Pioner 2015 (German)

Page 1


PIONER - EASY BOATING „EASY BOATING“ ist eine Vision von Pioner. Wir möchten, dass Pioner-Besitzer es mit ihrem Boot sicher, praktisch und einfach haben. Pioner ‘s „Easy Boating“ bietet viele Vorteile. ROBUSTHEIT Ein Pioner-Boot kann rauhe Behandlung vertragen, ist benutzerfreundlich, benötigt wenig oder gar keine Wartung und hat ein sehr langes Leben. Diese Qualitäten haben die Pioner-Boote überall auf der Welt bekannt und beliebt gemacht! Die Pioner-Boote werden in Rotationsformen aus Polyethylen hergestellt -ein robustes, langlebiges und UV-stabiles Material. Die Boote werden in der Rotationsform in einem Stück produziert und widerstehen so die gröbsten Behandlungen und extremen Temperaturen, von der arktischen Kälte bis hin zu der tropischen Hitze und Sonnenbestrahlung. - alles ohne Schäden! PIONER – Norwegische Boote, gebaut für den harten Einsatz! QUALITÄT Pioner-Boote werden unter der Aufsicht von der DNV (Det Norske Veritas) produziert. Die DNV kontrolliert, testet und genehmigt alle Pioner-Modelle in Abstimmung mit den Regularien der CE-Freizeit- und Gewerberichtlinie (RCD, Recreational Craft Directive). Cipax AS ist zertifiziert gem. ISO-9001 und ISO-14001. Mit unseren strengen internen Produktionsauflagen kombiniert mit der Erfahrung und dem Fachwissen unserer Mitarbeiter garantieren wir eine Top-Qualität der Pioner-Boote! PIONER – Geprüft durch die DNV, eine Extra-Sicherheit für unsere Kunden! UMWELTFREUNDLICHKEIT Polyethylen ist ein umweltfreundliches Material und zu recyclebar. Alle Restmaterialien aus der Produktion werden für die Herstellung neuer Produkte, wie z. B. Sitzkästen usw. wieder verwendet. Auch durch die moderne und umweltfreundliche Produktionsmethode selbst wird die Umwelt nicht belastet. PIONER – Die umweltfreunliche Wahl.

DESIGNED AND PRODUCED IN NORWAY

DESIGNET OG PRODUSERT I NORGE


ROBUSTES MATERIAL Ein Pioner ist aus dem Material Polyethylen gebaut. Das Herstellungsverfahren (Rotation) und die die Materialeigenschaften ergeben ein besonders robustes und langlebiges Boot. So ist es z. B. möglich, ein Pioner auf einen Strand zu fahren, oder auch versehentlich gegen eine Anlegestelle o. ä. Pioner MULTI

Pioner 14 ACTIVE

LEBENSLANGE HALTBARKEIT Das Pioner-Boot übersteht Generationen. Dieses macht ein UV-Stabilisator in dem Kunststoffmaterial des Bootes möglich. Dank diesem UV-Schutz erhält das Boot und die Farbe seine Festigkeit. Die gewählten Materialien der Boote sind äusserst widerstandfähig und alle Pioner Rümpfe sind 100% korrosionsbeständig.

Pioner 15

Pioner VIKING

STABILITÄT Pioner wird doppelwandig hergestellt. So wird das Pioner zu einem sehr stabilen Boot auf dem Wasser, selbst bei Wellengang. Das Design des Rumpfes ergibt Robustheit, und die Möglichkeit sich leichter im Boot zu bewegen sowie ein- und auszusteigen.

Pioner 17 FLEXI

Pioner 17 TOURING

Pioner 13

Pioner 12

Pioner 10

Pioner 8 MINI

MINIMALER WARTUNGSAUFWAND Pioner-Boote benötigen sehr wenig Wartung. Das gibt Ihnen als Besitzer mehr Zeit um ”Easy Boating” auf dem Wasser zu verbringen. Und wenn Sie trotz allem unglücklicherweise eine Beschädigung an Ihrem Pioner haben, kann es ohne Probleme behoben werden.

SICHERHEIT Alle Pioner-Modelle werden von der norwegischen Sicherheitseinrichtung „DNV“ (Det Norske Veritas) als unabhängiger dritter Partner geprüft und zertifiziert. Dieses gibt den Pioner-Besitzern die nötige Sicherheit, um so ihre Zeit auf dem Wasser genießen.


PIONER MULTI

BEHERRSCHT DIE MEISTEN HERAUSFORDERUNGEN AUF SEE Name ist Programm. Das Pioner Multi wurde so raffiniert entwickelt, dass es als Bereitschaftsboot genauso wie zum Angeln, als Taucherboot wie auch als Boot für das Sommerhaus am Wasser geeignet ist. Das Boot mit seinen vielen Finessen und einer Ladekapazität von ganzen 1.122* kg wird auch sehr gerne für den professionellen Einsatz auf See verwendet. Der Bugeinstieg wird mit einer EdelstahlWinch abgesenkt und vereinfach das Ein-/Aussteigen, wie auch das Be-/Entladen. Das Boot kommt leicht in Gleitfahrt und ist sehr seetüchtig. Das Pioner Multi ist aber wirklich nicht nur für den professionellen Einsatz geeignet. * Gilt D Klassifizierung . Klasse C: 972kg .


Gewicht

430 Kg

Länge x Breite

530 cm x 215 cm. Bow -Port: 92 cm.

Maks Pers

8/10 (C/D Klassifisering)

Maks HK / KW

80 / 60

Motorschaft

Lang

Sonderausstattung

Sitzkasten, Steuerkonsole, doppelte Steuerkonsole, Windschutz, Windschutzbügel, Reling, Targabügel mit Laternen und Schalterpanel, gepolsterte Rückenlehne, Konsolenüberzug.

Zertifizierung

CE-kategori C/D Det Norske Veritas

Knoten

33

Hauptfarben

PIONER MULTI


PIONER 14 ACTIVE

EINE KOMBINATION AUS TRADITION, SICHERHEIT UND MODERNEM DESIGN Pioneer 14 Active ist eine unserer neuesten Modelle. Dieses Boot kombiniert klassische Linien und gute Fahreigenschaften mit modernen Details und schöner Verarbeitung. In den Rumpf sind Durchführungen für Taue integriert. In ein praktisches Staufach an Backbord passen lange Gegenstände wie Bootshaken und Angeln. An Steuerbord ist ein Staufach für kleinere Gegenstände, z. B. Handys, Brieftasche usw. vorgesehen. Das Boot ist auch mit einem Batteriefach ausgestattet, unter der Ducht im Heck ist Platz für den Benzintank, unter der mittleren Ducht befinden sich zwei weitere Staufächer. Das Boot hat guten Auftrieb, einen hohen Boden und ist hervorragend für die heutigen 4-Takt-Motoren geeignet. Der hohe Freibord sorgt auch bei leichtem Wellengang für einen trockenen und bequemen Ausflug mit dem Boot. Pioner 14 Active ist ein geräumiges 14 Fuß-Boot mit Platz für vier Personen, das dem aktiven Bootsbenutzer viel Freude bereiten wird.


Gewicht

210 Kg

Länge x Breite

411 cm x 173 cm

Max Pers

3/4 (C/D Klassifisering)

Max HK / KW

20 / 15

Motorschaft

Lang

Sonderausstattung

Kissen-Set, Laternen und Schalterpanel, Windschutzbügel, Reling zurück, Reling vorderseite, Steuerkonsole schmal, Windschutzscheibe, Ruder, Badeleiter.

Ruder

9”/270 cm

Zertifizierung

CE-kategori C/D Det Norske Veritas

Knoten

22

Hauptfarben

PIONER 14 ACTIVE


PIONER 15 DIE BERUHIGENDE ERFAHRUNG EINER SOLIDEN KONSTRUKTION MIT BEWÄHRTEM DESIGN Das Pioner 15 gehört zu den meistverkauften Booten für Ferienhäuser am Wasser. In Anbetracht der vielen Einsatzmöglichkeiten des Bootes ist das nicht überraschend. Zum Angeln und für Fahrten zu den Inseln. Familie und Freunde, Haustiere und Gepäck werden sicher befördert. Das Pioner 15 ist ein robustes Boot, auf das immer Verlass ist. Das geräumige, für sechs Personen geeignete 15-Fuß-Boot ist stabil und seetüchtig. Zwei verschließbare Staufächer halten Ordnung an Bord. Das Boot ist strapazierfähig, kommt leicht in Gleitfahrt und erreicht bei voller Geschwindigkeit gut 25 Knoten. Gewicht

230 Kg

Länge x Breite

450 cm x 180 cm

Max Pers

6

Max HK / KW

25 / 19

Motorschaft

Lang

Sonderausstattung

Steuerkonsole, Windschutz, Windschutzbügel, Reling, Gepolsterte Rückenlehne, Kissen, Laternenmast, Ruder, Badeleiter.

Zertifizierung

CE-kategori C Det Norske Veritas

Knoten

22

Hauptfarben PIONER 15


PIONER VIKING SPORTLICHER JEEP FÜR DIE SCHÄREN ODER GERÄUMIGES BOOT FÜR BINNENGEWÄSSER Das Pioner Viking kommt leicht in Gleitfahrt und zeichnet sich durch sehr gute Eigenschaften auf See aus. Das Boot ist mit hohem Freibord ausgestattet und hervorragend für die Familie geeignet. Pioner Viking ist ein selbstlenzendes Boot mit lang erprobtem Rumpf. Das Standardmodell ist mit drei verschließbaren Staufächern für Gepäck, Ausrüstung und Benzintank ausgestattet. Das Boot ist gut für sechs Personen geeignet. Sonderausstattung wie Targabügel mit Laternen, rostfreie Reling, Kissen, Windschutz und Windschutzbügel machen das Pioner Viking zu einem attraktiven Boot mit gutem Geschwindigkeitspotenzial. Gewicht

315 Kg

Länge x Breite

450 cm x 190 cm

Max Pers

6

Max HK / KW

40/29.8

Motorschaft

Lang

Sonderausstattung

Windschutz, Windschutzbügel, Reling, Kissen, Targabügel, gepolsterte Rückenlehne, Badeleiter, Laternen.

Zertifizierung

CE-kategori C Det Norske Veritas

Knoten

27

Hauptfarben

PIONER VIKING


PIONER 17 FLEXI

GESCHWINDIGKEIT, KOMFORT UND VIELSEITIGKEIT MIT TOLLEM DESIGN Das „Pioner 17 Flexi“ ist für den aktiven Bootsfahrer gebaut. Es ist standardmässig mit einer zentrierten Steuerkonsole, Edelstahl Reling und Selbstlenzsystem ausgestattet. Dieses ist ein robustes und extrem seetaugliches Allround-Boot mit kessem Design. Sie können Ihr „Pioner 17 Flexi“ im Alltag und im Urlaub nutzen, aber auch zum Sporttauchen und anderen Wassersportarten. Das „Flexi“ verfügt über ein geräumiges hat Deck mit viel Stauraum. Gewicht

450 Kg

Länge x Breite

520 cm x 215 cm

Max Pers

6

Max HK / KW

80 / 60

Motorschaft

Lang

Sonderausstattung

Windschutzscheibe, Rückenlehne, Kissen-Set, Badeleiter, Extra Sitz-/ Staukasten, Targa-Bügel, alt. Lichtmast, Konsolen-Persenning.

Zertifizierung

CE-kategori C Det Norske Veritas

Knoten

32

Hauptfarben PIONER 17 FLEXI


PIONER 17 TOURING

EINE ROBUSTES BOOT, KONZIPIERT FÜR FAMILIEN, SPORT UND FREIZEIT Das „Pioner 17 Touring“ ist ein Familien-Boot. Ein pfiffiges , voll ausgestattetes Modell mit z. B. einer breiten, mittigen-Steuerkonsole. Das Boot ist selbstlenzend. Der „Touring“ ist viel geräumiger im Vergleich zu einem RIB, hat aber auch viele Gemeinsamkeiten. Der V-Rumpf ermöglicht dem Boot erstaunliche Leistung auf dem Wasser, auch mit hoher Geschwindigkeit. Ein robustes, vielseitiges Familien- und UrlaubsBoot. Ein solides und extrem seetaugliches Sportboot. Die U-förmigen Sitze im Bug verfügen über drei integrierte Stauräume. Gewicht

450 Kg

Länge x Breite

520 cm x 215 cm

Max Pers

6

Max HK / KW

80 / 60

Motorschaft

Lang

Sonderausstattung

Windschutzscheibe, Rückenlehne, Kissen-Set, Badeleiter, Extra Sitz-/ Staukasten, Targa-Bügel, alt. Lichtmast, Konsolen-Persenning.

Zertifizierung

CE-kategori C Det Norske Veritas

Knoten

32

Hauptfarben PIONER 17 TOURING


PIONER 13 SORGLOSES LEBEN MIT DIESEM BOOT Das Pioner 13 macht dem Eigentümer das Leben leicht. Es gleitet, ist stabil und lässt sich leicht fahren. Sowohl frisch gebackene als auch erfahrene Bootsbesitzer legen Wert auf seine Seetüchtigkeit. Das Boot ist für kleinere 4-Takt-Motoren und als Ruderboot geeignet. Das geräumige Standardmodell bietet reichlich Platz für fünf Personen. Gepäck, Ausstattung und Benzintank können in zwei verschließbaren Staufächern untergebracht werden. Das Boot kann mit Reling, Kissen und Laternenmast ausgestattet werden. Für BRD: Das Pioner 13 ist geprüft und zugelassen als gewerbliches Bei-, Arbeitsund Rettungsboot (DIN EN 1914) sowie als Boot für die Feuerwehr (DIN 14961). Gewicht

148 Kg

Länge x Breite

393 cm x 155 cm

Max Pers

5

Max HK / KW

10 / 7.5

Motorschaft

Kurz

Sonderausstattung

Reling, Kissen.

Zertifizierung

CE-kategori D Det Norske Veritas

Knoten

10

Hauptfarben

PIONER 13


PIONER 12

DIE ZEIT VERGEHT LANGSAM, WENN MAN EINS MIT DER NATUR IST Bei wenigen Dingen kommen Sie so eng in Kontakt mit der Natur wie bei einer Ruderpartie. Wenn Sie Netze auslegen, werden Sie ein stabiles Boot zu schätzen wissen. Der niedrige Schwerpunkt und die einmalige Bodenkonstruktion machen es zu einem sicheren Boot, das für die kleinsten 4-Takt-Motoren geeignet ist. Das Pioner 12 hat für bis zu vier Personen Platz. Unter der mittleren Ducht befindet sich ein trockenes Staufach. Das Boot kann mit einem Transportrad geliefert werden, das am Heck angebracht wird. Damit lässt sich das Boot an Land leicht bewegen. Gewicht

105 Kg

Länge x Breite

352 cm x 142 cm

Max Pers

4

Max HK / KW

5 / 3.7

Motorschaft

Kurz

Sonderausstattung

Transportrad, Ruder.

Ruder

8”/240cm (Serienausstattung)

Zertifizierung

CE-kategori D Det Norske Veritas

Hauptfarben

PIONER 12


PIONER 10

EIN KLASSIKER, DER NIE UNMODERN WIRD Immer neue Generationen machen ihre ersten Bootserfahrungen mit einem Pioner 10. Der herkömmliche Rumpf ist zum Rudern und für kleine Motoren geeignet. Das Pioner 10 ist leicht, mit Griffen auf beiden Seiten ausgestattet, so dass es sich gut tragen und an Land ziehen lässt. Gewicht

74 Kg

Länge x Breite

305 cm x 134 cm

Max Pers

3

Max HK / KW

5 / 3.7

Motorschaft

Kurz

Ruder

7”/210cm (z)

Zertifizierung

CE-kategori D Det Norske Veritas

Hauptfarben

PIONER 10


PIONER 8 MINI

DAS ERSTE BOOT DER KINDER Das Pioner 8 Mini ist ein Boot für viele Gelegenheiten. Sie können es auf dem Autodach transportieren und zu Wasser lassen, ganz gleich, wohin Sie fahren. Sie können es als Beiboot nutzen, es schleppen oder den Kindern in diesem stabilen Boot richtiges Verhalten im Boot beibringen. Mit einem kleinen Motor erreicht das Pioner 8 Mini eine gute Geschwindigkeit, außerdem lässt es sich leicht rudern. Längsverlaufender Sitz mit gutem Sitzkomfort. Beim Schleppen können die Ruder gesichert werden. Gewicht

54 Kg

Länge x Breite

242 cm x 134 cm

Max Pers

2

Max HK / KW

4/3

Motorschaft

Kurz

Ruder

6”/180cm (Serienausstattung)

Zertifizierung

CE-kategori D Det Norske Veritas

Hauptfarben

PIONER 8 MINI



Pioner 17 FLEXI

Pioner 17 TOURING

Badeleiter

Kissen Vorderseite Kissen zurück

• •

Kissen-Set Vorderseite

Kissen-Set

Laternen und Schalterpanel

STANDARD

STANDARD

Steuerkonsole Backbordseite

Kanzel

Windschutzbügel

Reling zurück

Reling Vorderseite

Reling komplett

• •

Gepolsterte Rückenlehne Steuerkonsole schmal

Steuerkonsole komplett standard

Targabügel

Windschutzscheibe

Ruder

Pioner 8

Pioner VIKING

Pioner 10

Pioner 15

Pioner 12

Pioner 14 ACTIVE

Schutzhaube (Konsole)

Pioner 13

Pioner MULTI

PIONER AUSSTATTUNG

STANDARD

Transportrad

STANDARD

STANDARD

STANDARD

STANDARD

Hauptfarben MARMORWEISS

PIONER ROT

Der eingebaute UV-Schutz in allen Pioner - Rümpfen sorgt für die Beständigkeit des Bootes. Für viele kommende Generationen bewahrt er die ursprüngliche Farbe und Materialstärke.


Familie & Kinder

Aktive Familie

Angeln

Pioner 8 MINI

Pioner 10

Aktive Freizeit

Fahrräder Schiffe

Pioner 12

Pioner 13

Pioner 15

Pioner VIKING

Pioner 17 TOURING & FLEXI

Pioner MULTI

Pioner 14 ACTIVE

Profi

Pioner-Boote werden unter der Aufsicht von der DNV (Det Norske Veritas) produziert. Die DNV kontrolliert, testet und genehmigt alle Pioner-Modelle in Abstimmung mit den Regularien der CEFreizeit-und Gewerberichtlinie (RCD, Recreational Craft Directive).

Instagram: #pionerboats facebook.com/pionerboats


VOR ANTRITT DER FAHRT... WETTER UND WETTERVORHERSAGE Berücksichtigen Sie Wind, Wellengang und Sicht. Reichen Auslegungskategorie, Größe und Ausrüstung sowie die nautischen Fähigkeiten des Bootsführers und der Mannschaft für das jeweilige Gewässergebiet aus? BELASTUNG Überlasten Sie Ihr Boot nie, sorgen Sie für eine richtige Lastverteilung. Um die Stabilität des Bootes nicht zu verringern, positionieren Sie schwere Gegenstände nicht zu weit oben. PASSAGIERE Stellen Sie sicher, dass Rettungswesten für alle Passagiere vorhanden sind. Vereinbaren Sie vor Antritt der Fahrt, welche Aufgaben von wem auszuführen sind. Denken Sie daran: Alle Insassen müssen eine zertifizierte Rettungsweste (PFD) tragen.

KRAFTSTOFF Überprüfen Sie die Kraftstoffmenge, berücksichtigen Sie dabei eine ausreichende Reserve für Schlechtwettersituationen und sonstige Überraschungen. MOTOR UND AUSRÜSTUNGEN Überprüfen Sie die Steueranlage, die elektrischen Anlagen sowie Funktion und Zustand des Akkus. Führen Sie täglich Kontrollen am Motor entsprechend dem Betriebshandbuch durch. Überzeugen Sie sich von der Seetüchtigkeit des Bootes im Allgemeinen: keine Kraftstoff- oder Wasserlecks, alle Sicherheitsausrüstungen vorhanden usw. Prüfen Sie den Wasserstand in der Bilge.

BEFESTIGEN VON GEGENSTÄNDEN Überprüfen Sie, ob alle mitgeführten Gegenstände so verzurrt sind, dass sie auch bei Seegang und starkem Wind in ihrer Position bleiben. ABLEGEMANÖVER Vereinbaren Sie mit der Mannschaft, wer welche Taue löst usw. Achten Sie darauf, dass die Taue während der Ab- bzw. Anlegemanöver nicht in die Schiffsschraube geraten können. Befestigen Sie die Reißschnur des Notausschalters sofort nach dem Losmachen der Halteleinen an Ihrem Körper.

BELÜFTUNG Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung aller Räume, die Kraftstoff enthalten, um die Gefahr eines Brandes zu minimieren.

REGISTRIEREN SIE IHR BOOT IN MYPIONER GARANTIE ZU REGISTRIEREN Registrieren Sie Ihr Pioner-Boot hier und Sie eine 5-Jahres-Garantie Rumpf zu bekommen. Für weitere Informationen: www.pionerboat.com/mypioner

HÄNDLERSUCHE Erleben Sie ein Pioner in einem unserer vielen Händlern . Suchen Sie Ihre nächstgelegene Pioner Händler auf unserer Website : www.pionerboat.com


www.pionerboat.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.