileumsbåten har planer om en lengre tur;

– Planen er å sjøsette den i Sarpsborg og la den seile hele veien ned, for så å slå seg sammen med resten av pappbåtene i Vesterelven. Rett og slett surfe på nabobyens jubileumsbølge ned til oss som feirer neste år. Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow og Fredrikstad 450s workshop. Dato: Onsdag 29. juni 2016 Tidspunkt: 16.00 (Kl. 15.00: Fredrikstad 450 år workshop) Pris: Kr. 100,- + avg. per barn/1 voksen gratis per barn Billetter: fredrikstadkino.no og billettluka.no/cityscene Sted: Teltet på Dampskipsbrygga

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

2.990P Ord. pris: 3490,-

KÄRCHER - K5 FC PREMIUM 145 BAR - 500 L/T - 2,1 kW

Høy kapasitet. Godt utstyrt med bl.a. slangetrommel, såpeholder og teleskophåndtak. Full kontroll med LED display.

MED SLANGETROMMEL!

FESTIVA

RISER!

L-

BYGGMAKKER HERFØLL

stolt GENERALSPONSOR for Glommafestivalen!

VELKOMMEN TIL VÅRT MESSETELT (ved siden av litteraturhuset) • Flotte utstillinger • GODE MESSETILBUD • Råd og tips • GRATIS hjemkjøring på kampanjevarer* • Prøv self balance board • Konkurranse

-30% PÅ NETTOLINE KJØKKEN! Book tegnetime idag.

4.990 7.990 8.990 Ord. pris: 5490,-

Ord. pris: 8990,-

Ord. pris: 12.400,-

WEBER - SPIRIT ORIGINAL E-310 9,30 kW - 3 BRENNERE

GARDENA - ROBOTGRESSKLIPPER R50LI - 18 VOLT - 17 CM

MØBELGRUPPE NAPOLI

Bygd på lange tradisjoner for høy kvalitet og ekte grillglede. Rustfrie brennere, elektronisk tenning, støpejernrister, termometer, sidebord og skap med dør.

Klipper opptil 500 m² med inntil 25 % helling. Enkel programmering. Komplett med ladestasjon, strømkabel, grenseledning, koblinger og reservekniver.

Tilbudene gjelder 29.6 - 3.7 2016, eller så langt lageret rekker. Unntaket er Nettoline kjøkken som gjelder til 31.7. * Gratis hjemkjøring gjelder inntil 30 km fra BM Fr.stad Østsiden ved kjøp av varer på Glommafestivalen.

www.glommafestivalen.no

Flott møbelgruppe med høy komfort. Komplett med 6 stoler, puter og bord med temperert glassplate (200 x 100 cm). Solid aluminiumsramme og vedlikeholdsfri rund og halvrund rotting.

FREDRIKSTAD Østsiden Borgarveien 13 1633 Gamle Fredrikstad Tlf. 91 65 08 88 Åpent man-fre: 6.30-19 lørdag: 9-16

Herføll 5

unni wilhelmsen trio KOKOS

Dyrker annerledeshet og kniver om å være rarest Slår du sammen en del Katzenjammer, en sivilingeniør og Unni Wilhelmsen med et to-sifret antall instrumenter, humor, dybde og musikalitet får du en kruttsterk kombinasjon. Unni Wilhelmsen kjenner de fleste, etter åtte soloalbum, to Spellemannpriser og TV2-programmet «Hver gang vi møtes».

Tre raringer

Nå har den fargerike artisten fått med seg Solveig Heilo fra Katzenjammer som er svanger med en soloplate. Sammen har de overtalt sivilingeniøren Hanne Mari Karlsen til å bli med, som ble kastet i det fra første konsert, der hun spilte syv instrumenter bare hun.

– Vi tar vare på Hanne-Mari som er fersk i bransjen. Det er viktig at hun ikke føler seg utenfor. Vi passer alle godt sammen, og kjemper om å være rarest. Solveig er ikke redd for noe, har mye rart for seg, noe av det grenser til det geniale. Hun er litt lik meg, men eier ikke skam. Fortell en drøy historie, og hun kan alltid toppe den med noe verre. Jeg er litt mer skeptisk og trenger å planlegge litt mer. Mens Hanne-Mari har enda mer av dette i seg.

Venneløs

Unni gir et inntrykk av indre ro og styrke. Som barn følte hun seg alltid annerledes, men det gjorde henne ikke lei seg og deprimert, hun syntes mer at de andre var teite som oppførte seg rart, skulle ligne hverandre og var mest interessert i sminke og sånn. Hun har selv ingen barn, men har flere bonusbarn gjennom to kjæresteforhold, og er opptatt av både pedagogikk og barneoppdragelse. Til sine og andre barn som føler seg annerledes gir hun disse råd; – Folk blir litt rare og går i bue utenom de man ikke kan identifisere seg med. Men det er viktig å oppmuntre til annerledeshet. Du ser kanskje ikke verdien av det nå, men det vil du. Og det vil gjøre deg til en omtenksom person som aksepterer andres annerledeshet. Det hjalp også litt at jeg var den eneste reservemoren med farger i håret, tatoveringer og et annerledesyrke.

– Selv fikk jeg ikke ordentlige venner før etter at jeg var russ. Da fant vi hverandre fordi vi hadde noe felles. Alle mine venner har vært annerledes, jeg kjenner ikke en musiker som har hatt en normal oppvekst. Unni blir avbrutt av en kraftig protesterende kremting i bakgrunnen. Det er kjæresten og lydteknikeren Tore Gustavsen som hinter om at han ikke passer til den beskrivelsen. Det blir mye latter og kjærlig erting som konkluderes med at selv om Gustavsen har spilt i korps og trompet i band kvalifiserer det ikke helt til å være musiker. Kjæresten er med på konserter og skrur lyden for Unni&co.

Lov å være annerledes

De fargerike bestevenninnene som vi møter på festivalen byr på trøkk og sprudlende spilleglede. Unni sørger for velkjente sanger fra en rikholdig karriere, Solveig leverer helt nye låter for anledningen, og de har også noen fete coverhitlåter på repertoaret. Sammen trakterer de et to-sifret antall instrumenter og musikalsk bringer de assosiasjoner til Simon& Garfunkel, First Aid Kit, Nick Drake og Bon Iver. Unni vokste opp i et guttemiljø der det meste fikk en veldig maskulin og tøff tilnærming. Det forandret seg etter en turne med jentebandet Katzenjammer. – Vi var ni jenter i en trang turnébuss i flere uker. Det hang bh-er til tørk i taket og det var veldig lov å være annerledes, og ikke minst få lov å være lei seg, søt, sint, sterk, liten og alt i mellom. Bandet hadde mange ord bare for det å være trist. Og ble du ikke lei deg om bussen kjørte på en rev på autobahn var det noe veldig galt med deg. Det har nok fått meg til å våge litt mer, pynte meg mer, og trenger ikke rope like høyt eller gå like fort i forsvar om noen sier noe.

Hyllest til Øivin Fjeld

Og Unni vil garantert ta en låt eller to på Øivin Fjelds G#-gitar, som hun brukte flittig under innspillingen av «Hver gang vi møtes».

– G-Sharp-gitaren er med overalt. Jeg er kanskje en av de som bruker den mest. Jeg spiller jo også med Di Derre, og der passer den så godt inn, siden vi er flere gitarer, og denne er litt lysere i tonen. Det fine med Øivin er at jeg når som helst kan stikke innom og få fikset alt mulig i løpet av en halvtime. Han har en stjerne i boka mi, og jeg tror jeg også har det i hans.

Barndomsminner fra Vispen

Unni har mange gode barndomsminner fra Fredrikstad. Som barn var hun ofte med tanten sin til Vispen og badet, og minnes hvor langgrunt det var der. – Faren min er veldig glad i skjærgården, så det har blitt mange båtturer i området også.

Gled deg til en konsertopplevelse med nydelige toner og lun humor på den første kvelden av årets Glommafestival. – Det blir blomster og pynt i håret, en ordentlig god settliste, ikke minst med mange vakre låter fra det kommende albumet til Solveig. Vi gleder oss.

Etter trioen blir det fest med partybandet Kokos. I fjor fylte Fredrikstadbandet teltet med slagere som “Let me entertain you” og “Crazy in love”. Gled deg til en heidundrandes bryggefest! Dato: Onsdag 29. juni 2016 Tidspunkt: 19.30 (Kl. 18.30: Dørene åpner, kl. 19.30: Unni Wilhelmsen Trio, kl. 21.30: KoKos m/venner) Pris: Kr. 290,00 + avg. Sted: Teltet på Dampskipsbrygga

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

GlommaPapp_A5 ann_2016.pdf

20.06.16

13:26

CMY

Glomma Papp er tildelt de prestisjetunge prisene ScanStar 2013 og 2015, WorldStar 2014 og 2016.

Forbruksvarer til engrospriser.

ikk Vår engrosbut har ﬂyttet til 01 Rolvsøyveien 2

Emballasje, Storhusholdning, Kontor og Data, Medisinske forbruksvarer, Møbel og Interiør.

Næringslivets støtteapparat www.glommafestivalen.no

www.norengros.no | Tlf: 69 36 78 00

PULSE OF FLOYD HAYDE

Hattrick for Pink Floyd-tribute. Bli HAYDE: med til den mørke siden av månen! Folkelig bluegrass For tredje gang spiller Pulse of Floyd på Glommafestivalen. Søndag 3. juli rykker bandet inn med sin imponerende tolkning av det legendariske rockebandet Pink Floyd for å avslutte årets Glommafestival. Siden 2007 har Pulse of Floyd reist Norge rundt og formidlet arven fra Pink Floyd. De har høstet strålende kritikker og fått stående ovasjoner. For medlemmene i Pulse of Floyd handler det om å være tro mot originalen. Dette er ikke et vanlig coverband som gjenskaper låtene, men et helstøpt show med lyseffekter, laser og videoprosjektering. Elleve musikere og sangere, samt en stor teknisk stab, gir deg en musikalsk reise du sent vil glemme.

Bandet gir deg hele «Floyd-opplevelsen» og henter låter fra gruppas fantastiske karriere fra The Piper at the Gates of Dawn i 1967 til The Endless River fra 2015. «Bedre coverband finnes ikke!» slo Sarpsborg Arbeiderblad fast over seks spalter i sin anmeldelse av konserten i Sarpsborg og Fredriksstad Blad fulgte opp med «Et av Europas beste tributeband, gjenskaper originalene med knivskarp presisjon» i anmeldelsen av konserten på Blå Grotte.

Hayde er et ungt bluegrassensemble fra hovedsakelig Oslo. Etter to europeiske bluegrassfestivaler i Nederland i vinter, der de vant publikumsprisen for beste band et av stedene, gjester de nå Fredrikstad . Bandet er kjent for sine tolkninger av tradisjonelle låter fra folkemusikken, ofte kjent gjennom Allison Krauss, Emmylou Harris og Gillian Welch. De har med seg fele, banjo, gitar, dobro, mandolin og kontrabass, i tillegg til det noe utradisjonelle bluegrass-instrumentet trekkspill, og selvfølgelig masse flerstemt sang.

Bandet består av sarpingene Ole Andre Enggrav (også med i Åges Danseband) og Sjur Marqvardsen, Rebekka Nilsson, Jonas Wøien Olsen, Magnus Lund Eriksrud, Moa Meinich, Emil Brattested og Joakim Borgen. Dette blir en myk og vakker start på resten av kvelden.

Dato: Søndag 3. juli 2016 Tidspunkt: 19.30 (Kl. 19.30: Dørene åpner, kl. 20.00: Hayde, kl. 21.00: Pulse of Floyd) Pris: Kr. 290,00 + avg. Sted: Teltet på Dampskipsbrygga

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

> NÅR DU VIL

HVOR DU VIL

Abonnerer du på Fredriksstad Blad, kan du lese eAvisa, riksavisa ekstra, og alt innhold på f-b.no - på mobil, nettbrett og PC/Mac. Registrer deg som bruker på f-b.no/tilgang

www.glommafestivalen.no

summer splash

Vanvittige vågestykker med dødsing i Glomma Spektakulære stup fra ti meters høyde og rett i Glomma fra verdenseliten i dødsing vil kanskje være noe av det mer spektakulære på årets Glommafestival Dødsing er et særnorsk fenomen som startet på Frognerbadet i Oslo på 60-tallet. Det skal visstnok være utplasserte NATO-soldater som startet det hele, med nordmenn som raskt hev seg på for å vise at de ikke var noe dårligere.

VM i dødsing

En hard kjerne drev med dette fast helt frem mot 70-80-tallet, før det nærmest døde ut tiåret etter. – I 2007 fant noen karer ut at de måtte få det i gang igjen, satt en kveld og pratet om det og spontant arrangerte VM i dødsing dagen etterpå. Det var vel fem som deltok og ti som så på. Men det var spiren, og siden har det tatt av, kunne Petter Andresen (43), leder i Det Internasjonale Dødseforbundet fortelle.

For alle aldre

Andresen er selv en av de som var med på, om ikke 60-tallet, så ihvertfall tidlig, og som blir å se i konkurransen under festivalen. For dette er en sport for alle aldre. Det er flere av deltagerne som er mellom 40 og 50 år, mens andre er mellom 20 og 30. Nå arrangeres VM i dødsing hvert år i Frognerbadet, med over 100 deltagere i kvalifiseringsrundene og godt over tusen publikummere. Her konkurrerer de i både fristil og klassisk.

– Klassisk dødsing er å ligge flatt ut i lufta så lenge som overhode mulig før du, rett før du treffer vannflaten knekker sammen på midten og møter vannflaten med føtter og hender samtidig. Men også denne finnes det avarter av, som joggedøds og andre variasjoner.

Sprer seg ut i verden

For en utenforstående høres jo dette både livsfarlig og utrollig vondt ut.

– Om det utføres riktig, gjør det ikke vondt. Men det hender jo at det ikke går helt som planlagt, og da kan det gjøre litt vondt.

De senere årene har sporten blitt mer utbredt, og gjengen reiser rundt til Lillesand, Ekstremsportveko og et par andre steder. – Det har vært et særnorsk fenomen, men nå begynner det å spre seg til Sverige, Danmark og også Finland. Målet er å arrangere det i Tokyo og Las Vegas, smiler Andresen, som riktignok vokste opp i nærheten av Frognerbadet, men som nå er saftbonde i Lærdal. Derav kommer lagnavnet; Team Frigaard Bringebærlimonade.

Verdenseliten

I Fredrikstad skal de hoppe fra et tårn på gangbroa, som er minst ti meter høyt. Hver av de seks deltagerne skal gjøre to dødser hver. Dette er altså verdenseliten, så her kan forventes spektakulære hopp. – Jeg er litt bekymret for hvor ren den elva er, men ellers er det jo fint å få øvet en gang før VM i august. For ellers er det kun da jeg dødser nå. En gang i året.

Dødsingmesterskapet arrangeres av NiNi Beach og Glommafestivalen under navnet “Summer Splash”. Dato: Torsdag 30. juni 2016 kl. 18.00 Sted: Gangbroa/Nini Beach

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Høsten 2016

Uforglemmelige øyeblikk

CITY SCENE

ticketmaster.no 69 38 56 05

& Simon

kel n u f r a G

tober 22 Ok

ve y t S e g Bør e l s i G d&

lan t o T ember t e p n e i S e 10 H

Cre

ht g i N e edenc r

tembe 17 Sep

er m m a k nne - S

seg

Tø g ber o m k e i t v p s e u T 29 S

m m o d r o e-F

rø u B n a ber j Ør 1 Okto

rsen a L t i r Ma ber tem 14 Sep

el o H n r med Jø

r ow JuleshFra 12 Novembe www.glommafestivalen.no

Trippelkonsert med Backstreets, Greatland og Stian Soli

Springsteen, jazz og lugne viser på trippelkonsert Rene kinderegget av en musikalsk opplevelse er det du kan nyte denne kvelden, med bandene Greatland, Backstreets og Stian Soli. Fredag 1. juli kan du glede deg til. Da byr vi på fengende rock, funky soul og snekkepop på brygga.

Stian Soli starter kvelden med låter som skal «Få sjela i vater», som hans ferske plate heter. Her kommer du garantert i sommerstemning, spesielt om du liker snekkedunk, svaberg og bølgeskvulp. Dette er visepop med sterke innslag av bluegrass og folkemusikk. Østfold-gitaristen Freddy Holm har sin signatur på strengearrangementet, mens Sigmund Groven, mannskoret Hvalkjæften, Bjelleklang og Fredrikstadjenta Maria Mohn krydrer produksjonen på den siste plate.

På konserten vil han ha med seg to musikere.

Greatland overtar scenen med electric jazz og soul. Greatland ble startet som en ramme rundt vokalist Hanna Gretland og hennes helt spesielle stemme. De byr på stemningsfulle musikalske opplevelser med referanser til Diana Krall, Lizz Wright, Beady Belle og Beth Hart.

Til slutt satser vi på at teltet fylles med allsang og ”Born to run” med Springsteen-tributebandet Backstreets som skal rocker oss inn i sommernatta. Mange Springsteenfans er nok allerede godt varmet opp etter rockestjernens besøk på Valle Hovin to dager før. Med ti musikere, blåserrekke og låter som strekker seg fra “Greetings From Asbury Park, N. J.” (1973) til “High Hopes” (2014), blir dette en forrykende kveld i rockelegendes navn, og en flott avrunding av en musikalsk helaften. Dato: Fredag 1. juli 2016 Tidspunkt: 18.00 – 23.00 Sted: Teltet på Dampskipsbrygga

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Båthuset Scene - www.bathusetscene.no BMW 2-serie Coupé

BÅTHUSREVYEN 2016 - Hva ble det te'?

Ren kjøreglede

www.bmw.no

BMW 2-serie Active Tourer

LAGERKAMPANJE AV GODT UTSTYRTE BMW.

Ren kjøreglede

www.bmw.no

HELT NYE BMW 2-SERIE COUPÉ. A HELL OF A CAR.

NÅ M-PAKKE, AUTOMAT OG INKLUDERT PRISEN. Denne MED nyheten er ikke for alle. Dette er bilen for deg som vil ligge i tet. Som VINTERHJUL vil kjøre en bil som er nådeløs. Når du setter deg i førersetetI på helt nye

BMW 2-serie Coupé, blir du automatisk midtpunktet. Bilen er skreddersydd til føreren, både når det gjelder design og ytelse. Helt nye BMW 2-serie Coupé er en ren kjøremaskin og den mest sportslige bilen i sin klasse. Vi har gjort alt vi kan for å skape en bil som gir en unik og rendyrket kjøreglede. Kom innom og sjekk vårt lagersalg av godt utstyrte BMW. Leveringsklare 1-serie lagerpriser fra kr 329.800,Og vi har definitivt klart det. biler med M-pakke, automat og vinterhjul inkludert i prisen. 3-serie sedan lagerpriser fra kr 369.800,-

Velkommen vår nye BMW butikkCoupé i Varnaveien! Helt nyetilBMW 2-serie fra kr 339.900,–*

3-serie touring X1 xDrive

lagerpriser fra kr 399.800,lagerpriser fra kr 499.800,-

Stamsaas Premium Fredrikstad AUTORISERT BMW FORHANDLER

Smørbøttaveien 11, 1617 Fredrikstad Tlf. 69 35 16 40 | www.stamsaas.no

Pris ererinkl. frakt og lev.omkost. levert forhandler. Årsavgift kommer i tillegg. *Pris inkl. frakt og lev. omkost. Forbruk bl. kjøring inkl. alle modeller: 0,42-0,81 l/mil, CO2-utslipp: 111-189 g/km. Gjelder et begrenset antall biler. *

www.glommafestivalen.no

BRYGGEDANS MED HERMANZ M´n M

HERMANZ Verdens eneste svenske danseband fra Norge Det hele startet med en småfleipete kommentar, men førte raskt til noteringer på svenske og finske dansebandlister. Fredrikstadbandet Hermanz har tydeligvis kommet for å bli. For første gang inviterer Glommafestivalen til bryggedans. Torsdag 30. juni er det slippkonsert med dansebandet Hermanz. Store og små kan svinge seg langs bryggepromenaden til en herlig sommerfest for hele familien.

Norges fremste musikere

Hermanz består av noen av landets fremste musikere, med Alexander Hermansen i spissen, Ole Petter Hansen Chylie, Rino Johannessen, Tom Rønningsveen og Svein Dag Hauge. Det hele startet med en småfleipete replikk i studio. – Vi holdt på å spille inn musikk til Tordenskiold. Jeg hadde skrevet en parodi på en dansebandlåt, og stemningen steg betraktelig i studio da vi spilte den. Da kom det fra Ole Petter: «Er det noen som har tenkt på å starte et danseband?», litt spøkefullt. Men han er en “doer”, så det tok jo ikke lang tid før vi var i gang, forklarte Alexander Hermansen, vokalist og komponist i bandet.

Tatt helt av

Og gutta har så langt hatt en eventyrlig reise. Deres første singel «Äntligen» i fjor sommer gikk rett inn på 4. plass på svenskenes største dansebandliste i tillegg til god plassering på den tilsvarende finske listen. På høsten ga de ut en singel til «Dags at ge sig av», en låt Svein Dag Hauge skrev for Bjørn Skifs på 80-tallet. Med disse to singelutgivelsene i ryggen og ikke mye mer ble de booket til Norges største dansebandfestival; Dansebandfestivalen i Sel i Gudbrandsdalen.

Synger på svensk

Nå er de klare med plate med 12 låter, alle selvkomponerte og på svensk.

– Vi var klare på at vi ikke ville være noe coverband. Og like naturlig som at opera skal synges på italiensk er det at svensktopper synges på svensk. Så da måtte jeg begynne å skrive. Vi tror jo alle at vi kan svensk, men det kan vi jo ikke. Så dette har nok vært den største utfordringen for meg. Samtidig har det jo kommersielt vært veldig lurt; vi hadde ikke kommet inn på den svenske dansebandlisten, eller den finske for den saks skyld, om vi sang på norsk.

Bare tull?

Mange lurer nok fremdeles på om dette er et humoristisk stunt fra gutta.

– Ja, det var det jo og, i cirka 15 minutter. Men så er vi jo en gjeng med ambisiøse musikere, så når vi først gjør noe, gjør vi det fullt ut. Egentlig er det ikke så fjernt fra det vi ellers gjør. Låtene handler om sommer, båtliv, sol og kjærlighet. Dette står vi hundre prosent for. Nå gleder de seg veldig til å starte det hele med slippkonsert hjemme i Fredrikstad.

– Det er jo den beste starten. Så gøy at vi kan gjøre det i Fredrikstad, og ikke minst på Glommafestivalen, som er åpen og gratis for alle. Vi håper og tror det skal komme mange folk, at solen skinner og at mange av dem vil danse. Men det er ikke noe krav. Det er fullt lov å bare sitte og nyte musikken og.

M´n M med Mona Kristin Hansen og Morten Juel Larsen varmer opp for Hermanz. Dato: Torsdag 30. juni 2016 Tidspunkt: M´n M kl. 20.00, Hermanz kl. 21.30 Sted: Teltet på Dampskipsbrygga

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

DIN LOKALE FAGHANDEL Fritt levert i Østfold ved 6 paller eller mer!

DOBBELFALS GRUNNET KLEDNING 19x148 mm

KANONPRIS!

HERREGÅRDSTEIN TROMLET GRÅMIX

159,pr m²

KUN

40 pr l.m.

850,850

pr. r kvm r.

FRA

ASAK MINI STØTTEMUR Støttemur mini grå 1/1 stein

15,-

pr. stk.

BELEGNINGSTEIN HERREGÅRD GRÅMIX

HAGEHELLER

Tromlet gråmix 5 cm.

30 x 30 x 5

EKSKLUSIV KVALITET

KUN

21x95 Kl. 1 CU

FRA

pr lm

90 pr lm

LITE VEDLIKEHOLD GIR LAVE KOSTNADER

MØRE ROYAL TERRASSEBORD Eksklusiv kvalitet til riktig pris

TORP TORP Kjølberg industriområde, industriområde, Kjølberg Strykerveien 5, 5, Torp Torp Strykerveien Tlf. 69 69 16 35 18 56 20 60 Tlf: Fax. 69 35 56 79

FJELDBERG FJELDBERG Fjeldberg, Onsøyveien Onsøyveien 20 20 Fjeldberg, Tlf. 69 69 16 36 18 77 20 80 Tlf: Fax. 69 36 77 99

IMPREGNERT TERRASSEBORD

ISE KNATTERUDFJELLET KNATTERUDFJELLET ISE Tlf. 69 69 16 16 18 18 20 20 Tlf: Fax. 69 13 23 08

SPYDEBERG SPYDEBERG Tronstadveien 44 Tronstadveien 1820 Spydeberg Spydeberg 1820 Tlf. 69 69 16 83 18 32 20 80 Tlf: Fax. 69 83 60 96

SLITU SLITU Morstongveien 54, 54, Morstongveien Mysen Mysen Tlf. 69 69 16 84 18 64 20 00 Tlf: Fax. 69 84 64 19

MOSS MOSS Rabekkgata 99 Rabekkgata 1523 Moss Moss 1523 Tlf. 69 69 16 24 18 19 20 00 Tlf:

Det tas forbehold om at enkelte produkter kan bli forsinket levert eller utsolgt i perioden. Alle priser er netto kontant hentepriser inkl. mva. Frakttillegg kan forekomme på bestillingsvarer. Sortimentet kan variere lokalt i kjeden. Det tas forbehold om trykkfeil. Velkommen til XL-BYGG!

www.glommafestivalen.no

Bryggefest med Tante GørildS Hobbyorkester og Åges Danseband

Party, humor og galskap med Tante Gørild og Åge Lørdagen har det blitt en tradisjon på Glommafestivalen at to av Norges kuleste partyband spiller opp til fest.

Stordalens hobbyorkester

Tante Gørilds hobbyorkester starter kvelden med et repertoar som spenner seg fra Beatles på 60-tallet, via Bowie, Bon Jovi og Prince, fram til Daft Punk og Coldplay. Og som vanlig blir det elleville parodier på blant andre Mick Jagger.

Fredrikstadbandet, med vokalist Lenny Kittelsen i front består også av Frode Spidsberg, Ole Petter Hansen Chylie, Tom Svenkerud og Rino Johannessen. De startet opp for 16 år siden, og har opparbeidet seg et godt rykte som et partyband som alltid skaper liv. Petter Stordalen har lagt sin elsk på dem, og booker dem stadig til både 16. mai-fester og til og med bryllupet sitt. Her blir det garantert god stemning.

Keyboardet Åge

Etter Tante Gørild har lagt lista, skru vi opp galskapen nok et hakk. Ikledd sorte og gule joggedresser inntar Åges Danseband teltet med sitt forrykende sceneshow. I snart ti år har Åges gitt folket energiske versjoner av svensktopplåter, DDE og ny listepop. Det hele startet da de fire gutta fremdeles gikk på musikklinja på Greåker videregående skole. De hadde blitt bedt om å spille på skoleballet og gikk til anskaffelse av like joggedresser for anledningen, kanskje litt inspirert av Datarock. Den ene jobben ble til mange, og nå har de holdt på i over seks år. Bandet består nå av Andreas Humlekjær, Andreas Ludvigsen, Ole Andre Enggrav, Bror Kristiansen, Jørgen Lund Karlsen, Håvard Gressum Antonsen, Stian Krogh, Christina Krogh og Selma Joner. Og Åge? Det er navnet på keyboardet. Velkommen til årets bryggefest under Glommafestivalen 2016! Dato: Torsdag 30. juni 2016 Tidspunkt: 18.30 (Tante Gørilds), 21.30 (Åges) Sted: Teltet på Dampskipsbrygga

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Jordbær Lime

MEDDELELSE TIL SJØFARENDE Begrenset fremkommelighet i Glommas vestre løp under arrangementet Glommafestivalen 2016. Aktivitetene vil i hovedsak finne sted i området mellom Kråkerøybroen og Gangbroen. Torsdag 30. juni 2016: Vesterelven stengt for gjennomseiling i perioden 1700-2000 Vaktfartøyer er utplassert i begge ender av sperret område. Lørdag 2. juli 2016: Begrenset fremkommelighet i Vesterelven i tidsrommet 1430-1630 Sjøfarende bes følge anvisning fra vaktfartøy. Søndag 3.juli 2016: Begrenset fremkommelighet i Vesterelven i tidsrommet 1500-1700 BORG HAVN IKS Øraveien 27 1630 Gamle Fredrikstad Tlf: 69 35 89 00 firmapost@borg-havn.no www.borg-havn.no

Sjøfarende bes følge anvisning fra vaktfartøy.

Kontakttelefoner: 918 51 650 / 911 17 189

www.glommafestivalen.no

Havnedirektøren

LANGE FLATE BALLÆR!

BRYGGEKINO 10 års-jubileum for klassikeren Lange Flate Ballær

Allprat-kino

Mange i byen har et forhold til denne filmen, kan de fleste replikkene og en god del var også med som statister i selve filmen. – Vi pleier å ha håndsopprekking i salen for å se hvor mange av statistene som er til stede. Mange kinoer arrangerer allsang-kino, vi kan jo arrangere allprat-kino, der replikkene sies i kor med de på lerretet.

Kino har vært en del av Glommafestivalen siden 90-tallet, og har trukket mye folk hver gang. Skuespillerne kommer

Lange flate på vannet

Da Fredrikstadklassikeren «Lange Flate Ballær» hadde premiere i 2006, ble filmen også vist samme år som sail-in kino på festivalen. Derfor er det helt naturlig å feire ti-årsjubileet med å vise den igjen. Denne gangen riktignok inne i teltet. – Det gjør jo at det er sikrere rent værmessig, i tillegg til at du jo kan få servering samtidig som du koser deg med venner og familie, smiler kinosjef Jørgen Søderberg Jansen.

Det er ikke mange norske byer som har sin egen filmklassiker, spesielt ikke en så morsom en. Skuespillerne er nærmest allemannseie, og flere av dem vil også dukke opp under fremvisningen.

– Visningen er gratis. Jeg kan ikke love de samme forhold som på kinoen, med surround-lyd, men siden det er inne i teltet skal det ikke bli så aller verst, tror jeg. Dato: Torsdag 30. juni 2016, kl. 23.30 Sted: Teltet på Dampskipsbrygga

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Parkering i sentrum

Over 6.100 gode grunner til å parkere i sentrum.

P-hus

Grønn sone

St.Hansfjellet Torvbyen

1800

3400

Stadion Apenesfjellet

Plasser

Rød sone

200

Gul sone

700

Plasser

GRØNN SONE Hverdag 19,-

08 - 15 18 - 21

Gul sone Rød sone Innfartsparkering - Steffensjordet

Lørdag

Søndag

Hverdag

19,-

Gratis

Fra 25,-

Gratis

35,-

14 - 24

- Trosvikstranda

P-hus med egne bestemmelser

Lørdag

Søndag

12,-

Gratis

12,-

Gratis

Gratis Gratis

Gratis

Maks. 2 timer

ST. HANSFJELLET

Per dag 60,-

STADION

TORVBYEN

Hverdag

Lørdag

Søndag

Hverdag

Lørdag

Søndag

Hverdag

Lørdag

Søndag

Hverdag

Lørdag

19,-

10,-

19,-

10,-

19,-

Fra 25,-

Gratis

9 - 14

- For elbil

Ladestasjon/ lademulighet

Hverdag

Gratis

Timespris

Ladestasjon/ lademulighet

- Grønn, gul og rød sone gjelder ikke her

Søndag

APENESFJELLET

- Grønn, gul og rød sone gjelder ikke her

Servicetorget 69 30 60 00

Lørdag

Per dag 110,-

P-hus med egne bestemmelser

INNFARTSPARKERING

Hverdag

21 - 08

- Steffensjordet - Trosvikstranda

Grønn sone

RØD SONE

Søndag

Gratis

15 - 18 Grønn sone Grønn, gul og rød sone gjelder Gul sone offentlige parkerings plasser Rød sone i Fredrikstad merket med Innfartsparkering

GUL SONE

Lørdag

Gratis

Døgnåpent

www.parkeringfredrikstad.no

Gratis Gratis Døgnåpent

Gratis

Døgnåpent

www.facebook.com/fredrikstad.kommune

Søndag

Gratis Gratis 0700 - 2045 0700 - 1845

Stengt

www.twitter.com/fredrikstadkomm

- For elbil

Nye Peugeot 308 SW GT Line

ÅRETS FIRMABIL, MED MER VROM VROM

PEUGEOT 308 SW GT LINE 130 HK AUTOMAT

119,-*pr/dag Startleie: 0,Kun

Totalt: 134.498,- over 3 år Kjøpspris: 344.750,-

SPORTSLIG OG EKSKLUSIV

Inkludert utvidet sportspakke og klasseledende automat

• Klassens største bagasjerom • 17” Rubis tofarget aluminiumsfelger • Kontrastsømmer i rødt • Doble eksosrør

Spar: 46.850,-

*Startleie 0 kr etabl.geb. 2.734 kr. Månedsleie: 3.618 kr og totalpris 134.498 kr vil variere med rentenivået. 3 års bindingstid, kjørelengde 30.000 km. Pris er inkl.frakt og lev.omk. levert Drammen. CO2 utslipp 103 g/km. Drivstofforbruk Blandet kjøring 0,44 l/m Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Forbehold om trykkfeil.

Bertel O. Steen Fredrikstad, Dikeveien 1, 1661 Rolvsøy, Telefon: 69 36 39 00, www.fredrikstad.bos.no

www.glommafestivalen.no

P R O G R A M G L O M M A F E S T I VA L E N 2 0 1 6

NM I Dødsing Torsdag 30/06 KL 18

ÆLVEDUELL LØRDAG 2/7 KL 15

BILLETTER

For mer info: www.glommafestivalen. no. Følg Glommafestivalen på Billetter kjøpes på billettservice.no, billettluka.no/cityscene (69 38 56 05), fredrikstadkino.no og Fredrikstad Kino

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

PAP SEIL PBÅTSØN ASEN 03/7 DAG KL 15

29.06-03.07 2016

ONSDAG 29. juNi 15:00 Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow og Fredrikstad 450 år. Teltet på Dampskipsbrygga. Kr. 100,00 + avg. 18:30 Teltet åpner på Dampskipsbrygga. Unni Wilhelmsen Trio (19:30) og KoKos med venner (21:30). Kr. 290,00 + avg.

freDAG 1. juLi 11:00 Restauranten i teltet på Dampskipsbrygga åpner

11:00 Restauranten i teltet på Dampskipsbrygga åpner

12:00 Prøv street curling ved Litteraturhuset

11:00 Friluftsgudstjeneste i teltet på Dampskipsbrygga

18:00 Stian Soli spiller i teltet på Dampskipsbrygga.

12:30 Renate Gjerløw og Morten Larsen spiller i teltet på Dampskipsbrygga.

19:30 Greatland spiller i teltet på Dampskipsbrygga. 20:00 Båthusrevyen 2016 på Båthuset Scene 21:30 Backstreets – A Tribute To Bruce Springsteen

Arrangementer skjer i stort telt på Dampskipsbrygga

torsDAG 30. juNi

22:00 Dørene åpner: TDK på NiNi Beach 23:00 Festivalkro i Båthuset Scene. Jam med husbandet

11:00 Restauranten i teltet på Dampskipsbrygga åpner

11:00 Den kulturelle spserstokken/ Musikkbrunch med Bjørnar Spydevold og Kari Stokke

11-15 Bli med på en tur med Elias. Møt opp ved Båthusteatret/Kråkerøy.

12:00 Allsang med FB / NRK Østfold

18:00 Dødsing/NiNi Beach Summer Splash

16:30 Premiering Ælveduell

20:00 Premieutdeling. Dødsing/NiNi Beach Summer Splash.

18:30 Tante Gørilds Hobbyorkester spiller i teltet på Dampskipsbrygga

20:00 Afterparty med Chris Viviano Dødsing/NiNi Beach Summer Splash

21:00 Båthusrevyen 2016 Båthuset Scene

20:00 Båthusrevyen 2016 Båthuset Scene 20:00 MnM i teltet på Dampskipsbrygga

16:00 Premiering pappbåter 16:30 Auksjon 17:30 Teltet stenger midlertidig 19:30 Pulse of Floyd (oppvarming Hayde) Kr. 290,00 + avg.

12:00 Prøv street curling på Værstetorvet

17-18 Fredrikstadungane. Emil i Lønneberget. 17.00 i Gågata/ sofaen, 17.30 i teltet på Dampskipsbrygga, 18:00 i Gagata/sofaen

20:00 Lovsangsmesse. Kirkens Bymisjon Bryggekapell

15:00 Pappbåtseilas med musikkorps på elva

lørDAG 2. juLi

11:00 Restauranten i teltet på Dampskipsbrygga åpner.

16:00 Prøv street curling i gågata

sønDAG 3. juLi

14.30 Parade Ælveduell anført av musikk-korps 15:00 Ælveduell

21:30 Åges Danseband spiller i teltet på Dampskipsbrygga 22:00 Dørene åpner: CLMD på NiNi Beach 23:30 Festivalkro i Båthuset Scene. Jam med Nissa Nyberget

20:00 Bryggedans Hermanz (release konsert!) i teltet på Dampskipsbrygga 23:30 Bryggekino Lange Flate Ballær 10 års jubileum i teltet på Dampskipsbrygga.

www.glommafestivalen.no

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI â&#x20AC;&#x201C; 3. JULI 2016

GASTROPUBEN

MED FREDRIKSTADS STØRSTE UTVALG

SOMMERENS ÅPNINGSTIDER: SØN-TOR 13.00-24.00 | FRE-LØR 13.00-02.30

Storgata 17 (Bryggepromenaden) | www.havnelageret.no |

www.glommafestivalen.no

/HavnelageretGastropub

g smak på mat o TEN) drikke fra (NES hele verden!

restaurant og Foodcourt Uten mat og drikke... Som alltid vil det være et stort og bredt tilbud på mat på årets Glommafestival.

Stjernen De kaller det sommerens vakreste dugnad og stiller velvillig opp i stort antall for å servere oss alle på Glommafestivalen. Bak står store og små i Stjernen Hockey Bredde, som favner alle lag helt opp til Stjernen 2-laget.

Siden 1989

Det hele begynte i 1989 når idrettsforeningen som den gang hadde ansvaret trakk seg. I begynnelsen serverte de kun drikke, men dette har nå utartet seg til å dekke alt fra vaffelsteking til grilling og servering og rydding. Her stiller alle frivillig opp midt i ferien sin, og dekker til sammen drøyt 1200 dugnadstimer!

City Scene sørger for servering i Glommafestivalens telt, og rundt dette vil det bli rigget boder som en “foodcourt” hvor man kan smake på mat fra ulike verdensdeler. Maten kan da om ønskelig tas med inn restauranten, hvor man kan kjøpe drikke som passer til de ulike rettene.

Her vil du finne boder med kaker og is, belgiske vafler, hamburgere, pipebrød, engelsk pai, pølser, sushi fra St. Raw, gresk, vietnamesisk, persisk, indisk og tyrkisk mat. I tillegg vil det etterhvert legendariske markedet komme, med sin overflod av oster, pølser, skinker, oliven, søtsaker og brød. Ingen trenger å gå sulten fra Glommafestivalen.

De gjør en kjempejobb, og det er ikke vanskelig å få folk til å stille, til tross for at dette er ferien deres. Dei koser seg på jobb, det er til tider ekstremt høyt tempo og da blir det mye humor. Den sosiale rammen rundt det hele er viktigst av alt. Gjengen som jobber sammen gjennom disse dagene kommer veldig nært på hverandre og har et fellesskap som styrker samholdet i klubben resten av året.

Inntekten går til breddeidrett

Glommafestivalen er et fint tilskudd til Stjernen Hockey Breddes kasse, og det blir rettferdig fordelt; prosentvis av overskuddet, basert på hvor mange som stiller frivillig fra hver gruppe. Og alt går til breddeidretten, ikke til A-laget.

Mange involvert

I løpet av festivalen går mange hundre liter vaffelrøre med. For at alt skal gå velsmurt er det mange som er involvert. Bryggeribilen sørger for at det alltid er fylt opp med nok og kald drikke, og takket være gode samarbeidspartnere sørger de for at alle på Glommafestivalen får i seg mye god mat og drikke.

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Vil du støtte Kirkens Bymisjon og har behov for våre tjenester til:

• Rydding av hus, leilighet, garasje, lager, byggeplass • Bortkjøring av avfall • Flyttejobb • Rengjøring • Hagearbeid og beskjæring/trefelling • Vedlikeholdsoppgaver Vær vennlig å ta kontakt med vår avdeling i Fredrikstad: Ole Kristian Delviken – tlf.: 901 00 465 e-mail: ole. kristian.delviken@bymisjon.no

pany.

n are

k ico

amic

e dyn

ke’, th

`, `Co -Cola `Coca

ice,

n dev

ribbo

r bott

ntou

ola’ co oca-C the `C

dis e Red and th

arks

m trade

any. omp ola C oca-C The C

3 The

Com -Cola Coca

Fakturering skjer i etterkant av utført arbeid.

shareacoke.com

FIKSE PÅ HUSET, HAGEN ELLER HYTTA?

TILBUD

379,-

Hansgrohe Croma selecte vario hånddusj. Førpris 552,-

TILBUD

I sommer kan du gjøre mer for mindre. Ramirent har 30% rabatt på leie av et utvalg maskiner og utstyr. Benytt sjangsen til å få arbeidet gjort både rimeligere og sikrere.

229,Papir og reserverullholder Normark

I våre kundesentre har vi også alt som du trenger av verneutstyr til jobben du skal gjøre.

Element toalettsete

TILBUD

599,Comfort Rolvsøy Rolvsøyveien 201 1617 FREDRIKSTAD 954 45 315 rolvsoy@comfort.as

Tel: 69 35 40 70 Stabburveien 6 Fredrikstad

Tel: 69 28 31 80 Årvollskogen 25 Moss

ROLVSØY Comfort Fredrikstad Arne Nilsen AS Gelertsensgate 7 1608 FREDRIKSTAD 69 31 02 03 fredrikstad@comfort.as

www.glommafestivalen.no

Comfort Rolvsøy Rolvsøyveien 201 1617 FREDRIKSTAD 954 45 315 rolvsoy@comfort.as

FREDRIKSTAD

ROLVSØY 25

ÆLVEDUELL li LØRDAG 2. ju Kl. 15.00

ÆLVEDUELL Finn frem årene og gi ditt beste! Nok en gang er det klart for en av Norges mest populære og sjarmerende dueller – nemlig Ælveduellen.

Padlingen på bananbåtene nedover Vesterelva har blitt en tradisjon som er en svært viktig del for mange å få med seg under Glommafestivalen. Og heller ikke i år går festivalen av stabelen uten den populære duellen – som foregår på vannet midt i sentrum. Mens det for noen av lagene er stor prestisje å vinne, reiser andre helt fra Bergen og Tromsø med eneste formål å ha det moro. I Ælveduellen kan både vennegjenger, bedrifter og organisasjoner utfordre hverandre til kamp med bananbåt og padleårer på Glomma.

Ann Kristin Tharaldsen og vennegjengen hennes har deltatt flere ganger med mellom 14 og 18 personer. Flere av vennene kommer langveisfra helt fra både Bergen og Tromsø, for å kjempe seg nedover elva i de merkeligste kostymer. – Vi har aldri hatt ambisjoner om å vinne Ælveduellen. Derimot har vi veldig store ambisjoner rundt det sosiale og å ha det artig. Den første gangen vi deltok kom vi ikke engang i mål og måtte slepes over målstreken, ler Ann Kristin. Tradisjonen startet med et veddemål i 1998, og ble raskt et viktig innslag i vennegjengen.

– Målet vårt er å lage en fest av arrangementet. Ved å invitere venner og venners venner får vi også mange nye og gode venner. Det er uansett like gøy – hver gang, smiler Ann Kristin. Vennegjengen gjør alltid sitt beste for å skille seg ut fra de andre lagene og har blant annet kledd seg ut i dyrekostymer.

– Vi har stort sett vært heldig med været de gangene vi har deltatt, men alt er uansett bare gøy.

Hvert lag består av fem menn eller kvinner som konkurrerer på den strie Vesterelva, så her blir det god underholdning. Deltagerne på de forskjellige lagene blir utstyrt med redningsvester og skal padle fra et punkt til et annet på store bananbåter. Alt skjer i forsvarlige former der sikkerheten er godt ivaretatt.

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Nordic Crane Øst AS leverer kran- og transporttjenester i alle størrelser og til alle formål.

Musikkbrunch Fredrikstad ønsker deg over 65 år velkommen til sommeravslutning 30. juni

Ring oss for et uforpliktende tilbud på telefon

Årets sommeravslutning for Musikkbrunch i Fredrikstad er i samarbeid med Glommafestivalen og skjer i teltet på Dampskipsbrygga torsdag 30. juni fra kl 11.00.

+47 815 11 511.

Vi har invitert Bjørnar Spydevold og Kari Stokke til å underholde. Inngang er gratis og åpent for alle over 65 år. Restauranten er åpen. Vi ser frem til å dele opplevelsen av musikk og mat midt på blanke formiddagen med deg!

Trenger du mobil- eller lastebilkran? Last ned vår app for å finne kranen som passer.

Den kulturelle spaserstokken er en nasjonal kultursatsing som har som mål å sørge for profesjonell kunst- og kulturformidling av høy kvalitet til seniorer. Ordningen er for de over 65 år som bor hjemme, på eldresentre og sykehjem. Det er Fredrikstad kommune som står for arbeidet med å koordinerede mange forskjellige kulturtilbudene, og som bidrar til at byens seniorer får et tilpasset kulturtilbud på arenaer der de beﬁnner seg i dagliglivet.

Skandinavias største mobilkranoperatør

BLENNE PHOTOGRAPHY

www.nordiccrane.com

-Opplev flere av landets råeste dødsere utføre sine halsbrekkende stup fra gangbrua til Kråkerøy!

•••

TORSDAG 30 JUNI • • •

SUMMER

Splash FRA KL.18.00 • • • Bordbestilling til bryggas tak på: nini@gohemsedal.com •••

www. n i n i b each . n o

www.glommafestivalen.no

PAPPBÅT SEILASENSØNDAG 3. juli kl. 15.00

Pappbåtseilasen Sommerens vakreste skue

Forslag til temaer

Har du ikke en idé, så får du hjelp til det også. Jentene har selv vært «pappteiner» på egne fartøy flere ganger. Her er forslag til temaer, for deg som trenger litt kreativ hjelp: Fra eventyrenes verden, steder og detaljer fra Fredrikstad, på havets bunn, fra dyreriket, science fiction, framkomstmidler de siste 100 år og fra film og scene.

Salgstelt med lakris, spekepølser, cowboyhatter og drømmefangere. Musikken runger ut til folket på Blomstertorvet Utfordrer lag og foreninger – Glommafestivalen er snart i gang!

Seilasen har minimum tre priser, Glomma Papp-, Beste familiebåt- og Best in showprisen. Lag og foreninger utfordres til å melde seg på pappbåtkonkurransen, i tillegg til distriktets skolefritidsordninger. Kanskje er det noen vinklubber og syklubber som også tar utfordringen? Håpet til arrangørene er å gi det trofaste publikumet på Glommafetivalens avslutningsdag ett fyrverkeri av ett seilas! – Vi gleder oss veldig og håper det vil bli et deilig kaos av pappesker, maling, tape og lim i park- eringshuset, sier Aina Johansen.

Det ikke mange vet er at den for noen starter allerede 20 dager før. Som det eneste stedet i Norge er Fredrikstadfolket så «gale» at de sjøsetter hjemmesnekrede båter i papp! Papp og vann er i utgangspunktet ikke en veldig god kombinasjon, men pappbåtbyggerne har noen yrkeshemmeligheter som gjør akkurat dette mulig.

Den 27. pappbåtseilasen

Pappbåtseilasen er en tradisjon som må sies å være den perfekte avslutningen på Glommafestivalen hvert år. Når seilaset er ferdig står søppelkverna klar ved elvebredden for å «spise opp» de flotte båtene. Litt trist synes kanskje noen, som har fått et nært forhold til sine kreasjoner. Men, kanskje blir det et gledelig gjensyn et annet år, i en annen form. For dette er en meget miljøvennlig aktivitet. 97% av bølgepappen gjenvinnes, og 88 % blir til ny emballasje. Glomma Papp er fast og stolt sponsor av pappbåtseilasen og leverer som alltid gratis papp til verkstedet.

Pappbåtverksted i Hall 1 hos Jotne på Kråkerøy

Nytt av året er at all bygging av pappbåter vil foregå i Hall 1 hos Jotne på Kråkerøy. Her skal barn og unge jobbe iherdig med sine kreative farkoster som skal bli årets høydepunkt på Glommafestivalen. For privatpersoner, lag og foreninger er alt du trenger av materiale for å bygge en pappbåt GRATIS!

Drømmer du om å seile nedover elva i en egen pappbåt – ikke nøl, grip sjansen! I fjellet møter dere Aina Johansen, Glommafestivalens Pappgeneral, som ønsker gamle og nye såkalte «pappteiner» velkommen til årets pappbåtverksted. Her får du veiledning og gode råd for å ivareta sikkerheten. Kom gjerne med skisser eller ideer.

Kontakt og påmelding

Påmelding: www.glommafestivalen.no. Spørsmål og påmelding: Aina Johansen på telefon 995 24 022.

Privatpersoner, lag og foreninger GRATIS, Bedrifter kr. 2.000,-. Seilasen starter søndag 3. juli klokken 15.00!

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Miljøvennlig tømming blir sponset av:

• SUPERSUGING • TØRRSUGING • INDUSTRIRENGØRING • HØYTRYKKSPYLING • SLAMSUGING • TV INSPEKSJON AV RØR TRASSELYTTING • ADR TRANSPORT • REHABILITERING AV RØR • ROTKUTTING JULEBORD MED HUMORGALLA - herlig julebord med tidenes humorgalla JULEBORDSPAKKE: Julebuff�et på Quality Hotel Fredrikstad fra kl. 18:00 Feelgood scene presenterer humorgalla med gjesteartister kl 21.00 i Blå Grotte Pakkepris: 1195,Bestilling: helen.granlund@choice.no/ 69 39 30 00 QUALITY HOTEL FREDRIKSTAD | T. +47 69 39 30 00 | q.fredrikstad@choice.no | choice.no

FREDRIKSTAD TLF 69 32 96 00 www.pogp.no

ISO 14001 MILJØSERTIFISERT

Jotne Kråkerøy

Lokaler og uteareal til leie Lager, produksjonslokaler, innelagring av bil, båt og campingvogn. Kontorlokaler med parkering. Parkeringsplasser til leie. Kontakt Cato Nygren 917 66 513

www.glommafestivalen.no

«O’Learys Værste Beach Volleyball Open 2016»

beach volleyball på værste

Prøv Street Curling under Glommafestivalen! Curling spilles vanligvis i kalde haller. Nå kan du teste curling ute i byen.

Under Glommafestivalen er planene lagt i sanden for en stor beachvolleyball-turnering. Da avvikles «O’Learys Værste Beach Volleyball Open 2016», men arrangørene mangler en ting: deltagere.

Vi vet at det er mange spillere på blant annet Foten og Gudeberg som ofte møtes til dueller. I denne turneringen kan alle delta, poengterer Øivind Kvammen i Værste as.

Håp om stor deltagelse

På Værstetorvet på andre siden av gangbrua på Kråkerøy-siden er sand i vei til å fylle opp tumleplassen som i vinter ble brukt av skøytegåere.

– To baner vil stå klare til bruk, hvor vi den 2. juli vil avholde en stor turnering. Hvert lag må kun ha to spillere, så vi har et godt håp om stor deltagelse, sier Knut R. Hansen.

Street curling har blitt en populær aktivitet i USA og passer for alle. Alle kan delta, fra de yngste til de eldste, handikappede og toppidrettsutøvere. Her er det fritt frem uansett om du stiller i shorts eller klovnebukser!

Meld dere på: O´Learys Fredrikstad (Facebook) og glommafestivalen.no

Torsdag kl 16.00 i gågata, fredag 12.00 ved Litteraturhuset og lørdag 12.00 på Værstetorvet.

– Vi er blitt kjent med at det finnes ulike grupper som avtaler kamper gjennom Facebook. Dette er også et tilbud til de uorganiserte spillerne, hvor det naturligvis vanker en fin premie til vinnerne, lover Hansen.

Curlingspillet er lånt av Norges Curling Forbund og arrangør er Nedre Glomma Bowls og Curling Club (NGBCC).

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Danske Bank støtter Glommafestivalen

Andersens Gartneri AS Langøyveien 7,1640 Råde Tlf. 477 74 810

Adresse: Koretveien 30A, 1626 Manstad Tlf: 952 81 143

Salatmestern støtter Glommafestivalen

LEASING FOR NÆRINGSLIVET LES MER OM LEASING PÅ S G F I N A N S . N O

Pizzanini støtter Glommafestivalen

Besøk vår hjemmeside www.sorliepro.no

www.glommafestivalen.no

BRYGGEgudstjeneste

Dampskipsbrygga søndag 3. juli kl. 1100 Som vanlig blir det en felleskirkelig gudstjeneste på brygga under Glommafestivalen. Søndag 3. juli klokka elleve dropper flere av byens menigheter sine vanlige gudstjenester, og samles til én stor friluftsgudstjeneste.

KoKos

Gutta i KoKos har en bred musikalsk bakgrunn, og har turnert i både inn- og utland med et repertoar som spenner seg over de fire siste tiårene. KoKos åpner for overraskelser, men en ting er sikkert; her blir det høy partyfaktor!

Medvirkende: Monica Runar, Andreas Vassal, Rune Jonasen, Stein Mydske og flere. Sang og musikk under ledelse av musikere fra 3:16. Arrangør er Fredrikstad kristne råd.

m´n m

KIRKESTAND

Mń M er en duo hvor Méne står for Mona og Morten. Mń M spiller og underholder for alle anledninger og har et stort reportoar innen de fleste sjangere. De varmer opp for Hermanz.

Renate Gjerløw og Morten Larsen

Renate og Morten tar med seg noen personlige musikalske perler og sommermelodier. Med et snev av jazz og mulighet for å synge med.

Kirkens Bymisjons Bryggekapell For tredje år på rad har kirkene i Fredrikstad gått sammen om en stand utenfor Bryggekapellets lokaler ved Bryggepromenaden. Gratis vafler, kaffe og saft til alle som går forbi og det blir konkurranser og aktiviteter for barna. Kirkestanden er åpen fra 12.00 til 19.00 torsdag, fredag og lørdag. Torsdag kveld blir det i tillegg en lovsangsmesse inne i Bryggekapellet kl. 19.00.

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Griff / K OM M U N I K A S JON

For mer info: www.glommafestivalen. no. Følg Glommafestivalen på Billetter kjøpes på billettservice.no, billettluka.no/cityscene (69 38 56 05), fredrikstadkino.no og Fredrikstad Kino

BYFEST 29. JUNI – 3. juli

BILLETTER

www.glommafestivalen.no

Turist i egen by

Sommeren er herlig i Fredrikstad. Om du er innfødt eller turist, er det en fornøyelse å nyte Fredrikstad sentrum i sommerukene. Senk skuldrene, tæll i vei, og kos deg.

EMIL PÅ ISEGRAN I SOMMER. MEN FØRST: PÅ GLOMMAFESTIVALEN I sommer settes Emil opp som utendørsteater i Annolandsbyen på Isegran.

Premieren er torsdag 7. juli, og under Glommafestivalen gir vi deg de første smakebitene fra forestillingen. Emil, Ida og ensemblet fra oppsetningen på Isegran kan du treffe ved sofaen i Gågata og i festivalteltet på Dampskipsbrygga. Hør de kjente og kjære sangene i et femten minutters utdrag fra Emil i Lønneberget – helt gratis!

Musikkbrunch Bjørnar Spydevold og Kari Stokke Bjørnar Spydevold og Kari Stokke underholder med piano og sang. For alle over 65 år. Arrangør er den Kulturelle spaserstokken. Dampskipsbrygga torsdag 30. juni kl. 11:45 –12:30

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

g, a d ! r e ren v h e r e m m l som fi or le t S he

PREMIERE:

08.07

PREMIERE:

24.06

01.07

PREMIERE:

15.07

PREMIERE:

22.07

29.07

PREMIERE:

05.08

Fullt program finner du på www.fredrikstadkino.no

Kjøp billetter med:

www.glommafestivalen.no

PREMIERE:

05.08

Følg oss på Facebook: /Fredrikstad-Kino

I samarbeid med Fredrikstad 450 år

Onsdag 29/6 FRA kl. 1500

Barn

100,Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow! +avg. En vok gratis sen barn pr.

29.JUNI - 3.JULI

Onsdag 29/6 FRA KL. 1830

Unni Wilhelmsen TRIO (og KoKos m/venner)

SØNDAG

290,-

+avg.

Puls (oppv

Trapper opp til storslått Billetter kjøpes på Fredrikstad Kino eller billettluka.no/cityscene (69 38 56 05) www.glommafestivalen.no bursdagsfeiring Stor aktivitet: Kulturnatt Fredrikstad er ett av arrangmentene under jubiletumshelgen Frederikfesten. Det blir arrangmenter over hele byen. Fra «Strings Attached» 2015, Gamlebyen. Foto: Trine Sirnes.

Fredrikstad blir 450 år i 2017. Det skal selvsagt feires og FREDERIKFESTEN 2016 oppvarmingen til jubileet er allerede i gang. Fredag 9. september Kulturnatt Fredrikstad 2016. Her vil det bli et mylder av kulturopplevelser spredt ut over en kveld og natt, helt gratis. Konserter, dans, teater, kunst, vandreforestillinger, torvkino, høytlesning og mye mer.

Lørdag 10. september Dagen er dedikert til byens historie og håndverk der byen først ble etablert. Gamlebyen vil være fylt med aktiviteter som frimarked, musikk og drilloppvisning, det historiske foredraget «Fredrikstad med 100 års skritt», militærhistorisk leir og aktiviteter i tilknytning til husflid i gamledager. I tillegg vil enkelte jubileumsprosjekt som skjer i 2017 vise seg frem på ulike måter. Det er også Barneidrettens dag i Østfoldhallene denne lørdagen. Inviterer til fest: Prosjektleder for Fredrikstad 450 år, Irene Østbø, håper alle blir med på feiringen av Fredrikstads bursdag. Foto: Trine Sirnes.

– Byjubileet startet faktisk opptrapping til feiring i fjor da Frederikfesten ble arrangert for første gang, som en utvidelse av den tradisjonelle Frederiks dag. Vi fortsetter i år med spennende arrangementer og morsomme aktiviteter som skjer i hele byen, sier Irene Østbø, prosjektleder for Fredrikstad 450 år i Fredrikstad kommune.

Variert program

Frederikfesten 2015 var full av aktiviteter for liten og stor. Under Kulturnatt kunne folk oppleve 60 arrangementer på 30 ulike steder. Det var også aktivitetsdag i Gamlebyen, Frederiks dag og Barnas Isegran, der 2350 små og store gjester fant veien til Isegran. Irene lover at årets arrangement; Frederikfesten blir minst like fullspekket av opplevelser for folk i alle aldre.

– Det er bare å holde av helgen 9.–11. september. Det blir konserter, utstillinger, vandreforestillinger, torvkino, historiske foredrag og mye, mye mer.

Irene forteller at i 2017, som er det store jubileumsåret, vil Frederikfesten i september være hovedmarkeringen for byen og utvides til en hel festuke, samtidig som hele året vil bli fylt av aktiviteter, arragementer og prosjekter i tråd med visjonen for jubileet som er «grenseløst og berikende».

Byjubileet vil være på plass under Glommafestivalen.

– Vi inviterer til en grenseløs forestilling med «Bare Egil og Aslags Superpopulære Barneshow». Der får vi ta del i deres verden, der det finnes rare folk og dyr, klær som blir borte på mystisk vis og forelskede muslinger, sier Irene. Billetter selges på Fredrikstad kino eller City Scene.

– I forkant av forestillingen kan barna være med å lage dekor og «følgebåter» til vår egen jubileumspappbåt, som skal være med på pappbåtseilaset søndag 3. juli. Denne båten skal ta en litt lenger tur enn de andre båtene, nemlig hele veien fra Sarpsborg til Fredrikstad, fortsetter hun.

Søndag 11. september Denne dagen kan du oppleve Fredrikstad Museums årlige familiedag «Barnas Isegran» på Isegran. Her kan du ta en tur med redningsbåten Elias, lage hoppetau med Husflidslaget, spikke barkebåter og en rekke andre morsomme aktiviteter! Denne søndagen vil i tillegg være siste muligheten til å oppleve en «Annodag» i Anno-landsbyen på Isegran, og vi fyller landsbyen med spennende Annoaktiviteter for store og små, kanskje dukker det også opp kjente fjes fra TV-serien. De aller fleste aktivitetene vil denne helgen være gratis. Mer informasjon kommer, følg med på byjubileets hjemmesider og facebook.

JUBILEUMSGENSER

I samarbeid med Strikkefestivalen i Fredrikstad inviteres det til design og strikkekonkurranse! Frist for innlevering av bidrag er 15. august 2016. Mer informasjon og konkurransevilkår finnes på www.fredrikstad450.no eller www.strikkefestivalen.no

Lag «følgebåter» til byjubileets pappbåt under Glommafestivalen 2016

Sammen med Glommafestivalen inviterer vi til papir- og tegneverksted onsdag 29. juni kl 15.00 på Dampskipsbrygga. Bli med å lag «følgebåter» og dekor til jubileets pappbåt som skal seile fra Sarpsborg til Fredrikstad søndag 3. juli. Åpent og gratis for alle.

Fredrikstad ble grunnlagt 12. september 1567. Borgemesterne i Sarpsborg søkte Kong Frederik II om å få bygge opp byen, som var brent ned av Sverige, ved Glommas utløp på gården Brubergs grunn. Byen ble som første by etter middelalderen oppkalt etter kongen.

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

! i l o Tiv 6-03.07 2016!

len 29.0 Besøk oss på Glommafestiva

& søndag fra ag rd Lø – 12 . kl a fr ag ed fr & a kl. 14 – Torsdag

Onsdag fr

www.glommafestivalen.no

kl. 11

FESTIVALER!

Festivalsommer Sommer’n er herlig i Fredrikstad

For de yngste ble Barnas Verdensdager arrangert, med workshops, mat fra hele veerden og underholdning klarte de å samle 3.500 mennesker. For de mer voksne og ølglade ble vår helt egne ølfestival arrangert på Båthusteateret.

Og ingen sommer uten festivaler og arrangement som sam- Beatles-tilstander ble det når også den nyetablerte Idyllfestivalen bød på Markus ler oss i lat sommerstemning, med god musikk, sommer- og Martinus, sammen med blant annet Kurt Nilsen, Vamp, Erik og Kriss. brune mennesker og litt god mat og drikke. Vi er heldige vi som bor i Fredrikstad. Sommeren bugner av spennende Musikk i fjæra kulturtilbud.

Straks etter Glommafestivalen setter Hvaler Gjestgiveri i gang med sin festival som strekker seg utover sommeren. Her kommer CC Cowboys, Ingrid Bjørnov, Sivert Høyem, Jan Eggum, Jonas Fjeld, Tre Små Kinesere, VAMP, 10CC og Bo Kaspers Orkester, for å nevne noe. Ikke langt unna, ute på Søndre Sandøy finner du Cafe Oline, som tradisjonen tro har sin egen konsertserie. Med blant annet Odd Rene Andersen, Vidar Johnsen, Trine Rein, Ingrid Olava og JokR&Stian Joneid.

Stemning i Gamlebyen

Månefestivalen tyvstarter også i år med «OBOS på Månen», før helgen fylles av deilig musikk, gamlebystemning, gode venner, nye venner, barnelatter og sene sommerkvelder på vollen. Hit kommer blant annet Oslo Ess, DumDum Boys, Tanita Tikaram, Susanne Sundfør, Pen Jakke, Melissa Horn og Lars Winnerbäck.

Listepop, øl og verdensdager

Allerede før Glommafestivalen samler til yrende samhygge og god musikk, har allerede byen arrangert Fredrikstad Cup for titusen mennesker, med kremen av listepop på scenen foran ellevillefans; The Main Level, Sandra Lyng, Petter «Katastrofe» og Markus og Matinus, for å nevne noe. Rene Beatles-tilstander.

I august blir det igjen rockefot på Gressvik Torg med legendene Nazareth og Uriah Heep.

Og det stopper jo ikke der. Høsten fortsetter med Musical Fireworks, Frederikfesten og Kulturnatt, Strikkefestival, litteraturfestivalen Ord i Grenseland og Animasjonsfestival for å nevne noe. Hele året er egentlig herlig i Fredrikstad for den kulturinteresserte.

GLOMMAFESTIVALEN BYFEST 29. JUNI – 3. JULI 2016

Her kan du spise under Glommafestivalen VĂĽre hotell- og restaurantpartnere:

1 4

St. a raw story

Mother India

CHANG CHENG

God fornĂ¸yelse! www.glommafestivalen.no

Festivalpriser i butikken

20-50

rabatt på et utvalg av sommerens varer!

MAN: TIGER • MORRIS • HACKETT • BELSTAFF • JOHNNY LOVE • J. LINDEBERG • MAGNANNI • ETON • HUGO BOSS • DANIEL WELLINGTON • MANUELL RITZ • ORIAN • JACOB COHEN • SNOOT • BØLGER • NN07 WOMAN: BY MALENE BIRGER • TIGER • MORRIS • DANIEL WELLINGTON • SVEA • BELSTAFF • FRONT SOCIETY • FILIPPA K • DR.DENIM • SNOOT • RICCOVERO • US POLO • JACOB COHEN • ÜBER • TOMS

BOOMERANG.NO

FACEBOOK.COM/BOOMERANGFREDRIKSTAD

GÅGATA I FREDRIKSTAD SENTRUM

MAN-ONS 9-18, TOR 9-19, FRE 9-18, LØR 10-16