Habitante 17

17 AÑO

2

CASA DE LOS MIL AMORES

Para revivir un pasado brillante LA RECOVA LOFT MONTEBELLO CASA EN C BAÑOS ARREGLOS FLORALES ●

●

●

www.habitante.com.mx

NOVIEMBRE

E gr jem at p ui lar to

●

●

Publicación mensual Noviembre 2009

NÚMERO

1

2

NOVIEMBRE

Índice DIRECTORIO Director editorial Luis A. González Uribe Coordinador editorial Javier Caballero Lendínez Editora Amy Quintal Martínez Reporteros Israel Escalante Pantoja Miguel Peniche García Isabel Montero Zaldívar María José Marín Rodríguez Aline Ruz Sosa Diseño Belem Carrera Hernández

Espacios

RESTAURANTE LA RECOVA

4

Espacios

8

Decoración

20

Objetos

22

Jardín

24

Financiamiento

26

Bienes raíces

28

Directorio

30

Diseño web Arturo Estrada Novelo Producción y fotografía Jorge Peña Acosta Ramón Celis Perera Aldo Pallota Cauich Ventas Yucatán 942 22 31 Ventas Quintana Roo 01 800 552 2157 Ventas Internet 942 22 22 Ext. 1780 Edición La Factoría 942 22 22 ext. 1731 y 1739

De autor

SALVADOR REYES

12

Impresión Uniprint 942 22 52 942 22 66 ext. 3335 Distribución Dypaq 01 800 000 6000 Consejo editorial Alejandra Abreu Sacramento David Ojeda Góngora Álvaro Ponce Espejo Jorge Piña Tello Óscar Quintal Martínez Salvador Reyes Ríos Laura Rosado Rosado Pitina Castillo Corrales

Habitante es una publicación mensual, distribuida en las suscripciones de Diario de Yucatán y en establecimientos de la zona norte de Mérida. Editada por La Factoría, en la calle 60 No. 521 entre 65 y 67, Centro. C.P. 97000. Los artículos y mensajes de la revista son responsabilidad de sus autores. Los editores no son responsables de los mensajes y la autenticidad de las imágenes contenidas en los anuncios. Revista impresa en Mérida, Yucatán, por Uniprint. Distribuida por Dypaq. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier artículo o fotografía sin previa autorización por escrito de Grupo Megamedia. Comentarios, quejas y sugerencias a: lafactoria@dy.sureste.com o en la página web: www.habitante.com.mx

Moradas

ESTILO EN CHOLUL

16

NOVIEMBRE

3

LA RECOVA

Más que un restaurante

Espacios

Amparado en un delicado estilo con el gusto del arquitecto Javier Muñoz, el lugar destaca por su lujo y confort

La remodelación de la casa que albergaría a la postre el restaurante “La Recova” significó un auténtico reto para el arquitecto Javier Muñoz, pues debía cambiar la fisonomía de un espacio cerrado y convertirlo en uno abierto donde prevaleciera el lujo y el confort.

La solución fue la eliminación de algunos muros y la colocación de amplios ventanales para dar mayor luminosidad y amplitud visual a los espacios.

El profesional yucateco logró un edificio moderno con tendencias minimalistas, donde la utilización de materiales como concreto, piedra, madera, cristal y elementos en acero contrastan entre sí, pero se traduce en una armonía visual en su

4

NOVIEMBRE

NOVIEMBRE

5

El lugar destaca por el uso de concreto, piedra, madera, cristal e incluso acero composición general.

El lugar consta de tres salas de distinto tamaño y diversidad de ambientes, como la zona del restaurante, el área del bar con una barra elaborada en piedra, y la zona lounge, que se complementa con una moderna terraza al aire libre, separada de ésta por un muro que está diseñado en aluminio y cristal.

Como toque final se colocó

6

NOVIEMBRE

una cava empotrada en las paredes frontales principales elaborada en vidrio, aluminio y madera, lo que lo convierte en protagonista del espacio.

La ambientación de los espacios de “La Recova” se complementa con esculturas y pinturas de artistas locales, entre los que figura Juan Pablo Mier y Terán.

944 02 15

NOVIEMBRE

7

LOFT MONTEBELLO

Espacios

Todo en su justo lugar Con un estilo contemporáneo, los departamentos brillan con su apuesta a la funcionalidad y el buen gusto En un espacio único, construido con un estilo contemporáneo tipo industrial, los departamentos Loft Montebello son la opción ideal para quienes buscan comodidad, confort y funcionalidad en espacios reducidos, pero de gran calidad.

Para crear el conjunto, el arquitecto Leopoldo Paredes privilegió la comunión de la estética y la funcionalidad en cada espacio, donde los techos altos y sus amplios ventanales favorecen la iluminación y ventilación natural y en donde el ambiente creado por la iluminación indirecta pro-

LOFT MONTEBELLO

UBICACIÓN

8

NOVIEMBRE

NOVIEMBRE

9

Los departamentos aprovechan el flujo de los vientos dominantes de la región, generando un notable ahorro energético vee un toque sutil en la decoración.

El conjunto, conformado por seis departamentos tipo loft, está orientado hacia el norte, con la finalidad de aprovechar el flujo de los vientos dominantes en la región, otorgando mayor frescura al interior y generando un notable ahorro energético.

Cada departamento se desarrolla en dos niveles; la planta baja aloja una cochera para dos autos, sala, comedor, cocina, 1/2 baño y terraza. En la

planta alta está la zona íntima, donde todas las recámaras tienen baño completo y la principal con clóset vestidor.

Todos los espacios presentan acabados de lujo y materiales originales cuidadosamente seleccionados, como las mesetas de granito en la cocina, paredes perfectamente lisas, madera de cedro en puertas y escalones, así como acero inoxidable en grifería y algunos accesorios.

925 20 73

LOFT MONTEBELLO

DIST RIBUCIÓN

Planta baja Planta alta Cochera para dos autos, sala, comedor, cocina, baño en todas las habitaciones además de 1/2 baño abajo

10

NOVIEMBRE

NOVIEMBRE

11

CASA LOS MIL AMORES

Salvador Reyes Ríos De autor

La combinación de colores confieren a esta casona un cálido toque mexicano

En el corazón del Centro Histórico se localiza la casa “Los Mil Amores”, antigua casona remozada por el arquitecto Salvador Reyes, donde la combinación de colores escogidos de acuerdo con sus antiguos pisos de pasta le confieren un cálido toque mexicano. La casa se adecuó para los usos y necesidades de sus habitantes, John y Me-

12

NOVIEMBRE

lisa Rogers.

Uno de los elementos centrales de este proyecto son las entradas de luz natural que iluminan cada rincón de la casa. El patio interior esta conformado por un puente de madera que, junto con un pequeño estanque, sirve de unión entre el recibidor y el área social. Desde la estancia-comedor se puede disfrutar de otro

SOBRE EL AUTOR

ORÍGENES Arquitecto y diseñador de mobiliario con maestría en Diseño y posgrado en Conservación de inmuebles por la UAM. Premio Nacional de Arquitectura “Alberto Pani”. En 1991 obtuvo la beca nacional de arquitectura para jóvenes creadores del Conaculta. Co-

mo arquitecto asociado de Grupo PLAN, tuvo a su cargo la reconversión de las haciendas Temozón Sur, San José Cholul, Ochil y Uayamón.

Funda su estudio Reyes Ríos + Larraín en el 2000. Su obra fue publicada en varios libros en México y el extranjero.

NOVIEMBRE

13

jardín interior. El área se fusiona con la alberca gracias a las puertas plegables.

Las tres primeras crujías y el patio interior se conservaron, ubicando ahí la sala de televisión, el estudio, dos recámaras y dos baños. La adaptación moderna comienza con los espacios nuevos añadidos a partir de la cocina: las terrazas, piscina y cuarto de visitas. Un detalle para admirar es la terraza en la azotea, para divisar la ciudad.

928 78 41

14

NOVIEMBRE

NOVIEMBRE

15

CASA EN C

Acogedora sintonía de espacios

Moradas

Una residencia que combina a la perfección la amplitud con el juego espacial en un sutil ambiente íntimo

16

NOVIEMBRE

La amplitud es una de las principales características de esta residencia, cuya discreta decoración le confiere buenas dosis de sobriedad y buen gusto

Desde la calle un muro liso con detalles de herrería a tono con el diseño de las rejas reciben al equipo de Habitante y lo adentra a esta residencia de marcado estilo contemporáneo, obra del arquitecto Juan Carlos Seijo Encalada.

Una vez dentro domina la fachada un muro forrado con piedra donde una abertura horizontal permite darse una idea de lo que aguarda al interior, con ese toque de misterio que trae en sí lo impredecible.

Un vestíbulo general conecta al área social a través de una puerta pivotante formada por louvers de aluminio, pero también permite adentrarse propiamente a la morada a través de una elegante puerta de cristal templado.

La sala y comedor comparten un mismo espacio a doble altura, apenas delimitados por un sutil desnivel y están bañados por una profusa iluminación natural que el amplio ventanal con vista al jardín les confiere.

Arriba, el pasillo que une las áreas comunes de las habitaciones. Izquierda, un deck de madera es el marco perfecto para la piscina.

NOVIEMBRE

17

La recámara principal, ubicada en la parte posterior, posee una sala propia en desnivel y cuenta también con un elegante baño Un área de entretenimiento domina visualmente el espacio desde el segundo nivel y se asienta sobre la cocina en planta baja, donde un pasillo en desnivel nos indica el camino hacia la zona privada.

En la parte posterior está la recámara principal, que posee una sala propia en desnivel y cuenta con un ele-

gante baño en el que predominan la madera, el cristal templado, el acero y la piedra.

Al exterior, el jardín se engalana con la piscina dispuesta a todo lo largo, con un deck de madera alrededor que le confiere una limpia y elegante apariencia a esta zona. w w w.habitante.com.mx

La madera en tono oscuro y el refinado diseño de muebles y accesorios hacen que incluso el baño se vea elegante

18

NOVIEMBRE

NOVIEMBRE

19

BAÑOS

Adiós a los espacios grises y aburridos

Decoración

Recomendaciones de un experto para hacer de ése un lugar original y único, en pocas palabras “un traje a la medida” de los moradores

“El baño ha dejado de ser un espacio frío, carente de ventilación e iluminación y cubierto de losa blanca hasta el techo, para convertirse en un lugar divertido, temático, relajante y hasta de meditación”, señala el arquitecto Álvaro Ponce Espejo.

El profesional indica que el baño es uno de los espacios más versátiles de un proyecto, pues se diseñan como “un saco a la medida”.

“Hoy día hay una amplia gama de muebles, llaves y accesorios para este espacio, con dife-

20

NOVIEMBRE

rentes tendencias, formas y estilos. También podemos agregar elementos de diseñados como gárgolas de piedra en regaderas y grifos, lavabos de piedra o cobre, accesorios de madera o herrería; el objetivo es proponer algo original y único”, comenta.

El experto recomienda los jardines interiores, además de otros elementos de disfrute como una ducha, jacuzzi al aire libre, fuentes, cascadas o un sauna. w w w.habitante.com.mx

OPTIMIZANDO RECURSOS

BAÑO ECOLÓGICO Es muy importante que a la hora de instalar el baño se tenga en cuenta los baños verdes o ecológicos, ya que optimizar el uso del agua también debería preocupar al arquitecto, señala Álvaro Ponce.

“Para que podamos lograr ese fin podemos encontrar inodoros con doble descarga para sólidos o líquidos, mingitorios que no utilizan agua y funcionan por medio de químicos, válvulas ahorradoras para duchas y lavabos, y sistemas alternos para el calentamiento del agua”, puntualiza.

NOVIEMBRE

21

Un baño sofisticado

3

Accesorios que además de ser útiles son piezas que, por su diseño, pueden formar parte de la decoración en los hogares de los más exigentes

2

4 Objetos

1

5 7

6

DESCRIPCIONES

OBJETOS

22

NOVIEMBRE

1

Regadera Hélice con brazo y chapetón. Línea Edén, disponible bajo pedido en Materama, a $1,812.80.

2

Regadera Rain Shower, elaborada en latón y zinc, y de estilo minimalista. De venta en Spazio a $3,105.

3

Llave para lavamanos elaborada en latón y zinc con mango extensible. Disponible en Spazio a $2,530.

5

Cepillo de pared para WC, en plástico y metal de la línea D’Novo. En Materama desde $280.00

6

Mezcladora para lavabo con manijas tipo cruceta, de la línea AB/Arte en Bronce.

En Spazio, a $2,244.83.

7

Columna de agua en plástico resistente color gris plata marca Roca. En Materama, a $39,503.79.

4

Mueble de madera y granito con lavamanos y llave. Varias opciones a escoger. En Spazio desde $4,657.50.

Materama Tel: 944 22 20 Spazio Tels: 912 28 09 y 912 28 10

NOVIEMBRE

23

ARREGLOS FLORALES

Detalles frescos y de buen gusto No necesitas comprar un arreglo floral para decorar algún rincón de tu casa. En tu propio jardín puedes hallar el material adecuado

Jardín

Tener un arreglo floral es básico en el hogar. ¿Y si fuera de tu propio jardín?

Silvia Correa Ávila de Pedersen, integrante del Club de la Flor Sac Nicté, afirma que las mejores flores para hacer diseños variados son la mariposa cubana, heliconias, ave del paraíso, verdes o crotos, papiros, las hojas de las monsteras, el teléfono y la bugambilia, entre otras.

“Si le dedicas tiempo a tu jardín y le das todos los cuidados necesarios, como el abono y riego, podrás obtener las mejores flores para elaborar tus adornos”, añade.

Para elaborar los arreglos flo-

rales no es necesario invertir mucho. Silvia Correa recomienda usar recipientes del hogar para los arreglos, a fin de reciclar. Además, pueden decorar muy bien algunos rincones de la casa.

Hay arreglos florales que se pueden elaborar en casa, como el tradicional, el estirado (dos recipientes a desnivel que comparten las flores), monocromáticos, minimalistas o los ideales para los rincones, entre otros, dependiendo del tipo de flores que se usen y de los materiales, indica. w w w.habitante.com.mx

ARREGLOS FLORALES

RECOMENDACIONES Silvia Correa Ávila de Pedersen da las siguientes recomendaciones antes de elaborar un arreglo floral: 1.- Escoger el lugar donde se colocará.

Esto ayudará a definir qué tipo de arreglo y flores se desean para que luzcan mejor.

2.- Elegir el recipiente adecuado para el

24

NOVIEMBRE

espacio que se pretende adornar.

3.- Los colores que se elijan para los arreglos florales deben estar acordes con la decoración del área donde se colocará.

Con base en estos puntos se escogerá el estilo del arreglo floral, ya sea abstracto, sencillo o tradicional.

NOVIEMBRE

25

ASESORÍA INMOBILIARIA

Vende a un buen precio Financiamiento

La limpieza y el mantenimiento de ciertas áreas y la ubicación son factores clave para vender una casa

Aumentar el precio de la vivienda que habitas para después obtener buenas ganancias de su venta es posible.

De acuerdo con Beatriz Gamboa Lago, directora general de Lago Bienes y Raíces, cuando se decide vender una casa es necesario realizar antes un avalúo calificado, lo que dará un precio real y comercial de la vivienda.

La asesora inmobiliaria indica que los propietarios le dan un valor subjetivo a la propiedad, debido a que han vivido mo-

26

NOVIEMBRE

mentos importantes en el lugar. De ahí que sea tan importante el avalúo de una inmobiliaria.

Se sugiere que la casa tenga el mayor mantenimiento posible, tanto en jardines como en pintura y pisos, pero lo más importante es la limpieza.

Si la casa no está habitada, se debe hacer una limpieza semanal. De esa forma si llegan personas interesadas en comprarla, les gustará verla arreglada y bien presentada.

La asesora asegura que los

COMPRA DE TERRENOS

RECOMENDACIONES Beatríz Gamboa Lago, recomienda a las personas que quieran comprar terrenos hacerlo en las zonas de nuevo crecimiento, pues en un futuro su plusvalía aumentará.

Los compradores deben fijarse en el uso de suelo al que está destinado el terreno, fijarse en el vecindario (tipo de construcción de las casas aledañas) y analizar las vialidades que están cerca del lugar (avenidas principales y el tiempo que lleva llegar hasta el terreno).

Otro factor importante es la cercanía s centros de servicio, como escuelas, hospitales y plazas comerciales.

compradores ponen especial atención en el baño y la cocina, por ello se debe poner énfasis en la limpieza de estas áreas.

Otro factor importante para vender bien una casa es la zona de la ciudad en que se ubique. Éste es un aspecto al que el futuro comprador le da mucho peso, debido a que “muchos prefieren pagar la ubicación, aunque tengan que remodelar la casa”, finaliza la especialista en inmobiliaria. w w w.habitante.com.mx

NOVIEMBRE

27

28

NOVIEMBRE

NOVIEMBRE

29

Directorio ARQUITECTOS E INTERIORISTAS Arquitecto Arturo Campos Calle 21, No. 111 entre 22 y 24, Col. México, Mérida, Yucatán.

(999) 926 90 80

Arquitecto David Ojeda Calle 15, No. 35, entre 12 y 14, Col. México Norte, Mérida, Yuc. (999) 944 60 90

Arquitecta Nydia Mena Arana Calle 29 No. 339, Col. San Ramón Norte, Mérida, Yuc. 9999 47 06 46

El directorio

Scala Arquitectura + Construcción Calle 7, No. 179 con 28, Col. García Ginerés, Mérida Yuc. (999) 920 52 85

(999) 927 23 54

NC Constructores Av. Alemán No 394-A, entre 48 y 50, Jesús Carranza.

(999) 938 04 54

Residencial Henequenes Antigua carretera a Dzityá cerca del Tec Milenio.

(999) 911 00 33

JARDINERÍA Y MATERIAL Materama Calle 56-A con 36, frente al Club Campestre, Mérida, Yuc. (999) 944 22 20

Tecno Jardín Calle 18, No. 209, x 11 y 13 Col. Vista Alegre Norte, Mérida, Yuc. (999) 943 65 47

INMOBILIARIAS Y DESARROLLOS Bosques de Altabrisa Calle 19 No. 23 entre 22 y 22-C, Fracc. Altabrisa, Mérida, Yuc. (999) 254 21 00

Coldwell Banker Calle 32, No. 338 entre 43 y 45, Depto. 6 Plaza Cucul.

(999) 944 89 86 y 76

Zycosil Calle 41 No. 495 entre 18 y 20, Sol Campestre, Mérida, Yuc. (999) 944 37 93

MUEBLES Y DECORACIÓN Arte Di Firenze Calle 26 No. 115-A, entre 13 y 15, San Antonio Cinta, Mérida, Yucatán.

(999) 129 51 14

Construplas Calle 49, No. 433 x 56 y 58 Centro, Mérida, Yuc. (999) 924 29 55

Construyendo Ideas Calle 28, No. 145, x 3 y 5, Col. García Ginerés, Mérida, Yuc.

Barro y barro Calle 6, No. 84 x 13 y 15 Centro.

(999) 926 08 26

Bochetti Calle 27, No. 81 B Int. 1, Cholul.

(999) 921 52 97

(999) 925 20 73

Country Club Carretera a Progreso, junto a la Unimayab, Mérida, Yuc.

Casa del Cromo Calle 44, No. 477, entre 55 y 57, Centro, Mérida, Yuc. (999) 922 34 47

(999) 941 51 51

Grupo Becsa Calle 39, No. 500-C, entre 58 y 60, Centro, Mérida, Yuc.

Casa Americana Calle 60 No. 266 x 21 y 21-A. Fracc. Buenavista, Mérida, Yuc.

(999) 942 66 66

Jaal Kanaab San Bruno, Km. 30, carretera Progreso-Telchac, Yucatán.

(999) 129 85 63

Lago Bienes Raíces Calle 13, No. 148 E, entre 30 y 36 del Fraccionamiento Campestre, Mérida, Yuc.

Decoración Inn Calle 14, No. 114 con 17, fraccionamiento Montecristo, Mérida, Yuc. (999) 948 02 09

Decorama Circuito Colonias poniente, a 100 metros al norte de Tanlum.

(999) 920 22 55

Everlux Calle 13 No. 33-A, entre 60 norte y 12, Col. Chuburná.

(999) 195 69 25

(999)944 29 29

Misan Calle 33, No. 506 x 62 y Avenida Reforma, Mérida, Yuc.

30

NOVIEMBRE

(999) 252 45 00

Lazada Calle 49, No 215 con 32, planta alta, Col. San Antonio Cucul, Mérida, Yuc. (999) 948 44 83

Light Touch Avenida 20 No. 92 con 15, Col. México, Mérida, Yuc. (Showroom) (999) 944 97 82

Linke Calle 50, No. 509, entre 61 y 63, Centro, Mérida, Yuc. (999) 928 68 91

Marbol Centro comercial Gran Plaza, local 246, Mérida, Yucatán.

Nasstrom Calle 31, No. 104 x 26 y 20, Col. México Norte, Mérida, Yuc.

(999) 942 50 00

Pinturas Ribo Calle 54, No. 473 entre 61 y 63, Centro, Mérida, Yuc. (999) 928 34 18

Sherwin Peninsular Calle 40, No. 136 D-3 entre 29 y 31, Col. Buenavista, planta alta, Mérida, Yuc. (999) 926 15 37

SERVICIOS Alumax Calle 50, No. 419 entre 41 y 43 Centro. Mérida, Yuc. (999) 923 17 61

Axis Ingeniería Calle 25 No. 528-C, entre 60 y 62, colonia Alcalá Martín, Mérida, Yucatán.

(999) 925 52 64

Banorte Avenida Santa Fe, No. 900 colonia Santa Fe, México, D. F. (0155) 1103 4000 Ext. 2111

(999) 927 23 54

Neat Avenida Villas La Hacienda, No. 334 entre 44 y 46. Mérida, Yuc.

Boxito Calle 96, No. 892 Edif. A Int 101, entre 99 y 107, Col. Obrera (999) 195 25 85

(999) 948 98 48

Opciones en decoración Calle 34, No. 392, entre 37 y 39, Prolongación de Montejo, Col. Emiliano Zapata Norte.

Desarrolladora Mexicana de Infraestructura Calle 41 No. 495 x 18, Col. Sol Campestre, Mérida, Yuc. (999) 944 37 93

(999) 944 48 01

Paladium Calle 30 No. 76-B entre 11 y 13, Prolongación Montejo, Mérida, Yucatán.

(999) 944 97 82

Proyecto 7 Calle 3A No. 251A x 36 y 38, Col. Campestre, Mérida, Yuc. (999) 94831 17

PINTURAS Aditimper Calle 22, No. 38 entre 5 y 7, Col. San Antonio Cinta, Mérida, Yuc. (999) 944 09 13

Berel Calle 30, No. 178 entre 13 y 15, Mérida, Yuc. (999) 925 64 02

Comex Calle 20, No. 87 entre 15 y 17, Col. México Norte, Mérida, Yucatán.

(999) 942 92 30

Gran Chapur Norte Calle 21 con 26, Col. México.

(999) 948 00 72

(999) 948 30 48

(999) 948 05 12

(999) 925 95 82 al 85

Grupo Promotora Residencial Calle 60, No. 345 con 37, Int. 21, Centro, Mérida, Yuc.

La Maison Antigüedades Calle 32 con 55, San Antonio Cucul. Plaza Carl's Jr. Local 11.

Distribuciones Robin Calle 50, No. 429 entre 45 y 47 Centro, Mérida, Yuc.

José Barroso Calle 51, entre 74-A y 76, Centro, Mérida, Yuc. (999) 911 87 30

La Peninsular Pisos y Mosaicos Calle 62 No, 619, entre 81 y 85, Centro.

(999) 923 11 96

Megalita Km. 3 carretera Conkal-Chixchulub Pueblo, Cholul, Yucatán.

(999) 911 08 29

Notaría Pública No. 2 Av. Náder No. 29, P.B., Sm 2-A Centro, Cancún, Q.Roo. (998) 884 12 93

Serviclimas Calle 5-C, No. 332, entre 20 C y Av. Xcumpich, Mérida, Yuc. (999) 981 39 11, Ext. 101.

Texturizados Corev Calle 32, No. 55 entre 7 y 55 Local 7 de Plaza Cascadas, San Antonio Cinta, Mérida, Yuc. (999) 944 42 08

NOVIEMBRE

31

32

NOVIEMBRE