Flyfishing Made in Italy

Fly Fishing

Made in Italy

A CURA DELLA REDAZIONE

Nonostante la pessima gestione politica di quasi tutti i fiumi italiani, credo che l’Italia possa vantare alcune eccellenze nella produzione di articoli per la pesca, in special modo per la pesca a mosca. Ecco tre esempi di ottime aziende italiane:

Despite the very bad management of almost all Italian rivers, I think that Italy can boast some excellent fly fishing items. Here are three examples of very good Italian companies:

Franco Vivarelli

La ditta Franco Vivarelli è nata nel 1982 con il progetto dichiarato di realizzare il sogno del suo fondatore: creare un mulinello leggero per pescare e spostarsi rapidamente lungo il fiume. La ricerca e lo studio hanno portato al traguardo finale: un mulinello semiautomatico che permette un recupero veloce della coda, senza interrompere l’azione di pesca. Nasce così il semiautomatico di qualità, ultraleggero e con un’altissima capacità di recupero. Uno strumento che evita al pescatore il problema dei cambi di impugnatura: non servono entrambe le mani per riavvolgere la coda e, per spostarsi agevolmente sul fiume, è sufficiente il dito indice sulla leva. Questa caratteristica lo rende insostituibile nella pesca in torrente, ambiente per cui fu ideato, perché la praticità del recupero non obbliga a tenere la coda in spire tra le mani ed evita che si incastri sotto ai sassi trascinata dalla corrente, salvandosi così da intrecci o deterioramenti. Nel tempo questa azienda si è ritagliata una nicchia di mercato, grazie anche ad una rete di seri distributori in tutto il mondo e, nonostante le numerose imitazioni da parte di diversi produttori, continua a rimanere sinonimo di qualità e serietà.

The Franco Vivarelli company was established in 1982 with the mission of fulfilling its founder’s dream: the creation of a light reel for fishing and moving rapidly along the river. Research and study have led to the final goal of achieving a semi-automatic reel that enables speedy retrieval of the line, without interrupting the fishing action. Hence the high quality, ultralight, semiautomatic reel was constructed, with very good retrieval ability. This instrument allows the fisherman to avoid the problem of handling changes: you do not need both hands to rewind the line and move easily along the river; you just need your index finger on the lever. This feature makes it unreplaceable for fishing in a stream, the environment it was designed for. Because of the practicality of the retrieval, you are not obliged to keep hold of the line, and driven by the current, it avoids getting entangled under the stones, so that it is preserved from twists or deterioration. With the passing of time, this company carved a niche in the market, also thanks to a network of serious distributors all over the world. Despite the many imitations by several manufacturers, it continues to be a synonym for quality and seriousness.

The Stoppioni s.n.c. company has been operating under its Stonfo trademark for 40 years at an international level (its activity began in 1978), specializing in the production of accessories for every type of sport fishing. Its founder is Ivo Stoppioni, an excellent fisherman and competitor. With the help of his wife and sons, Alessio and Alessandro, he managed to make the company grow, so that it immediately stood out for the quality and innovation of its products. Collaboration with the Effevuemme company owned by the Pieri family was very important and still continues today. The company makes plastic moulds and components of fine workmanship. All the members of the company are fond of fishing and so they personally test the various techniques and products in national and international waters, before their introduction into the market. Stonfo products are known and appreciated by fishermen because of the high quality of the materials, their excellent finish, and the innovative solutions they offer; we could say that some of the products have “made history,” making the brand famous. Specific products for fly fishing, like the series of accessories called “Elite,” made after more complex designs and working technologies, and clamps like the “Kaiman” and “Tubefly,” as well as the “Tansformer,” have placed this company at the top of the world’s Fly fishing market.

Stonfo

Azienda specializzata nella produzione di accessori per ogni tipo di pesca sportiva, la Ditta Stoppioni s.n.c., opera con il suo marchio Stonfo da 40 anni a livello internazionale. (Inizio attività nel 1978). Il suo fondatore è Ivo Stoppioni ,ottimo pescatore ed agonista che, con l’aiuto della moglie Grazia ed i figli Alessio ed Alessandro, è riuscito a far crescere l’azienda che si è subito contraddistinta per la qualità e l’innovazione dei suoi prodotti. Importantissima è stata la collaborazione, che continua tuttora, con la Effevuemme della famiglia Pieri, un’azienda a conduzione familiare che produce stampi e particolari in plastica di pregiata fattura. Tutti i soci dell’azienda sono appassionati di pesca e si cimentano nelle varie tecniche in acque nazionali ed internazionali, collaudando loro stessi i prodotti prima dell’immissione sul mercato. I prodotti Stonfo sono conosciuti ed apprezzati dai pescatori per l'alta qualità dei materiali impiegati, per l'eccellente finitura e per le soluzioni innovative che presentano, alcuni potremmo dire che ne hanno “fatto la storia”, rendendo famoso il marchio. Prodotti specifici per la pesca a mosca, come la serie di accessori denominata “Elite”, realizzata su disegni più complessi e con tecnologie di lavorazione più avanzate, e morsetti come il “Kaiman” e “Tubefly” e il “Tansformer”, hanno consolidato questa azienda ai vertici del mercato mondiale del Flyfishing.

Euro Tank Forse non tutti sanno che una delle principali aziende che produce kayak a livello mondiale è in Italia e per la precisione in provincia di Lodi. L’azienda EuroTank infatti è proprietaria e produttrice di alcuni dei più importanti marchi a livello mondiale come Rainbow Kayaks, Rainbow Fishing, DragoRossi e H2O. Ispirati dalla passione per l’acqua, la filosofia di Rainbow Kayaks è che il kayak debba essere facile, accessibile a tutti e, soprattutto, divertente. È per questo che da più di 25 anni l’azienda italiana produce kayak, hardbelly boat, canoe e sit on top con passione e professionalità. Tutti i Kayak, Hardbelly, e canoe vengono prodotti in polietilene ad alta densità con il sistema di stampaggio rotazionale e sono ai massimi standard di durabilità e robustezza. Creati per raggiungere gli spot di pesca dove solo un kayak potrà arrivare, i kayak Fishing di Rainbow sono specificamente equipaggiati per uso sportivo e per la pesca. Tutti gli accessori sono inoltre personalizzabili secondo le esigenze specifiche di ciascun pescatore. Ogni dettaglio dei kayak dell’azienda lodigiana testimonia la qualità del Made in Italy che ha reso Rainbow Kayaks uno dei marchi più conosciuti al mondo. Rainbow Kayaks ha sempre avuto un occhio di riguardo alle tematiche ambientali e alla salvaguardia del nostro pianeta. Tutti i kayak e canoe dell’azienda italiana sono prodotti utilizzando l’energia pulita del sistema fotovoltaico. Il fotovoltaico permette di produrre energia elettrica senza alcuna emissione di gas serra, a differenza delle fonti energetiche fossili, altamente inquinanti. E’ calcolato che, per ogni kilowattora di energia fotovoltaica prodotta, si evita l’emissione in atmosfera di oltre 500 grammi di anidride carbonica.

Perhaps not everybody knows that one of the main companies that manufactures kayaks worldwide is located in Italy, precisely in the province of Lodi. In fact, the EuroTank company owns and manufactures some of the most important brands in the world, like Rainbow Kayaks, Rainbow Fishing, DragoRossi and H2O. Inspired by the passion for water, Rainbow Kayaks’ philosophy is that the kayak must be easy, accessible to everybody and, most of all, fun to use. For this reason the Italian company has been manufacturing kayaks, hardbelly boats, and canoes, and sit on top kayaks with passion and professionalism for over 25 years now. All Kayaks, Hardbellies and canoes are made in high density polyethylene with a rotating printing system, and reach the maximum standards of durability and strength. Created to reach the fishing spots where only a kayak can traverse, Rainbow fishing kayaks are specifically equipped for sport use and fishing. All accessories are furthermore customizable according to the specific needs of each fisherman. Every detail of the kayaks by this company from Lodi testifies to the “Made in Italy” quality, which has made Rainbow Kayaks one of the most renowned brands in the world. Rainbow Kayaks has always paid special attention to environmental problems and the preservation of our planet. All kayaks and canoes of the Italian company are made by using the clean energy of the photovoltaic system, which allows electrical energy to be produced without any greenhouse gas emissions, differently from fossil fuels, which are highly polluting. It has been calculated that for every kilowatt-hour of produced photovoltaic energy, the emission of over 500 grams of carbon dioxide into the atmosphere will be avoided.

Hardy Zephrus SWS THE SALTWATER GAME CHANGER

Zephrus SWS with SINTRIX® 440 technology takes the multi award winning, record breaking Proaxis blank design to the next level of saltwater evolution. Pick one up and change your game for good.