S A
O I
Editorial ..............................................3 Belleza
Aromas de ensueño ............................................................4 Un toque español .............................................................18
D
R
Tus manos hablan de ti .................................................... 16 Que viva el sol .................................................................23 Luce tipazo ......................................................................29
Reportajes
Organiza una fiesta infantil ............................................. 12 Las playas de España, de norte a sur ................................26 La Plaza de Callao estrena imagen ...................................34
Velada................................................14 Me Madrid, Be trendy
M
Viajes
Dublín más allá de Joyce ..................................................20 Miraflores, una escapada con gusto..................................36
Motor................................................ 45 ¿Aún sueñas con un Porsche?
Entrevista ......................................... 48 Elsa Pataky
Espectáculos ......................................55
U
Acordes de jazz en la Gran Vía
Decoración.........................................56 Ideas para un dormitorio acogedor
Agenda ..............................................62 Cocina .............................................. 64
S
Un menú rápido y fresquito
2 2
Pasatiempos ......................................65 Horóscopo ........................................ 66
Av. de Badajoz, 3 Av. de Bruselas, 63 Carmen, 2 y Puerta del Sol, 12 Conde de Peñalver, 21 General Ricardos, 153 Génova, 16 Narvaez, 12 C.C. Palacio del Hielo Paseo de Extremadura, 37 Paseo de la Castellana, 111 Paseo de la Florida, 25 Paseo del Prado, 12 Postigo de San Martín, 9 Recoletos, 16 Santa Engracia, 41 Madera, 2. Pol. Ind. Sta. Ana 28529 Rivas Vacia-Madrid
91 3269335 91 3567877 91 5211320 91 5773143 91 4280026 91 3080511 91 4310671 91 3005661 91 5267264 91 5555961 91 5487370 91 3600915 91 5314337 91 4261140 91 5912155
91 3886395
91 6702716
E
A
Sube la intensidad ...........................................................50
91 5432882 91 4473088 91 4469483 91 5590609
I
Un toque (muy) masculino ..............................................46
Alberto Aguilera, 68 Alonso Cano, 7 Alonso Cano, 12 Arenal, 19 Arturo Soria, 126-128 (C.C. Arturo Soria Plaza)
Oficina Central Postigo de San Martín, 9-1º B
91 3604091
Visite nuestra web: www.perfuoriental.com
T
Refresca tu piel ................................................................38
N
Aliados para el estilo de tu pelo .......................................33
67
Pero esto no es todo: una vez estés perfectamente equipada puedes lanzarte a deslumbrar en cualquiera de los apetecibles planes que te proponemos desde estas páginas, como un viaje a un destino tan fascinante como Dublín, o tan cercano como la nueva Plaza de Callao, que, en pleno corazón de Madrid, se convierte en “el centro del Centro” y el entorno idóneo para disfrutar de un agradable paseo. También encontrarás en tu revista un recordatorio de las mejores playas donde lucir bronceado este verano, e ideas para ir bien vestida en los días de sol: estampados florales (lo más in). También te ofrecemos información relativa a los coches más lujosos, y varias recetas de platos para elaborar un menú ligero y fresquito, ideal para esos días en los que, a pesar de no tener mucho tiempo, no quieres renunciar a cuidarte y comer sano. Por si fuera poco, una de nuestras actrices más internacionales, la espectacular Elsa Pataky, te da las claves de su dieta macrobiótica y los trucos de belleza que le llevan a ser una de las mujeres más deseadas del mundo. En definitiva, queremos compartir contigo estos próximos meses de buen tiempo, sinónimos de calma y relax, de vacaciones en familia, de aventuras magníficas; y poner a tu alcance los mejores trucos y productos para que estés tan radiante como el sol que estos meses se abre paso entre las nubes.
L A I R O
Por nuestra parte, ponemos a tu disposición un nuevo número de nuestra revista para contribuir a que disfrutes de lo mejor del verano. Nuestras perfumerías se han renovado para ofrecerte lo último en productos de belleza con los que sentirte única en estos meses de calor: hidratantes faciales que rejuvenecerán tu rostro; maquillajes con los que potenciar tu lado más seductor; tratamientos corporales para estar ideal en tus jornadas de playa o piscina y, por supuesto, una amplia gama de fórmulas solares con las que podrás conseguir un bronceado perfecto y duradero sin poner en peligro la salud de tu piel.
T
No es una coincidencia: está científicamente demostrado que los días de sol, más largos y luminosos que los de invierno, son un excelente estímulo para el cuerpo y la mente. Que el verano actúa como un verdadero tratamiento de belleza que nos invita a salir, a cuidarnos y a participar de las últimas tendencias es un secreto a voces que puedes experimentar por ti misma. Sólo tienes que respirar hondo y dejar que la brisa cálida te invada mientras observas cómo los escaparates de las tiendas se rinden a los encantos de la nueva estación.
I
UN VERANO EXCEPCIONAL
Edita: Oriental Perfumerías Presidenta: Pilar Merino Dirección: Postigo de San Martín, 9. 28013 Madrid Teléfono/Fax: 91 360 40 91 Fotos: Archivo 123RF y marcas Depósito Legal: M-46455-2007
E
Mª Pilar Merino Presidenta de Oriental Perfumerías
D
Gracias por confiar en nosotros y que disfrutes de un verano excepcional.
3
ensueño
A
S
Aromas de
F
R
A
G
A
N
C
I
¿Eres fiel a tu perfume de siempre o prefieres aprovechar el verano para probar nuevas y desconocidas esencias? Tanto si te decantas por una u otra opción estás de enhorabuena, porque la temporada viene repleta de novedades que te encantará conocer y adaptar a tu estilo personal. Nuevos ingredientes, nuevos formatos, ediciones limitadas... ¿Te atreves con ellos?
4
E
l verano invita como pocas épocas a dejar estela allá por donde se pasa. Ya sea en un paseo a las orillas del mar o en una lujosa fiesta nocturna en una terraza de moda, la idea de impresionar a propios y extraños con un aroma agradable que defina más allá de gestos y palabras resulta grato para cualquiera, claro está que la oferta es amplísima y no siempre resulta fácil escoger entre tantos el perfume que mejor responde a unas expectativas y necesidades concretas. A este respecto, coexisten las tendencias: por un lado, siguen triunfando los aromas propios “del verano”,
“La idea de impresionar a propios y extraños con un aroma personal que defina a su propietario más allá de gestos y palabras resulta especialmente grato en verano”
esto es, las fragancias cítricas, que “huelen a limpio” y permiten prolongar durante todo el (caluroso) día el frescor de la primera ducha matinal. En este grupo, destacan las ediciones de temporada que, coincidiendo con la llegada del verano, suelen presentar muchas marcas y que consiguen, sin apartarse demasiado de la fórmula de la esencia original, aligerarla un poco para hacerla más llevadera en épocas de calor. Hacerse con ellas es, por tanto, una buena manera de mantenerse fiel a la fragancia de siempre sin renunciar a introducir un cambio, por mínimo que sea. Además de esto, las ediciones de verano suelen tener dos ventajas añadidas: una es que no llevan alcohol, lo que permite emplearlas sin moderación incluso para ir a la playa o tomar el sol sin riesgos de alergia; otra, que sus frascos resultan, las más de las veces, objetos de culto que se articulan en torno a una temática diferencial y merece la pena coleccionar. Pero, por otro lado, no es menos cierto que cada vez es mayor el número de usuarios que aprovecha el verano
S A I
DKNY
Candy
C
Una nueva línea de fragancias frutales supergolosas que se presentan en el ya clásico frasco en forma de deliciosa manzana que carateriza a la marca, en esta ocasión teñido de un rojo rabioso; un verde muy fresco y un violeta que despierta la pasión.
NINA RICCI
A
N
Nina le Paradis
El ya clásico perfume Nina eleva al paraíso con una nueva edición limitada que presenta el tradicional frasco en forma de manzana en un formato lacado aún más lujoso. Como novedad, una pizca de pueril caramelo en esta fraganca joven y afrutada, tan dulce y tierna como ocultadora de una gran tentación.
F
R
A
G
El perfume de los recuerdos
6
¿No te ha ocurrido que, de repente, un aroma determinado trae a tu memoria un recuerdo y te parece vivirlo casi con la misma intensidad que en el momento en el que ocurrió? Eso es así porque, en el cerebro humano, los perfumes funcionan como disparadores de recuerdos, emociones e imágenes mentales. Es lo que se denomina “memoria sensorial”, encargada de establecer una conexión directa entre aromas y vivencias. Pero esta relación no tiene una única vía. Del modo inverso, la mera percepción de un olor puede generar en la persona una emoción muy concreta. Así, los perfumes con notas “que huelen a limpio” (a jabón, a cítricos, etc.) sugieren ideas de infancia o traen recuerdos de esa época de la vida; los de flores blancas evocan pureza y feminidad; los afrutados, enamoramiento y pasión, etc.
S
Oriental recomienda Burberry
Burberry Sport
I
A
Una nueva fragancia femenina que irradia energía, vitalidad y una actitud ante la vida que se caracteriza por un espíritu aventurero y elegante. El aroma, fresco y dinámico, está inspirado en las colecciones nuevas de la firma de moda.
ELIZABETH ARDEN
N A
Una rompedora y megalujosa esencia que rinde tributo a la época más alocada de la vida: la adolescencia. Para ello crea un aroma donde los acordes de uva roja contrastan con notas de flor de azahar, mandarina, ciruela y madreselva, y toques de cremosa madera de sándalo. El frasco, además, es una joya que ejemplifica la elegancia de lo barroco.
C
Couture, Couture
para dar tregua a su perfume habitual y probar nuevas esencias. Llama la atención que los que abogan por esta práctica no pocas veces eligen una fragancia que poco o nada tiene que ver con la que acostumbran a llevar: de este modo, quienes
La frescura de un manantial cristalino en una nueva esencia ideal para llevar durante el verano. Limpia, ligera pero, a la vez, con un alto poder de fijación sobre la piel, evoluciona desde una salida súper fresca hasta un matiz extremadamente femenino que se prolonga durante toda la jornada.
“Cada vez es mayor el número de usuarios que aprovecha la época de calor para dar tregua a su perfume habitual y probar nuevas esencias”
durante el resto del año utilizan un perfume “de piel”, discreto y apreciable sólo en las distancias cortas, se sienten atraídos en verano por esencias intensas que revelan por fin aspectos de su personalidad que a menudo permanecen ocultos. En cambio,
A
Tres aguas para acompañar los diferentes momentos de una mujer. Cítrica y especiada, el agua 1 es alegre como un jardín de verano; el agua 2 es sensual, delicada y serena, y reinventa la nota verde moderna; por último, el agua 3 es adictiva y sexy como un vestido escotado gracias a su fondo de vainilla.
R
Acqua di Giogia
F
Les Eaux
G
GIORGIO ARMANI
SISLEY
7
S A
Oriental recomienda
los acostumbrados a las esencias marcadas agradecn tomarse un “descanso” estival y pasarse a los aromas chispeantes y superfrescos.
I C N A
Esta temporada es la temporada de los formatos en tamaño reducido, ideales para viajar y tener siempre a mano la fragancia preferida que aguarda en casa en tamaño XL
G
Por mucha calidad que tenga el perfume, puede suceder que en verano, cuando la sudoración es más intensa que en otras épocas del año o se tiende a tomar con más frecuencia duchas o baños en la playa o la piscina, el poder de permanencia de las fragancias se vea un poco reducido. Para combatirlo, conviene practicar el llamado “perfumado en capas”, que no es otra cosa que intensificar el aroma del perfume empleando, además de éste, los productos de su línea de baño. Casi todas las marcas de perfumes ofrecen, de sus más exitosas fragancias, los tres productos básicos del perfumado en capas: Gel de ducha, crema corporal y perfume. Algunas incluso amplían esta gama a desodorantes en spray o stick, crema de manos o polvos de talco perfumados. El ritual del “perfumado por capas” comenzaría, pues, por una ducha o baño con el gel perfumado de la gama y, seguidamente, la aplicación del desodorante y la loción corporal (que puede sustituirse por una crema rica, en el caso de las pieles más maduras o resecas) también con el aroma del perfume. La aplicación de la fragancia se convierte así en el último paso, y debe realizarse tanto en los puntos de pulsión (cuello, lóbulo de las orejas, muñecas, parte posterior de las rodillas, etc...) como en las puntas del cabello. Para un efecto es totalmente delicado y sensual, un pequeño truco consiste en vaporizar, también, los dobladillos de la ropa.
Un perfume que rememora el aire perfumado de las flores de primavera junto al inconfundible aroma de las violetas. La sensualidad de la naturaleza hacen de Paris un perfume misterioso y fresco, ideal para aquella mujer inundada de vida que se muestra tan inaccesible como cercana.
Formatos adaptados Sea como fuere, lo cierto es que el verano es tiempo de perfumes. De día y de noche, solo o acompañado (mejor) de su línea de baño para prolongar sus notas durante toda la jornada, aplicado en spray o en crema... La lista es interminable, pero siempre pasa por tener, al menos, un perfume de cabecera. En este sentido, y en aras de que su estela adictiva pueda acompañar a su propietario durante más tiempo, esta temporada es la temporada de los formatos en tamaño reducido (50 ml. o inferiores, de 30 ml. o, incluso, los siempre prácticos recargables), que resultan ideales para viajar y tener siempre a mano, en cualquier destino vacacional, la fragancia preferida que aguarda en casa en tamaño XL.
A
Perfumarse “a capas”
Paris
R
Pure
La vuelta a los valores más puros de la mujer, la elegancia de la sencillez y la belleza que encierran los gestos más simples se plasma en una fragancia exquisita, transparente y muy femenina que se presenta en un frasco a imitación de una gota de agua y hace de la vainilla su ingrediente principal.
BALENCIAGA
F
DKNY
9
A Z
Baño Couture Couture Una lujosa crema perfumada que hidrata la piel y la envuelve en un maravilloso aroma El exquisito polvo de diamantes aporta brillo. Los aceites de nuez de macadamia y semilla de uva tonifican y suavizan, para una piel fresca, libre y preparada para exhibirse. La manteca de karité la mantiene hidratada bajo cualquier circunstancia. ¡Ponte algo y comienza a brillar!
L
E
Body Crème 200 ml
L
Body Lotion 200 ml Una lujosa loción hidratante de textura ligera que mima la piel El polvo de diamantes ilumina y suaviza la piel aportándole un espléndido brillo. El aceite de semilla de uva penetra en la piel hidratándola profundamente. ¡Luce una piel radiante!
B
E
Polvos Perfumados 100 ml
10
Un perfume. Un Resplandor. Y el brillo dorado de Juicy. Perfecto para entrar en escena Ell exquisito polvo de diamantes suaviza los brillos y proporciona uniformidad a la piel. El delicado polvo de seda aporta hidratación gracias a sus abundantes proteínas. El polvo de perlas trituradas deja en la piel una suavidad de ensueño. ¡Por eso son tan maravillosos!
S O
Es verano, hay vacaciones y los más pequeños de la casa tienen todo el tiempo libre para disfrutar. Si quieres sorprenderles con un detalle que recuerden siempre, prepárales una fiesta a la que puedan invitar a sus amiguitos y aprender, de paso, normas básicas de responsabilidad y disciplina. Es más sencillo de lo que parece y el resultado merece la pena.
I
Ñ
Organiza una
fiesta infantil A unque con frecuencia se asocian a cumpleaños, comuniones o celebraciones de cualquier índole, todo momento es bueno para organizar a tu hijo una fiesta infantil. Ocurre con frecuencia durante la larga temporada estival que los pequeños disponen de demasiado tiempo libre y terminan por echar de menos estar con sus amiguitos, por lo que le vendrá muy bien una “reunión” propia, al margen del colegio y la famlia, donde compartir su espacio y juegos. Aunque puedes alquilar un local o acudir a una empresa especializada en organización de fiestas, lo ideal es hacerla en tu propia casa, primero porque resulta lo más económico, y también porque el pequeño se sentirá más cómodo y “protagonista”. Intentar que participe activamente en todos los aspectos relativos a la preparación de la fiesta resultará muy positivo, dado que estimularás su madurez y sentido de la responsabilidad.
N
Diversión asegurada
12
Lo primero que tenéis que decidir es el tema de la fiesta. Puede ser una tradicional de disfraces, a la que los invitados tengan que acudir caracterizados del personaje que
elijan; o girar en torno a un tema (princesas, animales, los países del mundo, una serie de dibujos animados, etc.), en cuyo caso la indumentaria y la decoración de la sala donde tenga lugar la fiesta debe estar acorde con la temática. Lo mismo pasa con las invitaciones, que puede hacer a mano el propio anfitrión, y que deben entregarse o mandarse por correo como mínimo con un par de semanas antes de la fecha de celebración de la fiesta. Si los invitados son muy pequeños, habla con sus padres para asegurarte de que asistirán y comenta con ellos el horario para que lleguen puntuales y vayan a recogerlos después. A la hora de escoger la sala donde tendrá lugar la fiesta debes tener en cuenta el número de invitados. Por lo general, la lista depende del espacio y el presupuesto disponibles, pero lo más recomendable es “limitar” el territorio infantil a una habitación espaciosa, sin “peligros” como muebles con aristas, cables sueltos, etc.) y no invitar a más de una decena de amiguitos (más serían difíciles de controlar). Acondiciona la sala con globos,
S Seamos sinceros: muy pocos niños acuden a una fiesta para comer. La mayoría prefiere jugar, participar en concursos, etc., por lo que no te compliques con el menú y opta por uno sencillo, atractivo y sabroso, con ciertas “licencias” que los pequeños no acostumbren a tomar a diario, como bollería o patatas fritas: sándwiches dulces y salados, mediasnoches, embutidos bajos en grasa y, por supuesto, algún snack no deben faltar en la merienda. Puedes prepararlos de una forma divertida, por ejemplo, poniéndoles ojos de huevo duro y aceitunas o haciendo formas de animales como los que aparecen en la fotografía. Para beber, ten disponibles refrescos en vasos de plástico o botellitas individuales, zumos y batidos de diferentes sabores, y recuerda: ten a mano bolsas de basura... y un poco de paciencia.
O
¿Qué comemos?
Oriental recomienda
serpentinas, pósters, una mesa grande con la comida y la bebida (supervísala personalmente y opta por vajilla irrompible, por razones obvias) y deja espacio para los juegos. En este sentido, nuevamente puedes contratar a profesionales que se encarguen de “entretener” a los niños (animadores, payasos, etc.) o asumir tú ese rol. Si optas por esto último, organiza concursos de baile o canciones o elige juegos sencillos que estimulen el compañerismo y eviten que cualquier pequeño pueda
sentirse aislado: el juego de la silla, el de adivinar palabras con mímica o, simplemente, dibujar con pintura lavable sobre cartulinas colocadas en el suelo o la pared resultan, no por clásicos, menos divertidos. Y, por descontado, no te olvides de preparar la tradicional “piñata” con regalos o de hacer a cada pequeño invitado un obsequio personal, que puede ir desde la típica bolsa de golosinas hasta un juego de lápices para colorear o una fragancia.
I N
Ten un detalle con tus pequeños invitados. Los niños saben perfectamente lo que les gusta, y las fragancias no son una excepción. En este sentido, los peques se pierden por los perfumes que “huelen a limpio” y se inspiran en sus programas o series de dibujos animados favoritas. Así, a las niñas les encantará, por ejemplo, el perfume afrutado de Hannah Montana, mientras que los niños disfrutarán con formatos más lúdicos que les recuerden sus personajes predilectos, como los de la serie de Toy Story.. Claro que, si no quieres hacer distinciones por sexos, puedes apuntarte a una colonia como la clásica Chispas,, que encanta tanto a los niños como a las niñas. Por último, si tus invitados son muy pequeños, escoge una fragancia de bebés, como las de Baby Tous o Mickey y Minnie Formas, que, además, tienen un envase que puede utilizarse como juguete.
Ñ
Sórprendeles con un perfume
13
Me Madrid, Be trendy
A D L
A
Quienes disfruten con una buena vista de los tejados de Madrid están de enhorabuena. La terraza del hotel ME Madrid, en pleno centro de la capital, les acercará la mejor panorámica de las alturas de la ciudad y, además, será el entorno más adecuado para disfrutar de una agradable velada en las noches de verano.
V
E
E
14
n la Plaza de Santa Ana, en pleno centro de Madrid, el mítico Hotel Reina Victoria resurgió hace algunos años como ME Madrid, un nuevo establecimiento que sentó las bases de un nuevo concepto de alojamiento basado en el vanguardismo y el diseño atrevido. De entre todos los encantos de este modernísimo hotel, tal vez el que mejor acogida ha encontrado entre sus huéspedes es la espectacular terraza emplazada en su azotea, convertida en poco tiempo en un lugar de culto y en punto de encuentro obligado de los VIPS y la “gente guapa” de la capital. Un espacio cool y trendy donde todo es posible y por el que merece la pena dejarse caer, sobre todo, ahora que los días se alargan y el cuerpo “pide marcha”. En la terraza del Me Madrid el intelecto, las emociones, los sentidos y deseos de cada huésped son seducidos sin remisión. ¿El secreto? Una combinación de diseño cosmopolita, música de moda, gastronomía de alto standing
y, sobre todo, arte. Su estética mezcla de manera muy sabia elementos propios de un ambiente alternativo de lo más in (grandes camas balinesas que se decoran con plumas, flores, etc., en función de la ocasión) con otros que recuerdan los fundamentos del lujo entendido en su estado puro. Juntos, seducen y provocan a partes iguales. Está abierta desde mediados de abril, de miércoles a domingo, a partir de las siete de la tarde.
Fiestas de verano El eje de la terraza es The Penthouse, un exclusivo bar de ambiente más que glamouroso situado exactamente sobre los tejados de la plaza. En su interior resulta un verdadero placer relajarse bajo el incomparable marco de las estrellas mientras se degusta una bebida, se escucha la mejor música y, llegado el caso, se disfruta de una de sus deliciosas cenas. En el interior se encuentra otro elegante bar VIP donde se puede degustar, entre
A D A E
sea, quizás, la razón por la que The Penthouse es uno de los sitios favoritos para personalidades del mundo del espectáculo o deportistas de élite que intentan pasar inadvertidos sin renunciar a un trato exquisito y un ambiente acorde con su estatus.
ME Madrid Qué: Terraza del Hotel ME Madrid (The Penthouse) Dónde: En la azotea del Hotel ME Madrid (Plaza de Santa Ana, 14) Cuándo: De miercoles a domingo, desde las 19:00 h. Cuánto: Copas desde 12€ y tapas a partir de 7€ . Contacto: memadrid@solmelia.com (Reservas al 902 14 44 40)
V
otras exquisiteces, tapas “de diseño” como las ya célebres croquetas de hongos, espinacas y parmesano, o un delicioso foie mi-cuit con mango y pan de especias. Pero lo mejor de la terraza llega con los meses de verano, no sólo porque el buen clima y la nitidez del ambiente permite disfrutar de las mejores vistas de la capital, sino también porque The Penthouse suele convertirse en el escenario de espectaculares fiestas que congregan a un público selecto con ganas de pasarlo bien hasta que el cuerpo aguante. Estas celebraciones, por lo general, suelen articularse sobre un eje temático, y en ellas no faltan los mejores DJ’s, que amenizan las horas con música en directo y, por descontado, snaks y menús sabrosísimos preparados ex profeso para la ocasión y copas por un precio no demasiado alto, si se tiene en cuenta la puesta en escena del local. Por todos lados proliferan los sillones sobre el suelo de madera de teca, camas donde hallar descanso tras largas horas de baile y espléndidos reservados con puffs, colchonetas y cojines donde los más románticos (o tímidos) pueden charlar o tomar una copa tranquilamente. Está
L
El eje de la terraza es The Penthouse, un exclusivo bar de ambiente más que glamouroso con espectaculares vistas de los tejados de la plaza
15
Z
A
Las manos son una de las zonas del cuerpo que antes acusa los signos de la edad y, además, una “tarjeta de presentación” de la mujer, por lo que debes prestarles una atención especial. Toma nota de los cuidados que precisan porque, con unos sencillos gestos, harán que tu imagen gane enteros.
L
L
E
Tus manos hablan de ti
L
as manos son, muchas veces, las grandes olvidadas del tratamiento corporal, y esto es un grave error. Para quienes no les conceden la importancia que merecen, baste decir que, junto al cuello y, por descontado, al rostro, son una de las zonas que más acusan el paso del tiempo y que antes manifiestan, de hecho, las consecuencias de la edad: manchas, arrugas, deshidratación, etc. Por si esto fuera poco, se encuentran durante toda la vida sometidas a agresiones constantes (detergentes, lavados constantes, cambios de temperatura, etc.), lo cual no constituye sino un agravante para que su aspecto se encuentre, a la mínima de cambio, tan descuidado que puede, por sí solo, arruinar una imagen por cuidada que esté. Pero que no cunda el pánico. A pesar de esta serie de hándicaps, las manos poseen la gran ventaja de ser una parte agradecida que, en cuanto recibe unos cuidados
mínimos, presenta un alto poder de regeneración y recupera su buen tono en tiempo récord. El único secreto es ser constante y pasar a considerar la aplicación (por la mañana y por la noche, sistemáticamente; y en cualquier momento del día, si las manos se notan resecas o tirantes) de una buena crema de manos que les aporte nutrición y sustancias emolientes que impidan que se deshidraten. La mayoría incorpora ya ingredientes antiedad que retardan la aparición de los signos de envejecimiento o combaten, si ya los hay, problemas específicos como las manchas o las arrugas. Paralelamente a esta medida, se pueden adoptar otras como usar guantes en invierno y, por supuesto, cada vez que las manos se expongan al contacto directo con detergentes o productos agresivos para la piel. Un peeling semanal y una buena manicura para eliminar las cutículas y pieles muertas y dar a las uñas brillo completará el resultado.
Oriental recomienda SISLEY
B
E
Confort Extreme Mains
16
Un nuevo tratamiento de belleza para las manos llega para completar la línea Confort Extreme de Sisley. Su fórmula con aceite de girasol, manteca de karité, glicerina, ceras vegetales y extractos de guayaba y zanahoria es perfecta para aportar a las manos un plus de hidratación y nutrición, a la vez que las protege y repara si ya se encuentran resecas o dañadas. Además, incluye Pro-vitamina B5 (Pantenol), un ingrediente que reblandece las cutículas, fortalece las uñas y las abrillanta.
GUERLAIN
Sucess Hands
La lujosa línea de tratamientos de Guerlain cuenta también con una crema de manos de acción altamente hidratante y anti-envejecimiento, que crea una película invisible sobre ellas para protegerlas de las agresiones y preservar su juventud, firmeza y elasticidad. Además, su fórmula resulta muy eficaz para combatir las manchas que aparecen en las manos provocadas por la edad.
S A
Sin menosprecio de las grandes firmas de perfumería internacionales, nuestro país cuenta con marcas que encajan a la perfección con los gustos y necesidades del público español. No les pierdas la pista.
F
R
A
G
A
N
C
I
Un toque español
18
B
asta un rápido vistazo al lineal para saber que el mercado de fragancias está plagado de marcas, a cual más glamurosa y elegante. Y que, yendo un poco más allá, algunas de ellas son firmas de prestigio internacional mientras que otras, en cambio, tienen un marcado sabor español que ha colocado a nuestro país entre uno de los más prometedores del sector: no en vano, en nuestro país se crean y producen perfumes adaptados a las particularidades propias, idiosincrasia y estilo de vida patrio que, desde aquí, han encajado muy bien también en los mercados exteriores. Aunque es bien cierto el refrán que afirma que “en cuestión de gustos no hay nada escrito”, diversos estudios demuestran que el público español tiene muy claras sus preferencias. En nuestro país triunfan, sobre todo, aquellas fragancias denominadas “frescas”, y que, en realidad, corresponden a las familias cítrica o hesperidada, con ingredientes como el limón, la menta o la bergamota. También tienen buena acogida los perfumes florales suaves, sobre todo los elaborados a partir de flores blancas; y aquellos que incorporan ingredientes “comestibles” como frutas, vainilla o chocolate, que las hacen especialmente apetecibles.
La preferencia por los aromas de este tipo puede bien partir de nuestra buena climatología (que no casa demasiado con los perfumes demasiado densos o penetrantes) o de la costumbre de los españoles por utilizar fragancias desde el día hasta la noche, un hecho que se sobrelleva mejor cuando el aroma es suave y fácilmente combinable con los diferentes momentos y situaciones. Sea como fuere, esta predilección por lo “fresco” no pasa por alto a las compañías encargadas de poner el acento español en el universo de la perfumería. A propósito de éstas, conviene saber que muchas veces su nombre suele coincidir con el de las principales empresas de moda o el de un conocido diseñador, demostrándose de este modo, una vez más, la estrecha conexión que existe entre ésta y la perfumería; las marcas de ropa proyectan así su universo más allá de sus creaciones y sus incondicionales acceden así a un aroma propio e identificativo del universo que representan. A modo de ejemplos, en estas páginas reproducimos algunos perfumes de marcado acento español que harán las delicias de ellos y ellas. Todos ellos los tienes disponibles en tus perfumerías Oriental. Date una vuelta y pon un toque de cultura española también en tu baño.
S
Oriental recomienda Agua de Sevilla
Roberto Verino El lujo y la sensualidad del oro en una fragancia que hará las delicias de las mujeres con un saber estar innato, elegantes pero nada ostentosas, que valoran el detalle y son siempre ejemplos de glamour.
I
Gold
C
El aroma de los patios sevillanos en plena floración del azahar inspira Agua de Naranjos de Sevilla, una colonia fresca y personal de la que resulta una delicia abusar en la época de calor. Del mismo modo, la fragante lavanda es el ingrediente principal de Agua de Lavanda de Sevilla, un perfume unisex cálido y envolvente.
A
Agua de Naranjos / Agua de lavanda de Sevilla
Custo Barcelona
Custo hombre
Loewe
TOUS
La fragancia más “loca” de Loewe reinterpreta uno de los grandes clásicos de la marca adaptándolo a los códigos actuales. Un elixir moderno y fresco, chispeante, que resulta ideal para usar sin moderación este verano.
N
Aire Loco
A
Para hombres preocupados por la estética con un look tan moderno como desenfadado, Custo Barcelona extrapola sus creaciones a un perfume de marcado aire viril, colorista y tan versátil que puede usarse en cualquier momento del día.
Eau de Toilette
A
G
Un agua de colonia muy fresca, exquisita, con un alto poder de permanencia y fiel a los gustos de las incondicionales de la marca, a quienes va dirigido su tapón, que reproduce en metal plateado el ositoicono de la firma.
Jesús del Pozo Victorio & Lucchino
Agua de Rocío
La frescura y la alegría inspiran a los diseñadores sevillanos la idea de un perfume femenino, que va con todo y que deja estela allá por donde pasa. Las flores blancas, quintaesencia de la feminidad, son su ingrediente principal.
R
Otro diseñador español firmando un gran clásico de la perfumería, en esta ocasión ambientado en un mundo onírico de príncipes y princesas donde cada mujer es un hada que hechiza a su paso con su perfume.
F
Halloween
19
E J
Dublín I
El tiempo transcurrido desde la Irlanda de principios de siglo hasta la actualidad hace imposible seguir una ruta exacta a la que realizara Orlando Bloom, protagonista de la novela “Ulysses” de Joyce. Ni la propia casa de Bloom, en el 7 de Eccles Street de Dublín, ni zonas como el distrito rojo o “Nighttown” existen como tales, pero la ciudad conserva intacta la mezcla de belleza y misterio que la convierten en uno de los destinos turísticos más de moda en la actualidad.
V
A
más allá de Joyce
ualquiera que hoy en día visite Dublín siente una enorme curiosidad por saber quién era “Ulysses”. Y es muy difícil pasear por la ciudad sin encontrarse con una escultura dedicada a Joyce, su autor y el irlandés más universal,o una placa recordando cada uno de los pasajes de la novela, un monumento a sus personajes, o libros y recuerdos con su efigie por todos lados. Para algunos visitantes, la única Dublín que existe es la de se recrea en la novela “Ulysses”, pero, aun sin de-
C
20
jarla de lado, conviene ir más allá y dedicar un tiempo a descubrir la magia que encierra cada rincón de la capital irlandesa. Para empezar, sus más de mil pubs, algunos míticos, como The Oval o Abbey Mooney. La mayoría se concentra en la ancha O’Connell St., (verdadero centro neurálgico de la ciudad) o las pequeñas Abbey St. y Duke St., cercanas al río Liffey. La idiosincrasia del pueblo irlandés hace de sus pubs algo único e irrepetible. En ellos la gente se reúne, discute, canta y toca algún
E A
J Dublín es una ciudad llena de contrastes y contradicciones. Tan pronto se está en una elegante plaza georgiana como St. Stephen’s Green, para encontrarse unos metros más adelante con zonas de acusada pobreza y marcado abandono. La ciudad está delimitada por dos grandes canales y partida en dos por el río Liffey. Dicen que la zona norte es la de la clase obrera y la sur, la de los ricos. La realidad es matizadamente distinta. En el norte el interés se concentra en O’Connell St., columna vertebral de la ciudad y donde posiblemente queden el mayor número de recuerdos del mundo de Joyce y de la Independencia. En el sur están las mejores plazas georgianas, el barrio
I
Ciudad de contrastes
bohemio del Temple Bar, la calle peatonal de Grafton St. y las principales instituciones oficiales. Curiosamente, lo mejor de la ciudad arquitectónicamente es su herencia británica, sobre todo lo que queda del siglo XVIII, cuando Dublín era la segunda metrópoli del imperio y los mejores arquitectos de su tiempo fueron invitados a construir suntuosos palacios, monumentos, puentes y ambiciosos proyectos urbanísticos. Hoy se intenta olvidar ese pasado disfrazando los antiguos edificios de la nobleza angloirlandesa con nombres gaélicos. Hay una verdadera obsesión por implantar una lengua que prácticamente nadie utiliza pero que parece enriquecer unas recientemente encontradas señas de identidad. Que nadie se sorprenda cuando le digan que el nombre oficial de la capital de Irlanda no es Dublín sino “Baile Atha Cliath”. El parlamento es el Dail, al primer ministro se le llama Taoiseach y, a nivel
V
instrumento de música sin previo aviso mientras corren las rondas de cerveza negra Guiness. Una buena forma de iniciarse en el “ritual” de los pubs es haciendo el “Pub Crawl”, una visita guiada que incluye la entrada en media docena de pubs con un par de actores que, mientras van contando la historia de la ciudad, de sus escritores y cantantes, consiguen transmitir el verdadero espíritu de Dublín.
La idiosincrasia del pueblo irlandés hace de sus pubs algo único e irrepetible. Existen más de mil, la mayoría concentrados en las calles de Abbey St. y Duke St., cerca del río Liffey
21
E J A
Situada bajo la protección del santo patrón de Irlanda, la Catedral de San Patricio es el principal templo de la Iglesia Protestante de Irlanda
práctico, hay que recordare que a la policía se la conoce por “Garda” y, si se necesita un servicio con urgencia, hombre es “fir” y mujer “mna”.
V
I
Patrimonio cultural
22
La tradición y el amor por la literatura de los dublineses se refleja en las numerosísimas librerías y en el cuidado que suelen tener con los edificios relacionados con algunos de sus grandes escritores. No sólo se pueden seguir los pasos de Joyce, sino también los de otros muchos novelistas y poetas. Nada menos que tres irlandeses han conseguido el Premio Nobel de Literatura: G. Bernard Shaw (1925); W.B. Yeats (1938); y Samuel Beckett (1969). Y aún habría que citar a Oscar Wilde, a Jonnathan Swift, autor de “Los Viajes de Gulliver”, sin pasar por alto a dramaturgos como Synge u O’Casey. Pero no es preciso ser admirador de la literatura para disfrutar de Dublín en cualquier momento del año, porque se trata de una ciudad con numerosos alicientes para el turista. Hay que adentrarse en el Trinity Collage, donde estudiaron alumnos tan sobresalientes como Oscar Wilde, Swift o Samuel Beckett. Entre sus elegantes estancias destaca la biblioteca, que alberga el “Libro de Kells’”, un códice miniado medieval y una de las
joyas celtas más conocidas mundialmente. Visitar al menos el Museo y la Galería Nacional, que hace un recorrido por la historia irlandesa desde la Prehistoria a la independencia, en el caso del primero; o alberga joyas de pintores como Caravaggio, Rubens, Vermeer, Goya o Velázquez. Situada bajo la protección del santo patrón de Irlanda, la Catedral de San Patricio es el principal templo de la Iglesia Protestante de Irlanda y data del siglo XII, aunque ya existía una capilla con anterioridad. En ella están enterrados Swift y su amada Stella. La otra catedral protestante de Dublín es Christ Church, del siglo XII. No muy lejos se encuentra el Castillo de Dublín, testigo de la historia de la ciudad y símbolo de la dominación inglesa; y también al lado se halla Temple Bar, uno de los barrios más populares tanto para locales como para visitantes por el aire bohemio de los restaurantes, bares y tiendas diseminadas por sus empedradas calles. Un ambiente más auténticamente irlandés y proletario es el que se respira en Las Liberties, uno de los barrios habitados más antiguos. En sus pubs es posible beber una buena pinta y conocer la verdadera idiosincracia de los irlandeses. Algunos son lugares habituales de reunión llenos de historia, como Kehoe’s, The Long Hall, Neary’s, Ryans o Doheny and Nesbitt’s. En todos ellos se sirve la popular cerveza negra Guinness, cuya fábrica puede visitarse y que justamente este año celebra el 250 aniversario de su fundación.
Independientemente de que tomarlo en exceso y sin protección acarree consecuencias indesables, el sol es imprescindible para la vida. Además, está demostrado que tiene efectos muy beneficiosos para el organismo (mejora la calidad de la materia ósea, es eficaz en casos de depresión, etc.), por lo que tomarlo con moderación es sinónimo de invertir en salud y calidad de vida. Dado que una exposición excesiva y sin la aplicación previa de un producto específico puede acarrear daños impor-
A Z E
Fuera tabúes
B
A
estas alturas no vamos a alertarte de los peligros del sol. Las radiaciones UVA y UVB alteran la función barrera de la piel, destruyen las fibras de colágeno encargadas de proporcionarle su aspecto terso y radiante y son uno de los principales causantes de manchas, deshidratación, arrugas y envejecimiento prematuro. Sin embargo, no es menos cierto que la llegada de los primeros rayos desata el deseo de adquirir un bronceado dorado y uniforme que sublime la belleza y “demuestre” de manera visible que el verano ha llegado... para todos.
L
L
Si eres de aquellas para las que conseguir un bonito tono dorado se convierte cada año en un objetivo a cumplir, estás de suerte. Una nueva generación de productos solares llega para proporcionarte un bronceado radiante y, a la vez, tratar tu piel para que no sucumba a los efectos negativos del sol.
E
Que viva el sol
23
A
Oriental recomienda KANEBO
Kanebo renueva su línea solar con tratamientos protectores, reparadores y autobronceadores ideales para mantener la piel protegida y tratada mientras se broncea intensamente. Sus fórmulas incorporan complejos de potente acción antienvejecimiento, antioxidante y anti-inflamatoria. Está compuesta por las referencias: Sun Protective Cream for Face (SPF 10/20/30) y Body (SPF 10/20); Aftersun y Shooting After Sun Mask; y Tanning (autobronceador).
E
Z
Sensai Silky Bronze
SISLEY
B
E
L
L
Super Ecran Solaire Visage SPF 50+
24
Sisley completa su línea solar con una nueva pantalla para el rostro que ofrece a la piel una triple protección (solar, antiradicales y del ADN celular) mientras aporta al cutis, además, una hidratación óptima. Sus características hacen de éste un producto idóneo para fototipos muy claros, epidermis o zonas del cuerpo especialmente sensibles, lugares donde el sol resulta especialmente intenso (trópicos, nieve, alta montaña, etc.) o, simplemente, para asegurarse una protección perfecta en las primeras exposiciones al sol.
tantes, el uso de protectores se convierte en el aliado perfecto para triunfar en el doble objetivo de conseguir un moreno atractivo y, a la vez, cuidar la piel. En este sentido, los nuevos productos para el cuidado de la piel bajo el sol han mejorado sus texturas y fórmulas para convertir esa necesidad de protección en un momento de auténtico placer. Y es que las fórmulas demasiado untuosas que, literalmente, se “pegaban” al cuerpo y, mezcladas con la arena de la playa, le impedían transpirar con normalidad quedaron atrás para ser sustituidas por fluidos o sprays igualmente eficaces en su cometido, pero mucho más cómodos de usar y de “llevar”.
En lo que respecta a la formulación, la mayoría de los productos solares llegan enriquecidos con ingredientes emolientes, que garantizan un plus de hidratación y previenen contra la descamación y las manchas; o aceites esenciales, que preservan la piel antes, durante y después de la toma de sol. Los más modernos no sólo aseguran una protección óptima de las radiaciones UVA y UVB e infrarrojos, sino que, además, incorporan en su formulación compejos e ingredientes propios de los tratamientos antiedad más avanzados, lo que garantiza el embellecimiento progresivo del rostro y el cuerpo mientras dure la exposición e incluso en las
CLARINS
pieles maduras que ya presentan signos de envejecimiento acusados.
Elige bien La elección del protector solar es una de las más importantes. Ahora que en el mercado se multiplican las referencias, de más está decir que apostar por una específicamente adaptada al fototipo cutáneo y las necesidades propias de cada individuo es hacerlo por el manteniemiento durante más tiempo de una piel joven y atractiva. Así, hay que tener en cuenta qué fototipo se tiene (varían del I al IV, en función del color de la piel y de los ojos, desde las pieles muy claras de cabellos rubios hasta las personas de raza negra), y el tiempo y el horario en el que van a recibirse los baños de sol. También conviene precisar si los baños son frecuentes, el individuo tiende a sudar con facilidad o practica deportes al aire libre. Si se trata de bebés o niños muy pequeños, la protección
debe ser siempre muy alta y prestar especial cuidado a renovar la aplicación más frecuentemente, si cabe, que en el caso de los adultos (que se recomienda, como máximo, cada dos horas). De cualquier modo, la prudencia invita a evitar tomar el sol durante las horas centrales del día (de 12:00 am a 16:00 pm) para evitar sorpresas desagradables. Visto lo visto, parece claro que un solo producto no vale para todos los usuarios; es más: que el mismo individuo puede y debe usar diferentes fórmulas dependiendo de las características de su piel y el estado de su bronceado. A tal efecto, los expertos recomiendan emplear un factor de protección alto (30 o superior) en las primeras exposiciones, para, progresivamente, ir reduciéndolo sin bajar del 8. Para las pieles con problemas o las zonas especiales (pecho, empeine de los pies, labios, contorno de los ojos, etc.) viene bien emplear productos específicos, con un SPF cercano al 50 y en texturas más densas o formato stick. Mención especial merece el apartado de cuidados after-sun. Después de la exposición al sol es necesario, primero, tomar una ducha que elimine los restos de productos aplicados previamente y, después, hidratar la piel con una loción específica para después del sol que repare los daños causados por éste, preserve la humedad natural cutánea y, de paso, sublime el tono conseguido, que se mantendrá intenso y en perfecto estado durante más tiempo.
Z E L
Los expertos recomiendan emplear un factor de protección alto (30 o superior) en las primeras exposiciones, para, progresivamente, ir reduciéndolo sin bajar del 8
Autobronceador con textura de nata batida que da a la piel un tono dorado a la vez que la protege del sol. Entre sus componenetes cuenta con la ciruela mirabel, que mantiene la piel envuelta en una voluptuosa suavidad; y el cártamo, principio activo bronceador que acelera el bronceado consiguiendo un color natural. A ello se suma la protección SPF15 con filtros que actúan contra los rayos UV. Una solución ideal para lucir una piel propia de la época estival en pleno invierno.
L
Protector Solar en Barra Clinique presenta su nuevo protector solar en barra, que protege delicadamente las zonas del contorno de los ojos, labios y nariz. Además proporciona un alto nivel de protección UVB / UVA con ratio 3:1.
E
Targeted protection stick SPF35
Mousse Exquise Auto-Bronzante
B
CLINIQUE
A
Oriental recomienda
25
S
Las playas de España,
P
L
A
Y
A
de Norte a Sur
26
Además de la considerada en la actualidad como “la mejor playa del mundo” (la de Rodas, en las gallegas Islas Cíes), España alberga en sus costas joyas de incontestable belleza. De norte a sur, una amplia variedad que engloba desde playas kilométricas hasta pequeñas calas semiescondidas en paisajes de ensueño se abre al visitante como un abanico de posibilidades
A
guas cristalinas, arenas finas, dunas sinuosas donde establecerse sin temor a ser visto ni molestado... Los elementos que definen una playa “con encanto” son variopintos, como variopintos son los gustos de quienes acuden a nuestras costas para disfrutar del verano. Mar y sol constituyen un binomio apetecible para el común de los mortales, y, aunque como en todo, “para gustos hay colores”, la mayoría sitúa la limpieza, la tranquilidad y los servicios adecuados como los que mejor definen una buena playa. Precisamente para calificar a las mejores se creó el distintivo de la Bandera Azul, que se concede a las mejores y más bellas playas, y que este verano ondeará
en casi medio millar de playas de toda España, que si sitúa así a la cabeza del ránking mundial. Junto a éste, existen otras certificaciones que reconocen el estatus de una playa, como la Q de Calidad Turística (concedida por el ICTE) o los certificados ISO 14001 o EMAS, que valoran más bien aspectos relacionados con el servicio turístico o la función recreativa de la misma.
España, paraíso playero A estas alturas no vamos a engañarnos: sin menospreciar las playas kilométricas de algunos países del Sur de América, o las románticas calas de las islas europeas, España es uno de los destinos de playa por excelencia.
S A notables. Aunque destaca por su condición “urbana”, símbolo casi de la ciudad de San Sebastián, en el País Vasco, quizás sea la playa de La Concha una de las más representativas de la zona, gracias no sólo a su extensión (más de un kilómetro y medio) sino a su extraordinaria dotación de todo tipo de servicios durante la temporada de baño, que se extiende entre los meses de junio y septiembre. En La Concha se encuentran el balneario de La Perla y la antigua Casa Real de Baños, edificios que junto con la famosa barandilla, las elegantes farolas, dos grandes relojes de principios de siglo y el Palacio de Miramar, que la cierra por el oeste, configuran una playa elegante y singular.
A L
En nuestras costas se concentran, no en vano, alguna de las mejores playas a nivel internacional. Sin ir más lejos, y por empezar apostando fuerte, en las gallegas Islas Cíes se encuentra la considerada actualmente como la “mejor playa del mundo”, por delante de las celebérrimas Tayrona national park (en Colombia) o Porto de Barra (en Brasil). Es la Playa de Rodas, un paraíso natural relativamente poco hasta la fecha. En el norte de España se encuentran playas de gran belleza, cuyo crecimiento (algo más de espaldas al turismo que las emplazadas en las costas valencianas, por ejemplo) las ha llevado a conservar en ocasiones un aire casi salvaje que figura entre sus atractivos más
de agua salada que multiplica la belleza natural que ya de por sí tiene la zona. A pesar de su encanto incontestable, la Playa de Rodas no tuvo, hasta hace muy poco, el distintivo de la bandera azul, precisamente porque las autoridades evitaban presentarla por temor a que se masificara demasiado y perdiera su estética casi virgen.
P
El periódico inglés The Guardian, famoso por establecer este tipo de ránkings, nombró a la Playa de Rodas, en las Islas Cíes (Pontevedra, Galicia), “mejor playa del mundo”. Y no es para menos. Se trata de una playa de más de un km, concretamente 1300 metros, de longitud, y 60 metros de ancho, cuyas aguas cristalinas de color esmeralda y su arena fina y blanca hacen las delicias de aquellos que la visitan. Está ubicada justo al lado del embarcadero de Rodas y forma parte del complejo sistema de playas, dunas y lagunas que une las islas Norte y Centro del archipiélago. Sin embargo, y a pesar de que cuenta con modernas instalaciones, su acceso está restringido a 2.200 personas por día, y sólo se puede entrar con permisos especiales que es necesario solicitar con antelación. Sin embargo, merece la pena conocerla. Cuando la marea baja, deja al descubierto un impresionante lago
Y
La mejor playa del mundo
27
S A Y
La costa andaluza es famosa por sus playas, en las que el clima acompaña durante todo el año y en las que es un placer aprovechar la temporada alta con un fino y una fritura
P
L
A
En el Sur, Zahara
28
Dejando al margen la costa levantina, turística por excelencia, donde coexisten playas tan celebérrimas como la de Benidorm (Alicante) con calas prácticamente desconocidas, como la de Els Estudiants, en el bello municipio de La Vila Joiosa, también en Alicante, descenderemos hasta el Sur. La costa andaluza es igualmente famosa por sus playas, en las que el clima acompaña casi durante todo el año y es siempre un placer aprovechar la temporada alta con un fino y una fritura en cualquier chiringuito. De todas ellas, por citar sólo una, volveremos los ojos hacia la espectacular playa de Zahara de los Atunes, un hermoso pueblo marinero situado al sur de la provincia de Cádiz donde donde es imposible no sucumbir a la traquilidad y belleza de sus calles y deleitarse con los platos y tapas en su gran variedad de bares y restaurantes de ambiente informal y tranquilo. La playa ofrece más de 7 km de longitud de dorada y fina arena, acompañada de aguas limpias y cristalinas que se extienden desde el pueblo propiamente dicho hasta el cabo de Gracia. Es un lugar de cita obligado para los amantes de deportes como el windsurf y el buceo, y está muy bien equipada en lo que se refiere a socorristas, ambulancias, puestos de socorro, duchas y aseos, como demuestran sus cinco años consecutivos consiguiendo la bandera azul de los mares limpios de Europa.
Las Islas, lugar de honor Y hablar de playas “con encanto” es hacerlo también de destinos igualmente encantadores, entre los que no pueden faltar los archipiélagos canario y balear. En Gran Canaria (Canarias), Maspalomas es probablemente, y con permiso de la Playa del Inglés, una de las mejores playas. Todo un paraíso natural de majestuosas dunas de arena blanca e interminables aguas azul turquesa que, desafortunadamente, se masifica en verano. Está dividida en tres áreas, una de ellas perfecta para las familias con niños. Entre su equipamiento, de auténtico lujo, destaca un buen número de bungalows y hoteles en los alrededores de la playa. En Tenerife son de obligada mención las Playas del Papagayo, situadas en el municipio de Yaiza, en la zona sur de la isla. El conjunto está compuesto por cuatro preciosas playas: Playa Mujeres, Playa de Papagayo, Playa del pozo y Playa Puerto Muelas. Todas son de arena dorada de 100 a 400 metros de longitud, de aguas muy tranquilas de color azul turquesa y con vistas a la isla de Lobos y Fuerteventura. En Baleares, la Playa de Formentor es, sin lugar a dudas, uno de los lugares más idílicos de toda la isla de Mallorca, hasta el punto de haber servido de escenario para el rodaje de películas como “Muerte bajo el sol”, basada en la novela de Agatha Christie, que dio a esta playa renombre internacional. Es una playa de especialmente larga, pero muy estrecha, de arena blanca muy fina y aguas más frescas que el resto de las playas de la isla, ya que está orientada más al norte. Un muelle la divide en dos partes a las que acuden embarcaciones de todo tipo que ofertan recorridos por la zona de Pollença.
A Z E La celulitis, más conocida como “piel de naranja” es una de las patologías corporales que más preocupa a las mujeres. No sólo por lo antiestético de sus manifestaciones (pequeños hoyuelos en las zonas más propensas a la acumulación de grasa) sino por lo extendida que se encuentra entre el grueso de la población femenina, ya que aproximadamente el 80% de las mujeres, independientemente de su edad o complexión, la padece. Aunque en su aparición intervienen factores asociados al estilo de vida, muchas veces la celulitis tiene un origen genético que hasta ahora mermaba la eficacia de los tratamientos específicos para combatirla, pero, por fortuna, alguna marcas pioneras han desarrollado
L E
D
ar la bienvenida al nuen tiempo, a la playa, a la piscina y a los primeros rayos de sol es dárselo, también, a la ropa más fresca, ligera y desenfadada: tops, minifaldas, camisetas de tirantes, shorts reducidos a su mínima expresión... dejan al descubierto partes del cuerpo especialmente problemáticas como los muslos, el abdomen, la cara interna de los brazos, los senos o los glúteos. Su durante los meses de frío esas partes permanecen ocultas bajo capas y capas de ropa, cuando llega el verano es necesario “reencontrarse” con ellas y comprobar si la dejadez o un cuidado deficiente han causado estragos sobre ellas.
B
La llegada del verano se muestra especialmente propicia para presumir de silueta. Menos ropa y más vida al aire libre incitan a “enseñar” cuerpo, sí, pero para ello hay que tenerlo a punto y controlar los posibles efectos (flacidez, deshidratación, kilos de más...) que haya podido producir un invierno de descuidos. Ahora es el momento de actuar contra ellos.
L
Luce tipazo
29
A
Oriental recomienda Shiseido Biotherm
Slim Code
Tratamiento anticelulítico intensificador y anti-edad que quema la grasa, elimina la celulitis y aporta beneficios anti-envejecimiento. Especialmente recomendado para personas interesadas por los tratamientos corporales, conseguir una piel firme y definir su silueta, el nuevo producto de la linea Body Creator ofrece una exclusiva textura que se comporta en la piel como si recibiera un masaje.
El primer tratamiento que combate no sólo la celulitis originada por el estilo de vida, sino también aquella que tiene su origen en factores genéticos, gracias a un complejo quemagrasas revolucionario y a una tecnología de última generación que alisa la piel y tensa y afina la silueta.
E
Z
BC Aromatic Sculpting Concentrate
Juvena
Body
B
E
L
L
Un programa de “puesta a punto” integral del cuerpo de cara al verano basado en las propiedades del extracto natural de granada. Está compuesto por el exfoliante corporal Body Vital Recreation; la loción Body Daily Adoration; el tratamiento anticelulítico reafirmante Body Firming Performance; y la emulsión Body Leg Performance, que, aplicada después de la depilación, retrasa el crecimiento del vello en las piernas.
30
El uso de tratamientos corporales de cualquier índole debe ser continuo (y diario) a lo largo de todo el año para asegurar un resultado óptimo cuando las circunstancias lo requieren ya fórmulas capaces de eliminar esta patología incluso cuando es hereditaria. Con todo y con eso, no es la celulitis el único enemigo a aniquilar cuando lo que se pretende es lucir una silueta armónica y bien tonificada. La pérdida de firmeza, el
aspecto apagado de la piel, la descamación producto de la falta de hidratación... también afectan a su belleza y proporciones, por lo que atajarlas con productos específicos se convierte en un requisito imprescindible para triunfar en el objetivo de presumir de tipo.
Actuar ya La primera regla de oro (no por repetida más empleada) para conseguir un cuerpo 10 es tener constancia. Al margen de que se cuente o no con una buena “materia prima”, el uso de tratamientos corporales de cualquier índole debe ser continuo (y diario) a lo largo de todo el año para asegurar un resultado óptimo cuando las circunstancias lo requieren. Y esta realidad, que hace
A
Oriental recomienda Stendhal
Kanebo
Chanel
Body Excelence La marca incorpora a esta línea dos nuevos productos. Con el objetivo de mantener un cuerpo firme a diario Chanel nos ofrece Lait Haute Hydratation, una leche corporal hidratante y reafirmante que, junto al Gel Buste, nuevo tratamiento para reafirmar, tensar y modelar busto y escote, se convierte en el elemento perfecto para conseguir la armonía del cuerpo a diario.
unas décadas se antojaba pesada porque el olor y la untuosidad de algunas fórmulas casi convertía su empleo en un ejercicio de buena voluntad, se ha convertido en nuestros días en un verdadero placer al que ayudan aromas y texturas renovados y no por ello menos eficaces. En este sentido, cabe destacar la apuesta por ingredientes de alto poder drenante y remodelador, como el fucus o la cafeína, a los que en los cosméticos de última generación se unen otros activos como la Forskolina,
La marca amplía su gama corporal con Super Aqua-Body, un suero corporal de textura “soft touch” que incorpora un complejo a base de flor del desierto para garantizar una hidratación óptima y duradera de la piel del cuerpo, que queda suave, tersa y visiblemente embellecida. Para las manos, la firma lanza Super AquaHands con IP 15, una joya de crema antiedad para las manos.
que, permiten reducir de manera notable el tiempo para conseguir resultados visibles. También el uso de los modernos productos se ha simplificado, de acuerdo con las necesidades de la mujer actual, que dispone de poco tiempo para dedicarse a sí misma. Así, muchos tratamientos no requieren ya del habitual masaje para incrementar su eficacia, aunque sí es recomendable realizarse un peeling corporal una o dos veces a la semana para facilitar la penetración de los activos.
L
Success DP
L
Guerlain
E
Una exclusiva crema de textura densa y sedosa que estimula de forma extraordinaria la síntesis del colágeno gracias a la acción del potenciador refirmante hidratante natural hasta obtener una silueta firme y elástica y una piel satinada. Además, combate los edemas y la flacidez, ejerciendo un efecto de embellecimiento general del cuerpo.
E
Body Firming Cream
B
Icluido en la línea de tratamientos ultrahidratantes y desintoxicantes Hydro Harmony, Stendhal presenta Soin Abdo Fessiers, tratamiento fitness que, gracias a su múltiple acción, elimina la celulitis, redefine los músuclos del vientre y glúteos, y reafirma la piel a la vez que hidrata y desintoxica la epidermis. Un producto ideal para aquellas mujeres que desean mejorar su silueta de manera sencilla y con óptimos resultados.
Z
Soin Abdo- Fessiers
31
Neumático
Oriental recomienda
Esqueleto
MARLIES MÖLLER
Su estructura de orificios y base de cerámica permiten agilizar el secado. Desenreda y mantiene la soltura natural del cabello.
Línea de cuidado integral del cabello masculino compuesta por: Champú Fortalecedor, Suero Activador del Cuero Cabelludo y Gel Fijador, tres armas que les ayudan a conseguir un cabello sano, fuerte y brillante.
Para obtener un secado más rápido y mayor duración del peinado. Moldea cabello, distribuye el calor de forma homogénea, elimina la electricidad estática y proporciona un brillo saludable.
CARITA
B
Gama de Beter Elite
Respeta el cuero cabelludo y peina con suavidad gracias a sus púas mixtas.
Un cuidado capilar �”de alta costura” a través de productos específicos para cada necesidad capilar. Su gama Color Intense (champú, mascarilla, crema de día y elixir reparador), potencia el tono en los cabellos teñidos y/o con mechas mientras les aporta el plus de nutrición que precisan para lucir sanos y brillantes.
E
Haute Beauté Cheveaux
Redondo
Peine
L
Men Unlimited
Térmico
Indicado para dar forma rápidamente con ayuda del secador. Corporiza el cabello fino, disciplina el más grueso y proporciona volumen y movimiento.
A L
Ideal para el cuidado diario del cabello. Desenreda con suavidad y proporciona flexibilidad, a la vez que masajea el cuero cabelludo.
Z
En Perfumerías Oriental contamos con una amplia gama de accesorios adaptados a cada necesidad de peinado con los que crear tus propios estilos con un resultado profesional. Precisión, delicadeza y elegancia para un cuidado integral
E
Da estilo a tu pelo
33
La Plaza de Callao
E J R
E
P
O
R
T
A
Desde abril del pasado año y hasta hace sólo unos pocos meses, la Plaza de Callao, una de las más emblemáticas de la capital, y sus calles aledañas han sido sometidas a una reforma llamada a mejorar su estética y accesibilidad. El resultado, un área peatonal con nuevo mobiliario urbano, ha sido muy bien acogido por los madrileños y visitantes de la zona que es, en la actualidad, una de las más transitadas.
34
L
estrena imagen
a madrileña Plaza del Callao luce desde hace unas pocas semanas un “nuevo look”. El que es sin duda uno de los enclaves más emblemáticos de la capital ha sido, tras casi un año de reformas, peatonalizada y convertida algo así como “el centro del Centro”, una zona más amplia, moderna y, sobre todo, libre de tráfico y mejor integrada en su entorno. Las obras han costado casi cinco millones de euros, pero, hasta el momento, tanto los residentes como quienes se acercan por la zona para dar un paseo o disfrutar de su amplia oferta comercial y de ocio parecen demostrar con su actitud que el desembolso ha merecido la pena. No en vano, se han ganado más de 3.000 metros cuadrados de superficie para uso peatonal. La antigua configuración de la Plaza de Callao, que tenía siete metros de acera perimetral y una zona cen-
tral dividida en dos isletas, no era la adecuada para compaginar la intensa circulación de la zona con la gran actividad peatonal de uno de los entornos más transitados de Madrid. Por esta razón (y además de a la Plaza, que es ahora totalmente peatonal), la remodelación ha afectado también a sus calles colindantes. Así por ejemplo, Jacometrezzo ha absorbido el tráfico ingente de autobuses que antaño iniciaban o terminaban su recorrido en Callao y será, a partir de ahora, un nudo comunicacional para el transporte público de la zona. No obstante, el tráfico en esta calle está restringido y sólo pueden circular por ella los autobuses y vehículos autorizados. En las calles Silva y San Bernardo, las obras han eliminado los aparcamientos en superficie. En caso de la primera se ha ganado un carril de circulación, mientras
E J A T P E
flora de la zona con la plantación en la Plaza de Callao y las calles cercanas de medio centenar de árboles platanoides de hoja caduca, cuyo objetivo es crear áreas de sombra y descanso en verano y permitir los rayos solares en invierno. Del mismo modo, el mobiliario urbano es completamente nuevo (papeleras, bancos y farolas nuevas que reducen la contaminación lumínica en toda la zona, y marquesinas y aparcamientos para bicis en la calle Jacometrezo) y se han instalado “itinerarios-guía” (pavimentos diferenciados para que los invidentes transiten con seguridad) en el tramo comprendido entre la Plaza de Callo y la calle Preciados.
R
que en la calle San Bernardo se ha ampliado la acera, incorporarado un carril-bus y colocado paradas de autobús complementarias al intercambiador de Jacometrezo. En la Cuesta de Santo Domingo también se ha eliminado una parte de los aparcamientos, aunque, como contrapartida, el espacio destinado a las aceras se ha incrementado notablemente. En total, las obras han aumentado en un 40% la superficie disponible para los peatones en las calles Preciados y cercanas, mientras que, en el caso de la Plaza de Callao, este aumento roza casi el 80%. Pero estas mejoras no son las únicas que la reforma de la céntrica Plaza ha generado en la zona. La eliminación de las barreras arquitectónicas (rebaje de bordillos, reordenación del mobiliario urbano, etcétera) es otra más de las características del nuevo espacio, así como la ampliación generalizada de las aceras, muy evidente, por ejemplo, en la calle Preciados, que a partir de ahora es completamente peatonal. También se ha renovado la
O
R
La antigua Plaza de Callao, con siete metros de acera y dos isletas centrales, era inadecuada para compaginar el intenso tráfico con la actividad peatonal propia de una de las zonas más transitadas de Madrid
35
E J A
Miraflores, una escapada con gusto En plena Sierra de Guadarrama se alza el municipio de Miraflores de la Sierra, uno de los más emblemáticos de la zona por la belleza de sus calles empedradas y la intensa vida que alberga, sobre todo, en los meses de verano. Su cercanía con la capital (dista menos de una hora de Madrid) y su estupenda cocina es otro de los atractivos que bien merecen una visita para aquellos amantes de la Naturaleza y la buena mesa.
V
I
Q
36
uienes lo conocen, lo afirman: Miraflores de la Sierra es uno de los pueblos más bellos del Guadarrama. Sus pequeñas calles empedradas, lo entretenido de sus gentes y su reconocimiento como uno de los centros del turismo rural por excelencia justifican las innumerables visitas que recibe en todas las épocas del año, sí, pero fundamentalmente en verano, cuando el viento serrano (se encuentra a muy poca distancia de los conocidos puertos de Canencia y Morcuera) refresca varios grados la aridez del estío madrileño. Pero si por algo destaca Miraflores es por aunar riqueza natural y cultural a partes iguales. La naturaleza en Miraflores de la Sierra se hace presente a través de sus paisajes serranos, por un lado, y sus falsas dehesas, por otro. Con sus 2.105 metros de altitud, La Najarra domina un paisaje donde las cumbres aparecen cubiertas de vegetación natural y cuyas laderas están llenas de bosques de pinos, encinas y robles. El origen del municipio parece que se remonta al reparto de territorios realizado a raíz de la reconquista de Toledo. Más tarde, a finales
del S.XIII, se cree que sus pobladores segovianos dieron a la zona el nombre de Porquerizas, cambiado por el actual en el siglo XVII, se cree que cuando Isabel de Borbón, la esposa del monarca Felipe IV, maravillada por la belleza de sus paisajes, exclamó al pasar por sus tierras: ¡Mira, flores!
Comer de lujo Y una vez se haya paseado, hecho deporte o, simplemente, disfrutado de los encantos del pueblo en plan más tranquilo, llega el momento de comer. Y de comer bien. Porque la gastronomía de la zona, si bien es sencilla, destaca sobre todo por la calidad de sus materias primas. Entre los platos más típicos de la zona son de obligada mención los chuletones de buey (suelen preparse sobre piedras calientes que permiten dar el punto
I
Al margen de su hermoso nombre, Miraflores encierra un sinfín de planes que complacerán a niños y mayores, a aventureros y a aquellos que busquen ante todo la tranquilidad en sus destinos. La lista es prácticamente interminable, y abarca desde rutas de senderismo o en bicicleta hasta circuitos de naturaleza. Después, llegado el caso, se puede uno alojar en cualquiera de las casas rurales que componen su amplia oferta de servicios hosteleros. Los menos bulliciosos encontrarán gusto en los paseos por los bellos parajes que ofrece la zona, en descansar junto a sus innumerables fuentes, como la del Cura, o visitar, en la parte norte del municipio, el Palacio de Miraflores, un palacete de mitad de siglo pasado reconvertido hoy en un hotel de lujo que constituye una interesante opción para hacer una escapada romántica a menos de una hora de Madrid.
adecuado a la carne); y los asados de cordero y cochinillo acompañados, cómo no, de una buena ensalada. Capítulo aparte merecen los postres, la mayoría caseros, como las tartas de yemas, el flan de huevos frescos, la leche frita, la cuajada, los helados y, cada vez más fuera de la temporada de Semana Santa, las célebres torrijas bañadas de leche o vino. Además, la cocina típica serrana es muy dada a las tapas calientes, ideales como tentenpié para combatir el frío o recuperar fuerzas tras un duro ascenso a la montaña: croquetas de ave, los siempre recurrentes huevos estrellados con jamón y, por supuesto, embutidos como el jamón, los chorizos al infierno, la morcilla o la chistorra convencen hasta a los paladares más exigentes. Todos estos platos, y alguno que otro más que sin duda sorprenderá al visitante, se encuentran en la carte de los muchos restaurantes de Miraflores de la Sierra. De todos ellos, quizás el más famoso sea el Mesón Maíto, fundado en 1.941. Está situado en la Plaza del Alamo, en un edificio típico serrano con balconada de madera y terraza en el paseo peatonal. En su interior, decorado al más puro estilo de un asador de sierra, se ofrece la mejor cocina castellana, siendo su especialidad las carnes rojas a la parrilla de carbón y los asados de lechazo y cochinillo en horno de leña de encina. Además, en su taberna pueden degustarse deliciosas tapas y raciones acompañadas de la cerveza mejor tirada o cualquiera de los vinos de su estupenda bodega.
V
Mucho que hacer
A
J
E
Sus pequeñas calles empedradas y su intensa vida turística hacen de Miraflores uno de los pueblos más pintorescos de la Sierra de Guadarrama
37
A Z E L L E B 38
Refresca tu piel ¿Notas tu piel tirante con la llegada del verano, y el cutis ha perdido su aire saludable y jugoso? Es probable que se encuentre deshidratado, una patología directamente relacionada con la aparición de rojeces, descamaciones y arrugas prematuras. Si quieres plantarles cara antes de que sea demasiado tarde, toma nota de nuestros consejos para devolverle al rostro el agua y los nutrientes perdidos.
A
l igual que cualquier organismo vivo, la piel necesita agua. Y el verano (con la brisa marina, el aire acondicionado, los cambios de temperatura, etc.) es la época más propicia para perderla. Si no se compensa con un adecuado aporte, la pérdida del líquido elemento puede tener consecuencias nefastas sobre la piel del rostro: deshidratación, rojeces, eccemas y descamaciones son sólo algunas de las manifestaciones de que puede adolecer la piel reseca; aunque quizás la más temida de ellas sea la mayor predisposición de este tipo de cutis a la formación de arrugas marcadas que acentúan el efecto el envejecimiento prematuro. Todas estas patologías ocurren porque la falta de agua impide el correcto desarrollo de la función barrera de la piel, necesaria para su propia salud y belleza. Sin embargo, conseguir dar al rostro el aporte necesario de hidratación no siempre es sencillo, porque en el mercado existe una gran variedad de referencias, y muy específicas, de entre las que es necesario seleccionar ese tratamiento “ideal”. La diversidad de cutis va asociada, también, a una amplia variedad de requerimientos a
A
Oriental recomienda
JUVENA
Z
Specialists Delining Serum
CHANEL
E
Hydramax + Active Esta gama basada en la hidratación fisioactiva se amplía con dos nuevos productos: Hydramax+Active Nutrition, una fórmula nutritiva especial para pieles secas (50 ml., 62 €); y Baumes lévres, un tratamiento hidratante y nutritivo para los labios (10 gr., 29 €).
Un nuevo suero facial antiedad que estimula la actividad de las células madre de la piel, protege su potencial de autorenovación y rejuvenece el rostro gracias a la combinación de péptidos biomiméticos, Deliner Complex, arginina y ácido hialurónico.
E
L
L
Claves para un rostro 10 Limpia: En verano, la arena de la playa, el cloro de la piscina o el propio sudor puede taponar los poros e incrementar el riesgo de sufrir imperfecciones en el rostro. Evítalo con una limpieza exhaustiva, al levantarte y al acostarte, empleando un producto específico. Usa siempre agua tibia y realiza un suave masaje circular sin frotar demasiado. No te olvides con aclarar abundantemente con agua fría, para cerrar los poros. Exfolia: Una o dos veces a la semana, en función de si tu piel es sensible o normal, conviene realizar un peeling para estimular la renovación celular y eliminar de la superficie del cutis las células muertas que son causantes de la pérdida de tono y del aspecto apagado del rostro. Escoge una fórmula adaptada al tipo de piel y masajea suavemente sin presionar evitando el contorno de los ojos y los labios. En verano, este paso resulta especialmente importante porque de una buena exfoliación depende la consecución de un bronceado intenso y uniforme que, además, dure más tiempo. Hidrata: La hidratación es (ya lo hemos dicho) esencial para la belleza del rostro, sobre todo en verano, cuando el clima y el modo de vida lo vuelven más propenso a la pérdida de agua. Conviene no escatimar en el producto, dado que éste ha de cubrir las necesidades de hidratantes de la piel y, además, proporcionarle nutrición, protección solar, firmeza o acción antiarrugas, en función de su problemática específica. Lo ideal es combinar dos productos, uno de día, más ligero, que puede elegirse en textura fluida; y otra crema, mejor si es más densa y untuosa, para la noche.
B
Aplica cuidados específicos: Los sérums, mascarillas, ampollas-flash y tratamientos puntuales para zonas concretas (contorno de ojos, labios, arrugas localizadas, etc.) se configuran como aliados excelentes en el camino hacia un rostro 10. Úsalos siguiendo el consejo de tu prescriptora y sigue escrupulosamente los protocolos de aplicación.
40
A
Oriental recomienda LA PRAIRIE
Anti-Aging Anti-Wrinkle Eye Line Filler
Z
Un tratamiento que rellena la piel alisando de forma inmediata las líneas de expresión y suavizando las arrugas. Su tecnología “vectorizada” refuerza la arquitectura esencial de este área y mejora el tono general y la textura de la piel.
GUERLAIN
Un tratamiento adecuado del rostro no pasa (ya lo hemos visto) sólo por la nutrición. Muy al contrario, y fiel a la certera máxima que afirma que “sin limpieza no hay belleza”, éste empezaría por eliminar, por la mañana y por la noche, las impurezas y suciedad acumuladas en la superficie del rostro, ya sea con un limpiador jabonoso al agua como con una fórmula en leche o loción específicamente formulada a tal efecto. Acto seguido, no conviene prescindir del tónico, un producto lleno de ventajas que ya no sólo prepara la piel para optimizar los beneficios de los productos aplicados posteriormente, sino que constituye, en sí mismo un tratamiento hidratante y preventivo de los signos de
edad. Después del tónico es preciso aplicar una fórmula específica para las zonas especiales del rostro. El contorno de los ojos y de los labios, donde la piel es más fina que en el resto de la cara y está sometida, además, a movimientos constantes (masticación, gestos, etc.), requieren un cuidado específico para evitar la aparición de líneas de expresión. Tras el contorno de ojos y labios llega el turno del sérum facial, que debe encontrarse en gama con la crema que se empleará posteriormente o complementar las acciones de ésta. Como tratamientos específicos, una o dos veces a la semana (o más, si así lo establece la pauta de la consejera de belleza) debe rea-
E
Aliados útiles
Si no se compensa con un adecuado aporte, la pérdida de agua puede tener consecuencias nefastas sobre la piel del rostro: deshidratación, rojeces, tirantez... son algunas de las manifestaciones de la piel seca
B
cubrir, y que suelen ir más allá de la simple hidratación. Y es que, si bien ésta es la más importante de las necesidades cutáneas, a partir de los 30 años debe ir obligatoriamente acompañada de un plus de nutrición y, algo más adelante, de un tratamiento completo que combata los signos asociados al paso del tiempo: la flacidez, la falta de tono y las arrugas.
L
L
Un cuarteto de tratamientos protectores del el rostro, el contorno de ojos, el cuerpo y las manos con la flor de la rosa del desierto como elemento clave para la perfecta hidratación antiedad. Por otro lado, la firma completa la gama Success Future con dos nuevos productos: Success Future masque Bille Sculpteur y Success Future Soin Jour Riche.
E
Super Aqua Serum & Success Future
41
A
Oriental recomienda CLINIQUE
Even Better
SHISEIDO
La gama anti-edad de Shiseido se amplía con este serum que ejerce una poderosa acción de rejuvenececimiento a nivel celular, estimulando además la producción de los elementos necesarios para conseguir una piel joven y radiante con un efecto prolongado.
Clinique descubre el innovador complejo CL 302, de poderosa acción antimanchas, que mejora el aspecto de las manchas oscuras causadas en el rostro por el sol, la edad o el acné. Además, el tratamiento, ideal para toda clase de pieles, está enriquecido con antioxidantes que unifican el tono del cutis, sea cual sea.
E
Z
Super Corrective Serum
L
L
Los riesgos del verano El sol: La exposición intensa o prolongada a los rayos solares, sobre todo en zonas donde la capa de ozono está dañada, puede causar enrojecimientos y enfermedades cutáneas. La solución es sencilla: protección, protección y protección. Las manchas: Las manchas o “léntigos” solares son otra de las consecuencias del sol. Aunque no todas surgen por culpa del astro rey, sí es cierto que exponerse a él sin factor de protección las acentúa y retrasa su desaparición. Bloquea tu piel con una pantalla solar si tienes ese problema.
B
E
Deshidratación: Si notas el cutis áspero, apagado, con descamaciones y sensación de tirantez... no hay duda: la piel de tu rostro está deshidratada. La brisa del mar, el cloro de las piscinas, el calor excesivo, etc., tienen
42
lizarse una exfoliación con un producto de grano suave que elimine las células muertas de la capa superficial de la piel y alisará visiblemente el cutis, toda vez que mejorará el tono y optimizará los beneficios de todo el programa de tratamiento, al facilitar la penetración de
un negativo efecto de resecamiento del rostro, con el consiguiente riesgo de aparición de arrugas, flacidez... Usa cremas específicas. Pecas o “efélides”: Resultan atractivas para algunos y recuerdan innegablemente a la infancia, pero... Las que las tienen quieren hacerlas desaparecer ¡ya! Si te cuentas entre ellas, usa protectores solares “de barrera” con mucha frecuencia en esta época del año. Enfermedades: El calor puede provocar o agudizar enfermedades cutáneas como la psoriasis o la dermatitis (piel irritada y enrojecida que presenta erupciones si se expone al sol). Nuevamente, las soluciones cosméticas hipoalergénicas se convierten en los mejore aliados para evitar la aparición o desarrollo de estas patologías.
A partir de los 30 años, la hidratación debe acompañarse de un plus de nutrición y, algo después, de un tratamiento antiedad que combata las arrugas y la flacidez
sus activos. Del mismo modo, una buena mascarilla aplicada en días alternos en función de las necesidades concretas del rostro (antiarrugas, hidratante, nutritiva, etc.) servirá para reforzar aún más la acción de todos los productos faciales empleados.
dente. Con el sistema tradicional la suspensión es regulable en dureza y si se pulsa el interruptor Sport (de serie en todas las versiones) se modifica el funcionamiento general del motor, suspensión y toda la electrónica para hacer su comportamiento todavía más deportivo. En la primera fase de su lanzamiento está disponible con dos posibles motores V8 con inyección directa de gasolina y potencias de 400 caballos en el atmosférico y 500 caballos en el turbo. El atmosférico está disponible con tracción a las cuatro ruedas, mientras que el Turbo la lleva de serie. El cambio es manual de seis velocidades pero puede llevar el magnífico PDK de doble embrague robotizado y siete marchas como opción (de serie en el 4S y en el Turbo). Los consumos, a pesar de ser elevados, resultan especialmente bajos si los comparamos con modelos de similar potencia y peso. A lo largo de 2010 llegará la motorización básica, un gasolina V6 y más adelante también dispondrá de un propulsor híbrido.
R M
P
orsche comercializa desde hace meses el nuevo Panamera. Mide casi cinco metros de largo, tiene un amplio portón trasero que da acceso a un maletero de 445 litros y su altura es de sólo 1,40 metros. El interior es realmente espectacular por su disposición de cuatro asientos independientes, la calidad de materiales y terminación y la cantidad de mandos y dispositivos que se encuentran agrupados en la consola central. Su particular silueta hace que el acceso a su habitáculo no sea tan fácil como en una berlina tradicional, pues los asientos se encuentran mucho más cerca del suelo. Ni la insonorización interior ni las reacciones de la suspensión son tampoco como en una berlina de lujo, pues el Panamera sigue fiel a la filosofía deportiva de Porsche y el tacto general y sus reacciones son tan vivas como en cualquier otro modelo de la marca, a pesar de su peso y tamaño. La suspensión es independiente en las cuatro ruedas con un esquema de muelles tradicionales de serie, pero puede llevar suspensión neumática opcional (de serie en el Turbo), además del control de estabilizadoras activas (PDCC) que limita el balanceo de la carrocería de una manera sorpren-
O
T
¿Aún sueñas con un Porsche?
O
Mitad berlina mitad deportivo. Y con cuatro puertas y otras tantas plazas. Si eres de los que todavía sueñas con un Porsche, no te pierdas ni un detalle del nuevo Panamera, todo un lujo de automóvil con el que poner un broche de oro a un fashion-way-of-life.
45
S A I C
Los hombres que hacen de su perfume una herramienta más de seducción se cuentan por millares. Alejado de prototipos y convencionalismos, el varón actual cuenta con una amplia variedad de esencias entre las que encontrar, seguro, la que mejor se adapte a sus preferencias y estilo de vida. Deportistas, banqueros, bohemios o intelectuales no tienen ya excusa para no tener una esencia propia que les defina y afiance su personalidad.
F
R
A
G
A
N
Un toque (muy) masculino
46
E
l poder de seducción de las fragancias ya no escapa a ningún hombre. Junto a la ropa, de la que cada vez se preocupan más, y el mantenimiento de un rostro y un cuerpo en buen estado, la elección de su perfume se convierte para ellos en una decisión importante de la que depende, muchas veces, aspectos tan cruciales como la seguridad, confianza y autoestima necesarias para alcanzar el perseguido éxito. Ahora bien, ¿qué prefieren los hombres, olfativamente hablando? Aunque, una vez más, “para gustos hay colores”, ellos suelen seguir, a la hora de decantarse por uno u otro aroma, unas pautas que podrían calificarse de comunes. Para el día a día, prefieren fragancias frescas, sí, pero que permanezcan lo bastante como para acompañarles en su ajetreado ritmo de vida: el trabajo, los viajes, el gimnasio... Sin embargo, cuando llega el momento de vestirse y salir de noche, suelen optar por aquellas esencias intensas y amaderadas que les permiten dejar a su paso una estela personal.
Dejar huella La amplia oferta existente en el mercado de fragancias masculinas juega a favor del varón. Además de facilitarle el encuentro con “su perfume” (o con varios de ellos, dependiendo del momento), la mayoría de esencias para hombre cuentan también con su propia línea de productos de aseo e higiene que les permiten practicar, al igual que sus chicas, la sana costumbre del “perfumado por capas”. Así, la aplicación previa al perfume del gel de ducha y el desodorante se convierte en un ritual excelente para multiplicar su poder de permanencia, una cualidad muy valorada por los ellos. Además, el ritual diario del afeitado permite al varón incorporar otros productos específicos (como espuma de afeitar o loción after-shave) con los que algunas firmas amplían sus gamas masculinas. Toda vez de cumplir su función de eliminar la barba y refrescar e hidratar el rostro, contribuyen, además, a fijar aún más el aroma de la fragancia elegida.
S I
A
Oriental recomienda
Force
Elixir for Men
Fragancia seca y amaderada perfecta para seductores natos no exentos de un toque de clasicismo. Todo un elixir de masculinidad y vigor presentado en un frasco de vidrio poliédrico que resulta, a la vez, recio y elegante.
A
N
Una fragancia heroica y atractiva que desafía a los hombres a probar su fuerza y controlar su maestría gracias a la combinación de determinación y vigor. La armonía entre el cuerpo y la mente llega de la mano de un perfume amaderado, cítrico y acuático que constituye un cóctel revitalizante que aúna carisma y fuerza física. Además, cuenta con una completa línea de baño para prolongar la estela del perfume.
Azzaro
C
Biotherm
Burberry
A
Una edición limitada para este verano en el que el clásico frasco en forma de puño se transforma en el del superhéroe de moda, Iron Man. Un nuevo giro de este perfume viril y diferente, perfecto para los héroes modernos.
G
Only the Brave Iron Man
Loewe
Solo Loewe Pop
El lado más pop de Loewe se plasma en esta fragancia 100% vitak que responde a la necesidad del hombre contemporáneo de alcanzar el equilibrio entre los contrastes que marcan su vida. Se presenta en un frasco supercolorista inspirado en la estética del pop art.
R
El espíritu deportista de la línea más joven de la firma de ropa se hace ahora fragancia. Un aroma joven, desenfadado y muy fresco, perfecto para los días de verano. Su packaging incluye una cinta de goma que puede usarse como pulsera para hombre.
Diesel
F
Burberry Sport
47
A
Elsa Pataky, actriz
V
I
S
T
Además de un icono de belleza, Elsa Pataky es uno de nuestros rostros más internacionales. Pendiente del estreno este año de varias películas (una de ellas, con el afamado director Bigas Luna), la actriz saca un hueco para compartir con los lectores de Oriental algunos de sus trucos de belleza y también los proyectos que marcarán un año estelar en su carrera.
E
N
T
R
E
“La belleza exterior comienza cuidándose por dentro”
48
E
res una de las actrices más bellas y siempre figuras en los primeros puestos de las más sexies... ¿Cómo te cuidas? Creo que la belleza exterior comienza cuidándose por dentro. Para ello intento llevar una vida lo más sana posible y sigo una dieta macrobiótica que me reporta muchos beneficios. Lo más importante es mimarse uno mismo. ¿En qué consiste esa dieta? Se trata de comer mucha cantidad de cereales, vegetales, legumbres, etc., productos que facilitan la digestión. Por el contrario, están prohibidos el alcohol y los lácteos y restringida la ingesta de carne, huevos y pollo. Es una alimentación que apuesta un poco por la vuelta a lo tradicional.
También eres una asidua de la práctica de algunos deportes... ¡Sí! Disfruto muchísimo haciendo yoga, montando en bicicleta, patinando o practicando el snowboard. Me viene muy bien porque, además de divertirme, me permiten “compensar” algunos caprichos de fin de semana a los que no estoy dispuesta a renunciar. ¿Por ejemplo? Por ejemplo ¡el dulce! La verdad es que me encanta comer... A nivel cosmético, ¿cuáles son tus rituales? No tengo tiempo para hacerme demasiados tratamientos de estética. Lo que sí considero es que la limpieza y la hidratación son las claves de una piel sana y por eso
A T S
“La limpieza y la hidratación son las claves de una piel sana y soy muy estricta con eso: me hidrato y me desmaquillo cada día desde los 16 años”
¿Cómo te definirías? Creo que uno de los principales rasgos de mi carácter es que soy muy disciplinada en todos y cada uno de los proyectos que emprendo. Hablando de proyectos, ¿cuáles son los más importantes de este año? El mes pasado empecé a rodar en Italia una nueva pe-
Precisamente en Di Di Hollywood Bigas Luna ahonda en la parte más ingrata del trabajo de una actriz: la soledad, la competencia... ¿Te sientes identificada? A mí me encanta ser actriz, pero, aunque sea un tópico, no deja de ser cierto que esta profesión te obliga a estar más tiempo del que te gustaría alejada de tu familia, de tus amigos... de tu gente. Aunque yo soy bastante organizada y siempre intento sacar un huequecito de donde sea para acercarme a verlos.
V E R T
lícula, y estoy a la espera de la acogida de “Mr. Nice”, con Luis Tosar; y “Di Di Hollywood”, dirigida por Bigas Luna, que se estrenará en octubre y que ha sido una experiencia maravillosa en la que he puesto todo mi esfuerzo.
N
Pero a medida que se cumplen años son necesarios otros cuidados, ¿no es cierto? ¡Claro! Al principio es suficiente utilizar una buena crema hidratante, pero luego ya van siendo necesarios más productos. Yo no prescindo de un factor de protección alto para combatir los efectos negativos del sol y, por supuesto, un buen contorno de ojos.
E
soy muy estricta con eso: me hidrato y me desmaquillo perfectamente todos los días, sin importar la hora a la que llegue a casa, desde que tenía 16 años.
Bigas Luna reconoció hace tiempo que llevaba mucho tiempo queriendo hacer una película con Elsa Pataky. Y, al final, lo ha conseguido. Y es que la bella actriz se ha puesto a sus órdenes para dar vida a Diana Díaz, una aspirante a intérprete que sueña con triunfar en la meca del cine, en “Di Di Hollywood”, cinta con la que el director continúa la trilogía iniciada con “Yo soy La Juani”. Rodada entre Los Ángeles y Alicante, la cinta explora el lado más oscuro del éxito y la otra cara del glamour de las divas de la gran pantalla. En la película, Elsa comparte protagonismo con el actor Luis Hacha y el modelo Paul Sculfor, que interpertan, respectivamente, a Robert, un ayudante de dirección que acompaña a Diana en su camino hacia el éxito; y a un actor famoso que le ayudará a abrirse camino.
I
Elsa en Hollywood
49
B
E
L
L
E
Z
A
El verano invita a poner al buen tiempo mejor cara con un sinfín de referencias de colorido que resaltan la belleza natural. Cutis resplandeciente, ojos chispeantes y pómulos y labios vestidos con tonos corales y melocotón que aportan un aire tan sexy como inocente son las consignas del maquillaje de temporada.
50
Sube la intensidad
E
l verano invita a sublimar la belleza natural del rostro conforme a las tendencias de temporada. Y este año, el encanto de un acabado discreto pero, eso sí, muy bien elaborado se convierte en el objetivo a conseguir. El cutis es, como siempre, el primer elemento a tener en cuenta para conseguir un acabado profesional. El “lienzo” sobre el que va a realizarse la obra maestra que siempre supone el maquillaje ha de estar fresco, terso y, sobre todo, bien hidratado para que el colorido a aplicar posteriormente deslumbre y no se cuartee. Además de una buena crema de tratamiento, la aplicación de una base previa a la de maquillaje ayudará a cubrir imperfecciones y prolongará la duración del colorido. Y, puestos a hablar de color, para el día triunfan los looks dorados, en los que resalten unas mejillas sonrosadas o en tonos coral o melocotón. Las sombras de ojos o bien hacen juego con la laca de uñas de manos y pies, o bien se rebelan en abierto contraste con éstas. Las pestañas se llevan naturales, sí, pero con un plus de longitud y espesor que es fácil conseguir con las nuevas máscaras que, además, se apuntan más que nunca en esta época a las fórmulas “waterproof” que permanecen inalterables
incluso durante los baños más prolongados en la playa o la piscina. Y para las sonrisas de verano, nada mejor que resaltar los labios con gloss que, además de resultar sumamente hidratantes, aportan un toque de brillo de lo más apetecible.
Color de noche De noche los looks se sofistican, y es el momento de abusar del color en toda su magnitud. Este año, las fiestas de verano a la luz de la luna estarán presididas por los tonos turquesa y verde agua que inundan ojos y uñas. Las miradas se intensifican con khöls de colores diversos, pero en todo caso fuertes, sin dejar de lado al siempre clásico negro que, temporada tras temporada, acude a resaltar la mirada de las más clásicas. Terminado el look, sea cual sea su tipología, conviene prestar una atención especial a su mantenimiento posterior. En épocas de calor, el sudor o la humedad de los ambientes de costa tienden a generar en el rostro antiestéticos brillos o a correr el maquillaje de los ojos o los labios. Para evitarlo, no te olvides de fjar bien el maquillaje con polvos translúcidos y ten siempre a mano una práctica paleta para realizar “retoques” en cualquier momento.
A
Oriental recomienda
Z
LANCÔME
Ô my Rose
E
Los años setenta y las ganas de vivir se fusionan en una colección llena de elegancia donde la sensualidad de la mujer se convierte en la principal protagonista. La paleta es variada, con el coral siempre presente aportando frescor en ojos y mejillas.
SISLEY
Spicy Melody
Chicas picantes... ¡es vuestro momento! El nuevo look de Sisley llega cargado de tonos picantes y favorecedores. Los polvos compactos Phyto poudre compacte se unen a la base Phyto teint éclat compacte y al gloss Phyto lip star formando un trío perfecto y muy chic.
CLARINS La refinada sencillez de la flor más suave y delicada inspira la temporada en Clarins, dominada por tonos pasteles en contraste con otros más intensos. Destacan Cotton Flower Palette Yeux; y en Joli Rouge Brillant y Gloss Appeal, aliados para embellecer los labios.
L
L
Cotton Flower
GUERLAIN
B
E
Cherry Blossom
52
La marca capta los colores y la suavidad de Extremo Oriente para dar luz verde a una nueva colección que tiene al “cerezo en flor” como principal protagonista. Cutis rosados, bocas brillantes y miradas sombreadas invitan a vivir la vida en rosa... en versión asiática.
A Z
Oriental recomienda
Bronzingstory
L
L
Lo seductor de una piel mimada por el sol y la naturalidad de los minerales microligeros se aúnan en una gama que incluye Polvos Bronceadores, hidratantes con color, barras de labios y coloretes desarrollados libres de aceites, ni talcos y ni fragancias. Para los labios, la nueva crema Advanced Lip-Fix Cream mejora su aspecto, los protege y elimina las arrugas a la vez que fija el maquillaje.
E
ELIZABETH ARDEN
ESTÉE LAUDER
La naturalidad es, un año más, la bandera de Clinique, que apuesta por los tonos suaves para resaltar la belleza de la piel desnuda durante el verano y sublimar el bronceado. Sombras de ojos, coloretes, labiales en diferentes y jugosas texturas y polveras para el rostro donde se oculta el secreto de una ilimitada feminidad radiante como el sol de la temporada.
La mirada y los labios son los protagonistas absolutos del look propuesto por Estée Lauder. er. La primera se intensifica con la máscara de pestañas Sumptuous, que, gracias a su fórmula Waterproof, mantiene el espesor y longitud incluso en los baños prolongados. ados. Los labios se colorean con los nuevos tonos de la gama Gloss Stick, que cuidan y aportan hidratación y textura al mismo tiempo.
E
Colorido verano
Sumptuous / Gloss Stick
B
CLINIQUE
53
S O L U C Á T C E
entejuelas, bombillas rojas y la imagen de Na- Roxie, el abogado más habilidoso de la ciudad, Billy talia Millán a tamaño gigante presiden desde Flynn (Manuel Bandera), convertirá su premeditado hace meses la fachada del Teatro Colisevm, en crimen en una cortina de humo de titulares sensaciouna Gran Vía que este año celebra su cente- nalistas del estilo de los que se pueden leer hoy en las nario. Es el reclamo para que los transeúntes accedan revistas y periódicos de escándalos. a ver uno de los musicales más famosos de la historia, Los tres protagonistas actúan, cantan y bailan, enChicago, representado en los teatros más célebres de contrándose en todo momento a la altura de grandes Londres o en Nueva York y con más de 17 millones de nombres del cine y la televisión como Melanie Griffith, espectadores de todo el mundo entusiasmados por su Brooke Shields o Patrick Swayze, que anteriormente a genialidad. ellos se rindieron a los encantos del libreto escrito por La obra se ambienta en la deFred Ebb y Bob Fosse, y prolirante decadencia de los años tagonizaron números míticos Horarios: veinte y está protagonizada por como “All That Jazz” o “Cell Martes, miércoles y jueves a las 20:30 Roxie Hart (Marcela Paoli), un Block Tango”. Ambos, como Viernes a las 18:00 y 22:00 ama de casa encarcelada por el resto de la música, son obra Sábado a las 18:00 y 22:00 un crimen pasional que, en su de John Kander y cuentan con Domingo a las 19:00 intento desesperado por evitar letras del propio Fred Ebb. Por Entradas a la venta en: su condena, engaña al público, su parte, el resto de actores Servicaixa.com (www.servicaixa.com) a los medios de comunicación y arropan perfectamente al trío Entradas.com (www.entradas.com) a su compañera de celda y rival, protagonista y se convierten Tel: 902 332 211 Tel: 902 888 788 la bella cabaretera Velma Kelly muchas veces en el verdadero Desde 19,90 € (Natalia Millán). Contratado por eje del espectáculo.
P
L
en la GranVía
S
Ya no es necesario viajar a Nueva York para poder disfrutar de uno de los musicales más impresionantes de todos los tiempos. En plena Gran Vía madrileña, el teatro Colisevm acoge la representación de Chicago, una producción que hará las delicias tanto de los aficionados a este género como de los que recalen por casualidad en esta red de intrigas ambientada en los felices años veinte.
E
Acordes de jazz
55
N Ó I C A R O C E D 56
Ideas para un
dormitorio acogedor El dormitorio es una de las estancias más importantes de la casa, no sólo porque en él se descansa, sino también porque su estética suele ser un fiel reflejo de su propietario. Si quieres conocer al detalle las tendencias de decoración más actuales y hacer del tuyo algo especial, te proponemos un práctico decálogo con trucos que conseguirán que ganes espacio y mejores su apariencia.
A
ntes de nada, vaya por delante una máxina: lo más importante a la hora de decorar tu dormitorio son tus propios gustos. Éste es, con diferencia, la estancia más personal de toda la casa y un reflejo fiel de la personalidad de quien lo ocupa, así que, por bueno que sea, no te dejes llevar por un consejo si no te agrada el estilo. Hecha la advertencia, existen una serie de trucos que pueden ayudarte a elevar tu dormitorio a un ejemplo de estilo, no sólo desde el punto de vista estético, sino también, y lo que es más importante, desde el funcional. No olvides que en él deberás guardar la mayor parte de tus enseres personales (ropa, complementos, sábanas...),
por lo que, aparte de ser bonito, debe reunir también una mínima capacidad de almacenaje para facilitar la vida en casa. Lograrlo no siempre es sencillo, pero sí es posible si pones en práctica algunas de las ideas del siguiente decálogo: 1.- Los colores suaves que no cansen la vista ni aburran al cabo de unos meses son los más indicados para el dormitorio. Apuesta por tonos pastel para las paredes, el edredón y la ropa de cama. 2.- La seda, sensual y femenina, puede ser un tejido perfecto para cortinas y cojines. Decántate por colores
N Ó I C 6.- En dormitorios amplios, la cama puede actuar como separador de ambientes. Sitúala en el centro de la habitación y usa el cabecero para diferenciar las zonas delantera (dedicada al descanso) y trasera (dedicada a vestidor o a la lectura). En esta última, si cabe, puedes colocar un sillón orejero.
10.- ¿Quieres un plus de coquetería y vintage? Recupera el tocador, una pieza habitual en los dormitorios de las abuelas que vuelve a estar de rabiosa actualidad. Úsalo para guardar tus perfumes más especiales, tus estuches de maquillaje, el joyero... Hay modelos para todos los gustos, desde los más clásicos y refinados hasta los más modernos, en colores y formas divertidas que combinan con todo.
O
R
A 5.- La cama es la pieza fundamental del dormitorio. Lo mejor es colocarla centrada, mirando hacia la puerta de entrada, en paralelo a la ventana y con el cabecero contra la pared.
9.- La iluminación es fundamental: coloca una lámpara a juego con el estilo que proporcione luz ambiental, una lámpara o apliques a la pared en la mesilla y, en el armario, unos halógenos.
C
4.- No recargues las paredes de cuadros, posters o fotografías en exceso. Es mejor un cuadro simple, de buena calidad, sin marco o con uno muy fino. Enmarca en vidrio transparente y opta por escenas relajantes como marinas o paisajes.
8.- Si el espacio lo permite y las necesidades de almacenaje son grandes, una idea es sustituir la mesilla por un baúl. Por contra, en un dormitorio pequeño conviene prescindir de la mesilla y poner en su lugar baldas a la altura de la cama.
E
3.- Presta atención a los detalles. Las alfombras a los pies o los lados de la cama aportan calidez y, al mismo tiempo, resultan muy cómodas.
7.- La mesilla es un mueble imprescindible que aúna una misión estética con otra más funcional, ya que permite dejar los objetos que queremos tener a mano (despertador, gafas, medicamentos...), sino que, además, nos permite almacenar en su interior la lencería o las joyas.
D
que combinen con las sábanas y el edredón u opta por contrastes que, sin agredir la vista, aporten un toque de luz y modernidad.
57
N Disco
ร
Espejo
A
C
I
ยกConsigue tu regalo*! Mochilas
Sombrero
E
Parasol
C
O
R
Bolsos
Gorra Bikini
D
Gafas
*Por la compra de productos Nivea Sun. Sujeto a disponibilidad. 59
A D
Flores de verano De las macetas, de los parterres, de los jardines mediterráneos en plena ebullición... las flores dan el salto y salpican tus prendas de verano para aportarles un extra de colorido y frescura. Renueva tu fondo de armario con camisetas y bermudas supercómodas y apúntate al estampado más favorecedor.
M
O
S
60
alta a la vista: cada temporada tiene su estampado. Si el invierno pasado arrasaron las prendas “animal print”, con dibujos e imitaciones de las pieles de los animales más llamativos (cebras, jirafas, leopardos...) la moda del verano 2010 estará dominada por las flores. Y es que la estación más cálida y colorida por excelencia no sería lo mismo sin estos pequeños botones de mil formas y colores que crecen al sol y cuya aparición es el primer presagio del buen tiempo... Si te tienes por cool, tu armario de temporada debe rendir su merecido tributo a estas bellas embajadoras del verano presentes en camisetas, bermudas, vestidos over size, mini shorts... Incluso las prendas más íntimas y los complementos como bolsos y zapatos se rinden a su belleza y encanto natural y se cubren por completo de flores. Las hay para todos los gustos: grandes y con pétalos de múltiples colores, para las más arriesgadas, o, si eres más clásica, florecillas diminutas en un único tono o un par de ellos en contraste al estilo provenzal, un estampado que no por clásico pierde vigencia cada verano. Mira si no las propuestas que te ofrecemos en estas páginas. ¿Te atreves con alguna?
La prenda por antonomasia de la temporada de calor, el siempre favorecedor vestido, se vuelve más veraniega que nunca gracias a este estampado de campos en flor. Por su colorido y el detalle de su fino cinturón, que define las formas, será un básico con el que acertarás una vez y otra y otra...
Una camisa es un básico imprescindible incluso en la estación más cálida. Prueba con esta tan colorida y llévala tal cual si el día refresca o remangada sobre tus faldas lisas de estación. Incluso puedes ponértela sobre el biquini para ir a la playa... ¡Es lo más chic!
No, no es un vestido con estampado de flores... sino con finas rayas, la otra consigna de la temporada. ¿Y entonces? Entonces fíjate en el detalle de su favorecedor cinturón en forma de rosa que, en la misma tela del vestido recuerda desde tu cintura a las protagonistas de la moda del verano...
M
O
D
Para las tardes más calurosas e informales, nada mejor que unas cómodas bermudas. Sientan bien a casi todas las fisonomías y son muy versátiles, porque sólo con cambiar la camiseta y el calzado el look aparece completamente renovado.
A
El colmo de la feminidad es esta mini blusa realizada en algodón 100% que, además de muy fresquita, pone un punto de sofisticación en tus conjuntos de verano. Con unos shorts vaqueros estarás perfecta para un paseo al caer la tarde.
61
A
LIBROS Agua del limonero
N
D
Mamen Sánchez Editorial: Editorial Espasa / Febebrero 2010 El destino llama a la puerta de la periodista de éxito Clara Cobián el día que recibe el encargo de trasladarse a Nueva York para realizar la biografía de Greta Bouvier, la anciana dama más misteriosa de la alta sociedad internacional. Viuda durante más de cincuenta años del carismático millonario Thomas Bouvier, Greta es una maestra en el arte de mentir, aparentar, esconder secretos y de manipular a los que la rodean. Ambas mujeres están unidas por su relación con Gabriel Hinestrosa, famoso escritor y profesor de Clara en la facultad, donde mantuvieron un tormentoso romance del que Clara no salió muy bien parada y cuyo trágico recuerdo la marcará para siempre y condicionará sus relaciones con su entorno y consigo misma. Ahora ha llegado el momento de enfrentarse a sus fantasmas.
Perdona si te llamo amor Federico Moccia Editorial: Planeta Internacional En esta deliciosa novela sobre el poder del amor ambientada en la Roma contemporánea, Niki es una joven madura y responsable que cursa su último año de secundaria; y Alessandro, por su parte, es un exitoso publicista de 37 años a quien acaba de dejar su novia de toda la vida. A pesar de los 20 años de diferencia que hay entre ambos y del abismo generacional que los separa, Niki y Alessandro se enamorarán locamente y vivirán una apasionada historia de amor en contra de todas las convenciones y prejuicios sociales. La novela ha desatado un fenómeno mundial y catapultado a su autor a los primeros puestos de los ránkings de ventas. Perdona si te llamo amor es un libro para los más románticos y para los que no lo son tanto, está lleno de pasión y llega al corazón nada más empezarlo.
A
G
E
DVD´S
62
Donde viven los monstruos
El erizo
Para niños que quieren ser adultos y para adultos con alma de niños, esta genial película no impone la visión adulta de una fase lógica en el crecimiento de los infantes, sino una plena inmersión en su psique: imaginación, ensoñaciones, miedos irracionales... Eso hace de la cinta un documento que puede también ver y apreciar un adulto. Éste no es el estúpido relato de un niño estúpido retratado por adultos que confunden infancia con infantilismo (el suyo propio, huelga decirlo). Así, la película acierta a jugar con referencias y paralelismos sencillos pero honestos, muy funcionales, y que te llevan de la mano con cierta comodidad en fases en las que la narración (todo hay que reconocerlo) se vuelve algo más difusa y parece perderse por momentos.
Basada en la exitosa novela de Muriel Barberry “La elegancia del erizo”, un éxito de ventas en todo el mundo, Mona Achache firma una ópera prima muy fiel a la esencia de un texto dotado de cierto aire ensoñador y una narración a modo de fábula. La película se recrea lo excitante de la vida cotidiana, lo extraordinario del aburrido día a día, las excentricidades de la gente corriente. Una historia dulce pero auténtica, narrada por una niña de doce años nada convencional. El enfoque es tan valiente como original, y la cinta no resulta nada empalagosa aunque triunfa en su objetivo último de resultar muy divertida e increíblemente tierna, como en su día Amèlie, a la que recuerda vagamente.
A Richard Ford Editorial: Anagrama
Cuando el amor te hace temblar en otoño es mejor que el invierno no llegue nunca: las primeras nevadas pueden arrebatarte a quien más deseas... Shiver (Temblor) cuenta la historia de Grace, que, hace años, estuvo a punto de morir devorada por una manada de lobos. Pero, inexplicablemente, uno de ellos, un lobo de intensos ojos amarillos, la salvó. Desde entonces todos los inviernos Grace se asoma al bosque y, desde la distancia, lobo y chica se observan. Cuando llega el calor, la manada desaparece y, con ella, “su lobo”. Pero este año, Grace deseará que el invierno no llegue y que el otoño dure para siempre. Ha conocido a un chico, se llama Sam. Es un tipo normal, salvo por sus ojos, que son de un extraño color amarillo, y esa costumbre suya de esquivar las preguntas en las noches de luna...
Se llamaba Edna Akin, y había nacido en 1910, en un rincón perdido de Arkansas, una tierra dura donde ape-nas diez años antes forajidos y atracadores formaban parte del paisaje. Edna es la madre de Richard Ford, y el punto de partida de la reconstrucción, entre certezas y sospechas, pero siempre con un púdico e intenso amor, del enigma de la novela familiar. Y de la historia de esa niña a quien su madre –la abuela de Richard Ford– hizo pasar por su hermana cuando abandonó a su marido y se fue a vivir con un hombre mucho más joven. De esa superviviente que se casó con un viajante y vivió quince años en la carretera, en un puro presente. De esa madre que se quedó viuda a los cuarenta y nueve años, fue entonces de un trabajo a otro para mantenerse y mantener a su hijo adolescente, y nunca pensó que la vida era otra cosa que lo que le había tocado vivir.
D
Mi madre
Maggie Stiefvater Editorial: SM
N
Shiver
PSP
¿Es posible la paz mundial a través de la guerra? ¿Puede un héroe moderno serlo a pesar de tener por costumbre la aniquilación (literal) de sus enemigos? El protagonista del último ingenio del universo de las videoconsolas así parece creerlo, y a tal fin se embarca en una cruenta lucha contra quienes pretenden convertir ese objetivo en algo más que dificultoso. Un videojuego con gráficos geniales, efectos especiales dignos de mención y una puesta en escena que es imposible no tener en cuenta. En resumidas cuentas, una historia que crea adicción. ¿El único pero? La presencia en la historia de marcas de productos de aseo, refrescos y snaks directamente extraídas del mundo real. Nada es perfecto... Aunque los fans del Metar Grear lo consideren muy cercano de este calificativo.
El mundo está sumido en la oscuridad, los vientos no cesan, los mares enfurecen, la tierra se estremece… Una nueva fantasía final se acerca a PSP, pero tiene sabor a clásico porque, de hecho, lo es. Los dos primeros capítulos de la serie que revolucionó el género de los RPG llegan con unas versiones remasterizadas para el disfrute de los aficionados a Final Fantasy. Son dos productos independientes, dos historias diferentes, dos planteamientos distantes... pero comparten el hecho de tener fantasía, batallas y diálogos más que logrados. Un juego de rol basado en la entretenida táctica del combate por turnos, donde nada es lo que parece y en el que no conviene juzgar de antemano a los rivales más pequeños... Porque pueden resultar los más duros de pelar.
G
Final Fantasy II
PSP
A
Metal Gear Solid: Peace Walke
E
VIDEOJUEGOS
63
A Í M O N O R T S A
Un menú rápido...
y fresquito
Las recetas de verano tienen que ser rápidas, no demasiado calóricas y del gusto de toda la familia, tres requisitos que pueden traerte más de un quebradero de cabeza si no cuentas con un amplio repertorio de recetas que te permitan sorprender sin aburrir a tus comensales. Con las que te proponemos en esta sección tendrás el éxito asegurado. Primer plato Ensalada de pepinos con huevo
Segundo plato Sardinas a la marinera:
Ingredientes:
Ingredientes:
• 800 gramos de pepinos. • 2 huevos duros. • 125 gramos de cebollas. • 2 tomates. • 4 cucharadas de aceite de oliva. • 2 cucharadas de vinagre.
Así se hace:
Se mondan los pepinos, se cortan en rodajas finas y se ponen en un escurridor con una cucharada de sal molida, teniéndolos en maceración una hora, al cabo de la cual habrán soltado una cantidad de líquido; se lavan entonces los pepinos y se ponen a escurrir. Este Liquido se tira. En una fuente se pone el tomate y la cebolla picada y un huevo duro hecho rodajas; se añade el pepino, se mezcla el aceite de oliva, vinagre y sal en una taza y se vierte por encima. Puede adornarse con un huevo cocido (reservado para este fin) muy picadito.
Postre Espuma de plátanos
G
Ingredientes:
64
• 3 plátanos • el zumo de una naranja • 2 claras de huevo • 3 cucharadas de azúcar • canela en polvo.
• 1 kilo de sardinas. • 1 kilo de tomates. 350 gramos de pimientos. • 200 gramos de cebollas. • 4 cucharadas de aceite de oliva. • 2 dientes de ajo. • Perejil. • Sal. • Pimienta.
Así se hace:
Se escogen unas sardinas frescas y grandes y se les quita cabeza, tripas y espinas, dejándolas abiertas en abanico. Se pican los pimientos y cebollas y se escalda el tomate en agua hirviendo; se les quita la piel y pepitas y se pica también, mezclando todos los picadillos. En una cazuela se ponen dos cucharadas de aceite, un puñado del picadillo y una tanda de sardinas abiertas, se cubren con otra de verduras, y así sucesivamente, hasta concluir con picadillo; se rocía con aceite y ajo y perejil picados y se tapa con un plato para que no salga el vapor durante dos horas de cocción.
Así se hace: Con la batidora, se hace un puré con los plátanos pelados y troceados (mejor si están maduros) y el zumo de naranja. Aparte, se montan las claras a punto de nieve con el azúcar y se añade al puré de plátano, mezclándolo todo bien. Se sirve muy frío espolvoreado de canela.
Sopa de letras
Sudoku
E
L
Z
D
U
A
T
C
X
R
O
E
J
F
H
C
W
A
U
L
W
F
M
T
H
H
I
N
I
E
2
7
E
X
U
V
J
A
S
T
O
X
T
H
A
N
E
R
A
L
4
J
O
P
X
I
J
H
E
O
5
X
U
Ă‘
C
H
A
N
E
L
A
S
W
E
E
J
Z
B
M
2 3
4
5 3
2
3 6 9
O
W
P
P
M
L
E
T
9
2 8
C
8
9 5
E
I
3
4
T
7
1
2
Ojo atento
Descubre las SIETE diferencias.
A
4
6
S
3
3
A
4
Descubre las cinco marcas de perfumes ocultas en nuestra sopa de letras.
P
9
8
S
Juega con Oriental
65
O P
ARIES
(del 21 de marzo al 20 de abril) Salud: En general, buena, aunque deberás controlarte con la dieta: los excesos no benefician ni a tu colesterol ni a tu silueta. Dinero: Concederte de vez en cuando algún capricho que no descabale tu presupuesto no es delito. ¿Por qué no aprendes a ser más indulgente contigo misma? Amor: En relaciones largas como la tuya, son frecuentes los periodos de aislamiento. Comunícate con tu pareja si no quieres que éste se alargue.
O
TAURO
(del 21 de abril al 20 de mayo) Salud: Si fueras capaz de desterrar de tu cabeza falsos mitos y te dedicaras a vivir la vida, todo te iría mucho mejor. ¿Sabías que la hiponcondría ya no está de moda? Dinero: Ten mucho cuidado con la falsa generosidad de alguien a quien llamas amigo. Tarde o temprano podría cobrársela con creces... Amor: Amar es también respetar los deseos y ambiciones del otro y perseguirlos como propios. Tenlo en cuenta si tu relación actual te asfixia.
S
C
GÉMINIS
(del 21 de mayo al 21 de junio) Salud: Como signo dual, tendrás de todo esta temporada: períodos de decadencia y otros en los que te encontrarás a prueba de bombas. Ten paciencia... Dinero: Nada mal, si tenemos en cuenta que te controlas poco en lo que se refiere a gastos extra. Pensándolo bien, ¿por qué escatimar? Amor: Piénsalo bien antes de dar el importante paso de compartir vivienda con tu pareja. La rutina es enemiga de romanticismo, y tú lo eres con creces.
O
CÁNCER
(del 22 de junio al 22 de julio) Salud: Sin preocupaciones durante todo el verano, aunque una ingesta mayor de verduras, frutas y productos frescos no te vendría mal. Dinero: Tu generosidad desmedida podría pasarte factura ahora que necesitas hacer una inversión importante. Aprende a controlarte. Amor: Te has tomado tu tiempo, pero al final puedes presumir de tener a tu lado una persona que te quiere tal como eres y no te fallará nunca. ¡Enhorabuena!
H
O
R
LEO
66
(del 23 de julio al 22 de agosto) Salud: La cara es el espejo del alma, y la tuya, últimamente, no está en su mejor momento. Sé feliz por dentro e invierte un poco en productos que te hagan verte mejor. Dinero: Por mucho que te gastes en caprichos hipercaros, estarán de más si no aprendes a valorar la magia de las pequeñas cosas. Haz examen de conciencia. Amor: Si estás buscando pareja, pisa el freno: antes de encontrar a toda costa alguien que te quiera debes aprender a quererte a ti mismo.
VIRGO
(del 23 de agosto al 21 de septiembre) Salud: Como en los últimos meses, de hierro, pero... ¿no te has dado cuenta de que tus redondeces empiezan a ocultar tu belleza natural? ¡Ponle freno ya! Dinero: La entrada de una gran cantidad de dinero será tan rápida como su salida. No le des importancia, sabes que se trata de una buena inversión. Amor: El exceso de confianza en ti mismo puede llevar a que te muestres un poco engreído con tu pareja. No olvides eso.
LIBRA
(del 22 de septiembre al 22 de octubre) Salud: Tu extrema delgadez podría pasarte factura, máxime si practicas algún deporte de riesgo. Dinero: Un trabajillo ahora que tienes más tiempo libre, te vendría de perlas para conseguir ese dinero extra que tanta falta te hace. Amor: Haz oídos sordos a los comentarios de quienes te rodean: esa persona que has conocido es de fiar y no oculta malas intenciones.
ESCORPIO
(del 23 de octubre al 21 de noviembre) Salud: No puedes quejarte, sobre todo atendiendo a que tampoco es que te muestres muy partidario a cuidarte... Dinero: Gastar dinero en productos que te ayuden a sentirte mejor es es invertirlo en tu propio bienestar. Tenlo en cuenta. Amor: Tus celos y afán por controlar hasta el más mínimo de los detalles de la vida de tu pareja te puede costar muy caro.
SAGITARIO
(del 22 de noviembre al 22 de diciembre) Salud: Protégete del sol si no quieres cambiar el bonito bronceado de otras épocas por un nada moderno color cangrejo-a-la-plancha. Ya no es chic. Dinero: El justo para pasar las vacaciones de tu vida: playa, chiringuito, el bolso de moda y, por supuesto, productos para sublimar tu belleza. ¡Que los disfrutes! Amor: Mucho y del bueno. De todas formas, si eres remisa a enamorarte ándate con ojo, porque a mediados de mes podría aparecer un buen partido en tu vida...
CAPRICORNIO
(del 23 de diciembre al 21 de enero) Salud: Nada de lo que preocuparte si continúas con tu filosofía de mimarte a ti misma y no renunciar a aquello que mejor te sienta. ¡Ya podrían aprender muchas! Dinero: Bastante bien, porque a la cualidad de saber cuidarte unes la de ser una experta administradora de los gastos en general. Amor: Tu pareja te ama, pero no te lo demuestra en su justa medida. Habla con él y, sin caer en la petulancia, recuérdale lo mucho que vales.
ACUARIO
(del 22 de enero al 21 de febrero) Salud: Te recuperas por momentos de esos problemillas que venías arrastrando desde el invierno. El sol y la actividad te harán mucho pero que mucho bien. Dinero: Teniendo en cuenta que no eres demasiado propensa a los excesos, no te irá nada mal estas vacaciones, en las que incluso podrás permitirte algún extra. Amor: Es posible que este verano no pases todo el tiempo que te gustaría al lado de esa persona especial, pero tranquila: la relación es sólida y no se resentirá.
PISCIS
(del 22 de febrero al 20 de marzo) Salud: Como los peces de tu signo en el agua, te sentirás a gusto con tu mente y con tu cuerpo, y éste es el pilar más importante de la Salud y el bienestar. Dinero: Te vendría bien poner un poco de orden en tus ingresos. Eres un poco alocada y no faltará quien decida aprovechar eso en su propio beneficio. Amor: Tu relación es un ejemplo de compromiso, lealtad y preocupación mutua. Trabaja para que siga siendo así.
S A
O I
Editorial ..............................................3 Belleza
Aromas de ensueño ............................................................4 Un toque español .............................................................18
D
R
Tus manos hablan de ti .................................................... 16 Que viva el sol .................................................................23 Luce tipazo ......................................................................29
Reportajes
Organiza una fiesta infantil ............................................. 12 Las playas de España, de norte a sur ................................26 La Plaza de Callao estrena imagen ...................................34
Velada................................................14 Me Madrid, Be trendy
M
Viajes
Dublín más allá de Joyce ..................................................20 Miraflores, una escapada con gusto..................................36
Complementos .................................. 45 El broche de oro
Entrevista ......................................... 48 Elsa Pataky
Espectáculos ......................................55
U
Acordes de jazz en la Gran Vía
Decoración.........................................56 Ideas para un dormitorio acogedor
Agenda ..............................................62 Cocina .............................................. 64
S
Un menú rápido y fresquito
2 2
Pasatiempos ......................................65 Horóscopo ........................................ 66
Av. de Badajoz, 3 Av. de Bruselas, 63 Carmen, 2 y Puerta del Sol, 12 Conde de Peñalver, 21 General Ricardos, 153 Génova, 16 Narvaez, 12 C.C. Palacio del Hielo Paseo de Extremadura, 37 Paseo de la Castellana, 111 Paseo de la Florida, 25 Paseo del Prado, 12 Postigo de San Martín, 9 Recoletos, 16 Santa Engracia, 41 Madera, 2. Pol. Ind. Sta. Ana 28529 Rivas Vacia-Madrid
91 3269335 91 3567877 91 5211320 91 5773143 91 4280026 91 3080511 91 4310671 91 3005661 91 5267264 91 5555961 91 5487370 91 3600915 91 5314337 91 4261140 91 5912155
91 3886395
91 6702716
E
A
Sube la intensidad ...........................................................50
91 5432882 91 4473088 91 4469483 91 5590609
I
Un toque (muy) masculino ..............................................46
Alberto Aguilera, 68 Alonso Cano, 7 Alonso Cano, 12 Arenal, 19 Arturo Soria, 126-128 (C.C. Arturo Soria Plaza)
Oficina Central Postigo de San Martín, 9-1º B
91 3604091
Visite nuestra web: www.perfuoriental.com
T
Refresca tu piel ................................................................38
N
Aliados para el estilo de tu pelo .......................................33
67