Productividad y eficiencia del diseño a la producción
Instalación sencilla
Automática e Instrumentación www.automaticaeinstrumentacion.com
453 / Julio/Agosto 2013
@automatica_
Mecánica, Oleohidráulica, Electricidad, Electrónica, Informática, Medidas
Automática e Instrumentación
TENDENCIAS EN ROBÓTICA
Crece su utilización fuera de la automoción La evolución de tecnologías como la microelectrónica, sensórica, visión artifical, mecánica y comunicaciones posibilita que los robots sean cada vez más rápidos, más pequeños y con mayor potencia de procesamiento. Gracias a ello, su aplicación está teniendo un importante crecimiento en otros sectores, como el de la alimentación. Pág. 44 INFORME PAC: Un componente clave para integrar más complejidad
Pág. 59
Por fin su planta de producción puede funcionar a su máximo potencial
Sistema de relés RIFLINE complete Con el nuevo sistema de relés industriales RIFLINE complete usted puede realizar cualquier tipo de aplicación, ya que el rango de equipos cubre desde el pequeño relé de señal y relés temporizados hasta minicontactores. Todo con un diseño uniforme.
Fuente: Phoenix Contact
Ver tabla de oferta en: www. automaticaeinstrumentación. com
Enterprisse Manufacturing Intelligence (EMI)
Las ventajas de una instalación sencilla se traducen en: • Cableado rápido
TIEMPO REAL
• Distribución de potenciales sencilla • Opción de temporizado mediante
Julio/Agosto 2013, n.º 453
Para más información llame al 902 150 782 o visite www.phoenixcontact.es
Una solución colaborativa de automatización y gestión energética ajustable a la medida de sus necesidades, que incluye:
Produzca de forma eficiente con la arquitectura PlantStruxure
> Software
Las arquitecturas PlantStruxure™ le ofrecen una visión global de toda su instalación, cubriendo la comunicación entre las operaciones en campo y la gestión en la empresa y presentando información en tiempo real a los usuarios que lo necesitan.
Garantía de un entorno de trabajo seguro y sostenible
Con las arquitecturas PlantStruxure, podrá cubrir por fin sus necesidades de automatización y reducir los costes del proyecto, los gastos generales de explotación y el uso de la energía, garantizando la seguridad de la instalación y el cumplimiento de las normas.
módulo enchufable adicional Escanee el código QR con su smartphone y obtenga más información
Presentamos la plataforma de arquitecturas de control PlantStruxure, un sistema colaborativo de automatización de procesos que mejora la eficiencia y la visibilidad de toda la planta de producción
Make the most of your energy™
> Hardware
Desde controladores Modicon™ hasta RTU, accionamientos y arrancadores de motor, nuestro hardware es flexible, fiable y eficiente.
> Redes de comunicación
Basadas en Ethernet; dispositivos de soporte estándar y buses de proceso, garantizando disponibilidad y transparencia de datos claves para el funcionamiento idóneo de las instalaciones y procesos.
¡Conozca más sobre PlantStruxure!
Panorama El software, en frenética evolución
Descargue gratuitamente el documento técnico “Process Automation System” y participe en el sorteo de un iPad mini. Visite www.SEreply.com Código de promoción 38452p ©2013 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, Vijeo, Modicon, Unity, and Make the most of your energy are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are the property of their respective owners. Bases del sorteo depositadas ante notario. www.schneider-electric.com • 998-3663_ES
998-3663_ES_125x168.indd 1
© PhOenix COntaCt 2013
Vijeo™ Citect y Vijeo Historian dan información crítica de producción, mientras que Unity™ Pro reduce tiempo de ingeniería y mantenimiento.
29/07/13 16:58