vinter 2017
NOVEMBER DESEMBER
APRIL • MAI • JUNI
FOR ELEVER OG STUDENTER
Foto: Geir Carlsson
Gratis for elever og studenter Litteraturhuset Fredrikstad er gratis for elever og studenter. Det eneste du trenger er gyldig studentbevis. Møt opp i døra og få med deg en historietime, debattmøte eller et bokprek helt gratis. Dette gjelder arrangementer der Litteraturhuset Fredrikstad står som arrangør, unntatt konserter og så sant arrangementet ikke er utsolgt på forhånd.
FØLG OSS PÅ INSTAGRAM @litthusfred.no HOLD DEG OPPDATERT PÅ FACEBOOK /LitteraturhusetFredrikstad FØLG OSS PÅ TWITTER @litthusfred
LEDER
Nok en gang har vi mye på hjertet, men det som virkelig setter preg på vårt siste kvartal i år er det sterke skjønnlitterære programmet vi tilbyr under programrekken Bokprek. Gjennom flere tiår har Jan Kjærstad vært blant Norges mest nyskapende og særegne forfattere. Og få formidler sine ambisjoner for romankunsten med slik entusiasme som Jan Kjærstad. Han skal snakke om å skrive og om sin seneste roman Berge hos oss. Det skal handle om hav, himmel, død og kjærlighet når Roy Jacobsen og Tove Nilsen kommer hit og innleder miniuken Litterære dager. Roy Jacobsen kommer med siste roman i trilogien om folket fra Barrøy og med Tove Nilsen skal vi tilbake til Kreta. Og få forfattere har fascinert nordiske lesere som svenske Jan Guillou. Nå tar han oss med til året 1968 og beskriver en tid han selv i høyeste grad var en del av. Maja Lunde og Lars Petter Sveen snakker om menneskets og naturens sårbarhet i sine seneste romaner. Og når Herbjørg Wassmo, Cecilie Enger og Hedi Linde møtes hos oss handler det om familie, om å høre til og om å miste kontroll over egne liv. God lesing og velkommen inn! Merete Lie Daglig leder
VÅRE GODE SPONSORER OG BIDRAGSYTERE
HOVEDSAMARBEIDSPARTNERE
SAMARBEIDSPARTNERE
STØTTE
Forside: Thore Hansen Alle programforsidene til Litteraturhuset Fredrikstad er det byens egen Thore Hansen som har laget. Takk til Hansen for nok en flott tolkning av huset vårt. Utforming: Griff kommunikasjon Programmet for vinter 2017 er det Griff kommunikasjon som har utformet etter en mal laget av Rita Olavesen.
4
INNHOLD
ABELS HAGE
27 Hva skjer når vi googler helsen vår?
KONSERT
AKTUELT
10 Ti dager som rystet verden 24 Hva nå Storbritannia?
9 Thomas Dybdahl in concert 10 Gitaren i tangoens tid 31 Gratulerer med dagen, Frank Sinatra! 32 Magnus Grønneberg 33 Christmas Joy´n Soul
BOKPREK
KRIM FRA VIRKELIGHETEN
7 En kveld med Jan Kjærstad 23 Fra ghettoen til bygda og tilbake igjen 26 Sårbarhet, sjalusi og skyld 28 Kritikk takk
BOLLER OG BØLLER 6 Natta, Fredrikstad!
8 Drapene i Baneheia
LITT AV HVERT
14 Fredrikstad Animasjonsfestival 18 Du er sterkere enn du tror 25 Han lovet meg aldri gull, bare grønne skoger
LITTERÆRE DAGER
27 Fredrikstad leser 28 Fredrikstads befolkning 29 Framtidsforskeren om Fredrikstad
19 Hav, himmel, død og kjærlighet 20 Tilbake til 1968 med Jan Guillou 20 Skriv enkelt og smart 22 Det utsatte mennesket
HIMMEL OG JORD
SORG OG OMSORG
REDRIKSTAD 450 år
29 Om 20 års arbeid i fredens tjeneste
8 Det meningsfulle livet
HISTORIETIMEN
11 Tirsdagskveld med Erik Bye 12 Fra Gamlebyen til Fredrikstad
Forside:
Programforsidene er det vår alles Thore Hansen som har laget. Takk til Thore for nok en flott tolkning av huset vårt og alt det som skjer her.
5
Barneprogrammet
lør
2
Boller og bøller
des
Fredrikstad fyller 450 år i år, og har fått sin helt egen nattabok! Har du tatt byferja, mata endene i Gamlebyen, bada på Kongsten eller hilst på bjørnen ved 2. dam? I Natta, Fredrikstad! sier vi natta til alle disse og flere landemerker som barna kjenner igjen fra byen vår. Bli med på en koselig boklansering med sang og høytlesning. Hør hvordan boka ble til, og kanskje vil du ha med noen tegninger hjem og fargelegge selv? Av og med Unni Anita Skauen og Andrea Rønsen. Passer for barn fra tre år og oppover. 13.00 ∫ Thygesen ∫ Gratis
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
6
OKTOBER
Hvorfor skrive romaner, og hvordan: En kveld med Jan Kjærstad
tir
31
19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
7
Bokprek
Med utgangspunkt i Berge vil Jan Kjærstad samtale med Bernhard Ellefsen om sitt forfatterskap, sine litterære strategier og hva han mener litteraturen kan utrette. Ellefsen er en entusiastisk leser av Kjærstad, men han tar også med seg noen kritiske spørsmål. Hva kan vi lære av å lese romaner, og hvordan ser en god roman ut i 2017? Vi går ikke hjem før vi får svar.
NOVEMBER ons
Sorg & omsorg
1
Det meningsfulle livet Hvordan er det å leve med et funksjonshemmet barn? Signe Lippestad er jordmor, gift med advokat Geir Lippestad, og sammen har de fått åtte barn. Rebekka døde i 2013, bare 17 år gammel grunnet en muskelsykdom. Sammen har de opplevd store utfordringer. Signe Lippestad ble i 2014 kåret til Hverdagshelt av datteren Josefine som har en sjelden sykdom. Hør Lippestad foredra om menneskeverd. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Sorg & Omsorg
tor
Krim fra virkeligheten
2
Drapene i Baneheia «Jan Helge Andersen voldtok og drepte Lena Sløgedal Paulsen og Stine Sofie Sørstrønen i Baneheia fredag 19. mai 2000. Viggo Kristiansen gjorde det ikke». Slik begynner Bjørn Olav Jahr sitt etterord til boken Drapene i Baneheia. Viggo Kristiansen og Jan Helge Andersen ble dømt til henholdsvis 21 års forvaring og 19 års fengsel for voldtekt og drap på Stine Sofie Sørstrønen og Lena Sløgedal Paulsen. De to jentene ble drept under en badetur i Baneheia i Kristiansand 19. mai 2000. To dager senere ble de funnet. De dømte ble pågrepet 13. september 2000, og Andersen tilsto at han drepte Stine Sofie. Samtidig pekte han ut Kristiansen som den andre drapsmannen. Kristiansen har hele tiden nektet skyld. I kveld møter du forfatter Bjørn Olav Jahr i samtale med Kjell Jørgen Holbye. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
8
MÅNED
Thomas Dybdahl in concert
20.00 ∫ Egalia ∫ 350,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
9
fre
3
Konsert
Trekk inn fra høstmørket til melankolske, vakre toner. Thomas Dybdahl er ute med sitt sjuende soloalbum med sanger – om å innse at man ikke kjenner seg selv så godt som man trodde, om oppvekst, familie og om de øyeblikkene man i etterkant kan tydelig se var viktige for alt som kom etterpå. Fra den melankolske oktober-trilogien, via soulflørting på Science til det kritikerroste Kåre Vestrheim-produserte albumet The Great Plains har Dybdahl en variert katalog å plukke fra.
NOVEMBER lør
Konsert
4
Gitaren i tangoens tid Tangoens energi og uforglemmelig rytmikk er rammen rundt konserten. Det blir sjangerkryssing, improvisasjon, myke gitartoner, argentinske stemninger samt tradisjonell og ny tango bakt inn i gitartrio-formatet. Med Sven Lundestad, Rolf Erichsen og Darya Kren. 18.00 ∫ Thygesen ∫ 200/100,Arr. Lundestad, Erichsen og Kren
dag
Aktuelt
6
Ti dager som rystet verden For hundre år siden snudde den russiske revolusjon opp ned på den gamle verdensorden. Ikke bare brøt tsarenes Russland sammen, men også Finland erklærte sin uavhengighet. 1917 er det samme for finnene som 1814 og 1905 er for oss. Vi skal tilbake til den russiske revolusjon og dens påvirkning på Finlands vei til selvstendig republikk. NRKs korrespondent i Moskva, Morten Jentoft i samtale med NRKs journalist Øyvind Arntsen. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
10
NOVEMBER Foto/Copyright: Arne B. Rostad, Polkafilm
Tirsdagskveld med Erik Bye
Men Bye var også preget av tungsinn og rastløshet. I biografien Erik Bye skriver Asbjørn Bakke om hele dette ruvende mennesket – på godt og vondt. Sammen med ham på scenen denne kvelden treffer du også Toppen Beck, som samarbeidet med Bye i lang tid. Her kommer historiene til å sitte løst. Du møter dem i samtale med Kjell Jørgen Holbye. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
11
tir
7
Historietimen
Erik Bye var Norge på to bein, og en rikskjendis bare overskygget av kongen og statsministeren. Motstandsmannen, skuespilleren, dramatikeren, vagabonden, journalisten og musikeren Bye satte som få andre sitt preg på Norge i etterkrigstiden, både som kringkastingsmann og som bestselgende forfatter. Fremdeles blir hans sanger sunget ved de helt store anledningene. Gjennom den siste delen av hans liv ble det laget en film om ham. Tittelen var Giganten. Den var treffende.
ons
Salonghistorier
Litt av hvert
NOVEMBER
Hør de beste fortellingene fra Fredrikstad! Ta med en venn og hør unike og sanne fortellinger fortalt av ganske vanlige folk. Programleder er Christine Lossius Thorin. Salonghistorier er P2-programmet Salongens månedlige fortellerkveld der vi inviterer kjente og ukjente mennesker til å dele en historie, foran publikum. Vi gjør opptak for radio og det blir alltid god stemning!
8
19.00 ∫ Thygesen ∫ Gratis Arr. NRK
lør
Historietimen
11
Fra Gamlebyen til Fredrikstad Har Fredrikstad en identitet? Og hva slags by er vi? Ulf Hjardar har skrevet en personlig betraktning av Fredrikstads 450 år lange historie med nye, og kanskje også provoserende innfallsvinkler. Ulf Hjardar har skrevet en rekke lokalhistoriske bøker om Hvaler, stenindustrien, tax-freetrafikken, skjærgårdsliv og Herman Hebler. Hjardar møter historiker Svein Skahjem til samtale. 13.00 ∫ Thygesen ∫ Gratis
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
12
NOVEMBER
NOVEMBER 01 02 03 04 06 07 08 09 10 11 11 13 14 15 15 16 17 20 22 22 23 27 28 30
19.00: 19.00: 20.00: 18.00: 19.00: 19.00: 18.00: 21.30: 18.30: 16.45: 13.00: 19.00: 19.00: 19.00: 09.00: 20.00: 20.00: 19.00: 19.00: 19.00: 19.00: 19.00: 19.00: 19.00:
Det meningsfulle livet Drapene i Baneheia Thomas Dybdahl Gitar i tangoens tid Ti dager som rystet verden Tirsdagskveld med Erik Bye NRK salonghistorier Animasjonsfestivalen åpningsseremoni Animasjonsfestivalen Animasjonsfestivalen Fra Gamlebyen til Fredrikstad Du er sterkere enn du tror Hav, himmel, død og kjærlighet Tilbake til 1968 med Jan Guillou Skriv enkelt og smart Det sårbare mennesket Fra ghettoen til bygda og tilbake igjen Hva nå Storbritannia? Han lovet meg aldri gull, bare grønne skoger Sårbarhet, sjalusi og skyld Fredrikstad leser Hva skjer når vi googler helsen vår? Fredrikstads befolkning Kritikk, takk
DESEMBER 02 04 06 12 14 16
13.00: 19.00: 19.00: 20.00: 20.00: 20.00:
Natta Fredrikstad Om 20 års arbeid i fredens tjeneste Framtidsforskeren om Fredrikstad Frank Sinatra Magnus Grønneberg Christmas Joy’n Soul
13
MÅNED NOVEMBER
dag
Xx...
xx
Litteraturhuset Fredrikstad er igjen arena for Fredrikstad Animation Festival, Nordens største festival for animasjon. Tittel Hvert år presenterer festivalen unike filmer og filmskapere i sitt Xx program. 2017 ingen unntak. Litteraturhuset Fredrikstad er stedet hvor festivalen samler seg på kveldstid for samtaler, xx.xx ∫ Sal ∫ xxx,filmvisninger og festligheter. Arr. xx
Tittel Xx
xx.xx ∫ Sal ∫ xxx,Arr. xx
Priser:
14
Enkeltbillett: 100,– Festivalpass: 700,–/ 400,– Torsdag: 250,– Fredag: 400,– Lørdag: 350,–
NOVEMBER
tor
9
TORSDAG 9. NOVEMBER
Litt av hvert
21.30: Åpningsseremoni Festivalens høytidelige åpning med taler og underholdning. Smakebiter fra festivalens filmprogram vises.
fre
10
FREDAG 10. NOVEMBER Panelsamtale: animasjon i dokumentar
19.30
Møt filmskaperne
23.00:
Animert nattkino (se program neste side)
Litt av hvert
18.30:
lør
11
LØRDAG 11. NOVEMBER Per Ahlin: animatør og illustratør
17.45:
Nordisk animasjonsforum
Litt av hvert
16.45:
22.00: Prisseremoni
15
MÅNED NOVEMBER
Animert nattkino FREDAG 10. NOVEMBER FRA KL. 23 Reanimate Me av Catrine Thorstensen. Norge, 2017. En død edderkopp i et vindu får et nytt, dansende liv. Danna & Ødn av Daniel Bianchini. Norge, 2017. To karer, kjedsomhet og internett.
dag
FaF
xx
Tittel Superbarbara: The Beginning av Boonsri Tangtrongsin.
Sverige 2017. Xx Ei oppblåsbar dukke som har blitt misbrukt og forlatt, xx.xx ∫ Sal ∫ xxx,bestemmer seg for å ikke lenger være et offer. Verden er Arr. xx lettmanipulert, og Barbara skal redde den. Nothing to Declare av Will Adams. UK, 2017. Chris returnerer hjem på julaften, etter en lang reise gjennom Sør-Amerika. Det virker som om ingen er hjemme, men inne finner han familien, død. Mr. Anxiety goes on a Date av Alyona Ciobanu, Anna Florea, The Sandul & Serban Ilicevic. Romania, 2016. En mann som lider av ekstrem angst forbereder seg på å gå på date. En kortfilm laget av 4inaroom på én dag, 17. oktober 2016. Summer’s Puke is Winter’s Delight av Sawako Kabu. Japan, 2016. Smertefulle hendelser blir til minner over tid. Scavengers av Joseph Bennett & Charles Huettner. USA, 2016. Et romskip med forskere på planeten Vesta Minor går seg vill, og finner en verden full av fantastiske skapninger.
16
NOVEMBER MÅNED
Pussy av Renata Gasiorowska. Polen, 2016. En ung jente tilbringer en kveld hjemme alene. Hun planlegger en avslappende kveld, men ting går ikke som planlagt. How are you Today? av Sophie Markatatos. UK, 2016. I en forjævlig verden møtes to svært ulike karakterer. Six God Alphabet Peter av Peter Millard. UK 2016. Å lære alfabetet blir tatt til vanvittige og ydmykende grenser. Garden Party av Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon & Lucas Navarro. Frankrike 2016. I en øde villa utforsker amfibier omgivelsene mens de følger instinktene. Look at Me Only av Tomoki Misato. Japan, 2016. En stop-motion-film som skildrer et delikat forhold, med et snev av humor. Hot Dog Hands av Matt Reynolds. USA, 2016. Fingrene til ei dame slutter ikke å gro.
17
NOVEMBER
Du er sterkere enn du tror
Litt av hvert
Noen ganger er du sterk, andre ganger er du svak. Det er man sånn det er å være menneske. Noen ganger er selvtilliten 13 knust, og du føler ikke du er verdt noen ting. Andre dager står du på høyden, og føler at du kan klare alt. Det stormer, og det stilner – og innimellom skinner solen. Jeg inspireres av livet rundt meg. Menneskemøter, historier, tilbakemeldinger i sosiale medier, og alt det jeg har rundt meg. Björg Thorallsdottir er født i 1974 på Island, men flyttet til Norge og er oppvokst i Lommedalen. Hun er utdannet kunstner og aktiv innen grafikk, maleri, installasjoner og akttegninger. Hun har utsmykket flere kirker og bygninger med mosaikk, marmorutskjæringer og blyglassvinduer og jobber både med grafiske etsninger og maleri.
19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
18
LITTERÆRE DAGER NOVEMBER
Hav, himmel, død og kjærlighet
19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
19
tir
14
LITTERÆRE DAGER
Møt Tove Nilsen og Roy Jacobsen i samtale med Kjell Jørgen Holbye.
14
Bokprek
Tove Nilsen og Roy Jacobsen tilhører begge toppsjiktet i norsk litteratur, og har nådd ut til store leserskarer med sine romaner. Nå har de begge kommet med bøker som har handling fra en øy – om enn svært forskjellige øyer: Roy Jacobsen har skrevet om Helgelandskysten i tre bind, sist ute er høstens Rigels øyne, siste bok i trilogien om familien fra Barrøy. Tove Nilsens seneste roman heter Himmelske tilstander. Forfatteren er tilbake på Kreta, hennes annet hjem. Men denne gangen er besøket farget av tapet av faren, et samlivsbrudd – og kanskje en ny kjærlighet.
tir
LITTERÆRE DAGER NOVEMBER
ons
LITTERÆRE DAGER
Bokprek
15
SKRIV ENKELT og SMART Ti tips for et bedre språk Skrivekurs for deg som skriver i jobben, eller privat, og vil få språket til å flyte. På tre formiddagstimer lærer du dette: Å skrive enkelt, så alle forstår deg. Å skrive smart, så du når fram med budskapet ditt.
20
LITTERÆRE DAGER NOVEMBER
Tilbake til 1968 med Jan Guillou Få forfattere har fascinert nordiske lesere som svenske Jan Guillou. Den gravende journalisten og selverklærte sosialisten slo gjennom med serien om agenten Carl Hamilton, som også er filmatisert. Siden har han skrevet flere bøker i serien om middelalderskikkelsen Arn Magnusson, og siden 2002 har han publisert syv romaner i serien Det store århundret – den hittil seneste i 2017, med tittelen 1968. Guillou har også vært aktiv som programleder for TV, forlagsmann og journalist. Møt Jan Guillou i samtale med journalist i Klassekampen, Mímir Kristjánsson. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
09.00–12.00 ∫ Egalia ∫ 500,Arr. Institutt for Journalistikk
21
tor
16 Skrivekurs
Kursleder Trygve Aas Olsen har lang erfaring som journalist, redaktør, forfatter og skrivelærer på Institutt for journalistikk i Fredrikstad. Han har nettopp gitt ut boken SKRIV ENKELT og SMART, og på dette kurset får du hans ti viktigste skrivetips.
LITTERÆRE DAGER NOVEMBER
Det utsatte mennesket tor
LITTERÆRE DAGER
Bokprek
16
Maja Lunde fikk sitt internasjonale gjennombrudd med Bienes historie fra i fjor, og er i høst bokaktuell med oppfølgeren, Blå. Også dette er en roman om menneskets og naturens sårbarhet – denne gang med vann i sentrum for fortellingen. Lars Petter Sveen, som vant Tarjei Vesaas’ debutantpris for debuten med Køyra frå Fræna fra 2008, og er i høst aktuell med Fem stjerner. Også Sveens forfatterskap dreier rundt sårbarhet – i denne romanen fem unge mennesker på flukt fra en tilværelse som barnesoldater i Mogadishu. Men hva venter dem i en verdensdel der de ikke er velkomne? Møt de to forfatterne i samtale med bokhandler og bokelsker Bjørg Gjærdingen.
22
20.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
NOVEMBER
Fra ghettoen til bygda og tilbake igjen
Bokprek/konsert
En av Norges største og mest betydningsfulle hiphop-artister fre har reist på kryss og tvers av USA og møtt de store legen17 dene som ruver i hiphopens historie. Full sirkel handler om hiphopens inntog i Norge, via disse 21 møtene. Joddski reiste til LA, New York, Philadelphia og San Francisco-området, og traff folk som ga ut banebrytende utgivelser i hiphopens første tiår, frem til 1996. Fra Kurtis Blow til Kool G Rap til Funkdoobiest og Lost Boyz, alt med Ørnes, Bodø og Oslos rapmiljø som bakteppe. Dette blir en hiphophelaften! Bokprek med Joddski og Skranglebein, DJ-sett og Joddski-konsert. Fred ut. 20.00 ∫ Egalia ∫ 220,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
23
NOVEMBER
man
Aktuelt
20
Hva nå Storbritannia? Brexit-resultatet er blitt tolket som en protest mot eliten. Er det det? Eller er det frykten mot innvandring som har drevet nei-folket? Er denne frykten på vei mot Norge? Annette Groth har lagt ut på en reise gjennom hele Storbritannia. Hun har intervjuet alt fra finansmenn i London til gutta på puben i Bedford. Resultatet er blitt en engasjerende, spennende og informativ bok – om vår tid og vår historie. Annette Groth er journalist. Hun var NRKs korrespondent i London fra 1991 til 2000 og korrespondent i Washington, D.C. fra 2007 til 2009. Fra 2010 til 2014 ledet hun Urix sammen med Christian Borch. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
24
NOVEMBER Foto: Astrid Waller
Han lovet meg aldri gull, bare grønne skoger
ons
Medlemsmøtet er gratis, og man trenger ikke å være medlem for å høre på.
19.00 ∫ Thygesen ∫ Gratis
Arr. DNT Nedre Glomma
25
22 Litt av hvert
Lene Julsen fra Greåker har skrevet bestselgerboka Naturmannen og jeg. Han lovet meg aldri gull, bare grønne skoger. Hun kommer til DNTs medlemskveld for å fortelle om hvordan det er å leve med en som elsker naturen, om hvordan det selv er å bli glad i natur og friluftsliv i «voksen» alder. Hva det var som gjorde at hun lot naturen og friluftslivet bli en del av livet?
NOVEMBER
Sårbarhet, sjalusi og skyld ons
Bokprek
22
Det handler om familie, om å høre til, og om å miste kontrollen over sitt eget liv. Om skyld, soning og tilgivelse. Om lengsel, galskap og sjalusi. Herbjørg Wassmo er aktuell med den kritikerroste Den som ser, en fortsettelse på den sterke historien om Dina Grønelv. I Pust for meg av Cecilie Enger møter vi tre generasjoner kvinner, mens i Heidi Lindes Talte dager handler det om hvor skjøre relasjonene til de rundt oss kan være. Du møter Herbjørg Wassmo, Cecilie Enger og Heidi Linde i samtale med Mona B. Riise.
19.00 ∫ Egalia ∫ 150,–/ 100,–(ARK, Bokklubben og Tara)
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad og Gyldendal
26
NOVEMBER
Fredrikstad leser
tor
Bokelsker, bokhandler og tidligere biblioteksjef Bjørg Gjærdingen har dukket ned i lesehistorien og forteller om sine funn.
23 Fredrikstad 450 år
Ofte blir en regions litteratur beskrevet via forfatterne og skriftproduksjonen. I denne programposten ønsker vi å se på litteraturhistorien fra lesernes synspunkt: Hva har Fredrikstads befolkning lest fra 1567 og frem til i dag? Hvordan har leseferdigheten egentlig vært? Og hvordan ser avisers og tidsskrifters historie i vår region ut? Hva slags forlagshistorie kan Fredrikstad by på?
19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
Hva skjer når vi googler helsen vår?
man
Professor Anna Lydia Svalastog underviser ved Avdeling for helse og velferd ved HiØ, innen fagområdet psykososialt arbeid. 19.00 ∫ Egalia ∫ Gratis Arr. Høgskolen i Østfold
27
27
Abels hage
De fleste av oss er hyppig on-line for å finne svar på spørsmål om sykdom, symptomer og mulige behandlinger. «Alle» har utstyret de trenger for å kople seg på nett lett tilgjengelig for å søke raske svar. Samfunnsforskerne sier at vi har entret ”Det digitale samfunnet”, men hva betyr dette for deg og meg i det daglige og for vår helse? Er det slik at teknologiske fremskritt gir oss bedre helse? Eller er det slik at helseteknologien kommer til å gi oss stadig flere bekymringer? Hvilken betydning har det for våre muligheter, trygghet og sikkerhet?
NOVEMBER tir
Fredrikstad 450 år
28
Fredrikstads befolkning Ingen by uten mennesker. Men hvem er menneskene, og hvor kommer de fra? I denne programposten presenteres Fredrikstads befolkningsutvikling gjennom demografiske data. Kjønns- og alderssammensetning, yrker og klasser, fødsels- og dødsrater kan si mye om en bys utvikling. Hvilken betydning har inn- og utvandring hatt. Hvor har innvandrerne kommet fra? Og hvor har utvandrerne tatt veien? Espen Søbye er fra Fredrikstad og er en av Norges fremste demografer. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
tor
Bokprek
30 Kritikk takk Nok en gang legger vi et knippe nye bøker under den kritiske lupen. Litteraturkritiker og panelets faste leder Bernhard Ellefsen inviterer med seg gjester og vi lover energisk samtale om nye, interessante utgivelser. Denne utgaven av Kritikk, takk arrangeres på Fredrikstad bibliotek. 19.00 ∫ Biblioteket ∫ 100,–
Arr. Fredrikstad bibliotek / Litteraturhuset Fredrikstad
Bryllupet i Hagerups hage? Styremøtet i Ompa Lompa
Konferansen i Egalia? 28
Husk barneprogrammet 2.12!
DESEMBER
Om 20 års arbeid i fredens tjeneste
man
Alle tre religioner har Jerusalem som sin hellige by, og utfordringer knyttet til Jerusalems historie og posisjon har stått sentralt, i tillegg til Midtøsten-konfliktens mange andre stridsområder. I kveld møter du Trond Bakkevig i samtale med biskop Atle Sommerfeldt.
4
Himmel og jord
Siden 1996 har prost Trond Bakkevig ledet et arbeid for samtaler mellom ledere fra islam, jødedom og kristendom. På Utenriksdepartementets og Den norske kirkes oppfordring tok Bakkevig selv initiativ til å etablere en religiøs bak-kanal der ledere kunne møtes og snakke i fortrolighet om de mange utfordringer som politikere og diplomater har latt ligge.
19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
UTLEIE
Åpne arrangementer Ønsker du å leie Litteraturhuset Fredrikstad til et åpent arrangement? Thygesen fra kr 3000. Egalia fra kr 5000
Lukkede arrangement Litteraturhuset Fredrikstad tilbyr kurs og konferanse - dagpakker fra kr 495,– pr person. Inkluderer møterom og dagens lunsj i restaurant Fabel. Ta kontakt: Telefon 69 34 33 75 eller leie@litthusfred.no
29
ons
Framtidsforskeren om Fredrikstad
Fredrikstad 450 år
DESEMBER
Hvordan ser fremtiden ut for en by av Fredrikstads størrelse – i en verden i kontinuerlig endring? Hvordan vil store samfunnsmessige omveltninger innenfor IT, samferdsel og ny teknologi påvirke byen vår? Hvordan vil global migrasjon og strukturendringer merkes her hjemme? Og i en trend der sentraliseringen blir stadig sterkere, vil en hovedstadsnær by som Fredrikstad makte å beholde særpreg og attraktivitet? Hvordan står vi egentlig rustet frem mot de neste 450 årene? Og hvilke overraskelser kan framtidsforskeren trekke opp av hatten?
6
Erik F. Øverland er leder av World Futures Studies Federation, grunnlegger og medredaktør av European Journal of Futures Research, og gjesteforeleser ved Freie Universität i Berlin. Øverland har skrevet bøker og artikler om framtidsspørsmål, både tematisk og metodisk. Han ledet i sin tid regjeringens framtidsstudie Norge2030. 19.00 ∫ Thygesen ∫ 100,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
30
DESEMBER
tir
12
Det er det nok en gang duket for den tradisjonelle bursdagsfeiringen til selveste Frank Sinatra. The Livin Jazz Orchestra med Alexander Hermansen i spissen inviterer nok en gang til swingende storbandhyllest til «Old Blue Eyes» 20.00 ∫ Egalia ∫ 375,-
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
31
Konsert
Gratulerer med dagen, Frank Sinatra!
DESEMBER
tor
Konsert
14
Magnus Grønneberg Live på Litteraturhuset
Nok en gang setter Magnus Grønneberg et vakkert punktum for Litteraturhuset Fredrikstad sitt program før julen ringes inn. Grønneberg har gang på gang befestet sin posisjon som en av Norges ledende rockepoeter, formidlet gjennom over 25 år med plateutgivelse fra CC Cowboys i tillegg til flere soloalbum. 20.00 ∫ Egalia ∫ 375,–
Arr. Litteraturhuset Fredrikstad
32
DESEMBER
Christmas Joy´n Soul
Jan Hole (Keyboard), Ben Drikakisi (Gitar) Bjørn Jam Hansen (Bass), Terry Bone (Saktsofon) Lars Haugen (Trommer), Niels Hagensen (Percussions) 20.00 ∫ Egalia ∫ 370,-
Arr. Christmas Joy´n Soul
33
lør
16 Konsert
Opplev ekte amerikansk julestemning med Byron Williams og Sara Hadjian. Vi inviterer dere igjen til en herlig førjulskonsert. Byron Williams, soul og R&B sangeren fra Miami, med en av Norges mest kraftfulle soul stemme og Sara Hadjian med sin vakre jazzstemme blir dette en musikalsk førjulskonsert man må oppleve. Med seg har de dyktige musikere med lang erfaring.
Restaurant Fabel serverer smakfulle småretter med inspirasjon fra hele verden, om du bare vil ha en snack før eller etter arrangement, eller en helaften, er Restaurant Fabel stedet! Åpningstider Mandag til fredag: 11-22 Lørdag: 12-22 Søndag: Stengt
For bestilling Tlf: 69 31 46 30 post@restaurantfabel.no www.restaurantfabel.no
FØLG OSS Foto: Pål Høyum
KONSERT MED APOPTYGMA BERZERK, 17. OKTOBER 2015
Hold deg oppdatert Klikk deg inn på litthusfred.no. Her får du full oversikt over programmet vårt. Du kan også melde deg på nyhetsbrevet å få ukentlige oppdateringer på hva som skjer på Litteraturhuset Fredrikstad. Følg oss på Facebook og Instagram. Foto: Pål Høyum
INNSPILLING AV BRENNER & BØKENE 14. OKTOBER 2015
Storgata 11, 1607 Fredrikstad. Tlf.: 69 34 33 75 (09.00–16.00) Billettsalg hverdager: 12.00–15.00. post@litthusfred.no