Guíame Magazine 193

PISOS

PISO CÉNTRICO EN DENIA, 55.000€ ¡¡¡OCASIÓN!!! Reformado, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, salón independiente, cocina americana, AA. Muy buena zona. Ref: 04323 APARTAMENTO EN DENIA, 79.000€ Zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza. Finca con 2 ascensores. ¡¡OCASIÓN ÚNICA!! Ref. 02057 FANTÁSTICO PISO EN DENIA, 95.000€ impecable, con bonitas vistas al Montgó, 3 dorm, 2 baños, amplia cocina indepnte, terraza esquinera alargada de 17m2, ascensor, AA, muy buena zona.¡¡¡LISTO PARA OCUPAR !!!

Ref. 04078 FANTÁSTICO PISO NUEVO EN DENIA, 115.000€ a estrenar, 2 dorm, con armarios empotrados, 2 baños, cocina equipada, lavadero cerrado, amplio salón y terraza de 12m2 con vistas al Montgó, garaje cerrado, en urba con piscinas, jardines, zonas de descanso, pista de padel, trastero, ascensor. Ref. 04156 FANTÁSTICO PISO EN DENIA, 168.000€ muy grande (220 m2), en el centro de Denia, 5 dorm, armarios empotrados, 2 cuartos de baño, 1 aseo, cocina indepnte con lavadero y terraza, finca con 2 ascensores. Ref: 04642 CASAS

CASA DE 3 PLANTAS + TERRAZA, 59.000€ totalmente reformada, diáfana para poder hacer la distribución segun necesidades, 1 baño, trastero, 110 m2 construidos, 100 m2 útiles, AA Ref: 02355

CASA EN EL PUERTO DE DENIA, 125.0000€ A 50 mtrs. del mar (parte de abajo) en zona privilegiada, acondicionada y reformada, preciosa, lista para vivir, 2 dorm., 2 baños, patio de 8m2, AA. Ref: 02867 ÁT I C O S

FANTÁSTICO ÁTICO EN DENIA, 59.000€ con una terraza de 18m2, con vista a la montaña, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, muy bien situado,¡¡¡OCASIÓN ÚNICA!!! Ref. 02631 ÁTICO EN DENIA, 77.000€ céntrico, para entrar a vivir, 2 dormitorios, cocina cerrada, terraza de 35 m2, chimenea, AA, trastero, ascensor. Ref. 03658 !!FANTÁSTICAS VISTAS!! ÁTICO EN DENIA, 99.000€ Salón con salida a terraza de 20m2, 3 dorm, 1 baño, cocina indepnte con galería, lavadero, trastero, ascensor, chimenea, amueblado Ref: 04265 APARTAMENTOS

ESTUDIO EN DENIA 39.000€ Carretera de las Marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, AA, amueblado, parking, jardín y piscina comunitaria.

Ref: 02787 APARTAMENTO EN LAS MARINAS 49.000€ 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Ref: 02188 APARTAMENTO EN DENIA 65.000€ 2 dorm, 1 baño, cocina independiente con gran terraza y apenas gastos de comunidad, zona de parking, muy soleado.

Ref. 04333

FANTÁSTICAS VISTAS AL MAR DESDE ESTE APARTAMENTO EN PRIMERA LINEA DE PLAYA DE DENIA 105.000€ Amplio salón, 3 dorm, 1 baño, cocina cerrada, terraza grande, amueblado, parking, muy soleado, ¡¡LISTO PARA ENTRAR A VIVIR!! Ref: 04227 CHALETS

CHALET A 200m DE LA PLAYA 115.000 € con una terraza de 100m2, en una parcela de 400m2, 5 dormitorios, 1 cuarto de baño, 137 m2 construidos,127 m2 útiles, trastero, barbacoa, garaje.

Ref: 03775 CHALET EN DENIA, 145.000€ Zona muy tranquila y soleada, en una parcela de 1.450m2, con vistas al Montgó y al mar, salón, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo. Ref: 04540 CHALET EN DENIA, 170.000€ vistas preciosas a la montaña, parcela soleada de 887 m2, 3 dormitorios, 1 baño, cocina americana, salon-comedor, terraza de 50 m2, parking cubierto y un trastero, calefacción central electr., jardin.Ref: 03770 CHALET EN DENIA, 195.000€ (Zona las rotas), rodeado del parque natural y con algo de vista al mar, parcela de 800m2, 2 dorm, con posibilidad de hacer 1 dorm. más, 1 baño. En la parte de abajo tiene un apto indepnte con salón, cocina y baño, trastero, preciosa zona con jardín. Ref: 04632 FANTASTICO CHALET EN DENIA, CON VISTAS PANORAMICAS AL MAR, 225.000€ 4 dorm, 2 baños, 1 aseo, trastero, jardin privado 320 m2 y comunitario, piscina comunitaria Ref: 04289

CHALET EN DENIA, 250.000€ Con preciosas vistas al mar, 3 dorm, 3 cuartos de baño, calefacción gasoleo, 600 m2 de parcela, garaje pergola, jardín, piscina. Estudio en la parte de abajo. Ref: 01965 BU N G AL O WS

BUNGALOW EN DENIA, A 150METROS DE LA PLAYA DE ARENA 125.000€ con sol todo el dia,3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, trastero y patio de 20m2, cocina independiente, aire acondicionado y chimenea Ref: 02778 VENDO BUNGALOW EN DENIA 132.000€ en una preciosa urbanización muy cuidada con fantásticos jardines y piscina, a un paso de Denia, salón con chimenea, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, cocina y terraza de 12m2. ref: 04430 VENDO PRECIOSO BUNGALOW EN DENIA 145.000€ Una zona muy tranquila, salon-comedor, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 1 aseo, cocina independiente equipada, terraza cubierta de 9m2 y jardin privado de 17m2, pergola para parking. Ref: 04250 ALQUILERES

ALQUILERES 2 DORM. Desde 300 € ALQUILERES 3 DORM. Desde 400 € 325€/mes piso en denia, muy grande, a un paso del centro y de la playa, amplio salon, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, 130 m2 construidos, trastero Ref: 04331

¡SI ESPERAS DEMASIADO LLEGARÁS TARDE! HOY, VEN A COMPRAR A VITALCASA

96 643 17 22 Carlos Sentí, 3 · DÉNIA Fax 966 43 18 03

NO BUSQUE MÁS

REF. 04522

APARTAMENTO EN DENIA, a un paso de la playa, en urb. con jardines, piscina y zona de parking, salón muy luminoso, 3 dorm., 1 baño, 1 aseo, terraza con vistas al jardín y otra más acristalada, amueblado y equipado, AA !!FANTÁSTICO!! ANTES: 210.000 € · AHORA | 135.000 €

REF. 04632

¡¡OCASIÓN!!.Chalet en zona Rotas (Denia), rodeado del parque natural y con algo de vista al mar, parcela de 800m2, 2 dorm., con posibilidad de 1 más, 2 baños, abajo un apartamento independiente con salón, cocina, baño y trastero. ANTES: 299.000 € · AHORA | 195.000 €

REF. 04569

ADOSADO DE LUJO A ESTRENAR con garaje de 55m2 privado y cerrado, en pequeña urbanización con piscina, salón, 3 dorm, 2 cuartos de baño,1 aseo, trastero, terraza de 26m2, muy tranquilo y bonito. !!FANTÁSTICA OCASIÓN!! ANTES: 225.000 € · AHORA | 139.000 €

www.vitalcasa.com denia@vitalcasa.com

REF. 04404

PRECIOSO CHALET EN DENIA, Jardín de 100 m2, a 150m de la playa , estado impecable, en una urbanización con jardines, piscinas, pista de tenis, zonas de descanso, parque infantil y zona de parking, 3 dorm, 2 cuartos de baño, AA y calefacción eléctrica. CHOLLO!! ANTES: 220.000 € · AHORA | 139.000 €

REF.04620

APARTAMENTO EN DENIA CON VISTAS AL MAR, Urbanización preciosa con amplias zonas ajardinadas, piscina, pista de tenis y parking, salón, 2 dormitorios,1 cuarto de baño, cocina independiente y 2 terrazas, cerca de la playa. ¡¡CHOLLAZO!! ANTES: 149.000 € · AHORA | 89.000 €

REF. 04461

APARTAMENTO MUY CERCA DE LA PLAYA EN DENIA, y cerca de la ciudad, con preciosas vistas al mar, salon, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina y terraza de 8m2, aire acondicionado, plaza de parking. ANTES: 120.000 € AHORA 58.000 € !!FABULOSA INVERSIÓN!!

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 1

Frank Martí Dirección | 630 01 02 34 frank@guiame.me Manolo Martí Publicidad | Producción | 629 686 386 manolo@guiame.me Emilio Irigoyen Asesor comercial | 608 827 069 emilio@guiame.me Andrea Ferrer Asesor comercial | 626 959 867 andrea@guiame.me Paco Bustos | 676 98 42 50 Director de Arte | paco@guiame.me

Sumario Mascotas

38

12

Encuéntrame

42

Belleza y bienestar

14

Urgencias Farmacias

47

Gastromanía

20

Clasificados

48

Ocio y Tiempo libre

28

Sorteos

58

Cine

34

Horóscopo

60

36

me alemán / inglés

62

Hogar Gadget's

Lectura

4

Impresión: Departamento Propio La edición de guíame, se financia con la publicidad insertada en la misma.

Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de prensa e imprenta.

Queda totalmente prohíbida la reproducción total o parcial, sin autorización escrita del editor. guíame no se hace responsable de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. guíame, no responde del contenido de los anuncios publicitarios u otros, así como de las opiniones de sus colaboradores.

Edita:

Editorial “El hombre feliz es aquel que siendo rey o campesino, encuentra paz en su hogar.”

Johann Wolfgang Goethe (Frankfurt, 1749-Weimar, id., 1832) Escritor alemán Y en las páginas de Guíame encontrarás consejos, tendencias, servicios profesionales de decoración, ferreterías, muebles y todo lo que puedas necesitar para hacer más confortable tu casa y jardín. Disfruta de tu hogar, redecora, cambia y mejora.

Nuestros anunciantes estarán encantados de orientarte.

Visítalos.

Feliz verano

Sonríe vives en un lugar privilegiado, y además nos tienes a nosotros ;) Calle Carlos Sentí, 14 (Esquina Marqués de Campo) 03700 DÉNIA | T. 96 642 15 56

2 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Emilio Irigoyen

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 3

HOGAR

Duchas para baños, una elección acertada Siempre hablamos de la necesidad de ganar metros en los interiores de nuestros hogares.

Y de la necesidad de ahorrar metros utilizando en nuestras decoraciones solo los elementos necesarios. Y en el cuarto de baño hay un elemento con el que podemos ganar muchos metros: la ducha.

Cambiar la clásica bañera por un plato de ducha no es una elección fácil, ya que hacerlo implica meterse en una pequeña reforma y no siempre hay ganas de hacerlo. Pero si te animas (algo que desde aquí te recomendamos), el siguiente artículo te vendrá bien porque te hablamos de los aspectos a tener en cuenta para la elección de la ducha para el baño. Parece una decisión sencilla, pero hay diferentes aspectos que debes tener en cuenta.

Forma de la ducha La primera elección a tomar es la forma que tendrá nuestro plato de ducha. Las más tradicionales son las cuadradas, las rectangulares y las semicirculares. Las duchas cuadradas son las más tradicionales, y tienen unas dimensiones que comienzan generalmente en los 60 cm por lado y acaban en los 100 cm.

Por: Sergi i-decoracion.com

Los modelos más modernos son los rectangulares y los semicirculares. Éstos últimos llevan en el mercado más tiempo que los rectangulares, que son de creación más reciente. La curva de los semicirculares hace que ganemos aún más metros en el cuarto de baño, además de darle al espacio un look más dinámico.

Una vez hablado de las formas, pasemos a las características de los platos de ducha y mamparas.

Material del plato de la ducha Más datos a interiorizar a la hora de escoger un plato de ducha. ¿Qué material escojo? ¿Tantos ahí? Pues la verdad es que la variedad de materiales es amplia como veremos a continuación. Puedes escoger entre platos de ducha de resina, acrílicos, cerámicos,… veamos brevemente las virtudes de cada uno de ellos.

magazine 04 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

La resina es un material muy desconocido, pero tiene enormes posibilidades dentro del cuarto de baño. Es un material muy resistente, al contrario de lo que afirman las creencias. Además el tacto para los pies es muy agradable, trasmitiendo calidez. Hablando ahora de los platos acrílicos, éstos presentan la ventaja de ser platos con poca altura, algo que facilita la entrada y la salida de

AHORA EN DÉNIA y lo celebramos con unos precios de escándalo

U1 COMPOSICIÓN 2,40m ARAVA-BLANCO

la ducha. El brillo del material le da un toque aún más interesante a este tipo de platos.

Existe un plato de ducha llamado blando, con un aspecto parecido al de la piedra de pizarra, pero con un tacto blando, cálido, y muy resistente. Las caídas y golpes en este tipo de platos se ven amortiguadas por el material, por lo que es aconsejable para casas en las que haya niños o ancianos.

Por último hablaremos de los platos de ducha cerámicos, una de las opciones más demandadas por la resistencia del material y por el sencillo mantenimiento que presenta. Es un material además resistente, que no se deforma con el paso del tiempo.

Características de las mamparas de baño La utilidad de las mamparas es incuestionable, permitiendo que el agua no inunde el baño por completo al tomar una ducha. Este tipo de función también puede conseguirse con la tradicional cortina de baño, pero la elegancia de la mampara le dará un plus de clase a tu cuarto de baño. Es una elección más cara que la de la cortina, pero los beneficios decorativos se multiplican con creces.

Es importante saber que tenemos tres tipos de mamparas de baño para escoger. Las mamparas correderas son las más extendidas, y son las que se deslizan por una guía fija. Éstas ofrecen total estanqueidad. Por otra parte encontramos las mamparas abatibles, que son como puertas atornilladas a la pared. Requieren de más espacio que las anteriores y no ofrecen el mismo nivel de estanqueidad.

Por último encontramos las mamparas plegables, que se recogen sobre ellas mismas doblándose por la mitad gracias a un eje central.

U4 ESTANTERÍA PARED 1M U2 ARMARIO 2P 1C 1x2x052 M U5 MESA DE ESTUDIO 1,5M U3 CABEZAL JUVENIL COLORES

Conjunto colchón + somier de láminas + 4 patas 99,99€ Repsol

Ford

AQUI

Ptda. Madrigueres Sud, 3B 19 3 | Del 3 alDénia 16 / 07 / 2014 T 676 998 076

|5

HOGAR

La emblemática piscina Molitor renace en París

Por: Xavier Pastor disseny de l'espai 966 435 324 www.xavierpastor.com

Ahora que ya empiezan a subir las temperaturas y llega el verano os traigo esta

noticia que, además de llegar por sorpresa, nos ha refrescado la imagen de uno de los iconos de la arquitectura “Art Deco”. Me refiero a las emblemáticas piscinas Molitor de París, también conocidas por ser el lugar escogido para presentar el primer biquini que revolucionó el mundo de la moda, los ideales sociales y sobre todo el verano, y que vuelven a abrir sus puertas veinticinco años después.

Para los que no hayáis oído hablar nunca de ellas, se trata de un edificio deportivo situado en uno de los barrios acomodados de la capital francesa, que fue proyectado en 1929 por el arquitecto Lucien Pollet y proclamado edificio histórico en 1990. Podéis pensar que era un simple recinto con piscinas, pero la realidad es que fue un punto de encuentro en la vida social de muchos parisinos y un lugar donde se han acogido gran cantidad de exposiciones y desfiles de moda.

Después de finalizar el contrato de explotación del lugar, este espacio deportivo dejó de funcionar y fue a partir de este momento cuando el arte urbano se apoderó de él. Graffitis, fiestas “underground” y un espacio donde explotar el arte de muchas personas, algo que para Mézard -actual director general del recinto- demuestra que Molitor “ha estado siempre abierto a las comunidades creativas”.

Tengo que admitir que resulta raro que un director hable así del arte callejero, teniendo en cuenta que ha estado durante años -y en muchos casos lo sigue estando- mal visto por algunos grupos de la sociedad. Pero no puedo negar que me gusta que esto cambie. Por eso, para seguir manteniendo esta tradición, a partir del próximo mes de Julio este lugar albergará también diferentes exhibiciones repartidas por todo el edificio. Porque el Molitor es un espacio grande que cuenta con un gimnasio, un restaurante, un spa y un hotel de 124 habitaciones, además de las dos piscinas, una al aire libre y otra cubierta. Así que por falta de espacio no será.

magazine 06 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Personalmente espero que este proyecto siga adelante por mucho tiempo y que como dicen, promueva el arte, la creatividad y las ganas de hacer cosas de muchos artistas y jóvenes talentos.

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 7

HOGAR

Cortinas y carillones de viento con conchas de mar Te proponemos diferentes ideas para que aproveches tus paseos por la playa en verano y creando diferentes complementos con conchas de mar.

¿Sueles ir a pasear a la playa? ¿Te gustan las conchas de mar? Te proponemos unas ideas para crear unos originales complementos con las conchas de mar que encuentres y que más te gusten. ¡No te las pierdas!

Cortinas con conchas de mar Una opción muy económica y que le dará un toque muy veraniego a la decoración de tu hogar es utilizar conchas de mar para hacer cortinas. De esta manera, lograremos un poco de intimidad y a la vez podremos decorar la casa para la época estival. Hacer cortinas con conchas de mar es muy sencillo. Lo primero será buscar una base para colgar las conchas. Puede ser un simple listón de madera o una pletina. En esta base habrá que hacer diferentes agujeros de los que colgaremos unos hilos o cuerdas que serán las que tengas las conchas colgadas. Para poder colgar las conchas e introducir el hilo o la cuerda, tendremos que hacer pequeños agujeros. Para ello, podremos utilizar un taladro con una brocha muy pequeña. Después, es importante hacer un nudo en la cuerda que utilicemos en cada punto en el que queramos colocar la concha. El nudo tendrá que estar bajo la concha. Así, gracias al nudo la concha no bajará hacia abajo.

Carillón de viento con conchas de mar

Por: Hogarútil hogarutil.com

Otra idea para incorporar las conchas de mar a la decoración de verano de tu hogar es hacer un carillón de viento con ellas. El proceso es muy parecido que el anterior. Para hacer el carillón, tendremos que tener en cuenta las conchas que utilicemos en cada hilo o cuerda tendrán que ser las mismas para todas las cuerdas. De no ser así, podría ocurrir que el carrillón tenga demasiado pero en un lado y que quede torcido. Para la base se pueden utilizar dos listones de madera cruzados (como en una marioneta) para que así, las cuerdas o los hilos no queden demasiado lejos unos de otros.

Con conchas de mar se pueden hacer infinidad de trabajos, como por ejemplo unas velas decorativas, marcos de fotos decorados con conchas o incluso cuadros con conchas en su interior.

magazine 08 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 9

Entrevista

ASAHI BIENESTAR

magazine En esta edición de Guíame nos encontramos con Adriana Torres gerente del centro de Masajes y Bienestar Asahi, un paraíso en el centro de Dénia, donde podrás relajarte, recuperar el equilibrio y además recibir diferentes tratamientos estéticos.

Desde la apertura en 2013 Asahi Bienestar se ha consolidado como el único Spa urbano de Dénia. Además del servicio especifico de masajes, ofrece también sauna y jacuzzi ¿Cómo funciona exactamente?

Si venís acompañados a un masaje tendréis jacuzzi totalmente gratuito durante 1 hora y en estética con manicura y pedicura disfrutareis de spa de regalo con parafina.

Eventos como despedidas, cumpleaños infantiles, sesiones en pareja, comienzan a ser muy solicitados por quienes optan por regalar algo diferente ¿qué nos puede decir al respecto?

Jacuzzi y sauna totalmente privado, capacidad de 1 a 4 personas acompañado de una copa de cava o zumo.

Es una revista que está al alcance de la población que con su gran trayectoria saben llegar al público.

Apto para todas las edades, niños, jóvenes y personas adultas.

Actualmente está ofreciendo nuevos servicios de estética y belleza ¿Cuáles son?

Además de pedicura y manicura encontraras depilaciones, tratamientos faciales y corporales de manos y pies, maquillaje profesional con permanente de

10 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

De forma permanente en Asahi Bienestar se preocupan por ofrecer paquetes y bonos que permitan a las personas regalar o regalarse sesiones a precios muy competitivos ¿Qué promoción destacaría actualmente?

Tras nuestras puertas encontrareis un paraíso oriental en el centro de la ciudad, donde disfrutareis de un momento relax combinado con el glamour y el confort de las velas, aromas, música…donde podrás encontrar una relajación absoluta atendidos por nuestros especialistas con una amplia gama de servicios tanto wellness con masajes relax y terapéuticos, estética desde una delicada manicura hasta exóticos envolvimientos corporales.

¿A quién va dirigido? ¿Hay algún límite de edad para acudir a Asahi Bienstar?

Calle Colón 43 03700 Dénia T 96 578 27 20

pestañas acompañado de las últimas tendencias si lo deseas.

Qué mejor detalle que regalar algo sencillo, saludable y significativo para compartir ese momento inolvidable…

Lleva tiempo trabajando con Guíame ¿Qué destacaría de nuestra revista?

Finalmente, le invitamos a dirigir unas palabras a nuestros lectores.

Muchas gracias.

Asahi Bienestar agradece a todos sus clientes de Denia y alrededores la buena acogida y la confianza depositada en nuestro establecimiento. Seguiremos creando para ustedes nuevos servicios y novedades que pueden encontrar en la página de Facebook, asahi bienestar spa y masajes sortea 3 regalos para las personas que den a “me gusta” durante este mes.

Pintura industrial y decorativa.

Rehabilitación de fachadas.

Impermeabilizaciones.

Aislamientos térmicos en fachadas.

Pinturas ignífugas.

No dude en consultarnos su idea o proyecto de decoración C/ Isaac Peral, 10 | 03700 Denia

Tel/Fax: 96 578 80 73 amc@pinturasamc.com

www.pinturasamc.com

52 AÑO

S

Tratamientos de suelos EPOXI. Parquet y tarima flotante.

Revestimientos techos y paredes.

C/ Pedreguer, 11 Dénia

T 96 578 08 51

Todo para tu hogar y jardín • • • • • •

ASESORAMIENTO • CALIDAD • VARIEDAD

Pintura Menaje Electricidad Herramientas Maquinaria Fontanería

COPIA DE

LLAVES

INSECTICIDAS Y RATICIDAS 19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 11

GADGET’S Y OCIO DIGITAL magazine

RESUMEN E3 2014 Xbox One: Halo, el juego franquicia de Xbox cumple 10 años. Con lo cual lanzarán

una edición especial la cual contiene en un solo paquete Halo, Halo 2, Halo 3 y Halo 4.

Se mostraron otros juegos como Crackdown, Phantom Dust, Scalebound, Sunset Overdrive y Forza Horizon 2.

Como nota importante, la eliminación de Kinect para la venta. La consola pasa a costar 399 € para ponerse a la altura en precio de su rival Playstation 4.

Playstation 4: Como novedad destacada la salida a la venta de la consola en

color Blanco. Sin fecha confirmada, pero como muy tarde septiembre.

Juegos a la venta como Little Big Planet 3 (juego de plataformas de un muñeco de trapo). Grim Fandango para Ps4 y Vita.

Llegará un nuevo artefacto. PS Vita TV es una pequeña consola de Sony capaz de reproducir en la televisión juegos en formato físico y digital de PS Vita (que se juegan con Dualshock 3), acceder a PSN Store, reproducir contenido multimedia y realizar funciones de juego remoto con PS4

Nintendo: La compañía de Mario, sacó sus cartas para Nintendo Wii U. La consola

que no acaba de cuajar, y que está llevando de cabeza a Nintendo.

No pintan mal. Un nuevo Zelda con gráficos espectaculares. El juego Super Smash Bros de lucha. Y bueno los juegos Skylanders, Disney Infinity, además de juegos más duros como Assassins Creed, Farcry 4 , pues no va a ser todo tan light.

4 Recomendaciones

Juego: Plantas Vs Zombies Sistemas:PC PVP: 20€

La lucha de las plantas y los zombies ha conquistado a los usuarios de las plataformas móviles.

Sin embargo con Garden Warfare, comienza una nueva lucha para consolas y ordenador. Un título orientado por completo a la acción multijugador con batallas de hasta 24 jugadores. ¿Qué bando elegirás tú?

12 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Aplicación PC: aTube Catchet Sistemas: Desde Web PVP: Gratis

¿Alguna vez has querido guardarte un vídeo de YouTube o Facebook? Con aTube Catcher podrás guardarlo, y también de muchos otros sitios (puedes ver un listado en su web). Además, te permite convertir el video al formato que necesites, o grabarlo en un DVD. Aunque esta aplicación está disponible sólo para Windows, si tienes Linux o Mac, puedes instalar el Firefox y su extensión Video Download Helper.

Aplicación Smartphones: Themer Sistemas: Android PVP: Gratis Themer es solo una beta.

Pero sin embargo está consiguiendo enamorar a todos los androides. Puede restructurar por completo el launcher y forma de Android. Se ordenan y clasifican de manera inteligente los cajones de las aplicaciones, los widgets se readapta y su diseño está muy logrado.

Themer demuestra que Android es cada vez más personalizable.

Equipo Cyber Arena Games

Juego Smartphones: Boom Beach Sistemas: iOS / Android PVP: Gratis

¡Asalta la playa y hazte con la victoria! Estrategia de guerra en el que tu enemigo es la malvada *GUARDIA OSCURA*, explora las increíbles y paradisiacas islas, descubre el desconocido archipiélago, ataca las islas invadidas por tus enemigos y conquista cada “cabeza de playa”, libera a los nativos esclavizados. Juega con miles de jugadores en una carrera por dominar los poderes que yacen ocultos en las islas.

tienda@arenagames.es

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 13

SALUD Y BELLEZA

CONÓCETE A TI MISMO (guion de vida – I)

Por: Concha Caballero Psicóloga 630 657 215 Especialista en: Psicología Clínica

magazine 14 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Qué fácil puede resultarle a un buen observador ver las actitudes, los defectos y los

errores de los demás. Qué difícil resulta verse uno a sí mismo. ¿Por qué? Tendemos a mirar más hacia afuera que hacia a dentro de uno mismo. Nos gustaría que todo el mundo cambiase, excepto nosotros mismos. ¡Cuánto nos cuesta a los seres humanos asumir la responsabilidad de nuestras vidas!. Solemos justificarnos buscando un culpable: “Mi jefe es…, mis padres no me dieron…, mi marido siempre…, mi mujer es…” Así, poniendo la responsabilidad de nuestros sentimientos en los demás nos libramos de resolver nuestros conflictos internos.

Cierto es, que por lo general, no se nos enseña a aceptarnos y querernos a nosotros mismos. Cuando rechazamos algún aspecto de nuestra personalidad, éste se hace más grande. Si aceptamos este aspecto que vivimos como negativo, tenemos ya un camino empezado para poder cambiar o equilibrar esa cualidad negativa. Hay un refrán que dice “Si quieres estar recto, permítete estar torcido”.

Tenemos una mente llena de vocecitas interiores, “No Puedo”, “Y si…”, “Yo debería…”.

Son mandatos que vamos acumulando desde la infancia, y que si no nos damos cuenta los perpetuamos durante toda la vida. De muchos de ellos no somos conscientes y bastantes son contradictorios. Son creencias que no hemos elaborado, que hemos tragado sin masticar, y que dirigen nuestras vidas. Por ello podemos decir que casi todos tenemos un “Guion de vida”, con el que nos guiamos en nuestra existencia.

Eric Berne, psicólogo creador del Análisis Transaccional, definió El Guion de Vida como “EL plan de vida decidido desde la infancia que abarca la vida entera de la persona”. Esto significa que cuando somos niños también decidimos, a través de nuestra intuición, con que mensajes nos quedamos. Los mandatos más nocivos que podemos recibir durante la infancia, y que se trasmiten de forma indirecta, y por lo general no verbal son: “No seas un niño”, responsabilizando al niño por encima de sus posibilidades. “No crezcas”, proveniente de padres que sienten la autonomía como amenaza. “No pertenezcas”, enviado por padres con miedo a ser abandonados. “No pienses”, cuando se desvaloriza la inteligencia directa o indirectamente. “No estés cerca”, desconfianza de los padres o cuidadores sobre los sentimientos de amor. “No seas importante”, suele venir del progenitor del mismo sexo, que tiene miedo a ser superado por su hijo.

El niño aceptará el mensaje, aunque sea nefasto, si es la única manera de asegurar su supervivencia y recibir caricias psicológicas, ya sean positivas o negativas. En la edad adulta, la persona puede tener un conocimiento consciente de cuál es su guión de vida, a través de un proceso de psicoterapia, donde uno tiene la oportunidad de “redecidir” su guión , eligiendo con que mensajes se queda y cuales puede cambiar para poder crecer, sentirse más libre y feliz.

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 15

16 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

19 3

En Julio ¡MIRA QUÉ OFERTAS! 109€ 85€ 100€

(piernas enteras) + (ingles y axilas) (medias piernas) + (ingles y axilas) (pecho) + (espalda)

Centre de Fisioteràpia, Estètica i Depilació

Te presentamos Lo último en tratamientos Reafirmantes y Tonificantes

“Con Firm & Tone...

Cuerpos más Firmes y Busto más Bello ”

¡Ven y sorpréndete con los resultados!

Firm&Tone

Depilación láser de diodo Fisioterapia: Respiratoria infantil, drenaje linfático, deportiva y rehabilitación Estética facial y corporal: Masaje Kobido, ultrasonidos, cavitación, radiofrecuencia facial y corporal y presoterápia.

Patricio Ferrándiz 20 - 1º 5 Dénia T 96 578 63 04

clínicadoctoracastelblanque MEDICINA ESTÉTICA | AESTHETIC MEDICINE | Эстетическая медицина

Hilos tensores Silhouette Soft® Te verás más joven en 30 minutos

Intralipoterapia® Aqualyx La alternativa no quirúrgica a la liposucción en el tratamiento de la adiposidad localizada

Tratamiento de las ojeras Redensity II de Laboratorio Teoxane En Clínica Dra. Castelblanque te proponemos la última generación en ácidos hialurónicos exclusivos para tratar las ojeras, “Redensity II” del Laboratorio Teoxane.

Relleno de labios • Botox • Hidratación facial con Ácido Hialurónico • Peeling • Dietas personalizadas Fotodepilación médica • Mesoterapia • Radiofrecuencia facial y corporal • Relleno de arrugas Máster en Medicina Estética • CONSULTA INFORMATIVA GRATUITA Registro Oficial del Centro Sanitario de la Comunidad Valenciana nº 7131 | Col. nº 18014

Marqués de Campo, 46 - 4º - Pta. 9 - Timbre (49+9) Tel: 96 642 15 49 • DÉNIA 19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 17

Salud, Belleza y Bienestar magazine

Trucos de belleza

Mascarilla al Aguacate Escrito por ma-angeles

Queremos que este verano luzcáis una piel espectacular y un rostro perfecto. Para ello nada mejor que un remedio natural como el aguacate.

Atentas por que os desvelamos a continuación como aplicar una mascarilla al aguacate que os dará resultados espectaculares.

El aguacate, es para muchos una fruta riquísima.

La tomamos en ensaladas o también como una especie de salsa que está riquísima pero además es una fruta muy buena para el organismo, y de hecho un ingrediente perfecto para cuidar la piel y embellecerla.

Es un fruto que tiene un alto contenido en ácido fólico y múltiples vitaminas como la vitamina C, B6, A y E, por lo que se ha demostrado que es un gran aliado para las mujeres que tienen problemas de piel y en especial que deben “luchar” contra la piel grasa.

Se ha convertido de hecho en uno de los mejore remedios naturales para dejar el rostro libre de impurezas y aportarle un extra de hidratación y luminosidad.

Todos podemos ir al mercado y comprar unos aguacates de modo que si sigues los pasos de la receta que te damos a continuación conseguirás sentir los los beneficios del aguacate en tu piel. ¿Preparada?.

Esta mascarilla que os explicamos a continuación es muy buena, ya que tiene resultados inmediatos. ¡En tan sólo 10 minutos no vais a poder reconocer vuestra propia piel!

Y además, es muy fácil de hacer.

Ingredientes: Un aguacate muy maduro 1 cuchara de aceite de oliva virgen extra Instrucciones: Comenzamos sacando la parte de dentro del del aguacate, se machaca con un tenedor y lo mezcláis con una cucharada de aceite de oliva. Se mezcla muy bien hasta obtener una masa sin grumos y luego se aplica sobre la piel de la cara y del cuello para dejarla actuar unos 10 minutos. No debes hacer nada más ¿a qué es sencillo? Deja que actué pero eso sí no apliques demasiada mascarilla y si notas que te ha pasado con el aceite añade un poco más de aguacate.

El resultado será una piel increiblemente suave tras la primera aplicación.

18 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

CENTRO DE ESTÉTICA & BELLEZA SANTI RUBIO

Centro Especializado en Fotodepilación sin dolor ¡RESULTADOS GARANTIZADOS!

Un cuerpo sin CELULITIS

BACUMTERAPIA

Masaje por succión infrarojos local C/ Quevedo, 12 DÉNIA T. 615 212 425 www.esteticasantirubio.es

ALICIA YAGÜE MASAJISTA CUALIFICADA 11 AÑOS DE EXPERIENCIA

ESPAÑOL E INGLÉS

Reflexología Podal, Quiromasaje, Reiki, Masaje Antiestrés, Relajación Completa, Libera Estrés, Activa Circulación, Elimina Toxinas, Oxigena el Cuerpo, Revitaliza la Energía Dénia y Alrededores Consulta y a Domicilio T. 699 145 777 aliciayague@hotmail.com

NATALIA DEPRATI

CLASES DE YOGA

Ashtanga los lunes a las 9h,

miércoles y jueves 20:15h.

Hatha los martes y jueves 9h.

Precios:

• 3 veces por semana: 75€ • 2 veces por semana: 50€ • Clase suelta: 12€ • Bono 5 clases: 40€ • Bono 10 clases: 70€ • Clases ilimitadas: 85€ Todos los niveles Todas las edades

ESPAÑOL E INGLÉS

Posibilidad de clases particulares

Móvil 666 660 411 · DÉNIA rdeprati@gmail.com www.natideprati.com

PERFUMERÍA & COSMÉTICA

Refan

ASESORÍA DE BELLEZA PERSONAL

Eva María Ferrer ¿Quieres aprender a cuidar tu piel? ¿Aprender a maquillarte?

Realizamos regalos para bodas, bautizos y comuniones

Te asesoramos TOTALMENTE GRATIS

ENCONTRARÁS TU PERFUME PREFERIDO JABONES NATURALES

Infórmate sobre nuestras oportunidades de trabajo

Marqués de Campo 66 - 03700 Denia Tel. 96 623 92 03

MAD STETIC

Reunión personal o en grupo Cita: 637 730 747 eva_6913@hotmail.com

HERBORISTERÍA ANTONIA

ESTE MES

OFERTA SHELLAC

- Se aplica como un esmalte - 14 días de brillo impecable - Proteje la uña natural - Se quita en minutos y sin limar

Manicura y pedicura con esmalte Shellac por tan sólo 45€ Calle Diana 60 | DÉNIA | T. 96 642 69 52

www.madstetic.com

CENTRO DE TERAPIAS LAS ROTAS

ESPAÑOL E INGLÉS

Masajes exoticos, Chocolaterapia, Fangoterapia..

Tratamientos Naturopatas y Orientales Reiki, Reflexologia, Drenaje Linfatico... y mucho más...

Camí Ample 23-36 Urb. La Raconá - Las Rotas Dénia cterapiaslasrotas@gmail.com T. 966.424.338 | M. 660.228.107

Dietética y nutrición Productos ecológicos Plaza Archiduque Carlos, 10 - Dénia (Estación de Autobuses) T 966 420 169

CAMPAMENTO DE VERANO 2014

Del 23 del 06 al 20 del 9 Tenis · Inglés · Piscina De lunes a viernes de 9 a 13 horas INFÓRMATE: | DÉNIA | T. 966 456 351

www.lasellatennis.com

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 19

GASTROMANÍA

COCA FÁCIL DE MANZANA

Por: Javier Muniesa gastronomia&cia.com

magazine

Igual que hay cientos de tartas de manzana, hay muchas recetas de coca con

esta fruta. Necesitamos poco tiempo para su elaboración, como sucede al elaborar pan, el tiempo transcurre entre fermentación y fermentación, aunque el que se hace más largo es el de la espera, una vez que se ha horneado, para que se enfríe… no todos pueden esperar a que la coca de manzana esté a temperatura ambiente para su degustación.

Ingredientes: 300 gramos de harina panificable, 40 gramos de aceite de oliva virgen extra, 10 gramos de levadura fresca de panadero, 110 gramos de agua, 80 gramos de azúcar, 1/2 c/p de sal, 2 manzanas, abundante azúcar para espolvorear.

Elaboración: La masa de esta coca fácil se elabora igual que cualquier masa de pan o masa de pizza, puedes hacerla a mano o con la amasadora. Disuelve la levadura fresca frotándola contra la harina con la yema de los dedos o si lo prefieres, en un poco de agua tibia. Mezcla la harina y la levadura con el agua, el aceite, el azúcar y la sal.

Amasa durante seis u ocho minutos, hasta obtener una masa elástica, homogénea y poco pegajosa. Unta un cuenco o bol con aceite de oliva y coloca la masa formando una bola, cubre con un paño y deja fermentar a temperatura ambiente durante una hora u hora y media.

Pasado este tiempo, estira la masa en la superficie de trabajo ayudándote con el rodillo, dándole un grosor aproximado de 1 centímetro. Puedes darle forma alargada, ovalada o rectangular es la forma más habitual para las cocas. Colócala en la bandeja del horno cubierta con teflón o papel vegetal. Cubre la masa y deja levar de nuevo una hora a temperatura ambiente, mientras prepara las manzanas, pélalas y descorazónalas, córtalas en dados y ponlas en un recipiente, vierte un chorrito de zumo de limón y muévelas para que se impregnen y no se oxiden. A continuación espolvoréales un poco de azúcar y ponlas en un colador.

Precalienta el horno a 200º C con calor arriba y abajo. Llegado el momento, cubre la masa de coca dulce con las manzanas y espolvorea generosamente azúcar, tanto por las manzanas como por el borde de la coca.

Introduce la bandeja en el horno y hornea la coca de manzana durante 30 minutos o hasta que la masa esté dorada y las manzanas tiernas. Parecerá que bajo la fruta hay una capa de crema, queda muy jugosa.

Deja enfriar la coca de manzana y después a disfrutar de ella en el desayuno o la merienda. ¡Buen provecho! c/s = Cuchara sopera | c/p = Cuchara de postre | c/c = Cuchara de café | c/n = Cantidad necesaria

20 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Gastromanía

Mesón SUREÑO

GUANTANAMERA Restaurante NOGUERA Restaurante En esta alegre casa podemos gozar de sus dos tipos de cocina, la cubana y la mejicana. Quesadillas, Fajitas Tradicionales, Costillas Mariachis, Nachos Sonora, Conejo Borracho al Tequila y Vino Tinto, Tamales de Maíz, o la Auténtica Bandeja Cubana. Música en vivo los sábados noche o los domingos tarde. Abierto para desayunos y cenas, especial atención para cumpleaños, eventos y cenas de empresa.

Situado en uno de los lugares más privilegiados para disfrutar de una comida o una cena: a escasos metros de la orilla del mar y con vistas al golfo de Valencia. Nos ofrece su "CUINA A VORA MAR", arroces, pescados, mariscos y productos frescos del mediterráneo.

Servicio excelente, muy buena carta de vinos. Se recomienda reservar.

Menú de Mar: 19 €.

CALLE MARQUÉS DE CAMPO 11 DENIA T 865 689 329

CTRA. LAS MARINAS · KM.2,6. LOCAL 118B DÉNIA · TELÉFONO: 966 431 483

CTRA. LAS MARINAS · CALLE LLAC MAJOR, 3 DÉNIA · TELÉFONO: 966 474 107

Bienvenido a un lugar acogedor, confortable y lleno de esas cosas que se buscan para sentirse bien. Ubicado en el centro de Dénia, con salón interior y terraza.

Pescados frescos, carnes, tapas a 3€, menús de arroces por 15€ y menús diarios por 10€.

También hacemos paellas y paletillas de cabrito al horno por encargo.

CA RAFA Tasca Restaurante Desayunos-almuerzos.

Menú del día.

Menú de noche.

Tapas, pinchos y variados.

Terraza en la Glorieta.

Todos los sábados grupo de flamenco en directo desde las 22.30 h.

GLORIETA DEL PAIS VALENCIÀ, 5, DÉNIA TEL:966 43 20 96

Restaurante KUPFERKESSEL SANDUNGA 52 Comida tradicional alemana, cocina internacional y tapas caseras.

Menú diario a partir de 8.80€.

Plato del día 6€ y también a la carta.

MIERCOLES CERRADO. Ven a conocernos y a probar nuestra comida casera. Ambiente familiar, público internacional. Cada cuarto domingo del mes música en vivo JAMM SESSION.

A un paso de Marqués de Campo, en nuestra rústica terraza interior o en el acogedor salón le ofrecemos una carta variada además de las especialidades de la casa: pizza y pasta (también para llevar).

Tenemos menús para grupos y eventos, consúltenos.

Horario: lunes a jueves desde las 19:00 Sábado y domingo: mediodía y noche ¡le esperamos!

CALLE ROSARIO, 1· LA PEDRERA DÉNIA TEL: 635 590 563

C/ SANDUNGA, 52 | DÉNIA · T. 96 6 43 02 31

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 2 1

Gastromanía

ENTREAROMAS Restaurante

“Jueves de cuchara” menú 13,50€ "Menú Entrearomas" 17,50€.

Lacón con pimentón de la vera ensalada templada de brotes tiernos y queso de cabra, micüit de foie de pato con pistachos y mermelada de higos, huevos rotos con jamón ibérico y a elegir: entrecôte o atún rojo de la lonja o bacalao.*Con postre y bodega 25€.

Especialidad por encargo: Cochinillo ibérico al estilo segoviano.

PASSEIG DEL SALADAR, 130 DÉNIA TELF. 655 47 66 13

22 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

19 3

DADILA milkshakes

Sitio nuevo ubicado en la calle La Vía nº 47. Te ofrecemos las mejores promociones en batidos y refrescos de frutas naturales. Sandwichs vegetales y bocadillos de pollo.

Te esperamos, ven y...

¡Disfruta de nuestra terraza!

CALLE LA VÍA, 47 · DÉNIA

AMAZING Restaurant-Café

Desayunos desde 2,00€ Almuerzos desde 4,50€ Menú de día y noche: 6 opciones primero + 6 de segundo + postre ó café + 1ª bebida 11,00€ Menú 5 Tapas (mín. 2 personas): 5 tapas caseras + botella de vino+postre+café 12,50€ por pers.

Menú arrocero: 2 entrantes + 3 opciones de paella + postre + café + 1ª bebida 13,00€ CALLE MARQUÉS DE CAMPO, 9, DÉNIA T 966 42 10 60

Bar DIANENSE

El primer local que abrió en el Centro Histórico. Un local que ha hecho y seguirá haciendo historia en la ciudad.

El secreto: gentileza, categoría y calidad. Pescados de la bahía de Dénia. Especialistas en montaditos.

Pantalla para ver el fútbol.

Ménú arroces: 3 entradas incluídas, paellas y melosos - caldereta de rape, postre o café. 14,00€ + IVA

CALLE LORETO 21 - 03700 DÉNIA T 965 788 816

EL MOSSET Restaurante

Destacamos sus típicos almuerzos, su excelente cocina de mar y montaña, y sus variados menús con una excepcional relación calidad precio.

La cocina fresca de mercado garantiza una agradable experiencia en el paladar, y dispone de una variada carta de vinos con la que podemos acompañar nuestras comidas y cenas.

Menús de: 10€, 11€ y 12€

CALLE SERTORIO, 24 DÉNIA TELÉFONO: 966 474 107

XqNo? Restaurante y Tapeo

¿Quieres disfrutar de una cocina auténtica y diferente?

Te ofrecemos una selección de platos únicos a la carta con una relación calidad/precio excepcional.

También Menús diarios por 11,50€ Horario: de 12:30 a 16:00 y de 19:30 a cierre.

Cocina: de 13 a 15:30 y de 20 a 23:00

CTRA. DE LAS MARINAS KM 2,1 DÉNIA RESERVAS: 96 578 94 22

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 23

DESDE EL SUMILLER magazine ISSUÉ BLANCO 2010 Edición limitada a muy pocas, poquí-

simas botellas (2850) que pudimos catar en Pecatta Minutta; nos sorprendió mucho, y en cuya elaboración intervienen muchas de las grandes variedades gallegas, lamentablemente un tanto desconocidas fuera de su D.O. Bernardo Estévez practica una agricultura de respeto, biodinámica, según los parámetros de Masanobi Fukuoka, un agricultor, científico, biólogo y filosofo japonés, cuya aplicación de la agricultura natural, basada en principios muy sencillos y naturales, dio la vuelta al mundo. Estévez es un ferviente seguidor, con una profunda convicción, y que le da unos excelentes resultados.

Nota de Cata:

Tipode vino: Blanco Crianza Crianza: 10 meses en barrica Bodegas: Bernardo Estévez D.O.: Ribeiro Variedades de uva: Lado, Treixadura, Godello, Silveiriña, Loureira, Albilla Alcohol: 13,5% Precio Aproximado: 21 €.

Por: Enrique Gª Albelda Crítico Eno-gastronómico Subdirector www.elsumiller.com

Color amarillo dorado. Naríz muy elegante y que se abre cada vez más insinuante: limón, manzana caramelizada, miel, jengibre, eucalipto, hinojo, gran cremosidad. Boca especiada (pimienta blanca, vainilla, canela) frutos secos (crema de avellanas-Nutella); fruta (pera); jugoso, de final levemente amargo.

24 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Gastromanía en el Mercado Municipal de Dénia

Bar Bonanza Con más de 33 años de trayectoría, este Bar del Mercado Municipal de Dénia es conocido por sus almuerzos populares y sus tapas a la plancha con los mejores productos del mar y la tierra. La simpatía de su personal y su buen servicio hacen que sea una visita obligatoria. Desayuno: Café, tostada + zumo de naranja 2,20€ Por 5€ Bocadillo y Aceitunas + Café.

Cafetería Magallanes Cafetería ubicada en el Mercado Municipal de Dénia con más de 20 años avalando su calidad y su buen hacer.

Desayuno Casa: Tostada con aceite + café con leche + zumo de naranja pequeño 2,20€ Almuerzo del día: Bocata + Bebida + Aceitunas + Café 5€ Medio Almuerzo 3,50€

MERCADO MUNICIPAL DE DÉNIA

MERCADO MUNICIPAL DE DÉNIA

Terra de Sabor

En el corazón del Mercado Municipal de Dénia está este pintoresco puesto donde puedes encontrar entre sus variados productos: Morcilla de Burgos y de Zamora picante, Anchoas de Santoña, Ahumados, Paté, Foie, Dulce de membrillo, Panceta Adobada, Secreto Ibércio, Ternera y Buey, Cochinillo, Lechazo (por encargo).

Realizamos Catering y corte de Jamón para eventos.

MERCADO MUNICIPAL DE DÉNIA MARTA BAYÓN · M 678 919 511

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 25

Gastromanía

HELADOS BATIDOS HORCHATA

CAFÉS GRANIZADOS FARTONS

Marqués de Campo, 62 Plaza Jaime I, 14

26 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

193

SIGUEN las tardes felices de verdú

50% DESCUENTO EN

PUBLIREPORTAJE L´ALBIRONDA (ALBIÑANA-RONDA), nace fruto de una ilusión en común que esperamos

L' ALBIRONDA

magazine

poder compartir con todo el mundo para que podáis disponer, a partir de ahora, de un acogedor y familiar rincón.

Nuestro local está ubicado en la emblemática calle de Dénia, Marqués de Campo, junto al puerto, donde podréis degustar de productos de panadería, bollería y repostería de altísima calidad, todos ellos sin grasas parcialmente hidrogenadas (hechas con corazón), y con masa madre; pan de tres quesos, de nueces y destacamos nuestra gama de panadería saludable con hogazas de espelta, multicereales, cerveza, centeno y sin gluten.

Podréis encontrar nuestros productos todos los días, festivos incluídos hasta hora de cierre. ¡No permitas quedarte sin pan ni un solo día!

Como novedad, además, incluimos nuestra carta de "hamburguesas gourmet" provenientes de la mejor carne de buey, de Kobe, toro angus y carnes exóticas tales como la cebra o avestruz, combinadas con los mejores ingredientes y excepcionales salsas que no te dejarán indiferente; así como ensaladas elaboradas a tu gusto con los ingredientes que tú elijas: Sí, has leído bien!!!

Todo ello acompañado de nuestros batidos y zumos de frutas y verduras naturales, con una finalidad, ven y descúbrela!

Ofrecemos diferentes packs de desayunos y almuerzos como el English Breakfast, el mediterrani o l´albironda con tu tostada del tipo de pan que tu prefieras!

Tendrás la oportunidad de ir probando cada día uno diferente porque no podrás resistir la tentación.

Y para alegrar el día o la noche, refresca tu paladar y acompaña tus tertulias con un exuberante cocktail, con tu copa preferida o con un apetecible helado.

Mmmmm....irresistible!!!

Si prefieres un bocata único, pincho o brocheta acompañado de una buena cerveza bien fría, este es tu espacio.

No pierdas tu esencia y disfrútate en L'Albironda C/ Marqués de Campo, 51 Dénia T. 666 319 242

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 27

OCIO Y TIEMPO LIBRE

PROGRAMACIÓN VERANO MONTGÓ

parque_montgo@gva.es

magazine 28 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Con

la llegada del Verano, desde el Parque Natural queremos invitaros a participar en unas actividades diseñadas especialmente para esta época del año. Las actividades que a continuación se presentan son gratuitas. En cualquier caso los participantes deben tener una forma física adecuada y tener ganas de pasar un buen rato en contacto con la naturaleza. Al desarrollarse al aire libre, las excursiones estarán supeditadas a las condiciones meteorológicas, por lo que la organización se reserva el derecho de modificar el itinerario o suspenderlas en caso necesario.

Material recomendado: calzado adecuado a la montaña, agua, almuerzo, sombrero.

La Umbría del Montgó Ruta que se inicia desde el Camino de la Colónia que nos llevará hasta la senda del Racó del Bou y posteriormente hasta la Cova de l'Aigua, recorriendo la zona de umbría del parque. Además del valor histórico de esta ruta destaca el valor florístico de esta, que pasa por la microrreserva de la Cova de l’Aigua en la cual encontramos especies emblemáticas como la Linaria Cavanillesii.

Punto de encuentro: 9:00h en el Centro de Interpretación del Parque Natural del Montgó. Bosc de Diana. Camí de Sant Joan s/n.

DISTANCIA: 5 km --- DIFICULTAD: media --- DURACIÓN: 3h JULIO: 17 y 31 Descubre el Cabo de San Antonio Ruta desde el puerto de Denia hasta el Puerto de Xàbia recorriendo las planas del Cabo de San Antonio y los distintos miradores (Torre del Gerro, Molins, Faro del Cabo). Vuelta con el barco de Mundo Marino al puerto de Dénia a las 13:00h.

Precio autobús Denia-Rotes: 1,50€ Precio ticket del Barco. 10€ Punto de encuentro: 9:00h en la última parada de autobús de las Rotas, Rte Mena.

DISTANCIA: 8.5 km --- DIFICULTAD: media --- DURACIÓN: 4h JULIO: 10 y 24 Inscripción obligatoria, plazas limitadas. Más Información: Tfno: 966 423 205 / 679 195 227 / 679 196 461. (de 9.00 a 14.00 h.) e-mail: parque_montgo@gva.es

Calle Col贸n, 43 | D茅nia | Tel. 96 578 27 20 19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 29

OCIO Y TIEMPO LIBRE

EL SURF A REMO (II)

Leclercq Surfing Shop T.658 900 807 leclercqsurf@yahoo.es

La modalidad más radical y una de las más divertidas es la que se practica

surfeando las olas. Consiste en aprovechar la energía de la ola para desplazarse y ejecutar maniobras. Esta modalidad requiere una buena condición física y unos conocimientos básicos sobre surf.

Para iniciarse en esta modalidad hay que tener mucho equilibrio y práctica con el remo, ya que requiere cambios rápidos de dirección y saber transmitir energía a la remada de forma inmediata. Por tanto, es necesario practicar la remada y el equilibrio en agua plana, y cuando ya controlamos es estas condiciones, pasar a ensayar con aguas más movidas. Debemos tener una transición adecuada e ir practicando de forma constante y progresiva sobre olas de menor a mayor tamaño. No debemos olvidar la fuerza de las corrientes por lo que aconsejamos practica de deportes de fondo como la BTT que nos aportará potencia muscular y respiratoria.

En función de la modalidad de Surf a Remo que practiquemos tendremos que usar diferentes tipos de tabla, en función de volumen, flotabilidad, forma, etc…

También hay que tener en cuenta normas básicas sobre seguridad, como el uso de casco, “leash” (cuerda que ata la tabla al tobillo para no perderla en caso de caída) y , lo más importante, nunca coger olas entre bañistas o surfistas.

Las costas mediterráneas son un lugar ideal para iniciarse en esta práctica ya que por su particularidad suele haber olas de muy variados tamaños, pasando de orilleras a grandes olas ocasionadas por los temporales de levante.

Recuerda siempre respetar a los bañistas y cuidar el entorno. ¡Nos vemos en el agua!

magazine 30 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 3 1

VIVIENDO EXPERIENCIAS

LOS FIORDOS NORUEGOS

Por: Lucas Galiana Viviendo Experiencias 96 642 47 92 viviendoexperiencias.com

magazine 32 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Las cálidas luces del verano intensifica la belleza de los fiordos noruegos, uno de

los paisajes más espectaculares del planeta. La emoción del encuentro con esta confluencia de aguas marinas, montañas y glaciares empieza en Oslo, la capital noruega, en el momento en que uno decide si viaja en tren hasta Bergen o si vuela directamente a Stavanger para continuar luego hacia el norte por carretera o en barco.

En cualquier caso, el fiordo de Lyse es el primero de los que deberían visitarse. Cada día salen barcos del puerto de Stavanger que navegan por las aguas del Lyse como si recorrieran un museo dedicado a la obra maestra de la naturaleza. Su emblema es el Preikestolen, El Púlpito, un mirador elevado a más de 600 metros al que se llega tras dos horas de subida a pie. Desde la plataforma rocosa, se contempla a vista de pájaro la ancha vena de agua marina que penetra 42 kilómetros en tierra, entre paredes rocosas que alcanzan los mil metros de altura.

El Púlpito no es el único atractivo de este fiordo, también lo son el largo arenal de Solastranden, la cascada de Månafossen, con 92 metros de caída, y los restos de la granja Mån, de origen medieval. La propia ciudad de Stavanger tiene un puerto de gran actividad, una catedral del siglo XIII y un casco viejo con mucho encanto que conserva casas de madera del siglo XVI. Los fiordos se prolongan hacia el norte por un territorio salvaje y con escasa presencia humana. El verdor del verano contrasta con el blanco de los glaciares y las aguas oscuras de fiordos como el Hardanger, que se adentra 179 kilómetros entre islas que flotan en el reflejo del cielo azul. Los vikingos que poblaron estas tierras hace mil años aprendieron a navegar en el laberinto acuático donde ahora se encuentra Bergen. Ciudad abrigada entre montañas, es la puerta de acceso al Sognefjord, considerado el fiordo más largo, profundo y bonito de Noruega, pues uno de sus brazos, el Aurland, atesora los paisajes naturales más intactos de la costa escandinava declarados Patrimonio de la Humanidad.

El itinerario ineludible lleva por carretera al puerto de Gudvangen para tomar el barco que, navegando entre paredes de 1.200 metros de altura por las que caen cascadas, alcanza el pequeño pueblo de Flåm. La zona está sembrada de granjas e iglesias de madera, como la de Hopperstad (1130), en el municipio de Vik. Ubicado en el fondo del fiordo de Aurland, Flåm es el punto de destino de uno de los recorridos en tren más empinados de Europa, el que desciende desde Myrdal salvando 865 metros de desnivel en 20 kilómetros. El trayecto en el tren de Flåm demuestra que el esplendor de los fiordos noruegos se disfruta desde todos los puntos de vista: en barco, en coche, en tren, en bicicleta y también a pie a través de senderos bien señalizados. Quienes prefieran actividades más excitantes, la localidad de Voss, al este de Bergen, ofrece vuelos en parapente, kayak y barranquismo.

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 3 3

ACTUALIDAD COMARCAL magazine

tvdenia.com

tvdenia.com

tvdenia.com

tvdenia.com

Captura el codigo QR para ver la noticia Los efectos de las plataformas petrolíferas pueden sentirse tras 30 años del inicio de la explotación Las plataformas petrolíferas ha sido el tema central de la tercera sesión del ciclo de conferencias “Dénia, un model de futur” que desde principios de mes desarrolla la Agenda 21 Local. La charla, celebrada en el salón de conferencias de la Casa Municipal de Cultura, ha corrido a cargo de José Serra Peris, catedrático de la Universidad Politécnica de Valencia quien entre otras cosas ha asegurado que los efectos de tener una plataforma petrolífera frente a las costas dianenses pueden tardar hasta treinta años en hacerse evidentes.

Dénia amplía las actividades de Deporte en la playa a Las Brisas El éxito del programa gratuito de Deporte en la playa, que desde hace cinco años desarrolla el Ayuntamiento en diferentes playas urbanas durante los meses de julio y agosto, ha propiciado que este verano se amplíen las actividades a la playa de Las Brisas. La intención es, según ha explicado el concejal de Deportes, Juan Carlos Signes, “ir extendiendo paulatinamente el servicio a otras zonas de playa de la ciudad, atendiendo a la demanda de los usuarios”. Las actividades se desarrollarán entre el 1 de julio y el 29 de agosto, de lunes a viernes, excepto festivos, en horario de mañana y tarde.

El patronato de la UNED mantiene el presupuesto para el próximo curso La UNED de Dénia contará de cara al próximo curso con un presupuesto de 1.113.000€, la misma cantidad con la que ya afondó el pasado ejercicio por lo que mantendrá todos los servicios de que dispone. Actualmente el Centro Asociado dispone de 27 grados, cursos CUID, cursos de extensión universitaria y enseñanzas no regladas. El acuerdo se ha adoptado durante la última reunión del consorcio celebrado en las instalación de la UNED de Dénia, bajo la presidencia de la alcaldesa de Dénia, Ana Kringe.

El fenómeno de El legado de Tibu llega a Dénia El fenómeno de “El legado de Tibu” ha llegado a Dénia. El selfie de moda en Facebook hace furor entre los dianenses, que no han tardado en apuntarse a esta iniciativa, que arrancó en Galicia como una acción solidaria y ha convertido en todo un fenómeno viral en cadena. El juego consiste en elegir a tres personas de tu agenda de contactos y retarlos a pegarse un baño e inmortalizarlo en un vídeo que se sube a las redes sociales. Si esas personas nominadas no siguen la cadena, se bañan y nominan a otras tres, pierden el reto y tienen que pagar una mariscada.

NOTICIA DESTACADA SAPRISTI

magazine Sapristi triunfa en los Premios Alce de Publicidad con cuatro premios.

Mejor campaña en Redes Sociales (Cayro), mejor campaña en Radio (We love mountains Ayto Denia), mejor pieza de Artes Gráficas (El tipo de la imprenta) y mejor campaña de Autopromoción por su Sapristi Academy.

Estos fueron los 4 premios que consiguió la agencia de publicidad dianense Sapristi en los Premios Alce que se celebraron el fin de semana en el paraninfo de la Universidad de Alicante y en los que se convirtieron en la agencia más premiada del certamen, imponiéndose a cerca de 200 trabajos realizados por las mejores agencias de publicidad de la provincia.

“Es un gran éxito que consolida el proyecto, que nos refuerza en nuestra idea de que otra publicidad es posible, que Dénia es un lugar perfecto para estimular la creatividad y que queremos compartir con los marcas que nos están dando su

confianza y con las que estamos creciendo juntos”, afirmó Alfred Pavía, Director Creativo de Sapristi.

Además, destacaba también el mérito de haber conseguido estos resultados con dos proyectos de la ciudad, la empresa juguetera Cayro y el Ayuntamiento de Dénia, lo cual demuestra que aquí hay espacio para las buenas ideas y que la creatividad funciona, ya que todas las campañas premiadas presentaron unos magníficos resultados en cuanto a efectividad.

Esta es la tercera edición en la que Sapristi consigue ser premiada, sumando 7 estatuillas y posicionándola junto con las mejores agencias de la provincia.

ENLACES A LAS PIEZAS GANADORAS: Radio: we love mountains (https://vimeo. com/96507100) Redes sociales: Cayro: (https://www. youtube.com/watch?v=XkkB7qSnc0A)

Artes Gráficas: El tipo de la imprenta: (https://vimeo.com/96507098) Autopromoción: Sapristi Academy (https://vimeo.com/96189845)

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 3 5

Entrevista Guíame

CAFETERÍAS Y HELADERÍAS ANDREU

magazine En esta edición nos encontramos con Andreu, gerente de las conocidas Cafeterías y Heladerías Andreu.

Siempre es interesante tener de

Recientemente ha abierto un nuevo local en el C. Comercial El Prado de Ondara. Con éste ya son 6 cafeterías en la Marina Alta ¿cuál es el secreto de su éxito?

trabajo, de iniciativa e innovación.

Promociones diarias, ofertando productos de calidad al mejor precio.

Mantiene una interesantísima política de promociones diarias, ofertando productos para todo público y para cualquier hora del día: desayunos, almuerzos, batidos, helados, granizados, copas… Consiguiendo una rotación permanente de público, lo que nos demuestra que buen producto a buen precio genera negocio ¿es así?

T 647 699 447

36 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

que crecen a base de constancia y Parece que nos encontramos en un momento de reactivación de la economía local ¿Cree que entramos en un nuevo ciclo?

Los deberes tienen que hacerse constantemente y no pensar que alguien los tiene que hacer por nosotros.

Hace ya cuatro años que Guíame Magazine está en la calle, llevando los mensajes comerciales de nuestros clientes al gran público.

Tenemos el placer de contar con su confianza para diferentes acciones

Eso es, no por veder más caro se ingresa más dinero y más beneficio.

relacionadas con la comunicación

Cuando visitamos sus cafeterías podemos comprobar que una parte importante de sus clientes son extranjeros residentes ¿hay alguna nacionalidad que destaque en número sobre las demás?

experiencia con nosotros?

Nuestras cafeterias son multiculturales, toda persona es bienvenida e intentamos poder ofrecerle lo que necesite.

Dénia Els Poblets Ondara

referencia a empresarios locales

¿Considera que ha aumentado la población de residentes europeos en los últimos meses?

Sí, se está recuperando, se marchan los jovenes y vienen los menos jovenes.

de su negocio ¿cuál ha sido su

Es positiva, ya que lo que queremos transmitir llega a nuestro cliente final.

Finalmente le invitamos a dirigir unas palabras a nuestros lectores. Gracias.

Agradecerles la confianza que depositan en nuestras cafeterias, ya que sin ella no estariamos ilusionados y no seriamos nada.

Gracias por su confianza.

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 3 7

MASCOTAS

¿POR QUÉ RONCAN LOS PERROS?

Por: mundomascota.net

magazine 38 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

Los ronquidos de nuestro perro puede llegar a ser preocupantes, y algunas

veces pueden ser una señal de alerta y otras solamente es cuestión de cambiarlos de postura para acabar el problema. Así, los ronquidos no suelen ser un problema a menos que los perros también tengan dificultades respiratorias cuando están despiertos. No obstante, pueden revelar una carencia en los hábitos alimentarios o de salud de su perro.

Por las siguientes causas, un perro puede roncar: 1º. Sobrepeso: Un factor que influye y desencadena el ronquido en los perros es el sobrepeso. Cuando se consiga que el perro tenga el peso correcto, se notará ya que dejará de roncar.

2º. Por su raza: Algunos perros presentan una fisionomía que no les permite respirar bien y eso le provoca los ronquidos cuando duermen. El pug, pekinés, dogo de Burdeos y especialmente, los perros de raza pequeña tienen esta característica.

3º. Congestión Nasal: Cuando un perro está resfriado y su nariz está congestionada, es normal que ronque a causa d la dificultad en respirar.

Cuando se cure de su catarro, los ronquidos desaparecerán.

4º. Mala postura: Los ronquidos se darán mucho por una mala postura. Si están boca arriba, colgando o contra la pared o su cama, lo más probable es que se encuentre roncando. En este caso solo hay que cambiar su posición para dormir.

5º. Las alergias: La mayoría de los perros alérgicos tiene reacciones en la piel, pero un 15% presenta los mismos síntomas que las personas, como estornudos y secreción ocular y nasal a causa de una inflamación de las vías respiratorias.

6º. Envejecimiento: En los perros viejos, los tejidos de las cuerdas vocales y laringe pierden su tono muscular, se debilitan y vibran con el paso del aire.

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 3 9

PLANO DE DÉNIA magazine

40 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

193

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 4 1

ENCUENTRAME

ABOGADOSDÉNIA AR QUI T ECT UR A 96 642 36 65

DESPACHO DE ABOGADOS Y OFICINA TÉCNICA rlafuente-jorge@icali.es - raulmarcos@terra.es C/ Marqués de Campo, 24, 1ºdcha.

03700 - Dénia - Alicante

BELLEZA

ANIMALES

Directorio de Empresas

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

ABOGADOS

magazine

Centre de Fisioteràpia, Estètica i Depilació Depilación láser de diodo Fisioterapia Estética facial y corporal Patricio Ferrándiz 20-1º.5. T 96 578 63 04

Piedras Volcanicas, Bambuterapia, Chocolaterapia, Fangoterapia, Algas, Tratamientos Orientales... y mucho más Urb. La Raconá. DÉNIA. T 96 642 43 38

ESPACIO RESERVADO PARA TU COMERCIO O EMPRESA LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

42 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

CONSUMIBLES

AGENCIA VIAJES

CERRAJEROS

T 96 642 15 56

193

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 4 3

ENCUENTRAME Directorio de Empresas

EVENTOS

DISCOMÓVIL “FIESTA TOTAL” Te Ponemos la Mejor Música en Bodas, Cumpleaños, Comuniones, Despedidas, Quintos, Festeros, Cábilas, Inauguraciones, Asociaciones y todo tipo de Fiestas.

También Karaoke para adultos y niños.

Satisfacción garantizada.

T. 649 559 859 - Jose Ortega - DJ. RETORET

FLORISTERÍA

www.festatotal.com Facebook: Jose Ortega Parreño

Calle Diana, 35 - Bajo · DÉNIA · Móvil 619 333 009 www.rfuchsinmobiliaria.com · info@rfuchsinmobiliaria.com

INSONORIZACIÓN

ESTANCOS

INMOBILIARIA

magazine

DÉJATE VER POR MENOS DE LO QUE TE IMAGINAS LLÁMANOS Y TE INFORMAREMOS

C/ Colón, 53 A/4º/pta. 8 - 03700 Dénia TM 639 585 382 T 966 424 914 F 966 425 224 allopis@habitablia.com - www.habitablia.com

44 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

19 3

JOYERÍAS

Certificados Energéticos y Mejora de Instalaciones

GESTORÍAS

GESTIÓN ENERGÉTICA

T 96 642 15 56

RESTAURANTES

LIMPIEZAS MOTOS REFORMAS

LIMPIEZAS MARINA ALTA Limpieza de fosas, tuberías y alcantarillados Patricio Ferrándiz, 39 · T. 607 087 010 · DÉNIA

Venta y Reparación · Servicio técnico Yamaha y Piaggio · Contamos con diagnosis multimarca C/ M. Sanchis i Guarner, 12, DENIA - T. 96578 0629 Móvil 699 77 44 29 mail: motos-silvio@hotmail.com TORRES SEMPERE E HIJOS, S.L. Todo tipo de servicios de albañilería, fontanería, electricidad, carpintería, pintura jardinería, etc... Profesionalidad, rapidez y eficacia garantizadas. Pida presupuesto sin compromiso.

English – Deutsch - Français Teléfono: 667 592 764

MESÓN SUREÑO Menú de arroces diarios.

Amplia variedad de tapas, menú diario a 10€.

Platos caseros y los pescados de la Bahía de Dénia “Abierto todos los días” Calle Marqués de Campo 11 Denia T 865 689 329 TASCA EL GALLEGO

REPARACIÓN ELECTRÓNICA/INFORMATICA

SALUD

ROTULISTAS

Especialidades gallegas · Tapas · Almuerzos · Menús Pulpo, Pimientos Padrón. Escombros, Vieiras, Merluza, Chuletón Lugo · (hasta 40 comensales) “Abierto todos los días” C/ Sanchís Guarner, 3 · T. 96 578 95 94 · DÉNIA

CLÍNICA DOCTORA CASTELBLANQUE Tratamientos médico-estéticos faciales y corporales Marqués de Campo, 46 - 4º · T. 96 642 15 49 03700 DÉNIA

Disfruta de nuestra SAUNA y JACUZZI privado, Chocolaterapia, Fangoterapia, Piedras volcánicas, TRATAMIENTOS DE SALES DEL MAR MUERTO y Algas...

MASAJES relajantes, deportivos, descontracturantes, TRATAMIENTOS Orientales... BAMBUTERAPIA... y mucho más...

Mejora tu circulación , tu estado de ánimo, tu estado energético, libérate del stress, recupera tu memoria y concentración y saldrás de nuestro centro con una frescura vital diferente...

Urb. La Raconá. DÉNIA. T 96 642 43 38 19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 4 5

ENCUENTRAME Directorio de Empresas

SALUD

TAPICERIAS

magazine

FISIOSALUT Clínica de Fisioterapia, Rehabilitación y Osteopatía | Fisioestética y Fisiorelax | Tecnología INDIBA y las mejores marcas: María Galland - París y Alqvimia Avda. del Montgó, 68 T.966.427.856 - DÉNIA www.fisiosalutdenia.com

VETERINARIOS

TV / SATELITE

SEGUROS

PARAFARMACIA ARCHIDUQUE CARLOS Cosmética, Alimentación Infantil, Cuidado del Bebé, Pérdida de peso, Plantas Medicinales, Deportistas, Tratamientos Corporales, Vitaminas Y Antioxidantes, Servicio de Dietista, Servicio de Bronceado a Pistola.

C/Diana, 14 T.966.427.775 - DÉNIA

46 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

19 3

TELÉFONOS DE INTERÉS magazine Dénia

La Xara

965 780 100 Ayuntamiento 965 780 187 Aguas Potables 902 157 445 Ambulancias 965 787 633 A. Prot. Animales 965 781 185 Bomberos 965 781 718 Butano 966 423 600 Cámara Comercio 965 783 665 Casa de Cultura 966 428 250 Centro de Salud 966 423 606 C.D.T. 966 423 702 Creama 965 781 358 Cruz Roja 965 780 989 Club Náutico 965 781 533 Correos 966 454 252 Golf la Sella 965 789 785 Grúa Servicio 24 h 965 780 036 Guardia Civil 966 429 000 Hospital Marina S. 966 429 000 Help Extranjeros 965 780 024 Iberdrola 965 787 940 Info. Consumidor 966 422 367 Info. y Turismo 966 421 403 Lonja 965 780 190 Objetos Perdidos 689 594 387 Perrera 965 780 190 Policia Local 965 783 851 Policia Nacional 965 781 550 Clínica San Carlos 966 420 610 Servef 966 421 555 Serv. Sociales 965 781 856 Servicio Interflora Sogesur S.M. Aguas 965 780 187 965 788 212 Suma

Ayuntamiento Bomberos

Toda la comarca URGENCIAS Hospital Marina S Info. Tráfico Aeropuerto Alicante Aeropuerto Valencia

112 966 429 000 900 123 505 966 919 000 961 598 500

966 425 129 965 781 185

Ondara Ayuntamiento Bomberos Centro de Salud Correos Policia Local

965 766 000 965 781 185 965 767 152 965 767 217 965 766 666

El Verger Ayuntamiento Policia Local

965 750 125 965 750 125

Pedreguer Ayuntamiento Bomberos Centro de Salud Policia Local

965 760 669 965 781 185 965 761 111 965 760 027

Gata de Gorgos Ayuntamiento Bomberos Casa de Cultura Centro de Salud Correos Guardia Civil Policia Local

965 756 360 965 781 185 965 756 360 965 756 350 965 756 053 965 756 055 965 756 089

Jesús Pobre Ayuntamiento Bomberos

965 756 611 965 781 185

Els Poblets Ayuntamiento Bomberos Info. y Turismo Policía Local

966 474 399 965 781 185 966 475 352 629 452 951

FARMACIAS DE GUARDIA Mayo 2014 Dénia Mª Paz de Antonio - 965 780 066 Pza. Archiduque Carlos Días, 4 - 14 - 24 Vives y Climent - 965 781 998 Avda. Alicante, 45 Días, 5 - 15 - 25 Ana María Zaragoza - 965 783 242 Avda. Valencia, 2, bajo Días, 6 - 16 - 26 Brines - 965 789 023 Av. Joan Fuster, 28 B Iz. Días, 7 - 17 - 27 Violeta Llano - 965 780 111 C/ Cop, 3 Días, 8 - 18 - 28 Javier Ferreres - 965 780 063 Pza. Constitución, 3 Días, 9 - 19 - 29 Araceli Fernández - 965 781 179 Marqués de Campo, 48 Días, 10 - 20 - 30 Jaime Miquel - 965 780 641 Marqués de Campo, 66 Días, 1 - 11 - 21 Joaquín Salvá - 965 782 597 Plaza Del Raset, 6 Días, 2 - 12 - 22 Enrique Romaní - 96 578 10 61 C/ Elche, 5 Días, 3 - 13 - 23 Inés Roig Sánchez - 966 420 933 Las Brisas, l. 4 Fernando Miralles Más - 965 780 918 Ctra. Marinas, km. 5

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 4 7

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine MOTOR | NAÚTICA ¬VENDO MOTOVELERO 10M, Estupendo CAMPER & NICHOLSON KETCH 33 del 67, totalmente reformado. 35.000€ negociables, URGE vender por mudanza. Visible en DENIA. Philippe 664.295.999 ¬VENDO TRAJE NEOPRENO PARA MOTO DE AGUA. Traje Jobe con rodilleras, 2 piezas, traje largo sin mangas y chaqueta. Poco uso , valor nuevo 380€ , se vende 150€ no negociable. Philippe 664.295.999 ¬VENDO BARCO CRUCERO 9M. EGOBBI 25 CABIN, 2 camarotes, 2 motores de gasolina. Tapiceria exterior para cambiar, lonas nuevas 30.000€ negociables. Philippe 664.295.999 ¬OFERTA ESPECIAL MOTOCICLETA, motocicleta Piaggio Beverly 350 ie Touring + kit maleta original. Antes 5.299€ sin maleta. Ahora 4.999€ con maleta. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬VENDO CABALLETE PARA FUERA-BORDA NUEVO. Para motores hasta 60Kg, con ruedas. Nunca ha servido, esta en el carton de origen sin montar.Precio: 100€. Philippe 664.295.999 ¬OFERTA ESPECIAL ÚLTIMAS UNIDADES, motocicleta Piaggio X10 350 executive ABS/ASR. Antes 6.999€. Ahora 5.599€. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬Oferta Especial Motocicleta KAWASAKI J 300, nueva, 4.399 €. Kawa- Go 4 años garantia. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬Oferta Especial Motocicleta

48 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

19 3

Sym Symphony SR 125 nueva, 1.899€. Matricula y maleta incluido en precio. REGALO CASCO JET. Tel.965.780.985 ¬Oferta Especial Vespa 50 lx nueva, 2.199 € Matriculación gratis.

Regalo casco Jet. Tel.965.780.985 ¬Vendo BMW 118d impecable, año 2008, 131.000km, libro de revisiones. Techo eléctrico, USB, Faros Xeon. Negro metalizado. Paquete M. Precio: 10.500€ Tel..639.464.040 ¬Vendo Suzuki Intruder 1500cc año 98, muy buen estado. 5.700€ con numerosos extras M.699.774.429 ¬Vendo Quad 50cc, sólo 500 km,año 2005, como nuevo 1.100€ M.699.774.429 ¬Vendo embarcación marca Bayliner modelo 249 SD, en buen estado. Solo usado en temporadas de verano. Precio a convenir. Telf.

Contacto 627.120.593 Preguntar por Oscar. ¬Se vende Mercedes Sedan Clase E, 320CDi, 204 CV, 243 km/h, avantgarde automático, gasoil, negro, asientos de piel, sistema de navegación, climatizador de 4 puntos … full equip. 7 años, ITV y revisión hasta diciembre de 2014. Seguro a todo reisgo hasta noviebre de 2013.

Precio. 20.000 euros.Tel. Contacto 652.506.175

EMPLEO DEMANDA ¬Mantenimiento de casas, muebles, grifos, tuberias, jardín etc... Llaméme sin compromiso!! Le encontraré solución. T. 655.063.967

¬Joven Ecuatoriano busca trabajo!! Como jardinero, ayudante de pintura, peón de obra, o cualquier otra actividad. Con carnet de conducir y vehículo propio. Ich Spreche bischen Deutsch. T. 680.912.799 ¬Mantenimiento de casas, muebles,

grifos,

tuberias,

jardín

etc... Llámeme sin compromiso!! Le encontraré solución. T. 655.063.967 ¬Chica joven se ofrece para trabajo cuidando niños, limpiezas, cuidado de personas mayores y cocina. Seria, resposponsable y con carnet de conducir. (Denia o alrededores) T. 697.354.560 ¬Taller de salud con masajes y reflexoterapia. Horarios flexibles.

25 años de experiencia. T:

626.778.895 ¬Señora

BUSCA

TRABAJO...En

mantenimiento de fincas, limpieza o tareas del hogar. Tel. 646.208.528 ¬Chica busca trabajo como interna, externa o fines de semana. Zona Dénia y alrededores. Tel: 722.119.655 ¬Se ofrece caballero para trabajos puntuales. Chofer, acompañamiento en viajes, compras etc. Educado y buena presencia. Teléfono: 664.115.150 ¬Señora de Denia con referencias se ofrece para cuidar persona mayor. No importa días o noches, total disponibilidad y seriedad.llamar al 695.061.584 a cualquier hora.

¬Denia. Las Marinas km 2. Adosado amueblado en zona muy tranquila, a 100 m del mar. 3 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, salón comedor, jardín privado, AA y barbacoa. 140.000€ Add-0099 - T609759637 / 966934130

¬Denia. C/ Loreto.

Amplia Casa de pueblo triplex, en buen estado y amueblada en zona centro con tres dormitorios y dos baños.

100.000€(Cp-d-0097)

¬Denia. Marqués de Campo. Gran piso con 5 dormitorios en una de las mejores calles peatonales y con maravillosas vistas al puerto.

130.000 (P-d-0008) T609759637 / 966934130

Frente Rte. Bistro / La Felicidad Ctra. Las Marinas km. 3.5 | DÉNIA T. 96 693 41 30 - 609 759 637 habitatdenia.com habitatdenia@gmail.com

¬Denia. Playa de les Deveses. Apartamento muy cercano a la playa, con bonitas vistas al mar desde la terraza, con dos dorm, un baño, cocina cerrada y parking. 75.000€ Ap-d-0395 T609759637 / 966934130 ¬Denia. Las Marinas Km 3. Apto junto a la playa,urba con piscina y zonas ajardinadas. 2 dorm, 1 baño, cocina abierta y terraza.

87.000€ Ap-d-0295 T609759637 / 966934130 ¬Pedreguer. Piso en urba de reciente construcción, situado en una segunda planta con ascensor y 3 Dormit. 105.000€ P-d-0278.

T609759637 / 966934130 ¬Denia. Marqués de Campo. Piso en pleno centro con 80 m2 y 3 dorm, situado en una 3ª planta con ascensor sin muebles.

90.000€P-d-0318) T609759637 / 966934130 ¬Denia. La Pedrera.

Adosado 2 plantas, zona muy tranquila, 2 dorm, cocina abierta, vistas al mar.

125.000€( Ad-d-0094) T609759637 / 966934130 ¬ Denia. Las Marinas km 1. Apto. planta baja, amueblado. 2 dorm, 2 baños, cocina cerrada, suelo de mármol, gran terraza, parking subterráneo, jardín privado. 139.000€(Ap-d-0327) T609759637 / 966934130

¬ Denia. Club Náutico.

Piso amueblado. Vistas al puerto y montaña. 3 dorm, cocina cerrada, terraza cubierta y parking subterráneo. 165.000€ (P-d-0189) T609759637 / 966934130

Nuestra selección de venta y alquiler

63.000€ Ap-d-0396. Denia.Las Marinas. km 5. apto totalmente a estrenar a 200 m del mar. Planta baja, 2 dorm, cocina con barra americana y parking con pergola.

109.000€ Ad-c-0069. Denia. Les Deveses. Chalet pareado amueblado, 125 m2 de parcela en zona muy tranquila. 2 dorm, cocina abierta con barra americana, 2 terrazas y parking en la misma parcela.

ALQUILER

60.000€ Ap-d-0381. Denia. Las Marinas. km 1. Apto 1ªlinea de playa con acceso directo al mar, amueblado, terraza con vistas al mar. 4ª sin ascensor, 2 dorm, cocina cerrada, aire acondicionado y parking comunitario.

100.000€ Ap-d-0401. Denia. Las Marinas. km 5,5. apto en planta baja y urbanización con piscina y zonas ajardinadas, a 200 m del mar. Amueblada, 2 dorm, cocina con barra americana, AA, una terraza descubierta grande, barbacoa y parking comunitario.

Ap-d-0339 Denia.300€/mes. Zona Colegio Paidos.

Apto. planta baja. Amueblado, urb. con piscina y zonas comunes. 1 dorm, salón comedor, cocina abierta, terraza cubierta y parking comunitario.

P-D-0303 Denia.400€/mes. Avenida de Valencia.

Amplio piso sin muebles en zona centro ideal para moverte a pie por la ciudad. 3º con ascensor, 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor, cocina cerrada, AA, y parking subterraneo.

P-d-0338 Denia. 450€/mes. Avda Marquesado. piso amueblado muy cerca al centro de salud. 3 dorm, 2 baños, cocina cerrada, una terraza cubierta y ascensor en finca.

P-d-0311 Denia 550€/mes. C/ Ramon y Cajal. Piso amueblado. 3 dorm, 2 baños, amplio salón con AA, cocina cerrada, y ascensor en finca.

P-c-0306 Denia 475€/mes. Zona Centro. Amplio piso, amueblado, 5º con ascensor, parking subterraneo y trastero. 3 dorm, 2 baños, cocina cerrada, calefacción eléctrica y una terraza cubierta.

P-d-0341 Denia 400€/mes. C/ Miguel Hernandez.

Piso zona centro, amueblado. 2 dormitorios, 2 baños, salón comedor, cocina cerrada, aire acc, una terraza cubierta y ascensor en finca P-d-0332. Denia. 500€/mes Denia. C/ La Via. Amplio piso, 1º con ascensor, amueblado. 4 dorm, 2 baños, cocina cerrada, 2 terrazas, AA, y trastero.

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 4 9

85.000€

Apartamento a la venta en Denia.

96,43 m2. Zona del casco urbano, obra nueva, entorno privilegiado en el centro de Dénia, a 500m. de la playa.

AA frío/calor, acabados 1ª calidad.

Cerca de todos los servicios. 2 dorm, 1 baño, 1 aseo. Urb. privada, piscina, parque infantil con zona de juegos y un entorno ajardinado.

VENGA A VERLO!!

Magnífico ático dúplex Denia 1ª línea de Las Marinas, a escasos metros de la playa de arena, en urba tranquila con jardín y piscina comunitaria. 90m2 en 2ª planta, salón comedor con salida a terraza de unos 25m2 con vistas al mar, cocina independiente. 3 dorm. dobles, 2 con vistas al mar y salida a la terraza. Amueblada y equipada, lista 180.000€ para entrar a vivir.

Avda. Alicante, nº 9 - 03700 Dénia T 96 643 01 59 | arena@arenadenia.com

www.arenadenia.com

Ático de 75m2 con vistas al mar, las Marinas de 6km. 2 dormitorios, 2 grandes terrazas.

Luminoso. Piscina, zonas verdes, paddle. Parking. Playa de arena solo 30m. Ref.124

110.000 €

Casa muy grande de tres dependencias.

Planta principal duplex con 3 dorm (150m2), segunda dependecia para los invitados, tercera, despacho de 80m2.

Piscina privada. Ref.132

330.000 €

Apartamento muy bonito y luminoso de 86m2 con 3 dorm. y dos banos. Trastero, parking y piscina. Muy cerca del puerto, supermercado a 10m.

Playa 200m. Ref. 150

140.000 €

T +34 622 300 626 - info@inmovillador.com

www.inmovillador.com

50 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

193

EMPLEO OFERTA ¬Restaurante en Dénia - LasMarinas, precisa de Ayudante de cocina y camarer@. Interesados llamar al T.965.788.992 ó 618.249.733 ¬Empresa líder en venta de alta cosmética busca colaboradores. para distribución de sus productos. No necesaria experiencia. Formación a cargo de la empresa. Flexibilidad horaria. Información sin compromiso. T. 637.730.747 ¬Arena Electronics busca un/a técnico/a de reparación de móviles. Deberá tener conocimientos básicos de electrónica, así como avanzados de informática y configuración de dispositivos móviles, tablets, portátiles, etc. Se valorarán estudios de electrónica, así como experiencia autodidacta y/o laboral en el campo. Enviar currículums al email tienda@arenaelectronics.es o bien al telf.

966.432.620 ¬Terraza bar en Las Marinas Playa de Dénia selecciona personal para servicio en temporada. Se precisa cociner@ y camarer@s con experiencia demostrada en el sector. Interesados llamar al teléfono: 609.678.763 ¬¡¡Trabaja para VODAFONE como COMERCIAL en zona DENIA!!, Empresa y puesto estables, contrato laboral y seguridad social, salario fijo y comisiones muy interesantes por ventas!! Experiencia comercial demostrable, conocimientos informáticos y espíritu ganador.

Coche propio” envía tu CURRICULUM por email a: rrhh@ grupomovil.com ¬¡¡URGENTE Editorial con producto ÚNICO!!, Busca comercial para zona Marina Alta, Baja, y Safor, con listado de visitas proproporcionado por la empresa. Ingresos superiores a 2.000€ mensuales. Interesados llamen a los teléfonos: 966.426.164 ó 636.800.692

225.000€

PEDREGUER

Ref. 51156

Amplia casa de campo situada en las afueras del casco urbano de Pedreguer, vivienda en dos plantas de 200 m2 y 150 m2, parcela de 871m2. Dispone de 5 dormitorios, 3 salones, 2 cocinas, 3 cuartos de baño, terraza cubierta, garaje para tres coches.

146.000€

JÁVEA

Ref. 209128

Precioso chalet en una planta, 94 m2 de vivienda, distribuida en 2 dormitorios, 1 baño, cocina con pasa-platos, salón-comedor con terraza cubierta y parcela privada de 720 m2.

42.000€

VERGEL

Ref. 95637

¬QUIERES GANAR DINERO? Buscamos Comercial. No se precisan idiomas. Se precisa seriedad, buena presencia y don de gentes. Envia CV a: marialena@wanadoo.es

CLASES PARTICULARES ENSEÑANZA ¬Clases de guitarra española.Con más de 30 años de experiencia. Fácil comprensión por tablatura cifrada y acompasada. Todas las edades y niveles. Estilos: Clásico, iniciación al Flamenco, Ragtime, melodías de peliculas, Tango argentino etc... T. 647.422.587

Amplia vivienda de 92m2 en planta 3ª con ascensor. Dispone de 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente y salón-comedor.

Bien comunicada y con todos los servicios.

50.000€

DÉNIA

Ref. 208802

¬Clases de Inglés a domicilio. Adaptadas a tus necesidades.Individuales o pequeños grupos. Profesor titulado con amplia experiéncia. 1ª lección de 30 minutos gratis. Llama a Salva 625.953.918 ¬CLASES DE INICIACIÓN MUSICAL.Para que tu hijo/-a descubra el mundo de la música de manera divertida, con juegos, percusión corporal, bailes, etc. Impartidas por licenciada en Musicología, con amplia experiencia docente. Sonia Sahagún - 686.143.813 ¬Profesora de inglés nativa, da clases particulares todo el año. Gramática, vocabulario, y conversación. Niños y adultos. Tels: 965.781.124 / 645.411.249

Amplia vivienda de 100m2 en planta 3ª sin ascensor. Dispone de 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente y salón-comedor muy amplio. Bien comunicada y con todos los servicios.

106.700€

DÉNIA

Ref. 18536K

OTRAS COSAS ¬Se vende maquina de radiofrecuencia nueva, elimina grasas, flacidez y arrugas. Maquina + crema gel conductora + pieza completa de cabezales. Todo completo 1.200€. Vendo 70m2 de césped artificial nuevo. 390€.

T.630.263.148

Amplia vivienda. con garaje privado de 30m2 y trastero, 1º con ascensor, 90m2. 2 dorm, cocina independiente, baño y aseo.

La urbanización dispone de jardín y piscina comunitarios.

Calle Diana, 35 - Bajo · DÉNIA · Móvil 619 333 009 19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 5 1 www.rfuchsinmobiliaria.com · info@rfuchsinmobiliaria.com

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine ¬Leña, primera calidad por el mejor precio. T.607.470.223. Carlos. ¬Se vende Leña, HOLZ/ Firewood/ Bois. Entrega en 24h. 0,12€/ Kg We speak English Wir / Sprechen Deutsch / On parle Francais.

T.667.592.764

SERVICIOS ¬3.0 Asesores. Gestión contable, fiscal y laboral. Análisis de costes y de viabilidad. Valoraciones de negocios, traspasos, liquidaciones e inicio de actividad. Facturación por horas a precios competitivos. Gestión de redes sociales. Llame sin compromiso.

T.652.646.788 (de 10h a 14h y de 16h a 20h).

TRASPASOS Y MÁS...

VIVIENDA ALQUILER

¬Se traspasa negocio en Denia de moda. Totalmente equipado y en pleno funcionamiento. Precio del traspaso 0 € Más información al Tel. 622.023.011

¬Se alquila piso en casco antiguo en Denia, 1 de tres habitaciones, un baño, cocina, salon , comedor,completamente amueblado , con aire acondicionado- calor sito en la zona tranquila de la calle loreto por 400 euros. Telf 686.952.467606.222.377

¬Se traspasa restaurante situado en carrer Foramur. 3B Denia.

Por 25.000€. Totalmente equipado, cocina completa, barra, sala y equipo musical. Puesto a punto para empezar a trabajar. T. 622.084.869 (Tamara) ¬Gran oportunidad para comprar café bar en pleno funcionamiento. Con todas las licencias en orden, en calle peatonal del centro histórico de Dénia. Para más información 663.031.993 / 606.081.028

E URO H OLDING

¬Alquilo vivienda en casco antiguo, 1 dormitorio, salón-comedor, cocina americana, 1 baño, gran terraza de 35 m2. Muebles y electrodomésticos. Económico. Tfno.

696.977.294 ¬Se alquila apartamentos de 1 y 2 dormitorios. TV, AA, cocina completa a 100mts del mar(próximo a RIO MAR Oliva) 150/300€ por semana, según temporada. Otras opciones ¡CONSULTAR! T. 689.333.223

Consúltenos en Marqués de Campo, 36 T. 96 578 08 54 630 128 536 www.ehd.es

Horario comercial: 09:30 a 14:00 y 17:00 a 20:00h

Promoción ubicada en el corazón de Dénia, todos los servicios a mano, Supermercados, Centro de salud, Farmacias…

Urbanización con piscina, zonas ajardinadas, zona de juegos infantiles, amplia zonas comunes, vistas espectaculares al Montgó, a 10 minutos de Marqués de Campo y a tan sólo 1 km. del mar.

Planta 4ª: Piso dúplex de 2 dormitorios, 1 baño + 1 aseo, 96,43 m2. Precio: 85.000€ Planta 3ª: Piso de 3 dormitorios, 2 baños, 101,76 m2. Precio: 103.000 € € Ático: 3 dormitorios, 2 baños, 110,30 m2. Precio: 160.000 € € 52 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

193

¬Se alquila apartamentos de 1 y 2 dormitorios. TV, AA, cocina completa a 100mts del mar(próximo a RIO MAR Oliva) 150/300€ por semana, según temporada. Otras opciones ¡CONSULTAR! T. 689.333.223

cina y parcela propia, A/A. 750.-€ / Mes – Ref. AP002 – 692.109.393

¬Ático 4 dormit. centro de Denia, A/A, parking, vistas al mar. 750.-€ / Mes - Ref: AP041 – 692.109.393

¬Inmobiliaria PISOSDENIA necesita urgentemente, chalets con 3 dormitorios y hasta 350.000 euros en Denia y alrededores. Contactar con Catherine en el 966.432.361 ó 686.952.467

¬Piso 3 dormit. centro de Denia, A/A, parking, nuevo y soleado. 500.€ / mes – Ref: AP014 – 692.109.393

Ático dúplex, 3 dormitorios, pclub náutico, A/A, piscina. 1300.-€ / mes - Ref. AP008 – 692.109.393

Piso 4 dormit. Centro de Denia.

Zona plaza parís, A/A. 450.-€ / Mes – Ref. AP018 – 692.109.393

¬Se alquila ​piso en Diana 2000​ sin muebles. 3 dormitorios y 2 ​ baño​s​, ​terraza ​con vistas al Montgó, garaje y trastero. Calefacción central y aire acondicionado. 475 euros.

Ref. R17​6 www.PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467

Chalet 3 dormit. Marquesa V. pis-

¬​ Piso para estrenar en Miguel

Apart. 3 domit. piscina. Zona polideportivo, parking, A/A. 500.-€ / mes – Ref. AP020 – 692.109.393

Hernandez, con 2 dormitorios, baño, terraza amplia, Garaje sólo 100.000 euros. R ​ ef. 8129. ​Contactar con Catherine. Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Alquiler piso SIN MUEBLES en calle Diana. 2º con ascensor. 4 dormitorios y 2 baños, calefacción central, parking privado. Ref. R137.

550 EUROS. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬¿Quiere alquilar su casa en verano?,Y fuera de temporada también. Inmobiliaria busca urgentemente chalets, casas y apartamentos en la zona de Dénia y alrededores. Para amplia cartera de clientes internacionales. Contacto: ventas@inmo-nostrum.com y teléfono : 622.864.351

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 5 3

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine ¬Encantador piso con vistas al mar, en alquiler de vacaciones por temporada, 300€ / SEMANA. 3ª planta con ascensor. Con nevera, vitrocerámica, maquina de lavar.

36m2- 1 dormitorio con cama matrimonio, 200m del mar, 2.5km de Dénia. Piscina y jardín comunitarios.

Ref: A554545 - WWW.INMO-NOSTRUM.COM Teléfono : 622.864.351

¬¿Interesado en alquilar tu vivienda?, Urgente se requiere por demanda en cartera chalets, adosados y apartamentos para alquiler por temporada y/o anual. Clientes en cartera con disponibilidad inmediata. Garantía de pago demostrable. Póngase en contacto al telefono 655.350.155.

¬Ático en el Montgó, de 90m2, salón-comedor, terraza, cocina independiente, galería, 2 dormitorios y 2 baños. A/a por conductos y radiadores. Urbanización con piscina y jardine, parking y trastero. 2ª planta sin ascensor. 500€ (ref.3394) Selecta Homes - Tel.692.288.436

¬PROPIETARIOS!! Buscamos urgentemente CHALETS Y ADOSADOS en Denia por gran demanda.

Les garantizamos un servicio total de principio a fin. Además Seguros de Alquiler y de Hogar para su tranquilidad! Nos encontrará en Euroholding Denia Inmobiliaria C/Marqués de Campo, 36 Telf. 965.780.854 / 628.822.486

¬Apartamento a estrenar en Dénia, de 70m2, salón-comedor, cocina americana, 2 dormitorios y 1 baño. Ascensor, garaje, trastero y en urbanización con piscina, jardines comunitarios y área de juegos.

Junto al polideportivo a un paso del casco urbano de Dénia y de la playa.

400€ (ref.2922) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Denia, alquilo semisótano amplio y céntrico en la Glorieta, con 2 salidas a la vía pública, para negocio o almacén. T.637.430.074 ¬Denia, alquilo piso muy amplio y céntrico, en la Glorieta, con 3 balcones a dicha plaza, 1ª planta. Para negocio, oficinas o vivienda.T..637.430.074 ¬Denia, alquilo planta baja en edificio nuevo y céntrico.Calle Ramón y Cajal. Muy próximo a la Glorieta, para uno o dos locales de negocio, con posibilidad de utilizar por existir comunicación, como complemento o almacen, 1 semisótano sito en casa colindante de la glorieta. Con 2 salidas a la vía pública.T.637.430.074

54 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

193

VIVIENDA | COMPRA | VENTA ¬Apartamento muy acogedor, bien cuidado, 2 a sólo 70 metros de la playa Marineta Cassiana, junto paseo marítimo. 2 dorm y un baño. Terraza esquinera con vistas al Montgó y muy bonito jardín con piscina. A/A, ventanas climalit de PVC blanco. 1ª Planta sin ascensor. Plaza de parking. PRECIO: 126.000€ Ref. 146 T.622.300.626 ¬Apartamento de 85 m² en la planta baja Las Marinas de 6km, 2 dorm., un baño, cocina separada, un salón, terraza de 22m2 con salida al jardín comunitario. Plaza de parking. Urbanización muy cuidada con piscina, paddle y zonas verdes. Estupenda playa de arena a 30m. PRECIO: 121.000€ Ref. 149 T.622.300.626 ¬Apartamento de 70m2 con excelentes vistas al mar, a 5 min de la playa Las Rotas. Totalmente reformado con 2 dorm, un baño. AA frio/

calor, estufa de leña y persiana eléctrica. Urbanización con conserje/ portero, piscina, zonas verdes, tenis y zona para los niños. Playa a unos 300 metros. 3ª Planta con ascensor.

Plaza de parking PRECIO: 120.000€ Ref. 148 T.622.300.626 ¬Chalet en VIÑA LARGA III con 2 dormitorios y 1 baño por sólo 112.000 euros!!! Ref. R8261. PisosDenia.com Tel 966.432.361 ó 686.952.467 ¬Chalet en el Montgó, CORRAL DE CALAFAT, 70 m² con parcela de 530 m². 2 dormitorios, 1 baño, cocina grande, salón, varias terrazas, piscina, jardin, parling con pergola. 200.000 euros negociables.

Ref. 8413. www.PisosDenia.com 966.432.361 ó 686.952.467 Chollo! Apartamento, 2 dormit. 1 baño, km 1 de las marinas, semi- nuevo,A/A parking y piscina. 129.000.-€ - Ref. AP008 – 692.109.393 Oferta! Planta baja. Zona campusos, 2 dormit. 2 baños, piscina, reformado, A/A. 89.000.-€ Ref. AP006 – 692.109.393 Apart. 2 dormit. En Las Rotas. piscina, A/A parking comunitario, vistas al mar. 98.000.-€ - Ref. AP092 – 692.109.393 Ático dúplex, km 1 de las marinas, nuevo, 3 dormit. 2 baños, 2 plazas de parking, piscina. 180.000.-€ - Ref. AP017 – 692.109.393 ¬vendo apartamento en 1a linea en Las Marinas, km3, con vista al mar, 2 dormitorios, 2 baños,terraza grande, ascensor, parking, jardin y piscina comunitaria Precio: 135.000 € Mas informaciones: tel 674.107.830

¬Vendo apartamento en Denia, urbanización con piscina y jardines comunitarios, plaza de parking, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina americana, terraza de 8m2, amueblado, AA, muy buena zona y cerca de la playa. Precio: 79.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo fantástico piso nuevo en Denia, a estrenar, 2 dormitorios, 2 baños, cocina equipada, lavadero, amplio salón y terraza de 12m2 con fantásticas vistas al Montgó, garaje cerrado, urbanización con piscinas, jardines, zonas de descanso, pista de padel, trastero, ascensor. Precio: 115.000€ T. 620.045.891 ¬Local comercial de 65 m2 completamente diáfano situado en planta baja. Se encuentra ubicado muy próximo a la avenida principal que da acceso a la población.

C/ Hermanos Gavilá Ferrer – Denia 55.000€ REF. BA69454 Teléfono 619.333.009 ¬En Oliva, piso céntrico, recién renovado, frente a Mercado Municipal. 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina con galería y trastero. PRECIO 85.000€. Teléfono 629.987.402 ¬Parcelas edificables en Oliva, magníficas vistas al mar. Parcelas a partir de 650m2. PRECIO 70.000€.

Teléfono 629.987.402. English spoken. Man spricht deutsch. ¬Plazas de garaje en Ondara a partir de 3.000€. Plazas de garaje abiertas situadas en el Centro Comercial el Prado. Ref. 207116. Teléfono 619.333.009 ¬Amplia vivienda de 100m2 en

LO

CHOL

Denia, 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente y salón-comedor muy amplio. 3ª planta sin ascensor. Bien comunicada y con todos los servicios. PRECIO 50.000€. REF. 208802. Teléfono 619.333.009 ¬Local comercial en planta baja de 57 m2 construidos, diáfano y con acceso directo e independiente.

Se encuentra situado en una zona consolidada del sur de la población de Calpe, en el Edificio PROCALPE. PRECIO 40.000€. Ref. 93516. Teléfono 619.333.009 ¬Piso de 85,72m2 en zona céntrica de Benitachell. 1ª planta sin ascensor. 3 dormitorios, salón-comedor, cocina independiente y dos baños. La vivienda dispone de plaza de garaje privado. PRECIO 58.000€.

Ref. 93106. Teléfono 619.333.009

LLÁMANOS T 619 052 058 Ideal como vivienda o como pequeño hotel Gran casa de campo 2.500m2 parcela, barbacoa, piscina, huerto, vistas. Zona Els Campusos, 500m2 construidos, 2 plantas, 8 dormitorios grandes, 2 salones de 50m2 y 2 porches en cada planta de 30m2 cubiertos, cocina pequeña en planta baja, y una cocina de 25m2 en segunda planta. Garaje para 2 plazas cubierto y garaje descubierto para 4 plazas.

FABULOSO CHALET EN DÉNIA Chalet en zona Pare Pere (frente a Bambi).180m2 construidos, terreno de 900m2, piscina, jardín con árboles frutales, barbacoa y grandes terrazas(una de ellas cerrada).

Calefacción a gas, 3 dormitorios, 2 baños, cocina grande y separada, salón comedor con chimenea.

MUY SOLEADO !!

¡¡CONSULTA NUESTROS PRECIOS!!

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 5 5

ANUNCIOS CLASIFICADOS magazine ¬Urbanización La Sella, Parcela urbana con una superficie de 1.106 m2, viales de acceso completamente realizados y suministro de agua y luz en su proximidad, magníficas vistas. PRECIO 57.000€. Ref. 92466. Teléfono 619.333.009 ¬Urbanización La Sella, Parcela urbana con una superficie de 1.114 m2, viales de acceso completamente realizados y suministro de agua y luz en su proximidad, magníficas vistas. PRECIO 55.000€. Ref. 92465. Teléfono 619.333.009 ¬Piso muy céntrico, 94m2 construidos en 2ª planta con ascensor. 3 dormitorios, 1 baño y un aseo, cocina independiente, salón-comedor y balcón. Situado muy próximo a la avenida principal de Denia y del Puerto. PRECIO 48.000€. REF. 50032. Teléfono 619.333.009 ¬URGE VENDER piso en Dénia, Plaza Paris, con vistas despejadas al Montgó. 3 habitaciones y 2 baños totalmente amueblado. REBAJADO A 95.000€ y con plaza de parking y trastero DE REGALO ! Ref : 122 www.inmo-nostrum.com - TEL: 622.864.351 ¬OPORTUNIDAD. Muy bonita Villa de 5 dormitorios con una situación privilegiada en la Urbanización Montesano de Sanet i Negrals. Garaje cubierto. Piscina privada con muchas comodidades para el exterior.

Piso independiente dentro de la casa. Ref: 37 www.inmo-nostrum.com - TEL: 622.864.351 ¬OFERTA - OPORTUNIDAD de comprar no solo una propiedad muy bien situada, si no además un negocio rentable. Bar - Restaurante en la playa de las Marinas en Denia. Aforo para 120 clientes. PRECIO COMPETITIVO A 282.900€ PARA VENTA RÁPIDA. Totalmente equipado y con todas las licencias al día. Cocina con frigoríficos industriales. Terraza interior y exterior de 20m2 y 50m2 respectivamente. Fácil aparcamiento para 56 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

193

clientela fidelizada desde hace más de 10 años. Ref: 17 www.inmo-nostrum.com - TEL: 622.864.351 ¬Vendo apartamento en las Marinas, 1 dormitorio, 1 baño, cocina cerrada, amueblado, terraza acristalada, parking. Precio. 49.000€. t.636.919.000 ¬Vendo apartamento impecable en primera linea de la playa de Denia, urbanización cerrada con parking comunitario, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, 56 m2 construidos, AA,parking.

PRECIO: 99.000€ T. 646.69.7376 ¬Vendo precioso apartamento en denia, de reciente construcción, en urbanización fantástica con piscina, jardines y parking, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, salón comedor luminoso, ascensor, amueblado, electrodomésticos. ¡Fabulosa Oportunidad!

PRECIO: 115.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo apartamento en preciosa urbanización de Denia, con pista de padel, piscina, jardines, zona infantíl,2 dormitorios, 1 baño, cocina cerrada, AA, amueblado, terraza de 12m2, parking, a 1 km. de la ciudad.

PRECIO 105.000€ T.646.697.376 ¬Vendo precioso piso, muy grande, en buenísima zona céntrica, 4 dormitorios amplios con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, cocina muy grande, 160 m2 construidos, 150 m2 útiles, AA frio y calor. PRECIO: 132.000€T. 646.697.376 ¬!!OCASION!! Vendo fabuloso apartamento, a 200mtrs. de la playa (Denia), rodeado de todos los servicios y a un paso del centro, esta en una fantástica urbanización con jardines, piscina, zona infantíl, parking y minigolf, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, 2 terrazas, AA. PRECIO. 115.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo chalet en primera linea de mar, con una parcela de 280 m2,

con vistas al mar, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 120 m2 construidos, calefacción, garaje ,piscina. Precio: 249.000€ T. 647.435.424 ¬Vendo estudio en Denia, ctra. las marinas, km 3, muy bonito y soleado, cerca del mar, aa, amueblado, parking, jardin y piscina comunitaria.

Precio: 39.000€ T.647.435.424 ¬Vendo ático en Denia, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, Calefacción marmol, parking, jardín comunitario, piscina comunitario, preciosas vistas al Montgó. Precio: 98.000€T. 647.435.424 ¬Vendo casa de pueblo en Denia, céntrica, muy bien situada, 2 dormitorios, 1 cuarto de baño, cocina independiente, patio de 25m2, terraza de 20m2, trastero de 20m2, 100 m2 construidos, muchisimas posibilidades para esta casa. Precio: 98.000€.

T. 646.697.376 ¬Vendo piso en Denia, a un paso de la playa, con ascensor, reformado y listo para ocupar de 3 dormitorios, amplio salón, 2 cuartos de baño, pequeño patio con trastero y balcón.

Precio: 78.000€ T T.620.045.891 ¬Vendo apartamento en Denia, zona M. Hernandez, hace esquina, soleado y luminoso, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina cerrada, terraza, uno, el otro con 1 dormitorio, 1 baño, cocina francesa. Finca con 2 ascensores.!!!

Ocasión única!!!! Precio: 79.000€ T.676.406.488 ¬Vendo piso céntrico en Denia, ascensor, 3 dormitorios, cocina cerrada, amueblado, terraza, buena zona, soleado. Precio: 85.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo bungalow en Denia playa de las marinas, a un paso de la playa, muy buenas calidades, salón, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, parking.

Precio: 125.000€ . T. 649.294.635 ¬Vendo apartamento en Denia,

¬Piso en Dénia, de 70m2 distribuido en salón-comedor, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 1 baño. Es una 2ª planta sin ascensor y en la tercera dispone de una terraza.. 37.000€ (ref. 3224) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Casa de campo en La Sella cde 90m2 en parcela privada de 2.000m2. Distribuida en salón-comedor, terraza cubierta, cocina, 1 dormitorio (posibilidad de 2) y 1 baño. 130.000€ (ref. 365) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Chalet en La Xara de 253m2 en parcela privada de 485m2. Se distribuye en 2 plantas con 4 salones, 4 cocinas, 6 dormitorios y 4 baños. Ubicado a un paso de La Xara y del casco urbano de Dénia. 96.000€ (ref.

1834). Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Chalet en Els Poblets con 94 m² distribuidos en salón-comedor, chimenea, cocina independiente, 2 dormitorios con armarios empotrados, 1 baño, trastero y terrazas. Se encuentra a unos 2km de la playa. 114.800€ (ref. 1902)Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Apartamento en Las Marinas, a 50m de la playa, 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor, terraza y cocina independiente con galería. 2ª planta sin ascensor. Parking. 66.000€ (ref. 2452) . Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Apartamento en las Marinas, de 60m2 distribuido en salón-comedor con acceso a terraza y cocina semi-abierta, 2 dormitorios y 1 baño. En urbanización con piscina y jardines y a un paso de Dénia y la playa de arena.. 99.000€ (ref. 2894). Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Piso en venta en Dénia, de 110m2 distribuidos en amplio salón-comedor, terraza acristalada, cocina independiente con patio interior, 3 domitorios y 1 baño. Reformado, amueblado y es una 1ª planta con ascensor. 73.500€ (ref.2045) Selecta Homes Tel.692.288.436 ¬Ático en Dénia, de 94m2 distribuidos en salón-comedor, terraza de 20m2, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 2 baños. Es un 6ª planta con ascensor y está ubicado a un paso del centro. 106.140€ (ref. 5600) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Adosado en el Montgó, cde 90m2, salón-comedor, cocina abierta, terrazas, 2 dormitorios y 2 baños.

Amueblado, a/a, sauna y parking. Urbanización con piscina y jardines comunitarios. 89.000€ (ref. 3201) Selecta Homes - Tel.692.288.436 19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 5 7

SORTEAME magazine

¡Sorteamos!

Una cena para 2 personas patrocinada por El Pez con Patas Especialistas en Hamburguesas Gentileza de:

CTRA. LES MARINES KM,2,1 URBANIZACIÓN EL POBLET DÉNIA

Te la regalamos Rellena este cupón y déjalo en nuestro BUZÓN Cumplimos con LOPD (Ley de Proteccion de Datos de Carácter Personal).

Nombre y apellidos: Name and Surname:

Nacionalidad:

DNI

Nacionality:

Dirección: Adress:

Población:

Teléfono:

Town: Phone:

Correo electrónico: E-mail:

Para participar en este sorteo se tendrá: que ser mayor de edad, rellenar íntegramente el formulario, recortar la página y depositarla en nuestro buzón en la calle Carlos Sentí 14 (esquina Marqués de Campo) o enviarlo por correo ordinario a esta misma dirección. El sorteo se realizará quincenalmente, los VIERNES y saldrá publicado en la siguiente edición del magazine. Al ganador se le comunicará telefónicamente. Para recoger el premio es imprescindible presentar el D.N.I. *Este cupón caduca a los 30 días del sorteo.

SÓLO SE ACEPTARÁ UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO 58 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

193

ANUNCIOS CLASIFICADOS

Ganadora listo para entrar, en urbanización con plaza de parking, salón, 2 dormitorios, 1 baño, cocina, balcón en esquina dando la vuelta a todo el apartamento, reformado. Precio: 82.000€ T. 629.320.465 ¬Vendo ático en Denia, con una terraza de 18m2, con vistas a la montaña, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, muy buena zona. Precio: 59.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo casa en Denia, centrica, totalmente reformada, 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente, amueblada, patio de 12 m2, 100 m2 const. precio: 127.000€ T. 636.919.000 ¬Vendo bungalow en Denia, a un paso del centro. Urbanizacion con jardines y piscina comunitaria. Salón con chimenea, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, 1 aseo, cocina independiente equipada, Precioso. Precio: 165.000€ T. 646.697.376 ¬Piso a estrenar en Dénia, de 88m2 distribuidos en salón-comedor, terraza, cocina independiente, 2 dormitorios y 2 baños. Pre-instalación de aire acondicionado, 1ª planta, ascensor y magníficas calidades. Inmejorable situación cerca del centro, puerto y playa. 109.000€ (ref.3338) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en Dénia de 80m2, con salón-comedor, cocina independiente, terraza, 2 dormitorios y 1 baño. Reformado y con aire acondicionado f/c y es una 6ª planta con ascensor. Ubicado en pleno centro. 79.500€ (ref.4615) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Adosado triplex en el Montgó, dde 95m2, salón-comedor con chimenea, cocina abierta, terrazas, 3 dormitorios y 2 baños. a/a, semi-amueblado, parking y solarium.

Urbanización con piscina y jardines comunitarios, a un paso del casco urbano de Dénia.. 145.000€ (ref.3257) Selecta Homes - Tel.692.288.436 ¬Piso en Dénia de 109m2 con salón-comedor, terraza de 55m2, cocina independiente con galería, 3 dormitorios y 2 baños. Aire acondicionado f/c, 1ª planta con ascensor y garaje y trastero en sótano. En perfecto estado y a un paso del centro de Dénia. 126.000€ (ref.3348) Selecta Homes - Tel.692.288.436

CONTACTOS ¬LUZ DE NUEVE LUNAS. Piso de reláx. 24horas. Despedidas, fiestas y cuentos.. T. 638.618.523 ¬HOLA. SOY LUCÍA. 26 AÑITOS. ATRACTIVA Y SIMPÁTICA. Quiero hacerte disfrutarcon mi cuerpotodas tus fantasias en mi piso privado y discreto. Llámame de 9 a 21horas. Todods los días. No contesto privados. T. 602.513.938 ¬EMMA. RUBIA GUAPA CON MUCHA EXPERIENCIA EN SEXO. Lencería, juguetes, masaje. Todo. Seguro que repetirás. Te espero en chalet. Muy discreto. Solo llamar de 10 a 16 horas T. 638.475.708

Sorteos de GuíaME Maite Domenech Ganadora de

una

Cesta con productos

Gel de baño, loción corporal y perfume corporal de Frutos rojos. Hipoalergénico con aloe vera 100% natural.+ Jabón natural con esponja, a base de aceites esenciales.+ Bomba de baño con rosa retractilada.

Gentileza de:

Calle Quevedo, 7 | DÉNIA | T. 619 677 044 19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 5 9

Horóscopo | Descubre tu futuro magazine

Recomendados

CAPRICORNIO (21/12-19/01) Marte te dificulta un poco la vida, interfiriendo en tus ideas y propuestas. Es como si alguien intentara ir contra ti, impidiéndote conseguir lo que quieres. No te preocupes, no tardarás en encontrar una solución. Financieramente, no arriesgues nada ahora.

LEO (21/07-21/08) Eres bastante impaciente, y eso normalmente no te trae nada bueno. Ten cuidado de no cometer grandes errores, especialmente con Marte cerca. Financieramente, tus cuentas crecerán estos días. ¡Aprovéchalo para ahorrar!

TAURO (21/04-20/05) Esta semana, tendrás ganas de conocer gente nueva y coquetear. La timidez que te caracteriza desaparecerá y dejará paso a un chic@ simpátic@ y abiert@. Si tienes pareja, practicad más actividades en común. ¡Hay vida más allá de la televisión!

ARIES (21/03-20/04) Te sientes en forma y de muy buen humor.

Tómate un descanso y olvídate de ir corriendo a todas partes. Marte fortalece tu sistema cardiovascular, así que aprovecha esta semana para recuperar energía.

VIRGO (22/08-22/09) No dejes que el estrés se instale en tu vida; túmbate al sol y relájate. Por ejemplo, puedes organizar un picnic o dar un paseo por el parque con tu pareja. Si estás solter@, conseguirás acercarte a quien tú quieras gracias a tu carisma. ¡No dejes pasar la oportunidad!

SAGITARIO (23/11-20/12) Cuídate de no hacer demasiados planes, podrías acabar más agotad@ de lo que piensas, ya que tu sistema nervioso lleva esta semana una carga extra por culpa de Marte y Urano.

Esta semana, céntrate en descansar y en no salir demasiado.

CÁNCER (21/06-20/07) Estos días pasarán de largo sin muchos cambios y esto es lo que más valoras ahora. Lo mejor que puedes hacer ahora es terminar el trabajo pendiente para llegar a las vacaciones sin nada de trabajo. En asuntos financieros, es un buen momento para que pongas a prueba tu imaginación.

LIBRA (23/09-22/10) Aunque parece que el deporte no está en tu naturaleza, está semana te vendría muy bien hacer algo de ejercicio. Además, deportes como la natación o el kickboxing te vendrán muy bien para eliminar el estrés.

ESCORPIO (23/10-22/11) Aunque ahora todo se desarrolla de forma muy lenta y estás a punto de perder la paciencia, el Sol te ayuda a poder disfrutar de esta tranquilidad. Aprovecha los momentos más tranquilos para conocer a alguien especial.

GÉMINIS (21/05-20/06) Tienes tanta energía que necesitas liberarla practicando muchos deportes fuertes, como correr o hacer natación. También puedes quemar algo de esa energía relajándote en un spa o con tus amigos en la pista de baile.

PISCIS (19/02-20/03) Tu estado de salud no está pasando por su mejor momento, así que deberías reducir una marcha. Esto no significa que debas holgazanear, sino que busques actividades que n o requieran un desgaste excesivo de energía. Ahora mismo, lo que más te conviene es la natación.

ACUARIO (20/01-18/02) Marte y Urano hacen que te resulte relativamente fácil abordar nuevos proyectos y desarrollar ideas interesantes. Sin embargo, deberías trabajar un poco más en ellas antes de presentarlas. Financieramente, sería mejor cambiar las cosas poco a poco.

60 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

19 3 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 | 6 1

Me | Alemán - Inglés

ALEMÁN

magazine

WIE MAN BILLIGER FLIEGEN KANN

Wie wir aus Erfahrung wissen, ist die Suche nach Flügen eine der häufigsten Gründe

für Abfragen auf den Webpages der Reisegesellschaften. Um bei diesen Abfragen effizienter zu sein, möchten wir gern einige Empfehlungen mit Ihnen teilen, die Ihnen sicherlich bei zukünftigen Reisevorbereitungen helfen werden.

- Während der Woche fliegen: Es wird nicht immer möglich sein, doch wenn es Ihnen möglich ist, wäre es günstiger, den Abflug an einem Dienstag oder Mittwoch zu wählen, denn das sind Tage, an denen die Zahl der Reisenden geringer ist. Die Fluggesellschaften bieten an diesen Tagen immer günstigere Flüge an.

- Flugtickets am Dienstag kaufen: Die meisten Flüge werden am Wochenende verkauft. Die Fluggesellschaften wissen das genau und bieten daher an den anderen Tagen günstigere Tarife an, besonders am Dienstag, weil an diesem Tag die wenigsten Abfragen auf den Webpages für Flugreservierungen registriert werden.

- Internationale Flüge sollte man 11 oder 12 Wochen im voraus buchen: Das ist der ideale Zeitraum, um die Angebote der letzten Wochen kennenzulernen, ohne die besten Preise für vorzeitige Reservierungen zu verlieren.

- Nationale Flüge sollte man 21 Tage im voraus buchen Aus den gleichen o.g. Gründen ist dieses der beste Zeitraum, um die günstigsten Preise für unsere Flugtickets zu erhalten.

- Alle „cookies” der Suchmaschine löschen, bevor man die Suche beginnt: Obwohl wir das nicht wissen, erhöht sich der Preis für die Flugtickets nach und nach, um für den „Kauf aus Dringlichkeitsgründen“ zu werben, für die Kunden, die den Flug lieber sofort buchen, bevor der Preis noch mehr steigt. Wenn der Benutzer die Suche eingibt, als wäre es das 1. Mal, modifiziert das System jedoch in den meisten Fällen nicht den Endpreis und zeigt Ihnen einen günstigeren Preis.

62 | Del 3 al 16 / 07 / 2014

INGLÉS

HOW TO FLY CHEAPER

We all know that comparing flight tickets is one of the most frequent activities done

by users in travel websites. To make the searching more effective, we are going to share some tips to help you prepare your future trips.

- Flying on weekdays: It is not always possible to do it, but if you can, it is better to choose a flight departing on Tuesday or Wednesday, since these days have a smaller passenger flow. Companies always offer more competitive prices to travel on those days.

- Purchase tickets on Tuesday: Most tickets are purchased during the weekend and airline companies are aware of this. That is why they offer cheaper prices the rest of the days, especially on Tuesdays, the day with less activity on airline websites.

- Purchase international flights 11 or 12 weeks in advance: It is the ideal time to know the latest deals without missing the best prices for advance bookings.

- Purchase national flights 21 days in advance: For the same reasons, this is the perfect time to get the best prices for our flight tickets.

- Delete the browser cookies before making any search: We may not know this, but if we do not delete the cookies, the price of the tickets increase slowly, to encourage the “quick ticket purchase” since people want to purchase quickly, before the ticket price increases even more. In most cases, however, if the user does the search as if it were the first time, the system will not alter the final price and it will offer a noticeably cheaper price.

PROGRAMA OFICIAL DE LAS FIESTAS DE DÉNIA

magazine Sábado, 5 de Julio.

10 h. Inicio de la Fiesta Mayor, con reparto de libros por parte de los Quintos y de la Comisión de Fiestas, acompañados por la charanga.

12 a 14 horas. Apertura de las atracciones infantiles de castillos hinchables acuáticos. C/ La Mar. 19 h. Tiro del cohete anunciador del comienzo de la entrada de toros, que irá desde la C/ Marqués de Campo hasta la plaza de toros. A continuación, Bous a la mar.

22.30 h. Actuación del musical Broadway. C/ La Vía.

24 h. Actuación de la orquesta Euforia. C/ Marqués de Campo.

24 h. La peña ‘Tos Nosotros’ celebrará en su peña la Fiesta de la Espuma.

24 h. Space Elephant. Mollet de España.

Domingo, 6 de julio 10 h. Almuerzo de sardinas y cerveza ofrecido por la Comisión de Fiestas de la Mare de Déu dels Desemparats en el parking de la Lonja.

12 a 14 h. Castillos hinchables acuáticos. C/ La Mar 13 h. Bous a la mar.

19 h. Bous a la mar.

19.30 h. Espectáculo de magia infantil. Pl. del Consell.

20 h. Pasacalle del XIX Aplec de Danses de Dénia. Salida desde la Glorieta, por la C/ Marqués de Campo hasta la Pl del Convent.

20.30 h. XIX Aplec de Danses de Dénia. Pl. del Convent.

22.30 h. Actuación del Estudio de Danza Mª Angeles Signes. C/ La Vía.

23 h. Concurso de recortadores.

Con diferentes tipos de recortes y saltos. Precio de entrada anticipada: adultos 7€, niños 5€.

Precio de entrada en taquilla: adultos 8€, niños 6 €. Puerto.

24 h. Discomóvil. Mollet de España

64 | Del 3 al 16 / 07 / 2014 |

19 3

Lunes, 7 de julio.

DÍA DE LAS PEÑAS 12 a 14 h. Castillos hinchables acuáticos. C/ La Mar. 13 h. Bous a la mar.

19 horas. Entrada de toros.

Transcurrirá desde Marqués de Campo, por la explanada del puerto, hasta la plaza de toros.

Acto seguido, Bous a la mar.

19.30 h. Gran actuación infantil “Los Trotamundos”. C/ La Vía.

19.30 a 22.30 h. Parque infantil.

Niñas y niños de todas las edades. C/ La Mar. 20.30 h. Trofeo de Campeones de la Fundación Deportiva de Fútbol Sala. Organiza: ACYDMA. Categoría masculina y femenina.

Semifinal masculina. Pabellón Polideportivo municipal.

22.30 h. Actuación Musical “París”. C/ La Vía.

24 h. Discomóvil. Mollet de España.

Martes, 8 de julio.

DÍA DEL FALLERO 7 h. Despertada a cargo de las comisiones falleras.

9 h. Concentración en la plaza de la Constitución de la Junta Local Fallera, autoridades, falleras mayores de Dénia y las comisiones falleras para hacer una pasacalle y asistir a las cucañas en los distritos falleros. Irán acompañados por la charanga.

12 a 14 h. Castillos hinchables acuáticos. Calle La Mar. 12 h. Concurso de paellas en la C/ Marqués de Campo amenizado por la charanga.

13 h. Bous a la mar.

19 h. Bous a la mar.

19 h. XIII Trofeo de escala y corda Ciutat de Dénia 2014.

2a semifinal. En el Trinquet El Rovellet.

19.30 h. Espectáculo infantil

“Mini disco Bajo del Mar”.

Pl del Consell.

19.30 a 22 h. Parque infantil.

Niñas y niños de todas las edades. C/ La Mar. 20.30 h. Concentración de la Junta Local Fallera, alcaldesa, autoridades, falleras mayores de Dénia, presidentes y falleras mayores de las comisiones y la Agrupación Artística Musical de Dénia para hacer un pasacalle hasta la C/ La Vía.

21.30 horas. Acto fallero.

Nombramiento de los cargos de las Fallas 14 / 15 de todos los distritos. C/ La Vía.

24 h. Discomóvil. Mollet de España 00.30 h. Correfoc a cargo de “Dimonis Emplomats”, espectáculo pirotécnico y musical. C/ Marqués de Campo.

Miércoles, 9 de julio.

DÍA DE LA SANTÍSSIMA SANG 9.30 h. XXXVI Trofeo Santíssima Sang de ciclismo. C/ Marqués de Campo, Temple de Sant Telm, Calderón, Colón, Vicent Andrés Estellés y Marqués de Campo.

De 10 h. a 12 Horas de Dardos.

“XIX Trofeo Ciutat de Dénia”.

En el bar La Bodegueta.

11.30 h. Misa en honor a Santíssima Sang, en la iglesia de la Asunción.

12 a 14 h. Castillos hinchables acuáticos. C/ La Mar. 13 h. Bous a la mar.

19 h. Bous a la mar.

20.30 horas. Procesión de la Santíssima Sang. Calles Diana, Glorieta, Pare Pere, Pl. Valgamediós, Loreto e iglesia de las Agustinas.

23 h. Concierto de la Santíssima Sang de la Agrupación Artística Musical de Dénia. C/ La Vía.

24 horas. Actuación de la orquesta Syberia. Mollet d’Espanya.

EN HONOR DE LA “SANTÍSSIMA SANG | Del 5 al 13 de Julio 2014

Jueves, 10 de julio.

DÍA DE LOS MAYORES 12 a 14 h. Castillos hinchables acuáticos. C/ La Mar. 12 h. Concurso de paellas de “nuestros mayores” en Marqués de Campo. Amenizado por la charanga. Participan el Hogar del Jubilado y las Aulas de la Experiencia.

13 h. Bous a la mar.

18h. Espectáculo taurino infantil.

Puerto de Dénia. A continuación las peñas ofrecerán una merienda para los niños.

18h. Carrera de cintas en la C/ Marqués de Campo.

19 h. Bous a la mar.

19.30 a 22 h. Parque infantil.

Niñas y niños de todas las edades. C/ La Mar. 20.30 h. Trofeo de Campeones de la Fundación Deportiva de Fútbol Sala.

21 h. Reparto de cocas, cacahuetes, altramuces y bebida.

A continuación, espectáculo y baile para las personas mayores a cargo de Miguel Marí, la Voz de México. C/ La Vía.

23 h. Espectáculo ecuestre “Al compás de los caballos”. Precio de entrada en taquilla: adultos 4 €, niños 1 €. Puerto.

24 h. Discomóvil.

Mollet d’Espanya.

Viernes, 11 de julio.

DÍA de los QUINTOS 12 a 14 h. Castillos acuáticos.

C/ La Mar. 13 h. Bous a la mar.

19 h. Entrada de toros, desde la C/ Marqués de Campo, explanada Cervantes y Pl de toros.

A continuación, Bous a la mar. En el puerto.

19.30 h. Espectáculo acrobático infantil. Pl. del Consell.

19.30 a 22.30 h. Parque infantil.

Niñas y niños de todas las

edades. C/ La Mar. 19.30 h Exhibición de la Escuela Municipal de Equitación y demostración de terapia ecuestres y caninas con discapacitados.

23.00 h. XIII Trofeo de escala y corda Ciutat de Dénia 2014. Final.

En el Trinquet El Rovellet.

24 h. Actuación de la orquesta Montecarlo. C/ Marqués de Campo 24 h. Discomóvil Mollet d’Espanya.

Sábado, 12 de julio 11 h. Regata de cruceros “Diana de oro”. Organiza: RCN Dénia.

12 a 14 h. Castillos hinchables acuáticos. C/ La Mar. 13 h. Bous a la mar. En el puerto.

19 h. DESFILE DE CARROZAS, COMPARSAS Y MÚSICA, con la participación de las comisiones falleras, entidades festeras y JLF por las calles Marqués de Campo, Diana y Patricio Ferrándiz. Fiesta declarada de Interés Turístico Provincial.

23.30 h. Concurso de recortadores. Con diferentes tipo de recortes y saltos.

Precio de la entrada anticipada: adultos 7 €, niños 5 €. Precio de entrada en taquilla: adultos 8 €, niños 6 €. Puerto.

24 h. Actuación de la orquesta Scream. Mollet d’Espanya.

Domingo, 13 de julio 9 h. XVII Campeonato de Orientación Submarina.

Organiza.: G.I.S.E.D. Dénia 12 a 14 h. Castillos hinchables acuáticos. C/ La Mar. 13 h. Bous a la mar. En el puerto.

19 h. Última actuación de Bous a la mar.

Al finalizar, entrega de premios del I Concurso

de Ganaderías de Bous a la Mar de Dénia.

19.30 h. Cuenta cuentos infantil.

Plaza del Consell.

19.30 a 22.30 h. Parque infantil.

Niñas y niños de todas las edades. C/ La Mar. 22.30 h. Actuación de Chenoa.

C/ La Vía.

00.30 h. (aprox.) Fin de fiesta.

Noche de fuego. Castillo de fuegos artificiales a cargo de la pirotecnia Turís. Escollera Norte.

A continuación, discomóvil.

Mollet d’Espanya.

La Concejalía de Fiestas se reserva el derecho de modificar actos y horarios de la programación por circunstancias imprevisibles que puedan surgir.