Metales-2097 by Versys Ediciones Técnicas, S.L.

BOLETÍN QUINCENAL

www.metalesymetalurgia.com Año XLVIII - Del 16 de Julio al 1 de Agosto

Nº 2.097

Para impulsar la gestión de los RAEE

Recicla y Acadesa firman un acuerdo de colaboración La Fundación canaria Recicla y la Asociación Canaria de Electrodomésticos S.A. (Acadesa) han firmado un Acuerdo para impulsar la correcta gestión de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) que, regulada por el Real Decreto 208/2005, pretende alcanzar una gestión sostenible con la implantación de un sistema que garantice una gestión eficiente, eficaz y respetuosa con el medio ambiente. El acuerdo prevé que Recicla se haga cargo de la financiación del sobrecoste (recogida selectiva, recepción, clasificación y almacenamiento) provocado por la recogida de cualquiera de los RAEE que forman parte de las categorías de grandes y pequeños electrodomésticos; equipos de informática y telecomunicaciones, y aparatos de electrónica de consumo. Todos ellos procedentes de ciudadanos que los hayan depositado en los establecimientos asociados a Acadesa. Además, se procederá a regular las condiciones más idóneas para optimizar su depósito, recogida y transporte de los mismos a las plantas de tratamiento. Para conseguir estos objetivos, se da la posibilidad de acordar acciones de comunicación para dar a conocer los pormenores del Real Decreto, entre los

que destacan la gratuidad para el ciudadano a la hora de entregar sus viejos aparatos cuando va a comprar uno nuevo . Igualmente, se establece que se puedan impartir planes de formación al personal de los miembros de Acadesa para dar a conocer la normativa que regula los RAEE y los deberes y obligaciones que implica la misma. Recicla comunicará a los asociados de Acadesa, el método establecido para ejecutar las órdenes de recogida, que será bien a través de la Plataforma Informática de Gestión de Fundación Canaria Recicla o directamente por teléfono, y del método de seguimiento del residuo. El plan acordado establece una Comisión de seguimiento mediante la cual se tratarán temas que puedan mejorar todo el proceso y prestar un servicio eficaz y eficiente, desde la elaboración de rutas de recogida para atender las solicitudes de retirada de RAEE hasta comprobar el cumplimiento por parte de los asociados a Acadesa de sus obligaciones con respecto a la recogida de los residuos. Por esa razón, cada recogida estará documentada por un certificado que se entregará en el momento de la misma o por correo electrónico o postal, según prefiera cada asociado.

ArcelorMittal gana un 61,5% menos en el primer semestre de 2012 ArcelorMittal ganó 1.000 millones de dólares (unos 828 millones de euros) en el primer semestre de 2012, un 61,5 % menos que los 2.600 millones de dólares (2.150 millones de euros) obtenidos en el mismo periodo de 2011, según ha informado a ﬁnales de julio la empresa siderúrgica. La compañía ha cifrado en 4.400 millones de dólares (3.645 millones de euros) el resultado bruto de explotación (ebitda), un 7,3 % más con respecto a los 4.100 millones de dólares del segundo semestre de 2011. El presidente del Consejo de Administración de ArcelorMittal, Lakshmi N. Mittal, ha destacado en el comunicado que “las condiciones de mercado en el primer semestre fueron sumamente difíciles, incluso más difíciles de lo que habíamos previsto, debido a una combinación de factores entre los cuales cabe citar la crisis aún no resuelta en la zona Euro”. › Ver pág. 4

LO MÁS IMPORTANTE DEL SECTOR Aperam ha presentado su gama de acero inoxidable Duplex. Esta nueva línea está constituida por una microestructura bifásica de aproximadamente 50% de austenita y 50% de ferrita. › pág. 4 Gerdau invertirá 600.000 euros en un nuevo microscopio electrónico de alta resolución de imagen y de alta capacidad analítica. › pág. 5

LOS PRECIOS El ferroníquel registra un precio medio en la segunda quincena del mes de julio de 14,20 euros/kilo, lo que supone un retroceso con respecto a los 14,75 euros/kilo registrados en la segunda mitad de junio. › Pág. 25

Evolución del precio del ferroníquel en el mercado español (€/Kg.) 2011-2012

€/Kg. 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 Meses

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

�

��

� ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

TRIBUNA

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL Francisco Moreno DIRECTORA: Silvia de Castro silvia.decastro@tecnipublicaciones.com REDACCIÓN Y COLABORADORES: Víctor Goded DOCUMENTACIÓN: documentacion@tecnipublicaciones.com DISEÑO: Departamento propio MAQUETACIÓN: Eduardo Delgado FOTOGRAFÍA: Javier Jiménez DIRECTOR GENERAL COMERCIAL Ramón Segón EJECUTIVOS DE CUENTAS MADRID: Pepa de los Pinos › jdelospinos@tecnipublicaciones.com Mª Ángeles Martín, Teresa Villa Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 55 COORDINADORA DE PUBLICIDAD: Ana Peinado SUSCRIPCIONES At. al cliente: 902 999 829 (Horario: 09:00 h. a 14:00 h. lunes a viernes) Precio anual: 370 € / Extranjero: 464 € (22 Boletines+2 Monográﬁcos+Guía) Precio Pack: 400 € / Extranjero: 495 € (22 Boletines+2 Monográﬁcos+Guía+AMDPress) Precio del ejemplar: 17 € / Extranjero: 20 €

EDITA: Grupo Tecnipublicaciones, S.L. www.tecnipublicaciones.com

OFICINAS Madrid: Avda. Manoteras, 44. 28050 Madrid Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 55 Catalunya: Avda. Josep Tarradellas, 8 08029 Barcelona

En busca de una estrategia para mantener la competitividad del acero europeo a Comisión Europea (CE) planea presentar una estrategia para el sector del acero antes de ﬁnales de 2013, para la que ha iniciado unas conversaciones con la patronal y los sindicatos centradas en cómo mantener la competitividad de esta industria en la Unión Europea (UE). Así lo ha anunciado el vicepresidente de la CE y responsable de Industria, Antonio Tajani, en un encuentro con los medios de comunicación. El objetivo de las consultas con las partes interesadas es elaborar unas recomendaciones concretas, que quedarían plasmadas posteriormente en un “plan de acción, a largo plazo, que dé esperanza a un sector crucial para la economía europea”, en palabras del comisario. El vicepresidente de la CE se mostró a favor de adoptar una política “inteligente” respecto a la industria siderúrgica en la Unión Europea, que está sufriendo tanto por la El comisario europeo crisis económica, como por la presión de advirtió del impacto que los competidores internacionales en un supone la deslocalización mercado cada vez más global. de empresas fuera de Tajani consideró que se debe exigir a la la UE a otras partes del industria que haga sacriﬁcios medioambientales, pero entiende que éstos deben mundo donde no hay ser “posibles”, y sugirió utilizar los recurreglas tan severas sos del Banco Europeo de Inversiones (BEI) como garantías para impulsar la renovación del sector con tecnologías más limpias. El comisario europeo advirtió del impacto que supone la deslocalización de empresas fuera de la UE a otras partes del mundo donde no hay reglas tan severas, algo contraproductivo en la lucha contra el cambio climático y para el empleo. La Dirección de Empleo de la Comisión Europea también participará en las consultas sobre el acero. “Un sector siderúrgico sostenible en Europea necesita una fuerza de trabajo competitiva, lo que requiere una inversión constante en capital humano y un diálogo social efectivo para asegurar que los costes humanos de la restructuración son los menores posibles”, señaló el comisario de Empleo y Asuntos Sociales, Laszlo Andor, en un comunicado.

Imprime: Gama Color Depósito Legal: M-2.797-1961 ISSN: 1697-3119 Copyright: Grupo Tecnipublicaciones, S.L. Se prohíbe cualquier adaptación o reproducción total o parcial de los artículos publicados en este número. Grupo Tecnipublicaciones pertenece a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográﬁcos). Si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra debe dirigirse www.cedro.org. Las opiniones y conceptos vertidos en los artículos ﬁrmados lo son exclusivamente de sus autores, sin que la revista los comparta necesariamente.

NOTA: Esta sección está abierta a todos los comentarios y opiniones de los profesionales del sector. Si lo desean, pueden enviar sus escritos —con una extensión máxima de 20 líneas en Times New Roman en cuerpo de texto 10— a: metales@tecnipublicaciones.com o a través del número de fax 912972152.

SUMARIO AVISO IMPORTANTE. Este informe se envía con carácter CONFIDENCIAL y para uso exclusivo de los suscriptores. Está prohibida la reproducción total o parcial.

SIDERÚRGICOS y sectores aﬁnes Nacional ............................................................................................................................................... 4 PRECIOS ............................................................................................................................................. 6 3

NACIONAL

SIDERURGIA Y AFINES

La cifra de negocios en el primer semestre sufre un retroceso interanual del 4,5%

ArcelorMittal, preocupada por la coyuntura en Europa y la crisis en la zona euro › (Viene de Portada)

“

n este contexto, ArcelorMittal generó unos resultados encomiables, avanzando en la desinversión de activos no estratégicos y logrando una reducción de su endeudamiento superior al objetivo ﬁjado para el primer semestre”, añade el presidente del Consejo de Administración y de la Dirección General , Lakshmi N. Mittal en un comunido. La compañía prevé que “las condiciones del mercado se mantengan similares en el segundo semestre”, ha agregado Mittal, que ha explicado que “aunque persiste la fragilidad de la economía mundial, la coyuntura en Europa sigue siendo la mayor preocupación” del grupo. “La gravedad de la situación se reﬂeja en los resultados de nuestras plantas europeas”, ha señalado, al tiempo que ha explicado que durante el resto del ejercicio los esfuerzos de la compañía “continuarán centrados” en seguir mejorando su competitividad y reducir el endeudamiento. La cifra de negocios del primer semestre de 2012 ascendió a 45.200 millones de dólares

(37.440 millones de euros), lo que representa una disminución del 4,5 % con respecto a la cifra de negocio de 47.300 millones de dólares (unos 39.186 millones de euros) generada en el primer semestre de 2011. Esta variación se ha debido fundamentalmente, según la compañía, “al descenso de los precios medios de venta de los productos siderúrgicos”, de un 5,9 %, y “a una ligera caída de los volúmenes de expediciones de dichos productos”, de un 0,5 %. Los gastos de amortización en el primer semestre de 2012 ascendieron a 2.300 millones de dólares (1.905 millones de euros), situándose en niveles comparables a los registrados en el primer semestre de 2011.Hasta junio, la compañía registró unos gastos de reestructuración por un valor total de 297 millones de dólares (246 millones de euros), consistentes en gran medida en costes asociados a la aplicación del Plan de Optimización de Activos, así como en costes asociados al proyecto de cierre de dos hornos altos, una planta de sinterización, una acería e instalaciones de colada continua en Lieja (Bélgica).

En el primer semestre de 2011 “no se registraron gastos de reestructuración”, ha precisado el grupo siderúrgico. El volumen total de expediciones de productos siderúrgicos en el primer semestre de 2012 fue de 43,9 millones de toneladas, ligeramente inferior al volumen de 44,1 millones de toneladas métricas registrado en el mismo periodo del año anterior. La producción de mineral hierro en el segundo trimestre de 2012 ascendió 14,4 millones de toneladas (un 9,9 % más interanual). Durante el segundo trimestre de 2012, el endeudamiento neto disminuyó en 1.600 millones de dólares (1.325 millones de euros) situándose en 22.000 millones de dólares (18.200 millones de euros). El gigante siderúrgico se ha ﬁjado como objetivo proseguir con la reducción de su endeudamiento neto en 2012, lo que dependerá de nuevas desinversiones, y prevé que este año la cifra de inversiones ascienda a aproximadamente 4.500 millones de dólares (3.700 millones de euros).

Solución innovadora con prestaciones técnicas de alto nivel

Aperam presenta su gama de acero inoxidable Duplex

n un entorno industrial cada vez más sensible a los costes de las materias primas y a la rentabilidad de las instalaciones a largo plazo, Aperam presenta su gama de acero inoxidable Duplex, solución innovadora con prestaciones técnicas de alto nivel. Los aceros inoxidables Duplex están constituidos por una microestructura bifásica de aproximadamente 50% de austenita y 50% de ferrita. Dicha estructura proporciona al Duplex las mejores propiedades de cada una de las familias austeníticas y ferríticas: altas propiedades mecánicas y una resistencia a la corrosión excelente en los entornos más agresivos. Esta oferta se impone como una alternativa altamente competitiva en términos de ahorro de coste gracias a la posibilidad de reducir el espesor empleado en el proceso de fabricación, reduciendo también los costes de puesta en marcha de las instalaciones. Esta solución se adapta perfectamente a aplicaciones ambientadas en entornos extremos muy corrosivos tales como la industria petrolera o las desaladoras. También presenta ventajas en aplicaciones es-

tructurales como la construcción de puentes gracias a la posibilidad de reducir los espesores. Aperam es un operador mundial del sector de acero inoxidable, aceros eléctricos y aceros especiales, presente en más de 30 países. Su actividad se estructura en tres divisiones: Acero Inoxidable y Aceros Eléctricos; Servicios y Soluciones; Aleaciones y Productos Especiales. Aperam dispone de una capacidad de fabricación de 2,5 millones de toneladas de productos planos de acero inoxidable en Europa y Brasil y ocupa una posición de liderazgo en nichos de mercado de alto valor añadido - aleaciones y aceros especiales. Cuenta asimismo con una red de distribución, transformación y servicios con un elevado nivel de integración, y con una capacidad inigualada para producir acero inoxidable y aceros especiales a partir de biomasa (carbón vegetal) de bajo coste. Sus instalaciones industriales se encuentran concentradas en seis plantas principales, ubicadas en Brasil, Bélgica y Francia. Aperam cuenta con una plantilla de aproximadamente 9.800 empleados.

El Puerto de Pasaia implanta un sistema anticontaminación para evitar el polvo de la chatarra

l Puerto de Pasaia ha realizado una inversión de 137.000 euros en un sofisticado sistema anticontaminación para evitar que el polvo que se desprende de la manipulación de la chatarra alcance las casas de los vecinos cercanos. Históricamente, el Puerto de Pasaia ha tenido la particularidad de estar enclavado en un entorno urbano y por ello se produce la inevitable convivencia puerto-ciudad. En este contexto, acaba de finalizar la colocación de dos pantallas antipolvo en los muelles de Molinao y Kaputxinos con el fin de evitar las posibles molestias que pueden generarse para los vecinos de la zona. Se trata de un sistema pionero (hasta ahora sólo existía en Avilés y de menor tamaño) que detendrá las partículas de polvo que

Jesús Egido Roldán, nuevo director del Área Económica de BSH Electrodomésticos España

l 1 de septiembre, Jesús Egido Roldán se hará cargo de la dirección del Área Económica y formará parte de la gerencia de BSH Electrodomésticos España, tomando el relevo de Joaquín Franco Lahoz que, en su dilatada carrera profesional, ha contribuido al éxito de la compañía, primero en Balay y luego en el grupo BSH. Actual presidente de la fundación Ecolec, J. Franco seguirá representando a BSH España en la Cámara de Comercio y Feria de Muestras de Zaragoza. Jesús Egido, nacido hace 38 años en Zaragoza, es licenciado en Dirección y Administración de Empresas por la Universidad Pontiﬁcia de Comillas, Icade (Zaragoza), habiendo realizado el Programa de Dirección General del IESE. A su sólida formación, tanto nacional como internacional, se une una experiencia laboral -también con un fuerte componente internacional- de dieciséis años en el grupo BSH, que ha desarrollado en el ámbito del Control y Logística Internacional en Alemania y en España para luego hacerse cargo de la dirección de Finanzas en BSH Tailandia durante cuatro años y asumir la responsabilidad de la Administración en BSH Polonia durante tres años. Egido seguirá la estrategia del grupo, ofreciendo al mercado productos y servicios innovadores, eﬁcientes y respetuosos con el entorno.

surgen de los montones de chatarra y que el viento puede llevar en dirección a las zonas habitadas. La novedosa infraestructura anticontaminación consta de dos pantallas de 55m de largo, compuestas por un tramo de 2m de altura de hormigón y 11m de alto de tela “atrapapolvo”. Este material, específico para este fin, ha sido importado de EE.UU. El nuevo sistema complementará las medidas anticontaminación tomadas hasta ahora por el Puerto de Pasaia, como la instalación de sistemas de riego de agua a los montones de chatarra para humectar el polvo y evitar que se levante del suelo. Su colocación, que acaba de finalizar estos días, evitará las posibles molestias de los vecinos cercanos a causa del polvo que se desprende de la manipulación de la chatarra.

Gerdau invierte 600.000 euros en un nuevo microscopio electrónico

erdau invertirá 600.000 euros en un nuevo microscopio electrónico de alta resolución de imagen y de alta capacidad analítica. Este microscopio es capaz de observar partículas de hasta 0.8 nanómetros (0.0000008 mm), lo que permitirá al Departamento de I+D analizar aún con mayor precisión el acero de la Compañía. El microscopio incluye nuevas aplicaciones y permite realizar ensayos más rigurosos gracias a que dispone de ocho detectores de electrones, con lo que la precisión aumenta respecto de otros microscopios. Además, permite también optimizar otros ensayos que la empresa ya está llevando a cabo, ya que reduce notablemente el tiempo de análisis. Colaboradores cualiﬁcados del laboratorio de la Empresa recibirán formación especíﬁca para adquirir pleno dominio en el manejo del microscopio y así obtener su máximo rendimiento. Gerdau ha decidido adquirir este nuevo microscopio para continuar dotando al Departamento de I+D de las técnicas más avanzadas. El compromiso y apuesta de la empresa por la investigación ha supuesto que el centro de excelencia de I+D sea uno de los mayores del sector en Europa. Gerdau es líder en el segmento de aceros largos en el Continente Americano y una de las principales proveedoras de aceros largos especiales del mundo. Con más de 45 mil colaboradores, posee operaciones industriales en 14 países - en los continentes americano, europeo y asiático -, las que suman una capacidad instalada superior a 25 millones de toneladas al año. Es la mayor recicladora de Latinoamérica y, en el mundo, transforma, anualmente, millones de toneladas de chatarra en acero, reforzando su compromiso con el desarrollo sostenible de las regiones donde actúa. Con más de 140 mil accionistas, Gerdau está listada en las bolsas de valores de São Paulo, New York y Madrid. En Europa, Gerdau cuenta con plantas productivas en el País Vasco, Cantabria, Madrid y Cataluña, y delegaciones comerciales en Alemania, Francia, Italia y Reino Unido, que tienen una capacidad de producción total de más de un millón de toneladas al año de aceros especiales.

NACIONAL

Se trata de un método pionero dentro de todo el sistema portuario estatal

PRECIOS

PRECIOS Chatarras

Tras los retrocesos sufridos en el mes de junio, que acumuló una bajada de 30 euros/tonelada, las chatarras férricas se mantienen a la expectativa, sin sufrir modiﬁcación alguna en sus índices de referencia en el mes de julio y en los primeros días de agosto. La incertidumbre en estos meses de verano es total. No obstante, se trata

de una evolución acorde con la del mercado internacional, que viene sufriendo una tendencia bajista desde el mes de mayo.

cambio en esta segunda quincena, al registrar ascensos en los índices de los aluminios, cobres y derivados, plomo, baterías y zinc.

En cuanto a los metales no férreos, que en los últimos meses se han caracterizado por una tendencia descendente que se ha mantenido hasta la primera quincena de julio, sufren un ligero

Mientras que los inoxidables, de forma más atemperada que las semanas anteriores, pero mantienen la línea de descenso, con un retroceso medio de 10 euros/tonelada.

No férreos El precio del cobre electrolítico (90 días) desciende hasta los 7,00 €/Kg. El precio del selenio se reduce hasta los 117,00 €/Kg. La cotización del zinc (electrolítico y el de más de 99,95%) cae ligeramente hasta los 2,18 €/Kg. El precio del estaño (90 días) sube hasta los 16,50 €/Kg.

Las cotizaciones del níquel han registrado variaciones generalizadas. El precio del ferroníquel y electrolítico decrecen hasta los 14,20 €/Kg; las bolas decrecen en los 14,50 €/Kg; el Ni-Mg, por su parte, decrece hasta los 17,25 €/Kg, mientras que los cátodos decrecen hasta los 14,25 €/Kg. El precio del cobalto disminuye hasta los 33,00 €/Kg.

20-07-12

Bolsa de Metales de Londres

Bolsa de Metales Madrid (laminados)

MATERIAL

PRECIO

ÚLTIMA

Cobre

---

7,54

---

Latón 63/37

---

5,60

Plomo

+ 36

Latón 67/33

---

5,80

Níquel

- 350

Latón 70/30

---

5,95

Zinc

+ 15

Latón 85/15

---

6,71

Estaño

+ 315

Bronce 94/6

---

8,21

Cobre Aluminio

Última Semana

+ 99,5

Los precios de los metales no férreos de la Bolsa de Metales de Londres y de Madrid registraron durante la última semana las siguientes variaciones.

Ferreoaleaciones En la última semana las cotizaciones de las ferroaleaciones en el mercado interior han registrado las siguientes variaciones (en €/Kg):

Ferrotungsteno

- 0,75

▼

Ferrocromo

- 0,07

▼

Ferrovanadio

+ 0,25

Ca Si Zr

- 0,05

 ▼

Ferromolibdeno

- 0,25

▼

Fe Si Cr

+ 0,05



Ce Mischmetal

Se mantiene





Ferroazufre

Se mantiene





Chatarras

Actualización de bases de cotización

Férricas

Ante la incertidumbre que existe en el mercado español de las chatarras férricas y las diﬁcultades que tienen las empresas que operan con esta materia prima, M&M mantendrá a lo largo de este ejercicio 2012 las dos bases de cotización (la que aparece en negrita, la más actualizada, y la que se muestra en rojo entre paréntesis) que hemos utilizado en los dos últimos años. A ambas bases se les irán sumando las variaciones que vaya registrando el mercado al objeto de que las empresas puedan optar por la que más se adecúe a sus necesidades.

Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

01-08-2012

Zona Norte

Madrid

Barcelona

Zona Sur

190 (80)

PRECIOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Seleccionadas

ÍNDICES DE REFERENCIA ORIENTATIVOS DE VENTA EN DESTINO Y BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA), EN €/TONELADA.

Recortes nuevos Estructurales

170 (70)

Fragmentada

180 (90)

Primeras

150 (50)

Virutas

140 (40)

Chapajos

115 (15)

Fundidos

170 (70)

Inferiores

Botes fragment.

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS RECORTES NUEVOS

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LAS CHATARRAS PRIMERAS

Tasa media mensual €/T

170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70

140 130 120 130

100

110

125 110 110

120 105

105

2011

50 S

2011

2012

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE CHAPAJOS

100 90 80 60

40 30

20 10 S

2011

Tasa media mensual €/T

2012

Tasa media mensual

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE BOTE FRAGMENTADO

€/T

115

100

2012

95 85 75 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10

60 55

55 45

2011

2012

PRECIOS Chatarras

El mercado de metales no férreos cambia ligeramente la tendencia en la segunda quincena de julio respecto al comportamiento de las primeras dos semanas del mes. De esta forma, se produce una pequeña subida en los alumnios y cobres y derivados. Sin embargo, hay un breve descenso en los inoxidables, según los datos registrados en el LME.

No férricas Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

Aluminios ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

1.150

Cacharro

680

Cárter

870

Viruta

720

Tasa media mensual

€/T

1.040

1.050

1.060

970

980

940

950 900 N

1.220

1.180

1.120 1.100

1.000

750 O

2011

2012

2011

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL CÁRTER

2012

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LA VIRUTA Tasa media mensual

€/T 1.150

Tasa media mensual €/T

1.050 1.100 1.050

1.050

1.020 1.040

1.080 930

950 900

1.020

900 960 930 910

870

800

650

750

600

700

550

650

500

600

450 S

O 2011

870

830 830

700

800

820

A 2012

770

850 750

920

850

1.150 1.150 1.120

1.290

1.100

800

1.2401.240 1.150

1.050

940

930

850

1.200

970

1.000

1.040

1.220

1.300

1.100

900

1.120

1.400

1.110

950

940

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS PERFILES Tasa media mensual

1.200

€/T

Recortes Perﬁles

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS RECORTES €/T

Del 16 al 31 de julio de 2012

720

750

810

780 710

O 2011

A 2012

720

Cobres y derivados ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

Del 16 al 31 de julio de 2012

€/T

Cobre 1ª

5.550

Cobre revuelto

5.250

Bronce

4.410

Latón corriente

3.210

Latón 70/30

3.860

Viruta Latón

3.400

PRECIOS

Varios Plomo

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL COBRE 1ª

1.040

Baterías

520

Zinc

900

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL ZINC Tasa media mensual

€/T 6.500

Tasa media mensual

€/T 1.400

6.000

5.700

5.960

5.650

5.400

5.550

5.850

5.000 5.580

5.700

200

3.500

0 O

930

860

880

910 900

900

780 710

400

4.000

860

600

4.780

1.000

800

5.200

5.000

4.500

1.200 1.000

5.380

5.500

1.210

2012

2011

Inoxidables ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

2012

Del 16 al 31 de julio de 2012

€/T

18/8

1.130

Ferríticos

310

Viruta 18/8

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS FERRÍTICOS

1.030

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LA VIRUTA 18/8 Tasa media mensual

€/T

O 2011

400

Tasa media mensual

€/T 1.750

320 335 320 320 320

350

320

300

330

300

275

200

750

150

500

100

250 S

O 2011

1.110

1.180

A 2012

1.050 1.030

1.100 980

1.000

285

1.310 1.160

1.500 1.250

320

250

310

1.050

1.210

890

O 2011

2012

PRECIOS

Ferroaleaciones Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

Ferrotungsteno

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

€/Kg

Ferrotungsteno

44,50

€/Kg

Ferrosilicio 45% 75%

45 40 35 30 25 20 15

1,25-1,30 1,20-1,25

Ferromanganeso 1,5% máx. C

1,30-1,35

1% máx. C

1,35-1,40

0,5% máx. C

1,40-1,45

75% Mn

0,85-0,90

Ferrocromo 0,05% max. C

4,20

6/8% C

2,30

Siliciuro de calcio

2,45

Ferroaluminio: 35%

0,80

Ferromolibdeno 65/70% Mo

39,00 38,50 38,25

34,75

3,85

6,75

Ferrofósforo

Ferrovanadio

22,00

€/Kg

Ferroniobio

35,00

Ferrosilicomanganeso

Ferrofósforo

0,80

Ca-Si-Ba

4,30

0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0

0,8

Fe B 18/20

5,40

Fe-Si-Mg

5,25

Oxido Mo

Ce Mischmetal

65,00

€/Kg

Fe-Si-Cr

4,35

Ferroazufre

0,75

Ca-Si-Zr

5,45

33 32 31 30 29 28 27 26 25 24

4,30 4,20

4,00 4,05

3,80 3,93

3,90

3,85

3,90

2012

Tasa media mensual

0,8

2012

Tasa media mensual

26,25 25,75 27,00

45,50 44,50

Tasa media mensual

2011

25,75 25,50

26,50

25,25 24,50

24,50 25,75 24,50

O 2011

2011

Ferrotitanio: 70%

1,40-1,45

2012

3,95

3,90

24,50

Superaﬁnado

Ferrocromo 0,05% max. C €/Kg 5,00 4,75 4,50 4,25 4,00 3,75 3,50 3,25

Oxido Mo

0,85-0,90

40,50

38,50 38,50 38,75

2011

26,50

Standard

Tasa media mensual

A 2012

Metales no férreos Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

NÍQUEL

Ferroníquel €/Kg

Ferroníquel

14,20

Electrolítico

14,20

Bolas (INCO)

14,50

Ni - Mg, 1M

17,25

Cátodos 4x4

14,25

Tasa media mensual

€/Kg 22 21 20 19 18 17 16 15 14

17,40

18,55 16,50

15,75

15,50

14,75 15,50

16,00 16,00

99,9%

Cobre (Electrolítico)

7,00

16,50 2,18

G.O.B.

2,18

33,00

CROMO 10,80

MAGNESIO 2,45

1,50 20,00

117,00

SILICIO-metal 2,25

TELURIO (Sticks)

32,50

CADMIO (Sticks)

6,75

7,50

7,40

7,00

2012

Tasa media mensual

€/Kg 2,8 2,7 2,6 2,5 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0

2,27

2,20

2,05 2,20

2,15

2,25 2,30

2,35

2,25

2,30 2,18

2,00

2012

2011

Silicio-metal

Tasa media mensual

€/Kg 3,50 3,25 2,60 2,55

2,75 2,80

2,50

2,75

2,80

2,45

2,70

2,25

98,5% Si

7,50

2011

3,00

SELENIO Metal

2,60

BISMUTO Lingote

7,50

6,85

PEQUEÑAS PLETINAS DE HIERRO

7,50

MANGANESO Metal

6,85

Zinc (Electrolítico) 11,00

COBALTO

Lingote

6,80

1,70

ANTIMONIO

Metal

8,00

PLOMO (dulce 99,9%)

99,50%

6,90

Más de 99,95%

99,65%

ZINC (Electrolítico)

Lingote

ESTAÑO (90 días) 99,9%

14,20

Tasa media mensual

€/Kg

COBRE (Electrolítico)

14,75

15,85

2012

2011

€/Kg

PRECIOS

2,28

2,00 A

O 2011

2,29

2,25

2012

PRECIOS

Acero inoxidable ÍNDICES MEDIOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR EN JUNIO DE 2012).

TUBOS SOLDADOS

CHAPAS Y BOBINAS

REDONDOS

LAMINADAS EN FRÍO Espesores AISI €/Kg en mm. 304-2B 304-BA 316

430

0,4 3,21 3,25 4,83 2,25 0,5 3,14 3,18 4,64 2,15 0,6 3,07 3,11 4,53 2,07 0,7 3,03 3,06 4,47 2,03 0,8 2,97 3,01 4,41 1,97 1,0 2,95 2,98 4,38 1,93 1,2 2,94 2,97 4,37 1,92 1,5 2,92 2,95 4,34 1,90 2,0 2,91 --- 4,32 1,89 3,0 2,89 --- 4,31 1,88 4,0 y+ 2,89 --- 4,31 Recargos por corte a medida, pulidos superﬁciales y recubrimientos de PVC. Estos precios pueden sufrir variaciones.

LAMINADAS EN CALIENTE Ancho: 1.000 y 1.500 mm Calidad mm €/Kg AISI-304-L

AISI-316-L

2 a 2,5 3 a 10 12 >12

2,84 2,75 2,80 3,18

2 a 2,5 4,28 3 a 10 4,19 12 4,24 >12 4,61 Anchos de 2000 mm o más tienen incremento del 10%. Recargos por corte a medida, pulidos superﬁciales y recubrimientos de PVC. Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

€/m Medidas mm. AISI Diám. Esp. 304 316 6 1 3,16 4,26 8 1 3,81 5,32 10 1 4,47 6,39 12 1 5,36 7,67 13 1,5 8,16 11,98 14 1 5,85 8,56 15 1,5 9,14 13,40 16 1 6,49 9,64 18 1 6,98 10,50 18 1,5 10,02 15,17 20 1 7,49 11,41 20 1,5 10,75 16,51 22 1,5 8,20 14,00 23 1,5 12,69 19,39 25 1 9,24 14,21 25 1,5 13,09 20,37 26 1,5 14,77 14,00 28 1,5 14,91 23,14 30 1 10,80 14,00 30 1,5 15,78 24,61 33 1,5 16,57 26,28 35 1,5 17,32 27,65 38 1,5 19,09 30,37 40 1,0 14,03 14,00 43 1,5 21,26 34,04 44 2 28,37 46,95 50,8 1,5 25,48 40,67 53 1,5 26,20 42,04 63 1,5 31,68 50,71 73 1,5 37,16 59,21 76 1,5 37,29 60,14 84 2 51,47 --84 2 55,09 87,37 104 2 68,54 110,39 129 2 85,97 142,36 154 2 102,91 170,39 204 2 136,75 226,46 254 2 174,82 284,57 304 2 212,34 361,63 354 2 244,14 415,77 355 2,5 308,35 525,16 406 3,0 425,23 724,59 Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

ÁNGULOS

LAMINADOS EN CALIENTE AISI €/kg Medidas mm 304 316 20 x 20 x 3 4,31 5,89 25 x 25 x 3 4,29 5,86 30 x 30 x 3 4,07 5,64 35 x 35 x 3 4,07 5,64 40 x 40 x 4 3,79 5,36 50 x 50 x 5 3,79 5,36 60 x 60 x 6 3,79 5,36 70 x 70 x 7 3,90 5,47 80 x 80 x 8 3,79 5,36 100 x 100 x 10 3,90 5,47 Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

VARILLAS Y BARRAS

REDONDAS Medidas mm 2,0 - 2,99 3,0 - 3,99 4,0 - 4,99 5,0 - 5,99 6,0 - 6,99 7,0 - 21,99 22,51-110,00 115,00-160,00 165,00-250,00 251,00-350,00

€/m AISI 304 5,90 5,33 4,59 4,19 4,04 3,90 3,47 3,94 4,27 4,35

316 7,61 7,04 6,30 5,90 5,80 5,61 5,23 5,66 6,10 6,25

AISI Medidas mm 303 310 2,0 - 2,99 6,10 13,07 3,0 - 3,99 5,53 12,36 4,0 - 4,99 4,79 11,43 5,0 - 5,99 4,39 10,93 6,0 - 6,99 4,24 10,75 7,0 - 21,99 4,10 10,57 22,51-90,00 3,68 10,20 90,00-110,00 4,14 10,63 115,00-200,00 ----201,00-350,00 ----Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

PRECIOS

Metales

No férreos

Aluminio, Cobre y Latón COBRE

PLETINA Med. mm 15 x 3 30 x 5 40 x 10

€/Kg 8,83 8,79 8,64

BARRA Diá. mm 6 15 a 16 20 a 30 70

€/Kg 9,46 9,30 9,17 9,34

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 x y 2 x 1 m Espesor mm €/Kg 0,50 - 0,60 9,63 1,20 9,51 2,00 9,51 4,00 10,48 La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg

Los índices de referencia aquí publicados han sido actualizados a fecha 01-06-2012, sin reflejar cambios desde agosto y a la espera de que para finales de septiembre se produzcan modificaciones. La publicación en papel de estos materiales no férreos se realizará con una cadencia de cuatro números; es decir, con una periodicidad de dos meses, a no ser que se produzcan movimientos bruscos en el mercado que provoquen variaciones considerables en periodos más cortos de tiempo. No obstante, nuestros suscriptores podrán acceder a los precios, actualizados semanalmente en nuestra página Web www.metalesymetalurgia.com

LATÓN

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 m Espesor mm 0,50 0,60 1,20 4,00

€/Kg 9,11 9,11 8,96 9,17

TUBOS DE COBRE RECOCIDO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt 8 x 10 2,936 13 x 15 4,165 16 x 18 5,114 Descuento máximo, 20% en función de la cantidad

CHAPA DURA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 m Espesor mm €/Kg 0,50-0,60 9,15 1,00 9,15 3,00 9,84 La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg

TUBOS DE COBRE DURO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt 20 x 22 6,008 26 x 28 7,964 33 x 35 10,388 40 x 42 12,702 Descuento máximo, 20%

PLETINA Medidas mm 10 x 3 20 x 5 30 x 5 40 x 4 60 x 5 60 x 10

€/Kg 8,423 7,847 7,785 7,957 8,217 7,754

TUBO REDONDO 1 mm de pared Diám. mm 6 12 19

€/Kg 12,39 9,81 9,33

HILO RECOCIDO Diám. mm 0,40 0,80 1,50 3 3,5 a 6

€/Kg 8,93 9,07 8,82 8,65 8,61

BARRA REDONDA Diám. mm 4 8-9 15 a 29 45 a 50 75-100

€/Kg 8,17 7,39 7,25 7,39 7,53

BARRA HEXAGONAL Diám. mm 5 11 30-36 38 y más

€/Kg 7,94 7,50 7,46 7,55

ALUMINIO

CHAPA DURA, 2x1 m Espesor mm 0,5 0,6 0,8 1,0-1,2-1,5 2,0-2,5-3 4,0 5,0-6,0

€/Kg 5,35 ----5,35 ----5,35

CHAPA SEMIDURA, 2x1 m. Espesor mm €/Kg 0,5 5,35 0,6 --0,8 --1,0-1,2-1,5 5,35 2,0-2,5-3 --4,0 --5,0-6,0 5,35 PLETINAS Med. mm 15 x 3 20 x 5 50 x 5

€/Kg 9,93 9,37 9,37

ÁNGULOS Med. mm 15 x 15 x 2 25 x 25 x 2 40 x 40 x 4

€/Kg 9,37 9,37 9,31

TUBO REDONDO Largo normal, espesor de pared 1 mm Diám. mm 8 x 10 10 x 12 18 x 20

€/Kg 10,16 --9,37

Metales No Férreos - Madrid (Precios base de Metal Laminados) 21 al 25 de mayo

Medias semanales

28 de mayo al 1 de junio

4 al 8 de junio

11 al 15 de junio

18 al 22 de junio

Cobre

Euros/kilo

7,27

7,26

7,14

7,04

7,09

Latón 63/37

Euros/kilo

5,46

5,39

5,32

5,35

Latón 67/33

Euros/kilo

5,66

5,58

5,51

5,54

Latón 70/30

Euros/kilo

5,80

5,72

5,65

5,68

Latón 85/15

Euros/kilo

6,54

6,53

6,43

6,35

6,38

Bronce 94/6

Euros/kilo

8,01

8,03

7,92

7,82

7,85

Fuente: Confemetal, en base a datos de Unicobre

PRECIOS

Mercado internacional

ACERO AL CARBONO

ALAMBRÓN

$/T

15-07-2011 BARRAS

$/T Exportación Turquía Latinoamérica

715-720 510-520

Importación USA

710-720

700-730 680-690 660-690 700-715 710-720 700-710 550-560 700-770

LONDRES

REDONDO

$/T Exportación China UE Región CIS Latinoamérica Turquía Importación Irán UE Región CIS Turquía USA

Exportación China Región CIS Latinoamérica Turquía UE Importación Turquía UE USA

670-700 700-710 660-670 650-680 665-675 670-680 540-550 675-695 670-675 690-725

20-07-2012 Contado: Cobre Aluminio Zinc Plomo Níquel Estaño 3 meses: Cobre Aluminio Zinc Plomo

$/T V. 7.625,0-7.620,0 --1.851,0-1.850,0 1.899,0-1.898,5 15.830,0-15.810,0 18.990,0-18.985,0 C.

7.638,0-7.635,0 1.913,5-1.913,0 1.855,0-1.854,5 1.906,0-1.905,5

STOCKS DEL LME 06-06-12

15.900,0-15.895,0 ---

METALES PRECIOSOS

EE.UU.

15-07-2011 Nº 1 Pesada Paquetes

$/T 410,17 235,00

GRAN BRETAÑA

15-07-2011

MADRID

20-07-2012 Oro manuf. (€./gr) Plata manuf. (€./Kg) Platino (€./gr) Paladio (€./gr)

44,01 960,30 44,66 18,34

LONDRES (PM Fixing)

20-07-2012 Oro ($./onza) Plata ($./onza)

1.576,25 2.212,51

CHATARRAS FÉRRICAS

INDIA 15-07-2011 $/T Interior HMS1&2 460-475 Fragmentada importación 470-475

TURQUÍA 15-07-2011 $/T Interior HMS1&2 443-447 Fragmentada importación 448-452

ROTTERDAM

Exportación 15-07-2011 Nº 1 Pesada Fragmentada

€/T Chatarra de acero de aleación Sólidos (al por mayor) 1.490-1.540 Virutas (al por mayor) 1.155-1.194

$/T 415-420 420-425

STOCKS DEL COMEX MT

31-05-12

Cantidad media

Cobre

230.675

Cobre (Dólares/libra)

Estaño

13.410

Oro (Dólares/Onza Troyana):

1.562,60

Plomo

349.575

Plata (Dólares/Onza Troyana):

27,74

Zinc

940.775

Aluminio Aluminio reciclado Níquel

Níquel Estaño

4.918.925 103.220 107.106

59.752

STOCKS DEL NYMEX 31-05-12

Cantidad media

Platino (Dólares/Onza Troyana)

1.416,10

Paladio (Dólarex/Onza Troyana)

612,10

PRECIOS

Índices de costes de materiales y mano de obra Los presentes índices son elaborados conjuntamente por los Departamentos de Estudios de las siguientes Asociaciones Profesionales: AFM, ANDIMA y SERCOBE 2011/2012

DICIEMBRE

ENERO

FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

Mano de Obra

2.655,47

2.682,02

2.725,18

2.832,30

Energía

3.014,23

3.116,88

3.153,55

3.237,31

3.129,64

3.136,59

Gasóleo

2.548,57

2.648,24

2.680,10

2.776,72

2.760,45

2.675,70

Perﬁl Estructural

968,06

982,20

982,78

983,22

983,69

983,89

Perﬁl Comercial

926,67

940,10

941,10

939,67

938,67

Chapa Gruesa General

659,46

662,80

661,04

662,76

662,05

662,85

Chapa Gruesa Fábrica

869,26

861,72

864,41

864,52

Chapa Gruesa Almacén

576,53

571,85

567,03

569,98

568,69

568,85

Chapa Gruesa Inoxidable

684,12

632,30

706,42

746,15

705,32

N.D.

Chapa Galvanizada*

206,36

212,09

Fleje Lam. caliente

606,66

589,20

603,29

Pieza Hierro Fundido

969,03

979,99

980,07

980,23

980,58

946,29

Tubo sin Soldadura

699,69

700,18

Pieza de Acero Moldeado

1.075,84

1.121,06

1.123,54

Aluminio, lingote

440,51

458,00

509,15

521,23

474,75

433,53

Banda de Aluminio*

86,60

93,52

103,97

106,43

96,94

97,19

Zinc, lingote de

405,74

396,48

449,34

443,87

421,43

433,53

Alambre de Cobre

855,79

922,77

941,91

946,01

928,24

915,94

Cátodo de Cobre

936,12

1.014,67

1.037,11

1.041,92

1.021,08

1.006,65

Hilo de Cobre Esmaltado

1.453,49

1.535,88

1.663,91

1.689,58

1.688,80

1.679,28

Pletina de Cobre Esmaltado

1.379,85

1.429,95

1.594,87

1.592,78

1.594,87

1.599,04

Chapa Magnética de Grano

834,60

829,61

794,67

788,77

790,94

777,53

Lana de roca*

130,89

131,89

Lana de vidrio*

N.D

N.D.

Silicato cálcico*

N.D

N.D.

142,54

143,54

N.D

N.D.

Poliuretano* Poliestireno expandido*

N.R.- A efectos de revisión, en estos índices únicamente será válido el documento original. Bases Sep-74 ,* Ene-00 (100,00) y **Dic-90.

��