Hattrick Magazine February 2019

Page 1

THE LINE UP

TABLE OF CONTENTS

10

MASCOT 5+ N6C 5 .9.5 ę6 . 6%

27

16

NEW SEASON, NEW EXCITEMENT ę1 '5 ( = 6)D/%ĘE &)9 äå¥

CHARYL CHAPPUIS "ô.= Ĝ.N6 5g 1 %8 #ì) Ĝ/%6&A) £

34

40

42

u w|u u u { }

TRUE BANGKOK UNITED BIG OPPORTUNITY

|y } y }

. D.E 5 B' 8 9%

C1 6. '5J D/gĘ 1 5" ØB ę A "Ù

A ď 5+ < B Ę '= B H1 &=E A H äå¥

THE SQUAD

• Business Team JVI-S ILS;7LV*M ÂáæñìïªÆëªÀåæâã© -D6G CT;R:EEC ÊÞëÞäæëä Áæïâàñìï© 9TET _9_GOE ÄâëâïÞé ÊÞëÞäâï© E@W@E MOC;T; ¾ààìòëñ Âõâàòñæóâ© -S-- T B[@ ;S : _+EV LZ% ¾ààìòëñ Ðòíâïóæðìï • Editorial Team _-TI IV9D 7S;7Vk@V@S4; ÀïâÞñæóâ Áæïâàñìï© $FK0T 9VCTLTE Âáæñìï© IES [ A $<lTEZ*© OEE8$E $CGIS:; © _@VgC@[; MOC@VCG@E© $S;6VJ = T;9O* ÂáæñìïæÞé ÐñÞãã© LZELV9:V k IT;V-G© @*J =EW-T a@:V9k O*© ;ETIV- 8VER@S4; Áâðæäë ¾ððæðñÞëñ© LC_+7; JEWCMTa-7R© =E_CK2 7S*h Ca;_9WD;-SD© ES2IVENZ M -Y;g +V7© OT;;9 =T;_9WDg *© @VEDV R -V;_IaE+; © -T 5E*' _OYh OOZ6Ca-7V ÍåìñìäïÞíåâï • Photo ôôô«ðåòññâïðñìàè«àìê • Special Thanks LaCLE _OL.W +W _CY O *9O* D[ c ;_7f 6 © LaCLE <W +W =9Z C D[ c ;_7f6 • Published at <EVKS9 `P79EV' @S<GV--Vg* +lT$S6 ¥LlT;S$*T;bM ¦ ®²´² OT'TE-SDL*I; -Sh; ° 8;;_@-E<ZEW7S6bMC `%I*CS$$RLS; _%7ET-_9IW $EZ*_9@Q ®­±­­ • ÀìëñÞàñ Òð ­¯ª¯²¯ª°´­´© ­¯ª¯²¯ª°´­µ ¥ÃÞõ¦© ªÊÞæé· åï½åÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê • Business Calls ­µ±ª³°¶ª¯¶³±© ­µ°ª³µ¶ª®´­² • Colour Separation / Printing <EVKS9 L«@V+V7E$TE@VC@ +lT$S6 °¬´ª®­ _9O66lTEV <T*.YgO $EZ*_9@CMT;'E®­µ­­ • Meet Us at ¿ÑÐ LTDLZ%ZCIV9 MCO-V7© O;ZLTIEWD -SDLCEB[CV© LDTC© OaJ$ `GRO O;;Z- ¿ÑÐ LTDLWGC JTGT`6* `GR- O*;;9EW • Ari Football Concept Store LT%T LDTCL`'IE © _6ORCOGG <T*$R= © _.f;9ESG = ;_$G T© _6OR'EVL7SG© A I_+OE @TE ' ES*LV7© _.f;9ESG %O;`$ ;© _.f;9ESG OZ6E:T;W© _6ORCOGG a'ET-© -G<ZE W `GR _C$T<T*;T L;TCAZ7<OG bM _- T-Sh;;lT9SgI$EZ*_9@Q

TEAM TALK

TEAM TALK

+RI T ;T;$f;T; +RI TLSh ;$fLSh; `7 _ >GO`= = _6WDI ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ $fCWOTDZ'E< ´ = c=_= ; 9Wg_EWD<E OD`G I +T$'ITC7Sh*b+EVg_EVgC%O*9WC*T;9Wg_Mf; I TAZ7<OGc9D;Sh;$fLID*TC `GRCW`* CZC9Wg; TL;b+cC `@ b'E _ET+X*ODT$;lT_L;OLVg*;WhbM $S<`A;<OG9Z$'; `GR;Sg;$f'YO+Z6$lT_;V6$ O_$V6;V7DLTEAZ7<OGLlTMES<'; ES$_$CG[$M;S*,<S<;W%h ;Xh CT;S;g _O*'ES< OD T*9Wgc6 _Mf;$S;b;M; T=$ @I$_ET9WC*T;7S6LV; b+=ES<9VJ9T*;V7DLTEbMC bM ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ _%DV <OO$CT+T$ L;TC<OG CT$%Xh; +T$_6V C9Wg _ET+RaA$SLc=9Wg_EYgO*ETI%O*_$CG[$M;S*b;L;TC_LWD _= ;L I;bM `7 $S<`;I9T*bMC ;Wh _ET+RCO*c=9Wg _EYgO*ETI;O$L;TC_@VgC%Xh;_@ETR`C _$C$TE`% *%S; ¶­ ;T9W +R_$V6%Xh;9WgL;TC9E*LWg_MGWgDC>Y;> T `7 _EYgO*ETI 9WgCWAZ7<OGG[$$GCe _= ;J[;D $GT* ;Sh;_$V6%Xh;c6 9Z$9Wg `GR9Z$_IGT;Sg;_O* ;S$AZ7<OGCW'ITC_-YgOORcE`=G$e < T*© `A; <OG';cM;9WgES$LaCLEDVg*-WIV7© $I T+RCT_= ;_LYhO<OG M;Xg*7SI 7 O*> T;ORcECT< T*© AZ7<OG$S<`A-Sg; 'YO LVg*9Wg`D$+T$$S;cC %T6`G IMEYO_=G T¼ `GROW$MGT$ MGTD_EYgO*ETI MGTD`* CZC9Wg; TL;b+ 'YO7SIOD T*9Wg_ET +R;lTCT_LVE AbM >[ O T;c6 _@GV6_@GV;$S;'ES< $ O;+R+T$$S;c= %O9Vh*9 TDcI 6 ID'lT%O<'Z5`6 `A;e ;V7DLTE 9W7g 6V 7TC@I$_ETCT7GO6 ´ = _ETLS T I T_ET+R@S4;T7SI_O*bM 6W%Xh;_@YgO@T;V7DLTELlTMES<'; ES$b;_$CG[$M;S*,<S<;WhbM $ TI_% TL[ = 9Wg µ c6 OD T*_7fC BT'B[C V `GR_- ;_'D 8 TCW%O _L;O CW'Tl `;R;lT7V-C MEYO CWORcE9WgODT$<O$$S<_ET CT@[6'ZD$S;9Wg ÃÞàâßììè ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ `GR ÆëðñÞäïÞê ½åÞññïæàèêÞäÞ÷æëâ c6 7GO6_IGT_GD `G I@<$S; LISL6W'ES<

$FK0T 9VCTLTE Âáæñìï

READ ONLINE:

æððòò

Äæãêââ

ê¿ììèÐñìïâ

=ę N6 6' Ę6& 1 . #ă 1) 1 '4A ,E & ę+&'4 |x

PRESS CONFERENCE

ØB' 8 9%Ù 5 6$5 ' +ę6'6 +5) 4A)8, ØB' 8 A 8'Ĝ) 1 A . Ĝ äå¥Ù `E<<V9 _$VE G 'O;_9L7 ¯­®¶ c6 ³ LTI9W+g R_% TCT9lTM; T9Wg b;.W .Sg ; ¯­®¶ _EW D <E O D`G I =ER$O<c=6 ID A T I;V6T 6O$$Z M GT<© AT* :S T GS$K5 - T*_*V;© <W<W @E;BSL @GOD=TEV-T7© <WC 5S--TBS9E `L*F9:Vk© OEVL OEVJET OT6lT `GR OOD ;F@E @<E C_Df; $TE`% * %S ; EO<7S 6 LV ; +S6%Xh;b;*T; ¿ÄÍÒ ÐâÞðìë Ìíâëæëä ¯­®¶ .Xg * >[ ' I T 7l T `M; * -;R_GV J 'Y O <W C 5S - -TBS 9 E `L*F9:Vk ES < _*V ; ET*ISG ²­©­­­ <T9 L I;ET*ISG Êæðð ÍìíòéÞï Óìñâ ¿ö ¾ÏÆ _= ; %O* <W<W @E;BSL @GOD=TEV-T7

ES<<S7E%O*%IS C[G' T ®­©­­­ <T9 a6D`E<<V 9 _$V E G 9Z $ '; +Rc6 ES<LCT-V$ ¾Æ¾ ÓÞñÞéæñö© >GV7BS53 ¾ïæ© a=E`$EC6[`G>VI ÏÌÊϾÔÆË 'GV;V' `GR_'EYgO* LlTOT*+T$ ¿ÐÀ ;TDIE_6- $F7DT_$WDE5 >[ OlT;ID$TELYgOLTE$TE7GT6 <W +W @W D[ @[ 6 8X * $TE=ER$I6I T %O<'Z5`A;'GS< 9WCg T$S;OD T* G ;MGTC `GR9W+g R%T6cC c6 'OY >[ L;S<L;Z;9Z$9 T; `GRMIS*I T9Z$ 9 T;+R_= ;$lTGS*b+bM @I$_ET 7 Oc= _@YgO$TE$GS<L[ c9DGW$ bM c6 BTDb;= _6WDI7TC_= TMCTD %O*_ET

Ę1 5 B %A g Ø Ę+& 6 8& N6)5 Ù A16D 1+1)A)&Ĝ 1) )1 Đ äå¥

9WIWLW- O* ° _7EWDC@E OC 8 TD9O6L6IOG_GD <OG7GO6 = ¯­®¶ _EVg C =ER_6V C b;_6Y O ; CW ; T'C$S < JX $ IOG_GD < OG c9D_6;CTE $ .[ = _=OE GW $ `A;e LTCTE8-C`GR_-W D E @E OC$S;c6 7Sh*`7 IS;9Wg ®¶ª¯° CW;T'C CW$TE8 TD9O6L6bM 7GO6$TE`% *%S; +T$;Sh;CTL;Z$$S;7 Ob; - I*IS;MDZ6_6YO;_CKTD; $S< CM$EECIOG_GD <OGER6S<-T7V IOG_GD <OGc9Dªa'_EWD a=E OOGL7TE .[_=OE `C7- ¯­®¶ 8X* ¯ `C7- =ER_6VC;S6`E$bM `A;-TIOWLT;c6 _-WDE $S;b;IS; JZ$E 9Wg ² _CKTD; 5 ÑÂÏÊÆ˾É

¯® a'ET- `GR;S6G T*7Tb;IS; OT9V7D 9Wg ´ _CKTD; 5 OV;6OE L_7_6WDC MSIMCT$ = 6 9 T D$GT*= $S < JX $ IOG_GD < OG9Wg CW _ E77Vh * OS ; 6S < ® 9Sh * b;c9D`GR7 T *=ER_9J $S<ETD$TE ÃÆÓ¿ _;-Sg;L GW$ BTE$V + Ll T 'S %O*9S @ G[ $ DT* c9D9Wg 7 O *=R9R? CY O $S < DO6 9W C $I T ®² -T7V + T$9Sg I aG$ -C9WC-T7Vc9DL69Z$;S6 9T* - O* ®°© - O* ¯µ© - O* °° `GR - O* ° `GRLlTMES<_<OE ® _EYgO* IOG_GD <OG7 O* 7<- ID-T7V D$$lTGS* °

FIRST HALF

MASCOT 0 L8S.0P" OFL9R/4G? X934G?D A3ZE} ^ "#J3P 0P":L8 L=X " K3Z3D3L;1OW_ /^;[5. A< AL;D3R E=QGGO G< L"E3P"_ ^ "W5 3 :L8 G" G"W%O<= 1 O_ G</JY 3= G"W8?"ZE Ld ?K"Z#3K W/J1O;=K G"/KAWG"G<S4 3GK,#K31= &P"_ DN"_ WE? L3O?` A 3W5 3G" 5=J G48Q3` *L3 G" OFL?S E3K"G<S X? A X/ <K";OGO E3P_"DODK3DdL K}1O_X934G?4 L3W=L;G" L;[5E=QG4L"1OGL##JWE^3X/ [; [. D3Z# K3DK W1 L[= W8=LJ;K3#J5=L (/KA W8O<"X % A"DK`3] G3W=N_; L=X " K3X?JW;Q_GDN`3WDO<"3 EAO.<LAW1 L3K`3ü Z% =K4DN_"1O_W=L dL?K"8S.0P"G<S ^ QG ú;LD G/û E=QG /KA3dLY% &P_"W5=O<4WD;QG3/KAX13 L=3dLWD3G AL;W5 3WG ?K C- G"DY;D=3K`3] ;LD G/0QGW5 3GO E3P"_ DN"_ 1OG_ <S S 4K A" L=9R/4G?;LG< L"<LA3L3 &P"_ ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ $4K43O#` J8L1R 3[51dL AL;=S# K K4W=Q_G"=LA/ L"] G";LD G/ K3ZE ;L A LW.N; / G#L 3O`[5WA?L.S9R/4G?W8Q_G3] #J[. ;G"WE^30P" AL;3 L=K X?JD3R K4 4==.L/KA3dLY% WE? L3O`<N_" A L1O_W <

FIRST HALF

N6A 8 Ø 5+ N6C Ù D C) 906 7 ;$lT_;V6%O*CTL'O7b;_$C$WNT;Sh;cC CW$TE <S;9X$cI OD T*`; -S6 `7 'T6I T; T+RCWCT7Sh*`7 $ O;9Wg$WNT+R$GTD_= ;OT-W@_LWDOW$ _@ETRCTL 'O7;S;h CT+T$BTKT?ES*g _JL'lTI T ÊÞðàì `GR ÊÞðàìññâ .X*g MCTD8X*LV*g ;lTa-'MEYO_'EYOg *ET* 6S*;Sh;CTL'O7+X*; T+RCWCT`7 a<ElgTa<ET5_@YgO =$= O*'Z CBSD`$ ;S$E<MEYO@ET;= T 7 OCT_CYgO IV8-W IW 7V >[' ;$ TIL[D 'Z OZ7LTM$EEC _$C$WNTOT-W@ 7 T*e _EVgC8YO$lT_;V6%Xh; IS4;:EECCTL'O7+X* 8[$;lTCTb- _@YgO;lTa-';lT-SDbM $S<9WC Ñåâ Áæàèðìë ¿ÞðâßÞéé ÁæàñæìëÞïö ,<S<7W@VC@ _CYgO '«J«®µµ° +T$LMES2O_CEV$T _O$LTE-Vh; _$ T`$ 9LWg 6Z .X*g @[68X*$TECWOD[% O*CTL'O7 c6 ER<Z cI I T9WC_<L<OGb;LCSD;Sh;+RCW_6f$;lTa-'M;Xg* ';'OD8YOcC _<L<OGc=CO<bM $<S >[_ G ; a6D_6f$ ';;Sh;8[$_EWD$I TCTL'O7 6S*;Sh;_CYgOI T$S;6 ID MGS$2T; CTL'O77SI`E$%O*aG$+X*cC b- LS7I MEYO'T`E$_7OE ; TES$9WgcM; MT$`7 _= ;C;ZKD 6 ID$S;;Wg_O* 8 T_+TRGX$G*CT9WgI*$TEAZ7<OG _= ;_EYgO*DT$9Wg +R<O$c6 I TCTL'O78[$;lTCTb- b;_$CG[$M;S* 7S*h `7 _CYOg cE `7 _CYOg @V+TE5T+T$= ®µµ° 9WEg R<Zb; Ñåâ Áæàèðìë ¿ÞðâßÞéé ÁæàñæìëÞïö `GRET$_M* T %O*'lTI TCTL'O7.X*g CT+T$?ES*g _JL +X*LS;;VK2T; $S;I T7SI;lTa-';Sh;; T+ROD[ '[ $S<_$CAZ7<OGCT 7S*h `7 D'Z =GTDJ7IEEK9W g ®¶ OS;_= ;LCSD9WLg aCLE AZ7<OG7 T*e _EVgC7Sh*7SI_= ;9WCOT-W@;Sg;_O* a6D9SgIc=`G I_6f$e +R8[$@T_% TCT_= ;7SI;lT a-'=ER+lT9WC a6D+Z6=ERL*' 9Wg`9 $fMTb- _EYgO* a-'GT* `7 _= ;$TE`L6*'ITCES$'ITC_Of;6[7O G[$MGT;b;DZ';S;h _LWDCT$$I T 7 T*$S<$TE;lTLS7I CT_= ;CTL'O7 _@ETR$E5W;WhA *$ -Sg;%O*@I$ CS;'YO$TE;lTa-'+EV*e a6DLS7I 9Wgc6 ES<_GYO$ L I;CT$+R_= ;LS7I _GWhD*b;'ESI_EYO;OD T*LZ;S% LS GS$K5 %O*'ITC.YgOLS7D 9Wg@E OC+R=$= O* _+ T;TDOD[ _LCO MEYO8 T+RbM PTE 6'OE M; OD$f OT+_= ;;$OV;9EW = $KTLTD@S;:ZL * T*TC.X*g 'OD <V;I;ER`I6ERIS*BSDbM $S<>[ _= ;_+ T%O* 11

7 OCTBTDMGS*$TE8YO$lT_;V6%Xh;%O*a9E9SJ; ETD$TE9WIW+lT;I;CT$$fc6 >Z6%Xh;CT_OTb+>[ -C $GZC 7 T*e a6Db;$GZC %O*_6f$ ETD$TE9W@g I$_%T -Yg;-O<'YO$TE_-V6MZ ;CYO_G T;V9T; MZ ;_MG T;Sh; CS$+R7S6_Df<6 ID> T_GWD;`<<LS7I -;V67 T*e OO$CTOD T*; TES$ >[ bM MSIbL_Gf*_Mf;I T7Z $7T _MG T;W_h +TR7GT6$GZC _6f$c6 6 W 9WC7 T*e +X*_EVCg OO$`<<-Z6CTL'O7=ERDZ'+T$';`GRLS7I ;lT a-'6Sh*_6VC%Xh;CT_@YgOLE T*'ITCL;Z$L;T;`GR _OTb+`A;<OGEZ ;_DTI %O*LaCLE $TE8YO$lT_;V6%X;h %O*-Z6CTL'O76S*$G TIc6 @GV$ a,C'lT;VDTC%O*CTL'O7CT+;8X*9Z$IS;;Wh +T$ _6VC9WCg TL'O7CWA* $ -;Sg 7E*7SI_@WD*`' $TE;lTa-' aG$DZ'bMC c6 _=GWgD;bM @I$CS;$GTD_= ;_'EYgO* CYOLYOg LTEO*' $E.X*g CW=ERaD-; CT$CTD7 OLaCLE AZ7<OGb;DZ'9Wg9Z$OD T*$GTD_= ;:ZE$V+

FIRST HALF

6 9%I 6 +Ę6 6' N6C D A %)= / 5 &< C%A 8' Ĝ b;aG$LCSDbMC ;S<7Sh*`7 9WgCTL'O7$GTD_= ; -Z67Z $7T; TES$%IS‰b+_6f$e =ERaD-; %O*@I$ CS;$fcC b- `' $TE;lTa-'bM $S<9WCOW$7 Oc= a6D M; T9WLg Tl 'S‰9WCg TL'O77 O*ES<>V6-O<_= ;OS;6S< `E$'YO$TE_O;_7OE _9;>[- CbM _@GV6_@GV;c=$S< GWGT; T_Of;6[%O*@I$CS; .X*g $fcC DT$ORcE_@ETR L I;bM‰ -Z6CTL'O7CS$+R8[$OO$`<<CT; TES$ OD[ `G I `' _6V;a<$cC a<$CYOc=CTMEYO'OD 8 TDBT@E IC$S<`A;e $fLTCTE8LE T*'ITC L;Z$L;T;_Gf$e ; ODe _@VgC_7VC+T$_$C$TE `% *%S;b;L;TCc6 `G I $TECW=1VLSC@S;: $S<`A;e 'YOOW$=ERaD-; 9Wg _@VgC_% TCT_CYgO7SI;lTa-'$GTDE T*+T$LS7I _= ; -Z67Z $7T _@ETR`7 _6VCb;- I*$ O;_$C_ET'*cC LTCTE8_6V;c=G[<MSIMCW$EV.GWD E T*DS$K MEYOb; 12

- I*@S$'EXg*_6f$e '*cC LTCTE8G*L;TCc=_7R G[$a9K$S<`@R;lTa-'%O*LaCLEc6 `7 @O9Z$ OD T*$GTD_= ;-Z6CTL'O7 9WC`GR`A;<OG$f LTCTE8_Of;+ODaC_C;7 7 T*e $S;c6 OD T*b$G -V6 CW'ITC_= ;CV7E7 O$S;CT$$I T_6VC _CYgOCTL'O7LTCTE89lTbM `A;e E[ LX$L;Z$`GR _% T8X*c6 BT@GS$K5 %O*LaCLE$f+R6W7TCc=6 ID 8YO_= ;$TEa=EaC79WCAZ7<OG EIC8X*9SIE ;T_C;7 bM‰ OD T*AZ7<OGaG$`GRAZ7<OGD[aEc6 OD T* _EWD<* TD`7 CW=ERLV9:V>G D$7SIOD T** TDe 'YO 8 T_ET_Mf;7SICTL'O7 _AEf6 _6OR_E 6 _-YOg I T`A; <OG_$V;'EX*g $f+R7 O*;X$8X*LaCLE `C;_-L_7OE D[c;_7f6 cC 7 T*+T$$TE9Wg_ET_Mf;7SI a6;SG6 `C$a6;SG6 `G I+R;X$8X*`AE;c-L ATLA[ 6-YgO 6S*;Sg;_O* _CYOg _% Tc=OD[b ;b+%O*`A;<OGc6 LTl _Ef+ EIC8X* $GTD_= ;LS‰GS$K5 O$W OD T*M;X*g %O*9WC 'ETI;Wh

+R>GV7LV;' T9WgERGX$ORcEOO$CT+lTM; TD$fES< =ER$S;c6 _GDI T%TD6W a6D_,@TRCTL'O7$TE `% *%S;ETD$TELlT'S‰OD T*AZ7<OGaG$MEYOAZ7<OG D[aE 9Wg+RCW$TEDYg;.O*=ERC[GLV9:Vk>GV7LV;' T$S; OD T*6Z_6YO6_LCO6 IDC[G' T9T*$TE7GT69WgL[* %O*_$CG[$M;S*ER6S<9fO=%O*aG$ `7 6 ID'ITC9Wg7SICTL'O7_MG T;Wh`9 +EV*`G I'YO ';bL -6Z 7Z$ 7T <T*'ES*h 'ITC>V6@GT6+X*LTCTE8 _$V6%X;h c6 _@YOg ;e >[O T ;MGTD';'*_'D_Mf;'GV= $TE-$7 OD$S;%O*7SICTL'O7LO*? TD $TEOO$ `O'-S;g aID$EEC$TE MEYO$TE9lT9 T9T*cC LBZ T@ bL `A;<OG9WC7E*% TC 6[_>V;e `G I_ETOT+E[L $X 7G$9W_g Mf;MZ; 7Z$ 7T9lT$EVDT`<<;S;h +;a6;b<`6* cG OO$+T$L;TC `7 LTl MES<LaCLE`G I_EYOg *`<<;Wh cC 7G$_GD_@ETRCW>G7 OBT@GS$K5 %O*9WC cO M;ZC OTEC5 E O;b;-Z6; TES$+X*7$*T;$S;CT `G IMGTDETD

FIRST HALF

/)6& '5J %6. 1 HE%ĘE Ä™ Ę6'5 A.%1E _CYgO+Z6=ERL*' %O*CTL'O7_=GWgD;+T$$TE;lT a-'CT_= ;$TELYOg LTEO*' $E LV*g LlT'S‰9WCg TL'O7 +R7 O*CW+X*_= ;E[=GS$K5 BTD;O$9Wg6[; TES$`GR _= ;CV7E `7 _EYgO*7G$$f'YOMGTDe 'ESh*_ET7 O* CT_Mf;CTL'O7LZ6=ERMGT6c=+;8X*; T$GSI .Xg*6[`G I$fc6 `7 L*LSDI TLaCLE_MG T;Sh;=G ODbM 7SI;lTa-'9W'g IE+R; T_% TMT $GTDCT_= ;'T`E$ª _7OE `=G$e 9WgG[$_6f$_Gf$`6*cC $G T_% Tb$G `<<;Whc6 OD T*cE

$ O;+RcG ER6S<c=8X*$GZC 9W;g T $GSI _ETCT6[CTLª 'O7`=G$e -I;PT$S;$ O; _EVCg 7 ;9W_g + T `PCª _COE _P6 MZ ;D;7 MSI' O;CTL'O7=ER+lT9WC _IL7 `PC D[c;_7f6 .X*g 8YO$lT_;V6%X;h CT7TC,TDT %Z;' O;%O*LaCLE `7 6[`G I+R; TES$b;`<<7SI ;lTa-'$fcC b- +R_9 8$[ b+_6f$>[- TDc=_GD$fcC _-V* 9I T;WDg *S cC `=G$_9 T <OD_GOE `C; C;ZKD _'EYOg * 9lT;lhTE O;_OTb+L=O;_.OE %O* _IL7 <EOCIV- OSG_<WDh ; 9WLg E T*'ITC,*;bM $<S `A;e _6OR`<$$WL _= ;OD T*CT$I T_'EYOg *7 C;lTh _6V;c6 7IS ;WCh ;S _$WDg I % O*ORcE$S<9WC%O*@I$_%T MEYOOW$_'L9W7g G$cC `@ $;S $f'OY 9WC _.;V7 _.;7 = _7OE L_<VE$ .X*g cC E [ ;X$'EXhCORcE8X*c=_.f;LS‰‰T'I T7SI$TE 7[;_6f$ _$_EOD T* <TE 9 .VC@ LS; CT_= ;_6f$;lTa-'bM $S<9WCž b;M;S*c.ªcALDO*%IS‰ $TE96GO*9Wg>V6@GT6 CS$LE T*OL[E$TD%X;h CTOTGRIT6<;`> ;A GC b; aG$G[$M;S*$fcC 7 T*$S; 'ITC>V6@GT6%O*$TE OO$`<<c6 9Tl bM _$V6CTL'O7E[=E T*M; T7T-I; ? ;E TD%X;h CTMGTD7SI cC IT +R_= ; `'GC _6f$ MSIa77T_6WDI%O*9WC <TE _.aG; T .X*g OO$CT_6V; bM _6f$e $GSIc6 cC ;T;$f8[$@S<_$f<c= MEYO+R _= ;_+ T 'V*L GWD = JT+@EROT9V7D M; T7T _$EWhDI$ET6%O* `@9EV' :VL_7VG 9WCb;GW$EO* %O*L$fO7`G;6 9Wg$GTD_= ;cIESGa+9D +S;9E c= 9SIg aG$OO;cG; b;6 T;%O*'ITC; T$GSI `7 9LWg 6Z %O*'ITCLDO*7 O*D$bM aGa<L OL[E$TDC;ZKD MCT= T%O*9WC aGa<L <WD_[ O@W .X*g 6[D*S c*$f_MCYO; $S<MGZ6OO$CT+T$< T;>WL*V cC LC'IECT_6V;EO<e L;TCAZ7<OGbM G$[ _6f$_Gf$`6*%IS‰>IT$S;OD T* `; ;O; `C CTL'O79Wg6W'IE+RCWM; T7T; TES$`GR<Z'GV$ 9Wg_= ;CV7E$S<9Z$_@J9Z$ISD`<<_+ TMCW`<E ;Wg%O* <T_DVE ; CVI;V' _AEf6 _6OR _E 6 %O*`C;Q D[Q MEYO $S;_;OE .OESL _Ef$. %O*OTE _.; OG `7 '6V 6[6eW `G I'ITC`=G$`GR'ITC; T$GSI%O*7SI;lT a-'LZ6=ERMGT6% T*7 ;OT+_$V6CT+T$'ITC7S*h b+ _- ;$S; _@ETR8X*`C @I$CS;+RcC ;T ES$ `7 'ITC `=G$%O*CS;$fC$S +R$GTD_= ;% TI_$f<7$a6 *6S*c= 9SgIaG$ +;LZ69 TD7SICTL'O7_MG T;Wh$fLTCTE8 a=EaC7LaCLEbM _= ;9WEg + [ $S c6 OD[6 `W C +RcC b- b; 9T*-Yg;-C$f7TC

13

FIRST HALF

­ © ½ãñåÝ ÒåðëîåÝ ® © ÇáõèÝ ¯ © ËèåéìåÝ ° © Äáêêáï ÒÅÅÅ ± © Ìáðö ¿ÝéìÝåãê ² © ÎñïïåÝê ¿åîßñï ¾áÝî ³ © _+ TE88S* 1

_- ; OT$WG T IV7O_EWD + TI_IMT=ER+lT9WC _<;ª A $ T .Xg*8[$? $bM <V;CT_$TR<EV_I56 T;<;aGa$ %O*9WC9WgcC CWE[=;$OV;9EW_@YgO_7VC_7fCLS GS$K5 9WMg TDc= L I;'O<OG$SGa- '*+R'Z; 7T$S;6W$<S _+ T aOGVC_= D %O*LaCLE OV;9EWA T%TI GT.VaO %5R9Wg`A;e <Z;_6LGW$ T $f'*+R_'D_Mf;_+ T OS77VG T +T$LaCLE OV;9EW`6*6lT cO; 9ES' `AE*$ _A E 7 $S;CT< T*

3 4

5

2

A%;1I .+ .5 +Ĝ%61&=DĘ . 6% #< 1)

6

7

;O$+T$CTL'O7+RCTb;E[=`<<%O*'T`E'_7OE ; TES$.X*g _= ;-Z69W8g $[ LICbL a6D'; 9Z$IS;;W$h Df *S CW 7SI;lTa-'`<<6S*h _6VCOD T*LS7I 7IS _= ;e CT=ET$0 7SIb;MGTDe L;TCOD[_ - ;$S; _@ETR+ROD T*cE $f7TC C;ZKD $Df *S '*L;b+`GRCO*LS7I 7T *e I T ; TES$OD[ _LCO cC OD T*;Sh;_ET'*cC _GWhD*LS7I cI 9Wg< T; MEYO@T_6f$e c=_6V;_9WgDILI;LS7I $S;b- cMCG R

%O*9WC;Sh;e .Xg*=ER_B99Wg9Z$IS;;Wh_ETDS*_Mf;$S; OD[ < ODe $f'YO@I$LS7I = $OD T*_- ; ;$OV;9EW $S< _MDWgDI a6Db;@EW_CWDE GW$CWOD[ M;Xg*9WC'YO 'EVL7SG @T_G. 9WCg ;W $OV;9EW_= ;LS GS$K5 LaCLE 9Sh*b;aGa$ `GR-WIV7+EV* a6D+ TI_IMT=ER+lT9WC CW-YgOI T _'D G T .Xg*ES<b- 9WC6S*+T$_CYO*MGI*CT 7Sh*`7 = ¯­®­ ;O$+T$+R9lTM; T9Wg<V;a,<_M;YO <EV_I5L;TCOD[ =ER+lT+;$GTD_= ;'EO<'ESI %O*<EE6T`A;<OG _:ODS*a6 *6S*8X*%;T6_'D c==ET$17SI<;M; T=$OSG<ShC%O* 'V* OOA _GOO; I*EfO'LS -T7VO_CEV$S;CT`G I6 ID

LS7I 9Wg8[$;lTCTb- _= ;CTL'O7CS$+RLR9 O; _O$GS$K5 =ER+lT9 O*8V;g %O*_CYO*MEYOLS GS$K5

;O$+T$ 'EVL7SG @T_G. DS*CWOW$MGTDLaCLE9Wg b- ;$G T_MDYOg %;T6bM -;V6;W_h = ;7SI;lTa-' OD T*

14

CT7 O9WgBT'@Yh;6V;$S<LS7I <$$S;< T* _EVgC9Wg_+ T `@R;TCI T _P;_;L CTL'O7;lTa-'%O*LaCLE `@R< T _OA.W a'aG +; 9WCb;JX$<Z;_6LGW$T ¯ .X*g -YOg _P;_;L ;Wch 6 CT+T$ _P;_;L cIL _IG_GOE O6W77lT;T;;S$_7R`GRa' -%O*LaCLE a6D`@R 7SI;W_h = ;CTL'O79T*$TE%O*9WCCT7S*h `7 = ®¶²­ `GRb;= ®¶´µ .X*g LaCLELTCTE8'I T6S<_<VGh `-C= AZ7<OGb;=ER_9Jc6 `A;<OG%O*9WC;S;h 8X*$S< `7 *_@G*_@YgO_= ;_$WDE7V$S<_+ T`@R6 ID b;-YgO _@G*I T Ìòï ÄìÞñ æð ñåâ ÀåÞêíæìë a6Db; = ++Z<;S _P;_;L 9W9g Tl *T;ES<b- LaCLEa'aG +; ;S;h _= ;`@R7SI9W g µ =ET$07SI7 OM; T`A;e CT`G I 7Sh*`7 IS;9Wg ° LV*MT'C = ¯­­µ ;O$+T$$TE@TLS7I G*L[ L;TC_@YgO;lTa-'bM $S< 9WC <T*'ESh*$TE=ET$07SI%O*LS7I b;L;TC$fCW +Z6=ERL*' 96Wg `W <<OY;g _MCYO;$S; _- ;LaCLE _.T _=TaG 9WC6S*+T$AZ7<OGGW$L[*LZ6=ER_9J<ET.VG 9W_g 'DbM ;$S _7R+[*<EE6T; O*MCTG*L[L ;TC`9; 9Wg+R_= ;_6f$;lTa-'7TC=$7Vb;_$CGW$9Wg_+O$S< @SG_CESL _CYgOIS;9Wg ¯´ $S;DTD; = ¯­®² _@YgO $ER7Z; bM L*S 'CMS;CTL;b+`GR7ERM;S$8X*= MT LZ;S%cE < T;$S;bM CT$%Xh; = 69 TD$S;6 ID_EYgO*ETI`=G$e %O*<EE6TLS7I 9W_g 'DCT= I;_= D ;b;L;TCAZ7<OG$S;< T* OD T* _$Cb;GW$ER6S<6VIV-Sg; ° %O*ESL_.WD 9Wg;lT_OTMCW 7SI_%YgO*+T$'5RGR'ELS7I CTDY;=E<CYO$ O; _EVgC_$C `GRL *CO<G[$<OGbM $S<>[ 7S6LV;`<<9Wg 6[c=$fMIT6_LWDIc= MEYOb;_CYO*c9D_O*$fCW$E5W `=G$e `<<;Wh_MCYO;$S;$S< _+ TE88S* 9Wg_'D IVg*G*c== I;_$Cb;L;TC `@9 L_7_6WhDC _CYgO= ¯­®´ 9W>g T ;CT+;CS;$GTD_= ;OW$M;X*g LS GS$K5 =ER+lT9WC $TE9 T_EYO _OA.W c=a6D=EVDTD

FIRST HALF

6 % <-&ÄœD 6 4 5+ N6C O T;_EYOg *%O*CTL'O79S*h b;`<<-Z6 7Z$ 7T`GRLV*LTETLS7I $;S c=`G I $ O; +R+T$$S;c=_ET%OD O;$GS<CT@[68X* CTL'O7$WNT-;V6`E$%O*aG$OD T* C;ZKD $S;LS$M; OD _@ETR`C +R CWCTL'O7MGT$MGTDE[=`<<%X;h CT 9lT*T;`9;9W g `7 ';;lTa-' $fD*S '*CW<9<T9b;_$CG[$M;S*OD[ _LCO Premier league children mascot charge 700 600 500 400 300 200 100 0

_-YgOI T9Z$';7 O*_'D_Mf;_6f$+S<CYO_6V;G*L;TC @E OC$S<_MG T@ O' T`% *OD T*`; ;O; a6D+Z6_EVCg 7 ;%O*:EEC_;WDCCWb;DZ' ¶­ .Xg*%5R;Sh;DS*_= ; _6f$ ® '; 7 O ® 9WC $ O;9Wg7 OCT9SIE ;T_C;7 D[aE ¯­­­ +R_= ;_I9W9CWg _W 6f$;lTa-'=ET$07SI@E OC $S<;S$AZ7<OG9Z$';_= ;'ESh*`E$ _= 6aO$TLbM _DTI-;c6 b$G -V6$S<;S$_7RCT$%Xh; _@YgOLE T* `E*<S;6TGb+bM $<S _6f$e EIC8X*_7YO;b+>[ _G ; 6 IDI T_6f$_MG T;W$h Tl GS*CO*@I$_%T_= ;`<<OD T* b;O6W7_6f$;lTa-'CS$_= ;_DTI-;%O*9WC MEYO_= ; _6f$9W8g $[ 'S6_GYO$ L I;9WC-T7V+R_= ;$TE_GYO$a6D L=O;_.OE 9LWg ;S<L;Z;ETD$TE `7 =+ +Z<;S b;OS*$FK MT$CW_*V;+ TDcMI 'Z5$fLTCTE8@TG[$e c=+[* CYO;S$AZ7<OG@EW_CWDE G$W G*L;TCc6 .X*g L I;bM‰ `G I9WC9W7g O *+ TD_*V;CS$_= ;9WC_Gf$c=+;8X*$GT* `7 9WC@Wg<Vi$OD T* OTE _.; OG© _-G.W© GV_IOE @[G© `C;Q D[c;_7f6 `GR `C;Q .V7 Wh $GS<cC _$f<' Tb- + TD .Xg*9 TD9WgLZ6`G I$S<+lT;I;_*V;9Wg_LWDc= +R CO*I T'ZC MEYOcC $'f *%X;h OD[$ <S 'ITC'V6%O*`7 GR 'EO<'ESI MGTD';OT+cC _'DE[I T _ID ; E[;DWg O6W7%IS‰b+ 'O<OG9SIg aG$$f_'D_= ;GS'$W<h ODCT$ O; 6S*;S;h ;O$+T$EODDVCh 9W_g ETc6 _Mf;<;b<M; T%O*_6f$e $TE_6V;G*L[ L;TC@E OC$S<;S$_7R6S*+X*_= ; `E*<S;6TGb+LlT'S‰9W-g I DbM _6f$a7CT_= ;DO6;S$ AZ7<OGb;_IGT7 OCT_- ;$S; _6f$; OD9W_g 6V;G*L[ L;TC@E OC$S< 'EVL_7WDa; aE;SGa6 c=+;8X* 'WGDW ;S _OfC<S=_= b;IS;;W h OT+_= ;.[_=OE L7TE `M * DZ'8S6c=$fc6 9Vh*9 TD6 ID_EYgO*`=G$e _EVgC+T$ - T*cC a+OWh CTL'O7 @OE 9`G;6 9VC_<OE b;_C_+OE GW$ LMES2O_CEV$T a6Da+OW+h Rb- _GYgODcAA T7S6.Z*9Z$ 'ES*h _CYOg 9WC9lT=ER7[c6 $ O;+RCO<cC 98Wg $[ 7S6_= ; %O*%IS‰`$ >9 [ Tl =ER7[ L I;OW$_EYOg *9W`g =G$cC `@ $S;'YO M;I6CMSJ+EED %O* OT6VG ETCW g .X*g >[ _G ; b;9WC-T7V?ES*g _JL9Z$';+RG[<'GlT$ O;G*L;TC _@ETR_-YOg I T9lTbM a-'6W a6D_M7Z$TE5 'G TD$S; _'D_$V6%Xh;`G I_CYgO ¯® = $ O; b;JX$AEfO*. ¶µ aGEfO*7 <GfO*$ +R+Z< _MC *%O* AT_<WD* <TE $ª _7. 9Z$'ESh*$ O;`% * .X*g CS;9lTbM 9@S 7ETc$ 'I T`-C= AZ7<OGaG$CT'EO*c6 9*Sh ¯ M;ž

"8'&8 4 8 A+C' Ę

MAN OF THE MATCH

Name: Charyl Yannis Chappuis DoB: 12 January 1992 Hometown: Kloten, Switzerland

W%Q_GA LX939ę/4G?[1<<K"#dL5=J/SGJWA< Y ?1OD_ 3L; 4S /N #L?N? G" %L=þ? %K55R<D Z33K.%N"%3JW?NBBP WGWG9WG9 &S& S N 8 K K3[. 5=J/SD#S L AGLW&O<3Z3 =K"` 3K3` G";N.9Ă?. ? S =Ā"_ [1< DAþDI 3G #L #J1dLZE 1;O %L/N[1< ?K4;LW5 3X%;5 [. Z3 =G4 5 ;K3<K"W5 3#Ė.5J1R G" =JXD4G?[1<9ăWAG= Z3% A" 5 / G#L 3K`3GO . A< X/ #L 3K3` HOY= G< L"%L=þ? ?K4/ G"84WD 31L"1O<_ L ?dL4L Z3GL%O8 LX " . A<5 }EL4L.W#^41O1_ Ld ZE /G "8K <LA =K3` W;QG_ ?K4;L9Ă/D;4S=- 5 ##K<E?L<G< L" ^$R.ZE D/L= WGD&O#O W;QG"1G" <S[3W/^. [; DL;L=0=JW4N.9G= ;W5=ÿ`<"5= L"GG ;L [. 1A LZ3&O&3K_ 3O ` E?K"[. 8 K G< L"W/^;1OX_ ?JW ^4/KA7 & G;G< L"W ; 3 E3R; E? G G"W=L ^8= G;X? A1O#_ J ?K4;L8ĊD#S 3 /AK WG" GO =K`"ZE 1R 3[. WE^3A L ú%K55R<D û <K";O.OG<S X [E3

;Wg_= ;@EW.W.Sg;9Wg;T;CT$ 'ITC@E OC%O*_ETb$G _7fC ®­­¢ 7TC9Wga' -7 O*$TE`G I ;Wg_= ;'ESh*`E$_GD9Wg >Cc6 .O C@EW..W ;Sg OD T*_7fC9W7g *Sh `7 DT DCTOD[= ER_9Jc9D _@ETR= $O ;e >C7 O*c=_G ;9WC-T7V MEYO7 O*@S$ES$KT OT$TE<T6_+f<CT7GO6 >C_O*$f$Tl GS*7S*h 7TEO.W.;Sg ¯­®¶ OD[ 'ES< >C`P== $S<$TE. OC%O*9WCb;7O;;WhCT$e _ET _$YO<+RLC<[E5 `<<`G I >C'*cC @[6I T_ET_$ *%Xh;$I T .W.Sg;9Wg`G I `7 _ETCW'ITC_= ;9WCCT$$I T_6VC >C$fMIS* I T_$C_= 6F6[$TGb;IS;9Wg ¯° $«@« $S<=ER+I<Q _ET+R _EVgC7 ;c6 6W6 ID$TEG T*`' ;@I$_%T ¥MSI_ETR¦ >C_.OE c@E. CT$$S<$TE9lT*T;%O*a' -_< _%T_% T b+I T;S$AZ7<OG'V6OD T*cE >C=ER9S<b+9Wag ' -@DTDTC _% TMT>[ _G ;9Z$';_@YgObM 'lT`;R;lTOD T*b$G -V6 _CYO* 9O*Q _= ;9WC9Wg_7fCc=6 ID;S$_7R6TIEZ * $TECW_%T_= ; a' -+X*6WCT$LlTMES<_ET 9SIE ;T_C;7 9CW -T7Vb;- I*EOD7 O= ¯­®µ `GR ¯­®¶ 9lTbM - I*= 6F6[$TG%O*GW$AZ7<OGc9D'ESh*;Wh$V;_IGT _$YO< ° _6YO; .X*g 8YO_= ;aO$TL6W9_W 6WDILlTMES<-TEVG`GR 9WC%O*_%Tb;$TE=ES<7SI_% T$S<a' -bMC OD T* c@aE+; <IEIS4;6VG$ EICc=8X*$TE_LEVC9S@9Wg7 O*DOCES<I T _CYO*9O*Q 9lTc6 ; TL;b+9W_6WDIb;F6[$TG;Wh 17

= 9`Wg G I_ETcC '6V I T+R_LWD $IV;9E ¥:EECLS++T;S;9 ¦ :WET9E ¥<Z CT9S;¦ `GR@WCg D Z ¥:WEJVG= `6*6T¦ c=@E OC $S;$ O;_= 6F6[$TG`' ® LS=6TM CS;cC * TD_GDLlTMES< @Wg`<; ¥:-7RIS; JEW=T;¦ 9Wg+R9lTbM 9WCCW'ITC@E OC LZ69 TD.W.Sg; ¯­®µ _GD_= ;= 9Wg_ET7 O*@Xg*;S$_7R<T*'; CT$$I T_G ;_= ;9WC $TEc6 @CWg D Z $GS<CTL[9 CW _= ;_EYOg *6WCT$ _@ETR_%T 'YO$O*M; T9Wg6W9WgLZ6%O*c9D '[ `% *+R7TC=ER$<`7 _P`<E 7Wh ';_6WDIcC c6 OW$`G I =ERL<$TE5 %O*@WgCZ D - ID_ETc6 _DOR 'ITC$66S;b;$TE_= ;$S=7S;%O*LTES- ¥OD[ _Df;¦ $f+RG6G*6 ID_CYgO@WgCZ D$GS<CT_= ;>[ ;lT9WC O O* 7[ _= ;OW$$TE_LEVC9WC9W,g GT6%O*_CYO*9O*Q _%TLTCTE8LE T*'ITC`7$7 T*b;L;TC `8C;O$L;TC DS*- ID6X*`A;'GS<c6 O$W 6 ID 7O;;W9h CW $lTGS*- IDbM _%T L;Z$c=$S<@I$_ETCT$%Xh; CS;_= ;_EYgO*DT$_LCO_IGT D TDCTOD[ b;IS4;:EEC9Wg`7$7 T* `7 _%T$f$lTGS*9lTc6 6W _GDG R _ETCW>[ ES$KT=ER7[9Wg6W8X* ° '; _= ;';c9D ¯ ¥=ERLV9:V k >6Z*a-' ª $SC@G =2COEE)D $GZ ¦ _IWD6;TC ® ¥6S* IT; GSC¦ $TE`D *CYOM;Xg*%O*9WC+X*_% C% ;CT$e .Xg*_= ;_EYgO*6W _@ETR$TE`% *%S;+R9lTbM 9WC`%f*`$E * %Xh;

MAN OF THE MATCH

LO*;S$_7R_$TMGWb7 OD T* GW aP `GR aO <S;ª.O$ _'D_G ;AZ7<OGaG$CT`G I9S*h '[ =ERL<ª $TE5 %O*@I$_%TCW=ERaD-; CT$LlTMES<_ET $TEc6 CTEVaO Â¥D[EOAL$W¦h $GS<CTL[9 CW $f-I DLE T* @GS*<I$bM @I$_ETc6 6W9Wg_6WDI >CLSC>SLc6 I T <EEDT$TJ%O*9WC6W%Xh;+EV*e cC I T_%T+RG*_G ; MEYOOD[ % T*L;TC ;O$+T$;S$_7RbMC 9Wg_% TCT_LEVC9WC CO* D O;$GS<c='[M [ -TEVGªLTES- ;S;h $f_'D_= ;A ;_A O* LlT'S‰%O*9S@ - T*JX$ CT`G I ; T_LWD6TD9Wg OT$TE<T6_+f<@ET$@I$_%Tc=+T$L;TCOD[; T; `7 _CYgO9Sh*'[ $GS<CTLC<[E5 `>*CV6A G6 %O* _CYO*9O*Q +X*6[`%f*`$E * `GR=ERCT9cC c6 _GD b;$TE9 T9TD`-C= c9DGW$F6[$TG;Wh CV6A G6 'YOMSIb+%O*9WC 8 T_ET_G ;6W 9WC $f+RCW>G*T;6Wc=6 ID >C$S<7S*_-YgOI T_ET_= ;'[ CV6A G6 9Wg6W9WgLZ6%O*GW$c6 _ETE IC*T;$S;CT 7Sh*`7 _O_-WD;_$CL `GR .[.[$V'S@ _CYgO= ¯­®± = 9`Wg G IL8T;$TE5 %O*_ET$S<_CYO*9O*Q `GR9WC -T7V;;Sh ; T>V6MIS* = ;_Wh ET_GD@DTDTC>GS$6S;$S; bM 9lT>G*T;c6 6W$I T_6VC _ETCW'` [ % *LlT'S‰MGTD9WC 9S*h $TE9 T_EYOQ <ZEWESCD Q `GR`<*'fO$Q 9Wg= ;WhG*9Z;c=_DOR$S< ;S$_7RbMC `A;<OG_GDcC 'O D@[68X*_CYO*9O*Q _9 TcE L I;M;Xg*$f_@ETR>G*T;cC 6W%O*_ET_CYgO = 9Wg`G I CO*OW$CZCCS;$f6W9Wg_ETcC 7 O*`<$'ITC $66S; `7 _ET'YO_CYO*9O*Q _= TMCTD%O*_ETDS* _= ;$TE'I T`-C= c9DGW$_MCYO;_6VC 'ITC_= ; 9WC%O*_ET6W%;Xh CT$ ;W'g OY _EYOg *LlT'S‰ _@ETR'ITC LTCTE8_,@TR7SIOT+- IDbM '5Z -;R `7 $TE_G ; _= ;9WC+R9lTbM 'Z5_= ;`-C= ;O$+T$$TEGZ ;`-C= c9DGW$ CV6A G6 '; ;WhDS*CWOW$LVg*9Wg7 O*$TE@VL[+; ;Sg;'YO$TE`L6*bM 9Z$';_Mf;I T_%TDS*_= ; -TEVG -S==ZDL ';_6VC @E OC $S<G<'lTL<=ERCT99WMg GTD';_'D@[6cI IT OT$TE <T6_+f<c6 +<_L ;9T*G[$M;S*%O*_%Tc=`G I

>C'YO -TEVG -S==ZDL ';L I;bM‰ E[ +S$ >Cb;2T;R;S$_7RG[$'EX*g M; T7T6W 9Z$';7V6BT@ +lT>G*T;%O*>Cb;;S6-V* .[.[$V'S@ ¯­®± MGS* +T$;Sh;>C7 O*_+O$S<OT$TE<T6_+f<`GR'ITC _=GWgD;`=G*CT$CTD `7 'ITC'T6MIS*9Wg`A; <OGCW7 O>CCS;DS*_MCYO;_6VC `GR'OD_=EWD< _9WD<I T>C9lTc6 6cW C _9 T7O;;S;h OD[_ LCO ;W`g MGR 'ITC$66S;9W>g C7 O*_+O _IGT9WC-;R cC _'DCW b'E-CI T>C_G ;6W `7 _IGT9WC`@ >C+R8[$CO* I T_G ;`D 9Sh*e 9Wg>COT++RcC c6 _G ;@GT6_GD $f7TC >C@DTDTC@VL+[ ; 7IS _O* >C_=GWDg ;IV:$W TE $V;9Sh*MC6 6[`G7SI_O*_= ;OD T*6W 8X*LZ69 TD_ET +R9lTbM 9Z$';-O<cC c6 `7 >C$f+R@DTDTCb; _L ;9T*%O*7SI_O* @DTDTC- IDbM _CYO*9O*Q -;Rc6 CT$9WgLZ6 @DTDTC9lT=ER7[bM CT$%Xh; `OL.VL7 bM CT$%Xh; `GR_O;_7OE _9;`A;e bM CT$%Xh; ;Wg'YO_= TMCTD%O*>Cb;= ;Wh OZ=LEE'9W g -TEVG 7 O*_+OCT7GO6 ± 9lTbM PWaE ';;W'h O De $GTD_= ;';`=G$M; TLlTMES<9S@ - T*JX$ = ++Z<S;-TEVG7 O*_EVgC7 ;OW$'ESh*+T$J[;D `7 '6V OW$`* C;S $f6 W _@ETR+T$;Wah ' -';bMC %O*c9D '*cC CO*7SI_%T6 IDLTD7T_'GYO<`'G*_MCYO;b; DZ'9Wg_@Vg*+<G*%O* CVaGIT; ET_DIS AZ7<OG9WC-T7V 8 T'Z5MGZ6+T$9WC_CYOg cE CS;$fDT$9Wg+R$GS<L[ 9WCc6 >COT+`L6*>G*T; bM a' -_Mf;cC CT$@O _%T_GD_GYO$>[ _G ;';OYg; .Xg*>C$fDOCES<_EYgO*;Sh; `7 ET_DIS- <O$I T9Wg >C$S<7S*cC 7V69WC-T7V_@ETR_CYO*9O*Q CW.W.Sg; 9WgcC 6W `<<;WhCS;_MCYO;_%Ta$M$_ET_GD _@ETR _%T_GYO$ ¯ CV6A G6 +T$9WC7$-Sh;OD T* <W+WQ >CcC c6 +R<O$I T;VI Â¥2V7V@S;: @ I*+S;9E ¦ $S< 7ShC Â¥:;<[E5 _$KTES7; ¦ cC 'IE7V69WC;R @I$ _%TLC'IEc6 ES<aO$TL `7 8 T_%T_EWD$ ¯ ;S$_7R +T$9WC7$-S;h $TE<O$I TcC _GYO$>C$S<7S*_@ETR _CYO*9O*Q >G*T;cC 6WCS;$fcC +EV*`G I

>CDS*_-YgOCSg;I T7SI_O*'YOM;Xg*b;';9Wg6W 9WgLZ6OD[ +T$;Wh>C7 O*@DTDTC@VL[+; bM c6 % O6W %O*AZ7<OG'YO_ETCWaO$TLbM `$ 7SIOD[ _LCO $TE $GS<c=7V69WC-T7Vc9D+X*_= ;OW$_= TMCTD%O*>C b;= ¯­®¶ b;IS;9WgcC CW-TEVG c9D7 O*G C_MGIb;$TE = O*$S;`-C= OT_.WD; 7 O6 ID$TE_= 6MSIJX$-V* `-C= _O_-WDOD T*; T>V6MIS*+; ET_DIS- 7 O* $ER_6f;+T$_$ TOW$h ;Z .YO $ O;9W%g ;Z @GGZC _+ T@ERDT +R$S6A ;L[ +;9RGZL[ EO< ®³ 9WCLZ69 TDc6 OD T* ; T=ER9S<b+ `7 $ER;Sh;$fDS*CW$TEIV+TE5 OD T* _>f6E O;8X*$TE<EVMTE*T;%O*LCT'CAZ7<OGQ >G*T;%O*;S$_7R EICc=8X*$TE_A ;MT 'IT‰ - T* ';bMC 9Wg8X*7O;;Wh$fDS*cC CW% OLEZ= AZ7<OG$f`<<;W h cC CbW 'E_= ;9WMg ;X*g c=7GO6 9WCOY;g e $f@4S ;T%X;h a6D_,@TR_IWD6;TC9WIg *Vg $S; `<<8ITD-WIV7 <T*9W_ETOT++ROVgC`G I$S<`-C= OT_.WD; ¯ 'ESh* `7 LVg*9Wg>[ _G ;9WC-T7Vc9D-Z6;Whc6 ES<CS;$fcC `AE _GD a._-WDGCW_6WDCW`7 'OC_C;7 `D e >Ca-'6W9OWg T ;BTKTc9DcC OO$ `7 $Ef C [ TI T -;T;S;9 Â¥= OC<Z<>T¦ $S< _,GVC@*K Â¥_$V6`$ I¦ 8[$7 OI TEZ;`E*CT$ >CMIS*I T@I$_%T+R$GS<CT c6 OD T*`%f*`$E *DVg*$I T_6VC ;S$_7Rc9D`L6*MSIb+bM _Mf;`G I @I$ _%T`@ OV;_6WD ±ª® b;_$C`E$%O*_O_-WD;'S@ `7 D*S L[+ ;c=8X*EO< ®³ 9WCLZ69 TDc6 ;W'g OY _'EYOg * @VL+[ ; '5Z BT@%O*_ET +T$;W$h TE_GYO$a' -';bMC 'YO_EYgO*LlT'S‰ _ET7 O*CO*MT';9Wg_% T$S;c6 $S< :EEC-T7V%O*9WC`GRIS4;:EEC%O*=ER_9Jc9D _ET'YOLDTC_CYO*DVhC `7 M;Xg*= 'EXg*CT;Wh EODDVhCCS;MTDc=+T$9WC-T7Vc9D _EYgO*9Wga' -'; 7 Oc=7 O*9lTbM c6 +*X _= ;$TE;lT'ITCLZ% `GR`E* $ER7Z; b;$TE_G ;_@YOg -T7V$GS<CT cC LTl 'S‰MEO$ I Ta' -bMC +R_= ;';c9D _DOECS; MEYO_.OE _<WD _@ETRLVg*LlT'S‰'YO$TE9lTbM 9WC-T7Vc9D$GS<CT _= ;'EO<'ESIOW$'ESh*

Ø +6%.6%6' A "64 5+16 Ę+&D/Ä™ < 4 B Ę 6'A)Ę A Ä&#x; 9% 4 N6D/Ä™ < A Ä&#x; B % ėÙ

18

MAN OF THE MATCH

19

MAN OF THE MATCH

20

MAN OF THE MATCH

8 T@[68X*_EYgO*b;L;TC `A;<OGOD T*_ET 7 T*$fE[ +S$ -TEVG -S==ZDL _= ;OD T*6W `7 LlTMES< -WI7V CZCOY;g _-YOg I T8 T'Z5cC b- `A;'GS<7SI+EV* $f '*CWOW$MGTD_EYgO*9Wg'Z5DS*cC E[ _$WgDI$S<-TD';;Wh 6S*;Sh;_ET+X*-I;-TEVGCT_>D7SI7;6 T;OYg;bM _@YOg ;e >[O T ; ÅÞññïæà è c6 _% Tb+'ITC_= ;-S==ZDL $S;CT$DVg*%Xh; cO6OG%O*>C'YO _6IV6 _<f'`PC _%T'YO ;S$AZ7<OG9WgCW`A;'GS<;O$L;TCCT$@Oe $S< `A;<OGb;L;TC _%T_= ;>[; Tl `A-S;g 9lT>C9E* cM;$fCW`A;e 9lT7TC 7O;_6f$>CDS*7S67TC _%T_GD _%T-O<LS$ >C$f-O<LS$ +Z6_6 ;%O*_%T'YO G[$AEW'$Vi $S<$TEIT*<OGDTI >C$f@DTDTC9lTbM c6 `<<_%T _%T'YO7 ;`<<9Z$_EYgO*+EV*e `C `7 _<OE _LYOh 7O;9W_g %TbL _<OE ´ MCTD_G%;S;h $fc6 ES<'ITC;VDCOD T*CT$ 7O;D TDCTc9D <ZEEW CS D Q bM >CbL _<OE ± _@ETRODT$bM >C_= ; _-L$ AT_<E$TL %O*9WC .Xg*>C$faO_' 7 OCT>CCWaO$TLc6 bL _<OE ´ $S< 9WC-T7Vc9D _<OE ´ _= ;_G%9Wg6W;R >C=ERL< 'ITCLlT_Ef+MGTDOD T*$S<_LYhO_<OE ;Wh `7 7O;9Wg D TDCT_CYO*9O*Q 9WCCW _P`<E 7Wh bL MCTD_G% ´ OD[ `G I >C$f_GD_GYO$_<OE ¯° `9; _@ETR;S$ $WNT6S*e OD T* cC_'VG +OE `6; MEYO _<f'`PC $fbL _<OE ¯° >C_GD'V6I TbL _<OE ;$Wh 6f _W MCYO;$S; ;O$+T$_LYhOMCTD_G% ´ OS;_= ;BT@+lT OW$LV*g 9W_g ET+R;X$8X*_LCO_IGT@[68X* -TEVG -S==ZDL $f'OY E[=GS$K5 96Wg 6[ OW D[_ LCO%O*_%T .X*g @[6c6 _7fC =T$_7fC'lT_GDI TM;Z CG[$'EXg*c9DªLIVLQ ';;Wh 'YO>[_ G ;9WCg LW c7G `GRMG O9WLg 6Z ';M;X*g %O*I*$TE G[$M;S*< T;_ET $TE6[`G7SI_O*_= ;_EYOg *LlT'S‰ 9WLg IV7_.OE ª `G;6 LO;I T8 T_ET6[6W-WIV7+R* TD%Xh; a-'6W9Wg Ëæèâ $S< Äæóâëà ö 'ODL;S<L;Z;>C >C-O<bL _LYhO> T6We 9lT9E*>CbM CWLc7G bL _'EYgO*=ER6S<

bL ;TN $T %O<'Z5AZ7<OG9Wg9lTbM >Cc6 ES<LVg* _MG T;W h OT$TE<T6_+f<9W>g C_+OCT 8 T_= ;9WDg aZ E= >COT+cC c6 _G ;AZ7<OGOT-W@c=`G I$fc6 `7 =ER_9Jc9DbM _IGTEO>C$GS<CT 9Z$IS;;Wh>C8X* 7 OL[O D T*_7fC9W_g @YOg 7O<`9;`A;e _@ETR8 TcC CW @I$_%T>C'*cC c6 DY;OD[ 7E*;Wh MEYOCWcGA Lc7G `<<;Whc6 _GD LlTMES<>C;S$$WNT'YO>[; Tl _9E;6 b;aG$DZ' = ++Z<S; 8 T6[<TL_$f7<OG Ë¿¾ MEYOO_CEV$S; AZ7<OG ËÃÉ +R_Mf;I T;S$$WNT`7 *7SICTL;TC $S;6WCT$e _@ETR@I$_%Tc6 E<S O;Z‰T7bM bL ORcE $fc6 AZ7<OG_O*$f_EVCg _= ;`<<;S;h _IGT<TE _.aG; T _G ;b;< T;@I$_%T+RbL ORcECTL;TC$fc6 _ET$f 6[I T_%TbL ORcE `G I$f.YhOCTbL < T* >CCWcO6OGOW$';'YO;S$O_CEV$S;AZ7<OG aO_6GG _<f'`PC +[_;WDE _%TbL ORcE$f6'[ G[ L7EW9 `A-S;g %O*;S$<TL Ë¿¾ >C$f-O< L I;;S$AZ7<OG >C-O<Lc7G _6_G OSGGW _+L.W GV;$TE 6 =OG = O$<T `GRcO'O;OD T* 'EVL_7WDa; aE;SGa6 `7 `A-Sg;LZ6e `<< _O$7OE _<_DEV; <T*9W_%T $f66[ ;W R `7 >C'*cC `7 *7SI7TC_%T`; e Â¥MSI_ETR¦ =1V_L:cC c6 I T_LYhO> T_'EYgO*=ER6S<'YO7SI - IDLlT'S‰9Wg9lTbM <Z'GV$%O*_ETOO$CT6[6W `7 LlTMES<-TEVG DS*CWOW$LVg*9Wg_= ;_O$GS$K5 b;'ITC MG O_9 %O*_%T ;S;g $f'OY EODLS$ JVG=R<;_EYO;E T* 9WCg 6V A G6 $_V G;>DO*';;WMh G*ES$CT;T;+;CWGI6 GTDLIDe OD[ _$YO<+R_7fC7SI _6IV6 _<f'`PC `GR@WgLTI%O*>C'YO';9Wg 9lTbM >C-O<LS$ _:OLS$_7fC7SI_GD >C_EVCg LS$MGS* +T$c6 `-C= AZ7<OGaG$EZ ; D[ª®´ $S<LIVLQ @ O >C_= ;@Tc=LS$_O*_GD CS;'YO_G%IS;9Wg>Cc6 `-C= aG$ ®² ®® ¯­­¶ MGS*+T$;Sh;>C$f7V6b+ $TELS$ ' ODe LS$+;_7fC`%; $f_GD_EVgCLS$CYO LS$%T +;$TELS$$GTD_= ;L I;M;Xg*%O*-WIV7 >Cc=`G I

>CLS$_$WgDI$S<'EO<'ESIcI 9Wg`%; LS$9Z$ `P-`9f$9Wg>Cb- b;OV;L7T`$ECcI 6 ID >CES$ EODLS$9Wg%TCT$ 6ET$ O;<OG $S=7S;.X<TLR Lc=_6OE `C; a6;SG6 6$Si CS;_G T_EYOg *ETI%O*>C 7 ;%TLO*% T*CWEODLS$_$WgDI$S<=ER_9Jc9D`GR LIV7_.OE `G;6 % T*. TD_= ;MCT= T$S<B[_%TMVCR LYgO8X*LIVLQ L I;% T*%IT_= ;E[=- T*9WgLYgO8X*c9D 9Z$EODLS$%O*>C+RCW'ITCMCTD<T*OD T*_LCO LVg*9Wg';OD T*-TEVG7 O*_+OCT7GO6'YOLTD 7T%O*LS*'C9Wg'OD+S<+ O*_EYgO*ETI'ITCES$%O* _%T _EVgC+T$$TEMS$O$M‰V*c9D9SgI=ER_9J6 ID $TE_= 67SI`A;LTI9Wg'<$S;CT7Sh*`7 OD[ LIV7_.OE `G;6 7 O6 ID$TELE T*'ITCOV+,TbM $S<M;Z Ce 9SgIc9D6 ID$TE'<MT6[b+$S<';ES$bMC 9WgCW6W$EW _= ;8X*EO*OS;6S< ¯ CVLc9D`G;6 _IVG6 >C'<$S<`A;_$ TCT µ = _ETCW'ITC9E* +lT6We $S;CT$CTD `7 _CYgO_ET9Sh*'[ a7%Xh; $TE9Wg _:ODOCCTOD[ $S<>C9Wgc9D`G IcC c6 9lTORcE_GD %5R9W>g CL;Z$c=$S<-WI7V 9lTbM _ET7 O*_GV$$S; `7 _ETDS*_= ;_@YOg ;9W6g 7W O $S;OD[ +T$;S;h >Cc6 CT_+O _G; T Â¥_P_G; T <Z-¦ _:O_= ;G[$'EXg*c9DªLIW_6; 'EO<'ESI_ET_GDCWORcE'G TDe $S; LV*g 9W_g :O7 O* $TE _L ;9T*%O*_:O LVg*9Wg_:ODOC_LWDLGR CS;CW MGTDOD T*9W'g G TD$S<-WI7V >C 7O;`E$_ET_EVCg 7 ; 6 ID$TE_= ;_@YgO;9Wg6W7 O$S; $ O;9WgCS;+R$GTD _= ;'ITCES$ _ETLO*';_% T$S;c6 6W >GS$6S;$S;b;9T* 9Wg6W >C%O<'Z5_:OCT$e 9Wg_% Tb+`GRL;S<L;Z; >C >C_O*$f+R'ODL;S<L;Z;_:O _:OOTDZ; OD $I T>C ± = `7 CW'ITC'V6_= ;>[ bM‰ `GRE[ _= T MCTD%O*7SI_O* ;Wg'YO_EYgO*9Wg9lTbM >CES$_:O 9Wg LlT'S‰'YO_:OLID >Ca-'6WCT$9WgCW_:O_= ;`A; _:O_=GWgD;bM >C_= ;';9Wg6W%Xh;+EV*e

Ø % Ę1.=Ä™1&Ę6 A H% 9IA"÷I1 1 B B# G A"'64 Ä™6E%Ę%9"+ A 6 % E%ĘE Ä™&; 1&=Ę ' 9JÙ

21

MAN OF THE MATCH

MCT%O*>C-YgO 6 O<<Wh _MCYO;7SIGR'E b;`PE E Wg @O7_7OE ; R 6 O<<W h `=GI TMCWb;BTKT OTE<V$ 'YO_+ T6 O<<Wh6[_MCYO;MCW `GR@I$_ET$f -O<`PE EWg @O7_7OE _ET_GD7Sh*-YgOCS;I T6 O<<Wh >Ca7%X;h CT$S<$TE_GWDh *MCT _G; T$fE$S MCT_MCYO; $S; $ O;CT_+O_:O>CcC _'DE[ +S$$S<LZ;S%@S;:Z _-T_-TCT$ O; `' _'D_Mf;b;OV;L7T`$EC`7 $f cC E[ I TCS;'YO@S;:Z ORcE b'E9W7g 6V 7TCa._-WDGCW_6WD%O* -TEVG -S==ZDL ; T+R_'D_Mf;BT@%O*_+ T_-T_-TLZ6; TES$7SI_%YOg * -YgOI T6 O<<Wh$S;CT< T* $TE_GWhD*LZ;S%_= ;OW$L I; LlT'S‰%O*-WI7V 9W-g TEVGLTCTE8_G TbM _ETA *c6 6I D LWM; T9W`g + CbL LYOg 8X*'ITCLZ%9WCg _W @YOg ; ± %T7SI;Wh _= ;LCT-V$b;'EO<'ESIbM _ETES<E[c 6 OD T*-S6_+; IS;M;Xg*>C7 O*c=_G ;_$C_DYO;9Wg_-WD*ETD _G; T$S<'EO<'ESI%O*_ET$f_GD%S<E8c=_9WgDI9Wg _-WD*ETD6 ID %T$GS<@I$_%T`IRc=_-WD*bMC _@ETR9W;g ;Sg CWATE C_-T_-T _G; Tc=_+O6 O<<W`h G I 7$MGZCES$9S;9W _:O+X*a9E8TC>C9W<g ;V $GS<$EZ*_9@Q CT$ O;I T+R_GWhD*6 O<<Wh6WcMC >C$fL;S<L;Z; 7O;;Wh_ET_GDCW6 O<<WhCTOD[ 6 ID _ETa-'6W9WgCW'EO<'ESI- ID6[`G6 O<<Wh CS; 9lTbM _ET7 O*ES<>V6-O<CT$%Xh; _@ETR8 TcC CW _ET MCT$f6[`G7SI_O*cC c6 CS;_MCYO;CWG[$_GD G R $f8YO_= ;OW$$ TI9Wg6W%O*-WIV7;R 6 O<<Wh_+ * CT$ ; TES$LZ6e `GR$f7SIa7%Xh;_EYgODe CS;_= ; CV7E`GR%Wh_G ;CT$e =$7V_-T_-T+RcC %Wh_G ; %;T6;Wh <T*9W';9WgcC -O<MCT_GDOT++R$GSI 6 O<<Wh `7 CS;_= ;_6f$6W;R cC I T+R_= ;IS;9Wg%Xh;L[ +Z6L[*LZ6 MEYOIS;9Wg 7 O*_+O$S<= ‰MTb6e $f7TC -TEVG -S==ZDL 'YO';9WgCWEODDVhC<;b<M; TOD[ _LCO _- ;$S;$S< %5R;Wh9Wg-TEVGL *DVhCbM _ETOD[ 7GO6$TE@[6'ZD 9Vh*9 TD<9LSCBTK5 ;Wh ÅÞññïæà è +X*8TC_%T8X*9Wg CT%O*EODDVhCOS;_= ;_O$GS$K5 ;Sh; .Xg*-TEVG$fbM 'lT7O<$S<_ETcI OD T*; TL;b+ b;7O;9Wg>C$lTGS*9fO= b'Ee $f_% TCT9lT 6W$S<>C_@ETR7 O*$TEORcE<T*OD T* `7 @O>C cC b- 7SI9fO=OW$7 Oc= 7O;;Wh`MGR9Wg>Cc6 E[ I T b'E'YO_@YgO;+EV*e CS;; T>V6MIS*;R `7 >C$f <O$7SI_O*bM DVhC_% TcI LVg*9Wg';@I$;Wh7 O*$TE 'YO_Mf;_ET_JE T _@ETR,R;Sh;_ET7 O*DVhC GZ$%Xh; CT `G IL[ 7 Oc= >Cc6 LVg*;WhCT+T$`A;`GR@ O `C DVhC$S;cI _DORe 6W$I T'ES< 22

F

F

A

F

PANDA DOO BALL

8K W4= K3[5W5 3=J<JWA?L<LA3L3 A L W.QG3 DdLE=K4BP 9R/4G?[1<?O WA1ODS"DR. G"W ;?S E3K"X.3 D<L; W%Q_GA LX939R/4G?[1<E?L< 3 "=S DP WE"L] K34 L" 1O_[; [. W L[5/JY 3W%O<= 1O;=K G"/KAWG"X?J 845JDK"D== K4 3 GW.O<A K3 X/ W;Q_GE3 L5)N1N38?N W LDS W.QG3 R;:L8K32 ^0P"WA?LX? A1O_?O 9R/4G? G"W;QG"[1<#J ?K4;L9L.X " D= L" AL;D3R ZE 4==.L&K88G= 1W/G= G"X/ ?J1O; K3GO =K`" &P_"Z3&O&K_3 ¤ 3O` ^#J;OW=Q_G"ZE; ] ZE X93 4G?[. / G3=K4&O&K_3 K3G< L"8= G;E3 L G3#JW LD3L;[5W%O<= 1O;=K ?"1dLBP [1<?O ¤ /?G.1K`">.S L? ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ #P" G8LW8Q_G3] 1R 3[51dL AL;=S #K K4W=Q_G"=LAZE; ] G"WA1O?O DS"DR.X.3D<L; K3 G3 W8Q_GW5 3 L=W8N_;W/N;G==0=DZ3 L=%;X?JW%O<= G"X934G?ZE D3R D3L3W ; 3<N_" A LW.N;

SECOND HALF

E'ę 6'Ĝ 9'Ę+%A%;1 D 9 5I äå¥ = ;WhAZ7<OGGW$L[*LZ6%O*_CYO*c9D +RG6+lT;I;9WCG*_MGYO ®³ 9WC ;O$+T$;Sh;DS*_= ;F6[$TG9WgcC CW LaCLEcM;OD[ b;+S*MIS6_6WDI$S; _GD $TE7$-Sh;%O* <W+W_OA.W 9lT bM 6TE <W_CYO*=9ZCERMI T* <WD[ª<W+W 7 O*_I ;I T*c= %5R9Wg$TED TD9Wg7Sh* %O* @S9DT D[c;_7f6 `GR$TE7$ -Sh;%O*ET-;TIW $f9lTbM +S*MIS69Wg _'D_7fCc=6 ID9WCAZ7<OGOD T* -G<ZEW _MGYO ,GTC-G OD[ <; c9DGW$ ® `' 9WC_6WDI

$6 A/ ; 1

¡

8 ¤

$6 )6

¡

$6 19 . 6

¡

7

¡

'< A "B)4 '8 % ) 8

7

$6 4+5 11

¤

28

SECOND HALF

+6%A );I1 E/+ Ä™1 '5 9 5I D/%Ę 1 9%E &)9 Ã¥ ERMI T*- I*@S$_<E$E IC ± _6YO;%O*JX$ a7aD7 T c9DGW$ c6 _$V6'ITC_=GWDg ;`=G*MGTDe OD T*%Xh;$S<<EE6TLaCLEb;GW$L[*LZ6< T;_ET cG _EWD*_EYgO*bM‰ +T$_M;YOLZ6%O*=ER_9J9Wg 9WC ° `-C= <OG8 ID_CYOg .W.;Sg $ O;OD T* LV*M _-WD*ETD D[c;_7f6 .X*g CW$TE_=GWDg ;`=G*$Z;.YO +T$ O_Gf$.T;_6E $TC T _= ; a-_. OSG_IL <OE +LW a' --TI<ET.V_GWD;>[' IlTg MI6b;I*$TE AZ7<OG< T;_ETCT;T; ;O$+T$;Sh;$TE%Xh;L[ GW$ Ñ® c6 _= ;'ESh*`E$%O* @DS') G T;;T _-WD*bMC _OA.W $fLE T*$ER`L7Yg;7SIbM $S<`A;<OGc6 _= ;OD T*6W _@ETR8X*_IGT`G I9Wg_ET +Rc6 _Mf; G T;;T6TE <Wh <;_I9WER6S<9fO=%O*=ER_9J %DS<CTBT'OWLT; ; Tb+MTD9W_6WDI9Wg= ¯­®¶ ;Sh;+R_MGYO9WC+T$9WgET<L[*OD[ b;c9DGW$ _@WD*`' ¯ 9WC c6 `$ ;'EET-LWCT CTL6 T _OA.W `GR`-C= _$ TOD T* <ZEWESCD D[c;_7f6 .Xg*CW=ER_6f;9Wg; Tb+MTDDVg*$I T _@ETRF6[$TG;Wh =ETLT9LTDA T +RcC CW6TI.SGaI>[ _= ; 'ITCMIS*OS;6S<M;Xg*%O*9WCCT7GO6OD T* 6VaOa$ MGZDL .T;a7 OW$7 Oc= MGS*6TIDV* _+ T%O*>G*T; ®­® =ER7[b; Ñ® D TDc=_G ;9WgCT_GD _.WD$S< DRaPE 6TEZG 7 R.VC 9lTbM 7 O*+S<7T6[$S;I T7SI`9;6W$EW@EW_CWDE GW$$S< _IL7 `PC D[c;_7f6 OD T* aC6Va< cC$ T +RLTCTE8_7VC_7fC- O*I T*9Wg 6VaOa$ 9Vh*cI c6 MEYOcC CT8X*+Z6J[;D $GT*OD T*a.;$EZ*_9@`GR=EVC53G F6[$TG;Wh<EE6T9WCDS$K bM‰ 7 T*@T$S; _LEVC9S@OD T*'X$'S$ cC I T+R_= ; 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 9Wg$IT69Sh*L7TE 6S*-TIc9DOD T* 9EVL7O* a6© @WER@S4; a; 7-SDDT `GR OT;;9 OCE_GVJJS$6Vk EIC8X*_7VCOTIZ:M;S$b; `6;M; T9Sh* _;GLS; a<;W‰ T `GR cC' PT_I;TE L I; _OL.W+W _CYO*9O* D[c;_7f6 $f%DS< 7SICT$$I T.W.Sg;$ O; ;lTa6D$TE6X* ¯ a'I7TOT_.WD;7lT`M; *LlT'S‰OD T* 6S* IT; GSC ;TD6 T;9WC-T7V_IWD6;TC `GR O O* 7[ $O*M; T9WC-T7V_CWD;CT %5R9WOW$M;Xg*9WC_$ T`$ OD T* $TE9 T_EYO _OA.W $fC$W TE_LEVC9S@9W;g T L;b+ ;lTa6D ¯ 7SI_$ TOD T* LZC‰S ‰T =ZELV TD CV6A G6 9WC-T7Vc9D `GR a$ .ZGª$V CV6A G6 -TI_$TMGWb7 O6W7%IS‰b+`A;<OG<ZEWESCD Q ;O$+T$<EE6T9WC6S*9Wg_ET@[68X* $TE_=GWgD;`=G*'ESh*bM‰ %O* @S9DT D[c;_7f6 9WgD TD 8Vg;2T;+T$+S*MIS6-G<ZEW CT7Sh*E$ET$bMC 9Wg+S*MIS6LCZ9E=ET$TE @E OC$S<_=GWgD;-YgO LaCLE_= ; LCZ9E=ET$TE .V7Wh $f_= ;=ER_6f;bM‰ 9Wg8[$IV@T$K IV+TE5 $S;OD[ @OLC'IE `7 _MG T_$ Tb;%I6bMC ;S;h _GYO$_6V;M; T7 OOD T*_7fC7SI 9S*h $TE=ES<=EZ*L;TC_'MR<T*@GW `GR$TE_LEVC9S@OD T*'X$'S$ a6DCW +O a' a' 6TIDV*_CWD;CT_= ;cPcG7 LlT'S‰.Xg*; T+R - ID6X*6[6`A;<OG_CWD;CT9WgOTJSDOD[ _DORb;D T;;Sh;c6 @OLC'IE $ER_8V<CT9T*9VJ<[E@T ;O$+T$DS$K MGS<OD T* -G<ZEW _OA.W F6[$TG;Wh_ETDS*c6 _Mf;_+ T <Z‰9Z C; O*bMC M; T_$ TOD T* @W9W9W ERDO* $GS<L[ GW$L[*LZ6OW$'ESh*@E OC6 ID$TE_LEVC9S@9Wg _7fCc=6 ID-YgO%O*L7TE 6S* ;lTa6D7SI7 T*-T7V9Wg'O<OGE[ +S$6WOD T* IV'_7OE 'TE a6a. © IV'_7OE OV$a<;WaA© OT_EWDG aE6EV_$I. `GR6TIDV*6W$EW_6f$? $OTE _.; OGOD T* ÇÂÑ _+D _OCCT;[_OG a:CSL %5R9Wg%DS<c=cC c$G ; O*bMC `$R$G O*OD T* 7ET6 _OA.W $f $lTGS*+Rc6 LlT>SL$S<JX$c9DGW$ ® _= ;'ESh*`E$b;=ERIS7VJTL7 %O*LaCLE

29

SECOND HALF

: A+)6A ď )6 16A 9& 1&Ę6 A H% 5+ T1 2019 Foreign Quota

3+1+3

Foreign ( F)

Asia (A)

F F

ASEAN (S)

S

A F

S S

OW$M;Xg*=ER_6f;bM %O* a7aD7 T c9DGW$ ¯­®¶ 'YO$TE_@VCg a'I7T;S$_7ROT_.WD; +T$9W_g EVCg =ER_6VC b- _CYgO= 9Wg`G Ib;E[=`<< 7 T*-T7V;O$_O_-WD ° ¨ _O_-WD ® ¨ OT_.WD; ® `7 b;.W.Sg;bMC ;Wh LaCLE 7 T*e +RLTCTE8G*9R_<WD;ETD-YgO;S$AZ7<OG a'I7TOT_.WD;c6 cC +lT$S6+lT;I; a6DLTCTE8 L *-YgOG*L;TCc6 CT$LZ6b;M;Xg*`C7- 9Wg+lT;I; ° ';7TC>S*a'I7TbMC 7 T*-T7V;O$_O_-WD ° ¨ _O_-WD ® ¨ OT_.WD; ° _9 T$S<I Tb;M;Xg*_$C 9WC AZ7<OGc9DGW$ ® +RLTCTE8L *;S$_7R7 T*-T7V G*L;TCc6 8X* ´ '; ¥EIC7SILlTEO*¦

30

7SI_G%9WgL[*8X* ´ +T$ ®® ';b;L;TC9lTbM _$V6 % O8$_8WD*_EYgO*$TE_@VgCa'I7TOT_.WD;OD[ cC ; OD a6D';6S*%O*? TD9WgcC _Mf;6 IDOD T* LCJS$6Vk _9@LZ9V; O6W7=ER:T;LaCLE LZa%9SD _OA.W `GR $V77VES7; 5 ER;O* O6W7>[ +S6$TE9WC-T7V c9D CO*I T$TEcC +lT$S6+lT;I;;S$_7ROT_.WD; EIC8X*$TEL *-YgO;S$_7R7 T*-T7VG*L;TCCT$8X* ´ ';b; ® `C7- +R9lTbM ;S$AZ7<OGc9DCW aO$TLG*L;TC; ODG* `GROT+9lTbM 9WC-T7Vb; OT_.WD;E[ 9S;? _9 T%O*;S$_7Rc9D +;LTCTE8 7 O$E$S<9WC-T7Vc9Dc6 CT$$I T_6VCb;O;T'7

%5R9W?g T D_Mf;6 ID ;lTa6D _;IV; -V6-O< =ER:T; LaCLE <ZEWESCD D[c;_7f6 ;Sh;CO*7 T*I T$TE_@VgC +lT;I;;S$_7ROT_.WD;+R- ID$ER7Z ;bM ;S$_7R c9D7Y;g 7SI$S<$TE9lT>G*T;CT$%X;h _@ETR7lT`M; * b;L;TC9Wg_'D$TES;7W8X* ´ ';+RG6_MGYO_@WD* `' ± ';_9 T;Sh;MT$9WCL *;S$_7R7 T*-T7VG*_G ; _7fCa'I7T ;O$+T$;Sh;DS*CO*I T>[ _G ;OT_.WD; 'YO_'EYgO*CYO-Sh;6Wb;$TE%DTD7GT6AZ7<OGc9D bM c6 E<S 'ITC;VDCCT$%X;h b;ER6S<OT_.WD;OW$6 ID

SECOND HALF

Dang Van Lam

Amin Nazari Chrerng Polroth

Atep Rizal

c9DGW$ a6D_<;+TCV; 7S; >[ OlT;ID$TE'GS< cG_.;.Vg*-TILV*'a=E c6 -Wh`+*'ITC7Sh*b+%O* <EVKS9c9DGW$Q `GRLCT'CAZ7<OGQ I T$TE _@VgCa'I7TOT_.WD;b;'ESh*;Wh+RCW=ERaD-; b;`* $TE7GT6 _@ETR>[ _G ;$GZ C;Wh+R- ID6X*`A;<OG OW$MGTDG T;';9SIg OT_.WD;bM M;S CTL;b+ c9DGW$ $S;CT$$I T_6VC .X*g +R_= ;aO$TLb;$TEMTL=O;ª _.OE 7 T*-T7V%O*9Sh*GW$`GRLaCLE 7TCaC_6G9Wg _+GW$ ‰Wg=Z ; b- 6X*;S$_7Rc9D_% Tc=- IDa=EaC7 GW$bM _= ;9Wg;VDCb;c9DCT$%Xh;

31

;O$+T$;Sh;$TEG*9R_<WD;a'I7TOT_.WD;b; c9DGW$ ¯­®¶ DS*CWMGS$_$53 LlT'S‰OW$M;Xg*% O 'YO>[ _G ;';;Sh;+R7 O*_'D> T;$TEG*L;TCbM $S<9WC-T7V;S<7Sh*`7 -Z6 D[ª®¶ 8X*-Z6bM‰ OD T* ; OD ° _$C%Xh;c= ;S$_7ROT_.WD;9Wg`7 GR9WC'I T 7SI_% TCT+X*$TES;7W' T7SI9Wg' O;% T*L[*7TC6W$EW ER6S<-T7V 6S*;Sh;'ITC$S*IGI TLaCLEb;c9D+R _.f;`% *+T$=ER_9J_@YgO;< T;_% TCT_DOR+;;S$ _7Rc9D%T6aO$TLG*L;TC+X*OT++RDS*cC _$V6 %Xh;b;_EfIIS;;Wh

Zaw Min Tun

`C +RCW% O8$_8WD*6S*$G TI `7 LZ69 TD_CYgO7GT6 .YhO%TD;S$_7R_= 6,T$%Xh; <EE6T9WCb;c9DGW$ 7 T*$f%DS<7SI.YhO>[ _G ;OT_.WD;$S;OD T*'X$'S$ a6DCW;S$_7R_CWD;CT`GRA GV== ;L _= ;LV;' T MGS$9Wgc6 ES<'ITC;VDC 6S*;Sh;7GO6.W.Sg;;Wh'* 7 O*+S<7T6[$;S bM 6IW T _MG T@ O' T`% *+T$=ER_9J _@YgO;< T;+R_% TCTLE T*OVC`@f'bM $S<AZ7<OG c9Dc6 %;T6cM; `GR= ‰MT9W$g *S IG$S;_EYOg *aO$TL %O*;S$_7Rc9D+R_$V6%Xh;+EV*MEYO_=G T

SECOND HALF

Á¶»´Á ³»¹³

B ę Ę6 6 8/ ę6D/%Ę 9 'éE%Ę ''% 6 ;O$+T$a'I7TOT_.WD; _EYOg *%O*;S$_7R 7 T*-T7V;O$9IW=_O_-WD$f_= ;OW$LVg*9Wg; T L;b+b;c9DGW$ ¯­®¶ _@ETR>[_ G ;MGTD ';;Sh;@$6W$EWcC :EEC6T7V67SICT6 ID a6D_ETc6 'S6 ° ';9Wg; TL;b+CT?T$bM c6 GO*7V67TC$S;6[I T>G*T;%O*@I$ _%T+Ra66_6 ;`' cM;_CYgOD TD_% TCT' T `% *b;c9D

vÇĻij¿ United ³¾» ä FW $TEc=+T$JX$c9DGW$ %O*-TD9Wg-YgO 6VaOa$ MGZDL .T;a7 $GTD_= ;_EYgO*; Tb+MTDLlTMES<`A;e 9WC =ETLT9LTDA T <ZEWESCD D[c;_7f6 _@ETRJ[;D M; T<ET.V_GWD;8YO_= ;MSIb+LlT'S %O*$TE9lT=ER7[ bM $S<9WC .Xg*7SI`9;%O* 6VaOa$ b;F6[$TG;Wh'YO aC6Va< cC$ T 6TIDV*M; TbMC 9gWCW6W$EWJX$@EW_CWDE GW$$S< _IL7 `PC D[c;_7f6 CT`G I ;O$+T$;Sh;_+ T 7SIDS*_'D' T`% *b;GW$_OV* =ER_9J?ESg*_JL $S< MGTD9WCOD T* _GO CfO*L © a.a-. `GR _Cf7. L I;_I9WAZ7<OGER6S<_O_-WD cC$ T $f_'D_G ;9Sh*

Æ··È·À ³À¹»¾

wºÄ»Å wÁÄÆ·Ì

³Æµº³´ ÇÄ» »ÆÄ ºÁ¾

wºÁÀ´ÇÄ» zw

Martinique

À»Æ·¶ ƳƷÅ

ä

ä

WG

FW

OW$M;X*g ';9W;g T +S<7TCO*LlTMES<a'I7T7 T*-T7VM; TbMC $'f OY L7W_I ; GfO*+VG CV6A G6 7SIEVC_L ;9WC-T7VCTE 7W;V$%O*LaCLE ET-S;CS*$E ET-<ZEW CV7E >G _OA.W a6D= $ISD °­ = ETD;Wh_G ;c6 9Sh*? *. TD`GR%IT CW+Z6_6 ;b;_EYgO* %O*'ITC_EfI c=$S<G[$AZ7<OGc6 6W 9lTbM ; T+R_@VgC'ITC+Wi6+ T6<EV_I5EVC _L ;9Wg9WC%T6MTDc=b;= 9Wg`G Ic6 cC ; OD a6D_+ T7SICW6W$EWb;$TE' T`% *<; _I9WDaZ E=CTOD T*a-$a-; 9S*h b;?ES*g _JL$S< ;WCL © aO`.E © $fO*© ITGfO*_.WD;L © _.O6fO* `GR `$f*$fO* L I;.W.;Sg G TLZ6G*_G ;$S<LaCLE _Of;OW. W c;+ _C_$ ; b;GW$EO*%O*POG`G;6 9lTc=c6 ² =ER7[ $S<OW$ ´ `OL.VL7 +T$$TEG* L;TC °® ;S69Z$ETD$TE 9WgLlT'S _+ T7SIDS*_'DG*_G ;bM 9WC-T7V?ESg*_JL -Z6D[ª¯®CT`G IOW$6 ID 32

GW$.TOZ6VOTER_<WD `GR LMES2OTMES<_OCV_E7L a6D= G TLZ6G*_G ;bM LaCLE OS+CT; 'GS< ?T$>G *T;cI 9Wg ®­ =ER7[ $S<OW$ ¯ `OL.VL7 +T$$TEG* _G ;9Sh*MC6 ®¶ ;S6 L I;ER6S<9WC-T7V_+ T7SI_'D 7V69WC-T7VCTGWc= ²¶ ;S6 DV*c6 ®° =ER7[ `8C DS*> T;$TE_G ;9SIE ;T_C;7 bM %O*9IW=OD T* `OAEV$;S _;-S;g L 'S@ CT`G I `A;<OG _.TR$ETI '*7 O*_OTb+- ID$O*M; T= TD`6*ETD;Wbh M LTCTE8 _7VC_7fC+V$i .OI LI ;9W%g T6MTDc=%O* 6VaOa$ MGZDL .T;a7 bM c6

= 69 TD$S;9WgJ[;D M; T7SIbMC %O*9WC ,GTC-G -G<ZEW _OA.W OD T* 'EVL 'OE _7. MSIMO$E T*DS$K ISD °­ = .Xg*+Z6_6 ;%O*_+ T7SI'YOE[=E T*9WgL[*bM CWL I;L[*8X* ®¶° _.;7V_C7E 'OE _7. > T;$TE' T`% *b;GW$LMES2O_CEV$T CT`G ICT$CTDMGTD9WC9Sh* -WITL D[_OL_O© OO_E;+ _'T; 7Wh <G[L `GR LaCLEG TLZ6OD T* A ;V$. cE.Vg* b;GW$EO*%O*`6;GZ*`.C .Xg*b;F6[$TG9Wg > T;CT_+ T7SIc6 G*L;TCG T7T% TDE IC$S< 6V6V_D E 6EfO$<T 6TIDV*7lT;T; %O* _-G.W >[ _= ;M;Xg*b;_+ T%O*LaCLE a6D 'OE _7. G*L;TCc=9Sh*MC6 °± ;S6 $ER.I$7T% TDc6 ¯­ =ER7[ CWL I;- IDbM LaCLE'I TOS;6S< ° b; a.;_IL_9VE ; 'O;_AO_E;. @T9WC_% Tc=_G ;EO<_@GD OOA_GYgO;-Sh;c6 LlT_Ef+ $ O;+RD TDCTMT'ITC9 T9TD$S<-G<ZEWQ b;= ;Wh

SECOND HALF

A1 8- Ĝ ĝgg6

6+'<Ę +Ę6 9I. 6'Ĝ D/%Ę b;= 9Wg> T;CTCW6TIEZ *MGTD';`+ *LE T* -YgObM $S<7SI_O*b;I*$TEAZ7<OGc9D _- ; JZB-SD b+_6f6 $S< JJGS$K5 cM=ERa'; 9Wgc=c$G8X*9WC-T7V-Z6bM MEYO IE-V7 $;V7JEW<lT_@f 9Wg$ TI%Xh; CT_= ;$lTGS*MGS$_7fC7SI%O*-G<ZEWQ $ O;+Rc=_-WDE AZ7<OG Ñ® bM LRb+ 7GO69Sh*= _ET_GD%O= 69 TD6 ID$TE @T_@YgO;e c=9lT'ITCE[ +S$;S$_7R6TI EZ *; T+S<7TCO*%O*JX$c9DGW$ ¯­®¶ $S;I Tb'ECW`II9Wg+R`+ *_$V6$ TI%Xh;CT _= ;L7TE ';bMC $S;< T*

»À¹º³ wº»³À¹Ä³» À»Æ·¶ º³»¾³À¶ å¥ MF 6TIEZ* 9W;g T +S<7TCO*9WLg 6Z %O*JX$c9DGW$ ® F6[$TG ¯­®¶ +R7 O*CW-YgO _+ T<Z ' _O$;VK2 = T OD T*`; ;O; _6f$M;Z C+T$`6;G T;;TETD;Wh'YO >G>GV7+T$OR'T_6CWg LV*M _-WD*ETD D[c;_7f6 >[ LE T*-YgObM 7SI_O*7Sh*`7 = ¯­®² 6 ID$TE_= ;>[ _G ;9WgOTDZ; ODLZ6b;=ERIS7VJTL7E 9Wgc6 G*LSC>SL _$C<;_I9WGW$L[*LZ6 `8CDS*9lT=ER7[<;GW$L[*LZ6 c6 OW$6 ID .Xg*L8V7V;Wh_@Vg*8[$ JZB5S12 _MCYO;7T 9lTGTDG*c=_CYgOF6[$TG9Wg`G I L I;>G*T;%O*

5 ' (- Ĝ A+ $8'%&Ĝ

1 Ĝ .%6 '

³¿ÇÆ Ä³½³À w»ÆË

ÁÄÆ zw

º³»¾³À¶

º³»¾³À¶

å

ä

DF/WG

MF

6TIEZ* ';8S6CT9W_g ET+RCT`;R;lT$S;$f'OY +S$$V7a7R +S$E$FK5 _I-BVECD `<f$%IT6W$EW9WC-T7Vc9D-Z6 Òª¯° %O*LaCLEbMC `7 M; T_$ Tb;JX$c9DGW$ OD T*9WC _%WhDILCZ9E LCZ9E=ET$TE .V7Wh 9WgD TD`<<DYC7SICT+T$9S@ `% *_9@ 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 .Xg*b;ERDR_IGT_$YO< ¯ = 9Wg> T;CT cO. c6 c=_$f<_$WDg I=ERL<$TE5 O;S GlTh ' Tb;-WI7V ' T`% *$S<LaCLE _OA.W a7_$WDI D[ª¯° b;JX$_+GW$ ° 9Wg=ER_9J Wg=Z ; a6DG*L;TCc=9Sh*MC6 °° ;S6 9lTc6 ¯ =ER7[ `GR ® `OL.VL7 8YO_= ;$TELE T*-YgObM `A;<OG Wg=Z ;c6 _Mf;8X*'ITCLTCTE8%O*;S$_7R6TIEZ* c9Dc6 _= ;OD T*6W .X*g +T$=ERL<$TE5 7GO6 ¯ = b;6V;`6;=GT6V<%O* +S$$V7a7R OT++R9lTbM _+ T7SIc6 $ TI %Xh;CTLE T*-YgO<;_I9WGW$L[*LZ6%O*c9Dc6 _LWD9W 33

_O$;VK2 b;= 9Wg> T;CT$f8YOI T' O;% T*6W _@ETR _+ T7SIc6 D TDc=_G ;6 IDLS TDYC7SI$S< @DS') G T;;T _-WD*bMC _OA.W `GRCWL I;- IDbM 9WC _GYgO;-Sh;%Xh;CT_G ;<;GW$L[*LZ6c6 _= ;'ESh*`E$b; =ERIS7VJTL7E LaCLE ;O$+T$;Whb;ER6S<9WC-T7V _+ T7SIDS*_'D7V69WC-T7Vc9DEZ ;OTDZcC _$V; ®¶ = © ¯® = `GR ¯° = CT`G I ;Wg+X*_= ;_M7Z>G9Wg9lTbM F6[$TG;Wh 9S@ $I T*a. * 7S6LV;b+6X*6TIEZ *ISD ®¶ = ';;Wh$GS<CTL[ 9WCOW$'ESh*

= 69 TD$S;6 ID>G>GV7+T$a'E*$TEA O$. PS;9 EZ ;<Z$_<V$9Wgc6 c=? $? _9 T 8X*=ER_9JOS*$FKOD T* _+ Ta< 7 O;;7 LCT$E CV6A G6 6TIEZ *%O* LaCLE LV*M _+ T9 T $TE9 T_EYO _OA.W a6D_CYgO- I*9 TDF6[$TG9Wg`G I_+ T 7SI_EVCg $ TI%X;h CTLO6`9E$G*L;TCb;8V;g `@9 L_7_6WDh C .X*g <EE6T`A;e %O*9WC$f' O;% T*@Ob+b;>G*T;%O*_' TOD[ cC ; OD ;O$+T$;Wh$ O;+RCT _G ;bM $S<9WC6S*D T;'GO*_7Db;_G$9Wg ¯ %O*JX$c9DGW$ ¯­®µ _+ T7SIc6 CW aO$TL_.f;LS TOT-W@$S< aO_O- G[_IV; LaCLE6S*b;GW$_<G_DWgDC a6DG* _G ;bM 9WC-Z6 Òª®¶ `GR+T$=ERL<$TE5 9Sh*b;OS*$FK`GR_<G_DWgDC <I$ $S<@E`LI*9WgCW$f; T+R9lTbM _+ Ta< 7 $GTD_= ;OW$M;Xg*6TIEZ *9Wg; T+S<7T CO*@S4;T$TE5 b;.W.Sg; ¯­®¶ ;Wh

BACK ROOM

RABBIT BEAM Name: Natchapat Sangrit DoB: 21 September 1994 Hometown: Bangkok

0 L8S.0P" ?R ; G"W%O<= DLA] Z3A" L=?S E3K"4 L3W=L X939R/4G?[1<D A3ZE} "#J3P 0P"%Q_G G" ĂşX=44N1W N= ?Ăť G"DY;D= 4O#O 51R; <S[3W/^. W5 3%Q_GX= G< L"X3 3G3 W8=LJ3O_ QG ?R ;X93W N= ?1O_Y..W. 3;L 1O_DR. ?R ;E3P_" G"A" L=?S E3K"4 L3W=L Y.< E3 L1O_E?K ] G"8A W2G QG L=D "WDO<"W%O<= 3K W/J 4O#O8O<S =A;0P"X4 "5 3 AL;D.ZDZE K41K`"DLA W# L0N_3Z3 ?OYG DW/W.O<; X?JX93] 1O;W<QG31O_XAJWAO<3 K3;L<?Y$;8A W2GG<S WD;G /?G.E?L<5 1O_ 4O#O Z3%Q_GW.N;A L 4L" G ? LD WG9&O Y?.X? 3Z3A" L=9R/4G?[1< ;OX=44N1W N= ?E?L< 3W L;LD?K4W5?O_<3 1dLE3 L1O_DdL K}3O` X?JW;Q_GW.QG3; =L ;1O_6 L3;L L=5=J A. X=44N1 W N= ? G3W1D/ Â?›œ¤ ^W8N_"[. 41D=R5 G" ÂĄ =J/ L< X ADLADA<E3 LZE; &_P"#JW L;LWD=N;1K8 AL;D.ZDZE K4 G"W%O<= 4O#O8O<S Z3BP ÂżÂ? Y.<;O ĂşX=44N14O;Ăť -K%%L:K1= XD">12Nc W5 36S A LGK3.K4 Âœ G" L=5=J A.[5 =G" W8Q_G3] 4L" 3GL# R 3E3 L R 3/LX=44N14O;#L 6?"L3Z3A" L=4K3W1N" &P_"W2GW <6 L3;LX? A1K`" L=5=J A.DLA"L;WA1O.K" Y!C-L ;NADN AN.OYG ?J =&N1 G; =A;[50P":L8<3/= X/ DdLE=K4A" L=?S E3K" X=44N14O;<K"0QGW5 33 G"ZE; Z3DL</L G" X93] .K"3K`3 ÂłĂŒĂ&#x;Ă&#x;Ă?ÔÎÖ ¸ĂŒĂ’ĂŒĂĽĂ”Ă™Ă? #P" G8L1R 3;L8S. R< K4W2GG< L"Z ? %N. W8Q_G1dL AL;=S #K K4DLA3 G< =J/ L<X A 3 3O`ZE ;L A LW.N; 34

.%A Ę ,'9%/6C 4

BACK ROOM

`;R;lT7SI`E<<V9<WCbM `A;e E[ +S$M; OD LISL6W' R 5S--TBS9E `L*F9:Vk -YgO_G ;<WC OTDZ ¯± = 7O;;WOh D[= ± '5R<EVMTE:ZE$V+ LT%TIV-T $TE+S6$TE:ZE$V+ERMI T*=ER_9J CMTIV9DTGSD $EZ*_9@ <WCCW'ITC? ;ODT$_= ;`OE aPL_7L' R `7 <CW _= ;';%WOh TD $f_GD7 O*@DTDTC=ES<7SI_O* bM E[ +S$CWC;ZKD LSC@S;: $S<';EO<% T*CT$%Xh; 9Wg > T;CT<WC_GD? $7SI_O*6 ID$TE9lT*T;b;I*$TE <S;_9V*_@ETR_= ;*T;9W7g O *@[6'ZD$S<';' O;% T* _DOR @O_ETc6 CT_= ;`E<<V9_$VEG $fD*S 7Y;g _7 ;OD[ < T*_MCYO;$S; `7 <WC$fE[ LX$L;Z$6W9Wg_ETc6 ? $7SI _O*bM $G T`L6*OO$CT$%Xh;

c6 _EWD;E[ ORcE< T*ERMI T*$TE=ER$I6 7O;- I*_$f<7SI'5R$EEC$TE$fc6 `;R;lT c6 LO; _ET_DOR_GD' R OD T* 'Z5`C; I9S‰ [ CZ* MCTD $f`;R;lT9Sh*_EYgO*%O*9S$KR$TE@[6 _IGTOD[ M; T $G O*7 O*9lTDS*c* $TECW<Z'GV$BT@9Wg6W7 O*9lT ORcE< T* L I; 'Z5C T OE;BT $FK0W +RLO; _9';V'$TE`7 *M; TI T_ET'IE`7 *M; TDS*c*bM CS;_% T$S<7SI_O* L I;`E<<V9_$VE GEZ ;@Wg$f+R<O$ _9';V'I T_ET'IE9lT7SIDS*c* LV*g LlT'S‰9WLg 6Z 'YO_ET 'IE_= ;7SI%O*7SI_O*bM CT$9WLg 6Z _@ETR$TE_= ; `E<<V9_$VEG _ET+R_= ;';OY;g cC c6 7 O*_= ;7SI _O* ; TES$L6bLb;`<<%O*7SI_O*

9lTcC<WC8X*ODT$_= ;`E<<V9_$VE G <WCCWEZ ;@Wg9Wg_'D_= ;`E<<V9_$VE G _ET$fL*LSDI T `E<<V9_$VEG 'YOORcE _GDGO*c=' ;MT% OC[G6[ $f c6 E[ I T`E<<V9_$VE G'YO$GZ C$O*_-WDE %O*9WC<W+W _= ;$O*_-WDE 9WgCW-YgO_LWD*b;I*$TEAZ7<OGc9D L I;7SI<WC_O*L;b+_EYOg *%O*$WNTOD[` G I$f_GDE[L $X I T$TE=ER$I6`E<<V9_$VEG CS;; TL;b+ M;[ODT$ +RE[ +S$$S<$WNTAZ7<OGbM CT$%Xh;OD[ `G I _@ETR M;[L*LSDI T9lTcC_6WDj I;W>h M [ ‰V*8X*MS;CT6[<OG$S; _DOR%Xh; $f_GDGO*LCS'E_% TCT=ER$I66[' R

'ITCE[L $X @OE[7 IS I Tc6 O;S 6S< ­ %O*$TE=ER$I6 7$b+CT$' R IS;;Sh;_ETM; T_O O<;_I9WOD[ _GD ¥MSI_ETR¦ @O=ER$TJCT_= ;-YOg _ET$fEL [ $X 6Wb+CT$ 9Wg+EV*E[ LX$6Wb+7Sh*`7 7O;9Wg_ETOO$CT`;R;lT7SI $S<`A;e b;*T;IS;;Sh;`G I _@ETR_' TL *_LWD* _-WDE @I$_ET$S;6 ID M;[$fE[ LX$I T<EEDT$TJ;Wh O<OZ ;6W' R +T$;Sh;M;[$fCT;Sg*'V6I T9lTcC7SI_O* 8X*c6 D O;;X$6[`G I'*_= ;_EYOg *9W_g ' T<O$I TODT$ c6 ';; TES$L6bL CW9JS ;'7V6T ;<I$ `GRLTCTE8 _= ;>[; Tl c6 _ET$f_GDc6 ET*ISG-;R_GVJCT `7 7O; `E$<WC`O<_'EWD6OD[ _MCYO;$S; _@ETRI T$GSI +R9lTOO$CTcC 6 W M;[$@f DTDTC%O'lT=EX$KT+T$ EZ; @W g _' T$f<O$_ETI TbM b+_Df;e _6WDj I_' T+R- ID LO; bM _= ;7SI_ET_O*CT$9WgLZ6 `G IORcEe CS; +ROO$CT6W_O*

$I T+Rc6 _= ;`E<<V9_$VE G7 O*> T;$TE96LO< ORcE< T* 7O;_= 6ES<LCS'Eb;EO<`E$ _' T$f+RbM _ETL * 'GV=IV6WaO`;R;lT7SI_O*c= MGS*+T$;Sh;@Oc=8X* EO<_$f<7SI ¯­ '; _' T+R_; ;? $9S$KR$TE_= ; @V:$W E$S<$TE_EWD$$lTGS*b+bM `A;<OG%O*9WC' R OTEC5 =ERCT5>[; Tl _-WDE +T$;S;h '5R$EEC$TE +Rb- I:V 'W 6S _GYO$ ³ ';LZ69 TD6 ID$TE`L6*'ITC LTCTE8@V_JKM;Xg*OD T* 7O;;Sh;M;[DS*cC ' ODCW 9S$KR@V:W$E_9 TcME `7 _ET$fb- 9S$KR$TE`L6* 9WCg _W % TCT- ID_GDc6 >T ;_% TEO<CTc6 'R _OT+EV*e 7O;`E$M;[$cf C '6V I T+Rc6 _% TCT8X*EO<;W h _@ETR 9S$KR@V:$W E%O*_@YOg ;e 9Z$';9W_g % T=ER$I66WCT$ 7O;;S;h $fMIS;g b+I T+Rc6 MEYOcC c6 GZ; CT$ @Oc6 _% TCT$f7$b+CT$_GD '5R$EEC$TE_' T$f'*_Mf; ORcEb;7SI_ET _GD_GYO$_ETCT_= ; ³ ';LZ69 TD' R

37

$TE9lT*T;b;2T;R%O*`E<<V9_$VE G_= ; OD T*cE< T* 9WgLlT'S‰LZ6_GD'YO$TE;lT_-WDE LO*$f'YO$TEE IC _G ;$V+$EEC7 T*e $S<`A;<OG `GROW$OD T*$f _= ;$TEL *$lTGS*b+bM ;S$AZ7<OG 'OD.S@@OE 7 9Sh*;S$_7R`GR`A;<OG' R @I$_ET`E<<V9_$VE G +Rc6 E<S *T;_9 Te $S; CW'ITC_9 T_9WDC$S;9Z$'; b;$TE9lT*T;E IC$S;_ET$f+R`-E 'ITC'V6$S;7GO6 _IGTb'ECW= ‰MTORcE $f+RCT'ZD$S; cC _$f<_OT cI _'EWD6OD[ ';_6WDI

BACK ROOM

$ O;CT_= ;`E<<V9_$VE G <WC7V67TCAZ7<OG %;T6cM; 6[<T *' R cC c6 6`[ <<+EV*+S* ;S*g 6[+;+<ORcE`<<;Wh `' 76V 7TC< T*;V6M; ODI Tb'E`% * b'E-;R 9WC-T7V c9D-;RcMC cC c6 C9W CW _-WDE `<<_= ;+EV*_= ;+S*' R `7 ;$S AZ7<OGCW';M;X*g `; e 9W<g CW -O<'YO _6IV6 _<f'`PC _@ETRI T_' TM; T7T6W ¥MSI_ETR¦ OW$ OD T*9Wg-O<$f_@ETR_ETE[ LX$I T_' T_= ;;S$$WNT9Wg6W -WIV7L I;7SI_' T$f_= ;>[ ;lT'EO<'ESI9Wg6W _= ;7 ; `<<%O*;S$$WNT9Wg6W L I;9WC<W+W_ET_'Dc6 DV;-YgO CT;T; `7 = ;Wh$f+R_= ;'ESh*`E$9Wgc6 6[9WCG*_G ; b;L;TC' R `G I`E<<V9<WC_'D_7R<OG< T*MEYO_=G T cC _'D_GD' R _'D`7 a6;<OG_7ROS6M; T7O; _6f$e ¥MSI_ETR¦ .X*g 7O;;S;h 'Z5@ Oc=_G ;AZ7<OG $S<_@YgO;e M;[$fc=IVg*_G ;7TCBTKT_6f$ MS;CT OW$9W$af 6;OS6_7fCe M; T `G IE O*cM _GD MGS*+T$ ;Sh;$fcC ' OD_% Tb$G _9 TcME _@ETR$GSIa6;_7R bL OW$ ¥MSI_ETR¦ @O7 O*_= ;`E<<V9_$VE G <WC7 O*9lT$TE< T; _EYgO*AZ7<OGCT$%Xh;`' cM; CT$_GD' R _@ETR@I$_ET$fD*S cC 'O DE[_ EYOg *_$WDg I $S<AZ7<OG_9 TcME $f_GD7 O*9lT$TE< T;_DOR ;V6;X* 9Sh*. OCE O*_@G*_-WDE JX$KT$0$7V$T AZ7<OG EICc=8X*_EYOg *ETI%O*LaCLE6 ID 9WLg aCLE +R_= 6LO;_$WgDI$S<$7V$TAZ7<OG $fc6 c=_EWD;E[ 7E*;S;h CT< T* <WCb- I:V $W TELO<8TC+T$_@YOg ;e 6 ID `G I$f6[AZ7<OGCT$%Xh;+Rc6 E[ I T$07 T*e CS;_= ;DS*c*< T* _IGT6[LaCLEG*`% *b;L;TC+R c6 L;Z$CT$%Xh; MGS*+T$c6 _% TCT_= ;`E<<V9_$VE G <WCE[ LX$ OD T*cE< T*$S<M; T9Wg;Wh b;CZCCO*%O*M;[ $TE9W_g ETc6 L* _LWD*_-WDE MEYOCW OTEC5 E IC$S<_$Cb;L;TC _CYgO$ O;_ET`' _Mf; b;E[=I T_' T6Wb+$S;_7fC9W g <T*';8X*%S;h E O*cM _GD _ET_O*E[ LX$I TCS;+R_= ;c6 %;T6;Sh;_GD_MEO $f _GDODT$_% TCTLSC>SL ODT$OD[b ;_M7Z$TE5 `<< ;S;h < T*' R .X*g @O_% TCT`G IE[L $X I TM;[c6 IT _ET_= ; 7SI_O*CT$%X;h _ET_= ;';9Wcg C _'DE[+ $S $S;CT$ O; `7 _ET$GS<CT-O<`GR_-WDE 9WCAZ7<OG_6WDI$S; $GTD_= ;_MCYO;'EO<'ESI_6WDI$S; <WC$f_GD 38

BACK ROOM

Ø 6'A Ä&#x; B' 8 A 8'Äœ) A'6 4A Ä&#x; 1;I E%ĘE Ä™ Ä™1 A Ä&#x; 5+A1 Ę6'5 . D.D B 1 5+A1 Ù

39

E[ LX$6WCT$' R ODT$+R9lTM; T9Wg7E*;WhbM 6W9WgLZ6 bM LC$S<9Wgc6 aO$TLCT $TE_= ;`E<<V9_$VEG CW$0ER_<WD<_% C*I6%;T6cM; $f+R_= ;$0MGS$e %O*$TE9lT*T;_EYgO*$TE7E* 7 O_IGT L I;OW$OD T*9WgLlT'S‰CT$'YO$1M TCCW 'ITCLSC@S;: $<S ;S$AZ7<OG%O*LaCLE _@ETROT+ L *>G$ER9<MGTDe OD T*7 OO*' $E' R `7 $cf C CW b'E_% TCT`<<;Sh;;R'R _ET+ROD[ $S;`<<@Wg; O* CT$$I T cC CW'ITCLSC@S;: _$V;_GDc=$I T;Sh; _IGT_+OM; T$f+RLISL6W9S$9TD$S;' R @[68X*_EYgO*M;Z Ce CW`A;<OG>[ -TDCT_$TR`$R < T*cMC $fCW' R @Wge _' T$f+R<O$I TOT+7 O*_+O`<<;Sh; `<<;Wh_= ;_EYgO*=$7V;R 7SI_ET_O*$f+R7 O*CWIV:W = O*$S; .Xg*@Wge _' T+R<O$_9';V'I T8 T_+O_ET 'IE+R9lT7SIDS*c* OD T*_- ;$TEcC a7 7O<ORcE `G IDVhCES<`9; `7 I T8 TERMI T*8 TDE[=_' T_OT

CYOCT_$TR`$R _ET$fOT++RbM _' T_=GWgD;c= 9lT9 TOYg;9WgCYO+RcC CTa6;7SI_ET @DTDTCMGW$ _GWgD*_OT' R ODT$<O$ORcE8X*`A;e _$WgDI$S< <W+W@WD[ b; .W.Sg;;Wh< T* DS*cC ODT$bM `A;e 8O6b+$S;' R 7O;;Wh9WC$f . OC`GR@S4;T7SI_O*$S;OD T*_7fC9W g ODT$+R9lT >G*T;bM 6W%Xh; _GYgO;-Sh;$GS<c=_G ;<;GW$L[*LZ6 bM c6 BTDb;= _6WDI`<<9W7g *Sh b+cI 9T*`E<<V9_$VEG _O*$f+R9lTM; T9W%g O*@I$_ETbM 6_W MCYO;$S; 7O;;Wh 9Z$';b;9WC$f@DTDTC- ID$S;9lTbM C;S 6W cC ODT$ bM `A;<OG8O6b+ 8X*`C 9CW %O*_ET+R7$-S;h CT @I$_ET$f+ROD[ bM $lTGS*b+$S;`<<;Wh_MCYO;_6VC cC c=cM; ODT$bM 9$Z ';L[c =6 ID$S; `' _ET- ID L *$lTGS*b+c=bM ;$S AZ7<OGCS;$f_= ;@GS*9WDg *Vg bM‰ `G I M;[_-YgOI T_ET+RLTCTE8CW>G*T;9Wg6Wb;= ;Wh `GR9lT7TC_= TMCTD9Wg7Sh*cI c6 LlT_Ef+' R

INJURY TIME

True Bangkok United’s C1 6. '5J D/gÄ” 1 '= B H1 &=E A H 5J B Ä” %6C C") 8ù A Ä•6%6 5I B Ä” < ;1 1 '= B H1 &=E A H A%;I1 ÄŒ ‡…†‰ 6 9% 9I+ A+é& 1&=Ä” 5 6'/ 9 5J äB Ä• A "Ã¥ E Ä•"5 6 êJ %6A Ä› .C%.' 9I 9 9I.< 15 5 ‡ 1 '4A ,E &

OD T*cE$f7TC EO*`-C= c9DGW$ ¯­®µ 9WC ;W+h RDS*cC @Ob++;$I T@I$_%T+R`.*M; T<ZEEW CS D D[c;_7f6 %Xh;c=OD[ _M;YO'[ `% *9Z$9WCc6 LlT_Ef+ _@ETR `% *_9@ 7 O*$TE_= ;`-C= `GR$f6[ _MCYO;I T= ¯­®¶ ;W+h R_= ;= 9`Wg <*'fO$Q CWaO$TL 6W9WgLZ6`G I $ O;M; T;W@h I$_%T_'D_% Tb$G 7Tl `M; *`-C= CT`G I_CYOg = ¯­®³ MGS*+T$+<F6[$TG6 IDOS;6S< ¯ a6DCW`7 C7TCMGS*`-C= OD T* _OL.W+ W _CYO*9O* D[c;_7f6 _@WD* ² 'R`;;b;F6[$TG9W8g $[ 7S6+<$ O; $lTM;6c= ° _$C .Xg*.W.Sg;;Sh;+RLS*_$7Z_Mf;I T `<*'fO$Q _$f<`7 C+T$_CYO*9O*Q 9WC`-C= c6 8*X ± 'R`;; `7 $GS<`< *`7 C+T$<ZEEW CS D Q c6 _@WD* ® 'R`;; b;= ¯­®´ 9WC<WD[+<F6[$TGb;OS;6S< ° @E OC$S<LE T*L8V7VOS;M; T_MGYO_-YgO6 ID$TEDV* c=8X * ¶´ =ER7[ `7 = ‰ MT_$CES<$GS <9l TbM aO$TL'I T`-C= %O*@I$_%TMGZ6GODc= MGS* +T$_LWD8X* ²´ =ER7[ _9 T$S<9WC9Wg+<OS;6S< ®± OD T* <WOW.W _9aEJTL; _GD9W_6WDI `GR_- ;_'D `<*'fO$Q DS*cC LTCTE8$ TI% TC$lT`@*%O* <ZEWESCD Q c6 MGS*@ TD`@ b;9Sh* ¯ _$C9Wg@<$S; `7 $TE%S;`;IES<bM `%f*`$E *%X;h _CYOg F6[$TG 9Wg`G I 9lTbM = ¯­®¶ ;Wh `<*'fO$Q 6[CW'ITCMIS* CT$%Xh;b;$TE$ TI%Xh;CTGZ ;`-C= _$CES<9W`g %f*`$E *'YO$Z‰`+LlT'S‰%O*9Z$e 9WC9W=g ERL<'ITCLlT_Ef+ .X*g $TE_.f;LS‰‰T'I T7SI _.f;_7OE `<f'OD T* _O_IOE 7;S .T7[;aV ; $S< ;TD 9ITE cC_'VG ATG_'L$TE 6 $f_= ;= ++SDMGS$9W9g Tl bM 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 _LWD=ER7[b;= ¯­®µ ; OD $I T= ¯­®¶ 8X* ¯® =ER7[ `7 8*X OD T*;S;h <ZEEW CS D Q $fD*S ES$KTERDRM T* 40

%O*@I$_%T$S<`<*'fO$Q _OTcI c6 MGS*'I T`7 C +T$`% *_9@c=c6 8*X ± 'R`;; $ O;+R_6V;M; T'I T `-C= G$W c=6 ID`7 C9W9g *Vh M T*8X* ®³ 'R`;;_GD9W _6WDI 8 T9Z$OD T*DS*'** TD6TDOD[ LlTMES<G[$9WC %O* <O.V6TE <S ;a6IV - CS;'*_= ;_EYgO*9Wg; T `=G$b+OD[ cC ; OD _@ETR.W.Sg;;Wh <WD[ _6V;M; T OD T*EI6_EfIb;$TE_LEVC`$E *bM %ZC$lTGS*%O*9WC ;lTa6D ¯ IV*`<f' 9EVL7O* a6 `GR@WER@S4; a; 7-SDDT +T$_CYO*9O*Q EIC8X*CV6A G6 7SIEZ$ 9Wg<ZEWESCD Q MDV<DYg;CTbM OD T* OT;;9 OCE_GVJ JS$6Vk ;O$+T$;Sh;9WCDS*c6 O6W7J[;D M; T9WC-T7V ‰Wg=Z ;OD T* cC' PT_I;TE _% TCTE IC9WCOW$6 ID a6D_+ T7SI;Sh;@$@T=ERL<$TE5 CT$CTD9Sh*b; _+GW$ `GR_O_E6VI-V Wg GW$POG`G;6 7V67SICT_LEVC _$CEZ$bM $S<LaCLE `GR9WgLlT'S‰9WgLZ67 O*D$bM $TE_.f;LS‰‰T 'I T7SI$O*M; T9WC-T7V _OG .SGIT6OE OD T* _;GLS; a<;W‰ T >[ .Xg*9lT>G*T;c6 DO6_DWgDCb; c9DGW$_CYgO.W.Sg;9Wg`G I$S< LZa%9SD _OA.W b;%5R9Wg`<*'fO$Q `%f*`$E *%Xh;$I T_6VC <ZEWESCD Q $GS<7 O*_LWD>[ _G ;9WgLlT'S‰$I Tb'E'; cM;7GO6 ± = MGS*OD T* 6VaOa$ MGZDL .T;a7 c=+T$9WC MGS*6TIDV*<ET.V_GWD;D TDc=OD[ $S< DRaPE 6TE[G 7 R.VC b;GW$CT_G_.WD a6D@$6W$EW ;S$_7R9Wg6W9WgLZ67GO6$TG%O*JX$c9DGW$7V67SIc= 6 ID <ZEEW CS D Q '*7 O*MIS*I T@I$_%T+RcC _LWDb+ $S<$TE7S6LV;b+'ESh*;Wh _@ETRD O;c=b;= ¯­®² 9Wg9WC =ETLT9LTDA T 9lT>G*T;c6 6Wb;JX$ _O_OA.W `-C_= D;L GW$ EIC8X*_MCT ° `-C=

b;%5R9Wag 'E*LE T*;S$_7R%O*9WC`<*'fO$Q ;Sh;$lTGS*bM‰ %Xh; @E OCe $S<$TE_LEVC7SI>[ _G ; 9WgLTCTE8@T9WCCWGZ ;`-C= c6 DS*CWOW$LVg*9Wg`% * _9@+R7 O*@S4;TbM c6 $f'YOLBT@+V7b+ .Xg* <ZEWESCD Q c6 LE T*CT7E2T;%O*`-C= cI `G I `<*'fO$Q _'D_OT-;R<ZEWESCD Q c6 `' 'ESh* _6WDI .Xg*7 O*D O;c=c$G8X*= ¯­®± b;_$C`E$ %O* CTa; a@G$Vh* $S< 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 `7 MGS*+T$;Sh; CTa; $fcC _'D_$f<-SD-;R+T$ 9WCB[CVBT'OWLT;b7 c6 OW$_GD a6D;S6G TLZ6_CYgO .W.;Sg 9W`g G I@I$_%T@ TDbM <EZ EW CS D Q 9W-g T * OTEW;T c= ¯ª® b;IS;9Wg<WD_[ G ;c6 6W_GD9W_6WDI b;_CYgO _CYO*9O*Q $S< $TE9 T_EYO _OA.W ; T+RMIS*c6 `' _= ;7SILO6`9E$b;$TEGZ ;`-C= +X*6[_MCYO;I T9WC`-C= '*M;WcC @ ; <ZEWESCD Q MEYO `<*'fO$Q OD T*`; ;O; _CYgO@V+TE5T+T$ b;=ER_9Jc6 $f_@ETR @I$_%TCW 6VaOa$ +S<'[ $S< %ZC$lTGS*%O*9WC _CYO*9O*Q +R9lTc6 6W$I T= ¯­®µ OD T* $VG`<E a7 CT_-; T _= ;'[ M[ `; ;O; %5R9Wg$TE9 T_EYOQ OD T*; ODe $f; T+R $O*M; TLZ6OS;7ETD `7 b;= 7 OCT <ZEWESCD Q DS*OD[ b;$GZ C ² 9WCGZ ;`-C= c6 MGS*LTCTE8 $GS<=G ODbM CT_-; T D TDOO$c=+T$ ?T$>G*T;; TL;b+cI _CYgOF6[$TG9Wg`G I 9WC `8C 6VaOa$ DS*CTa-'E TDc6 E<S <T6 `; ;O;I T7 Oc=;Wh9Z$LTD7T+R+S<+ O*CT9Wg _+f<M;S$+;`9<cC c6 G*_G ; >G*T;%O*9WC 9WC 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 CT$%Xh; MGS*@I$CW +X*E[6G*c=+<9WOg ;S 6S< ± _GD9W_6WDI _= TMCTD9Wg+Ra' ;<SGGS*$ `-C= GW$ ³ LCSD+T$ $O*M; T7SIbMC OD T* aC6Va< cC$ T OT+ ´ = MGS*LZ6%O*<ZEWESCD Q bM +*c6 CWa=EcAG ' T`% *9Wg_7R7T; TL;b+ 6 ID=ERL<ª 'ITCLlT_Ef+%O* <ZEWESCD D[c;_7f6 ;Sh;8[$ $TE5 $<S _IL7 `PC D[c;_7f6 `GR 'IW;L @TE ' O$8[$b+<EE6T`A;AZ7<OG%O*@I$_%T `7 $TE _E;_+OE L EICc=8X*LaCLECT$CTDb;GW$?ES*g _JL `% *%S;9Wg_% C% ;%O*GW$ `GR$TE'I T `-C= `7 J[;D M; T9WC-T7VCTGW$fDS*'*CW_'EYgO*MCTD c6 LlT_Ef+%O*`<*'fO$Q +R- IDbM `% *_9@$ TI 'lT8TC.Xg*_GWgD*cC c6 _GD9Wg+R8[$_=EWD<_9WD<$S< %X;h CT_= ;9WC;VDCb;MC[` A;<OG9SIg c=c6 CT$$I T 6VaOa$ 7V67SIOD[ _6VC PT+V_CR aPa.c$ OT+_= ;$TE.YhO7SI9WgDO6 _DWgDC `7 OTDZ9WgCT$8X* °¯ = %O*O6W7CV6A G6 9WC-T7V‰Wg=Z ;$f9lTbM OTDZ_,GWgD%O*>[ _G ;<ZEWESCD Q DVg*L[*%Xh; LI;9T*$S<%ZC$lTGS*%O* 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 9Wg%ZC$lTGS*6[L6CT$$I T 9WC ®® 7SI+EV*-Z6MGS$%O*<ZEWESCD Q OT+CW B ) 6 5 $6-615 (- 1 ;S$_7ROTDZ_$V; °­ CT$8X* ´ '; %5R9W g PT_I;TE Paul Murphy OT+_= ; >[ _ G ; OTDZ _ $V ; °­ _@W D *';_6W D I C & +'5g = #Ć N6'<

1Ĕ6 ĕ 5 $6-615 (-E ĕ 9I %O*`<*'fO$Q 9Wgc6 OO$L7TE 9G*L;TC_= ; www.arifootball.com =ER+lT

IN THE LOCKER

42

TRUE BANGKOK UNITED 2 0 1 9 A%;1I / ĕ6 8 8 ")8 A ĕ6.=AĔ ;1 <%$6"5 Ę ;1A ě .5gg6 B/Ĕ 6'A'8%I ĕ 1 + 6')= / 5 E & '4 N6 9 5I D/%Ĕ .N6/'5 ,: E &)9 ( = 6) 4 8 11# 5 B' 5 D +5 9 I <%$6"5 Ę : I 5 J 9% Ĕ6 HA '9&% 5+ 5 1&Ĕ6 A H% 9I 5J A';I1 1 6'A.'8% <% N6)5 D/ĕB H B 'Ĕ :J !č ĕ1%B 8 '= B D/%ĔG '+%E : 6')

A)Ĕ 5 1< Ĕ A ';1I : I A ;1I +Ĕ6 6'B Ĕ 5 D Č 9J 4 ĕ1 A H%E ĕ+& +6%. < B)4 +6%%5 ' '.A/%;1 A 8%1&Ĕ6

B Ĕ 1 1 6 6'A '9&% +6%"'ĕ1% 1 B Ĕ)4 9% 6%B 9IA'6 1 %6B)ĕ+ 19 / :I .8I 9I 4A 8 :J "'ĕ1% 5 6' A'8I% ĕ ( = 6)D/%Ĕ1&=ĔA.%1 5I H ;1 < B Ĕ 5 D/%Ĕ :I A ě 6'B. 11 : +6%A ě A1 )5 - Ę 1 9% 5J G C &D Č 9J/ :I D 8K 9%1&Ĕ6 5" äB ĕ A "å '= B H1 &=E A H H E ĕA ċ 5+ < A '64 5+D/%Ĕ ĕ+& 1 A H Ę ä© © ¢ ¨ £¤¬ A'6%6B Ĕå B. D/ĕA/H +Ĕ6 Č 9J : A+)6B)ĕ+ 9I"+ A ĕ6 4 +ĕ6B % ēE &)9 %6 '1 D/ĕ E ĕA.9& 9

IN THE LOCKER

HOME JERSEY _EVCg $S;9W-g 6Z `% *%S;_MD T%O*9WC .X*g DS*'*_O$GS$K5 %O*'ITC_= ;9S@ `% *_9@ cI OD T*'E<8 I; a6DDS*'*_GYO$b- LW`6*ª6lT 9Wg`L6*8X*'ITC_= ; 7SI7;%O* 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 LlTMES<6Wc.; GI6GTD%O*-Z6;Whc6 ES<`E*<S;6TGb+CT+T$:* MCT$EZ$9Wgb- b;I*$TECO_7OE L=OE 7 MCTD 8X*$TE_% T_L ;-SDb;$TE`% *%S; .Xg*OV*+T$>G *T;%O*9WC9Wg_% Tb$G `-C= GW$L[*LZ6CT7GO6 - I*MGTD= 9Wg> T;CT `GRb;= ;Wh@I$_' T$fMIS*+R 'I Ta9EA c9DGW$LCSD9Wg ¯ CT'EO*bM c6

< B Ę A+1'Ĝ 5I A1A1# 9 B %A Đ& .Ĝ)9 äå¥

44

IN THE LOCKER

AWAY JERSEY LlTMES<-Z6_DYO;b;F6[$TG;Wh 8[$OO$`<<CTa6D b- 7SI_LYhOLW%TI9Sh*7SI_= ;a9;MGS$ 7S6$S<ETD GR_OWD67 T*e <;7SI_LYhO9Sh* aGa$ LaCLE `GR aGa$ >[ L;S<L;Z; 9WgCTb;LW9O*_@VgC'ITCa66_6 ; c6 _= ;OD T*6W OW$9Sh*DS*_= ;LW`M *$TE_,GVC,GO* _;YgO*b;aO$TL'EO<EO< ®­ = %O*LaCLE 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 ;S<7S*h `7 _=GWDg ;-YOg +T$ LaCLE AZ7<OGCMTIV9DTGSD$EZ*_9@ ;O$+T$;WhDS*bL G[$_G ;_L ;LW_9T9W@g * Z %X;h 6 T;<; LYOg 8X*@S4;T$TE b;6 T;7 T*e %O*9WC7GO6_IGT ®­ = 9W>g T ;CT

THIRD JERSEY b;L I;%O*-Z6`% *%S;9WgLTC _= ;$TE;lT_9E;6 `A-Sg;_% TCTCW<9<T9$S<I*$TEAZ7<OGCT$%Xh; b;GS$K5R%O*$TECV$. `O;6 `C9- 6 ID'[ LW9Wg6[ L6bL a6Db- LW;lhT_*V; .Xg*_= ;M;Xg*b;LWMGS$%O* LaCLECT+S< '[ $S< LW_%WDILR9 O;`L* LE T* 'ITCLR6Z67T<EV_I5aGa$ LaCLE `GR>[L ;S<L;Z; 9lTbM 7SI_LYhO`<<9WgLTC;WhLID*TCa66_6 ; `GR 6[CW'ITC9S;LCSD; TMDV<CTbL b;MGTDaO$TL

45

IN THE LOCKER

GOALKEEPER JERSEY = 69 TD$S;6 ID-Z6>[ ES$KT=ER7[ 9WgCT@E OC$S< 'ITC`=G$`MI$`;I CW'ITC_= ;`A-Sg;_% T$S< DZ'LCSD%O* Çâïðâö Àòéñòïâ b- LLW ;S `GRGI6GTD OS;`L;LR6Z67T .Xg*LlTMES<`A;<OGEZ ;_$ T =ERCT5DZ' ¶­ ; T+R'Z ;_'D$S;6W$S<_LYhO`% * %O* POE _$ 'SCa=L O6W7CYO$TI9WC-T7V_Cf$.Va$ >[ LE T*'ITC,[6,T6bM I*$TEG[$M;S* 8YO_= ;$TE >LC>LT;'ITC_Ea9E `GR`A-Sg;LCSDbMC _% T $S<aG$%O*AZ7<OGc6 OD T*G*7SI ;O$+T$;Wh9T* ¾ïæ ÃììñßÞéé DS*c6 ;lTG[$_G ;bMC 9Wg8YO_= ;_O$GS$K5 %O*`<E;6 >LC>LT;$S< _9'a;aGDWCTbL cI b;-Z6`% *%S;`<<_@G_DOE OD T*'E<8 I; 9Sh*;IS7$EEC$TE9O> T`<< ÍÂÏÃÌÏʾÃÉÌÔ 9Wg9lTbM _;YhO> TCW$TEER<TD OT$TJc6 6Wb;%5RLICbL EIC8X*_9'a;aGDW> T ¾ÏÆ ÅÂÕ¾ÄÌË ÊÂÐÅ <EV_I5% T*GlT7SI _= ; > T9OGTD@V_JK @E OC$S<$TE7S6_Df<E[=`<< bMC 9Wg9lTbM _% T$S<E[=9E*%O*>[ LICbL CT$DVg*%Xh; .Xg*_@VgC'ITC'G O*7SI%5R_'GYgO;cMIb;L;TC `GRDS*'*'Z5LC<S7V ¾ËÑƪ¿¾ÀÑÂÏƾ - IDG6 $GVg;OS<c6 6WDTCLICbL L I;b;7SI%O*_$E6`A; <OG +Rb- _;YhO> T ÍÏÂÐÑÌ OS;_= ;+Z6_6 ; 9Wg _; ;'Z5BT@`GR$TE7S6_Df<bM CW'ITCL<TD_IGT LICbL 9lTbM ;O$+T$+Rb- bL c=_-WDE 9WCES$b; L;TC`G I DS*LTCTE8bL b;-WIV7=ER+lTIS;c6 6W OW$6 ID .N6/'5 B# 1) 5" äB ĕ A "å '+%E : D ' 9I. D D +6%.+& 6% 1 < B Ĕ 5 .C%.' '= B H1 &=E A H B)41&6 4%9A.;J1A/)Ĕ6 9J E+ĕ '1 '1 D 1)A) 5I .Ĕ+ 5+ H.6%6' E 8 6% 5 1 %6 A ě A ĕ6 1 5 E ĕ 9I'ĕ6 Ǿ ÄÄÉ·¶ÁÁ ÄøºÅÉ ¨ÉÄǺ A+H E Ę ¶Ç¾»ÄÄÉ·¶ÁÁÈÉÄǺ ¸Ä B)4)Ĕ6.< 5 ©Çʺ ª ¢Ä·¾Áº ¨½ÄÅ ' N6/ Ĕ6&.8 ĕ6 A );I1 9I 1 .C%.' 5 E ĕA)& 4 '5

46

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.