Habitante 1

1

AÑO 1

CASA LEÓN

Pasado y presente con rasgos europeos

ALGARROBOS · GRAN ROYAL ALTABRISA · CASA ZAC-NAH TERRAZAS VERANIEGAS · JARDINES ILUMINADOS www.habitante.com.mx

E gr jem at pl ui ar to

Publicación mensual · Julio, 2008

NÚMERO

Índice DIRECTORIO Director editorial Luis A. González Uribe Coordinador editorial Javier Caballero Lendínez

8

Espacios

Editora Amy Quintal Martínez Reporteros María José Marín Rodríguez Miguel Peniche García Diseño Diego González Ayuso Herbert Celis Padrón Daniel Lezama Argáez Javier Morales Casanova Felipe Carrillo Cabrera

Espacios

GRAN ROYAL ALTABRISA

4

Decora

24

Objetos

27

Tu jardín

28

Financiamiento

30

Bienes raíces

32

El directorio

34

Diseño web Arturo Estrada Novelo (www.habitante.com.mx) Producción y fotografía Jorge Rivas Cantillo Aldo Pallotta Cauich Corrector de estilo Arq. Óscar Quintal Martínez Ventas Yucatán 942·2231 Ventas Quintana Roo 01·800·552·2157 Ventas Internet 942·2222 Ext. 1780

De Autor

FUSIÓN EN CASA LEÓN

12

Edición La Factoría 942·2222 ext. 1731 y 1739 Impresión Uniprint S.A de C.V 942·2252 · 942·2266 ext. 3335 Distribución Dypaq 01·800·000·6000

Habitante es una publicación mensual, distribuida en suscripciones de Diario de Yucatán de la zona norte de Mérida y establecimientos de prestigio. Editada por La Factoría (Corporación Editorial de Medios), en la calle 60 No. 521 entre 65 y 67, Centro. C.P. 97000. Los artículos e imágenes de la revista expresan las opiniones personales de los autores sin que esto tenga que coincidir con la opinión de esta casa editora acerca de los temas abordados en las diferentes secciones. Los editores declinan cualquier tipo de responsabilidad sobre la veracidad y legitimidad de los mensajes e imágenes contenidos en los anuncios. Impreso en Mérida, Yucatán, por Uniprint, S.A. de C.V. Distribuido por Dypaq. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier artículo o fotografía sin previa autorización por escrito de CEM. Sitio web: www.habitante.com.mx

Moradas

VERANO EN CASA ZAC-NAH

18

JULIO ·

·3

GRAN ROYAL ALTABRISA

Un lugar de ensueño

Espacios

Una verdadera joya en el norte de la ciudad, un lugar ideal para cualquier tipo de gusto y familia.

Enclavada dentro de una de las zonas de mayor auge y plusvalía de la ciudad, el exclusivo desarrollo residencial Gran Royal Altabrisa permite a Habitante explorar su propio universo.

El arquitecto yucateco Augusto Quijano Axle concibió y desarrolló la idea de un espacio en constante relación con la luz, y poseedor de la máxima comodidad y funcionalidad posibles.

Al adentrarse a la intimidad del conjunto, una de las características más destacadas en estas viviendas es su sala, un espacio a doble altura que brinda a los residentes una sensación de amplitud y libertad casi inigualables. En este

4·

· JULIO

GRAN ROYAL ALTABRISA

UBICACIÓN

MONTEBELLO

An illo Per ifér ico

MONTECARLO VISTA ALEGRE NORTE MONTECRISTO

COL. MAYA

5路

路 JULIO

“Las residencias dotan a los moradores una sensación de amplitud y libertad” espacio, la gran protagonista es su escalera, que cuenta con un diseño de vanguardia gracias a su barandal de cristal y acabado metálico.

Gran Royal Altabrisa se caracteriza por una acertada distribución de los espacios interiores, aunada al manejo de sus grandes ventanales.

Esto hace que la vivienda posea una constante ventilación y una iluminación natural en todas las habitaciones que la conforman.

Las relaciones familiares y el esparcimiento social han sido aspectos importantes en el desarrollo del diseño,

por lo que se les ha dotado de amplias áreas, como la sala de televisión, la terraza techada y el jardín trasero.

En Gran Royal Altabrisa se ha cuidado cada detalle al máximo, no existe rincón alguno que haya escapado al minucioso diseño del reconocido arquitecto. Muestra de ello es la composición de la fachada, de líneas modernas, donde el blanco de sus muros denotan pureza y relax. El precio de las residencias comienza en 1.850,000 pesos.

(999) 2·54·45·00

GRAN ROYAL ALTABRISA

DISTRIBUCIÓN PISCINA

ESTUDIO

TERRAZA

RECÁMARA

COMEDOR

SALA

Planta baja

RECÁMARA PRINCIPAL RECÁMARA

COCINA

Planta alta

2 plantas, cochera techada para 2 autos, 3 recámaras, cocina equipada, sala y comedor separados, cuarto de servicio y acabados premium.

MARZO

7路

路 JULIO

ALGARROBOS

Una vida al natural

Espacios

El complejo residencial se enfoca en las familias que desean apartarse del ruído y el estrés dentro de la ciudad

· JULIO

UBICACIÓN

l olu Ch

8·

ALGARROBOS

a rr.

Ca

TEMOZÓN

Per ifér ico

Ubicado al norte de la ciudad, este innovador desarrollo residencial ofrece un entorno distinto, donde el ajetreado ritmo de vida y el exceso de ruido de la ciudad dan paso a la necesaria serenidad y sentido de comunidad de sus moradores, en un ejercicio de contacto íntimo con la naturaleza.

El conjunto, compuesto por 132 viviendas, se desarrolla a lo largo de amplias y arboladas avenidas.

Todas las residencias cuentan con servicios de luz, teléfono, agua y drenaje subterráneos, que refuerza la idea de cuidado constante del medio ambiente y completa armonía con el lugar donde se asienta el complejo.

La óptima distribución de los espacios hace que la casa esté en contacto directo con el exterior. Esta condición se ve reforzada por el adecuado manejo de ventanas y puertas que otorgan cons-

COCOYOLES Pocito

Car r. a Pro gre so

9路

路 JULIO

ALGARROBOS

DISTRIBUCIÓN PISCINA ÁREA VERDE

TERRAZA

TERRAZA COMEDOR COCINA SALA

RECÁMARA

RECÁMARA

SALA COCHERA RECÁMARA PRINCIPAL

ÁREA VERDE

Planta baja

Planta alta

Una o dos plantas, cochera techada para 2 autos, 3 recámaras con baño, cocina integral vestida con estufa y campana, sala, comedor y cuarto de servicio.

“Este conjunto residencial es una opción real para vivir con tranquilidad” tante ventilación y generosa entrada de luz natural.

El interior de las viviendas, con sus acertados detalles de decoración, dota a los habitantes de todas las herramientas para lograr un ambiente moderno y distintivo. Dichos detalles forman parte de los acabados de lujo, los cuales se complementan con una cocina integral vestida con estufa y campana, y que rematan en la cochera techada con portón eléctrico.

10 ·

MARZO

Dada su ubicación apartada de la ciudad, pero a la vez su cercanía con las zonas de mayor auge comercial, este conjunto residencial es una opción real para vivir con tranquilidad.

Dependiendo de la opción que más se ajuste a tus necesidades, el precio de las viviendas comienza a partir de 1.380,000 pesos. www.algarrobos.com.mx

11 路

路 JULIO

CASA LEÓN

Álvaro Ponce Espejo De Autor

El ingenio para conjugar pasado y presente en un ambiente de fusión y tradición

Construida entre 1920 y 1930 y remodelada en 2003, la Casa León guarda en su interior un auténtico paraíso que fusiona el estilo europeo con la riqueza de la arquitectura yucateca.

La creación de espacios que conjugaran dichos estilos fue el objetivo principal de los propietarios de esta vivienda. Por ello confiaron en la experiencia y el reconocimiento del arquitecto yucateco Álvaro Ponce Espejo.

Los amplios y agradables jardines, y los patios alrededor de los cuales se organizan los diferentes espacios de la casa promueven una constante relación con la naturaleza, a la vez que proveen de una adecuada ventilación y una abundante iluminación natural en un exquisito juego de sombras.

La cercana relación que guardan las distintas estancias, y la amplitud de las mismas, no riñen con lo acogedor de cada rincón.

12 ·

· JULIO

MÁS SOBRE EL AUTOR

ORÍGENES

Nació en Mérida, el 5 de noviembre de 1958. Finalizó estudios de Arquitectura en el Instituto Tecnológico de Monterrey y obtuvo su licenciatura en 1983. Entre los

13 ·

· JULIO

proyectos más representativos figuran las plazas Dorada, junto con Augusto Quijano y Luis Torre, y Fiesta, y su participación en Yucatán Village & Resort.

JULIO ·

· 13

La magia y calidad en el trabajo de artesanos yucatecos se hace presente en distintos elementos decorativos, como chimeneas y fuentes realizados con piedra de Ticul y Dzityá tallada a mano. La adecuada utilización del color y la iluminación hacen de este lugar un paraíso en Mérida. corvina@aponce.com.mx

14 ·

· JULIO

15 路

路 JULIO

16 路

路 JULIO

17 路

路 JULIO

MÁGICOS ATARDECERES

Moradas

En íntima comunión con el mar La arena, la brisa y la tranquilidad del verano se unen en esta exclusiva residencia de la costa yucateca

18 ·

· JULIO

La terraza, coronada con una palapa destinada al relax, comienza desde el sofá de estilo modernista. Debajo, aspecto de la palapa.

Bañada de vegetación tropical, con una extraordinaria vista del extenso mar, y situada sobre una cama de fina arena, la Casa Zac-Nah, propiedad de la familia Patrón Mier y Terán, da la bienvenida al equipo de Habitante para el disfrute de una cálida tarde en los albores del verano.

Aída M. Traconis Alcocer, arquitecta responsable del proyecto de esta vivienda, apostó en todo momento por un acogedor y amigable diseño en el cual cada integrante de la familia encontrara el espacio adecuado y lo hiciera suyo.

Nuestro viaje comienza en la puerta principal, donde el blanco de los muros imprime un sello de pureza visual, y a la vez nos acerca a la tranquilidad y relajación del interior. Elementos naturales como la piedra de conchuela, ya sea natural o pulida, así como las vigas de madera de zapote utilizadas

A la izquierda, detalle de los camastros junto a la piscina. Arriba se observa un mural que decora una de las habitaciones.

19 ·

· JULIO

JULIO ·

· 19

Cuatro aspectos del interior de la casa: en la parte superior, el comedor que est谩 contiguo a la sala (a la derecha). Sobre estas l铆neas, uno de los dormitorios con un mural de artistas yucatecos pintado en la pared. A la derecha, un lugar destinado al relax.

20 路

路 JULIO

21 路

路 JULIO

“El mar, la luz y la brisa tienen mayor protagonismo gracias a los enormes ventanales que destacan en toda la residencia”

En el exterior de la Casa Zac-Nah la iluminación provee un juego de sombras impactantes.

en techos acetúan el aire de playa que la caracteriza.

En el interior, el vestíbulo a doble altura es el verdadero protagonista del espacio, y rector en la organización de las diferentes estancias de la planta baja, tales como sala, comedor, cocina y, por supuesto, la terraza, el lugar predilecto de la familia.

Coronando la base se ubica la planta alta, conformada por cuatro habitaciones con una decoración acorde a la edad, personalidad y actividades de cada morador.

22 ·

· JULIO

Los interiores de la residencia proveen una sensación de libertad incomparable debido a la entrada de luz y la constante brisa, reforzada por los grandes ventanales que predominan en toda la casa.

Aunando su privilegiada ubicación con los detalles antes mencionados, la Casa ZacNah es un lugar excepcional en la costa yucateca… un verdadero paraíso entre la tierra y el mar destinado a los amantes de libertad. www.habitante.com.mx

23 路

路 JULIO

TERRAZAS

Un espacio para descansar

Decora

De cualquier estilo, forma y tamaño, la terraza es un lugar “sagrado” para relajarse y convivir con los amigos

Los hay de todos los estilos, gustos y distribución. Para unos sirve como lugar para reunirse con amigos, y para otros son rincones de retiro y olvido del estrés.

Eso sí, algo que caracteriza a las terrazas es su función de recreo y vitalidad. No hay espacios pequeños para disfrutar un buen lugar de descanso, desde aquellos en el corazón de la ciudad hasta el lugar más recóndito de Yucatán, ya que en cualquier espacio se puede diseñar el espacio destinado para la relajación.

La diseñadora de interiores Dina Sosa Abreu,

MUEBLES

MATERIALES Actualmente hay gran variedad de muebles para terraza en el mercado, pero destacan aquellos cuyos materiales son resistentes. Entre los más destacados figuran los

24 ·

· JULIO

muebles de fibras sintéticas, que son durables, atractivos y fáciles de mantener; muebles de madera “teca”, ideales para todo tipo de clima, o incluso metales como aluminio y el clásico hierro forjado, muy hoy día.

25 路

路 JULIO

AMBIENTE

COLORES El color de la terraza es una muestra de tu estilo.

El blanco simboliza la pureza e inocencia, es refinado, elegante y fresco; el rojo, el naranja o el amarillo crean

un ambiente relajado y vivo; el azul, el violeta y el rosa dan sensación de frescura, amplitud y tranquilidad; el gris inspira melancolía y cierto aire de romanticismo, y el verde es un color refrescante.

de la firma Eclectic, comenta a Habitante que a la hora de buscar un buen diseño para el patio o el jardín, primero debes preguntarte cuál es tu estilo de vida, qué quieres de tu terraza, cuántas personas viven en la casa e incluso si hay niños.

Después de conocer qué quieres, se empieza a hablar de gustos, tendencias y preferencias.

Si se le quiere dar un aire sofisticado y artístico a la terraza, las esculturas en distintos materiales le dan ese toque. Los elementos relajantes que den a la terraza una tranquilidad digna de su espacio son vitales, como las fuentes o albercas, y otros donde el agua sea el protagonista.

Al fin y al cabo, es una parte más de tu espacio. www.habitante.com.mx

26 ·

· JULIO

Decoración al aire libre Objetos que hacen de tu terraza un espacio personalizado y lleno de vitalidad. Los puedes encontrar en Calle Veinte.

2

Objetos

1

3

7

4

5

6

OBJETOS

DESCRIPCIONES

1 Taburete tejido en fibras na-

2Sillón de base en tejido

3Planta decorativa “Platani-

5 Algas de plástico para deco-

6 Camastro de PVC y cojín

7 Mesa de madera de encino

turales con base de madera.

Precio: $5,500

rar la pared. Disponibles en colores rojo, verde y negro.

Precio: $80 cada una.

natural, forrado con denim crudo. Precio: $8,500 el sillón y $780 cada cojín. hindú, disponible en colores naranja y azul. Precio: $6,200 y $420 cada cojín.

tos”. Cuenta con una base de cerámica en color chocolate.

Precio: $650. con base de acero inoxidable. Sus medidas son 50cm x 50cm. Precio: $6,500.

4 Jarrones decorativos de

estilo africano, en cerámica de color chocolate. Precio: $1,500 el grande y $1,260 el mediano.

Calle Veinte: Calle 49 # 250, entre 32 y 32 A, San Ramón Norte, Mérida.

JULIO ·

· 27

ILUMINACIÓN

Como luciérnagas

Tu jardín

Dale a tu jardín un aspecto único e inigualable variando el tipo de lámparas, los colores y el lugar donde las instalas

Una iluminación cálida y sutil en el jardín es esencial para esas noches de verano en las que las estrellas se convierten en tus mayores aliadas.

En muchos casos, la que se utiliza en las zonas ajardinadas es la indirecta, con focos incandescentes o halógenos. Si se decide usar ésta, es recomendable que se ubique de abajo hacia arriba, para que el efecto visual que se logre sea de volumen, y los objetos se vean más altos de lo que son.

Esta iluminación se usa para resaltar algún objeto importante para la decoración general, como palmeras, arbustos, esculturas o muros, comenta a Habitante la arquitecta Patricia Pérez Loyo.

Pero, en el jardín, como en la selva, siempre hay un rey. Por eso se recomienda buscar un protagonista que haga de la iluminación su más fiel compañero, como la piscina, el bar o los pisos de distintos materiales. De ahí debe partir la decoración que llevará el resto del jardín.

El equilibrio de todos los elementos en su distribución, jun-

28 ·

· JULIO

LUCES

FOCOS “LEDS”

Este tipo de focos es muy utilizado en la actualidad y viene en colores diferentes. Los más socorridos son el rojo, azul, amarillo y verde, y se caracterizan por ser auténticos ahorradores de energía.

to con la iluminación, es básico para no recargar la misma y no saturar el jardín de luces.

Los claroscuros darán también cierto misterio a tu espacio de esparcimiento. Es importante mantener el contraste entre las luces y las sombras, que da a estas áreas un toque elegante. www.habitante.com.mx

29 路

路 JULIO

JÓVENES CON PATRIMONIO

Hipoteca Joven Bancomer Financiamiento

La entidad financiera ofrece una alternativa a las parejas jóvenes que desean tener su propia vivienda

La creciente demanda de los jóvenes profesionales, solteros o casados, de adquirir una vivienda fue uno de los motivos por los que BBVA Bancomer decidió ofrecer el crédito hipotecario “Hipoteca Joven Bancomer”, enfocado en la adquisición de viviendas cuyo precio promedie los 720,000 pesos, comenta José Antonio Farfán Oreza, jefe de promoción hipotecaria de la entidad.

El crédito está dirigido a jóvenes a partir de 22 años de edad, quienes se encuentren en ple-

30 ·

MARZO

no desarrollo profesional o con una carrera en franco ascenso y tengan un ingreso mínimo de 18,000 pesos mensuales. El crédito se pagaría en 20 años con una tasa de interés inicial del 10.41%.

El cliente, desde el momento en que solicita su crédito, sabrá cuánto pagará al comienzo y cuánto al final. La tasa tiene una leve variación, pero el cliente la conoce desde el inicio, añade.

Una ventaja es que los matrimonios jóvenes, cuyo sueldo

CRÉDITO BANCOMER

REQUISITOS

·Tener buen historial crediticio ·Llenar solicitud ·Comprobantes de ingresos de tres meses anteriores (en el caso de los asalariados) ·Credencial de lector ·Comprobante de domicilio ·Carta laboral

PARA PROFESIONALES INDEPENDIENTES Requisitos 1,2,4 y 5, más: ·Alta de Hacienda ·Cédula profesional ·Declaración anual y los tres últimos parciales ·Los tres últimos estados de cuenta

personal no supera los 18,000 pesos, pueden unirlos para alcanzar este monto y obtener el crédito.

Otra de las ventajas de este crédito es que el patrimonio del joven está protegido con cinco seguros: desempleo, vida e incapacidad total y permanente, responsabilidad civil, daños y contenido del inmueble.

A este crédito pueden aspirar asalariados o profesionales independientes. www.bancomer.com.mx

31 路

路 MARZO

32 路

路 JULIO

JULIO 路

路 33

MUEBLES Y DECORACIÓN Calle Veinte Calle 49, No.250 entre 32 y 32 A San Ramón Norte, Mérida, Yuc. (999) 948.03 09 www.calleveinte.com.mx

Cortirama del Sureste Calle 47, No. 466 con 54.

Centro, Mérida, Yuc. (999) 923.97.01

Decoración Inn Calle 14, No. 114 con 17.

Fracc. Montecristo, Mérida, Yuc. (999) 948.02.09 gabyensenat@hotmail.com

El directorio

Nasstrom Calle 31, No. 104 entre 26 y 20.

Col. México Norte, Mérida, Yuc. (999) 927 23 54 www.nasstrom.com.mx

Neat Avenida Villas La Hacienda, No. 334 entre 44 y 46. Mérida, Yuc. (999) 948 02 09 neatdecoracion@gmail.com

Gran Chapur Norte Calle 21 con 26. Col. México, Mérida, Yuc. (999) 942 50 00 www.chapur.com.mx

ARQUITECTOS E INTERIORISTAS Scala Arquitectura + Construcción Calle 7, No.179 con 28. Col. García Ginerés, Mérida, Yuc. (999) 920 52 85 oscar.quintal@scala1.com

A 4 Arquitectos Prolongación Montejo entre 13 y 15. Plaza Arboleda. Local 2. Mérida, Yuc. (999) 921.21.36 a4_arq@hotmail.com

Rojas & Pizarro Arquitectos Calle 30, No.372 entre 39 y 41.

Col. Emiliano Zapata Norte, Mérida, Yuc. (999) 921.21.36 www.rojaspizarro.com

Arquitecto David Ojeda Calle 6, No. 143 entre 11 y 13.

Col. Prado Norte, Mérida, Yuc. (999) 944 31 54 diarcosa@prodigy.com.mx

PINTURAS Aditimper Calle 22, No. 38 entre 5 y 7. San Antonio Cita, Mérida, Yuc. (999) 944.09 13

34 ·

· MARZO

Berel Calle 30, No. 178 entre 13 y 15, Mérida, Yuc. (999) 925 6402

Comex Calle 20, No. 87 entre 15 y 17.

Col. México Norte, Mérida, Yuc. (999) 942 92 30

Sherwin Peninsular Calle 40, No. 136 D-3 entre 29 y 31. Col Buenavista. Plantan Alta.

Mérida, Yuc. (999)926 15 37

JARDINERÍA Y MATERIAL El Riego Calle 8, No.255 entre 3 y 5. Col. Vista Alegre Norte, Mérida, Yuc. (999) 167 92 89

Fuente de Piedra Calle 22, No. 94 C entre 15 y 17.

Cholul Pueblo, Cholul Yuc. (9991) 21 91 73 www.fuentedepiedra.com.mx

Hidromecánica Calle 6, No. 5 entre 7 y 9. Col. Carrillo Puerto, Mérida, Yuc. (999) 926 82 90

Naturalezza Vivero Calle 29, s/n. A 100 mts del periférico. Mérida, Yuc. (999) 254 02 43

Tecno Jardín Calle 18, No.209 entre 11 y 13.

Vista Alegre Norte, Mérida, Yuc. (999) 943 65 47

Su Jardín Calle 73, No. 329 entre 36 y 38.

Montes de Amé, Mérida, Yuc. (999) 941.69.35

SERVICIOS Ferretería Rivas Avenida Villas la Hacienda, No. 346 con 46, Mérida, Yuc. (999) 948 94 53

ITCOM Calle 22 A, No. 476. Colonia Dolores Patrón, Mérida, Yuc. (999) 925 47 82 www.grupoitcom.com

L’Automazione Calle 4, No. 141 B. Local 4, Plaza Loreto. Fracc Montecristo, Mérida, Yuc. (999) 920 34 57

Perssa Calle 66 No. 471 entre 53 y 55.

Centro, Mérida, Yuc. 01800 801 3746 www.perssa.com.mx

Molduras Itzá Calle 80 , No. 453 B entre 45 y 47 del Centro. Mérida, Yuc. (999) 925 46 31 www.moldurasdeyeso.com

Plome Hogar Calle 27 Diagonal, No.391 entre 44 y 46. Colonia Mérida, Mérida, Yuc. (999)1 80 46 53

Texturizados Corev Calle 32, No. 55 entre 7 y 55, local 7 de Plaza Cascadas, San Antonio Cinta, Mérida, Yuc. (999) 944 42 08

Vidrios y Alumnios Calle 30, No. 178 entre 13 y 15, Deptos. 9, 10 y 11 Col. García Ginerés.

(999) 925 64 85

INMOBILIARIAS Y DESARROLLOS Ágora Bienes Raices Calle 45, No. 114 entre 18 y 22.

Fracc. Campestre, Mérida, Yuc. (999) 948 00 72 www.agorabienesraices.com

BCI Bienes Raíces Calle 41 A, No. 100 entre 18 diagonal y 5. Fracc. Montecristo, Mérida, Yuc. (999) 944 13 00 www.bciasesores.com

Country Club Carretera a Progreso junto a la Unimayab, Mérida, Yuc. (999) 941 51 51 www.yucatangolf.com

Grupo Promotora Residencial Calle 60, No. 345 con 37. Interior 21. Centro, Mérida, Yuc. (999) 942 66 66

Misan Calle 33, No. 506 entre 62 y Avenida Reforma, Mérida, Yuc. (999) 927 23 54

Tu Casa Bienes Raíces Calle 28, No. 153 con 5. García Ginerés, Mérida, Yuc. (999) 920 34 57 www.tucasabienesraices.com

Viana Bienes Raices Calle 41 A, No. 317 con 42.

Residencial Montejo, Mérida.

(999) 921.21.36 www.ivanaraices.com

Gran Royal Altabrisa Calle 19, No. 473 entre 20 y 22.

Altabrisa, Mérida, Yuc. (999) 254 45 00

35 路

路 MARZO

36 路

路 MARZO