¿Qué es el Congreso Nacional de Turismo Educativo? Cementerios Alegres y Cementerios Tristes Festival del Níspero y de Las Flores
Free/Gratis
MAP OF ANTIGUA ADENTRO Noviembre - December 2019
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
GUÍA NACIONAL DE TURISMO EN GUATEMALA
La Guía Nacional de Turismo en Guatemala Es la primera guía de apoyo para: el estudiante y maestro de carreras de turismo, docentes y estudiantes en general, el colaborador de la industria turística (hoteles, restaurantes, tour operadores, etc.), el funcionario público y para todo el guatemalteco que crea que el turismo es la solución para el desarrollo socioeconómico del país.
Adquiere tu Guía Edición Especial por un precio wow! (últimos ejemplares¡¡¡) Contáctanos:
28
para el 2020 te sorprenderemos con La Guía Elemental y La Guía Avanzada, totalmente mejoradas y actualizadas
1ª. Avenida Sur No. 21, La Antigua Guatemala info@launion.edu.gt / guianacional@launion.edu.gt + (502) 7832 - 7337 + (502) 4218 - 4668
29
30
31
32
CABECERA DEL DÍA DE
LOS MUERTOS
Photos : La Fonda de La Calle Real
Como cada año en Guatemala se celebra el día de todos los santo el primero de noviembre y el día de los muertos o difuntos el 2 de noviembre, esta celebración está acompañada de una tradición familiar la cual consiste en preparar un altar en la casa decorado con flores de muerto, hojas de ciprés, pino, un vaso con agua y velas encendidas, también se acostumbra visitar los cementerios para decorar las tumbas y colocar en la cabecera de la tumba los alimentos que al difunto le gustaban cuando estaba en vida, de allí se derriba el nombre de cabecera a los postres que se preparan para esta época. La preparación de la cabecera va a variar ya que cada lugar o región del país tiene su propia preparación especial para esta fecha. Los más comunes son: jocotes en miel. Molletes, ayote en miel, camote en miel, manzanillas en miel, garbanzo, etc. Cuenta la historia que en el pasado los niños salían la noche del 31 de octubre por las calles del pueblo con máscaras o cubiertos con sábanas blancas representando las animas tocando puertas y ventanas diciendo “Ángeles somos, del cielo venimos, cabecera pedimos, si no nos dan, puertas y ventanas nos la pagaran. Es así como en Guatemala le damos realce y colorido a cada una de nuestras tradiciones combinando la gastronomía nacional.
by: Julio Gonzalez
33
34
35
37
38
39
43
44
45
46
48
49
MAP
AJ
OC OT EN A
NG
O- C
21 14 A LL
EA
NCH
A
ANTIGUA 1.Camino Camino Real (+502) 7873-7000 2.Guate 4 You +(502) 5201-7520 3.Recorridos del Valle +(502) 3071-5676 4.INATUR/FORMATUR +(502) 7934-6333 5.Liceo Santa Fe (+502) 7934-6333 / 5971-5707 6.XIBALBA (+502) 7832-4377 / +(502) 5492-7972 7.La Esquina Mexicana (+502) 5611-4672 8.CSA (+502) 7832-3922 / 24 9.La Unión Spanish School (+502) 7832-7337 / 4818-4668 10.Hotel Café del Sol (+502) 5050-9173 11.TVQ.TV (+502) 4904-9194 12.La Unión Travel Center +(502) 7832-7337 13 Matiox (+502) 7832-1134 14.Antigua Canopy Tour (+502) 7728-0811 15. La Canche +(502) 7832-7321 16.Museo del Níspero +(502)5109-9877
15
8
22
23
17.Kotkas & Hotel Donde Picho (+502) 4722-7759 18.Guía Nacional de Turismo en Guatemala (+502) 7832-7337 / 4218-4668 19. Festival del Níspero San Juan del Obispo 20. Antigua Helitours +(502) 3004-3655 / +(502) 5948-9310 21. Finca Filadelfia +(502) 7728-0800 22. Hotel La Casa de Don Ismael +(502) 7832-1932 23. Tre Fratelli +(502) 7832-7730
1 20
17
7
10
5
4
NÚMEROS DE EMERGENCIA
11
- Asistencia al Turista Tel. 1500 -Quejas de servicios Turísticos 2421-2800 ext. 4146 -Bomberos Voluntarios Tel. 122 -Bomberos Municipales Tel. 123 -Policía Nacional Civil Tel. 110 -Cruz Roja Tel. 2381-6565 -Conred Tel. 1566 -Ministerio Público Tel. 1570 -Serv. Asistencia Legal Tel. 1571 -Aereopuerto I. La Aurora Tel. 2424-2854 13
6
9 12 18
HUMANS OF ANTIGUA GUATEMALA
SAN JUAN DEL OBISPO .......................................... 3
20
16 19
1ra Avenida Sur #21 La Antigua Guatemala