tecnoMarket
Información de nuevos productos para la automatización
2011 Tarifa y programa editorial
� � � � � � � � � �� �
� ��
���
�
������
����� �� ����
��� �����
�
����
��� � � �
�� ����� ��
�
���� ������� ������
��� ������� � ������� �������������� ������� �������� � �������� ������
��������� ���������
�����������
��������������������������������������������������
��
�������� �������� �������� ������������� ������ ������� �� ���� �������� ������������� ������������� ����� � �� �� �� ������ �������� ��������� ������� �������� ��������������� �������������� ��������������� ������� �� �� �� ��� �� ����� ������������ ������������ ������ �� ��������� �� �������� �������������� ������������ �� �� ������ �������������� ���������
�� �� �
����� ����� �������� �� �������� �� ����������������������� � �������� ������������� ��������
�
�
��������
� ���������� �
������������
����� ����������������
���������
������������������������������ �����������������������
�� ��� �������� ������������ ������ �������� ������������ ���������
������ �������� ��� �� � �� � � � ���� ���������
������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������
�� ����� �������� ������������ �� �������
����� �� ������� ������ ������������� ��� � ������ �������������� � ������� ����� � ������
�������������������� �������������������
�
�
������
������������ ��������������
������
������� ������������ ����������� ��� ��� ������� �������������� � �������� ��� �������� �� �������� ������� ������� ����������� ������ ������ �������� �������� �������� ������������� ����������� ��� ��� ��� ��� ����� � �� ��������� ������������� ������� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� �������� �������� �������� �������� ������� � �� ���������������� � ��������� ������������� ������ ����� ���� ������ ��� ������ ��� �� � ��� ��� �� ��� �� ��� ������ ����� �� �������� � ������� ������� �������� � ��� ������� ������� ����� �� ������� ���������� ����� ������ ������ ������ ������� ���� ��� �������� ��������� � ��� ��� ������ � ���� ������ �� �� ���� �� ��� ��� ����� �� ������� ������ �������������� �� �������� ������� �������� � ���������� �� ����� ���� ���� ��� ����� ��� ����� ������� ��������� �� ���� ��� ��� �� ��� ��� ���� ������������� ���� ������� ��������������� ������ �������� �� ���� �� � �� � �� � ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� �� �� �� ��� ������� �������� �������� �������������� � �� �� ��� ������� ��������������� ��������� ��� ������� ������ ��� ��������� ��������� ��� ��� �� �� ��� �� �� � �� � ��� ���������� � ���� ���������� ������ ��������� ������ ������� ������ �� ��� �� ����� ��� �� � ��� ���������������� ��������� � ����� � �������� ������� ������ ������ ��� ��� �� �� � �� �� �� ��� �� � �� ��� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� �� ������� ������������ ����� ���� �� ���� �������� ��� �� �� ��� �� ��� �� �������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ������� ��������� � �������� ��� ���� ��� ��� ����������� ��� ����� ��� ������������� ����� � ���� �� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� � �� ������ �������� ��� ������� ���������� ��� ������ ��� �� ��������� ������������ ��������� ����������� ���� ��������� ����������� �� ��� ��������� �������� �� �� �� �� ��� ��� ������� ������ ������ ��� �� �� ����� �������� ������������� �������� ������������ ���� ������ ������������� ��� ��� �� �� �� � ������������� ��������������� ������� ������ ���� �� ��� ��� ������� ���� �� ��� �� ��� ��� �� �� ��� � �� ��� �� ��������� ������� ���� �� ��� ������ �������������� ������� ����� ��� ������� ����� ���� ������ ���������� ������ �� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ����� ��� ��� �������������� � ������� ��� �������� ���� ����� �������������� �� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ������ �������� ��� �� ��� �� �������������� ����� ������ �������������� ������ ��������� �������� �� ������� ��� �������� �������������� ���� ��������� ��� �� ����� �� �������� ������������ �������� ������������� � �������� �������������� ������� � ��� ������ �� ��� �������� ����������� ��� ���� �������� ������� ����� ��� ������ � �� �������� ����������� � ���� ����� �������������� ���� �������� �� ��������� �������������� ����� ������� ������������� ��� ��� �� ������ �� �� �� �������� ����� ��� ��� ��������� ������� ���� ����������� ����� ����� �������� �������� ����� ���� ����� ������� ������������ �������� ������������ �� � �� ��� �� �� ��� ���� �� ��� �� � ��� ��� ��� ��� ��� �� �� �� �� � ��� ��� ��� ��� ����� ��� � ����� ���� ��������� ���� ������� �� ����� ������������ ����� �� � ��������� ��� ���� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���� ��� ��� �� ��� ��� �� � �� �� ����� ������ ��� ������ �������� �������� ��������� �������� �������� �� ������� �������������� ����� ����� ������������� �� �� �� ��� �� ����� ���� ������ �������� ��� ��� ���� ������������ ���� �������� �� ����� ��� ����� ��� ��������� ���������� ����� ���� �� ������� ����� �� ��� ��� �� ���� ����� ��� ��� ������ �������� ����� �������� ���� �� ������� ��� �� ������ �� �� ��������� ��� ��� �� �� ������ ����� ������� ��������� �� �������
�
���������������������
�
�
�����
�����
�����
���� ����
�
��������������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� ����� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ���� ��� ������ ������ ��� ���� ������������ �� ��� ����� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������� ��� ������� ��� ���� ��������� ����������������������������� ������ ��� �������������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������� �� ���� ������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������� ���� �������������� ������������������������������ ������������������������������
����������������������������� ���������� ��� ���� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������� ����� ���� ��������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ������������ ������������� ��� ��������� ���������� �� ����� ��������� �������� ��� ��������
����������������������� ������������������������� ��������� �������������� ��� �������� ���������� ����� �� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������� ����� ������ ������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������
���������������������� ��� ���� ������������ ���������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���� ��� ������������ ������ ��������� ������������ �� ��� ������� ��� ��� ����������� ������������������������������ ������������������������ ��� ����� ��� ������������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������� �� ����������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������� ��������������� ��� ����������� ��� ����������� ��������� ��� ������������ �� ��������������������������� �������������������������� �������� �� ������ ���������� ������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������ ��� �� ������� ��������������� ������� ����������������������������� ��������������������������� �����������������
�������������������������� �������������� ��� ������ ��� ���������� �� ��������������� ��������������������������� ������������� �������� ����� ���� �� ���� ������������� �� �������������� ������������� ��� ��������� �� ������������ �������������� ��� ����������� ��������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������������ ���������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ���� ���� �������������� ��� �������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������� ������������������������� �������� �� ������������ �� ������� ������������������ �����
�����
���������������������������������
Una revista con noticias del sector e información sobre las novedades lanzadas al mercado que se distribuye en las ferias industriales más importantes de España www.automaticaeinstrumentacion.com
Una amplia selección de productos que cubre todas las áreas de aplicación industrial en los sectores de: • Automatización y control • Informática industrial • Electricidad y electrónica • Mantenimiento industrial • Generación y distribución de energía • Neumática y oleohidráulica • Seguridad • Maquina-herramienta • Robótica • Instrumentación
���������������� �������������� ������������
������������������������������� ������� ������ ��� �������� ��� ����� ��������� ����� ��������� �������� ����������������������������������� ������ ������� ������ ���� ������ ������������������������������������� ������� �� ����������� ��� ��������� ��� ���� ������� ��� ������� ��������� ����������� ������ ������ �������� ������ �������� ���������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ����� ����������� ��� ������������ �������� �� ������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ������� ���� ���� �������� ������������� ��� ������� ��� ���� �������� ���� ����� ������������������������������������ ����������������������������������
�������������������������������� ���������
������
�� ����� ��������� ��������� �� ��� �������� ����� ������ ������������ ��� ��������� ���� ��������� ����������� ����������� �������� ��� ������� ��� �������������������������������������
����������������������������� �������������������������������� ������� ����� ��� ������������ ��� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ������������ ���������� �� ���������� ���������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������������ ������������ ������ ������� ��� ������� ������� ��� ��������� ��� �������� �� ��� �������� ��� ���� ��������� �� ������� ���� ��� ���������������������������������� �� ��� ������� ���������� �� ���� ������ ��������� ��� ��� ����������� �� ���� ����������� ��� ����������� ����� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ������� ���� ������ ���� ������������� �������� ������ ����������������������������������� ������������������������������ ������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������
�������������������� �������������������
���������� ��� ������� ������ ��� ���� ������������� ��� �������� ���� ������� ��� ��� ������������ ����������� ��� ����� �������������������������������� ������ �� ���� ������ ���������� �������� ���� ������� �� ��� ��������� �������� ������ ����������� ��� ��� �������� ��� ������ ����������� ��� ����� �������� ����� ����� ����� ��� �������� ��� ���� ���������� ������������ ��������� ��
��������������������������� ������������������������� ���������������������� �������������
�����
����������������������� ������������������������������� �������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ���� �������� ���� ��������� ����������� ���� ����� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���� �������� ������� ���� ���� ��� ����������������������������������� ������� ����������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������� ������������������� ����������������� ��������������������� ����������������
�����
��������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������� ����������� �������������� ������ ��������������������������������
����������������� ���������������������
�������������������������������� ��� ����� ���������� ������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ������� ���� ����� ���� �������� ������ ���� ���� ����� ���������� ��������������� ����� ��������� ������������� ���� ��������� ���� ����� ���������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ������������� ������ ��� �������� ��� ���������� ���������� ��� �������� ��� �������������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ������ �������� �� ���� ������ ���� ���� ���������� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������
����� ��� ������ ���� ����� ���� ������ �������������������� ��������������������������������� ������ ������ ����� ����� �� ���� ��� ��� ������� ������ ������ ��������� � ��� ������ �������� ��� ���� ����� ��� ����� �������� ���� ���������� ������� ��� ���������� ��������� ��� �������� ��� �������������� ������� �������������� ���� ��� ������������ ����������������������������������� ��������� ��������� ��� ��� ����� �������� ���� ������� �������� ��� ��� ��������������� ���������� ��� ������� ��� ��������� ����������� ������� ������������ ���� ������������ �������������������� ��� ������������ ����������� ���� �������������������� ����������� ������� ���������� ��� ��������������������������� ���������� ������������ ��� ������ ���������������� ����������������� ��� �������� ���������������� ����������������������������������� ������������ ���������������������������������� ����������� ���������������������� �����������
���������������������������������� ����� ������� �������� ��� ��������� �������� �� ����������� ����� ��� ��� ��������������������������������� ���������� ��������� �� ��������� ���������������������������������� ���������� ��� ������� �� ��� ���������� ��� �������������� �� ��� ���������� ��� ��������������������������������� ������������ ���� ������ ��� ������ ������������������������������� �������� ���� ��� ������� ��� �� �������� ������ ��� ��������� ���� ��� ���� ��������� �� ���� ��������� �������� ��������� ���� �������� ����� ���������� ��������� ����� ������� ��� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ������� ����� ��� ������� ���� ����� ������ ������ ���� �������� ����������� ��� �������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������ ������� ����������� ���� ���� ���������� ��� �������������� ��� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������� ���������������� ������������ �����������
Luz verde con
EasyConn-PB
��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� � �� �������������������������������������������� � ������������������������������������������������������� � �
���
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
2011
Días 11 al 13 de mayo en Madrid
N.º 60
���
�������������� �������� ���������������� �����������������������
Distribución en ferias Distribución en Genera
�������������������������������� ��� ������������ ���� ��� ������������ ���� ���������� ��� ����� ���� ����� ��� ������������ ����� ��� ���� ����� ����� ��� ��� ������� �������� ��� ���������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������� �������� ������� ��� ���� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ��������� ������������ ������ ����� ���� ��������� ��� ���� ������������������� �������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������� ���������������� ������������ �����������
�������������� ������������������
������������� ��� ��� ���������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ����� ������ ���������� ������� ��� ����� ��� ���������� ���� ���� ����� ����� ��� ��������������� ������������������ ���� ������� ���������� ��� ��� �������� ��� ������������� ���� ���� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����� ��� ���� ��������� ��� ��������� ���� ����������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������� ������������������� ����������������� ��������������������� ����������������
N.º 59
��������������������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������� ����������������������������� �������������������� ������������������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������
����������������������
����������������� ➔� ���� ��� ����������� ����� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ��� ��������� ��� ��� �������������������������������� ������������ �������� ��������� ����� �� ������������ �������������� ���� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������������ ���� ����� ��� ������� ��� ���������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������ ������ ���� ��� ���������� �� ����� �������� �� �� ������ ���� �������
� ���� ����������� ��� ��������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������� ���� ���� �������������� �� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��� ����� ������� ���� ���� ��������� ���������������������������������� �������� ����� ��� ������ �������
��������������� �����������
����������������������������� �����������
�
���������������������
������������� ������������
���������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������� ���� ���� ���� ��������� ��� ����� �������� ��������������� ��� ���������� ��� ����������� ����������� ��� ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������� �������� ��� ������ ������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� �� ������������ ������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� ������������ �� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ��������� ��� ��������������� ����������������������������� �� ���� �������� ��� ��� ���� �� ���� ���� ���������� ��� ������ ������������ ��� ������������������������������������ �� ����������� ����������� ��� ���������������������� ���������������������� ��� ������� ���� ����������� ����� ������� ��� ���������� ��� �������� ����������������������� ���� ��� ��� ������� ���� ��������� ���� ������ ��� ������������������ ����� ��� ������������� ���� ������������������� ������������������������������ ������������ ������ ����� ����������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ��������� ��� �������� �� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������������� ���� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���� ������� ��� ������������� �� ���������� ����� �������� ��� �������� ����������� ����� ������� ��������� ������������� �� ��������� ����� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������� ����������������������� ���������������������������� �������������� ��������������������������� ���� ���������� ������ ���� �������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������� ������� ���� ���������� ������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� �������� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ➔� ��� ���� ���� ��� ���������� ��� ����������������� ������������������������������ ��� ������� ��������� ��� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���������� ���� ����� ����������� ��� ���������� ��� ����������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� ��� ���������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� �������� ���������������������������� �������������������������� ���� ��������� ��� ��� ���� ��� ������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ������ ����������� ���� ������� ������������������������������ ������������������� �������� ������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��� ��������� ������ ��� ���������� ������� ��������� ������������������������������ ��� ��� ����� ���������������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ������ ������������ ������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��� ���� ��� ������ ��������� �������� ����������������������������� ���� ����� �� ����� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ���� ������ ����� ��� ������ ��� ������������ ���� ��� ������������ ���� �������� ���� ��� �������� ����� ��������� �� ��� ���� ����������� ����� ���� ���������� ��������� ���������� �������� �������� ��� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������� ����� ��� ���������� ��� ����� ��������� �������� ����� ��� ����� ������� ��� ���������� �������� ���� ������� ���� ������� ���� ��� �� ������ �������� �������� ���� ����������������������������� ������� ���� ������� ���� ��� ��������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������� ��� ������� ���������� ����� ���� ��� ��� ������ ����� �������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��� ��� ������ ��� ����� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ����������� ��� ����� �� ��� ���������������������������������������������� �� ���� ��������� �������������� ����� �������� ������ �� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �� ��� ��������� ���� ��������� ������������� ���� ���� �������� ���������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������� ������� ��� ��� ��������� ���� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������������� ���� ��� ������� ��� ��������������������������� ����������������������������� ���������� �� ��������� ��������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���������� ���� �� ������ ������ ������� ���� ��� ��� ��� ������������ �������� ����� ������������������������������ ������ �������� ��������� ���� ������������������������������� �������� ��� ������� ��� ����� ��� ����������� ��� ������������� ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ������������ �� ���������� �� ���������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ��� �������� ��� ����������������������������� ���� �������� ���� �������� ���� ������������� �� ��� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ������� ��� ���������� ������ ������� ��� ��� ��������� �� ��������� ����� ���� ���� ��� ����� ��� ��������������������� ������������������������������� ��� ����� �������� ����� ������� �� ���������� ��� �������� ��� ����� ������ �� ������ ������� ���� ���� ��� ���������� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������� ������������ ��� ���➔������������������������������ ������� ���� ������� ���� �������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������ �� ������� ����������� ���������������������������������� ����������� ���� ��� ��������� �������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������� ���� ������������� ���������� �������� ���������� �� ��� ��������� ������� ������� ����� ��������� �������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ���������� ��� ������������������������������� ��� ���������������� ��� ��� ���������� �������������������������������� ��������� ������������������������������� ������ ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������� ���� �������� ��� ������� ������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������������� ���� ����������������� ���� ���� ����������� ������ ��� �������� ��������� ������ ������� �������� ����� ��� ���� ������������������������������� ����� ���� ������ ���������� ������������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ���������� �� ��� ����������� ���� ��������� ��������� ��� �������� ��� ����������������� ������������������������������� ��� ������ ������������� ���� ��� ������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ���� ��������������������������������������������������� ���� ���� ������ ������������� ��� ������������������������������������ ������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �� ��� ������������ �������������������� ���������������������������� �� ����������� ������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������� ���� ����� ����� �������� ���� �� ��� ���� ������� ��� �������� ����� ���� ����� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��� ����������� ��� ���������������� ������������������������������� ���� ����������� ����������� ������������������� ���� ��������� ������ ����� ������ ���� ���������� ������������������������������� �������������������������������� �� �������������� ������ ���� ������� ��� �������� ����������� ������� ������������� �� ��� ������ ��� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���� ���������������� ��� �������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������� � ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ������ ������� ����������������������������������� ������ ���
�������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ����� ��������� ���� ������ ����������������������������������� �� ��������� ��������� ����� ������ �������������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������
Distribución en
Expoquimia/Equiplast/Eurosurfas Días 14 al 18 de noviembre en Barcelona
Tarifas de publicidad Emplazamientos fijos o preferentes Portada (P-3) ............. 3.532 €
Emplazamientos variables
Contraportada (P-1) ........................ 5.567 € Color
Blanco y negro
P1 (360 x 249 mm.) (página completa) .............. 5.762 € ...................... 3.738 € P2 (270 x 198 mm.) (Standard DinA4) ............... 3.445 € ...................... 2.419 € P3 (200 x 147 mm.) .......................................... 2.142 € ...................... 1.506 € P4 (130 x 96 mm.) ............................................ 1.076 € ..........................761€ P5 (60 x 45 mm.)................................................. 356 € .........................259 € P6 (30 x 249 mm.) (Pie de página) ....................... 719 € ..........................512€ P7 (60 x 96 mm.)................................................. 519 € .........................368 € P8 (100 x 147 mm.) .......................................... 1.252 € ..........................878€ P9 (130 x 198 mm.) ........................................... 1.672 e ...................... 1.181 € P10 (175 x 249 mm.) ....................................... 3.154 € ...................... 2.195 € Encarte simple suelto ........................................ 3.788 € Encarte doble suelto .......................................... 5.303 €
Condiciones de contratación • Los emplazamientos especiales (página impar, primera mitad, etc.) sufrirán un recargo del 15%. • Se aplicará un descuento especial por la contratación conjunta de las cuatro ediciones del año. • El diseño, reproducción y copias de los originales corren a cargo del anunciante. • El material deberá ser suministrado un mes antes de la fecha de aparición, en soporte informático • Los encartes serán facilitados por el anunciante.
¿Quiénes son nuestros lectores? • 36% Directores Técnicos y mandos intermedios de producción. • 25% Jefes de departamento (mantenimiento, informática, control de calidad). • 18% Jefes Comerciales y de Compras. • 10% Directores Generales. • 7% Directores de gabinetes profesionales. • 4% Otros.
Publicidad Cataluña Víctor Bernabeu (vbernabeu@cetisa.com) Enric Granados, 7 / 08007 Barcelona Tel. 93 243 10 40 / Fax 93 349 23 50 Madrid Francisco Márquez (fmarquez@cetisa.com) Avda. Manoteras, 44 / 28050 Madrid Tel. 91 297 20 00 / Fax 91 297 21 52
Madrid
Barcelona
Bilbao
Avda. Manoteras, 44 28050 Madrid Tel.: 912 972 000
Enric Granados, 7 08007 Barcelona Tel.: 932 431 040
Lehendakari Aguirre, 11-5.º Dpto. 8B 48014 Bilbao Tel.: 944 355 130
www.tecnipublicaciones.com