Nokia X7
Disfruta el aroma de FlowerByKenzo
Su diseño totalmente futurista, navegación web más rápida y pantalla táctil de cuatro pulgadas te convencerán.
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
tienen dos cofres edición especial con fragancia, crema corporal y miniatura.
¡Contesta la trivia y gana!
CIUDAD DE MÉXICO Y ÁREA METROPOLITANA
EJEMPLAR GRATUITO
Aunque en Azteca estaba cómoda, prefirió buscar nuevos horizontes y crecer como actriz.
El 9 de mayo estrena “El equipo”, su primer trabajo para Televisa.
Síguenos en:
estilodf
@estilodf
Douglas apoya hospital donde le fue detectado cáncer
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Espectáculos
Sigue controversia en caso Jackson
La fiscalía que lleva el caso del rey del pop mostrará imágenes de Michael Jackson vivo y muerto en el próximo juicio contra el médico del cantante; esto con la intención de demostrar que el cantante no se suicidó.
El actor recaudará fondos para el Hospital Judío de Montreal donde le detectaron cáncer de garganta. Michael Douglas protagonizará una gala el 3 de mayo, cuya admisión costará 375 dólares por persona.
Claudia Álvarez
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Espectáculos
“Empecé con el pie derecho en Televisa” El próximo 9 de mayo se estrena la serie El equipo, emisión que marcará el debut de Claudia Álvarez en Televisa, y que tiene muy contenta a la actriz, quien en entrevista con EstiloDF asegura que cambiar de televisora fue una buena decisión ya que le dio la oportunidad de seguir creciendo. Además de estrenar la serie producida por Pedro Torres, Álvarez está en teatro con la puesta en escena No sé si cortarme las venas o dejármelas largas, y en breve viajará a España donde hará una serie fotográfica para una revista. -Cuéntame de tu participación en “No sé si cortarme las venas o dejármelas largas”. Es una obra que retrata tal cual como está la sociedad mexicana hoy en día, los conflictos que tenemos…, es una comedia con un humor distinto, un poco ácido. Somos cinco actores en escena, mi personaje se llama julia, es una chava que tiene toda la fuerza emocional para ser cantante, pero realmente no tiene en talento para serlo. Vive con su mejor amigo, un chavo que es gay, pero no le puede decir a su familia y a sus amigos, así que tienen una complicidad muy padre. -¿Te identificas con el personaje? Me identifico en el aspecto que soy muy soñadora, soy una mujer que lucha por lo que quiere, y no para. Pero hay muchas cosas que tiene el personaje Julia que yo no haría.
-También estás por estrenar serie, cuéntanos un poco de eso. Sí, se llama El equipo, antes era El greco. Se estrena el 9 de mayo por el Canal 2 a las 10 de la noche, de lunes a viernes. Son 15 capítulos de media hora y estoy muy contenta. No nos dejan contar mucho, pero te puedo decir que hago un personaje que se llama Pilar, esposa de Santiago, que interpreta Alberto Estrella. Para mi ha sido un honor y una escuela trabajar con él, con Fabián Robles, Alfonso Herrera, Zuria Vega, Marisol del Olmo…, además los directores son increíbles, está Chava Cartas y Carlos García Agraz, es una historia de drama, acción y amor, creo que tiene la combinación perfecta para que a la gente le guste y la siga. -¿Es una serie policíaca? Los protagonistas son policías federales. Es una historia hecha para entretener al público para divertir y hacer conciencia de muchas cosas, pero no se trata de mostrar cosas falsa, es muy real, hay policías maravillosos como otros que no, lo mismo que hay ingenieros o arquitectos. -¿Tendrás escenas de acción? A mi me toca la parte de drama más que de acción, como te dije soy la esposa de Alberto Estrella, y vamos mostrar otra faceta de los policías. Siempre decimos que los policías se juegan
la vida, pero también hay que ver la parte de la familia, imagínate cómo ha de sentir la esposa de un policía federal cuando sale a un operativo y no sabe si va regresar a su casa, si ya lo mataron. Puede durar mucho tiempo sin comunicarse porque no los dejan, entonces qué angustia, en serio creo que es una parte muy fuerte, muy real. Además estoy muy contenta porque es la primer serie que se transmitirá por el Canal 2 y los ejecutivos están confiando en nosotros. -¿Habrá segunda temporada? No lo sé, eso hay que preguntárselo al productor, Pedro Torres. -¿Y cómo fue trabajar con Pedro? Muy bien es un equipo increíble, creo que tienen a la gente adecuada, no falta, no sobra, y a mi me ha tratado muy bien. Creo que empecé con el pie derecho en Televisa con mis padrinos que son Pedro Torres y Luis Felipe Ibarra, entonces qué te puedo decir, estoy bien agradecida, para mi trabajar en esta serie ha sido una gran escuela.. -¿Cambiar de televisora ha sido la decisión más difícil de tu carrera? Definitivamente, porque yo nunca estuve mal con TV Azteca, siempre me trataron muy bien, nunca me faltó el trabajo. Entonces en el momento de tomar la decisión fue duro, pero creo que fue
acertada, no porque estuviera mal en la otra televisora, sino porque no quise quedarme en la comodidad. Quiero seguir buscando y ganándome el piso y el trabajo porque lo que soy y lo que puedo dar. -¿Ya hay planes para hacer telenovela? Estamos viendo eso porque me quiero enfocar al teatro. Ha habido pláticas (con los ejecutivos de Televisa), pero todavía no se concreta nada, ahorita mejor le seguimos en el teatro hasta que haya algo que realmente sea para mi. -¿Qué más te gustaría hacer? Quiero hacer cine, un buen cine. También me gustaría seguir haciendo teatro, creo que abre muchos canales que la TV no, y al revés. No desprecio ninguna rama de las artes, pero el teatro me encanta y creo que es el que le da verdaderas tablas al actor. Me gustaría seguir haciendo series, telenovelas, tener personajes diferentes que no me encasillen en un sólo personaje, porque como actor creo que es lo peor que te puede pasar. No sé… tener muchos, muchos, retos y que la vida me sorprenda. En mayo me voy a España para hacer unas fotos para una revista, voy a estar allá diez días, iré a Barcelona y Madrid, de ahí regreso al teatro y… si hay planecillos pero hasta que no se concreten, prefiero no hablar de ellos.
Los Tigres dan adelantó de su MTV Unplugged
Ya esta en la radio el primer sencillo del MTV Unplugged: Los Tigres del Norte and Friends, se trata de “Golpes en el corazón”, done los Jefes de Jefes hacen un dueto con Paulina Rubio, quien forma parte del elenco que acompañan a la agrupación en este extraordinario proyecto. Esta nueva producción marca un hito en la trayectoria de Los Tigres del Norte, ya que por primera vez podremos disfrutar de los grandes clásicos de su repertorio como “La Puerta Negra”, “La Manzanita”, “La Jaula de Oro” y “Lágrimas del Corazón” acompañados por grandes estrellas de la música contem-
02
poránea como Juanes, Andrés Calamaro, Zack de la Rocha (Rage Against the Machine/One Day as a Lion), René de Calle 13 y Diego Torres, con el sonido característico que hace únicos los conciertos unplugged de MTV. El lanzamiento del sencillo se realizó simultáneamente en México, Estados Unidos, Latino América y España en las estaciones de radio de la mayoría de los géneros de habla hispana. Además, “Golpes en el corazón” ya está disponible en iTunes y también se podrá hacer una pre-orden del álbum. El 22 de mayo será la fecha en que podremos disfrutar la transmisión de
esta sesión entre Los Tigres del Norte, amigos y fanáticos a través de las cadenas Tr3s, MTV y VH1 Latinoamérica y MTV España. El álbum+DVD también estará a la venta en formato digital y en las tiendas a partir del 24 Mayo. Sobra decir que este proyecto es “una raya más” para la exitosa y consagrada trayectoria de Los Tigres del Norte, que deleitará y sorprenderá tanto a fanáticos como a expertos, como uno de los álbumes donde está latente la esencia de la música de estas leyendas que son orgullosamente y 100% mexicanos.
Pedro Armendáriz, todo un maestro del kung fu
La actriz asegura que aunque dejar
Azteca fue la decisión más difícil, fue la correcta pues participar
El equipo fue un gran aprendizaje. en la serie
De nueva cuenta el primer actor Pedro Armendáriz presta su voz al maestro Shifu en la segunda entrega de la cinta animada Kung Fu Panda 2, la cual se estrena en junio. El actor, quien actualmente participa en la telenovela La fuerza del destino, acudió a un estudio de doblaje en la ciudad de México, para darle vida con su voz al sabio personaje, que en Estados Unidos, es doblado por Dustin Hoffman. “Esta película es sobre la paz y la tranquilidad de ánimo que tenemos que tener todos los seres humanos para con la vida y está muy bien hecha. “Van a llorar, cosa que no se acostumbra llorar en una película de animación, yo acabo de echarme unas lágrimas en unas escenas que vi. Está muy simpática”, aseguró Armendáriz. La nueva entrega de esta exitosa película, que también cuenta con la participación de Omar Chaparro, quien le da voz a Po, el protagonista del filme, llegará a las salas de cine en México en el mes de junio. Además de continuar con las grabaciones de La fuerza del destino y estar a punto de estrenar la cinta El baile de San Juan, Pedro Armendáriz tiene otra película por presentar al lado de su compañera en de telenovela, Sandra Echeverría, quien realiza una participación especial en dicha cinta. “Acabo de filmar una película el año pasado, en septiembre u octubre en Los Ángeles con Will Ferrell, que es un comediante americano muy famoso y trabajamos Gael García, Diego Luna y yo. En inglés es The house of my father, o sea La casa de mi padre”, concluyó.
03
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Belleza
Sabías que…
Tu cuello también necesita atención. La piel que lo recubre es más fina que el resto de la cara, así que debes hidratarlo a diario con una crema que contenga un buen filtro solar, pues el sol destruye las fibras de colágeno, encargadas de aportarle la firmeza necesaria.
Eluage Emulsion
Guerlain lanzó al mercado su Colección de Maquillaje Verano 2011: Terra Inca, la cual se caracteriza precisamente porque predominan los colores tierra: naranjas, marrones, metálicos dorados y cobre son la propuesta. Astro de la colección son los polvos Terra Inca que subliman el cutis y dan calidez a la piel con resplandor irisado. Con un toque étnico de múltiples dimensiones, las sombras Terre Indigo revelan sus colores intensos como un anticipo de evasión. Acompañada de un trazo de Khôl Pajal, la mirada se transforma hipnótica. Ilumina tus ojos cayendo en la tentación del metal: las Ombres Fusion visten la mirada con una luz que resiste al agua y a lo inesperado. Cómplices nómadas, los Terracota Gloss juegan al neo-fluo con total trasparencia y se llevan a todas partes para iluminar la sonrisa y el cutis.
Sabías que…
El nuevo cuidado Eluage es una emulsión de aceite en agua cuya fase acuosa se conserva gracias a un conjunto de agentes matificantes específicos que proporcionan una sensación disolvente a la aplicación, combinada con un efecto empolvado no graso. Al adaptarse mejor que una crema, la emulsión tiene la ventaja de que no acentúa los problemas de brillo y seborrea típicos de las pieles normales a mixtas. Aplica Eluage Emulsión todas las noches sobre el rostro y el cuello previamente lavados. Para las pieles muy sensibles, se recomienda usar el producto en días alternos al inicio del tratamiento. Para prevenir el fotoenvejecimiento cutáneo, debe evitarse la exposición al sol en exceso y usar una fotoprotección adecuada. Para obtener una acción localizada sobre las arrugas y surcos profundos (patas de gallo, surcos nasogenianos), usa el Concentrado Antiarrugas Eluage después de la Emulsión.
Belleza Miss Dior Chérie
Desarrollado por Christian Dior en 2005, Miss Dior Chérie es un perfume compuesto por una mezcla de notas frutales y amaderadas, recomendado para uso durante la tarde o
Rénergie Yeux
noche. Por cierto, que la nueva imagen de esta fragancia es la actriz Natalie Portman, quien
Multiple Lift de Lâncome
filmó la nueva campaña publicitaria en la ciudad
Con este nuevo producto de Lâncome tendrás un contorno de ojos más reafirmado, los párpados más elevados, líneas de expresión y arrugas del contorno visiblemente reducidas, ojeras atenuadas, mirada iluminada y bolsas de los ojos deshinchadas. Todo, gracias a que la crema Rénergie Yeux Multiple Lift contiene Complejo GF-Volumetry, que favorece la síntesis de los factores de comunicación celular y el oligopéptido R.A.R.E. que reorganiza el tejido de sostén de la epidermis. Además está enriquecida con un tensor de argán, un aceite que proporciona un efecto tensor inmediato; también notarás el contorno de ojos visiblemente iluminado con la mezcla de pigmentos aceitosos que armonizan la mirada.
de París.
MegaSpa está de fiesta
Si necesitas el mejor cuidado para tu piel, MegaSpa es la opción ideal, cuenta con productos y equipos exclusivos de bronceado, así como aparatos que estimulan la producción de colágeno de forma natural y ayuda considerablemente a lucir una piel tersa y fresca, reduce las líneas de expresión y las arrugas. Mejora la estructura de la piel, regenerando células y previniendo la celulitis. Es una terapia lumínica de rejuvenecimiento para la piel de todo el cuerpo. Este año celebró su primer aniversario ewn la sucursal Zona Rosa, la clínica nombró como embajadores del evento a Liz Gallardo, Haydee Navarro, Natasha Dupeyron, Edy Villard, José Carlos Femat, Ilse Ikeda y Paco Vázquez.
Directorio GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A. DE C.V.
Dirección general Simón Mercado Simón Cohen Jorge Esperón Dirección de arte Mónica Segovia Barrera Editora Claudia Contreras O. claudia@estilodf.com.mx Contacto contacto@estilodf.com.mx
Reportera Mariana Rosas U. mariana@estilodf.com.mx Colaborador Israel Téllez Dirección Comercial Michelle Bensussen mbensussen@estilodf.com.mx Ventas Manuel Lamadrid ventas@estilodf.com.mx Gerente Comercial de Occidente Mónica Castellanos mcastellanos @estilodf.com.mx
Fotos Cortesía
Síguenos vía electrónica:
04
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
La pérdida de cabello en los hombres se deben a que la enzima 5-a-reductasa es tres veces mayor en los hombres, por lo tanto hay una degradación en la testosterona que lleva a la aceleración del ciclo de vida capilar y a la reducción de la cantidad de cabello.
estilodf
@estilodf
llámanos: (55) 58654417
Tiempo: Diario Semanal, del 18 al 24 de Abril de 2011. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Cerrada de Nylon No.5, local C, Col. Alce Blanco, Naucalpan, Edo. Mex, C.P. 53 500. Imprenta: MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Calle Avena No. 17, Col. Granjas Esmeralda, Delegación Iztapalapa, México, D.F. Tel. 51 40 29 65 DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle siete #94 Col. San Pedro de los Pinos Tel. 52 72 52 70 / 26 14 06 13. Titular de la publicaciónGrupo Editorial Simjor S.A. de C.V. www.estilodf.com.mx
GANA CON: FlowerByKenzo es un aroma imprevisible, frágil y fuerte, que está inspirado en la amapola, que no tiene olor y que Kenzo se lo ha proporcionado. Es un floral empolvado, que proyecta sensualidad con sus tres acordes: el floral a base de rosa, violeta y espino; el empolvado con vainilla, almizcles blancos y opopánax y el vibrante que se apoya en el incienso. EstiloDF y Kenzo tienen dos cofres edición especial para mamá que contienen fragancia, crema corporal y miniatura. Si quieres ganar uno contesta correctamente la trivia y postea tus respuestas en
Twitter: @estilodf
1. ¿A qué flor le da aroma FlowerByKenzo? 2. ¿Qué tiene el diseño de la recarga eco-frendly de FlowerByKenzo de favorable para la consumidora?
05
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Salud
Sabías que…
Según resultados de un estudio que publica la revista Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, los niños que a los dos años apenas muestran sentimiento de apego hacia sus padres tienen hasta un 30% más de riesgo de tener obesidad a los cuatro.
Tips para la “Yo prevengo reconstrucción mamaria la discapacidad, Lanzan campaña:
tomo ácido fólico” El Secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, inauguró formalmente las actividades del programa “Prevención de la Discapacidad al Nacimiento” y de la campaña “Yo prevengo la discapacidad, tomo ácido fólico”, con la cual se invita a las mujeres en edad fértil a que ingieran este nutriente para evitar los defectos del tubo neural en el recién nacido. En el inicio de esta estrategia, que estará apoyada por fundaciones, organizaciones de la sociedad civil e iniciativa privada, el Secretario de Salud puntualizó que el propósito es disminuir el riesgo de que un bebé nazca con algún problema que se puede evitar, como espina bífida, anencefalia y encefalocele. Al respecto, el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Mauricio Hernández Ávila, explicó que los defectos del tubo neural son una malformación congénita que ocurre durante las cuatro primeras semanas después de la concepción y se manifiesta como anencefalia, la cual es letal en todos los casos, y espina bífida que causa discapacidad. Detalló que la ingesta de ácido fólico disminuye o elimina el riesgo de este problema, sin embargo, aun la dieta balanceada es insuficiente para proveer este nutriente, por lo que se otorga con la suplementación de algunos alimentos como la tortilla o a través de la distribución gratuita de frascos con 30 tabletas.
El portal mibusto.com es una página web que asesora de forma confiable y segura sobre los cuidados apropiados para tener unos senos saludables y hermosos, ofrece información relevante sobre los tipos de operaciones que existen para llevar a cabo la reconstrucción mamaria. Incluye los pasos previos y posteriores a ésta, así como los precios aproximados y un directorio de especialistas certificados por la Asociación Mexicana de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva A.C. que cualquier persona interesada puede contactar en todo el país. Entre los puntos importantes que debes conocer sobre la reconstrucción mamaria se encuentran: 1. Se puede llevar a cabo en la misma intervención que la mastectomía o en una fase posterior, es decir semanas o incluso años después. 2. Puede realizarse con implantes, utilizando los tejidos de la paciente o mediante una combinación de los dos. 3. En algunos casos se requiere más de una cirugía para alcanzar el objetivo. 4. El periodo de recuperación varía de acuerdo con el tipo de cirugía al que se someta la paciente, pueden ser entre dos y ocho semanas. 5. En México, existen instituciones y ONG’s que ofrecen financiamiento para cualquier tipo de cirugía de reconstrucción mamaria.
Consumir frutas previene enfermedades Según la ENSANUT 2006, encuesta nacional de salud y nutrición llevada a cabo por las autoridades del Instituto Nacional de Salud Pública, que entrevistó a una muestra representativa de mexicanos, nuestro consumo de frutas y verduras ha disminuido en los últimos 30 años. Esto está sumamente relacionado no sólo con los mayores niveles de obesidad o sobrepeso, sino con la altísima incidencia de enfermedades crónico degenerativas como la diabetes, padecimientos cardiovas-
06
culares e hipertensión. Los mexicanos hemos substituido las verduras y frutas por alimentos ricos en harinas refinadas, azúcares refinados y, sobre todo, de muy altas concentraciones de grasa, por l oque es necesario cambiar los hábitos alimenticias Las frutas son excelentes fuentes de azúcares naturales, no refinados, de los que brindan la energía natural que prefieren los músculos y el sistema nervioso, en particular el cerebro, como combustible esencial
para el trabajo. En las frutas, en particular en la pera, y en las verduras recibimos también elevadas concentraciones de potasio, mineral esencial para la correcta hidratación y balance de electrolitos en el cuerpo y que evita calambres y contracturas; y de vitamina C, el antioxidante por excelencia que ayuda a prevenir enfermedades infecciosas de todo tipo, que promueve la cicatrización y ayuda a evitar el envejecimiento celular prematuro.
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Entretenimiento
PRÓXIMOS EVENTOS Godwana
¿Cuándo?: Martes, 21:00 horas. ¿Dónde?: Lunario ¿De a cuánto?: 429 pesos.
Gala Sinfónica Queen
¿Cuándo?: Viernes, 20 horas. ¿Dónde?: Auditorio Nacional. ¿De a cuánto?: 131 a 599 pesos.
La Sirenita
¿Cuándo?: Sábado, 16:00 horas. ¿Dónde?: Teatro Arlequín. ¿De a cuánto?: 243 pesos.
MÚSICA
ESTRENOS DE PELÍCULA
Rosario Flores
THOR
presenta “Rascatrisqui” La cantante española Rosario Flores presentará este jueves su más reciente producción discográfica Rascatrisqui en el centro de espectáculos Voilà. Sobre el título de este álbum, la cantante ha explicado que Rascatrisqui es un ritmo catalán que le enseñó su padre, “es una rumba catalana que él tocaba y es un ritmo muy bueno que te atrapa (...) ese es el nervio que tengo metido en mi cuerpo, es una rumba muy bonita para bailar”. Destacó que en cada uno de los temas que integran esta discografía se encuentran sentimientos, emociones que van aflorando y quedan plasmados en forma de música.
Fotos Clasos
Paramount Pictures y Marvel Entertainment presentan la muy anticipada adaptación cinematográfica de Thor, el más reciente de los legendarios superhéroes del panteón de Marvel que ha inspirado a generaciones de lectores. La película épica de aventuras Thor, abarca el universo de Marvel desde la Tierra de nuestros días al reino mítico de Asgard. En el centro del relato está el impresionante Thor, un guerrero poderoso, pero arrogante, cuyos actos imprudentes reavivan una guerra milenaria. Como resultado, Thor es desterrado a la Tierra donde se ve obligado a vivir entre los humanos. Cuando el villano más peligroso de su mundo invade con sus nefastas fuerzas nuestro planeta, Thor aprende lo que se requiere para ser un verdadero héroe. Así que tenemos una historia de tres mundos y, en las mentes de los realizadores, cada uno debía ser tan real como el otro. El reto es mayor aún si tomamos en consideración que uno de los tres mundos, la Tierra o Midgard, es real.
FERIAS Y EXPOS
Feria de la
Ciudad de México Como es tradición desde hace 17 años, el Palacio de los Deportes se engalana con la presencia de diferentes artistas de todos los géneros, que se encargarán de entretener al público hasta el domingo 1 de mayo. Durante esta semana se podrá disfrutar de diferentes actividades para toda la familia, como 20 juegos mecánicos con acceso ilimitado, cinco funciones diarias de lucha libre y tres albercas de 30 metros de diámetro con tobogán. Además, estarán presentes artistas de diversos géneros de la escena musical en México como Pilar Montenegro, Tex tex, Banda Old Days & strings, Los Rebeldes del Rock, Seven Rays, Banda Zinaloe, Los Karkis, Conjunto África, Quiero Club, Maria Elena Leal, Julia Palma, La única internacional Sonora Santanera, La Original Sonora Dinamita de Lucho Argaín y Elsa López, entre otros muchos más.
Foto Cortesía Paramount Picture
TV
08
La Feria de la Ciudad de México contará también con actividades alternas (con costo extra) como acuaterrario, granja interactiva, go karts, rampa de hielo de 50 metros de longitud y 10 metros de altura, juegos inflables y hasta un show de hipnosis a cargo del mago Cristian Crishan.
On the Record:
Christina Aguilera On the Record te da un acceso VIP y exclusivo a la vida de las estrellas, incluidos sus discos más emblemáticos. La audiencia podrá disfrutar de excelentes entrevistas a grandes estrellas populares como Christina Aguilera. Vh1, martes a las 20:00 horas.
28 de marzo al 3 de abril de 2011
Hogar
Sabías que…
Para limpiar tus sillones y lograr que el rastro de pelo de tu mascota desaparezca, tienes que ponerte guantes de hule y pasar las manos sobre ellos, así quitarás el pelo de la tapicería.
Cuida tus sillones del sol
28 de marzo al 3 de abril de 2011
Hogar
Evita exponer tus sillones de forma directa al sol. Es conveniente, en aquellas casas con alta exposición al sol, aplicar filtro y láminas de UV a los vidrios o ventanales, también evita que los muebles estén muy cerca de las fuentes de calor como chimeneas.
Innovation • Little Bird
• Clubber DELUXE sofa
Muebles con estilo para gente moderna Innovation es una empresa nacida en Dinamarca, fundada en 1971 por Flemming Hoejfeldt, un representante de la generación “Flower Power”. Unos años después, la empresa convocó a un grupo de creativos con la finalidad de producir muebles de diseño propio; integrando a su equipo a estudiantes de la School of Architecture de Aarhaus, colaboración que dio como resultado el diseño de un sofá cama de estilo contemporáneo.
El objetivo de Innovation es crear mobiliario que haga una diferencia en la vida diaria. Buen diseño, que combine estilo, confort y funcionalidad, logrando objetos que sean útiles y atractivos para una sociedad moderna. Innovation te ofrece una gran variedad de modelos en sofás cama y algunos otros muebles como mesas, sillones, bancos y una amplia línea de textiles.
• 3 en 1:
Con los sillones Innovation obtienes calidad, estilo y funcionalidad; están hechos con los mejores materiales y pensando en tu comodidad. Al adquirir uno en realidad te llevas a casa tres, ya que al ajustar el sillón a sus diferentes posturas se convierte también en un cómodo reclinable o sofá cama.
Artículos de venta en: www.facebook.com/searsmexico
www.twitter.com/searsmexico
Fotos Cortesía
www.sears.com.mx
• Cubed Sleek 10
• ClubBER Deluxe chair 11
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Tip para esta primavera
Es importante que los niños se sientan frescos en esta primavera. Elige colores claros como pasteles, limón, azul agua y rosa. Combina sus atuendos con sombreros y gorras, además de lucir a la moda se protegerán de las quemaduras del sol.
Moda
Custo abre tienda para niños
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
La tienda Custo Growing, que se inauguró recientemente en Barcelona, despliega el colorido universo de Custo Dalmau para niños y niñas con un establecimiento orientado al entretenimiento de los más pequeños donde pueden pintar y realizar todo tipo de actividades lúdicas.
Moda
PANTS: JNS VESTIDO: HELLO KITTY CONJUNTO: HELLO KITTY
CAMISA: 2US
PLAYERA: JNS
TENNIS: LEVI´S
PANTALON: JNS
SANDALIAS: BLASITO
BLUSA Y FALDA: JNS
CAMISA: JNS
ZAPATOS: CHABELO
ZAPATOS: XOXO
Look + chic
para los peques Fotos Belinda Garen
VESTIDO: HELLO KITTY
14
ZAPATOS: MINI BURBUJAS
PANTALON: JNS
15
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Moda
Scarlett Johansson da la cara por Dolce&Gabanna La actriz es la nueva imagen de la línea de maquillaje de Dolce&Gabanna para este verano 2011. Scarlett posó radiante en la nueva publicidad de la marca italiana la cual se inspiró en la “cultura siciliana”.
Skechers
Luce chic con sandalias Elle
revoluciona el calzado para correr
La moda también está presente al momento de hacer ejercicio y usar unos tenis que transmitan quiénes somos, cómo nos sentimos y que proyecten nuestra personalidad, hacen la diferencia. Por esta razón, es que Skechers lanza al mercado los nuevos Skechers Resistance Runner, zapatos tenis diseñados para recrear la sensación de correr sobre la arena descalzo. Además, ofrecen beneficios únicos en su categoría, lo que les ha valido para ser nombrado como la tecnología más revolucionaria en el calzado de los últimos 30 años. Su diseño ayuda a prevenir accidentes y con su uso es posible quemar el 13.2% más en calorías por hora para alcanzar el objetivo de ritmo cardiaco y zona de quemar grasa 11% más rápido.
GANA CON:
El calor ya está aquí, es momento de dejar atrás las botas y darle la bienvenida a las sandalias. Por ello, la marca Elle tiene muy buenas opciones como el modelo RU-06, una sandalia flat pata de gallo, tipo artesanal, con piedras al frente, corte sintético y estilo moderno, ideal para esta temporada. Las sandalias son tus principales aliadas en los días soleados y calurosos. Cómodas, planas y polivalentes, ya que lo mismo te funcionan para un día de compras que para una reunión por la tarde. Las sandalias suelen ser planas, aunque algunos diseñadores las han creado con tacones, e incorporan varias hebillas. Pueden bien acompañar un sencillo vestido de algodón, o un vestido de fiesta para la noche.
GANA CON: Esta semana tenemos un reloj Festina CERAMIC F16492/4 con caja de acero, correa de silicona color lila, bisel de cerámica blanca con detalles en lila, esfera con detalles del mismo color, cristal mineral e impermeable a 50 metros. Para llevártelo, sólo contesta correctamente la trivia y postea las respuestas en
La creatividad hecha calzado se reflejó en el cóctel de apertura de la primer tienda Camper en Guadalajara, en donde coincidieron reconocidos personajes de la moda, el arte, socialités,
1. ¿En qué ciudad tiene su sede Grupo Festina? 2. Menciona cuántas atmósferas de presión soporta éste reloj.
como los diseñadores tapatíos
16
Twitter: @estilodf
1.¿En qué año nació la marca CAMPER? 2.¿En qué año se inauguró la primera tienda CAMPER en Barcelona?
CAMPER llega a Guadalajara
Twitter: @estilodf
*Recuerda que si ya ganaste debes esperar un mes para volver a participar.
Para celebrar este Día del Niño EstiloDF y CAMPER tienen tres impermeables para los peques del hogar. Sólo tienes que contestar correctamente la trivia y postear las respuestas en
medios e invitados VIP; así Daniel Andrade y Julia y Renata Franco, quienes develaron el gran telón que cubría la fachada de la tienda.
Interés general
Sabías que…
El número de jóvenes embarazadas cada año en EU gira en las 400 mil, según un estudio del Centro de Control de Enfermedades (CDC); aunque la cifra descendió un 37% entre 1991 y 2009, es nueve veces mayor que la de otros países desarrollados.
El desamor duele igual que un golpe
Leer en un espejo no es una habilidad especial El fenómeno de poder leer algún texto reflejado en un espejo no es ninguna habilidad asombrosa que tienen algunas personas, puesto un grupo de investigadores vascos descubrió que cualquier cerebro humano tarda entre 150 y 250 milisegundos para rotar las letras y entender el mensaje. El estudio fue publicado en la revista Neuroimagen y para llevarlo a cabo fue necesario monitorear la actividad cerebral de 27 participantes mientras éstos realizaban dos experimentos; en el primero se les mostraban palabras
18
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
El arquitecto holandés Ramon Knoester creó el proyecto Recycled Island, cuya meta es construir una isla capaz de albergar una casa familiar en la que se puede generar energía gracias al movimiento de las olas del mar.
Clima
La barriga puede DF
Lista Expo Ser 2011
envejecerte
El dicho popular de barriga llena y corazón contenta ha perdido fuerza en los últimos años y ahora un nuevo argumento se encarga de desmitificarlo, pues el aumento de grasa abdominal, lo que se conoce como tener barriga, produce alteraciones hormonales que son propias del envejecimiento prematuro. De acuerdo con el Instituto Médico Europeo de la Obesidad, el hecho de que aumente la grasa del vientre genera un incremento en la producción de la hormona del estrés y disminuye los niveles de endorfinas, que son las encargadas de facilitar la sensación de felicidad y bienestar. La institución asegura que la grasa visceral es difícil de perder, aunque aclaran que sí es posible eliminarla si se consigue perder medio kilo a la semana; sin embargo advierten que las abdominales no son el remedio para conseguirlo. Por ello, se recomienda que se siga una rutina de ejercicios como nadar, subir cuestas o caminar durante 30 minutos, además de tener una dieta balanceada que, a su vez, ayudará a prevenir enfermedades degenerativas y
con algunas letras rotadas durante 50 milisegundos y en el segundo, la palabra completa. Después de analizar los resultados, los científicos se percataron de que en ambos casos, tras un rango de 150 o 250 milisegundos, la respuesta cerebral era la misma que cuando se leen textos de forma normal. Además, el descubrimiento hecho por científicos del Centro Vasco de Cognición, Cerebro y Lenguaje, podría ser de gran utilidad para comprender algunos trastornos del ser humano.
El salón Maya 3 del Centro de Exposiciones y Convenciones World Trade Center de la ciudad de México será la cede de la 10 edición de Expo Ser 2011, que se realizará del 3 al 5 de junio. Expo Ser es el evento humanista y de salud más importante de América Latina con los principales filósofos, investigadores, psicólogos y Guías Espirituales en un mismo espacio. Algunos de los ponentes que participarán en esta edición son: José Luis Murra, Yohana Díaz, Lizi Rodríguez, Nickté Bustamante, Andrés Portilla y Karina Velasco, entre otros. Además habrá conferencias de diversos temas de interés como Mensaje de Paz con René Mey (Francia); Porque caminar si puedes volar con Isha (Australia); Mesa de sanación Chamanica Estelar con Marilene Ferreira (Brazil); Como enfrentar la violencia a partir del perdón con Nickté Bustamante (México); Sanando con los ángeles con Ariadna Tapia (México); presentación de Libro El secreto de Adán con Guillermo Ferrara (Argentina); El método ser mejor ser con Margarita Blanco (México); La sincronización de nuestro ser con el cambio Planetario 2012 con Nah Kin; así como El secreto de Rejuvenecer con Lupita Jones y Diego Di Marco (México), entre muchos temas más.
Interés general semanal
Fotos Cortesía y Archivo
La decepción amorosa produce la misma intensidad de dolor que un golpe, pues cuando una persona es rechazada no sólo en el plano sentimental, sino en el social, se activan las mismas regiones cerebrales que funcionan cuando se sufre una agresión física, según un estudio realizado por la Universidad de Michigan. El estudio se llevó a cabo con 40 personas que sufrieron algún tipo de decepción amorosa en el último semestre, éstas tuvieron que completar dos tareas; la primera consistía en ver una fotografía de su ex pareja y el sentimiento que les producía recordar el rompimiento. En la segunda se les ponía un dispositivo de estimulación térmica en el antebrazo izquierdo, a través del cual experimentaban una sensación parecida a la de tomar con las manos una taza de café caliente o recibir un puñetazo. Fue así como los investigadores descubrieron que los sentimientos de rechazo activan las mismas regiones del cerebro que funcionan cuando hay dolor físico; por ello, los autores señalan que este descubrimiento también explica por qué muchas culturas utilizan las palabras “daño” y dolor” como sinónimo.
Sabías que…
Lunes Mín 15˚ Máx 29˚
Martes Mín 13˚ Máx 30˚
Miércoles Mín 13˚ Máx 31˚
Jueves Mín 13˚ Máx 30˚
Viernes Mín 14˚ Máx 30˚
mejorará el trabajo del páncreas, el intestino y el hígado graso.
Replican un whisky
enterrado durante un siglo
Foto Clasos
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
La empresa escocesa Whyte and Mackay puso a trabajar a su equipo creativo y decidió lanzar la edición limitada de una réplica exacta de las 11 botellas del whisky Mackinlay que fueron encontradas durante 2006 en la Antártida, las cuales permanecieron enterradas durante un siglo en el campamento del explorador irlandés Ernest Shackleton. Según reportes de algunos medios en Nueva Zelanda, la bebida estará hecha con la mezcla de varios whiskies y de acuerdo con el crítico Dave Broom, casi igualarán el sabor del original que pudo haber sido destilado entre los años 1896 y 1897. El precio de cada una de las réplicas rondará los 30 mil dólares y la empresa se comprometió a donar las ganancias que se obtengan a la Sociedad para la Conservación del Patrimonio Antártico de Nueva Zelanda, entidad que realizó el hallazgo.
Sábado Mín 13˚ Máx 30˚
Domingo Mín 13˚ Máx 30˚
19
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Deportes
Mariana Juárez expondrá su título mundial
La boxeadora Mariana Juárez estrenará su corona peso Mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) el próximo 28 de mayo en la ciudad de Morelia, Michoacán, contra la africana Aziza Oubaita.
Madrid vs. Barça, round 3:
Pumas y América
Ida en la Champions incendiarán el Olímpico
acapara la atención de figuras importantes, como es el caso del tenista español Rafael Nadal, quien a pesar de su simpatía por el Real Madrid, reconoce que el poderío blaugrana, en estos momentos, está por encima del equipo de sus amores. “El Barça lleva unos años haciendo las cosas espectaculares y tiene un equipo mucho más hecho de lo que lo tiene el Madrid; eso siempre es un plus de tranquilidad para los partidos que van a venir”, puntualizó el tenista manacorí. La estadística para el partido de hoy favorece al equipo merengue, pues de un total de seis enfrentamientos en el mismo torneo, el club madridista ha ganado tres veces, empatados dos y sólo acumula una derrota.
Fotos Archivo
El maratón de cuatro clásicos en menos de un mes, protagonizado por el Barcelona y el Real Madrid, llegará a su punto medio este miércoles, cuando dos de los equipos más populares del planeta choquen por tercera ocasión en el estadio Santiago Bernabéu en el partido de Ida de las Semifinales de la Champaions League. Tras el empate en el partido de la campaña regular y el triunfo del Real Madrid en la Copa del Rey, las cosas quedaron muy calientes entre ambos clubes, quienes se enfrentarán por séptima ocasión en el torneo de futbol más importante a nivel clubes en todo el planeta. El duelo despierta pasión no sólo en el círculo cercano al mundo del balompié, pues también
El torneo de Clausura 2011 vivirá este fin de semana la conclusión de la campaña regular, una temporada llena de altibajos para muchos equipos pero que ha sido casi perfecta sólo para uno: los Pumas de la UNAM, que este domingo protagonizarán uno de los partidos más emotivos de la competencia, cuando reciban en casa a las Águilas del América. El duelo, que tendrá lugar en la cancha de Ciudad Universitaria, surge como un buen aperitivo previo a la Liguilla, en donde Pumas es el amplio favorito tras su espectacular paso en la fase regular. Además, será un partido con muchos ingredientes para avivar más aún la rivalidad entre ambos clubes, una enemistad que nació precisamente en esta cancha, cuando se enfrentaron por primera vez, el 1 de julio de 1962, con triunfo de 2-0 para el América. Por si fuera poco, el partido podría repetirse si las Águilas amarran el pase a la Liguilla, pues una combinación de resultados los pondría en la Fiesta Grande del futbol mexicano como el último clasificado, lo que los llevaría a enfrentarse con los universitarios, virtuales líderes del torneo, como lo estipula el reglamento. Con este panorama, ambos clubes vivirán su enfrentamiento número 111 en el torneo mexicano; históricamente, los números favorecen ligeramente a las Águilas, aunque eso importará muy poco ante el ímpetu y la sed de triunfo de los Pumas.
Slim va por la Fórmula Uno La Fórmula Uno, el serial automovilístico más famoso del mundo, podría tener un toque mexicano en un par de años, toda vez que rumores surgidos en Europa apuntan a que el empresario Carlos Slim y el magnate australiano Rupert Murdoch formarían una sociedad para conseguir todos los derechos de la categoría. De acuerdo con información publicada por el periódico británico The Guardian,
20
el grupo de asesores de Murdoch ya analizan lo que sería la primera etapa de esta propuesta que, pese a lo espectacular que puede sonar, representaría sólo una pequeña inversión para Slim, considerado el hombre más rico del mundo. Si la alianza se concreta y ambos empresarios consiguen controlar el Gran Circo, esto representaría un fuerte golpe para la cadena BBC, quien actualmente posee
todos los derechos de transmisión en Inglaterra, pues éstos quedarían en manos de News Corp. La empresa de medios, propiedad de Murdoch, la cual engloba a diarios como The Sun, The Times; cadenas vía satélite como Fox y Sky y que además es la propietaria de casi todos los derechos para transmitir los partidos de la Liga Premier del futbol inglés.
Apple VS Samsung
Apple denunció a su competencia surcoreana Samsung Electronics por copiar el diseño y funcionamiento del iPhone e iPad, empleándolos en sus teléfonos Galaxy S 4G, Epic 4G, Nexus S y en su tableta Galaxy Tab, considerándolo como una violación de su propiedad intelectual.
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Gadgets
Samsung presenta su portátil
Serie 9
Samsung Electronics México, líder en electrónica de consumo, lanza su nueva notebook Serie 9. Con sólo 1.30 kg. y 16 mm. de espesor, el nuevo dispositivo de Samsung es la laptop Premium más delgada y liviana del mundo. Pero que su diseño ultra delgado no nos engañe, la nueva notebook Serie 9 de Samsung es muy resistente y con gran potencia; cuenta con un procesador Intel Core i5 a 1.4 GHz, sistema operativo W7 Home Premium, 4G en RAM, memoria interna SSD de 128GB, batería con siete horas de autonomía, entradas USB 3.0, Bluetooth V3 3.0 de alta velocidad, bocinas estéreo con subwoofer y WiMAX con Wi-Fi N.
Tablet Cisco Cius
Un empresario también debe tener lo último en tecnología, Cisco lanzó un nuevo tablet Android llamado Cisco Cius. Este dispositivo está diseñado para la colaboración empresarial móvil, que ofrece acceso a las aplicaciones empresariales y tecnologías esenciales. Cuenta con una pantalla TFT de siete pulgadas con retroiluminación LED, resolución de 1024 x 600 píxeles, cámara trasera de cinco megapíxeles, datos 3G/4G, Wi-Fi, Bluetooth 3.0, acelerómetro de tres ejes, sensor de luz ambiental y video de alta definición con Cisco TelePresence, además tiene un procesador Intel Atom a 1.6GHz, 1GB de RAM y 32 GB de memoria flash eMMC.
Motorola VAP2400
PC todo en uno
Motorola lanzó la solución de conectividad de video Motorola VAP2400 que transmite, de manera inalámbrica, contenido de video HD hacia múltiples televisores distribuidos en todo el hogar. El dispositivo permite a proveedores de servicios reducir los costos de instalación, generando ahorros que se transfieren directamente al consumidor; además de que mejora el alcance y el rendimiento en lo que respecta a visualización de video si se le compara con generaciones de tecnologías anteriores.
No te olvides de las PC de escritorio, un equipo ideal para tu hogar, es por ello que te recomendamos la nueva Wortmann Terra 1910. Este equipo incorpora una pantalla multitáctil de 18.5 pulgadas con una resolución de 1366 x 768 píxeles, gráficos integrados GMA 3150 y procesador de doble núcleo Intel Atom D525 a 1.8GHz. Además este dispositivo esta equipado con hasta 4 GB de RAM DDR3, disco duro de 320 GB, una grabadora de DVD, Wi-Fi, cámara Web de 1.3 MP, lector de tarjetas cuatro en uno y altavoces de 4 canales.
Wortmann Terra 1910
Nokia X7 Con un diseño totalmente futurista, Nokia presentó el nuevo smartphone X7 diseñado especialmente para empresarios. Cuentan con su sistema operativo Anna Symbian renovado y navegación web más rápida; pantalla táctil de cuatro pulgadas y en la parte de enfrente está cubierto por vidrio dándole un aspecto extremadamente brillante. Su capacidad es de ocho GB de almacenamiento y cámara de ocho megapíxeles con una grabación de vídeo a 720p.
21
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
Viajes
Frases
Quinta las Acacias
Este hotel boutique fue edificado en una casa del Siglo XIX estilo Francés, restaurada en 1998 con gran cuidado para lograr un hotel de lujo. Además, logra conjuntar el clásico estilo europeo con muebles de época y la belleza de la artesanía mexicana, creando un ambiente elegante y acogedor.
DEL 25 DE ABRIl AL 1 DE MAYO
“La felicidad no necesita ser transmutada en belleza, pero la desventura sí”. Jorge Luis Borges
“Sepan los nacidos y los que van nacer que nacimos para vencer y no para ser vencidos”. Ernesto Che Guevara
Pasatiempos
Pastel de
zanahoria
Procura hacer una introspección sana y aprende a dar tu brazo a torcer. Un amigo al que aprecias mucho será tu válvula de escape.
Ingredientes: Toma en serio las necesidades de tu cuerpo o durante estos días sufrirás las consecuencias con molestas jaquecas, insomnio y dolores musculares.
Fotos Cortesía
Holiday Inn SunSpree Resort Aruba Se ubica en Palm Beach al norte de la isla, aguas tranquilas, kilómetros de arenas blancas, rodeadas por exuberante vegetación tropical. Cuenta con instalaciones cómodas y modernas que se integran al paisaje natural y seducen a sus visitantes.
Estratégicamente ubicado en la famosa isla, el Holiday Inn Resort Aruba cuenta con 603 habitaciones, ofrece valores agregados y servicios y actividades para viajeros de todas las edades, desde el servicio completo de su casino Excelsior, Intermezzo Day Spa, gimnasio, locales comerciales, KidSpree Vacation Club, chapoteaderos y sala de juegos. Para los viajeros de edades mayores se cuenta con el programa especial GoldenSpreee el cual ofrece privilegios especiales y amenidades, que incluyen clases de baile, coctelería y de cocina, de 10 a 20% de descuento en los restaurantes y atracciones aledañas, actividades recreativas, de cerámica y más. Cuenta con tres restaurantes con una gran variedad de delicias gastronómicas, y la enorme alberca se encuentra localizada en una de las mejores áreas de playa.
22
Fotos Cortesía
Los que te rodean entenderán que estás muy saturado y que necesitas estar solo. Aprovecha estos días para salir a pasear, encontrarás la tranquilidad en la naturaleza.
4 1 1 1 1 2 2 2 1/2
Un malentendido o ciertos comentarios fuera de lugar pueden herir los sentimientos de tu pareja, así que ten cuidado con lo que dices. Aprende a expresarte de forma correcta.
huevos 1/2 taza de azúcar cucharadita de vainilla 1/2 taza de harina taza de aceite comestible cucharaditas de polvo para hornear cucharaditas de canela en polvo tazas de zanahoria rayada taza de nuez picada pizca sal
Preparación: De nada sirve guardar rencor a las personas que aprecias. Mejora el trato con la familia y con tu pareja con la que intentarás pasar más tiempo.
Gracias a la influencia positiva de los planetas tendrás mayor fuerza de voluntad y disciplina para no saltarte las normas y cuidar tu físico. El esfuerzo constante será recompensado con un cuerpo sano y escultural. No caigas en las tentaciones.
La familia te dará gratas satisfacciones y los amigos te ayudarán a quitarte años de encima. No te pierdas la oportunidad de conocer gente nueva.
Sientes que los demás no te comprenden y tenderás a encerrarte en ti mismo. Si mantienes esa actitud se abrirá un profundo abismo entre tú y las personas que quieres.
Si trabajas por tu cuenta recibirás apoyo de una persona de confianza y en pocos días estarás funcionando al 100%. En lo económico esta época habrá más gastos que ingresos.
Seguirás teniendo más trabajo. Recibirás algunas satisfacciones en el plano profesional, pues en el económico aún pasará tiempo antes de que puedas recoger los beneficios.
Mejoran tu salud; te sentirás más fuerte y vital. Desaparecerán por completo las molestas jaquecas y no permitirás que el exceso de trabajo condicione tu estado físico.
Pueden surgir algunos imprevistos que cambiarán el rumbo de los acontecimientos; estos cambios laborales te mantendrán nervioso, algo nada recomendable para tu salud.
Bate los huevos hasta que estén espumosos, agrega el azúcar y la harina alternando con el aceite y sigue batiendo. Al final agrega la zanahoria y la nuez. Incorpora en un molde engrasado y hornea a 180°C por 30 minutos. Para el betún necesitas 3/4 queso crema 1/2 barra de mantequilla, 3/4 azúcar glass, mezcla todo y decora.
Sopa de letras
Barato Caja Calidad Carnicería Caro Comprar Descuenta Ferretaría Frutería Garantía Joyería Juguetería Librería Mueblería Oferta Panadería Papelería Peluquería Rebaja Vendedor Venta Zapatatería
frío Puedes empezar con las recetas más sencillas, sólo tienes que poner en un vaso una cucharada de café NESCAFÉ de tu elección, una cucharada de azúcar, 150ml. de leche, revolver y servir en un vaso alto con hielos. Más fácil imposible, además su sabor te sorprenderá. Ahora que si te quieres poner más creativo, puedes poner el hielo en la licuadora para hacerlo FRAPPE y agregarlo a la mezcla. Y si piensas sorprender a tus amigos puedes agregar crema batida y los toppings de tu elección, por ejemplo canela en polvo, chispas de chocolate, helado, lo que a ti te guste.
23