DEL 10 AL 16 DE OCTUBRE DE 2014
RESORT MUNDO IMPERIAL
CORONA CAPITAL Dos días de
Glamuroso
pura música
complejo turístico
EMILIO
“ALEXANDER…”
Restaurante
Un niño
de alta cocina
tiene el peor día de su vida
Cuídate de la
Cámara
SAID KINGG
Reflexiona
sobre el papel de la mujer
Edy Smol y Consuelo Duval forman una dupla
implacable en la quinta temporada del programa www.estilodf.tv
Síguenos en: www.estilodf.tv
EstiloDF.TV
@EstiloDF
EstiloDFTV
estilodf
EstiloDF
EstiloDF News
Entrega sólo para mayores de 18 años
Semanario
weekend
Contenido
weekend
CUÍDATE DE LA CÁMARA En portada Fotógrafo: Óscar Ponce Maquillaje: Guadalupe Pio Peinado: Ariel Farfán Styling: Macarena Martínez Vértiz Outfit Consuelo Duval: Top: H&M Pantalón: Bimba y Lola
Directorio
GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A.DE C.V.
Director ejecutivo Jorge Esperón jesperon@estilodf.tv @Jorge_Esperon Director de Operaciones Simón Mercado smercado@estilodf.tv Director de Finanzas Simón Cohen scohen@estilodf.tv Dirección Editorial Claudia Contreras O. ccontreras@estilodf.tv
Ejecutiva de ventas Natllely Olvera nolvera@estilodf.tv Ext.135
Dirección de Arte Adriana Uribe auribe@estilodf.t
Gerente Comercial Digital Adrián Sotres asotres@estilodf.tv Ext. 141
Dirección Creativa Mario Licona mlicona@estilodf.tv Diseño Luis Velázquez Roberto Luna
Espectáculos
12 Francisca Valenzuela
La cantautora chilena vuelve a México para presentar Tajo abierto, su nuevo disco.
De Película
18 Pacto diabólico
Una mujer tiene horribles pesadillas que perturban su vida aun estando despierta.
Coeditor Mario Rojas mrojas@estilodf.tv Reporteros Mariana Rosas U. mariana@estilodf.tv Rodrigo Araiza raraiza@estilodf.tv Soraya Villanueva svillanueva@estilodf.tv Corrector Antonio Real jreal@estilodf.tv Sociales Caleb Torres ctorres@estilodf.tv
Telón
20 Le journal
Espectáculo de clown que aborda temas como la amistad y el gusto por las situaciones cotidianas.
Night
30 DVBBS
Un dueto canadiense con mucha energía.
Cuentas Clave Vanessa Chayo vchayo@estilodf.tv Dirección de RP Chano Jurado chano@chanojurado.com @ChanoJurado Gerente de RP Inés Jurado ijurado@estilodf.tv Moda Macarena Martínez Vértiz mmartinez@estilodf.tv Director Administrativo Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv
Colaborador Israel Téllez Fotógrafos Óscar Ponce José Luis González Mario de la Chaussee
Registro Moctezuma & Asociados número 35
LLÁMANOS: (55) 5281-3898
Música
24 Jenny and The Mexicats Este 15 de octubre presentará Ome, su nuevo álbum, en el Lunario.
02
Aventura
40 Aullidos en Xochimilco La leyenda del nahual es una experiencia sin igual.
Tiempo: Publicación semanal, del 10 al 16 de Octubre de 2014. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Lamartine 238, local 901, Col. Chapultepec Morales, Delegación Miguel Hidalgo, DF, C.P. 11570. Imprenta: Compañia Impresora El Universal, S.A. DE C.V. Calle Allende No. 174, Col. Guerrero, Delegación Cuauthémoc, México, D.F. Tel. 51 17 01 90. DISTRIBUCIÓN: REPARTO AL PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11 Col. Del Valle CP 03100. Telefonos: 26140613 y 52725925. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor S.A. de C.V. www.estilodf.com.mx
Semanario
weekend
Espectáculos El programa ha influido mucho, lo veo cada día en mi Twitter. Todo el tiempo hay gente preguntándome cómo vestir, incluso me mandan sus fotos.
Edy Smol
Soraya Villanueva
L
o que comenzó como un sueño se ha vuelto una realidad. En sus inicios, el programa Cuídate de La Cámara era solamente una sección del programa EstiloDF llamada La Cámara. Sin embargo, gracias al esfuerzo de su anfitrión, Edy Smol, el concepto evolucionó no sólo en el nombre y en el espacio de transmisión, sino también se ha ido alimentando de nuevas ideas, contenido, así como invitados. Dos temporadas han transcurrido ya desde su independencia como programa y el Gurú de la moda no deja de sorprendernos al presentarnos lo mejor para estar en tendencia. Ha sabido hacer una buena labor al rodearse de especialistas en el tema, estrategia que le ha funcionado bastante bien y por ello Cuídate de La Cámara reaparece en esta nueva temporada de la mano de otra conductora: Consuelo Duval. Las nuevas piezas Muchos comentarios se han generado en torno a la nueva conductora de Cuídate de La Cámara. Edy asegura que Consuelo es un buen elemento y que una cosa es lo que la gente conoce de ella por la televisión, y otra la visión que tiene sobre la moda. “La Nacaranda que conocían, aquí no existe. Aquí podemos ver una nueva faceta de Consuelo. Además, debemos aclarar que se preparó al estudiar y tomar algunos cursos sobre cómo vestir. La prueba está en ella misma, la pueden ver con buen gusto a la hora de vestir”, explicó el Gurú. La propia Consuelo Duval acepta que antes estaba fuera de combate, pero ahora se encuentra lista para asumir el reto de dar las mejores críticas constructivas a todos los famosos que desfilen por las alfombras de los grandes eventos. “Yo odiaba la ropa y las apariencias. Fue a mis 28 años cuando aprendí que no puedes ir por la vida de pants, y mucho menos cuando
04
Edy Smol y Consuelo Duval ponen en jaque a los famosos eres una figura pública; la actitud es la que te viste. Es divertidísimo hacer el programa, y lo mejor es que no hay guión”. Por su parte, Daniela Magún está a cargo del segmento de moda, donde nos habla acerca de tendencias, vanguardia en ropa, zapatos y accesorios, así como los mejores tips desde Saks Fifth Avenue y Sears: “Soy una experta fashion, se van a sorprender”, adviertió. En las calles “El programa ha influido mucho, lo veo cada día en mi Twitter. Todo el tiempo hay gente preguntándome cómo vestir, incluso me mandan sus fotos”, comentó Edy al recordar la última anécdota que tuvo en un restaurante mientras cenaba. “Un día terminé de cenar y me levanté de mi mesa. Cuando menos me di cuenta, tenía a mi alrededor a un grupo de 10 amigos o más. Después me pidieron que los calificara a cada uno; su apuesta era que el perdedor pagaría la cena”. Por ésta y muchas otras razones, la nueva temporada contempla salir a la calle para mostrar a los televidentes lo que pasa con la moda en México, más allá de lo que sólo vemos en las pasarelas, televisión, revistas o la web. Esta ocasión no bastará con recibir fotografías de las personas que deseen enviarlas, sino que además Smol se encargará de evidenciar los errores más comunes que la gente comete, así como también aplaudirá a todos aquellos que lo hacen bien. Diversión y humor negro Por segunda ocasión podremos ver al stylist Aldo Rendón acompañando a Edy y dotando al programa de su mejor sentido del humor en cada una de las secciones que llegaron para quedarse en esta nueva aventura, entre ellas “Antes y después de la quincena”, “Odio el HD”, “Who’s the boss” y, por supuesto, “Street Style”. “No queremos risas falsas, queremos
Semanario
Espectáculos
weekend
Outfit Consuelo Duval: Jumpsuit: H&M Collar: Bimba y Lola Zapatos rojos: Zara
que la gente se lleve críticas constructivas y humor. Deseamos que aprendan y se vistan mejor para hacer de México un lugar con más estilo”, mencionó Aldo. Cuídate de La Cámara se transmite todos los lunes a través del Canal Sony a las 23:00 horas. No te pierdas esta nueva etapa llena de moda, celebridades invitados y expertos en el tema. En la red carpet podemos seguir viendo a la guapa Janine Haaz.
05
Semanario
weekend
Espectáculos
Un día terminé de cenar y me levanté de mi mesa.
Cuando menos me di cuenta, tenía a mi alrededor
10 amigos o más. Después a un grupo de
me pidieron que los calificara a cada uno; su apuesta era que el perdedor pagaría la cena.
Edy Smol
CUESTIÓN DE ESTILO Nombre: Edgar Smolensky. Actividad: Director comercial de Sears, conductor y creador del programa Cuídate de La Cámara. Dato curioso: Desde que tenía 18 años descubrió su pasión por el mundo de la moda y la creatividad. Estudió Mercadotecnia y Publicidad.
06
Semanario
weekend
Espectáculos
Yo odiaba la ropa y las apariencias. Fue a mis 28 años cuando aprendí que no puedes ir por la vida de pants, y mucho menos cuando eres una figura pública; la actitud es la que te viste.
CUESTIÓN DE ESTILO Nombre: Consuelo Duval. Lugar de nacimiento: Santa Bárbara, Chihuahua. Actividad: Es una actriz y comediante mexicana de televisión y teatro. Televisión: Cuídate de La Cámara, Libre para amarte, Hasta que el dinero nos separe, Netas divinas, La familia P. Luche, La hora pico y muchos más Dato curioso: Desde niña fue cómica.
08
Consuelo Duval
Semanario
weekend
Espectáculos “Sólo tú puedes provocar que todo cambie, sólo tú puedes ser la liberación y romper todos los esquemas, sólo tú, MUJER, puedes tener una visión distinta, y sólo tú puedes guiar con el corazón” Said Kingg
A
Soraya Villanueva ctualmente se habla mucho de liberación e igualdad de género, pero ¿acaso no es cierto que las ideas del pasado aún permean a las nuevas generaciones? Y es que hubo un tiempo en que la mujer fue educada para buscar la aprobación del hombre, y la referencia para llamar a la raza humana era “hombre”. ¿Y qué, la mujer no existía? En el libro Lo que la mujer realmente quiere se plantean ésta y muchas otras cuestiones al mostrarnos cómo se veía a la mujer en las primeras civilizaciones. Incluso, el autor, Said Kingg, recopila frases de filósofos y pensadores, y la opinión de la mujer queda fuera. “Las mujeres ni siquiera saben lo que quieren”, justifican muchos hombres. Y no es que caigamos en el rollo feminista, porque nada tiene que ver Said con ello. Él más bien se define como “mujerfilo”, por ello trae este
nuevo concepto, para hacer reflexionar a la mujer y después cuestionarse y vaciar sus propias respuestas e ideas, es decir, tener voz. “La idea es hacer un viaje por el pasado y hacer que la mujer reflexione desde su interior para descubrir que lo que le han enseñado no es lo
que realmente quiere. Se debe dar cuenta que ella puede evolucionar y revolucionar el mundo que vivimos”, expresó el escritor durante la presentación del libro. Mujeres que hablan Durante este evento estuvieron presentes Danna Paola, Raquel
Bigorra y Mara Patricia, cada una representando una generación distinta para ahondar más en la problemática del papel que juega la mujer hoy en día. Es un libro que no ofende, no es nada feminista, les va a gustar. La idea es que se lleven otra perspectiva de la mujer y la puedan compartir”, comentó Raquel, mientras que Mara afirmó sentirse en una total complicidad con Said. “Estoy orgullosa de su trabajo, el ver que un escritor haga tomar conciencia a los demás, me agrada. Es importante que vean cómo nosotras vemos el mundo”. Finalmente Danna enfatizó que es un libro para todas las generaciones: “Las tres que estamos aquí somos de distintas edades y, sin embargo, a todas nos es familiar la forma en que la sociedad ha mimetizado a la mujer. Me da gusto que exista esta nueva propuesta”.
GANA CON ESTILODF Y OCESA
Iván Gamaliel González Andrea Basef es una romántica empedernida y, como tal, ama los boleros. Por eso decidió reinterpretarlos y darle un toque de jazz a esas hermosas canciones. La cantante busca que el ser humano alcance uno de sus mayores deseos: el amor, y que no sólo la gente mayor, sino también los jóvenes, aprecien la belleza de esta música. “Me parece que el lenguaje que se utilizaba antes para expresar cualquier emoción era mucho más rico. Ahora hay artistas impresionantes, pero el estilo con el que se hacían los boleros te remite a historias completas y no sólo anécdotas; además, son melodías hermosas”, asegura. El deseo del tiempo, como se titula su disco debut, se conforma de siete canciones, entre ellas “Bésame mucho”, “Así” y “Fuego bajo tu piel”. “El deseo de las personas a lo largo de los tiempos es el amor, en cualquiera de sus gestaciones, amar y ser amado, por eso considero que ése es el deseo de todos los tiempos”, explica Andrea. Para ella la música es una de las mejores formas de desahogo; piensa que debe haber una amplia gama de opciones para los diferentes gustos, por ello sus canciones son una propuesta: “No es como algo aleccionador, simplemente decir ‘esto también está padre, si no lo conoces, descúbrelo, y si ya lo haces, reconócelo de forma diferente’”. El próximo 22 de octubre Andrea se presentará en el Lunario del Auditorio Nacional con la idea de deleitar a todos con sus versiones jazz de clásicos boleros.
10
Para que disfrutes del contagioso ritmo de la música de la Tokyo Ska Paradise Orchestra, EstiloDF y Ocesa te regalan cinco pases dobles para el concierto que el combo japonés ofrecerá en el Pepsi Center el próximo viernes 17. Lo único que debes hacer para ganarte un pase doble es contestar la pregunta y enviar tu respuesta a trivias@estilodf.tv con tus datos completos y un screenshot donde se vea que nos sigues en Twitter y Facebook. ¿En qué evento se presentó el grupo en su primera visita a México?
We are back Fitness - Tennis - Running
ellesse.com.mx
Semanario
weekend
“E
Espectáculos
Soraya Villanueva ntonces Tajo abierto tomó sentido. Hacía eco con todo lo corpóreo y anatómico, casi quirúrgico, de que el disco es el cuerpo y uno lo abre y ve lo que hay dentro: canciones”. Esta cita la leo en la contraportada del tercer material de Francisca Valenzuela mientras ella abre una botella de agua. En un abrir y cerrar de ojos la cantautora e instrumentista chilena de pop rock ya está frente a mí. Al mirar su rostro descubro que es la misma mujer que vi hace un par de años siendo la imagen de la línea de ropa Foster, misma que ella diseñó, y que además fue elegida Mujer Estilo 2011 por Terra. ¿Cómo se llevan tus diseños con tu música? La parte visual y la música no están peleadas, llegan a ser hasta paralelas. Me gusta la moda a nivel escénico y como expresión artística; lo mío es un estilo fuerte, sin dejar de ser femenino. A pesar de que he dicho que soy como una Annie Hall en el escenario, no pierdo mi lado sensual y elegante, como cualquier mujer. Una puede usar elementos masculinos y no perder sensualidad.
Los Ángeles Azules han tomado su segundo aire. Como no sucedía desde hace mucho tiempo, el éxito y la fama les han vuelto a sonreír. Y en consecuencia, todo lo que hacen está en la mira del público y los medios de comunicación. Por ejemplo, el hecho de que apenas unos días después de muerto Gustavo Cerati, comenzó a escucharse la versión del grupo al tema “Ella usó mi cabeza como un revólver”. Por supuesto, la difusión de la canción provocó una fuerte controversia en las redes sociales, donde se tachó a los músicos de Iztapalapa de oportunistas. “Como músicos todos somos hermanos y sentimos la muerte de cada persona de este medio.
12
¿Tu estilo musical también lo compararías? Si no transmites algo en el escenario, no estás vivo. En esta ocasión Tajo abierto, mi tercer disco, viene con más madurez. ¿Sabes?, no se trata de comparar la música, sino de salir de la zona de confort, yo lo hice al incluir nuevos instrumentos. Es un CD aventurero y ecléctico, incluso hasta poderoso, reflexivo y profundo. Es una evolución natural que cada artista debe tener. En lugar de comparar, hay que proponer. Actitud escénica o cotidiana, ¿qué vale más? Es un todo, un descubrirte, como lo hice esta vez. Cada quien tiene gustos y sólo se debe saber explotarlos; combino lo visual con mi música, pero sólo es algo complementario, mi profesión no es ser modelo”, concluye Valenzuela. Tajo abierto incluye 11 temas, los cuales pronto veremos interpretados junto a outfits de Chanel, Balenciaga, Missoni, Jason Wu, Gianni Versace, Christopher Kane y Vivianne Westwood, algunos de los diseñadores favoritos de Francisca que la han acompañado y hecho destacar a lo largo de su trayectoria.
Respetamos lo que la gente habla, y decidimos guardar nuestro punto de vista al respecto; nosotros sabemos que las cosas no son como dicen”, expresa Alfredo, integrante del grupo, respecto a la polémica que se suscitó en Facebook y Twitter.
Y aclara: “La canción fue idea del productor. Cierto que si se habla bien o mal del grupo, es promoción, pero no lo hicimos con esa finalidad. Lo grabamos meses antes de su muerte, no sabíamos que el tema del argentino sería el primer sencillo; todo ha sido
una coincidencia, nosotros sólo queríamos rendirle un homenaje a Cerati”, explica Alfredo. “Ella usó mi cabeza como un revólver” se puede escuchar por Internet; sin embargo, algunos comentarios no le han favorecido. El nuevo disco del grupo, titulado Viernes cultural, se grabó en La Habana, Cuba. “Nos fuimos a grabar a Cuba, tuvimos la oportunidad de trabajar junto a Camilo Lara y Toy Selectah; fue una gran mancuerna para encontrar la fuente y el sabor del ritmo latino”, precisan. Mientras ve la luz su nuevo material, continúan con su gira por toda la República; estarán el 17 y 19 en el Auditorio Nacional, y el 30 en el Centro Cultural Teatro 1.
Semanario
La Cámara
weekend
Edy Smol
califica el estilo de las estrellas
Edy Smol está de regreso con Cuídate de La Cámara, y no viene solo, en esta ocasión el Gurú de la moda se hace acompañar por la divertida y carismática Consuelo Duval, quien te sorprenderá con su faceta fashionista. Asimismo, se integra al panel la ex Kabah Daniela Magún y, para cerrar con broche de oro, el ya afamado stylist Aldo Rendón. Como invitadas especiales estuvieron la guapa Raquel Bigorra y la ex modelo dominicana Vielka Valenzuela.
10
Julia Roberts Toda una mujer bonita. Se ve totalmente distinta, se ve bien; no tengo nada más que decir de esta mujer. Calificación: 10
14
9
Claudia Álvarez Ella siempre trae buena ropa y me gusta cómo se viste. Me encanta el corte de cabello que trae ahora. Calificación: 9
9
Heidi Klum Es una mujer que se viste siempre de 10. Si bien mucho tiene que ver el outfit, todo depende también de cómo lo portas. Calificación: 9
6
Yolanda Andrade No sé qué decir. No me gusta nada; los lentes con la mascada y todo lo que trae, no me cuadran. Calificación: 6
Semanario
La Cámara
6
Debra Messing No es que no me guste, pero la veo más ancha, y con ese corte de vestido aún más. Se ve con mucho vientre. Calificación: 6
weekend
5
Jackeline Arroyo Su outfit está de pánico, parece potranquita del norte; está brutalmente feo. Esto sale del sentido común. Calificación: 5
15
Semanario
weekend
De Película
PMS CoolGray 11C
PMS 186C
A
lexander tiene 11 años y hoy es el día más terrible y horrible de su joven existencia. Lo peor es que cuando le cuenta a su familia sus desventuras, nadie lo comprende. Entonces él desea que todos, su hermana, hermano, su padre y su madre, también tengan el peor día de su vida. Y sus pensamientos cobran realidad. De pronto descubre que no está solo, pues cada uno de los integrantes de su familia empieza a vivir el día más terrible de su existencia. “Es una película divertida y familiar”, dicen las críticas sobre el filme de Miguel Arteta. Escrito por Judith Viorst e inspirado en la infancia de sus tres hijos, Alexander, Anthony y Nicholas, el libro Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day se publicó en 1972. Con más de 2 millones de copias impresas se consagró como uno de los libros infantiles más notables de la época. “El libro posee un extraordinario número de seguidores”, señala Miguel Arteta, quien dirigió la adaptación cinematográfica. “Muchísimas personas crecieron con él en la década de 1970, lo recuerdan con cariño, y ahora, como padres, lo leen a sus hijos. La gente se siente identificada porque está bien admitir que las cosas no siempre salen bien”. Ésta es la primera adaptación de acción real del entrañable clásico infantil. Los realizadores sabían que el día de Alexander iba a tener que empeorar bastante más que las 32 páginas originales del libro. “¿Cómo haces para tomar un breve libro de cuentos y convertirlo en un largometraje?”, pregunta la productora, Lisa Henson. “Para adaptarlo a la pantalla grande la idea fue usar la historia del libro para el primer acto de la película. Los dos actos siguientes debían seguir una trama completamente original, ambientada en un segundo día mucho peor incluso que el primer día terrible, horrible y muy malo de Alexander. “Lo que todos aman de la historia es
16
que se trata de un niño que parece estar siempre bajo una nube negra”, cuenta Rob Lieber, guionista del filme. “Siente que no puede hacer nada bien y que todo le sale mal. Creo que la mayoría de nosotros hemos sentido eso alguna vez, así que yo realmente me identifiqué con Alexander. Él estaba teniendo un muy mal día y nadie en su familia podía comprender lo que le estaba pasando. Ésa fue la chispa que inspiró el resto de la película”. Los cineastas, si bien mantuvieron el espíritu del libro, extendieron el potencial del mal día al resto de la familia. “Queríamos hacer una película que fuera divertida y tierna sobre cómo una
familia se puede unir en torno a unas catastróficas 24 horas”. Steve Carell y Jennifer Garner interpretan a los optimistas padres de Alexander. A los veteranos actores se une un trío de jóvenes talentos que incluye al joven de 16 años Dylan Minnette como el hermano mayor de Alexander: Anthony; a la quinceañera Kerris Dorsey como su hermana: Emily, y al pequeño australiano de 12 años Ed Oxenbould, quien hace su debut en la pantalla grande como el personaje principal: Alexander. Rodada en Los Ángeles y sus alrededores, Alexander y un día terrible, horrible, malo… ¡muy malo! llega hoy a la cartelera.
En la nueva aventura de La India María, ésta debe encontrar a toda costa en lo recóndito de una montaña el mágico espejo negro de Tezcatlipoca, pues el espíritu de su bisabuelo Moctezuma Xocoyotzin así lo ha ordenado para evitar la destrucción de México. Y por si la búsqueda para evitar el apocalipsis mexicano no fuera suficiente, Alonso, un atractivo arqueólogo español; Bianchi, un tramposo buscatesoros, y Brígida Troncoso, una ambiciosa gobernadora, se enteran de la existencia del dichoso espejo, del misterioso tesoro de Moctezuma y de la tal María, por lo que todos emprenden una frenética persecución detrás de ella para apoderarse del cristal mágico y del oro. Dirigida por Iván Lipkies, La hija de Moctezuma cuenta con la participación actoral de La India María, Eduardo Manzano, Rafael Inclán, Raquel Garza y Ernesto Pape. Ésta es la primera cinta de María Elena Velasco en 15 años después de la aparición de Las delicias del poder en 1999.
Semanario
weekend
De Película
PMS CoolGray 11C
PMS 186C
S
ólo unas semanas después de que Annie Barlow exterminara la plaga que era el asesino Judas, June Abbott, una mujer cuya vida cuidadosamente fue construida en Los Ángeles, está empezando a desmoronarse debido a las lúcidas pesadillas tan horribles que la perturban aun estando despierta. Cuando Terrence Ballard, el agente del FBI asignado para concluir el caso del asesino de Judas recientemente fallecido, se aparece en la puerta de June, trae consigo una noticia aterradora: hay un asesino imitador de Judas suelto en su barrio. En el curso de su investigación, Ballard muestra a June una imagen de la víctima del asesino imitador, y ella se sorprende al ver que es la misma mujer que vio brutalmente asesinada en sus pesadillas. Una serie de fantasmas comienzan a atormentar a June, creciendo en frecuencia y ferocidad con el tiempo. Ahora no sólo ve a las víctimas de asesinato, sino que sus sueños la ponen a ella misma en el papel del homicida.
el aprendiz
P
ierce Brosnan regresa a la pantalla grande como Peter Devereaux, un ex agente de la CIA altamente capacitado y extremadamente peligroso que deja la tranquilidad de su retiro para envolverse en una misión muy personal. Ahora su deber es proteger a un valioso testigo, Alicia Fournier, quien podría exponer la verdad detrás de una gran conspiración. No obstante, pronto descubre que esta asignación lo convierte en el blanco de un antiguo amigo y protegido de la CIA, David Mason. Con los antecedentes y las crecientes sospechas de que hay un infiltrado en la agencia, ya no hay nadie en quien se pueda confiar, por lo que Devereaux deberá manejarse con precaución para llevar a cabo su objetivo.
a la luz de la luna Comedia romántica escrita y dirigida por el controversial cineasta Woody Allen, quien para este trabajo convocó a Emma Stone, Colin Firth, Marcia Gay Harden, Hamish Linklater, Jacki Weaver, Eileen Atkins, Erica Leerhsen, Simon McBurney y Jeremy Shamos. La cinta está ambientada en Francia en 1920, durante la época dorada del jazz, donde un mago inglés está decidido a desenmascarar una posible estafa de un médium. Este hecho desencadena una serie de acontecimientos mágicos que removerán la vida de sus protagonistas.
18
Semanario
E
weekend
Telón
Rodrigo Araiza P. l clown es un expresión artística cuya raíz se centra en aprender a reírse de uno mismo, tal y como lo muestra Le journal, espectáculo cuya producción es sólo una banca, un paraguas y un par de hojas de periódico, pero gracias al talento de Nohemí Espinosa, Cecilia Noreña y Jimena Saltiel esta oferta minimalista se convierte en un espacio lúdico. Artús Chávez, director de la puesta en escena y especialista en clown, señala: “No somos teatro comercial ni tenemos personajes que salgan en las caricaturas ni un actor que salga en televisión, pero somos el área de oportunidad donde los padres pueden acompañar a sus hijos y ver algo de calidad
que los va a hacer reír, pensar e imaginar”. Un día como cualquier otro, madame Marsha Mellow, acompañada de Matilde, su fiel asistente, se dispone a leer el periódico tranquilamente, pero sus planes son interrumpidos por Mildred, una alegre y distraída vagabunda que colecciona periódico viejo. El día toma un giro inesperado para las tres cuando por extrañas circunstancias el diario predice un “to-to” que las sorprende y las transporta a un lugar desconocido donde todo está hecho de papel periódico. A través del espectáculo se tocan temas como
la amistad, el disfrute de las pequeñas cosas, la riqueza y la pobreza, la obediencia y la rebeldía, todo presentado desde el humor y la tierna esencia de la técnica clown. “Van a pasar un buen rato, es una comedia muy honesta y natural que no cae en el albur o en el doble sentido; se van a llevar una experiencia muy diferente que no sólo les va a llegar a los niños de edad, sino a los niños que todos llevamos dentro”, comenta Jimena Saltiel. Respecto al clown, Cecilia Noreña, afirma: “Hay que aprender a reírse de uno mismo, todo lo que te exige la sociedad es un peso muy grande; ir a ver a alguien que se ríe de sí mismo también te permite reír de ti mismo, te puedes ver reflejado en esa situación porque a todo mundo le pasa y lo ves con humor”. Foto: Mario de la Chaussee
Lugar: Foro Shakespeare. Horarios: sábados a las 13:00 y domingos a las 11:00 y 13:00 horas.
20
Semanario
weekend
Telón
Hurt Huérfanos D
Soraya Villanueva os hermanos se enfrentan a la ausencia de sus padres y su hilo conductor es la soledad y un robo que les cambiará la vida. Tomás (Mauricio Argüelles) es el rudo, Felipe (César Rodríguez) el ingenuo y Héctor (Hernán Mendoza) el veterano. Son los tres personajes que figuran en este montaje y hacen de Huérfanos una experiencia entrañable al hacernos reflexionar sobre la realidad que de algún modo todos vivimos. La trama se sitúa en una casa vieja. Ahí Tomás y Felipe, dos hermanos abandonados por su padre después de la muerte de su madre, se llenan de tristeza hasta llegar a un ambiente dramático y catártico. Felipe, el hermano menor, sufre una alergia en un restaurante, por lo cual es aislado del mundo exterior y vive encerrado durante años; su único contacto es Tomás, su hermano mayor, quien le brinda protección y comida, que obtiene de los robos que comete. Éste es el punto de quiebre para ambos, pues Héctor, un huérfano más secuestrado por Tomás, llega a sus vidas para confrontarlos y sacarlos de esa zona de confort que ellos ilusamente creían vivir de manera feliz. A pesar del panorama que se les interpone, al final Huérfanos plantea una esperanza ante el destino desolador que la vida les presenta.
22
La obra se basa en el texto de Lyle Kessler y lo dirige Hernán Mendoza. Fue adaptado y estrenado por primera vez en los 80 en Estados Unidos, y presenta una mezcla de drama con tintes de comedia, dando como resultado un abanico de emociones. “Entrañable es la mejor palabra, exacta, diría yo, para hablar de Huérfanos. Nos presenta a tres personajes bien construidos que harán que el público se identifique; además, no sólo es una traducción del texto original, sino que realmente está adaptado a México, a su lenguaje y humor negro que lo caracterizan”, explicó Hernán. Huérfanos se presenta todos los viernes a las 20:30 horas, sábados a las 18:00 y 20:00, y domingos a las 19:00 horas en el Teatro Milán.
En inglés, “hurt” significa herir o estar herido. Melanie, protagonista de la obra con ese nombre, cumple las dos acepciones de la palabra: es víctima y es persecutora. La puesta en escena es un monólogo con facetas trágicas, pero también cómicas, y nos narra una historia que bien podría ser común para todos, pero honesta y entrañable. Roberto Espinosa y Lorena de la Parra, autores del texto, exploran las posibles fuentes del dolor a través de la historia de Melanie, una mujer joven, bailarina, cantante y actriz que afronta las dificultades de su realidad con un álter ego: una muñeca Barbie -icono de la cultura pop-, con la que pretende mostrarse al mundo como una mujer dotada de sensualidad plástica para evitar ser lastimada. Después de una decepción amorosa no superada, Melanie pretende expiar sus carencias al montar un espectáculo donde ventilará su tragedia frente al público y mostrará el odio acumulado hacia sí misma para darse cuenta, finalmente, que continúa enganchada a una vieja promesa que fue rota desde hace mucho tiempo. Poesía, danza, literatura, videoarte, música pop y muñecas de plástico se conjugan en este universo patético y femenino. ¿Será que debemos forzosamente superar lo que nos ha dolido en la vida, olvidar a todos los que nos han lastimado o censurar siempre nuestro patetismo? La obra invita al espectador a entrar en ese terreno incómodo de la personalidad. Con la actuación de Melanie Borgez, esta puesta en escena se presenta los miércoles a las 20:30 horas, hasta el 29 de octubre, en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico.
Semanario
weekend
Música Los fans opinan
“Me gusta el concepto del CC basado en festivales como Coachella o Lollapalooza. Para esta edición ansío ver a Kasabian. Lo bueno es que cada vez agarra más fuerza, lo malo son los horarios. El line up me parece más ligero esta vez, pero conserva la categoría” Rubén Carrillo “Me encanta asistir a festivales que unen bandas de rock alternativo. Es raro que vengan a México ciertos grupos, y verlos en un solo festival es increíble. El evento lo espero cada año, junto dinero dos meses antes para costear el boleto. Lo malo son los altos costos” Jesús Maya
T
Mariana Rosas Ugalde odo está listo para llenar de música nuestros oídos y recibir uno de los festivales más esperados de nuestro país: el Corona Capital, el cual se llevará a cabo los días 11 y 12 de octubre en el Autódromo Hermanos Rodríguez con más de 50 bandas internacionales. Éste es el momento para escaparnos de nuestra vida cotidiana y disfrutar de grandes solistas y agrupaciones como Jack White, Damon Albarn, Kasabian, The Kooks, Beck, MGMT, Massive Attack, Metronomy, entre otros. El gran cierre del festival está a cargo de Kings of Leon, que luego del boom que causó en 2008 con “Only by the Night”, se apagaron un poco. Esperemos que el león vuelva con la misma fuerza. EstiloDF recomienda nuevas propuestas Para el sábado no te puedes perder a Kongos, banda de rock alternativo sudafricana poco conocida en nuestro país, pero con una propuesta multicultural muy bien trabajada; su álbum Lunatic merece escucharse en vivo.
“Me gusta el CC porque trae buenas bandas no comerciales que posiblemente no regresen. Lo malo para mí es Kings of Leon como headliner. Lo bueno es que ya ampliaron el panorama respecto a las bandas, ya no se ve tan indie el cartel” Rodrigo Argueta
Tampoco puedes perderte a Cults, que tocará su álbum Static, y los enamorados pueden cantar “Always Forever”. Asimismo, Hercules & Love Affair, Little Dragon, Jungle y Best Coast seguro ganarán tu corazón musical. De las grandes bandas deberás decidir entre MGMT y Massive Attack y, por supuesto, cerrar con el alabado Jack White. El segundo día, una de las disyuntivas está entre Haim y Beck, pero la propuesta musical de las hermanas Este, Danielle y Alana, seguro te atraerá. Habrá un mal
24
empate entre St. Vincent, Kasabian y Twin Shadow. Por otro lado, sin duda debes darte la oportunidad de escuchar a Young & Sick, James Bay, con su álbum Let it Go, y escaparte de los Kings of Leon para escuchar a la sueca Lykke Li, que ha conquistado al mundo entero a su corta edad y presentará su álbum I Never Learn; además, seguro cantará éxitos como “Little Bit”, “I Follow Rivers” (La vida de Adèle), “Tonight” (My life as liz) y “Possibility” (The Twilight Saga: New Moon).
“Me emociona ver a los grupos que me gustan; es un festival que esperaba desde hace tiempo. Mis favoritos son Weezer, Massive Attack, Foster The People y Kings of Leon. Lo malo de esta edición son los horarios, se empalman y hay poco tiempo para algunas bandas” Emmanuel Flores “Voy al CC por las bandas, el ambiente, la experiencia que es estar ahí. Sí lo esperaba, aunque me dejó con ganas de más. Lo bueno son los tres escenarios, las bandas, el lugar; lo malo son los costos, se fueron un poco altos” Miguel Padilla
Los favoritos (encuesta) Kings of Leon: 90% MGMT: 70% Weezer: 70% Foster The People: 60% Kasabian: 50%
Consejos -Protégete del sol. -Escoge con anticipación un outfit cómodo. -Lleva suficiente efectivo. -Elige un punto de reunión en caso de perder a tus cuates. -Busca servicios especiales que se habilitan para esos días en transporte público.
Semanario
E
weekend
Música
se renueva
Mariana Rosas Ugalde l sonido de Jenny and The Mexicats se dio por casualidad, de una unión de culturas, amistad, empatía y amor por la música. Durante cinco años han evolucionado su técnica y acuñado nuevos sonidos, y eso lo plasman en su nuevo disco: Ome. “Significa dos en náhuatl, y es el tiempo que llevamos viviendo en México. Seguimos con la misma onda, pero con un aprendizaje mayor; hay un huapango, estrenamos la voz preciosa de David, y tenemos un dueto interesante por ahí. Hay algo para todos en el disco porque sabemos que tenemos seguidores de todas las edades”, dice Jenny. En este segundo álbum se incluyen 14 temas, en inglés y español, que fusionan el flamenco, el folk y el
rockabilly. Su primer sencillo, “Labios”, fue parte del soundtrack de la película Amor de mis amores. “El director Manolo Caro siempre escoge la música, tuvimos la fortuna de trabajar con él, le mostramos lo que habíamos grabado, y le fascino ‘Labios’, una rola muy clavada con el tema de la película. Esta experiencia nos sirvió bastante para dar empuje, unir esfuerzos para el sencillo, porque somos una banda que hace toda su promoción por sí sola”. Ome también significa una nueva etapa para Jenny and The Mexicats porque decidieron seguir su carrera por el camino independiente. “Hemos hecho nuestras propias reglas, de hacerlo funcionar a nuestra manera, y lo hemos logrado”, abunda Jenny. Jenny and The Mexicats presentará Ome en el Lunario del Auditorio Nacional este 15 de octubre.
Más de 16 años en los escenarios demuestran que la cantante española está en su mejor momento. En 1996 decidió cantar sus propias composiciones y publicó su primer álbum, Lunas rotas, el cual se convirtió, sin pretenderlo, en todo un fenómeno. Ahora 8 lunas es el octavo disco de la afamada cantante, donde reúne algunas de sus canciones acompañada por voces reconocidas en el mundo de la música en América, Europa y España. El próximo 16 de octubre Rosana llegará al Teatro Metropólitan de la capital mexicana para promocionar en directo su última producción, un show que promete ponerte a flor de piel.
26
Los hermanos Roma anuncian su regreso al Auditorio Nacional este 16 de octubre para celebrar con sus fans el gran éxito que han tenido durante 2014 y demostrar por qué son el dueto romántico más importante de América Latina. Este año ha sido uno de los más importantes en la carrera de los integrantes de Río Roma, pues además de confirmar su éxito en México han traspasado fronteras y son de los artistas más queridos entre la comunidad latina de Estados Unidos. Su disco Hoy es un buen día debutó en el #2 de iTunes y realizaron una gira por las ciudades norteamericanas más importantes, logrando llenos totales. Lo mismo sucedió en Perú y Chile, en donde son verdaderos ídolos. Además, Río Roma es una revolución mediática en redes sociales, consolidándose con más de 400 mil followers en Twitter, más de 7 millones de likes en Facebook y 100 millones de views en YouTube. Los temas de estos dos grandes cantautores, José Luis y Raúl, han sido interpretados por gente como Camila, Alejandra Guzmán, Pandora, María José, Ha*Ash, Luis Fonsi, Edith Márquez, K-Paz de la Sierra y La Arrolladora Banda El Limón, entre otros.
Semanario
weekend
Moda
Camisa JAVIER CAÑAS, saco BRUNO MAGNANI, chamarra DOCKERS, pantalón J. OPUS, zapatos BRANTANO
E
l hombre moderno se preocupa cada vez más por su estilo; la nueva temporada es una gran oportunidad para que lo renueves y adquieras prendas básicas para la siguiente estación. Los blazers lisos han pasado de moda; los estampados o detalles en costuras, solapas y coderas son importantes en el estilo otoñal; las botas y calzado en colores terrosos se mezclan con el urbanismo, y los jeans salen como el clásico que nunca muere. Los aromas del otoño y la frescura del aire se combinan con las mejores fragancias que te otorga este estilo cosmopolita que proyectarás toda la temporada.
TROTTERS
DOCKERS
HUSH PUPPIES MANCHIATTO
FLUCHOS
28
NUPER
PA
Moda
AUL RIZK
Semanario
EXCLUSIVO weekend
BLACK STORM
Camisa OSCAR DE LA RENTA, saco TOMMY HILFIGER
Blazer BLACK BY GRYPHO
FUKKA
BENETTON Camisa TOMMY HILFIGER, blazer ANDREW FEZZA
THE ONE DOLCE & GABBANA
CLUB MERCEDES BENZ
Z ZEGNA ERMENEGILDO ZEGNA 29
Semanario
weekend
Night
DVBBS O riginarios de Ontario, Canadá, el par de hermanos que integran este dúo de música electrónica visita México para brindar un show este domingo en el José Cuervo Salón, el cual con toda seguridad presentará un lleno, aun cuando al día siguiente hay que ir a la escuela o a trabajar. Su apellido es Van den Hoef, pero utilizan Andre para navegar en los mares de los beats y las tornamesas. Chris y Alex no alcanzan el cuarto de siglo de edad, sin embargo, su talento los ha llevado más allá de las fronteras de Canadá para compartir escenarios con Tiësto, Steve Aoki, Calvin Harris y Deadmau5, entre otros reconocidos DJs. En sus inicios, el proyecto nacido en 2009 comenzó a experimentar con distintos géneros como el punk y el reggae, sin embargo, en la actualidad la bandera sonora de DVBBS es el progressive house, electro house y el dubstep. Tras encontrar un sonido, DVBBS buscó la internacionalización, misma que llegó hasta 2013 con “Tsunami”, tema que hicieron en colaboración con el productor Borgeous. Dicha canción encabezó las listas del portal digital Beatport y algunas de Países Bajos y Bélgica, además de ser considerada por Billboard como la pista más tocada en el festival Tomorrowland. Ahora esperamos que DVBBS no se conforme con el éxito obtenido y entregue un nuevo tema inédito, pues este mismo año ya relanzaron “Tsunami” con la participación de Tinie Tempah.
08 30
Lugar: José Cuervo Salón. Precios: Desde $577 hasta $1,124. Fecha: Domingo 12 de octubre de 2014.
Semanario
E
weekend
dos opciones, gran sabor
l nuevo integrante de la familia, Emilio, trae la esencia de Grupo Ituarte a Polanco. Tomando las características de calidad en los alimentos, alta cocina y excelente servicio, se reinventa para ofrecer dos cartas, dos espacios y dos conceptos en el mismo lugar. A nivel de calle, una carta de comida para compartir: entradas, botanas, paninis, pizzas, etcétera, en un ambiente animado, más alto de ritmo,
32
Buen Comer
Ubicación: Emilio Castelar 107, Polanco (casi esquina Julio Verne). Horarios abajo: lunes a miércoles de 13:30 a 24:00 horas; jueves a sábado de 13:30 a 14:00, y domingo de 13:30 a 23:00 horas. Horarios arriba: lunes a sábado de 13:30 a 24 horas y domingo de 13:30 a 18:00 horas.
donde se puede comer muy rico de forma sencilla, además de compartir y tomar unos drinks como el Tintikuaa, a base de piña, o el Martini de Oreo, de la mixología de la casa. En el segundo piso, sin pretender un tono de seriedad, se pueden probar platillos clásicos que prevalecen en la cocina del chef Alberto Ituarte, con la permanencia de la cocina vasca, pero con toques mexicanos o franceses que logran darle un aire más internacional. Lo único elegante son los sabores; la suntuosidad y las pretensiones se quedan afuera.
En la carta hay entradas como las clásicas croquetas de jamón serrano, los tacos rabo o la brandada de bacalao con gelatina de miel. Hay también ensaladas, ceviches, arroces y sopas, como la crema de parmesano con maíz y camarón. Como fuertes, la cazuela mediterránea de robalo, el camarón al azafrán, el arroz con bogavante o el cerdo ibérico meloso, entre otros. Aparte del menú permanente hay también una carta corta que se puede definir como de “cocina de proximidad”, en la que la estrella es
el producto. Son platillos que van cambiando de manera constante (generalmente de forma semanal), los cuales se basan en factores como la selección de productos de temporada, tendencias de gusto de los clientes o la creatividad del chef. La carta de vinos es equilibrada y halaga los platillos del menú. Es una selección internacional de blancos, tintos y espumosos. La cocina del chef Alberto Ituarte se percibe fuerte en Emilio, y muestra cómo proyecta su evolución.
Semanario
C
Mariana Rosas Ugalde
Expos
weekend
de otoño
uenta la leyenda totonaca que la vainilla nació de la sangre de Tzacopontziza, princesa sacrificada en ofrenda a la diosa de la siembra luego de cometer sacrilegio al huir con su amante, el príncipe Zkotan-Oxga. Amorosa, erótica y llena de secretos es la orquídea, flor con una diversidad de entre 40 y 50 especies. En tanto, la vainilla es reconocida como esencia, pero no como orquídea. Por ello el Museo Franz Mayer realiza esta exposición y venta organizada por la Asociación Mexicana de Orquideología (AMO). La vainilla es uno de los ingredientes más importantes que ha dado México al mundo; su delicado gusto y potente perfume se encuentran en postres y platillos salados de todo el planeta. Con un aroma que cautiva, en el mundo existen más de 100 variedades de vainilla, aunque sólo dos se producen en México: la pompona y la planiforme, las cuales, se dice, son las más deliciosas. “El aroma de los dioses, porque no sabíamos que la vainilla era
de cultivo. Cada año el museo realiza la expo de orquídeas en mayo u octubre porque dan floración dos veces al año. Franz Mayer era un apasionado orquideólogo; antes de morir decidió donar todas sus vainas a la AMO y año con año se realiza la muestra.
una orquídea, es una de las tantas especies que tenemos en el mundo, y México es uno de los productores de este valiosísimo producto. En el planeta existe una variedad enorme (de orquídeas), pero quisimos darle importancia a ésta en especial; aproximadamente hay unas 110 especies de vainilla en el orbe, pero la más sabrosa y concentrada es la que está aquí”, comenta Rebeca López,
34
miembro de la AMO. La exhibición se llevará a cabo del 15 al 19 de octubre con una muestra de fotografías antiguas de Papantla, un ciclo de conferencias, ofertas de extractos y numerosos productos con vainilla, además de la venta de orquídeas, artesanías e insumos
En esta ocasión girará en torno a la vainilla; se impartirán conferencias, talleres de arreglos florales para niños y proyección de videos, todo abierto al público en general. Orquídeas de otoño durará una semana, ya que la floración se da por sólo unos días y una vez al día suelta su fragancia, así que desde la entrada podrás oxigenarte y maravillarte con el mundo fascinante de esta flor.
Semanario
Expos
weekend
Dirección: Hidalgo 45, Centro Histórico. Teléfono: 5518-2266. Horarios: martes a viernes de 10:00 a 17:00, sábado y domingo de 11:00 a 18:00 horas. Costos: 45 pesos público en general; estudiantes y maestros, 25 pesos. Entrada al claustro (cafetería y biblioteca): 5 pesos. Entrada gratuita a miembros del ICOM, afiliados, adultos mayores de 60 años y niños menores de 12. Entrada libre: martes (no aplica en exposiciones temporales).
35
Semanario
weekend
Sociales
Destellos L
os jardines del Hotel Hacienda de Cortés, en la “ciudad de la eterna primavera”, fue el escenario elegido por Jimena y Erick para iniciar su matrimonio, en el que tuvieron a casi 400 invitados como testigos. La celebración empezó con una emotiva ceremonia en la capilla del lugar, donde la pareja se unió en matrimonio por las leyes religiosas. Minutos después los nuevos esposos hicieron lo mismo ante las autoridades civiles, representadas por la juez Margarita Sotomayor, mientras la mayoría de los invitados disfrutaba de un coctel en el jardín La Malinche. La recepción nupcial inició con el banquete mar y tierra, en el que se sirvieron camarones con salsa de aguacate, portobello con salsa de quesos, además de carnes rojas con espárragos. Un detalle importante del menú fue la mesa de postres y quesos que la chef Lula Alcocer, hermana de la novia, regaló a los contrayentes. Uno de los instantes más emotivos de la noche fue cuando Jimena y Erick llegaron hasta la pista para la bailar “All of me”, de John Legend, su primera canción como esposos. Momentos después, ante la mirada expectante de los invitados, Jimena bailó “My girl” con su papá, José Antonio Alcocer. Acto seguido las canciones más bailables del momento marcaron el inicio de la verdadera fiesta, pues la mayoría de los invitados invadió la pista para mostrar sus mejores pasos y crear el mejor de los ambientes, el cual se prolongó hasta pasada la medianoche.
Las fotos oficiales de la boda fueron realizadas por el fotógrafo español
Víctor Cucart, uno de los favoritos de las celebridades y la realeza española.
Mariza Almaraz, Mariel Smithers y Sofía Thompson
36
Andrea Chávez, Yamel Guerra, Alejandra Alemán y Gerardo Chávez
José Antonio y Lourdes Alcocer
Vilma Sotomayor de Alcocer y José Antonio Alcocer
Elizabeth Pérez y Daniel Rodríguez
Lula Alcocer y Diego Hugues
Natalia Obregón y Gonzalo Fernández
Guido Agostoni, Vanessa Zita y Enrique Castillo Pesado
Jimena Alcocer y Erick Sánchez Armas unen sus vidas en Cuernavaca
Samantha Medina, Regina Vallejo y Mara Escudero
Tony Pineda, Guffy Martínez y Martha Chapa
Semanario
Sociales
weekend
Lorenzo Ruiz y Guillermo Rojas
María Elena Muñoz, Tony Pineda, Kena Moreno y Pilar Senderos
Rafael Jiménez y Ada Casanova
37
Semanario
weekend
Sociales
Maps Peralta, Marilú Aboumrad y Alejandra Palomino
La Galería Carla Elena Art Collection abre sus puertas en Paseo Arcos Bosques
Antonio Chedraui y Marilú Aboumrad con Freddy, Elena, Carla Elena y Anuar Name
L
Emilio y Lili Checa
Ana Villarreal, Juan Carlos Issa e Inés Castillo
38
a artista mexicana Carla Elena Name, con influencias expresionistas y surrealistas, ofreció un coctel y vino de honor en las instalaciones de su nueva galería, en la que recibió a sus invitados, entre los que se encontraban integrantes de su familia, amigos y aficionados al arte y la pintura. Durante el evento fue posible apreciar algunas de las obras más representativas de la artista, distribuidas en las diferentes salas y áreas del lugar. Las pinturas incluían desnudos, rostros, caballos e imágenes abstractas en distintos formatos, además de objetos como cajas de té, vinos y puros. La creativa es egresada de la Escuela Superior de Diseño, y en su trayectoria cuenta con más de 45 exposiciones individuales y 70 colectivas en museos y espacios artísticos de México, Argentina, Francia, Reino Unido y Estados Unidos.
José y Yamin Juan
Míriam y María José Canete
Alejandra y Mónica Beteta
Semanario
Sociales
weekend
Cibern@ut@s Lo mejor en
las redes sociales
2. 3. Carlos García, Ana May Álvarez, Mariana Rivas, Jaime González, Viviana Rivas y Víctor León 1. 1. Larry King, Robert de Niro y Roberto Slim. 2. Alex del Cerro, de paseo en Londres. 3. Marta Guzmán y su hijo Diego, después de participar en la carrera Cartoon Network.
Invitados especiales asisten a la inauguración de Sensebene Luxury Spa Ciudad de México
U
n coctel en las instalaciones del lugar, inaugurado en la colonia Nápoles, marcó el inicio de las actividades del primer Sensebene Luxury Spa en el país, en el que se reunieron socios, amigos y amantes de la relajación. “Me encanta este lugar porque cuenta con instalaciones ideales para un negocio como éste. El equipo humano y tecnológico es increíble, y la línea de productos que usan son lo máximo porque están hechos a base de células madre de la vid, ideales para retardar el envejecimiento”, nos comentó Mariana Rivas, una de las invitadas. Durante la inauguración los invitados recorrieron las diferentes salas del lugar, donde les dieron una breve explicación sobre los servicios que se ofrecen y los productos con los que se realizan los tratamientos estéticos y relajantes, muchos de ellos con tecnología española.
1.
César Robles, Lambda García, Carlos Rivera y Bety Campuzano
Regina Mendoza y Macarena Ocejo
1. Las bolsas artesanales que promueve Paulina Alcocer a través de la Fundación Pro Mujeres Cautivas. 2. Martín Fuentes, en una de sus prácticas de automovilismo.
2.
Luis Cobos y Diana Moreno 1.
2. 3.
1. Anahí, feliz durante el lanzamiento de la Fundación Sálvame, a favor de los niños. 2. Experiencia felina. Martha Fernández y Fernando Allende. 3. Trío de guapas. Fabiola de Llano, Carolina Morán y Laura Kalb.
39
Semanario
weekend
Eventos
Gennia Chattaj y Chema Birch
L
as instalaciones de la escuela, ubicada en Plaza Espacio Interlomas, en Huixquilucan, Estado de México, se transformaron en un escenario interactivo para las manifestaciones artísticas como danza, música y audiovisuales. El montaje se realizó bajo el concepto “experiencia sensorial”, y consistió en una serie de escenificaciones musicales y videos presentados en diversos salones, en los que se sirvieron bocadillos alusivos al espectáculo. El elenco del show estuvo a cargo de alumnos, profesores y bailarines profesionales, quienes actuaron ante familiares, socios del lugar y autoridades culturales del municipio mexiquense. “Estamos muy contentos porque en dos años hemos tenido muy buenos resultados, sobre todo con alumnos que una vez que egresaron de Danza Capital, han continuado con su preparación en el extranjero”, nos comentó Chema Birch, director administrativo de la academia.
Sonia Morse con Jacobo y Joseph con Vivian Birch
40
Yahli Bonilla y Narciso Sánchez
Ileana y Ricardo Ponce
Fernando Zabal y Gustavo Raña
Semanario
weekend
Eventos
Gerardo y José Schnaider
Ermenegildo Zegna realiza un exclusivo Trunk Show Su Misura para amigos de la marca y clientes VIP
C
Ari Borovoy, Jaqueline García y Erick Elías
El expero en trajes Federico Castiglioni y Erick Elías
42
on la presencia de Federico Castiglioni, experto en trajes a la medida de la marca italiana, se realizó un coctel-presentación en la boutique Ermenegildo Zegna de la tienda El Palacio de Hierro Perisur. Entre los presentes se encontraban el actor Erick Elías y el cantante Ari Borovoy, quienes tuvieron una sesión de consultoría personalizada con el experto en Su Misura global de Zegna, quien llegó desde Milán para asesorar a los clientes mexicanos más exclusivos. Los consejos de Castiglioni fueron complementados por Toni Benítez, merchandiser regional de Ermenegildo Zegna México y Latinoamérica, quien explicó a Erick y Ari las diferentes opciones de telas, colores y texturas, tips que fueron tomados en cuenta para la elaboración de un traje a la medida y personalizado para cada uno. Los poco más de 15 invitados, entre ellos Mauricio Cuevas y José Schnaider, fueron recibidos por Mauro Vicentini y Jason Hitchens, director de retail Zegna México y director general de Zegna México, respectivamente. Además del coctel ofrecido por Glenfiddich se contó con una minipresentación de Maserati, compañía con la que Zegna realizó una colaboración especial para conmemorar sus primeros 100 años de existencia. La casa de modas italiana realizó un tejido exclusivo para las vestiduras del Maserati Quattroporte Zegna Edición Limitada.
Jason Hitchens
Mauro Vicentini
Toni Benítez
Semanario
44
weekend
De Paseo
Semanario
De Paseo
weekend
A
Stephanie Cancino Zenteno
orillas del hermoso océano Pacífico, en la tradicional y afamada ciudad de Guerrero, se encuentra el destino más evocador, el puerto de Acapulco. Es un sitio presente en las memorias más queridas de los mexicanos, donde se levanta un espectacular imperio otomano que mantiene vivo su espíritu de lujo para festejar dentro de una colección exquisita de instalaciones, desde un simple cuadro de colores al amanecer hasta un extenso y emocionante paseo del paladar. Se trata del Resort Mundo Imperial, un glamuroso, espontáneo y divertido complejo turístico localizado en la zona Diamante de Acapulco, donde los extremos se encuentran y donde la actividad no cesa; un concepto vacacional sin igual en el cual, de día y de noche, la diversión y el gozo son una constante y están garantizados. Al ser un hotel de lujo único en su clase, el Resort -hermano del Centro de Convenciones y Exposiciones, y del Centro de Espectáculos y de Entretenimiento del mismo nombreofrece 814 selectas habitaciones, así como facilidades de negocios, refinado servicio de spa, instalaciones para toda la familia, piscinas, canchas de tenis, tiendas de accesorios y moda y, por si fuera poco, variedad gastronómica de
calidad en los múltiples restaurantes. “Mundo Imperial es un concepto único ubicado en la zona más moderna de Acapulco Diamante; estamos integrados por 814 habitaciones, dos torres independientes de nueve pisos cada una, dos lobbies, 524 camas dobles, 290 camas king size y dos vistas: el Diamante view y el Resort view. Cada fin de semana deseamos tener por lo menos un artista, que
sea exponente de todos los géneros para satisfacer los gustos de todas las personas. Y en cuanto a convenciones y congresos, buscamos que haya diario. En vacaciones ofreceremos paquetes especiales, junto con lo artístico, para atraer visitantes”, menciona el director general de Mundo Imperial, Seyed Rezvani.
Con un espacio aproximado de 262 mil metros cuadrados y creado bajo la idea de ser un crucero anclado en tierra caliente, el Resort como destino es una excelente opción para quienes buscan fiesta, pero también para las parejas que desean un espacio de intimidad. Asimismo, se trata de un gran destino para disfrutar en familia, pues cuenta
con un parque de atracciones acuáticas y zonas recreativas, entre muchas otras atracciones. El lugar, adornado con elegantes fuentes, iluminado con luces de colores y enmarcado con un exquisito clima playero, ofrece además un amplio menú de opciones gastronómicas -en manos
de un gran chef internacional- que van desde mariscos hasta comida gourmet. Sin duda el paquete completo para unas exitosas vacaciones de placer o bien un grato viaje de negocios, bonificado además con la excelente atención y amabilidad de todo el personal. Una experiencia única e irrepetible que dejará huella en todo aquel que se atreva a vivirla.
45
Semanario
weekend
Aventura
Israel Téllez Alcántara
L
a llegada de la noche en la antigua Tenochtitlán no sólo significaba el momento de descansar para los mexicas, ya que al amparo de las tinieblas la puerta a un mundo mágico -y generalmente muy siniestro- se abría y dejaba libres a un sinnúmero de criaturas fantásticas. En el mejor de los casos, la diosa Cihuacóatl emergía desde el Mictlán para lanzar alaridos y llantos desgarradores que advertían sobre el infortunio y derrota que sufrirían los tenochcas a manos de los españoles, algo que tras la conquista de México se transformó en la leyenda de la Llorona. Lo más terrible llegaba cuando Tezcatlipoca, el dios de la noche y señor de este mundo, decidía recorrer sus dominios bajo la forma de un jaguar o un coyote, una capacidad de mutación que la deidad les enseñó a los brujos mexicas y que se conoce como nahualismo. Leyenda mexicana Este conocimiento se ha transmitido
de generación en generación y desde entonces siembra el temor de quienes han atestiguado la existencia de tan espeluznante habilidad que quedará expuesta a partir del próximo 17 de octubre en el embarcadero Las Flores Nativitas. Ese día el mítico ser volverá a la vida tras casi un año de letargo cuando comience una nueva temporada de la
puesta en escena La leyenda del nahual. Terror, locura y muerte en la Inquisición, una excelente opción para comenzar las festividades del Día de Muertos. “Una historia tenebrosa, mística y perversa que nos contaban nuestras familias, abuelos, vecinos; precisamente era sobre los nahuales (…) eran seres humanos que habían vendido su alma al diablo para que éste les diera la capacidad de transformarse en animales, seres malignos que asesinaban gente, entraban a las casas a robar”, explica Carlos Ernesto Díaz, productor de esta pieza teatral, en entrevista con EstiloDF. Más allá de la maldad Xochimilco es uno de los lugares con más encanto y magia en el Distrito Federal, de ahí que surgiera como una excelente opción para dar vida a uno de los mitos mexicanos más fascinantes y que se ha desvirtuado o no ha sido relatado o valorado en la forma que se merece. La trama ocurre 200 años
46 08
después de la Conquista y aborda principalmente el tema de los horrores y locuras que cometió la Inquisición al juzgar, procesar y sentenciar a gente inocente; en otras palabras, el tema principal de la obra es la muerte y la nigromancia. Por ello la intención es mostrar la visión que se tenía sobre el nahual en el México antiguo y cómo se transforma y se sataniza debido al intercambio cultural y religioso que se da cuando se concreta la Conquista de México, lo que lleva a la completa deformación del personaje. “El nahual para mí dejó de ser sólo un ser del demonio. Antes de la Conquista, en la cosmovisión maya, el nahual era un espíritu divino que se les asignaba a las personas al nacer para que éste los guiara y los protegiera. Cada persona tenía un animal asignado (…) creo que el nahual no sólo representaba un ser maligno, sino también un espíritu bueno que podía proteger y guiar a nuestros
Semanario
Aventura
weekend
Algo oscuro se pasea en Xochimilco
antepasados”, puntualiza Carlos Ernesto Díaz. Sólo en Xochimilco A bordo de una trajinera que conducirá al espectador hasta un escenario flotante ubicado en la laguna de Xaltocán, La leyenda del nahual narra una historia de amor entre un mestizo y una criolla, a quienes la Iglesia católica los acusa de nahualismo y hechicería. La trama retrata lo que significó para los españoles la figura del nahual y, al mismo tiempo, muestra las atrocidades que cometió la Iglesia católica con tal de convencer a los indígenas para que abandonaran el politeísmo y se volvieran monoteístas. “Utilizamos como escenografía principal la
iglesia de San Benardino de Siena, la primera y más importante de Xochimilco. Comienza con una narrativa de lo que era el nahual para nuestros antepasados. Posteriormente montamos 12 escenas: de amor, odio, hechicería, transformación de un ser humano en nahual, un proceso inquisitivo, entre otras”, explica el productor. Convivencia con la Llorona Tener a la Llorona en Xochimilco como vecina no amedrentó a un nahual que llega revitalizado este 2014 para sembrar el pánico entre los espectadores y demostrar por qué fue galardonada como la mejor obra de terror el año pasado. “Más que un reto nosotros lo veíamos como una gran oportunidad
para convertir a Xochimilco en una demarcación con otras opciones de gran calidad para los turistas nacionales y extranjeros que nos visitan, en cuanto a espectáculos culturales se refiere”, señala Díaz. La leyenda del nahual. Terror, locura y muerte en la Inquisición, que estará disponible al público del 17 de octubre al 23 de noviembre, todos los fines de semana, tiene aproximadamente una duración de tres horas entre el paseo en trajinera y el desarrollo de la pieza teatral. Bajo la dirección de Jorge Guzerra, con la narración de Laura Jiménez y la musicalización del grupo Mezme, la historia es protagonizada por los actores Illean Carbajal, Ale Jiménez, Jorge Luis Hernández, Jheraldy Palencia, Jair Barradas, Lluvia Noches, Cynthia Fabio, Pamela Balderas, Miguel Enrique, Roberto Nocedal, William Hernández, Santiago de Gante, Demián Ávalos y Eduardo Rea. Fotos: Óscar Colorado
Los canales que dan vida a este mágico lugar del Distrito Federal encierran situaciones difíciles de explicar, y si las leyendas del nahual y la Llorona no fuesen suficientes, otros sucesos sobrenaturales parecen ocurrir en las aguas y chinampas. “Nuestros ensayos de noche son los más complicados, sobre todo en las madrugadas. A lo lejos hemos observado gente en las chinampas, escuchado ruidos y visto siluetas de seres que se mueven en los canales o incluso que pasan volando por encima del escenario. Estos últimos no los reconocemos como seres humanos, pero tampoco se notan como animales conocidos por nosotros”, relata Carlos Ernesto Díaz. El productor asegura que los vecinos y la gente que viven en los alrededores les han comentado que después de las funciones o ensayos, cuando todo está apagado en el escenario, escuchan ruidos y también ven siluetas. “Nos dicen: ‘Llévense sus nahuales, por favor, no nos dejan dormir’. Lo anterior nos llena de terror, pero a la vez de entusiasmo por mostrar lo que era este gran ser para nuestros pueblos”, finaliza Díaz.
09 47
Semanario
weekend
Motor
P
Por: @RodrigoFischer de #Rin18 robar el modelo que en nuestra opinión es uno de los Mercedes más importantes en la historia de la marca, no es cualquier cosa. Se trata nada menos que del auto que en Stuttgart, Alemania, han ideado para enfrentar a sus homólogos de Audi y BMW: el A4 y el Serie 3. Casi nada... Su interior me agrada mucho porque tiene muchísima propuesta. Los ensambles y materiales son excelentes, los cuales hacen de éste el interior más elegante de todo el segmento. Vale la pena decir que tiene buen espacio atrás, aunque quizá sus asientos no sean tan cómodos para viajes largos. Por fuera me gusta tanto como por dentro. Cuenta con muchas luces LED, faros de xenón y escapes dobles.
48
Destaca que sus puertas y cajuela sean de aluminio, que lo convierten en un auto más ligero y, por ende, con mejores aptitudes dinámicas. #WIN Hablando del manejo, sus llantas Michelin hacen muy buen trabajo al nivel del sistema de frenos, los cual da una buena sensación de frenado. Aunado a lo anterior, el motor de cuatro cilindros de 2.0 litros turbo con 211 caballos y 258 torques (libras pie) no sólo puede consumir muy poco combustible si nos lo proponemos, sino que nos llevó de 0 a 100 km/h en 7.1 segundos, y no paró hasta llegar a 242 km/h en nuestras pruebas con el #vbox. Para terminar, no puedo olvidar comentarles que su chasis es inconfundiblemente Mercedes. Tiene una capacidad de tracción muy buena; las curvas largas y rápidas son completamente lo suyo.
Semanario
Pasatiempos
weekend
HORÓSCOPOS
Pastel
de plátano y nueces Ingredientes: 2 250 g 75 g 3 250 g 250 g 100 g 1 cdita. 1 cdita. 1 cdita. 1/2 cdita.
huevos azúcar blanca mantequilla plátanos maduros harina nata líquida nueces extracto de vainilla levadura en polvo (impulsor) bicarbonato sal
Para la cobertura: 300 g 300 g 40 g 30 g
chocolate con leche nata líquida mantequilla chocolate negro virutas de chocolate
Preparación: Pela los plátanos y aplástalos hasta lograr un suave puré. Pica las nueces; reserva ambas preparaciones. Mezcla en un bowl la harina tamizada junto con la levadura, el bicarbonato y la sal; reserva. En otro recipiente coloca la mantequilla en punto de pomada y el azúcar; bate bien hasta conseguir una mezcla ligera. Añade los huevos uno a uno, la vainilla y el puré de plátano. Luego agrega 1/3 de la mezcla de harina; incorpora bien y suma 1/3 de la nata líquida. Repite el proceso hasta que ambos estén totalmente incorporados en la masa. Incorpora las nueces picadas a la mezcla y revuelve un poco para que se distribuyan. Vierte la masa del bizcocho en un molde previamente engrasado con mantequilla y espolvoréalo con harina. Cocina el bizcocho en el horno previamente calentado a 180ºC durante unos 50-90 minutos o hasta que el palillo que introduzcas en el centro del mismo salga totalmente limpio. Cuando el bizcocho esté hecho, saca del horno y deja reposar 10 minutos; desmolda y deja enfriar encima de una rejilla. A continuación guarda envuelto en papel film dentro de la nevera... ¡y listo!
NURIKABE Es un pasatiempo lógico numérico. La palabra nurikabe es de origen japonés y denota un monstruo en forma de gran muro invisible que estorba el paso. El objetivo es reconstruir un mapa con unas islas según las reglas: -Cada número indica las celdas ocupadas por la isla. -Las islas no pueden tocarse más que en diagonal. -Cada isla tiene sólo un número en su descripción. -Por entre las islas hay un río. -Las celdas del río deben formar una única componente conexa. -No debe haber bloques 2x2 del río.
Tu cuerpo se renueva a medida que tu mente se refresca con nuevas actividades creativas; te encanta aprender cosas distintas todos los días.
Tendrás que responder a unas preguntas complicadas; la situación te resultará muy incómoda porque tienes miedo a meter la pata.
Una nueva relación te permitirá disfrutar de la vida con más frescura y plenitud; durante mucho tiempo te cansaste de hacer siempre lo mismo con tu pareja.
Los que se dediquen al comercio o a la venta de artículos verán ciertas mejoras en sus negocios; tendrán más clientes y los beneficios serán mayores.
De vez en cuando deberías visitar a tu familia, sobre todo si viven lejos de ti; te echan de menos y tienen muchas cosas que aclarar.
Si acabas de contratar a algún empleado para tu compañía, es preciso que estés muy atento a su trabajo; tendrás que corregirlo para que no cometa tantos errores.
Para conseguir un cuerpo perfecto sólo hay que vigilar la alimentación; unos cuantos ejercicios te vendrán muy bien para mejorar.
No discutas las opiniones de los jefes; aunque no tengan la razón, es mejor que te mantengas en un segundo plano y realices lo que te encarguen.
No deseas perder el contacto con esa persona que te gusta, por eso siempre sueles realizar una llamada o invitarla a cenar de vez en cuando.
Puede aparecer en tu vida una persona que cambie tu forma de pensar; eres feliz sin pareja, pero en ocasiones te sientes demasiado solo.
En tu dieta no pueden faltar las frutas y las verduras; después de un tiempo de excesos, toca ponerse las pilas en materia de nutrición.
Insiste para que te den ese empleo que tanto deseas; crees que eres el candidato perfecto para el puesto y te sientes debidamente cualificado para él.
50