Tecnimadera - 194 by Versys Ediciones Técnicas, S.L.

194

MAR-ABR

2010

www.tecnimadera.com

TECNIMADERA 194

Revista profesional para la Industria de la Madera y el Mueble

El operador, en el punto de mira

REVISTA PROFESIONAL PARA LA INDUSTRIA DE LA MADERA Y EL MUEBLE

Industria

Asamblea General de Aeim Tour Aneproma Empresas

SCM Group Otto Martin Ferias

TECNIMADERA FORESTAL

Xylexpo 2010 Mercado

Industria del tablero Recuperaci贸n de madera

��

ORGANIZA:

��

26-29

�

��

� ��

��

OCTUBRE Salón de la Ferretería y Suministros Industriales de Madrid

� ��

��

2010

� � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

�

��

�

��

� ��

��

en coincidencia con

COMERCIALIZA

PROMUEVE LINEA IFEMA

Avda. Manoteras 44-3º 28050 Madrid T: (34) 91 297 20 00 Fax: (34) 91 297 21 54 www.tecniexpo.com eventos@tecnipublicaciones.com

Cooperativa Madrileña de Ferreteros, Sdad. Coop. Rey Pastor, 8 Pol. Ind. Butarque 28914 LEGANÉS - Madrid Tlf: (34) 91.688.03.33 Fax: (34) 91.686.51.16 comafe@comafe.es

www.ferremad.ifema.es

LLAMADAS DESDE ESPAÑA INFOIFEMA EXPOSITORES

902 22 15 15 902 22 16 16

LLAMADAS INTERNACIONALES (34) 91 722 30 00 ferremad@ifema.es

��

�

��

�

��

�

��

EDITORIAL Editora Jefe: Patricia Rial Directora: Beatriz Serrano Redacción: Marta Hernández y Mariola Núñez Maquetación: Estudio Lemon, S.L. DEPARTAMENTOS PROPIOS Documentación (Tel.:807 212 090): Myriam Martínez (documentación@tecnipublicaciones.com) Producción: Marcelo de Esteban (produccion@tecnipublicaciones.com) Fotografía: Javier Jiménez EN INTERNET web: www.tecnimadera.com E-mail: madera@tecnipublicaciones.com AGENCIA DE NOTICIAS PARA PROFESIONALES Tecnimadera Digital • www.tecnimadera.com PUBLICIDAD DELEGACIÓN CATALUÑA. Directora: Mª Cruz Álvarez Departamento: Javier Giménez (javier.gimenez@tecnipublicaciones.com) y Carlos Jover (carlos.jover@tecnipublicaciones.com) Coordinadora: Cristina Mora SUSCRIPCIONES At. al cliente: 902 999 829 - (Horario: 09:00 h. a 14:00 h. lunes a viernes) (suscripciones@tecnipublicaciones.com) Precio ejemplar: España 19 € / Europa 28 € Precio nacional anual: 102 € / 150 € * Precio internacional anual: 122 € / 166 € * * Revista y Boletín Digital EDITA

Director General: Antonio Piqué OFICINAS CENTRALES: Avenida Manoteras, 44. 28050 Madrid (Tel.: 912 972 000) Oficinas Cataluña: Enric Granados, 7. 08007 Barcelona (Tel.: 933 427 050) Oficinas País Vasco: Lehendakari Aguirre, 11 - 5.º 48014 Bilbao (Tel.: 94 435 51 30)

Imprime: M&C Impresión Depósito Legal: M-14139-1989 ISSN: 1888-1807

Optimización de los recursos aturaleza y madera van de la mano dentro del nuevo modelo económico basado en la gestión de las masas forestales españolas y que desde la industria reclaman para impulsar el uso de esta materia prima como material en la construcción, en la rehabilitación de viviendas y en la decoración. Sin embargo, el consumo de madera en España se sitúa todavía lejos de Estados Unidos y el resto de Europa, cifras que, a pesar de todo, muestran que existe potencial de crecimiento.

Mientras este aumento de la demanda llega, las empresas continúan planteando nuevas estrategias para seguir siendo competitivas en el mercado mundial: inversión en planes industriales, nuevas políticas de marca o innovación en nuevos productos son medios a través de los cuales se pretende la utilización óptima y eﬁciente de todos los recursos disponibles. La eﬁciencia es precisamente el tema elegido por la feria Ligna para su próxima edición en 2011, mostrando así la actual tendencia hacia la sostenibilidad y al uso de la madera como materia prima y fuente de energía. Pero antes, la cita del sector se encuentra en Milán, con la celebración de Xylexpo 2010, la muestra tecnológica más importante de los años pares que en esta edición busca marcar la recuperación del sector tras un largo periodo de grave crisis. Los responsables del certamen han intentado responder a las exigencias de expositores y visitantes, afrontando los cambios y detectando todas las señales que mandan los operadores para tenerlas en cuenta en los nuevos proyectos. Pero el mercado sigue afectado globalmente y es la industria de primera transformación la más perjudicada por el contexto internacional de crisis, aunque también el consumo de productos de madera desciende por segundo año consecutivo, con una caída del 19% en el caso de Europa y Norteamérica el año pasado. En España, la cifra de negocio de la industria de la madera ha descendido a niveles de hace diez años.

Copyright: El material informativo, tanto gráfico como literario que incluye la revista TECNIMADERA no podrá ser utilizado ni en todo ni en parte por ningún otro medio informativo, salvo autorización escrita de la dirección de la misma. Tampoco se podrá utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorización.

madera 3

TECNI

Hydrocrom la gama de barnices al agua para madera de exterior

AN IVM CHEMICALS’ BRAND

¿Resistencia a la intemperie, luz solar, lluvia, hielo, contaminación, cambios de temperatura, huéspedes indeseables (hongos, parásitos, etc)? Esto ya no es un problema con la Gama HYDROCROM y el asesoramiento técnico especializado de MILESI. La gama HYDROCROM para exteriores es una garantía en cuanto a duración en el tiempo, protección de la madera y belleza estética de la madera barnizada. Es la mejor solución para la madera y para usted. La gama HYDROCROM se compone de: �

Impregnantes transparentes y coloreados. Penetran y protegen el ataque de hongos, insectos, etc.

�

Fondos transparentes y pigmentados.

�

Acabados transparentes y pigmentados.

�

Acabados de mantenimiento, la mejor opción para tener la madera como el primer día.

La gama HYDROCROM posee la Certificación CATAS QUALITY AWARD for Exterior Wood, según la norma EN 927.

Industrias Químicas IVM, S.A. – C/ El Perelló, 19 – 46900 Torrent (Valencia), España www.milesi.com – milesi@milesi.net – tel. + 34 96 132 41 11 – fax + 34 96 131 41 15

Sumario Nº194

Empresas

marzo-abril 2010 ��

��

Mercado

��

Actualidad

��

Actualidad

��

Fuente: Xylexpo

Secciones Opinión Industria Empresas Ferias Productos y Servicios Barnizado y Encolado Mercado Legislación Formación Diseño Madera Tecnimadera Forestal Índice de Anunciantes

6 10 28 36 50 56 65 76 78 80 84 87 98

�

Entender la naturaleza para combatir el comercio ilegal de madera Marca Aeim: garantía de sostenibilidad El Tour Aneproma celebra su segunda jornada en Bilbao Entrevista Benoit Jobbé-Duval, presidente de Aneproma Capacidad de adaptación para afrontar los cambios Nuevas medidas de control a la importación de productos derivados de la madera HABIC presenta sus proyectos de I+D+i para 2010 Noticias

Empresas

SCM Group consolida su presencia en España Otto Martin implanta una nueva dimensión en calidad y ﬂexibilidad Wood-Mizer desarrolla una nueva política de marca Noticias

Ferias

Xylexpo 2010 se pone al servicio de los operadores Próximas citas feriales en Madrid La construcción de madera en el Carrefour International du Bois Innovación, eﬁciencia y orientación hacia el futuro en Ligna 2011 Mobiliaria 2010 apuesta por la funcionalidad y versatilidad Noticias

Mercado

Industria del tablero en España Maquinaria de corte y seccionado de tablero Pesimismo en el sector español de recuperación de madera El mueble español pierde cuota de mercado en el exterior

10 14 16 17 20 21 22 23

28 30 32 33

36 40 41 42 44 46

66 70 72 74

La viruta

MANIFIESTO A FAVOR DE LA CERTIFICACIÓN DE LOS MONTES ESPAÑOLES

Por un nuevo modelo de desarrollo económico que incluya la gestión sostenible de los bosques Un modelo económico basado en la gestión de las masas forestales españolas puede contribuir al desarrollo rural y a generar empleo local. En este sentido se han manifestado las organizaciones firmantes de un manifiesto a favor de la certificación de los montes españoles, suscrito por la Asociación Nacional de Fabricantes de Tableros (Anfta), la Campaña Madera Justa, los sindicatos UGT y CC.OO, la Confederación de Consumidores y Usuarios (CECU), la Fundación Copade, FSC España y las organizaciones ecologistas Greenpeace y WWF España.

on motivo del Día Internacional de los Bosques, el pasado 21 de marzo, un total de 157 organizaciones, del sector empresarial, público (comunidades autónomas y ayuntamientos), medioambiental, social, sindical y de cooperación al desarrollo, además de docentes universitarios y profesionales del ámbito forestal, han promovido un manifiesto a favor de la certificación FSC de los montes españoles. Con este documento se posicionan a favor de un modelo de desarrollo que refuerce la importancia de los bosques y de sus productos derivados en la economía española, y garantice a los consumidores su origen social y ambientalmente responsable, tal y como promueve FSC. El manifiesto concluye con una petición

al Gobierno central y Comunidades Autónomas para que promuevan la certiﬁcación FSC de los bosques estatales y eviten el consumo de productos de origen ilegal o insostenible (como establece la Ley de Montes), ya que son responsables del 18% del uso de los productos de madera y papel en España. También anima a los propietarios de montes y a la industria de transformación a alcanzar dicha certiﬁcación, y alienta a los consumidores a priorizar la compra de productos forestales de origen responsable, siendo FSC su mejor garantía. Sector estratégico En un contexto de crisis ambiental y económica en el segundo país de la

"El sector forestal debe ser considerado estratégico para impulsar el desarrollo en España por su importante capacidad de generar empleo, y por ser uno de los sectores más importantes donde convergen respuestas a la crisis económica y a la crisis ambiental"

madera

TECNI

Unión Europea en superﬁcie forestal, las organizaciones ﬁrmantes consideramos que es esencial impulsar el uso de la madera como material en la

"En un mercado internacional y globalizado de los productos forestales, es necesario que el monte español y la industria española de la madera y productos derivados, avancen en la certiﬁcación forestal FSC" construcción, en la rehabilitación de viviendas y en la decoración (frente a otros mucho más contaminantes como el PVC, el aluminio o los plásticos); del corcho en tapones de botellas de vidrio (vinos y otros) y como material de aislamiento; del papel frente a plásticos; y de la resina natural frente a las derivadas del petróleo. Creemos que es imprescindible el apoyo decidido de las Administraciones públicas a favor de un sector forestal que apueste por la gestión social

y ambientalmente responsable de las masas forestales. El sector forestal debe ser considerado estratégico para impulsar el desarrollo en España por su importante capacidad de generar empleo, y por ser uno de los sectores más importantes donde convergen respuestas a la crisis económica y a la crisis ambiental. La certificación forestal FSC asegura el cumplimiento de los principios de responsabilidad social y ambiental, y de viabilidad económica. Además, es el sistema de certificación, organizado en tres cámaras (ambiental, social y económica), donde se dan cita de forma equilibrada todos los actores del Norte y del Sur que apuestan por la conservación del bosque, por su uso y aprovechamiento responsable, y por un modelo de consumo que premia a los productos ecológicos y socialmente justos. Por ello, es el mejor instrumento para comunicar a la sociedad los valores sociales, ambientales, culturales y económicos de los montes y para poner en valor los beneficios de la gestión responsable de los bosques. Desarrollo rural Las organizaciones firmantes de este documento consideramos que un modelo económico basado en la gestión de nuestras masas forestales contribuirá al desarrollo rural, a generar empleo local, a desarrollar un nuevo modelo de industria basado en productos más naturales, más sostenible económica-

La viruta

Peticiones de las organizaciones ﬁrmantes al Gobierno y Comunidades Autónomas

1. Pedimos al Gobierno central y a las Comunidades Autónomas competentes en materia forestal, industrial y consumo que promuevan la certificación FSC del monte en España, tanto en el sector público como en el privado, así como en toda la cadena de transformación de los productos forestales (madera, papel, corcho, resina…). 2. Animamos a los propietarios públicos y privados, y a la industria de transformación de los productos forestales, a avanzar para alcanzar la certificación FSC de sus masas forestales y de sus cadenas de transformación. 3. Alentamos a los consumidores a ejercer un consumo que dé prioridad a los productos forestales de origen responsable, siendo FSC la mejor garantía para ejercer esta acción. 4. Pedimos especialmente que las Administraciones públicas, que son responsables del 18% del consumo de los productos de madera y papel en España, desarrollen políticas de compra responsable de productos forestales, tal y como establece la Ley de Montes, en las que se dé prioridad a los productos de madera certificada para evitar el consumo de productos cuyo origen desconocido pueda ser ilegal o insostenible.

mente y, a su vez, a hacer del monte español un medio más resistente a amenazas endémicas como los incendios forestales. De igual forma estamos convencidos de que en un mercado internacional y globalizado de los productos forestales, es necesario que el monte español y la industria española de la madera y productos derivados, avancen en la certiﬁcación forestal FSC para que los productos del monte español puedan ser reconocidos y valorados en el escenario de exportación, igualmente que ante los productos de la industria de importación. FSC es el único sistema que opera en regiones donde las talas ilegales son un grave problema, especialmente en los bosques tropicales y de Europa del este, contribuyendo a fortalecer el esfuerzo mundial por la conservación de los bosques y el desarrollo sostenible de los países del Sur.

madera

TECNI

La viruta

ASEMFO APUESTA POR LA INVERSIÓN EN MANO DE OBRA DIRECTA EN EL DÍA FORESTAL MUNDIAL

Los bosques necesitan gestión y la sociedad, puestos de trabajo “La inversión en trabajos forestales es una magníﬁca herramienta para combatir eﬁcazmente el desempleo, ya que un 60% de esta inversión se convierte en mano de obra directa”. Para lograrlo, “es prioritaria la inversión en el sector forestal, porque contribuye directamente a la generación de empleo y al desarrollo rural”, según destaca la Asociación Nacional de Empresas Forestales (Asemfo) con motivo de la celebración del Día Forestal Mundial el pasado 21 de marzo.

l 21 de marzo, primer día de otoño en el hemisferio sur y el primero de primavera en el hemisferio norte, se celebra en todo el mundo el Día Forestal Mundial. Asemfo quiere aprovechar esta jornada para destacar que “la inversión en trabajos forestales es una magníﬁca herramienta para combatir eﬁcazmente

el desempleo, ya que un 60% de esta inversión se convierte en mano de obra directa”. Para lograrlo, “es prioritaria la inversión en el sector forestal, porque contribuye directamente a la generación de empleo y al desarrollo rural”. En su mensaje a los políticos y a la sociedad, subraya que ningún euro se pierde cuando se invierte en bosques. Pocos sectores son tan rentables como el forestal, por su triple función: ecológica (biodiversidad, paisaje, ﬁjación de CO2, contribución al ciclo hidrológico); económica (producción de madera, frutos, protección de infraestructuras) y social (creación de puestos de trabajo). “Camino de los cinco millones de parados, el monte necesita gestión y la sociedad, puestos de trabajo”, dice el presidente de Asemfo, el ingeniero de Montes Miguel Ángel Duralde. Empleo verde Según las empresas de obras y servicios forestales, un millón de euros de inversión en repoblaciones crea 25 empleos al año; un millón en tratamientos silvícolas, 30 empleos; un millón en

madera

TECNI

adecuación y mejora ecológica, 20 empleos; y un millón en servicios forestales o de medio ambiente, 30 empleos. Así, con 100 millones se repoblarían 33.000 hectáreas y generarían 2.500 empleos anuales, o se podrían efectuar tratamientos selvícolas en 50.000 hectáreas y crear 3.000 empleos al año. Si los 11.000 millones del Plan E del Gobierno se hubieran invertido en el sector forestal, se habrían creado 302.500 empleos y una actuación directa en 4.565.000 hectáreas, superficie equivalente a la Comunidad de Madrid, Asturias, Navarra, y Cantabria. En cambio, el presupuesto anual para los bosques españoles por el conjunto de las Administraciones Públicas asciende a 1.557 millones (cifras oficiales 2008). Cantidad muy pequeña, comparándola con los 450 millones de media que cuesta mantener 150 kilómetros de autopista o hacer 15 kilómetros de AVE. Es prioritario modificar esta tendencia y fomentar la iniciativa privada por la importancia del papel que desempeñan las empresas de servicios forestales en la gestión forestal, el desarrollo sostenible y la lucha contra el cambio climático. Urge fomentar la inversión forestal, que responde a la demanda de la sociedad de generación de empleo y protección del territorio forestal español, que ocupa más de la mitad de la superficie del país.

Industria

Actualidad

SOSTENIBILIDAD Y ECONOMÍA ESPAÑOLA CENTRAN LA JORNADA PREVIA A LA ASAMBLEA GENERAL DE AEIM

Entender la naturaleza para combatir el comercio ilegal de madera Con motivo de la celebración de su Asamblea General, la Asociación Española de Importadores de Madera (Aeim) celebró el pasado 11 de marzo una jornada de interés para el sector de la madera, cuyos temas principales fueron la sostenibilidad y la actualidad sobre la economía española. Durante el encuentro se informó además del acuerdo de cooperación por el que Aeim y WWF España trabajarán de forma común para exigir la legalidad en el comercio de madera. Por Marta Hernández

nidos con el fin de promover la gestión forestal sostenible y la certificación FSC, la Asociación Española de Importadores de Madera (Aeim) y la organización internacional independiente Fondo Mundial de la Naturaleza (WWF España) han dejado de lado sus diferencias y han firmado un acuerdo de cooperación a tres años vista, por el que ambas fundaciones trabajarán conjuntamente por y para el comercio justo y legal de la madera en varios territorios de África Central, la Cuenca del Congo, el Amazonas, Borneo o países del Este Europeo. Enmarcada en este proyecto se centró la jornada explicativa que celebró Aeim el pasado 11 de marzo en Madrid, un acto tradicional que da paso, al día siguiente, a la Asamblea General de la Asociación. De este modo, el acto se estructuró en dos ponencias diferenciadas que corrieron a cargo de Juan

Carlos del Olmo, secretario general de WWF España, a través de su charla “Madera: una herramienta para conservar los bosques. Una alianza imprescindible”, y de Jaume Guardiola, con “La economía en 2010 y el sistema ﬁnanciero español”, que analizó la situación económica actual. Conﬁanza El acto comenzó con un breve discurso del presidente de Aeim, Ramón Gabarró, quién incidió en el compromiso uniforme de su Asociación con WWF España en materia forestal. Es evidente que todavía hay numerosas diferencias que separan a ambas sociedades, pero a lo largo de estos ocho años de diálogo, Gabarró aseguró que son más los puntos comunes que los que les diferencian. De este modo, Aeim coincide con WWF en poner freno a las exportaciones incontroladas. “No podemos y no

Desde Aeim saben que el libre comercio es quien manda, pero también conocen la necesidad de trabajar de forma organizada con WWF “para conseguir que la industria maderera española deje de hundirse”

madera

TECNI

queremos contribuir a la deforestación del planeta, ya que no podemos dar pan para hoy y hambre para mañana; por ello, vamos a exigir la plena legalidad de la madera que compramos y con la que comercializamos”, aseguró el presidente. El convenio firmado por ambas organizaciones se ha centrado en diferentes regiones de África Central debido a su gran capacidad forestal y su biodiversidad, pese a los grandes problemas que rodean sus territorios y que son incontables. “Tendemos a realizar una crítica fácil al afirmar que la culpa de estas cuestiones la tienen las potencias que comercializan allí, olvidando que en un gran número de ocasiones el problema de África son los ricos de los países pobres, que no benefician en absoluto a su propia nación”, recalcó Gabarró, recordando una máxima que la catedrática de la Universidad Autónoma de Barcelona, Muriel Casals, realizó en una de sus intervenciones. Desde Aeim saben que no pueden “ponerse puertas al campo” y que el libre comercio es quien manda, pero también conocen la necesidad de trabajar de forma organizada con WWF “para conseguir que la industria maderera española deje de hundirse”. Así, reivindican a la Unión Europea que

18%

de la creación de CO2 mundial proviene de la deforestación

ponga las mismas condiciones a todos los países. En palabras del dirigente de Aeim, “luchamos con una mano atada a la espalda y en desigualdad de condiciones. A España se le exige demasiado; sin embargo, todo lo que nos llega procedente de China está permitido, por lo que estamos luchando desde la inferioridad”. Uno de los objetivos de la Asociación es que estas disparidades desaparezcan, por eso confían plenamente en que con la implantación del Reglamento FLEGT (‘Forest Law Enforcement Governance and Trade’) la situación mejore, al controlar directamente la tala ilegal, el comercio indebido asociado y la corrupción relacionada con el mercado forestal. Pese a que la situación de los importadores de madera españoles se encuentran en una complicada situación, Ramón Gabarró aportó un grano de esperanza a sus asociados al explicarles que la cifra del consumo de madera en España se encuentra muy por debajo del resto de países, al no superar los 0,2 metros cúbicos por habitante/año.

Mientras tanto, en Europa Occidental superan los 0,5 metros cúbicos y en EE.UU alcanzan ya los 0,9 metros cúbicos, datos que aportan seguridad y confianza al sector, puesto que todavía hay mucha capacidad para crecer. Proteger la naturaleza En esta línea, el presidente de la Asociación pidió a Juan Carlos del Olmo que realizara una exposición sobre las propuestas y objetivos que WWF España está llevando a cabo para divulgar el uso responsable de la madera, gracias a este tratado firmado con Aeim. Así, el secretario general de la organización ecologista comenzó su intervención analizando brevemente las particularidades que tiene WWF respecto a otras entidades independientes internacionales. Y es que alrededor de cinco millones de socios confían en WWF, al igual que sus 4.000 empleados, que aportan una visión global de lo que está pasando en todo el planeta con lo que ocurre a nivel local. El principal objetivo que persiguen es el de proponer soluciones a los problemas. WWF analiza y desarrolla las dificultades por las que atraviesa el planeta en sus diferentes materias, pero también reúne todas las capacidades posibles que permitan avanzar sugiriendo remedios ante estos problemas.

La jornada también abordó la situación económica y financiera actual que rodea a España a través de la explicación y el análisis de diferentes gráficos y tablas, que mostraron a los asistentes una visión clara y optimista de la crisis que todavía resiste en nuestro país. La ponencia de Jaume Guardiola, consejero delegado del Banco Sabadell-Atlántico, se estructuró en tres pilares fundamentales: en primer lugar, Guardiola transmitió el positivismo a la sala al abordar los diferentes signos de recuperación económica que está mostrando España, al dejar de lado la disminución en un 16,4% de las importaciones y la cifra de 1.332.000 millones de euros que el país ha obtenido a través de sus exportaciones. Así el consejero afirmó que España “ha logrado limitar los efectos de la peor fase de la crisis económica”. Su intervención continuó examinando los retos que el Gobierno español ha ideado en materia económica, repasando las diferentes líneas de apoyo a las empresas y, en concreto, a las pymes, el régimen de pagos fraccionarios sobre el Impuesto de Sociedades y la renovación de las líneas de avales por parte del Instituto de Crédito Oficial (ICO) para las Viviendas de Protección Oficial (VPO). Con respecto al sistema financiero español, Jaume Guardiola remarcó que actualmente “la economía mundial se ha trasladado a los países emergentes, olvidándose de las potencias tradicionalmente ricas”.

Actualidad / Industria

Optimismo ante la crisis

Pese a que gran parte de sus recursos económicos se destinan a la formación, otros muchos van dirigidos al terreno, generando más de 2.000 proyectos de diferente tipo, entre los que destacan la protección de especies, proyectos de divulgación, trabajos con empresas o las conocidas campañas de promoción. “Estamos acostumbrados a tirar de la barca, por eso no nos desanimamos fácilmente, mantenemos nuestra conﬁanza a través de proyectos que, a largo plazo, pueden llegar a conseguir nuestros objetivos”, comentó Juan Carlos del Olmo al inicio de su ponencia. Estas iniciativas se centran principalmente en siete zonas denominadas “Iniciativas de la red WWF”, donde se vuelcan la gran mayoría de sus esfuerzos. Así, el Amazonas, Ártico, Costa Este de África, Congo o Borneo, entre otras, son las regiones donde se iden-

madera

TECNI

Actualidad / Industria

El consumo de madera en España se sitúa en 0,2 metros cúbicos por habitante/año, lejos de los 0,9 de Estados Unidos tiﬁcan las necesidades con mayor agilidad para realizar un análisis y buscar una serie de soluciones rápidas, tanto a corto como a largo plazo. En este sentido, WWF redacta cada dos años el informe “Índice de planeta vivo”, un documento reconocido internacionalmente que examina de qué forma está desapareciendo la naturaleza mundial. Para el secretario general, “es una especie de extracto bancario que engloba la situación de la naturaleza en el momento del análisis, su evolución, el impacto del hombre, la huella que está dejando la industria pesquera, la de madera, etc., y cómo afecta directamente al medio ambiente”. Del Olmo realizó asimismo un llamamiento a los presentes al analizar la situación de los recursos naturales del planeta. Y es que en 30 años el ser humano se “ha comido” el 30% de los recursos materiales provenientes de la naturaleza, por lo que su huella sobre el medio ambiente superará la capacidad de un sólo planeta, al consumir “mal y desproporcionadamente nuestros propios recursos naturales”.

Ramón Gabarró, presidente de Aeim (izquierda), junto a Jaume Guardiola, consejero delegado del Banco SabadellAtlántico.

madera

TECNI

Desaparición de los bosques Que la desaparición de los bosques está más que presente hoy en día, es algo conocido por todos, pero lo que muchos asociados de Aeim desconocían era que el 18% del total de CO2 creado procede de la deforestación. Esta cifra, así como el hecho de que la gran mayoría de las reservas de agua dulce del planeta procedan de los bosques tropicales y que éstos supongan una gran reserva de especies, ponen de maniﬁesto la importancia que tienen para preservar el futuro de la humanidad. Pero, ¿cuáles son las verdaderas amenazas de la deforestación? Juan Carlos del Olmo subrayó el hecho de que “ la industria forestal puede llegar a ser un inconveniente en determinados lugares, pero no es el problema de la deforestación como se suele decir habitualmente”, ya que son mayores el resto de amenazas, como la producción de carne, la producción de soja a gran escala o de aceite de palma. Esto no signiﬁca que no se deba trabajar para reducir el impacto de la producción de

madera en los bosques mundiales. De este modo, WWF ha concentrado sus energías en tres zonas principalmente: en primer lugar, en el Amazonas, donde existen 6,7 millones de kilómetros cuadrados de bosques en muy buen estado de conservación, pese a que alrededor del 20% se encuentran en avanzadas condiciones de degradación. A continuación, se encuentran las islas de Borneo y Sumatra, esta última la sexta más grande del mundo. Sumatra ha perdido más del 60% de sus bosques, debido especialmente al impacto de los agrocombustibles y de la industria de celulosa, mientras que Borneo es una de las zonas con mayor biodiversidad (tan sólo un árbol pueda albergar más de 1.000 especies). La tercera zona de estudio es la Cuenca del Congo, que posee 1,5 millones de kilómetros cuadrados de masa forestal repartidos en diferentes países, siendo, por otro lado, el hogar de más de 250 grupos indígenas, para los cuales el bosque lo es todo: su hogar, su casa y su forma de vida. En esta zona, el principal problema es la minería, que en los últimos años ha entrado con mucha fuerza, así como el aceite de palma y algunas concesiones forestales “que no están haciendo las cosas correctamente”, aseguró el secretario general de WWF.

Preocupados por la biodiversidad y concienciados en acabar con el comercio y la tala ilegal de madera, WWF remarca que España es el primer país importador de Camerún o el tercero en la Cuenca del Congo, por lo que todas las actividades que se realicen inﬂuirán directamente en estos territorios. Según Juan Carlos del Olmo, “ésto no quiere decir que el 16% de madera que entra en España provenga directamente de la tala ilegal sino que, en muchas ocasiones, dentro de ese porcentaje hay un gran número de irregularidades”. Pro-madera De esta forma autocaliﬁcó Juan Carlos del Olmo a su fundación, a la vez que ofreció una visión clara de apoyo a esta materia prima al creer que “la madera es un material de presente y futuro porque no contamina, es renovable y, bien gestionado y aprovechado, puede contribuir a salvar los bosques y a crear riqueza en los países con mayor biodiversidad”. Sin olvidar la premisa de que “ la madera es positiva siempre y cuando se sepa que su origen es natural y que proviene de una gestión forestal sostenible”, la organización ecologista incentiva el consumo de madera a través de diferentes iniciativas, tanto a nivel nacional como europeo. Como ejemplo, la Red Global de Bosques y Comercio, presente en 34 países, promueve el comercio de la madera con industrias, gobiernos y países productores para conseguir un mercado coordinado, responsable y sostenible.

Por otro lado, desde WWF han reclamado a la Agencia de Cooperación Internacional que invierta en proyectos sobre la gestión de los bosques, aunque para ello es muy importante la colaboración conjunta entre Aeim y WWF. Además, persisten en su empeño de crear un marco legal para el comercio de la madera de origen sostenible. En este sentido, WWF ha trabajado para que la Ley de Montes incluyera un artículo concreto que hablara de las compras y productos sostenibles. “Creemos que la madera debe estar organizada dentro de la Ley de Economía Sostenible, dando un giro en cuanto a las compras de madera y papel certificado se refiere, y conseguir que el sector avance posiciones, ya que no está siendo escuchado”, subrayó Del Olmo. Esta opinión fue ratificada por el secretario general de la Confederación Española de Empresarios de la Madera (Confemadera), Francisco de Paula Pons, quien subrayó en su aportación que el sector de la madera y el mueble es el único que ha conseguido reunir por segundo año consecutivo

Actualidad / Industria

De izquierda a derecha, Alberto Romero, secretario general de Aeim, Ramón Gabarró y Juan Carlos del Olmo, secretario general de WWF España.

a senadores y diputados en el “Club de la Madera”, para debatir sobre el futuro del sector. Pons criticó la falta de conﬁanza en el sector, realizando un llamamiento a los presentes: “debemos convencernos a nosotros mismos de nuestro potencial”.

madera

TECNI

Actualidad / Industria

LA ASAMBLEA GENERAL REUNIÓ A REPRESENTANTES DE 50 EMPRESAS IMPORTADORAS DE MADERA

Marca Aeim: garantía de sostenibilidad Aeim celebró su Asamblea General el pasado 12 de marzo en Madrid ante la presencia de representantes de 50 empresas españolas dedicadas al comercio de la madera. En un ambiente marcado por la difícil situación que atraviesa el sector, el presidente de Aeim, Ramón Gabarró, incidió en consolidar la asociación como “marca de garantía ambiental y prestigio profesional”.

os asociados a la Asociación de Importadores de la Madera (Aeim) prosiguen en el empeño de continuar aplicando su Código de Buenas Prácticas, “mediante su trabajo nacional e internacional en materia de sostenibilidad en el aprovechamiento de los bosques, así como con la calidad del suministro y asesoramiento en el uso correcto y responsable de la madera”, señala su presidente Ramón Gabarró. Una de las principales tareas de Aeim en 2010 será favorecer el encuentro e intercambio de información entre sus asociados y potenciar las ventajas que ofrece pertenecer a la asociación. En este sentido, la Asamblea General acogió por primera vez una rueda informativa con presentaciones sobre la evolución de los mercados internacionales, los principales países suministradores, la evolución de los precios y la disponibilidad de materia prima.

madera

TECNI

Varias de las intervenciones de los asociados coincidieron en que la crisis económica en la que se encuentra el mercado requiere de “un compromiso social y empresarial basado en los valores de la empresa familiar: constancia, visión de futuro, honestidad, trabajo, esfuerzo y sacrificio”. En palabras de Ramón Gabarró, “al igual que es imprescindible hacer una gestión sostenible de los bosques que nos suministran el material que vendemos, es necesario hacer una gestión sostenible de nuestras empresas, alejadas de especulaciones económicas”. La madera es un sector especialmente castigado por el desplome de la construcción, aunque en este momento la rehabilitación de ediﬁcios, la compra responsable de madera por parte de las Administraciones Públicas y la construcción sostenible o “verde” se presentan como una oportunidad para

paliar los graves efectos de la crisis. En este sentido, la asamblea consideró muy importante hacer un esfuerzo de difusión de la Guía de Compra de Madera Sostenible, editada por Aeim durante 2009 y que marca cuáles son los escalones de seguridad en el aprovechamiento y comercio internacional de la madera. En la reunión también se ratificó el acuerdo alcanzado con WWF/España para impulsar el compromiso de Aeim con el consumo de madera de origen legal entre sus asociados, y, especialmente, aquella que posea el certificado FSC y provenga de África Central. Por un lado, WWF España promocionará en sus documentos e intervenciones públicas sobre el mercado español de los productos forestales los datos sobre las empresas que disponen de madera certificada FSC, transmitiendo a la vez las inquietudes de los empresarios españoles a las empresas con certificado FSC y participantes en la WWF Central African Forest and Trade Network. Por su parte, Aeim se compromete con WWF España a promover la participación directa de sus asociados en la WWF Red Ibérica de Comercio Forestal, especialmente entre aquellos vinculados al consumo de madera tropical en países como Camerún, Costa de Marfil, República Centroafricana y República del Congo. Además, facilitará anualmente a WWF los datos sobre empresas con cadenas de custodia certificadas y estadísticas nacionales de compras de madera tropical y de sus asociados.

��

�

��

Actualidad / Industria

EL “TOUR ANEPROMA” CELEBRA SU SEGUNDO ENCUENTRO EN BILBAO

La protección química debe ser la correcta para cada elemento de madera La segunda jornada técnica celebrada por la Asociación Nacional de Empresas de Protección de la Madera (Aneproma) en Bilbao reunió a medio centenar de profesionales que analizaron el estado actual y perspectivas de la producción de la madera en la construcción. Expertos en la materia profundizaron en las técnicas de diseño constructivo, así como en el diagnóstico y prescripción de los tratamientos preventivos y curativos.

l “Tour Aneproma” ha hecho su segunda parada en la sede del Colegio Oﬁcial de Arquitectos Vasco-Navarro en Bilbao con el objeto de mostrar a los prescriptores de madera en la construcción los requisitos y tendencias más relevantes de la protección de madera. El encuentro contó con la presencia de Benoit Jobbé-Duval y José Miguel Solís, presidente y secretario general de Aneproma, respectivamente, quienes destacaron la importancia del correcto diseño y la adecuada protección química de los elementos de madera en todo proyecto de obra nueva y rehabilitación. Por su parte, Manuel Touza, técnico del CIS Madera de Galicia, habló en su intervención sobre cómo determinar la protección química correcta de cada elemento de madera, atendiendo a la normativa vigente. “Los hongos de pudrición y determinados insectos larvarios amenazan la durabilidad natural de la madera, principalmente en su parte más sensible: la albura. Dada la enorme variedad de especies de madera y en función del uso que se les vaya a

madera

TECNI

dar, hay que tomar la decisión adecuada en cuanto a su protección química”, explicó Touza. El Código Técnico de la Ediﬁcación (CTE) plantea las opciones de tratamiento para las especies más comerciales, según su durabilidad natural, su grado de impregnabilidad y la clase de uso a que va a ser destinada la obra. Según el técnico, “en el 90% de las situaciones, el prescriptor se va a enfrentar a una clase de uso 3, es decir, con una madera ocasional o frecuentemente mojada, cometida en pasarelas, fachadas o estructuras a una humedad superior al 20%”. Este experto señaló además que en las obras se suele emplear maderas de coníferas con gran contenido de albura que, aunque apenas tiene durabilidad natural, es fácil de impregnar y, por tanto, de tratar químicamente. Manuel Touza aludió también a los agentes bióticos que, aunque no afectan a las prestaciones estructurales de la madera, sí perjudican a su estética. Por otro lado, Oriol Muné, técnico de Cidemco-Tecnalia, complementó

la exposición de Touza explicando el proceso a seguir en la prescripción de los tratamientos de la madera en la rehabilitación. En opinión de Muné, es fundamental llevar a cabo un correcto diagnóstico del estado sanitario de la madera afectada por un ataque de hongos o insectos, para determinar la capacidad portante de la estructura, optar por su sustitución o refuerzo, para realizar, en último caso, el tratamiento químico. “Identificadas las patologías, procede localizarlas y evaluar el grado de sección de madera afectada, para calcular sus prestaciones estructurales; a partir de ahí, prescribiremos un tratamiento curativo si existe un ataque activo de xilófagos, o bien uno preventivo si es que lo esperamos”. Para concluir, el ponente insistió en la importancia de emplear un producto con certificación de calidad y respetar las recomendaciones del fabricante respecto a la dosificación y método de aplicación. “Sin olvidar nunca que emplear en la obra madera tratada siempre es mucho más barato que rehabilitar una estructura”.

“La promoción y la divulgación de la madera tratada han de ser constantes y permanentes”

Actualidad / Industria

BENOIT JOBBÉ-DUVAL, PRESIDENTE DE ANEPROMA

Benoit Jobbé-Duval, presidente de la Asociación Nacional de Empresas de Protección de la Madera (Aneproma) desde abril de 2009, reconoce que es básica la seriedad y profesionalidad del proveedor de la madera tratada, por lo que, en su opinión, la promoción y divulgación de este material han de ser constantes y permanentes. En este sentido, Aneproma desarrolla por todo el territorio nacional eventos que pretenden mejorar la imagen de la madera tratada día a día.

Por qué se crea Aneproma? Nuestra profesión necesitaba de una asociación fuerte. Aneproma deﬁende la madera tratada nacional e insistimos permanentemente en que nuestra industria consuma madera española y que ésta sea tratada en los numerosos autoclaves que existen en nuestro país. Con frecuencia, entran maderas tratadas con productos que están prohibidos en España y que tampoco se aplican en los niveles de exigencia que aquí nos hemos marcado, porque los riesgos biológicos que tenemos que cubrir no son los mismos que se tienen que cubrir allende los Pirineos, por una sencilla razón: la existencia en nuestro territorio de la termita y de una climatología muy diferente a la del norte de Europa.

Otro de los principales retos de Aneproma es la promoción de la madera como material importantísimo en la sociedad actual, ya que todavía hay personas que consideran que emplear madera es contribuir a la deforestación. En sintonía con un documento magníﬁco editado por la CEI-Bois, patronal europea de la madera, no nos cansamos de transmitir lo contrario: utilizar madera es una de las estrategias clave para luchar contra el cambio climático. La promoción y la divulgación a todos los niveles de la madera tratada han de ser constantes y permanentes. De hecho, una de las primeras decisiones de la actual directiva ha sido la organización de eventos en toda España,

“Administraciones y arquitectos tienen la capacidad de exigir que se utilice madera tratada, pero todos los profesionales implicados han de disponer de información y ser conscientes de la importancia de trabajar con un material de calidad”

coordinados de la mano de agrupaciones empresariales y administraciones locales, para tratar de mejorar día a día la imagen de la madera tratada. Este proyecto de difusión de la madera tratada se llama “Tour de Aneproma”. ¿A quiénes se dirige la asociación principalmente con este proyecto informativo? El “Tour de Aneproma” reúne una serie de sencillos mensajes clave para aclarar que el consumo de madera es necesario, y presenta la madera tratada como material idóneo para aplicaciones en clases de uso 2, 3 y 4; todo ello con el ﬁn de que administraciones, constructoras y prescriptores en general lo conozcan y, poco a poco, pierdan el temor a emplearla en sus proyectos. Los principales destinatarios de nuestro mensaje en el Tour son la Administración, los Colegios de Arquitectos y las Ingenierías, esto es, todas aquellas personas que hacen prescripción y son susceptibles de incorporar la madera tratada en sus proyectos. Nos cuesta mucho que ingenieros y arquitectos

madera

TECNI

Actualidad / Industria

de Troya, miembro activo del IRG, una publicación sobre el estado del arte y la protección de su madera en España. Por otro lado, estamos pensando en seguir con nuestro “Tour” en Navarra y Cataluña, zonas que ya han solicitado nuestra presencia, aunque el “Tour” se realizará también por el resto de comunidades.

Benoit Jobbé-Duval (derecha), junto a José Miguel Solís, secretario general de Aneproma, durante la segunda jornada del “Tour Aneproma” en Bilbao.

asistan a nuestras convocatorias; frecuentemente, los más jóvenes son más receptivos a este material. Sin embargo, la madera tratada se utiliza y mucho en obras públicas en costas, parques naturales o ayuntamientos, lo que nos da a entender que las Administraciones están captando y comprendiendo nuestro discurso. Lo ideal es que todos los eslabones de una obra exijan calidad: la propiedad, el prescriptor, el director de obra y el constructor. Administraciones y arquitectos tienen la capacidad de exigir que se utilice madera tratada, pero todos los profesionales implicados han de disponer de información y ser conscientes de la importancia de trabajar con un material de calidad. Todo Ayuntamiento es comprador potencial de una construcción en madera tratada. Desde Aneproma pretendemos que ninguno quede decepcionado, por lo que nosotros les informamos acerca de lo que deben exigir. ¿Observa que la madera tratada tiene recorrido como material en un futuro inmediato? Como almacén de CO2, la madera será el material protagonista en la construcción del futuro. El consumo de la masa forestal es garantía de ese almacena-

miento y de la generación de nuevos sumideros en el porvenir. No emplear la madera que la Naturaleza pone a nuestra disposición signiﬁcaría que esa masa forestal, a medio plazo, sólo servirá para emitir más CO2 a la atmósfera, ya que se vuelve decrépita y pasa de ceder O2 al medio y absorber CO2 a consumir O2 y emitir CO2, al contrario de lo que piensa la gente. Si lo pensamos con calma es muy parecido al ciclo de los humanos, según el cual cuando nos hacemos mayores perdemos vitalidad. Nuevos proyectos ¿Qué otras acciones tiene previsto llevar a cabo Aneproma en este año? En la primavera de 2010 la localidad vasca de Biarritz acogerá el IRG (International Research Group of Wood Protection), el mayor congreso mundial en torno a la madera tratada, al que acuden todos los agentes interesados en la materia, que el año pasado tuvo su sede en Pekín (China). El IRG es un congreso cientíﬁco del cual emanan numerosas comunicaciones y publicaciones que serán la referencia para el sector en el futuro inmediato. Aneproma presentará allí, en colaboración con el INIA y con Mª Teresa

“En general, todo producto químico que iba al sector de la madera tratada tenía de por sí una mala imagen. Hemos demostrado con mucho trabajo que la química bien empleada es beneﬁciosa e inofensiva en nuestra industria” 18

madera

TECNI

¿Qué acciones recientes ha llevado a cabo la asociación en materia de formación? Con la aportación de numerosos miembros de la asociación, Aneproma ha editado el “Manual del Aplicador de Protectores de la Madera” dedicado a los alumnos que reciben la cualificación profesional que les permite el uso de biocidas. En los últimos dos años hemos llevado a cabo varios cursos sobre aplicación de productos químicos en la madera y nos faltaba un soporte específico para orientar y guiar a los alumnos, que se ha materializado en la realización del Manual. Perfil empresarial ¿Cuál es el espectro o perfil de empresas adheridas a Aneproma? Aneproma tiene la virtud de agrupar a todo el gremio afín a la madera tratada. La asociación acoge desde carpinteros interesados en el tratamiento de la madera, hasta empresas que poseen instalaciones para hacer tratamiento en profundidad, pasando por firmas especializadas en tratamiento cura-

tivo mediante sistemas tradicionales. Aneproma no está orientada sólo a empresas propietarias de autoclaves, si bien éstas son obviamente el pilar de la asociación. ¿Cómo valora el nivel de profesionalidad alcanzado en general por las empresas-miembro de Aneproma? Las empresas que conforman Aneproma se han profesionalizado mucho en el transcurso de estos años, ofreciendo garantías de cara al uso de la madera tratada incluso en las aplicaciones más exigentes. A corto plazo, apreciar la calidad de un tratamiento no es fácil, porque hay productos incoloros y porque veriﬁcar la profundidad de un tratamiento implica métodos destructivos. Por ello, es básica la seriedad y profesionalidad del proveedor de la madera tratada. Normativa y tecnología ¿Cómo ha afectado a este colectivo los cambios en la legislación sobre productos biocidas? Todos los actores de la protección de

la madera hemos tenido que adaptarnos a la nueva legislación. La normativa actual nada tiene que ver con lo que se nos exigía hace unos años, a nivel de productos, de procesos y tecnología de tratamiento. Hemos hecho los deberes, nos hemos puesto al día y también hemos tenido que defendernos de una serie de productos que estaban cuestionados en Europa. Algunos han pasado a la historia, como el arsénico, pero hemos conseguido que otros ingredientes activos, ínﬁmamente nocivos dentro de un uso correcto, continuaran siendo aceptados. En general, todo producto químico que iba al sector de la madera tratada tenía de por sí una mala imagen. Hemos demostrado con mucho trabajo que la química bien empleada es beneﬁciosa e inofensiva en nuestra industria. ¿Estamos preparados para atender correctamente cualquier demanda relacionada con madera tratada? España está tecnológicamente preparada para atender cualquier requerimiento sobre madera tratada. Existe

Durante el último año, Aneproma ha incrementado el número de socios en un 25%. Tras más de diez años de actividad, algunos altibajos y complejos frentes abordados, Aneproma es una organización madura, compacta y con muchos retos por delante. A pesar de ello, al presidente de la asociación le consta que todas las empresas asociadas atraviesan momentos difíciles. “Nadie está exento del azote de la crisis y en estas condiciones es difícil prosperar. En el mejor de los casos, las empresas se mantienen, pero todas padecen dificultades de todo tipo”. Por ello, la principal labor que puede desarrollar Aneproma es, según Jobbé-Duval, “continuar su labor de promoción y divulgación sobre la madera tratada para ampliar su mercado potencial en España”. El presidente asegura que, junto con Confemadera, el secretario general de la asociación, José Miguel Solís, se ha volcado con Aneproma. “Confío en que su esfuerzo y empuje sirvan para avanzar en este sentido. Mi mayor deseo para 2010 es que las casi 200 firmas que en España poseen autoclaves se sumen a este proyecto para apoyarnos mutuamente en este objetivo común”. Por otro lado, Aneproma reconoce la inmensa trayectoria de Jaime Alcácer, su Presidente de Honor, en su labor incansable de promoción del uso de la madera y de divulgación de la correcta protección de la misma de acuerdo con su uso. Para Benoit Jobbé-Duval, “no es concebible esta asociación sin la figura de Jaime Alcácer; es un luchador, una referencia para todo nuestro sector”.

Actualidad / Industria

“Como almacén de CO2, la madera será el material protagonista en la construcción del futuro. El consumo de la masa forestal es garantía de ese almacenamiento y de la generación de nuevos sumideros en el porvenir”

“Nadie está exento del azote de la crisis”

información disponible, hay métodos de tratamiento normalizados y contrastados, y los productos de tratamiento obedecen a unas exigencias normativas y están registrados en el Ministerio de Sanidad y Consumo. Todos los ingredientes para trabajar bien están a mano. De cada profesional depende que se utilicen correctamente. ¿En qué situaciones es aplicable la madera tratada? La madera tratada es aplicable en agricultura (vallas, estacas, espalderas,...), mobiliario urbano (bancos, papeleras, áreas infantiles,...), infraestructuras (quitamiedos, barreras acústicas, puentes, pasarelas), construcción (cubiertas, estructuras,...), etc. La vida transcurre en gran medida en el exterior, y éste ofrece innumerables posibilidades de colocar madera tratada.

madera

TECNI

Actualidad / Industria

ICO PONE A DISPOSICIÓN DEL SECTOR MADERA-MUEBLE 50 MILLONES DE EUROS HASTA 2012

Capacidad de adaptación para afrontar los cambios En el entorno actual, es necesario que las empresas tengan una rápida capacidad de adaptación para mejorar su competitividad y posicionamiento tanto en los mercados nacionales, como internacionales. Como medidas de apoyo, el sector de la madera y el mueble cuenta ahora con las recién aprobadas ayudas ﬁscales a la rehabilitación de viviendas y la línea preferencial que el ICO pone a disposición de las pymes.

a Administración y otros organismos ponen a disposición de las empresas diversos planes y ayudas como el Plan de Apoyo y el Plan de Exportación 2010, medidas que fueron dadas a conocer a los empresarios del sector durante una jornada informativa, celebrada el pasado 2 de marzo en Madrid, por la Federación Española de Industrias de la Madera (Feim), en colaboración con la patronal Confemadera. En primer lugar, Francisco José Sojo, subdirector general de Políticas Sectoriales Industriales del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, presentó a los asistentes las medidas específicas al sector madera-mueble, ayudas que persiguen hacer más competitivas estas industrias y que, junto con las medidas sociolaborales de Trabajo, conforman el Plan de Apoyo al Sector Madera-Mueble. A través del plan Innoempresa, el Gobierno plantea ayudas específicas para pymes y agrupaciones empresariales innovadoras, mientras que Industria pone a disposición del sector la información que emana del Observatorio Industrial de la Madera, la línea ICO de financiación para este segmento manufacturero, los incentivos fiscales para la realización de catálogos y muestrarios y para la promoción del mercado interior. Específicamente enfocado a la reindustrialización, el Ministerio tiene en marcha el plan Reindus, un paquete de ayudas a la inversión que la empresa puede solicitar a finales de este año para beneficiarse de ellas en 2011. Una de las vías de ayuda que afecta

madera

TECNI

a la totalidad del sector es la nueva deducción por la realización de muestrarios en el impuesto sobre sociedades. Antonio Ballester, socio director de Tomarial, Consultores Legales y Tributarios, explicó los detalles de esta medida de ahorro fiscal, “que persigue disminuir en la medida de lo posible la partida de gastos en la edición de catálogos, en lo tocante a diseño, creatividad, prototipos o publicidad de dicho catálogo”. Las empresas pueden ya deducirse el 8% de su gasto en este sentido y, cuando sea aprobada la Ley de Economía Sostenible, hasta un 12%. Por su parte, la línea preferencial de financiación que el Instituto de Crédito Oficial (ICO) pone a disposición del sector madera-mueble ofrece 50 millones de euros hasta 2012, con la posibilidad de financiar, entre otros conceptos, el 100% de una inversión + el IVA, activos de segunda mano o la adquisición de empresas. El crédito

llegará principalmente a aquellas empresas que planteen una mejora de su competitividad, innovación o especialización. Por otro lado, el Plan Sectorial de Exportación de Productos de Madera 2010, elaborado por la propia Confederación y el Icex, es un instrumento para potenciar la presencia de productos españoles de madera en mercados internacionales basado en ayudas a la participación agrupada en ferias, misiones comerciales directas e inversas, misiones de estudio y otras actividades promocionales en el exterior. El Plan 2010 ha planteado como mercados objetivo el norte de África (Túnez, Argelia, Marruecos), este de Europa (Rusia, Kazajstán) y Oriente Próximo (Jordania). Sus acciones se complementarán con el Plan de Internacionalización de los Sectores de Materiales de Construcción que tendrá una duración de tres años, a partir de su puesta en marcha.

Nuevas medidas de control a la importación de productos derivados de la madera

Actualidad / Industria

EL GOBIERNO MODIFICA LA LISTA DE PRODUCTOS INCLUIDOS EN EL ANEXO I DEL REAL DECRETO 330/2008

El Boletín Oﬁcial del Estado (BOE) publicó el pasado 26 de marzo la Orden PRE/735/2010, de 17 de marzo, por la que se modiﬁca la lista de productos incluidos en el anexo I del Real Decreto 330/2008, de 29 de febrero, por el que se adoptan medidas de control a la importación de determinados productos respecto a las normas aplicables en materia de seguridad de los productos, entre los que se incluye aquellos derivados de la madera y muebles.

icho Real Decreto tiene por objeto establecer medidas para reforzar las previsiones contenidas en el Reglamento (CE) n.º 765/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de julio de 2008, por el que se establecen los requisitos de acreditación y vigilancia del mercado relativos a la comercialización de los productos, por el que se deroga el Reglamento (CEE) n.º 339/93, con efectos a partir del 1 de enero de 2010. Su ámbito de aplicación se extiende a los productos incluidos en su anexo I que comprende productos textiles,

calzado, pequeño material eléctrico y juguetes. No obstante su reciente aprobación, se ha detectado, con posterioridad, la necesidad de incluir en dicho anexo, en tanto que productos sensibles respecto al cumplimiento de la normativa de seguridad, aquellos derivados de la madera y muebles, así como otros productos pertenecientes al sector textil que no ﬁguran actualmente en el mismo. En la ampliación a los citados productos de los mecanismos de control reforzado en frontera que arbitra el Real

Decreto 330/2008, de 29 de febrero, para garantizar la seguridad, se ha tomado en consideración la demanda de los sectores y el análisis efectuado dentro del marco institucional de colaboración existente entre el Ministerio de Sanidad y Política Social, a través del Instituto Nacional del Consumo, el Ministerio de Economía y Hacienda, por mediación del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales y el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio por el cauce de la Secretaria General de Comercio Exterior.

Anexo I. Productos de importación procedentes de terceros países sometidos a control de seguridad previo a su despacho aduanero (Códigos Nomenclatura Combinada). Derivados madera y muebles. NC

Denominación producto

4403 10

Madera en bruto, incluso descortezada, desalburada o escuadrada, tratada con pintura, creosota u otros agentes de conservación. Madera aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de espesor superior a 6 mm. Suelos, frisos y entablados de madera de coníferas. Tablillas y frisos para parqués, sin ensamblar (excepto las de coníferas y las de bambú). Suelos, frisos y entablados, de madera, distinta de coníferas y bambú. Tableros de partículas, de madera. Tableros llamados ‘oriented strand board’ (OSB), de madera. Los demás tableros de partículas, OSB, y similares, de otras materias leñosas incluso aglomeradas con resinas o demás aglutinantes orgánicos. Tableros de ﬁbra de madera u otras materias leñosas, incluso aglomeradas con resinas o demás aglutinantes orgánicos. Madera contrachapada, madera chapada y madera estratiﬁcada similar (excepto de bambú). Tableros ensamblados para revestimiento de suelo en mosaico, de madera. Tableros ensamblados para revestimiento de suelo multicapas, de madera.

4407 ex 4409 1018 4409 2991 ex 4409 2999 4410 11 4410 12 4410 90 4411 ex 4412 4418 71 4418 72

madera

TECNI

Actualidad / Industria

EL CLUSTER VASCO DEL HÁBITAT Y EL CONTRACT INVERTIRÁ 33 MILLONES DE EUROS EN LOS PRÓXIMOS AÑOS

HABIC presenta sus proyectos de I+D+i para 2010 La localidad guipuzcoana de Azpeitia ha acogido la primera reunión de la nueva Junta Directiva de HABIC, el Cluster Vasco del Hábitat y el Contract, formado por 60 empresas e instituciones, organizadas alrededor del equipamiento interior de los ediﬁcios. La Junta Directiva está formada por 14 empresas de este sector, junto con el Gobierno Vasco, la Cámara de Comercio de Guipúzcoa y Cidemco-Tecnalia.

unque el nuevo Cluster Vasco del Hábitat y el Contract, HABIC, se creó oficialmente a primeros de año con el reconocimiento por parte del Gobierno Vasco, el grupo de empresas ya venía trabajando desde finales de 2008 en un proyecto a medio plazo, elaborando su plan estratégico y definiendo sus principales líneas de actuación. En este sentido, las empresas de HABIC ya se encuentran inmersas en un total de diez proyectos de I+D+i desarrollados con diferentes consorcios. De este modo, durante 2010 se potenciarán principalmente dos de los grupos de trabajo creados por el Cluster: el grupo de internacionalización, que será coordinado por Leire Aldabaldetreku, gerente de HABIC, y el grupo de tecnología, por Carlos Nazabal, de Cidemco-Tecnalia. El objetivo será

madera

TECNI

involucrar al mayor número de empresas posible, mediante fórmulas de trabajo transparentes que garanticen la igualdad de oportunidades entre todas ellas. Las metas definidas para este ejercicio son “especialmente ambiciosas en un momento de fuerte crisis en el sector”, afirman desde la entidad, ya que se pretende incrementar en casi un 50% el número de asociados hasta llegar a 90 empresas y una representatividad superior al 55% del sector. Proyectos de colaboración Desde el Cluster también buscan aumentar el número de proyectos en cooperación y de firmas que participan en proyectos de colaboración. En definitiva, el Cluster HABIC quiere movilizar hasta 33 millones de euros en proyectos de

I+D+i a ejecutar en los próximos años, iniciativas que serán mayoritariamente en cooperación y entre las empresas que integran el Cluster. Entre los proyectos destaca, en primer lugar, “Basque Habitat & Contract Meeting”, evento internacional que se celebrará entre el 5 y 7 de octubre en el Palacio de Congresos Kursaal de San Sebastián, donde se combinarán ponencias técnicas y presentaciones de producto en espacios compartidos para atraer a arquitectos y prescriptores de Francia y Países Bajos, fundamentalmente. Otra de las iniciativas que se llevarán a cabo en 2010 es “Creative Lab”, un laboratorio de ideas puesto en marcha en Azpeitia, en colaboración con Cidemco-Tecnalia, para la innovación en producto, que tendrá como meta el lanzamiento de propuestas de producto diferentes a las actuales. “Creative Lab propone una metodología abierta e innovadora que combina diferentes ejes de actuación, desde la vigilancia del mercado, la formación de alto nivel, el trabajo con creativos y las dinámicas de grupo”, afirman sus creadores. Finalmente, el proyecto de innovación estratégica “Habiting” está liderado por las empresas tractoras del Cluster en el ámbito de los Edificios Innovadores, a través del desarrollo de soluciones avanzadas para el control de los edificios mediante tecnologías tales como inteligencia artificial, ingeniería emocional, interfaces inteligentes, etc. El objetivo es desarrollar nuevos productos patentables para su distribución en los mercados internacionales.

El presidente de la Federación Empresarial de la Madera y el Mueble de la Comunidad Valenciana (Fevama), Vicente Folgado, participó en marzo en una Mesa de Debate, organizada por la Real Sociedad Económica de Amigos del País en Valencia, en la que expuso su posición sobre la aplicación de la innovación y la sostenibilidad en la industria de la madera y el mueble, así como las estrategias para superar la actual crisis. Para Folgado, el sector valenciano afronta un “cambio” de modelo productivo, por lo que sería necesario variar el “estilo” en el diseño pasando “de clásico a contemporáneo”, pero sobre todo “de mueble a concepto hábitat”, en el que se contemplen “alianzas con fabricantes de cerámica, cristal o aluminio”. Entre las cuestiones que afectan de manera negativa al sector se encuentran la “enorme debilidad” de la demanda, el reajuste del sector inmobiliario, la diﬁcultad de las entidades ﬁnancieras para que las pymes accedan al crédito y las nuevas reglas de la globalización. Según Folgado, esta última ha supuesto una bajada importante de las ventas, además de una fuerte importa-

ción de productos emergentes de otros países. Por otro lado, el presidente de la patronal valenciana subrayó la necesidad de ganar tamaño mediante alianzas estratégicas para intentar “salir al exterior de una forma global”, ya que, en su opinión, “falta visibilidad internacional” en el sector del mueble valenciano. Otro de los puntos estratégicos para conseguir un nuevo modelo es, además de las ventajas de la madera respecto a la sostenibilidad, una formación “profesional, moderna y adecuada, conectada con las demandas de las empresas”. Respecto a los datos de 2009, las cifras de Fevama apuntan a un descenso de la producción de entre un 25% y un 35%, mientras que las exportaciones se redujeron entre el 25% y 35% y las importaciones en un 25%. En cuanto a las previsiones para 2010, Vicente Folgado comentó que son una “incógnita”, ya que este año ha arrancado “muy apático” con niveles de venta nacional “muy ﬂojos”, a lo que se suma que las líneas de ﬁnanciación “siguen siendo muy bajas”, con unas condiciones “demasiado rígidas”.

Actualidad / Industria

Innovación y sostenibilidad, estrategias para superar la crisis

AHEC lanza su nueva Guía de especies

Líneas de ﬁnanciación para miembros de Aemsyc

La American Hardwood Export Council (AHEC) ha actualizado su principal publicación “Madera sostenible de frondosas estadounidenses-Guía de especies”, que proporcionará la información que arquitectos, fabricantes y consumidores ﬁnales necesitan. Actualmente disponible en cinco idiomas, se edita en formato DIN A5 para ser lo más manejable posible con un diseño de sus páginas que muestra toda la información necesaria para poder hacer una elección fundamentada. La Guía de especies está disponible gratuitamente y se puede descargar de la nueva página web de AHEC en la dirección www. americanhardwood.org. En su prefacio, la publicación da información sobre la disponibilidad y sostenibilidad de las frondosas estadounidenses para continuar con la presentación de 20 especies y una descripción de las propiedades físicas, mecánicas y trabajabilidad de cada una de ellas. Asimismo, se incluyen imágenes de proyectos interesantes que ilustran los usos posibles de cada especie en particular. La Guía incorpora en su parte ﬁnal tablas comparativas que resumen la información

Los miembros de la Asociación de Empresas del Mueble de Sonseca y Comarca (Aemsyc) podrán beneficiarse de líneas de financiación gracias al convenio firmado con Caja Rural de Toledo para favorecer la creación de nuevas empresas, así como amparar diversas inversiones comerciales y de desarrollo. En concreto, estas líneas de actuación, que alcanzan los 30 millones de euros, se establecen en inversión de activos fijos y de explotación, préstamos para consumo, financiación de circulante, ‘leasing’ mobiliario, anticipo de subvenciones oficiales, descuento comercial, prestación de avales, ‘confirming’ y cuenta tesorera. La vigencia del acuerdo queda estipulada en un año desde su formalización. De este modo, alrededor de un centenar de profesionales que acrediten su condición de socios de Aemsyc y realicen inversiones que cubran las necesidades propias de su actividad profesional podrán beneficiarse de este acuerdo, que además ofrecerá una amplia gama de productos en materia aseguradora a través de Caja Rural de Toledo Mediación Operador de Banca Seguros Vinculado, con seguros patrimoniales, personales o de ahorro.

clave de cada especie, referente a sus propiedades físicas y mecánicas, propiedades tecnológicas y aplicaciones ﬁnales. La publicación describe además las nueve principales especies y se incluyen en cada una anotaciones sobre calidades cuando resultan convenientes. Finalmente, un glosario de términos clariﬁca los conceptos esenciales manejados en la publicación.

Actualidad / Industria

Acemm impulsa el consumo de productos de madera y muebles en 2010 La Asociación Cántabra de Empresarios de la Madera y del Comercio del Mueble (Acemm) celebró el pasado 8 de marzo su Asamblea General en Santander, centrando sus objetivos en el impulso de diferentes iniciativas que promuevan el consumo de los productos de madera y muebles durante el presente año. Ante la presencia de 90 personas, el presidente de la asociación, Vicente Palazuelos, destacó la puesta en marcha del “Plan Renove de Muebles”, aﬁrmando que “va a ser de mucha ayuda para los fabricantes y comerciantes del sector del mueble en Cantabria para impulsar el consumo”. Desde la asociación han pedido también al ejecutivo cántabro que se valore el aspecto medioambiental de la madera en las futuras convocatorias de ayudas dentro de los Planes de ahorro y eﬁciencia energética, en concreto, en el

Última fase de la “Guía de pavimentos de seguridad” La Asociación Española de Fabricantes de Mobiliario Urbano y Parques Infantiles (Afamour), junto con el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV), se encuentran ultimando la ejecución del proyecto “Estudio prenormativo y elaboración de una guía para prescriptores de pavimentos de caucho reciclado continuo de multiuso urbano”, iniciado el pasado año y que ahora encara su segunda fase de elaboración. Como novedad, este

año se incluirán más propiedades en el estudio y se ampliará el capítulo centrado en la capacidad de amortiguar el impacto (HIC) de la primera anualidad. Desde Afamour prevén que los resultados del trabajo, llevado a cabo en los últimos dos años, estén editados el próximo verano. Entre las propiedades en estudio se encuentran la fricción (resistencia al deslizamiento), la resistencia al desgaste por abrasión y el envejecimiento artiﬁcial.

apartado de rehabilitación energética de la envolvente térmica de los ediﬁcios (ventanas). Por su parte, el Gobierno de Cantabria invertirá cinco millones de euros en el Plan Renove del Mueble, una “medida anticíclica” incluida en el Acuerdo de Concertación Social, para dinamizar el conjunto del comercio regional, “estimulando el consumo”. A partir del 1 de marzo, los establecimientos del mueble de menos de 250 empleados y un volumen de negocio por debajo de 50 millones de euros se pueden adherir a este programa, que ofrece a los ciudadanos descuentos de hasta el 25% del importe de la compra de muebles, artículos de iluminación y colchones, que tengan un valor por encima de 300 euros. El plazo para la compra de muebles sujetos a esta subvención concluirá el 14 de junio. Finalmente, la Asamblea de Acemm sirvió para entregar las conocidas “Piñas de Acemm”, que la asociación entrega como símbolo de conﬁanza y que este año han reconocido a las empresas Maderas José Saiz, Carpintería Vallejo-Deferva y Muebles Mave. También fueron obsequiados con este galardón el ex presidente de Acemm José Gabriel Saiz Saiz y el empresario José Lavin Gómez. Este año, Acemm quiere organizar diferentes jornadas para analizar las ventajas de la madera frente a otros productos de construcción, su uso estructural en viviendas y la carpintería exterior e interior.

España exportó muebles por valor de 90,7 millones de euros en enero Según el informe de comercio exterior del mueble, dado a conocer por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, en enero de 2010 España exportó muebles por valor de 90,7 millones de euros (un 2,8% menos que durante enero de 2009), e importó muebles por 190,7 millones de euros (un 26,5% más que en el mismo periodo el año anterior), lo que supone un saldo negativo de -99,9 millones de euros. Por comunidades autónomas, Cataluña fue la región líder en exportación, con un valor de 30,7 millones de euros en exportación de muebles, situándose a continuación la Comunidad Valenciana (16,32 millones de euros), Aragón (8,9) y Andalucía (5,3).

El consejero de Universidades, Empresa e Investigación de la Región de Murcia, Salvador Marín, se ha reunido con representantes de la Federación de Empresarios de Comercio de la Región de Murcia y la Asociación Regional de Empresas de la Madera y el Mueble (Arema) para hacer Balance del Plan Amuebla, iniciativa que ha posibilitado una reactivación del consumo. Por este motivo, las asociaciones sectoriales han solicitado dar continuidad al plan hasta el 30 de junio. El Plan ha propiciado la venta de 30.268 muebles en los 370 establecimientos adheridos hasta agotar su presupuesto. De éstos, más de 30.000 muebles vendidos en 1.782 operaciones, 11.595 corresponden a mobiliario de dormitorio, 10.000 de salón y comedor, 3.893 sofás, 2.407 sillas y asientos y 2.373 mesas y mobiliario auxiliar, según datos del gobierno regional. Imagen de la reunión del Plan Amuebla, presidida por Salvador Marín. Durante la reunión, se acordó que los ciudadanos sigan disfrutando del Plan Amuebla con la aportación de comercios y fabricantes, lo que supone un de la subvención los comerciantes y del 5% los fabricantes. Este incentivo de hasta el 15% en la adquisición de mobiliario nuevo. incentivo en los establecimiento adheridos se podrá en marcha el Para ello, desde la Consejería se facilita la herramienta de gestión próximo 24 de marzo, tras realizar la adaptación necesaria en el del Plan, así como el apoyo logístico, haciéndose cargo del 10% sistema de gestión del Plan Amuebla.

Actualidad / Industria

El Plan Amuebla continuará hasta el próximo 30 de junio en Murcia

La Comunidad Valenciana destinará tres millones de euros en ayudas directas “El sector de la madera y el mueble de la Comunidad Valenciana recibirá alrededor de tres millones de euros de los Planes Sectoriales de Competitividad, que permitirán al sector dar respuesta a las necesidades del mismo y mejorar su competitividad, y que supone cerca de un 30% más que el año anterior”. Así lo anunció el vicepresidente del Consell y consejero de Industria, Comercio e Innovación, Vicente Rambla, tras la reunión que mantuvo el pasado 29 de marzo con los representantes del sector valenciano de la madera y el mueble, encabezada por el

presidente de Fevama, Vicente Folgado. Rambla anunció que “estos Planes de ayudas directas están diseñados para fomentar la innovación, el desarrollo de mercados y la promoción del diseño de la madera y el mueble”. En este sentido, el consejero avanzó alguna de las iniciativas que se van a desarrollar con estos Planes, como “el desarrollo de productos y el apoyo al etiquetado del mueble de calidad, la creación de una web del sector para impulsar el comercio electrónico o el impulso de un centro de prospectiva sectorial”. La dotación presupuestaria para 2010 del total de los Planes Sectoriales de Competitividad asciende a más de 33,8 millones de euros, un 13,4% más que en el ejercicio anterior, sin contar con la dotación adicional del Plan Conﬁanza. Rambla explicó que “las ayudas de los Planes Sectoriales de Competitividad se complementan con las líneas del Impiva, que inciden en acciones de innovación, investigación y desarrollo tecnológico, o del Ivex, en materia de internacionalización”. En este sentido, la consejería ha concedido al sector de la madera y el mueble en la presente legislatura un importe total superior a los 31 millones de euros.

Empresas

Actualidad

LA COMPAÑÍA ITALIANA INVIERTE 30 MILLONES DE EUROS EN SU NUEVO PLAN INDUSTRIAL

SCM Group consolida su presencia en España El plan industrial que la dirección de SCM Group está preparando contempla una inversión global de 30 millones de euros para renovar todos los sectores empresariales de la compañía italiana. Los nuevos planes afectarán también a todas las empresas del grupo con sedes y establecimientos productivos en Italia, así como a todas las ﬁliales, incluidas las españolas: SCM Ibérica y Novorex Ibérica.

a compañía italiana SCM Group pretende consolidar su presencia en España potenciando su organización y sus estructuras. De hecho, la empresa cuenta en nuestro país con las ﬁliales SCM Ibérica y Novorex Ibérica, situadas en Sant Cugat del Vallès (Barcelona), un punto de referencia fundamental para el mercado español de la maquinaria para el trabajo de la madera.

Para afrontar y superar la crisis, la Dirección de SCM Group está preparando un plan industrial que interesa a todas las empresas del grupo con sedes y establecimientos productivos en Italia, así como a todas las ﬁliales presentes en los principales mercados mundiales. Según explica Stefano Monetini, director general del Grupo SCM, “es necesario ser plenamente conscientes de esta crisis, que tam-

El plan industrial de SCM Group interesa a todas las empresas del grupo con sedes y establecimientos productivos en Italia, así como a todas las ﬁliales presentes en los principales mercados mundiales 28

madera

TECNI

bién ha redimensionado nuestro sector de manera importante, para poderla afrontar con eficacia, raciocinio y firmeza. Para salir, tenemos que reorganizarnos e invertir, utilizando con eficiencia los recursos disponibles”. Inversión global Después de años de gran crecimiento, el grupo italiano sufrió en 2009 un drástico descenso en lo que a pedidos se refiere, que actualmente ha llegado hasta el 50%, una situación que para su director general “sería insostenible para muchas empresas y que también está poniendo en seria dificultad a un gran grupo como el nuestro. Sin embargo, nosotros hemos decidido reaccionar con tenacidad, desplegando todos los recursos

Industrial: creación de polos industriales de excelencia en distintas zonas de Italia, en las provincias de Rimini, Vicenza y Bergamo. Producto: inversión en investigación para renovar toda la gama, aumentando la competitividad en las franjas más bajas y extendiendo la oferta a las franjas más altas, lanzando al mercado soluciones tecnológicamente innovadoras y siempre a la vanguardia. Comercial: potenciación del soporte a las redes de venta e inversión para entrar en nuevos mercados. Departamentos integrados: mejora y optimización de los servicios de logística, compras, asistencia y administración, utilizando las sinergias del grupo.

económicos y humanos necesarios para volver a levantar cabeza y seguir siendo líderes”, asegura Monetini. En este sentido, el Grupo SCM está desarrollando un plan industrial de relanzamiento, que estará listo en breve, con el objetivo de ser más competitivos y ganar cuotas en un mercado que la compañía prevé redimensionado y con menos competencia. Dicho plan industrial incluye una inversión global de 30 millones de euros para renovar todos

los sectores empresariales: industrial, producto, comercial y departamentos integrados. “Un plan industrial bien organizado y estructurado que, en nuestra opinión, es la única solución para mejorar nuestra competitividad, ganar cuotas de mercado y reforzar el grupo”, concluye Stefano Monetini. Óptimo instrumento Los responsables de las ﬁliales españolas también han acogido de manera

Actualidad / Empresas

Sectores empresariales. Plan industrial Grupo SCM

favorable los nuevos planes del grupo italiano. De este modo, Marco Brandi, director de SCM Ibérica, y Pier Alpañez, gerente de Novorex Ibérica, muestran su convencimiento de que la estrategia ideada por SCM Group “es un óptimo instrumento para reforzar el grupo en su globalidad y, por lo tanto, también su presencia en el mercado español, a través de nuestras filiales”. Ambos creen que el “Grupo está andando hacia la justa dirección, sabiendo aprovechar todas las oportunidades para cambiar y reorganizarse, a fin de poder afrontar mejor los retos del futuro, adquirir competitividad y adaptarse del mejor modo a las exigencias del mercado”. En definitiva, el objetivo de SCM Ibérica y Novorex Ibérica es reforzar la misión de SCM Group en España, “trabajando con determinación y tenacidad para consolidar nuestro liderazgo en el mercado”.

madera

TECNI

Actualidad / Empresas

LA T75 PREX UNIFICA LA CAPACIDAD DE CORTE EN ALTURA Y LA INCLINACIÓN EN AMBAS DIRECCIONES

Otto Martin implanta una nueva dimensión en calidad y flexibilidad El fabricante alemán Otto Martin ha implantado una nueva dimensión en calidad y flexibilidad con su nueva escuadradora T75 PreX. Por primera vez en el mundo, se unifican en una escuadradora la capacidad de corte de altura de más de 200 mm. y la inclinación en ambas direcciones de hasta 46 grados.

tto Martin es una de las empresas más tradicionales en la oferta de escuadradoras, tupís y regruesos de alta calidad. Esta empresa familiar, cuya sede se encuentra al sur de Alemania, fue fundada en 1922 por Otto Martin, iniciando su actividad con máquinas simples y que ha evolucionado hasta hoy demostrando en estas ocho décadas la continuidad en calidad y funcionalidad de sus productos. En cuanto al desarrollo de producto, Martin siempre ha hecho hincapié en una producción de alta calidad, al igual que en ofrecer un concepto de manejo de sus máquinas que facilite siempre el trabajo al operario. Con una plantilla de cerca de 140 empleados, Otto Martin basa su éxito en la calidad “Producida en Alemania”.

Productor innovador

Y gracias a esta incidencia Martin ha desarrollado una nueva escuadradora de clase premium con un campo de corte en ángulo de 92 grados y con una altura de corte de más de 200 mm. “Con la primera escuadradora inclinable, la T75 lanzada en 1959, no sólo inventó Martin una nueva escuadradora, sino que revolucionó la forma de trabajo de los carpinteros”. Para Rolf-G. Krupezki, gerente de la empresa, “con la T75 PreX, al inclinar a ambos lados la sierra principal pasa a ser una máquina especial para entrar a ser una máquina de primer plano en lo que se reﬁere a maquinaria universal eﬁcaz”. Desde la compañía alemana se muestran convencidos de que la T75 PreX de producción en 2010 dará un impulso parecido al que dio el modelo T75 fabricado en 1959.

Otto Martin reﬂeja su objetivo de ser un productor innovador no sólo con sus escuadradoras, sino también en todos los modelos como la tupí, el regrueso y el cepillo. En 2007 y 2008, Martin introdujo al mercado la nueva generación de tupís Tipo T12 y T27, y como novedad en la última edición de Ligna en Hannóver, la compañía presentó un nuevo concepto para su modelo de escuadradora T74, el mecanizado del pulido de cantos de metacrilato. Este sistema permite cortar y luego pulir el canto del material, ofreciendo de esta manera al usuario que trabaja en este ámbito nuevas perspectivas de elaboración.

Altura y potencia La meta impuesta en Martin fue una máquina ‘allround’ de gran eﬁcacia destinada a carpinteros, ebanistas y empresas elaboradoras de metacrilato, y además para todo aquel que simplemente necesite de una máquina de clase premium que convenza por sus cualidades de corte. La T60 PreXixion, lanzada al mercado en febrero de 2006 con la misma tecnología, se limitaba en la altura de corte de 72 mm. con un máximo de sierra de 315 mm. de diámetro, mientras que la T75 PreX ofrecerá un diámetro de sierra de 550 mm. con una capacidad de corte en altura de 204 mm. Un motor de 7,5 kW, también opcional para variador de revoluciones, asegura que la altura de corte se utilice de manera efectiva, teniendo el usuario la libertad de ejecutar cada ángulo de corte, sea en el tope paralelo o en el longitudinal, así como optar por un motor de hasta 11 kW. La transmisión para la inclinación y el almacenamiento para la sierra principal de la nueva máquina se ha concebido en base a la experiencia que la compañía ha recopilado desde 2006, intensiﬁcando el desarrollo de estos elementos. “Lo que cuenta es el transmitir una potencia del motor de hasta 11kW a la sierra principal y, al mismo tiempo, poder posicionar el ángulo de ésta con una precisión de 0,01 grados”, aseguran sus creadores. Con respecto al segmento de inclina-

Actualidad / Empresas ción y de almacenamiento para la sierra, la consola de la T75 PreX ofrece un accionamiento dual, que permite llegar a una inclinación de 92 grados del elemento de basculación, obteniendo a la vez una precisión y ﬁabilidad en el posicionamiento. “Un reto para nuestros ingenieros ha sido el tener un espacio reducido para el almacenamiento de la sierra principal. Bajo una intensiva colaboración con un productor de cojinetes alemán de renombre, hemos realizado la solución ideal para poder almacenar una sierra de dimensiones de 550 mm. de diámetro, asegurando la precisión del corte”. Inclinar la sierra La mayoría de las escuadradoras solo pueden inclinar hacia la derecha, explica Michael Mühldorfer, director de Marketing de Otto Martin. “Nuestra T75 PreX inclina además hacia la izquierda llegando a un angulo de 46 grados y, por consiguiente, ofrece un campo de angulación de 96 grados”. Es importante también para el usuario que la máquina alcance una altura de corte de 130 mm. con la sierra en posición vertical, en relación a la mesa de la escuadradora, sobre todo al cortar elementos encolados con ciertas dimensiones de altura en el área de interiorismo. Por otro lado, los ingenieros de la ﬁrma alemana han prestado especial interés en el desarrollo de la capota de seguridad, ya que, al inclinar una sierra en su posición más alta de 204 mm. en un campo de angulación de 92 grados, es indispensable resguardar la sierra con una capota que no implique molestias

constantes al operario. Asimismo, la T75 PreX facilita un incisor con posicionamiento en tres dimensiones. Pantalla táctil La premium T75 PreX incorpora un control con pantalla táctil de fácil manejo, un elemento estándar que Martin introdujo en todas las escuadradoras ya en 2006. Paso a paso el operario es guiado de manera práctica en la pantalla, insertando los parámetros necesarios: el accionamiento de los diferentes ejes según la conﬁguración de la sierra, pasando por el tope paralelo hasta llegar a un incisor de tres ejes, se efectúan de manera completamente automática, lo que permite acelerar el trabajo, impide errores del operario y aumenta la seguridad del proceso de producción, comenta Michael Mühldorfer. Martin ofrece además seguridad de inversión, ya que no existe el riesgo de comprar una máquina que en el futuro

tenga un control anticuado. “Estamos constantemente en el desarrollo del software ofreciendo al cliente nuevas actualizaciones, cuyas descargas se efectúan de manera simple utilizando el interfaz USB que tiene cada control”, explica el jefe del Departamento de Desarrollo. Con la elevada facilidad para el usuario del manejo de sus máquinas, la empresa Otto Martin quiere seguir sumando puntos en el futuro. En opinión de RolfG.Krupezki, “en una máquina moderna se debe tener un control moderno. Hemos apostado por este concepto de manera anticipada y lo seguiremos aplicando de manera muy consecuente. Nosotros ofrecemos soluciones maduras, las cuales se han aprobado ya en la práctica”. 31

Actualidad / Empresas

LA COMPAÑÍA PRESENTA UNA NUEVA HOJA DE ASERRADERO DE BANDA DE GRAN DURABILIDAD

Wood-Mizer desarrolla una nueva política de marca Wood-Mizer ha desarrollado una nueva política de marca para identiﬁcar de modo más claro su gama de soluciones. Con el lanzamiento de RazorTip, la compañía ofrece ahora tres grupos de hojas de corte: SilverTip es la gama ‘estándar’ y DoubleHard es la hoja de corte avanzada para mercados industriales, mientras que RazorTip es su hoja de corte de máximo nivel para maderas difíciles de cortar.

ood-Mizer empezó a fabricar sus propias hojas de corte hace más de 20 años, debido a que la calidad de las ya disponibles en el mercado no era satisfactoria, por lo que se consideró que ésto limitaba las prestaciones de sus aserraderos de banda. “Nuestro objetivo es producir una hoja de corte óptima para aserraderos de banda estrecha, que permita una producción rápida, precisa y de alto rendimiento”, aﬁrma Richard Vivers, CEO de WoodMizer Industries. Además de suministrar hojas de corte a los propietarios de aserraderos WoodMizer, las ventas de la empresa se están ampliando rápidamente a clientes que utilizan aserraderos de banda fabricados por muchas otras empresas para

diversas aplicaciones. “Para satisfacer su demanda y garantizar que continuamos avanzando en la tecnología de hojas de corte, se han realizado recientemente importantes inversiones en ediﬁcios y líneas de producción de hojas de corte”, concluye Richard Vivers. Hoja RazorTip En este sentido, Wood-Mizer ha desarrollado una nueva hoja para aserradero de banda estrecha con punta de Stellite, “que se mantiene aﬁlada más tiempo incluso si se sierran maderas difíciles”, aseguran sus creadores. La hoja RazorTip surge de las actividades continuas de investigación y desarrollo de WoodMizer, fabricante de aserraderos que produce sus propias hojas de corte.

“RazorTip es una hoja de corte avanzada que ofrece ventajas de rendimiento para todo tipo de maderas, y resulta especialmente adecuada para maderas abrasivas, secadas en horno y otros tipos de madera difíciles, como la tuya gigante y las maderas exóticas”, destaca David Biggs, director general de Wood-Mizer UK. De acuerdo a las directrices de Biggs, se aplica a las puntas de los dientes una hoja de corte de Stellite, con base de cobalto, un material que es especialmente resistente al desgaste, lo que permite a la hoja cortar durante más tiempo, antes de que sea necesario afilarla. Según el responsable en Reino Unido, “esto permite reducir los tiempos improductivos causados por el cambio de hojas, y más tiempo productivo cortando”. Tradicionalmente se aplica Stellite a las puntas de los dientes antes de su ajuste (rectos) y se le da forma para proporcionar la holgura lateral necesaria (corte), lo que requiere equipo de afilado especial. Mediante el sistema RazorTip, se aplica también Stellite a la punta de los dientes. Además, WoodMizer realiza un mecanizado paralelo de los laterales del Stellite antes de fijar la hoja del modo normal, lo que permite que las hojas RazorTip puedan reafilarse y ajustarse utilizando los equipos de ajuste y afilado CBN convencionales de la compañía. No obstante, los clientes que no dispongan de equipos de taller de afilado utilizan habitualmente el servicio ‘ReSharp’ Wood-Mizer.

El presidente del Principado de Asturias, Vicente Álvarez Areces, el presidente de Ferrocarilles Españoles de Vía Estrecha (Feve), Ángel Villaba, y el presidente del Grupo Empresarial Ence, Juan Luis Arregui, firmaron el pasado 22 de febrero un convenio por el que realizarán diversas actuaciones que conecten la fábrica de Ence en Navia con el Puerto de El Musel (Gijón), a través de una nueva línea ferroviaria. La firma constituye el último paso antes del inicio de las obras por parte de Feve, que pretende ejecutar y finalizar estos trabajos a lo largo de 2010. La inversión para estos trabajos asciende a la cantidad de nueve millones de euros, de los que 3,5 millones de euros son financiados por el Principado de Asturias, otros 3,5 millones por Feve, y

dos millones de euros por Ence. La factoría de Ence en Navia ha incrementado su producción hasta las 500.000 toneladas al año de celulosa, de las cuales en torno a 420.000 se destinarán a la exportación por barco a países de la Unión Europea. Además, el consecuente aumento en el consumo de materias primas, necesidad derivada de la ampliación, requerirá también el traslado hasta Navia de cerca de un millón de toneladas de madera, de las que unas 300.000 anuales, según las estimaciones realizadas, se moverán en el ámbito ferroviario. Para llevar a cabo el transporte previsto serán necesarias una serie de obras de infraestructura. En primer lugar, se precisa la construcción de un acceso ferroviario de aproximadamente 1,5

kilómetros de longitud a la fábrica situada en el concejo de Navia. Además, está previsto integrar y adecuar los accesos dentro del puerto de El Musel, actuación que asume la Autoridad Portuaria de Gijón. En proyecto está la construcción de una terminal marítima del tipo ‘All Weather Terminal’, con sus naves y almacenes correspondientes, en el Puerto de Gijón. Gracias a la construcción de estas infraestructuras, se pretende facilitar el transporte a través del ferrocarril de dos tipos mercancías: la pasta de papel como producto manufacturado y con destino inicialmente a los mercados internacionales, y la madera y otras materias primas procedentes de los distintos puntos de cargas preestablecidos con origen en Galicia, Asturias o Vizcaya/Cantabria.

Actualidad / Empresas

La conexión ferroviaria entre Ence-Navia y El Musel ya está en marcha

Weinig completa la adquisición de Holz-Her

Weinig AG, especializada en tecnología para la artesanía y la industria del mecanizado de la madera maciza, ha informado en un comunicado que ha acordado la adquisición de Holz-Her, fabricante de centros de mecanizado CNC, chapadoras de cantos, sierras seccionadoras y sierras para tableros verticales. Holz-Her se comercializará como una marca independiente dentro del Grupo Weinig con efecto desde el 1 de abril de 2010. “La experiencia de Holz-Her en el campo de los centros de mecanizado CNC tiene un particular interés estratégico para

Weinig”, aﬁrma el presidente de Weinig AG, Walter Fahrenschon. El acuerdo permitiría a ambas compañías consolidar su presencia en el mercado mundial a través de productos y servicios innovadores para la transformación de la madera. Por otro lado, Weinig ha ampliado su Consejo de Administración, nombrando como miembro, con efecto del 1 de marzo de 2010, a Wolfgang Pöschl, con lo que el Consejo cuenta nuevamente con tres miembros. Ampliando su equipo de alta dirección, Weinig pretende darle más peso a la sede de Tauberbischofsheim y al negocio operativo. Junto con el presidente del Consejo de Administración, Walter Fahrenschon, y el director ﬁnanciero, Karl Wachter, Wolfgang Pöschl será responsable de las áreas de negocio de las moldureras y los equipos para la fabricación de ventanas. 33

Actualidad / Empresas

Akzo Nobel implanta el optimismo en su equipo de ventas y marketing La compañía de recubrimientos Akzo Nobel reunió durante la primera quincena de febrero a su equipo de ventas y marketing en Castelldefels (Barcelona) durante su Convención de Ventas, con el fin de intercambiar impresiones, proyectos y transmitir optimismo a sus trabajadores a pesar de la difícil situación que atraviesa actualmente el mercado español. Bajo el lema “Convivir para crear equipo y potenciar el conocimiento compartido”, Akzo Nobel centró este encuentro en valorar el trabajo en equipo, la utilización óptima de todos los recursos disponibles, las sinergias entre todos los equipos de trabajo y los nuevos proyectos que la empresa tiene en mente. En definitiva, “compartiendo los nuevos proyectos y analizando los anteriores, creando lo que hoy entendemos como un gran valor: el conocimiento compartido entre todas las partes de una misma organización”. Este tipo de acciones han conseguido convertirse, según sus responsables, “en espacios estratégicamente propicios para inspirar, activar las capacidades y fomentar una convivencia armónica, en un marco de confianza, respeto y cola-

boración, para fomentar un verdadero espíritu de equipo y generar un compromiso de acción para alcanzar las metas propuestas”.

La madera de Alpi obtiene la certiﬁcación FSC El Grupo Alpi continúa su búsqueda de la “excelencia en la gestión de los bosques” mediante la expansión de su certiﬁcación de Cadena de Custodia FSC, ya obtenida para el Álamo italiano, para incluir el Ayous originario de África. El Ayous y el Álamo son materias primas esenciales que

el Grupo Alpi utiliza para producir las chapas Alpilignum, la madera decorativa que se ha convertido en un símbolo del Grupo italiano a nivel mundial. Según Luciano Pradal, director de las empresas del Grupo que operan en África, “este importante objetivo lo marcamos después de recibir en 2009 la certiﬁcación OLB (‘Origine et Légalité des Bois’), lo que demuestra no sólo que la madera se obtuvo legalmente, sino que también se tomaron medidas importantes para mejorar la salud y seguridad de los trabajadores, y garantizar que las plantas cumplen con las regulaciones para optimizar la gestión”. “Estamos orgullosos de que el compromiso ambiental del Grupo Alpi haya conducido a una invitación para unirnos a la PFBC (Paternariat pour les

Forêts du Bassin du Congo), una organización internacional que agrupa gobiernos europeos, norteamericanos y subsaharianos, organizaciones ambientales, ONGs e institutos de investigación involucrados con el medio ambiente y el desarrollo forestal en África”. Pradal destaca además el inicio de una colaboración con la agencia francesa ONF (Ofﬁce National des Forêts) con el propósito de iniciar un proyecto cientíﬁco innovador que incluirá el cultivo de Ayous en 1.000 hectáreas de tierra. El compromiso del Grupo Alpi con el medio ambiente es ahora “una sólida garantía para todos los diseñadores, contratistas y fabricantes de muebles, puertas y ventanas que estén interesados en el uso de productos de madera de la compañía”. Según sus responsables, “esta garantía proporciona seguridad en la utilización de materiales que son completamente legales y sostenibles, que respetan el medio ambiente y se obtienen por métodos que cumplen con todos los reglamentos de la silvicultura, con la seguridad y las normas sociales”.

Ferias

Actualidad

LA MEJOR OFERTA DE TECNOLOGÍA SE ENCONTRARÁ CON LA DEMANDA MÁS CUALIFICADA

Xylexpo 2010 se pone al servicio de los operadores Xylexpo 2010 acogerá entre el 4 y 8 de mayo todo el sector del procesamiento de la madera, desde las máquinas forestales hasta los suministros para el mueble. Este año el certamen pone el foco de atención en el operador: la distribución internacional de productos semiacabados, suministros, bienes de equipo y su clientela, la gran industria manufacturera y la pequeña empresa artesana, el estudio de diseño y de ingeniería.

a organización de Xylexpo quiere mostrar, hoy más que nunca que es la exposición internacional en la que la mejor oferta de tecnología se encuentra con la demanda más cualiﬁcada. “Todo lleva a presagiar una gran feria, un evento que demuestra tener, cada vez más, la innovación como protagonista, gracias a unos procesos de investigación y experimentación que también en este sector son determinantes para el éxito de las empresas”. Según los responsables del certamen, “en el contexto histórico y económico actual, las máquinas y tecnologías de alto rendimiento permiten a los empresarios valorar

La nueva imagen elegida para Xylexpo 2010 y el eslogan “ideas y tecnología” corrobora la intención de la muestra de ser “la casa de la innovación, la tecnología y la mecánica instrumental más avanzada aplicada a la madera” si la deslocalización de los procesos productivos realmente constituye una buena oportunidad”. Xylexpo, la bienal mundial de las tecnologías para el procesamiento de la madera y de los accesorios y productos semia-

Xylexpo: datos y cifras de la edición 2008

La 21ª edición de Xylexpo acogió a 853 expositores (frente a los 804 de 2006) en 75.675 metros cuadrados de superficie expositiva (frente a los 73.066 de la edición anterior). La organización de Xylexpo destaca la fuerte presencia de empresas extranjeras, un total de 284 procedentes de 38 países, lo que constituyó en 2008 el récord en la historia de Xylexpo. Ocupó el primer lugar en cantidad de empresas Alemania (90 expositores), seguida de Taiwán (27), China (19), España y Austria (15), y Suiza (13). Los resultados fueron positivos en cuanto a los expositores, no así en lo que se refiere a la atención de los visitantes, ya que la edición de 2008 ya reflejaba la situación de los mercados internacionales. Acudieron a Milán 81.980 visitantes, un 12,1% menos que en 2006, un descenso que afectó tanto al público nacional (39.466 visitantes, un 12,5% menos que en 2006), como al extranjero (42.514 visitantes, un 11,4% menos que en la edición anterior). Sin embargo, Xylexpo 2008 se distinguió por el alto porcentaje de operadores internacionales presentes, con un 51,8% del total (frente al 51,5% de 2006).

madera

TECNI

cabados para el sector del mueble, es la manifestación ferial en la que los actores más importantes de los mercados internacionales exponen las novedades y las soluciones tecnológicas más vanguardistas. “Se trata de la única exposición celebrada en los años pares en la que los fabricantes exponen directamente líneas productivas completas, tanto producidas en Italia como en otros países”, aseguran desde el certamen milanés. Servicio a los operadores La feria se celebrará entre el 4 y 8 de mayo en el recinto ferial de Fiera Milano de Rho, que ha cubierto más de 40.000 metros cuadrados de exposición para acoger a más de 550 empresas, cifras que permiten a la organización aﬁrmar que ha alcanzado el objetivo de participación marcado. “Esta edición marcará la recuperación del sector tras un largo periodo de grave crisis”, aﬁrma Paolo

Año

Expositores Expositores Total Superﬁcie expositiva extranjeros expositores neta (m2) italianos 1998 608 193 801 63.810 2000 646 224 870 70.795 2002 625 253 878 70.150 2004 562 230 792 64.617 2006 551 256 807 73.066 2008* 569 284 853 76.675 * Desde la edición de 2008, Sasmil no se desarrolla al mismo tiempo que Xylexpo.

Actualidad / Ferias

Expositores y superﬁcie expositiva en Xylexpo

Visitantes y periodistas. 1998-2008 Año

Zanibon, secretario general de Xylexpo. “La cantidad de inscripciones está siendo muy superior de los que nos esperábamos”, señala Zanibon, quien afirma que “en vista de la anulación o cambio de fechas de numerosas ferias del sector de todo el mundo, teníamos un poco de miedo de que la situación económica internacional pudiera influir en gran medida también en nuestra exposición”. Sin embargo, si se considera que la cantidad de expositores que ya han confirmado su presencia, parece que, según el secretario general, hay razones para ser optimistas, pues las señales de una próxima recuperación son cada vez más claras.

Visitantes Visitantes Total Periodistas extranjeros visitantes italianos 1998 48.512 36.368 84.880 262 2000 45.244 46.771 92.015 282 2002 41.740 43.792 85.532 269 2004 43.255 43.840 87.095 284 2006 45.258 48.008 93.266 335 2008* 39.466 42.514 81.980 316 * Desde la edición de 2008, Sasmil no se desarrolla al mismo tiempo que Xylexpo.

El certamen albergará este año todo el sector de procesamiento de la madera, desde máquinas forestales hasta los suministros para el mueble. Xylexpo será una feria “al servicio de los operadores”, aseguran desde la organización, “un gran evento capaz de reunir y representar en un único espacio, sin solución de continuidad entre los materiales y las tecnologías, todas las expresiones de la elaboración y la transformación de la madera, para todos los sectores que trabajan con esta materia prima”.

Nueva imagen En este sentido, la nueva imagen elegida para Xylexpo 2010 y el eslogan “ideas y tecnología” corrobora la intención de la muestra italiana de ser “la casa de la innovación, la tecnología y la mecánica instrumental más avanzada aplicada a la madera, pero también el lugar en el que la maquinaria (junto con los productos semiacabados y suministros para el mueble) sirva de inspiración para concebir nuevas ideas y nuevos procesos”. El hecho de exponer conjuntamente maquinaria, instalaciones, herramientas, complementos, accesorios, ferretería y equipamiento será un modo de, según el certamen, “sugerir respuestas, mostrar posibilidades e ilustrar que se puede llegar a un mismo producto ﬁnal por caminos distintos”. Por otro lado, el interior de los pabellones acogerá el espacio denominado ‘High Tech Arena’ en el que empresas, estudios profesionales, entidades e institutos de investigación y regulación dispondrán de un escenario para dirigirse directamente al gran público de Xylexpo 2010, de acuerdo con una apretada agenda de encuentros, seminarios y eventos.

madera

TECNI

Novedades / Xylexpo

Novedades

madera

TECNI

Barberán

Grupo Homag

Cursal

Impresión digital

Nuevos sistemas

Alimentadores automáticos

La gama de impresoras digitales BIJ que comercializa Barberán será uno de los ejes de participación de la empresa española en Xylexpo 2010. Las impresoras BIJ, además de imprimir cualquier tipo de madera o motivo decorativo digitalizado en un ordenador, imprimen a una velocidad de 30 m/min con la más alta resolución (360 dpi). Es en el proceso productivo donde aún destacan más sus prestaciones: 4,6 metros de desarrollo de imagen en cada uno de sus ocho bancos de memoria, seleccionables pieza a pieza mientras se produce, y toda la capacidad del ordenador para almacenar cuantos diseños se desee. A estas características se suma la capacidad de trabajar en modo simulación de rodillo, en el que la máquina imprime continuamente el mismo diseño indeﬁnidamente, con un desarrollo máximo de 4,6 metros, es decir, un rodillo de 1,46 metros de diámetro. Por su parte, el coste de impresión ronda entre los 15 y 25 céntimos de euro el metro cuadrado.

El Grupo Homag acude un año más al certamen milanés para mostrar a los profesionales de la industria sus nuevos sistemas e innovaciones en la maquinaria para madera, esta vez en una superﬁcie expositiva que cubrirá 1.700 metros cuadrados. El director del Grupo de Ventas y Servicios de Homag, Jürgen Köppel, confía en la alta calidad de Xylexpo, su ubicación privilegiada, la excelente infraestructura, una larga tradición, una organización eﬁciente y un alto grado de familiaridad de los visitantes con la feria. En palabras del director, Italia es el mayor y más importante país de fabricación de muebles en el mundo, constituyendo un mercado muy importante y atractivo para el Grupo Homag, siendo desde allí viable la conexión con los países del Mediterráneo y América Central y del Sur.

Las automatizaciones de la compañía Cursal buscan ajustarse a las necesidades del cliente, para que las máquinas realicen ciclos automáticos donde la velocidad y coordinación se logren gracias a robots de última generación. En Xylexpo, la empresa dará a conocer uno de sus desapiladoresalimentadores automáticos vacuum, combinado con una línea de corte con empujador destinada a la industria del embalaje (imagen superior). Cursal propone varios tipos de automatización: transfers, introductores-extractores, singularizadores de piezas, cargadores por ventosa/pinzas y movimientos específicos, para la instalación en línea con escáneres ópticos, sierras de cinta para troncos, cepilladoras, moldureras y juntadoras fingerjoint. Por otro lado, la firma presentará una tronzadora de bajo coste para contar automáticamente grandes cantidades de restos/recortes de sierra múltiple, así como un modelo de punta de las optimizadoras de alta velocidad con ciclo continuo, para optimizar molduras y tablas brutas a la máxima velocidad. Otra novedad será el nuevo empujador integrado en la tronzadora, con posibilidad de corte programado y varios tipos de optimización.

Novedades / Xylexpo

Simimpianti

Weinig

Wood-Mizer

HI TECH GROUP

Mecanizado rentable

Procesado de pequeños troncos

Simimpianti, productor de prensas para chapa, postforming, fábrica de puertas, etc., es miembro desde 1965 de la asociación Acimall y ha decidido exponer en la próxima edición de la feria Xylexpo. Simimpianti ha creado un nuevo grupo bajo el nombre HI TECH GROUP, junto con otras importantes empresas italianas como Alberti (taladradoras), Macmazza (seccionadoras), Cosmec (centros de trabajo a control numérico), Bi-Matic (rebordeadoras automáticas), CGA (calibradoras y lijadoras), SITI (automatizaciones industriales) y BUP Utensili (herramientas). Con un gran despliegue de maquinaria sobre una superﬁcie de 1.500 metros cuadrados, HI TECH GROUP pretende aﬁrmarse como “la número uno entre las organizaciones italianas de fabricantes de maquinaria para la madera en la próxima Feria de Milán”. Aprovechando la sinergia que las marcas especializadas, pero complementarias, pueden obtener, la iniciativa tiene como objetivo mejorar el rendimiento alcanzado por cada empresa en determinadas zonas, sin la necesidad de unir todos los productos en un solo canal donde ya existe una red comercial establecida a partir de cualquiera de las empresas del grupo.

Bajo el lema “Weinig-Calidad al 100%”, la compañía alemana Weinig presentará sus últimas novedades en una superficie de más de 1.500 metros cuadrados para mostrar soluciones innovadoras para la fabricación de ventanas, muebles e interiores, así como para el corte, incluyendo la optimización de la madera. En la fabricación de ventanas, Weinig mostrará toda la cadena de producción, empezando por el corte con la OptiCut, a través del cepillado de las maderas dimensionadas, y los listones con la Powermat, hasta el mecanizado completo de piezas individuales con el centro CNC Conturex. El centro de atención del cepillado y perfilado, la actividad clave de Weinig, forma la nueva tendencia de crear superficies estructuradas mediante cepillado. También destacará en la feria el control Easycom, enfocado hacia la pieza de trabajo, y el nuevo sistema para el ajuste de la dimensión de la madera durante el funcionamiento, que reduce los tiempos de ajuste. Otras novedades son los nuevos sistemas de herramientas basados en el PowerLock y la nueva tecnología EcoStart-Stop (ESS), desarrollada junto con Siemens.

Wood-Mizer, primer fabricante de aserraderos de banda estrecha, realizará diferentes demostraciones de sus equipos de procesos de madera en Xylexpo 2010. La compañía presentará nuevos aserraderos y equipos auxiliares con mejoras integrales, sin haber incrementado sus precios. En primer lugar, se dará a conocer el sistema de procesado de pequeños troncos, que ilustrará cómo es posible transformar pequeños troncos de especies, cuya explotación anteriormente no era viable, en madera de explotación rentable. Asimismo, debutará en la muestra la unidad de ajuste automático de dientes de sierra controlada por ordenador, y se exhibirá el nuevo sistema de afilado, que reduce a la mitad el tiempo necesario para afilar y reajustar las hojas de las sierras de banda. Wood-Mizer también mostrará un nuevo sistema de alimentación motorizado, que reduce la necesidad de mano de obra, y un aserradero que permite a los operadores pasar a una máquina más sólida sin el coste de las versiones semi-profesionales de mayor tamaño. En esta línea, la firma ha creado un accesorio de lijado-perfilado que puede acoplarse a estos aserraderos, dirigido a los constructores de viviendas de troncos.

madera

TECNI

Actualidad / Ferias

VETECO, CASA PASARELA E INTERIOR HOME COINCIDEN EN IFEMA A PRIMEROS DE MAYO

Las próximas citas feriales se concentran en Madrid Feria de Madrid reúne durante los primeros días de mayo varias citas feriales con las que pretende generar sinergias y favorecer un marco de presentación de mayor atractivo para el visitante. En primer lugar, arquitectura y sostenibilidad serán protagonistas de Veteco 2010 que, junto con Piedra, pretende detectar nuevas oportunidades de negocio. Esta convocatoria coincide con Interior Home y Casa Pasarela, así como con el Congreso Internacional del Contract y la Arquitectura, lo que convertirá a Ifema en un escaparate del diseño para el hábitat, mobiliario e interiorismo.

a arquitectura y la decoración adquirirán protagonismo en Feria Madrid con la llegada del Salón Internacional de la Ventana y el Cerramiento Acristalado, Veteco 2010, que se celebrará del 4 al 7 de mayo en Ifema. Ofreciendo a los profesionales una panorámica de últimas innovaciones en los sectores de la construcción, arquitectura y decoración de interiores. Veteco, junto con la Feria Internacional de la Piedra Natural, pretende convertirse en uno de los esca-

parates más competitivos del escenario actual, generando diferentes sinergias y favoreciendo el atractivo de sus exposiciones. Cerca de 400 empresas han asegurado su presencia, suponiendo una contratación de 30.500 metros cuadrados de superﬁcie que se dispondrá a lo largo de los pabellones 4, 6, 8 y 10 de la Feria de Madrid, donde se reunirán aparejadores, arquitectos, constructores, promotores inmobiliarios y de-

Escaparate del contract, mobiliario e interiorismo

Del 4 al 8 de mayo, Feria de Madrid también acogerá la celebración de la sexta edición de la Pasarela de la Vanguardia del Hábitat, Casa Pasarela 2010 que, organizada por Ifema y Acción Pasarela Promotores, dará cabida al ámbito relacionado con el diseño del hábitat y el equipamiento integral para introducirse así en el mercado del contract. A través del concepto de redes de diseño y redes de negocio, Casa Pasarela ofrece “un concepto global e integral del contract”, según sus organizadores. Asimismo, esta edición contará con numerosos proyectos y espacios expositivos dedicados a los diferentes sectores del hábitat como Abecedario, Ecohábitat, Aluzzina, DomoPasarela y Contr+Arqt. Por su parte, la segunda edición del Salón Internacional de la Decoración e Interiorismo, Interior Home 2010, pretende aglutinar en un único espacio las tendencias que conﬁguran el sector del mueble y la decoración para el hogar, entre las que se encuentran un estudiado manejo del color con detalles cromáticos fuertes mezclados con tonos claros, así como el triunfo de las propuestas industriales y los diseños inspirados en el siglo XIX y los muebles de los años 50 de estilo nórdico. Asimismo, la feria resaltará la gran apuesta por los interiores barrocos, incluso algo rococó, sofás con aire retro realizados con innovadores materiales.

madera

TECNI

coradores. Desde Ifema subrayan la elevada presencia internacional, con la participación directa de 117 compañías procedentes de 15 países: Alemania, Austria, Bélgica, China, Estados Unidos, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Polonia, Portugal, Reino Unido, Suecia, Suiza, y Turquía. “En un contexto económico como el actual que exige de las empresas un gran esfuerzo para afrontar con éxito los nuevos retos del mercado, Veteco se presenta como el escenario estratégico donde detectar nuevas oportunidades de negocio”, aﬁrman desde la organización, que continúa en esta edición con su línea de crear actividades paralelas que complementen la exhibición comercial. Así, se celebrará el foro de arquitectura “Grandes Proyectos 2010-2011”, para debatir sobre los últimos temas entre la actualidad del sector de la arquitectura, además de la jornada técnica “La eﬁciencia energética y la sostenibilidad en el ámbito del cerramiento acristalado”, donde se repasarán las directivas comunitarias. También ha quedado convocada la IX edición de los “Premios Veteco/Asefave”, reconocidos a nivel internacional.

Actualidad / Ferias

EL CARREFOUR INTERNATIONAL DU BOIS REUNIRÁ A 500 EXPOSITORES PROCEDENTES DE 20 PAÍSES

La construcción de madera, motor de desarrollo Con 500 expositores procedentes de 20 países y la previsible visita de 10.000 personas, el XI Carrefour International du Bois abrirá sus puertas el próximo 2 de junio siendo esta edición la que atraiga la mayor asistencia de profesionales de la madera. Sostenibilidad y construcción de madera se presentan como los grandes temas, en un contexto donde ya se vislumbran signos de recuperación.

l Carrefour International du Bois es una feria comercial dedicada a la madera que, a lo largo de sus sucesivas ediciones, se ha impuesto como la gran cita europea de los profesionales de la madera. Este año el certamen celebra su XI edición entre el 2 y 4 de junio en el Parque de Exposiciones de la Beaujoire de Nantes, con una previsión de 10.000 visitantes cualiﬁcados, que podrán conocer la oferta expositiva de 500 empresas procedentes de más de 20 países. Desde la organización informan que la feria ya contaba, a ﬁnales de enero, con todos los stands reservados. El encuentro está organizado por la Asociación interprofesional para la promoción de la madera (Atlanbois), en colaboración con el Gran Puerto Autónomo de Nantes Saint Nazaire, contando a la vez con el respaldo y participación de los principales organismos profesionales franceses, destacando a France Bois Forêt. Serrerías, comerciantes, fabricantes de parquet, de paneles y de artículos de madera para la construcción, entre otros, se darán cita en el certamen francés para expresar su percepción del mercado, entablar nuevos negocios y saber qué vías anuncia esta nueva edición. En un contexto en el que ya se vislumbran signos de una recuperación de la actividad para el embalaje y

la construcción de madera, el Carrefour se conﬁrma más que nunca como la cita de los profesionales europeos del sector, donde los temas relacionados con la sostenibilidad y la madera cobran una especial importancia como tendencia de mercado. De este modo, el Carrefour du Bois mostrará las mejores soluciones de madera para la construcción, con el espacio denominado “Técnicas y Soluciones de Madera”, un pabellón que estará dedicado a los suscriptores y a los profesionales de la construcción, y con un programa que además incluirá a expositores especializados y un ciclo de conferencias técnicas. Como novedad,

este espacio acogerá la exposición “Paseemos por el bosque... Nuevos productos especiales-innovaciones”, que sacará a la luz 25 nuevos productos presentados en los stands. Asimismo, el certamen pretende conﬁrmarse como el centro de convergencia de todo el sector profesional. De hecho, cerca de 15 federaciones y organismos profesionales han elegido el Carrefour para organizar sus coloquios o la Junta General; por ejemplo, el Comité Interprofesional Madera Energía (CIBE) organizará su coloquio anual el día 2 de junio en el marco de la feria, que versará sobre el tema “La madera, energía en la industria”.

madera

TECNI

Actualidad / Ferias

EL CERTAMEN ALEMÁN SE CELEBRARÁ DEL 30 DE MAYO AL 3 DE JUNIO DEL PRÓXIMO AÑO

Innovación, eficiencia y orientación hacia el futuro en Ligna 2011 Cuando todavía falta más de un año para la apertura de Ligna 2011, la Feria Mundial de la Industria de la Madera y Forestal ya registra un alto índice de inscripción y gran parte de la superﬁcie de exposición ya está reservada. La próxima edición del certamen alemán, que tendrá lugar del 30 de mayo y el 3 de junio de 2011 en Hannóver, se celebrará bajo el lema “Hacer más de la madera: innovación, eﬁciencia y orientación hacia el futuro”.

espués del retroceso de la crisis económica podemos contar con un incremento de los pedidos. Las empresas se han dado cuenta de que la participación en Ligna es para ellos un medio de asegurar un nuevo crecimiento”. Así lo aﬁrma Stephan Ph. Kühne, miembro de la Junta Directiva de Deutsche Messe de Hannóver, para quien “las empresas tienen que reducir costes y ahorrar recursos para sobrevivir en la dura competición internacional”. De este modo, la organización de Ligna 2011 trabaja ya en estrecha colaboración con expositores y asociaciones organizando la feria “porque queremos reﬂejar aún más la actual tendencia hacia la sostenibilidad y

madera

TECNI

la eﬁciencia”. Por este motivo, la próxima edición de Ligna Hannóver 2011, que se celebrará entre el 30 de mayo y el 3 de junio de 2011, está enfocada hacia los productos e innovaciones del uso de la madera como materia prima y fuente de energía. “Gracias a la ampliación de la sección ferial “Bioenergía producida con madera”, satisfacemos las crecientes exigencias en cuanto a soluciones orientadas hacia el futuro”. Kühne explica que en el certamen se presentará toda la cadena de creación de valores, desde el combustible hasta las instalaciones y equipos de producción de energía, pasando por la transformación, el almacenamiento y el transporte.

Foros y presentaciones Ligna dará a conocer las innovaciones de toda la cadena de valor de la industria forestal y maderera, así como la gama completa del sector. En numerosos foros de debate y presentaciones especiales, expertos del sector discutirán las posibilidades del uso eficiente de la madera como materia prima, el uso económico de la energía y del tiempo, así como la reducción de costes de fabricación. De hecho, la presentación especial “Artesanía, madera y más” girará en torno a la sostenibilidad en la recolección de la madera, las últimas tendencias en el ahorro energético y de material, los sistemas de construcción de madera eficaces, así como las máquinas, equipos y herramientas para ebanistas y carpinteros. La organización también espera nuevos impulsos en el segmento de transformación de madera maciza y en los pabellones dedicados a la industria del mueble. El tratamiento de superficies y las construcciones ligeras, entre otros, seguirán siendo temas centrales de Ligna, con gran potencial de crecimiento.

Actualidad / Ferias

EL CERTAMEN SUPERA SUS EXPECTATIVAS EN CUANTO A VOLUMEN DE NEGOCIO GENERADO

Mobiliaria 2010 apuesta por la funcionalidad y versatilidad La Feria del Mueble de Andalucía, Mobiliaria 2010, ha celebrado su 23ª edición en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla (Fibes), convertida en muestra referente gracias a la presencia de más de 125 expositores procedentes de diferentes provincias españolas. Mobiliaria es la segunda feria profesional y bienal más importante de Fibes en lo que a volumen de expositores y metros cuadrados ocupados se reﬁere.

obiliaria 2010 cerró sus puertas el pasado 13 de marzo en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla (Fibes), superando las expectativas que la organización había previsto para su 23ª edición en cuanto a volumen de negocio generado durante los cuatro días de muestra. “Este año Mobiliaria ha sido la Gran Feria Andaluza del Sector del Mueble con la captación de nuevos fabricantes andaluces, pero también venidos de la zona norte y de levante del país”. Para sus responsables, “esta feria profesional es, sin duda, la tercera muestra más relevante del país”. El certamen ha contado este año con la participación de más de 125 expositores, “algo muy alentador y positivo si tenemos en cuenta que el sector del mueble en nuestro país y en el extranjero no se encuentra en una época de bonanza”. Por ello, la organización asegura que “es sumamente importante reconocer la apuesta de los exposi-

tores al acudir a Mobiliaria, ya que la consideran una cita ineludible en sus calendarios y un punto de encuentro profesional muy relevante”. En cuanto a las encuestas llevadas a cabo a las empresas participantes este año en la muestra destaca que la mayoría ha expresado su deseo de volver en la próxima edición. Este año, el Comité Organizador del encuentro ha centrado sus objetivos en posicionar a Mobiliaria como Feria Andaluza del Sector por excelencia. Prueba de ello ha sido la ﬁrma de un convenio de colaboración con el Colegio de Agentes Comerciales de Córdoba y Sevilla y con la Coordinadora Nacional de Secciones de Agentes Comerciales del Mueble, que ha evidenciado, según sus responsables, “el importante papel que desarrollan los agentes comerciales que toman el pulso empresarial permanentemente en su labor diaria y ha inﬂuido de manera muy positiva en 2010”.

Empresarios e importadores del sector de mueble de países como Marruecos, Rusia, Estados Unidos y Reino Unido han mantenido más de 100 encuentros con empresas andaluzas durante la feria 44

madera

TECNI

Entrevistas con importadores La feria también ha incidido este año en la promoción internacional del mueble andaluz. De esta manera, la Agencia Andaluza de Promoción Exterior de la Consejería de Economía y Hacienda de la Junta de Andalucía (Extenda), ha organizado de nuevo la denominada misión inversa, en la que empresarios e importadores del sector de mueble de países como Marruecos, Rusia, Estados Unidos y Reino Unido han mantenido más de 100 encuentros con em-

presas andaluzas durante la feria. La delegación extranjera, formada en su mayor parte por agentes marroquíes, también visitó los centros productivos y comerciales de algunas de las ﬁrmas. El valor de las exportaciones andaluzas de mueble superaron los 82 millones de euros en 2009, situando a Andalucía como la tercera comunidad exportadora tras Cataluña y Valencia. Los principales mercados del mobiliario andaluz son Francia (38,6%), Reino Unido (11,4%), Portugal (11,4%) y Maruecos (8%), donde las ventas crecieron un 6,7% en 2009. A continuación, se situó Alemania, con un aumento de las exportaciones del 59%, y Estados

Unidos, donde el incremento fue del 46% el año pasado. Jóvenes diseñadores Uno de los proyectos más innovadores de Mobiliaria 2010 ha sido la presentación del Salón de Creación Joven (SI8DO), iniciativa conjunta entre el Consorcio Escuela de la Madera de la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía (Cemer) y Fibes que pretende convertirse en una de las principales plataformas de lanzamiento para jóvenes profesionales del diseño y situar al mueble andaluz a la vanguardia de este ámbito. En este sentido, la primera edición de SI8DO coincidirá con la celebración de Mobiliaria 2012. SI8DO ofrecerá a las nuevas promesas del diseño un espacio en el que podrán mostrar sus creaciones y contactar directamente con fabricantes y compradores. Los participantes, que podrán ser jóvenes recién titulados o que se encuentren cursando su último año de carrera, serán seleccionados por el comité de expertos de SI8DO en base a criterios relacionados con el desarrollo sostenible, la innovación, la creatividad y la calidad. El comité de expertos de SI8DO estará formado por diseñadores, instituciones públicas y empresas. De hecho, este certamen cuenta con la colaboración de la Universidad de Sevilla, la Escuela Universitaria Politécnica de la Universidad de Málaga, la Asociación Andaluza de Diseñadores, el Centro Tecnológico Andaluz de Diseño (Surgenia), la

Mobiliaria 2010 fue escenario de la preselección de ﬁnalistas para el Concurso Andaluz de Carpintería 2010, organizado por el IES Virgen de la Esperanza de Sevilla y la Asociación del Profesorado de Madera y Mueble, al que acudieron dos participantes por cada Instituto de Enseñanza Secundaria de La Línea, San Fernando y Chiclana (Cádiz), Granada, Málaga y Córdoba, que tienen Ciclo Formativo de Grado Medio y/o Programa de Cualiﬁcación Profesional Inicial (PCPI). Desde Profemadera creen que es positivo dar a conocer a los alumnos que terminan sus estudios de secundaria, por lo que en su stand del certamen también acogió la iniciativa “Jóvenes con Madera” para tener una visión de lo que realiza esta rama profesional y, especialmente, el Ciclo Formativo de Grado Superior que se imparte en el IES Virgen de la Esperanza, especialidad “Desarrollo de Productos en Carpintería y Mueble”, con proyectos que han conseguido varios premios nacionales. Por otro lado, la asociación y el IES Virgen de la Esperanza presentaron la puesta en marcha de los simuladores de la especialidad, como una innovación pedagógica para todo el país. Es el caso del Simulador de instalación de cocinas y la preparación del nuevo Simulador de trabajos en la Tupí.

Actualidad / Ferias

Concurso Andaluz de Carpintería 2010

Confederación Española de Empresarios de la Madera (Confemadera), la Fundación Centro Tecnológico de la Madera y el Mueble de Andalucía, la Unión de Empresarios de la Madera de Córdoba (Unemac) o la Asociación de Empresas de Madera Estructural de Andalucía, entre otras entidades.

madera

TECNI

Actualidad / Ferias

Zow Alemania 2010 “da esquinazo” a la crisis con más visitantes y expositores

La Feria Zow 2010, escaparate para las ideas de diseño moderno en la industria del mueble y el interiorismo celebrada entre el 8 y 11 de febrero en Bad Salzuﬂen (Alemania), recibió alrededor de 19.000 visitas, una cifra superior a la de ediciones pasadas, lo que supone un éxito para la organización de la muestra.

Más de dos tercios de los visitantes procedían de países de habla alemana, siendo el resto ciudadanos procedentes principalmente de Gran Bretaña, Escandinavia y Europa del Este, predominando entre ellos Polonia, Rusia y República Checa, mercados que se encuentran afectados por la crisis económica actual. Además, los últimos días se recibieron 11.500 visitas más, en su mayoría realizadas por expositores que visitaron a sus proveedores. Un total de 663 expositores procedentes de 35 países diferentes se organizaron en los diferentes pabellones destinados a Zow 2010, con recintos habilitados para la industria del futuro, a las ideas de arquitectos e interioristas, a la construcción con el uso del panel atamborado y la sos-

Avebiom organiza la presencia española en World Bioenergy 2010 La tendencia del uso de la biomasa como fuente de calor atraerá el interés internacional durante la celebración de la feria World Bioenergy, entre los días 25 a 27 de mayo, que incluirá visitas a ‘district heatings’ y a casos de aprovechamientos de biomasa forestal. En palabras de su director, Jakob Hirsmark, “se trata de un evento altamente valorado por sus visitas y su tecnología

punta, sus 200 expositores y 4.400 visitantes profesionales procedentes de 60 países”. Por su parte, la Asociación Española de Valorización Energética de la Biomasa (Avebiom) es representante de World Bioenergy para España y los países americanos de habla española. Avebiom organiza un viaje guiado por técnicos especializados en biomasa forestal para profesionales.

Construmat 2011 se celebrará del 16 al 21 de mayo Fira de Barcelona ha anunciado que la próxima edición de Construmat, el Salón Internacional de la Construcción, se celebrará entre los días 16 y 21 de mayo de 2011 en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona.

madera

TECNI

tenibilidad; o a las últimas tendencias en diseño. También se presentó la muestra especial ‘MaterialZ’, que descubrió a los visitantes el mundo de los nuevos materiales, y la exposición “M Technology Awards 2009”, reuniendo una selección de las mejores innovaciones internacionales. El punto principal del evento lo formaron los proveedores y las innovaciones presentadas en sus productos, entre las que destacan los avances en cristales y superﬁcies, pudiéndolos individualizar gracias a las modernas técnicas de impresión digital, o la diversidad en los sistemas de luz, tanto en los muebles como en los elementos de cristal y espejos, productos muy demandados actualmente.

Sicur 2010 recibió la visita de 38.145 profesionales La décima edición del Salón Internacional de la Seguridad (Sicur), que se celebró entre los días 2 y 5 de marzo en Feria de Madrid (Ifema), recibió a un total de 38.145 visitantes profesionales, que pudieron ver las últimas novedades en productos, equipos y soluciones en Seguridad Contra Incendios, Seguridad Laboral (Sicur Prolabor) y Security. En esta ocasión, Sicur contó con la participación de 1.449 empresas (617 de participación directa) y un contenido global en el que seguridad pública y seguridad privada compartieron protagonismo. En cuanto a la convocatoria internacional, la última edición de Sicur congregó a 136 empresas de Alemania, Argentina, Austria, Bélgica, Brasil, China, Colombia, EE.UU., Finlandia, Francia, India, Irlanda, Israel, Italia, Países Bajos, Pakistán, Polonia, Portugal, Reino Unido, República de Corea, Suecia, Taiwán y Turquía. Asimismo, registró un total de 2.843 visitas profesionales procedentes de 70 países extranjeros, entre los que destacó Portugal, seguido de Italia, Francia y Reino Unido. Respecto a la cobertura nacional, alrededor de un 49% de los profesionales españoles provenían de fuera de Madrid. Tras esta región, las comunidades que más visitantes aportaron fueron Cataluña, Andalucía y Valencia, en este orden.

Actualidad / Ferias

Fermacam cumple su mayoría de edad en Sonseca (Toledo) Un total de 74 expositores han acudido este año a la XVIII edición de la Feria Regional del Mueble y Afines de Castilla-La Mancha (Fermacam), que se celebró entre el 17 y 21 de marzo en dos carpas instaladas en el Recinto Ferial “San Gregorio” de Sonseca (Toledo). Esta edición ha contado con una docena más de empresas que el año pasado “a pesar de los momentos de dificultad que vive el sector”, procedentes de Castilla-La Mancha y otras regiones como Comunidad Valenciana, Extremadura, Andalucía, País Vasco y Navarra. Fermacam se desarrolló en una superficie de 5.625 metros cuadrados, de los que 2.457 estuvieron ocupados por los diferentes stands, el 76% dedicados a muebles y el resto a decoración. Con un presupuesto de 310.000 euros, el 23% dedicado a promoción, Fermacam ha presentado como novedad las visitas que realizaron a la muestra diseñadores, decoradores y arquitectos de otras latitudes para comprobar el producto ofertado y, en un futuro próximo, poder establecer relaciones con los fabricantes del mueble y la madera de la región. Según el presidente de Aemsyc, Antonio García, “Fermacam ofrece una calidad que se puede ver en muy pocos lugares”, principal factor que ha posibilitado a esta feria crecer pese a la coyuntura adversa. El mueble de Sonseca y comarca se exporta principalmente a Alemania, Francia y Reino Unido, aunque en los últimos meses ha habido una caída importante de las ventas al exterior. Sin embargo, Aemsyc seguirá proyectando la marca Mueble

de Sonseca fuera de nuestras fronteras. Por otro lado, el certamen acogió la entrega de galardones del concurso “Mueble Selección CLM 2010, cuyo primer premio, dotado con 3.000 euros, recayó en el proyecto de “La Mamba Studio de Valencia”. El argentino Leonardo Alderete, afincado en Consuegra (Toledo), ha sido premiado por el mejor proyecto diseñado en Castilla-La Mancha con 1.500 euros. En la categoría de estudiantes, Florentino Puente, de Liérganes (Cantabria), ha sido premiado con 1.000 euros.

Fimma y Maderalia presentan su próxima edición al mercado iberoamericano La Feria Internacional de Maquinaria y Herramientas para la Madera (Fimma) y la Feria Internacional de Proveedores para el sector del Mueble y la Madera

(Maderalia) han participado en Fitecma, el certamen de madera y tecnología, celebrado del 2 al 6 de marzo en Buenos Aires (Argentina). Los organizadores de ambas muestras, invitados por la propia feria argentina, contaron con un stand promocional y realizaron “un intenso trabajo de captación de clientes”, destacando el hecho de haber contactado con las principales asociaciones sectoriales y con potenciales compradores de Iberoamérica.

Fimma y Maderalia, que celebrarán su próxima edición en noviembre de 2011, se han ﬁjado como principal objetivo facilitar a las empresas su participación en feria y contribuir a que rentabilicen al máximo su presencia en esta cita sectorial, que cumple ya 35 ediciones. Asimismo, Feria Valencia aprovechó su estancia en Fitecma para promocionar otras dos citas destacadas en el calendario ferial del sector y más inmediatas: la 6ª edición de Eurobrico, la Feria Internacional del Bricolaje, y la 2ª edición de TCB, el Salón Profesional de Proveedores para Carpintería Integral: Cocinas, Baños, Puertas, Ventanas, Armarios y Recubrimientos, que tendrán lugar en el recinto ferial valenciano del 3 al 5 de noviembre de este año.

madera

TECNI

Actualidad / Ferias

Un entramado urbano acogerá a los expositores en Feria Hábitat Valencia 2010 Una de las novedades de la próxima edición de Feria Hábitat Valencia 2010, que se celebrará del 28 de septiembre al 2 de octubre, será la nueva configuración de los nuevos pabellones comerciales. “Se trata de una innovadora forma de presentar la oferta de los expositores a través de un entramado urbano, de plazas, calles, avenidas y escaparates, un proyecto gestado desde el estudio de arquitectura e interiorismo de Héctor Ruiz”, afirman desde la organización. El proyecto consiste en reflejar en el interior de cada uno de los pabellones el dinamismo, la vida y la energía de las grandes ciudades, el foco en el que se generan las principales tendencias para el hábitat. En este sentido, la feria se inspirará en el ritmo urbano y en la metrópoli para presentar su oferta de mueble, iluminación, decoración, textiles para el hogar, ‘outdoor’ tapizado, descanso, equipamiento de oficina

y soluciones tecnológicas para la casa del futuro. Cada uno de estos sectores se agruparán en distritos en los que se mostrarán las tendencias del hábitat del siglo XXI. Con esta jerarquización se logra, según Ruiz, “identificar la feria como una ciudad. La próxima edición de Feria Hábitat Valencia va a ser un espacio importante en comercio, arte, moda, comunicación, finanzas, placer, diversión, novedad o entretenimiento; en definitiva, un lugar en constante cambio y en el que

ocurren cosas”. Por otro lado, las empresas tendrán su espacio en “La Galería”, un proyecto expositivo reservado para las novedades de ﬁrmas internacionales y extranjeras. También como novedad destaca la presencia con una exposición exclusiva de la diseñadora Patricia Urquiola, la celebración de un encuentro internacional con diseñadores y arquitectos de interior iberoamericanos, o la puesta en marcha de los talleres I+D+i de cocina.

Más de 23.000 profesionales acuden a Indiawood 2010 Indiawood 2010, la feria especializada en maquinaria para madera más importante fuera de Estados Unidos y Europa, celebró su sexta edición del 4 al 8 de marzo en Bangalore (India), bajo la organización conjunta de PDA Trade Fairs y la Federación Europea de Fabricantes de Maquinaria para la elaboración de la madera (Eumabois). El evento contó con 468 expositores de 29 países y atrajo a 23.364 visitantes durante los cinco días de exposición. El objetivo principal de Indiawood era mostrar lo último en tecnologías de procesamiento de la madera, máquinas soﬁsticadas, accesorios, herramientas, productos y accesorios para trabajar la madera de todo el mundo, cuyo público objetivo son 48

madera

TECNI

profesionales que trabajan la madera en India, Asia meridional, Asia sudoriental y la región del Golfo. El certamen también acogió un seminario sobre la arquitectura en madera y bambú, en el que se arrojó luz sobre las mejores prácticas de ordenación forestal, la utilización de bambú en la construcción y para derivar energía de los residuos del bambú. Por otro lado, Indiawood 2010 contó con pabellones de países como Alemania, Italia, Taiwán y Estados Unidos, entre otros, aunque la mayor representación procedió de Europa. Muchas de las empresas mundiales más importantes en la fabricación de maquinaria para trabajar la madera, procesamiento, soluciones de hardware y fabricantes de herrajes para muebles han participado en Indiawood 2010. Los responsables de Indiawood 2010 estiman que el certamen ha generado una cifra de negocio de aproximadamente 500 millones de dólares americanos. El siguiente acontecimiento ferial para la industria de la madera en India será Delhiwood, entre el 17 y 20 de febrero de 2011 en Nueva Delhi.

Actualidad / Ferias

Carpintería, reforma y rehabilitación serán protagonistas en TCB 2010 TCB celebrará su segunda edición del 3 al 5 de noviembre en Feria Valencia, con objetivos que ya están “claramente deﬁnidos”, según la organización, y que se basan en “una feria más fácil, más cómoda y, ante todo, más rentable”. La exposición se complementará con diferentes actividades, entre otras, zonas de demostraciones, soluciones conjuntas de varios expositores y conferencias. “TCB es la apuesta clara por un nuevo modelo de feria, una feria con valor añadido, donde el protagonismo es para las novedades, las relaciones y la información”. Desde Feria Valencia destacan que este modelo de feria está basado “en la calidad del visitante, donde la especialización, la rentabilidad y la profesionalidad son las señas de identidad”. El II Salón Profesional de Proveedores para la Industria de Cocina, Baño, Rehabilitación y Carpintería Integral, que se celebrará de manera simultánea con Eurobrico 2010, está dirigido a fabricantes de muebles de cocina y baño, industria auxiliar, distribuidores, instaladores, arquitectos, diseñadores, interioristas, y empresas de reformas y rehabilitación. En este sentido, para esta nueva edición de TCB las empresas han querido apostar por la carpintería, la reforma y la rehabilitación, “por ser estos subsectores los que van a convertirse en los principales focos de demanda de las empresas del sector, generando mayor actividad de negocio en los próximos años”, aﬁrma la organización. De

hecho, señala, “el nuevo plan de ayudas a la reforma, la reposición y la construcción en el que trabajan las diferentes Administraciones, actuará como dinamizador de la demanda y TCB actuará como plataforma de presentación”. Por tanto, la presencia de la madera es cada vez más importante en las actividades de reforma y rehabilitación como soluciones para la construcción, por lo que TCB ha querido darle un mayor protagonismo. Esta nueva orientación se verá complementada con la celebración de un Congreso especializado enfocado al sector de la rehabilitación, organizado por la patronal Confemadera.

La construcción con madera estará integrada en BAU 2011 Alrededor de 1.900 expositores de 40 países presentarán productos relacionados con los sectores de la arquitectura, materiales y sistemas en la próxima edición de BAU, que se celebrará del 17 al 22 de enero de 2011 en las instalaciones de la Nueva Feria de Múnich (Alemania). Sobre una superficie de 180.000 metros cuadrados, los 17 pabellones feriales estarán clasificados en materiales de construcción, segmentos de producto y temas. El pabellón B5 acogerá la oferta de la industria de la madera y del plástico, con temas que girarán en torno a la construcción con madera, el acabado de interiores y los derivados de la madera. Por su parte, los revestimientos de suelos, entre ellos el parqué, se presentará en el pabellón B6 y partes del A6, sobre una superficie de 12.000 metros cuadrados.

Las puertas y ventanas de madera, plástico, vidrio y aluminio, así como cerraduras y herrajes ocuparán un área común 21.000 metros cuadrados en los pabellones C4 y B4, mientras que la técnica de accionamiento de portones y puertas se ubicará en el pabellón B3 y parte del C3, con lo que se aproximará al de puertas y ventanas. Este segmento de exposición ocupará una superﬁcie de 15.000 metros cuadrados, mayor de la que hasta ahora disponía en el pabellón B2. También tendrá protagonismo la química de la construcción, que se concentrará en el pabellón A5, así como en una parte del pabellón A4 en cerca de 16.000 metros cuadrados. Los principales fabricantes mostrarán cómo se aplican sus productos en las fachadas y en los interiores, desde materiales aislantes hasta revocos, esmaltes, pinturas y adhesivos.

Sico cierra con más de 25.000 visitas La tercera edición del Salón Internacional de la Construcción de Galicia (Sico 2010) registró más de 25.000 visitas, entre profesionales y público en general, durante los cuatro días de su duración, en los que más de 200 empresas expositoras “se volcaron por mejorar su competitividad con nuevos productos para garantizar la seguridad y la sostenibilidad de las viviendas y las últimas tecnologías aplicadas a la construcción”, según fuentes de la organización. De acuerdo con sus responsables, el salón se centró en dar la oportunidad a los visitantes de conocer las últimas novedades en informática y domótica aplicadas a la construcción, maquinaria de construcción y obras públicas, cerrajería, sistemas de elevación y transporte, aunque también mostró una amplia oferta de productos dirigidos al cliente ﬁnal.

madera

TECNI

Productos y servicios madera

TECNI

Biesse

Bosch

Gabarró

Techno Kernel

PSB Compact

Acacia Vintage

Biesse ha presentado en la feria Technodomus el taladro de línea Techno Kernel, que representa la evolución de la serie Techno. Se posiciona en el segmento top de las modernas maquinarias y está destinada a fabricantes de mobiliario y subcontratistas organizados para una producción de lotes reducidos. “Techno Kernel garantiza una precisión de elaboración y elevadas prestaciones”, explican desde Biesse. La nueva potente interfaz gráﬁca 3D, junto a un innovador sistema de sustitución rápida de los agregados de taladro, permite una reducción en los tiempos de puesta a punto de la máquina. Finalmente, el nuevo control numérico Beckhoff y la gestión software permiten la máxima integración de la máquina en los procesos productivos de líneas también complejas.

Bosch introduce en el mercado la nueva generación de taladros PSB Compact. Destinada al mundo del bricolaje, esta gama de producto se caracteriza por su reducido tamaño y peso, su manejabilidad, la seguridad que transmite y el uso intuitivo a la hora de utilizarla, aseguran sus creadores. La compañía ha creado nuevas herramientas para satisfacer las necesidades de cualquier consumidor: en primer lugar, la línea Easy (PSB 500 RE) es una herramienta diseñada para convertirse en el taladro más pequeño y ligero en su clase, mientras que la línea Universal (PSB 650 RE, PSB 650 RA, PSB 750 RCE, PSB 750 RCA) combina el diseño con un manejo óptimo de la herramienta. Por su parte, la línea Expert (PSB 850 RCE, PSB 850 RCA, PSB 1000 RCE, PSB 1000 RCA) incluye una línea de taladros de dos velocidades diseñada para ofrecer mejor rendimiento ante tareas más complicadas.

Gabarró ha presentado la nueva línea de pavimentos laminados Acacia Vintage, productos diseñados especialmente para aquellos suelos caracterizados con un estilo rústico y que han adquirido especial vigencia gracias al bisel longitudinal ‘Woodvision’. Resistente a los rayos ultravioletas incluso después de años de exposición, los suelos se integran dentro de la colección “Country” de Floorline, con un grosor de 8 milímetros y unas longitudes de 1.292 x192 milímetros. El relieve de su superficie acentúa su carácter cepillado y vivo, característico de este tipo de diseños, informan desde Gabarró. Debido a su resistencia a los golpes y a la humedad, puesto que el desarrollo en la fabricación del soporte evita que ésta penetre en el interior del suelo, la nueva gama está destinada al uso doméstico con altas exigencias, así como a comercios y ámbitos públicos con desgaste normal. Para la producción de Acacia Vintage, se ha utilizado exclusivamente una madera originada en una silvicultura sostenible, algo que puede comprobarse gracias a su certificación PEFC y que asegura una economía forestal sostenible, una de las prioridades de la firma Gabarró.

Productos y Servicios / Productos

Holz-Her

Ilva

Kleiberit

V-CUT 1275

Barniz Silver Power

Acabado HotCoating

La compañía alemana Holz-Her Reich Spezialmaschinen acude a la feria alemana Holzhandwerk 2010 con sus nuevos modelos en el segmento de chapadoras de cantos. Dentro de la tecnología de serrado se presentan las sierras de paneles horizontales el modelo V-CUT 1275 en el rango de serrado vertical. El nuevo modelo de sierra de paneles verticales V-CUT 1275 se caracteriza por su precisión y calidad en el corte, según sus creadores, debido a las guías lineales templadas en la superﬁcie, conocida ya en los centros de mecanizado CNC, para el agregado de serrado en el corte vertical y para el descenso. En combinación con un agregado de incisión motorizado, un agregado de serrado con 5,5 Kilovatios (KW) y una aspiración DFC, optimizada con la empresa Leitz, se encarga de que el corte adquiera exactitud, pudiendo controlarse desde el propio pupitre de mando ergonómico. Por último, la dimensión deseada para el corte longitudinal puede ajustarse sin problemas a través del tope creado para esta función, gracias al cual se garantiza el corte homogéneo y el ahorro de tiempo, especialmente en el corte horizontal.

Ilva ha lanzado al mercado el nuevo barniz para madera Silver Power, desarrollado gracias “a un importante trabajo de investigación”, aseguran desde la compañía, que introduce así en el mercado italiano una nueva línea de producto “que sin duda va a revolucionar el concepto de acabado para madera”. Según sus creadores, “este acabado es ideal para entornos donde la higiene es un requisito prioritario como cocinas, baños o dormitorios para niños, pero también para lugares públicos como restaurantes, bares o comedores”. Además, Ilva ha anunciado su participación en la Muestra Evento Interni Think Tank, que tendrá lugar entre el 13 y el 25 de abril en la Università degli Studi di Milano, coincidiendo con el Salón del Mueble de Milán 2010. En esta muestra habrá expuesta una cocina diseñada por el estudio de diseño OIA y barnizada con el Silver Power de Ilva.

HotCoating es un nuevo acabado resistente a la abrasión hasta su más alta clasiﬁcación (AC5) según la DIN EN 13329, que se efectúa en un sólo paso con la ayuda de una tecnología de aplicación simple y efectiva: una sola capa y la implantación mejorada de cargas antiabrasivas. Entre las cualidades de esta novedad, se encuentra su resistencia al impacto, su transparencia o su cálido tacto, además de poseer una adhesividad universal a papeles decorativos, impresiones o chapas de madera, así como grandes ventajas acústicas. Por otro lado, su diseño se ha realizado con un estampado de veta y poro fácil de ejecutar con una calandra gradada. “Estas propiedades destacan a Kleiberit HotCoating signiﬁcativamente de las tecnologías habituales, con las que se lograban altas resistencias hasta la fecha”, aseguran desde la empresa, para añadir que los limitados tiempos de vida de chapas de estampar ‘overlays’ de corindón pertenecen al pasado, así como la compleja aplicación de varias capas de barniz para lograr una protección razonable y con ella más resistencia a la abrasión.

madera

TECNI

Productos y Servicios/Productos

madera

TECNI

Par-Ky

Puertas Uniarte

Xyladecor

Par-Ky by Shinnoki

Productos ecológicos

Localizador de tiendas

Par-Ky ha celebrado su 20 aniversario renovando el formato de su página web y añadiendo su catálogo de productos, en el que se incluye la nueva línea de tableros Par-Ky by Shinnoki, distribuida por Gabarró, que continúa con la trayectoria de la compañía de optimizar el uso de la madera sostenible. El núcleo del nuevo producto es un tablero robusto de alta densidad (HDF), con certiﬁcado FSC y resistente al agua, con un grosor de 12 milímetros. Sobre este tablero, se encola una chapa de madera protegida por ocho capas de barniz. Además, en la parte inferior del tablero, se encola una chapa, a la que luego se le ha pegado una capa de corcho que garantiza una acústica agradable. Cada tabla mide 1.800 x 160 milímetros y tiene un grosor total de 15 milímetros, y se encuentran protegidas contra arañazos y electricidad estática gracias a las lacas Par-Ky. Por su parte, los laterales y los extremos contienen biseles protegidos con la nueva paraﬁna Tasc. Con esta colección, Par-Ky busca posicionarse en el mundo de la ecología, ya que su compromiso con el medio ambiente ha sido uno de los motores principales a la hora de crear sus productos.

Puertas Uniarte acaba de ﬁnalizar su nuevo catálogo donde los productos ecológicos son los protagonistas de una nueva serie de puertas, realizadas por el Departamento de I+D de la empresa. Con este catálogo, la empresa toledana pretende continuar su actividad con normalidad tras presentar en 2009 un concurso de acreedores para hacer frente a la crisis del sector. Además de buscar nuevos mercados en el exterior, Uniarte apuesta en esta etapa por la ecología y el diseño “como palanca para la reactivación del sector”, por lo que continúa trabajando en busca de nuevas formas y productos con los que adaptarse a los nuevos gustos de los consumidores. Al catálogo “ECO-wenge, ECO-ceniza y ECO-lac, se han incorporado diseños y acabados acordes con las últimas tendencias en decoración e interiorismo, con un precio orientado al mercado de la reforma. La principal característica se basa en la utilización de barnices ecológicos al agua, respetuosos con el medio ambiente, con alta resistencia y durabilidad. Como soporte, se emplean chapas naturales procedentes de especies favorables al medio ambiente, ya que su elevada producción y rápido crecimiento reducen la actual y creciente falta de madera.

Xyladecor ha habilitado en su página web un nuevo localizador de tiendas de última generación, consiguiendo poner los productos de Xyladecor y los Xylamon más cerca de sus clientes. A través de www.xyladecor.es, además de encontrar todos los productos y los tratamientos destinados al cuidado de la madera, los usuarios podrán conocer la situación geográﬁca exacta de las tiendas de la ﬁrma, gracias a su enlace “Localizador de Tiendas”. Una vez aquí, aparecerá un mapa general de España, donde solamente con introducir la provincia o el código postal deseado, se mostrarán automáticamente todas las tiendas que ofrezcan productos Xylecor y Xylamon en esa zona. Por cada una de las tiendas expuestas aparecerán los logos de las diferentes marcas que ese establecimiento en concreto ofrece a sus clientes, así como un mapa de Google con información relevante de cómo llegar a las misma.

Productos y Servicios/Herrajes

Häfele

Hoppe

Tesa

Tecnología de altura

Línea New York

Smartair Wireless-Up

El grupo Häfele, multinacional especialista en herrajes de construcción y sistemas electrónicos de cierre, ha suministrado tecnología por valor de ocho millones de euros para la construcción del Burj Khalifa, el ediﬁcio más alto del mundo, recientemente inaugurado en Dubai. Según la compañía, alrededor de 2.000 diferentes tipos de productos se incluyeron en este proyecto. Entre ellos, aproximadamente 12.000 puertas están decoradas con los productos de la empresa, incluidos accesorios personalizados como tiradores, cerraduras, bisagras especiales, un amplio surtido de herramientas para puertas y también sistemas de cierres electrónicos con hasta doce funcionalidades distintas para poder cumplir con todas las medidas de seguridad necesarias. Burj Khalifa es la pieza central y más destacada del distrito de la ciudad, que incluye también el Dubai Mall, el centro comercial más grande del mundo, el Hotel Dubai Mall, el Hotel Address, el Old Town y el New Town. Häfele comenta que en muchos de estos proyectos también proporcionó diversos productos. En concreto, 19 tiendas del Dubai Mall están equipadas con el sistema de cierre electrónico Dialock.

Hoppe presentó numerosas novedades y tecnologías innovadoras en torno a la manilla decorativa durante la feria Fensterbau/Frontale 2010. Una de las más destacadas en su stand de 260 metros cuadrados fue la nueva línea New York, que incluye productos con múltiples aplicaciones, como las manillas para ventana con cierre de doble función. “A través de una nueva combinación de botón y cierre, esta manilla para ventana ofrece un elevado nivel de seguridad además de un moderno diseño”, aseguran sus creadores. El cuadradillo Hoppe de montaje rápido plus es el último avance de la compañía hacia el montaje de manillas para puertas sin utilizar herramientas. Este producto está disponible en tres versiones: una solución especial para la industria, una solución profesional para instaladores y una solución óptima para bricoladores, para montar los juegos de manillas para puertas con rosetas planas de una forma cómoda y más rápida. Otras innovaciones de Hoppe son la ampliación del programa para puertas exteriores, con nuevos modelos de manillones, y la línea Liverpool, así como la tecnología SecuSignal, con módulo solar integrado para puertas correderas-llevables.

Tesa ofrece a los profesionales del sector de la cerradura su nuevo producto Tesa Smartair WirelessUp, un sistema de control de acceso basado en cerraduras autónomas sin cables que permiten monitorizar los movimientos de los usuarios en tiempo real, abrir la puerta a distancia y actualizar los privilegios de accesos de forma automática. Las cerraduras y el software se comunican a través de hubs de comunicación que recogen al instante información importante y actualizada de manera automática. El acceso de los usuarios, los intentos de apertura no autorizados, las aperturas fuera de los horarios o el estado de las baterías son algunos ejemplos de las informaciones recogidas. Las ventajas de este producto se basan en la seguridad, la economía -ya que no hay necesidad de cablear las cerraduras y cada hub TCP/IP controla hasta 20 cerraduras-, y el ahorro de tiempo, porque desde un único puesto se conﬁgura cualquier cerradura autónoma. Gracias a esta autonomía, ante un fallo de radiofrecuencia, existe la posibilidad de que cada una de las cerraduras siga funcionado sin que la seguridad del ediﬁcio se vea afectada.

madera

TECNI

Productos y Servicios / Tecnología

EL 38% DE LAS BAJAS LABORALES SE CORRESPONDEN CON LESIONES DEL SISTEMA MÚSCULO-ESQUELÉTICO

Ergonomía para mejorar la salud laboral El IBV y Unión de Mutuas han elaborado un manual que pretende mejorar las condiciones ergonómicas de trabajo en las máquinas y herramientas del sector, a través de la aplicación, por primera vez, de conocimientos procedentes de la ergonomía. Destinado a empresarios, fabricantes de equipos, técnicos y personal implicado en la prevención de riesgos laborales del sector de transformados de madera, Ergomad evalúa factores de riesgo, realiza un diagnóstico ergonómico de las máquinas y recopila diferentes propuestas de mejora.

l Manual de Ergonomía para Máquinas del Sector de Transformados de Madera, Ergomad, desarrollado por Unión de Mutuas y el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV), proporciona información al empresario y el trabajador para aplicar criterios ergonómicos en el diseño de máquinas y herramientas para mejorar las condiciones laborales y adaptar dicha maquinaria a la anatomía del ser humano.

“Con Ergomad se da un paso hacia adelante en materia de prevención laboral, ya que aborda el estudio de cómo las máquinas y equipos de trabajo determinan las posturas, los movimientos corporales, el esfuerzo físico y el visual de los trabajadores en el desempeño de su trabajo”, aseguran sus responsables. El Manual detecta y evalúa factores de riesgo ergonómico, realiza un diagnóstico de las máquinas

A pesar de que cada vez hay una mayor automatización de la producción, las máquinas tradicionales siguen conservando un espacio muy importante en las empresas que trabajan la madera

madera

TECNI

del sector desde un punto de vista de la ergonomía y recopila las correspondientes propuestas de mejora. Verificación ergonómica El manual se compone de tres partes: la guía de verificación ergonómica para máquinas del sector de transformados de madera, una presentación de los resultados de aplicar esta guía a las empresas del sector, y un conjunto de fichas con recomendaciones ergonómicas por máquina para la mejora de los puestos de trabajo. La guía de verificación ergonómica de máquinas, que constituye el núcleo del manual, es la primera herramienta basada en las normas y legislación vigente que permite la valoración ergonómica de máquinas dirigida a este sector.

manual, las ﬁchas pueden además ser empleadas por los responsables de compras, al objeto de determinar qué requerimientos deben cumplir los equipos. Herramienta metodológica La presentación de Ergomad, celebrada el pasado 31 de marzo en Valencia, contó con la presencia del presidente de la Federación Empresarial de la Madera y el Mueble de la Comunidad Valenciana (Fevama), Vicente Folgado; el director del Instituto Valenciano de Seguridad y Salud Laboral (Invassat), Miguel Ángel Tarin; el director gerente de Unión de Mutuas, Juan Enrique Blasco; el director del IBV, Pedro Vera; así como de diferentes expertos y técnicos en la materia. Por un lado, Vicente Folgado valoró muy positivamente la introducción de la ergonomía en la prevención de riesgos en el sector de la madera y mueble. “Si diseñamos espacios laborales más saludables, evitaremos problemas de salud a los trabajadores y aumentaremos la eﬁciencia del

De izquierda a derecha, Pedro Vera, director del IBV; Vicente Folgado, presidente de Fevama; Miguel Angel Tarin, director general del Instituto de Seguridad y Salud Laboral; y Juan Enrique Blasco, director gerente de Unión de Mutuas.

Principales problemas ergonómicos

De acuerdo al estudio, los principales problemas ergonómicos detectados en el uso de la maquinaria analizada son las posturas-movimientos inadecuados de cabeza y cuello, tronco, brazos, codo y muñeca. En cuanto al esfuerzo físico (manipulación de cargas, levantamiento de piezas o empuje y arrastre de cargas), es donde menos problemas ergonómicos existen, ya que el sector dispone de medios motorizados para reducir los esfuerzos físicos de los operarios. Es creciente la importancia que están adquiriendo en los últimos años los problemas asociados a unas condiciones ergonómicas inadecuadas del trabajo. Según datos del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, en 2007 los accidentes con baja asociados a sobreesfuerzos físicos sobre el sistema músculoesquelético en la rama de actividad “Fabricación de muebles y otras manufacturas” ascendieron a 6.012, lo que representó un 38,2% del total de los accidentes con baja en el sector. Este porcentaje ha supuesto un 1,1% de incremento con respecto al año anterior, en el que el porcentaje de accidentes debidos a sobreesfuerzos fue del 37,1%.

Productos y Servicios / Tecnología

Para aplicar la guía a las máquinas seleccionadas, técnicos de Unión de Mutuas y del IBV llevaron a cabo un estudio de campo en un grupo de empresas de la madera y el mueble, para obtener un diagnóstico de la situación actual de las máquinas y establecer cuáles son los principales problemas ergonómicos asociados a su uso. De este modo, analizaron los equipos de trabajo más empleados, que abarcan hasta 25 tipos diferentes de maquinaria, entre otras, taladradora, sierra, tronzadora, cepilladora, guillotina y tupí. La mayoría de las ﬁchas recogidas en este manual proponen accesorios y dispositivos auxiliares que pueden mejorar las prestaciones del puesto con máquinas tradicionales. Las ﬁchas pueden ser utilizadas por los profesionales de los Departamentos de Ingeniería y Diseño, Prevención de Riesgos Laborales, Recursos Humanos y Organización. Todo ello, según sus responsables, para plantear mejoras en los puestos de trabajo, así como la adquisición de nuevos dispositivos o equipos. Junto con el

propio sistema y de las empresas”. Para el presidente de Fevama, Ergomad es una herramienta muy válida, insistiendo en que “no es lo mismo tratar un problema que evitarlo antes de que ocurra” y que la prevención debe ser el primer objetivo. Por su parte, el director gerente de Unión de Mutuas señaló que Ergomad es el resultado del trabajo constante que hace la mutua en I+D en el campo de la ergonomía y la protección colectiva e individual de los trabajadores. En opinión de Juan Enrique Blasco, la estrecha colaboración con el sector de la madera y mueble permite el desarrollo de este tipo de proyectos. “Nuestro objetivo es aportar soluciones en el campo de la salud y prevención laboral para que las pymes implanten una gestión empresarial responsable”. Finalmente, el director del IBV, Pedro Vera, presentó la publicación como “una nueva herramienta metodológica que facilitará tanto la valorización económica de las máquinas, como la mejora de los puestos de trabajo asociados a las mismas, lo que redundará en la mejora de la calidad de vida de los trabajadores del sector”.

madera

TECNI

y encolado

Barnizado

SUS NOTABLES VENTAJAS SE RELACIONAN TANTO AL PROCESO DE FABRICACIÓN COMO AL PRODUCTO EN SÍ

El curado ultrarrápido por radiación UV A principios de los años ochenta se empezó a trabajar con resinas fotopolimerizables, así como a barnizar muebles en la fabricación de piezas muy diversas, pero eran todas ellas en resina poliéster. Por suerte hoy en día esto ha evolucionado y se han producido curados ultrarrápidos en diversos tipos de piezas, como laminados de ﬁbra de vidrio/epoxy o mezclas de resina acrílica. Por Esinal Ediciones

a tecnología por curado ultravioleta sobrepasa ampliamente el tradicional curado por calor en lo que se refiere a rendimiento, coste, calidad del producto e impacto medioambiental. La luz induce a la polimerización de monómeros multifuncionales; es lo que conocemos como “Curado por luz UV” y está reconocido como el sistema más efectivo

para transformar muy rápidamente y a temperatura ambiente una resina líquida libre de solvente, en un producto polimérico altamente resistente. Bajo intensa iluminación, la reacción de entrecruzamiento puede realizarse a temperatura ambiente, generando una densa red tridimensional en el polímero, lo que se traduce

en un excelente comportamiento a disolventes orgánicos, químicos y temperatura. Debido a sus notables ventajas, tanto en lo referente al proceso de fabricación como al producto en sí, esta tecnología limpia ha encontrado una amplia aplicación, por ejemplo en el rápido secado de tintas y barnices, así como en la utilización

En la fabricación de materiales compuestos curados por radiación UV es esencial utilizar como carga un material que sea transparente a la radiación UV, como el cuarzo, ﬁbra de vidrio o escamas de silicato, al objeto de conseguir un curado profundo en capas de pocos milímetros

madera

TECNI

inmediata de adhesivos y materiales compuestos. Las propiedades viscoelásticas y mecánicas de los polímeros curados por UV pueden ser controladas con precisión a través de la estructura química y la funcionalidad del monómero utilizado, así como de las condiciones de curado, dependiendo de la aplicación considerada. En la fabricación de materiales compuestos curados por radiación UV es esencial utilizar como carga un material que sea transparente a la radiación UV, como el cuarzo, fibra de vidrio o escamas de silicato, al objeto de conseguir un curado profundo en capas de pocos milímetros. ¿Qué es la radiación UV? La radiación ultravioleta (UV) es la radiación electromagnética de una longitud de onda menor que aquella de la zona visible y mayor que la de

los rayos X. Como el aire es opaco a la radiación UV con una longitud de onda menor que 200 nm, a menudo se subdivide en: - UV cercana (longitud de onda de 380-200 nm) - UV extrema o vacío UV (200-10 nm). Más comúnmente, cuando se utiliza en relación con la salud humana y el ambiente, se subdivide en: UVA (380-315 nm), UVB (315280 nm) y UVC (280-10 nm). Con respecto al curado UV existe también la UVV (UV visible, 450395 nm). Como el propio nombre indica, la UVV se extiende al espectro de luz. Tecnología del curado por radiación UV Las aplicaciones más importantes para el curado por UV han sido fundamentalmente la industria de barnices y lacas y las artes gráficas. Esto se debe a la enorme rapidez en el secado, lo que juega a favor de la normativa cada vez más exigente de producción del medio ambiente. El curado por radiación UV consiste básicamente en fotoiniciar la polimerización de monómeros y polímeros multifuncionales, los cuales se convierten en pocos segundos en una estructura tridimensional. El cambio de fase líquido-sólido puede seguirse por el método convencional a tiempo real por espectroscopia infrarroja (RTIR), una técnica que relaciona directamente por medio de curvas y en milisegundos la conversión respecto al tiempo, en recubrimientos expuestos a radiación visible o UV. La influencia de factores químicos y físicos en la cinética de polimerización ha sido hasta ahora cuantificada tanto para una amplia gama de

Rasgos distintivos y ventajas en la utilización de la radiación UV en un proceso productivo

La tecnología del curado por radiación UV, utilizada en la iniciación de la reticulación polimérica de los monómeros multifuncionales, presenta numerosas ventajas, en particular, en la aplicación de recubrimientos de madera: • Formulación libre de solventes, por tanto, no emisión de componentes volátiles orgánicos. • Control preciso del tiempo de endurecimiento que asegura el perfecto curado de la capa. • Operatividad a temperatura ambiente en presencia de aire. • Control preciso del comienzo de la polimerización, simplemente conectando la luz. • Curado ultrarrápido utilizando resinas acrilato altamente reactivas y fotoiniciadores adecuados. • Control preciso del desarrollo de la polimerización, controlando simplemente la intensidad de la luz. • Amplia variación de las propiedades mecánicas y de durezas superﬁciales. • Obtención de películas curadas muy resistentes al calor y a los agentes químicos, consecuencia del elevado índice de entrecruzamiento.

Barnizado y encolado

Las tintas y recubrimientos UV poseen una excelente resistencia química a la abrasión y al calor. El alto contenido de sólidos le da mayor consistencia de viscosidad y color, permite un acabado de muy alto brillo y brinda mejor consistencia entre sustratos

resinas endurecibles por UV, como de monómeros. La reticulación polimérica con sus diferentes estructuras, así como sus respectivas propiedades, se han obtenido bien sea por radiación UV de radicales, o por cationes o formulaciones híbridas, conteniendo más de un tipo de monómero. Curado de diferentes tipos de resinas por medio de radiación UV El endurecimiento de recubrimientos orgánicos por medio de luz se consigue generalmente por una reacción de polimerización con mecanismo de radicales (por ejemplo, resinas acrílicas) o por un mecanismo catiónico (resinas epoxy). En el caso de que tengamos zonas poco iluminadas, se han desarrollado curados de doble acción, es decir, curados por UV y curado térmico o calor. Una formulación típica de una resina

madera

TECNI

Barnizado y encolado

de curado por UV consiste en un fotoiniciador, un prepolímero funcionalizado que constituirá el esqueleto tridimensional del polímero, y un monómero utilizado como reactivo diluyente, al mismo tiempo que ajustador de la viscosidad. Los sistemas de doble curado contienen algunas funcionalidades adicionales, generalmente isocianatos y grupos hidróxilos al objeto de conseguir un efectivo entrecruzamiento en zonas oscuras por medio del calor. El fotoiniciador juega un papel clave, controlando por una parte el grado de iniciación de la reacción, así como la penetración de la luz incidente y, por consiguiente, la profundidad de curado. El grado

de polimerización dependerá de la reactividad del grupo funcional, de la viscosidad de la resina y naturalmente de la intensidad de la radiación UV. El “Curado por luz UV” está reconocido como el sistema más efectivo para transformar muy rápidamente una resina líquida libre de solvente en un producto polimérico altamente resistente. Los fotoiniciadores Los fotoiniciadores del tipo radical consisten en cetonas aromáticas que generan radicales libres al exponerse a la luz ultravioleta, bien por apertura de los dobles enlaces C – C o por sustracción del hidrógeno

Los menores tiempos de curado permiten mayores velocidades de producción y el post-procesamiento inmediato. La eﬁciencia energética será mucho mayor, ya que el conjunto de lámpara UV concentra la energía exactamente donde se la necesita, en la superﬁcie del sustrato 58

madera

TECNI

de la molécula donante del mismo. Ambos, el benzoilo y el radical alkilo, inician la polimerización por adición al doble enlace del monómero. Para ser eficiente, un fotoiniciador deberá absorber la radiación de luz emitida por la fuente, generalmente una lámpara de mercurio de media presión y generar radicales con alto rendimiento. Las resinas de acrilato se usan generalmente en curados de barnices debido a su gran reactividad y a una amplia elección de monómeros y prepolímeros. Las propiedades finales de un recubrimiento curado por UV dependen primeramente de la estructura química del prepolímero, del grado de curado y de la densidad de reticulación. Mientras actúa la luz, cambia la fase de líquido a sólido, la viscosidad incrementa rápidamente y hace que la polimerización se ralentice hasta llegar a pararse cuando ocurre la solidificación o endurecimiento. Un curado más completo pero más lento se conseguirá usando monoacrilatos como diluyente

Barnizado y encolado

El “Curado por luz UV” está reconocido como el sistema más efectivo para transformar muy rápidamente una resina líquida libre de solvente en un producto polimérico altamente resistente

Aspectos ﬁnancieros

Frente al secado/endurecimiento térmico, es posible conseguir notables ahorros en los costes, sobre todo, por: • Un menor consumo de energía (hasta aproximadamente un 90%), debido al menor calentamiento de la pieza y los reducidos tramos de enfriamiento. • Menores costes de instalación con un menor espacio requerido. • Ahorros de barniz al utilizar los sistemas 100% sólidos. reactivo en vez de di ó triacrilatos, a causa del aumento de la movilidad molecular en el blando polímero producido ¿Por qué utilizar el curado UV? Desde la perspectiva de la calidad, las tintas y recubrimientos UV poseen una excelente resistencia química, a la abrasión y al calor. El alto 60

madera

TECNI

contenido de sólidos le da mayor consistencia de viscosidad y color, permite un acabado de muy alto brillo y brinda mejor consistencia entre sustratos. Como los recubrimientos UV no se secan hasta estar curados, no hay necesidad de lavar las máquinas al final de las series o entre tandas. Los lavados tienden a ser más rápidos y fáciles también, ya que no habrá restos de contaminantes secos ni se obturarán los rodillos. Como resultado, mejorará muchísimo la utilización de la máquina y, al no existir pérdidas por evaporación, se reducirá el consumo de barniz. Los menores tiempos de curado permiten mayores velocidades de producción y el post-procesamiento inmediato como el apilado. La eficiencia energética será mucho mayor, ya que el conjunto de lámpara UV concentra la energía exactamente donde se la necesita, en la super-

ficie del sustrato. Ya no son necesarios los calentadores/secadores convencionales, hambrientos de energía e ineficientes. Al generarse menos calor, se pueden procesar sustratos más sensibles a éste. La eficiencia en cuanto al espacio es usualmente un factor importante también. Quienes operan las máquinas generalmente prefieren trabajar con sistemas de curado UV porque éstos les aseguran un mejor ambiente de trabajo, más saludable y más seguro. Como las fórmulas UV típicas no contienen solventes ni compuestos orgánicos volátiles (VOCs), se evitan los considerables riesgos para la salud asociados con la inhalación de vapor. No sólo eso, el ambiente también se beneficia. Al necesitarse lavados menos frecuentes y obtener una mejor consistencia de impresión, el trabajo de la prensa se vuelve mucho más sencillo.

Adhesivos base disolvente para la industria de la madera

Barnizado y encolado

EL POLICLOROPENO DISUELTO EN DISOLVENTES ORGÁNICOS PRESENTA ÓPTIMA CAPACIDAD ADHESIVA

Los adhesivos con base policloropreno y otros elastómeros diversos son los grupos de adhesivos más representativos para la industria de la madera. Las características que normalmente se destacan en los adhesivos base disolventes a base de policloropreno son la viscosidad, el contenido en sólidos, el tiempo abierto, la resistencia al calor y el poder adhesivo. Por Esinal Ediciones

no de los grupos de adhesivos para la industria de la madera está representado principalmente por los adhesivos con base policloropreno (llamado Neopreno, por la Du Pont, que fue su primer fabricante), así como varios otros elastómeros diversos, como cauchos SBR,SBS, poliuretanos, etc. El policloropreno es una goma sintética obtenida por polimerización en emulsión acuosa del cloropreno monómero, el cual a su vez es obtenido por cloración del butadieno. La fórmula química del cloropeno es la siguiente: CH2 = C-CH = CH2 I CL Muy similar a la fórmula química del isopreno, constituyente base del caucho natural: CH2 = C-CH = CH2 I CH3 Presenta características mecánicas muy semejantes al caucho natural y tiene como ventaja respecto a él por la presencia del doble vínculo a oxidarse, una alta resistencia al ozono, a la intemperie, es autoextinguible, resiste las bajas temperaturas, los aceites y las grasas. El policloropreno presenta además disuelto en disolventes orgánicos

o emulsionados, como látex en una fase acuosa, óptima capacidad adhesiva. Para la industria de la madera se utiliza principalmente el policloropreno disuelto en disolventes orgánicos. Es muy soluble en tolueno y otros hidrocarburos aromáticos, así como en clorados. No es soluble en hidrocarburos alifáticos (hexano, heptano, etc.). Combinaciones de no solventes dosiﬁcados convenientemente pueden, sin embargo, producir un efecto solvente. Existen leyes que controlan la presen-

cia de hidrocarburos aromáticos (tolueno, xileno y clorados) en la mezcla solvente. El benceno debe estar ausente y la presencia de tolueno y xileno no puede ser superior al 30% del peso de la mezcla solvente. El disolvente clorado debe estar especíﬁcamente indicado en el envase con el símbolo de la cruz de San Andrés denotando su nocividad. En los adhesivos policloroprénicos, el contenido sólido, aparte del policloropreno, está compuesto por carga mineral y resinas.

madera

TECNI

Barnizado y encolado

Características Las características que normalmente se destacan en los adhesivos base disolventes a base de policloropreno son la viscosidad, el contenido en sólidos, el tiempo abierto, la resistencia al calor y el poder adhesivo. Viscosidad Puede variar en función de la aplicación a la que se ha destinado al adhesivo. Para aplicación a espátula o pincel, el pegamento tiene una viscosidad comprendida entre 3.000-6.000 mPa.s. Los adhesivos a base de caucho SBR, siempre para aplicación con nebulizador, presentan una viscosidad todavía más baja, comprendida normalmente entre 50-100 mPa.s. La viscosidad está referida a mediciones efectuadas con viscosímetro rotativo Epprecht a 200 revoluciones/min. y a 20º C. Las cargas minerales, agregadas en cantidad reducida, sirven para dar al proceso adhesivo una elevada resistencia cohesiva, mientras que las resinas sirven para darle una buena adherencia, regular su tiempo abierto y mejorar la resistencia al calor. Los adhesivos a base de policloropreno se caracterizan por el hecho de tomar suficiente fuerza adhesiva, inmediatamente después que se han puesto en contacto las dos partes a unir, siempre que el adhesivo esté aplicado sobre las dos superficies y se haga dentro del tiempo apropiado para que el disolvente pueda evaporarse. El mecanismo del encolado se produce según las siguientes fases: en primer lugar, el adhesivo se aplica sobre las dos caras a encolar; a continuación, se permite la evaporación del disolvente hasta tener la suficiente adherencia pegajosa al tacto; y, finalmente, las partes se unen ejerciendo uniforme presión mediante rodillos. La adhesión se produce por cristalización del policloropreno y se inicia prácticamente cuando todo el disolvente se ha evaporado durante el proceso.

Contenido en sólidos El contenido en sólidos de los adhesivos policloroprénicos en base disolvente está determinado normalmente a 50º C, después de permanecer en estufa a la temperatura de prueba durante 16 horas. Usualmente, el contenido en sólidos de estos adhesivos varía desde un 15% a un 20% para los aplicados con spray, a entre un 24% y 28% para aquellos aplicados a espátulas o pincel. Tiempo abierto Se deﬁne como el tiempo máximo que media entre la aplicación de los adhesivos sobre las dos superﬁcies y el acoplamiento de las mismas ejerciendo presión, superado el cual no se obtiene ya un encolado óptimo. A diferencia de lo visto con respecto a los adhesivos en dispersión, los adhesivos en base disolvente requieren un tiempo abierto mínimo para permitir la evaporación del disolvente, ya que si quedan restos de disolvente durante el proceso de adherencia en las líneas de cola pueden provocar defectos en el encolado.

El policloropreno es una goma sintética obtenida por polimerización en emulsión acuosa del cloropreno monómero, el cual a su vez es obtenido por cloración del butadieno 62

madera

TECNI

En cambio, puede llegarse a mayor tiempo abierto por una especial formulación, alcanzándose incluso hasta varias horas. Normalmente, el tiempo abierto de los adhesivos está comprendido en el intervalo de 20-60 minutos. La determinación del tiempo abierto se realiza de forma similar a los adhesivos en dispersión, encolado de láminas de aglomerado estándar y empalmado de las partes a tiempos diversos. Se determina más tarde el encolado y condición de la probeta, computando la cantidad de viruta que permanece pegada en el revés del laminado, que ha sido rasgada manualmente del soporte mediante un cuchillo. Resistencia al calor La resistencia al calor está en función del tipo de polímero y de resina empleados para la formulación del adhesivo. Los policloroprenos de elevada cristalización permiten obtener adhesivos con una gran resistencia al calor y viceversa. Por su parte, las resinas fenólicas y alquilfenólicas, preparadas con óxido de magnesio en tolueno y agregadas a los adhesivos, mejoran la resistencia al calor. Los adhesivos policloroprénicos pueden, por otra parte, ser empleados

con ayuda de endurecedores a base de poli-isocianatos en proporción del 3-10%, lo que además de mejorar la adhesión especíﬁca, produce un proceso adhesivo reticulado muy estable al calor. Un método utilizado en laboratorio para determinar la resistencia al calor consiste en encolar probetas estándar constituidas por laminados/aglomerados de viruta de 3,5x30 cm. Estas probetas se colocan en estufas partiendo de los 40º C, aumentando la tempera-

TABLA 1: Variación media del poder adhesivo con el tiempo Tiempo

Poder adhesivo kg/cm2

Inmediato

13,5

30 min.

13,9

60 min.

tura en 10º C cada vez, y manteniendo las probetas a la temperatura de prueba durante una hora. Se pone ﬁn a la prueba a la temperatura en que comienza a fallar la línea de encolado, comenzando a levantarse los bordes del laminado. Los adhesivos policloroprénicos presentan una resistencia al calor comúnmente comprendida entre 40 y 80º C, aumentando esta resistencia en alrededor de 15 a 20º C con la adición de un endurecedor. Poder adhesivo Se determina sometiendo la tracción en el dinamómetro, probetas de haya/laminado de medidas 8x2 cm con

una superﬁcie de encolado de 4 cm2. Efectuado el empalme, el poder adhesivo aumenta con el tiempo, en función de la velocidad de cristalización del policloropreno base que constituye el adhesivo mismo. La variación en el tiempo del poder adhesivo se muestra en la Tabla 1. Otra característica de los adhesivos a base de policloropreno es la de madurar con el tiempo. Pruebas sobre el poder adhesivo y resistencia al calor efectuado en tiempos diversos de almacenamiento, revelan un aumento en los valores hasta un máximo que se alcanza al llegar a alrededor de 30 días desde la producción de la cola. Se indican algunas características de los adhesivos policloroprénicos en la Tabla 2. Condiciones de aplicación En el empleo de los adhesivos policloroprénicos usados en la industria, deben tenerse en cuenta las siguientes observaciones:

TABLA 2: Características principales de algunos adhesivos policloroprénicos empleados en la industria de la madera Características

Unidades

14,2

Viscosidad a 20º C

mPa.s

4000

5000

600

300

24 horas

19,0

Resistencia al calor

ºC

70/80

85/90

55/65

3 días

26,5

Tiempo de espera

min.

20/40

15/35

10/20

10/60

29,1

Poder adhesivo

kg/cm

29,1

27,8

32,0

21,0

9 días

Barnizado y encolado

Las cargas minerales, agregadas en cantidad reducida, sirven para dar al proceso adhesivo una elevada resistencia cohesiva, mientras que las resinas sirven para darle una buena adherencia, regular su tiempo abierto y mejorar la resistencia al calor

madera

TECNI

Barnizado y encolado

TABLA 3: Condiciones óptimas para el empleo de un adhesivo policloroprénico en disolvente Temperatura del ambiente, del material y de la cola

18-2º C

Humedad relativa del aire

65-75%

Aplicación a efectuarse sobre las dos superﬁcies: con espátula

120-140 gr/m2

con spray

100-120 gr/m2

Tiempo abierto en función del adhesivo: mínimo máximo Presión (con prensa a plano, a rodillo o con mazo de goma) 1. Los materiales a encolar deben estar exentos de polvo y de cualquier posible huella de arenilla o agentes perturbadores de encolado. 2. El almacenamiento del adhesivo, que no tolera el frío extremo, debe ser hecho a temperaturas no inferiores a los 15º C. 3. Los recipientes que contienen el adhesivo deben estar herméticamente cerrados para evitar la evaporación de los disolventes, lo que aumentaría

madera

TECNI

10-25 min. 60-90 min. 1-2 Kg/cm2

la viscosidad, produciendo el empastamiento y consiguiente pérdida de su característica adhesiva. 4. El adhesivo debe estar siempre bien mezclado antes de su uso ya que puede producirse un fenómeno en que las fases de la solución de resina y goma se separan. Con un vigoroso agitado, se devolverá homogeneidad al adhesivo y estará perfectamente listo para su uso. 5. Cada adhesivo tiene su tiempo abierto máximo, superado el cual decae

su capacidad adhesiva. Ello corresponde, como se ha visto, al principio de la cristalización del policloropreno que coincide, prácticamente con la completa eliminación del disolvente de la línea de encolado. El tiempo abierto se ha superado, se puede restaurar sus condiciones aplicativas, impregnando una nueva capa de cola o, si es posible, reactivando la línea de encolado mediante el calor. Existe también un tiempo abierto mínimo que es necesario para permitir la evaporación de los disolventes. Si se acoplan las partes, estando todavía presente disolventes en la línea de encolado, seguramente se formarán burbujas, perjudicando el encolado. 6. Si se encolara después de un largo tiempo abierto, aun en el límite especiﬁcado por las normas, es aconsejable aumentar la presión para obtener un mejor contacto de las partes a unir. 7. La humedad ambiental es a veces determinante para un correcto encolado. Puede suceder que en presencia de elevada humedad y baja temperatura ambiental, se evapore rápidamente la mezcla de disolventes, lo que provocaría una reducción de temperatura y el consiguiente velo de condensación, como resultado. En estas condiciones, el encolado resulta defectuoso, con marcada presencia de burbujas y ampollas.

Mercado 66

Industria del tablero

Recuperaci贸n de madera

Maquinaria de corte y seccionado

Comercio exterior del mueble 2009 65

Mercado / Industria del tablero

LA BAJA ACTIVIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN Y DE LA INDUSTRIA DEL MUEBLE RESTRINGE LA DEMANDA

El tablero, un material para la economía sostenible Al igual que sucede a lo largo de toda la cadena de la madera a nivel mundial, el consumo de tablero ha descendido en el último año obligando a una reducción de la producción. En toda Europa, la baja actividad en la construcción, la industria del mueble y el descenso general del consumo han restringido la demanda de tablero y chapa, un drástico recorte de la producción que ha contribuido a que se frenase la caída ininterrumpida de precios desde 2008. Sin embargo, todavía no hay signos estables de recuperación. Por Beatriz Serrano

l subsector tableros derivados de la madera representa un 9%, o 22 billones de euros, de la producción total de la industria y emplea a alrededor de 120.000 personas en la Unión Europea. La industria del mueble es el principal usuario de tablero de partículas (63%), mientras que el suelo laminado es un mercado en expansión para el MDF y cuenta ahora como más del 45% en todas las aplicaciones. De hecho, el suelo laminado ha sido en los

pasados años el producto con mayor crecimiento dentro de la industria de la transformación de la madera. Los tableros derivados de la madera se usan como productos intermedios en una amplia gama de aplicaciones en la industria del mueble, de la construcción (incluyendo suelos), del embalaje, o en productos ‘Do It Yourself’. Los usuarios ﬁnales más importantes de tablero contrachapado y de OSB son el mercado de la construcción y la indus-

La madera que el sector del tablero de España recupera cada año sería equivalente a casi cinco montañas de astilla tan grandes como la Pirámide de Keops 66

madera

TECNI

tria del embalaje, aunque los tableros contrachapados también disponen de nichos de mercado especíﬁcos, como el transporte, la construcción de barcos y los instrumentos musicales. Gracias al gran crecimiento y consolidación de los productores de tableros derivados de la madera de Europa Occidental (Tablero de partículas, MDF y OSB), la fabricación se ha concentrado en unas pocas compañías dominantes a escala mundial, que funcionan como multinacionales. Estas empresas están estabilizando la producción y extendiendo los mercados cada vez más en Europa del Este, utilizando los beneﬁcios provenientes del bajo coste de producción y los mercados en expansión. Este crecimiento es debido en

Descensos de producción La industria de primera transformación ha sido la más perjudicada por el contexto internacional de crisis, con una cifra de negocio que, a nivel nacional, ha descendido a niveles de hace diez años. La industria de la madera en España alcanzó en 2009 un volumen de negocio cercano a los 14.000 millones de euros, lo que representa un 15% menos que en 2008. Según datos del INE, el empleo ha caído en un 23% con respecto al 2008, situando en 208.500 los trabajadores del sector de la madera. La industria del tablero también experimentó descensos en la capacidad de producción, perdiendo en Europa Central 1,2 millones de metros cúbicos de producción de tablero. A falta de datos deﬁnitivos, la Patronal Europea del

Empresas y trabajadores. Subsectores españoles madera y mueble Tipo de actividad

Nª de empresas (Directorio Central de Empresas, DIRCE sept. 2008)

Nª de empleados (EIE. INE 2007)

1.485

10.246

472

13.011

Fabricación estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción

10.721

48.375

Fabricación de envases y embalajes

1.057

8.930

Otros productos de madera Fab. Productos corcho, cestería y espartería

2.787

12.273

SUBTOTAL SUBSECTORES MADERA

16.522

92.835

Fabricación del mueble

20.259

125.718

TOTAL

36.781

218.553

Aserradero y cepillado de la madera Fabricación de chapas, tableros, alistonados de partículas aglomeradas, de ﬁbra y otros tableros

Mercado / Industria del tablero

parte a la recolocación de empresas secundarias de la transformación de la madera provenientes del oeste en Europa del Este. Europa es por tanto el principal continente productor de tablero de todo el mundo, con el 38% de la producción global, una situación de liderazgo que se ha visto amenazada por el contexto económico actual, que ha provocado el descenso de consumo de productos derivados de la madera a nivel mundial. Dentro del sector de la madera europeo, la facturación del sector del tablero representa el 18,5% de la facturación global.

Elaboración: Confemadera. / Fuente: INE

Tablero (EPF) estima que la industria europea podría haber terminado 2009 con un 20% menos de facturación, en un sector que ha visto cómo 12 fábricas europeas se han visto obligadas a echar el cierre. En este sentido, la EPF lucha para que esta industria sea considerada en riesgo de deslocalización de sus instalaciones fuera de Europa, decisión que inﬂuiría en gran medida en el futuro del sector.

La Federación Europea cree además que la discusión ante el uso de la madera como material energético inﬂuye sobre la industria del tablero de forma directa. La cantidad de madera en el mercado ha disminuido y las importaciones están creciendo desde Europa del Este y América, pero la falta de subproductos hace que se redirijan al sector de la biomasa. Sin embargo, la EPF deﬁende que la industria del tablero da 30 veces más empleo que el de la biomasa. Con un incremento de costes del 4% en la materia prima, del 20% en energía y del 30% en colas y adhesivos, las claves de la industria del tablero en el futuro pasan por la posibilidad de obtener madera, aceptar el uso jerárquico en cascada del producto madera, organización para mejorar la recuperación de madera en centros urbanos de reciclaje, la automatización de la producción de embalaje y de acabados, y en la mejora de las propiedades mecánicas para tableros ligeros. España, quinto productor España es el quinto país del sector de tablero en la Unión Europea, con un 7,6% de la capacidad de producción de

madera

TECNI

Mercado / Industria del tablero

Ventajas del tablero - Resistencia a la Humedad: lo que permite el uso tanto en ambiente exterior como interior en zonas de elevada humedad (baños, cocinas, piscinas, gimnasios,...). - Resistencia al fuego: la incorporación de estas propiedades hacen que el tablero sea un elemento clave en puertas ignífugas, instalación de seguridad, edificios públicos, etc. - Amplia gama de Densidad: la versatilidad del material permite crear tanto elementos de alta densidad adecuados para aplicaciones estructurales muy exigentes, como de baja densidad especialmente recomendados para elementos aislantes de ruidos o calor. - Diversidad de recubrimiento y acabados: lo que facilita que el tablero pueda ser recubierto de otro tipo de materiales (chapa natural de madera, plásticos y polímeros, aluminio...), incrementando de una manera eficiente en costes sus aplicaciones finales.

Europa, el sector español está integrado por seis grandes grupos empresariales: Finsa, Interbón, Losán, Tablicia, Unemsa-Intasa, y Taﬁsa. Por su parte, la Asociación Nacional de Fabricantes de Tableros (Anfta) señala que estos grandes grupos empresariales alcanzaron una facturación conjunta que superó los 1.500 millones de euros en 2008, generando casi 6.000 empleos

directos y 20.000 indirectos. Siguiendo los mismos datos, la industria produjo 4,6 millones de metros cúbicos en un total de 20 plantas, un 70% de tableros de partículas y el 30% restante de tableros de MDF. Por otro lado, la industria del tablero en España consumió más de seis millones de metros cúbicos en 2008. De esta cifra, un 40% es madera procedente directamente del monte, en forma de maderas de pequeñas dimensiones, proveniente de la mejora de masas forestales o como resultado complementario del aprovechamiento de madera para aserrado. El restante 60% de la madera utilizada en los procesos de fabricación de tablero es reciclada, bien procedente de la recuperación tras el consumo, o bien aquella resultante como subproducto de otras industrias de primera y segunda transformación. La caída del sector en España puede alcanzar hasta un 25% en 2009, según datos preliminares de Anfta, aunque “un esfuerzo exportador creciente ha permitido reducir algo el impacto en el mercado interno”. Para su presidente Joao Paulo Pinto, “las importaciones tienen un peso creciente en el consumo español, pero siguen siendo muy inferiores a la media de la Unión Europea, por lo que hay que seguir invirtiendo en exportaciones/producción de muebles, que no incrementan su

Industrias que usan el tablero de partículas en Europa Exportaciones fuera UE 6%

Suelos 5%

Mobiliario de oficina 4%

Otros 6% Industria del mueble 42%

DIY (‘do it yourself’) 6% Cocina y Baño 8%

Industria de la construcción 23%

madera

TECNI

peso en el total de las exportaciones”. A nivel nacional, Galicia ocupa un lugar destacado dentro del sector del tablero, ya que cuatro de las seis empresas de tablero que desarrollan su actividad en la Península son de capital gallego y producen aproximadamente el 35% de la producción nacional de tablero de partículas y el 70% de tablero de ﬁbras. En este contexto, las plantas gallegas de tablero y chapa han producido un 25% menos en 2009 con respecto al año anterior, una cifra que, unida al descenso del precio en los productos, ha ocasionado que la facturación disminuyera un 35% respecto al año anterior. Según el análisis de la Federación Empresarial de Aserradores y Rematantes de Maderas de Galicia (Fearmaga), la escasez de madera a ﬁnales de año ha sido el factor que más está condicionando el funcionamiento de las fábricas, una vez que el descenso en los mercados se ha estabilizado. Tablero aglomerado El informe “Estrategia de modernización del sector de la madera y el mueble”, elaborado por el Observatorio Industrial del Sector de la Madera y el Mueble en 2009, analiza, entre otros aspectos, la dinámica competitiva entre subsectores, destacando al tablero aglomerado como el más intensivo en capital, lo que unido al alto nivel de concentración ya existente, a la experiencia de las empresas actuales en el liderazgo de costes y a los altos niveles de productividad ya alcanzados, hace que tenga altas barreras de entrada. Aunque el sector está bastante concentrado, los ratios económicos y sus tendencias muestran que la competencia entre ellos se ha establecido en términos inteligentes. El tablero aglomerado está sustituyendo de manera muy importante a la madera maciza, en aplicaciones directas y en la fabricación de muebles. Según el estudio, los aprovisionamientos principales de materia prima son las partículas de madera provenientes de los recuperadores (Aserma) y productos químicos para el aglomerado. “Todo ello viene de una extensa base de proveedores con prácticamente ningún poder de negociación”, aunque “si en el aserrío se producen operaciones de concentración, aumentará algo el po-

Tablero de chapas Los principales productores de aglomerado también producen tablero de chapas en líneas de producción específicas, pero el perfil de este subsector es distinto al del aglomerado por ser menos intensivo en capital y porque los productos finales presentan mayor variedad en valor añadido y aplicaciones, con lo que la casuística de proveedores y clientes es más variable. Según refleja el estudio sobre estrategias de modernización, en el caso de tablero contrachapado y rechapado, las empresas son de tamaño medio para el sector. En comparación con las de tablero aglomerado, este subsector está menos concentrado y la naturaleza de sus procesos de producción los hacen menos intensivos en capital. En este sentido, sus barreras de entrada son sensiblemente inferiores, si bien a medio plazo aumentarían, suponiendo que hubiese concentración subsectorial.

Mercado / Industria del tablero

der de negociación de este colectivo”. Por el lado de los proveedores, el Observatorio Industrial advierte del riesgo de que aumente la demanda de los restos de aserradero como biomasa. “Si esta tendencia se agudiza, ello empeorará el posicionamiento del tablero aglomerado y mejorará el de aserrío”.

Por su parte, el valor añadido del producto varía en función de la aplicación que se le vaya a dar; así, se puede hacer desde contrachapado para envases a partir de madera de chopo a contrachapado para uso estructural. En una situación intermedia se encuentra el rechapado que, de acuerdo al informe, consiste en forrar con chapas un tablero de ﬁbras o aglomerado, que normalmente se dirige a la fabricación de muebles. Reciclaje de la madera El sector del tablero deﬁende el aumento sostenible del uso de la madera como una estrategia frente al cambio climático. Según esta industria, un aumento anual de un 4% en el consumo de madera en Europa para 2010 retendría 150 millones de toneladas de CO2 adicionales. El valor de este servicio medioambiental sería de alrededor de 1.800 millones de euros al año. Las industrias forestales consideran que el reciclaje es una parte integral de la producción de productos sostenibles y buscan continuamente formas de aumentar el contenido reciclable en los productos fabricados. La EPF recoge en el libro “Frente al cambio climático, emplea madera” que la proporción de productos secundarios de

El medio ambiente, prioridad para el sector del tablero 1.- Clave para luchar contra el cambio climático: el tablero fabricado anualmente en España contiene inmovilizado el equivalente a 5 millones de toneladas de CO2, la misma cantidad que emite el consumo de 17 millones de barriles de petróleo. 2.- Empleando Energía Renovable: el sector es líder en la sustitución de combustibles fósiles por fuentes limpias. La mitad de la energía usada por esta industria ya procede de fuentes renovables, ya que utiliza prioritariamente como combustible biomasa residual generada en los procesos de la selvicultura y la fabricación. 3.- Promoviendo la Gestión Forestal Sostenible: potencia el uso de madera procedente de montes forestales gestionados de forma sostenible, asegurando la trazabilidad de las materias primas que utiliza dentro de las instalaciones y fomentando el reciclado de madera. 4.- Pioneros en el reciclado de madera: el sector aprovecha el reciclado de embalajes, palets, recortes de la industria de carpintería, mueble,...así como una gran variedad de maderas de ﬁn de vida útil (procedentes de la industria y la recogida selectiva), para fabricar sus productos, generando valor añadido y dándole una segunda oportunidad a la madera, lo que claramente constituye una ventaja medioambiental.

aserradero usados en la producción del tablero de partículas ha aumentado desde 1/3 en 1970 hasta el 75% actual. Las cantidades relativas de materias primas usadas dependen en gran medida de la disponibilidad local de los recursos de madera, pero hoy en día se recicla una cantidad creciente de madera post-consumo para la fabricación de tableros derivados de la madera. “Algunas compañías del sur de Europa usan hasta un 100% de sus productos secundarios de aserradero y madera recuperada debido a la escasez de madera virgen”, destaca la publicación. Se espera que la producción de tableros derivados de la madera, incluyendo el tablero de partículas, continúe creciendo durante las próximas décadas, igual que el uso de madera recuperada. Las normativas de calidad, que ponen límites a la cantidad de impurezas permisibles, son establecidos por la Federación Europea del Tablero, con el objetivo de asegurar que los tableros derivados de la madera sean seguros y respetuosos con el medio ambiente, independientemente de si son producidos con madera reciclada o con madera virgen. La madera posee la ventaja de poder ser reciclada mediante la fabricación de tableros, alargando su ciclo de vida y prologando aún más la ﬁjación de CO2.

madera

TECNI

Mercado / Corte y seccionado

MAQUINARIA DE CORTE Y SECCIONADO DE TABLERO

Concepto único de trabajo La ﬂexibilidad en el trabajo diario y el rendimiento de la máquina hacen que las empresas fabricantes de maquinaria dirijan sus esfuerzos a aplicar la más moderna tecnología a sus nuevos desarrollos. Aplicando la tecnología de ahorro energético, los fabricantes también hacen hincapié en el área de trabajo para que sea liberado de forma rápida y quede preparada para el corte de las siguientes piezas.

rasladar a sus usuarios un concepto único de trabajo es el objetivo del fabricante de escuadradoras Altendorf para el desarrollo de la nueva Altendorf F 1, que salió al mercado a finales de 2009. Esta novedad traslada la flexibilidad de la escuadradora al mecanizado de material de planchas de gran tamaño e interpreta de una nueva forma los principios tradicionales de trabajo y manejo, explican desde la compañía. Los cambios se observan ya nada más mirar la sierra: a la izquierda y la derecha del grupo de sierra se encuentran superficies de apoyo ampliamente dimensionadas para manejar piezas de gran formato. El operario puede elegir también entre estas dos posiciones: las piezas se posicionan y colocan a la izquierda del grupo de sierra y a la derecha se reciben los listones preformateados para su procesamiento posterior.

“Incluso las piezas pesadas pueden guiarse y colocarse más fácilmente que nunca gracias a la conducción integrada mediante cojines neumáticos y al sistema tensor de vacío”. Según los responsables de Altendorf, el operario ya no tiene que desplazar el material manualmente por la hoja de sierra: tras introducir los valores en el mando, la pieza es ﬁjada mecánicamente, es llevada a su posición a través de un sistema de carro y, a continuación, es cortada a medida por un grupo de sierra completamente automático. Además, el concepto de manejo está pensado para mecanizar planchas de gran formato con un solo operario, destacan desde la compañía, que añade que además del extraordinario concepto de máquina. “Ésta es una razón por la que hemos bautizado a la nueva máquina como Altendorf F 1”, explica Andreas Ploeger. El gerente también tiene una

Los dispositivos de protección comunes para máquinas de transformación de la madera trabajan con cortinas ópticas, que crean un área de protección invisible en la zona de peligro delante de la sierra 70

madera

TECNI

explicación para la “F”: “Hemos trasladado los puntos fuertes de la escuadradora a la nueva máquina, lo que se observa sobre todo en las ﬂexibles posibilidades de corte hasta los complejos cortes angulares y de inglete”, prosigue Ploeger. Sensor de detección de manos Las manos son las herramientas más importantes del carpintero y de todos los que trabajan con la madera. Por eso, es necesario protegerlas de la mejor manera posible. Altendorf ha abierto nuevos caminos en colaboración con la Universidad Bonn-Rhein-Sieg y el Instituto Alemán para la Seguridad en el Trabajo (IFA): el desarrollo de un sistema de sensores infrarrojos capaz de distinguir la piel humana de la superﬁcie de la madera y otros materiales. Los dispositivos de protección comunes para máquinas de transformación de la madera trabajan con cortinas ópticas, que crean un área de protección invisible en la zona de peligro delante de la sierra. En cuanto se traspasa esta área de protección, la máquina emite una señal de alerta o se desconecta; sin embargo, este tipo de cortinas

ópticas no pueden diferenciar entre las piezas, que no corren peligro, y las extremidades del operador que, por el contrario, están muy expuestas a lesiones. El sistema de sensores va montado delante de la cubierta de protección y activa en milisegundos un deflector. El ‘shutter’ (mecanismo de cierre) impide que la mano se acerque a la hoja de sierra evitando así el riesgo de lesión, pero sólo cuando la mano se encuentra realmente en el área de peligro. Al activarse el ‘shutter’ el accionamiento de la sierra se para, en cambio, si entra en la zona del sensor una pieza normal, el proceso de corte continúa sin interrupción. Según informes de la Universidad Bonn-Rhein-Sieg basado, aunque la piel humana parezca diferente a nuestros ojos, su luminosidad en el área de infrarrojos cercanos es prácticamente igual en todas las personas, independientemente del color de la piel, la edad o el sexo. Por otro lado, la piel humana se diferencia claramente de otros materiales. Un sensor de infrarrojos cercanos puede identificar con precisión la piel humana. “La medición se realiza con rapidez y fiabilidad gracias a un sencillo hardware y software, y funciona independientemente de las condiciones ambientales como humedad, suciedad, temperatura o luz”, afirman desde Altendorf.

Ahorro energético La feria alemana Holz-Handwerk 2010 fue el escenario elegido por la compañía Holzma para presentar sus últimas innovaciones, entre otras, la sierra HPL 380 Profiline, cuyo carro de sierras está equipado con la tecnología de ahorro energético ecoLine, que puede suponer un ahorro anual de energía de hasta un 20%. Asimismo, la sierra incorpora el Sistema Domino, por el que el área de trabajo es liberada de forma rápida y queda preparada para el corte de las siguientes piezas, gracias al etiquetado automático, la amortiguación y un carro de desapilado versátil. La sierra 380 Profiline HP está vinculada a una sistema de almacenamiento horizontal Bargstedt TLF 410. Además de presentar la “lista de la producción manual”, una herramienta para el software de control CADmatic Professional, otro de los productos de Holzma en la feria fue la sierra HPP 230, la más pequeña de su gama y que ha sido desarrollada específicamente para los clientes del sector de la artesanía, en concreto, para empresas que inicien su actividad o para aquéllas que deseen cambiar su sierra vertical por una circular. Los visitantes también contemplaron el lanzamiento de una nueva solución para la alimentación de este modelo de sierra, permitiendo que una amplia gama de formatos comunes puedan ser trasvasados a un almacén desde la mesa de la máquina. Según la compañía, “la ventaja reside en que los clientes de los talleres más pequeños, para los que Holzma no tenía el soporte de una mesa elevadora de alimentación para su sierra, ahora serán capaces de alimentarla de paneles por la parte trasera, de forma

Alto rendimiento de serrado Holz-Her Reich Spezialmaschinen, empresa recientemente integrada en el Grupo Weinig, ha desarrollado la sierra de paneles horizontales CUT 6120, concebida a la medida exacta de las necesidades de los talleres de procesamiento de madera. Las dimensiones 6 x 6 metros para una medida de corte de 3,9 x 3,3 metros, representan una necesidad de espacio significativamente menor para la sierra y una planificación menos costosa en el taller, aseguran desde la compañía. Gracias al agregado de serrado bidireccional, se consigue un ranurado eficiente, ajustándose de forma continua profundidades de ranuras hasta 35 milímetros. Para el corte sin aristas de cantos postformados y acabados en paneles con un grosor de hasta 50 milímetros, se utiliza el agregado de postformado disponible opcionalmente, incluido el agregado incisor. De acuerdo a la compañía, pueden realizarse cortes angulares libremente definibles mediante el dispositivo de corte angular disponible como accesorio con una pinza de apriete flotante. Finalmente, en el modelo CUT 6120 se permiten cortes angulares libremente definidos, que se realizan controlados por un programa mediante el mando de PC, donde un manejo gráfico facilita la indicación de longitudes de los laterales o de los ángulos.

Mercado / Corte y seccionado

Aunque la piel humana parezca diferente a nuestros ojos, su luminosidad en el área de infrarrojos cercanos es igual en todas las personas, independientemente del color de la piel, la edad o el sexo

ergonómica y totalmente automática”. De esta forma, este nuevo sistema de alimentación estará disponible como accesorio para las sierras HPP 230, 250 y 350.

madera

TECNI

Mercado / Informe

LA MAYORÍA DE LAS EMPRESAS ASOCIADAS A ASERMA ESPERAN MÁS CAÍDAS EN 2010

Pesimismo en el sector español de la recuperación de madera Aserma ha elaborado un informe donde se recogen los datos sobre residuos, subproductos y productos que gestionaron a lo largo del pasado 2009, así como una presentación de las previsiones futuras para este año. El documento, desarrollado a partir de una encuesta entre las empresas asociadas a año vencido, cumple con el objetivo de obtener un grado de conocimiento mayor del sector y, por consiguiente, evitar ﬂuctuaciones.

a Asociación Española de Recuperadores de Madera (Aserma) ha presentado los datos obtenidos a año vencido del pasado 2008, a través de una serie de estudios realizados a las diferentes asociaciones que la conforman. Inicialmente, recuerda que “la recuperación de la madera, igual que del resto de

residuos, no sólo supone dar valor a un residuo pasando a ser un producto para muchas industrias, sino que además contribuye a la gestión de otros residuos”, disminuyendo su presencia en vertederos. Así las empresas de este sector estiman que trabajando de este modo podría haber un 8% menos

Las empresas asociadas a Aserma gestionaron un 30% menos de residuos en 2008, porcentaje que asciende hasta el 50% en algunas empresas situadas en zonas rurales y en aquéllas con gran presencia del sector del mueble 72

madera

TECNI

de otros residuos, y de éste tan sólo un 1% terminaría en el vertedero. Aserma ya informó a primeros de 2009 que las toneladas de madera gestionada habían bajado considerablemente: en 2008, las empresas asociadas gestionaron poco más de 528.000 toneladas, que tomando como referencia el dato de 2007 (748.000 toneladas), suponen una caída del 30%. En algunas empresas, las situadas en zonas más rurales, y sobre todo las que se encuentran en zonas con gran presencia del sector mueble, esta caída aumenta hasta el 50%. Por su parte, las empresas situadas en grandes ciuda-

des que además realizan una gestión integral de residuos, no sólo de madera, están en porcentajes de entre el 25% y el 30%. Origen-destino Analizando los datos de origen-destino de la madera gestionada, el cambio de tendencia quedó remarcado a lo largo de 2008, donde el residuo tratado de las fábricas de muebles, carpinterías y obras cayó con respecto a 2007, especialmente la madera de carpintería, con un descenso próximo al 30%. Sin embargo, los residuos procedentes de fábricas de envases y palets han mantenido su mínimo crecimiento. Cabe destacar el gran crecimiento experimentado por la madera gestionada de podas y parques y jardines, creciendo las podas casi el doble y los parques y jardines, con un aumento superior al 50% de los gestionado en 2007. Con respecto a los destinos, los cambios más radicales se han producido en las salidas para camas de ganado y el uso eléctrico, en más del triple y el doble, respectivamente, que en 2007. Por su parte, el uso térmico aumentó en un 35% y las bajadas se notaron en el compost y en la industria del tablero, en este último caso debido fundamentalmente a su relación directa con el sector del mueble. Estudiados estos datos, si no se hubiera producido este cambio de tenden-

cia, el tonelaje total gestionado de madera en 2008 habría sido todavía más bajo, pese a que, según la asociación, los gestores de residuos han tenido que costear las nuevas salidas, equipos y procesos de estos residuos, sufriendo las consecuencias en su delicada situación. Expectativas A falta de las cifras deﬁnitivas obtenidas en 2009, las expectativas para el sector de la recuperación son pesimistas, puesto que se prevé que las compañías con una fuerte tradición maderera, situadas en medios rurales, sufrirán una caída de las ventas de madera gestionada, estipulada entre el 60% y el 70%, mientras que aquellas localizadas en grandes ciudades soportarían un descenso de entre el 35% y el 40%. Las razones de estos porcentajes pueden explicarse, por un lado, por la actual situación de crisis económica y también por los problemas no solucionados en épocas prósperas económicamente hablando: “vertedero y responsabilidades”, explica Aserma. Respecto al asunto “vertedero”, las empresas asociadas, aunque son conscientes del esfuerzo de algunas administraciones, advierten que todavía existen demasiadas diferencias entre Comunidades Autónomas, tanto de control como de costes.

Origen madera gestionada. Año 2008. Palets Mueble Podas Carpintería Obras Envases Parques y Jardines Otros

29,02% 20,47% 10,33% 10,15% 9,68% 7,03% 3,97% 9,36%

Destino madera gestionada. Año 2008. Tablero Térmico Eléctrico Camas Compost Otros

Mercado / Recuperación de madera

En cuanto a los destinos, subió el uso térmico un 35% y cayó el compost y la industria del tablero, este último debido a su relación directa con el sector del mueble

63,92% 18,01% 4,83% 4,83% 3,37% 5,03%

Otra de las cuestiones debatidas es la de las responsabilidades de industria, particulares y Administración en cuanto a los residuos producidos, donde Aserma quiere recalcar que si se facilitaran las labores de los gestores, los costes de producción serían más bajos y, por tanto, el beneficio medioambiental para todos sería más alto. Con esta situación, los gestores de residuos de madera han tenido que adaptarse a la realidad que contemplan a su alrededor para mantener su competitividad. Para ello, se han provisto de nuevos equipos, procesos y exigencias para dar salida a los nuevos materiales con los que se han propuesto trabajar, lo que, lógicamente, ha supuesto diversos costes. Recordando que este sector depende en gran medida de su entorno, algunos gerentes de zonas tradicionales de fabricación de mueble han sido los que más han sufrido este cambio de tendencia por su delicada situación. De este modo, la mayoría de las empresas asociadas a Aserma esperan más caídas, aunque otras confían en mantener sus porcentajes de madera gestionada gracias a las nuevas áreas abiertas en sus instalaciones.

madera

TECNI

Mercado / Balance Mueble 2009

LAS EXPORTACIONES ESPAÑOLAS SUFRIERON UN DESCENSO DEL 16,4% EN EL EJERCICIO 2009

El mueble español pierde cuota de mercado en el exterior El debilitamiento en el consumo interno presente tanto en España como en otros países europeos como Francia, Portugal o Italia, se ha posicionado como la principal causa que explica el claro decaimiento que las exportaciones españolas de mueble sufrieron el pasado año. En este sentido, las ventas al exterior alcanzaron la cifra de 1.322,6 millones de euros en 2009, lo que ha supuesto un descenso de 16,4% respecto al volumen registrado en 2008.

La Asociación Nacional de Industriales y Exportadores de Muebles de España (Anieme) ha publicado un informe que reúne las principales cifras que explican el descenso de las exportaciones españolas durante su evolución en 2009 en relación con el año anterior. Los datos aportados por Anieme muestran un descenso de las exportaciones de mobiliario español del 16,4% en el pasado ejercicio 2009 en comparación con el volumen registrado en 2008. Mientras que las ventas al exterior alcanzaron los 1.322,6 millones de euros, España importó muebles por valor de 2.103,6 millones de euros, por lo que se invierte la tendencia alcista que venían registrando en los últimos años. En este sentido, con un descenso del 21,2% en 2009, la caída de las importaciones ya se venía registrando desde 2008, si bien este último año se ha acentuado, debido sobre todo al descenso del consumo interno de muebles a nivel nacional. Estos datos reﬂejan que actualmente el saldo de la balanza sectorial arroja un déﬁcit de 781.008 euros, con una tasa de cobertura del 62,9%, según los datos recogidos en el estudio de Anieme.

Adaptar la oferta Para Juan Carlos Muñoz, presidente de Anieme, la exportación constituye una vía fundamental y necesaria para el sostenimiento y crecimiento de las empresas españolas, contribuyendo en muchos casos a salvar la fuerte caída de las ventas en el mercado nacional. “Crecer un 44,4% en un país como Sudáfrica y un 29,5% en Guinea Ecuatorial signiﬁca que el mueble español es competitivo, que las empresas españolas han sabido adaptar su oferta a los distintos mercados donde el mueble español tiene cabida, diversiﬁcando así los destinos de sus exportaciones y buscando nuevos canales de comercialización como es el contract”. A pesar de ello, el descenso en las exportaciones obedece, entre otras razones, “al debilitamiento del consumo interno que, al igual que España, están sufriendo otros países europeos como Francia, Portugal o Italia”. En opinión de Juan Carlos Muñoz, “son los mercados tradicionalmente compradores de mueble español los que más han disminuido sus compras durante el pasado año, mientras que mercados emergentes, como es el caso de Sudáfrica, Turquía, Argelia o Guinea Ecuatorial han incre-

El debilitamiento en el consumo interno de España se ha posicionado como la principal causa que explica el claro decaimiento que las exportaciones españolas sufrieron el pasado año 74

madera

TECNI

1.322,6

millones de euros alcanzó el volumen de exportaciones en 2009

mentado las importaciones de mobiliario fabricado en España”. La caída ha sido generalizada en casi la totalidad de los países origen de las importaciones españolas de muebles, siendo la excepción el crecimiento registrado en Suecia, con un 19,9%, que ha pasado a ocupar el octavo lugar en el ranking de países proveedores de mobiliario a España. En este sentido, la clasiﬁcación se mantiene prácticamente igual que en 2008, posicionándose China como el principal proveedor con una cuota del 22,7% sobre el total y un descenso del 22,6%. A continuación, se sitúan Portugal, Italia y Alemania, con caídas que alcanzaron un 8,5%, -28,1% y -25,1%, respectivamente. Perspectivas de futuro “ 2010 va a ser un año decisivo para

País Francia Portugal Alemania Italia Reino Unido Marruecos Rusia EE.UU Sudáfrica Países Bajos

2009* 453.898 190.279 63.812 58.845 56.337 35.751 32.428 31.317 25.120 23.999

% sobre total 34,3% 14,4% 4,8% 4,4% 4,3% 2,7% 2,5% 2,4% 1,9% 1,8%

Mercado / Balance Mueble 2009

Principales destinos exportaciones españolas Var. 09/08 -2.0% -9,8% -5,9% -22,1% -34,9% -5,6% -52,1% -25,2% 44,4% -30,0%

(*) Cifras en miles de euros. / Fuente: Anieme.

Principales proveedores importaciones españolas País China Portugal Italia Alemania Polonia Francia República Checa Suecia Rumania Turquía Indonesia

2009* 476.666,3 260.122,8 246.787,4 240.919,9 137.393,3 129.848,9 50.982,5 46.537,7 42.767,1 34.503,7 34.347,6

% sobre total 22,7% 12,4% 11,7% 11,5% 6,5% 6,2% 2,4% 2,2% 2,0% 1,6% 1,6%

Var. 09/08 -22,6% -8,5% -28,1% -25,1% -19,7% -29,2% -21,6% 19,9% 0,9% -16,9% -42,8%

(*) Cifras en miles de euros. / Fuente: Anieme.

muchas de las empresas del sector del mueble, al igual que para empresas de los restantes países que sufren la crisis económica”. De acuerdo al presidente de Anieme, “las empresas que sobrevivan a esta complicada situación saldrán reforzadas, dentro de un segmento de mercado medio-alto y alto, especialmente aquellas empresas especializadas en una oferta integral de mueble y decoración”. Finalmente, las empresas del segmento más económico, a las que la competencia de los países emergentes está creando graves problemas desde hace tiempo, son las que, según Muñoz, tienen un futuro más incierto. Uno de los principales retos que Anieme pretende conseguir en este 2010 es potenciar la imagen de España en el exterior, consolidando la marca “Muebles de España” con sus valores diferenciadores y características propias. Para conseguirlo, la asociación ha elaborado el Plan Sectorial 2010 que ofrece a las empresas españolas

del sector del mueble nuevos canales de distribución, así como fortalecer e intensiﬁcar aquellos que ya se están trabajando. Crear y consolidar redes comerciales en Europa, a través de la búsqueda de agentes y prescriptores en países como Bélgica, Suecia, Dinamarca, Reino Unido, Italia y Alemania, y potenciar el canal contract mediante acciones directas en India, son acciones incluidas en el Plan Sectorial de Anieme 2010, que incluye también estudios de mercado en países emergentes como Guinea Ecuatorial, Camerún, Arabia Saudita y Brasil, además de misiones comerciales directas a Serbia, Croacia, Jordania, Líbano, México, Colombia, Kuwait, India, Israel, Chipre, Turquía y Azerbaiyán. Con este Plan de Acciones, la Asociación ofrece a las empresas exportadoras nacionales distintas vías de acceso a los mercados internacionales, de forma que cada compañía encuentre diversas posibilidades de negocio adecuadas para su oferta.

madera

TECNI

Legislación

Los muebles de madera ya pueden obtener la etiqueta ecológica europea La Comisión Europea ha publicado los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a los muebles de madera, de carácter voluntario, que ya puede aplicarse a los productos que se encuentren en la categoría “muebles de madera”, que comprende muebles independientes o incorporados, utilizados para almacenar, colgar, tumbarse, sentarse, trabajar y comer, tanto para un uso en el exterior, como interior en el caso de mobiliario doméstico. Con la finalidad de fomentar la reducción del impacto de los muebles de madera sobre el medio ambiente y la salud humana a lo largo de todo su ciclo de vida, el certificado fomentará la utilización de materiales producidos de manera sostenible y la reducción del uso de sustancias peligrosas y de las emisiones de sustancias contaminantes. Para que las empresas adquieran esta distinción, sus productos deben cumplir con varios requisitos fundamentales, no adherir sustancias peligrosas y cumplir con la gestión forestal sostenible, así como con la normativa que aborda las fibras de madera reciclada, la emisión de formaldehídos, o los conservantes y sustancias de impregnación. La solicitud de concesión de la etiqueta ecológica europea dependerá del organismo competente que lo regule en cada Comunidad Autónoma.

El reglamento europeo de etiquetado sufre modificaciones El nuevo Reglamento (CE) 790/2009 constituye la primera adaptación al progreso técnico del Reglamento (CE) 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, conocido como Reglamento CLP. En concreto, el nuevo ordenamiento modifica la parte tres del anexo VI del Reglamento CLP, incorporando el contenido de las directivas 2008/58/CE y 2009/2/CE (30 y 31ª ATP de la directiva 67/548/CE de sustancias peligrosas), en las que se modifica la clasificación armonizada de algunas sustancias. La ley entró en vigor el 25 de septiembre de 2009, siendo estas modificaciones de aplicación obligatoria a partir del 1 de diciembre de 2010. 76

El BOE publica las disposiciones para el desarrollo de medidas para la adaptación laboral del sector del mueble El Boletín Oﬁcial del Estado (BOE), de 29 de marzo de 2010, publica la Orden TIN/772/2010, de 15 de marzo, por la que se adoptan disposiciones para la aplicación y desarrollo de lo establecido en el Real Decreto 1679/2009, de 13 de Noviembre, por el que se establecen medidas para

facilitar la adaptación laboral del sector del mueble a los cambios estructurales en el comercio mundial, que desarrollaba las medidas sociolaborales contenidas en el Plan de Apoyo al sector del mueble, a través de un conjunto de boniﬁcaciones y subvenciones. La presente Orden tiene por

objeto establecer el procedimiento previsto en el artículo 1.3 del Real Decreto 1679/2009, de 13 de noviembre, por el que se establecen medidas para facilitar la adaptación laboral del sector del mueble a los cambios estructurales en el comercio mundial, para la inclusión de las empresas relacionadas en el artículo 1.2.b) y c) del citado Real Decreto. Asimismo, se determina el órgano directivo del Ministerio de Trabajo e Inmigración a quien corresponde la competencia de resolver sobre la procedencia de incluir o no a una empresa en el ámbito de aplicación del Real Decreto, así como la documentación que debe presentarse ante el mismo.

Legislación

Aidima analiza los beneficios fiscales para muestrarios, prototipos y catálogos El programa de incentivos fiscales contemplados en la Ley 4/2008, de 23 de diciembre, para la elaboración de muestrarios, catálogos de muebles y productos de madera, ha constituido el tema central de la última jornada informativa organizada en las instalaciones del Instituto Tecnológico del Mueble, Madera, Embalaje y Afines (Aidima), reuniendo a un total de 50 personas. El acto, presidido por José Manuel Boronat, subdirector de Aidima, y Francesc de Paula Pons, secretario general de Confemadera, abordó el artículo 35 de la cita Ley, que recoge diferentes medidas enmarcadas dentro del Plan de Apoyo a la Industria de la Madera y el Mueble, posibilitando deducciones en el Impuesto sobre Sociedades por innovación tecnológica. El porcentaje de estos descuentos será de un 8% de los gastos efectuados en España o en cualquier Estado miembro de la Unión Europea, tales como los desembolsos en personal

asignado, en diseño, en amortización de equipo, en colaboración o en materialización. Este porcentaje podrá llegar hasta el 25% en casos especiales que se beneficien de incentivos fiscales por investigación y desarrollo. Finalmente, la certificación de muestrarios para su desgravación fue ex-

puesta por el responsable de Aenor, Gerardo Malvado, quien explicó la deducción ﬁscal de forma detallada, ayudado por los representantes de Aidima Carmen Biel y Manuel Belanche, quienes expusieron un caso práctico de una empresa del sector del mueble.

Entra en vigor la modificación del CTE en materia de accesibilidad El pasado 12 de marzo entró en vigor el RD 173/2010, de 19 de febrero, por el que se modifica el Código Técnico de la Edificación (CTE), aprobado por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, en materia de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad (BOE de 11 de marzo de 2010). El desarrollo de las condiciones de accesibilidad en el CTE se ha realizado con el grado de detalle y de especificación técnica que requieren, tanto la obligada armonización con el enfoque global del CTE como la necesidad de establecer el referente unificador efectivo, a cuya ausencia durante estos últimos años el Real Decreto 505/2007 atribuyó las desigualdades y discriminaciones que, a pesar de la indiscutible mejora global experimentada, presenta el actual

panorama normativo de las condiciones de accesibilidad de las personas con discapacidad en los ediﬁcios en el ámbito autonómico. La estrecha relación existente entre las nuevas exigencias de accesibilidad y el requisito básico ya presente en el CTE “Seguridad de utilización (SU)”, muchas de cuyas condiciones afectan, al igual que las de accesibilidad, a los elementos de circulación de los ediﬁcios, ha hecho aconsejable unir ambos requisitos básicos en uno solo, el cual pasa a denominarse “Seguridad de Utilización y Accesibilidad (SUA)” así como, consecuentemente, desarrollar dichas condiciones en un mismo documento básico, el cual se pasa a denominar “DB-SUA Seguridad de Utilización y Accesibilidad”.

La normativa obliga a los fabricantes de pinturas a adaptar sus productos El pasado 1 de enero finalizó el segundo tramo fijado por la CE para que las empresas adaptaran sus productos a la normativa europea sobre compuestos orgánicos volátiles (COVs). Los fabricantes de pinturas y nuevos ligantes han declarado que esta circunstancia les ha obligado a realizar una considerable inversión económica, además de potenciar su labor de I+D para encontrar nuevas formulaciones que cumplan las exigencias de la ley. Sin embargo, las principales empresas españolas del sector afirman que han logrado la adaptación con éxito dentro de los plazos marcados por la CE y ya han adecuado todos sus productos a la normativa europea. Entre las empresas que han realizado estos cambios se encuentran algunas como Barnices Valentine, Pinturas Montó, Pinturas Bruguer o Ralva.

madera

TECNI

Formación

Confemadera desarrolla un proyecto sobre ecosalud laboral La patronal de la madera Confemadera ha desarrollado el proyecto “Ecosalud Laboral dirigida a Empresarios de la Industria de la Madera”, con el que se busca dar cumplimiento a los objetivos contenidos en la Estrategia Española de Seguridad en el Trabajo 2007-2010. El proyecto ha sido ﬁnanciado por la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales y promocionado por el Organismo Paritario Sectorial en materia de prevención de riesgos laborales, constituido por Confemadera, Fecoma-CC.OO. y MCA-UGT. Entre los materiales de dicha acción, se encuentra la “Guía Informativa sobre el Reglamento Reach”, que pretende orientar sobre las obligaciones legales del Reach (registro, evaluación, autorización y restricción de las sustancias y preparados químicos) para facilitar su adecuada ejecución. El objetivo es alcanzar una mejora de la seguridad y salud de los trabajadores, mejora ambiental y aumento de la competitividad empresarial, a través de una apropiada fabricación y comercialización de los productos que facilite su posterior utilización y manipulación en condiciones seguras, informan desde la patronal. También se ha editado la guía “Fichas de datos de segu-

ridad y etiquetado de los productos químicos según el reglamento Reach y reglamento CLP (clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas)”, con el fin de ofrecer información básica sobre las novedades legislativas aportadas por el Reglamento CE nº 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas a las principales herramientas de comunicación de peligro. Por otro lado, se ha publicado la guía “Prevención de accidentes en la manipulación de productos químicos”, con la finalidad de que las empresas implementen actuaciones para evitar accidentes y, a largo plazo, enfermedades profesionales. Según Confemadera, estas actuaciones deben someterse a un seguimiento y mejora continua para integrar la seguridad de los trabajadores, calidad y protección del medio ambiente a través de instrucciones y procedimientos de trabajo adecuados.

La UVa y el Colegio de Arquitectos elaboran una colección de manuales sobre madera La Universidad de Valladolid (UVa) y el Colegio Oﬁcial de Arquitectos de Castilla y León presentaron el pasado 17 de marzo el libro “Construcción de estructuras de madera”, el primer ejemplar de una obra que analizará las producciones realizadas con este material. Editada gracias a la labor del catedrático de la UVa, Luis Alfonso Basterra Otero, la obra agrupa una serie de manuales, que todavía se encuentran en preparación, que abordarán la construcción y el cálculo de las estructuras de madera.

madera

TECNI

En este primer ejemplar se ha tenido en cuenta el Código Técnico de la Ediﬁcación (CTE) y otras normativas básicas de referencia en España, así como los documentos DB-SE y DBSE-M, orientando sus referencias a la práctica profesional, aunque evitando aquellos tecnicismos no esenciales. Así, los lectores podrán conocer las diferentes formas del uso de la madera como material estructural, abarcando desde sus versiones tradicionales o históricas hasta las más modernas, estudiando, por otro lado, las patologías más frecuentes en el material y los métodos y productos para su protección. Por su parte, Luis Alfonso Basterra puso de maniﬁesto durante el acto de presentación su disconformidad acerca de que actualmente no se encuentre dentro de los planes de estudio esta técnica de construcción, señalando que gracias a la entrada en vigor del CTE ésto podría cambiar, puesto que contempla a la madera en iguales condiciones frente a otras alternativas.

Carlos Ortega, mejor alumno en la Familia Profesional de Madera, Mueble y Corcho Carlos Ortega Sanchís, alumno de Formación Profesional del Instituto de Educación Secundaria José Luis Castillo Puche, situado en Yecla (Murcia), ha obtenido el Premio Nacional de Formación Profesional de Grado Superior como mejor alumno de España en la Familia Profesional de Madera, Mueble y Corcho. La convocatoria, que premia al mejor expediente académico y trayectoria profesional del alumno, ha seleccionado por primera vez un estudiante de esta familia profesional, muy signiﬁcativa en la Región de Murcia, y en concreto en Yecla. Carlos Ortega recibió un diploma acreditativo, así como una dotación económica, reﬂejando dicho galardón en su expediente académico.

Formación

Sabadell acoge la XVIII edición del Concurso de Estudiantes de la Familia de la Madera El Departamento de Madera y Mueble del Instituto de Educación Secundaria de Sabadell y el Gremio de la Madera de Sabadell y Comarca, ha celebrado la XVIII edición del Concurso de Estudiantes de Ciclos formativos y Programas de Cualiﬁcación Profesional Inicial (PCPI) de la Familia de Madera y Mueble y Aprendices de Talleres de Carpintería-Ebanistería. Con el ﬁn de propulsar y estimular el espíritu vocacional, los participantes tuvieron cuatro horas para realizar una mesita con traviesas entrecruzadas, en la que intervinieron tanto procedimientos con herramientas manuales, como con maquinaria portátil y convencional. Asimismo, los profesores de la Familia Profesional de la Madera y Mueble que acompañaban a sus alumnos pudieron disfrutar de una demostración de la campaña de protección para sierra circular, ideada y presentada por Benjamín Bello. El jurado de la competición, formado por diferentes miembros del Gremio de la Madera de Sabadell y Comarca y profesorado de la Familia Profesional de Madera y Mueble de varios centros de Cataluña y la región de Languedoc Roussillon (Francia), acordaron que los primeros premios recayeran sobre Xabier Ubia Prat (IES Escuela Industrial de Sabadell), Albert Suriñach Grassot (IES Josep Brugulat de Banyoles) y Benjamí Call Cots (IES Guillem Catà de Manresa). Además, se concedió un accésit en materia de seguridad en el trabajo al alumno Xavier Aguilera Cantón (IES Escuela Industria de Sabadell) y otro por el mejor proceso de trabajo al alumno Pol Saler Franc (Salesians de Sarriá).

Por otro lado, el jefe del Servicio de Programas Internacionales de Formación Profesional del Departamento de Educación de la Generalitat de Cataluña, Àngels Font, explicó que el IES Escuela Industrial de Sabadell ha sido seleccionado como centro de referencia para celebrar las pruebas de Carpintería y Ebanistería de CatSkills, el Campeonato de Cataluña de Formación Profesional. En este concurso se seleccionará el mejor alumno en cada especialidad para representar a esta comunidad a nivel estatal en el Campeonato Spainskills, que tendrá lugar en abril de 2011.

Cetem premia a los mejores alumnos en las VI Olimpiadas de Diseño El Centro Tecnológico del Mueble y la Madera de la Región de Murcia (Cetem) entregó el pasado 13 de marzo, en el marco de la Feria del Mueble Yecla, los premios de la VI Olimpiadas de Diseño de Mobiliario dirigidas a los alumnos de Institutos de Educación

Secundaria. El certamen se ha dividido en tres categorías: en la primera, compuesta por alumnos de 1º y 2º de ESO, el primer premio ha recaído en Juan José Bautista, del I.E.S. J. Martínez Ruiz Azorín de Yecla, el segundo ha sido para Erika Verdú Muñoz, también de este instituto, y el tercer premio para Sergio Moreno Lorente, del I.E.S. Ricardo Ortega de Fuente Álamo (Murcia). En la segunda categoría participaron los alumnos de 3º y 4º de la ESO, en la que los premios fueron a parar a María Azucena Arizo Borillo, Paloma Ortuño Palao y Gabriel Soriano Bañón, todos ellos del I.E.S J.Martínez Ruiz Azorín. Finalmente, en la tercera categoría, destinada a estudiantes de Bachillerato, Sergio Forrollá Bañón (I.E.S J.Martínez Ruiz Azorín), Esther Muñoz Medina (I.E.S J.Martínez Ruiz Azorín) y Claudia Marco Aguilera (I.E.S. Castillo Puche de Yecla) se alzaron con el primer, segundo y tercer premio, respectivamente.

madera

TECNI

Diseño

“AMUEBLANDO EL HÁBITAT, DE LA MANO CON LA NATURALEZA” ESTARÁ EXPUESTA DOS AÑOS

Madera, mueble y hábitat, presentes en el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe El Museo de las Ciencias Príncipe Felipe de Valencia acoge la exposición “Amueblando el Hábitat, de la mano con la Naturaleza”, que presenta la imagen del sector de la madera y el mueble como protagonista destacado en la preservación del medio ambiente. Además, se pretende proyectar, de cara a la sociedad, la imagen real de una industria moderna que protege y promueve un desarrollo forestal sostenible.

l Instituto Tecnológico del Mueble, Madera, Embalaje y Aﬁnes (Aidima) y la Federación Empresarial de la Madera y el Mueble de la Comunidad Valenciana (Fevama) colaboran con más de 200 empresas del sector madera, mueble y hábitat para la organización de la muestra “Amueblando el Hábitat, de la mano con la Naturaleza”, que despliega en 900 metros cuadrados la innovación de esta industria. Financiada por la Generalitat Valenciana a través de la Consejería de Industria, Comercio e Innovación, a través del Impiva y el II Plan de Competitividad de la Empresa Valenciana, y varios fondos procedentes de la Unión Europea, la exposición presenta la madera como una materia prima renovable, reciclable y reutilizable, esencial para el desarrollo sostenible al ser el mayor sumidero de CO2 del planeta. En esta línea, el certamen muestra a la sociedad la imagen de un sector español de la madera y el mueble industrializado, moderno y con futuro, formado por empresas que apuestan

madera

TECNI

por el diseño y la innovación y que gestionan y reciclan sus propios residuos, muchas veces convertidos en energía. Con todo ello, se quiere llamar la atención de los jóvenes estudiantes hacia las empresas del sector, tanto a través de la Formación Profesional de la rama madera y mueble, como a titulados universitarios, dos colectivos imprescindibles para el futuro del sector de la

madera que, actualmente, pone de relieve su importancia económica, social y medioambiental a la hora de combatir la amenaza del efecto invernadero. “Amueblando el hábitat”, que estará en el Museo de las Ciencias dos años inicialmente, hasta marzo de 2012, aborda la presentación de los contenidos de manera didáctica, adaptando la información a la comprensión

de distintas edades, con el objeto “de difundir la imagen de un sector innovador que apuesta por la I+D y que está preparado para afrontar los retos que plantean los nuevos estilos de vida y las necesidades del consumidor”, aﬁrman desde Aidima. Conocer la madera La muestra se ha estructurado en tres áreas diferenciadas, que establecen un recorrido iniciado en “El Bosque Sostenible”, donde se invita a dar un paseo por el bosque para conocer el ciclo biológico de la madera de la mano con la naturaleza y descubrir “los secretos” de la madera. Es un área que, según informa el Instituto Tecnológico, proporciona información sobre la gestión forestal sostenible, las cualidades de la madera, y lo que este sector representa económica y socialmente en el mundo. Por su parte, un segundo espacio incorpora elementos, herramientas, utensilios, instrumentos musicales y otros productos elaborados con made-

ra, completado con un mural fotográﬁco monumental, con imágenes que indican la presencia de la madera en la vida cotidiana, en el entorno y su permanente evolución tecnológica, así como con un taller didáctico con juegos para niños, que se ampliará con el paso del tiempo. La tercera zona está centrada en el mueble, describiendo los distintos componentes y materiales que intervienen en la fabricación de dicho mobiliario, y sus procesos, desde la fase de creación hasta la puesta en el mercado. Mediante unas pantallas táctiles puede observarse la importancia que tiene la I+D+i en el sector. Este ámbito expositivo se completa con el entorno “amueblando la música”, en el que cada hábitat cuenta con una música especíﬁca. Por último, se encuentra el espacio “escenarios del hábitat”, donde se muestran algunos avances tecnológicos introducidos en ejemplos de mobiliario utilizado en distintos ámbitos, además de un pequeño museo del mueble que reúne piezas de coleccionista, desde principios del siglo pasado hasta nuestros días. A lo largo del acto de presentación de “Amueblando el hábitat, de la mano con la naturaleza”, Vicente Folgado, presidente de la Federación Empresarial de la Madera y el Mueble de la Comunidad Valenciana (Fevama), aseguró que el optimismo predomina en el sector maderero, recalcando que la madera es “el material más sostenible de todos, y es idóneo para su utilización en los sectores de la construcción, el transporte y el hábitat”. Ahondando en la esperanza, los promotores consideran que la exposición contribuirá a posicionar al sector español como imagen de marca para el

Diseño

A la izquierda, Mariano Pérez, director de la Exposición y director de Aidima, junto a Vicente Rambla, conseller de Industria, Comercio e Innovación de la Generalitat.

mobiliario y otros productos del hábitat, estando respaldada “por un tejido sectorial que aúna experiencia y tecnología para crear y fabricar productos innovadores, de alta calidad y diseño, que proporcionan una vida más saludable y confortable”. Apoyo tecnológico Por otra parte, enmarcado en el programa Innoempresa, subvencionado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, a través de la Dirección General de la Política de la pyme (DGPYME), Aidima y Federmueble, han mostrado su colaboración y apoyo al Plan de Modernización en la presentación de “Amueblando el hábitat”. Se trata de una nueva herramienta para las empresas españolas que pretende impulsar su competitividad mediante la implantación de nuevos servicios y soluciones tecnológicas. El programa de apoyo a la innovación ofrece nuevas soluciones técnicas formulando proyectos de mejoras tecnológicas en productos y tecnología de procesos, optimiza los sistemas de gestión para mejorar las características del mobiliario e incorpora técnicas de fabricación ﬂexible que permita reducir el coste de la manipulación y transporte internos. Para cumplir estos objetivos, Federmueble realizará un Programa de Modernización Empresarial Individualizado, que reunirá los diferentes indicadores de competitividad de las empresas participantes, deﬁniendo un plan de actuación para cada una de ellas. Una vez establecidas las acciones que tendrán que llevar a cabo las compañías, se procederá a la aplicación de las medidas tecnológicas, para lo cual Aidima ha ofrecido su apoyo.

madera

TECNI

Diseño

CONSUMIDOR Y NUEVAS ESTRATEGIAS EMPRESARIALES, EJE CENTRAL DEL V CONGRESO DE DISEÑO DE MURCIA

“Encuentro de futuro” para el diseño y la innovación La Asociación Regional de Empresarios de la Madera de Murcia (Arema), con la colaboración de la Federación Española de Empresarios e Industriales del Mueble (Federmueble), ha organizado el V Congreso de Diseño e Innovación del Mueble y la Madera para el próximo 25 de mayo en la ciudad de Murcia, centrando sus contenidos este año en el consumidor y en las nuevas estrategias empresariales.

or quinto año consecutivo, Murcia se convertirá en la capital de la industria con la llegada del Congreso de Diseño e Innovación del Mueble y la Madera, cuya imagen oﬁcial ha sido creada por el reconocido diseñador murciano Eduardo del Fraile, ganador de un Laus de Oro y un Graphis Platinum Award. La jornada se ha estructurado en tres bloques diferenciados: el consumidor, retos y oportunidades, y cooperación y alianzas estratégicas. Bajo estas materias, un nutrido grupo de ponentes especializados abordará la coyuntura económica actual, las oportunidades de la cooperación para las empresas, el acceso a los mercados internacionales, las alianzas estratégicas o los concursos públicos, entre otros temas. Como novedad este año, la organización del encuentro ha creado la campaña de comunicación “Encuentro de Futuro”, una iniciativa que pretende dar información real de las actividades que tendrán lugar en el Congreso a través de diversas redes sociales, como Facebook, Twitter, YouTube o Flickr, así como con los contenidos ofrecidos en el “Blog del Congreso”, habilitado en la web www.encuentrodefuturo.com. Ideas de futuro Además de su presencia en internet, la campaña promocional del Congreso incluye diversas actividades dirigidas

a un público especíﬁco, como su presentación oﬁcial en la pasada edición de la Feria del Mueble de Yecla (9-13 marzo), en la que se celebró el panel “Ideas de Futuro”, realizado por la artista Ana Candela, en el que que los visitantes plasmaron sus ideas para mejorar el futuro del sector de la madera, así como la organización de “Golpea a la crisis”, una actividad de carácter lúdico que expresó la lucha de la Región de Murcia contra la crisis. Por otro lado, el Congreso de Diseño se acercará, a lo largo de los meses de abril y mayo, a estudiantes y futuros profesionales del sector de la madera, acudiendo a escuelas de diseño y de negocio, y centros de formación profesional, para reflexionar sobre las diferentes posibilidades

de desarrollo profesional, empleo y autoempleo. En palabras del presidente de Arema, Juan Manuel Ortiz, “esta edición continúa mostrando nuevas perspectivas del diseño e innovación del sector, centrándose en temáticas vinculadas al consumidor, mercados internacionales y estrategias empresariales basadas en la cooperación y las alianzas estratégicas”. De este modo, de la mano de expertos como Ana María Llopis, Manuel Lecuona o Christian Guarin, se expondrán casos prácticos de aplicación en el sector del hábitat, especialmente en el mueble y la madera, convirtiendo al encuentro bianual en una cita de promoción del diseño y la innovación como herramientas principales para mejorar la competitividad entre empresas.

Diseño

AHEC ACUDE AL FUORISALONE DE INTERNI EN MILÁN CON EL PROYECTO “THINK TANK”

Frondosas estadounidenses, ejemplo de sostenibilidad La American Hardwood Export Council (AHEC) ha vuelto a participar este año en el FuoriSalone de Interni, entre el 13 y 19 de abril en Milán (Italia), con el proyecto “Think Tank”. El certamen proporciona, según AHEC, “una excelente plataforma a arquitectos y diseñadores para explorar y experimentar con los materiales mediante una serie de estructuras e instalaciones temporales”.

Matteo Thung (izquierda) y David Venables.

n colaboración con el arquitecto Matteo Thun, la casa de moda Marni y el fabricante de muebles RIVA1929, AHEC ha ayudado a la creación de una serie de instalaciones utilizando tres especies de frondosas estadounidenses: roble rojo, cerezo y nogal negro. En cada una de las tres instalaciones, la madera se mostró en dos estados: el primero, como materia prima en bruto tras ser aserrada, y el segundo, cepillada y aceitada para revelar el color y personalidad propias de cada especie, todo ello para expresar la autenticidad de las cualidades naturales de la madera. El roble rojo estadounidense es el material utilizado para las tres “balizas de madera”, que se exhibieron en la Universidad Estatal de Milán. El inte-

rior, obra de Marni, reﬂejó el proceso de creación en el mundo de la moda. Una de las balizas contó con patrones ﬂotantes de papel, es decir, una serie de plantillas que el fabricante utiliza para cortar los materiales. Otra de ellas estuvo llena de balas de tela de Marni con diferentes estampados, mientras que la tercera baliza sirvió de soporte para una esfera de la que colgaron piezas de joyería fabricadas en madera, resina, carey y semillas. Por su parte, el cerezo estadounidense se mostró en el escaparate de los grandes almacenes La Rinascente, también en Milán, donde tablas de madera de cerezo se combinaron con piezas de joyería para crear una composición fragmentaria. Por último, el nogal negro estadounidense se presentó en

el patio de la tienda de Marni en Via Senato, donde se instalaron verticalmente tablas de madera de nogal, dispuestas de manera aleatoria para crear un camino dentro de un “bosque”. Uno de los objetivos fundamentales del proyecto ha sido poder mostrar el proceso de transformación del que es objeto la madera, de materia prima a producto acabado. Si bien estas instalaciones tan sólo muestran una parte de este proceso, en la etapa ﬁnal se han devuelto todas las tablas a RIVA1920, donde se reutilizarán para crear diversas piezas de mobiliario. Según explica AHEC, la madera es un material naturalmente renovable; de hecho, durante los últimos 50 años, su volumen en los bosques de frondosas en Estados Unidos, cuya regeneración se produce de manera natural, ha superado un crecimiento del 100%, en un momento en el que el consumo de madera ha crecido de manera considerable. De este modo, el reciclaje ha cobrado importancia en el certamen milanés, en el que AHEC participó también con los bancos fabricados en tulipwood estadounidense, denominados “Bench Press” y diseñados por el director de Established & Sons, Sebastian Wrong, y el artista Richards Woods para la edición 2009 del Festival de Diseño de Londres. Estos bancos se exhibieron como parte del proyecto “Think Tank” de Interni en la Universidad Estatal de Milán.

madera

TECNI

Mader@

AHEC renueva su presencia en internet La American Hardwood Export Council (AHEC) ha renovado su presencia en internet con el lanzamiento de su nueva página en la dirección www.americanhardwood. org. Disponible en cinco lenguas (español, inglés, alemán, francés e italiano), la web proporciona información sobre todos los aspectos relacionados con la madera de frondosas estadounidenses, “todo ello presentado en una web sencilla donde la información está a tres clicks o menos”, aseguran sus creadores. Para su desarrollo, AHEC llevó a cabo una investigación entre arquitectos y diseñadores de todo el mundo para conocer sus necesidades de información, así como sus requerimientos en cuanto al manejo de la página. De este modo, el usuario puede moverse desde la información referente a las especies, hasta los ejemplos arquitectónicos de aplicaciones prácticas, así como investigar noticias e imágenes disponibles, o realizar sus preguntas particulares a través de un canal interactivo. Para David Venables, director europeo de AHEC, “las comunicaciones digitales son la vía más sostenible y el método más eﬁcaz para proporcionar información. El reto ha sido crear el canal apropiado para poner a disposición de nuestra audiencia toda esta información de la forma más sencilla y atractiva posible. Ciertamente, la información que obtuvimos de nuestro estudio previo, nos dijo la forma en que los arquitectos y otros prescriptores quieren acceder a la infor-

Nueva página web de PEFC PEFC España ha estrenado su nueva web (www.pefc.es) en la que pone a disposición de sus usuarios nuevas funciones, entre otras, datos actualizados sobre certificación, tanto de territorio como de industria, orientación técnica sobre el proceso de certificación, así como diversos apartados específicos que incluyen compras sostenibles, proyectos que PEFC España está desarrollando en la actualidad, o las ventajas de la certificación como herramienta de Responsabilidad Social Corporativa. El portal también pretende servir como punto de encuentro de empresarios y propietarios que podrán mejorar su competitividad, ligando la actividad económica al recurso monte. 84

mación, y ésta es, tal y como nos imaginábamos, de la forma más rápida y sencilla posible”. Venables cree que AHEC ha alcanzado “un buen equilibrio entre la biblioteca ‘on line’ de información y un apartado dinámico de noticias que actualizaremos frecuentemente. Nuestro programa de actividades se va desarrollando semana a semana y a la nueva web nos proporciona un canal de comunicación inmediato con nuestra audiencia”. La nueva página también incorpora vídeos de las actividades más representativas de AHEC, entre otras, la colaboración con el diseñador y fabricante de mobiliario Established & Sons para crear una “muralla” expositiva en madera de American tulipwood, así como el vídeo sobre la presencia de la madera de tulipwood en mobiliario de exterior.

Nueva plataforma de información de Hettich Hettich ha puesto en marcha la instauración de una plataforma de información dedicada a la industria, la arquitectura y sus técnicos, a través del lanzamiento de su sitio web y la presentación del catálogo “Técnicas de uniones; construcción ligera Hettinject”, que permite la aplicación de materiales sostenibles. El usuario que visite www.hettinject. com podrá consultar información relevante a la cons-

trucción ligera, una tecnología con vistas al futuro, según la compañía. De este modo, la web informa de los requisitos específicos de la técnica de herrajes de muebles de construcción ligera, así como las soluciones de productos de la firma. Además, los internautas pueden orientarse acerca de las tendencias de diseño actuales, testando asimismo los procesos que aplican la técnica ‘hettinject’, tecnología que garantiza la calidad de sujeción y seguridad de procesos en distintas placas de construcción ligera sin marco, incluso con finos parámetr tros.

Mader@

Red Natura 2000 difunde sus novedades en su sitio ‘on line’ La red ecológica europea de áreas de conservación de la biodiversidad “Red Natura 2000” se posiciona en internet a través de su portal web, un nuevo canal de comunicación destinado a cubrir todas sus informaciones recopiladas y difundir la actualidad relacionada con esta organización. Considerada como uno de los esfuerzos más ambiciosos de la Unión Europea para conservar los espacios de mayor valor ecológico dentro del continente, su representación española se caracteriza por aportar a esta Red grandes extensiones de territorios, en concreto, se responsabiliza de proteger a 14 millones de hectáreas, es decir, un 28% de la superﬁcie total. En este sentido, los municipios asociados deben adaptar su

Soluciones empresariales en el portal ‘Muyma’ El Centro Tecnológico de la Madera de Andalucía (Citma) ha presentado la nueva plataforma tecnológica ‘Muyma’, que agrupa por primera vez a las empresas andaluzas del sector del mueble, facilitando su gestión empresarial. La iniciativa se enmarca dentro del proyecto E-Cluster, nacido en 2008 de la mano de la Red de Espacios Tecnológicos de Andalucía (Reta) en colaboración con el Centro Andaluz de Innovación y Tecnologías de las Comunicaciones. De esta forma, Muyma cuenta con herramientas de gestión de la contabilidad de las compañías, organizando las bases de datos de sus clientes y proveedores, aumentando las visitas a la web empresarial y proporcionando al cliente una visión en 3D de los muebles presentados a través de una simulación en el hogar.

política a las necesidades requeridas por esta Red, ligando su crecimiento a la preservación del lugar. Sin embargo, parece ser que muchos de estos ciudadanos no han comprendido correctamente los objetivos de Red Natura 2000, al pensar que su territorio quedaría en desventaja con otros municipios no incluidos en la asociación. P ello, los promotores de www. Por rednatura2000.info, en su afán por disipar aquellas dudas que pudieran haber surgido acerca de RN2000, han considerado este proyecto como un medio que facilite el intercambio de experiencias positivas que demuestren que la conservación de la riqueza natural y el desarrollo deben ir unidos.

Seimed crea buscadores para el desarrollo tecnológico El Centro Empresa Europa Seimed de la Consejería de Universidades, Empresa e Investigación de la Región de Murcia, a través del Instituto de Fomento (Info), ha desarrollado una conjunto de herramientas informáticas destinadas principalmente a las pymes de la Región para que puedan acceder a las oportunidades de negocio que se presentan en más de 40 países. De este modo, se han habilitado tres buscadores en www.seimed.eu para localizar, en primer lugar, las diferentes modalidades de oferta en materia de “Cooperación empresarial”, donde las compañías pueden buscar socios para resolver necesidades; un segundo que abarca el tema “Proyectos Europeos de I+D”, para la localización de socios internacionales; y un último localizador bajo el título “Cooperación Tecnológica” que ayudará a los usuarios a resolver problemas tecnológicos. Seimed forma parte de la red Enterprise Europe Network, promovida por iniciativa de la Dirección General de Empresa e Industria de la Comisión Europea, que

cubre el territorio de la Comunidad Valenciana y la Región de Murcia. Esta asociación, compuesta por más de 500 organizaciones, entre agencias de desarrollo, institutos tecnológicos, cámaras de comercio, universidades y confederaciones empresariales, y 4.000 profesionales con presencia en 40 países, está considerada como una de las mayores redes de apoyo sobre asuntos europeos para las pymes.

madera

TECNI

caciones i l b u p e d guía p.es p a . Solicite la w w w n les e profesiona

Sabes lo que hay detrás de

0,00174 gr. de tinta? El compromiso renovado de la prensa profesional Credibilidad, transparencia y buen hacer editorial son características indisociables de las revistas técnicas y especializadas para profesionales. Ahora estos rasgos distintivos se contienen en el sello CE-Código Ético, con la garantía de la Asociación de Prensa Profesional (APP) y de la International Advertising Association (IAA). El sello CE-Código Ético refleja esta voluntad autorreguladora que distingue la actividad de los editores cuya actividad respeta los más estrictos principios éticos de profesionalidad y de responsabilidad. Con la adopción del Código Ético y de Buenas Prácticas de la Prensa Profesional, los editores renuevan su compromiso con los anunciantes, agencias de publicidad y de medios y, sobretodo, con sus lectores y suscriptores y garantizan el respeto a los más estrictos principios éticos y de autoexigencia.

con la coorganización de

Como sello de garantía de su responsabilidad corporativa y de calidad en el mercado, sólo las empresas editoras adheridas al Código Ético y de Buenas Prácticas de la Prensa Profesional podrán identificarse con la reproducción en sus publicaciones, en papel y en soporte electrónico, de este distintivo. Sólo ellas se comprometen y obligan a respetar los principios recogidos en el mismo y se someten, para el control de su cumplimento, al arbitraje del Capítulo Español de la International Advertising Association (IAA). La transparencia y las buenas prácticas en los contenidos editoriales, en las inserciones publicitarias y en los datos de difusión han sido una constante exigencia de la Asociación de Prensa Profesional desde su fundación en 1925.

www.app.es

con la garantía

Forestal Forestal Nuevas expectativas del sector forestal en el aprovechamiento de la biomasa

Actualidad Xynthia deja 160.000 m3 de madera afectada en el País Vasco

Informe La crisis aﬂora las debilidades del sector forestal gallego

Reportaje Nuevo Plan de Energías Renovables 2011-2020

Forestal Actualidad

228 km/h

fue la velocidad máxima del viento

LA MESA INTERSECTORIAL SE COMPROMETE A MANTENER LOS PRECIOS DE ENTRADA DE MATERIA PRIMA

Xynthia deja 160.000 metros cúbicos de madera afectada en el País Vasco La Confederación de Forestalistas ha hecho una primera valoración de los daños causados por el temporal que afectó a Europa la última semana de febrero, que ascienden a 160.000 metros cúbicos de madera por derribo de árboles. Las asociaciones de propietarios forestales de Vicaya y Álava han celebrado dos asambleas informativas para analizar los daños ocasionados por el Ciclón Xynthia y exponer las propuestas de futuro que aporten valor añadido al sector de la madera.

a Confederación de Forestalistas del País Vasco, y en concreto las asociaciones de propietarios forestales de Vicaya y Álava, celebraron los pasados 25 y 27 de marzo dos asambleas informativas para analizar los daños ocasionados por el Ciclón Xynthia, que azotó Europa la última semana de febrero y que en el País Vasco ocasionó vientos huracanados de más de 200 kilómetros por hora. La Confederación estima que ha sido un total de 160.000 metros cúbicos de madera la superﬁcie deteriorada por el derribo de árboles, con especial incidencia en la comarca alavesa de Ayala. En efecto, el territorio alavés contabiliza 100.000 de los 160.000 metros

cúbicos de madera derribada en toda la comunidad, siendo la comarca de Ayala donde se concentran dos terceras partes de los daños. Los montes de los municipios de Aiara, Artziniega, Amurrio, Llodio y Okondo han resultado especialmente afectados, ya que se encuentran en las inmediaciones Orduña, el punto donde se registró la velocidad máxima alcanzada por el viento al paso del Xynthia (228 kilómetros por hora de componente suroeste). Aramaio también ha sido afectado, aunque en menor magnitud. En Vizcaya, donde las estimaciones alcanzan los 35.000 metros cúbicos, las zonas más afectadas han sido la

comarca de Las Encartaciones (Zalla, Balmaseda, Gordexola), seguida de la de Arratia-Nervión (Zeberio, Orozko, Areatza), aunque los daños también han sido considerables en municipios como Atxondo, Etxebarria o Markina. En cuanto a Guipúzcoa, los derribos se estiman en unos 25.000 metros cúbicos, repartidos en municipios de Goierri, Tolosaldea, Debagoiena y Urola Kosta. Soluciones urgentes Las asociaciones han trasladado a las Diputaciones Forestales de Vizcaya y Álava la propuesta de mantener diferentes líneas de apoyo que favorezcan la retirada de la

madera derribada en el monte, para evitar plagas y enfermedades en los árboles que permanecen en pie. La Confederación de Forestalistas considera “urgente” poner en marcha acciones que, por un lado, restablezcan la accesibilidad a los montes, ya que los árboles derribados han bloqueado en muchos casos el paso por las pistas. En segundo término, estiman “igualmente inaplazable” el aprovechamiento de la madera derribada, ya que su permanencia en el monte puede ser causa de plagas y otros problemas ﬁtosanitarios para los árboles que permanecen en pie. Asimismo, la Confederación llama la atención de que esta nueva catástrofe natural viene a sumarse al Huracán Klaus, fenómeno meteorológico similar registrado el año pasado, que afectó a los montes vascos y que puso en el mercado una enorme cantidad de madera derribada por el huracán en la zona francesa de Las Landas. De acuerdo a sus responsables, “estas dos catástrofes se han producido en el marco de una crisis sin precedentes del sector forestal vasco, con una materia prima que se comercializa al mismo precio de mercado de hace dos décadas”. Evitar especulaciones Por su parte, la Mesa Intersectorial de la Madera de Euskadi, que agrupa a todas las industrias relacionadas con el sector forestal, se ha comprometido, en una primera reacción tras el paso del Ciclón Xynthia, a no bajar los precios de entrada de materia prima en fábrica con respecto a los que se pagaban antes del temporal, así como a colaborar en establecer medidas que eviten especulaciones a la baja con el precio de la madera derribada. “Se trata de evitar que la urgencia de extraer la madera impulse

a algunos propietarios a acordar precios por debajo de los márgenes razonables, precios que tras la crisis financiera y los efectos que el ciclón Klaus tuvo el año pasado en Las Landas (Francia) se encuentran en una coyuntura muy negativa”, explican desde la asociación forestal. En esta ocasión no ha habido daños en regiones cercanas, como fue el caso de Las Landas en 2009, lo cual no introduce afecciones externas complementarias a la situación del mercado de la madera, informan los forestalistas vascos, que estiman además que será necesario establecer medidas complementarias para compensar a los propietarios por los daños sufridos y animen en lo posible a volver a invertir para la reconstitución de la masa forestal destruida. “Resulta obvio que los precios de 2009 están muy por debajo del coste de producción de la madera, y que la dificultad de extracción de la madera derribada reduce significativamente el precio final a pagar al perjudicado”, afirman los representantes vascos. La confederación recomienda a los propietarios forestales afectados “que antes de las labores de aprovechamiento forestal soliciten la autorización de corta

Aplicaciones tecnológicas Finalmente, los participantes en las asambleas de propietarios vizcaínos y alaveses conocieron de primera mano aquellas iniciativas emprendidas desde las organizaciones de forestalistas, tanto en la generación de energía con biomasa, como en la creación de nuevos mercados de valor, con el ﬁn de revalorizar el papel de la madera y animar a los asociados de ambas organizaciones a superar la negativa coyuntura que rodea al sector. Para sus responsables, es indispensable aportar aplicaciones tecnológicas que permitan una mayor utilización de la madera de Euskadi, sobre todo en aquellos destinos que aporten valor al propietario que invierte en el monte vasco.

Actualidad

y convengan unas condiciones adecuadas para su madera”.

Actualidad

El uso térmico de la biomasa centrará el V Congreso Internacional de Bioenergía

La Asociación Española de Valorización Energética de la Biomasa (Avebiom) ha presentado las últimas novedades relacionadas con el V Congreso Internacional de Bioenergía, que se celebrará entre el 26 y el

29 de octubre en Valladolid, coincidiendo con Expobioenergía 2010. Este año, el encuentro se centrará en el uso térmico de la biomasa a través de seis sesiones en las que se debatirán aspectos económicos y tecnológicos de la fabricación y distribución de pellets, las calderas en ediﬁcios, y el calor y el frío centralizados. Asimismo, se celebrará una última jornada dedicada a examinar las nuevas oportunidades de negocio y los frenos a la producción eléctrica con biomasa y biogás en España. Además, se ha renovado el Congreso añadiendo diversas mesas redondas por jornada. Así, a lo largo de la sesión económica, empresarios e inversores de la bioenergía conocerán en profundidad las oportunidades de negocio que el sector ofrece; en la sesión tecnológica se analizarán aquellas soluciones tecnológicas innovadoras que han triunfado en los mercados mundiales; y, por último, la sesión “3 minutos, 3 imágenes” mostrará a los asistentes las últimas novedades y avances.

La Plataforma Tecnológica Forestal participa en el Plan de Innovación 2010 La Plataforma Tecnológica Forestal Española (PTFE) participó el pasado 11 de marzo en la jornada de presentación del Plan de Innovación 2010, que contiene las grandes líneas estratégicas y las acciones concretas que el Ministerio de Ciencias e Innovación (MICINN) va a desarrollar para el fomento de la innovación durante este año. En la jornada celebrada en Madrid se presentaron los resultados de los Proyectos Singulares y Estratégicos apoyados en las convocatorias del Ministerio, incluyendo demostraciones de algunos de los avances tecnológicos alcanzados. También se informó a los asistentes sobre la Red de Plataformas Tecnológicas, de la que forma parte la Plataforma Tecnológica Forestal. Por otro lado, la Plataforma ha participado recientemente en dos talleres de trabajo con el fin de identificar sinergias entre plataformas y definir acciones de futuro: el taller del Proyecto Actúa de Diagnóstico de Instrumentos del Sistema de Innovación Español del MICINN, y el del VII Programa 90

Marco de I+DT (2007-2013) Medio Ambiente y Cambio Climático. Por un lado, el taller del Proyecto Actúa de Diagnóstico de Instrumentos del Sistema de Innovación Español, organizado por la Subdirección General de Estrategias de Colaboración Público-Privadas con la ayuda de LABEIN-Tecnalia, consistió en un “World Café”, una metodología que posibilita la creación de redes informales de conversación y aprendizaje social, favoreciendo la comunicación y el intercambio de experiencias sobre el funcionamiento y las actividades realizadas por las diferentes plataformas tecnológicas. En cuanto al taller de revisión del programa de trabajo 2011 del VII Programa Marco de I+DT, se abordaron los aspectos generales del programa de trabajo 2011 y se comentaron los diferentes temas de las actividades para Medio Ambiente del VII Programa Marco mediante el debate, la revisión y los comentarios de los asistentes con el objetivo de deﬁnir las actuaciones futuras.

Contratado el 70% de la superficie de Expobioenergía 2010 A más de seis meses de la celebración de la feria, la organización de Expobioenergía 2010 ha realizado un balance muy positivo antes de finalizar el segundo plazo de descuentos para expositores. Según estas cifras, los metros contratados ya ascienden al 70% de la superficie total y el 21% de los expositores inscritos llegan a la feria por primera vez. Desde el certamen también destacan un mayor número de expositores extranjeros (el 20% de los inscritos) y más empresas internacionales que acuden por primera vez a Expobioenergía (el 26% de los “nuevos” inscritos).

Actualidad

Asociados de Asmadera obtienen la certificación de Cadena de Custodia PEFC Un total de 15 empresas del sector forestal asturiano, adscritas a la Asociación Asturiana de Empresarios Forestales (Asmadera), han obtenido durante el mes de marzo el certificado PEFC de Cadena de Custodia, que acredita que utilizan en su actividad materia prima certificada procedente de bosques gestionados de manera sostenible con certificado PEFC, además de acreditar ante sus clientes la trazabilidad de los productos que adquieren. En concreto, las firmas a las que se les ha concedido esta certificación son Explotaciones Forestales Suárez, Maderas Ramón Rodríguez, Maderas Gil Álvarez, José Luis Piñera Cifuentes, Maderas Iglesias, Francisco González López, Antonio Rodríguez Menéndez, Maderas Virgilio Pascual, Tinastur, Hermanos Viejo, Maderas Ángel Suárez, Hijos de Vidal Bedia, Maderas Francisco Rodríguez, Astur de Maderas y Peña Maderas. Siete de ellas se dedican al aprovechamiento de madera, cinco operan en la primera y segunda transformación, y tres son almacenes. Continuando con este proceso de certificación, se concederán nuevos certificados en el mes de julio a 17 empresas, convirtiendo a Asturias en poseedora de más de 30 certificados de Cadena de Custodia PEFC.

Los propietarios públicos forestales tendrán su representación en la MIMCyL

La Mesa Intersectorial de la Madera de Castilla y León (MIMCyL) contará a partir de ahora con un nuevo miembro en la ﬁgura de un representante de la Federación Regional de Municipios y Provincias de Castilla y León (FRMP),

que tendrá voz y voto en nombre de los propietarios públicos forestales, que hasta este momento no estaban presentes en la MIMCyL. En la próxima reunión de la junta directiva de la Mesa se procederá a la ratificación de la FRMP como nuevo miembro, que inicialmente ha delegado su representación en el alcalde de la localidad segoviana de Coca, Juan Carlos Álvarez. Por otro lado, los integrantes de la Mesa ya han finalizado la redacción del “Plan industrial de modernización del sector madera-mueble”, y se procederá a remitirlo a las consejerías con competencias en este sector para su estudio. En caso de contar con una valoración positiva, se procederá a su posterior aprobación en el menor tiempo posible, a fin de que el sector cuente con unas directrices y acciones concretas que contribuyan a superar la actual crisis.

La marca Pino Salgareño, registrada en el Boletín Oficial de Marcas Comunitarias La Unión Europea ha publicado la marca Pino Salgareño en el Boletín Oficial de Marcas Comunitarias, una iniciativa solicitada por la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía con el objeto de diferenciar productos y servicios relacionados con el uso de madera de esta especie (Pinus nigra), localizada principalmente en el Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. La marca Pino Salgareño será identificada con un distintivo para su promoción y publicidad en los productos que hayan sido fabricados con esta madera, con lo que el público podrá reconocerla como producto andaluz de garantía internacional. Una vez transcurrido el periodo de tres meses establecido para la formulación de alegaciones, se producirá la aprobación de dicha marca como distintivo de calidad reconocible en todo el ámbito europeo, informan desde la Junta. La marca Pino Salgareño podrá ser utilizada como marca de fábrica, como marca de comercio o como marca de servicio para garantizar el origen, la naturaleza o la calidad de los productos que usen la de ‘Pinus nigra jiennense’. 91

Forestal Informe LA INDUSTRIA GALLEGA DE PRIMERA TRANSFORMACIÓN CAYÓ UN 31% EN 2009

El impacto de la crisis aﬂora las debilidades del sector La industria gallega de primera transformación ha sufrido también las consecuencias del descenso del consumo de madera, directamente correlacionado con el bienestar económico. El informe de resultados 2009 elaborado por Fearmaga cifra en un 31% la disminución en el caso de los aserraderos, del 35% en las fábricas de tablero y chapa, y del 20% en el segmento de pasta de papel.

a facturación conjunta de la industria de la madera de Galicia ascendió a 1.619 millones de euros en 2009, una cifra que supone un 28% menos que el año anterior cuando se facturaron 2.259 millones de euros (un 7% menos que en 2007). Con respecto al empleo, la pérdida de puestos de trabajo superó los 3.300 empleos en relación con 2008, según reﬂeja el informe de resultados de la industria de la madera en 2009, elaborado por la Federación Empresarial de Aserradores y

Rematantes de Maderas de Galicia (Fearmaga). La facturación conjunta de la industria gallega de primera transformación cayó un 31% en 2009, mientras que el empleo en esta industria lo hizo en un 15%. Por su parte, los resultados alcanzados en la industria de segunda transformación revelan un descenso en la facturación del 22% con respecto al año anterior. En conjunto, la facturación de estas empresas se sitúa en los 535 millones de euros.

La facturación conjunta de la industria de la madera de Galicia ascendió a 1.619 millones de euros en 2009, lo que supone un 28% menos que el año anterior 92

Primera transformación El impacto que la crisis ha tenido en este contexto pone de maniﬁesto, en opinión de Fearmaga, las debilidades del sector. “La falta de competitividad en la producción y aprovechamiento forestal y el retraso en abordar las reformas necesarias para materializar su potencial representa la principal amenaza para una industria de primera transformación sometida a una creciente competencia internacional”. La tendencia al alza de las cortas de madera se rompe en 2009 con un descenso del 22%, pasando de los casi 8 millones de metros cúbicos registrados en 2009 a los 6,15 millones del año pasado. Por especies, el eucalipto supuso algo más de la mitad del total (3,09 millones de me-

tros cúbicos), aunque experimenta un descenso del 16%, mientras que los aprovechamientos de pino y frondosas caducifolias disminuyeron un 27% y un 46%, respectivamente. Este descenso repercutió en la actividad de los rematantes gallegos, cuya producción disminuyó un 42%, con una facturación total de 274 millones de euros (un 31% menos). En este subsector, la caída de actividad y de los precios unitarios incidió en el descenso de la facturación. Además, el informe señala que la reducción de las ventas de madera, tanto en montes particulares como en montes de gestión pública, provocó una caída de actividad especialmente signiﬁcativa en el segundo semestre de 2009. Por su parte, las plantas gallegas de tablero y chapa produjeron un 25% menos que en 2008, cifra que, unida al descenso del precio en los productos, ha ocasionado que la facturación disminuyera un 35% respecto al año anterior. Junto a la industria papelera, el volumen de negocio de este subsector alcanzó los 576 millones de euros, un 31% menos que en 2008, reduciendo el empleo en un 15%. Problemas estructurales En las últimas décadas, el aserrado en Galicia ha sufrido problemas estructurales que lastraban su competitividad. Fearmaga asegura que el contexto económico de recesión surgido en 2008 ha impactado en los mercados internacionales de la madera aserrada. En este sentido,

Rematantes

Aserrado

Tablero y pasta

Total

2006

303

331

915

1.549

2007

375

366

904

1.645

2008

416

340

817

1.573

2009

274

234

576

1.084

Informe

Evolución de la facturación primera transformación (en miles de euros)

Fuente: Fearmaga.

el índice de referencia de los doce principales productos de aserrado norteamericanos ha alcanzado su mínimo desde 1997. A este lastre estructural se añade la catástrofe originada por el “Klaus” (enero 2009) y las ayudas implantadas por el gobierno francés para el aprovechamiento y el consumo de la madera afectada, que facilitó, según Fearmaga, que el sector del aserrado en este país pudiera seguir produciendo pese al desfavorable escenario mundial. Esta situación, unida a dificultades de acceso a fuentes de financiación, la reducción de créditos a clientes, el incremento del riesgo de impagados y la competencia de otros países ha dado paso a uno de los peores años para esa actividad. Así, los datos de 2009 muestran un descenso de producción en los aserraderos gallegos que alcanzó el 42%, un diferencial entre producción y facturación con respecto a 2008 que se debe a que en 2009 se vendieron los importantes stocks acumulados a finales de 2008. Carpintería y mobiliario La estrecha relación que existe entre las actividades de mobiliario y

carpintería con el sector de la construcción (que descendió un 35% en 2009), unido a la contracción de la demanda del consumidor final, ha sido el origen de la caída de los niveles de demanda del año pasado. El análisis refleja un descenso del 25% en facturación, mientras que el número de empleados lo hizo en un 13%. Con respecto al mueble, sufrió una caída del 16% y en empleo del 9%. En conjunto, de los 16.000 empleados que tenía el sector en 2008 se ha pasado a los 14.246 en 2009, lo que supone un 11% menos. El principal país destino de las exportaciones de segunda transformación es Portugal con un 41% de la facturación, seguido de Francia (18%), Alemania (10%) e Italia (7%). En cuanto a las empresas de carpintería, el 70% exporta en exclusiva a Portugal. En el cómputo general de la segunda transformación, los mayoristas son los principales clientes, mientras que entre los clientes de mobiliario destacan los minoristas (tiendas, autónomos y pequeños negocios) con un 40%, mayoristas (promotores, almacenes, grandes cadenas de distribución) con un 26% y el contract, con un 13%. En el sector de la carpintería destacan mayoristas (69%) sobre minoristas (17%). “Es necesario avanzar hacia un mayor nivel de internacionalización de las empresas de segunda transformación, para que, en la medida de lo posible, se puedan amortiguar los efectos de la crisis”. Para los responsables de la federación gallega, es necesario “seguir trabajando para que nuestras empresas sean cada vez más flexibles, mejoren su competitividad y tengan una orientación clara hacia el mercado”. 93

Informe

LAS PLANTACIONES ALMACENAN 50 MILLONES DE TONELADAS DE CO2, SEGÚN EL INFORME “ÁRBOL PAPEL PLANETA”

La cadena del papel se compromete con la mitigación del cambio climático

Aspapel y otras diez organizaciones sectoriales representantes de impresores, editores de libros, empresas de marketing directo y del sector de la transformación (fabricantes de embalajes de cartón ondulado y de cartón estucado, de bolsas, sobres, carpetas, cuadernos,...) presentan “Árbol PAPEL Planeta”, un informe sobre el compromiso y la contribución del macrosector de la cadena del papel a la mitigación del cambio climático.

a cadena del papel integra 12.700 empresas, que suponen 210.000 empleos directos y 30.000 millones de euros de facturación, un macro-sector cuyo perfil, en lo que se refiere a su contribución a la lucha contra el cambio climático, incluye el secuestro de emisiones y su reducción en la fabricación y transporte, así como las emisiones evitadas a través del reciclaje, el uso de biomasa como combustible, la cogeneración o la sustitución de productos menos amistosos con el planeta. Tomando como base estudios externos de institutos y organismos de renombre, el informe “Árbol PAPEL Planeta” analiza el compromiso y la contribución de las once asociaciones firmantes a la mitigación del cambio climático. En este sentido, la cadena del papel parte de una fuente natural y renovable de materia prima como es el árbol, que fijando C02 produce madera, de la que se obtienen las fibras de celulosa con las que se fabrica el papel. En España, la madera con la que se produce se planta y se cultiva en 430.000 hectáreas de plantaciones

de pino y de eucalipto, que se regeneran y replantan de forma continua, almacenando un total de 50 millones de toneladas de CO2 equivalente y con un incremento anual de CO2 almacenado de 2,6 millones de toneladas. Según el informe, los árboles de especies de crecimiento rápido (pinos y eucaliptos) de estas plantaciones para papel, precisamente debido a su rápido desarrollo, son grandes sumideros de CO2 que ayudan a frenar el cambio climático. Cabe destacar que por cada tonelada de papel que se fabrica se plantan y cultivan seis nuevos árboles. Además, el carbono almacenado por el árbol no se libera con su corta, sino que permanece en los productos papeleros: de acuerdo al estudio, un kilo de papel almacena 1,3 kilos de CO2 y con los sucesivos reciclajes el plazo de almacenamiento del carbono se va alargando. Asimismo, en el proceso de fabricación de los productos papeleros, esta industria intenta minimizar las emisiones de efecto invernadero a través de la aplicación de las mejoras tecnológicas disponibles.

Por ejemplo, entre todos los sectores industriales, la cadena del papel es el mayor productor y utilizador de energía renovable procedente de la biomasa: en España, el sector utiliza un 97% de combustibles más limpios, como el gas natural (74%), o renovables, como la biomasa residual del proceso de fabricación (23%). La cadena de papel es además el líder español en la implantación de la cogeneración (sistema que produce a la vez energía eléctrica y térmica para consumo industrial): los 1.075 MW de potencia de cogeneración instalada por el sector papelero ahorran anualmente 1,2 millones de toneladas de CO2. Por su parte, el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático (IPCC) señala el potencial de la cadena del papel en la contribución a la mitigación del calentamiento global: “una estrategia de gestión forestal sostenible dirigida al mantenimiento o incremento de los stocks forestales de carbono, obteniendo a la vez del bosque una producción sostenible de madera, ﬁbra o energía, generará el más sostenido beneﬁcio de mitigación”.

Forestal Actualidad ASEMFO VALORA EN UN INFORME EL NUEVO PLAN DE ENERGÍAS RENOVABLES 2011-2020

Inversión y conﬁanza para el desarrollo de la biomasa en España La Asociación Nacional de Empresas Forestales (Asemfo) ha expuesto su visión acerca de las posibilidades, necesidades y expectativas del sector forestal en el aprovechamiento de la biomasa, de cara a su consideración en el nuevo Plan de Energías Renovables (PER) 2011-2020.Considerada un combustible gestionable no tóxico ni peligroso con una gran calidad química, la biomasa forestal es idónea para utilizarse a pequeña escala en instalaciones con sistemas de limpieza de humos poco satisfactorios. Por Marta Hernández

a evolución de este recurso, además de incluir numerosas condiciones ambientales y de explotación, parte del principio proteccionista de aprovechar como biomasa forestal para usos energéticos exclusivamente aquella que no puede tener otros usos, puesto que, a diferencia de otras fuentes renovables, se trata de un recurso de disponibilidad limitada, por lo que es fundamental utilizarlo de la manera más eﬁciente posible.

Este razonamiento se ha encontrado con una realidad muy diferente a la que plantea. Y es que las técnicas de aprovechamiento de biomasa ensayadas durante los últimos años indican que la alternancia económicamente más eﬁciente para la extracción de biomasa es la del árbol completo, impidiendo la separación durante el aprovechamiento entre madera de trituración y residuo valorizable energéticamente.

En estas condiciones, aunque es bueno que los montes se capitalicen, es cierto que cada vez son más las masas que están llegando a una situación de colapso ante la falta de aprovechamiento y de una competencia brutal, provocando un aumento de riesgo de plagas e incendios, así como una mayor mortalidad. Por este motivo, la patronal forestal Asemfo persigue el objetivo de 95

Reportaje

que se desarrolle, durante el periodo 2011-2020 englobado en el nuevo PER, un mercado amplio y transparente de biomasa lignocelulósica basado en criterios de lógica económica, ecológica y social, y siendo éste el que regule qué montes se aprovechan preferentemente para la industria del tablero y cuáles tendrán un uso energético. Con los datos obtenidos del segundo y tercer Inventario Forestal Nacional (IFN), la asociación concluye que anualmente se han cortado 15 millones de metros cúbicos de madera y además las masas se han capitalizado en 30 millones de metros cúbicos, lo que supone un aprovechamiento global del 33%, cifra muy por debajo del 50% del crecimiento obtenido en años anteriores. Las singularidades de la biomasa forestal española con respecto a la de países como Austria, Finlandia o Suecia, que han desarrollado un intenso aprovechamiento, radica en la abundancia de biomasa que puede obtenerse del aprovechamiento del árbol completo y las mejores condiciones climáticas, que permiten manejar astillas con porcentajes de humedad relativamente bajos. Objetivos incumplidos En agosto de 2005 fue aprobado el Plan de Energías Renovables para el periodo 2005-2010, con una inversión de 23.599 millones de euros, que estimaba en un 12% el consumo de energía primaria abastecida en el presente año por las energías

renovables, objetivo que asignó a la biomasa un papel preponderante marcando diferentes metas para su consolidación. La biomasa eléctrica y térmica, con una aportación del 50%, y los biocarburantes, con un 10%, eran los recursos renovables que mas debían colaborar en el cumplimiento de estos propósitos, con los que el PER aspiraba a conseguir 5.138 ktep (kilotep), en virtud de la disponibilidad de 1.695 MW (megavatios) en 2010, teniendo en cuenta que, al ﬁnalizar el año 2005, los datos mostraban que apenas había 366 MW instalados, es decir, un 18% del total asignado para el ﬁnal de la década. Sin embargo, mientras en varias áreas renovables como la eólica o la solar fotovoltaica se superaron los objetivos o están apunto de hacerlo, en biomasa el desarrollo ha

Beneﬁcios del uso de la biomasa

Ambientales

Económicos

Sociales

Balance de CO2nulo

Diversiﬁcación económica

Creación de empleo directo e indirecto

Evita problemas de contaminación ambiental

Reducción de las tasas de dependencia energética

Disponibilidad de bienes y servicios

Mejora el estado ﬁtosanitario de los montes

Modernización del tejido industrial

Desarrollo sostenible del medio rural

Reducción de la carga de combustible

Seguridad de precios

Importante campo de innovación tecnológica

sido muy escaso, con tan sólo 424 MW inscritos definitivamente en el sector eléctrico en 2008, lejos de los 1370 MW fijados. Por otra parte, pese a que la producción de pellets para su uso como biomasa se ha multiplicado por diez en los últimos años, su producción se exporta en su mayoría debido a la ausencia de demanda en España. Del mismo modo, biomasas más humildes como el hueso de aceituna o el orujillo también se venden al extranjero en cantidades importantes. La falta de desarrollo de proyectos muy publicitados de producción eléctrica en turbina de vapor, gasificación o co-combustión con carbón ha causado el desánimo en el sector forestal, aunque actualmente se aprecia un auge de las empresas de servicios energéticos para las instalaciones domésticas, pese a tener que definirse su mercado. Mercado térmico El nuevo Plan de Energías Renovables se inspira en los principios aprobados por el Parlamento Europeo en diciembre de 2008, relativos al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables, la mejora de la eficiencia energética, así como la disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero. Actualmente, existen una serie de desequilibrios en el mercado de la madera motivados por razones históricas y de mercado. Así, son

Mercado eléctrico Centrándose ahora en el mercado eléctrico, Asemfo ve oportuno crear una serie de medidas que deben ser implantadas y desarrolladas con el objetivo de potenciar este mercado, debido a la singularidad que caracteriza a los proyectos eléctricos. De este modo, se pretende desarrollar un mercado logístico mediante el fomento de sociedades mixtas que permitan una oferta y demanda

Reportaje

gestionados los montes directamente tutelados por la Administración. Para realizar un análisis de las expectativas de aprovechamiento de estas masas, Asemfo hace una referencia directa al Decreto 661/07, en el que se fijan diversas primas a biomasa forestal primaria, en función de la consideración de residuo de dicho material y las condiciones de esta catalogación. No ocurre lo mismo con amplias extensiones de montes particulares y con grandes superficies de gestión pública del sur y este de la Península, que han optado por la no gestión, dada la imposibilidad de financiar los aprovechamientos por la baja calidad maderera de las masas de pinos mediterráneos. Según los datos ofrecidos por el PER 2005-2010, la producción eléctrica con biomasa en instalaciones específicas tiene una eficiencia en torno al 21,4%, mientras que la producción térmica cuenta con un rendimiento global en torno al 80%. Sin embargo, en España se fomenta la fabricación eléctrica con biomasa y se construyen los edificios para calentarlos con gas natural, lo que supone una clara ineficiencia energética como país. De acuerdo con este informe, la biomasa térmica ha estado sometida a una disfunción regulatoria, ya que todo el esfuerzo se ha destinado al mercado eléctrico en el que la rentabilidad es menor, pero, con la llegada de la nueva directiva de renovables 2009/28/CE, se produce un cambio de enfoque sobre la legislación anterior, contribuyendo mucho mejor a los objetivos en usos preferentemente térmicos.

transparentes de la biomasa, además de la creación de un programa que la caracterice y una serie de líneas de crédito y financiación para el establecimiento de instalaciones de producción eléctrica a partir de este recurso. Además, con el fin de alcanzar las cotas de producción esperadas de los montes, se fomentará la gestión forestal de las masas, así como los contratos a largo plazo para el aprovechamiento de la biomasa de los montes públicos, que permitan asegurar un alto grado de abastecimiento a proyectos concretos vinculados a los mismos. Expectativas futuras Una vez analizado el papel de la biomasa forestal primaria en el periodo 2011-2020, Asemfo se muestra contundente a la hora de defender este recurso nacional “como un bien que propicie una salida ecológicamente sostenible a la crisis”, ya que su utilización “genera más empleo, aumenta la recaudación en cotizaciones y tributaria, disminuye el déficit exterior y suministra energía al cliente final a precios muy inferiores”. Esto se argumenta con los aproximadamente 10.000 puestos de trabajo directos en monte que podrían crearse, ya que la utilización de esta biomasa se autofinancia en precios de 15,20 euros por MW/hora, aunque generar este nivel de utilización requiere fomentar los usos térmicos y eléctricos. En este sentido, la Asociación confía en que estos fines

obtengan mayor apoyo, después de Caldera de gasificación y que el enfoque de contabilización combustión. de energía final de la nueva Directiva de Renovables obliga a España a realizar un especial esfuerzo en utilizar la biomasa para los usos térmicos. Asemfo también critica la ausencia de este recurso en la normativa existente, lo que provoca la invisibilidad del sector, hecho que muestra que la biomasa para usos térmicos, y en especial para climatización, pretende incorporarse a un mercado ya ocupado fundamentalmente por el gas, y en menor medida por el gasoil, en un momento en el que la crisis inmobiliaria ha provocado un gran retroceso en la actividad. Para solucionarlo, la patronal forestal propone el desarrollo de un marco legal sencillo y una equiparación expresa de los servicios energéticos ligados a la biomasa, al menos con las condiciones existentes en el gas natural. De este modo, podrían clarificarse los términos del Código Técnico de Edificación (CTE), en el sentido de la no necesidad de realización de instalaciones de energía solar térmica en edificios con calefacción con biomasa. La disponibilidad de biomasa forestal primaria en los montes españoles para destinos energéticos es muy alta, situándose en diez millones de toneladas. Como conclusión, Asemfo asegura que “el sector debe plantearse la gestión y el aprovechamiento de las masas forestales de España como algo necesario y real”. 97

Índice de

Anunciantes Barberán

www.barberan.com

Disnamair

26 y 27

www.disnamair.com

Ferremad

Interior Portada

www.tecniexpo.com

Gabarró

www.gabarro.com

ICA

Contraportada

www.icaspa.com

Industrias Químicas IVM

www.ilvapolimeri.net

Mercedes Benz

www.mercedes-benz.es

Otto Martin

www.martin.info

Weinig

www.weinig.com

Wood-Mizer

www.woodmizer.com

��

ORGANIZA:

��

26-29

�

��

� ��

��

OCTUBRE Salón de la Ferretería y Suministros Industriales de Madrid

� ��

��

2010

� � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

�

��

�

��

� ��

��

en coincidencia con

COMERCIALIZA

PROMUEVE LINEA IFEMA

Avda. Manoteras 44-3º 28050 Madrid T: (34) 91 297 20 00 Fax: (34) 91 297 21 54 www.tecniexpo.com eventos@tecnipublicaciones.com

Cooperativa Madrileña de Ferreteros, Sdad. Coop. Rey Pastor, 8 Pol. Ind. Butarque 28914 LEGANÉS - Madrid Tlf: (34) 91.688.03.33 Fax: (34) 91.686.51.16 comafe@comafe.es

www.ferremad.ifema.es

LLAMADAS DESDE ESPAÑA INFOIFEMA EXPOSITORES

902 22 15 15 902 22 16 16

LLAMADAS INTERNACIONALES (34) 91 722 30 00 ferremad@ifema.es

��

�

��

�

��

�

��

194

MAR-ABR

2010

www.tecnimadera.com

TECNIMADERA 194

Revista profesional para la Industria de la Madera y el Mueble

El operador, en el punto de mira

REVISTA PROFESIONAL PARA LA INDUSTRIA DE LA MADERA Y EL MUEBLE

Industria

Asamblea General de Aeim Tour Aneproma Empresas

SCM Group Otto Martin Ferias

TECNIMADERA FORESTAL

Xylexpo 2010 Mercado

Industria del tablero Recuperaci贸n de madera