Boletín informativo del sector del aceite
Madrid, del 16 al 30 de Diciembre de 2009- Año L • Nº 2.324
L
a esperada Ley del Olivar cia económica, paisajística y natuandaluz, la ‘gran esperanza ral”. En este sentido, hizo hincapié blanca’ para las explotacio- en que la Junta impulsa así el desanes olivareras menos competitivas rrollo sostenible de los territorios del de la provincia, ya tiene borrador. olivar con un conjunto de medidas La consejera de Agricultura y Pesca que contribuyen a la mejora integral de Andalucía, Clara Aguilera, fue del sector a través del fomento de la la encargada de presentar en Jaén calidad, la promoción, la innovación el anteproyecto y la formación. de Ley del Olivar, Noticia patrocinada por a consejera con el que se presubrayó que tende “aumentar con este anteproyecto se ha la competitividad y reorientar “abierto el debate, en el que quelas producciones hacia las necesiremos que todos dades reales del los agentes implicados, desde los mercado para seguir respaldando agricultores hasta los consumidoa un sector que res, participen y es estratégico en nuestra tierra”. aporten sugerenDurante su incias para que en tervención, Aguiun futuro próximo contemos con un lera explicó los 40 artículos con los que cuenta este do- texto que goce del máximo respaldo cumento previo y afirmó que el man- posible”. Aguilera aseguró así que tenimiento y la mejora del olivar con este borrador es sólo un punto de desventajas naturales constituyen partida. “El objetivo final”, añadió la el segundo gran objetivo estratégico consejera, “no es otro que posicionar del texto, que pretende “revalorizar al olivar en el contexto de la nueva un cultivo con indudable importan- Política Agraria Comunitaria.
L
s do e ca eit er c M el a d
Presentado el borrador de la futura Ley del Olivar en Andalucía
ACEITES DE OLIVA Precios - 17 de Diciembre
Tira el lampante Todos opinan que el comportamiento de los precios del aceite de oliva no hay quien lo comprenda, pero nadie es capaz de ponerle freno a esta caída en picado y sin frenos que parece que se vive desde la oferta. Por una parte, tenemos el problema de liquidez de las almazaras, por otra los envasadores juegan a que para qué van a comprar ahora si mañana valdrá un duro menos. Y en esta disyuntiva los productores se encuentran ahogados y obligados a rebajar sus precios para poder liquidar a los agricultores la entrega de sus aceitunas. Esperemos que en estas fiestas se recupere la cordura.
Cotizaciones en Jaén Tipo de aceite
Precios (€)/Ton
Tendencia
Refinable 1º
1.863
Oliva virgen para envasar
1.923
Orujo crudo
660/690
Girasol crudo
640/650
Sumario 2 3 5 11 13 15
Agenda Tema de la semana Nacional Andalucía Internacional Empresas
Precios de mercado
18 21 22 23 24
Aceite de oliva Girasol Otros Aceites MFAO-Pool Comercio Exterior
Directora: Nieves Ortega (nieves.ortega@tecnipublicaciones.com) Telf.: 91 297 20 00/16 Redactores: Mario Gª. Carazo (mario.garcia@tecnipublicaciones.com) Telf.: 91 297 21 24 Colaboradores: Lucía de la Fuente Diseño: José Manuel González Maquetación: Estudio Lemon, SL Directora de Publicidad: Mercedes Alvarez mercedes.alvarez@tecnipublicaciones.com Tef.: 91 297 20 00 | Fax: 91 297 21 53 Coordinación publicitaria: Cristina Mora PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN: EJEMPLAR 23 BOLETINES + 3 REVISTAS (BÁSICA) PACK BÁSICA + ANUARIO + Boletín electrónico 46 BOLETINES + 6 REVISTAS (BASICA) PACK BÁSICA + ANUARIO PACK BÁSICA + Boletín electrónico PACK BÁSICA + ANUARIO + Boletín electrónico
PERIODO NAC. INT. 19€ 28€ SEMESTRAL 168€ 242€ SEMESTRAL 205€ 265€ ANUAL 259€ 405€ ANUAL 299€ 438€ ANUAL 275€ 415€ ANUAL 326€ 460€
SUSCRIPCIONES Y VENTA DE EJEMPLARES: Tel.: 902 999 829 E-mail: suscripciones@tecnipublicaciones.com En Internet: www.tecnipublicaciones.com/oleo Filmación e impresión: Grupo Marte Depósito legal: M. 4971 - 1961 ISSN: 0472-8807
Oficinas Centrales: Avda. de Manoteras, 44 • 28050 Madrid Tel.: 912 972 000 Director General: Antonio Piqué
|2|
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
da n e g A
11º SYMPOSIUM NACIONAL DE SANIDAD VEGETAL COMIENZA (27/01/2010 FINALIZA (29/01/2010)
El Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas de Andalucía va a celebrar un foro en Sevilla donde se hablará sobre las reglamentaciones, los productos, las soluciones, lo programas de lucha en el sector de la sanidad vegetal. La nueva directiva europea está en marcha y las exigencias y controles se multiplican. Sin embargo las plagas no se someten a las leyes y aplicando la Directiva será difícil abordarlas. Desde 1984 los más reconocidos expertos en cada materia exponen lo más reciente de sus conocimientos, avances y puntos de vista. El encuentro tendrá lugar en el hotel hispalentes Meliá Lebreros. Para más información: Tel: 954.638.133. Fax: 954.642.227 Web: www.fitosymposium.com Email: secretaria@fitosymposium.com
CONFERENCIA MESA REDONDA ANUAL DE LA PLMA COMIENZA (24/02/2010 FINALIZA (25/02/2010)
La marca de distribuidor ha tenido mucho éxito este año en Europa per, ¿qué es necesario para mantener este ritmo en el futuro? Este es el tema que se tratará desde la perspectiva de minoristas, fabricantes y consumidores en la Conferencia Mesa Redonda Anual de la PLMA, que se celebrará el 24 y 25 de febrero en Estambul. Además de las presentaciones, los asistentes a la Mesa tendrán la oportunidad de visitar los principales supermerc ados, hipermercados y tiendas de descuento. Web: www.plmainternational.com
MISIÓN COMERCIAL AGROALIMENTARIA EN CENTROAMÉRICA COMIENZA (01/02/2010 FINALIZA (05/02/2010)
La Agencia Andaluza de Promoción Exterior -Extenda ha convocado la participación del sector agroalimentario en la próxima misión comercial directa de Agroalimentario a Centroamérica, que tendrá lugar del 1 al 5 de febrero en Ciudad de Guatemala y Ciudad de Panamá. Extenda recomienda la participación a este encuentro a empresas productoras de aceite de oliva, aceitunas, platos preparados, productos de pastelería y conservas. Para más información: 902.508.535 email: mav@extenda.es
FERIA INTERNACIONAL DE LA MAQUINARIA AGRÍCOLA COMIENZA (09/02/10 FINALIZA (13/02/2010)
FIMA será una vez más, en febrero de 2010 en el recinto ferial de Zaragoza, el tradicional punto de encuentro del agricultor con la mecanización y las tecnologías, con todo aquéllo que puede proporcionarle el apoyo imprescindible para mayores rendimientos y resultados más rentables que le permitan afrontar favorablemente la problemática situación que plantea la agricultura comunitaria europea. Para más información: Tel: 976.764.700 Web: www.fima-agricola.es Email: fima@feriazaragoza.es
Tema de la semana y punto
Andalucía presenta el borrador de la futura Ley del Olivar Lucía de la Fuente
L
a esperada Ley del Olivar andaluz, la ‘gran esperanza blanca’ para las explotaciones olivareras menos competitivas de la provincia, ya tiene borrador. La consejera de Agricultura y Pesca de Andalucía, Clara Aguilera, fue la encargada de presentar en Jaén el anteproyecto de Ley del Olivar, con el que se pretende “aumentar la competitividad y reorientar las producciones hacia las necesidades reales del mercado para seguir respaldando a un sector que es estratégico en nuestra tierra”. Durante su intervención, Aguilera explicó los 40 artículos con los que cuenta este documento previo y afirmó que el mantenimiento y la mejora del olivar con desventajas naturales constituyen el segundo gran objetivo estratégico del texto, que pretende “revalorizar un cultivo con indudable importancia económica, paisajística y natural”. En este sentido, hizo hincapié en que la Junta impulsa así el desarrollo sostenible de los territorios del olivar con un conjunto de medidas que contribuyen a la mejora integral del sector a través del fomento de la calidad, la promoción, la innovación y la formación. La consejera subrayó que con este anteproyecto se ha “abierto el debate, en el que queremos que todos los agentes implicados, desde los agricultores hasta los consumidores, participen y aporten sugerencias para que en un futuro próximo contemos con un texto que goce del máximo respaldo posible”. Aguilera aseguró así que este borrador es sólo un punto de partida. “El objetivo final”, añadió la consejera, “no es otro que posicionar al olivar en el contexto de la nueva Política Agraria Comunitaria, debido a que este cultivo está muy condicionado a las ayudas europeas”.
Las OPAS piden concreción
En ASAJA-Andalucía el texto no ha gustado demasiado, ya que se esperaban una ley que iba a ser “la panacea”. “Se nos había presentado como la solución de soluciones para los males que tenemos en el olivar, pero resulta que lo que hay es una percha en la que, ojalá nos permitan colgar muchísimas más prendas que todavía faltan ahí”. Para Luis Carlos Valero, el portavoz de la OPA, se trata de un ‘enunciado’ de 40 artículos cuya filosofía parece ir encaminado a hacer del olivar un “parque natural”. En ese sentido expresó el secretario regional de UPA-Andalucía, Agustín Rodríguez, quien calificó el texto como “equilibrado para empezar a trabajar” aunque pidió una mayor concreción en la posible dotación presupuestaria. COAG-Jaén por su parte considera que es muy positivo que el sector posea una normativa propia, pero sobre todo que apueste por el olivar tradicional frente al superintensivo. “La ley debe definir un modelo de olivar y posicionarse sobre el que va a apostar y se queda floja en ese sentido”, advirtió el secretario general de Coag-Jaén, Rafael Civantos.
El PSOE quiere que haya debate en la ciudadanía
e
apart
El texto presentado por Aguilera aún deja muchas dudas
En este sentido, el grupo del Olivar y del Aceite del PSOE de Jaén analizó el anteproyecto de Ley en una reunión en la que el coordinador del grupo, José Pliego, anunció que los socialistas van a poner en marcha una campaña en la provincia para que los ciudadanos puedan debatir y aportar medidas concretas para la futura norma. “La Ley del Olivar es quizás la norma más importante para la provincia de Jaén que se va a aprobar en esta legislatura”, afirmó Pliego
... y cuenta nueva Recta final para el 2009, y con lo que ha llovido y tronado en el sector , el que más y el que menos, estará deseando pasar página y confiar en que el 2010 pueda ser algo mejor…… cosa que esperamos todos, aunque no tengamos muchas esperanza de que sea así. De momento, y haciendo honor a la cabecera de esta sección….. en estas fechas quiero hacer un punto y aparte y desear a todos los anunciantes, lectores y amigos de Oleo, que en estos días ,un poquito más especiales, disfruten si es posible de un poquito de más tranquilidad, de compartir con la familia y amigos y que sobre todo intenten ser algo más felices. El próximo año seguiremos hablando de problemas y enredos en este sector, pero hoy toca sólo desear a todos:
¡Felices fiestas y un buen año nuevo 2010!
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
|3|
Tema de la semana en un comunicado, en el que explicó que han decidido abrir un debate público con el fin de obtener una “buena” norma. El socialista manifestó que el PSOE de Jaén se ha marcado dos objetivos en el debate de esta Ley: “garantizar que las más de 600.000 hectáreas de olivar que hay en Jaén puedan seguir siendo rentables de cara al futuro, porque el 20% de la
MEDIDAS PARA EL FOMENTO DEL OLIVAR (TÍTULO II)
• Mantenimiento de la Renta Agraria • Apoyo al olivar tradicional • Atención preferente al olivar con desventajas naturales
• Preferencia al agricultor profesional y a la explotación territorial • Reestructuración del cultivo del olivar • Multifuncionalidad y diversificación • Apoyo a las explotaciones calificadas como ecológicas o de producción integrada • Fomento del regadío • Uso eficiente del agua • Concesiones de agua para el olivareras • Eficiencia energética y energías renovables • Generación y mantenimiento de empleo en el sector oleícola • Investigación, desarrollo, innovación y formación • Nuevas tecnologías • Participación de la empresa privada
riqueza de la provincia es aceite de oliva”; y que “los recursos públicos se pongan sobre todo al servicio del olivar tradicional, del olivar menos productivo y que tiene más dificultades en el mercado”. El coordinador del grupo del Olivar y del Aceite explicó que “esta Ley nace en un contexto de dificultad ya que hay dos variables que pueden afectar negativamente al sector del olivar”, que no son otras que la negociación de la Política Agraria Comunitaria para 2013 y los precios del aceite. De hecho, Pliego recordó que la campaña pasada fue “muy negativa y que el 52% de las rentas de los olivareros han sido ayudas, algo que es insostenible en un sector”.
El PP considera que al PSOE no le importa ‘ni el presente ni el futuro del olivar’
El coordinador del grupo de diputados del PP de Jaén en el Parlamento andaluz, Francisco Armijo, replicó por su parte que “los socialistas han tenido demasiado tiempo para hacer partícipes a los ciudadanos, sobre todo, a los directamente afectados, no en vano, 109.000 familias dependen del sector”. Armijo afirmó en un comunicado que “al PSOE no le importa ni el presente ni el futuro del olivar, puesto que desde enero de 2009, mes en el que la Consejería se reunió con los representantes de las organizaciones agrarias más importantes del sector del aceite de oliva, ya ha pasado mucho tiempo y el olivar ha su-
CONTENIDOS DEL PLAN DIRECTOR DEL OLIVAR (INSTRUMENTO PARA EL DESARROLLO DE LA LEY)
• Delimitación de los “Territorios del Olivar”
• Caracaterización de las explotacio-
nes y territorios de olivar y del sector oleícola andaluz • Diagnóstico del olivar andaluz desde las perspectivas económica, social, ambiental y cultural, identificando los factores clave de su competitividad y sostenibilidad • Identificación, cuantificación, reconocimiento y evaluación de las externalidades positivas y negativas del olivar y sus materias primas y productos
frido un año horrible, ante el que la Junta no ha sabido reaccionar”. En este sentido, añadió que “la reivindicación histórica de la Ley se remonta a principios del año 2008, en una reunión con el anterior consejero, en la que se exigió, por parte de los representantes de los olivareros, que se tramitara urgentemente esta propuesta, algo que parece ser ha caído en saco roto, puesto que acumula un retraso y la pérdida, por lo tanto, de un tiempo precioso para el futuro del sector”. Según las previsiones de la Consejería, se espera que el anteproyecto de Ley sea aprobado en Consejo de Gobierno a finales de enero y que la Ley del Olivar vea la luz el próximo otoño.
�������������������������������
��� ��������� ������������������������
���������������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������
��������������������������������������������� �������������������������������
|4|
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
�����������
NACIONAL
Nacional
Según anunció su gerente en las jornadas sobre interprofesionales organizadas por el MARM
La Interprofesional cree que utilizar la marca blanca como reclamo “no beneficia” al aceite de oliva
L
a gerente de la Organización Interprofesional del Aceite de Oliva Español, Teresa Pérez Millán, asegura que el impacto de la marca blanca en el sector “es mucho”, y denunció que utilizar este producto como reclamo para atraer a los clientes al punto de compra “no beneficia” su imagen de calidad y diferenciación. “Las últimas cifras hablan de una cuota de mercado de la marca blanca del 65%, y esto es un hueso duro de roer porque el aceite de oliva en la distribución es el producto reclamo para llamar la atención del consumidor. No sé si esta cuota se mantendrá en el futuro, pero espero que el consumidor conozca cada vez más el producto y tenga curiosidad por conocer nuevas marcas y nuevos orígenes”, subrayó. La gerente de la Interprofesional realizó estas declaraciones tras su participación como primera ponente en las jornadas sobre interprofesionales agroalimentarias organizadas por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino,
que fueron inauguradas por la directora general de Industrias y Mercados Alimentarios, Isabel Bombal. Bombal destacó durante su intervención el papel fundamental de las interprofesionales como “vertebradoras” de todo el sector agroalimentario, así como su “valor estra-
Las últimas cifras hablan de una cuota de mercado de la marca blanca del 65%. La gerente de la Interprofesional exigió soluciones en el contexto de la ley de competencia tégico” para el desarrollo del sector. En este sentido, la directora general abogó por dotar de mayor flexibilidad a estas agrupaciones para “intensificar su trabajo por la com-
petitividad”. Este hecho, anunció, se llevará a cabo con el marco de la modificación de la Ley de Calidad Agroalimentaria que reformará la actual legislación sobre estas organizaciones. En similares términos se pronunció Pérez, quien consideró necesario dar soluciones y dotar de flexibilidad a las interprofesionales en el contexto de la ley de competencia. “Competencia obliga a cumplir su ley, pero cuanto más peso tiene una interprofesional, en más desventaja se encuentra. Por ello es necesario tener flexibilidad para poner en marcha mecanismos privados de regulación de mercados o mecanismos como la extensión de norma”, indicó. Respecto a este último aspecto, la interprofesional oleícola valoró la aplicación de la extensión de norma, que, según anunciaron durante su ponencia, cuenta con un cumplimiento de las obligaciones de pago del 96%, lo que permite a la interprofesional contar con unos recursos de 7,2 millones de euros.
El MARM presenta la exposición virtual “Sobre el aceite de oliva”
E
l Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino ha incorporado a su página web: www.marm.es la exposición virtual “Sobre el aceite de oliva” en el marco de la Plataforma de Conocimiento para el Medio Rural y Pesquero, en la que se pueden encontrar contenidos sobre el origen y cultivo del olivo, así como sobre la elaboración del aceite de oliva. Esta exposición se estructura en tres bloques. Bajo el epígrafe ‘En imágenes’, se encuentran datos e informaciones sobre el cultivo, plagas y variedades del olivo y sobre la elaboración del aceite de oliva, todo ello ilustrado con una serie de fotografías, la mayoría de ellas procedentes del fondo documental del MARM. Se presenta además una película sobre el olivo realizada por el Marqués de Villa-Alcázar en 1945 y se ofrecen una serie de poemas de prestigiosos poetas españoles que tie-
nen como tema el olivo o el aceite de oliva. El segundo bloque ‘En el Ministerio’, acerca al visitante a los libros y revistas que poseen las Bibliotecas del Departamento sobre el tema, dando acceso directo además, a los que se encuentran en formato digital a texto completo. El tercer bloque es una recopilación de las principales páginas web que, sobre el tema de la exposición, se pueden encontrar en Internet, facilitándose además una breve descripción de su contenido, así como el acceso a las mismas. Con esta exposición, que ha sido precedida por otras dos denominadas ‘De uva a vino’ y ‘La patata’, se continúa con la iniciativa de acercar a los ciudadanos los fondos documentales del MARM, además de reunir en un sólo lugar, una gran cantidad de recursos y páginas web sobre el tema de la misma.
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
|5|
Nacional
El Bajo Aragón espera recoger 42 millones de kilos de oliva, más del triple que en 2008
H
ace ya un mes que los 77 municipios de Zaragoza y Teruel que conforman la Denominación de Aceite de Oliva Virgen del Bajo Aragón comenzaron la recogida de la oliva. Y las perspectivas no podían ser mejores. Las previsiones apuntan a una cosecha que alcanzará los 42 millones de kilos, más del triple que la pasada campaña en la que esta zona productora que aglutina 22.000 hectáreas de olivar recogió apenas 12 millones de kilos de oliva. Claro que el pasado año, como recuerda el presidente de la denominación, Alfredo Caldú, el tiempo no ayudó nada y primero la sequía y después demasiada lluvia terminó por mermar la cosecha. Aunque satisfecho con las previsiones de esta campaña, que se alargará hasta primeros de febrero, Caldú reconoce que “es una buena
campaña pero no tanto como parecía que iba a ser en primavera”. La falta de precipitaciones ha sido la causante de que “la oliva esté más pequeña”, porque como recuerda el presidente del consejo regulador “en esta zona lleva sin llover desde el mes de abril”.
Las perspectivas son inmejorables: se elaborarán unos 10 M de litros de aceite De esos 42 millones de kilos de oliva se elaborarán unos 10 millones de litros de aceite, de los alrededor de dos millones tendrán el sello y la certificación de la denominación de
Aragón apuesta por los productos de agricultura ecológica
V
arios centros escolares de Aragón celebraron el pasado 10 de diciembre almuerzos elaborados con productos de agricultura ecológica, dando así por iniciada una campaña de promoción y fomento de la agricultura ecológica impulsada desde el Departamento de Agricultura y Alimentación, en colaboración con el Comité Aragonés de Agricultura Ecológica (CAAE). A los actos asistieron el consejero de Agricultura y Alimentación del Gobierno de Aragón, Gonzalo Arguilé, el alcalde de Huesca, Fernando Elborj, y el presidente del CAAE, Antonio Ruiz. Concreamente, Gonzalo Arguilé destacó la importancia de iniciar este tipo de campañas con los más pequeños, una etapa en la que se empiezan a formar los gustos. El consejero ha añadido que la campaña continuará con un almuerzo en las Cortes de Aragón y un acto central de reafirmación de este tipo de agricultura . El Departamento de Agricultura y Alimentación tiene entre sus objetivos |6|
más destacados el apoyo técnico al desarrollo de las normas y técnicas del cultivo, el apoyo al Comité a través de la línea de ayuda a costes de certificación, acciones de promoción, además de la asistencia a ferias internacionales de de productos ecológicos, y las ayudas a los agricultores a través de las Medidas Agroambientales. De esta forma, disfrutarán del apoyo los cultivos ecológicos herbáceos de secano y regadío, arroz, frutales de regadío y secano, hortícolas al aire libre, olivar y viñedo para vinificación. En total, en 2008 las medidas agroambientales supusieron una ayuda para el sector de 2,26 millones de euros. La agricultura ecológica tiene una gran importancia en Aragón. Actualmente, con cerca de 71.000 hectáreas, es la cuarta comunidad con mayor número de hectáreas, como barbecho/abono verde, cereales, pastos, praderas y forrajes, semillas y viveros, olivar, frutos secos, vid, bosque, legumbres secas, frutales y hortalizas.
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
origen Aceite de Oliva del Bajo Aragón. Un producto que, a pesar de la crisis y de las dificultades del mercado, “se vende bien, porque elaboramos el producto a demanda”, como asegura Alfredo Caldú. El mercado aragonés y zonas limítrofes son los principales clientes, aunque este producto está comenzando a abrirse hueco en los mercados internacionales, entre ellos China, Japón, EE. UU. o Reino Unido. Mayor preocupación suscita entre los productores las ventas de aceite a granel o para la industria envasadora. Pero Caldú insiste en que las dificultades para la comercialización de este aceite no pueden acharcarse ‘solo’ a la crisis y la caída del consumo. “Hay mucha producción que se vende a granel y por lo tanto está muy sujeta a los vaivenes de los precios y en especial a sus caídas”, señala.
BREVES
El gasto en aceite de oliva aumentó un 1,2% en 2008
Según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE), los hogares españoles destinaron el 14,5% del presupuesto del que disponían en 2008 en alimentos y bebidas no alcohólicas, 4.647 euros en total, lo que supone un aumento del 5,2 % respecto a lo gastado en esta partida en 2007. De los 4.647 euros que cada hogar dedicó a la alimentación, un 24,5% se destinó a carne, un 15,7 % a pan, pastas y cereales, un 11,7% a pescado y un 4,2% en el caso del consumo de carne. Continuando con esta dinámica, el gasto en aceite de oliva también aumentó, en este caso un 1,2%, situándose en 1,3 litros por persona. En el lado contrario cayó el gasto frutas, -3,7% con 6,8 litros por persona; en pescado, un -3,6% (2 kilos por persona); leche, -2,8% (6,7 litros); patatas y hortalizas, -1,5% (7,5 kilos); y pan, pastas y cereales, -1,1% (6 kilos por persona).
Nacional Según una investigación de la UJA y el Ministerio de Educación
Las empresas españolas exportadoras de aceite de oliva utilizan Internet como medio para promocionarse en el extranjero
L
a Cátedra Extenda de Internacionalización de la Universidad de Jaén, con la colaboración de la Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas y el Departamento de Economía de la UJA, ha celebrado este viernes una jornada en la que ha expuesto los principales resultados del trabajo de investigación realizado por la UJA y financiado por el Ministerio de Educación sobre cómo las empresas españolas exportadoras de aceite de oliva utilizan Internet para atender la demanda de clientes extranjeros. En este sentido, este estudio destaca que si bien más del 90% de las pequeñas y medianas empresas españolas exportadoras de aceite de oliva españolas utiliza los medios electrónicos para acceder y colocar sus productos fuera de las fronteras nacionales, las cifras de negocio no son muy grandes debido a que esta
herramienta se utiliza más como vía de promoción e información. “Los resultados de este proyecto nos indican que estas empresas tienen que estar en Internet, tener una buena página web e irla actualizando para atender a los clientes que demandan información. Aunque las trabajas, sobre todo desde el punto de vista legal, dificultan que se cierren ventas por Internet, lo que sí es cierto es que la promoción y la información al exterior se realiza, lo que en este sentido supone un ahorro de costes significativos a la empresa”, ha explicado Encarnación Moral, directora de la Cátedra Extenda de la UJA. La jornada ha contado con la participación de los miembros que han realizado este proyecto. La profesora Virtudes Alba ha expuesto el cuestionario realizado a las empresas y los resultados del mismo. Esperanza
Publicada en el BOE la renta de referencia para las explotaciones agrarias de 26.305 euros para 2010
E
l Boletín Oficial del Estado (BOE) ha publicado la Orden ARM/3313/2009, de 27 de noviembre, que establece que la renta de referencia para las explotaciones agrarias será de 26.305 euros para el año 2010. La Orden explica que la Ley 19/1995, de 4 de julio, de Modernización de las Explotaciones Agrarias, en su disposición final sexta, establece que “por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación se realizará periódi-
camente la determinación de la cuantía” de la renta de referencia, de conformidad con lo previsto en el apartado 12 del artículo 2 de esta Ley. Subraya que este precepto dispone que “se llevará a cabo de acuerdo con lo establecido al respecto en la normativa de la Unión Europea” y teniendo en cuenta “los datos de salarios” publicados por el Instituto Nacional de Estadística. El BOE precisa que esta orden será de aplicación a partir del 1 de enero de 2010.
Gómez ha tratado el tema de los contratos de compra-venta como obstáculo o barrera al comercio electrónico y al uso de la tienda virtual. Trinidad Vázquez ha hablado de los servicios que ofrecen las empresas a través de Internet. Y por último, la directora del trabajo de investigación, Gloria Esteban de la Rosa, se ha referido a las dificultades que encuentran las empresas oleícolas españolas respecto a la exportación de aceite de oliva a través de la tienda virtual. Como complemento a estas exposiciones se ha desarrollado una mesa redonda en la que responsables de las empresas jiennenses Unioliva, Aceites Atenea y La Casa del Aceite han explicado sus experiencias en el ámbito del comercio electrónico, como instrumento de venta y promoción exterior del aceite de oliva.
El MARM inicia una campaña de reducción de bolsas de un solo uso
L
a secretaria de Estado de Cambio Climático, Teresa Ribera, presentó el pasado 10 de diciembre una campaña para la reducción de las bolsas de un solo uso coincidiendo con el inicio del periodo de compras navideñas. La campaña se centra en carteles con mensajes que persiguen concienciar a los consumidores sobre la importancia de reducir el consumo de las bolsas comerciales. Y es que, según el MARM, en España se distribuyen anualmente unos 13.500 millones de bolsas de plástico equivalentes a unas 98.800 toneladas. Este hecho significaría, por ejemplo, que cada habitante consume unas 300 bolsas de plástico al año, a la vez que se consumen, también de forma anual, 2.080 millones de bolsas de papel (41.600 tm). Con esta campaña, el MARM, además de sensibilizar a los consumidores sobre su crucial papel en la reducción de bolsas de plástico a la hora de hacer la compra, quiere apoyar al sector de la distribución para lograr una disminución considerable del consumo de bolsas comerciales.
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
|7|
Andalucía
NACIONAL ANDALUCÍA
Tras analizar en Informe Anual del Sector Agrario en Andalucía 2008
Aguilera cree que el sector agrario se ha convertido en un “refugio de empleo”
L
a consejera de Agricultura y Pesca de Andalucía, Clara Aguilera, considera que el sector agrario se ha convertido en “refugio de empleo” como demuestran el aumento del número de afiliados al Régimen Especial Agrario por cuenta ajena de la Seguridad Social (REASS), que han ido en aumento por la contratación de mano de obra. Éste es uno de los datos que resaltó la consejera durante la presentación del Informe Anual del Sector Agrario en Andalucía 2008, realizado por el Equipo de Analistas Económicos de Andalucía de Unicaja. En el acto celebrado en Córdoba, al que asistió el presidente de la entidad financiera, Braulio Medel, Aguilera reiteró que el sector primario andaluz está demostrando fortaleza ante las dificultades económicas, siendo el único que crecía en el primer trimestre de 2009 y configurándose como el único sector productivo de Andalucía que presentaba resultados positivos en términos de producción y empleo. Para avalar estas informaciones Clara Aguilera ha dado a conocer los avances de producción y las primeras grandes cifras de 2009 que maneja su departamento. En este sentido, la Producción de la Rama Agraria durante el primer semestre de 2009 se reduce un 6,7% debido principalmente a un descenso del 26,8% en el valor alcanzado por el aceite de oliva y del 7,4% en frutas, con importantes bajadas en los cítricos (-13,8%), así como en aceituna (-17,7%). La Renta Agraria por su parte se reduce, pero en menor proporción que la Producción Agraria, debido a la bajada del coste de algunos insumos como el gasóleo, piensos y fertilizantes, entre otros. En cuanto a las exportaciones agroalimentarias ha seguido contri-
|8|
buyendo positivamente a la balanza comercial, con más de 2.000 millones de euros de saldo positivo en la primera mitad de 2009, frente a unas importaciones que se han reducido en un 15%. La representante del Gobierno andaluz se ha referido a la agroindustria como uno de los subsectores industriales “más potentes”, que factura 14.000 millones de euros y emplea a 52.500 trabajadores. En esta línea ha recordado que la pri-
Los afiliados al Régimen Especial Agrario por cuenta ajena de la Seguridad Social (REASS) han ido en aumento durante el 2009 mera acción del séptimo Acuerdo de Concertación, suscrito recientemente, será la firma el 1 de diciembre del Plan de la Agroindustria Horizonte 2013. Con este plan se pretende, entre otras acciones, ayudar a la agroindustria a conseguir el “gran reto” de superar la atomización de la oferta. No obstante, se trata de un sector “altamente competitivo”, que sabe captar valor añadido y que mantiene las exportaciones.
La consejera confía en un “repunte” de los precios del aceite de oliva
Por otro lado, Clara Aguilera, expresó su confianza en que se produzca un “repunte” de los precios del aceite de oliva a lo largo de la campaña de la aceituna, que espera que se desarrolle de “manera normalizada con
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
una media de precios aceptable”. En declaraciones a los periodistas, Aguilera explicó que “ha habido un otoño demasiado cálido, que ha hecho que se adelante el principio de la campaña, pero afortunadamente está habiendo ya un tiempo más normalizado con lluvias”, por lo que confía en que “traiga tranquilidad y algún repunte de los precios”. Según dijo, la aplicación de dicha Ley en la provincia cordobesa significará la inversión de 92,5 millones de euros, es decir, el doble de lo invertido en desarrollo rural durante el marco anterior. Aguilera confía en que estos fondos contribuyan a la generación de empleo no deslocalizable y consigan ligar definitivamente la población a los territorios. La Ley de Desarrollo Sostenible del Medio Rural en Córdoba beneficiará especialmente a las comarcas del Valle de los Pedroches y el Alto Guadiato. Según Aguilera, no sólo se quieren mejorar las infraestructuras básicas y los servicios en dichas comarcas, sino que además se pretende “aumentar la competitividad del sector agrario y articular medidas para atender las necesidades de financiación de los emprendedores que presenten proyectos ligados al desarrollo rural”. La consejera explicó que el objetivo es el mantenimiento de la población rural y conseguir una actividad económica que sea capaz de generar empleo y riqueza y mejorar la competitividad, encontrando además nuevas actividades económicas para completar esa renta agraria. Asimismo, consideró que Córdoba tiene que resolver su situación de demasiada atomización en la oferta del aceite, un problema que, según apuntó, sufren también Jaén y aquellas provincias cuya renta agraria depende en gran medida del aceite.
Andalucía
La producción agraria en Andalucía sube un 5,22% en comparación al año anterior
L
a producción agraria en Andalucía sumó en 2008 un total de 10.066,9 millones de euros, un 5,22% más que el año anterior, cuando se contabilizaron 9.567 millones, mientras que los precios subieron el 5%. Estos datos se desprenden del Informe Anual del Sector Agrario en Andalucía 2008, que publica anualmente la Fundación Unicaja y elaboran Analistas Económicos de Andalucía, y en el que se indica que la producción agraria andaluza supone un 24% de la española. En declaraciones a los periodistas, el presidente de Unicaja, Braulio Medel, valoró los datos aportados por el informe, que en su opinión reflejan la importancia de la agricultura y la industria agroalimentaria en Andalucía y la “necesidad de profundizar en la mejora del campo andaluz como única vía de futuro”. El informe concreta que de toda la producción agraria andaluza, casi el 90% corresponde a la producción agrícola, es decir, 8.900 millones de euros, mientras que el 10% restante procede de la producción ganadera. En cuanto a la producción agrícola,
las hortalizas y el aceite y derivados concentran el 68,3% del valor nominal de la producción agrícola. Así, mientras en las hortalizas, el valor de la producción ha crecido en torno a un 9,5%, debido tanto al aumento moderado de la producción, en concreto un 4,1%, como de los precios, el 5,3%, el aceite y derivados se aprecia un aumento de la producción del 7% que se ha visto mitigado por una caída de los precios del 4,2%. En general, la campaña del aceite de oliva 2007/2008, ha cerrado con unos “excelentes resultados” y se ha alcanzado una producción total de 988.292 toneladas. Además, la renta agraria en Andalucía se ha estimado en unos 8.841 millones de euros, un aumento del 4,8%, y en concreto Almería y Jaén siguen siendo en 2008, las provincias que realizan una mayor contribución a la renta agraria andaluza, pues han superado los 1.700 y los 1.500 millones de euros respectivamente. Por otro lado, Granada y Huelva, junto con Almería, han sido las únicas provincias andaluzas que han registrado un crecimiento de la ren-
La renta agraria cae un 3,4% en Jaén
L
a renta agraria cayó un 3,4% en la provincia de Jaén por la caída de los precios agrícolas y especialmente “como consecuencia del descenso de los precios en su producto estrella, el aceite de oliva”, según revela un informe sobre el sector agrario andaluz realizado por Unicaja. Los analistas de la entidad financiera constatan también que Jaén es, detrás de Almería, la provincia que más aporta a la renta agraria andaluza, con un 17% del total. El importe total de la renta agraria jienense supera los 1.500 millones de euros, sólo 200 por debajo de la potente estructura de invernaderos almerienses (donde se experimentó un incremento en 2008 del 6%). La producción agraria en Andalucía superó en 2008 los 10.000 millones de
euros y la renta agraria para ese mismo periodo se ha estimado en 8.841 millones, según recoge el XIX ‘Informe Anual del Sector Agrario en Andalucía’, que publica anualmente la Fundación Unicaja y realiza Analistas Económicos de Andalucía (sociedad de estudios del Grupo Unicaja). Los datos de dicho informe, presentado en Córdoba por la consejera de Agricultura, Clara Aguilera, y por el presidente de Unicaja, Braulio Medel, demuestran, según dijo éste último, «la importancia de la agricultura y de la industria agroalimentaria para Andalucía, sobre todo en época de crisis económica, como la que vivimos», aunque también revelan “la necesidad de profundizar en la mejora del agro andaluz, como única vía de futuro para el mismo”.
ta agraria por encima de la media andaluza, un 25%. En cuanto a la industria agroalimentaria andaluza, que aporta el 14% de este sector en el conjunto nacional, las actividades del pan-pastas-galletas es la rama más importante, seguida de las industrias cárnicas y aceites y grasas. En Andalucía, la industria agroalimentaria contaba en 2008 con 5.668 empresas, 141 menos que el año anterior, y sobre todo se han reducido las empresas sin asalariados y las microempresas, lo que revela una menor atomización del sector, aunque todavía no se detecta “una presencia notable de grandes compañías”. Por otro lado, el gasto de alimentación en los hogares andaluces ascendió a 11.195,8 millones de euros en 2008, casi un 3% más que el año anterior. La carne, el pescado, los derivados lácteos, las frutas frescas y el pan son los productos que suponen un gasto más elevado, mientras que los crecimientos más importantes se han registrado en la leche líquida, el aceite, el pan, las legumbres y las pastas.
BREVES
Conceden el premio ‘Olivar de Jaén’ a Brígida Jiménez La directora del Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera, Alimentaria y de la Producción Ecológica (IFAPA) de Cabra, la jiennense Brígida Jiménez, ha sido galardonada con el premio Olivar de Jaén, que concede la Asociación por la Cultura y el Olivar Cultolivar en las III Jornadas divulgativas que han tenido lugar en Sevilla sobre los mejores aceites de la provincia de Jaén. El premio le fue entregado por Arturo Andujar, vicepresidente de la Casa de Jaén, en reconocimiento a la labor de difusión que realiza de las excelencias del aceite virgen extra de oliva, imponiéndole a su vez la insignia de plata de la entidad en reconocimiento a su labor en pro de la tierra jiennense.
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
|9|
Andalucía Según anunció el director general de Desarrollo sostenible del Medio Rural, Jesús Casas
Andalucía contará con casi 400 millones de euros para desarrollo rural
E
l director general de Desarrollo Sostenible del Medio Rural, Jesús Casas, presentó recientemente en Sevilla las características generales del Programa de Desarrollo Rural Sostenible 2010-2014, cuya elaboración está siendo coordinada por el MARM. Jesús Casas destacó que los primeros pasos para la puesta en práctica del Programa en 2010 van a suponer un esfuerzo de planificación participativa sin precedentes en España. Según las previsiones del Programa, Andalucía contará con un presupuesto total de 399.900.000 euros en el periodo 2010-2014 para la ejecución de las acciones concertadas que se incluyan en los Planes de Zona, correspondiendo al MARM la financiación del 50%. Para el primer periodo, la Comunidad Autónoma de Andalucía ha propuesto centrar la aplicación del Programa sobre las once zonas rurales que presentan dinámicas socioeconómicas menos favorables. Estas once zonas corresponden a la Sierra de Filabres-Alhamilla (Almería), Los Alcornocales (Cádiz), Los Pedroches y el Alto Guadiato (Córdoba), Las Hoyas de Baza y Guadix (Granada), La Alpujarra (Almería y Granada), Andévalo, la Cuenca minera, la Sierra de Aracena y Picos de Aroche (Huelva), el Condado y las Sierras de Segura y Cazorla (Jaén), las Sierras Occidentales (Málaga) y la zona de Sierra Morena Sevillana y la Vega Alta (Sevilla). Durante esta presentación, al que asistieron corporaciones locales, asociaciones y colectivos relacionados con los aspectos económicos, sociales y ambientales del medio rural de Andalucía, el director general señaló que la elaboración de este Programa, así como sus mecanismos de actuación para la posterior elaboración de los Pla| 10 |
nes de Zona en 182 zonas rurales españolas, va a requerir un importante esfuerzo de planificación, coordinación y cooperación por parte de todas las Administraciones Públicas concurrentes, presidido por un enfoque integral, multisectorial, sostenible y participativo, adaptado a la singularidad y realidad de cada zona rural. El citado Programa, cuya aprobación está prevista para el primer semestre de 2010, se encuentra actualmente en un periodo de información pública y de consultas a las Administraciones Públicas afectadas y al público interesado.
Andalucía ejecutará las acciones concertadas que se incluyan en los Planes de Zona, correspondiendo al MARM la financiación del 50%. El primer período se destinará en once zonas rurales ya seleccionadas Puesta en marcha del Plan Estratégico de la Agroindustria 2013
El presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, presidió en Sevilla la firma del Plan Estratégico de la Agroindustria Andaluza Horizonte 2013 entre la consejera de Agricultura y Pesca, Clara Aguilera, los representantes de la Confederación Empresarial Andaluza (CEA) y los sindicatos UGT y CCOO. Este documento se enmarca en el VII Acuerdo de Concertación Social y contiene las principales estrategias para impul-
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
sar el liderazgo y reforzar la competitividad del sector. En la elaboración de este trabajo, fruto de las aportaciones realizadas por la Junta y agentes sociales y económicos, se han tenido en cuenta factores como la globalización de la economía mundial; la atomización del sector y otros cambios socio-culturales que han originado nuevos perfiles de consumidores y modelos alimentarios. El plan está dotado con una partida de 899,2 millones de euros, tanto para ayudas directas como otras herramientas de financiación y garantía (avales), que permitirán desarrollar actuaciones que contribuyan a mejorar la posición competitiva del sector y de la industria agroalimentaria, así como el empleo y sus capacidades de crecimiento y liderazgo. A este presupuesto se sumarán aportaciones complementarias de las entidades financieras, con lo que la envolvente financiera total superará esta partida. Para mejorar la competitividad y reforzar el sector, el plan propone, entre otras estrategias, aumentar el tamaño de las empresas y su capacidad comercial, aportando mayor valor añadido en la cadena comercial; la apuesta por la innovación, programas I+D+i y parques agroalimentarios; medidas para la mejora medioambiental y ahorro y eficiencia en el uso de los recursos (energía y agua), así como la diversificación de la oferta hacia nuevas necesidades, con especial atención a los productos de IV y V gama (elaborados y preparados para su consumo). Para facilitar estos objetivos se llevarán a cabo una serie de programas y servicios asociados, con la cooperación y seguimiento de la Junta de Andalucía y de los agentes económicos y sociales implicados (CEA, UGT y CCOO).
Andalucía
Los equipos de fútbol andaluces promocionarán la gastronomía de su comunidad
L
os cuatro equipos andaluces de fútbol de Primera División promocionarán Andalucía como destino turístico y la calidad de sus productos agroalimentarios y pesqueros en las competiciones oficiales que disputen esta temporada, en virtud de los acuerdos de patrocinio suscritos en Sevilla por la consejera de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, Clara Aguilera, y el consejero de Turismo, Comercio y Deporte, Luciano Alonso, y los presidentes del U.D. Almería, Málaga C.F., Sevilla F.C. y Xerez C.D. La Junta apoyará la participación de estos equipos con una inversión inicial de 1,9 millones de euros. Por un lado, Turismo Andaluz aportará a cada una de las cuatro entidades deportivas la cantidad fija de 308.540 euros, que podrá incrementarse en función del retorno publicitario y de los resultados deportivos que obtengan en la Liga, Copa del Rey y, en el caso del Sevilla, la Liga de Campeones. Según este acuerdo, la marca Andalucía aparecerá en la parte posterior de las camisetas oficiales de los
jugadores durante los partidos, así como en la parte delantera de las sudaderas y petos de entrenamiento. Asimismo, se incluirá en la camiseta oficial con motivo de la presentación de nuevos fichajes, en la fotografía oficial de temporada del equipo, y en los paneles de ruedas de prensa y zonas mixtas. Además, el logotipo turístico estará presente en el autobús oficial del equipo, en soportes de publicidad exterior en el estadio y en la ciudad deportiva, en la cartelería y el programa oficial que el club realice para los encuentros que se disputen en casa, así como en diferentes soportes de comunicación propios de los clubes (revistas, periódicos, cuñas radiofónicas, etc.). También, durante la celebración de los partidos, se incluirán en la megafonía del estadio locuciones referidas al patrocinio llevado a cabo por la Junta, y cada club colocará en su web un ‘banner’ que enlazará con los portales en internet de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte. También se ha acordado la posi-
BREVES
Los sindicatos jiennenses rompen la negociación del convenio del sector oleícola
L
os sindicatos UGT y CCOO han anunciado que movilizarán a los trabajadores del sector del aceite tras romperse la Mesa del Convenio del Aceite en plena campaña, lo cual afecta a los 3.500 empleados de 360 almazaras de Jaén. Tras la cuarta reunión celebrada, el secretario general de la Federación de Trabajadores Agroalimentaria (FTA/ UGT) de Jaén, Antonio Marcos, y su homólogo en CCOO, Mariano Chinchilla, han manifestado en un comunicado conjunto que se ha roto la negociación ante la actitud “prepotente” de la patronal y su “falta de voluntad” para llegar a un acuerdo”. Los sindicatos afirman que los empresarios “quieren colgar sobre la espalda de los traba-
bilidad de promocionar estos productos en actos organizados por los propios clubes o en grandes celebraciones por logros deportivos. Acciones como ésta tienen como objetivos incrementar la notoriedad, prestigio y liderazgo de nuestros productos agroalimentarios y potenciar el deporte en Andalucía. En la actualidad, hay más de 450 empresas y más de 2.000 productos amparados por el distintivo de Calidad Certificada, dato que refleja la apuesta de los productores andaluces por buscar un instrumento para diferenciarse en el mercado y ganar en competitividad. Para el consejero Luciano Alonso los nuevos patrocinios representan “un apoyo en firme de la Junta a estos clubes”, a los que reconoce así su papel como “embajadores de Andalucía en el deporte rey” y, al mismo tiempo, suponen una oportunidad para proyectar la marca turística de la región dentro y fuera de España, dado el atractivo y la alta repercusión mediática de la “mejor Liga de fútbol de toda Europa”, afirmó el consejero
La APAJ firma un convenio con Caja Rural de Jaén
jadores su inoperancia durante años para profesionalizar el sector, dar un valor añadido a su producto y potenciar su comercialización” y, en su opinión, lo demuestran con propuestas como el incremento salarios del 0% para este año, el retraso en la negociación del convenio y la rebaja de derechos ya consolidados. Desde ambos sindicatos se recalca que la patronal ha ralentizado la negociación en plena campaña, declarando que no se volverán a reunir hasta el año que viene, “demostrando que no hay voluntad negociadora por su parte”. Ante esta situación se va a abrir un período de asambleas conjuntas con todos los delegados y trabajadores del sector para diseñar un calendario de movilizaciones.
El presidente de la Caja Rural de Jaén, José Luis García-Lomas, ofreció junto con el presidente de la Asociación de Almazaras de Jaén (APAJ), Manuel Alfonso Torres González, un rueda de prensa el pasado 11 de diciembre tras firmar un convenio de colaboración entre la entidad de ahorro y la asociación que, entre otras medidas, incluye una línea de financiación con créditos a tipos preferenciales para sociedades agrarias, créditos de campaña o de inmovilización de aceite. Al respecto, Torres González mostró su agradecimiento a la caja y destacó que llevan ya más de 15 años colaborando y que en tiempos “difíciles” siempre han contado con la entidad. García-Lomas aseguró además que la entidad cerrará el ejercicio con “buenos beneficios”, si bien no dejó pasar por alto que “quizá” sean “algo menos que el año pasado”.
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 11 |
Andalucía La experiencia permite a los pequeños conocer todo el ciclo que recorre la oliva
El Ifapa prepara para el próximo año, nuevas catas de aceite dirigidas a niños
T
ras la grata experiencia desarrollada el pasado curso escolar, en el fue un grupo de 25 alumnos del colegio Juan Valera de Cabra que participaban en un proyecto educativo sobre el olivar y el aceite tomaron parte en la primera cata infantil de España convocada en el concurso de Ecotrama de Biocórdoba 2009, y cuyo fallo coincidió con el dado por el jurado oficial compuesto por expertos catadores, la experiencia formativa continúa en el presente curso. Un año más, y al igual que en la anterior ocasión bajo las enseñanzas de Brígida Jiménez, directora del Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera, Alimentaria y de la Producción Ecológica (Ifapa) de Cabra, un grupo de alumnos de quinto y sexto de Primaria participan a lo largo de 5 sesiones en un curso de
cata de aceite de oliva virgen extra. La experiencia está permitiendo a estos niños conocer todo el ciclo y el proceso que recorre el fruto desde que es recogido en el olivar hasta su
Brígida Jiménez, directora del Ifapa, fue la encargada de impartir el curso a los alumnos conversión en un pequeño molino en el preciado oro líquido, además de acercarse a cada una de las variedades de aceituna. Aceite que luego, a través de las técnicas que se precisan para una cata, aprenden a analizarlo median-
Almazaras de Jaén creen que la producción de aceite será un 10% inferior al segundo aforo
L
a Asociación Provincial de Almazaras de Jaén (APAJ) prevé que la producción de aceite de oliva en la provincia jienense sea un 10 % inferior al segundo aforo presentado por el Gobierno andaluz, en el que confirma las 530.000 toneladas del primero. A preguntas de los periodistas, el presidente de la asociación, Manuel Alfonso Torres, ha lamentado hoy que este segundo aforo sea superior a las previsiones reales de producción que, según sus cálculos, se cerrará en torno a las 470.000 toneladas, lo que representa un 10% menos. “No creemos que favorezca al mercado”, ha destacado Tores, quien ha precisado que el rendimiento será, en algunas zonas, más bajo debido principalmente a la reducción en las precipitaciones. Para la APAJ estas previsiones pueden afectar a la baja a los precios en origen, que siguen estancados en los 2,05 euros por kilogramo, según el sistema Poolred. Estas críticas de los almazareros se unen a las de la Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) de Jaén quien precisó el pasado miércoles que las malas condiciones climatológicas han originado una reducción sobre las previsiones y que serán unas 480.000 toneladas las que finalmente se recojan en la provincia de Jaén. | 12 |
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
te los órganos sensoriales, desde el susto al tacto pasando por la vista y el olfato, diferenciando y midiendo la intensidad de su frutado, amargor o picor como valores positivos. Esta iniciativa, que para Jiménez supone apostar por el futuro en algo tan propio de la cultura mediterránea como es el aceite y el olivo “y que deberían copiar las distintas denominaciones de origen, no quedándose solo en el Ifapa de Cabra”, les permite a los niños apreciar y diferenciar cada una de las calidades del aceite de oliva. En las sesiones, los pequeños, además de puntuar cada uno de los aceites que degustan, profundizan luego a través de un cuento que se les regala titulado La lección del olivo y del aceite en Andalucía , del escritor Juan Eslava Galán, editado por la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía.
Las ONG ofrecen alojamiento diario a 60 temporeros
C
ruz Roja Baena está a pleno rendimiento con motivo de la llegada de los temporeros para la campaña de recolección de aceituna. Juan Manuel León de Toro, responsable de comunicación, explica que entre Cruz Roja y Baena Solidaria, porque trabajan juntas en el tema de la inmigración, disponen de 61 camas. Explica que el centro de Cruz Roja cuenta con 28 camas y en esta época “oficina central procura desviar a quienes vienen de costas para que nosotros podamos atender al mayor número de personas, por lo que prácticamente todas las plazas del centro se están utilizando para temporeros”. “Entre
postigos, el piso y el centro hay un total de 61 plazas”, indican. León de Toro explica que este año la situación de los inmigrantes y temporeros “es imprevisible, hay momentos en los que nos han sobrado un par de camas en el centro y hay días en los que estamos desbordados”. Entre la atención que prestan ofrecen 60 comidas y otras tantas cenas y una bolsa con una lata de conserva, un bollo, zumo y una pieza de fruta para las personas que lo necesiten. El tiempo de estancia es de tres días, en los que pueden también utilizar las duchas, lavandería, sala de estar y las clases de español.
NACIONAL INTERNACIONAL
Internacional
Después de un informe de la organización Greenpeace
Unilever dejará de comprar aceite de palma a Sinar Mas por no respetar el medio ambiente
U
nilever, la mayor compañía consumidora de aceite de palma a nivel mundial, ha dejado de comprar aceite al grupo indonesio Sinar Mas, después de que Greenpeace publicara un informe en el que pone de manifiesto el peligro de destrucción de un buen número de bosques tropicales debido a las actuaciones poco cuidadosas con el medio ambiente de esta compañía. Unilever, que utiliza el aceite de palma en productos como el jabón Dove, o los helados Ben & Jerry, canceló así su contrato anual de 20 millones de libras. La compañía anglo-neerlandesa anunció además que esta decisión se mantendría hasta que el grupo de Indonesia pudiera dar prueba de que ninguna de sus
plantaciones contribuye a la destrucción de los bosques. “Las demandas de Greenpeace son de una naturaleza que no
La compañía anunció que esta decisión se mantendrá hasta que Sinar Mas pruebe que no contribuye a la desaparición de los bosques tropicales con sus prácticas podemos ignorar. Unilever se ha comprometido al desarrollo sostenible y, por lo tanto, no tenemos
La UE invertirá 11.100 M de euros para promocionar productos agroalimentarios
L
a Comisión Europea ha informado que en los próximos tres años destinará un total de 11.100 millones de euros para promover algunos de sus productos agrícolas en terceros países. El fondo financiará la mitad del costo de diez proyectos que tienen como objetivo mejorar las ventas de los productos de este continente con denominación de origen, indicadores geográficos protegidos y especialidades tradicionales garantizadas, como es el caso de muchos quesos, aceites de oliva y vinos. La iniciativa incluye campañas publicitarias y actividades de relaciones públicas que
destacarán especialmente la higiene, la seguridad y la calidad nutritiva de los productos fabricados en la Unión Europea (UE). Se beneficiarán a artículos de Francia, Grecia, Italia, Lituania, Polonia, Portugal y Rumanía. La comisaría europea de Agricultura, Mariann Fischer Boel, indicó en un comunicado que confía que al incrementar la visibilidad de los “productos de calidad” será posible aprovechar mejor su potencial de venta. Así, por ejemplo, el Consorzio di Garanzia dell olio Extravergine di oliva di Qualità de Italia recibirá 1.807.047 euros para la promoción de aceite de oliva en la India.
más remedio que suspender nuestras futuras de compra de aceite de palma”, explicó el director de compras de Unilever en un comunicado. “La decisión de Unilever podría representar un momento crucial para la industria de aceite de palma. El mayor comprador mundial de aceite de palma está utilizando su músculo financiero para sancionar a los que están destruyendo las selvas tropicales y turberas de facilitación”, afirmó el director de Greenpeace, John Sauven. Unilever consume alrededor de 1,3 millones de toneladas de aceite de palma al año y se ha comprometido a comprar únicamente a plantaciones certificadas sostenibles a partir de 2015.
Publicada la nueva normativa sobre productos fitosanitarios
L
a nueva normativa sobre comercialización de productos fitosanitarios del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009, ha sido publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas del 24 de noviembre y será de aplicación a partir del 14 de junio de 2011. También se ha publicado en el Diario Oficial del mismo día la Directiva de Uso Sostenible de los Plaguicidas, que entró en vigor al día siguiente de su publicación. Europa quedará dividida dividida en tres zonas con respecto a la utilización de productos fitosanitarios, con reconocimiento mutuo obligatorio dentro de cada zona, pero admitiendo la posibilidad de que un Estado miembro derogue ese reconocimiento para una determinada materia activa. El sector por su parte mantiene su preocupación por esta normativa porque puede provocar la eliminación de un número importante de fitosanitarios, principalmente insecticidas, lo que tendría un gran impacto sobre la viabilidad de un número significativo de producciones hortofrutícolas mediterráneas.
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 13 |
Internacional España tendrá la mayor cosecha de aceite de oliva, con 1,2 millones de toneladas
La producción mundial de aceite de oliva alcanzará los 2,88 millones de toneladas en la campaña 2009/10, según el COI
E
l Consejo Oleícola Internacional (COI) ha estimado que habrá una producción mundial de 2,88 millones de toneladas de aceite de oliva para la campaña de comercialización 2009-2010, frente a una previsión de consumo de 2,84 millones de toneladas, según ha detallado en un comunicado. Según las estimaciones provisionales de producción, analizadas durante la 97ª reunión del Consejo de Miembros del COI, celebrada del 16 al 20 de noviembre en Madrid, España tendrá la mayor cosecha de aceite de oliva, con 1,2 millones de toneladas -el 41,65 por ciento de toda la producción
mundial-, seguida de Italia, con 540.000 toneladas, y Grecia, con 348.000 toneladas.
Los principales consumidores de aceite de oliva serán la UE (1.85 millones de toneladas), Estados Unidos (260.000 toneladas) y Siria (120.000 toneladas) El COI ha detallado que prevé que Siria produzca 150.000 tone-
Ensayan en Israel un proyecto para esterilizar el macho de la mosca del olivo
Argentina, segundo país en implantación de cultivos genéticamente modificados
P
S
romovido por el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) y la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO) se planifica hacer sueltas masivas de machos esterilizados mediante radiación atómica. Esta técnica, limpia y rápida, ha tenido éxito en otros dípteros que atacan a las frutas. Dacus Oleae podría tener los días contados El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO) están tratando de controlar a la llamada mosca de las aceitunas mediante una técnica de esterilización. El insecto pone sus huevos en las aceitunas y puede plagar hasta un 90% de los cultivos, lo que perjudica a los agricultores y exportadores. La mosca representa una grave amenaza para las industrias de aceite de oliva del el sur de Europa, Norte de África, Oriente Medio y Estados Unidos. El proyecto del OIEA y la FAO esteriliza a los machos aplicando radiación. Cuando los libera en la naturaleza, las hembras producen huevos que no son fecundados. Esa técnica ya fue aplicada con éxito a otras moscas de la fruta y en la actualidad se está poniendo a prueba en el sur de Israel con la de las aceitunas. Los entomólogos están buscando formas económicas de esterilización masiva, ya que se necesitan grandes cantidades de machos para que este sistema sea efectivo.
| 14 |
ladas; Turquía, 147.000; Túnez, 140.000; Marruecos, 95.000; Argelia y Portugal, 50.000 toneladas, respectivamente, y Jordania, 27.500 toneladas de aceite de oliva. Ha precisado que Australia producirá 18.000 toneladas durante la campaña 2009-2010, Argentina, 16.000 toneladas; Libia, 15.000 toneladas y Albania, 13.000 toneladas. Por áreas geográficas, ha indicado que los principales consumidores de aceite de oliva serán la Unión Europea (1,85 millones de toneladas), Estados Unidos (260.000 toneladas) y Siria (120.000 toneladas).
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
egún el último informe publicado por el Servicio del Departamento de Agricultura estadounidense (FAS/USDA), Argentina se situaría como segundo país en implantación de cultivos modificados genéticamente tras Estados Unidos, erigiéndose en primera potencia en Latinoamérica. Así, durante la campaña 2008/09 el 16,8% de la superficie cultivable se destinó a cultivos transgénicos, lo que supone un total de 19.94 millones de hectáreas. En cuanto al tipo de cultivos, cabe destacar que casi la totalidad de la superficie de soja sembrada en el país es transgénica, así como el 83% del maíz y el 94% del algodón. El informe señala tam-
bién que el gobierno argentino ha creado recientemente el Ministerio de Ciencia y Tecnología, siendo una de sus prioridades la promoción de la invesbiotecnológica tigación y la innovación. La actual normativa argentina sobre semillas permite a los productores reutilizar la semilla modificadas genéticamente en su propia explotación, teniendo que pagar royalties solo en la compra inicial de las semillas. Argentina continúa siendo una importante aliada de los Estados Unidos en la apuesta por la Biotecnología a nivel mundial, especialmente en la lucha contra de las restricciones políticas de la Unión Europea hacia esta tecnología.
EMPRESAS
Empresas
La competición premia al mejor aceite virgen extra arbequina
La Cooperativa de la Palma de Ebre gana el concurso Románico Esencia 2009
L
a Cooperativa Agrícola y Sección de Crédito de La Palma de Ebre SCCL se proclamó el pasado 27 de noviembre, la campeona del Concurso Románico Esencia 2009. Molí La Boella S.L. de La Canonja, y Agrícola de Vilaseca y Sección de Crédito SCCL, han sido las otras dos empresas que llegaron a la final del Concurso Románico Esencia que organiza Agrolés y GrupActel. La competición premia el mejor aceite virgen extra de oliva arbequina presentado en el concurso. En total, el Románico Esencia de 2009 ha registrado una entrada de 37 muestras presentadas procedentes de todas partes de la geografía española. Aunque Lleida ha aportado 12 muestras, la provincia con más aceites arbequinos presentados ha sido Tarragona con 14. De la comunidad autónoma de la Rioja tres empresas han presentado sus aceites a concurso, mientras que de Jaén, Navarra y Sevilla, el premio ha contado con dos
participantes de cada provincia. Córdoba y Zaragoza también han aportado una muestra de cada provincia. Otras muestras destacadas, durante la primera preselección, fueron las procedentes de Aceites Salvador Farré S.L. de Les Borges Blanques,
Un total de 37 participantes han presentado sus muestras en esta undécima edición. El cocinero Isma Prados por su parte ha obtenido el galardón 'Románico de Oro' Cooperativa de Cabacés SCCL (Tarragona), Agrícola La Maja S.L. de Mendavia (Navarra), Cooperativa del Campo de Aspa, y Almazara Riojana
El aceite de oliva de Rioja Alavesa se venderá con etiqueta de calidad
L
a próxima cosecha de aceite de oliva de la comarca de la Rioja alavesa se podrá comercializar con una etiqueta o “label” de calidad controlado por la Fundación Kalitatea y autorizado por el Gobierno vasco. La Fundación Kalitatea tiene en estos momentos encima de la mesa una propuesta de pliego de condiciones para el citado “label”. La consejera de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco, Pilar Unzalu, explica la situación de la tramitación de la norma que regulará esta nueva etiqueta de calidad en respuesta a una pregunta parlamentaria formulada por el PNV. El pliego está ya redactado y está a la espera de ser ratificado por
los órganos de gobierno de la Fundación Kalitatea. Unzalu expone que el equipo del Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca mantuvo durante los últimos meses varias reuniones con los productos y la Asociación del Olivo de Rioja Alavesa (Adora) con el objetivo de consensuar los elementos más importantes que recogerá el pliego de condiciones ligado al citado “label” de calidad. Aunque la denominación está aún pendiente de determinar, la consejera prevé que pueda comercializarse con el nuevo “label” a partir del año 2010 y señala que su promoción formará parte de las campañas diseñadas por la Fundación Kalitatea.
de Aldeanueva de Ebro (La Rioja). El jurado final de la undécima edición del Concurso Románico Esencia se reunió en la Casa de la Bóveda de la Seu Vella para escoger el ganador de la edición de este año de este prestigioso premio organizado por Agrolés y GrupActel. Este espacio recuperado del conjunto monumental leridano ha acogido la cata que los expertos realizaron para escoger el aceite de oliva de alta calidad de la variedad arbequina merecedor del galardón de este año 2009. El premio “Románico de Oro” ha sido este año para el mediático cocinero Isma Prados por su tarea de difusión de la cocina con productos de proximidad, de calidad, de mercado y naturales. El galardón (otorgado por Agrolés y GrupActel) reconoce a las personas, entidades y o/instituciones que promueven la alimentación natural y saludable; a la vez que promocionan los productos agroalimentarios de calidad.
BREVES
La DOP Priego de Córdoba recibe una medalla de oro La Denominación de Origen Protegida Priego de Córdoba ha recibido un nuevo reconocimiento a la calidad y el buen trabajo que ya llevan muchos años desarrollando. En esta ocasión ha sido la concesión de la ‘Medalla de Oro en Empresa’, otorgado por la Mancomunidad de la Subbética, en el Día de la Subbética celebrado recientemente en el Teatro “El Jardinito” de Cabra. La Mancomunidad ha premiado al Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Priego de Córdoba, “por la labor realizada a lo largo de su andadura en la difusión y la formación en la cultura del aceite de oliva virgen extra, así como, por la calidad reconocida a lo largo de su trayectoria”, tal y como informan a través de un comunicado.
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 15 |
Empresas Gracias a la colaboración con Extenda-Agencia Andaluza de Promoción Exterior
Los aceites de la cooperativa de Nuestra Señora del Carmen (Jaén) ganan puestos en Polonia
E
l proyecto que la Sociedad Cooperativa de Nuestra Señora del Carmen (Jaén) puso en marcha en Polonia, Olive Carmen Polska, está dando resultados. Tal y como afirma el presidente de la cooperativa, Pablo Carazo, el proyecto que se lleva a cabo en colaboración con Extenda-Agencia Andaluza de Promoción Exterior- está consiguiendo un “aumento de las ventas de forma progresiva. Este año se han comercializado 400.000 litros de aceite y en un par de años esperamos duplicar el volumen”. El aceite jiennense se comercializa así, a través de una sociedad con sede en Cracovia, en los grandes centros comerciales de distribución como los almacenes Tesco que, sien-
do uno de los supermercados más importantes de Europa, dan cobertura a los 39 millones de habitantes del país centroeuropeo. “Los aceites van
En 2009 se han vendido 400.000 litros de aceite en el país centroeuropeo. En 2011 esperan haber duplicado la cifra presentados en envases de vidrio de alta calidad. El perfil del consumidor es de clase media-alta”, asegura Carazo.
Alcalá Oliva lleva su virgen extra en monodosis a la ITCA Exhibition de Dubai
L
a empresa alcalaína Alcalá Oliva ha apostado claramente por difundir la calidad del aceite de oliva de la comarca a nivel mundial. Buena prueba de ello ha sido su presencia los pasados 16, 17 y 18 de noviembre en la ITCA Exhibition, muestra internacional celebrada en Dubai. Según explicó la directora de Desarrollo de Negocio de Alcalá Oliva SA, Ángeles Pérez Linde, “los motivos que nos impulsaron a estar presentes en esta feria en concreto y en este país son varios. En primer lugar porque creemos que uno de nuestros productos estrella, la Minioliva, un aceite de oliva virgen extra en monodosis, es un producto altamente indicado para el sector de catering. Y así lo ha demostrado el éxito de la feria”.
| 16 |
La ITCA Exhibition, explicó Pérez Linde, “no se trata de una feria de alimentación convencional, sino centrada en el mercado de catering para aerolíneas, cruceros y ferroviario, en la que hemos podido contactar con los directores de compra y responsables de las principales compañías aéreas de Oriente Medio, así como con importantes grupos de alimentación de la zona”. La directora de Desarrollo de Negocio de Alcalá Oliva SA sentenció finalmente que el empuje al sector del aceite de oliva español pasa por la promoción para que se nos conozca internacionalmente, y en este sentido, tenemos que tener en cuenta el esfuerzo que por su parte la Interprofesional del Aceite de Oliva está llevando a cabo.
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
Por otro lado, el presidente de la cooperativa quiso recordar que ya habían iniciado la campaña de la recolección de la aceituna 2009/2010 con unos rendimientos del 23-24%: “Este año se llegará a los 19 o 20 millones de kilos, mientras que el año pasado sólo se llegó a los 12 millones”. Carazo, que además es el portavoz de Asaja en Jaén, aseguró que este “puede ser una buena campaña a pesar de que la aceituna no ha hecho el aceite en su momento y puede superarse el 30% la producción. El año pasado fue un desastre debido a la sequía”. Así, el portavoz estima que la producción de aceite en Jaén alcanzará las 470.000 toneladas, mientras que en España será de 1.200.000 toneladas.
La DOP Sierra Mágina estará presente en la feria Feduca
D
esde el 14 de diciembre y hasta el 5 de enero, la Institución Ferial de Jaén celebra Feduca, feria destinada a actividades de ocio para el público infantil. Durante la primera semana estará sólo destinada a colegios y asociaciones, y ha sido elegida por el Consejo Regulador de la DOP Sierra Mágina para realizar un desayuno dirigido a los escolares que visitan la feria, a base de pan con aceite de oliva virgen extra de la nueva cosecha 2009/2010 de Sierra Mágina. Este desayuno, complementado con repostería de Sierra Mágina, cuenta con la colaboración de la Asociación para el Desarrollo Rural de Sierra Mágina, el Ayuntamiento de Jaén y Ferias Jaén De esta forma, dentro del plan de promoción del Consejo Regulador se realiza una apuesta por la alimentación saludable del público infantil, así como de los profesores y monitores que los acompañan. Se aprovecha también para mostrarles el aceite sin filtrar extraído directamente de la almazara, y se les insiste en la importancia de la realización de un desayuno saludable. El primer desayuno se sirvió para unos 200 niños el lunes 14 de diciembre, y fue también degustado por las autoridades que inauguraron oficialmente la feria, entre ellos la vicepresidenta de la Diputación Provincial de Jaén, Pilar Parra, así como representantes del Ayuntamiento de Jaén y de la Junta de Andalucía. Así, se obsequió a los niños con una muestra del aceite de oliva virgen extra.
Empresas
SOS apuesta por vender más volumen por menos valor
S
OS Corporación Alimentaria ha dado un giro histórico a su estrategia comercial. La compañía, que tradicionalmente se ha caracterizado por unas tarifas altas -que ha podido defender por su posición de líder en el mercado con marcas como Carbonell, Koipe o SOS-, ha decidido entrar en la guerra de los precios bajos que mantiene la gran distribución. El objetivo es plantar cara a la marca blanca, que con más de un 60% de participación es el líder indiscutible en aceite de oliva y arroz, y ganar cuota de mercado. “Vamos a bajar el precio del aceite de oliva y el arroz”, afirmó el consejero delegado de SOS, José Manuel Muriel. Hasta septiembre, SOS facturó 1.062 millones. Aunque el ejecutivo rehusó detallar los porcentajes de bajada, de sus declaraciones se desprende que éstas podrían llegar al 30%. “Mi objetivo es no separarme de un determinado diferencial con la marca blanca para ser competitivos. En general, el diferencial que aguantan las marcas de fabricante con la enseña del distribuidor puede llegar como máximo al 20%, a partir de ahí el consumidor la penaliza”, detalló Muriel. En el mercado español, el sobreprecio de los productos de SOS frente a las marcas blancas ronda el 70% (en el caso del arroz SOS) y entre el 40% y el 60% según la enseña de la distribución, en el aceite de oliva. Por eso, la bajada de tarifas en el aceite para mantener un diferencial máximo del 20% con las marcas blancas podría llegar al 30% (considerando que ahora existe una diferencia media del 50%). Por ahora, la compañía ya ha traslado la rebaja al arroz. En Mercadona, el paquete de SOS de un kilo bajó un 10,38%, de 1,54 euros a 1,38 euros. En Carrefour online, se mantiene en 1,54 euros, mientras que en El Corte Inglés vale 1,47 euros. De esta manera, SOS cambia su estrategia y sigue los pasos de su rival Ebro Puleva que ha bajado el precio del arroz entre un 10% y un 15%. En el caso del aceite de oliva, Carbonell, la marca más vendida en España, está en promoción en El Corte Inglés, con un precio de 3,45 euros (el
mismo que en Mercadona) frente a los 3,62 euros de su tarifa normal, lo que supone una bajada del 4,92%. En El Corte Inglés, Coosur de la empresa Acesur también está en promoción con una rebaja del 17,72%, hasta 2,99 euros. Con esta nueva fórmula, SOS pretende compensar la bajada del margen comercial con un mayor volumen de ventas. “Lo hemos hecho en Estados Unidos y nos ha funcionado bien”, admitió José Manuel Muriel. Esta iniciativa, que sustenta el plan de negocio de la empresa hasta 2013, se acompaña con el desembarco en el canal de la restauración en el mercado español (SOS ultima un acuerdo con un especialista en este canal), con un mayor esfuerzo en I+D y con una reducción de costes. “A futuro no me sobran fábricas ni personas porque creo que vamos a crecer en cuota de mercado, pero ahora el Expediente de Regulación Temporal de Empleo es imprescindible, para evitar que la banca nos exija un esfuerzo mayor”, señaló el consejero delegado. “El negocio está progresando adecuadamente”, indicó José Manuel Muriel, en un encuentro con los medios junto con el presidente del grupo, Mariano Pérez Claver. La estimación de SOS es finalizar este año con un beneficio bruto de explotación (ebitda) positivo, aunque la compañía cerrará el año el resultado neto en pérdidas por las provisiones de 150 millones realizadas, tras la crisis generada en la etapa de los hermanos Salazar.
Los sindicatos piden que se sopese la retirada del ERE
Por otro lado, UGT y CC.OO. pidieron al grupo alimentario SOS que sopese la posibilidad de retirar el Expediente de Regulación de Empleo (ERE) temporal que presentó para todos sus centros en España, con el objetivo de “seguir hablando” con los representantes sindicales “de forma tranquila y paralela” a la renegociación de su deuda con los bancos acreedores. Según informaron a Europa Press en fuentes sindicales, esta es una de las propuestas planteada durante una reunión celebrada hoy con la di-
rección de la compañía durante algo más de dos horas. Los dos sindicatos rechazan el expediente presentado por SOS, al considerar que no está justificado por razones productivas o industriales, sino que “el problema de la empresa es financiero”. “Los gastos de personal son los cuartos en importancia, frente a los financieros, que son los primeros y representan el 20% del total, alrededor de 180 millones de euros”, señalaron las mismas fuentes, que aseguraron que, según datos de la compañía, la plantilla ya se ha reducido en torno a un 15% en el último año. Los representantes de los trabajadores sostienen que el grupo debe lograr que la banca acreedora dé el visto bueno a su plan de negocio y acuerde la reestructuración de la deuda, para después diseñar un plan industrial “con objetivos concretos” en cada área (producción, ventas y distribución). “Luego veremos si cabe el ERE y si sería temporal, de tres meses o de seis”, comentaron. Durante el encuentro, los sindicatos reclamaron a los representantes de la empresa, entre otros datos, las cuentas consolidadas de la compañía y que se adjunte al ERE un plan social, con medidas y “garantías” para los trabajadores afectados. Según afirmaron las citadas fuentes, el Ministerio de Trabajo también ha requerido más documentación al grupo. En concreto, el Ministerio de Trabajo, que tiene previsto reunirse con ejecutivos de SOS esta misma semana, ha solicitado a la compañía que, además de los resultados de 2007 que adjunta al ERE, entregue las cuentas consolidadas de los ejercicios 2006 y 2008; que desglose los resultados por áreas de actividad y centros de trabajo; que acompañe el expediente con un plan social y que acredite si todos los centros de trabajo han recibido la comunicación del ERE. Un portavoz de UGT calificó la reunión de “infructuosa y decepcionante” y criticó que la compañía pretenda aprobar un ERE “a la carta”. Por su parte, CC.OO. censuró que SOS aporte “datos contradictorios, que no son indicativos de la situación real .
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 17 |
PRECIOS
Mercado nacional al contado
Entidades colaboradoras:
Aceites de oliva
Precios 10-12-09 €/Ton
Precios 17-12-09 €/Ton
Tendencia
JAÉN
Andalucía
Virgen Extra
2.104
1.953/1.983
Virgen para envasar (-1º)
2.043
1.923
Refinable, base 1º
1.983
1.863
Refinado
2.073
1.983
Virgen Extra
2.104
1.953/1.983
Virgen Fino (0,5º)
2.073
1.923
Virgen, para envasar (-1º)
2.043
1.893
Refinable, base 1º
2.013
1.863
Refinado
2.104
1.983
2.134/2.164
1.983
Virgen Fino (0,5º)
2.104
1.923
Virgen, para envasar (-1º)
2.043
1.893
Refinable, base 1º
2.013
1.863
Refinado
2.134
2.013
2.194/2.224
2.043
2.554
2.524
2.073/2.104
1.953/1.983
Virgen para envasar (-1º)
2.043
1.923
Refinable, base 1º
1.983
1.863
Refinado
2.073
1.983/1.953
CÓRDOBA
SEVILLA Vírgen Extra
Virgen Arbequino (nuevo) Virgen Ecológico GRANADA Virgen Extra
Aceite de Oliva, no se toma un respiro Aunque muchos pensaban que en estas fechas previas y coincidentes con las fiestas de Navidad el mercado se iba a mostrar más tranquilo, ante el parón de la demanda por parte de la industria envasadora; los precios han seguido desplomándose, ya por tres meses consecutivos.
| 18 |
Hemos llegado ya a los niveles de 1,8 euros el kilo y todo el mundo se pregunta: ¿es posible nuevos recortes más?. La respuesta no es fácil. Pero, los datos de producción, la falta de liquidez de las empresas y que en el mes de enero volverán de nuevo al mercado las 30.000 toneladas del almacenamiento priva-
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
do, no son cuestiones que animen a pensar que los precios repunten en el corto plazo, para el pesar del sector productor. Ya sabemos todos que los compradores, a medida que ven que los precios ceden por días, sólo compran lo justito. Saben que lo que hoy vale 10 mañana valdrá 5.
Mercado nacional al contado
Aceites de oliva
Precios 10-12-09 €/Ton
Precios 17-12-09 €/Ton
Tendencia
CÁCERES / BADAJOZ
Extremadura
Virgen Extra
2.104
1.953
Virgen para envasar
2.043
1.923
Refinable, base 1º
1.983
1.863
Virgen Extra Arbequino
2.224
2.224
Virgen Fino 1º
2.134
2.043
Refinable (+1º)alta acidez
1.923
1.893
Refinado
2.134
2.073/2.103
S/op
S/op
2.104
1.983
S/op
S/op
S/op
S/op
S/op
751
660/675
1.112
1.081/1.067
TARRAGONA / LÉRIDA
Cataluña
CIUDAD REAL Virgen Extra
Castilla-La Mancha
Refinado TOLEDO
2.104
Virgen Extra
Comunidad Valenciana
VALENCIA/ALICANTE Virgen Extra Virgen para envasar, base 1
0
Aceites de orujo nacional ACEITES DE ORUJO Refinable, con reversión del 2% para la base de 10 Refinado, winterizado, a granel
�������� ������������ ��������������������������������������������������������
����������������
��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������
��� ��� ���� � � ��� ��� ��� ���� ������ ���� � ��� �
���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������
�����������
� �� �������
Precios de mercado Girasol/Soja y otros Precios 10-12-09 €/Ton
Aceites de semillas y oleínas
Precios 17-12-09 €/Ton
Tendencia
ACEITE DE GIRASOL refinado, sobre origen, Andalucía
740/750
740/750
ACEITE DE GIRASOL crudo, sobre origen, a granel, para un grado de acidez
640/650
640/650
ACEITE DE GIRASOL alto oléico refinado
890/900
890/900
ACEITE DE GIRASOL alto oléico crudo
800
800
ACEITE DE SOJA crudo, origen, en cisternas
631
641
ACEITE DE SOJA refinado, origen, en cisternas
681
691
ACEITE DE SOJA refinado IP (Semillas no OMG)
771
781
420/430
420/430
ACIDOS GRASOS DE OLIVA sin envases, sobre fábrica (destilados)
640
640
ACIDOS GRASOS DE GIRASOL DESTILADOS
980
980
430/440
450/460
300
300
ACIDOS GRASOS DE OLIVA sin envases, sobre fábrica (de refinación física)
OLEINAS DE ACEITE DE GIRASOL-SOJA, sin envase, sobre fábrica OLEINAS DE ACEITE DE OLIVA-ORUJO, sin envase, sobre fábrica
Precios de los aceites en Italia
Precios de la aceituna de mesa (17/12/09)
ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA
2,65/2.80
ACEITE DE OLIVA REFINADO
2,20/2,24
ACEITE DE ORUJO DE ACEITUNA REF.
1,18/1,20
ACEITE DE CACAHUETE REFINADO
1,11/1,12
ACEITE DE GIRASOL REFINADO
0,77
ACEITE DE MAIZ REFINADO
0,77/0,78
ACEITE DE SOJA REFINADO
0,71
Precios para los aceites comestibles según datos de la Asociación Granaria de Milano, al 15 de Diciembre, en euros/kilo, para mercancía a granel, en suministros por cisternas completas sin IVA.
Quedan pocas existencias de aceitunas entamadas de la pasada campaña con lo que el industrial está teniendo dificultades para aguantar hasta finales de febrero del próximo año cuando ya estará disponible la nueva aceituna de la presente campaña. La noticia de interés estaría en que Argentina espera una mala cosecha que se iniciará en febrero-marzo, con lo que España verá aumentadas sus exportaciones Manzanilla: clasificada de 240 se paga a 175 ptas/kilo Gordal: la entamada se opera en 155 ptas/kilo Carrasqueña: se opera en verde la de 240 a 165 ptas/kilo
Aceite de girasol, sigue firme respecto a la soja El mercado del aceite de girasol presenta en este cierre de año una cierta tensión aunque de momento se espera que el diferencial con respecto a la soja se mantenga. Sobre todo no hay que olvidar que las expectativas de producción de la nueva cosecha de soja en Brasil, Argentina y Paraguay son excelentes y los principales operadores de estos mercados están en estos momentos mirando qué posiciones adoptar de cara a la próxima primavera que es cuando co| 20 |
menzará la recogida de la nueva cosecha. En el mercado nacional hay que hablar de una mayor estabilidad de los precios dado que los operadores tampoco presentan grandes movimientos. Habrá que espera a los primeros quince días de enero para ver como se fijan las nuevas posiciones. En el mercado del aceite de girasol alto oléico el crudo parece que puede ceder algo en el precio, mientras que el refinado no se esperan grandes variaciones en las ofertas de los industriales.
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
Si hablamos del sector de la soja al cierre de este número se ha producido un ligero repunte, pero todas las previsiones apuntan a una bajada en las próximas semanas. Por último en el sector de las oleínas de girasol se observa una subida de los precios como consecuencia del mayor aumento de la demanda para el sector de los fabricantes de piensos, especialmente para el sector de la avicultura y concretamente en el campo de las gallinas ponedoras y de pollos.
Precios de mercado Otros aceites El dólar sigue marcando la tendencia de los precios El valor del dólar respara el corto plazo apuntan La soja en la bolsa de Chicago (16/12/09) pecto al euro ha marcado la también hacia unas buenas HABAS DE SOJA.- (Enero) Cvos./Bushel 1.055 evolución de los precios de condiciones meteorológilos principales aceites de cas, tanto en Brasil como 316,80 HARINA DE SOJA.- (Enero) $/tm. corta Argentina. semillas oleaginosas esta ACEITE DE SOJA.- (Enero) Cvos. Libra 39,64 La cifra de molturación semana. Las malas persdel NOPA de Noviembre fue pectivas económicas en el viejo continente y las mainternacional se denomina esta diviuna sorpresa pues se molielas señales que se producían sobre el sa, al menos a largo plazo. Muchos ron 160.300 mill de búshels, cuando las excesivo endeudamiento de algunos previsiones era den 153.400 mill de búsanalistas estiman que estamos en un países y los temores sobre su solvenhels y el mes pasado fueron de 155.300. momento de inflexión. Los stocks de aceite fueron más altos de cia fueron determinantes para dar el Respecto a las nuevas cosechas de soporte a la moneda americana. lo previsto lo que unido a la debilidad de Sudamérica, un informe de Michael El dólar ha dejado de ser la moneda la palma le convirtió en la pata menos Cordonier , estimaba un aumento de de endeudamiento para comprar actifuerte del complejo. Además, el consu2 millones de toneladas la previsión vos de riesgo, y vuelve a ser la monemo interno y las exportaciones de Esen los principales países productores da fuerte para meter el dinero en ella. tados Unidos siguen marchando a buen gracias al buen tiempo que, hasta La fortaleza del euro debe ser bajista ritmo, con un volumen alcanzado de la fecha está experimentando estos para materias primas cuyo comercio 53,61 millones de búshels, un récord. territorios. Además, las previsiones
Cotizaciones extranjeras (dólares/tonelada) ACEITE DE PESCADO DANÉS CIF Rotterdam (Diciembre)
800
ACEITE ISLANDÉS CIF (Diciembre) Rotterdam
800
ACEITE PERUANO FOB Puerto Peruano (Diciembre)
700
ACEITE DE RICINO número 1, a granel, procedente de India, sobre Marsella (Enero)
1.565
ACEITE DE COCO de Filipinas, tm, a granel, cif., Rotterdam (Enero)
755
ACEITE DE PALMISTE, granel, cif., Rotterdam (Febrero)
840
ACEITE DE PALMA, de Sumatra, tonelada, a granel, cif Rotterdam (Enero/Marzo 2010)
792,5
ACEITE DE COLZA, crudo, Alemania sobre fábrica (Mayo-Junio) FOB.
960,8 896
ACEITE DE SOJA crudo, a granel, sobre Rotterdam (Enero) FOB. ACEITE DE GIRASOL crudo, Puerto Europeo (Enero/Febrero) 6 puertos FOB.
970/980
HABAS DE SOJA, a granel, EEUU, Golfo (Enero)
411
HABAS DE SOJA, a granel, Brasil Marzo 2010
395
Aceites de uso técnico alimentario (euros/tonelada) 900
ACEITE DE PESCADO refinado
1.200
ACEITE DE PESCADO refinado Winterizado * ESTEARINA DE PALMA refinada (enero)
720
* ACEITE DE GIRASOL HIDROGENADO (Enero)
881
* ACEITE DE COCO REFINADO-industrial (Enero)
685
* ACEITE DE COCO HIDROGENADO (Enero)
735
* PALMA REFINADA (Enero)
706 849
ACEITE DE SOJA HIDROGENADO (Enero) * Cotizaciones ex-works Barcelona
OLEINAS REFINADAS DE PALMA 56 (CIF) (Enero)
772
OLEINAS 64 RBD CIF (Enero)
840
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 21 |
Precios de mercado Materias primas Tendencia al alza en las próximas semanas para las grasas animales Este final de año, como viene siendo habitual en otras ocasiones, el mercado de las grasas se va a cerrar con una clara tendencia al alza en los precios para el próximo año en las principales grasas de origen animal. Este comportamiento es lógico porque a estas alturas tenemos una clara escasez de mercancía para entregas inmediatas, y con ello reina la especulación en el conjunto del mercado. Por otra parte, la evolución al alza de las cotizaciones de los aceites vegetales también está incidiendo de forma importante en el sector. Y todo ello a pesar de que en teoría al inicio de la campaña de la matanza de ibérico tendría que bajar las ofertas al haber más existencias y disponibles; pero si tenemos en cuenta que este año el sacrificio de porcino ibérico será muy inferior al habitual, es lógico comprender que el primer trimestre de 2010 se presentará complicado para aquellos operadores que no hayan ya hechos sus previsiones de compra en los meses de octubre y noviembre. De hecho, aquellas compras que se cerraron en noviembre se pagaban para las mantecas de 0,5º en torno a los 470 euros/toneladas, cuando ahora ya se piden para entregas en febrero o marzo en el entorno de los 530/550 euros/tonelada, y para las entregas inmediatas los 630 euros. Dado que el aceite de palma está muy caro en los mercados internacionales y que es una de las materias primas que en la alimentación animal sustituye a las grasas en los piensos, es otro elemento más que sin duda va a suponer mucha tensión en el mercado en las próximas semanas del nuevo año. Si hablamos de los sebos el sector industrial ha comprado en Francia semanas atrás a precios más competitivos que los actuales y se esperan subidas de estos productos en la misma línea que el resto de las grasas. En el mercado italiano los sebos de baja acidez cotizaban en origen entre los 512 y los 516 euros/tonelada, mientras que las grasas de 4º estaban en las 491/495 euros.
Materias primas para piensos HARINA DE SOJA (*),
302
HARINA DE SOJA (importación) 44%
305
HARINA DE GIRASOL (*), decorticada, 38/40 HARINA DE GIRASOL (*), integral
160 125/130
HARINA DE PESCADO FOB extra de Perú, 63/65% proteínas
850
HARINA DE PESCADO extra, 60% proteínas 10% máximo grasa y 10% humedad, sobre fábrica productora (nacional)
670
HARINA DE PESCADO de Chile 70% Sobre Tarragona (Diciembre)
1125
HARINA DE ALFALFA
115
ACEITE DE PALMA crudo Sobre Bcn/Tarragona (disponible)
560
ACEITE DE SOJA crudo disponible
635
COLZA de importación (34/36%)
187
CENTENO
130
TRIGO FORRAJERO 72 PE (Disponible)
145
MAIZ de importación CE
152
CEBADA 64 PE Disponible
138
(*) Estos precios se entienden para mercancía a granel, pagos al contado, aunque se pueden concertar aplazados, sobre fábrica extractora, sin IVA.
Sebos y grasas industriales PRECIOS EN DESTINO (Euros/Tm.)
| 22 |
€/Tm
MADRID
BARCELONA
SEBO FUNDIDO.- (4º de acidez) Origen europeo
550
540
SEBO NACIONAL.- (4º de acidez para jabonería y refinería)
560
550
GRASA ANIMAL, DE 3º/5º (para piensos)
525
520
GRASA ANIMAL DE 10º/12º
S/C
S/C
MANTECA DE CERDO , acidez 0,5º (blanca nieve)
635
630
GRASA DE CERDO, acidez 2º, para piensos
570
560
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
Mercado de futuros
MFAO, Sociedad Rectora del Mercado de Futuros del Aceite de Oliva, S.A. C/ Nogal, 62 23006 Jaén • Telf.: 953 245 250 • Fax: 953 231 343 • E-mail: mfao@mfao.es
Cotizaciones
INFORMACIÓN DE PRECIOS EN EL MERCADO DE FUTUROS DEL ACEITE DE OLIVA Enero 2009 SESIÓN 16-dic-09 15-dic-09 14-dic-09 11-dic-09 10-dic-09
Precio 1.775 1.780 1.780 1.775 1.810
Var. % -0,28% 0,00% 0,28% -1,93% -0,17%
Precio: Precio de liquidación diario en €/t. Var. %: Variación del precio con respecto al precio de cierre del día anterior. P.A.: Posición Abierta. Número de contratos abiertos, o lo que es lo mismo, el número de toneladas de aceite comprometidas hoy para la fecha de vencimiento. Vol.: Número de contratos negociados en un día.
Vol.
P.A.
0 0 200 50 50
5.795 5.795 5.795 5.795 5.795
Marzo 2010
Mayo 2010
SESIÓN
SESIÓN
Precio
16-dic-09 15-dic-09 14-dic-09 11-dic-09 10-dic-09
1.790 1.790 1.805 1.813 1.830
Durante esta última semana en el Mercado de Futuros del Aceite de Oliva se han realizado operaciones por un total de 2.475.000 Kg. de aceite. El vencimiento más negociado en estos días ha sido marzo con 1325 t. negociadas, seguido de septiembre con 725 t., enero con 300 t. cerradas, noviembre con 75 t. cerradas y finalmente, mayo con 50 t. negociadas. El precio de los futuros ha oscilado entre los 1.770 €/t. y los 1.920 €/t.
PRECIOS EN ORIGEN
Var. %
Vol.
P.A.
125 75 0 975 150
3.550 3.525 3.525 3.525 3.600
0,00% -0,83% -0,44% -0,93% 0,00%
Precio
16-dic-09 15-dic-09 14-dic-09 11-dic-09 10-dic-09
Sesión: 16/12/09
1.820 1.820 1.830 1.840 1.840
Var. % 0,00% -0,55% -0,54% 0,00% -0,81%
Vol.
P.A.
0 0 0 25 25
2.135 2.135 2.135 2.135 2.110
PRECIOS DE OFERTA Y DEMANDA
Vencimiento
Precio de Compra
Precio de Venta
Enero 2010
1.760 €/t
( 292 ptas/kilo )
1.790 €/t
Marzo 2010
1.780 €/t
( 296 ptas/kilo )
1.790 €/t
( 297 ptas/kilo )
Mayo 2010
1.790 €/t
( 297 ptas/kilo )
1.850 €/t
( 307 ptas/kilo )
Julio 2010
( 297 ptas/kilo )
1.820 €/t
( 302 ptas/kilo )
1.880 €/t
( 312 ptas/kilo )
Septiembre 2010 1.860 €/t
( 309 ptas/kilo )
1.920 €/t
( 319 ptas/kilo )
1.880 €/t
( 312 ptas/kilo )
1.930 €/t
( 321 ptas/kilo )
Noviembre 2010 Enero 2011
-
€/t ( - ptas/kilo ) 1.930 €/t ( 321 ptas/kilo ) Puede consultar más información en www.mfao.es
SISTEMA DE INFORMACIÓN DE PRECIOS EN ORIGEN DEL ACEITE DE OLIVA. FUNDACIÓN DEL OLIVAR.
MERCADO NACIONAL
Los precios no tocan suelo Según los datos elaborados por la Fundación del Olivar, en base a su Sistema Poolred, los precios en origen no logran tocar fondo, a pesar de que entre la produc-
Periodo: Viernes 11 de Diciembre, al jueves 17 de Diciembre de 2009
ción existe una incredulidad total por lo que está pasando. Pero es que con la corta demanda no hay manera de que se recupere la estabilidad.
Toneladas
Precio medio actualizado (Euros/ton.)
Anticipo medio (Euros/Tn.)
Virgen Extra
2393
2.057
0,00
Oliva Virgen
2004
1941
0,00
Calidad
Lampante base 1º
325
1879
0,00
Otros aceites inferiores
125
1.673
0,00
Total
4847
1987
0,00 Nota: Datos diarios obtenidos a nivel nacional.
Periodo: Viernes 4 de Diciembre, al Jueves 10 de Diciembre de 2009
Toneladas
Precio medio actualizado (Euros/Ton.)
Anticipo medio (Euros/Tn.)
Virgen Extra
2058
2.114
0,00
Oliva Virgen
0.00
Calidad
1.224
2.056
Virgen Lampante base 1º
469
1.987
0,00
Otros aceites inferiores
234
1.581
0,00
Total
3985
2.050
0,00
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 23 |
Comercio Exterior
DATOS SOBRE COMERCIO EXTERIOR Operaciones de exportación y de importación realizadas durante el mes de SEPTIEMBRE de 2009, según datos facilitados por la Dirección General de Aduanas. La Oficina de Aduanas ha dado a conocer los datos del Comercio Exterior correspondientes al mes de Septiembre de 2009, y en este balance se puede observar una recuperación de las salida al exterior, tras la caída en Agosto, al haber pasado de las 49.606 toneladas a las cerca de 67.000 toneladas de septiembre. Por países, Italia mantiene sus compras en el entorno de las 32.182 ton., le sigue Portugal con 5.573 ton y Francia con más de 6.700 toneladas. Mientras, Estados Unidos se nota una estabilidad de las compras de aceite de oliva de 6.344 toneladas. A la hora de hablar del comportamiento de las exporta-
ciones de aceite de orujo se observa una repetición de los volumenes exportados de 5.700 toneladas. Mientras, las importaciones de aceite de oliva se han aumentado hasta las 4.600 toneladas. Por otro lado, las importaciones de aceite de girasol se han situado en el entorno de las 35.000 toneladas , frente a las 13.200 de agosto y las 40.000 de julio. En el caso de las pipas de girasol el sector industrial ha importado 43.500 toneladas, una cifra sensiblemente superior a a la de los últimos dos meses. Por último, habas de soja se importaron 127.000 toneladas, cifra sensiblemente inferior a las de los meses de Julio y Agosto.
ACEITES Y GRASAS
................................................... › EXPORTACIONES
Ton.
ACEITE DE OLIVA
Virgen Lampante Virgen Extra Refinado Total
RESUMEN POR PAISES
Australia Brasil Estados Unidos Francia Italia Japón Portugal Inglaterra Resto Paises Total
ACEITE DE ORUJO
Alemania Andorra Arabia Saudita Australia Austria Azerbaiján Bahráin Bélgica Belice Bosnia Brasil China Colombia Corea del Sur Costa Rica Dinamarca Djibuti Egipto Emiratos Arabes Eslovaquia Estados Unidos Estonia Etiopía Francia Gibraltar Guatemala | 24 |
3.007,76 49.945,79 13.372,70 66.326,25
7.819,65 126.144,41 33.203,68 167.167,74
1.788,31 1.575,52 4.781,48 6.344,37 32.562,59 1.371,48 6.739,08 2.446,74 8.716,69 66.326,26
5.237,09 5.208,02 12.528,86 15.246,18 78.243,72 4.131,30 15.596,57 5.908,94 25.067,07 167.167,75
20,59 5,46 45,88 15,95 7,04 4,61 22,82 5,70 2,00 15,13 174,79 26,78 61,04 72,08 7,91 1,88 18,62 3,36 161,57 30,90 1.085,85 0,62 8,43 55,82 0,03 3,01
41,10 9,19 91,27 30,14 11,16 8,06 64,78 8,23 3,50 33,89 286,30 39,72 80,33 120,37 13,07 1,45 68,66 9,79 460,98 48,60 1.545,73 1,32 20,17 51,40 0,18 5,90
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
Ton.
Miles de euros
Hong Kong Hungria India Indonesia Irlanda Israel Italia Kenia Kuwait Letonia Lituania Malasia México Nicaragua Nueva Zelanda Omán Paises Bajos Pakistán Panama Polonia Portugal Qatar Inglaterra República Checa Rumanía Rusia Singapur Somalia Suecia Tailandia Taiwan Tanzania Ucrania Vietnam Yemen Total ACEITE DE SOJA
Alemania Argelia Cabo Verde Egipto Francia Gibraltar Malta
Miles de euros
7,32 9,69 5,75 2,06 19,29 180,11 1.526,12 13,00 105,38 2,86 28,03 8,65 20,00 1,10 22,82 1,76 35,06 70,22 5,00 33,32 714,12 14,26 229,92 91,34 27,20 43,79 13,58 12,49 10,30 6,86 43,13 1,16 4,49 7,51 0,96 5.176,52
12,46 14,29 11,49 3,67 39,74 270,92 2.093,68 54,33 226,67 6,41 47,06 14,61 26,21 2,16 36,44 4,80 56,98 154,15 8,46 42,73 1.036,32 38,16 373,88 134,78 36,56 78,80 24,57 51,51 16,63 13,24 81,02 2,45 7,41 16,83 3,01 8.097,72
2.000,17 3.250,00 6,06 0,20 801,70 0,88 21,48
1.085,73 1.934,52 10,07 2,43 493,66 1,48 14,38
Comercio Exterior Ton.
Miles de euros
2.195,22 11.600,38 48,36 19.924,45
1.153,26 6.981,23 45,66 11.722,42
0,07 5,57 1.994,51 1.314,32 1.095,21 0,31 4.409,99
0,08 9,00 1.225,36 952,55 769,06 0,80 2.956,85
Afganistan 0,90 Albania 21,23 Alemania 41,81 Andorra 22,52 Arabia Saudita 84,36 Avituallamiento a buques y aeronaves Terceros 0,42 Avituallamiento y combustible en el marco 0,07 de intercambios intracomunitarios Bélgica 7,04 Colombia 126,00 Corea del Sur 20,88 Eslovenia 0,02 Filipinas 1,66 Francia 1.163,62 Ghana 168,82 Gibraltar 7,24 Guinea Ecuatorial 16,64 Hong Kong 7,79 Italia 25,08 Japón 23,13 Malta 5,86 Marruecos 251,00 Paises Bajos 216,68 Panama 2,61 Perú 4,80 Portugal 4.012,44 Inglaterra 9,71 Seychelles 168,54 Total 6.410,87
0,67 17,26 50,72 23,28 86,80 0,54
Paises Bajos Portugal Inglaterra Total ACEITE DE PALMA
Bélgica Cabo Verde Francia Italia Portugal Inglaterra Total
ACEITE DE GIRASOL
ACEITE DE COCO
Argentina Francia Italia Portugal Inglaterra Total
ACEITE DE PALMISTE
Francia Italia Total
ACEITE DE COLZA
Alemania Arabia Saudita Australia Bélgica Bielorrusia Brasil Canadá Estados Unidos Francia Lituania Omán Polonia Portugal Inglaterra Sudáfrica Suecia
0,09 9,04 88,88 20,32 0,13 2,63 1.043,23 137,03 9,46 51,68 7,32 28,96 19,36 6,06 189,47 177,49 2,56 4,19 2.722,75 9,79 136,23 4.845,94
2,28 516,04 936,68 49,31 0,22 1.504,53
2,62 358,89 683,83 32,57 0,76 1.078,67
76,41 23,60 100,01
47,56 25,65 73,21
415,87 5,29 0,06 1,51 0,28 12,80 0,01 14,35 148,98 0,66 1,11 736,86 26,16 18,14 305,86 3,08
596,78 9,36 0,39 1,59 1,93 32,97 0,56 23,91 131,19 1,40 2,49 1.052,24 22,46 29,15 373,24 5,65
Total
Ton.
Miles de euros
1.691,02
2.285,31
0,03 0,92 0,02 114,29 15,39 130,65
0,07 3,20 0,06 96,66 24,46 124,45
0,42 98,01 994,70 74,12 49,40 107,91 1.324,56
0,62 106,91 307,13 34,84 23,54 62,04 535,08
22,18 1,00 74,46 97,64
6,75 0,91 19,16 26,82
0,00 0,00
41,54 41,54
0,96 0,40 0,64 1,23 0,01 6,47 3,30 23,80 21,28 100,83 1,63 0,30 160,85
10,27 5,00 7,13 24,73 0,04 5,15 18,50 27,45 150,57 61,44 44,54 3,90 358,72
0,23 5,70 0,18 6,11
0,28 6,84 0,32 7,44
93,39 2,93 134,40 115,66 16,00 716,22 0,89 1,54 71,95 1.054,66 0,09 22,08 563,62 19,92 25,20 498,54 10,80 13,20 25,26 3.386,35
232,67 4,94 163,97 129,13 17,36 601,33 1,29 5,83 40,18 907,59 0,14 14,60 456,35 86,65 19,29 436,38 52,33 20,91 14,03 3.204,97
4,33
13,35
ACEITE DE MAIZ
Avituallamiento y combustible en el marco de intercambios intracomunitarios Francia Polonia Portugal Inglaterra Total GRASA DE CERDO
Andorra Cuba Francia Italia Paises Bajos Portugal Total SEBOS
Francia India Italia Total
ACEITE MANTECA CERDO
Dinamarca Total
ACEITE DE PESCADO
Argentina Colombia Estados Unidos Francia Gibraltar Hungria India Italia Japón Portugal Inglaterra Rumanía Total
ACEITE DE RICINO
Brasil Portugal Vietnam Total
GRASA HIDROGENADA
Alemania Andorra Arabia Saudita Bélgica Cuba Francia Gibraltar Grecia Hungria Italia Letonia Malta Marruecos Paises Bajos Polonia Portugal Inglaterra República Checa Rumanía Total MARGARINA
Andorra
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 25 |
Comercio Exterior Ton. Avituallamiento a buques y aeronaves Terceros 0,20 Avituallamiento y combustible en el marco 0,03 de intercambios intracomunitarios Bahráin 14,24 Bélgica 4,18 Bosnia 19,20 Bulgaria 150,10 Cabo Verde 5,52 Chipre 16,30 Cuba 24,00 Emiratos Arabes 39,78 Eslovenia 46,08 Francia 1.116,24 Gibraltar 0,13 Grecia 336,45 Guinea Ecuatorial 1,17 Italia 130,10 Paises Bajos 23,20 Portugal 793,93 Qatar 15,00 Inglaterra 19,40 Siria 15,00 Total 2.774,58 GLICERINA
Alemania Colombia Cuba Francia Gibraltar Indonesia Irán Italia
1,12 1,20 0,52 0,27 6,14 0,00 494,34 301,14
Miles de euros 0,24 0,04 13,55 3,43 18,18 123,16 8,41 19,79 29,51 36,45 39,51 1.079,42 0,27 291,10 4,09 102,14 21,58 749,14 14,31 18,48 13,20 2.599,35 0,73 0,73 4,32 0,50 1,79 0,00 72,69 10,84
Ton. Portugal Inglaterra Total ACIDOS GRASOS IND.
Alemania Arabia Saudita Bélgica Brasil Bulgaria China Colombia Cuba Estados Unidos Francia Grecia Hungria India Israel Italia Lituania Paises Bajos Polonia Portugal Inglaterra República Checa Rumanía Sudáfrica Suecia Tailandia Turquía Total
Miles de euros
3,91 1,00 809,64
3,74 1,48 96,82
210,54 30,00 0,62 1,08 0,30 33,98 0,01 0,48 14,40 719,51 80,00 2.353,20 16,00 1,44 2.900,23 0,22 682,92 90,72 1.793,18 224,76 182,40 60,00 22,10 2,16 12,45 115,92 9.548,62
128,64 27,25 0,96 5,14 0,33 36,60 0,97 16,76 19,36 456,70 49,94 1.476,19 15,09 1,52 3.423,43 0,31 262,41 54,38 567,98 138,00 109,63 40,48 32,72 2,42 11,89 103,30 6.982,40
................................................... › IMPORTACIONES
ACEITE DE OLIVA
Virgen Lampante Virgen Extra Refinado Total
RESUMEN POR PAISES
Francia Italia Portugal Inglaterra Resto Paises Total
ACEITE DE SOJA
Alemania Argentina Bélgica Estados Unidos Francia Paises Bajos Paraguay Portugal Total
ACEITE DE CACAHUETE
Alemania Bélgica Francia Italia Inglaterra Total
ACEITE DE ORUJO
Alemania Estados Unidos | 26 |
Ton.
Miles de euros
850,12 3.770,42 1,20 4.621,74
1.780,92 8.572,72 6,13 10.359,77
65,10 2.175,49 1.167,74 0,03 1.213,38 4.621,74
168,77 5.320,60 2.481,94 0,18 2.388,28 10.359,77
5,75 7.491,50 27,74 0,00 178,75 75,06 3.582,82 734,40 12.096,02
11,65 4.232,58 28,93 0,25 103,68 71,89 2.251,96 489,70 7.190,64
0,57 15,08 76,54 25,39 0,02 117,60
0,75 17,80 77,00 26,66 0,07 122,28
0,00 20,00
0,01 54,85
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
Italia Paises Bajos Portugal Túnez Total ACEITE DE PALMA
Alemania Bélgica Costa de Marfil Dinamarca Ecuador Francia Indonesia Islas Salomón Italia Malasia Paises Bajos Papua Nueva Guinea Inglaterra Suecia Total ACEITE DE GIRASOL
Alemania Bélgica Francia Irlanda Italia Paises Bajos Portugal Inglaterra Rusia Ucrania Total
Ton.
201,78 0,29 54,64 27,20 303,91
Miles de euros
204,98 0,80 40,37 18,22 319,23
174,62 1,08 1.150,00 10,08 266,78 23,11 37.996,46 3.398,62 11.107,62 549,04 1.478,31 11.588,09 4,93 1,85 67.750,59
242,42 1,24 523,36 13,56 245,48 43,64 19.211,76 1.637,81 5.720,65 398,74 1.036,49 6.083,80 13,46 4,59 35.177,00
2,00 66,17 20.474,41 49,44 7,37 0,13 2.706,04 8,14 1.041,60 10.966,19 35.321,49
4,71 103,65 7.043,05 66,73 12,44 2,20 1.840,61 7,75 625,54 6.160,55 15.867,23
Comercio Exterior Ton.
Miles de euros
ACEITE DE COCO
Filipinas Francia Indonesia Italia Paises Bajos Inglaterra Total ACEITE DE PALMISTE
Islas Salomón Papua Nueva Guinea Inglaterra Total ACEITE DE COLZA
Alemania Bélgica Dinamarca Francia Italia Paises Bajos Inglaterra Total
ACEITE DE MAIZ
Alemania Bélgica Estados Unidos Francia Paises Bajos Inglaterra Total
GRASA DE CERDO
Alemania Bélgica Francia Italia Paises Bajos Portugal Inglaterra Total SEBOS
Argentina Bélgica Francia Italia Portugal Inglaterra Total ACEITE DE PESCADO
Alemania Dinamarca Francia Marruecos Noruega Paises Bajos Inglaterra Suiza Total
GRASA ANIMAL
Bélgica Francia Portugal Inglaterra Total
ACEITE DE RICINO
Alemania Canadá Francia
7.009,76 24,38 106,78 175,76 99,06 3,14 7.418,88
3.608,67 18,95 51,08 126,05 68,65 7,10 3.880,50
401,28 2.031,64 0,02 2.432,94
190,15 998,02 0,45 1.188,62
49,56 3,00 12,16 880,92 5,09 6,91 13,50 971,14
33,35 4,96 22,24 602,55 13,02 9,90 42,91 728,93
0,75 809,14 0,34 42,78 27,98 0,78 881,77
1,24 1.013,91 0,95 74,25 25,23 1,30 1.116,88
451,64 274,98 2.987,81 1.633,50 88,33 237,37 53,56 5.727,19
234,34 122,24 1.564,71 873,04 47,46 126,61 24,44 2.992,84
737,94 1,11 4.254,52 25,84 171,22 23,98 5.214,61
344,39 2,89 2.156,22 12,14 93,64 10,79 2.620,07
51,14 7,47 410,49 288,97 43,64 1.251,57 0,05 0,60 2.053,93
5,33 7,32 236,11 180,88 22,13 618,18 1,73 5,59 1.077,27
123,40 1.753,12 385,93 0,00 2.262,45
53,12 801,26 186,05 0,07 1.040,50
1,23 0,03 660,42
2,61 0,49 568,37
Ton. India Italia Paises Bajos Total GRASA HIDROGENADA
Alemania Argentina Bélgica Dinamarca Francia Grecia India Italia Malasia Paises Bajos Portugal Inglaterra Suecia Total MARGARINA
Alemania Bélgica Dinamarca Finlandia Francia Italia Noruega Paises Bajos Portugal Inglaterra Total A.SOJA LIN. TRA.
Alemania Bélgica Francia Italia Paises Bajos Inglaterra Total
OTROS ACEITES TRAT
Alemania Andorra Argentina Bélgica Francia Israel Italia Malasia Paises Bajos Portugal Total GLICERINA
Alemania Canadá Estados Unidos Francia Italia Malasia Paises Bajos Portugal Suecia Total ACIDOS GRASOS IND.
Alemania Bélgica China Corea del Sur Estados Unidos Finlandia
Miles de euros
183,60 1,00 0,04 846,32
164,23 1,35 0,08 737,13
424,29 0,01 154,32 42,54 677,36 55,25 66,00 2.553,84 101,81 66,14 167,80 80,10 6,84 4.396,30
786,97 0,32 153,50 61,79 243,74 53,04 63,14 1.735,48 103,64 116,86 122,83 173,36 17,35 3.632,02
210,00 1.182,89 4,68 19,70 16,43 263,17 8,39 636,55 252,26 0,53 2.594,60
306,83 1.699,80 6,26 30,42 35,30 257,74 22,58 848,10 283,21 1,35 3.491,59
52,45 6,08 770,89 463,44 62,62 0,36 1.355,84
62,62 9,21 329,78 250,01 73,41 0,59 725,62
0,01 11,90 42,00 299,40 1.675,08 0,05 426,55 24,00 689,12 150,90 3.319,01
0,05 0,95 3,98 132,38 734,38 8,20 214,62 22,32 333,92 73,00 1.523,80
170,99 0,00 0,16 149,93 91,42 18,75 24,76 821,13 0,00 1.277,14
86,91 0,06 11,66 14,90 34,21 8,91 6,31 77,10 0,04 240,10
610,83 494,76 158,03 2,04 1,24 70,26
684,78 390,59 191,35 102,18 18,70 56,66
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 27 |
Comercio Exterior Ton. Francia India Indonesia Italia Japón
55,44 111,89 10.484,19 261,86 0,03
Miles de euros 39,31 123,16 3.741,59 253,10 1,07
Ton. Malasia Paises Bajos Portugal Inglaterra Suecia
3.570,79 342,32 1,10 261,60 65,33
Miles de euros 1.281,10 537,07 1,99 142,27 56,29
SEMILLAS OLEAGINOSAS
................................................... › EXPORTACIONES
Ton.
HABAS DE SOJA
Andorra Francia Gibraltar Portugal Total
SEMILLA DE GIRASOL
0,01 6,70 0,09 1.102,44 1.109,24
Miles de euros
0,02 2,35 0,21 320,39 322,97
Ton.
Austria Dinamarca Estados Unidos Francia Gibraltar Paises Bajos Portugal Suecia Suiza Total
0,00 9,17 0,03 349,58 0,00 8,19 10.362,26 6,02 0,89 10.737,80
Miles de euros
0,01 25,99 0,24 343,54 0,01 19,11 3.519,53 9,13 3,14 3.923,65
................................................... Alemania
1,66
2,95
› IMPORTACIONES
Ton.
HABAS DE SOJA
Alemania Austria Brasil Canadá China Corea del Sur Estados Unidos Francia Italia Paises Bajos Paraguay Portugal Taiwan Total
GRANO DE CACAHUETE
Argentina Bélgica Brasil China Estados Unidos
Miles de euros
4,21 9,30 123.581,79 313,23 112,05 0,12 63,00 188,63 455,84 65,70 1.003,64 1.271,49 1,50 127.070,50
19,85 5,97 42.247,55 156,44 68,57 0,10 30,91 81,69 230,77 40,81 333,94 395,44 1,30 43.613,34
243,46 0,18 49,89 2.411,16 363,12
182,03 0,22 33,39 1.953,40 362,16
Ton.
Francia Paises Bajos Portugal Total SEMILLA DE GIRASOL
Alemania Argentina Bélgica Bulgaria China Estados Unidos Francia Hungria India Israel Italia Paises Bajos Portugal Rumanía Ucrania Total
Miles de euros
5,70 0,25 0,48 3.074,24
26,60 0,31 0,89 2.559,00
61,42 81,08 0,12 5.524,57 387,90 2.109,47 11.029,67 70,50 8,00 509,50 0,77 4.863,45 405,14 18.458,20 4,73 43.514,52
62,29 84,37 0,12 1.606,00 503,57 2.304,76 2.786,38 36,24 3,46 892,87 3,00 1.372,66 91,98 2.661,10 20,00 12.428,80
HARINAS Y TURTOS
................................................... › EXPORTACIONES
Ton.
HARINA DE CARNE
Alemania Austria Bélgica Francia Hungria Italia Paises Bajos Portugal Inglaterra Sudáfrica Total
HARINA DE PESCADO
Alemania Francia Grecia | 28 |
Miles de euros
1.174,15 1.055,79 51,90 2.694,90 6,00 2.925,68 392,62 237,29 204,78 250,70 8.993,81
474,77 133,80 21,80 870,65 16,22 936,13 117,79 54,73 18,40 66,38 2.710,67
74,02 1.427,42 265,11
62,23 989,12 251,13
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
Ton.
Hungria Italia Portugal Total HARINA DE SOJA
Francia Gibraltar Italia Malta Portugal Total
TURTO DE GIRASOL
Francia Portugal Total
Miles de euros
68,74 397,13 493,14 2.725,56
44,67 334,98 367,88 2.050,01
6.788,76 0,02 14.593,64 1.470,00 4.722,26 27.574,68
1.883,05 0,06 4.620,49 446,88 1.306,27 8.256,75
197,60 897,60 1.095,20
25,69 117,58 143,27
Comercio Exterior
.................................................. › IMPORTACIONES
Ton.
HARINA DE CARNE
Bélgica Francia Italia Paises Bajos Portugal Total
HARINA DE PESCADO
Alemania Chile Dinamarca Francia Marruecos Noruega Paises Bajos Perú
Miles de euros
8,91 108,21 11,26 123,99 79,44 331,81
77,60 104,06 111,50 119,22 37,43 449,81
10,00 2.357,91 26,36 139,19 205,70 24,00 3,07 4.661,45
12,80 1.884,92 27,03 109,03 149,90 28,32 4,64 3.327,57
Ton.
Portugal Total HARINA DE SOJA
Argentina Bélgica Brasil Francia Paises Bajos Portugal Total
TURTO DE GIRASOL
Francia Portugal Rumanía Rusia Total
Miles de euros
69,55 7.497,23
58,21 5.602,42
72.682,70 9,00 47.855,43 368,61 5.041,91 99,26 126.056,91
20.990,92 44,22 14.875,79 138,49 756,91 20,52 36.826,85
350,20 308,42 3.128,66 4.371,38 8.158,66
58,91 35,50 320,37 537,68 952,46
CEREALES Y PIENSOS
................................................... › EXPORTACIONES
Ton.
MAIZ
Alemania Andorra Austria Bélgica Dinamarca Francia Gibraltar Italia Paises Bajos
1,89 0,87 0,02 462,65 0,56 390,99 0,05 2,91 2,25
Miles de euros
5,17 1,30 0,06 116,93 1,26 489,62 0,16 6,35 4,41
Ton.
Portugal Inglaterra Suecia Suiza Total SORGO
Portugal Total
Miles de euros
22.153,32 1.890,15 0,60 0,16 24.906,42
3.858,41 458,20 0,44 0,45 4.942,76
235,70 235,70
37,09 37,09
› IMPORTACIONES Ton. MAIZ
Alemania Argentina Brasil Bulgaria Estados Unidos Francia Hungria Italia México Paises Bajos
5,98 4.353,15 91.855,35 22.834,12 526,58 188.066,85 0,00 412,92 1,80 0,03
Miles de euros 8,79 1.087,65 12.687,88 3.023,06 160,28 27.593,72 0,01 163,97 1,32 0,73
Ton. Perú Portugal Rep. Dominicana Ucrania Total SORGO
Bélgica Francia Italia Total
Miles de euros
465,30 442,19 0,23 21.447,10 330.411,60
529,21 299,27 0,28 3.183,93 48.740,10
1,40 1.343,88 1,62 1.346,90
0,59 156,00 3,06 159,65
JABONES
................................................... › EXPORTACIONES
Ton.
JABON COMUN
Albania Alemania Andorra Arabia Saudita Bélgica Bulgaria Chile
4,99 316,67 3,69 0,59 0,00 0,41 11,24
Miles de euros
2,53 453,27 24,41 4,36 0,03 1,31 14,89
China Colombia Costa de Marfil Dinamarca Emiratos Arabes Estados Unidos Estonia Francia
Ton.
Miles de euros
10,80 4,49 3,58 0,07 14,01 1,70 0,02 8,24
9,20 9,64 2,64 0,66 28,44 4,82 0,03 89,66
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 29 |
Comercio Exterior Ton. Gabón Gibraltar Grecia Guatemala Irán Irlanda Italia Japón Malta Marruecos Indeterminado Indeterminado Paises Bajos Polonia Portugal Inglaterra República Checa Rep. Dominicana Rumanía Rusia Senegal Sudáfrica Suiza Togo Turquía Total JABON DE TOCADOR
Alemania Andorra Austria Avituallamiento a buques y aeronaves Terceros Avituallamiento y combustible en el marco de intercambios intracomunitarios Bélgica Benin
Miles de euros
7,84 1,47 0,02 0,90 15,26 0,20 371,48 149,69 0,00 19,17 0,02 0,01 1,45 113,48 402,72 468,47 89,79 0,15 0,00 301,98 12,30 19,96 0,01 0,62 11,89 2.369,38
7,31 3,51 0,21 10,28 60,46 0,73 491,14 191,86 0,02 22,45 1,57 0,96 4,14 148,27 589,27 632,95 137,25 1,21 0,01 408,98 8,51 27,47 0,02 2,31 15,58 3.412,36
9,42 4,24 0,02
49,42 18,78 0,31
1,34
2,00
0,10 2,14 29,32
0,33 8,84 62,55
Ton. Camerún Chipre Colombia Croacia Cuba Dinamarca Emiratos Arabes Eslovenia Estados Unidos Estonia Finlandia Francia Gibraltar Grecia Guinea Ecuatorial Haití Hungria Irlanda Italia Luxemburgo Malta Marruecos Mauritania Indeterminado Indeterminado Paises Bajos Polonia Portugal Qatar Inglaterra República Checa Rumanía Siria Suecia Túnez Turquía Total
5,04 0,54 0,62 0,20 75,32 0,02 0,81 0,03 12,52 0,06 0,01 77,92 1,27 10,88 2,16 10,80 0,01 0,00 2,12 0,00 12,09 0,38 3,28 0,03 0,01 0,55 0,16 298,26 0,50 62,88 0,23 0,03 4,00 0,00 16,00 0,23 645,54
Miles de euros 7,98 0,65 1,36 1,05 178,67 0,50 2,55 0,06 39,32 5,13 0,18 190,95 4,26 19,62 1,80 21,95 0,07 0,01 30,81 0,00 15,34 5,37 1,03 1,66 0,72 8,08 7,38 530,66 1,10 128,37 2,57 0,16 5,30 0,03 20,76 1,17 1.378,85
.................................................. › IMPORTACIONES
Ton.
JABON COMUN
Alemania Austria Bélgica China Colombia Estados Unidos Finlandia Francia Grecia Israel Italia Paises Bajos Perú Portugal Inglaterra Suiza Turquía Total JABON DE TOCADOR
Alemania Australia
| 30 |
Miles de euros
10,05 0,01 9,13 36,00 1,20 0,50 0,00 41,24 4,15 179,84 18,01 1,50 0,06 13,09 2,25 0,19 0,33 317,55
51,34 1,00 34,69 32,68 1,92 5,76 0,16 30,24 4,96 286,75 91,80 0,84 0,80 22,84 8,98 2,38 6,93 584,07
292,03 0,14
622,50 0,71
Oleo/Del 16 al 30 de diciembre de 2009
Ton.
Bélgica China Colombia Dinamarca Estados Unidos Finlandia Francia Grecia Indonesia Irlanda Italia Japón Noruega Paises Bajos Perú Portugal Inglaterra República Checa Suecia Suiza Tailandia Turquía Total
3,06 45,47 0,14 0,34 70,24 0,90 21,11 11,02 6,68 0,56 223,76 0,07 0,24 2,38 0,00 984,56 127,64 93,79 0,37 0,02 0,03 58,67 1.943,22
Miles de euros
36,22 74,87 1,64 0,85 124,96 5,39 122,03 31,70 10,90 0,34 292,11 1,35 0,61 5,98 0,06 925,38 165,30 239,65 1,60 0,88 0,36 39,12 2.704,51
Comercio Exterior
RESUMEN IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES SEPTIEMBRE
Importaciones de Aceites y Grasas Industriales SEPTIEMBRE 2009 Toneladas M. de €. Aceite de Palma Acidos Grasos Ind. Sebos Aceite de Coco Otros Aceites Trat Aceite de Palmiste Grasa de Cerdo Aceite de Pescado Acido Estearico Grasa Hidrogenada Grasa Animal A.Soja Lin. tra. Aceite de Ricino Lecitina de Soja Glicerina Aceite de Linaza Acido Oleico Aceite de Tung Tall Oil Aceite Concreto Semilla de Lino Aceite Manteca Cerdo Esperma de Ballena Aceite de Sebo Total
Toneladas
M. de €.
35.176,99 7.621,21 2.620,08 3.880,50 1.523,80 1.188,62 2.992,83 1.077,28 907,71 3.632,03 1.040,49 725,61 737,12 939,56 240,10 240,91 313,67
489.350,83 155.829,26 37.922,85 33.089,89 34.650,58 35.455,66 51.637,15 18.590,56 16.929,02 19.419,96 17.890,90 14.864,16 5.820,57 4.789,97 8.808,64 1.904,60 2.895,00
262.566,27 70.312,42 15.811,20 18.872,10 12.511,59 22.256,31 22.888,85 12.940,40 11.580,70 20.371,92 7.057,59 6.423,25 5.505,68 8.167,93 3.312,61 1.888,36 2.929,47
65,48 178,81 91,01 9,68
47,65 734,32 95,99 145,28
123.540,54
65.881,75
612,17 1.623,68 1.230,50 75,14 2,26 118,02 953.511,37
541,21 6.767,86 772,44 733,65 14,14 65,02 514.290,97
Importaciones de Harinas, Turtos y Cereales-Pienso
Maiz Harina de Soja Sorgo Harina de Pescado Turto de Girasol Turto de Copra Turto de Maíz Otros Turtos Harina de Carne Turto de Algodón Total
ACUMULADO 2009 Toneladas
M. de €.
330.411,62 126.056,91 1.346,90 7.497,23 8.158,66 1,01
48.740,10 36.826,84 159,65 5.602,41 952,46 0,74
2.406.464,25 1.888.943,47 23.853,92 49.987,47 250.772,27 3,59
411.398,38 533.467,24 3.202,18 36.598,93 29.915,84 3,07
63,00 331,81
48,31 449,80
473.867,14
92.780,31
11.761,00 2.850,71 130,89 4.634.767,57
1.217,38 2.534,22 34,07 1.018.371,31
Exportaciones de Aceite de Oliva SEPTIEMBRE 2009 Toneladas Aceite de Oliva Total
66.326,26 66.326,26
M. de €. 167.167,75 167.167,75
SEPTIEMBRE 2009
ACUMULADO 2009
67.750,59 16.491,72 5.214,61 7.418,89 3.319,02 2.432,95 5.727,19 2.053,93 1.497,00 4.396,31 2.262,45 1.355,84 846,32 522,98 1.277,15 239,96 388,65
SEPTIEMBRE 2009 Toneladas M. de €.
Exportaciones de Aceites y Grasas Industriales
ACUMULADO 2009 Toneladas 511.703,25 511.703,25
M. de €. 1.158.932,73 1.158.932,73
Aceite de Soja Aceite de Girasol Grasa Hidrogenada Acidos Grasos Ind. Aceite de Palma Grasa de Cerdo Aceite de Orujo Aceite de Colza Tall Oil Margarina Aceite de Pescado Aceite de Maiz Aceite Concreto Aceite de Coco A.Soja Lin. tra. Lecitina de Soja Acido Estearico Aceite de Sebo Aceite de Palmiste Otros Aceites Trat Aceite de Linaza Glicerina Sebos Aceite de Cacahuete Acido Oleico Grasa Animal Aceite de Ricino Aceite de Tung Aceite Manteca Cerdo Aceite de Cartamo Aceite de Sesamo Total
ACUMULADO 2009
Toneladas
M. de €.
19.924,46 6.410,87 3.386,36 9.548,63 4.409,99 1.324,56 5.176,52 1.691,02 1.132,94 2.774,58 160,84 130,65 1.167,54 1.504,54 648,20 356,62 113,05
11.722,43 4.845,99 3.204,96 6.982,39 2.956,86 535,08 8.097,72 2.285,30 139,48 2.599,35 358,72 124,45 2.195,19 1.078,67 474,42 586,92 94,66
Toneladas 174.961,58 56.023,62 25.679,47 35.220,18 40.711,25 10.665,53 42.431,06 4.563,32 5.696,08 20.412,08 2.175,48 292.358,72 9.772,03 10.608,05 6.540,63 3.373,91 1.078,12
109.464,05 46.413,19 23.938,47 21.323,70 26.872,54 6.114,86 63.651,42 6.075,21 566,93 19.379,67 6.998,99 4.449,81 19.342,32 8.683,52 3.846,77 5.225,20 903,73
M. de €.
100,01 343,50 13,12 809,64 97,64 40,06 42,32 3.046,98 6,11
73,21 88,71 22,21 96,82 26,82 60,93 40,04 3.064,62 7,44
2.952,74 1.163,61 301,96 10.027,65 5.066,99 385,56 290,44 3.128,81 91,06
1.888,01 393,72 507,30 1.791,55 1.606,62 659,90 305,09 3.206,17 179,56
0,00
41,54
2,00
44,21
0,09 64.360,84
0,84 51.805,77
3,10 765.685,03
17,41 383.849,92
Importaciones de Aceites y Grasas Comestibles y Semillas Oleaginosas SEPTIEMBRE 2009 Toneladas Habas de Soja Semilla de Girasol Semilla de Algodon Aceite de Girasol Aceite de Orujo Aceite de Soja Aceite de Colza Aceite de Oliva Margarina Semilla de Colza Aceite de Maiz Semilla de Sesamo Semilla de Cartamo Aceite de Cacahuete Aceite de Sesamo Aceite de Cartamo Total
ACUMULADO 2009
M. de €.
Toneladas
M. de €.
127.070,50 43.514,52 14.284,49 35.321,50 303,91 12.096,01 971,15 4.621,74 2.594,60
43.613,33 12.428,80 3.480,18 15.867,23 319,23 7.190,63 728,92 10.359,77 3.491,60
2.317.308,86 320.626,28 56.895,10 250.222,10 18.195,23 111.527,66 3.882,89 34.296,26 20.428,72
733.117,03 120.554,49 12.909,43 157.728,62 14.512,76 66.984,98 3.074,97 65.099,03 24.555,30
881,77 255,85
1.116,88 407,91
6.011,90 3.150,48
7.933,91 4.615,56
117,60 5,89
122,28 23,43
579,98 40,17
772,12 147,65
242.039,53
99.150,19
3.143.165,63
1.212.005,85
Del 16 al 30 de diciembre de 2009/Oleo
| 31 |