BeautyProf - 62 by Versys Ediciones Técnicas, S.L.

| número 62 | SEPTIEMBRE 2011

DISTRIBUCIÓN

E S T R AT E G I A S

FORMACIÓN

NOVEDADES

62 SEP

2011

REVISTA DEL PROFESIONAL DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

ENTREVISTA

ESPECIALES

Philippe Benacin (Interparfums, S.A.)

Cosmética masculina Fragancias masculinas

editorial Revista organizadora de los premios “Perfumería del Año”

Editora Jefe: Patricia Rial

Directora: Noelia Gámez Redacción: Adrián Martín Corchado Dirección de Arte: José Manuel González Maquetación: Rosana García

Departamentos

El maquillaje emigra centuada por la crisis económica, la tendencia del lowxury (ese contrasentido que publicita el “lujo” a bajo precio) parece haber encontrado un nuevo filón en la categoría de Maquillaje. El que hasta hace poco era uno de los pocos feudos exclusivos del canal profesional (y en el que se basaba, además, la mayoría de las animaciones en punto de venta orientadas a atraer y fidelizar clientes), está siendo amenazado por un verdadero aluvión de marcas de distribución que, aprovechando la coyuntura, hacen su agosto durante todo el año gracias a las consumidoras que quieren seguir estando guapas, sí, pero a menor precio.

propios

Documentación (Tel.:91 297 21 30): Myriam Martínez (documentacion@tecnipublicaciones.com) Producción y diseño: Marcelo de Esteban (producción@tecnipublicaciones.com) Fotografía: Javier Jiménez / Laboratorio Ingram

En Internet

Dejando al margen propuesta como la de Lola Make Up by Persé (la marca propia de los asociados a esta central de compras selectiva, integrada por las principales enseñas de perfumería nacionales), auspiciada y prescrita por especialistas, llama la atención la apuesta de la gran distribución, cuyos actores han creado marcas homólogas que, con calidad aceptable, compiten con las del fabricante en presentación (muchas veces heredada de éstas) y un servicio acorde con la magnitud de la empresa: consejeras de belleza con un uniforme exclusivo y diferenciado del del resto del personal, demostraciones de producto in vivo, maquillajes gratuitos, etc., todo ello en un microespacio que cada vez se deslinda más de su entorno recrear los códigos de imagen de la perfumería de toda la vida.

web: www.tecnipublicaciones.com/perfumeria E-mail: perfumeria@tecnipublicaciones.com

Publicidad Delegación Madrid (Tel.: 912 972 106) Directora: Charo Moreno (charo.moreno@tecnipublicaciones.com) Delegación Barcelona (Tel.: 933 427 050) Directora: Mari Cruz Álvarez Delegada: Maribel Torres (maribel.torres@tecnipublicaciones.com) Coordinadora: Ana Peinado (ana.peinado@tecnipublicaciones.com)

Suscripciones At. al cliente: 902 999 829 (Horario: 08:00 h. a 16:00 h. lunes a viernes)

E-mail: suscripciones@tecnipublicaciones.com Nacional

Extranjero

BeautyProf ejemplar

19 €

28 €

Anual básica (7 revistas)

129 €

163 €

Anual Premium (7 revistas + SELECTIVO Manuales de Formación)

180 €

230 €

Edita

Director general: Antonio Piqué Oficinas centrales: Avenida Manoteras, 44. 28050 Madrid (Tel.: 912 972 000) Delegación Cataluña: Enric Granados, 7. 08007 Barcelona (Tel.: 933 427 050) Delegación País Vasco: Astigarra, 28. 20305 Irún (Guipúzcoa) (Tel.: 933 427 050) Imprime: Imprimex Depósito Legal: M - 13957 - 2003

La siempre referencial Deliplus, de Mercadona; Belle, que pone a disposición de los clientes de Eroski y Caprabo más de 90 referencias a partir de 2,25 euros; o Les essentials de Carrefour, no son los únicos ejemplos. Hace apenas un mes El Corte Inglés presentaba dos nuevas firmas posicionadas como “selectivas”: Linia Pura, con tratamientos faciales y corporales adaptados a las diferentes edades y necesidades de la piel; y Oleada, especialista en referencias de baño basadas en la colorterapia y perfumes para el hogar. Ya sea por novedosas, por ajustadas en precio o por ambos factores a la vez, lo cierto es que sus propuestas parecen contar con el favor de los consumidores, hasta el punto de guardar relación directa con su migración desde la grandes cadenas hasta los hipermercados y supermercados, donde las ventas de esta categoría en general han registrado un aumento considerable, y más aún si son de marca blanca. La investigación de las grandes firmas y el buen hacer de las cadenas, que antaño protagonizaron un ascenso comparable al que hoy experimentan los establecimientos de la gran distribución quedará en nada su unos y otros no son capaces de preservar (o, en su defecto, de comunicar) el que a todas luces constituye su mayor activo: su capacidad de diferenciación. Ojalá que las políticas de fabricación, distribución y atención al cliente final se vean regidas por ésta, por encima de intereses de otro tipo tan tentadores, bien es cierto, en los tiempos que corren.

Copyright: El material informativo, tanto gráfico como literario que incluye la revista BEAUTYPROF no podrá ser utilizado ni en todo ni en parte por ningún otro medio informativo, salvo autorización escrita de la dirección de la misma. Tampoco se podrá utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorización.

BeautyProf

sumario I EDITORIAL I

3 8

I ENTREVISTA I

Philippe Benacin, co-fundador de Interparfums, S.A.

I ACTUALIDAD I Bodybell Aromas Douglas Gotta Le Premium Skin Viktor & Rolf Lab Series Jesús del Pozo Consumo Nombramientos

I ESPECIALES I Cosmética masculina

12 13 14 15 17 18 19 20 21 22

12 18 13

Fragancias masculinas

I PROMOTORAS I

Rosana Fuentes (Perfumerías Primor)

I APUNTES I

Premios Mujer Dinamizante Hugo Boss, con Unicef

49 TODAY. TO HELP. TOGETHER.

I NOTAS DE FONDO I

50 46

UNICEF does not endorse any brand or product.

SIENNA MILLER FOR

BOSS Orange supports Schools for Africa initiative Get involved at boss-fragrances.com

22/06/2011

633838-1

PATH:

633838-1_BSS_08_800x600mm_SM.pdf

Production > Clients > Boss – BSS > 633838 > Studio > 633838-1_BSS_08_800x600mm_SM.indd

PUBLICATION: UNICEF – NEW WHITE BORDER MASTERS

SIZE:

Trim: 800x600mm Visual: / Bleed: No bleed elements

DATE: OP:

FILE NAME: NOTES:

BeautyProf

22.06.11 PRE Tim PRESS

MUST BE INITIALED OPERATOR

CONTACT

READER

MANAGER

633838-1_BSS_08_800x600mm_SM

ENTREVISTA | INTERPARFUMS

Philippe Benacin,

co-fundador de Interparfums,

S.A.

“Estamos encantados de extender a España nuestro partenariado con Clarins” 8

BeautyProf

Casi 30 años en la industria del lujo

Desde el pasado 1 de julio, la sociedad Interparfums España, filial 100% de la sociedad francesa Interparfums SA, que dirige el desarrollo y comercialización de las marcas del grupo en España, cuenta con el apoyo de Clarins España. En el marco de un acuerdo renovable con una duración de 5 años,

Fundada por Philippe Benacin y Jean Madar en 1982, Interparfums SA crea, fabrica y distribuye perfumes de prestigio y cosméticos basándose en contratos de licencia mundial exclusiva bajo las marcas Boucheron, Burberry, Jimmy Choo, Montblanc, Paul Smith, S.T. Dupont y Van Cleef & Arpels, y recientemente ha adquirido la licencia para distribuir la firma Anna Sui a partir del 1 de enero de 2012 (hasta esa fecha, la marca continuará bajo el portfolio de P&G). Posee, igualmente, los perfumes Lanvin y la marca de cosméticos Nickel. La sociedad está presente en más de 100 países con 20.000 puntos de venta y ha conocido un fuerte crecimiento en el transcurso de los últimos años con una cifra de negocios de 305 M€ en 2010. Interparfums SA cotiza en Nyse Euronext Paris con un capital bursátil próximo a 500 M€.

Interparfums y Clarins compartirán una fuerza comercial ampliada, servicios administrativos y oficinas en el territorio español.

odría hacer un repaso de la trayectoria de Interparfums en España? Interparfums se creó en 1983 y desembarcó en España en 1997, coincidiendo con el lanzamiento de las fragancias de Burberry, de la mano de la sociedad Colomer. Con ellos como socios estuvimos diez años.

Las cosas cambian ahora, que estrenan fuerza comercial compartida con las marcas del Grupo Clarins en nuestro país. ¿Qué esperan conseguir de esta alianza con Clarins? Los resultados de nuestra alianza con Clarins en EEUU son irrefutables, tanto en términos de calidad de distribución como en términos de ventas. Estamos encantados de extender este partenariado al mercado español, lo que nos debería permitir reforzar sensiblemente la presencia de nuestras marcas en este país. ¿Qué le exigen a un partner y, en este sentido, qué esperan de Clarins? Estamos muy satisfechos de nuestra alianza con Clarins. Es un

grupo con el cual compartimos los mismos valores, algo que facilita mucho el desarrollo de nuestras marcas en los mercados español y americano. Éste último es nuestro primer mercado en importancia, y ya hace tiempo que ambas compañías mantenemos un tipo de acuerdo similar. ¿En qué términos concretos se desarrolla este acuerdo en España? Interespaña pertenece 100% a Interparfums. Clarins no tiene participación en esta sociedad. Sin embargo, existe un contrato fees y de servicing con Clarins para la distribución en el mercado español. Se decide el márketing de común acuerdo con Clarins

BeautyProf

ENTREVISTA | INTERPARFUMS

El nuevo clásico

De los 305 millones de euros de ventas generados en 2010, sólo ocho lo fueron en el mercado español, lo que no se corresponde con el tamaño y el potencial del país

e Interespaña. Los lanzamientos de las diferentes marcas se harán a medida en los próximos 12 a 18 meses. ¿Qué marcas (entre propias y patentes) se gestionan, a día de hoy, a través de Interparfum, y qué particularidades revisten? Interparfums ha desarrollado marcas de prestigio con licencia Burberry, Lanvin, Van Cleef & Arpels, St Dupont, Montblanc, Jimmy Choo, Boucheron, Paul Smith y Nickel. En 2010, Burberry representa el 60% de las actividades, seguido por Lanvin y

BeautyProf

Dice Christopher Bailey, director Creativo Ejecutivo de Burberry, que Burberry Body, la nueva fragancia de la firma (la primera que será distribuida por el Grupo Clarins), “traduce” literalmente el universo, tan british de la marca. Femenino, atemporal, distintivo y sensual como el icónico trench de la marca, el perfume está llamado también a ser un clásico a partir del cual se escriba un nuevo capítulo en la historia de Burberry. Este bouquet floral de rosa y lirio que se mezcla con las sutiles y cálidas notas de la madera de sándalo y una base de madera de cachemira, vainilla, ámbar y almizcle se lanzó a principios de septiempre en 150 países y será apoyado globalmente a través de eventos en vivo y digitales y una campaña de comunicación firmada por Mario Testino donde la modelo inglesa Rosie HuntingtonWhiteley aparece vistiendo un trench de satin en color oro rosa.

Van Cleef. En el 2011, Montblanc y Jimmy Choo han tenido excelentes resultados. Lanvin y Burberry se dirigen a un público joven. Van Cleef, Boucheron y Montblanc, a un público más maduro. Lanvin y Nickel (para hombres) pertenecen a Interparfums. Las otras marcas están bajo licencia. Abordemos ahora la distribución en España. ¿Qué rasgos específicos definen, a su juicio, a los concesionarios españoles, y cómo cree que evolucionarán? El español es un mercado muy esparcido con

cadenas regionales, cadenas internacionales y el peso importante de El Corte Inglés. El mercado se va a estructurar seguramente con 4 o 5 grandes marcas que representarán el 80% del volumen de negocios. Si hablamos de cifras, ¿cómo terminó el pasado ejercicio, y qué expectativas existen para el presente 2011? La firma ha realizado 305 millones de ventas en el 2010 de los cuales 8 millones en el mercado español lo que no se corresponde con el tamaño y el potencial del país.

ACTUALIDAD | BODYBELL

Tratamientos en cabina que, de momento, se aplican en ocho establecimientos

Bodybell estrena sus Be Beautyfull Body Suma y sigue

La cadena de Perfumerías Bodybell inauguró el pasado verano su nuevo concepto Be Beautyfull Body, con el que se adentra en el segmento del tratamiento profesional en cabina. Los servicios, que comprenden cuidados para el rostro, el cuerpo, fotodepilación y masajes, ya se aplican con éxito en ocho de las más de 200 perfumerías con que la enseña cuenta en toda España, aunque está previsto ampliar la lista en breve.

El verano ha sido especialmente prolífico para Bodybell en materia de aperturas. La enseña ha adquirido todos los establecimientos que el grupo cántabro Riliper poseía bajo la enseña Acemar, esto es un total de nueve perfumerías situadas en Santander (3) y en las localidades cántabras de Torrelavega (2), Santoña (1), CastroUrdiales (1), Reinosa (1) y Maliaño (1). Así, Bodybell refuerza su presencia en esta comunidad autónoma donde hasta ahora solo tenía un local en la capital. De forma paralela, la cadena ha comprado seis establecimientos a Disperfum, que se encuentra en proceso de liquidación; los puntos de venta se encuentran en Valladolid (2), Zaragoza (3) y en Madrid en el C.C. Carrefour ‘Los Ángeles’ (1). Además, Bodybell ha inaugurado una perfumería en Granada que supone el primer local de la cadena en la ciudad, y su segundo punto de venta en Logroño, convirtiéndose en la tercera apertura en la comunidad riojana. Por su parte, bajo la enseña Juteco la enseña ha inaugurado un único local en Leganés (Madrid), en la Av. Fuenlabrada, 45. Fundada en 1976, el Grupo cuenta con 244 establecimientos con los anagramas Bodybell y Juteco repartidos en 13 comunidades autónomas: Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Extremadura, Andalucía, Cantabria, Asturias, Galicia, La Rioja, Comunidad Valenciana, Cataluña, Aragón y Región de Murcia.

portar valor añadido al formato de tienda y ofrecer un servicio más completo al cliente son las razones por las que la cadena de perfumerías Bodybell se ha lanzado a abrir cabinas con tratamientos de belleza en sus centros. Y lo ha hecho con fuerza, ya que ha comenzado a ofrecer estos servicios en ocho establecimientos a la vez. En BeautyFull Body los clientes encuentran tratamientos de cosmética corporal (cavitación, presoterapia, radiofrecuencia, mesoterapia y lipoescultura), cosmética facial (radiofrecuencia, higiene

facial, mesoterapia, foto-rejuvenecimiento y tratamientos antiarrugas), fotodepilación y masajes (reafirmantes, anticelulíticos y relajantes). Por el momento, BeautyFull Body ofrece sus servicios en ocho establecimientos Bodybell en Madrid (Serrano 56 y Velázquez 106) y Barcelona (Muntaner 494, República Argentina 248, Balmes 197 y 429, San Gervasio 58 y Pº Bonanova 93), pero la compañía tiene previsto abrir durante el verano nuevas cabinas en otras ciudades como Logroño, Granada o Zaragoza.

BeautyProf

ACTUALIDAD | AROMAS

El punto de venta de la calle José Laguillo estrena una imagen más actual

Aromas reinaugura y amplía una de sus perfumerías en Sevilla

Perfumerías Aromas ha remodelado y reabierto al público uno de sus establecimientos más emblemáticos de Sevilla, ubicado en la calle José Laguillo. La tienda, que se presenta ahora con una superficie de venta ampliada y sección de parafarmacia, sigue la estética iniciada tras la inauguración del punto de venta sito en el centro comercial Nervión Plaza, en la que la distinción, la elegancia y la funcionalidad constituyen las consignas.

iel su plan de actualización de la imagen de sus perfumerías a partir de su flagship storeemplazada en el centro comercial Nervión Plaza de Sevilla, Perfumerías Aromas ha reinaugurado el punto de venta emplazado en la calle José Laguillo de la capital andaluza. El local, que abrió por primera vez sus puertas al público en 1999, había sido sometido previamente a una reforma integral que aumentó su sala de ventas hasta 680 m2, de los que 120 se dedican íntegramente a albergar referencias de parafarmacia. La reinaguración ha supuesto la creación de dos nuevos puestos de trabajo especializados en parafarmacia, estética e imagen personal.

La primicia que presenta la perfumería es su imagen diferenciada orientada hacia una exclusividad abierta al cliente poniendo a su disposición unos de los más amplios surtidos de perfumería, cosmética, parafarmacia, higiene personal y del hogar siempre con el asesoramiento experto y especializado de sus consejeras y consejeros de belleza y licenciadas en farmacia. El nuevo estilo de interiorismo plasma la tendencia de una cadena de perfumerías en constante innovación y alineación con lo que el cliente actual demanda. Superficies diáfanas con un concepto de decoración y diseño minimalista con pavimentos de color blanco y mobiliario en color negro y blanco que varía en función de

las secciones de perfumería y cosmética transmitiendo distinción, elegancia, unicidad, prestigio y funcionalidad, de acuerdo con las nuevas señas de identidad de Aromas. La sección de parafarmacia, por su parte, ofrece una amplia oferta de productos de tratamiento facial y corporal, dermocosmética, higiene bucodental, nutrición infantil, fitoterapia y dietética, cuidado capilar, solares, higiene infantil, puericultura y aparatos de diagnosis. Perteneciente al Grupo Cardoso, Perfumerías Aromas dispone en la actualidad de 112 establecimientos, y es una de las enseñas mejor posicionados en la zona sur de España. El Grupo es propietario, además, de los anagramas Azahar y Da-Mas, especialistas en consumo.

BeautyProf

ACTUALIDAD | DOUGLAS SPAIN

Bilbao, Vitoria y Zaragoza acogen los nuevos emplazamientos

Douglas abre tres nuevas tiendas en el norte de España Douglas Spain da un paso adelante en su expansión con la reciente inauguración de tres perfumerías en Zaragoza, Vitoria y Bilbao. Tras estas aperturas, la filial en nuestro país de la multinacional alemana cuenta ya con 79 puntos de venta, la mayoría de ellos emplazados en centros comerciales, que comparten su apuesta por el servicio y las marcas propias y exclusivas como señas de identidad.

as ciudades de Bilbao, Vitoria-Gasteiz y Zaragoza han las elegidas por Douglas Spain para proseguir su expansión. La filial en España de la multinacional de origen alemán ha inaugurado recientemente sendas tiendas con las que alcanza los 79 establecimientos en todo el territorio nacional, la mayoría de corte selectivo y emplazados en centros comerciales. La mezcla de las marcas selectivas más conocidas del mercado junto a una oferta de firmas propias y exclusivas constituye, junto a la preocupación por el cliente, y la cuidada estética de los locales, la piedra angular de la filosofía de Douglas en España. La apertura en Bilbao, emplazada en el interior del centro comercial MaxCenter, cuenta con 144 m2 dedicados a la cosmé-

BeautyProf

tica y da empleo a 7 consejeras de belleza. Por su parte, la tienda de Vitoria se ubica en la céntrica calle Fueros, y sustituye a la que la enseña tenía abierta hasta la fecha en el centro comercial Gorbea. El local, de 220 m2, da empleo a seis consejeras de belleza (tres de ellas, procedentes de la antigua tienda) y es el primero situado a pie de calle en el País Vasco, donde la cadena tiene seis puntos de venta. Para Blanca Lago, jefa de la zona Norte, estas

aperturas “nos aportan una importante presencia en la región, en la que nos esforzamos por mantener el talento ubicado en Gorbea”. En último lugar, la nueva perfumería Douglas de Zaragoza se sitúa en el centro comercial Gran Casa, tiene 139 m2 y emplea a 7 consejeras de belleza. Es el segundo punto de venta de la cadena en Zaragoza, donde ya estaba operativo otro en el centro comercial Plaza Imperial.

ACTUALIDAD | GOTTA

Alcanza la docena de establecimientos en la provincia

Perfumerías Gotta abre una tienda en Barcelona

La cadena de origen leridano Perfumerías Gotta inauguró recientemente su primer establecimiento en la ciudad de Barcelona. Aunque contaba ya con una docena de puntos de venta en la provincia, la enseña desea convertir la capital catalana en uno de los bastiones para la expansión de su concepto basado en la oferta de las marcas más prestigiosas y el esmerado servicio al cliente.

a Cadena de Perfumerías Gotta, originaria de Lleida, inauguró recientemente su primer establecimiento en la ciudad de Barcelona. Se trata de una tienda de 300 m2 situada en La Travessera de les Corts a cuya inauguración asistieron buena parte de los representantes de las firmas selectivas, políticos y personalidades del mundo del comercio y de la empresa, tanto a nivel del Ayuntamiento de

Barcelona como de la Generalitat de Catalunya. Perfumerías Gotta cuenta en la actualidad la cadena con una docena de puntos de venta en la provincia de Barcelona y uno en Barcelona ciudad. Con este primer establecimiento, la cadena ya dispone de establecimientos en las principales ciudades de Catalunya, y quiere abrir una nueva vía de expansión comercial en la capital Catalana.

BeautyProf

ACTUALIDAD | PERFUMERÍAS IF

Un total de 18 productos nuevos para cada una de las necesidades de la piel

Le Premium Skin aterriza en If

Perfumerías If distribuye en exclusiva Le Premium Skin, una nueva marca de productos cosméticos de alta gama para el cuidado de la piel, que combinan tecnología, ciencia e ingredientes naturales y se centran en cinco líneas de actuación: cuidados básicos, cuidados esenciales, programa antiedad, programa antimanchas y programa celular. De esta forma, procuran cubrir todas las necesidades que la piel requiere a diario.

on el objetivo de conseguir una piel ‘premium’, Perfumerías If ha lanzado en exclusiva Le Premium Skin, una nueva marca de alta gama que proporciona todo tipo de cuidados para la piel gracias a su combinación de ciencia, tecnología e ingredientes naturales. La investigación científica de Le Premium Skin desarrolla fórmulas innovadoras que contienen la tecnología Biotech System, que consiste en utilizar plantas que, conjuntamente, permitan aprovechar la molécula más eficaz de cada uno de sus activos, empleando agua floral, aceite esencial y aceite vegetal y, además, consigue maximizar su eficacia gracias a una fuerte dosis de principios activos. Como resultado, estos productos son biocompatibles con la piel, que los reconoce. Las líneas de producto en las que trabaja

esta marca son cinco, que componen un total de 18 productos repartidos en cuidados básicos, cuidados esenciales, programa antiedad, programa antimanchas y programa celular. La línea de cuidados básicos, compuesta por siete productos, incluye aquellos artículos que buscan la limpieza diaria y los tratamientos semanales que retiran el maquillaje, las impurezas y acondicionan la piel, tales como Espuma Limpiadora Purificante o Leche Desmaquillante Suave. Por su parte, los cuatro productos que componen la gama de cuidados esenciales permiten conservar la piel en perfecto estado, abarcando desde la protección antioxidante hasta la más intensa de las hidratantes, como la Crema Multi-Hidrantate de Día. El programa antiedad, con un total de cinco tratamientos, está destinado a luchar contra el envejecimiento y a mantener la

piel joven, gracias a su complejo Cellular Complex, que actúa sobre el rejuvenecimiento del tejido cutáneo. Entre los productos de esta gama se encuentran el Suero Antiedad y el Suero Remodelador Cuello y Escote. El programa antimanchas, por otro lado, cuenta con un único tratamiento, Suero Anti-manchas cuya fórmula, además de atenuar las manchas de la piel, lucha contra el envejecimiento de la misma. La última de las líneas de actuación, el programa celular, cuenta también con un único tratamiento, Crema UltraRegeneradora Celular, que fortalece las células madre nutriéndolas y activando los mecanismos naturales de la piel. Cualquiera de estos productos, de distribución exclusiva en If, se puede encontrar en sus cerca de 300 puntos de venta repartidos entre todas las comunidades autónomas peninsulares y Andorra.

BeautyProf

ACTUALIDAD | VIKTOR & ROLF

Un programa de fidelización dirigido a las consumidoras del perfume Flowerbomb

Viktor & Rolf lanza su “Servicio Secreto” La firma de perfumería selectiva Viktor & Rolf (L’Oréal División de Productos de Lujo) acaba de poner en marcha “Servicio Secreto”, un programa de fidelización dirigido a las consumidoras de su fragancia Flowerbomb que les permitirá, en función de sus compras sucesivas, el acceso on line a un universo exclusivo en varias fases. En el sitio www.secretservice.viktor-rolf. com, las usuarias podrán obtener regalos e invitaciones personales a los desfiles de los diseñadores, además de establecer relaciones entre ellas y descubrir secretos relacionados con el perfume.

a marca de fragancias de lujo Viktor&Rolf ha lanzado un nuevo programa de fidelización para las clientas más adictas a la mágica fragancia Flowerbomb en sus principales mercados europeos. Este nuevo enfoque de CRM promete una experiencia exclusiva con acceso a tres universos diferentes, a los que se puede acceder mediante los códigos confidenciales que figuran en las cajas de los productos Flowerbomb. Diseñado y desarrollado por Brand Advocate, el Servicio Secreto de Viktor&Rolf es una puerta de entrada a un espacio encantado repleto de secretos, como la inspiración de sus diseñadores y los irresistibles ingredientes de la fragancia Flowerbomb. El Servicio Secreto de Viktor&Rolf es un programa de fidelización diseñado para desarrollar relaciones a largo plazo entre las clientas más fieles, todo ello en el marco del misterioso mundo de Flowerbomb y manteniendo siempre la verdadera visión de sus diseñadores. El programa fue concebido como una invitación a viajar entre diferentes mundos que reflejan el universo de Viktor&Rolf

BeautyProf

y la irresistible explosión floral de Flowerbomb y ofrece a los miembros contenidos exclusivos además de secretos nunca antes desvelados. El mágico mundo al que se accede en www.secretservice.viktor-rolf.com dispone de 3 niveles de acceso: Nivel 1 (La habitación mágica): al acceder a este espacio, cualquier que se registre en el Servicio Secreto, puede disfrutar de noticias, la historia de Flowerbomb, e-cards, juegos y regalos. Nivel 2 (El laboratorio de los sueños): con el código de Flowerbomb se puede entrar en esta sección de la web donde se puede tener acceso exclusivo al backstage de todos los desfiles de Viktor&Rolf además de poder compartir las historias de la fragancia con otros usuarios. Nivel 3 (La cámara de los sueños): tras la tercera compra, al introducir el código secreto Flowerbomb, se entra en el tercer nivel donde se puede disfrutar de entrevistas exclusivas con los diseñadores y se podrá obtener el privilegio de presenciar de primera mano sus desfiles. Se trata de un programa online, aunque también hay actividades presenciales y detalles para sus miembros. Estos mantendrán contacto con la marca durante todo el año por medio de diversas herramientas: e-mail, correo postal, regalos, muestras e invitaciones.

ACTUALIDAD | LAB SERIES

Presentado por Richard Sawyer, director internacional de formación de la firma

Lab Series se lanza a Facebook

La firma de cosmética masculina Lab Series amplía horizontes y hace su incursión en Facebook. Según el director internacional de formación de la marca, Richard Sawyer, la red social es el medio idóneo para establecer una comunicación directa y bidireccional con los usuarios, de forma que su objetivo es superar las barreras psicológicas que separan a hombres y mujeres y que ellos superen la timidez a la hora de exponer sus dudas sobre productos de cosmética masculina.

on más de 25 años de experiencia y como firma de referencia en el sector selectivo de cosmética masculina, Lab Series se lanza a Facebook. En un mundo cada vez más informatizado e interconectado, son conscientes de que podrían haber llegado antes, pero ahora llegan con el trabajo bien hecho. En una presentación que ha tenido lugar recientemente, el director internacional de formación de Lab Series, Richard Sawyer, ha expuesto las conclusiones a las que han llegado acerca de los

hombres y de cómo estos se acercan a Lab Series, para poder a partir de ahí establecer su modelo comunicativo en la red social. Y es que los hombres y las mujeres se diferencian en muchos aspectos, y a las habituales diferencias fisiológicas, como una piel más densa en el caso de los hombres que facilita la retención de grasa y por tanto la tendencia a la aparición de acné, se unen algunas diferencias psicológicas en los rituales de compra. “Los hombres prefieren rutinas más simples, tal vez porque somos más simples”, bromeó Sawyer, tras

lo cual expuso algunos ejemplos como que los hombres se decantan por productos que en el propio nombre indiquen su función o que ellos saben exactamente qué quieren comprar cuando entran en una tienda, mientras que las mujeres buscan la experiencia de la compra, es decir, probar, preguntar, cambiar de idea, etc. Esta conducta autodidacta de los hombres, según indicó Sawyer, viene también impulsada en que los consumidores investigan sobre las marcas antes de entrar en una tienda, y esa investigación se realiza a través de internet, en páginas como Google, Twitter y, cómo no, Facebook, que cuenta en España con 14 millones de usuarios. Porque en la era digital no sólo valen buenos productos, también tienen que hacerse ver (es decir, venderse bien) en la red. La timidez es otra de las causas que impulsa el uso de las nuevas tecnologías: “Los hombres compran por internet productos como correctores o reafirmantes porque se sienten incómodos al comprarlo en persona”, apuntó Sawyer. Por todo ello, de la unión de las conclusiones de su investigación, decidieron crear su propia página de Facebook cuyo modelo comunicativo se basa en un trato personalizado en el que los usuarios, de una forma más anónima que en persona, puedan exponer sus dudas e inquietudes, que serán respondidas por los profesionales de Lab Series. Además, su idea es añadir progresivamente contenidos en esta red social cercana y personal, con vistas a dar el salto a otras redes, como Twitter, si funciona su incursión en Estados Unidos, donde ya están presentes. En definitiva, como concluyó María F. Macías, directora de Formación y Relaciones Públicas de Lab Series, y organizadora del evento, “se trata de estar donde están los hombres y donde está la tecnología”, mercado en el que Lab Series ya está edificando una sólida y cercana propuesta.

BeautyProf

ACTUALIDAD | JESUS DEL POZO

El nuevo perfume de Jesús del Pozo se inspira en el espíritu de esta ciudad

Halloween Fever premia a consejeras y clientes con viajes a Nueva York Moderna y cosmopolita

La fragancia Halloween de Jesús del Pozo (Perfumes y Diseño) ha revolucionado las perfumerías gracias a una promoción de lanzamiento que premia a la dependencia y sus clientes con vuelos para dos personas a Nueva York, la ciudad más cosmopolita del mundo y en cuyo espíritu se inspira el nuevo perfume.

erfumes y Diseño, distribuidora de los perfumes del recientemente fallecido diseñador Jesús del Pozo, puso en marcha durante los meses de septiembre y octubre una acción especial con motivo del lanzamiento de Halloween Fever, la última

BeautyProf

fragancia femenina del modisto. La promoción, cuyas bases figuran en la web: www. halloween.com, está fundamentalmente dirigida al público joven, consumidores potenciales del perfume, quienes, a través de una tarjeta “rasca y gana”, puede conseguir un viaje a Nueva York para conocer los ras-

Capital del mundo; ciudad de ciudades; la más cosmopolita del mundo... Muchas son las maneras de referirse a Nueva York, pero uno solo su perfume: Fever, la incorporación más reciente a la familia Halloween, de Jesús del Pozo, todo un tributo a la ciudad de los rascacielos en un frasco que, fiel a esta línea, reproduce el sky line de Manhattan e incluso la mítica bola de Estudio 54 en su tapón. Dos décadas después del original, Halloween Fever sorprende con toque florientalafrutado a base de esencia de rosa y bergamota en su salida; un corazón de loto, jazmín e ylang-ylang; y un fondo de vainilla bourbon, almizcle y pachulí de Indonesia que harán las delicias de las jóvenes modernas acostumbradas a estar siempre in.

cacielos y el espíritu de la que es, sin duda, la ciudad más cosmopolita del mundo y el punto de partida de Halloween Fever. Además, la consejera de belleza encargada de vender el perfume al afortunado que resulte ganador, volará también a Nueva York para conocer de primera mano.

ACTUALIDAD | GRAN CONSUMO

Aumenta un +0,5% y un +4,8% en términos de volumen y valor, respectivamente

El sector de las perfumerías cierra el primer semestre de 2011 en positivo % Evolución mensual sector Gran Consumo Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Ene-Jun 2011

%Ev. Valor

-6,2

+0,5

+1,8

+3,6

+4,1

+2,6

+0,8

%Ev. Volumen

-2,5

-0,4

+1,8

+1,1

+1,4

+0,8

+0,3

Fuente: Kantar Worldpanel

% Evolución por sectores %Ev. Valor

%Ev. Volumen

Total Gran Consumo

+0,8

+0,3

Alimentación Envasada

+1,4

-0,3

Productos Frescos Perecederos

-0,5

-1,2

Droguería

+0,5

+3,1

Perfumería

+4,8

+1,3

Enero - Junio 2011. Fuente: Kantar Worldpanel

La evolución de los mercados de Gran Consumo (alimentación, droguería, perfumería, peltfood y productos infantiles) durante el primer semestre del año ha sido de un +0,3% en volumen y un +0,8% en valor lo que supone una reactivación del consumo que, en el caso de las perfumerías, se ha traducido en un aumento que ha ralentizado su tendencia positiva en los últimos meses.

oco a poco, los mercados de Gran Consumo, entre los que se encuentran los sectores de alimentación, droguería, peltfood, productos infantiles y perfumería, se van recuperando. Dejados ya atrás los datos negativos del primer semestre de 2010 (-1,3% en volumen y -3,2% en valor), el mercado ha experimentado una sustancial mejoría en el mismo periodo de 2011, alcanzando en positivo un aumento del +0.8% y un +0,3% en valor y volumen respectivamente, según un estudio elaborado por Grupo Kantar. Esta buena noticia lo es también, concretamente, en el sector de perfumería, en el que ha alcanzado la buena cifra de +4,8% (es el sector que más ha aumentado) en valor y un +1,3% en volumen. Por otro lado, desde el punto de vista de la distribución, los canales basados en precio (canal discount y Mercadona) han alcanzado una cuota de mercado del 30,5% en la primera mitad del año (frente al 28,8% de 2010), robándole peso al canal especialista, que se queda con una cuota del 32,6%. Así las cosas, la marca de la distribución se ha beneficiado de la búsqueda de alternativas más económicas por parte de los hogares y durante estos seis meses ha conseguido copar el 30,9% del gasto en productos de Gran Consumo, frente al 30% que representaba ésta en las compras de 2010. El dato anterior, sin embargo, contrasta con el de la sección de perfumería, donde el crecimiento experimentado en los últimos años se ralentiza hasta mantenerse en una cuota del 11%, frente al 10,8% de 2010.

BeautyProf

ACTUALIDAD | nOmBrAmIEnTOs

Julio Quiroga, director general de Grupo Clarins Julio Quiroga ha sido designado nuevo director general de Grupo Clarins, (Clarins, Thierry Mugler, Azzaro, Swaroski, Burberrys, etc.), en sustitución de Sandrine Groslier, quien regresa a la central de la compañía en París. Quiroga ha desarrollado gran parte de su carrera profesional en el seno de L’Oréal, donde fue responsable de los productos de mass market en países como Croacia o Argentina. Por otra parte, la directora de Márketing de Grupo Clarins, Olivia Manjón, ha abandonado la compañía para asumir nuevos retos profesionales que la vincularán a partir de ahora a un gran grupo de lujo.

Álvaro Artiach, director general de Sisley Álvaro Artiach es, desde el pasado mes de agosto, el nuevo director general de Produits de Beauté Sisley en España, cargo en el que sustituye a Miriam Sanchidrián, que recientemente abandonó la firma por motivos personales. Según los responsables de Sisley, la “trayectoria, profesionalidad, capacidad de liderazgo y principios afines a la marca” de Artiach han sido decisivos para su nombramiento. No en vano, le avalan más de 20 años de vinculación a la industria de la perfumería de alta gama, en la cual ha desempeñado puestos de relevancia en compañías como Paco Rabanne, YSL y Hevige Distribución, entre otras.

BeautyProf

Manuel del Pozo, presidente de la Federación Nacional de Perfumistas de España Manuel del Pozo, director general de Gestora de Perfumería y Droguería (GPD), central de compras a la que pertenecen, entre otras, cadenas de perfumería como Bodybell e If, ha sido nombrado presidente de la Federación Nacional de Perfumistas y Drogueros de España. Entre sus funciones figuran la representación de de la Federación ante todos aquellos organismos oficiales, tanto a nivel estatal como de comunidades autónomas o locales; la fundación tripartita para la formación en el empleo, la fundación para la prevención de riesgos laborales y demás entidades públicas o privadas relacionadas con los objetivos de la Federación, a las que podrá solicitar servicios y subvenciones.

Griselda Serra, directora de Recursos Humanos de Henkel Ibérica Griselda Serra ha sido nombrada recientemente nueva Directora de Recursos Humanos de Henkel Ibérica, con lo que el comité de dirección de la filial cuenta, por primera vez, con tres mujeres (además de ella, Patricia Castejón, directora general de la división de adhesivos; y Eulàlia Soler, directora de IT). Serra comenzó su carrera profesional en Hewlett Packard en 1988, donde ocupó diferentes posiciones en los departamentos de Gestión de Calidad y Compras. Además, cuenta con un Máster en Operaciones realizado en ESADE. En 2002 se incorporó al departamento de Recursos Humanos de Henkel, desde donde fue promocionada a directora de Compensación y Beneficios, y en los últimos años ha contribuido en el desarrollo de importantes proyectos de Recursos Humanos internacionales.

José Mª Marquiegui, director de Estrategia y Planificación Comercial de P&G José Mª Marquiegui ha sido nombrado director de Estrategia y Planificación Comercial de P&G para Europa Central y del Este, Oriente Próximo y África.Marquiegui nació en Madrid en 1965 y es Licenciado en Ciencias Químicas. Se incorporó hace 20 años al departamento de investigación y desarrollo de P&G en Madrid, y más adelante trabajó en esta misma área en Newcastle, Inglaterra. Desde entonces, y siempre ligado a la compañía, ha llevado a cabo diversas funciones en los departamentos de Marketing y Comercial. En el año 2005 fue nombrado director Comercial para España, cargo que ejerció durante cinco años. Hasta ahora ocupaba el cargo de director de Estrategia y Planificación Comercial de P&G para Europa Occidental.

LANZAMIENTOS alta selección | SHISEIDO

Serum Future Solution LX

Desde su lanzamiento a nivel mundial en 2009, Future Solution LX ha crecido hasta convertirse en una de las líneas más conocidas de Shiseido, ofreciendo la última tecnología en tratamiento a las mujeres de todo el mundo. Ahora, la línea se refuerza con Ultimate Regenerating Serum, una fórmula que, tras casi una década de investigación, concentra la mayor concentración posible de Skingenecell 1P, el más potente inhibidor del serpin b3, principal causante del envejecimiento cutáneo. Esta revolucionaria tecnología ha sido merecedora de un importante premio IFSCC conocido como “el Nobel de la Cosmética”.

BeautyProf

FuturE SolutIoN lX ultImAtE rEgENErAtINg SErum Suero formulado con la mayor concentración posible de Skingenecell 1P (5 veces superior a la de las referencias de la gama), el más potente inhibidor del serpin b3, el mayor acelerador del envejecimiento cutáneo. Aporta a la piel una estructura que la hace resistente frente al envejecimiento futuro, al tiempo que repara los daños sufridos hasta la fecha. Además, la piel recupera de manera asombrosa su textura, flexibilidad y luminosidad.

DEl lAborAtorIo Al CoSmétICo: lA tECNologíA DE EmulSIFICACIóN DE ShISEIDo El Skingenecell 1P concentrado de la fórmula se presenta en unas exclusivas microcápsulas que permiten una óptima absorción del principio activo por la piel. Estas microcápsulas contienen, además, otra serie de efectivos ingredientes activos: extracto de té verde de uji, que preserva el daño celular provocado por la oxidación; y polvo luminoso (tecnología de la Foto luminosidad), que aporta una luminosidad inmediata.

bENEFICIoS DEl ProDuCto Textura: tacto inigualable, suave, flexible, rellena. Apariencia: aspecto radiante, transparente, tono igual, disminución del poro. Capas interiores: firmes y flexibles, rellenas, redensificadas.

rESultADoS • Mejora los signos visibles de la edad (pérdida de firmeza, arrugas, tono apagado y poros visibles). • Fortalece la piel defendiéndola de los agresores ambientales. • La piel recupera de manera asombrosa su tersura, luminosidad y flexibilidad.

¿SAbíAS quE... ... el hallazgo del serpin b3 por parte de los investigadores de Shiseido fue merecedor de un prestigioso premio de los IFSCC, considerados los Premios Nobel de la Cosmética? ... que investigaciones recientes demuestran que el serpin b3 tiene una naturaleza todavía más maligna, ya que sus daños llegan hasta la dermis y disminuyen de manera drástica la actividad de las células? ... el Skingenecell 1P, principio activo desarrollado por Shiseido, es el mayor inhibidor del serpin b3, y que una alta concentración de este principio consigue reducir sus niveles en la piel en un porcentaje nunca visto? ... Shiseido ha conseguido incorporar en la revolucionaria fórmula del Future LX Ultimate Regenerating Serum la mayor concentración posible de Skingenecell 1P gracias a una exclusiva tecnología de emulsificación que concentra este principio activo en microcápsulas fácilmente absorbibles por la piel? ... los científicos de Shiseido llevan más de 9 años en esta investigación, en la que han participado más de 70 expertos con dedicación plena? ... se han solicitado 5 patentes y se ha publicado en 5 revistas científicas diferentes? ... se ha estudiado la piel de más de 2.000 mujeres de todas las razas en más de 18 países?

BeautyProf

LANZAMIENTOS ALTA SELECCIÓN | GIVENCHY

DesDe el lanzamiento, en 2003, De Very IrrésIstIble de GIVenchy, la Casa y su iCono, lIV tyler, han evoluCionaDo a la par inspiránDose mutuamente. la perDurabiliDaD De este fleChazo exCepCional se plasma hoy Con un nuevo perfume, l’Intense, en el que la musa revela una nueva faCeta irresistible Como siempre pero más firme, CarismátiCa e intensa que nunCa. 26

BeautyProf

La fragancia Floral-Chipre-Almizclada Desde su salida, la fragancia llama la atención por el efluvio luminoso de la ciruela violeta carnosa, suculenta, símbolo de una frescura deliciosamente arrebatadora. se despliega con la evolución de la rosa de turquía, de cuyo prestigio emana la elegancia de la maison,y que firma el renacimiento de una feminidad sofisticada. la sensualidad más profunda y determinada se abre en una efusión de almizcles blancos, ligera y sensual como la seda, una voluptuosidad difusa y adictiva en la que el pachulí contribuye con su cáracter chipre intenso.

Un frasco de alta costura fiel al emblemático “twist” de very irrésistible GivenChy, el nuevo frasco, de líneas puras, presenta un enigmático degradado en color ciruela, casi negro. elegante y esbelto, está adornado con un motivo de plata, lujoso y luminoso; a la vez estructurado y abstracto. el estuche, con sus tonalidades ciruela sumamente contemporáneas, retoma el motivo alta costura que se funde como un tatuaje sobre la piel o como un aplique de encaje.

La mujer

Un juego de rosas la rosa, flor icónica y emblema de la feminidad más absoluta, es presentada en todos sus estados en la saga very irrésistible GivenChy: very irrésistible GivenChy eau De toilette (2003) mostraba un ramillete de rosas de todos los orígenes en una ráfaga de seducción e impretinencia. very irrésistible GivenChy eau De parfum (2005) se centraba en la rosa liv tyler, radiante y ultrafemenina, en una variación más sensual y sofisticada. very irrésistible GivenChy l’intense presenta hoy una nueva faceta de la feminidad de la rosa con un espíritu de alta costura. es la rosa de turquía sublimada, luminosa, más profunda y carnal.

very irrésistible GivenChy l’intense expresa la seducción de una mujer atrevida, segura, decididamente contemporánea. una mujer con carácter que, al igual que su musa, asume con creciente intensidad su vida y sus preferencias a medida que transcurre el tiempo y la saga very irrésistible GivenChy. Con el nuevo eau de parfum, liv tyler, se vuelve más segura, más fuerte, más libre. muestra una “rock attitude” que, sin embargo no cambia en nada su naturaleza profunda. Íntimamente femeninas. intensamente carismáticas, como ese corazón de rosa cuya elegancia de alta costura realza su aura personal.

La comunicación la joven liv tyler alegre y espontánea del debut, se ha transformado en una mujer segura, intensa y carismática. Dos nuevas imágenes publicitarias en blanco y negro presentan a una liv tyler más rock, más fuerte. el vestido y los accesorios son de color negro, para una actitud intensamente irresistible. BeautyProf

LANZAMIENTOS CONSUMO | BOURJOIS

MAX Bourjois dota a su máscara estrella Volume Glamour de una nueva dimensión creando la Máscara Volume Glamour MAX! Esta nueva máscara ve la vida a lo grande, muy grande. Todo en ella está sobredimensionado: • su cepillo de contacto máximo, • su fórmula de eficacia máxima, • sus resultados increíbles: Volumen amplificado, ¡10 veces más volumen* durante 16 horas**! >

Intensificar la mirada, con una fórmula a base de extracto de perla negra para unas pestañas intensamente negras y luminosas. >

glamour multiplicado.

La nueva máscara plebiscitada por las consumidoras. *Test científico realizado sobre 61 mujeres. ** Test científico realizado sobre 60 mujeres.

BeautyProf

¡Volume Glamour MAX es, ante todo, un cepillo increíble por su tamaño XXL!

¡Bourjois ha mejorado la fórmula de Volume Glamour MAX! Un efecto volumen inédito para lucir unas pestañas maximizadas.

Su forma curvada específica garantiza una superficie de contacto máxima con las pestañas y una cobertura perfecta... ¡pestaña a pestaña!

Nunca una mirada había sido tan glamourosa, densa y desmesurada.

• Ceras naturales

• Extracto de perla negra protector / fortalecedor

pa ra

a s ...

... B u e n o

• Apta para usuarias de lentillas y ojos sensibles

ñas ta

m is p

MAX, la fórmula con extracto de perla negra y una duración de hasta 16 horas

Con cada pasada, la textura suave y fluida, rica en ceras naturales, se superpone y da forma a una mirada irresistible. ¡El volumen se multiplica y el glamour queda garantizado!

¡10 VECES MÁS VOLUMEN* = 10 VECES MÁS SEDUCCIÓN! ¡Y durante 16 horas**!

a mis pe par s

ta ñ

el nuevo cepillo curvado de contacto máximo

Bue n

MAX,

Este cepillo ultra suave de fibras flexibles, alisantes y generosas las pestañas desde la raíz y liberar la fórmula de forma homogénea a lo largo de toda la pestaña para aportar un volumen máximo. Las pestañas se visten con un tono negro intenso y sin pegotes.

Su fórmula con extracto de perla negra, reconocida por sus virtudes protectoras y fortificantes, viste las pestañas con un negro intenso y luminoso y corrige al instante las irregularidades de las pestañas.

En su versión waterproof, Volume Glamour MAX desafía al tiempo con su fórmula de máxima duración: ¡24 horas!

* test científico realizado sobre 61 mujeres ** test científico realizado sobre 60 mujeres

BeautyProf

vitrina IALTA SELECCIÓNI

1 Gama de desmaquillantes [Lancôme]: Línea que cuida todo tipo de pieles: grasas, con sus productos Pure Focus; pieles normales e incluso sensibles, con Éclat y Douceur, y pieles secas con su línea Confort. Y para los ojos, los desmaquillantes Bi-Facil y Effacil.

4 Eau Anti-Age [Laboratoires Filorga]: Vapor perfumado de tratamiento que produce en la piel un efecto biológico, por sus propiedades antielastasa, antihialuronidasa y antioxidantes, y un efecto neurosensorial, por su fragancia fresca y vivificante. (PVP 100 ml. 54,8 €).

7 Flowerbomb [Viktor & Rolf]: La explosión floral de la nueva fragancia Flowerbomb, está contenido en un práctico estuche, ideal para cualquier ocasión, con un frasco recargable de 15 ml, una recarga de 15 ml, un embudo y una bolsa. (PVR. 43 €).

10 Just Different [Hugo Boss]:

2 Syn-Ake Essence [Miriam Quevedo]: Tratamiento con un intenso efecto bótox que combate las arrugas de expresión y envejecimiento. Además, devuelve la luminosidad a la piel, dándole un tono uniforme y reduciendo los pigmentos oscuros en su superficie.

5 Saharienne [Yves Saint Laurent]: Primera agua fresca femenina de Yves Saint Laurent. Su fragancia, provocadora, con notas de bergamota, mandarina italiana, hojas de naranja, bayas rosas y jengibre, armoniza con un atrevido frasco de tonos dorados. (PVI 100 ml. 83 €).

8 Make Up Waterproof [YvesSaintLaurent]: Nueva línea a prueba de emociones compuesta por el lápiz de larga duración Dessin Du Regard Waterproof (PVI. 20 €), en seis tonalidades, y la Máscara Singulier La Nuit Blanche (PVI 29 €), disponible en cinco tonos.

11 Anti-Aging Neck Cream [La Prairie]: La marca amplía su oferta con un tratamiento específico para la juventud del cuello que reacondiciona y redefine la piel de esta zona aportando la hidratación y firmeza necesarias para un aspecto impecable (50 ml., 164€).

9 Green Tea Camelia [Elizabeth Arden]: Inspirada en el antiguo arte floral japonés nace esta elegante fragancia de Elizabeth Arden, con notas de té verde, camelia, pétalos de jazmín, ciruela china y flores de mandarina, entre otras.

12 Gel Lumiere [Guerlain]: La línea Secret de Pureté se amplía con este gel desmaquillante a base de loto blanco que se transforma en aceite para eliminar los restos de colorido e impurezas aportando una gran luminosidad (125 ml., 40€).

3 Hydrazen Neurocalm [Lancôme]: Nueva crema de Lancôme que aporta a la piel una intensa hidratación gracias a su tecnología basada en la neurocosmética, una técnica pionera que lucha contra los efectos del estrés.

BeautyProf

6 Body Contour Concentrate

[Kanebo]: Primer tratamiento elaborado a partir de los exóticos granos del paraíso, que poseen capacidad para descomponer la grasa y modelar la forma.

Nueva fragancia masculina de Hugo Boss que sigue la estela del aroma clásico y fresco de Hugo Man. Con un diseño inspirado en la original cantimplora de ese perfume, cuenta con notas de menta helada, fressia y pachulí, entre otros.

Elizabeth Arden [Elizabeth Arden España] Targeted Sun Defense Stick SPF 50

La Prairie [La Prairie Group] New Cellular Energizer Bodycare

La línea de tratamiento Eight Hour Cream de Elizabeth Arden se amplía con Targeted Sun Defense Stick SPF 50 High Protection. Este protector permite al consumidor centrarse en las zonas donde la piel es más sensible o se encuentra más expuesta, como los labios, la nariz, los lóbulos de las orejas o incluso las cicatrices. Así, ayuda a proteger estas zonas de quemaduras y del envejecimiento ocasionados por los rayos UVA y UVB, y aporta a la piel un aspecto más sano. El Targeted Sun Defense Stick, está recomendado para todo tipo de pieles, lo que lo convierte en un idóneo aliado para la exposición solar ocasional o prolongada. (PVP. 20 €).

La colección de La Prairie que ya cuenta con el Cellular Energizing Body Spray, se amplía con Cellular Energizing Bath and Shower Gelee (PVP 50 ml. 52 euros) y Body Lotion (PVP 50 ml. 56 euros), que hidratan, tersan y reafirman el cuerpo a la vez que revitalizan la mente con una mezcla aromática de notas optimistas especiadas y afrutadas. La primera es un gel de baño que limpia de forma suave y profunda la piel, dejándola suave, flexible y con una leve fragancia. La loción, por su parte, combina la biotecnología marina con el Complejo Celular Exclusivo de La Prairie para combartir la sequedad de la piel y el aspecto apagado, lo que permite recuperar el tono y la textura de la juventud.

Chanel [Chanel España] Rouge Allure Velvet

Bulgari [Bulgari España] Secret de Gemmes

Chanel reinventa el mate con Rouge Allure Velvet, una barra de labios de textura aterciopelada, luminosa y confortable, que se revela sobre los labios con una novedosa textura mate. Esta nueva línea se mueve entre 11 tonos con carácter que van desde el baige cálido hasta el chocolate refinado pasando por toda una gama de seductores rosas y rojos suaves o intensos. Además, Chanel acompaña esta innovadora creación con nuevos tonos de Le Vernis para uñas y con la laca fijadora Beauté Des Ongles, que aporta un acabado mate absolutamente moderno y que combina a la perfección con cualquier color de la gama Rouge Allure Velvet.

Línea reductora de Bulgari cuyo objetivo es ayudar a vencer todos los tipos de arrugas. Se compone de tres productos que alisan e hidratan la piel de modo duradero, dejándola redensificada y luminosa. En primer lugar, el Sérum Secret de Gemmes (PVP 115 €) combina ingredientes alisadores que magnifican la piel a través de un efecto relajante continuado. La Crema Secret de Gemmes (PVP 105 €) ayuda, gracias a su concentración de ácido hialurónico, a reducir las arrugas faciales dejando un acabado sedoso, ideal para pieles normales y mixtas. Por último, la Crema Rica Secret de Gemmes (PVP 105 €), produce el mismo efecto pero está enriquecida con aceite de camelia, ideal para pieles secas.

Sisley [Produits de Beauté Sisley España] Skinleÿa La firma Sisley lanza Skinleÿa, su nueva base de maquillaje alisante antiedad. Se trata de una base sensorial, untuosa y satinada que unifica la piel de forma natural, dejándola lisa y sedosa. Su fórmula no grasa cuenta con nuevos pigmentos ultrapuros de doble encapsulado que, a base de aminoácidos, consiguen una fijación perfecta. Además, incorpora nuevas gomas de siliconas para una textura deslizante y sedosa, y microesferas ‘soft focus’ para difundir la luz en todas las direcciones, difuminando arrugas y líneas de expresión y disimulando las imperfecciones. La base Skinleÿa se puede encontrar en nueve tonos ultranaturales para sublimar cualquier tonalidad de la piel. (PVP. 125 €).

Sisley [Produits de Beauté Sisley España] Mascarilla en crema a la rosa negra Nueva mascarilla densificadora de Sisley para ayudar al rostro a recuperar en un instante la vitalidad y el frescor de la juventud. Se trata de una mascarilla de 15 minutos de duración cuyo efecto se produce en tres acciones. La primera es una acción alisante y densificadora con un cóctel de activos antiedad, gracias al extracto de la rosa negra. La segunda es una acción revitalizante gracias a los extractos de plantas ricas en oligoelementos, vitaminas y aminoácidos. Por último, posee una acción hidratante, suavizante y reparadora, provocado por el extracto de Gordolobo, un antirradical y calmante, y otros ingredientes como la manteca de Karité o la provitamina B5. (PVP. 125 €).

BeautyProf

vitrina ICONSUMOI

10 1 Geles refrescantes [Le Petit Marseillais]: Gama de geles de ducha compuesta por: Verbena & Limón, que tonifica y revitaliza, Mandarina & Lima, de sensación vigorizante y Melocotón & Nectarina, que aporta elasticidad y vitalidad a la piel. (PVP unidad 2,7 €).

4 Vita Lift 5 de Men Expert [L’Oréal]: Dos productos para combatir la aparición de arrugas y el descolgamiento de la piel a partir de los 40. Vita Lift 5 Hidratante es una crema que devuelve firmeza y juventud y Roll-on Ojos hace lo propio en este área.

7 Photoderm Max Compact SPF 50+ [Bioderma]: Primer fondo de maquillaje de la firma Bioderma 100% mineral y para todo tipo de pieles que protege y garantiza a la piel durante todo el año la máxima protección contra los rayos UV (PVP 10 g. 19,9 €).

10 Champús y acondiciona-

2 Anti-Edad 2 en 1 [Olay]: Nuevo Anti-edad 2 en 1 de Olay basado en una crema de día más un sérum, cuya función es reducir visiblemente el aspecto de las líneas de expresión y de las arrugas hidratando y reafirmando la piel.

5 Genesse Protect [Genesse]: Gama de productos que hidratan y mantienen el manto lipídico de la piel asegurando su equilibrio natural. Libre de alérgenos, colorantes y parabenes, la línea se compone de gel de ducha (PVR 2,99 €) y loción corporal (PVR 3,3 €).

8 Kolestint [Wella]: Nuevos colores para otoño, donde los tonos castaños predominan su amplia línea de tintes, que cuenta con un total de 29 tonalidades. Además, incluye la novedad Reactivador de Color para dar brillo al cabello sin tener que volver a teñir.

11 Gamas de cuidado del cabello [Elvive]: Los champús, suavizantes y mascarillas de Elvive de L’Oréal se renuevan este otoño, permaneciendo así las gamas Color-Vive, Hidra-Colágeno, Liso Intenso, Nutri-Gloss, Re-Nutrición y Total Repair 5.

6 Ceras Nelly [Nelly]: La firma lanza sus nuevas ceras de peinado para cuatro efectos diferentes: Brillo Extremo, Reflejos Suaves, Fijación Extra y Poder Mate. Se distribuyen en cuatro colores diferentes a un precio de venta de 3,5 euros.

9 Rêve de Miel [Nuxe Paris]: A partir de su célebre Bálsamo de labios, la marca amplía su línea inspirada en las propiedades de la miel con nuevos productos para cara y cuerpo, entre ellos la versión en stick de su producto estrella.

12 Roll On Lift+ [Diadermine]: La gama Lift+ Rellenador de Arrugas se completa con un contorno de ojos en roll, ideal on para atenuar al instante líneas, bolsas y ojeras y proporcionar una mirada más joven. (15 ml., 12, 95€).

3 Sombra Mono Velvet 24 Ore [Deborah Milano]: 10 tonalidades para maquillarse con los colores de las últimas tendencias. Los productos de esta línea poseen una textura suave y aterciopelada para crear una imagen intensa y luminosa. (PVP unidad 7,9 €).

BeautyProf

dores [Nelly]: Nueva línea de cinco champús (Ultra Reparador, Liso Intenso, Rizos Definidos, NutriColor y Neutro) y dos acondicionadores (Ultra Reparador y Liso Intenso), que completan con sus cuatro mascarillas (PVP unidad 2,5 €).

GreenPeople [Footez Group] Champú y Acondicionador Vitaminados La firma de cosmética orgánica GreenPeople lanza el tratamiento de Champú y Acondicionador Vitaminados, dos productos compuestos por aloe vera y vitaminas de aguacate y mandarina para reparar los efectos dañinos que tienen sobre el cabello la exposición al sol, al cloro de las piscinas o a la sal de mar propias de la etapa estival. El Champú Vitaminado (PVP 16 euros) ayuda a purificar el cabello y a nutrir el cuero cabelludo, mientras que el Acondicionador Vitaminado (PVP 16 €) elimina el aspecto sin vida y seco del cabello tras los excesos del verano consiguiendo una melena brillante y sana.

Max Factor [P&G Beauty] False Lash Effect Fusion Respaldada por el éxito mundial de sus predecesoras, False Lash Effect (que aporta volumen a las pestañas) y Lash Extensión Effect (que provoca una sensación de longitud), llega False Lash Effect Fusion, la máscara de pestañas de que combina los dos productos anteriores en uno. Su cepillo IFX, el más grande del mercado, recoge una gran cantidad de producto de un modo más limpio, lo que permite que las pestañas luzcan más largas y gruesas. Disponible el color marrón o negro, False Lash Effect Fusion incluye en su tecnología una fórmula protectora con ingredientes hidratantes para proteger las pestañas a la vez que las mantiene flexibles.

Veet [Reckitt Benckiser] Bandas de Cera Fría La marca de depilatorios Veet renueva sus Bandas de Cera Fría con un nuevo diseño que ayuda a eliminar más eficazmente el vello y mejora los resultados tras el depilado. Esto se consigue gracias a unas bandas más cómodas y rápidas de usar porque no requieren ninguna preparación y pueden utilizarse en cualquier lugar. Los productos que componen esta mejorada línea son Veet Pieles Secas (PVR 3,65 €), Pieles Sensibles (PVR 3,65 €), Pieles Normales (PVR 3,65 €) y Suprem’ Essence (PVR 4,49 €). Estas bandas están además dermatológicamente testadas e incluyen dos toallitas hidratantes para un resultado óptimo.

Rexona [Unilever Cosmetics] Desodorantes Rexona Men y Women La firma Rexona relanza su gama de desodorantes para hombre y para mujer con una fórmula mejorada que prolonga más tiempo su eficacia e incorpora la tecnología Motion Sense, que desprende la fragancia a partir del movimiento. Los productos que componen Rexona Women son: Biorythm, Aloe Vera, Sensitive, Algodón, Clear Aqua, Clear Pure, Natural Minerals Fresh y Pure. La gama masculina, por su parte, cuenta con cinco fragancias: Cobalt, Sensitive, Quantum, Sport Defense e Invisible Ice. El precio de venta al público es, en cualquier producto de formato aerosol, de 2,99 euros, mientras que el formato roll on se puede adquirir por 1,99 euros.

Gliss [Henkel Schwarzkopf] Rizos Satén

Llongueras [Grupo Colomer] ColorProtection

Una nueva gama de tratamientos capilares para cabellos ondulados o rizados que sustituye a la anterior Nutri-Rizos y se presenta con una nueva imagen y una nueva formulación que refuerza el brillo del cabello, con aceite de nuez de albaricoque, evita el encrespamiento, al incorporar polímeros catiónicos, y cuida y repara desde el interior, con el sistema Cell Repair. Además, tiene un agradable perfume de orquídea lila con base de vainilla, corazón de flor de cananga –o ylang ylang- y un punto de ciruela.

La firma Llongueras lanza el primer tratamiento específico para el cuidado del cabello teñido. La marca ha diseñado una línea que adecúa su acción para el cuidado particular de cada tipo de cabello teñido, por lo que está formulado para proteger desde el interior de la fibra capilar, fortalecer su estructura y reducir la pérdida de color. De esta forma, lanza los cuatro tipos de tratamiento basados en champú y mascarilla que completan la nueva línea de Llongueras: ColorProtection cabello teñido normal, ColorProtection cabello teñido seco y dañado, ColorProtection cabello teñido liso, y ColorProtection cabello teñido rizado.

BeautyProf

ESPECIAL | COSMÉTICA MASCULINA

La crisis hace mella en las aspiraciones de los hombres

El mercado de cosmética masculina se resiente Los productos destinados al cuidado y la belleza masculina sufrieron un revés en el primer trimestre de 2011 en relación al mismo periodo de 2010, con un 10,4% menos de ventas valor. Este dato, unido al aumento del precio medio y a la estrepitosa caída de la venta de unidades, describe un panorama continuista respecto al año anterior que esboza una lenta y sacrificada recuperación.

l mercado de cosmética masculina no atraviesa su mejor momento. En tiempos de dificultad económica, parece que los consumidores, menos habituados que ellas a cuidar de su imagen personal, han decidido reducir el gasto en un segmento que, a pesar del despegue protagonizado en ejercicios anteriores, no recorta la distancia que aún le separa de su homólogo femenino.

BeautyProf

Según datos facilitados por la consultora NPD, el balance negativo se hace especialmente evidente en los tres primeros meses de 2011. Entre enero y marzo de este curso, las ventas en valor disminuyeron un 10,4% con respecto al mismo periodo de 2010, pasando de los 5.688 millones de euros a los 5.094 millones, o lo que es lo mismo: 594.000 euros menos. A esta caída habría que sumarle el varapalo que ya sufrió este segmento en 2010,

cuando las ventas valor descendieron un 10,3% en comparación con 2009. En ese caso, durante todo el año pasado, se facturaron 19.931 millones de euros, 2.287 millones menos que en los 365 días anteriores, que finalizaron con unas ventas valor de 22.218 millones de euros. Conscientes de la situación, las marcas se afanan en cambiar la tendencia negativa con nuevas propuestas adaptadas a las necesidades del varón y apoyadas, en la

En cifras TOTAL SEGMENTO Skincare masculino. ESPAÑA 25000 PENINSULAR (CADENAS E INDEPENDIENTES SIN ECI) 25000 20000 25000 20000 15000

Liderazgo indiscutible Ciertamente, la cosmética para hombres sigue siendo aún hoy un segmento minúsculo en comparación con el de las mujeres, que abarca el 93% de ocupación de mercado frente al 7% de los hombres y, además, acusa una caída menor en ventas valor, del 1,4% en el primer trimestre de 2011 frente al mismo periodo de 2010. Esto demuestra que en general los hom-

INC -10,3%

20000 15000 10000 15000 10000 5000 10000 50000

22.218

19.931 INC -10,4%

5000 0 0

5.688

2009

2010

T1 2010

5.094

T1 2011

VENTAS UDS. (‘000)

800 700 800 600 700 800 500 600 700 400 500 600 300 400 500 200 300 400 100 200 300 0 100 200 0 100

INC -9,7%

717

648 INC -19% 184

2009

2010

T1 2010

149

T1 2011

0 35

INC -0,6%

INC +10,5%

30 35

PRECIO MEDIO

Para tener una perspectiva completa de la delicada situación que sufre el mercado de cosmética masculina, resulta apropiado observar los datos correspondientes a las ventas de unidades y al precio medio de estos cosméticos que, lógicamente, están muy en relación con el descenso de las ventas valor. Las ventas de unidades han sido las que más cayeron en el primer trimestre de 2011: un 19%, lo que supone el paso de 184.000 productos vendidos a 149.000, un dato que revela una tendencia nada favorable si se compara con la también caída de 2010 en relación a 2009, donde se vendieron durante todo el año 69.000 unidades menos, de 717.000 a 648.000, lo que porcentualmente se traduce en un 9,7% menos. Para paliar esa cifra, o tal vez como causa inevitable, el precio medio de los productos aumentó en el primer trimestre de 2011, hasta un 10,5% más que en 2010, siendo el precio medio por producto selectivo de 34,12 €, mientras que el año anterior se mantenía en 30,86 €. Este aumento medio bien podría explicar el descenso en las ventas de unidades.

VENTAS VALOR (‘000€)

Más precio, menos ventas

25 30 35 20 25 30 15 20 25 10 15 20 5 10 15 05 10 05

30,97

30,77

30,86

2009

2010

T1 2010

34,12

Fuente: NPD Group.

mayor parte de los casos, de campañas para concienciar a los hombres de los beneficios de utilizar productos cosméticos. Los próximos meses revelarán si tales esfuerzos surten efecto.

T1 2011

0 BeautyProf

ESPECIAL | COSMÉTICA MASCULINA

En cifras EVOLUCIÓN SKINCARE EN VENTAS EN VALOR. TOTAL ESPAÑA PENINSULAR -CADENAS E INDEPENDIENTES MARKET SHARE

TOTAL SKINCARE

-4,0%

-2,1%

100%

WOMEN SKINCARE

-3,5%

-1,4%

93,0%

MEN SKINCARE

-10,3%

-10,4%

7,0%

2010 vs 2009

T1 11 vs T1 10

SEGMENTO MEN SKINCARE - ESPAÑA PENINSULAR -(CADENAS E INDEPENDIENTES SIN ECI) TOP BRANDS - T1 2011

1 BIOTHERM

2 SHISEIDO

3 CLARINS

4 CLINIQUE

5 LANCÔME Fuente: NPD Group.

bres, con una caída del 10,4% en ventas valor, no perciben estos productos como una necesidad prioritaria, algo que sin embargo, y no es de extrañar, no sucede en el segmento femenino. Las firmas mejor posicionadas del segmento tienen ante sí el reto de recuperar el esplendor de ejercicios pasados, la mayoría amparándose en la amplia

BeautyProf

experiencia con la que cuentan en el mercado del tratamiento femenino. Es el caso de Biotherm, Shiseido y Clarins, quienes lideran, por este orden, la cosmética para hombres y, a tenor de las unidades vendidas el último ejercicio, han sintonizado a la perfección con las preferencias del público. Clinique y Lancôme, en cuarto y quinto lugar, res-

pectivamente, completan el ranking de firmas que han sabido adaptarse a las necesidades masculinas en este periodo de dificultad, y cuyos productos son referentes de un segmento que, si bien nunca ha sido grande, está dando pasos hacia atrás. Adrián Martín Corchado

Aunque los productos de belleza y cosmética han sido durante años patrimonio casi exclusivo de las mujeres, el mercado se amplía cada vez más con la irrupción de un segmento de consumidor masculino cada vez más especializado y exigente. Según el Estudio de Cosmético y Cuidado Personal elaborado por Men’s Health en 2010, un 88,5% de los hombres consideran que es necesario tener una buena imagen en la sociedad actual. Su segunda preocupación estética, después del aspecto de su abdomen, es la piel del rostro. Según el citado estudio, 4 de cada 10 hombres saben qué tipo de piel tienen pero no cuáles son los productos más adecuados para cuidarla. Los hombres de hoy usan una media de 6 productos en su cuidado diario: un 69% usa crema hidratante, 4 de cada 10 exfoliante o gel limpiador y 3 de cada 10 emplean contorno de ojos o anteojeras. Las arrugas no son una de sus principales preocupaciones, por lo que tan sólo el 7% de los encuestados las incluyen en sus neceseres.

ALTA SELECCIÓN

Especialistas y exigentes

lo último Clarins

Gel Super Hydratant y Baume Super Hydratant Un producto ideal para combatir las múltiples agresiones a las que la piel del hombre se ve sometida en su vida diaria, como la contaminación, el aire acondicionado o el afeitado. Protege e hidratar la piel gracias a su principio activo estrella, el hialuronato de calcio, asociado a una selección de extractos de plantas sumamente efectivos. En formato de gel o de bálsamo sin efecto graso, resulta idóneo para usar tras el afeitado y por la noche (38 euros).

Los hombres también han entrado de lleno en el mercado de la cosmética facial selectiva, constituyendo un nicho de mercado prometedor. Pero la crisis también les ha afectado a la hora de adquirir los productos para el cuidado de su rostro. El 59% de los hombres afirman que la crisis ha afectado a su rutina de cuidado personal, un 43% han empezado a emplear marcas blancas a la hora de adquirir ciertos productos y el 36% afirman haber reducido su compra.

BeautyProf

ESPECIAL | COSMÉTICA MASCULINA

ALTA SELECCIÓN

lo último Decleor

Rasage Express Gel-Mousse / Après Rasage Apaisant Fluide Dos nuevos productos completan la línea Men Skincare: Rasage Express Gel-Mousse, un gel de afeitado con textura cremosa; y Après Rasage Apaisant Fluide, un aftershave tan hidratante que se puede utilizar para todo el rostro. Ambos productos contienen en su fórmula derivados de regaliz, aloe vera, pantenol y aceites esenciales de eucalipto, clavo e incienso.

Shiseido

Lancôme

Skin Empowering Cream

Génefic HD Yeux

Un poderoso tratamiento global Anti-edad que trata todos los signos avanzados de envejecimiento. Día tras día, la piel se revitaliza y se vuelve más resistente contra los signos de cansancio y el envejecimiento aporta una poderosa vitalidad a las pieles cansadas mediante la optimización de sus funciones. Minimiza las arrugas, mejora la firmeza en el contorno de ojos y del rostro, alarga la longevidad celular. Además, promueve la producción de colágeno natural, que ayuda a mejorar la elasticidad de la piel (114€).

El cuidado de la delicada zona del contorno de los ojos (una de las preocupaciones mayores de los hombres) está asegurado con este práctico roll-on cuya fórmula contiene un complejo antiojeras, reflectores de la luz óptica para reducir bolsas y ojeras, alisar la zona del contorno y dar a la mirada un aire descansado y rejuvenecido (40,69€).

CONSUMO

lo último

BeautyProf

Gillette Series

Crema Hidratación Instantánea Crema de fácil absorción que se caracteriza por una fórmula no grasa 3 en 1. Su fórmula, con altos niveles de humectantes que hidratan y reducen la tirantez, contiene emolientes que la acondicionan y crean una barrera de suavidad y confort. Además, ejerce una acción protectora gracias a la inclusión de vitaminas B3 y E, Pro Vitamina B5 y el Factor de Protección UV 15.

ESPECIAL | FRAGANCIAS MASCULINAS

Paco Rabanne, Hugo Boss y Loewe en el podio de las más vendidas

El mercado de fragancias masculinas se recupera en 2011 El segmento de fragancias masculinas mostró signos de mejoría en los tres primeros meses de 2011 con respecto al mismo periodo de 2010, con un aumento del 4,7% en ventas valor provocado por un incremento de las ventas de unidades y del precio medio de estos productos. Sin duda, esta es una noticia muy positiva para un mercado que, como tantos otros, cerró el curso pasado en cifras negativas en comparación al año anterior.

ler bien vuelve a ser una prioridad. Así se desprende de los datos obtenidos por la consultora NPD, de donde se extrae que el primer trimestre de 2011 el segmento de fragancias masculinas consiguió aumentar sus ventas valor un 4,7% en comparación al mismo periodo de 2010, lo que en cifras significa pasar de 50.709 millones de euros en ventas a 53.090 millones, un dato muy positivo que viene acompaña-

BeautyProf

do por el aumento de las ventas de unidades y del precio medio de los perfumes. Además, esta cifra contrasta con el descenso experimentado por este mismo mercado en 2010 con respecto a 2009, cuando sus ventas valor disminuyeron en un 2,6% pasando de 202.202 millones de euros a 196.895 millones. Si bien no es un descenso especialmente acusado, al igual que no lo es el aumento del primer trimestre de 2011, habrá que seguir de cerca la

evolución de este segmento para averiguar si, como indican los datos, podemos hablar de una clara recuperación. Sin embargo, otro dato que hace presagiar que así sea, lo aporta la cifra total del mercado de fragancias (incluyendo también el segmento femenino), que ha vivido un aumento total del 5% de ventas valor en relación a los primeros tres meses de 2010, con lo que se intuye una recuperación también en el sector de fragancias femeninas.

En cifras TOTAL SEGMENTO FRAGANCIAS MASCULINAS. ESPAÑA 250000 PENINSULAR (CADENAS E INDEPENDIENTES SIN ECI) 250000 200000

INC -2,6%

200000 150000 100000 150000 100000 50000 100000 50000 0

202.202

196.895 INC +4,7%

50000 0 0

50.709

2009

2010

T1 2010

53.090

T1 2011

5000 5000 4000

VENTAS UDS. (‘000)

INC -5,9%

5000 4000 3000 4000 3000 2000 3000 2000 1000

4.430

4.169 INC +3,6%

2000 1000 0 1000 0 0 50

1.085

2009

2010

INC +3,5%

T1 2010

1.123

T1 2011

INC +1,1%

50 40 50 40 30 40 30 20

45,64

47,22

46,75

2009

2010

T1 2010

47,26

30 20 10 20 10 0 10 0

Fuente: NPD Group.

Para entender el positivo dato del comienzo de este año, es conveniente echar un vistazo a los también favorables resultados de las ventas de unidades y del precio medio de las fragancias masculinas. Así, entre enero y marzo de 2011, las ventas aumentaron un 3,6% hasta llegar a 1.123.000 de unidades, en comparación a 1.085.000 de unidades vendidas en el primer trimestre del año anterior. Precisamente, en el cómputo total del 2010, estas ventas descendieron un 5,9% en relación a 2009, lo que es lo mismo que decir que pasaron de 4.430 millones de unidades vendidas a 4.169 millones. Diferente es, sin embargo, la tendencia que ha seguido el precio medio en este periodo. Si bien este ha aumentado un 1,1% durante el primer trimestre de 2011 respecto a 2010 (pasando de 46,75€ a 47,26€), experimentó un aumento todavía mayor el pasado año respecto a 2009. Este incremento fue del 3,5%, es decir, que de 45,64 euros pasó a 47,22 euros, siendo la media de 2010 muy similar a la del primer trimestre de 2011. Con todo y con eso, el segmento total de fragancias masculinas continúa estando a la zaga de su homólogo femenino. Mientras el primero copa el 37,9% de las ventas, el segundo casi le dobla, con 61,6% de las ventas totales. Esto, sin embargo, no impide que haya grandes éxitos para un segmento que, si bien es menor, también es absolutamente imprescindible. De entre las marcas más vendidas en el primer trimestre de 2011 destaca Paco Rabanne en el primer lugar, seguido de Hugo Boss y Loewe Fragances. Las fra-

PRECIO MEDIO

Aumentan las ventas y el precio

VENTAS VALOR (‘000€)

250000 200000 150000

T1 2011

gancias de lujo por tanto siguen en cabeza a pesar de los tiempos de crisis. Y es que la realidad es que este mercado, que no ha acusado dráscticos cambios,

suele ser una constante en los hombres que se identifican con un aroma y este se convierte en parte de su identidad, de forma que, aunque escatimando el pro-

BeautyProf

ESPECIAL | FRAGANCIAS MASCULINAS

En cifras EVOLUCIÓN SEGMENTO DE FRAGANCIAS. TOTAL ESPAÑA PENINSULAR -CADENAS E INDEPENDIENTES MARKET SHARE

TOTAL FRAGANCES

-2,3%

5,0%

100%

MEN FRAGANCES

-2,6%

4,7%

37,9%

WOMEN FRAGANCES -2,1%

5,1%

61,6%

2010 vs 2009

T1 11 vs T1 10

SEGMENTO FRAGANCIAS MASCULINAS ESPAÑA PENINSULAR -(CADENAS E INDEPENDIENTES SIN ECI) TOP BRANDS - T1 2011

1 PACO RABANNE

2 HUGO BOSS

3 LOEWE FRAGANCES

4 GIOGIO ARMANI

5 CHANEL Fuente: NPD Group.

terísticos se han convertido en el referente del sector.

Además de la reivindicación de la virilidad y la búsqueda de olores originales, la fidelización del consumidor masculino se ha convertido en una máxima para las firmas de perfumes

ducto, no dejan de comprarlo. También es prueba de ello el éxito de marcas como Giorgio Armani o Chanel, que se encuen-

tran, respectivamente, en el número cuatro y cinco en este ranking de las marcas más vendidas y cuyos aromas más carac-

Más y mejores La vuelta de las vacaciones siempre trae consigo novedades, y en el sector de las fragancias masculinas éstas serán numerosas. Es por ello por lo que este otoño será escenario de lanzamientos de perfumes como Eau d’Ikar de Sisley, que penetra así en este segmento. Otras marcas aprovechan el tirón de sus fragancias más exitosas para renovarlas aportando ese toque de modernidad que el cliente agradece. Es el caso de The One Gentleman de Dolce & Gabanna; 212 Vip Men de Carolina Herrera; o Solo Loewe Absoluto, de Perfumes Loewe. El objetivo principal de las diferentes firmas es el mismo: fidelizar al cliente con Continúa en la pág. 45

BeautyProf

ALTA SELECCIÓN

lo último Dolce & Gabbana

The One Gentleman El sofisticado nuevo aroma de Dolce & Gabbana, que recibe el nombre de The One Gentleman, supone un homenaje embotellado al caballero de hoy en día, al hombre considerado y cortés. Esta fragancia parte de las notas de salida de la pimienta y la uva, y continúa en su corazón con matices de lavanda complementados con sutiles pinceladas de hinojo y cardamomo. En el fondo se encuentra el seductivo aroma del pachulí con un lujoso toque de vainilla, tan elegante como el frasco que lo envuelve, en tono gris azulado, metálico y con letras doradas. Sisley

Eau d’Ikar Inspirada en la leyenda mitológica de Ícaro, “el hombre que quiso volar”, Sisley aporta un soplo de frescor al mercado de perfumes para hombre con una fragancia original y cualitativa cuya principal particularidad es el empleo de idéntica esencia (la del lentisco, original de Cerdeña, patria de la familia d’Ornano) en sus tres fases (salida, corazón y fondo). El packaging (con círculos que simbolizan el sol que derritió las alas de Ícaro en su vuelo y un degradado que recuerda la fusión del mar y el cielo) y el frasco, con un ala esculpida en el vidrio, son fieles a la mítica historia del héroe griego.

Jean Paul Gaultier

Kokoriko Un perfume pícaro y sensual que cuenta en su composición con notas de hoja de higuera, pachulí, cedro, cacao y vetiver, que le aportan un aroma sexy y decididamente elegante. El frasco, jugando con la tradición de Jean Paul Gaultier de los frascos escultura, tiene forma de cabeza en un tono negro y con el nombre de la fragancia caligrafiada en rojo, como una firma apasionada y elegante. Kokoriko estará disponible a partir de febrero de 2012 en formato de 50 ml. (PVP 54 €) y 100 ml. (PVP. 75 €).

BeautyProf

ESPECIAL | FRAGANCIAS MASCULINAS

ALTA SELECCIÓN

lo último loewe

Solo Loewe Absoluto

carolina Herrera

212 Vip Men Insiparada en la apasionante vida de los hombres neoyorquinos y en la actitud de las fiestas más exclusivas de la ciudad, Carolina Herrera lanza su nueva fragancia, 212 Vip Men, cuyos ingredientes principales suponen un explosivo cóctel. Entre sus notas olfativas destacan el caviar lima, que añade un toque afrutado; el vodka frío con un toque de menta helada, para mantenerse fresco toda la noche, y la madera de Kingwood, que aporta un toque tropical dorado muy seductor. El frasco, que recuerda por su forma al mítico skyline neoyorquino, combina de forma elegante el tono plateado y negro. (PVP 100 ml. 75 €).

Fiel al concepto original de Solo Loewe, nace Solo Loewe Absoluto, una fragancia pensada para un hombre resueltamente masculino con nuevas notas olfativas que la convierten en una fragancia más opulenta, exclusiva y sensual que la original. Por un lado, el acorde de piedra húmeda en el que se percibe la lavanda, el nerolí y la orquídea, se contrapone con el acorde de madera seca, sándalo y olíbano. A su vez, el acorde de la bergamota y la mandarina se enfrentan al acorde especiado de la artemisa, la albahaca y la haba tonka, con unas notas de ámbar y musk. El lujoso y exclusivo resultado se puede adquirir en un tamaño de 75 o 125 ml.

calvin Klein

Ck One Shock for him El street style, los grafittis y el espíritu urbano inspiran la nueva versión de la fragancia que causara sensación en los 90. Un perfume joven, masculino y dinámico destinado a los adolescentes-icono de una nueva generación.

Gucci

Gucci Guilty Intense Pour Homme Un fougère contemporáneo llamativo e intransigentemente seductor: limón, cilantro y lavanda en su salida; neroli en el corazón y ámbar, cuero y patchouli en el fondo para una estela inconfundible y elegante.

BeautyProf

CONSUMO

lo último antonio banDeraS

The Golden Secret La nueva fragancia de Antonio Banderas simboliza con su frasco la exclusividad de su contenido, con un vídrio en elegantes tonos negros que aportan calidad y misterio mediante unas formas muy masculinas. En su interior, las notas de salida se impregnan con el aroma del licor de manzana verde y se fusionan en el corazón con un cóctel de pimientas, nuez moscada y semillas de comino. En el fondo, la sensualidad y masculinidad del cedro, el ámbar y el cuero, hacen el resto para obtener este concentrado de seducción.

PacHa

Pacha Ibiza Men Colección de tres perfumes, cuyos aromas también se captan en sus correspondientes body spray, que conforman la nueva generación de las fragancias Pacha. Así, Night Instict, de tonalidad azul, es la más fresca de las tres, con notas de lavanda, romero y una gran variedad de elementos acuáticos combinado con toques afrutados. Hot Energy, por su parte, es la más sensual, con un tono anaranjado que se debe a sus notas cítricas y afrutadas, entre las que destacan la mandarina, la piña o el pomelo. Por último, Wild Sex, es una fragancia verde, misteriosa y amaderada de contrastes, con notas de cedro, sándalo y pachuli combinadas con ámbar y musc. (PVP 14, 95 € unidad).

propuestas únicas e irrepetibles. Además, la reivindicación de la virilidad y la búsqueda de olores originales, se ha convertido en una máxima en marcas que saben que deben ofrecer lo mejor de sí mismas para poder alcanzar el éxito en este periodo de crisis. De esta forma, predominarán aromas muy masculinos con presencia de particulares notas olfativas, como la pimienta y la uva, el lentisco, el cacao, el caviar lima o incluso el vodka helado.

En el plano de las fragancias de consumo, destacarán las nuevas propuestas de Antonio Banderas, con el lanzamiento de The Golden Secret, o los nuevos perfumes Pacha Ibiza Men, de la firma Pacha, que surgen con la intención de hacerse un hueco en el mercado. En definitiva, los buenos resultados que las marcas han mostrado en los primeros meses de 2011, no hacen más que demostrar que éstas, si bien van por el buen camino en cuanto a ventas, no consiguen unos benefi-

cios lo suficientemente elevados como para despreocuparse y creer que se trata de una tendencia irreversible. Es por ello por lo que los próximos meses vendrán cargados de nuevos lanzamientos cuyo objetivo será intentar hacer frente a una situación que afortunadamente parece mejorar pero para la que se requiere un esfuerzo, ahora más que nunca, para impulsar de forma indiscutible las ventas de fragancias masculinas. Adrián Martín Corchado

BeautyProf

PROMOTORAS | PERFUMERÍAS PRIMOR

Rossana Fuentes, supervisora de Perfumerías Primor

“Lo primero es el cliente y lo segundo, también” Rossana Fuentes dejó hace una década una firma de cosmética para comenzar su andadura en Perfumerías Primor. Un proyecto que empezó en una tienda y que, con el tiempo y con su esfuerzo, la catapultó a supervisora de la empresa. Entre viaje y viaje, esta orgullosa integrante de la “gran familia” que es, a día de hoy, la cadena de origen malagueño se sincera sobre su vida profesional, los clientes y, cómo no, los latigazos de la omnipresente crisis.

uál es su función actual en Perfumerías Primor? Soy coordinadora. Superviso y dirijo una serie de tiendas y velo porque todo esté bien colocado, se cumplan las prioridades y los empleados hagan bien su trabajo ¿Qué es lo que más le atrajo para cambiar de trabajo?

BeautyProf

Primor es realmente una empresa familiar. Tienes trato directo y cordial con el jefe, no es como en una empresa de cosmética internacional donde eres un número y poco más. Aquí eres una persona. ¿Cuál es su filosofía de trabajo? Es clara: lo primero es el cliente y lo segundo, también.

¿Y lo tercero el consejero? Porque también tiene un papel muy importante a la hora de prescribir al consumidor... Eso siempre. En el mundo de las fragancias no tanto porque es una decisión muy personal y a cada persona le huele un perfume de una forma o tiene gustos distintos. Sin embargo, en tratamiento tienes que captar qué es lo que necesita la clienta desde el primer momento. Por eso muchas veces las consejeras actúan como psicólogas: si no eres capaz de captar lo que necesita la clienta, la pierdes, al igual que si lo consigues la clienta será fiel.

¿Hay alguna pregunta que le hagan muy a menudo? Depende de la zona. En la costa, por ejemplo, preocupan mucho las manchas. ¿Y qué hay del público masculino? ¿Cada vez se acercan más a las perfumerías? Muchísimo más. El hombre es un cliente más fiel y constante que las señoras, se deja aconsejar mucho en materia de cremas, donde apuesta por las texturas fluidas sin apenas aroma. Incluso en perfumes, huye de los olores fuertes ¿Hasta qué punto un consejo puede ser determinante a la hora de realizar una compra? La clienta tiene que confiar y nosotras tenemos que aportarle argumentos para que confíe. Si nota que su consejera duda, no se lleva nada. Hablando de no llevarse nada, ¿se nota mucho la crisis? Depende del tipo de cliente. El que utiliza

productos de alta cosmética continúa teniendo el poder adquisitivo suficiente para comprarlos. La otra cara suele estar en aquellos que utilizan gamas medias, que han migrado a otras algo más económicas. ¿Pero sigue siendo una necesidad para los clientes? La gente se cuida. Hay un estudio que dice que en tiempos de crisis aumentan las ventas de barras de labios y colorido, porque cuando una persona se siente mal porque tiene problemas económicos o no tiene trabajo, intenta al menos sentirse bien consigo misma. ¿Qué productos acusan más esta situación económica? Quizás la fragancia. Antes se compraban de 100ml y ahora regresan con fuerza los tamaños más pequeños. ¿Hacia dónde cree que se desarrollará el consumo en los próximos años? El consumidor está cada vez más concien-

ciado con la ecología y tiende a lo natural. Busca productos que no contengan parebenes ni siliconas, libres de níquel o que no testen con animales. Puestos a imaginar, ¿dónde le gustaría verse de aquí a 10 años? En Perfumerías Primor. Yo cuando empecé eran siete tiendas, y ahora somos 43. Hemos tenido una evolución fantástica, y me siento aquí como de la familia. No me veo en otro sitio. ¿Qué tiene perfumerías Primor que la diferencie de las demás? Lo primero, el precio. Nuestro lema es “A grandes marcas, pequeños precios”. Y después el personal, la amabilidad al cliente es para nosotros lo primero. No consentimos que un cliente se vaya descontento. Siempre tenemos una sonrisa, un saludo, una buena palabra. Además queremos que el cliente se vaya totalmente informado de todo. Adrián Martín Corchado

BeautyProf

APUNTES | CLARINS

Inma Shara y María José Rivas, las galardonadas esta edición

Clarins entrega sus premios a la “Mujer más Dinamizante” 2011 La firma de cosméticos Clarins hizo entrega recientemente de sus premios a la “Mujer Más Dinamizante 2011”, concedidos cada año desde 1997 a mujeres implicadas a favor de la infancia desfavorecida. La directora de orquesta y compositora Inma Shara y María José Rivas, madre S.O.S de Aldeas Infantiles, fueron las galardonadas este año. Además, y como es habitual, se hizo entrega a la Asociación de un cheque de ayuda procedente de los beneficios obtenidos por la venta de productos Clarins.

BeautyProf

l Hotel Villa Magna de Madrid acogió recientemente la entrega de los premios a la “Mujer Más Dinamizante 2011”, concedidos cada año, desde 1997, por la firma Clarins. En esta edición, los galardones recayeron sobre la directora de orquesta y compositora Inma Shara, por su gran solidaridad con la infancia necesitada; y María José Rivas, por su destacada labor como madre S.O.S. con los niños de una de los grupos de Aldeas Infantiles. El presidente del Consejo de Vigilancia del Grupo Clarins, Christian Courtin-Clarins; y “madrinas” que en ediciones anteriores entregaron premios como las periodistas Gema Ruiz y Cuca García de Vinuesa y la actriz Silvia Tortosa, estuvieron presentes en un acto que, en palabras de Courtin-Clarins, demuestra que el Grupo es “una empresa responsable que no se centra en sí misma, sino que tiene los ojos abiertos hacia el resto del mundo”. No en vano, el premio de la Mujer Dinamizante existe actualmente en 12 países, como Sudáfrica y China. En el transcurso del mismo, el presidente del Consejo de Vigilancia del Grupo Cla-

rins hizo entrega al presidente de Aldeas Infantiles S.O.S., Juan Belda, del tradicional cheque a esta asociación de ayuda a la infancia fundada en 1949 y miembro de la UNESCO, cuya misión es integrar social y familiarmente a niños con problemas para conseguir que sean y se sientan ciudadanos válidos. Su filosofía solidaria ha llevado a Clarins a apoyar otras causas que protegen a los niños y mejoran la salud de las mujeres, como el Centro Italiano Aiuti all’Infanzia; el Clarins, We Care, de Malasia, Singapur y Taiwán; o “Les Amis de Sœur Emmanuelle” en Francia. En España, desde 1998, Clarins mantiene un firme compromiso con la organización humanitaria Aldeas Infantiles SOS., a quienes anualmente cede una parte de los beneficios obtenidos por la venta de sus productos. En el que fue uno de sus últimos actos como directora general de Grupo Clarins en España, antes de regresar a la casa madre de Francia, Sandrine Groslier hizo público su deseo de que otras empresas “se unan a esta acción benéfica para crear un mundo más justo para la infancia”.

aPUnteS | hUgo BoSS

orlando Bloom y SIenna mIller colaBoran en la InIcIatIva

Boss Orange y Unicef, unidos por África TODAY. TO HELP . TOGETH ER.

ER. . TOGETH TO HELP TODAY.

La firma de fragancias Boss Orange ha anunciado su colaboración en el proyecto de Unicef “Escuelas por África”, que comienza con una aportación de más de 200.000 euros. El objetivo de esta iniciativa es poder ofrecer a unos 60.000 niños de Madagascar con pocos recursos el acceso a una educación de calidad, ayudándoles a desarrollar al máximo sus capacidades.

UNICEF does

does UNICEF

SIE NN A

product. brand or

MI LL ER

FO R

not endo rse any

brand or product.

OR LA ND

ppor ts ange su initiative BOSS Or hools for Africa Sc ances.com ed

Get involv

BOSS Or ange su ppor ts Schools for Afric

agr at boss-fr

pdf

600mm_SM.

SS_08_800x

633838-1_B

Get involv

ed at bos

21/06/2011

M 600mm_S

_08_800x

22/06/2011

633838-1

PUBLICATION

rse any not endo

PATH:

> > Studio BSS > 633838 > Boss – M.indd > Clients Production SS_08_800x600mm_S 800x600mm bleed elements 633838-1_B SIZE: Trim: Bleed: No Visual: /

NEW WHITE

: UNICEF –MASTERS

DATE: OP:

: FILE NAME

PRE 22.06.11 PRESS Tim

INITIAL MUST BE CONTACT

OPERATOR

MANAGER

_BSS 633838-1

633838-1

PUBLICATION

PATH:

: UNICEF – BORDER

Production 633838-1_B> Clients > Boss – BSS SS_01_800 x600mm_O > 633838 > Studio B.indd > SIZE: Trim: 800x600mm Visual: / Bleed: No bleed elements

NEW WHITE MASTERS

DATE:

OP:

FILE NAME : NOTES:

21.06.11 PRE Tim PRESS

FO R

a initiative

s-fragranc

es.com

MUST BE INITIAL

OPERATOR

CONTACT READER

READER

NOTES:

BORDER

oday. To help. Together” es el lema que cambiará la vida a miles de niños. Bajo esa denominación, e incluido en la campaña “Escuelas por África”, Unicef y Boss Orange han comenzado una colaboración para ayudar a los pequeños más desfavorecidos de Madagascar, uno de los territorios más pobres de África. Con una aportación de 300.000 dólares (213.488 euros), realizada por las reconocidas fragancias de hombre y mujer de Hugo Boss, se ayudará a equipar las clases con mobiliario y material escolar básico en las comunidades más apartadas, así como se invertirá en la formación de los profesores de preescolar. El objetivo es que los más pequeños puedan acudir a un ambiente escolar seguro donde se les ofrezca enseñanza, desarrollo y tutela en un espacio higiénico donde puedan aprender y jugar.

O BLOO M

MANAGER

633838-1

_BSS_0

1_800x60

0mm_OB

633838-1_B

SS_01_800x

600mm_OB.

pdf

A este proyecto se han unido Sienna Miller y Orlando Bloom (embajador de Buena Voluntad para Unicef desde 2009), los protagonistas de las campañas de publicidad de fragancias de Boss Orange, que confían en que su imagen pueda ayudar a elevar el apoyo y la notoriedad hacia “Escuelas por África” y poder ofrecer un futuro mejor al mayor número de niños posibles. Con esta primera inversión de Boss Orange, se espera que se puedan beneficiar más de 60.000 niños del país africano. Para colaborar con este proyecto, se puede donar directamente y descubrir información acerca del progreso en el trabajo en la página web www.boss-fragances.com. Además, se ofrece la oportunidad a dos personas comprometidas con la causa a visitar personalmente la iniciativa el próximo mes de noviembre a cambio de escribir sus experiencias y observaciones y dar voz a estas solidarias “Escuelas por África”.

BeautyProf

| NOTAS DE FONDO |

Querida señora Júlia

Noelia Gámez, directora de BeautyProf

Querida Señora Júlia: Supe de su muerte cuando era ya tarde para despedirla como me habría gustado. Y me alegro. Porque de las Señoras como usted (de las Señoras así, en mayúsculas) a una no le gusta despedirse. Ya me costaba hacerlo cuando coincidíamos en la sede de Andorra de la empresa que usted, y sólo usted, supo crear a su imagen y semejanza: era difícil renunciar a tantas anécdotas, a tantos conocimientos adquiridos en años de experiencia, de muchos años, Señora Júlia, aunque su carisma y su vitalidad y su pericia con los pinceles hiciera francamente compleja la idea de adivinarlos. Dicen aquellos que tan sabiamente escogió para liderar la compañía a la que dedicó su vida que el recuerdo que les ha dejado “es aún más grande de lo que fue su presencia”. Les creo. No quiero imaginarme lo que debe de ser afrontar el día a día de la empresa a la que dio nombre sin su piedra angular. Porque usted, además de un referente del sector de la perfumería de lujo, fue, y eso es lo más importante, una persona como pocas, con una capacidad de liderazgo y sacrificio ingentes, honesta, valiente, íntegra. Una persona que lo mismo sabía sonreír beatíficamente que pelear hasta el último céntimo (“la pela es la pela”) en las negociaciones con unos proveedores que (¿llegó a saberlo?) la adoraban y la temían a partes iguales.

Es precisamente la preservación de esa personalidad única, de ese saber hacer y sentir que supo imprimir a su Organización el reto más grande al que, con permiso del de sobreponerse a su pérdida, tendrá que enfrentarse su equipo. Deja tres hijas (Anna Mari, Melania e Inma: lo siento de corazón) que son dignas sucesoras. Deja a Josep, tan profesional como buen amigo de esta cabecera. Y a Dolors, a Cécile, a Neus, a Encarna... que siempre, desde sus respectivos puestos, están a la altura. Todos están dispuestos a darlo todo por continuar la senda que usted emprendió, a triunfar en el que reconocen como su objetivo primordial: trabajar por un futuro del cual usted se pudiera sentir orgullosa. Seguro que lo consiguen. Por lo pronto, disfruten, ellos y usted, que podrá verlo desde donde yo creo que se ve todo cuando ya no es evidente a la vista, de un presente donde, con más de sesenta tiendas en España y en Andorra, Perfumerías Júlia se ha convertido en ejemplo de una distribución profesional, competente y dueña de una impresionante historia jalonada por los premios más prestigiosos. Un mix de tradición y modernidad, justo igual que usted. Julia Bonet Fité (Andorra, 1922), fundadora y presidenta de Perfumerías Júlia, falleció el pasado 10 de septiembre en Cambrils (Tarragona) a los 89 años. Quienes hacemos BeautyProf no la olvidaremos nunca.

Confidencial La desmantelación definitiva de Hevige Distribución ha ocasionado la marcha de sus trabajadores. Entre ellos, Olga de la Mata y Lizeth Solsona, directoras de Márketing y Formación, respectivamente, de la distribuidora, han anunciado su desvinculación de la misma tras sendas trayectorias de dos décadas en el sector de la alta perfumería. Designer Parfums, distribuidora de firmas como Agent Provocateur o Jean Louis Scherrer, entre otras, ha adquirido la marca Jean Patou, hasta ahora propiedad de Procter&Gamble. La operación forma

BeautyProf

parte de la estrategia de la compañía de desarrollar y distribuir fragancias de lujo señeras y optimizar su potencial en los mercados internacionales. El verano se llevó consigo a dos destacados diseñadores de moda que supieron traducir a perfume sus respectivos universos. Jesús del Pozo y Heléne Rochas. Su legado permanecerá, no obstante, inalterable gracias a sus colaboradores y el peso específico que clásicos como Halloween o Eau de Rochas tienen en el mercado internacional de fragancias.

Rachel Weisz presta su imagen al nuevo perfume de Bulgari, Jasmin Noir. El moderno cuento de hadas de la anterior fragancia, Mon Jasmin Noir, (símbolo del lado más fresco y luminoso del jazmin negro, encarnado por Kirsten Dunst), se convierte ahora en una historia de encanto y seducción en la que la actriz encarna a la mujer Jasmin Noir: seductora, sensual y sofisticada. También L’Oréal Paris amplía su lista de portavoces con nuevas personalidades: los actores Leïla Bekht y Hugh Laurie.

DISTRIBUCIÓN

E S T R AT E G I A S

FORMACIÓN

NOVEDADES

62 48

sep

2011

sep

2009

R E V I SDEL T A PROFESIONAL P R O F E S I O DE N APERFUMERÍA L D E P E R FYUCOSMÉTICA MERÍA Y COSMÉTICA DE AUTOR REVISTA

ENtREVista

actUaliDaD

cONcEsiONaRiOs

Linda Meredith

Euoko

The Perfumery

(Facialista)

EDITORIAL

Modernas prescriptoras La fiebre de la perfumería de autor en España se plasma no sólo en la proliferación de concesionarios específicos para este tipo de referencias, sino también en el interés de muchas perfumerías “de las de toda la vida” por incorporar a sus lineales tratamientos, perfumes y productos de colorido de culto. A su favor tienen el lícito derecho de diversificarse en aras de atraer a un cliente esquivo, por desencantado, y un poco saturado de la oferta convencional. En su contra, y aunque no conviene generalizar, una escasa información de esta clase de marcas, que no se venden conforme a los cánones de las tradicionales del lujo y requieren un equipo humano formado a su altura. Precisamente por su fortaleza en esta piedra filosofal que para la perfumería de autor constituye la formación numerosas esteticistas se han iniciado como prescriptoras de estas firmas. Con las perfumerías comparten el interés por las firmas de este nuevo mercado llamado a dotar de una nueva dimensión al sector cosmético, al que añaden un grado de experiencia y profesionalidad fuera de cuestión. Siguiendo la estela de Linda Meredith, protagonista de este número y conocida por ser la facialista de las celebrities de todo el mundo, otras prestigiosas esteticistas han lanzado o están en vías de lanzar su propia línea de tratamientos de autor. Además, otras como Baume 27 han encontrado en los institutos de belleza de Maribel Yébenes un entorno afín, con equipos formados ex profeso para la realización de sus protocolos y tratamientos. De este modo, la clientela fiel que estas profesionales han sabido mantener a lo largo de muchos años de impecable trayectoria podrá a partir de ahora, a través de su consejo y sus manos expertas, acceder al segmento de la cosmética de autor. Quién sabe si después, atraída por la historia y resultados de sus firmas, ampliarán el listado de establecimientos donde realizar sus compras de belleza.

SUMARIO

ENTREVISTA Linda Meredith, facialista

ACTUALIDAD Green & Spring

CONCESIONARIOS The Perfumery

ENtREVista | liNDa MEREDitH

Linda Meredith facialista

“La industria cosmética atraviesa un momento de boom y confusión” Con permiso de Diana de Gales (a quien no llegó a conocer porque su fallecimiento se produjo apenas un mes antes de la apertura de su celebérrimo salón en Londres), las personalidades más relevantes del Reino Unido confían el cuidado de su piel a las manos expertas de Linda Meredith. La reputada facialista escocesa ha hecho de España el primer país en acoger su exclusiva línea de tratamientos, que, de la mano de la distribuidora 2 art Beauty, ya está a la venta en perfumerías de culto como Benegas, en San Sebastián; y prestigiosos hoteles como el Mandarin de Barcelona.

ENtREVista | liNDa MEREDitH

s la primera vez que sus tratamientos salen de su prestigioso salón de belleza de londres con destino a los hogares del cliente final. ¿Qué le ha hecho decidirse? Ha sido la propia filosofía de mi línea de productos la que me ha llevado a crear mi propia línea. Mi experiencia demostraba que un mismo patrón se repetía siempre en un mismo tipo de piel, especialmente en las mujeres de menos de 40 años. A través de la nutrición, mi gama da respuesta a las necesidades reales de la piel del cliente, que no quedan cubiertas con las líneas tradicionales, que “dividen” estas necesidades como específicas para “pieles grasas”, “mixtas”, “maduras”, grasas... Un mismo individuo puede presentar diferentes necesidades a la vez o en un período corto de tiempo.

¿Por qué España, y por qué 2 art Beauty Distribución? España es el primer país al que exporto mi línea cosmética porque, en primer lugar, me ha sorprendido la gran cultura cosmética de las consumidoras de aquí: las españolas se cuidan mucho y bien, y, a diferencia de las británicas, están más habituadas a recibir tratamientos en el salón de belleza. En España se ha entendido mi filosofía más rápido y mejor incluso que en mi propio país, donde la mayoría de mi clientela es de fuera de Gran Bretaña. Pero también ha influido mucho el buen hacer de Jorge Martín, presidente de 2 art Beauty Distribución, distribuidora exclusiva para España de mi gama de tratamientos. Jorge contactó conmigo porque había oído que mis productos eran los más avanzados y estuvo llamándome...

¡dos años! para concertar una cita. Cuando por fin lo consiguió y le expliqué mi filosofía se convenció definitivamente. su red de concesionarios en España será muy reducida. ¿Qué requisitos impone a su red de distribuidores? En este sentido, confío plenamente en la profesionalidad de 2 art Beauty Distribución, que es un experto

“Me ha sorprendido gratamente la cultura cosmética de las españolas, que han entendido mi filosofía mejor incluso que en mi país de origen” conocedor del mercado nicho en España. En general, busco la excelencia para mis concesionarios, aquellos centros capaces de combinar la calidad con un respeto absoluto por mi filosofía. Hablemos algo más de sus productos, a los que ha puesto su nombre como un ejemplo más de su alto grado de implicación en su proceso de creación.

La línea consta de 16 referencias que dan respuesta a todas las necesidades de la piel. A la hora de fabricar los productos tuve la inmensa suerte de encontrar una compañía muy profesional, con sedes en Inglaterra y en Nueva York, que se hicieran cargo de las partes química y técnica. Todas las fórmulas se pueden superponer y alternar y se absorben rápidamente incluso si se han puesto varias.

ENtREVista | liNDa MEREDitH

Linda Meredith, “The Queen of facials”, con Jorge Martín, presidente de 2 art Beauty Distribución, compañía responsable de la comercialización de sus tratamientos en España, durante el acto de presentación de la firma en nuestro país.

Usted, que es conocida como “la esteticista de las celebrities” por la cantidad de ellas que acuden a su salón, ¿a qué tipo de público dirige su línea cosmética? Lo mejor de trabajar con celebrities es el gran poder que tienen para acercar la marca a la gente que no lo es. A mí me encanta trabajar con gente “normal”, aunque me preocupa el hecho de que cada vez sean más los jóvenes obsesionados con la perfección absoluta los que requieren mi ayuda. Si desde tan pronto ven problemas donde no los hay, ¿qué ocurrirá cuando tenga 70 años?

“No soy partidaria de los procedimientos excesivos (...) El uso de buenos productos y escuchar a la piel producen beneficios notables y muy naturales”

ENtREVista | liNDa MEREDitH

“THE QUEEN of fACIALS” ¿Qué tienen en común Madonna, Claudia Schiffer, Jude Law, Gwyneth Paltrow, Kate Moss, Stella McCartney, Naomi Campbell, Colin Firth...? La respuesta (dada la discreción de su propietaria) puede no ser tan evidente: todos han pasado por el 36 de Beauchamp Place, en Londres, donde Linda Meredith tiene emplazado el salón de belleza que se ha convertido en un lugar de culto para las celebrities de todo el mundo. “Los comienzos fueron duros”, relata Meredith, “pero desde el principio tuve claro que quería la mejor zona para mi salón, y la encontré aquí, enfrente de Harrod’s y muy cerca del mítico restaurante San Lorenzo, rodeado de las principales marcas de moda”. Claro que el salón de belleza no marcó el principio de la carrera de una apasionada de la belleza que, no obstante, recaló en este mundo por casualidad: comenzó como promotora de Estée Lauder en unos grandes almacenes y su buen hacer llamó la atención de Fabergé, quien la reclutó para su equipo, donde compartió jornadas laborales con Cary Grant, Farraw Fawcett y Margot Hemingway, entre otros. Más tarde trabajó para la marca de maquillaje Jerome Alexander. El descubrimiento del universo del colorido la llevó a abrir su propia escuela de maquillaje, donde estableció una relación más estrecha con su clientela, y, posteriormente, a finales de los 90, el célebre salón en el que hoy se da cita lo más selecto de la sociedad británica e internacional. God Save the Queen... of facials.

las fronteras entre la la cirugía, la medicina estética y la cosmética de culto se perfilan cada vez más difusas. ¿cuál es su opinión al respecto? La industria médica desea aprovechar el negocio que supone la cosmética y penetran en este sector avalados por el prestigio y la credibilidad que su condición de médicos acarrea. Por otro lado, la complejidad de sus fórmulas y los resultados que consiguen hacen que los cosméticos cada vez están más cerca de la medicina. Efectivamente, el límite es difuso y la confusión generada, tremenda: ya es difícil precisar quién es quién. ¿cuál es su visión del mercado cosmético actual y del patrón de belleza que la sociedad impone? Creo que la industria cosmética atraviesa un momento de boom y confusión. Hay demasiados productos, demasiados puntos de venta, descuentos excesivos... Muchas referencias no dan respuestas reales, sino puntuales. Personalmente, no soy partidaria de procedimientos muy excesivos, que eliminan el aspecto natural del cutis. El uso de buenos productos y escuchar a la piel producen beneficios notables y muy naturales. Es posible que el paso del tiempo convierta a quienes hoy son iconos de belleza en modelos a los que no querer parecerse.

LANZAMIENTOS NICHE | LINDA MEREDITH SKIN CARE

Linda Meredith Skin Care El know how de Linda Meredith, reconocida internacionalmente como “The Queen of Facials” (La Reina de los Faciales), llega a España de la mano de 2 art Beauty Distribución. Una gama completa de productos que tratan la piel en función de sus necesidades puntuales y garantizan un cutis sano y visiblemente embellecido.

SU FiLOSOFÍa

SU Vida Linda Meredith comenzó su carrera profesional en Estée Lauder. Desde aquí pasó a Fabergé (donde trabajó con clientes tan ilustres como Cary Grant, Farraw Fawcett y Margot Hemingway) y a la compañía de maquillaje Jerome Alexander. Fascinada por el colorido, pronto se convertiría en maquilladora profesional y profesora de maquillaje, abriendo su propia academia en Londres. En los años 90 abrió sus puertas en la capital británica su célebre salón de belleza, convertido en la actualidad en un lugar de paso obligado para las celebrities de todo el mundo que acuden a él a realizarse sus famosos facials.

Linda Meredith considera un error diferenciar entre “piel seca”, “mixta” y “grasa”, porque un mismo cutis puede pasar por esos tres estados a lo largo de un año. Sus tratamientos actúan según las condiciones que presente el cutis en cada momento y no en función de su edad o su tipología. La base de sus protocolos es siempre la hidratación. La facialista aboga por “escuchar a la piel” y proporcionarle la cantidad de nutrientes que precise. Además, defiende la combinación de tratamientos, de modo que, si es preciso, puedan aplicarse protocolos distintos en cada zona del rostro.

LANZAMIENTOS NICHE | LINDA MEREDITH SKIN CARE

La GaMa Linda Meredith ha desarrollado su propia línea de tratamientos con las mejores materias primas, sin ingredientes agresivos, ni parabenes, ni aceites. Los productos Linda Meredith Skin Care se formulan en Nueva York y se elaboran en el Reino Unido. La línea completa se divide en tres categorías:

PearL editiOn

16 productos para el cuidado facial en casa: Gel Cleanser: gel purificador con ácido salicílico. Cream Cleanser: limpiadora para eliminar los restos de maquillaje y polución. Amazon: crema con antioxidantes y vitaminas LM1: crema antiedad que frena el avance de los radicales libres. LM2: hidratante fluida rica en nutrientes y vitaminas. V-Tox: crema formulada para relajar la piel y atenuar las arrugas. Hydrating Mist: loción contra la deshidratación. O3: crema untuosa para devolver la firmeza a la piel. Phyto4: reduce el exceso de aceite acumulado bajo la piel. Net-R: crema reparadora y antimanchas. Net- 45: crema de noche para pieles maduras o deshidratadas. Collagen: gel soluble altamente hidratante. Serum: vitamina enriquecida con aceites esenciales. Gommage: exfoliante ligero. Mask: máscara de arcilla con aceites esenciales. SPF: cuidado contra los daños solares. Disponible en SPF 20 y SPF 45.

ChrOMe editiOn

Los productos anteriores (excepto Amazon y Mask) en envases de viaje y dos productos nuevos: Eye Gel: crema ultrafina para reducir ojeras y bolsas en el contorno de los ojos. EMUR (siglas de Eye Make Up Remover): desmaquillador para pieles sensibles.

PrOFeSSiOnaL editiOn

8 productos para uso exclusivo en cabina:

SUS CLienteS

Glycolic serum: serum rellenador. Oxygen serum: con vitaminas, ácido hialurónico y té verde. Serica Body Cr: loción para evitar la deshidratación. Relax Body Oil: aceite esencial para masajear. Detox Body Oil: aceite esencial para eliminar las toxinas del cuerpo. Energy Body Oil: aceite esencial para dar energía al cuerpo. Clay Mask: máscara arcillosa de efecto regenerador. Collagen Sheets: para moldear los contornos del rostro.

Kate Moss, Jude Law, Madonna, Sienna Miller, Jennifer Connelly, Colin Firth, Claudia Schiffer, Anne Hathaway, Gwyneth Paltrow, Nathalie Imbruglia, Stella McCartney... Son sólo algunas de las personalidades que han pasado por el mítico salón de Linda Meredith. Situado en el 36 Beauchamp Place de Londres, enfrente de Harrod’s y muy cerca del mítico restaurante San Lorenzo (el favorito de la princesa Diana), está rodeado de las firmas de moda más importantes en la que se considera una de las zonas más privilegiadas de la capital inglesa.

LANZAMIENTOS NICHE | COSMETICS 27

EYES 27 UN PRODUCTO EXCEPCIONAL SÓLO PARA TUS OJOS ¿QUé ES?

Un tratamiento reparador celular bio-reestructurador que mejora en un sólo gesto el delicado área del contorno de los ojos.

SU fÓRmULA

En otoño dE 2011, M.E.SkinLab CoMpLEtA LA LínEA dE CuidAdos dERMo-ACtivos dE ALtA REGEnERACión bAsAdos En LA CEntELLA AsiÁtiCA CoSMEtiCS 27 Con tREs nuEvos pRoduCtos pARA EL CuidAdo fACiAL tAn EfiCACEs CoMo oRiGinALEs: ContoRno dE ojos, MAsCARiLLA REGEnERAdoRA y un CoMpLEMEnto nutRiCionAL dE ALtA REGEnERACión pARA sAtisfACER LAs ExpECtAtivAs dE Los ConsuMidoREs MÁs ExiGEntEs.

Una asociación original de principios activos naturales que actúan de manera excepcional para corregir las arrugas y líneas de expresión, las bolsas causadas por la fatiga y las ojeras, devolviendo a la zona toda su juventud y luminosidad. Además, fiel a la filosofía de formulación de CoSmEtiCS 27, está compuesta en un 99% por ingredientes de origen natural, sin parabenos, fenoxytenol, derivados petroquímicos, colorantes ni perfumes, y consigue suavizar todo tipo de piel y calmar las sensibles y estresadas. SU TEXTURA

Una emulsión de estructura laminar con excelente bio-afinidad con la piel y permite también una perfecta bio-disponibilidad de los principios activos. Su composición ligera y untuosa penetra rápidamente para procurar confort y suavidad en su aplicación. mODO DE EmPLEO

Aplicar mañana y noche en el área del contorno de los ojos. RESULTADOS ESPECTACULARES

• Regenerante y reafirmante (complejo MA2 patentado -3 extractos naturales de Centella Asiática- y extracto de semillas de Hibiscus). • Anti-radicales (extracto de té blanco). • Corrector anti-bolsas y anti-ojeras (extractos de café negro, té blanco y Kombuchka). • Lifting (Glechoma hederacea -ás conocida como Hiedra Terrestre-, muy rica en Vitamina C). • Hidratante (complejo de Ácido Hialurónico y Escualeno vegetal). • Calmante (aguas de Melisa, Lechuga y Hamamelis).

PLASmA 27 UNA PIEL NUEvA EN 10 mINUTOS

SUPLEmENto 27 EL INELUDIBLE DE LA RENTRéE

¿QUé ES?

Un velo de celulosa natural recortado e impregnado de una fórmula inédita que aporta en 10 minutos un tratamiento completo del rostro con resultados espectaculares.

Un complemento nutricional innovador que actúa desde dentro para mejorar la piel y supone una visión global del cuidado del rostro, al aliar la nutri-cosmética y los cuidados dermo-activos.

SU fÓRmULA

El extracto de Centella Asiatica característico de la firma adopta la forma de phytosomas (liposomas vegetales) para mejorar la bio-disponibilidad de los principios activos y sus acciones. Actuando sobre la síntesis del colágeno, aporta propiedades reparadoras y regeneradoras excepcionales reforzadas por la prolina, un aminoácido esencial de la estructura péptida del tejido cutáneo. PLASmA 27 contiene igualmente una combinación original de activos naturales calmantes : extracto de Caléndula, bisabolol, aguas destiladas de Lechuga y Melisa que, unidas, aportan a la piel una acción desestresante. La fórmula está compuesta 100% por ingredientes de origen natural, sin parabenos, sin derivados petroquímicos, sin fenoxytanol, sin silicona, sin colorantes artificiales ni perfume. Su pH es ideal para las pieles sensibles. SU TEXTURA

Caja de 4 velos impregnados de un suero fundente, lujoso, delicado y apto para todos los tipos de piel.

SU fÓRmULA

Verdadero cóctel de ingredientes naturales que actúan contra el envejecimiento celular, la fórmula de SUPLEmENto 27 contiene principios activos antioxidantes y anti-radicales libres : vitamina A, C, E, selenio orgánico. innovador ingrediente, el extracto de Centella Asiática (dosificado en Asiaticoside) regenera el tejido cutáneo (síntesis de colágeno) y reactiva la microcirculación gracias a sus propiedades ancestrales. SU TEXTURA

Envase de 30 cápsulas. mODO DE EmPLEO

supplément 27 se utiliza como complemento y en combinación de los productos de CoSmEtiCS 27, a los que no reemplaza. Se recomienda ingerir una cápsula diaria durante un mes, con un máximo de cuatro meses al año, pero se puede ampliar en función del estado de la piel. Todos los ingredientes son dosificados por debajo de las cantidades necesarias recomendadas, para evitar la sobredosis. RESULTADOS vISIBLES

El aporte complementario a los aportes cotidianos de oligoelementos, vitaminas y nutrientes esenciales para la salud y belleza de la piel garantiza un perfecto estado del cutis, que se muestra equilibrado y resplandeciente.

mODO DE EmPLEO

Se aconseja una aplicación semanal como refuerzo del cuidado diario con la gama de CoSmEtiCS 27 para resultados prolongadamente visibles. puede ser usado igualmente para calmar la piel después de un tratamiento médico-estético (láser, peeling...). ¿CUáLES SON SUS RESULTADOS ?

Un baño de juventud y regeneración para la piel. PLASmA 27 actúa verdaderamente sobre los rasgos y confiere al rostro un inmediato efecto de piel nueva. El rostro se tersa, se remodela, los rasgos se suavizan, se desestresan, se alisan. El cutis se tonifia e ilumina con una sensación de inigualable confort y un verdadero efecto de “piel melocotón”.

Distribuido por: 2 art Beauty Distribución

LANZAMIENTOS NICHE | HERVÉ HERAU

Práctico

co-resonancia

celular biológica y diplomado por la Universidad de Ginebra, Hervé HeraU es defensor de una verdad esencial: la unidad del cuerpo está relacionada con la piel. Por ello ha creado The Way of Alchemy, un tratamiento único que, de la mano de 2art Beauty Distribución,

desembarca

ahora en españa tras cosechar un gran éxito en Francia.

La piel: un gran libro que habla de nuestra vida... Siguiendo su teoría de que la unidad del cuerpo se encuentra íntimamente relacionada con la piel, Hervé Herau presenta en España The Way of alchemy. Este tratamiento facial basado en la veracidad y la efectividad es fruto de rigurosas y extensas investigaciones que hacen de él un producto perfecto y excepcional que aporta cuidado y protección a todo tipo de pieles.

Su secreto Hervé Herau emplea los mejores ingredientes de origen natural y mineral tratados según los procesos técnicos más avanzados aplicados al cuidado de la piel: • Para tratar: esculenta, un alga parda que despierta la memoria celular, mejora la micro-circulación, regula la degeneración de la melanina, combate las rojeces y posee propiedades calmantes y anti-inflamatorias. • Para reparar: beta-glucán (procedente de la avena, que refuerza la inmunidad de la piel); rubus idaeus (compuesto de polvo de frambuesa y silicio de potente acción antioxidante); daucus carota (rica en provitamina A, que alisa, regenera y da flexibilidad a los tejidos); y rosmarinus officinalis he (un tipo de romero que regula el estrés cutáneo, cicatriza y regenera). • Para despertar: sisymbrium irio (una planta cuyo aceite esencial regenera las pieles dañadas y agredidas); butyrospermum parkil (manteca de karité, de gran poder protector e hidratante);

Hervé Herau apuesta por un único tratamiento con una textura en gel-crema de absorción inmediata que actúa durante toda la jornada. Indicado tanto para rostro como para el contorno de ojos y el cuello, The Way of alchemy proporciona una piel más suave y tonificada y una reducción visible de las arrugas gracias a su potente acción regeneradora celular.

y geranium rosae egypte he (de acción protectora, anti-bacteriana, anti-fúngica, tónica y astringente).

Dimensión solidaria Una característica de Hervé Herau es su dimensión humana y comercial para conservar una cierta responsabilidad hacia todos los seres humanos. Ésta se manifiesta mediante el aporte de una parte de sus beneficios a diferentes acciones humanitarias.

Disponible en Perfumerías selectivas, tiendas nicho, concept stores y centros médico-estéticos.

Distribuido por: 2 art Beauty Distribución

ACTUALIDAD

GREEN & SPRING

InGrEDIEntES AutóCtonoS quE CoMBInAn SEnSorIAlIDAD y EFICACIA

Green & Spring, trae a España su línea de tratamientos naturales de la campiña inglesa DIrECtAMEntE DE lA CAMPIñA InGlESA, lA FIrMA DE orIGEn BrItánICo GrEEn & SPrInG ACABA DE hACEr Su AtErrIzAJE trIunFAl En nuEStro PAíS A trAvéS DE lA PErFuMEríA nIChE J.C. APotECArI. unA línEA CoMPlEtA DE ProDuCtoS PArA El CuIDADo DEl roStro y El CuErPo ElABorADoS Con InGrEDIEntES AutóCtonoS DE lAS ISlAS BrItánICAS En CoMBInACIón Con un ACtIvo El

AGuA

EStrEllA: DE

MAnAntIAlES

loS DE

CrowlEy MAnor, DE ProPIEDADES MInErAlES y MEDICInAlES DEMoStrADAS.

C. Apotecari, la perfumería nicho con sede en Barcelona, acaba de incorporar a su oferta de tratamientos de autor la firma Green & Spring. Creada por Jessica y Peter Frankopan, propietarios de una importante cadena hotelera, Green & Spring está inspirada en la campiña inglesa y cuenta con una gama de productos elaborados íntegramente con hierbas y flores de las Islas Británicas, que, además de proporcionar un perfume inigualable, dejan la piel en perfecto estado de salubridad y belleza. Entre sus principales activos destacan la manzanilla, la rosa mosqueta, el trébol rojo, la lavanda, el romero o la flor de sáuco, todos ellos combinados con el activo que constituye el rasgo más característico de la firma: el agua de los manantiales de Crowley Manor, muy apreciada por sus propiedades minerales y medicinales.

Green & SprinG: SuS conSiGnaS • Origen orgánico • Recogidos en las Islas Británicas • Espíritu natural • Alta eficacia

ACTUALIDAD

KEIMS

un nuevo nicho en Murcia para Keims

lA MArCA CoSMétICA DE ProDuCtoS nAturAlES KEIMS, En Su FIloSoFíA DE CrECEr En lAS tIEnDAS MáS CoSMoPolItAS y SElECtAS, hA CoMEnzADo A DIStrIBuIrSE rECIEntEMEntE En El EStABlECIMIEnto nICho lInDA vuElA A río. uBICADA En MurCIA, En EStA tIEnDA SE AúnAn loS PErFuMES DE Autor MáS trADICIonAlES, lAS vElAS PErFuMADAS MáS AntIGuAS DEl MunDo y lAS FrAGAnCIAS MáS vAnGuArDIStAS, ConSIGuIEnDo El Entorno PErFECto PArA lA FIrMA KEIMS.

FIrMA DE ProDuCtoS nAturAlES ElABorADoS En Su totAlIDAD En ESPAñA

eims, consciente de la importancia de seleccionar un adecuado punto de venta para mantener su posición exclusiva en el mercado, ha escogido uno de los puntos nicho más selectos en España como nuevo espacio para su distribución. Se trata de linda vuela a río, un establecimiento ubicado en la murciana en el número 3 de calle Isidoro de la Cierva. Aquí, el consumidor puede encontrar una tienda de cosmética nicho cuya estética está inspirada en perfumerías como las de antes, con cierto aire a botica, donde el tono blanco y el orden, son dos de sus principales señas de identidad. En esta beauty shop conviven desde los perfumes de autor más tradicionales a las fragancias más vanguardistas de cosmética avanzada y exclusiva, pasando por algunas de las velas más antiguas del mundo. Así, la firma de cosmética natural Keims, 100% elaborada en España, continúa con su filosofía de crecer en los mejores establecimientos del mundo, cuyos productos se encuentran en la actualidad en más de 25 puntos de venta por toda España y con distribuidores en Alemania y reino unido, además de contar con un corner en la exclusiva tienda o-Concept en Dubai.

GLOSSYBOX

EnvíA MEnSuAlMEntE A SuS SuSCrIPtorES tEnDEnCIAS y ProDuCtoS nuEvoS

llega a España GlossyBox, el nuevo canal de distribución de marcas niche A lAS PErFuMEríAS nIChE, lAS BoutIquES DE Autor o loS MultIESPACIoS Con ESPACIo PArA lA CoSMétICA y PErFuMEríA DE Culto SE SuMA A PArtIr DE AhorA un nuEvo CAnAl DE DIStrIBuCIón En ESPAñA. SE trAtA DE GloSSyBox, un orIGInAl SIStEMA DE EnvíoS quE, PrEvIo rEGIStro on lInE y PAGo DE unA CuotA MEnSuAl DE 10 EuroS, PErMItE A SuS uSuArIoS rECIBIr PuntuAlMEntE CInCo MuEStrAS DE loS ProDuCtoS y MArCAS MáS PuntEroS DEl MErCADo.

ras el éxito obtenido en otros países europeos, llega a España GlossyBox, el aclamado sistema de distribución on line de firmas cosméticas de alta gama. Cada mes, y por el pago de una cuota de 10 euros, GlossyBox se encargará de llevar a sus suscriptores las tendencias y novedades más recientes del mercado de la perfumería de autor en forma de envío de cinco miniaturas (e incluso algunos productos en tamaño real) de los productos más recientes adaptados a sus necesidades específicas. Muchas son las marcas que se han subido al carro de la que constituye, sin duda, otra vía más para la distribución y difusión de los productos de culto en nuestro país. CnDC, Davines, Keims, Make up Forever o nuxe son algunas de las que ya figuran en el catálogo del portal www.glossybox.es.

producto eStrella Entre las referencias que los suscriptores de GlossyBox recibirán en su envío se encuentra el bálsamo labial regenerador con té rojo y mimosa de Keims. la firma de autor española colabora en esta iniciativa con el que es uno de sus productos más vendidos, un práctico stick para labios con SPF 15 y enriquecido con ginko biloba que ayuda a hidratar, alisar y reducir las líneas de expresión peribucales a la vez que aporta un extra de brillo que realza el volumen de la boca.

ACTUALIDAD

LE SECRET DU MARAIS

Arrancan los “talleres olfativos” en le Secret du Marais

lA PErFuMEríA DE Autor lE SECrEt Du MArAIS IMPArtE DESDE El PASADo MES DE SEPtIEMBrE un ProGrAMA DE CurSoS llAMADoS A ProMovEr El ConoCIMIEnto DE loS PErFuMES DE Culto EntrE loS ConSuMIDorES FInAl. EStoS “tAllErES olFAtIvoS”, ExIStEntES En DIvErSAS tEMátICAS, ruBrICAn lA voCACIón DoCEntE DE loS rESPonSABlES DE lA EnSEñA, JEAn-luC GArDArIn y MArtA tAMAyo, y Su oBJEtIvo DE FoMEntAr lA CulturA nIChE En nuEStro PAíS.

CurSoS orIEntADoS A ProFunDIzAr En El ConoCIMIEnto DEl PErFuME

a perfumería niche emplazada en Madrid le Secret du Marais acaba de presentar la que, sin ningún género de dudas, constituye una importante novedad en su filosofía de cara a los próximos meses. Por primera vez, su punto de venta emplazado en el número 75 de la calle hortaleza se convertirá en un improvisado aula donde se impartan cursos y talleres olfativos orientados a los clientes apasionados por el mundo del perfume. la oferta de talleres consta, en un primer momento, de dos cursos: el de Iniciación al universo del Perfume, que propone un viaje al universo de las materias primas, la historia de las fragancias, la paleta del perfumista, etc., de dos horas y media de duración y un precio de 90€ por persona; y el de Aprende a elegir tu perfume, indicado para todos aquellos que busquen acertar en la no siempre sencilla tarea de encontrar su fragancia ideal. A este respecto, Jeanluc Gardarin, propietario de le Secret du Marais y experto en perfumes, apunta: “Para nosotros el per-

fume es una pasión que queríamos transmitir a nuestros clientes. En nuestra experiencia diaria en le Secret du Marais nos hemos dado cuenta de que hay mucha gente a la que le gustan los perfumes pero que no saben cómo elegir el que mejor se adapta a su personalidad, circunstancias o tipo de piel”. Con todo, el objetivo del curso no es sólo es aprender a elegir el perfume, sino también cómo utilizarlo y aprovechar todo su potencial en función de las distintas ocasiones y el estado anímico, lo que implica que cada consumidor pueda combinar varias esencias. Para familiarizarles con estas cuestiones, los alumnos son sometidos a un cuestionario previo que

permitirá a los profesionales determinar sus hábitos y preferencias personales. Seguidamente, se explican los distintos tipos de familias que existen dentro de la perfumería relacionándolas con las diferentes personalidades que existen, la funcionalidad del perfume. Posteriormente, se enseña cómo, dónde y cuándo aplicar el perfume para, por fin, comenzar a testar diferentes opciones entre las que se encuentre la elegida. El curso tiene una hora de duración y cuesta 40€. tanto éste como el taller de Iniciación al universo del Perfume se pueden realizar de manera individual o por grupos de hasta cuatro personas. En ambos casos es necesaria la reserva previa llamando al teléfono 91 310 01 33.

ACTUALIDAD

PATYKA

Patyka acerca a España su particular visión de las mujeres

DE lA AlIAnzA DEl MEJor “SAvoIr-FAIrE” FrAnCéS, DE rECEtAS AnCEStrAlES y DE un CoMProMISo étICo nACIó PAtyKA, unA MArCA nIChE quE ACABA DE IntroDuCIr En ESPAñA Su PArtICulAr ConCEPto DE “BEllEzA DIStInGuIDA”. Por lo Pronto, lA PErFuMEríA DE Culto J.C. APotECArI ES El únICo ConCESIonArIo A trAvéS DEl CuAl PoDEr ACErCArSE A SuS ProDuCtoS.

lA FIrMA PArISInA ES ExPErtA En FórMulAS AntIEDAD PoCo AGrESIvAS

xiste una marca parisina que tiene una visión particular de las mujeres. una marca que se maravilla de todas las atenciones que ellas realizan cada día para estar guapas e interesantes. una marca que acompaña y sublima esa belleza, reuniendo un “savoirfaire” único dentro de sus productos. Esa marca ofrece una excelencia triple: es refinada, eficaz y ética. En los años 20, París era la capital de las artes y de la moda, el lugar de encuentro de los artistas y de los intelectuales, y el epicentro de un cambio cultural sin precedentes. En 1922, un desconocido aceite comienza a estar sobre los tocadores de algunas privilegiadas mujeres. Este aceite es una receta de un farmacéutico húngaro cuyos primeros trabajos se remontan al principio del siglo pasado. rápidamente, este aceite se convierte en un cosmético deseado por las elegantes mujeres parisinas. Como un tesoro mágico daba a la piel un tono desconocido y especial, actuando desde el fondo de su habitual y sofisticado maquillaje. Al principio de los años de este nuevo siglo xxI, unos científicos franceses expertos en botánica y biotecnología redescubrieron este secreto de belleza, mejorándolo con las técnicas más avanzadas: así nació el huile Absolue (Serum total para Cara y Cuerpo).

SuS báSicoS Biokaliftin Es la gama más exclusiva e innovadora de PAtyKA. Está elaborada con la última tecnología y con altas concentraciones en principios activos y extractos botánicos, fruto de la investigación punta propia de la firma. En su logo, está presente un triángulo cuyos vértices simbolizan los tres puntales (tecnología, eficacia y naturaleza) de una marca que responde a la exigencia de todas aquellas clientas que buscan gozar de una experiencia cosmética especial y obtener un resultado óptimo. Absolis Es la línea cosmética holística y refinada de cuidados diarios para la cara y el cuerpo, un concepto de belleza que mezcla lo esencial con lo ecléctico: toda la emoción y el encanto de Patyka en unas órmulas elaboradas hasta un 98,28% con ingredientes naturales, lo cual las hace apropiadas para todo tipo de pieles, incluso las más delicadas. Sus principios bio activos botánicos tratan la piel, mientras que los extractos vegetales la protegen y previenen los daños futuros.

Desde entonces, los expertos de Patyka recorren el mundo, buscando plantas con propiedades excepcionales, fórmulas olvidadas y secretos de belleza preciosamente guardados. Sin descanso, recogen ungüentos naturales, los ingredientes más raros y perfumes únicos. observan rituales ancestrales y protocolos de cuidado que reúnen en París y los mejoran con las técnicas y biotecnologías más avanzadas para crear los mejores secretos de belleza. una selección y una aplicación exigentes que respetan el entorno. Cada etapa de fabricación responde a un pliego de condiciones generales éticas. Cada fórmula es una receta exclusiva, única, un equilibrio biológico, un concentrado a la vez de historia y de modernidad. una búsqueda de lo más importante compartida hoy con todas las elegantes mujeres del mundo que desean revelar su belleza sana y radiante. lady Gaga ha sido la última celebrity en reconocer su adicción a la firma, que en España está disponible en exclusiva en J.C. Apotecari de Barcelona.

ACTUALIDAD

EUOKO

unA ExCluSIvA FIrMA CAnADIEnSE ExPErtA En El CuIDADo FACIAl

Euoko llega a España lA PErFuMEríA nIChE lE SECrEt Du MArAIS ES El DIStrIBuIDor ExCluSIvo PArA ESPAñA DE lA FIrMA EuoKo, rECIén llEGADA A nuEStro PAíS. ProCEDEntE DE CAnADá, y ESPECIAlIStA En FórMulAS PArA El CuIDADo DEl roStro, Su rEDuCIDA oFErtA CoMBInA MáS DE un CEntEnAr DE InGrEDIEntES ACtIvoS PArA unA EFICACIA SIn PrECEDEntES AvAlADA Por loS últIMoS AvAnCES En BIoloGíA y nAnotECnoloGíA.

ace apenas un mes se produjo el esperado aterrizaje en España de Euoko, una marca exclusiva canadiense que representa la piedra angular de los productos de cuidado de la piel más innovadores y exclusivos, y que a partir de ahora distribuirá en exclusiva le Secret du Marais. totalmente comprometida con los ingredientes activos de mayor eficacia, los sistemas de penetración en la piel más vanguardistas, la marca hace de la atención al cliente y su imagen, modesta y moderna, sus principales señas de identidad para posicionarse en el mercado niche. Sus referencias incorporan más de un centenar de ingredientes activos procedentes de Suiza, España, Francia, Canadá, Dinamarca, uSA, la Selva Amazónica y el desierto de Kalahari. En esta marca innovadora encontramos desde su exclusivo ácido hialurónico libre de componentes derivados de estreptococos u animales, hasta su adición más reciente, un péptido anti-edad extraordinariamente efectivo que imita a la perfección al péptido

MáxiMa eficacia

Euoko cuenta con varias líneas de tratamiento facial adecuadas a las necesidades específicas de cada tipo de cutis. El trío siguiente corresponde a su gama Protección, que combina una eficacia máxima con un aroma a hojas verdes de la selva recién cortadas. Amazonian Berry Wash: llamada abrasión dérmica con bayas, se trata de un limpiador a base de un rico cóctel de fibras frutales antioxidantes derivadas de bayas, arándanos y frambuesas. Con múltiples vitaminas y derivados marinos del mar, Amazonian Berry wash protege la piel contra las agresiones externas, proporcionando al rostro un aspecto más suave, revitalizado y protegido (50€). Marine Vitamin Fluid: un fluido multivitamínico para tu rostro en forma de tónico en el que las vitaminas encapsuladas se encargan de proporcionar una nutrición a un nivel superior. la múltiples

waglerin-1, presente en el famoso veneno de la víbora del templo. tanto la seguridad como la efectividad son de suma importancia para Euoko. Por ello la firma evita cualquier estabilización o preservación innecesarias y es rápidamente permeable a cualquier innovación en el campo de la biotecnología, la nanotecnología, la biología, los péptidos y demás principios activos. Más aún, su sistema patentado de penetración en la piel garantiza la máxima estabilidad de sus ingredientes activos y su óptima absorción. Este sistema

bayas, ricas en antioxidantes, protegen la piel a la vez que evitan el envejecimiento prematuro en el rostro. Marine vitamin Fluid contiene además derivados del mar capaces de hidratar, revitalizar y perfeccionar la superficie cutánea (65€). Watermelon Defense: una crema hidratante capaz de proteger el rostro contra las líneas de expresión que aparecen con el paso de los años gracias a la acción del Melón del Desierto del Kalahari, protector del colágeno de la piel. la baya acaí se encarga de aportar la protección antioxidante que el rostro necesita, mientras que los bloqueadores de los rayos uv protegen de los posibles daños que pueda causar la exposición solar. Además gracias al ácido hialaurónico y a las algas fermentadas, hidrata y perfecciona la piel en muy poco tiempo (95€).

es el catalizador clave que maximiza la eficacia de sus principios activos, a la vez que permite la inclusión sinergética de altas concentraciones de estos ingredientes sus fórmulas. En este sistema se puede destacar una variedad de alga roja marina que maximiza la penetración de los ingredientes activos en la piel al causar una respuesta inmune controlada cuando se aplica de forma tópica. Este efecto se realza por la acción transportadora de sus micro-surfactantes asociados con ácido hialurónico puro así como su exclusiva tecnología de liberación prolongada.

ACTUALIDAD

APOT.CARE

Apot.care, una línea con ‘visión’ innovadora

ProDuCtoS InSPIrADoS En loS AvAnCES oFtAlMlóGICoS y DEStInADoS Al CuIDADo DE lA PIEl

Contorno Ojos Irido-radiante

lA FIrMA APot.CArE PArIS, rEFErEntE En DErMoCoSMétICA DE AltA GAMA y DIStrIBuIDA En ESPAñA Por luxurIouS GooDS SPAIn, CoMIEnzA Su AnDADurA En EStE PAíS Con un ConCEPto rEvoluCIonArIo, BASADo En APlICAr El EnFoquE DE lA CIEnCIA DE lA oFtAlMoloGíA A lA PIEl quE, GrACIAS A lA rEProDuCCIón DE loS MECAnISMoS InMunItArIoS DEl oJo En lA EPIDErMIS, oFrECE unA ExCEPCIonAl E InnovADorA ACtuACIón AntIEvEJECIMIEnto GloBAl.

Crema Irido-radiante de textura enriquecida

ue Apot.care tiene buen ojo es algo que, más allá de sus satisfactorios resultados, proviene de su innovador planteamiento. y es que la firma parisina, que ha comenzado a distribuirse en España, Andorra y Portugal de la mano de luxurious Goods Spain, ha puesto su enfoque en la ciencia de la oftalmología para adoptar los principios fundamentales de la medicación de esta rama científica a la epidermis, consiguiendo una excepcional e innovadora acción antienvejecimiento global para la piel. Estos productos, potentes pero sin ser agresivos, poseen unos ingredientes activos que son necesarios en la elaboración de protocolos médicos para tratar enfermedades que afectan a los ojos, unos órganos extremadamente sensibles. De estos protocolos surge la línea de Apot. care, que se preguntó por qué no aplicar a la piel estos principios activos que actúan con la máxima eficacia y seguridad en la vista. De esa premisa surge la gama nAC-A, con un total de seis productos diferentes de acción sinérgica, formados por:

Sérum Irido-radiante Intensivo

Sérum Irido-radiante Diario

Loción Miscelar Irido-radiante

• Crema Irido-radiante de textura enriquecida, una crema antiedad altamente nutritiva cuyo fin es el aumento de la firmeza y la luminosidad en la epidermis, con una acción intensa pero suavizada. también disponible en textura ligera. • Contorno Ojos Irido-radiante, como un remedio para rejuvenecer el contorno de ojos que muestran signos de fatiga y están sensibilizados por las agresiones externas. • Sérum Irido-radiante Diario, cuya fórmula, altamente concentrada, sirve para reparar, suavizar y proteger la piel sensible propensa a irritaciones. • Sérum Irido-radiante Intensivo, de intensa y máxima concentración de ingredientes para reparar daños en la pel y disminuir la cantidad de antiradicales libres en tan sólo siete días. • Loción Miscelar Irido-radiante, con un efecto multi-acción que desmaquilla, limpia, calma y nutre la piel con resultados inmediatos en su textura, salud y luminosidad.

VITRINA

Couto Pasta Dentífrica Couto Manteniendo su diseño retro, este dentífrico, registrado en 1932, utiliza una fórmula libre de fluoruro, consiguiendo una eficaz fusión de ingredientes naturales como la hierbabuena, el mentol, el anetol o el timol, y sin utilizar ingredientes de origen animal. La fórmula blanca y suave de Couto actúa rápidamente sin provocar el inicial cosquilleo o fuerte sabor a menta al comenzar el cepillado, dejando una agradable sensación de limpieza en la boca. (PVD. 6,75 €).

SeCretoS del AguA Capturador Micelar La línea Secretos del Agua aumenta con el nuevo Capturador Micelar para todo tipo de piel. Este producto es un potente limpiador que captura y elimina todo tipo de residuos de la piel como siliconas, toxinas, sintéticos, etc. respetando su manto protector. Pensado especialmente para las pieles sensibles o hipoalergénicas, además de limpiar la piel en profundidad la deja extremadamente tersa y suave. (PVP. 35 €).

SepAi SkinCAre teChnology V8.2 El Polvo Antioxidante El nuevo producto de venta al público de Sepai es un suplemento oral polivalente con tres beneficios: es una bebida antioxidante, detoxificante y energizante. Para ello, el V8.2 El Polvo Antioxidante es un cóctel en polvo con zumo de frutas rojas, extracto de té verde, extracto de pepitas de uva, hibiscus y vitamina C. (PVP. 120 €).

CouSu de fil blAnC Colección blanca, Colección negra y Colección Las flores del mal. Los jabones de Cousu de fil blanc surgen de la fabricación artesanal sobre una base 100% natural, dando lugar a dos gamas y a tres eau de toilette con sus correspondientes jabones. De ahí se extrae la Colección blanca, culminada con tres jabones de fórmulas exclusivas: Leche de montaña, Leche de almendra y Leche de castañas (PVP 12 € unidad). Por su parte, los tres productos que componen la Colección negra, de fórmulas estimulantes, son: Té negro, Café Picante y Alga Marina. (PVP 12 € unidad).

dr. SebAgh Cream Cleanser Consciente de que cada piel tiene unas características únicas, y por tanto unas necesidades concretas, Dr. Sebagh lanza este producto basado en una especial formulación de suavidad y eficacia a parto de Agua de Manantial de la Bretaña y un Polisacárido extraído de maíz que elimina impurezas del cuello y rostro. Además, gracias a su textura lechosa, Cream Cleaner es capaz de combatir los daños producidos por factores externos, como la contaminación (PVP. 49 €).

dr. SebAgh Luminous Glow Junto al Cream Cleanser de Dr. Sebagh, nace también Luminous Glow, un antiedad ideado para devolver la luminosidad perdida incluso en las pieles apagadas. Mediante sus principios activos de última generación, es capaz de proporcionar al rostro una hidratación instantánea, que activa la regeneración de las células y estimula el metabolismo celular para una acción antievejecimiento dejando la piel suave y sedosa. (PVP 50 ml. 98 €).

penhAligon’S Artemisa Perfume clásico pero a la vez moderno y evocador. Así es Artemisa, la nueva fragancia de Penhaligon’s, un elegante aroma a nectarina y hojas verdes para las noches estivales cuyo dulce olor es el resultado de las notas de manzana verde, lirio del valle, té de jazmín, violeta y vainilla. Para el recuerdo quedan las notas de fondo, compuestas por el musgo de roble, el sándalo el almizcle y la vainilla. Su dulce, dorado y ligeramente persistente aroma, viene incluido en un frasco que refleja su esencia, con elegantes tonos dorados y un lazo rosado que da muestra de su femeneidad. (PVP. 100 ml. 110 euros).

toCCA Eau de Parfum Stella Eau de Parfum Stella supone un recuerdo del romanticismo, cuyo aroma se caracteriza por su impetuosidad gracias a las notas de naranja sanguina y lirio picante, Fresia blanca, orquídea salvaje, almizcle escarpado y sándalo. (PVP. 50 ml. 75 €).

rodiAl Chin & Neck Lift Un innovador producto en textura gel que permite reafirmar y tonificar la zona del mentón y el cuello para prevenir la aparición de la poco deseada papada y la acumulación de grasa en esa zona del cuerpo. Contiene aminoácidos que hidratan y fortalecen la piel produciendo un efecto lifting que hacen mejorar su elasticidad y suavizan la aparición de líneas de expresión y arrugas. (PVP. 84 €).

ACquA di pArmA Gelsomino Nobile Acqua di Parma que se inspira en la pureza y la belleza del jazmín de Calabria en este perfume que cuenta con la mandarina de Italia, la pimienta rosa y la tuberosa en sus notas de salida, que da paso en a un corazón impregnado de las sensaciones olfativas de la flor de azahar y del jazmín de Calabria. Los aromas de almizcle y madera de cedro que conforman sus notas de fondo, ponen el broche de oro a esta luminosa fragancia cuyo frasco es una oda a la elegancia.

frAnCiS kurkdjiAn Aqua Universalis Forte Frangancia creada por el reconocido perfumista Francis Kurkdjian. Basada en el Eau de Toilette estrella de la casa, Aqua Universalis EDT, el nuevo aroma mantiene las mismas emociones solares pero intensifica el encanto de los cítricos y de las flores blancas. El conjunto de maderas rubias con un almizcle más duradero pone el broche final a esta novedad disponible en Le Secret du Marais. (PVP. 155 €).

mAiSon mArtin mArgielA (untitled) l’eau Nueva creación olfativa de la Maison Martin Margiela. Tras su perfume original (untitled), llega esta continuación con notas cítricas, como la mandarina y el limón madurados al sol, que se une sutilmente con la hierbabuena y la esencia de buchu para exacerbar su vivacidad. Así, se consigue una fragancia de frescor luminoso envuelta en un frasco de 100 mililitros de factura artesanal, cuya identidad queda sellada con el color blanco emblemático de la Maison.

CONCESIONARIOS

LA TIENDA DE LA CALLE BIGAI DE BARCELoNA RENuEvA Su ESTéTICA

The Perfumery, MáS Y MEjoR

CoN RENovADo ESPíRITu EMPRENDEDoR Y uN CoNCEPTo DE LA PERFuMERíA DE AuToR MáS MARCADo quE NuNCA ABRE SuS PuERTAS AL PúBLICo EN LA CéNTRICA CALLE BIGAI DE BARCELoNA THE PERFuMERY. LA HEREDERA DE LA TIENDA DE CuLTo THE CoSMETICoH! CoNSERvA INTACTA Su ESTéTICA DE ANTIGuA ARMERíA, AuNquE oFERTA FIRMAS NuEvAS EN LoS TRES EjES DE PRoDuCTo (TRATAMIENTo, CoLoRIDo Y PERFuMES), Y HA INCoRPoRADo PIEzAS DE BISuTERíA DE PRESTIGIo EN uN AFáN DE FIDELIzAR ToDAvíA MáS A Su ExCLuSIvA CLIENTELA.

a tienda The Perfumery (www.theperfumery.es), situada en la calle Bigai es la más antigua de Barcelona en firmas selectivas y niche y una de las primeras de España. Ha renovado este mes de agosto todo su aspecto manteniendo el concepto de la antigua armería que representaba. En lo que respecta a su oferta, se ha ampliado con la incorporación de marcas de tratamiento de primer nivel. Entre ellas se encuentran Erno Laszlo, Apotcare, Hormovital de Rancé, Alquimia, Kae, Niance, Farmacia SS. Annunziata dal 1561, Sensacion Chocolate, Perricone MD, Super (by Dr Nicholas Perricone). Del mismo modo, el segmento de Perfumes (que, como en el punto de venta original, dispone de un original sistema de embudos para que el cliente pueda testar los aromas de un modo ultraeficaz sin alteraciones de ningún tipo), se beneficia de marcas como Yosh, Costume National, Mark Buxton, Acqua di Bella, Rancé, Ineke, Menard, II Profvmo, Teo Cabanel, Technique Indiscrete, Brécourt, Farmacia SS. Annunziata dal 1561, L’Artisan Parfumeur, Summersent, Annick Goutal, Masaki Matsushima, Cathusia,

¿Qué buscar? En tratamiEnto: Erno Laszlo apotcare Hormovital de rancé alquimia Kae Niance Farmacia ss. annunziata dal 1561 sensacion chocolate Perricone MD super (by Dr Nicholas Perricone) En pErfumEs: Yosh costume National Mark buxton acqua di bella rancé Ineke Menard II Profvmo Teo cabanel Technique Indiscrete

Santi Burgas, Histoires de Parfum, Blood Concept y Fleurs D’ombre, entre otras. AHoRA, CoMPLEMENToS Pero eso no es todo. Dispuestos a dotar a la nueva perfumería de una dimensión hasta ahora inexistente, los responsables de The Perfumery suman al renombre y poder de fidelización de las marcas que constituyen su oferta las piezas de bisutería de jesús Martínez y los complementos de Francesca Barcelona. Con la incorporación de accesorios de este tipo, los propietarios del establecimiento, que cuentan con una amplia expe-

riencia en el segmento de la perfumería de culto, pretenden diversificar su oferta y ofrecer un plus de servicio a su exclusiva clientela, que cuenta de este modo con una herramienta más de fidelización. Profesionales liberales, sibaritas o, simplemente, gente amante de los placeres terrenales que buscan y valoran los productos únicos y diferentes a la hora de acometer su cuidado personal constituyen el público mayoritario de The Perfumery (muchos clientes, lógicos herederos de The CosmeticoH!), que no distingue entre edades ni sexos y sólo comparten, en muchos casos, su pasión por los viajes y las fórmulas de culto.

brécourt Farmacia ss. annunziata dal 1561 L’artisan Parfumeur summersent annick Goutal Masaki Matsushima cathusia santi burgas Histoires de Parfum blood concept Fleurs D’ombre

Próximo número En su próximo número, BeautyProf continuará ofreciendo a sus lectores la información más completa y contrastada sobre los sectores de la fabricación, la distribución y la venta de productos de perfumería y cosmética; así como estrategias y técnicas de venta y formación para los profesionales de estos mercados. Todo ello a través de nuestras secciones habituales:

ENTREVISTAS I Alfonso Conde, director general de Tommy Hilfiger, y César Pérez, director general de Douglas Spain Coralie de Fontenay, directora general internacional de Perfumes Cartier

ESPECIALES I Fragancias femeninas Cosmética color Otoño-Invierno

ACTUALIDAD I II Convención anual de Persé

BeautyProf

APUNTES I Lancôme, comprometida con la Golden Hat Fundation

ENTREVISTA I Patricia Paredes, propietaria de Elle est Belle

REPORTAJE I Cosmética española ACTUALIDAD I The Different Company

CONCESIONARIOS I BoMonde

| número 62 | SEPTIEMBRE 2011

DISTRIBUCIÓN

E S T R AT E G I A S

FORMACIÓN

NOVEDADES

62 SEP

2011

REVISTA DEL PROFESIONAL DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

ENTREVISTA

ESPECIALES

Philippe Benacin (Interparfums, S.A.)

Cosmética masculina Fragancias masculinas