Metales&Metalurgia - nº 2145

www.metalesymetalurgia.com

BOLETÍN QUINCENAL

@metalesymetalur

Año L - Del 16 al 31 de Octubre de 2014

Nº 2.145

Ante la próxima reunión del CE para decidir la nueva política de energía y clima

La industria siderúrgica pide a la UE menos costes de emisión de CO2

LO MÁS IMPORTANTE DEL SECTOR FREMM acerca a empresas del sector acciones para acelerar la recuperación en 2015. › pág. 4 China reducirá en 2015 sus exportaciones de acero. › pág. 5

Foto: 123RF

Ion Olaeta, elegido vicepresidente de la patronal europea EFR. › pág. 7

Ante la próxima celebración, del 23 y 24 de octubre, de la reunión del Consejo Europeo que decidirá el nuevo marco de actuación sobre clima y energía de la Unión Europea (UE), 60 altos ejecutivos de la industria siderúrgica europea han solicitado, a través de una carta abierta dirigida a los jefes de estado y de gobierno de la UE, que esta nueva política “no castigue a las plantas más eficientes con costes directos o indirectos vinculados a emisiones de CO2 que mermen su competitividad a escala mundial”.

La decisión sobre la nueva política a largo plazo en materia de energía y lucha contra el cambio climático en Europa es a la vez la decisión sobre si la industria tendrá o no cabida en Europa en el futuro. Según aseguran los 60 CEO, “todos nosotros compartimos la ambición de encontrar una respuesta efectiva frente al cambio climático, para lo que es necesaria una política que apoye la existencia de una sólida industria con los puestos de trabajo que ésta representa en Europa”.

Según reza en su redacción actual el proyecto de marco político europeo en materia de energía y lucha contra el cambio climático con horizonte 2030, pone en grave peligro 335.000 puestos de trabajo directos y 1,5 millones de indirectos en la industria siderúrgica. La aplicación de esta política po-

dría suponer para la industria siderúrgica de la UE un coste aproximado entre 70.000 y 100.000 millones de euros, según los CEO. En esta carta abierta, la industria siderúrgica europea recuerda también a los jefes de estado su compromiso de hace unos meses: “En marzo de 2014, los jefes de estado prometieron que la decisión relativa al nuevo marco político aportará las bases necesarias para el crecimiento”. Y los CEO dicen confiar “en que se cumpla esta promesa”.

Objetivos realistas La industria siderúrgica europea considera que la Comisión Europea debería aplicar niveles de referencia realistas, tener en cuenta el potencial real de reducción de emisiones de CO2 en esta industria y basarse en la producción real, no en producciones históricas.

Según los firmantes de la carta abierta dirigida a la UE, “la referencia para la siderurgia debe basarse en los niveles de emisiones que puedan alcanzar las plantas europeas más eficientes, en condiciones técnica y económicamente alcanzables. Y esas plantas más eficientes no deberían verse obligadas a adquirir derechos de emisión de CO2 para poder desarrollar sus actividades”.

OPINIÓN: La prevención de riesgos laborales y el derecho y el deber de formación. › pág. 10

LOS PRECIOS El precio del ferroníquel registra un precio medio de 13,85 euros/kilo en la segunda quincena de octubre, registro que confi rma la tendencia descendente en el precio de este commodity iniciada a mediados de septiembre. › Pág. 25

Evolución del precio del ferroníquel en el mercado español (€/Kg.) 2013-2014

€/Kg. 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 Meses

N

D

E

F

M

A

M 2014

> Ver pág.6

J

J

A

S

O

GENERANDO NERANDO IMAGEN IMAGEN DAF

Rodaje en la sede central de la compañía de su vídeo corporativo de 2014: “Orgullosos de ser tu equipo”.

Subaru

Rodaje del vídeo “Marc Márquez vs. Laia Sanz” con el Impreza de rallies como gran protagonista.

Top Truck

La actriz Gema Balbás en un momento del rodaje del vídeo “Así es nuestra Red de Talleres Top Truck”.

DAF, Subaru y Top Truck son tres de las 16 empresas que confiaron a Grupo TecniPublicaciones TV la creatividad y la ejecución de diferentes piezas audiovisuales durante 2013.

En Grupo TecniPublicaciones TV somos especialistas en vídeos de alta calidad. Le aportamos ideas para generar piezas audiovisuales para su empresa y realizamos tanto la producción como la grabación, edición y postproducción.

SERVICIOS AUDIOVISUALES www.tecnipublicaciones.com/television Telf. 912 972 000

TRIBUNA

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL Francisco Moreno DIRECTORA: Beatriz Suárez beatriz.suarez@tecnipublicaciones.com REDACCIÓN: Víctor Goded, Mariola Núñez DOCUMENTACIÓN: Myriam Martínez documentacion@tecnipublicaciones.com DISEÑO: Departamento propio MAQUETACIÓN: Rocío Corrales FOTOGRAFÍA: Javier Jiménez DIRECTOR GENERAL COMERCIAL Ramón Segón EJECUTIVOS DE CUENTAS MADRID: Samuel Orea › samuel.orea@tecnipublicaciones.com Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 55 COORDINADORA DE PUBLICIDAD: Ana Peinado SUSCRIPCIONES At. al cliente: 902 999 829 Horario: 08:00 h. a 14:00 h. suscripciones@tecnipublicaciones.com Precio anual papel: 280 € / Extranjero: 375 € (21 Boletines+1 Monográfico) Precio anual digital: 150 € / Extranjero: 150 € (21 Boletines+1 Monográfico pdf+newsletter) Precio anual multimedia (papel+digital): 310 € / Extranjero: 405 € (21 Boletines+1 Monográfico+Guía+AMDPress) Precio del ejemplar: 19 € / Extranjero: 32 € Las reclamaciones de ejemplares serán atendidas en los tres meses siguientes a la fecha de edición de la revista.

EDITA: Grupo Tecnipublicaciones, S.L. www.grupotecnipublicaciones.com

Contribución de la industria al crecimiento y al impulso de la competitividad europea n los últimos tiempos ha surgido un nuevo e importante debate sobre el futuro de la industria en Europa. Entre los factores que han alimentado este creciente interés por la industria están su papel clave en la productividad de la economía europea y el creciente reconocimiento de que los servicios intensivos en conocimiento de alto valor añadido están estrechamente vinculados a la industria.

E

Ahora, más que nunca, y tras años en que la política económica europea parecía ignorar que en la industria estaban importantes claves del crecimiento y del empleo, las instituciones europeas vuelven la vista para reconocer la estrecha conexión entre industria y servicios a la hora de generar empleo y valor añadido. Esta nueva visión de la industria ha obligado a los estamentos políticos europeos a tomar en los últimos meses un nuevo interés por la reindustrialización europea y por conocer qué medidas adicionales o complementarias pueden hacer viable una estrategia a largo plazo para la competitividad de una industria avanzada. Éste es precisamente el punto de partida de un reciente estudio encargado por el Comité de Industria, Investigación y Energía del Parlamento Europeo, que centra fundamentalmente la atención en identificar aquellas condiciones marco que harían posible el reposicionamiento de la industria en la escena económica de la UE, teniendo en cuenta que tanto las instituciones europeas como los Estados miembro pueden influir en dichas condiciones marco.

En concreto, los ejes serían: estrategia dual para la formación y el empleo, basada en la anticipación de cualificaciones futuras y de adaptación de las competencias y cualificaciones en las empresas para el pleno aprovechamiento de plataformas de fabricación más inteligentes; mejora del acceso a la financiación; promover la innovación y el progreso tecnológico; creación de empresas y crecimiento; política comercial europea centrada en lograr unas reglas del juego justas para las empresas europeas; y condiciones marco administrativas y regulatorias que contribuyan a la continuidad de las empresas, entre otros.

Las conclusiones del estudio son interesantes, pero no sorprendentes (…). Lo cierto es que nos dicen algo que ya sabíamos, que financiación, regulación, formación, innovación, acceso a mercados, materias primas y energía son aspectos fundamentales para la industria. Pero eso no es lo importante, lo verdaderamente nuevo y esperanzador de este informe es que la industria empieza a ser un tema a tomar en serio por nuestras instituciones comunitarias y ésas sí son buenas noticias.

Por: Confederación Española de Organizaciones Empresariales del Metal (Confemetal) OFICINAS Avda. Cuarta, bloque 1, 2ª planta 28022 Madrid Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 55 Avda. Josep Tarradellas, 8, Ático 3ª 08029 Barcelona Tel.: 93 243 10 40 • Fax: 93 454 50 50 Imprime: Gama Color Depósito Legal: M-2.797-1961 ISSN: 1697-3119 Copyright: Grupo Tecnipublicaciones, S.L. Se prohíbe cualquier adaptación o reproducción total o parcial de los artículos publicados en este número. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, salvo que cuente con la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar, escanear, distribuir o poner a disposición de otros usuarios algún fragmento de esta obra, o si quiere utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47). Las opiniones y conceptos vertidos en los artículos firmados lo son exclusivamente de sus autores, sin que la revista los comparta necesariamente

NOTA: Esta sección está abierta a todos los comentarios y opiniones de los profesionales del sector.

Si lo desean, pueden enviar sus escritos —con una extensión máxima de 20 líneas en Times New Roman en cuerpo de texto 10— a: metales@tecnipublicaciones.com o a través del número de fax 912972152.

SUMARIO SIDERÚRGICOS y sectores afines Nacional ............................................................................................................................................... 4 Internacional ........................................................................................................................................ 5 RECUPERACIÓN & RECICLAJE .......................................................................................... 7 I+D+i ...................................................................................................................................................... 9 OPINIÓN ...........................................................................................................................................10 CAPITAL HUMANO.....................................................................................................................12 COMERCIO EXTERIOR ............................................................................................................13 PRECIOS ...........................................................................................................................................18 AGENDA ............................................................................................................................................30 3

NACIONAL

Según el informe país sobre España de Crédito y Caución

La recuperación económica de España toma impulso

T

ras dos años de contracción, los últimos indicadores de actividad señalan que la recuperación económica de España está tomando impulso. El último informe país sobre España difundido por Crédito y Caución muestra un rendimiento económico “resistente y sostenible y una recuperación más intensa que la de otros mercados periféricos de la Eurozona”.

Estos datos recogen cuatro trimestres seguidos de crecimiento en España y en el segundo trimestre de 2014, el PIB registró el mayor incremento trimestral desde el primer trimestre de 2007. Según el informe, el aumento de la demanda externa y la mayor confianza empresarial han estimulado la inversión, mientras que la recuperación del mercado laboral y la demanda contenida de bienes de consumo duraderos han incrementado el consumo privado. Los componentes privados de la demanda interna, básicamente consumo e inversiones, han sido el pilar del crecimiento del PIB en lo que va de 2014 y se espera que se mantenga su solidez en la segunda mitad del año.

El crecimiento está teniendo un impacto positivo en el mercado laboral. El desempleo ha registrado su mayor descenso desde 2006. “No obstante, aún existen algunos problemas importantes en el mercado laboral español: el 15% de la población activa ha permanecido desempleada du-

rante más de un año y el desempleo juvenil sigue siendo alto, con un 55%. Se espera que el desempleo no baje del 20% durante al menos otros cuatro años”, apuntan desde Crédito y Caución.

Actualmente, toda la Eurozona se enfrenta a una reducción de la inflación, lo que inquieta a algunos de sus Estados miembros como España, donde la inflación ha caído bajo cero en 2014. Las medidas anunciadas por el Banco Central Europeo y la creciente demanda interna deberían llevar al aumento de precios de consumo hasta el 0,9% en 2015, según indica el informe.

Mejora de la competitividad y las exportaciones

La competitividad internacional de España está mejorando y el sector exportador es “relativamente sólido y competitivo”.

En 2013, la balanza por cuenta corriente registró su primer superávit desde 1986 y en 2014 se espera otro superávit, reflejo de las mejoras estructurales en competitividad internacional. “España registró un sólido rendimiento en exportaciones en 2013, ofreciendo una favorable mezcla de productos y diversificando los mercados de exportación”, explican.

El informe apunta que, aunque Francia y Alemania siguen siendo destinos clave de exportación, España ha aumentado los envíos a mercados emergentes en África, América Latina y Oriente Medio. Asimismo, la inversión extranjera directa ha mejorado y se encuentra a buen nivel actualmente.

Pese a las importantes mejoras en la cuenta corriente, la deuda externa neta española lo convierte en uno de los países más adeudados de la Eurozona. No obstante, se espera que este porcentaje disminuya en los próximos años.

FREMM acerca los empresarios acciones para acelerar la recuperación del sector

E

l presidente de la Federación Regional de Empresarios del Metal de Murcia (FREMM), Juan Antonio Muñoz Fernández, se ha reunido recientemente con un grupo de empresarios del sector del metal en Cieza (Murcia), a los que transmitió las acciones realizadas desde la organización empresarial sectorial para contribuir a acelerar en la actual fase socioeconómica la recuperación de las pequeñas y medianas empresas, además de velar por el empleo en el metal.

Este encuentro se enmarca en el programa de trabajo que está desarrollando la Federación, orientado a incrementar la competitividad de las empresas asociadas dentro del mercado global. Dentro de las acciones realizadas, destaca el apoyo dado desde la patronal sectorial para posicionar mejor a las pymes en costes finales.

“Hemos potenciado el cierre de convenios que venimos suscribiendo con instituciones, organismos y proveedores para que nuestros socios se beneficien de ventajas y descuentos en productos y servicios de calidad por parte de empresas colaboradoras en el ámbito de seguros,

4

transporte de mercancías, consultoría, combustibles, telefonía y morosidad, entre otros aspectos”, explicó a los asistentes Muñoz Fernández, quien hizo referencia al catálogo de servicios propio creado por la organización y que fue presentado en el transcurso de la jornada.

El presidente de FREMM también destacó como acción para la protección de las empresas del metal el Plan de Acción Contra la Economía Sumergía en el sector, en el que el metal tiene especial empeño y aborda en colaboración con la Administración regional.

Dentro de este marco y hasta la fecha, desde FREMM ya han tramitado 60 denuncias en el último año.

Este encuentro con empresarios también contó con la participación del secretario general de FREMM, José Daniel Martín González, y personal técnico de la federación, quienes dieron a conocer a los empresarios las nuevas exigencias en materia de Registro de Establecimientos Industriales y las actuaciones para atajar los problemas de la economía sumergida.

Foto: 123RF

INTERNACIONAL

Según datos de World Steel Association

La producción mundial de acero aumentó un 1,4% en agosto

L

a producción mundial de acero bruto de los 65 países que presentaron informes a la Asociación Mundial del Acero (World Steel Association-Worldsteel) alcanzó un volumen de 135 millones de toneladas (Mt) en agosto, lo que supone un incremento del 1,4% respecto al mismo mes de 2013.

En China, la producción de acero bruto registró un volumen de 68,9 Mt en agosto, un 1% más que en el mismo mes del año pasado. En otras partes de Asia, Japón produjo 9,3 Mt de acero, un 2,2% más que en agosto de 2013. En India la producción alcanzó un volumen de 7 Mt en agosto, con un incremento del 5,2% respecto al

mismo mes del año anterior; y en Corea del Sur la producción de acero creció en agosto un 0,8%, con 5,3 Mt. En la Unión Europea (UE), Alemania produjo 3,1 Mt de acero bruto en el mes de agosto, cifra que representa cambio de tendencia para el país alemán, con un descenso del 1% respecto a agosto de 2013. También se redujo en agosto la producción de acero en España (-0,4%), Francia (-9,1%) e Italia (-0,8%) en comparación con el mismo mes del año pasado.

En el caso de Turquía, la producción de acero continuó con su tendencia al alza, con un incremento de la pro-

ducción del 13,9% en agosto, con un volumen de 2,9 Mt. En agosto de este año Rusia también registró un nuevo incremento con la producción de 6,2 Mt, un 5,8% más que en el mismo mes de 2013. A diferencia de Ucrania, que en ese mes volvió a protagonizar un nuevo descenso (-37%), con una producción de 1,8 Mt. En Estados Unidos, la producción de acero aumentó un 2,9% en agosto, en relación con el mismo mes de 2013, registrando 7,7 Mt. En cuanto a Brasil, el país registró un descenso del 1,4%, con una producción de 2,9 Mt en agosto.

China reducirá sus exportaciones de acero en 2015

L

a Asociación China de Mineral de Hierro y Acero (CISA) ha anunciado que China reduciría sus exportaciones de acero en 2015, tras la cancelación este año de incentivos tales como una devolución de impuestos.

Tal y como ha indicado el subsecretario general de CISA, Chi Jingdong, “China no tiene planes para expandir las exportaciones de acero significativamente. Prevemos para el próximo año que las exportaciones chinas se reducirán en comparación con este año”. Capaz de producir 1.100 millones de toneladas de acero al año, China elevó las exportaciones del metal en 2014, según apuntó Chi Jingdong, debido principalmente a políticas gubernamentales que incluían la devolución de impuestos para algunos productos de acero.

Y añadió que el gigante asiático producirá alrededor de 830 millones de toneladas de acero este año y alrededor de la misma cantidad en 2015.

Al enfrentarse a una sobreproducción y al impacto ambiental de su industria siderúrgica, China está tratando de reducir la capacidad de acero en 100 millones de toneladas en un futuro cercano, incluyendo 80 millones de toneladas este año. Chi Jingdong apuntó que las exportaciones chinas de acero subieron en 10 millones de toneladas entre enero y agosto de 2014 a alrededor de 14,8 millones de toneladas, en parte debido a una recuperación de la demanda global.

Según Chi Jingdong, “creemos que es poco realista aumentar las exportaciones para resolver el problema del exceso de capacidad en China”, añadiendo que “la cancelación de una reducción de impuestos tendrá algún impacto en el entusiasmo de algunas compañías chinas de acero y reducirá sus exportaciones”.

Asimismo, aseguró que el desempeño de las siderúrgicas chinas será mejor en la segunda mitad de este año frente al primer semestre debido a la disminución de los costos de producción ante la caída de los precios del mineral de hierro y del carbón.

5

INTERNACIONAL

Ante la próxima reunión del CE para decidir la nueva política de energía y clima

Foto: 123RF

La industria siderúrgica pide a la UE menos costes de emisión de CO2

A

nte la próxima celebración, del 23 y 24 de octubre, de la reunión del Consejo Europeo que decidirá el nuevo marco de actuación sobre clima y energía de la Unión Europea (UE), 60 altos ejecutivos de la industria siderúrgica europea han solicitado, a través de una carta abierta dirigida a los jefes de estado y de gobierno de la UE, que esta nueva política “no castigue a las plantas más eficientes con costes directos o indirectos vinculados a emisiones de CO2 que mermen su competitividad a escala mundial”.

La decisión sobre la nueva política a largo plazo en materia de energía y lucha contra el cambio climático en Europa es a la vez la decisión sobre si la industria tendrá o no cabida en Europa en el futuro. Según aseguran los 60 CEO, “todos nosotros compartimos la ambición de encontrar una respuesta efectiva frente al cambio climático, para lo que es necesaria una política que apoye la existencia de una sólida industria con los puestos de trabajo que ésta representa en Europa”.

Según reza en su redacción actual el proyecto de marco político europeo en materia de energía y lucha contra el cambio climático con horizonte 2030, pone en grave peligro 335.000 puestos de trabajo directos y 1,5 millones de indirectos en la industria siderúrgica. La aplicación de esta política 6

podría suponer para la industria siderúrgica de la UE un coste aproximado entre 70.000 y 100.000 millones de euros, según los CEO. En esta carta abierta, la industria siderúrgica europea recuerda también a los jefes de estado su compromiso de hace unos meses: “En marzo de 2014, los jefes de estado prometieron que la decisión relativa al nuevo marco político aportará las bases necesarias para el crecimiento”. Y los CEO dicen confiar “en que se cumpla esta promesa”.

Objetivos realistas

La industria siderúrgica europea considera que la Comisión Europea debería aplicar niveles de referencia realistas, tener en cuenta el potencial real de reducción de emisiones de CO2 en esta industria y basarse en la producción real, no en producciones históricas.

Según los firmantes de la carta abierta dirigida a la UE, “la referencia para la siderurgia debe basarse en los niveles de emisiones que puedan alcanzar las plantas europeas más eficientes, en condiciones técnica y económicamente alcanzables. Y esas plantas más eficientes no deberían verse obligadas a adquirir derechos de emisión de CO2 para poder desarrollar sus actividades”. Y añaden que “mientras que aquellas plantas con nivel de eficiencia inferior al de referencia, sí deberían seguir pagando por dere-

La nueva política de energía y clima pone en grave peligro 335.000 puestos de trabajo directos y 1,5 millones de indirectos chos adicionales de emisión. Esto supondría un incentivo para mejorar, dado que, cuando alcanzasen el nivel de referencia mediante la reducción de sus niveles de emisiones, ya no se verían obligadas a pagar”.

Asimismo, desarrollando y aplicando innovadoras tecnologías contribuirían a establecer más niveles de referencia más ambiciosos en el futuro, según indican los CEO. La propuesta de asignar derechos de emisión en consonancia con los niveles reales de producción elimina la necesidad de un factor de corrección, dado que los derechos de emisión se asignarían de forma precisa desde el principio.

Según los máximos ejecutivos del sector, “la industria siderúrgica necesita la compensación íntegra de los costes indirectos vinculados a emisiones de CO2 (compensación de los costes vinculados a emisiones de CO2 incurridos por el sector eléctrico y repercutidos en los precios de la electricidad) en todos los Estados miembros para reducir el riesgo que supone este impacto en términos de costes”.

RECUPERACIÓN & RECICLAJE

La European Ferrous Recovery and Recycling Federation representa a la industria del reciclaje de materiales férricos en Europa

Ion Olaeta, elegido vicepresidente de la patronal europea EFR

L

a European Ferrous Recovery and Recycling Federation (EFR) celebró el pasado 29 de septiembre su Asamblea General Extraordinaria, en la que tuvo lugar la elección de los nuevos cargos que se responsabilizarán de la dirección de la federación europea en los próximos años. El director general del Grupo Otua y presidente de la Federación Española de la Recuperación y el Reciclaje (FER), Ion Olaeta, ha sido elegido vicepresidente de dicha organización.

Además de Olaeta, en el transcurso de la Asamblea General Extraordinaria de la EFR también fue elegido como presidente Jens Hempel-Hansen, de la danesa H.J. Hansen Recycling Industries, y el inglés Ian Hetherington, de la British Metal Recycling Association (BMRA) como el otro vicepresidente.

La elección de Olaeta supone un reto, tanto para él como para la FER, y un reconocimiento a su labor La elección de Olaeta para este cargo supone un reto tanto para él como para la propia FER y es, al mismo tiempo, un reconocimiento de la labor llevada a cabo en los últimos años.

La ejecutiva recién elegida tendrá que acometer retos fundamentales como la puesta en marcha de la futura Confederación Europea de las Industrias del Reciclaje que en los próximos meses, con EFR como uno de sus pilares esenciales, iniciará su andadura. Esta Confederación habrá de seguir e influir en defensa del

Foto: A. R. de Sanabria

Retos

sector reciclador en la legislación que en el marco europeo se va a desarrollar en los próximos años.

Está cambiando la forma en la que se tratan los materiales y se está tomando consciencia rápidamente de la importancia estratégica de los materiales recicla-

dos y su crucial importancia en la lucha contra el cambio climático. Según Olaeta, “hemos de trabajar conjuntamente para estar presente como sector en un momento clave como el actual de desarrollo normativo en relación con los materiales reciclados”.

Ecolec se incorpora como entidad adherida a Confemetal

E

l Comité Ejecutivo de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales del Metal (Confemetal) aprobó el pasado mes de septiembre la incorporación de la Fundación Ecolec como entidad adherida a esta organización, en la que espera mantener una participación activa, fundamentalmente en la Comisión

Técnica de Medio Ambiente de esta organización. En Confemetal se agrupan las asociaciones más representativas de la industria, el comercio y los servicios del metal, tanto a nivel territorial, con las asociaciones provinciales, como a nivel sectorial, con las asociaciones nacionales representativas de las diversas ramas de actividad.

7

RECUPERACIÓN & RECICLAJE

Para reducir los residuos, separar los aceites y disminuir el consumo de agua

E

n el marco de su compromiso con la conservación de su entorno, Gerdau ha invertido un millón de euros en su planta de Azkoitia (Guipúzcoa) en la aplicación de nuevas tecnologías y nuevos métodos de trabajo que han logrado mejoras ambientales en las instalaciones.

Este compromiso de la empresa por asegurar un desarrollo sostenible, se ha centrado en tres campos: mejora de la eficiencia energética, optimización del uso del agua y reducción de la generación de residuos.

En el área de la eficiencia energética, desde el año 2011 se vienen implantando mejoras en el horno de laminación para reducir el consumo de gas natural e incrementar el rendimiento energético.

Este proyecto comenzó con un estudio sobre el estado del horno y los potenciales ahorros que se podían obtener con las tecnologías Honeywell. En una segunda fase se invirtieron 115.000 euros en equipos de medición y sistemas de control on-line para la monitorización y ajuste del proceso de combustión.

El impacto de estas acciones, junto a las modificaciones en los métodos de trabajo, han permitido reducir un 11% las emisiones de CO2 en el año 2013 respecto a 2010.

En el campo de la racionalización de los usos del agua, se han realizado diferentes acciones que han permitido un mayor índice de recirculación interna, reduciendo en el año 2013 un 50% su consumo, lo que equivale a captar del río 100.000 m3 de agua menos al año. Entre dichas acciones destaca la inversión de más de 400.000 euros en una nueva depuradora para conseguir los estándares de calidad del agua necesarios que permitan su posterior reutilización interna y el cierre del circuito de agua del tren de laminación.

Por otro lado, se han sustituido los aires acondicionados de agua por otros de gas y se han cambiado cinco intercambiadores de calor que funcionaban con agua por intercambiadores que refrigeran con aire, modificaciones que han supuesto una inversión de 150.000 euros. Por último, se han colocado contadores en toda la red de agua industrial, lo que posibilita un control de los consumos, detectando así las desviaciones inmediatamente.

Foto: Gerdau

Gerdau invierte un millón de euros en mejoras medioambientales en su planta de Azkoitia

Durante el año 2013 se realizaron, además, mejoras en el tratamiento de residuos de lodos de depuradora con lo que se consiguió reducir la generación de residuo de 27,9 Kg/T a 25,9 Kg/T. Para lograr este resultado se ha modificado el circuito de aguas de refrigeración de la laminación y construido un sistema de extracción de fangos, que los envía a un filtro prensa en el que se procede a su deshidratación.

Para la separación de aceites se ha modificado el puente del decantador, colocando unas rasquetas que los arrastran y envían a un separador coalescente. Con estas modificaciones, que han supuesto una inversión de 350.000 euros, se reduce el volumen de residuo de “lodos con aceite y cascarilla”.

Judit Jansana, nueva directora comercial para España y Portugal de Tomra Sorting Recycling

L

Foto: Tomra Sorting Recycling

a empresa Tomra Sorting Recycling ha designado a Judit Jansana como directora comercial para España y Portugal. Jansana lleva trabajando en la compañía desde 2007 y que desde 2012 ejercía la función de jefe técnico comercial de la división de reciclaje para España, Portugal y Latinoamérica, contribuyendo a la expansión de la tecnología Titech de sistemas de clasificación basados en sensores en esta amplia zona geográfica.

Nacida en Barcelona, Judit Jansana es licenciada en Física por la Universidad Autónoma de Barcelona y Master en Ingeniería y Gestión Medioambiental por el I.C.T. Durante sus más de 15 años de experiencia en el sector ha desempeñado

8

con anterioridad puestos de responsabilidad en empresas de tratamiento de residuos y ha sido responsable de diversos estudios de mejora de la producción de plantas de selección de residuos, así como de análisis de proyectos de automatización de la clasificación.

Para Jansana, “es un orgullo tomar las riendas para España y Portugal de la dirección comercial de una empresa como Tomra Sorting Recycling, centrada en mejorar la sostenibilidad de nuestros recursos”. Como nueva directora comercial para España y Portugal, asegura que “continuaremos trabajando en la línea ya marcada por la dirección anterior, estudiando muy de cerca las necesidades de cada cliente, apostando por la innovación y optimizando los procesos de recuperación de las materias primas”.

Por su parte, Carlos Manchado deja su puesto como director regional de España, Portugal y Latinoamérica, asumiendo la responsabilidad de director regional para las Américas, área que engloba su actividad en América del Norte, Centroamérica y América del Sur.

I+D+i

Gracias a la instalación de un nuevo sistema de gestión automatizado

A

ceros Inoxidables Olarra (Olsa), compañía especializada en la fabricación de productos largos de acero inoxidable, ha optimizado sus operaciones de almacén en su centro de producción de Loiu (Vizcaya) a través de un sistema de gestión de almacén (SGA) capaz de trabajar en tiempo real.

Mondragón Sistemas-MSI Grupo, partner de Honeywell, ayudó a Olsa instalando un nuevo sistema de gestión de almacén, integrando el sistema con la grúa robot de Jaso Industrial y configurando los ordenadores portátiles de Honeywell, logrando así aumentar la eficiencia del espacio y la productividad de los operarios para, en definitiva, mejorar su negocio.

La compañía, por su parte, fabrica una gran variedad de productos con diferentes pesos y longitudes, por lo que resultaba crucial que las nuevas tecnologías instaladas

“Tras la implantación de estas tecnologías, la productividad ha crecido un 20%”, apunta el jefe de Transformación en Frío en Olsa, Benigno Alonso

proporcionaran información exacta para que se encuentren las ubicaciones más adecuadas para cada lote de productos. Una vez validada la ubicación, el sistema envía las coordenadas xyz al autómata. La solución cuenta igualmente con un sistema de alarmas para acelerar la respuesta en caso de cualquier incidencia no prevista.

Además, el SGA de Mondragón Sistemas puede igualmente reorganizar los paquetes en las estanterías de forma autónoma en función del equilibrado de cargas, sacar material por demanda del operario o consultar inventarios en cualquier momento.

El paso de un sistema de gestión manual a uno automatizado ha tenido un gran impacto en los empleados de la compañía.

Según explica el director de Proyectos de Mondragón Sistemas, Roberto Vázquez, “desarrollamos un programa de formación integral y la adaptación ha sido muy rápida;

Foto: Olsa

Aceros Inoxidables Olarra optimiza sus operaciones de almacén

los operarios procesan ahora sus operaciones en menos tiempo, sin errores y en tiempo real.”

Por su parte, el jefe de Transformación en Frío en Olsa, Benigno Alonso, asegura que “tras la implantación de estas tecnologías, la productividad ha crecido un 20%. Todo ello sin tener en cuenta otras variables como la eliminación de errores a la hora de preparar pedidos y en la carga de camiones”.

Diego Cuena gana el Premio a la Creatividad Tecnológica “César Fraga” l proyecto de Diego Cuena consistente en un sistema antiformación de bóvedas para las tolvas de carbón en baterías de cok ha sido el ganador de la primera edición del Premio a la Creatividad Tecnológica “César Fraga”, organizado por el área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Avilés y el Centro Global de I+D de ArcelorMittal en Asturias para estudiantes de los centros de Formación Profesional de Avilés.

Diego Cuena, alumno del ciclo formativo de Regulación y Control de Sistemas Industriales en el CIFP de Avilés, ha resultado ganador con un proyecto que tiene por finalidad evitar que el carbón se acumule en las paredes de las tolvas de las baterías, evitando atascos y aprovechando al máximo el mineral.

Gracias a este galardón, Diego Cuena podrá realizar un período de prácticas para el desarrollo de su proyecto en el Centro Global de I+D de ArcelorMittal en Asturias.

El jurado del certamen ha entregado, además, dos accésit: uno es para el proyecto sobre seguridad y salud laboral “Prenda de adquisición de datos, dispositivo de actuación y arranque de maquinaria”, de Daniel Font, Santiago Marín y Pablo Menéndez, que cursan

Sistemas de Regulación y Control Automático; y otro para el proyecto “Acero 3D” de Paloma Díez, estudiante de Desarrollo de Aplicaciones Multiplataforma y cuya propuesta desarrolla la fabricación de pequeñas piezas metálicas a partir de polvo de acero mediante impresoras 3D. Tal y como aseguran desde ArcelorMittal, ambos proyectos son “potencialEn la imagen, Diego Cuena, ganador mente viables” y por este del Premio a la Creatividad Tecnológica motivo sus autores podrán “César Fraga”. seguir desarrollándolos durante varias semanas en las instalaciones que el Centro Global de I+D de ArcerlorMittal tiene en Avilés.

Foto: ArcelorMittal

E

9

OPINIÓN

La prevención de riesgos laborales y el derecho y el deber de formación

E l modelo preventivo que se ha configurado en España desde la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y su normativa de desarrollo se caracteriza por la exigencia rigurosa de una responsabilidad objetiva al empresario que le hace garante en los resultados de seguridad y salud de los trabajadores.

En paralelo, la reforma laboral de 2012 ha venido a potenciar la formación profesional, creando tanto un nuevo derecho subjetivo individual del trabajador a la formación como un deber empresarial de formación.

El artículo 19 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales señala que “el empresario deberá garantizar que cada trabajador reciba una formación teórica y práctica, su10

ficiente y adecuada, en materia preventiva, tanto en el momento de su contratación, cualquiera que sea la modalidad o duración de ésta, como cuando se produzcan cambios en las funciones que desempeñe o se introduzcan nuevas tecnologías o cambios en los equipos de trabajo”.

En relación con la formación de los trabajadores y con los cambios en las funciones o tareas de éstos, la reforma laboral, con el objetivo de sortear la rigidez de la noción de categoría profesional y hacer de la movilidad funcional ordinaria un mecanismo de adaptación más viable y eficaz, ha establecido que dicha clasificación pase a tener como única referencia el grupo profesional, grupo que engloba una pluralidad de “tareas, funciones, especialidades profesionales o responsabilidades asignadas al trabajador” (artículo 22.2 del Estatuto de los Trabajadores).

Este deber de formación se ve a su vez ratificado por la Ley de Infracciones y Sanciones del Orden Social, ya que configura como falta grave el incumplimiento de las obligaciones en materia de formación e información suficiente y adecuada a los trabajadores (artículo 12.8).

Pero la formación no es sólo un derecho de los trabajadores y un deber de los empresarios; también constituye un deber del trabajador y su negativa a formarse supone un incumplimiento laboral, en los términos establecidos en el artículo 29.3 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales.

Además, el articulo 52 b) del Estatuto de los Trabajadores dispone que no es posible extinguir el contrato de trabajo por falta de adaptación del trabajador a las modificaciones técnicas operadas en el puesto de trabajo, si previamente el empresario no ha

Foto: 123RF

ofrecido al trabajador un curso para tal fin y siempre que hayan transcurrido como mínimo dos meses desde que se introdujo la modificación o desde que finalizó la formación dirigida a la adaptación.

El derecho de unos, y los deberes que de él se derivan, a la formación en materia de prevención de riesgos laborales, y con ello al fomento de la cultura preventiva en la empresa, ha sido uno de los objetivos generales más importantes de la Estrategia Española de Seguridad y Salud en el Trabajo que finalizó el 31 de diciembre de 2012, y se prolongará en la nueva Estrategia acordada para el período de 2013 a 2020 y muy próxima a su aprobación definitiva.

La Estrategia 2007-2012 fue esencial para que, en el marco de la negociación colectiva, determinados sectores económicos establecieran para sus respectivos ámbitos funcionales o para parte de ellos, como ocurre en el sector del metal, con unos contenidos formativos específicos y obligatorios que, en materia de prevención de riesgos laborales y en función del puesto de trabajo o el oficio, deben tener los trabajadores que desarrollan su actividad en una obra de construcción.

Igualmente, en el marco de la Estrategia se han llevado a cabo acciones de promoción de la seguridad y la salud en el trabajo, tan importantes como las visitas informativas y divulgativas sobre prevención de riesgos laborales que se efectuaron a pequeñas y medianas empresas.

En esta línea de promover la formación preventiva como una actividad habitual de las empresas, el Acuerdo Estatal del Sector del Metal, que regula, entre otras materias, los contenidos formativos sobre seguridad y salud para las actividades del metal realizadas en obras de construcción, establece en su artículo 55 que, además de para dichas actividades, también “para el resto de trabajadores del sector, se establecerá, por los firmantes de este Acuerdo, los contenidos formativos adecuados”. La Fundación del Metal para la Formación, Cualificación y el Empleo podrá establecer y desarrollar programas formativos y contenidos específicos de carácter sectorial y para los trabajadores de cada familia profesional del sector.

Igualmente, podrá establecer un sistema de acreditación y evaluación de la formación en materia de prevención de riesgos labora-

OPINIÓN

“El artículo 19 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales señala que el empresario deberá garantizar que cada trabajador reciba una formación teórica y práctica, suficiente y adecuada, en materia preventiva” les recibida por los trabajadores del sector mediante los instrumentos que considere adecuados para ello”.

Para llevar a cabo este objetivo, el sector del metal espera apoyarse en la propia Estrategia Española de Seguridad y Salud en el Trabajo 2013-2020 que debe establecer los medios adecuados, tanto internos como externos, para que las Administraciones Públicas atiendan a las empresas y sectores en esta materia, y dotarles de las ayudas necesarias para que puedan afrontar los costes derivados del derecho a la formación. En concreto, sería deseable que la nueva Estrategia Española de Seguridad y Salud en el Trabajo facilitará algún tipo de cobertura legal para que, en cumplimiento de lo dispuesto en el Acuerdo Estatal del Sector del Metal, se puedan establecer y desarrollar programas formativos y contenidos específicos de carácter sectorial para sus trabajadores, y que ello permitiera el cumplimiento de la obligación, establecida en el artículo 19 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales, de que “la formación deberá estar centrada específicamente en el puesto de trabajo o función de cada trabajador”, con independencia de que el empresario deba “garantizar que cada trabajador reciba una formación teórica y práctica, suficiente y adecuada, en materia preventiva, tanto en el momento de su contratación, cualquiera que sea la modalidad o duración de ésta, como cuando se produzcan cambios en las funciones que desempeñe o se introduzcan nuevas tecnologías o cambios en los equipos de trabajo”.

De esa exigencia de responsabilidad sumada al derecho del trabajador y al deber empresarial de formación surge un nuevo escenario del que cabe esperar que, dotado de los medios adecuados, permita mejorar la seguridad y la salud en el trabajo en el sector del metal.

José Luis Vicente, director de Relaciones Laborales de Confemetal

11

CAPITAL HUMANO

Los alumnos realizarán prácticas en empresas asociadas a la organización

Abierto el plazo de inscripción a los cursos de FREMM para desempleados l Centro de Formación de la Federación Regional de Empresarios del Metal de Murcia (FREMM), especialista en formación del metal en el sureste español, ha abierto el plazo de inscripción a cinco cursos para desempleados dentro de su plan de formación para el período 2014-2015.

Las clases impartidas se caracterizan por la calidad formativa que alcanza el alumno, a cargo de un profesorado vinculado al mundo empresarial. Uno de cada tres alumnos acogidos a esta oferta finaliza con un puesto de trabajo en las empresas donde han realizado sus prácticas, según apuntan desde la organización empresarial.

Los cursos programados para este período son los correspondientes a “Gestión y Supervisión del Montaje y Mantenimiento de Sistemas de Automatización Industrial”, “Montaje y puesta en marcha de Bienes de Equipo y Maquinaria Industrial”, “Operaciones Auxiliares de Fabricación Mecánica” y “Mecanizado por Arranque de Viruta”.

Asimismo, se oferta una quinta opción para desempleados menores de 30 años, con baja cualificación, sobre “Mantenimiento y montaje mecánico de equipo industrial”.

Prácticas en empresas

Durante la fase final de esta formación, los alumnos realizarán prácticas de entre 40 y 120 horas en total, según la modalidad escogida, en empresas asociadas en asociaciones y gremios de FREMM. La formación impartida en FREMM está garantizada por la organización empresarial

Foto: FREMM

E

Uno de cada tres alumnos acogidos a esta oferta finaliza con un puesto de trabajo en las empresas donde han realizado sus prácticas, según FREMM sectorial, que cuenta con una experiencia cercana a los 35 años, además de disponer del único centro en la región especializado en el sector del metal. Cuenta con cerca de 16.000 cursos, seminarios y conferencias organizados.

Las personas interesadas en obtener más información pueden llamar al 968 03 15 01, enviar un email a formacion@fremm.es o acceder a la página web de la Federación www.fremm.es.

Ingenieros formados en comercio internacional, el perfil más buscado por las empresas exportadoras

S

egún el informe “Perfiles y competencias para la internacionalización”, elaborado conjuntamente entre la asociación de empresas exportadoras industriales amec y la Escuela Superior de Comercio Internacional (ESCI) de la UPF, el perfil más buscado por las empresas exportadoras es el de ingenieros con una sólida formación técnica que además tienen conocimientos en comercio internacional.

Entre las habilidades más demandadas por estas empresas también destacan la capacidad de adaptación cultural, el compromiso con la empresa y la capacidad de autogestión y automotivación para cumplir los requerimientos de un expatriado.

12

Los destinos a los cuales las empresas envían más trabajadores son China, México y Estados Unidos. También se valora mucho la capacidad de trabajar en equipo y en los perfiles directivos se busca liderazgo, en los perfiles técnicos iniciativa y a los administrativos, rigor. El conocimiento de idiomas es básico, sobre todo el inglés, seguido del francés, el alemán, el ruso y el chino.

Por otro lado, el estudio apunta que estos profesionales tienden a ser cada vez más jóvenes, más técnicos, con menos experiencia, pero siempre en la línea con los valores y el estadio de internacionalización de la empresa.

COMERCIO EXTERIOR Julio 2014 IMPORTACIONES CHATARRAS FÉRRICAS Ton. Euros/T 72041000 De fundición

Alemania Bélgica Brasil Bulgaria China Cuba Dinamarca Finlandia Francia Italia Marruecos Portugal Inglaterra Rusia Suecia Total

1.989 119 45 25 150 163 2.825 3.784 9.164 50 3.834 61.135 3.304 22.210 22.619 131.416

198 729 697 244 100 211 214 94 93 776 61 276 267 284 184

72042110 De acero inoxidable Ni=8%

Alemania 68.962 Arabia Saudita 537 Azerbaiján 492 Brasil 1.999 Canadá 419 Chile 285 Colombia 346 Costa Rica 67 Cuba 585 Ecuador 438 Estados Unidos 1.050 Francia 7.059 Haití 19 Honduras 24 Israel 158 Italia 299 Jamaica 59 Libia 137 Marruecos 68 México 914 Países Bajos 77.257 Panamá 120 Paraguay 63 Perú 16 Polonia 23 Portugal 7.500 Rep. Dominicana 325 Tailandia 71 Trinidad y Tobago 164 Turquía 12.307 Uruguay 327 Venezuela 248 Total 182.338

1.198 5.026 1.460 1.250 1.858 1.142 1.438 1.228 1.134 998 820 1.160 1.035 1.120 1.205 1.360 1.132 1.262 1.128 1.073 1.218 219 1.193 985 1.694 1.170 1.202 1.760 2.096 1.188 991 6.152

628 310 272 942 242

72042900 las demás

901 294 1.737 120 113 532 182 119 91 9.105 518 49 315 2.081 55 12.574 92 31.272 De

Alemania Aruba Bélgica Bulgaria Cuba Estados Unidos Estonia Francia Gibraltar Italia Libia Luxemburgo Países Bajos Polonia Portugal Inglaterra Suecia Surinan Turquía Total

acero

1.037 1.119 1.632 1.019 1.061 1.339 671 1.028 1.578 1.056 1.030 1.146 1.547 1.140 218 1.107 750

aleados:

5.925 726 323 108 296 15 3.150 31.602 9 262 42 4.046 6.821 13.157 105 15.674 10.782 2.962 246 96.251

290 200 386 229 546 438 285 150 1.100 1.746 1.011 281 284 302 620 266 285 200 980

72043000 De hierro y acero estañado

Alemania Andorra Austria Bélgica Dinamarca Francia Gibraltar Panamá Portugal Inglaterra Rusia Total

2.157 1.434 1.126 1.264 1.106

Alemania Bélgica Bulgaria China Cuba Dinamarca Francia Liberia

6.795 1.304 1.175 37.578 209.228 12.706 424.096

284 251 251 265 239 1.045

72044191 De proceso: paquete

Francia Gibraltar Países Bajos Inglaterra Rusia Suecia Total

1.220 868 3.477 28.727 12.904 4.230 51.426

263 146 317 299 281 294

Alemania Cuba Dinamarca Francia Noruega Países Bajos Portugal Inglaterra Rusia Total

21.770 24 642 94.110 11.915 25.966 6.291 53.649 3.531 217.898

205 129 220 275 270 297 272 292 272

72044910 Otras: recortes

Alemania Dinamarca Finlandia Francia Gabón Indeterminado Noruega Portugal Inglaterra Rusia Suecia Total

737 3.636 4.427 100.931 3.151 3.426 12.402 8.165 144.829 66.545 1.654 349.903

276 309 276 251 289 307 284 291 286 267 284

72044930 Otras: paquetes

129 650 9 230 25 760 1 18.297 2.000 292 31.096 230 1.358 190 75 184 13.931 204 1 36.188 6.473 203 55.098

72.686 7.329 15 118 104 8.241 66.815 2

Países Bajos Polonia Portugal Inglaterra Rusia Suecia Total

72044199 De proceso: las demás

720441100 De proceso: viruta

72042190 De acero inoxidable: las demás

Alemania Austria Bélgica Brasil Chile

Colombia Cuba Francia Honduras Israel Italia Marruecos México Noruega Países Bajos Paraguay Perú Polonia Portugal Taiwán Turquía Uruguay Total

236 216 4.614 945 128 252 257 272

Andorra Francia Marruecos Portugal Total

365 41.175 22.657 876 65.073

166 202 301 201

Francia 554.608 Georgia 1 Gibraltar 106 Guinea Ecuatorial 19 Irlanda 25.600 Islandia 14.702 Islas Marshall 43 Italia 25 Letonia 5.991 Liberia 3 Lituania 3.054 Luxemburgo 4.577 Marruecos 11.993 Indeterminado 1.577 Noruega 8.505 Países Bajos 49.592 Panamá 118 Portugal 30.212 Inglaterra 309.743 Rusia 78.072 Singapur 6 Suecia 55.449 Ucrania 4.730 Total 1.271.113

261 2.273 57 240 263 269 233 1.486 297 40 259 341 316 308 279 284 104 267 268 268 90 277 309

72045000: Lingotes de chatarra

Francia Polonia Portugal Total

15 117 25 157

190 1.481 120

EXPORTACIONES CHATARRAS FÉRRICAS Ton. Euros/T 72041000 De fundición

Alemania Bélgica China Francia Grecia Hong Kong Italia Luxemburgo Marruecos Países Bajos Pakistán Portugal Inglaterra Total

75 23 2.401 177 9 24 176 46 14 5 216 79.688 193 83.047

2.552 3.028 676 124 462 845 3.773 235 720 92 410 262 568

72044990 Otras: sin clasificar

Alemania Andorra Argelia Bahamas Bélgica Bermudas Bulgaria Canadá Costa Rica Cuba Dinamarca Djibuti Eslovenia Estados Unidos Estonia Finlandia

36.634 2.349 15 74 16.763 112 856 17.163 4 6.098 26.361 6 301 109 67 5.475

265 223 135 103 299 91 219 262 81 280 274 100 180 285 195 268

72042110 De acero inoxidable Ni=8%

Alemania Austria Brasil China Finlandia Francia India Italia Países Bajos Pakistán Portugal Singapur Taiwán Total

4.355 24 10 24 124 519 6.728 346 14.839 633 72 27 44 27.745

1.098 950 1.102 339 2.080 1.733 1.335 1.418 1.169 554 901 1.434 1.399

13

COMERCIO EXTERIOR 72042190 De acero inoxidable: las demás

Alemania Austria Bélgica Bulgaria Dinamarca Francia India Italia Países Bajos Pakistán Polonia Portugal Taiwán Total

943 301 201 1 4 1.142 46 406 4.426 25 3 326 135 7.959

1.247 1.120 7.750 3.812 5.879 2.232 1.445 1.519 1.076 250 2.360 2.283 1.065

72042900 De acero aleados: las demás

Alemania Austria Bélgica China Francia Hungría Luxemburgo Países Bajos Pakistán Portugal Inglaterra Total

308 196 2.053 1.165 6.357 5 2.324 294 274 6.322 23 19.321

2.478 1.618 475 1.333 489 1.842 235 724 643 235 225

72043000 De hierro y acero estañado

Alemania Bélgica China Dinamarca Francia India Luxemburgo Marruecos Países Bajos Pakistán Portugal Inglaterra Tailandia Total

99 1.203 176 10.709 2.683 642 24 2.292 57 336 654 287 372 235 2.898 463 9.309 383 907 459 9.505 350 9.827 207 91 433 36.602

720441100 De proceso: viruta

Alemania Bulgaria China Francia Pakistán Portugal Venezuela Total

24 8.846 138 2.546 50 7.168 100 18.872

672 76 386 932 393 216 1.865

Inglaterra Total

3.902 12.352

325

72044910 Otras: recortes

China Francia Italia Portugal Total

136 1.356 122 127 1.741

709 376 295 273

72044930 Otras: paquetes

China Francia Portugal Total

133 1.568 1.484 3.185

411 521 222

72044990 Otras: sin clasificar

Albania Alemania Bélgica China Emiratos Árabes Francia Hong Kong Italia Marruecos México Países Bajos Pakistán Paraguay Portugal Inglaterra Turquía Total

8.946 27 382 330 50 10.705 1.050 2.003 35 1 24 617 2 105.914 23 34.913 165.022

235 1.354 1.358 551 391 370 595 1.622 200 97 986 546 240 274 259 249

72045000: Lingotes de chatarra

Francia Polonia Portugal Total

15 117 25 157

190 1.481 120

IMPORTACIONES CHATARRAS NO FÉRRICAS NC 2620 Cenizas y residuos (excepto los de la siderurgia) que contengan metales o compuestos de metales.

26201100 Matas de galvanización

Chile Francia Italia Malta Portugal Total

26 491 117 34 321 989

1.127 2.057 1.601 1.188 791

39 17 74 49 112 953 21

708 260 501 586 529 363 570

72044191 De proceso: paquete

Alemania Marruecos Portugal Total

10 24 13.106 13.140

1.960 5.020 241

72044199 De proceso: las demás

Finlandia Francia Portugal

14

49 50 8.351

299 280 274

26201900 Los demás

Chile Cuba El Salvador Guatemala Honduras Italia Indeterminado

Portugal Total

492 1.757

493

26203000 Que contengan principalmente cobre

Alemania Argentina Australia Bélgica Bulgaria Chile Colombia Cuba Estados Unidos Francia Grecia Israel Italia Japón Marruecos México Nigeria Nueva Zelanda Inglaterra Rumanía Sudáfrica Túnez Uruguay Total

1.385 55 98 8.510 45 24 21 35 6.556 1.024 275 193 1.129 1.079 81 267 77 27 538 68 218 49 169 21.923

577 592 1.454 3.279 1.114 1.344 1.834 1.383 1.649 515 1.600 1.725 1.077 1.163 1.245 1.315 1.008 1.470 165 1.118 3.776 1.000 1.689

26204000 Que contengan principalmente aluminio

Alemania Bélgica Bulgaria Eslovenia Finlandia Francia Irlanda Israel Italia Luxemburgo Países Bajos Polonia Portugal Inglaterra Rumanía Sudáfrica Túnez Uruguay Total

6.561 1.796 68 124 82 1.135 17 268 6.456 319 766 99 299 16 75 68 165 143 18.457

862 979 534 629 372 200 630 617 700 815 618 432 580 553 137 1.665 253 619

7404 Desperdicios y desechos de cobre 74040010 De cobre refinado

Alemania Angola Arabia Saudita Austria Bélgica Benin Bolivia Chile Colombia Congo Costa de Marfil Costa Rica Cuba Emiratos Árabes Estados Unidos

1.061 69 310 649 866 209 22 15 273 227 164 62 161 41 537

4.650 4.229 4.409 5.033 960 4.423 4.643 6.006 4.797 4.661 4.555 4.570 4.891 4.281 4.440

Finlandia 71 Francia 8.309 Georgia 21 Ghana 266 Israel 288 Italia 879 Líbano 44 Libia 127 Lituania 23 Mali 77 Marruecos 1.870 Países Bajos 10 Pakistán 20 Panamá 58 Polonia 32 Portugal 3.878 Inglaterra 12.005 Rep. Dominicana 434 Senegal 26 Sudáfrica 20 Tailandia 25 Trinidad y Tobago 135 Túnez 2.060 Turquía 15 Yemen 41 Total 35.400

5.718 2.854 4.330 4.329 5.250 3.776 4.291 3.634 4.777 4.597 3.769 5.824 4.600 4.733 5.077 5.503 2.219 4.545 4.522 4.699 4.525 4.627 5.067 1.460 4.588

De aleaciones de cobre 74040091 A base de cobre-zinc (latón)

Alemania Austria Bélgica Benin Bulgaria Cabo Verde Costa Rica Cuba Francia Hungría Italia Libia Luxemburgo Marruecos Portugal Inglaterra Total

1.400 205 56 13 11 72 1 142 2.118 13 529 97 96 349 3.027 40 8.169

2.312 4.107 4.710 3.096 2.989 3.746 3.061 1.738 3.305 4.800 3.966 2.728 3.463 560 3.400 3.803

74040099 Los demás

Alemania Andorra Arabia Saudita Austria Bangladesh Bélgica Brasil Bulgaria Canadá Chile China Colombia Costa de Marfil Costa Rica Cuba Ecuador Emiratos Árabes Estados Unidos Filipinas Francia

4.731 82 167 98 141 2.034 60 48 48 966 24 26 61 120 1.521 45 117 471 19 7.936

1.400 2.930 2.157 881 4.939 1.543 4.240 3.332 2.510 4.182 3.543 4.008 2.979 4.389 2.348 3.084 3.169 4.150 6.626 922

Ghana 39 Gibraltar 36 Grecia 389 Hungría 24 India 378 Irlanda 364 Israel 48 Italia 2.336 Japón 83 Libia 42 Luxemburgo 142 Marruecos 810 Mauritania 42 México 732 Países Bajos 429 Pakistán 46 Panamá 122 Perú 18 Polonia 21 Portugal 2.471 Inglaterra 1.686 Senegal 25 Sudáfrica 235 Suecia 3 Tanzania 101 Trinidad y Tobago 10 Túnez 683 Turquía 42 Uruguay 83 Yemen 40 Total 30.195

3.002 1.608 1.311 2.098 4.885 285 664 645 2.126 3.184 933 4.463 1.197 4.434 4.741 4.284 801 4.471 5.753 3.581 1.566 4.723 2.227 4.200 3.081 4.570 1.147 3.089 2.479 3.100

7503 Desperdicios y desechos de níquel 75030010 De níquel sin alear

Portugal Turquía Total

28 3 31

8.536 5.000

75030090 De aleaciones de níquel

Brasil Canadá Francia Italia Portugal Turquía Total

17 7.102 120 11.577 104 1.593 155 5.86 13 5.549 1 12.300 410

7602 Desperdicios y desechos de aluminio

76020011 Torneaduras, virutas y limaduras (de limado, de aserrado o de rectificado), desperdicios de hojas y tiras delgadas, coloreadas, revestidas o pegadas, de espesor no superior a 0,2 mm. (sin incluir el soporte) Alemania 72 1.576 Estados Unidos 220 457 Francia 3.466 1.132 Luxemburgo 24 1.045 Portugal 5.218 1.101 Total 9.000 76020019 Los demás (incluidos los rechazados de fabricación)

Alemania Brasil Bulgaria

21 113 3

1.253 1.226 3.627

Canadá Chile Colombia Costa Rica Ecuador Emiratos Árabes Estados Unidos Francia Guatemala Honduras Hungría Israel Libia Luxemburgo México Panamá Perú Polonia Portugal Inglaterra Uruguay Total

282 228 596 65 211 793 61 2.186 157 37 51 302 155 26 1.339 78 38 24 2.249 43 145 9.203

1.558 1.358 1.230 1.230 1.267 1.473 1.268 1.125 1.234 1.307 1.195 1.276 1.219 492 1.298 1.245 1.220 725 1.018 1.325 1.236

76020090 Desechos

Alemania Andorra Austria Bélgica Bosnia Bulgaria Canadá Chile China Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Eslovaquia Eslovenia Francia Gibraltar Grecia Hungría Israel Italia Japón Luxemburgo Marruecos Indeterminado Países Bajos Perú Polonia Portugal Inglaterra Túnez Total

11.884 266 47 1.224 48 8 718 201 46 121 3.782 64 24 421 123 36.851 115 24 5.729 617 12.256 643 140 3.376 277 4.555 32 438 11.851 4.829 775 101.485

1.070 704 678 957 690 950 1.605 1.308 1.268 1.196 958 1.179 471 1.417 735 1.007 771 1.231 1.533 848 760 860 1.141 1.312 1.637 1.233 1.269 376 1.140 1.261 819

78020000 Desperdicios y desechos de plomo

Australia Belice Bulgaria China Colombia Congo Costa de Marfil Cuba Emiratos Árabes

1.402 20 10 40 24 27 144 4 703

1.164 1.360 1.933 1.488 1.426 1.437 1.046 1.163 886

Estados Unidos Francia Ghana Italia Libia Malta Nigeria Portugal Inglaterra Total

53 13.048 96 1.489 21 173 2.165 1.381 24 20.824

108 822 1.352 626 1.419 592 851 1.208 1.334

8 101 6.890 15.162 22.161

1.180 658 166 98

80020000 Desperdicios y desechos de estaño

Alemania Austria Bélgica Bulgaria Eslovaquia Finlandia Francia Hungría Italia Polonia Portugal Inglaterra República Checa Rumanía Sudáfrica Suecia Suiza Túnez Turquía Total

26 6 9 3 30 9 193 6 7 43 41 13 2 1 2 146 3 15 1 556

9.507 15.318 6.395 14.910 12.498 11.091 3.437 17.345 8.815 13.573 3.121 11.970 19.213 9.188 260 1.000 15.706 7.135 10.483

EXPORTACIONES CHATARRAS NO FÉRRICAS NC 2620 Cenizas y residuos (excepto los de la siderurgia) que contengan metales o compuestos de metales.

26201100 Matas de galvanización

India Italia Luxemburgo Total

46 73 21 140

1.091 1.288 1.070

1 21 67 5.352 134 189 5.764

600 548 1.241 18 197 120

26203000 Que contengan principalmente cobre

Bélgica

1.944

89 6.473

26204000 Que contengan principalmente aluminio

Italia Total

150 150

924

Alemania Total

66 66

291

7404 Desperdicios y desechos de cobre 74040010 De cobre refinado

Alemania Bélgica China Estados Unidos Francia Grecia Hong Kong India Italia Luxemburgo Países Bajos Pakistán Polonia Portugal Inglaterra Taiwán Total

4.154 4.320 47 3.614 13.109 1.491 1 34.367 605 3.756 286 5.551 211 1.775 222 2.038 1.358 4.738 10 5.250 21 4.949 1.301 581 42 5.249 376 3.617 10 86.201 44 2.733 21.797

De aleaciones de cobre 74040091 A base de cobre-zinc (latón)

Alemania Austria Bélgica Brasil Bulgaria China Francia Hong Kong India Italia Luxemburgo Marruecos Países Bajos Pakistán Portugal Inglaterra Total

4.931 46 839 50 2 9.532 1.316 280 2.930 1.297 61 5 1.930 100 607 626 24.552

3.345 4.590 1.981 4.813 6.200 2.602 2.903 1.413 3.081 3.446 1.017 4.506 2.056 300 3.875 4.932

74040099 Los demás

26201900 Los demás

Corea del Sur Estados Unidos India Italia Portugal Inglaterra Total

845 22 2.811

2609910 Que contengan principalmente níquel

79020000 Desperdicios y desechos de zinc

Andorra Cuba Francia Portugal Total T

Inglaterra Venezuela Total

COMERCIO EXTERIOR

IMPORTACIÓN / EXPORTACIÓN

7.416

Alemania Austria Bélgica Brasil Bulgaria China Corea del Sur Estados Unidos Francia Gibraltar Grecia Hong Kong India

6.243 117 1.408 832 2 18.721 103 311 835 1 382 1.704 434

3.137 4.310 1.526 4.920 4.550 1.559 5.203 1.502 4.363 5.390 4.930 1.343 3.221

15

COMERCIO EXTERIOR Italia Luxemburgo Países Bajos Pakistán Portugal Qatar Inglaterra Tailandia Taiwán Total

199 232 3.314 3.021 2.676 1 139 8 279 40.962

3.552 3.523 2.827 574 1.805 5.059 3.428 3.583 1.565

7503 Desperdicios y desechos de níquel 75030010 De níquel sin alear

Alemania Bélgica Países Bajos Total

14 9.921 45 10.045 25 10.000 84

75030090 De aleaciones de níquel

Austria Bélgica Estados Unidos Francia Hong Kong Italia Japón Inglaterra Taiwán Total

37 24 82 156 6 194 387 6 21 913

6.972 1.125 2.584 7.817 2.000 3.351 4.887 9.414 4.689

7602 Desperdicios y desechos de aluminio

76020011 Torneaduras, virutas y limaduras (de limado, de aserrado o de rectificado), desperdicios de hojas y

tiras delgadas, coloreadas, revestidas o pegadas, de espesor no superior a 0,2 mm. (sin incluir el soporte) Alemania 835 1.243 Austria 95 1.281 Bélgica 222 1.382 China 484 713 Corea del Sur 1.583 1.306 Francia 1.217 1.141 Hong Kong 239 656 Italia 1.555 1.191 Países Bajos 980 1.049 Pakistán 24 708 Portugal 818 238 Tailandia 72 843 Total 8.124 76020019 Los demás (incluidos los rechazados de fabricación)

Alemania Austria Bulgaria Canadá China Corea del Sur Emiratos Árabes Estados Unidos Finlandia Francia Grecia Hong Kong India Indonesia Italia Liberia Malasia

996 165 2 124 2.465 10.684 122 881 21 456 20 38 3.752 399 716 49 46

652 1.587 4.808 1.530 1.375 1.278 829 1.265 2.520 1.264 1.284 606 1.194 1.151 1.017 1.246 1.396

Marruecos Países Bajos Pakistán Portugal Inglaterra Singapur Tailandia Taiwán Turquía Vietnam Total

1 398 1.787 1.969 105 309 33 541 88 170 26.337

383 905 685 899 1.228 1.037 375 1.605 1.350 458

5.004 191 394 418 874 328 159 1.864 70 166 513 61 355 1.684 587 352 13.020

1.316 1.830 1.195 5.304 1.271 1.062 1.366 1.157 755 1.181 1.267 797 492 1.242 691 1.126

78020000 Desperdicios y desechos de plomo

Alemania Bélgica Emiratos Árabes

25 46 153

477 996 907 1.424 175 1.430 25 1.415 685 1.383 1 56.322 78 1.459 2.572

79020000 Desperdicios y desechos de zinc

76020090 Desechos

Alemania China Corea del Sur Dinamarca Francia India Indonesia Italia Japón Líbano Luxemburgo Países Bajos Pakistán Portugal Inglaterra Singapur Total

Francia India Malasia Países Bajos Portugal República Checa Sri Lanka Total

1.370 1.462 1.423

Alemania Bélgica China Francia India Italia Luxemburgo Portugal Total

120 388 1.246 1.901 897 384 116 619 5.671

1.205 1.878 1.552 97 1.210 1.323 934 721

80020000 Desperdicios y desechos de estaño

Alemania Bélgica Brasil Eslovaquia Francia Hungría Letonia Países Bajos Polonia Portugal Inglaterra Total

79 49 33 16 17 2 14 79 148 105 1 543

2.367 8.830 147 14.874 10.112 23.256 15.201 18.661 3.398 1.857 8.588

IMPORTACIONES DE CHATARRAS FÉRRICAS Julio

2014

%

2013

%

%Var.

41,24 26,05 9,19 7,86 5,77 4,72 1,92 1,12 1,09 0,60 0,38 0,05 0,01

888.776 772.481 120.238 172.111 144.882 55.629 65.248 50.374 23.904 12.195 41.301 9.221 19.931

37,40 32,51 5,06 7,24 6,10 2,34 2,75 2,12 1,01 0,51 1,74 0,39 0,84

5,71 -23,17 74,20 4,01 -9,24 93,13 -33,02 -49,18 3,78 12,23 -79,12 -87,33 -98,31

Unión Europea Francia Inglaterra Alemania Países Bajos Portugal Suecia Dinamarca Irlanda Bélgica Finlandia Luxemburgo Italia Austria Total UE

939.532 593.505 209.459 179.014 131.497 107.439 43.706 25.600 24.808 13.686 8.622 1.168 336 2.278.372

2.376.291

-4,12

262.391 35.631 88 9.021

62,72 52,05 8,52 8,71 0,02 37.301,14 2,16 178,53

Terceros países Rusia Marruecos Noruega Turquía

16

398.962 38.734 32.913 25.126

66,75 6,48 5,51 4,20

Canadá Polonia Islandia Cuba Letonia Indeterminado Ucrania Estonia Gabón Lituania Brasil Surinan Andorra Gibraltar Colombia Estados Unidos México Bulgaria Aruba Paraguay Otros Total Terceros Total

17.581 14.916 14.702 7.564 5.991 5.003 4.730 3.216 3.151 3.054 2.985 2.962 2.724 2.341 1.246 1.173 1.034 1.004 726 581 5.247 597.666 2.876.038

2,94 2,50 2,46 1,27 1,00 0,84 0,79 0,54 0,53 0,51 0,50 0,50 0,46 0,39 0,21 0,20 0,17 0,17 0,12 0,10 0,88

18.335 5.791 8.893 17.934 3.000 10.635 4.203 7.070 2.330 3.495 2.957 2.238 5.410 6.643 4.452 122 23 7.699 418.361 2.794.652

4,38 -4,11 1,38 157,57 2,13 65,32 4,29 -57,82 0,72 99,70 2,54 -52,96 0,00 0,00 1,00 -23,48 0,00 0,00 1,69 -56,80 0,56 28,11 0,84 -15,25 0,71 -7,88 0,53 4,60 1,29 -76,97 1,59 -82,34 1,06 -76,77 0,03 722,95 0,00 0,00 0,01 2.426,09 1,84 -31,85 42,86 2,91

Importaciones chatarras no férricas Importaciones

Julio 2014

Julio 2013

Total (T.)

UE (T.)

T.Países (T.)

Euros

Ton.

Euros

Cenizas y residuos (NC 26.20)

52.407

41.686

10.721

62.530.395

65.646

69.552.314

Cobre (NC 74.04)

73.766

57.821

15.945

202.330.322

57.947

207.225.778

Níquel (NC 75.03)

441

300

141

2.921.472

182

1.296.637

119.689

96.967

22.722

128.576.886

100.941

117.217.206

Plomo (NC 78.02)

20.825

15.942

4.883

18.058.740

21.418

18.840.569

Zinc (NC 79.02)

22.161

22.052

109

2.701.368

20.111

2.551.011

556

449

107

2.972.732

439

2.849.225

289.846

235.217

54.629

420.091.916

266.684

419.532.740

Aluminio (NC 76.02)

Estaño (NC 80.02) Total

COMERCIO EXTERIOR

IMPORTACIÓN / EXPORTACIÓN

Exportaciones chatarras no férricas Exportaciones

Cenizas y residuos (NC 26.20) Cobre (NC 74.04) Níquel (NC 75.03)

Julio 2014

Julio 2013

Total (T.)

UE (T.)

T.Países (T.)

Euros

Ton.

Euros

9.704

8.833

870

166.025.381

4.673

136.942.954

87.308

34.065

53.244

207.106.056

95.968

241.162.091

996

500

496

5.254.746

226

1.254.904

47.481

21.574

25.907

56.772.172

49.022

68.372.282

Plomo (NC 78.02)

2.572

1.257

1.315

3.488.683

4.811

5.653.092

Zinc (NC 79.02)

5.671

3.529

2.142

5.139.989

10.256

6.373.055

544

330

213

3.476.096

430

4.266.518

154.276

70.088

84.187

447.263.123

165.386

464.024.895

Aluminio (NC 76.02)

Estaño (NC 80.02) Total

Importaciones desechos, recortes y desperdicios Importaciones

Plásticos (NC 39.15) Papel y cartón (NC 47.07) Vidrio (NC 70.01) Total

Julio 2014

Julio 2013

Total (T.)

UE (T.)

T.Países (T.)

Euros

Ton.

Euros

16.821

14.289

2.531

10.249.522

17.914

10.953.095

906.725

888.542

18.183

107.485.450

842.313

105.139.673

47.490

40.586

6.905

4.267.163

35.092

4.264.420

971.036

943.417

27.619

122.002.135

895.320

120.357.188

Exportaciones desechos, recortes y desperdicios Exportaciones

Plásticos (NC 39.15) Papel y cartón (NC 47.07) Vidrio (NC 70.01) Total

Julio 2014

Julio 2013

Total (T.)

UE (T.)

T.Países (T.)

Euros

Ton.

Euros

49.611

13.726

35.885

23.497.083

36.437

14.653.249

464.695

146.443

318.253

57.381.520

365.315

49.626.773

53.777

49.553

4.225

4.645.293

51.808

4.693.903

568.084

209.722

358.362

85.523.896

453.560

68.973.925 17

PRECIOS Siderúrgicos

Largos, a remolque de la demanda internacional Según la última información facilitada por la Unión de Almacenistas de Hierros de España (UAHE), teniendo en cuenta la evolución del cuadro de precios, el incremento de subida posiblemente sea insufi ciente para superar la actual posición, ya que de esta forma ni fabricantes ni distribuidores cubrirán los gastos de supervivencia. Hay que tener en cuenta que las empresas han de dar benefi cios para bien de todos. Si no se alcanza ese futuro, la situación será grave.

Evolución de los precios mínimos de ventas (*) Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Tendencia Octubre

Perfi les estructurales

79,43

77,84

74,73

72,49

73,93

75,41

Estable

Perfi les comerciales

114,18

113,04

109,65

106,36

112,74

115,00

Estable

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

N.D.

-

Año 2014 Largos

Redondos corrugados

(*) Estos datos deben tomarse como un índice de tendencia, en ningún caso como referencia firme de precios. Fuente: UAHE

Tubos soldados ÍNDICES MEDIOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A FECHA 25 DE SEPTIEMBRE DE 2014 ).

RECTANGULARES Med. en mm

€/100 metros

De 1,50 mm 15x10 16x10 20x10 20x15 25x10 25x15 25x20 30x10 30x15 30x20 30x25 35x10

18

61,10-94,00 65,65-101,00 60,45-93,00 70,85-109,00 70,85-109,00 81,90-126,00 113,75-175,00 72,80-112,00 79,30-122,00 83,85-129,00 104,65-161,00 99,45-153,00

35x15 35x20 35x25 40x10 40x15 40x20 40x25 40x30 40x35 45x10 45x15 45x20 45x25 45x30 45x35 50x10 50x15

103,35-159,00 111,15-171,00 126,75-195,00 92,95-143,00 102,70-158,00 100,10-154,00 129,35-199,00 115,05-177,00 193,05-297,00 139,10-214,00 140,40-216,00 153,40-236,00 159,25-245,00 193,05-297,00 184,60-284,00 121,55-187,00 124,15-191,00

50x20 50x25 50x30 50x35 50x40 60x10 60x15 60x20 60x25 60x30 60x40 60x50 70x20 70x25 70x30 70x40 70x50

119,60-184,00 137,15-211,00 131,95-203,00 217,10-334,00 161,20-248,00 154,70-238,00 166,40-256,00 148,20-228,00 206,70-318,00 150,15-231,00 165,10-254,00 252,85-389,00 216,45-333,00 235,95-363,00 185,90-286,00 195,00-300,00 291,20-448,00

80x20 80x30 80x40 80x50 80x60 90x20 90x30 90x40 90x50 100x20 100x30 100x40 100x50

202,15-311,00 226,20-348,00 198,90-306,00 304,85-469,00 332,15-511,00 278,85-429,00 296,40-456,00 307,45-473,00 328,25-505,00 315,90-486,00 334,10-514,00 354,25-545,00 386,75-595,00

De 2 mm 20x10 20x15

96,20-148,00 108,55-167,00

25x10 25x15 25x20 30x10 30x15 30x20 30x25 35x10 35x15 35x20 35x25 40x10 40x15 40x20 40x25 40x30 40x35 45x10 45x15 45x20 45x25 45x30 45x35 50x10 50x15 50x20 50x25 50x30 50x35 50x40 60x10 60x15 60x20 60x25 60x30 60x40 60x50 70x20 70x25 70x30 70x40 70x50 80x20 80x30 80x40 80x50 80x60 90x20 90x30 90x40 90x50 100x20 100x30 100x40 100x50 100x60 100x80 120x40 120x60

108,55-167,00 123,50-190,00 134,55-207,00 113,10-174,00 126,75-195,00 118,95-183,00 148,20-228,00 129,35-199,00 145,60-224,00 159,90-246,00 176,15-271,00 144,30-222,00 147,55-227,00 130,65-201,00 180,05-277,00 151,45-233,00 232,70-358,00 206,70-318,00 183,30-282,00 200,20-308,00 220,35-339,00 241,15-371,00 243,75-375,00 176,15-271,00 199,55-307,00 178,10-274,00 193,05-297,00 173,55-267,00 284,70-438,00 212,55-327,00 217,10-334,00 233,35-359,00 219,70-338,00 265,20-408,00 197,60-304,00 217,10-334,00 326,95-503,00 282,10-434,00 299,00-460,00 267,15-411,00 258,70-398,00 340,60-524,00 323,70-498,00 292,50-450,00 262,60-404,00 358,80-552,00 416,00-640,00 377,00-580,00 395,20-608,00 387,40-596,00 429,65-661,00 404,30-622,00 411,45-633,00 343,85-529,00 369,20-568,00 491,40-756,00 574,60-884,00 489,45-753,00 551,85-849,00

120x80 140x60

638,30-982,00 663,65-1.021,00

REDONDOS Diám. en mm

€/100 metros

De 1 mm 8 10 12 13 14 15 16 18 19 20 22 25 28 29 30 32 35 38 40 42 43 45 48 50 55 60 65 70 76

27,30-42,00 32,50-50,00 33,15-51,00 37,05-57,00 36,40-56,00 39,65-61,00 39,65-61,00 44,20-68,00 48,10-74,00 48,10-74,00 51,35-79,00 57,20-88,00 68,25-105,00 70,85-109,00 70,85-109,00 76,05-117,00 82,55-127,00 94,90-146,00 96,20-148,00 111,15-171,00 119,60-184,00 111,15-171,00 133,25-205,00 139,10-214,00 153,40-236,00 167,70-258,00 182,00-280,00 203,45-313,00 221,00-340,00

De 1,50 mm 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 25 26 28 29 30 32 35 38 40 42

49,40-76,00 55,09-86,00 57,85-89,00 57,20-88,00 66,30-102,00 56,55-87,00 74,75-115,00 65,65-101,00 66,95-103,00 60,45-93,00 72,80-112,00 75,40-116,00 109,85-169,00 99,45-153,00 119,60-184,00 91,00-140,00 103,35-159,00 115,70-178,00 123,50-190,00 118,95-183,00 135,85-209,00

43 45 48 50 54 55 57 60 63 65 70 73 75 76 80 83 89 90 95 100 108 113 115 120

169,65-261,00 146,25-225,00 152,75-235,00 146,90-226,00 207,35-319,00 209,30-322,00 235,95-363,00 191,10-294,00 260,65-401,00 269,75-415,00 267,80-412,00 306,15-471,00 314,60-484,00 304,85-469,00 308,10-474,00 362,70-558,00 366,60-564,00 371,15-571,00 423,80-652,00 446,55-687,00 501,15-771,00 523,90-806,00 537,55-827,00 566,80-872,00

De 2 mm 14 16 18 19 20 22 25 26 28 30 32 35 38 40 42 43 45 48 50 54 55 57 60 63 65 70 73 75 76 80 83 90 95

81,25-125,00 84,50-130,00 89,70-138,00 89,05-137,00 86,45-133,00 105,95-163,00 100,10-154,00 139,75-215,00 136,50-210,00 116,35-179,00 133,90-206,00 143,00-220,00 172,90-266,00 156,00-240,00 174,85-269,00 220,35-339,00 193,05-297,00 201,50-310,00 194,35-299,00 267,80-412,00 272,35-419,00 299,65-461,00 249,60-384,00 331,50-510,00 360,75-555,00 339,30-522,00 384,80-592,00 395,20-608,00 350,35-539,00 371,15-571,00 438,75-675,00 425,75-655,00 506,35-779,00

100 108 113 115 120 125 127 133 138 159 168

463,45-713,00 606,45-933,00 634,40-976,00 671,45-1.033,00 674,05-1.037,00 757,25-1.165,00 769,60-1.184,00 820,30-1.262,00 851,50-1.310,00 982,80-1.512,00 1.038,70-1.598,00

PRECIOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

CUADRADOS Med. en mm

€/100 metros

De 1,50 mm 10 12 14 15 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 45 50 55 60 70 75 80

52,00-80,00 61,10-94,00 63,05-97,00 66,95-103,00 65,65-101,00 84,50-130,00 68,90-106,00 111,15-171,00 83,20-128,00 142,35-219,00 99,45-153,00 166,40-256,00 118,95-183,00 130,65-201,00 176,15-271,00 182,65-281,00 239,20-368,00 225,55-347,00 331,50-510,00 399,10-614,00 406,25-625,00

De 2 mm 15 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 45 50 55 60 70 75 80 90 100

89,05-137,00 99,45-153,00 111,15-171,00 97,50-150,00 137,80-212,00 116,35-179,00 178,10-274,00 130,65-201,00 209,30-322,00 162,50-250,00 171,60-264,00 229,45-353,00 224,25-345,00 333,45-513,00 286,65-441,00 334,10-514,00 499,20-768,00 456,95-703,00 557,05-857,00 581,75-895,00

19

PRECIOS Chatarras El contexto internacional provoca nuevamente una caída en el precio de las chatarras férricas, que descienden 10 €/T en la segunda quincena de octubre, con la amenaza de nuevas bajadas de cara a las próximas semanas.

mantiene su precio. Por su parte, cobres y derivados acusan también un descenso de 10 €/T, a excepción de plomo y baterías que se mantienen, y el zinc, que registra un aumento de 30 €/T en su precio.

El mercado de metales no férreos repite comportamiento respecto al período anterior, con una caída generalizada de 10-30 €/T en los aluminios, a excepción del cárter que en esta segunda quincena de octubre

Los inoxidables registran nuevamente un descenso en sus precios para la segunda quincena del mes de octubre.

Así, mientras que los ferríticos descienden 10 €/T, la caída de los 18/8 y la viruta 18/8 es de 100 €/T.

No férreos El precio del cobre electrolítico (90 días) asciende hasta los 6,60 €/Kg. El precio del selenio se incrementa hasta en los 73,00 €/Kg. La cotización del zinc (electrolítico y el de más de 99,95%) aumenta hasta los 2,32 €/Kg. El precio del estaño (75 días) sube hasta los 17,50 €/Kg.

Las cotizaciones del níquel apenas han registrado variaciones generalizadas. El ferroníquel y electrolí ti co decrecen hasta los 13,85 €/Kg; las bolas decrecen hasta los 14,20 €/Kg; el Ni-Mg crece hasta los 18,75 €/Kg, mientras que los cá todos decrecen hasta los 13,85 €/Kg. El precio del cobalto se eleva hasta los 28,50 €/Kg.

13-10-14

Bolsa de Metales de Londres

Bolsa de Metales Madrid (laminados)

MATERIAL

MATERIAL

Última Semana

PRECIO

ÚLTIMA

Cobre

+ 47

Cobre

---

6,51

Aluminio

+5

Latón 63/37

---

5,15

Zinc

+ 65

Latón 67/33

---

5,30

Plomo

+1

Latón 70/30

---

5,41

Níquel

+ 535

Latón 85/15

---

5,96

Estaño

- 30

Bronce 94/6

---

7,34

Los precios de los metales no férreos de la Bolsa de Metales de Londres y de Madrid registraron durante la última semana las siguientes variaciones.

Ferreoaleaciones Ferrotungsteno

- 0,25

▼

Ferrocromo

+ 0,02

Ferrovanadio

+ 0,25

▼ ▼

Ca Si Zr

+ 0,05

▼

Ferromolibdeno

- 1,75

▼

Fe Si Cr

+ 0,05

Ce Mischmetal

+ 0,50

▼ ▼

En la última semana las cotizaciones de las ferroaleaciones en el mercado interior han registrado las siguientes variaciones (en €/Kg):

Se mantiene

=

Ferroazufre 20

▼

▼

Chatarras

Actualización de bases de cotización

Férricas

Ante la incertidumbre existente en el mercado español de las chatarras férricas y las dificultades que tienen las empresas que operan con esta materia prima, a partir de ahora M&M elimina de sus referencias la base de cotización más antigua, publicando exclusivamente la base de cotización más actualizada. Para mantener sus referencias, a esta base se le irán sumando las variaciones que vaya registrando el mercado de manera quincenal.

Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

16-10-2014

Zona Norte

Madrid

Barcelona

Zona Sur

140

140

140

140

PRECIOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Seleccionadas

ÍNDICES DE REFERENCIA ORIENTATIVOS DE VENTA EN DESTINO Y BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA), EN €/TONELADA.

Recortes nuevos Estructurales

120

120

120

120

Fragmentada

130

130

130

130

Primeras

100

100

100

100

Virutas

90

90

90

90

Chapajos

65

65

65

65

Fundidos

120

120

120

120

Botes fragment.

50

50

50

50

Inferiores

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS RECORTES NUEVOS

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LAS CHATARRAS PRIMERAS

Tasa media mensual €/T

Tasa media mensual €/T

240 230 220 210 200 190 180 170 155 165 160 155 140 150 150 140 140 140 150 140 N

D

E

F

M

A

M

J

J

190 180 170 160 150 140

140

120

120

115

100 110 110

115

110

100

100

110

S

O

N

D

E

F

M

A

M

2014

J

J

Tasa media mensual 150 140 130 120 110

80

85

90 65

70

65

75

75

65

65

65 75

60 N

D

E

F

M

A

M 2014

O

Tasa media mensual €/T

80 80

S

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE BOTE FRAGMENTADO

€/T

90

A

2014

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE CHAPAJOS

100

100

100

100

150 A

125

130

160

J

J

A

S

O

95 85 75 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10

50

30

N

30

40 25

D

E

F

25

35

50

35 40

30 30

M

A

M

J

J

A

S

O

2014

21

PRECIOS Chatarras

En el mercado de metales no férreos, los aluminios vuelven a registrar una caída generalizada, mientras que cobres y derivados mantienen sus precios en la segunda quincena de octubre. Por su parte, los inoxidables registran un nuevo descenso, incluso en el caso de los ferríticos.

No férricas Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

Aluminios ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

950

Perfiles

1.170 780

Cárter

1.050

Viruta

910

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS PERFILES Tasa media mensual

Tasa media mensual

€/T 1.250

1.100 1.050

1.000

1.000

1.210

1.200 950

950 850 770 760

750

730

780

900

760

1.150

1.050

870

750 740

1.000

810

960 950

950

700

920 980 940

960

1.070

1.100

1.010

930

900 N

D

E

F

M

A

M

J

J

A

S

O

N

D

E

F

M

A

2014

M

J

J

A

S

O

2014

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL CÁRTER

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LA VIRUTA Tasa media mensual

€/T 1.100

Tasa media mensual €/T

1.040 1.050

1.050

1.000

940

950

1.000 950 900

840 840 840 830

850

830 860

910 930 870

900 930

850 800

750

750 710 710 710 700 700

700

650

650

600

800

700

860

750 760

830 790

600 N

22

1.170

1.100

900 800

€/T

Recortes Cacharro

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS RECORTES €/T

16 de octubre de 2014

D

E

F

M

A

M J 2014

J

A

S

O

N

D

E

F

M

A

M J 2014

J

A

S

O

910

Cobres y derivados ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

16 de octubre de 2014

€/T

Cobre 1ª

4.730

Cobre revuelto

4.330

Bronce

3.940

Latón corriente

2.900

Latón 70/30

3.530

Viruta Latón

3.070

PRECIOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Varios Plomo

1.050

Baterías

550

Zinc

1.120

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL ZINC

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL COBRE 1ª Tasa media mensual

€/T

Tasa media mensual

€/T 1.400

6.500

1.200

6.000

1.000

5.500

780

800 5.000

4.750

4.650

4.500

4.730

200

3.500

0 D

E

F

M

A

M

J

J

820

820

820 800

820

1.020 870

400

4.650

4.000

N

780

600

4.380

4.350 4.310

4.600

4.680 4.740

4.430

4.630

1.100 1.120

990

A

S

N

O

D

E

F

M

A

2014

M

J

J

A

S

O

2014

Inoxidables ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS FERRÍTICOS

€/T

18/8

1.100

Ferríticos

290

Viruta 18/8

1.000

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LA VIRUTA 18/8 Tasa media mensual

€/T

16 de octubre de 2014

400

Tasa media mensual

€/T 1.750

350

290 290 290

290 290 300 300

300 300 300 300 290

1.500

300

1.250

250

1.000

200

750

150

500

100

250 N

D

E

F

M

A

M 2014

J

J

A

S

O

1.110 1.110 1.140 1.100 1.080 1.000

740

N

730

D

730

E

780

860 920

F

M

A

M

J

J

A

S

O

2014

23

PRECIOS

Ferroaleaciones Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

Ferrotungsteno

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

€/Kg

Ferrotungsteno

33,00

€/Kg

Ferrosilicio 45% 75%

45 40 35 30 25 20 15

1,23-1,28 1,18-1,23

Ferromanganeso 1,5% máx. C

1,24-1,29

1% máx. C

1,29-1,34

0,5% máx. C

1,34-1,39

75% Mn

0,88-0,95

Ferrocromo 0,05% max. C

3,87

6/8% C

1,99

Siliciuro de calcio

2,30

Ferroaluminio: 35%

0,85

Ferromolibdeno 65/70% Mo

37,75 33,30

37,80

D

E

3,65

N

3,70

D

3,70

E

5,95

Ferrofósforo

Ferrovanadio

21,50

€/Kg

Ferroniobio

32,75

1,35-1,40

Ferrofósforo

0,85

Ca-Si-Ba

5,40

0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 N

D

4,85

Óxido Mo

Ce Mischmetal

19,50

€/Kg

Fe-Si-Cr

4,90

5,85

M

28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17

J

A

S

O

F

M

A

3,62

M

Tasa media mensual

3,70

J

J

3,87

3,75

3,75

A

S

O

Tasa media mensual

0,85

0,85

0,85 0,85

0,85

0,85 0,85

0,85 0,85

E

F

M

A

M

J

J

A

O

S

Tasa media mensual 27,50 23,75

23,50

24,50

20,50

18,25 18,60

18,50 18,95

17,75 19,00

N

D

E

F

M

A

M 2014

24

J

2014

Fe-Si-Mg

Ca-Si-Zr

A

0,8

4,80

1,40

M

3,66 3,71 3,72

0,85 0,8

Fe B 18/20

Ferroazufre

33,00 33,00

2014

Ferrotitanio: 70%

Superafinado

F

Ferrocromo 0,05% max. C €/Kg 5,00 4,75 4,50 4,25 4,00 3,75 3,50 3,25

20,50

0,88-0,95

35,80 36,00 35,50 34,25

2014

Óxido Mo

Standard

35,50

37,65

N

22,50

Ferrosilicomanganeso

Tasa media mensual

J

J

A

S

O

Metales no férreos Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

NÍQUEL

Ferroníquel €/Kg

Ferroníquel

13,85

Electrolítico

13,85

Bolas (INCO)

14,20

Ni - Mg, 1M

18,75

Cátodos 4x4

13,85

Tasa media mensual

€/Kg 19 18 17 16 15 14 13 12 11

16,00 14,70 15,00

11,18 11,30 11,70

N

D

PRECIOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

E

11,65

14,95 13,85

12,50 13,00

F

M

A

M

J

J

A

S

O

2014

€/Kg COBRE (Electrolítico) 99,9%

Cobre (Electrolítico) 10

6,60

9

ESTAÑO (75 días) 99,9%

8

17,50

7

ZINC (Electrolítico) Más de 99,95%

2,32

G.O.B.

2,32

28,50 7,85

MAGNESIO Lingote

N

2,30

2,6 2,5 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 1,9 1,8

6,20

6,40

6,50

D

E

F

M

A

M

J

J

6,70

6,60

A

S

O

2,10

Pequeñas pletinas de hierro

1,50

BISMUTO 22,50

Tasa media mensual

2,12 2,15

2,02

2,32

2,02 2,02 2,06

2,00

D

2,30

2,25

2,25

N

Metal

E

F

M

A

M

J

J

A

S

O

2014

Silicio-metal

Tasa media mensual

€/Kg 3,50 3,25

SELENIO Metal

6,00

€/Kg

MANGANESO

Lingote

6,25

Zinc (Electrolítico) 10,50

CROMO Metal

6,80 6,70

1,60

COBALTO 99,50%

6,65

2014

ANTIMONIO 99,65%

6,65

6

PLOMO (dulce 99,9%) Lingote

Tasa media mensual

€/Kg

73,00

SILICIO-metal

3,00 2,75 2,50

98,5% Si

2,35

2,25

Telurio (Sticks)

24,00

2,00

Cadmio (Sticks)

7,00

2,06 2,30 2,04 2,05

N

D

2,07

E

2,30

2,28 2,28

2,35

2,08 2,08

F

M

A

M

J

J

A

S

O

2014

25

PRECIOS

Acero inoxidable ÍNDICES MEDIOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A 25 DE SEPTIEMBRE DE 2014).

TUBOS SOLDADOS

CHAPAS Y BOBINAS

REDONDOS

LAMINADAS EN FRÍO Espesores AISI €/Kg en mm. 304-2B 304-BA 316

0,4

430

4,868 4,932 7,214 2,894

0,5

4,749 4,812 6,903 2,748

0,6

4,631 4,689 6,728 2,630

0,7

4,575 4,632 6,651 2,586

0,8

4,431 4,485 6,502 2,440

1,0

4,325 4,378 6,385 2,325

1,2

4,308 4,360 6,362 2,310

1,5

4,273 4,326 6,316 2,281

2,0

4,256

--

6,294 2,266

3,0

4,238

--

6,271 2,251

4,0 4,238 - - 6,271 - Recargos por corte a medida, pulidos superficiales y recubrimientos de PVC. Estos precios pueden sufrir variaciones.

LAMINADAS EN CALIENTE Ancho: 1.000 y 1.500 mm Calidad mm €/Kg AISI-304-L

AISI-316-L

2 a 2,5 3 a 10 12 >12 26-50

4,026 3,936 1,026 4,338 4,624

2 a 2,5 6,867 3 a 10 5,967 12 6,060 >12 6,378 26-50 6,663 Anchos de 2000 mm o más tienen incremento del 10%. Recargos por corte a medida, pulidos superficiales y recubrimientos de PVC. Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

26

€/m Medidas mm.

AISI Diám.

Esp. 304 316 6x4 1 3,871 5,200 8x6 1 4,640 6,425 10x8 1 5,403 7,650 12x10 1 6,546 9,281 13x10 1,5 10,431 14,769 14x12 1 6,974 10,141 15x12 1,5 10,914 15,847 16x14 1 7,726 11,347 16x13 1,5 10,974 16,203 18x16 1 8,431 12,506 18x15 1,5 12,117 18,031 20x18 1 8,829 13,325 20x17 1,5 12,674 19,219 22x20 1 9,897 14,878 22x19 1,5 14,269 21,544 23x20 1,5 15,326 22,991 25x23 1 10,886 16,538 25x22 1,5 15,340 23,584 26x23 1,5 16,334 25,222 28x25 1,5 17,937 27,294 28x26 1 12,357 18,728 30x28 1 12,780 19,578 30x27 1,5 18,500 28,488 32x29 1,5 19,103 29,728 33x30 1,5 19,314 30,250 35x31 2 21,311 36,138 35x32 1,5 23,260 36,041 38x35 1,5 17,114 26,250 40x38 1 24,466 39,550 40x37 1,5 25,171 37,909 43x40 1,5 30,977 39,550 44x40 2 31,803 39,550 50,8x47,8 1,5 30,977 48,159 53x50 1,5 31,803 49,700 63x60 1,5 38,44 60,003 73x70 1,5 43,889 68,713 76x73 1,5 43,837 69,550 84x80 2 59,926 99,700 104x100 2 77,994 129,681 129x125 2 97,514 162,356 154x150 2 116,711 194,316

204x200 2 155,103 258,234 254x250 2 193,414 316,522 304x300 2 258,237 408,247 354x350 2 ----355x350 2,5 457,831 704,991 406x400 3 526,343 809,350 456x450 3 ----506x500 3 ----Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación. ÁNGULOS

LAMINADOS EN CALIENTE AISI €/kg Medidas mm 304 316 20 x 20 x 3 5,204 7,204 25x 25 x3 5,168 7,167 30 x 30 x3 4,896 6,888 35 x 35x 3 4,896 6,888 40 x 40x 4 4,533 6,515 50 x 50x 5 4,533 6,515 60 x 60 x 6 4,533 6,515 70 x 70 x 7 4,678 6,664 80 x 80 x 8 4,533 6,515 100 x 100 x 10 4,678 6,664 Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

VARILLAS Y BARRAS

REDONDAS Medidas mm 2,00 - 2,99 3,00 - 3,99 4,00 - 4,99 5,00 - 5,99 6,00 - 6,99 7,00 - 22,50 22,51- 90,00 90,01 - 110,00 110,01 - 200,00 201,01 - 300,00

€/m AISI 304 316L 8,060 10,054 7,260 9,254 6,220 8,214 5,327 7,204 5,319 7,016 4,809 6,632 4,525 6,361 4,669 6,505 4,571 6,583 4,764 6,766

AISI Medidas mm 303 310 2,00 - 2,99 8,260 14,665 3,00 - 3,99 7,460 13,759 4,00 - 4,99 6,420 12,174 5,00 - 5,99 5,515 11,560 6,00 - 6,99 5,327 11,341 7,00 - 22,50 4,992 11,121 22,51- 90,00 7,000 10,742 90,01 - 110,00 4,709 10,913 110,01-200,00 ----201,01-350,00 ----Estos precios pueden sufrir variaciones debido al extra de aleación.

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Metales

No férreos

Aluminio, Cobre y Latón COBRE

PLETINA Med. mm 15 x 3 30 x 5 40 x 10

€/Kg 8,83 8,79 8,64

BARRA Diá. mm 6 15 a 16 20 a 30 70

€/Kg 9,46 9,30 9,17 9,34

Los índices de referencia aquí publicados han sido actualizados a fecha 15-10-2012, sin reflejar cambios desde agosto y a la espera de que para finales de septiembre se produzcan modificaciones. La publicación en papel de estos materiales no férreos se realizará con una cadencia de cuatro números; es decir, con una periodicidad de dos meses, a no ser que se produzcan movimientos bruscos en el mercado que provoquen variaciones considerables en periodos más cortos de tiempo.

No obstante, nuestros suscriptores podrán acceder a los precios, actualizados semanalmente en nuestra página Web www.metalesymetalurgia.com

LATÓN

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 x y 2 x 1 m Espesor mm €/Kg 0,50 - 0,60 9,63 1,20 9,51 2,00 9,51 4,00 10,48 La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 m Espesor mm 0,50 0,60 1,20 4,00

TUBOS DE COBRE RECOCIDO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt 8 x 10 2,936 13 x 15 4,165 16 x 18 5,114 Descuento máximo, 20% en función de la cantidad

CHAPA DURA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 m Espesor mm €/Kg 0,50-0,60 9,15 1,00 9,15 3,00 9,84 La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg

TUBOS DE COBRE DURO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt 20 x 22 6,008 26 x 28 7,964 33 x 35 10,388 40 x 42 12,702 Descuento máximo, 20%

PLETINA Medidas mm 10 x 3 20 x 5 30 x 5 40 x 4 60 x 5 60 x 10

€/Kg 9,11 9,11 8,96 9,17

€/Kg 8,423 7,847 7,785 7,957 8,217 7,754

TUBO REDONDO 1 mm de pared Diám. mm 6 12 19

€/Kg /Kg 12,39 9,81 9,33

HILO RECOCIDO Diám. mm 0,40 0,80 1,50 3 3,5 a 6

€/Kg /Kg 8,93 9,07 8,82 8,65 8,61

BARRA REDONDA Diám. mm 4 8-9 15 a 29 45 a 50 75-100

€/Kg /Kg 8,17 7,39 7,25 7,39 7,53

BARRA HEXAGONAL Diám. mm 5 11 30-36 38 y más

€/Kg /Kg 7,94 7,50 7,46 7,55

ALUMINIO

CHAPA DURA, 2x1 m Espesor mm 0,5 0,6 0,8 1,0-1,2-1,5 2,0-2,5-3 4,0 5,0-6,0

€/Kg 5,35 ----5,35 ----5,35

CHAPA SEMIDURA, 2x1 m.

Espesor mm €/Kg 0,5 5,35 0,6 --0,8 --1,0-1,2-1,5 5,35 2,0-2,5-3 --4,0 --5,0-6,0 5,35 PLETINAS Med. mm 15 x 3 20 x 5 50 x 5

€/Kg 9,93 9,37 9,37

ÁNGULOS Med. mm 15 x 15 x 2 25 x 25 x 2 40 x 40 x 4

€/Kg 9,37 9,37 9,31

TUBO REDONDO Largo normal, espesor de pared 1 mm Diám. mm 8 x 10 10 x 12 18 x 20

€/Kg 10,16 --9,37

Metales No Férreos - Madrid (Precios base de Metal Laminados) 25 al 29 de Agosto

Medias semanales

1 al 5 de Septiembre

8 al 12 de Septiembre

15 al 19 de Septiembre

22 al 26 de Septiembre

6,48

6,44

6,50

6,47

6,43

Euros/kilo

5,10

5,08

5,13

5,08

5,06

Euros/kilo

5,25

5,23

5,28

5,23

5,21

Latón 70/30

Euros/kilo

5,36

5,34

5,39

5,34

5,32

Latón 85/15

Euros/kilo

5,92

5,89

5,94

5,91

5,88

Bronce 94/6

Euros/kilo

7,36

7,30

7,36

7,33

7,30

Cobre

Euros/kilo

Latón 63/37 Latón 67/33

Fuente: Confemetal, en base a datos de Unicobre

27

PRECIOS

Mercado internacional Chatarras férricas ÍNDICES DE REFERENCIA ORIENTATIVOS DE VENTA EN DESTINO Y BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA)*.

16-10-2014

$/T

Chatarra fragmentada

360

Chatarra Bonus o HMS 1 (equivalente a una calidad Estructural)

365

Chatarra HMS ½ 80/20 (equivalente a una calidad Primera)

356

Chatarra fragmentada

Tasa media mensual

$/T 400 380 360 340 320 300 280

400

397

390 382

371

375

375

375

376

375

360

Con el fin de ofrecer a nuestros suscriptores una orientación actualizada sobre los precios de la chatarras en el mercado internacional del Mediterráneo, M&M les mantendrá informados de manera quincenal de las variaciones que se que vayan produciendo en estos precios, que aparecen en dólares por tonelada ($/T) por ser la moneda en la que sea realizan las transacciones comerciales internacionales.

Fuerte caída de los precios internacionales durante las últimas semanas, acompañada de nuevo de un bajo nivel de demanda. La revalorización del dólar USA ha mitigado, en parte, el brusco retroceso de precios.

N

D

E

F

M

A

M J 2014

Chatarra Bonus o HMS 1 402

399

N

D

392

E

384

F

371

M

380

A

380

J

A

S

O

Tasa media mensual

$/T 400 380 360 340 320 300 280

Mercado internacional del Mediterráneo

M J 2014

381

380

380

J

A

S

Los mercados continúan preocupados por la inestabilidad política y por ende comercial de la zona.

Chatarra HMS 1/2 80/20 387

400 380 360 340 320 300 280

365

Plomo

LONDRES

13-10-2014 Contado: Cobre Aluminio Zinc

28

$/T C. V. 6.802,0-6.800,0 1.903,5-1.903,0 2.323,0-2.322,0

Níquel Estaño 3 meses: Cobre Aluminio Zinc Plomo Níquel

2.072,0-2.071,0 16.390,0-16.385,0 20.170,0-20.150,0 6.725,5-6.725,0 1.933,5-1.933,0 2.327,0-2.325,0 2.075,5-2.075,0 16.500,0-16.475,0

380

372

370

370

370 370

372 356

361

N

O

390

D

2013 * Los índices de referencia serán actualizados quincenalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

ACERO AL CARBONO

Tasa media mensual

$/T

Estaño

E

F

M

A

M J 2014

J

A

S

O

2013

20.200,0-20.150,0

METALES PRECIOSOS

38,52 24,05

LONDRES (PM Fixing)

13-10-2014 Oro ($./onza) Plata ($./onza)

MADRID

13-10-2014 Oro manuf. (€./gr) Plata manuf. (€./Kg)

Platino (€./gr) Paladio (€./gr)

34,90 595,61

1.230,00 17,41

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

PRECIOS

Mercado laboral Contratos por perfil ocupacional TOTAL AGOSTO 2014

VARIACIÓN MENSUAL

ANUAL

Herreros y Forjadores

282

-47,19%

-22,10%

Ingenieros de Minas, Metalúrgicos y Afines

30

-34,78%

0,00%

Ingenieros Industriales y de Producción

707

-38,47%

37,28%

Ingenieros Mecánicos

62

-50,79%

-23,46%

Ingenieros Técnicos de Minas, Metalúrgicos y Afines

21

-16%

-12,5%

Ingenieros Técnicos Industriales y de Producción

298

-40,99%

-5,99%

Ingenieros Técnicos Mecánicos

77

-33,04%

28,33%

1.407

-36,16%

0,21%

Mineros y Otros Operadores en Instalaciones Mineras

62

-40,38%

-53,73%

Moldeadores y Macheros

58

-4,92%

52,63%

Operadores de Maquinaria para fabricar Productos Derivados de Minerales No Metálicos

253

-15,67%

6,3%

Operadores de Máquinas Pulidoras, Galvanizadoras y Recubridoras de Metales

237

23,55%

16,18%

Operadores en Instalaciones para la Obtención y Transformación de Metales

2.114

-28,05%

46,5%

Peones de las Industrias Manufactureras

79.806

-21,67%

31,89%

Soldadores y Oxicortadores

3.671

-16,01%

15,99%

291

-42,94%

61,67%

Instaladores de Cerramientos Metálicos y Carpinteros Metálicos

Técnicos en Control de Procesos de Producción de Metales

Fuente: Observatorio de las Ocupaciones del Servicio Público de Empleo Estatal

29

AGENDA

2014

2015

OCTUBRE

ENERO

ESPAÑA

ALEMANIA

Del 29/10/2014 al 30/10/2014

Del 19/01/2015 al 24/01/2015

Encuentro centrado en el sector industrial que se celebra en la zona centro y en el que estarán representados los sectores de maquinaria, subcontratación, suministros, ingenierías, materiales y tratamientos, etc.

• Lugar: Recinto Ferial Juan Carlos I (Madrid). Pabellón 5 • Organiza: Metalmadrid • Teléfono Org.: 912 317 004 • Web Org.: www.metalmadrid.com • E-Mail Org.: hola@metalmadrid.com

El recinto ferial New Munich Fair Centre de la ciudad alemana de Munich acogerá entre los días 19 y 24 de enero de 2015 la feria BAU 2015, dedicada a los sectores de arquitectura, materiales y sistemas para mostrar las últimas novedades e innovaciones.

• Lugar: Munich (Alemania) • Organiza: Messe München • Teléfono Org.: +49 89 949-11308 • Web Org.: www.bau-muenchen.com • E-Mail Org.: info@bau-muenchen.com

VII FERIA INDUSTRIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID (METALMADRID 2014)

NOVIEMBRE ARGENTINA Del 03/11/2014 al 05/11/2014

SIMPOSIO DE GRÚAS

El principal evento sobre grúas a nivel mundial se realiza por primera vez en Latinoamérica, en la ciudad de Rosario, Argentina. El Instituto Argentino de Siderurgia (IAS) en conjunto con la Association of Iron and Steel Institute (AIST) de EE UU. organizan este encuentro que contará con la participación de fabricantes de puentes grúas, de partes y repuestos para puentes grúas de Estados Unidos, así como con empresas de servicios de mantenimiento y siderúrgica de la región.

• Lugar: Rosario (Argentina) • Organiza: Instituto Argentino de Siderurgia (IAS) • Teléfono Org.: +54 336 4461805 int. 19 • Web Org.: www.siderurgia.org.ar/conf14 • E-Mail Org.: conferencia2014@siderurgia.org.ar

ARGENTINA Del 04/11/2014 al 06/11/2014

XX CONFERENCIA DEL ACERO (IAS 2014) El objetivo de esta conferencia es ofrecer una visión global sobre la industria siderúrgica, buscando un desarrollo tecnológico común y encaminarse hacia una industria sostenible en el tiempo.

• Lugar: Rosario (Argentina) • Organiza: IAS • Teléfono Org.: 54 336 4461805 • Fax Org.: 54 336 4462989 • Web Org.: www.siderurgia.org.ar • E-Mail Org.: conferencia2014@siderurgia.org.ar

30

BAU 2015

ABRIL ALEMANIA Del 13/04/2015 al 17/04/2015

HANNOVER MESSE 2015

Con una muestra especializada en la que la innovación tecnológica, la efi ciencia energética y la competitividad serán el centro de atención en la próxima edición de Hannover Messe.

• Lugar: Deutsche Messe, Hannover (Alemania) • Organiza: Deutsche Messe • Teléfono Org.: +49 511 89-0 • Fax Org.: +49 511 89-36612 • Web Org.: www.hannovermesse.de • E-Mail Org.: info@messe.de

SEPTIEMBRE SUDÁFRICA Del 15/09/2015 al 18/09/2015

IFAT ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY FORUM Foro del agua, alcantarillado, residuos y reciclaje, así como soluciones para la minería y la industria de la construcción, todo vinculado al medio ambiente.

• Lugar: Johanesburgo (Sudáfrica) • Organiza: Messe München • Teléfono Org.: (+49 89) 949 - 21502 • Fax Org.: (+49 89) 949 - 97- 21502 • Web Org.: www.ifatforum-africa.com • E-Mail Org.: liza.paul@messe-muenchen.de

� �� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ����� ���� ������ ��� �� ��� ���� � ��� ����� �� ���� �� � � � � ������ ������ ��� �� �� � � ����

����

� ���

��

���

�� ���

������������ ���������������������� ����������������������������� ���������������������� �����������

����

����

���

����

������

�� �� ��� � � � � � �� �� ��� �������� �� ��� � � ��� �� ��������� ������� � � �� � � � � �� � � ��� ��������� ��� �� � �� � � �� � � � �� � � � � �� �� �� ���� �� ��� � ������ � ��� ������� ���� � ���� �� � � � ��� ��� ������ ��� ���� ��� �� ����� ���� �� �� ������������ ��� ���� ���� �� � � �� ��� ���� �

� ��� ��� ��� ���� � � �

���

�

���

���

���

���

���

���� ��� ��������������

er��� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ������� �� ��� ��� eja de s �������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � d � � to ����������������������������������������������������������� ������������������ e ���� ��d�e� cobr glamen �� ��� ����� ������� �� ������ ������� ���� � ��� � ������� ��� ��� ����� ������ ���� ��� �r� ra Re ������ �� �a�t�a �� ����� ����� ��������� l �� ����� ���� e ������������ �� � � �� � � �� �� � � n � ��� �� ������ � �� � h � ��� ����� ú � � � c �� � � �� g � � � � � �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� ����� �� L��a�� �����o��������s��e��� 13 ��� ����� ������ ������ �� ��� ���� ������ ����� �� ��� ���� ����� �� ����� ��� � � �� �� �� � 0 �� � � � � �� � ���� ���� �r���e���s��i���d������u���5 �� � �� � �� �� ���� ������ �� � �� ����/2�� ���� ����� ���� ������������������ �� �� ��� ����� ������ �� ��� ����1 �� ��� ����� ���� �������������� �� ���������� ��� º���7 ��� ��� ������������������ ��N � � �������� ��� ������� ����� �� ����� ���� ������ ���� ���� � �� �� �� ��� ��� � �� ��� �� ��� �� � �� � � �� � ������� ���� ���� � � � � ����� � � �� ���� ����� ������ �� ������ ��� �� � � �� � ���� � � � � � �� �� �

������

���

� ��

���

�������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �����������������������������

�

� �� ��� ����� �� � � �� ��� �� ����� ����� ��� �� ���� ����� ����� �������� � ������� �� �� � �� �� ������ ��� ������ �������� ������� � ������� � ������ ����� �� � ��� ���� ���� ������������ �������������� ������ �� � � � �� � ��� �� ������ ���� ������ ��� ���� ����� ���� �� ����� ���� ������ ��������� �� ������ �������� ������� �� � � �� �� ��� ������ ���� �������� ������������ � � ������ �������� � �� ����� ���� � ������ ����������� �� � � �� � �� � � ��� �� ��� ����� �� �������

��

��� ��� ��� ��� ��� � ��� ��� ���

���

�� ����

�

� � ��� �� ����� ������ ������� ��������� ������� � � ������ � �� ���� ������ �������� ��������� �������� ����� ������� �� �� � � �� � �� ��� ����� ������ ���� ����� ������� ����� ���� �� ����� �������� ����� �������� ������� ��������� ��������� �� � � �� �� �� � � ��� ������� �� ��� ���� ������ ���� ��� �� �� � ���� ������ ������ ����� �� ������� ���� � � �� ���������� ������� �������� ����� ��� � �� ���� ��� ���� ��������� � � � ��� � �� � � � � �� �� �� �� �� � �� � �� ��� � ��� ����� ����� ��� �� ������� ����� �������� �������� � ������ ������� ����� ��� �� � ��������� ����������� � ������� �������� �� ��� � ����� � �� ���� ���� ������ ����� ��������� �� �� ������� ����� �������� ������ ��� ��������� ������ � ������ � ������ ���������� �������� � �� � � �� �� � � �� �� � �� �� � � � �� �� � �� ���� ��� ������� ����� ������� ������ ���� ������ ��� � ������ ���� ������� ������������������� � �� ���� �� ���� ��� ������������ ����� �� ���� �������� ���������� ��������� ������� � � � ����������� ����� ���������� �������� � �� �� � ���� ����� ���� ������� �������� ���������� ������ � ��� ����� ���� ������������������� ���� � ����������� � �� � � � � �� � �� � ���� �� � � �� �� � �� ��� ��� ������ ���� ���� ������ �� ���������� ����������������� ������ � ���� ������ ����������� � ���������� ��������� ����� ��� � ���� ���� ������ � � ����� ��������� ��������� ���������� � � �� � � �� � �� � � �� � � � �� � ���� ��������� �� �� ������ �� � �� ���������� �� �� � � � ���� � � � � �� �� � � �� � � � �� ���� �������� �������� � �� � ���� ����� � ���� ����� �� ������� ��� �� � ���� ��������� � ��� �� ���������� ���� �������� �� ���� �������������� � � ���������� ����� ��������� �� ���� ������������ ��� ���������������������������� ��� � � �� � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � ��� � ���� �� �� ���������������������� ���� ������������������������� � ����� ��� � ����� ������������������� ����� � � �� � � � � � ��� � �� ������������� ���������� ���� �� �� �� � � � � ���� � ���� �� �������� ���� � ���� ��������� �� �������������� ������ ������������������������� ������� � �� �� ���������� �� ��� �� � � ������� � � � � � � � �� � � � � �� �� � � � ��� �� � � � �� � � � � �� �� � �� �� �� � � � � � � � �� � � � �� �� � �� ��� ������� �� �� ��� ����� ��� ��� � �� � ����������������������������� ���� ���������� ��������� ������������ ���� ���� ��� � � ������������ �������������� �������������������� ��� ��� ��� ��������� �� ��������� �� ����� � � ������������ �� ��� �� � ��� ���������� ����� �� �� �� ������� ����� ���������� � �� �� � ������� �������� ��� ��� ������ � ��������� � �� ���� �� ��������������������� ��������������������� � � �� � � � � � � �� �� � �� �� � �� ���� ��������������� ���� ������ ��� ������ ������� ���� ���� ��� � � ��� � ���� �������� ��� � ���� � �� ������� ������ ���������������� ����������� ���� ������ ���������� �������� ������ ����� � � ��� � �������� ������ � ����� �� � � ���� �� ������ ����������� ������ �������� ������� ������ ������������ �� � �� � � �� �� � � � � �� �� � �� �� �������� ��� ��� � ��� � ����������������� ��������� � � ���� ��� ��� ������� ��������������� �� �� �� � ���� ��� ��������� ���������� �� �� �� ����� � � �������������� � ���� ��������������� ��������� � �� � � � ���� � ������ ����� � �� � � ������ �������� �� ���

� ��� ��� � � ��� ��� ��� ���� � � � � �� �� ��� ��� ��� ����� � � �� ��� ��� ��� ��� ����� � � � ��� ���

������

���������

� �� �� ���� � ���� ���� ������ ���� ����� �������� � ����� ���� ��� ����� ����� ������� ������� ��� � �� �� � � ��� ������� ���� � � � ��� ������� ��� ��� � � ����� ��� ����

�� � � ����� ��� ��� ������ ������� ������ ���� �� �� ��� �� ���� ��� ��� ������ ����� ������ ����� ����� ���� �� �� � �� ���� � �� � � � � �� ����� ���� ���� ���� ��� �� �� �� �� � � �� � �� ����� ����� ������ ��� � ������ ��� ���� � �� ���� ������ ������ �� ��� ������ �� ��� ��� � � � ��� ������ ������ ������ ������ � � ���� � ��� �� �������� ������ � � ��� ������� ��� �� � ��� ����� � ����

�������������������������������������

� �������������������� �

�

�

�

�

������������������������

������������ �������������

����

����

��������

����

����������

�

������������������ ����������

����

��������

����

����������

���������� ������������������������������������ ���������������������

����������������������

��������� ������������

��������������

����������

�����������

������� �������

���������

���������

����

���������

����

������������������������������������

���

� �

�

����������������������������������������������������� �����

����������������� ���������������� �

������ ���������������������������������� ���������� ������������

��������������� �

����� ���������������������������������� ���������� ��������

������������������������� ��������

��������� ���������� ���������������������

����������

����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������������

7

Sectores profesionales

26

AUTOMATIZACIÓN Y TECNOLOGÍA

CONSTRUCCIÓN

REVISTAS ESPECIALIZADAS

• Automática e Instrumentación • CQ Radio Amateur • Mundo Electrónico • CIC. Centro Informativo de la Construcción • ClimaNoticias • Hostelería y Decoración • Oficinas • ARAL • BeautyProf • Estaciones de Servicio • Nueva Ferretería • Selectivo • TecniMadera

• AutoRevista • Metales & Metalurgia • Oleo • Proyectos Químicos • Chapa y Pintura • Neumáticos y Mecánica Rápida • Nuestros Talleres • Recambios y Accesorios • El Dentista Moderno • Autobuses y Autocares • Logística Profesional • Manutención & Almacenaje • TodoTransporte

DISTRIBUCIÓN

INDUSTRIA

POSVENTA DE AUTOMOCIÓN

Área negocio Servicios audiovisuales

www.tecnipublicaciones.com/television

Bases de datos segmentadas y sectorizadas www.gtpmailings.com

SANITARIO

Buscador de empresas www.guiasgtp.com

Eventos, convocatorias, jornadas...

Organización de actividades profesionales vinculadas a cada uno de nuestros sectores de negocio.

Grupo TecniPublicaciones Líderes en prensa profesional

Tecnipublicaciones es el grupo editorial líder de la información profesional en el mundo de habla hispana. Una amplia cobertura informativa, tanto diaria en soporte electrónico, como semanal, mensual o anual, en soporte papel: revistas y boletines, guías, directorios, complementos multimedia entre otros servicios de comunicación.

www.grupotecnipublicaciones.com

TRANSPORTE Y LOGÍSTICA