Hattrick Magazine June 2019

Page 1

THE LINE UP

10

FIFA WOMEN’S WORLD CUP FRANCE 2019 5%A%1'Ĝ 9J Ø. 'éÙ A ğ D/gĘ

28

18

Ø%8'5 ę6Ù ĝ Ā 5 B)41 6 1 9% 6 8E &

THAILAND’S WOMEN TARGET SUCCESS ON THE BIGGEST STAGE 1)C) Đ 9J : 9 6B ę+

40

OFF THE PITCH A'ëI1 1 . 6% ¢ä N

30

42

CHANITA CHANTARASAP #ă 1)E%ĘE ęA ğ B ĘA'ëI1 1 =ę 6&

LADIES AND WORLD CUP JERSEYS .9.5 A.;J1B Ę 1 B ę .6+

THE SQUAD

• Business Team JVI-S ILS;7LV*M ÂáæñìïªÆëªÀåæâã© -D6G CT;R:EEC ÊÞëÞäæëä Áæïâàñìï© 9TET _9_GOE ÄâëâïÞé ÊÞëÞäâï© E@W@E MOC;T; ¾ààìòëñ Âõâàòñæóâ© -S-- T B[@ ;S : _+EV LZ% ¾ààìòëñ Ðòíâïóæðìï • Editorial Team _-TI IV9D 7S;7Vk@V@S4; ÀïâÞñæóâ Áæïâàñìï© $FK0T 9VCTLTE Âáæñìï© IES [ A $<lTEZ*© OEE8$E $CGIS:; © $S;6VJ = T;9O* ÂáæñìïæÞé ÐñÞãã© LZELV9:Vk IT;V-G© @*J =EW-T a@:V9k O* Áâðæäë ¾ððæðñÞëñ© LC_+7; JEWCMTa-7R© =E_CK2 7S*h Ca;_9WD;-SD© ES2IVENZ M -Y;g +V7© OT;;9 =T;_9WDg *© @VEDV R -V;_IaE+; © -T 5E*' _OYh OOZ 6 Ca-7V ÍåìñìäïÞíåâï • Photo ôôô«ðåòññâïðñìàè«àìê • Special Thanks LCT'CAZ7<OG`M *=ER_9Jc9D© LaCLE 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6© ÐÞïëæâð ¿Þëäèìè© `A;e >[ O T;';ES$AZ7<OG9Z$'; Published at <EVKS9 `P79EV' @S<GV--Vg* +lT$S6 ¥LlT;S$*T;bM ¦ ®²´² OT'TE-SDL*I; -Sh; ° 8;;_@-E<ZEW7S6bMC `%I*CS$$RLS; _%7ET-_9IW $EZ*_9@Q ®­±­­ • ÀìëñÞàñ Òð ­¯ª¯²¯ª°´­´© ­¯ª¯²¯ª°´­µ ¥ÃÞõ¦© ªÊÞæé· åï½åÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê • Business Calls ­µ±ª³°¶ª¯¶³±© ­µ°ª³µ¶ª®´­² • Colour Separation / Printing <EVKS9 L«@V+V7E$TE@VC@ +lT$S6 °¬´ª®­ _9O66lTEV <T*.YgO $EZ*_9@CMT;'E ®­µ­­ • Meet Us at ¿ÑÐ LTDLZ%ZCIV9 MCO-V7© O;ZLTIEWD -SDLCEB[CV© LDTC© OaJ$ `GRO O;;Z- ¿ÑÐ LTDLWGC JTGT`6* `GR- O*;;9EW • Ari Football Concept Store LT%T LDTCL`'IE © _6ORCOGG <T*$R= © _.f;9ESG = ;_$G T© _6OR'EVL7SG© A I_+OE @TE ' ES*LV7© _.f;9ESG %O;`$ ;© _.f;9ESG OZ6E:T;W© _6ORCOGG a'ET-© -G<ZEW© _C$T<T*;T© LDTC@TET$O;© _.f;9ESG_IVG6 `GR _.f;9ESG_AL7VISG_-WD*bMC

TEAM TALK

TEAM TALK

LISL6W_@YgO;e 9Z$';'ES< MGS*@<_+OOT$TJE O; 7S<`G<CTMGTD_6YO; 7O;;Wh_ET$f_% TL[ _6YO;CV8Z;TD; 9WgCT@E OC$S<LTD?;OS;-Z C,lgT`G I _- ;_6WDI$S<OZ5MB[CV 9WgMTDc= AZ7<OGDZaE=9WgF6[$TG;WhAT6`% *$S;c6 L;Z$LZ6 CS;CT$9WgLZ6b;EO<MGTD= $f= 6,T$G*c=`G I_EWD<E OD @E OC$S<'VI%O*9SIE ;T_C;7 AZ7<OG9WC-T7V9Wg+R_% TCT `9;9W g cC IT +R_= ; D[AT _;-S;L G$W EO<LZ69 TD© a'=T O_CEV$T ¯­®¶© `OAEV$S; _;-Sg;L 'S@ ¯­®¶ `GR9WgcC @[6 8X*cC c6 'YOAZ7<OGaG$M V* ¯­®¶ .Xg*;S$_7RLTI9WC -T7Vc9D%O*_ETCW'VIG*a-I ? _9 TbM ';9Sh*aG$c6 _Mf;9Wg =ER_9J?ESg*_JL;Sg;_O* `C L8T;R%O*AZ7<OGM V*< T;_ET+RDS*cC CSg;'* _9 T$S<AZ7<OG-TD `7 $TE> T;_% Tc=_G ;AZ7<OGaG$ EO<LZ69 TDc6 LO*LCSD7V67 O$S; @E OC$S<L8T;R9WC OS;6S<9W g °± %O*aG$ $f_= ;ORcE9W_g ET'IE+R7 O*bM _'E6V7 ;S$_7R-<T`$ I_= ;OD T*OD T*DVg* 9SIE ;T_C;7 _6<VI7 AZ7<OGaG$ _CYgO ± = $ O; _ET_$f<-SD-;R;S6`E$b;=ERIS7VJTL7E c6 6 ID-SD-;R °ª¯ _M;YO cOIOEWg a'L7 `C +R> T;_% TEO<;fO'_OT7 cC c6 `7 $f8YOI T=ERL<'ITCLlT_Ef+ LlTMES<'ITC9 T9TD =ER+lT9SIE ;T_C;7 ;Wh 'YOc=bM c$GOW$%Sh;6 ID$TEGZ ;> T; _% TEO< ®³ 9WCLZ69 TDbM c6 `7 _L ;9T*'ETI;Wh8YOI T M;S$cC `@ 'ETI$ O; _@ETR`% *_;YhOO O;c9D7 O*_+O 9Sh* LMES2O_CEV$T `-C= _$ T `GR9WCOS;6S< ® %O*aG$© LIW_6; 9WCOS;6S< ¶ L I;9Wg_<TM; OD $f'YO -VGW 9Wg+R_6V; 9T*CT_G ;9SIE ;T_C;7 ;Wh_= ;'ESh*`E$ 8 T>G$TE`% *-S; $S< LMES2O_CEV$T `GR LIW_6; _= ;b+ _$C$S<9WCOS;6S< °¶ %O*aG$+T$a.;O_CEV$Tb7 ;`Wg MG R 9W_g = ;7SI-WIh 6S LlT'S I T_ET+Rc=c6 c$G$I TEO<9Wg`G IMEYOcC 8 TCS;_$V6%Xh;+EV*e b;2T;R7SI`9;%O*=ER_9J9Wg LE T*>G*T; LE T*'ITCLlT_Ef+ $fMIS*I TCS;OT++R9lTbM AZ7<OGM V*c6 ES<$TE@[68X* `GR$TEG*9Z;@S4;T9Wg +EV*+S*CT$%Xh;$I T_6VC

A) 9I 5g 9 ã æ ä æ æ ;I1 5g 9 'è-5 B2 'è "5 )8 8ø 7 5 .6 616 6' $=%8 .Ĕ /)5 6 6' 7'4A è E ĕ 6 A# <Ė °ÃÃÁ¸²º °¶°É¸½´

/N./ GY!C-L R-;L<. ù ü ùý READ ONLINE:

issuu

$FK0T 9VCTLTE Áàåðor

Gifmee

mBookStore

=ę N6 6' Ę6& 1 . #ă 1) 1 '4A ,E & ę+&'4 |x

PRESS CONFERENCE

»ÌÇÀÁ A ď 5+. 5K '<Ę D/%Ę Ø ·´Ç¾³ Ù 9I.< B/Ę 6'.5% 5. 5 L;TC.O'_$OE a=E _+EV ETK0E _CYg O IS ; 9W g ¯­ @FKBT'C ¯­®¶ Êæ÷òëì ¥CV .[ a ;¦ `<E;6 _ LYh O > T `GR EO*_9 T$WNT-YgO6S*LS -T7V Wg=Z ; c6 +S6*T;_= 67SIEO*_9 TL7Si6 EZ; bMC ÏâßòéÞ ° .X*g CT@E OC $S<;IS7$EECbMC GT LZ6%O*' TD OD T * °Á ÀѪÃïÞêâ - ID D$ER6S<$TELSC>SLbM 6WDVg*%Xh; `8Cb;*T;DS*c6 ES<_$WDE7V+T$ Êæ÷òëì ¿ïÞëá ¾êßÞððÞáìï OD T * -V ; +V aO$T.T$V $O* M; T %O*LaCLE _GL_7OE .V7Wh `GR 9WC-T7V Wg=Z ; 9Wg_6V;9T* CTE IC*T;_= 67SI@E OCE IC +S6$V+$EECAZ7<OG'GV;$V bM `$ _DTI-;6 ID LlTMES<'ITC@V_JK%O* ÏâßòéÞ ° ;Sh;CT@E OC$S< M;S*+V*a+ 9Wg+R;Z C$I TEZ ;$ O; M; T .Xg*+RbM 'ITCE[ LX$_MCYO;

G*_G ;6 ID_9 T_=G T `GRDS*bL _9'a; aGDW b MC _ % T c=OW $ CT$CTD9Sh*-Z6@Yh;E[= `<<bMC 9Wg + R - I Db;$TEDX 6 _$T R@Yh ; L;TCc6 OD T*CSg;'* EICc= 8X*GVh;EO*_9 T`<<bMC 9Wg+R- ID aO<ES 6L I;_9 TbM $ER-S<CT$ %Xh; `7 DS*'*bM 'ITC_= ;OVLER `$ _9 T%O*>[ LICbL ;O$+T$;Whb;*T;_= 67SI DS*CW$+V $EEC ÌèÞ÷Þèæ Àéæëæà 9Wg ;lTCTa6D -V;+V aO$T.T$V `<E;6 `OC<TL_6OE EIC8X*;S$AZ7<OG c9D _- ; :;<[E5 _$KTES7; © C*'G 9Jc$E© @V-T OZ9ET © +S$@S; c@ELZI EE5© IVJEZ7 OVgCOZER© @Z9:V;S;9 IEE5JEW 9WgCTE IC `< *= ;=ERL<$TE5 _9';V' $TE_G ;AZ7<OGOD T *CY OOT-W@ _@YgOLE T*`E*<S;6TGb+bM `$ ;S$AZ7<OG_DTI-;+T$aE*_EWD; b;_'EYO+7ZECV7EOW$6 ID

³¶»¶³Å 5 6'A ď 5+'1 A ę6#< 1) 1)A)H 5 )Ę6.< 1&Ę6 Ø ä ·¶»Ä·µÆ ³µ½Ù

_CYgO IS;9Wg ¯® @FKBT'C ¯­®¶ 9T* ÞáæáÞð ÑåÞæéÞëá c6 +S6 *T;_= 67SIEO*_9 TL7Si6 'OG_Gf $-Sg; bMC G T LZ 6 °­¯ Ïâáæïâàñ ÍÞàè a6DCW EZ ; Ëâêâ÷æ÷ ®¶ _= ; @ER_O$ %O**T; ;O$+T$;WhBTDb;*T; DS*c6 @<=R;S$AZ7<OG-YgO6S* OT9V $IV;9E :EECLS++T;S;9 © OT;;9 OCE_GVJJS$6V©k _-TI I4S ; IWER-T7V© CV$T -[;IGJEW© `O;a:;W OlTc@@V9$S K I*J `GR _,GVC@*K _$V6`$ I OW$6 ID 'Z5IEM9SD 'Z;Z>$T@S;: >[ +S6$TE? T DLYgOLTE$TE7GT6 <EVKS9 OT6V6TL ¥=ER_9Jc9D¦ +l T $S 6 $G T II T b;2T;R9Wg ÞáæáÞð _= ;>[ ;lTOS;6S<M;Xg*b; 6 T;OZ=$E5 $NW TAZ7<OG _ET+X* CZ *CSg; 9Wg+R@S4;T`GRD$ER6S< 'ITCLTCTE8%O*;S$AZ7<OG 6 IDEO*_9 TL7S6i 9W6g 9W LWg 6Z _@ETR

_ET_-YgO I T>[ 9WgMG*bMG$TE_G ; AZ7<OG+RLTCTE8@S4;T? _9 T 7SI_O*%Xh;c=OW$%Sh; `GRc6 ES< =ERL<$TE5 OS; DO6_DWgDC+T$ $TE_G ;AZ7<OGOD T*`; ;O; ;O$+T$;Wh b ;* T;DS * CW ¾ÄÆÉÆÑÖ ÀžÉÉÂËÄ 6 T; 96LO<=ER LV 9 :V BT@L7Si 6 EZ ; Ëâêâ÷æ÷ ®¶ 9Sh*MC6 ° 6 T; c6 `$ $TEIVg*9T*7E*6 ID 'ITC_EfIL[*© $TE_GWDh *<OGMG< $EID `GR$TE_GWDh *<OG.V$`.f$ 9Wg7 O*b- 'ITC'G O*7SIb;$TE _'GYgO;9Wg `GR= 69 TD6 ID$TE `% *%S;AZ7<OG ´ '; 9Wg_= 6 aO$TLbM >[ _% TE IC*T;c6 ES< =ERL<$TE5 %O*L7S6i EZ; ;WOh D T* _7fC 9Wg LlT MES < b'E9Wg O DT$c6 % OC[G_@Vg C_7V CLTCTE87V67TC c6 9Wg ÞáæáÞð«àìê¬ãììñßÞéé MEYOOV;L7T`$EC`GR9IV7_7OE ½ÞáæáÞðãììñßÞéé

MINUTES

F I FA WOMEN’S WORLD CUP FRANCE 2019 A%;I1,: #< 1)C) !ęĜ 6& Ä”6 E † ÄŒ H : A+)6 9I 5+'Ę 6A% Ę#< 1)/g8 8 B % Ä“C) 4 )5 %6) #6 B Ä• 5 19 '5J C &D ÄŒ ‡…†Ž 9 J 6'B Ä” 5 4 5 : J 9 I '4A ,!'5 I A,. : I E2E) Ę 6Ä” . D 19 1&Ä”6 .N6/'5 1 1) 6+E & H 1; 6' 9 I %9 ä 6B Ä•+Ã¥ B Ä• .6+ 9% 6 8E & .6%6' Ä”6 A Ä•6.=Ä” 5+'Ę 6A% Ę'1 .< Ä•6&E Ä•A Ä› .%5& 9I ‡ 8 Ä”1 5 /)5 6 .'Ä•6 '4+5 8,6. 'Ę)

A)Ä” D #< 1)C) A Ä› '5J B' E+Ä• 9I '4A ,B 6 6A%;I1 ÄŒ ‡…†Š D 4 9I 9% 6&&5 1&=Ä”E ) 6 !Ä™ D 6'E A)Ä” #< 1)C) 9%/g8 1 A'6 N6)5 4E Ä•.5% 5. 5 +6%.N6A'H 9JA Ä› '5J 9I ‡ B Ä”A.Ä• 6 1 9% 6B Ä•+D ,: ݂¶Ãƒ¸º ‡…†Ž 5J E%Ä”E Ä•C'& Ä•+& )9 </)6 A"'64"+ A 1 Ä•1 1&=Ä”D )<Ä”%A 9&+ 5 B % Ä“ A Ä”61&Ä”6 ./'5 1A%'8 6 :I &: '1 15 5 † 1 C) 1&=Ä”D Ä™ < 5 5 5J / Ä•6 9I.N6 5g 1 B# 1)1&Ä”6 A'6 : A Ä› 6'.Ä”

")5 D/Ä•B Ä• .6+E & %9 N6)5 D .=Ä•,: D/gÄ” '5J 9J1&Ä”6 A H% 9Iæ

1991

WOMEN’S WORLD CUP TIMELINE Ä” 1 N 6 +6%'= Ä• 5 5 ,: ݂¶Ãƒ¸º ‡…†Ž %6&Ä•1 = 5 +Ä”6#< 1)/g8 8

B % ēC) Œ '5J 9I Ĕ6 %6 5 :J 9ID %9A';I1 '6+D ĕ6 9I Ĕ6. D B)4D ' A &A ě B % ē%6B)ĕ+ ĕ6

10

CHAMPIONS

AZ 7 <OGM‰V * -V * `-C= a G$AT6 `% *$S;`<<cC _= ;9T*$TECT7S*h `7 = ®¶´­ `7 $I T+R8[$ES<EO*+T$ ÃÆþ ;Sh;7 O*EO8X*= ®¶¶® .Xg*+S6 %Xh ;9Wg=ER_9J+W; CW ®¯ 9WC _% T E IC-V*-SD @E OC$S<_= 6aO$TLbM CW$EEC$TE`GRcG; `C;L7EW8X* ³ ';E I C7S6LV;b;`C7- 9Wg ÃÆþ ES<EO*_= ;'ESh*`E$ a6Db;_$C;S6 -V*-;R_GVJ 9WC-T7VLMES2O_CEV$T _= ;? TD_,YO ;_OT-;R9WC -T7V ;OE _ID c= ¯ª® @E OC$S<LE T* L8V7VDV*ER_<V6c=8X* ¯² =ER7[+T$ ³ _$C

1995

CHAMPIONS

MGS*+T$=ERL<'ITCLlT_Ef+_= ; OD T*6Wb;$TE`% *%S;'ES*h `E$ ÃÆþ $fc6 _GYO$bM LIW_6;_= ;_+ TBT@ +S6JX$AZ7<OGM‰V*-V*`-C= aG$ %Xh;_= ;LCSD9Wg ¯ a6DDS*'*CW ®¯ -T7V_% TE IC$TE`% *%S;_9 T_6VC 9Wg _@VgC_7VC'YOCW>[ 7S6LV;`GRcG; `C; M‰V*CT$%X;h _= ; ®± '; .X*g OV*$EV6 DO;L LS; c6 ES<_$WDE7V_= ;L7EW'; `E$9Wgc6 7S6LV;_$C;S6-V*-;R_GVJ ETD$TE%O* ÃÆþ L I;`-C= b; 'ESh*;Wh7$_= ;%O*9WC-T7V;OE _ID 9Wg_OT-;R_DOEC;Wb;;S6-V*c= ¯ª­

1999

CHAMPIONS

9SIE ;T_C;7 'ESh*9Wg ° +S6%Xh;9Wg LMES2O_CEV$T CW$TE_@VgC-T7V_% T `% *%S;_= ; ®³ 9WC `GR_= ;AZ7<OG M‰V*-V*`-C= aG$'ESh*`E$9Wg9Sh* °¯ `C7- C$W TE8 TD9O6L69T*a9E9SJ; a6DcPcG7 LlT'S‰OD[ 9Wg;S6-V* 5 L;TC aEL a<I _CYO*@T.T_6; T .Xg*CW>[ -C_% TCT_= ;LS$%W@DT;8X* ¶­©®µ² '; ESh*L[*LZ6L8V7V7GO6 $TG%O*I*$TEAZ7<OGM‰V* .Xg* b;IS;;Sh;`A;e _+ TBT@$fc6 _P LCb+ _CYgO`% *LTI@‰TOV;9EW_= ; ? TD6IG+Z6a9K_OT-;R9WC-T7V +W;c= ²ª±

MINUTES

WOMEN’S WORLD CUP TIMELINE $ O;+Rc=9lT'ITCE[ +S$$S<JX$ ÃïÞëàâ ¯­®¶ _ETCTD O;6[$S;$ O;I TAZ7<OGM V*-V*`-C= aG$ ´ 'ESh*9Wg> T;CT+S6%Xh;9Wgb6 CW_EYgO*ETIb6< T*9Wg; T L;b+ `GRb'E_'D_= ;`-C= CT`G I< T*

2003

CHAMPIONS

_6VC9W ÃÆþ _GYO$+W;_= ;_+ TBT@ AZ7<OGM V*-V *`-C= aG$ `7 $ O;9SIE ;T_C;7 +R_EVgCcC ;T; aE'.TL ¥Ð¾ÏЦ c6 ER<T69Wg+W; ÃÆþ +X*7 O*`$ = MT6 ID$TE CO<MCTDbM O_CEV$TES<<9_+ T BT@ ¯ LCSD. O; `7 'ETI;Wh`% * LTI Òо c=cC 8X*? ;_@ETR7 O* @ TDbM $S<CMTOlT;T+bMC OD T* _DOEC;W 9Wg8G C@I$_:Ob;EO< EO*c=8X* °ª­ $ O;+R_% Tc=_-YO6 LIW_6;b;;S6-V*+T$G[$a$G_6 ; a$G%O* ;WOT 'Z;_.OE 'I T`-C= aG$LCSD`E$c='EO* 11

2007

2011

2015

CHAMPIONS

CHAMPIONS

CHAMPIONS

b;9WgLZ6+W;$fc6 _= ;_+ TBT@<OG aG$M V*OW$'ESh* a6D'ETI;WhLTI OV;9EW_MGf$9WC-T7V_DOECS;$GTD _= ;9WC`E$9WLg TCTE8= O*$S;`-C= aG$c6 LlT_Ef+ `8CDS*LE T*>G*T; LIDME[6 ID$TEcC _LWD=ER7[_GD 7GO69S*h 9SIE ;T_C;7 .X*g OS;9W+g EV* b;;S6-V*-;R_GVJ@I$_:O_$YO<7 O* _LWDL8V7Vc=`G I `7 7 O*%O<'Z5 ;T6W; OS*_$_EOE 9Wg_.A+Z6a9K +T$ CTE 9 T 6TIDV*OS;6S<M;Xg* %O*aG$-TI<ET.VG_OTcI c6 +; LZ69 TD_DOEC;W_= ;? TD$lT-SDc= ¯ª­

'Z5BT@$TE`% *%S;`GR<EEDT$TJ $O*_-WDE 'YOLVg*9WgD$ER6S<%Xh;CTb; JX$ ÄâïêÞëö ¯­®® EIC9Sh*DS*; T +6+lT6 ID6ETC Tb;;S6-V*9W9g CW -T7V Wg=Z ;6IG+Z6a9K-;RCMTOlT;T+ LMES2O_CEV$Tc= °ª® MGS*+T$7 O* 7TC7W_LCO8X* ¯ 'ESh*b; ¶­ ;T9W `GR- I*7 O_IGT@V_JK a6D$ O; M; T;Sh;cC $Wg_6YO; Wg=Z ;_@Vg*=ERL< BSD@V<S7V`> ;6V;cMI`GRLX;TCV 'ESh*bM $TE'I T`-C= aG$LCSD `E$%O*@I$_:O+X*CW'ITCMCTD CT$e 7 O-;-TIOT9V7D OZ9SD

AZ7<OGaG$9W`g ';T6T_@VCg 9WCAT6 `% *_= ; ¯± 9WC `GR6 IDa'I7T a.;_O_-WD9Wg_@VgC_= ; ² 9WC 9lTbM -<T`$ I 9WC-T7Vc9D c6 E IC JX$AZ7<OGaG$_= ;LCSD`E$ `8C DS*_$f<-SD-;Rc6 OW$6 ID+T$$TE _,YO;cOIOEWga'L7 c= °ª¯ L I;b; EO<-V*-;R_GVJ_= ;O_CEV$T`GR Wg=Z ;9Wga'+ECTG T*7T$S;OW$'ESh* .X*g 'ETI;W9h @S @ TOV;9EWLTILTCTE8 G T*`' ;c6 LlT_Ef+6 IDL$OE 8G C 9GTD ²ª¯ a6DCW 'TE GWg GOD6 _= ;`P79EV'PWaE DV*';_6WDI ° =ER7[

MINUTES

FRANCE 2019 INFORMATION

JX$ ÃïÞëàâ ¯­®¶ ERMI T*IS;9W g ´ CV8;Z TD; 8X* ´ $E$0T'C 5 =ER_9J?ES*g _JL ;S<_= ;AZ7<OGM V*-V*`-C= aG$LCSD9W g µ .X*g _= ;'ES*h 9W g ° 9W9g IS E ;T_C;7 ;Wh+S6%Xh;b;9IW=DZaE= 7 O+T$LIW_6; ®¶¶² `GR_DOEC;W ¯­®® a6DDS*CW ¯± 9WCG*-V*-SD_9 T_6VC `7 9Wg_@VgC_7VC'YO$TE;lTER<< Ó¾Ï CT- ID7S6LV;_= ;'ESh* `E$ ;O$+T$;Sh;>[ 7S6LV;9Wg ® 9Sh* ¯´ ';DS*_= ;>[ M V*9Sh*MC6OW$6 ID FRANCE

MASCOT

MATCH BALL

_+ TBT@AZ7<OGM V* -V*`-C= aG$LCSD`E$

Âññæâ G[$LTI%O* Ãììñæõ CTL'O7 AZ7<OGaG$-TD= ®¶¶µ

Àìëâõñ ®¶

VAR

QUALIFIED TEAMS

DEBUTANTS

'ESh*`E$%O* Ó¾Ï b;AZ7<OGM V*-V*`-C= aG$

¯± 9WC+T$ ³ 9IW=9SgIaG$

± 9WC; O*bMC -VGW© +TcC$ T© L$O7`G;6 © `OAEV$Tb7

DESTINATIONS

AZ7<OGM V*-V*`-C= aG$,<S<`6;;lhTMOC+R+S6%Xh;b; ¶ _CYO* ¶ L;TC%O*<EE6TLaCLE6S*9Wg_ET'Z ;-YgO a6D_$C;S6_= 6L;TCERMI T*?ESg*_JL$S<_$TMGWb7 +R_G ;9Wg =TE $ _6L `=E*. b;$EZ*=TEWL L I;EO<EO*-;R_GVJ `GR`C7- -V*-;R_GVJ+RMI6$S;9WgLS*_IWD; =TE $ aOGVC= $ GWDO;_;L b;_CYO*GWD*

12

LYON

PARIS

NICE

MONTPELLIER

RENNES

PARC OLYMPIQUE LYONNAIS

PARC DES PRINCES

ALLIANZ RIVIERA

STADE DE LA MOSSON

ROAZHON PARK

CAPACITY: 59,186

CAPACITY: 48,583

CAPACITY: 35,624

CAPACITY: 32,900

CAPACITY: 29,164

LE HAVRE

VALENCIENNES

REIMS

GRENOBLE

STADE OCÉANE

STADE DU HAINAUT

STADE AUGUSTE-DELAUNE

STADE DES ALPES

CAPACITY: 25,178

CAPACITY: 25,172

CAPACITY: 21,127

CAPACITY: 20,068

MINUTES

DRAW FOR THE FINAL TOURNAMENT

¯± 9WC9Wg> T;_% TL[ EO<LZ69 TD+R8[$`< *OO$_= ; ³ $GZ C $GZ CGR ± 9WC G*`% * ° _$C`<<@<$S;MC6 9WCOS;6S< ®ª¯ +R> T;_% TL[ EO< ®³ 9WCLZ69 TDa6D OS7a;CS7V a6DCWa'I7TbM 9WCOS;6S< ° 9Wg6W9WgLZ6OW$ ± 9WC FINAL

7 JUNE

THIRD PLACE

6 JUNE

SEMI-FINALS

2 JUNE

3 JUNE

QUARTER-FINALS

27 JUNE

28 JUNE

29 JUNE

29 JUNE

ROUND OF 16 1D

3B

3E

3F

2B

23 JUNE 2A

1A

22 JUNE

13

1E

24 JUNE 2C

GROUP A

1F

3C

2F

25 JUNE 3D

3E

23 JUNE

GROUP B

2D

GROUP C

1C

3A

24 JUNE 3B

3F

25 JUNE

GROUP D

2E

1B

3A

22 JUNE

GROUP E

GROUP F

3C

3D

MINUTER

THE SHINING STARS

I*$TEAZ7<OGM V*$fC;W $S _7R.[_=OE L7TE cC 7T *+T$JX$G[$M;S*-TD `GR`% *LTI_MG T;Wh$f@E OC`G I9Wg+R _=G *=ER$TD_+V6+ESL<;_I9W-V*'ITC_= ;M;Xg*%O*aG$9Wg=ER_9J?ESg*_JL SAM KERR POSITION

NO.

FW

20

CHICAGO RED STARS

6TIDV*+V*a+ LTI_= ;OW$M;Xg*_'EYgO*+S$E8G C=ER7[`M *DZ' DY;DS;L8V7VDV*=ER7[ L[*LZ67GO6$TG9Sh*b;GW$OOL.Wg`GR`6;GZ*`.C6 IDISD_@WD* ¯² = `7 $S<9WC -T7V;<S 7S*h `7 c6 `-C= _O_-WD;'S@_CYOg = ¯­®­ 7O;OTDZ`' ®³ = `.C _'OE $fD*S cC _'Dc6 LSC>SL8 ID_C_+OE OW$_GD 6S*;Sh;`A;e '*7 O*MIS*bM _:Oc6 7WGS*$T ,GO*=ER7[< ODe _LWDM; ODb;<OGaG$'ESh*;Wh MT$MIS*+R_Mf;OOL_7E_GWDc=c6 c$G$I TEO< µ 9WCLZ69 TD_- ;b;= ¯­®² SAKI KUMAGAI POSITION

NO.

AM

4

OLYMPIQUE LYON

M;Xg*_6WDI+T$9S@ ;T_6-Va$R 9Wg' T`% *OD[ b;9IW=DZaE= 'YOCV6A G6 $S=7S;9WC .T$V 'ZCTc$ OW$M;Xg*6TI6S*+T$DO69WC`M *DZ'OD T* aOGVC= $ GWD* _'D_= ; PWaE DV*+Z6a9KG[$LZ69 TDbM 9WC-T7V Wg=Z ;_OT-;RLMES2O_CEV$T'I T`-C= aG$LCSD `E$CT`G I_CYgO= ¯­®® _- ;$S;$S<b;;S6-V*`-C_= D;L GW$ ¯­®³ 9Wg_:OLS*MTEG[$ a9K7S6LV;`-C= bM GWD*$lT-SD_M;YOaIG A<IE $ 6S*;Sh;cC 7 O*L*LSD_GDI TMSI+V7 MSIb+%O*.TC[cELTI';;Wh`%f*`$E *`' cM; DZSENIFER MAROZSÁN POSITION

NO.

AM

10

OLYMPIQUE LYON

CV6A G6 +OC9S@9WC-T7V_DOEC;W>[ GYC7T6[aG$9Wg=ER_9JPS*$TEW _EVgC_G ;AZ7<OG OT-W@$S<9WC-TE <EZ'_' ; LaCLE_6WDI$S<9Wga' -_P* IV9DT _GTM$ZG _'D' T`% * $ O;+RD TDc==ERL<'ITCLlT_Ef+$S< _OA_OA_. `AE*' _A E7 `GRaOGVC= $ GWD* $TES;7W? _9 T6 ID`-C= ÒÀÉ 8X* ± LCSDL6e E O;e _CYgO_6YO;@FKBT'C9Wg> T; CT L I;b;ER6S<9WC-T7V_:O$f_'D'I T_MEWD 9O*aOGVC= $ ¯­®³ `GR`-C= D[aE ¯­®° $S<9S@OV;9EW_MGf$M V*CT`G I GREAT TOURNAMENT WITHOUT THE GREATEST PLAYER POSITION

ADA HEGERBERG

FW

OLYMPIQUE LYON

;T9W;Wh ³ >[ _G ;9Wg$G TICTDS*7 O*MGW$9T*bM $S< OT6 T _P_$OE _<VE $ _+ T%O*ET*ISG<SGG*6OE M V*';`E$%O*aG$_CYOg = ¯­®µ `GR`-C= D[AT `-C_= D;L G$W $S<aOGVC= $ GWD* ± LCSD. O; `7 ; T_LWD6TD9Wgb;AZ7<OGaG$'ESh*;Wh_ET+RcC c6 _Mf; ? _9 T%O*_:O$S<9WC-T7V;OE _ID _@ETR_P_$OE _<VE $c6 =ER$TJ_GV$_G ;bM 9S@;OE IW_+WhD;c=`G I7Sh*`7 = ¯­®´ _@YgO=ER9 I* $TE=1V<S7V7 O;S$_7RM V*OD T*cC _= ;CYOOT-W@%O*LCT'CAZ7<OG;OE _ID 14

MINUTES

MARTA POSITION

NO.

FW

10

ORLANDO PRIDE

6TI.SGaI7GO6$TG%O*AZ7<OGM V*-V*`-C= aG$LE T*L8V7VDV*c=`G I ®² =ER7[ +T$$TEG*L;TCb; ² 9SIE ;T_C;7 `7 8X*$ER;Sh;$O*M; T6W$EW;S$AZ7<OGM V* DO6_DWgDC ³ LCSD%O* ÃÆþ $fDS*cC _'Dc=8X*? *? ; MGS*9lTc6 6W9WgLZ6_@WD*`' EO* `-C= aG$b;= ¯­­´ `GR_MEWD _*V;aOGVC= $ ¯­­± $S< ¯­­µ 6S*;S;h 6 IDISD °° = ÃïÞëàâ ¯­®¶ +X*OT+_= ;aO$TLLZ69 TD`G I9Wg CTE 9 T +RLTCTE8_7VC_7fC8 ID ET*ISG9Wg%T6MTDb;'OG_Gf$-Sg;%O*_:O VIVIANNE MIEDEMA POSITION

NO.

FW

9

ARSENAL

`C +ROTDZ`' ¯¯ `7 LTI; OD`6;$S*MS;GC';;W$h Lf 8T=;T7;_= ;M;X*g b;$O*M; T 9W6g 9W LWg 6Z %O*aG$c=`G I6 IDL8V7 V ®´¯ =ER7[+T$$TEG*_G ;ER6S<LaCLE ®¶³ _$C ;S<7Sh*`7 _6<VI7 $S<PW_E;IW;6 IDISD_@WD* ®² %I< G TLZ6= ;Wh_:Oc6 ES<ET*ISG ;S$AZ7<OGM V*DO6_DWgDC`M *= Íþ _'WD*% T*$S<_@YgO;E IC-T7VOD T* _AOE $VG AT; c6+ ' b;%5R9Wg>G*T;$S<9WC$S*MS;GC$fDO6_DWgDCcC `@ $S;MGS*+T$_@Vg* @T9WC'I T`-C= D[aECT_CYgO= ¯­®´ ALEX MORGAN POSITION

NO.

FW

13

ORLANDO PRIDE

$O*M; TLTILID-TIO_CEV$S;>[ _= ;cO6OGbM $S<_6f$M V*CT$CTD CW,TDTI T ¿Þßö Åìïðâ +T$$TEIVg*L[ A 6`E*cC CWMC6 'I T`-C= CT`G I9Sh*_MEWD 9O* aOGVC= $`GRAZ7<OGaG$ EICc=8X*ETD$TEbM b;ER6S<LaCLEOD T* D[A T `-C_= D;L GW$ $S<LaCLEaOGVC= $ GWD* a6D_:OCW+Z6_EVgC7 ;b;$WNTAZ7<OG$S< 9WCCMTIV9DTGSD`'GVAOE _;WD a$G_6 ;`<E $ O;+RLE T*-YgO+;$GTD_= ;;S$_7R OS;6S<M;Xg*%O*9IW=O_CEV$T_M;YOb;= ++Z<S; THE PRIDE OF CALIFORNIA GOLDEN BEAR

MIRANDA NILD

POSITION

NO.

FW

8

CALIFORNIA GOLDEN BEARS

'ITC@V_JK%O*AZ7<OGaG$'ESh*;WhLlTMES< CVES;6 T ;WG6 MEYO9Wg';c9DE[ +S$b;-YgO LZ-TI6W ;VG:lTE*' $f'YO$TEc6 G*`% *$S< O_Gf$. COE `$; .[_=OE L7TE LMES2O_CEV$T.Xg*_= ;9Sh*cO6OG`GREZ ;@WgJVKD _$ TCMTIV9DTGSD`'GVAOE _;WD _<VE 'GWD >[ > T; $TE_G ;bM 9WC`'GVAOE _;WD a$G_6 ;`<E CT_- ;$S;$S<CVES;6 T $TE_+O$S;b;IS;9Wg ®® CV8Z;TD;;Wh%O*LO*$O*M; T7SI'ITC MIS*+X*_= ;OW$cPcG7 9Wg; TL;b+LlTMES<`A;<OG9S@-<T`$ I9WC-T7Vc9D 15

MINUTES

CHABA KAEW STRIKES AGAIN

MGS*LE T*=ERIS7VJTL7E > T;_% TEO<LZ69 TDAZ7<OGM V*-V*`-C= aG$c6 _= ;LCSD`E$_CYgO= ¯­®² = ;Wh -<T`$ I DS*ES$KTCT7E2T;cI c6 OD T*7 O _;YgO*6 ID$TE7W7SjI7RGZDJX$_IVG6 'S@_= ;'ESh*9Wg ¯ 7V67 O$S; +T$>G*T;$TE'I TOS;6S< ± AZ7<OG_O_OA.W _O_-WD;'S@ _CYgO= 9Wg`G I

2018 ACHIEVEMENT

FIFA RANKING: 34 FORMATION 4-3-3

½Â¿ Óëéáê ï ½ïåÝê ¿ñì °ðä ÌèÝßá ½Â Óëéáê ï ¿äÝéìåëêïäåì ¿äÝéìåëê

%Z;@G-<T`$ I _'GYgO;@GL[ =ER_9J?ESg*_JLa6DCW CT6TC`= * ;IG@EE5 GlgT.lT >[ +S6$TE9WC ';LID_= ;`C 9S@bM 'OD6[`G'ITC_= ;OD[ bM 9WC*T;`GR>[ _G ; %5R9Wg$Z;.YO%O*9WCDS*'*_= ; a' -M;Xg* M;Xg*F9SD LER9O*_IWD; >[ _'D@TLTI c9D7RGZDJX$_IVG6 '@S CT`G I_CYOg ± = $O ; ;O$+T$ ;S;h DS*CW _IE T _<TI O6W7>[_ G ;`GR_P6a' -AZ7<OG M V*9WC-T7V_;_:OE `G;6 _% TCTLC9<b;7lT`M; * 9Wg=EX$KT6 T;_9';V' b;L I;%ZC$lTGS*;S$_7R 9WC-<T`$ I7 O*GZ ;bM LO*7SI_$ T IETBE5 <Z LV*M =ER7[CYOM;Xg* `GR $T +;T LS*% _*V; $O*M; T';LlT'S $GS<CTCW E T*$TDLC<[E5 9WgLZ6 _;YgO*+T$MGTD_6YO;CT;Wh 9Sh*'[ CWOT$TE<T6_+f<E<$I; L I;7lT`M; *OYg;e 7SIMGS$DS*OD[ $S;@E OCM; T ;lTa6D ¯ $O*MGS* $S=7S;9WC 6I*;BT JEW7RGT `GRLZ;LV T LE T*c:L* %5R9Wg`6;$GT* JVGTIEE5 OV;7 RCW CV6A G6 _9 T-Sg*9O* $S< @VLCSD LO;cLD ;S$AZ7<OGM V* DO6_DWgDC`M *= ¯­®µ %O*LCT'CAZ7<OGc9DQ $f@E OC= ; _$CEZ$L;S<L;Z;`6;M; T9WCg W CVE;S 6 T LZ-TI6W ;VG:lTE*' _= ;'ITCMIS*b;$TE+<L$OE 16

6g 6 .5 ĘA è

.< 6+ 9 8) N6' Ę

"ô.%5& .1 E.&Ę

'5 8 6) 1 .% 5 8

,8)6+'' 18 Ė4%9

"ô <) A ëI1 A"H ' .< 8.6 .'ĕ6 E .

+6'< 9 A"H '+èA, + $6 ,'é 4)6

5 6 Ę 8 + -Ę

+'6$' Ę <g.8 /Ę THAILAND WOMEN’S NATIONAL TEAM MANAGER

HEAD COACH

;IG@EE5 GlgT.lT

M;Xg*F9SD LER9O*_IWD;

MINUTES

KNOW YOUR ENEMIES: GROUP F

_L ;9T*b;EO<`< *$GZ C%O*9WC-T7Vc9D+S6I TaM6MV;_GD9W_6WDI _CYgO@I$_:O7 O*OD[ E ICLTD$S<`-C= _$ T6W$EW9CW OS;6S< ® %O*aG$OD T* LMES2O_CEV$T %T=ER+lTAZ7<OGaG$ µ LCSD. O;OD T*LIW_6; `GR; O*bMC +S<9T*DT$+T$`6;GR7V;OD T*-VGW 11 JUNE 2019 MEGAN RAPINOE

FIFA RANKING: 1

STADE AUGUSTE-DELAUNE, REIMS

=ER_6VCL;TC6 ID6 T;MV;$S<9WC-T7VLMES2O_CEV$T .Xg*> T;_% TCT_G ;EO<LZ69 TDc6 _= ; 'ESh*9Wg µ 7V67 O$S; +T$$TE'I T`-C= 'O;'T_'A I[_C;L `-C_= D;L -V@ _CYgO= 9Wg> T; CT `% *LTI@‰TOV;9EW-Z6;Wh'ZC9WCa6Da' -M‰V*';_$ * +VGG _OGGVL >[ @T9WC'I T`-C= aG$_CYOg ± = $O ; >[_ G ;MGS$DS*;lT9WCa6D 'TE G Wg GOD6 O_Gf$. COE `$; `GR_C_$; ET= a; 7SIEZ$ ° =ERLT;.Xg*CWGZ ;_% T-V*-;R_GVJ_= ;LCSD9Wg ° 7V67 O$S; LlTMES<9WC-T7Vc9D_$C;S6 ;Wh+X*8YO_= ;$lTcE9Wg_ET+Rc6 _EWD;E[ =ERL<$TE5 +T$9WC9Wg%Xh;-YgOI T6W9WgLZ6%O*aG$ FRIDOLINA ROLFÖ

16 JUNE 2019

FIFA RANKING: 9

ALLIANZ RIVIERA, NICE

_$C9Wg ¯ c9DDS*7 O*ES<CYO$S<%O*`%f*OD T*7 O_;YgO*a6DCWLIW_6; 9WCOS;6S< ¶ %O*aG$_= ; '[` % * b;O6W79S@cI$V*h LTI_'D_= ;EO*`-C= aG$CT`G I_CYOg = ¯­­° `GR_'D'I TOS;6S< ° CT b;= ®¶¶® $S< ¯­®® L I;b;aOGVC= $_$CL @I$_:O_@Vg*c6 _MEWD‰_*V;CT'EO*_CYgO= ¯­®³ 9WC-Z6;W;h Tl 9S@CTa6D ;VGG T A L_-OE =ET$TEMGS*+OC_$ T+T$aIG A<IE $ `-C= <;Z _6LGW$T .W.Sg;G TLZ6 L I;`;IEZ$?T$'ITCMIS*cI 9Wg AEWa6GW; T aEGaA +T$<TE _DVE ; CVI;V' `GR ¯ '[ M[6TIDV*C*7 _=GGV_D E a._A D +T'O<L LS; $S< L7W; T `<Gf'L7W_;WDL YANARA AEDO

20 JUNE 2019

FIFA RANKING: 39

ROAZHON PARK RENNES

+T$'ITCM;S$M; I*%O* ¯ _$C`E$ 'ITCMIS*b;$TE_% TEO<;fO'_OT7 6 IDa'I7TOS;6S< ° 9Wg6W9WgLZ6+X*OD[ 9Wg_$CLZ69 TD ERMI T*c9D$S<; O*bMC OD T*-VGW 9WCOS;6S< °¶ %O*aG$ .Xg* _% TEO<CTb;2T;REO*`-C= a'=T O_CEV$T `7 8X*+RCTAZ7<OGaG$_= ;'ESh*`E$ -VGW $f _= ;9WC9WgOS;7ETDcC ; OD _@ETR>[ _G ;L I;bM‰ ;Sh;' T`% *OD[ b;L_=; ;lTa6D DT;TE T OT_Oa6 $O*M; T<T_G;_.WD `GR'T_E; OETD T CV6A G6 _.<W‰ T ;O$+T$;Sh;DS*CW+OC M;X<_=_O-_-OD T* 'EVL_7WD_; _O;`GE _= ;=ET$TE6 T;LZ69 TD'OD= O*$S;=ER7[OW$6 ID 5" 6B Ä•+ 4 N6E Ä• B9 Ä”E/ D #< 1)C) '5 J 9 J B# 1) < 1&Ä”6);% 8 6%A 9&'ĘB)4.Ä” N6)5 D D/Ä•"+ A 1 5 Ä•+& 4 '5 ,: D/gÄ”B 9 J ‰ ÄŒ%B9 Ä” '5 J A 9&+ /6 A'6 6Ä” A Ä•6.='Ä” 1 H1 A16 Ę E Ä• 4 ;1A Ä› 19 +6%.N6A'H 9&I I8 D/gÄ” 1 + 6')= / 5 E &A)& 9A 9&+

17

D;W#/3 B=O;ELY%/J

DoB: 1 st April 1997 Hometown: Castro Valley, California, United States

,: #ă 1)/g8 8 B % Ä“C) A%;I1 ÄŒ ‡…†Š 9I '4A ,B 6 6 9% ä 6B Ä•+ĂĽ #ă 1)/g8 9% 6 8E & .'Ä•6

'4+5 8,6. 'ĘA Ä•6'Ä”+%B Ä” 5 A Ä› '5J B' "'Ä•1%A H 5& 4E Ä• D A % 9IA 1 5 E1A+1'ĂŠIC . Ę E ˆ‚‡ B%Ä•.< Ä•6&B Ä•

.6+E & 4 +6%!Ä™ A"Ăľ& B Ä”'1 B' B Ä” ) 6 1 .6+E & H.'Ä•6 +6% '4 5 D D/Ä• < 9I 8 6%A 9&'Ę E Ä•A Ä› 1&Ä”6 9 B)4 9I.N6 5g&5 A Ä› B' 5 6)D D/Ä• 5 #ă 1)/g8 / :I %<Ä” %5I A 8 6%"+ A 1.=Ä” 6' 8

9% 6 8E &19 Ä•+& A 1 5J E%Ä”D Ä”.6+E &B Ä• 6 8 B +6 1 B Ä”A Ä› )= 'ĂŞI E &‚1A%'è 5 6 A%;1 A)H G D )Ä• 6 #'6 8.C ;I1 1 A 1 9IA"áI1 != '+% : B# 1) 9% B )8#1'ĘA 9& C )A Ä• B 'Ę '=Ä• 5 ;1 %8'5 Ä•6 9) Ę +Ä”6 ;I1 9IB# 1) 9% 6 8E &C &A "64 1 A 9&'Ę.6+ 6B Ä•+ <Ä• A & 5 9 5I H ;1 ä.< 6+ 9 8) N6' Ä˜ĂĽ 1 / Ä•6 A Ä” +5& ‡‡ ÄŒ =Ä•A 8 C 6 B# )5 9I 6%A 9&'Ę E &1&=Ä”/Ä”6 G .=Ä” 6'A Ä› .Ä”+ .N6 5gD $6' 8 "6 E '' Ę E C .4 5 A+ 9 #ă 1)C) ‡…†Ž 9I!'5I A,. /)5 A'èø% 8 9% 6 8E &A%;I1 ÄŒ ‡…†Œ %8'5 Ä•6 &8 †‡ '4 = 6 †Œ A % %<Ä” .=Ä”#ă 1)C) Ä”6 C + 6D A1A1# 9 A1A 9& 5" ‡…†Â? 9I.6+E &A Ä•6'1 '1 4A)8, E Ä•.8 8M)<&A+è) Ę 5"A Ä› 9% 9I ‰ 1 A1A 9& 1 6 5J &5 %9 B % Ä“ A1A1#A1# B %A ÄŒ& 8" 8 E%Ä• 8 %;119 Ä•+& .6+ Ä•1& 6 B )8#1'ĘA 9& ĂŞ )6&A Ä› +6%/+5 D/%Ä” 1

9% 6 8E & 9I Â?œÉÉÇž¸Ă€ ¢œŸœĂ?žĂƒÂş Ä•1 1 + A 1%6.5%$6- ĘA"áI1 Ä•1 '5 ''&6 6, 1 5+'Ę 6A% ĘA+è) Ę 5" ‡…†Ž :I A'èø% Ä• ĂŞJ B)Ä•+D 4 9J

M;[@[6c9Dc6 `7 DS*cC _$ *' R M;[? $@[67O;_6f$ `7 cC c6 b- _DORCT$ _@Vg*CTb- < ODe 7O;_G ;AZ7<OG $S<9WCc9D < TDIS;;Wh ÅÞññïæà è _6V;9T*CT@<$S<CVES;6 T9Wg `'C= -<T`$ I J[;D A7Z <OGCMTIV9DTGSD$EZ*_9@:;<ZEW _CYgO_+O$S;_:O@[6LISL6W_ET6 IDLlT_;WD*BTKTc9D9Wg -S6_+; `C +Ra79WOg _CEV$T`7 '5Z @ O%O*LTI`'GVAOE _;WD ';;Wh$fcC GR_GD9Wg+RLO;BTKTc9DbM $S<_:O ;O$+T$ ;Sh;_ET$f_@Vg*c6 E[ I TCVES;6 TDS*CW-YgO_G ;c9De 9Wg@ O7Sh*bM OW$6 ID 7O;'Z5@ O'Z5`C @[6OS*$FK_%T+R_EWD$M;[I T CVES;6 T `7 8 T@[6BTKTc9D@ O+R_EWD$M;[I T; O* b; 9WCc9D$fCW<T*';9Wg_EWD$CVES;6 T `G I$fCW<T*';9Wg_EWD$ ; O*' R M;[$f-O<9Sh*LO*-YgO_GD `7 _IGTb'E'ZD$S;`G I _EWD$';OYg;; O*e M;[$fMCZ;c=MT7GO6_GD Â¥MSI_ETR¦ CVE;S 6 TOT++RLS<L;< T*9Wg-YgO%O*_:Oc=@ O*$S< 'lTLEE@;TCb- _EWD$';OTDZ; ODI T `7 LlTMES<_L ;9T* LTDAZ7<OG _6f$M‰V*; O*cC _'D7 O*LS<L;_@ETRCS; _= ;$WNTa=E69Wg_:O-Yg;-O<CT7Sh*`7 _6f$`G I M;[-O<9Wgc6 CW_@YgO;_DOR' R 7O;_6f$M;[6Wb+9Wg c6 _G ;$S<_@YgO; `G IAZ7<OGM‰V*9WgO_CEV$T$f6S*6 ID 9Wg O_CEV$TAZ7<OGM‰V*_G ;b;L;TCbM‰ CT$ `7 ';$f _% TCT6[_7fCL;TC7Sh*`7 _6f$+;8X*';`$ 7O;_6f$M;[ c6 6[AZ7<OGM‰V*9WgO_CEV$T c6 6[9WC_$ *e M;[$f_GD'V6 I T7SI_O*_G ;AZ7<OGc6 `7 A7Z <OGM‰V*%O*c9DDS*CW$TEL;S<L;Z;cC _DOR _IGT`% *$fD*S cC 'O DCW';6[ ';DS*cC 'O DE[+ $S 9WCAZ7<OG M‰V* cC CWE[=@I$_ET%Xh;<VGG <OE 6bM‰ e _ETDS*cC CW PWaE _= ;7SIOD T*bM _6f$e _6f$>[ M‰V*c9D$f_GDOT++R 'V6I T_%T'*_= ;;S$AZ7<OGcC c6 9Sh*9Wg+EV*e `G I_%T _= ;c6

+T$CZCCO*%O*';9Wag 7CTb;=ER_9J.X*g O_CEV$;S .O'_$OE _= ;$WNTDO6PV7 CVES;6 T CO*I TAZ7<OG M‰V*c9DDS*CW_EYgO*9Wg7 O*@S4;TOW$CT$a6D_,@TR$TE LE T*PWaE bM _6f$e c6 _6V;EOD7TC _MCYO;_- ;9WgCVES;6 T _O*$fCWcO6OG;S$_7RM‰V*';_$ *_= ;`E*<S;6TGb+ M;[CW;S$AZ7<OGM‰V*9Wg-O<-YgO `.C _'OE _%T CT+T$OOL_7E_GWD`7 _G ;OT-W@9WgO_CEV$T' R M;['V6I T $TE_G ;%O*_%T'G TDe M;[ _%TIV*g cC _EfICT$`7 b- _9 T_$ * _MCYO;';c9D LE T*LEE' _$C_$ * `G I$fDV*`C ; ORcE 9Wg_%T9lTc6 6WM;[+R@DTDTC9lTbM c6 _MCYO;_%T' R OW$';9WMg ;[-O<-YOg O_Gf$. COE `$; _@ETR_%T _EWD;+<+T$CMTIV9DTGSD_6WDI$S;$S<M;[ Â¥CMTIV9DTGSD `'GVAOE _;WD _<VE' GWD¦ _%T_= ;7SIOD T*bM _Mf;I TM;[_O* $f_G ;AZ7<OGc6 LTCTE8c=c$Gc6 _MCYO;_%T $fODT$ +R_= ;`<<;Sh;bM c6 _MCYO;$S;' R 7O;_6f$e M;[-O<? $DV*=ER7[ M;['V6I T8 T? $ _DOR$f+R_G ;c6 6W 9lTbM @Oa7CT_IGTDV*M;[cC 7 O*'V6 _DOR 7S6LV;b+c6 6W E[ I T>[ ES$KT=ER7[OD[ 7E*;Wh_ET7 O* _GYO$DV*7E*cM; 6 ID'ITC-Yg;-O<b;$TEG T7T% TD9WgCWCT7Sh*`7 _6f$ +X*cC `=G$9WgCVES;6 T+RCW ¯ LZ6DO6$O*M; T%O* GW$O_CEV$TOD T* `.C _'OE $S<O_Gf$. COE `$; _= ; cO6OG `GR6 ID'ITC7Sh*b++EV*$S<_$CG[$M;S*9WgCWCT 7GO6MGTD= CVE;S 6 T$f$Tl GS*+Rc6 E<S ET*ISG6 ID$TEG* L;TC6IG$S<%IS‰b+OD T* O_Gf$. COE `$; b;AZ7<OG aG$;S69Wg9WC-T7Vc9D+R6IG$S<_<OE M;Xg*%O*aG$OD T* LMES2O_CEV$T @ O`C 6bW +$S<M;[CT$ _%TB[CbV +9WMg ;[c6 %;Xh CT_G ; OW$ER6S<$S<9WC-T7V' R M;[$f7Yg;_7 ;CT$_@ETR;Wg'YO AZ7<OGaG$'ESh*`E$%O*M;[ 8 TCWaO$TLM;[$fODT$_+O 9Z$9WC_GD 9Sh* O_CEV$T OOL_7E_GWD MEYO9WCOYg;e

ØA'6&5 E%Ę%929C'ĘA Ä&#x; 5+1&Ę6 D/Ä™A H G A H =Ä™/g8 E & HA)&16 4 8 +Ę6 A 6 A Ä&#x; 5 #ă 1)E%ĘE Ä™ 5J 9I 'è G B)Ä™+A 6A Ä&#x; E ęÙ

MAN OF THE MATCH

21

MAN OF THE MATCH

Ø/ =A &A 1 1A)H Ĝ %1'ĜB 1 9IA 1 )5 %6A&9I&%%/6+è &6)5& B Ę 1 9JA'6 N6)5 4E ę) B Ę 5 / = 8 +Ę6%5 A ğ +6%'=ę.: 9I +ę6+ "Ą A ğ N6E%Ę = A)&Ù M;[ODT$DV*=ER7[bM c6 'R b;EO<`< *$GZC ° _$C M;[ODT$DV*bM c6 OD T*; OD ® MEYO ¯ =ER7[ M;[+R @DTDTC_G ;bM _7fC9Wg _OT@GS*9Sh*MC6%O*M;[CTb- b; L;TC M;[_'D_+O O_Gf$. COE `$; 7O;9Wg_:O$GS<CT _DWgDCCMTIV9DTGSD `7 7O;;Wh_ET$lTGS*+Rc6 G*`% *$S; M;['6V I TCS;_= ;'ITCE[L $X 9W g I TI @[6_= ;'lTcC 8$[ _GD `; ;O;I T'ITC@V_JK%O*_$C9Wgc9D+R_+O$S< O_CEV$TcC b- `' $TE@<$S;%O*CVES;6 T`GRcO6OGOD T* COE `$; _@ETRCS;DS*_= ;'ESh*`E$9WgJ[;D M; MCTD_G% µ `M *9WC-<T`$ I+Rc6 `% *$S<9WC-T7V<T ;_$V6 `C %O* CVES;6 T'YOO_CEV$S; _@YgO;%O*_:O$f_= ;O_CEV$S; `G I 8 T_$V6DV*=ER7[bL 9WC Òо c6 %Xh;CT CVES;6 T+RE[ LX$ OD T*cEG R 6Wb+' R 6Wb+`; ;O; ¥MSI_ETR¦ 'EO<'ESI %O* M;[+Rc=_-WDE 9Wg?ESg*_JL M;[CW_@YgO;MGTD';9Wg+R<V;c= _-WDE 9Wg?ESg*_JL6 ID _@YgO;e 7Yg;_7 ;CT$9WgM;[c6 _G ; AZ7<OGaG$ 9Z$';+R_-WDE M;[7GO6 8X*`% *$S<O_CEV$T `C $f_-WDE c9D`; ;O;' R M;['6V I TO_CEV$T_= ;9WC9W`g %f*`$E *CT$ CS;_= ; _EYgO*6W9Wgc9Dc6 L[ $S<_%T c6 L[ $S<';9Wg_$ *9WgLZ6_6WjDI_ET$f +R@S4;T' R AZ7<OGaG$_= ;aO$TL9Wg6W%O*_ET ;S$ AZ7<OG9WC-T7VO_CEV$T9Z$';`%f*`E* 9Z$';L[ _@YgO`D * <OG7GO6 `7 >_ [ G ;c9D7SI_Gf$$I T9Z$9WC M;['6V I T_ET 7 O*_G ;cC _MCYO;9WCOYg; _9';V'_ET6W _G ;7SI7 O7SIc6 6W 9Z$';IVg*_EfI`G I $fMDZ6c6 _EfICT$ M;['V6I T9WgO_CEV$TcC CW';9Wg9lT`<<;Wh c6 8 T_ETaA$SL$S<LVg*9Wg_ET_$ * _ET$f+R_G ;6W 9Sh*9WC+R @DTDTC> T;EO<`< *$GZ C_% TEO<;fO'_OT7 bM c6 ' R M;['V6I T9Z$';+R_G ;6W$I T_6VC _@ETR_ETc6 _+O9WCbM _G ;L;TCbM M;[_'D_G ;_$C9WC'W ;6[_DOR

23

'ES*h M;X*g 7O;c9D_+O$S<OOL_7E_GWD `7 $Df *S cC _7fCL;TC 8 T_= ;<OGaG$';7 O*_DORCT$`; e $f'6V I T; T+RL;Z$ O*' =ER$O<9Z$OD T*CS;+R- IDbM _ET_G ;6W%Xh;' R LlTMES<';9Wga7b;O_CEV$TOD T*CVES;6 T cC b- `' Lc7G $TE_G ;AZ7<OG_9 T;Sh;9Wg_:OCO*I Tc9D`7$7 T* +T$`6;GZ*`.C _@ETR$TECT_$f<7SI? $. OC$S<9WC -<T`$ I<;`> ;6V;_$V6%O*'Z5@ ODS*9lTbM _:Oc6 _+O $S<IS4;:EEC9Wg`7$7 T*`7 $fCW'ITCO<OZ ;_= ;$S;_O* b;`<<c9De M;[a79Wg`'GVAOE _;WD b;_CYO*_Gf$e b$G $S<.T; AET;.VLa$ OT$TJcC EO ;' R =$7VOT$TJM;TI @OM;[ CT_CYO*c9D$f_GDE O;CT$ DS*6W9Wg_ET. OC<OG7O;_- T $ O;`66OO$$S<7O;_Df;MGS*`66E C CS;$f_GD6W$I T 7O;$GT*IS;' R `7 7O;;Wh$f_EVgC-V;`G I 7S*h `7 _6f$@ O+RLO;IS4;:EECc9DbM M;[ `7 C;S $fC_W EYOg *9Wcg C -;V _MCYO;$S;' R 7O;M;[OD[9 CW CMTIV9DTGSD _ETcC 7O *LISL6W9$Z '; _+O$S;$f`' _P 9S$9TD `7 9cWg 9D 7 O*LZBT@ 7 O*LISL6W;S$AZ7<OG9Wg_= ;@Wg `G I7O;M;[ CT. OC$S<9WCc9D'ESh*`E$M;[_= ;';OTDZ; ODLZ6 M;[$f 7 O*LISL6W °­ '; ¥MSI_ETR¦ `7 7O;;WhaO_'`G I' R -V; `G I 9WC6W$S<M;[CT$ 7Sh*`7 `E$9Z$';7 O;ES<M;[6W 'ZD$S<M;[ @TM;[c=$V;% TI c=$V;$T`A 6[`GM;[$S; 7GO6 9Z$';b+6WCT$ ';9WgL;V9$S;'YO@Wga7 ¥OV;9E OE @S;:Z -T¦ 9Wg_IGT_G ;CZ%ORcE_ET$f_% Tb+$S;' R `G I$fCW @W=g D Z ¥@VLCSD LO;cLD ¦ 9W-g I DM;[7GO6 _%TE[I T M;[OT ; BTKTc9DcC _= ;_%T$f- ID c=E T;OTMTE+R$V;ORcE _%T$f- IDLSg* OTMTEc9DOE ODCT$' R 9WgO_CEV$T9Z$';-O< $V;OTMTEc9D M;[-O<$V;$ ID_7WjDI' R $V;_>f6c6 `7 cC CT$ ;V6M; OD$f6 W `7 M;[D*S $V;cC c6 _MCYO;';c9D

MAN OF THE MATCH

ØE ę.=ę 5 9IA Ę 9I.< A 9L&+A'6 H 4"5 6 Ę4Ù

24

MAN OF THE MATCH

26

MAN OF THE MATCH

Ø Ä™6 1 14E' N6%5 A&14G B)Ä™+A'6 4A Ę ê J E : '4 5 H1 E Ä™A)&Ù

`C AZ7<OG+R_= ;LVg*9Wg-Yg;-O< CO<9Sh*CV7EBT@ `GR=ERL<$TE5 bMC e CT$CTDbM $S<CVES;6 T `7 _:O _O*$fD*S CW*T;O6V_E$OY;g e cC 7T *+T$;S$_7R9SIg c=9W7g T * $f7 O*$TECZCL*<cI @S$> O;+T$_$CG[$M;S*.Xg*_EWD$E O* @GS**T;CT$CTD+T$7SI>[ _G ; 8 TCW_IGTI T*M;[-O<O T;M;S*LYO' R M;[-O<O T; ;VDTD c.ªcA OD T*_- ;_EYOg * `PE E Wg @O7_7OE MEYOORcE 'G TDe `<<;Sh; M;[-O<6[M;S*6 ID' R $f-O<`;I c.ªcA _MCYO; $S; @I$M;S*PWaE CTE _IG O_I;_+OE BT'bMC $6f `[ G I 7O; +<E O*cM _GD' R Â¥MSI_ETR¦ 9 TC$GT*'ITC<S;_9V*CT$CTD AZ7<OGM‰V*'YO M;Xg*b;$WNTDO6;VDC%O*O_CEV$T _EWD$c6 I T_M;YO$I T AZ7<OG-TD_GD6 ID.lhT 7 T*$S<b;c9D9Wg`C 9WC-<T`$ I +R=ERL<'ITCLlT_Ef+c6 c=_G ;AZ7<OGaG$ `7 $TE@[6 8X*@I$_:O$fD*S ; OD$I T_EYOg *ETIb;`I6I*G[$M;S*-TDOD[6 W M;Xg*b;_= TMCTD%O*CVES;6 T+X*_= ;$TE@VL[+; bM `A; <OG_Mf;I TAZ7<OGM‰V*c9D$fCW6WcC `@ AZ7<OG-TD 9WgO_CEV$T>[ -TDCWO_CEV$S;AZ7<OG <TL_$7<OG _<L<OG >[- TD9W_g G ;$WNT_$ *$f_GD_GYO$_G ; ° OD T*;S;h $ O; 9W_g MGYO8X*_G ;AZ7<OG cC _MCYO;AZ7<OGM‰V*9W6g *S CT$ CW>[ M‰V*_DORCT$9WgODT$_= ;;S$AZ7<OG 7O;M;[_= ;_6f$M;[ODT$_G ;b;<OGaG$ ODT$ _G ;AZ7<OGOT-W@ 7O;;WhM;[$fb$G `G I9Wg+R9lTc6 9Sh* ¯ OD T* M;[$f_GD6Wb+9WgM;[9lTc6 ' R `G I$fODT$c=bM 8X* ER6S<9WgL[*$I T;WhOW$ M;[ODT$_G ;b;DZaE= MGS*+T$ <OGaG$M;[$fODT$GO*c=6[I TM;[_G ;c6 MEYO_=G T M;[ -O<9WC<TE _.aG; TM‰V*' R M;['V6I TLc7G _%T'G TDe 9Wg_ET_G ;c6 27

M;[ODT$_G ;AZ7<OGbM _$ * _@ETRM;[ODT$bM _6f$>[ M‰V*9Wg_CYO*c9DE[ I T_%T$f_G ;c6 _%T7V69WC-T7Vc6 M;[ODT$_= ;`E*<S;6TGb+bM _6f$>[M ‰V*c9D_G ;AZ7<OG CS;_= ;9S*h 'ITCL;Z$`GR'ITCB[CbV +' R LlTMES<CVES;6 T AZ7<OG;Sh;CW'ITCMCTDMGTD OD T* cC b- `' 'ITC-O< 'ITCL;Z$ `GR'ITC? ; _@ETR _$CG[$M;S*DS*_= ;'E[';LlT'S‰9WLg O;ORcEbM $<S -WI7V _:O OW$CT$CTD AZ7<OGLO;bM M;[E[ +S$$TE9lT*T;M;S$ LO;M;[ I T8 T-O<ORcE 9lTCS;_DORe `G I_ET+R_$ *%Xh; +;c= 8X*ER6S<9fO=c6 _GD 7O;9Wg_ET`% *`@ _ETE[ LX$cC 6W CS;LO;M;[I TcC _= ;cE _ET=ES<=EZ* _ET+R_G ;bM 6W%Xh; MEYO7O;M;[9Tl ORcEcC 6`W G Ia' -<O$I T7 O*=ES<OD T*;Weh M;[$fcC 'V6I Ta' -6Z M;[cC _LWDb+ _6WjDIM;[+R`$ c% M;[ +R_=GWgD; AZ7<OG9lTbM 'ITC'V6_ET`%f*`$E *%Xh;' R $ O;M; T;W_h ETE[+ $S LZ-TI6W ;VG:lTE*' `' b;2T;R $O*M; T9WgCW'ITC`%f*`$E * _<LV$6W DV*=ER7[_,WD<'C `7 +T$9Wgc6 @[6'ZD$S;OD T*_= ;$S;_O* ÅÞññïæà è _-YgOI T 'ITC; TES$L6bL `GR9SJ;'7V9_Wg 7fCc=6 ID'ITC_-YOg CS;g %O*_:O LTCTE8L *7 O`E*<S;6TGb+bM ';OYg;c6 a6D _,@TR$S<_6f$>[ M‰V*c9D 9Wg7 Oc=OT+CW_:O_= ;7 ;`<< b;$TE_G ;`GR@S4;TAZ7<OGM‰V*< T;_ETbM _7V<a7DVg* %Xh; 6S*;Sh;$fOD TGYC7V67TCbM $lTGS*b+CVES;6 T`GR9S@ -<T`$ Ib;JX$_IVG6 'S@ ¯­®¶ $S;6 ID;R'ES< M;[ODT$bM 9Z$';7V67TC6[_ET`% * _-WDE _ET$S; _DORe 8 T9Sh*=ER_9J- ID_ET _ET+RB[CVb+ _G ;6W `G I $fCW`E*_OT-;R_@YgO9Z$';9WgL;S<L;Z;_ET' R

INJURY TIME

Target Success on the Biggest Stage

4G?Y? 5 3O` 0P"1O%4LX A .N6/'5 9%#ă 1) 6& 6' Ĕ6 A ĕ6E A)Ĕ #ă 1)C) '1 .< ĕ6& 1 E & 16 4&5 A ě A'ëI1 E )A 8 !ę B Ĕ ĕ6"Ą : 9%/g8 "+ A 1 N6)5 4) B Ĕ D '1 .< ĕ6&A ě 5+'Ę 6A% Ę 9I.1 8 Ĕ1 5 B)ĕ+

`C I T+RCW% O+lT$S6+T$_*V;L;S<L;Z; EIC 8X*$TE@S4;TGW$OT-W@9WgDS*cC CSg;'* `7 9S@-<T `$ I$fDS*'*ES$KTCT7E2T;_= ;M;Xg*b;9fO=9WC %O*9IW=_OTcI c6 `8C$TE=ER_6VCAZ7<OGaG$ ¯­®² ;S$_7R LTIc9DDS*LTCTE8_$f<-SD-;R;S6`E$+TEX$cI b; =ERIS7JV TL7E c6 6I D+T$$TE_<WD6_OT-;R cOIOEWg a'L7 LZ6CS; °ª¯ c9DOT+R`@ %T66 IDL$OE ±ª­ bM $S<9Sh* ;OE _ID `GR_DOEC;W _CYgO ± = 9Wg`G I `7 $TE+< 6 IDOS;6S< ° b;$GZ C _ETLTCTE8@[6c6 _7fC=T$ I T9SIE ;T_C;7 =ER_6VCAZ7<OGaG$%O*9S@;S$_7R M V*;Sh;8YOI T=ERL<'ITCLlT_Ef+ CTEO<;Wh *T;%O*9WCLTIc9D$fDS*M;S$ _MCYO;_6VC MGS*8[$+S<bM CTOD[ E ICLTD$S< LMES2 O_CEV$T `-C= _$ T `GRLIW_6; 9WCb;LV<OS;6S< `E$%O*aG$+T$$TE+S6OS;6S<%O* A A T L I; $TE_+O$S< -VGW b;_$CLZ69 TD%O*EO<`< *$GZ C 'YOaO$TL6W9LWg 6Z b;$TE_$f< ° `7 C+T$9SIE ;T_C;7 ;Wh c9D+Rc6 > T;_% Tc=8X*EO< ®³ 9WCLZ69 TD MEYOcC $f'*%Xh;OD[ $S<>G$TE`% *%S;$S< -VGW _= ; LlT'S _@ETR9WCOS;6S<LTC9Wg6W9WgLZ6 ± 9WC+T$ ³ $GZ C;Sh;+Rc6 LV9:Vk9WgI T;Wh 8 Tc9D`@ cC %T6bM $S< LMES2Q `GRLIW_6; -SD-;R_M;YO-VGW $fCWaO$TL @TLTIc9DLE T*=ERIS7VJTL7E $ TIc=c$GOW$%Sh; OD T*cE$f7TC MGS*+<OS;6S<9Wg ± _O_-WD; 'S@ ¯­®µ c6 OD T*; T=ER9S<b+_CYgO_6YO;_CKTD; = 9Wg`G I AOE C%O*9WC-T7Vc9D$f; T_= ;$S*IG@O LC'IE `C +R'I T`-C=OT_.WD;CT=ER6S<7[ a-I c6 _CYgO_6YO; $E$0T'C ¯­®µ `7 ¶ +T$ ®­ _$C 7 OCT 9S@-<T`$ I;Sh;7 O*OO$+T$L;TC6 ID 'ITC@ TD`@ .Xg*;Sg;EIC8X* ° _$Cb;AZ7<OG _O_-WD;_$CL 6 ID <T*_$C'YO$TE_+O$S<9WC$ER6[$-V;h a7OD T*

28

W=g ; Z `GR+W; `7 <T*_$C CS;'YO$TE`@ A ;`G;6 © a=E7Z_$L `GR_IWD6;TC .Xg*LTC9WCMGS*;Sh;cC c6 7SjIc=_G ;9Wg?ESg*_JL CS;'YOLS T;9Wg<O$I T= ;Whc9DOT++RcC `%f*`$E *_9 T$S<9Wg_'D_= ;_CYgO= ¯­®² `GR_P6 a' -OD T* M;X*g F9SD LER9O*_IWD; $f'*7 O*@DTDTC _7fC9Wg_@YgO6X*_OTLVg*9Wg6W9WgLZ6OO$CT+T$;S$_7RCT$ =ERL<$TE5 9WgCWOD[ b;9WC 9WCc9D'*+RE[ LX$b+-Yh;%Xh;_DOR _CYgOc6 >[_ G ;ER6S<9fO=OD T* $T +;T LS*% _*V; MTD$GS< CT+T$OT$TE<T6_+f<9Wg9lTbM _:O@GT6G*`% *b; 9SIE ;T_C;7 G TLZ6OD T* c.=ESL 'S@ J[;D M; TISD °¯ 'YOM;Xg*b;;S$_7R9Wg6W9WgLZ67GO6$TG%O*c9D `GR;Wg$fOT++R_= ;AZ7<OGaG$'ESh*LZ69 TDLlTMES< 7SI_:O6 ID @VLCSD LO;cLD `GRES77V$TG 9O*LC<S7V _= ;OW$LO*>[ _G ;9WgLTCTE8_@VgC'ITCOS;7ETDb; `;IEZ$bM $S<9WC-<T`$ I L I; LZ-TI6W ;VG:lTE*' ;S$_7RG[$'EXg*.Xg*CW8Vg;$lT_;V6OD[ 9WgLMES2Q $f_= ;OW$ M;Xg*;S$_7R9Wg; T+S<7TCO* MGS*9lT>G*T;c6 ; T =ER9S<b+7Sh*`7 `E$ EIC8X* ³ =ER7[b; OT_.WD; 'S@ 'ESh*G TLZ66 ID `GRb;ISD_@WD* ¯¯ = O;T'7 9WgL6bL$f; T+REO_:OOD[ % T*M; T 8ODG*CT9Wg`>*MGS* 6I*;BT JEW7RGT 'YO>[+ 6S ER_<WD<`;IES< L I;$TE$GS<CT+T$OT$TE <T6_+f<%O* IETBE5 <Z LV*M >[ ES$KT=ER7[ $f_= ;$TE_@VgC'ITC`%f*`$E *bM $S<9WCCT$%Xh; c=OW$ Á ± ¶Æ ¶¢ ³£Â £ n ® ¦ ± ±¿ n ² ¶¢ ¶Æ ¹n ¾ £Á ¹ ®¦ µ «q ² ¾ ¸® ¢µ ¹ ³£ ¶¢¬èµ  £ ˳¦² ±¢¶À® ³«Â n¾ ¶£ ¾¤¸Æ® ¤³¨ Á¬¢m¦ Á ¬ n³ ¤±¨² µ©³« ¤q ¿¦±¾ | ³¤£¸ £² · ¦ ³ ®² À ¾ m ¾¬ ¸® ¶¢ ³£Á ¾¨ ¶¤± ² À¦

$TE> T;_% TEO<LO*b;AZ7<OGaG$ 7 O* _= ;_= TMCTDOS;6S<`E$_@YgO@VL[+; bM 9Z$';_Mf; 8X*@S4;T$TE7 O+T$= ¯­®² `7 CS;cC b- _EYgO** TD _GDLl T MES <=ER_9J9Wg b M $ TEL;S<L;Z;AZ7<OG M V*`<<cC _7fC_Cf6_7fCM; ID b;%5R9Wg c9DGW$ DS*6X*6[6L=O;_.OE ETD bM `GR%TDGV%LV9:V8k T D9O6L6_$C9T*a9E9SJ; c6 OD T*7 O_;YgO* AZ7<OGM V*DS*_= ;ORcE9WgOD[ -TD%O< `C +RCW>G*T; CW'ITCLlT_Ef+OS;; T =ER9S<b+ b;_$CER6S<-T7V$f7TC 9S@-<T`$ I OD[ b;OS;6S<9Wg °± %O* A A T `E*$Vh* `7 $GS<c6 ES<$TE@[68X*; OD `GRAZ7<OG GW$BTDb;=ER_9J$f_= ;`<<_= 6e = 6e ¥L I; bM = 6¦ CTMGTD= `G I 8 T=ERL<'ITCLlT_Ef+9Wg?ESg*_JL CS;OT++R 9lTbM ';b;=ER_9J_EVgCE[ LX$I T b;%5R9Wg -;T:V= LE*$ERLV;: © :WET:E <Z CT9S; `GR2V7V@S;: @ I*+S;9E $lTGS*9lT>G*T;b;2T;R7SI`9;%O* -TIc9Dc6 DO6_DWgDCOD[ 9Wg Wg=Z ; ;S$_7R9WCM V*$f ; T+R8[$@[68X*CT$$I T;Wh+T$>G*T;9Wg@I$_:Oc6 LE T*CT _ETOT++R7 O*EOOW$_+;_;O_E-Sg;;X*8X*+R c6 _Mf;9WC- T*JX$c=GZDAZ7<OGaG$EO<LZ69 TD `7 LlTMES<7O;;Wh CS;'YO9W%O*-<T`$ I`G I

B ) 6 5 $6-615 (- 1 Paul Murphy

C & (- 6 8%6.6' 1Ĕ6 ĕ 5 $6-615 (-E ĕ 9I www.arifootball.com

29 29

GL331 5L3W1O<_ "

BACK ROOM

Chanita Chantarasap True Bangkok United Club Manager th

DoB: 19 September 1980 Hometown: Bangkok, Thailand

1O_6 L3;L 3;K #J;O:L8#dLA L9R/4G?W5 3 OFL G" 6S %L< [? /K`"X/ W=Q_G"Z3D3L;[5#30P"43GK,#K31= 1O_ X934G?D A3;L #J;OX/ E3R; 3 G<E3R; ZE} EL<L 1O_#JWE^36S E}N";OD A3 K4 OFL%3N.3O` / L" K45 ##R4K3 1O_414L1 G"D/=O43Y? 9R/4G?W=N_;W5 . A L";L P`3Z3E?L<X" ;R; 1R AK33O`W=LDL;L=084 K4 ÂąĂŒĂ™ ²Ă”Ă?Ă— #dL3A3;L [. 1K`"Z3X?J3G D3L; D A3A" L=9R/4G?E}N"1K`"Z3 GW;=N LX?J<RY=5 ^ dL?K";O AL;3N<;W8N_; P`3W=Q_G<] #3 L=X " K34L"W ;;O<G.6S% ;X/JE?K E?L<E;Q3_ 3W?<1OW.O<A DJ1 G30P" R-:L8 G"W ;1OW_ ; 3#3 .P".S.X934G?[. ;L A LW.N; 3G #L 3K3` <K";O6/ S .K DN3D/=O1O_[. YG LD A4 R; L= X " K 3 9R / 4G?%L< D/ L 9Y % E}N " 1O_ ;O 4 14L1 1dL"L3W O<"4 LW O<"[E? K41O;"L36S %L< =A;0P"6S 4=NEL=E}N"1O_W=N_;;O;L P`3Z3DY;D=9R/4G?1K_AY? [? W=O<"[. /"K` X/ W%?&O K4 DW5G= D Z3GK" >C ;L#30P" E?L<1O;Z3BP [1<?O W?<1OW.O<A A L K3. A<W=Q_G" G"6S 4=NEL=D/=OZ3A" L=9R/4G? [1< E3P"_ Z3DY;D=1O;_ 6O E S }N"W5 36S# .K L=1O;;L3L3 E?L<5 ^ GQ 1=S X4" ^G <S[3W/^. DY;D=W"N31R3E3L 5=J#dLW;QG"E?A"&P_";O8K,3L L=G< L"/ GW3Q_G"#L 1O;?O =G"DS1 ;O %K3` 3dLZ3?O DS"DR.. A< L=4=NEL="L3 G" Ăş R-3R 3Ăť %-N/L #K31=1=K8< #L 31O_[; =S W=Q_G"9R/4G?X; X/ 3 G< GJ[= QGDN_"1O_ 1d LZE R -3R 3 ?L<W5 3E3P_" Z36S E }N " &P_" [. AL; <G;=K41O_DR. G"A" L=?S E3K"[1<ÂŞ ÂłĂŒĂ&#x;Ă&#x;Ă?ÔÎÖ ;O41 DK;:LC- W5 .Z#6S# .K L=1O; ĂşX "W18Ăť 8= G;ZE R [. =S #K K4/KA/3 G"DLADA< 33O`G< L"Z ? %N.X?J W5 3 K3WG" 31

BACK ROOM

'Z5;Z ;_EVgC7 ;9lT*T;$S<LaCLE 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 c6 OD T*cE'ES< 9Sh*-WIV7$TE9lT*T;7Sh*`7 _EWD;+<$f9lT6 T; Ñâéâà ìê Â¥ER<<LYOg LTEa9E'C;T'C¦ CT7GO6 9W_g % TCTOD[I *$TE AZ7<OG'YOcC c6 7*Sh b+_GD `7 6I D'ITC9W g Ñïòâ .YOh 9WC;Wh CT 'Z5%+E Â¥%+E _+WDEI;;9 ¦ c6 CaW O$TL_= ;=ER:T; LaCLE_CYgO=ERCT5 ´ªµ = 9Wg`G I 5 7O;;Sh;<S*_OV‰@Wg 9W_g = ;>[+ 6S $TE9WC- I*= `E$e 'Z5;S;9;W Â¥;S;9;W I*J ª OlT;VK2$ZG¦ 7 O*D TDc=6[`G*T;L I;OYg; @O6W;Z ;_= ;>[ - ID'Z5%+E _%T$f_GDbM _ETGO*6[ +EV*e cC E[ _EYgO* AZ7<OG_GD = `E$'YO;Sg*_EWD;E[ 9Sh*= 9Sh*F6[$TG +;DTI CT8X*7O;;Wh 32

- I*`E$e E[ LX$OD T*cE< T*$S<*T;9WgcC _'D9lTCT$ O; OD T*AZ7<OG _'D'V6;RI TDT$+S*9W>g M [ ‰V*+R_% TCTDY;7E*;W h 'YO';b; I*$TEL I;bM‰ +R_= ;>[ -TDMC6 _%TCO*_ETOD[ `G I I T_= ;>[ M‰V*+RE[ ORcE_$WgDI$S<AZ7<OG +EV*e ;Z ;DOC ES<;RI T= `E$e 9 OCT$ _'D`C `7 a6;;S$_7R6[8[$I T OD T*@W+g RE[O RcE_$WDg I$S<AZ7<OG `7 6I DERDR_IGT 6 ID LVg*9Wg_+O 9lTbM _ET_EWD;E[ 9Wg+R=ES<7SI 9lTOD T*cE;S$_7R `GR';b;I*$TE+RDOCES< $fb- _IGTCT$+EV*e $I T+R L7EO*OD T*9Z$IS;;Wh

BACK ROOM

Ø D + 6'.Ę+ D/gĘ 4A Ä&#x; Ä™= 6&/% A 6%1 A'61&=ĘB)Ä™++Ę6 A Ä&#x; =Ä™/g8 4'=Ä™14E' A 9I&+ 5 #ă 1)Ù

D O;$GS<c=b;7O;9Wg9 O ORcE'YOLVg*9Wg9lTbM 'Z5;Z ;DS* OD[ $S<AZ7<OG LlTMES<;Z ;`G I+EV*e AZ7<OGCW_L; M b;M;Xg*F6[$TG CS;CW-I *_IGTMGTDe OD T*_$V6%X;h 9S*h - I*@EW..W ;Sg - I* $TE`% *%S;c=+;+<F6[$TG `7 GR_$C `7 GROT9V7D CS;_$WDg I% O*$S<OTEC5 $TE_7EWDC$TE _*V;G*9Z; `G I CS;_= ;_EYgO*%O*'; `E$e _IGT`@ 9W _ET_= ;>[ M‰V*$f E[ LX$ES<DT$+S*$S<'ITCEZ;`E*%O*OTEC5 9Wg%Xh;e G*e `7 @Oc=8X*+Z6M;Xg*_ET$fCO*I T_L; M %O*AZ7<OGCS;'YO 7E*;Wh`MGR CS;CW9Sh*-;R _LCO `@

*T;%O*'Z5;Z ;b;2T;R>[ +S6$TE9WC 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 CWORcE< T* _EYgO*;O$L;TC b;L;TC _ET7 O*6WG$S<';MGTDE[= `<<CT$ 9Sh*; O*e ;S$_7R9WgOTDZ7Sh*`7 _6f$e +;8X*CYO OT-W@ .Xg*`7 GR';_%TCW'ITC_= ;JVG= ;cC _MCYO;$S; +R'ZD$S<b'E7 O*E[ +S$I T';;Wh7 O*'ZD`<<cM; CS;_= ; _EYgO*%O*$TE<EVMTE<Z''GCT$$I T ;O$+T$;Sh;$f+RCW $TE_7EWDC$TE9Z$OD T*_@YOg $TE`% *%S; ¶­ ;T9Wb;9Z$e OT9V7D L I;bM‰ CS;_= ;*T;_<YhO*MGS* 9lTOD T*cEbM 9Z$OD T*ET<EYg; 9lTOD T*cEbM ;S$_7RcC CW= ‰MT_EYgO* $TE$V;$TE;O; $TE+S6$TE`% *%S; 7S*h `7 =` E$'Z5%+E $f;lTMGTDLVg*MGTDOD T*_% TCT+;8X*IS;;Wh9WCa7%Xh;CT$ 6 ID'ITC_= ;>[ ;lT%O*9WC 'Z5;Z ;9lTOD T*cE< T*b; _IGT9Wg9WC_+O$S<'ITC>V6MIS* b;2T;R9Wg9WCCO*_ET_= ;M;Xg*b;>[ ;lT%O*_%T LlT'S‰ 9WgLZ6'YO_ET`L6*OO$9T*OTEC5 cC c6 _GDI T9 O _ETCW `7 <O$I TCS;7 O*CT$%Xh; CS;7 O*9lTc6 LV cC I T+R9 O `' cM; $GS<< T;_.f*`' cM; _ET7 O*`L6*OO$9T*<I$ cI $O ; +RCT'O7$cC c6 +EV*e 'lTI TcC _= ;cE @[6< ODe CS;cC 6WMEO$ _ET+R<O$bM 9WC_EWD;E[ +T$'ITC>V6MIS* b;'ES*h ;W h `G I'ES*h M; TOD T9lT.lTh `<<_6VC OD T*M;X*g 9W;g ; Z 'V6I T9WC`<*'fO$Q 7 T*+T$9WCOY;g 'YO_ETa7CT6 ID$S; 9S*h >[< EVMTE 9S*h *T;LaCLE `GR;S$_7R9WOg D[$ <S _ETCT;T; _@ETR,R;S;h _ET_EWD;E[C T6 ID$S;+T$_EYOg *9W6g `W GR_EYOg *9Wg _M;YOg DCT6 ID$S; CS;$f_GDCW'ITC>[$@S;9W<g T*9W_ETCO* 7T$f_% Tb+$S;`G I MGTD= 9WgL[ CT6 ID$S;$S<9WC 8X*7O;;Wh@Ob+`' cM;$S< >G*T;%O*LaCLE 9Wg> T;CT_ET7Sh*_= TMCTDORcE_ET$f9lTc6 MC6 +;9lTbM = ;_Wh ETCW_= TMCTD'YO7 O*_= ;`-C= _ET$fG*9Z;c=_DOR `7 $TE9Wg_ETG*9Z;_EYgO*>[ _G ; CS;OT+cC c6 7O<a+9D _LCOc= CS;DS*CW=+ +SDOW$_DOR9W<g T*'ES*h cC _= ;c=OD T* 9W_g ET7S*h b+ 8TCI T= ;@Wh Ob+$S<>G*T;%O*9WCcMC +EV*e cC c6 _= ;c=7TC_= T_GD `7 CS;CWLT_M7ZMGTDOD T* ;S$_7R';LlT'S‰<T6_+f<b;_IGT9W_g ET7 O*9lT`7 C CS;$f CW>GCT$_@ETR_ET$f%T6c=8X* ¯ª° ';b;_IGT_6WDI$S; `7 $GT*F6[$TG_ET+R_LEVC9WCcMC$f'*7 O*EO6[L8T;$TE5 _@ETR_ET_-YOg I T$TE_=GWDg ;C T$GT*JX$CS;DT$ 8 TDV*g _= ; 7SI7 T*-T7V$fDVg*b- _IGTCT$ ²ª³ _6YO;b;_G$M;Xg*`9< +RcC c6 _Mf;ORcE_GD

33

BACK ROOM

34

5 7O;;Wh'V6I T9WC7 O*_@VgC_7VC_EYgO*b6< T*_@YgO=ERL<'ITCLlT_Ef+CT$$I T 9Wg_= ;OD[ _ETCT8[$9T*`GR$fCTc$GCT$`G I `7 LVg*9Wg`<*'fO$Q ; T+RCWCT$I T;Wh'YO =ERL<$TE5 b;_$C9WgCW'ITC$66S;_DOR OD T*_$C9Wg+lT_= ;7 O*c6 `7 C _$C;S6-V* MEYO_$C'S6_GYO$AZ7<OG_O_-WD ;Z ;I T_ETDS*ES<CYO'ITC$66S; c6 cC 6W@O _ETc= ¾Ã€Ã‰ EO<'S6_GYO$CT ¯ 'ESh* 7 O*DOCES<I T_M7Z>G9Wg7$ EO<'YO_ETDS*_%WhDIcC @O +R9lTOD T*cEbM 8X*_IGT`G I'ZCL7V7SI_O*c6 9Sh* >[< EVMTE L7 TAa' - `GR;S$_7R _ET7 O*$ TI% TC'ITC$66S;bM c6 _= TMCTD %O*'Z5%+E-S6_+;_LCO cC c6 7 O*c=OW$ _ET+RcC 8OD_6f6%T6 DS*c*IS; M;Xg*_ET7 O*c=8X*8 IDbM c6 +V7IV9DTORcE9Wg_ETDS*%T6OD[ ORcE9Wg+R_7VC_% T c=bM _6f$e `%f*`$E *%Xh;$I T;Wh _ET$lTGS*'IT;MTOD[

+T$<9<T9$TE6[`G;S$_7R GlT<T$b+cMC_IGT>[ _G ;9WgOD[ $S<9WCCT;T; 7 O*D TDOO$c= `D CT$ GlT<T$b+CT$ _@ETRI T+EV*e _ETOD[ $S;`<<'EO<'ESI 8X*_IGT `G I_6f$9Wg_ET_+O$S;9Z$_$C _+OBEEDT _Mf;G[$_%Ta7CT `7 LZ69 TD_ET7 O* _= ;';<O$_%TI T7 O*D TD9WC`G I;R CS;M;S$b+9Z$'ESh* DS*'ZD$S<'Z5%+E _GDI T;W'g OY _EYOg *9W`g D 9LWg 6Z b;$TE9lTAZ7<OGLlTMES<;Z; `G IDV*g _Mf;7SI7 T*-T7V 9WOg TDZ_DOR LZ69 TD_%T7 O*MC6LS‰‰T OD[$ ;S CT_= ;= e _ET$f>$[ @S; CS;DT$ CT$9Wg7 O*_Mf;_%TcC E[ +Rc=9WgcM; +EV*e ;Wg_= ;_EYgO*9WgDS*9lTb+cC c6 LS$9W Â¥MSI_ETR¦ `7 CS;$f_= ;IV8W 8X*_ET+RcC c6 E IC*T;$S; `7 _ET$fDS*9S$9TD % O6W%O*`<*'fO$Q 'YO_ETcC _'D=1V<7S 7V O ;S$_7RcC _= ;:EEC ';9W%g TDOO$ .YhO_% T_ETDS*CW'ITCLSC@S;: 9Wg6W7 O$S; @[68X*L I;9Wg`D 9WgLZ6c=`G I CWL I;9Wg-O<9WgLZ6b;$TE9lT*T;AZ7<OG< T*cMC cC E[ 6 ID_M7Z>GORcE `7 AZ7<OG9lTbM _ET_% C`%f*%Xh;CT$CTD +ROD[ b; I*$TE;Whc6 _ET7 O*L7EO*LZ6e IS;M;Xg*_ET> T;c=c6 CTE[ 7SIOW$9W+<+T$ AZ7<OGc=_ET9lTORcE$fc6 `G I CZCCO*9Wg_ETCO*AZ7<OGCS;_=GWgD;c= 6 ID 'ITC9Wg_ETcC _'DOD[ I*$TE;WhCT$ O; CS;$fCW>V68[$ LZ69 TDCS;$f9lTbM IS;;Wh _ET_= ;';EO<'O<9WgLZ6 +R@[6ORcE$S<b'E _ET$f'V6_DORCT$ +T$9WgcC E[ _ET$fc6 _EWD;E[O RcECT$_GD+T$=ERL<$TE5 `GR$TE8TC9WC*T; 8TC_@YOg ; 9Wg_= ;>[ +S6$TE9WCLaCLEOYg;e 35

7Sh*`7 IS;`E$+;8X*7O;;Wh ';EO<% T*`=G$b+cMC9Wg'Z5;Z ;9lT*T;6 T; AZ7<OG 9Z$';**MC6 +;8X*9Z$IS;;Wh9Wg< T;$fDS*** `7 $GTD_= ;9Z$';7V67TC_-WDE MC6_GD _IGT`<*'fO$Q `% *9W9<Wg T ;$f+RcC 9Tl ORcE_GD CTEO6[OD[M ; T9WIW 9Z$';;WOg ;V 7TCc=MC6`G I' R 'Z5`C ;6Wg c[ C c6 _GD GZ; +;'ITC6S;%X;h `7 $f DS*`=G$b+$S;I T_ET9lTc=c6 D*S c* _@ETR_ETcC _'DCW=ERL<$TE5 6T ;AZ7<OG CT$ O; 9Z$';L*LSDI TCS;7 O*9lTORcE< T* `7 9Wg< T;$f' O;% T*L;S<L;Z; 8 TES$$f9lT_GD LZ69 TD_ET9lTc6 9Z$';$fB[CVb+ `G IL I;7SI'Z5;Z ;E[ LX$OD T*cE9Wg7 O*_% TCTOD[ b;I*$TE9WgCWBT@+lTI T_= ; aG$%O*>[ -TD 7 O*=ES<7SI_DORCT$+EV*e _CYgO$ O;bL EO*_9 T> Tb<DS*cC _= ;_GD `7 9Z$ IS;;W_h ET7 O*CO*8X*ETDGR_OWD6I T+R7 O*`7 *7SIOD T*cEc=L;TC 9lTOD T*cE bM _ET$GC$GY;c=$S<9WC LlT'S‰9WLg 6Z 'YO9lTOD T*cEbM aG$AZ7<OGCO*_ET_= ; L I;M;Xg*bM c6 9Sh*$TE@[6+T 'ITCE[ ;Z ;7 O*9lT$TE< T;_DORCT$ ;Z ;7 O* E[+ $S ;S$_7Rb;GW$bM MC6 b'E7lT`M; *ORcE $fb- _IGTJX$KT IS;cM;cC C_W $C _7R$f7 O*;Sg*6[7GO6 8X*+Z6M;Xg*_ET$f_% TCT_= ;L I;M;Xg*$S<AZ7<OGc6 _O* +;7O;;Wh9Z$LaCLE'V68X*`<*'fO$Q CWORcE$f'ZD$S<;Z ;c6 $fBT'B[CVb+' R

Ø 41&=ĘD + 6' 9JE ęA'6 ę1

. '1 .< G +5 / :I A'6 Ę6 E E ę %6'=ę 5+19 9 6 #ă 1)E A'6 N614E' HE ęB)ę+Ù

BACK ROOM

Ø"1E : Ā / :I A'6 H%1 +Ę6 A. Ę/Ĝ 1 #ă 1)%5 ;1 '

9JB/)4 %9 5J 4 A.%1 B"ęÙ

36

37

BACK ROOM

38

BACK ROOM

Ø%5 A Ä&#x; + 6' 9I 9 5

A)& +5 / :I A'6 N6 &1%'5 B# 1) : : %9 %6 1 Ę6&'= ę+& <Ę H '=ę.: 9D 4Ù

6 ID'ITC9Wg_= ;>[ M‰V* _'D_+OORcE9Wg_MCYO;_= ; $lT`@*`< *`D$_ET< T*cMC _DOR`DR_GD' R `7 'ITC_= ;>[ M‰V*$fCW9Sh*$lT`@*`GR % O6W b;L I;%O*$lT`@*$f'YO9Z$';+RCO*I T>[ M‰V*+R c=E[ ORcE_DOR`DR_EYgO*AZ7<OG ;Wg_= ;'lT@[69Wg9lTbM _ET E[ LX$I TDOCcC c6 _GD _@ETR'lT@[6;Sh;9lTbM ;Z ;L[ +;OD[ b;I*$TEc6 8X*9Z$IS;;Wh +T$6[<OG'ESh*`E$DS*8TC'Z5 %+E_GDI T_%TD$:*9lTcC Â¥MSI_ETR¦ 9lTbM IS;e _ET;Sg* _= 66[`7 AZ7<OG7 T*=ER_9J $GT*'Y;6X$e $f6[ +;9Wg < T;8TCI T_= ;ORcECT$cMC 'YO_ET7 O*E[b M c6 IT 9W_g %T 'ZD$S;CS;_= ;_EYgO*ORcE +;_ET-O<6[<OGc=_GD L I; % O6W%O*'ITC_= ;>[ M‰V*$f'YO_IGT7V67 Oc='ZD$S<b'E >[ M‰V*'ZD$S<>[ -TDCS;;Z C;IG$I T +EV*e >[ -TD$f' O; % T*+R_= 6b+'ZD6 ID 8 Tc6 _EVgC'ZD`G I;Z ;CO*I T9Z$ OD T*CS;ET<EYg;$I T;R 6 IDIV:W$TE_+E+T9WgCWJVG=R O O;aD;$I T>[ -TD'ZD$S; 9lTbM _%T$fbM _$WDE7V_ET

_= ;7SI_G%9Wg_DOR`DRORcE `7 ;Wg'YO';9Wg7TC_ET_@ETR AZ7<OG _IGTa@L7 ORcE$f7TC9Wg_$WgDI$S<AZ7<OG ';$f +R_% TCT'OC_C;7 E[ LX$I TCS;_= ;I*$TE9Wg6W+S*_GD IS;M;Xg*_ET9lT+;';DOCES< +;`A;<OG;X$8X* CW'; CT%O8 TDE[=6 ID;Z ;$fE[ LX$6Wb+;R 8 TcC c6 9lTAZ7<OG '*cC C9W T*9W_g 6V;7TC8;;`G I+RCW';_6V;7TCCT%O8 TD E[=6 ID_GD

9Wg<O$I T-O<6[<OG OD T*;Wh;O$+T$`<*'fO$Q 'Z5;Z ; DS*CW9WCOYg;9Wg_-WDE OW$MEYO_=G T +EV*e -O< _= = $ITE 6VaOG T c='ZC9WCcM;$f+R7TC 6[7GO6 @OCTOD[ `C;Q .V7Wh $f+R_-WDE `C;Q .V7Wh _= ; L I;bM‰ 'YO_%T_= ;';'V6;O$$EO<CT$e AZ7<OG cC C%W O<_%7_GD IV:$W TE'V6 _G ;`7 GR_$C AZ7<OG_%T LID*TC7GO6_IGT _O;_7OE _9;';6[ ;Z; -O<AZ7<OG 9Wg$G T_G ; cC -O<AZ7<OG`<<$Si$e ; T_<YgO .Xg*+EV*e `;I9T*%O*_= =$f_= ;a9;9W`g <*'fO$Q @DTDTC+R_= ; _MCYO;$S; CW9*Sh _EYOg *+V7IV9DT ;O$L;TC b;L;TC _%T _= ;';9WgCW_L; M CT$_EYgO*$TE@[6 $TE<EVMTE9WC `G I$f _9 _LCO LVg*9Wg`C;Q .V7Wh CW'YO_%T'I<'ZC'ITC$66S; c6 6W ;Wg'YO<9_EWD;9Wg_ET'IE_EWD;E[

8 Tb;O;T'7GW$M‰V*_= ;E[=_= ;E T* `<*'fO$Q L *9WC _% T`% * 'Z5;Z ;ODT$GO*9lT<OGM‰V*6[cMC 8 TIS;M;X*g CWaO$TL GW$OT-W@M‰V*_= ;LV*g +lT_= ;`GR9lTbM AZ7<OG9WC-T7V6%W ;Xh `G I>[b M‰ ODT$bM ;; Z 9lT_ET$fD;V 6W 9W+g EV*; T+R* TD$I T>[- TD;R ; T+R'ZD$S;* TD$I T Â¥MSI_ETR¦ _'D'ZD$S<@W`g = *9W9g Tl 9S*h <OGM‰V*9WC-T7V$<S 9WC$TE9 T_EYOQ @Wg`= *<O$I T9lT<OGM‰V*cC _Mf;+RDT$%;T6;Wh %O* >[ -TD;Wg=ET<_.WD;+EV*e

9WC-T7Vc9DM‰V*c6 c=AZ7<OGaG$ ® 'ESh*`G I 'Z5;Z ; 'V6OD T*cE$S<'ITCLlT_Ef+;Wh%O*>[ M‰V*c9D _$ *CT$ 9Sh*e 9WgGW$OT-W@%O*>[ M‰V*DS*cC +EV*+S*$S;_GD 6 ID.lhT 7 O*bM _'E6V7'Z5 ;IG@EE5 GlgT.lT 'Z5`= * 9lTCT_= ; ®­ = `GR9Z$= $fCW`7 6W%Xh;7GO6 c=_I9WaG$ %;T6;W h c=$ O;>[- TDOW$ c=CT ¯ EO<`G I6 ID -Y;g -C ; O*e ;S$_7REIC8X*L7 TAa' -9WgL I;bM‰ $f_= ;';c9D 6 ID 9Z$';9lT_@YgO-T7V 7 O*-Yg;-C+EV*e

b;L;TCAZ7<OG_ETc6 _Mf;'Z5;Z ;`' L I;M;Xg* 7SI7; %O*'Z5;Z ;;O$L;TC_= ;OD T*cE +EV*e _= ;';_AE;6 GWD * TDe CT$_GD' R $V;* TD ORcE$fc6 8 TcC E+ [ $S $S;OT+CO*I T_= ;';M; T6Z 'YO+EV*e cC 6Z;R @DTDTCDVhC 9S$9TD $S<; O*e b;9WC$fcC 6Z E[L $X OD T*cE9W$g GTD_= ;>[+ 6S $TE9WC9W`g A;<OGES$ CW'; `7 @6[ ORcECS;$f+RLR6Z* $S; Â¥MSI_ETR¦ 8 TI T*+T$*T;$f 7V67TCCT$CTD -O<OO$$lTGS*$TD OTDZ$cf C c6 ;O De `G I_;OR $GSI`$ LVg*LlT'S‰'YO$TEbL b+ETDGR_OWD6 `A;<OG`<*'fO$Q _6WDj I; O*e cC 'DZ 6 ID $f7O *6[`G7SI_O* _@ETR*T;_'EWD6 OT++RCWcC _DOR `7 $GZ C9Wg7V67TC_ETCT;T;_%T$fbM *T;_DOR CW-I *M;X*g _% TaE*@DT<TG< ODCT$ `7 @OMGS* b+$S<_ET+EV*e _@ETR,R;S;h 9Z$_$CcC IT +R`@ MEYO-;R +T$OO$lTGS*$TD`G I9Z$OD T*6W%;Xh _DOR $f_GDCW'ITC_-YOg b;< T;MEYO;O$< T; _ET7 O*cC GYC9Wg+R_6V;%O<'Z5 _EYOg *$TEOO$$lTGS* 7O;;WLh I ;bM‰ _G ;_I9_9E;;V*g `G I `A;<OG `7 $Df *S 'V6I T`=G$CT$_GD IS;M;X*g CT6[a._-WDG $fCWIVg*< T* `7 AZ7<OG;WgcC _= ;_GD;R Â¥MSI_ETR¦ _;f7_IVE '7SI_O*CW';7V67TCMCYg;$I T +EV*e CS;cC c6

39

OFF THE PITCH

Nike Shox R4 7 O*DOCES<I T _;D CTE 'YO;S$_7ROW$';9WgCWLc7G cC `@ b'E `GR;O$+T$+RCW'OG_Gf$-Sg;L7Si6 Ëæèâ _= ;%O*7SI_O* 6TIDV*`.C< TDS*CWL;W$_$OE EZ ;@V_JKIT*+lTM; TDOW$6 ID $S< Ëæèâ Ðåìõ ϱ ËâöêÞï ÇÏ EO*_9 TLZ6PV7+T$DZ' ¯­­­ 9Wg_;D CTE b? ? ;b;ISD_6f$ +;_= ;`E*<S;6TGb+bM _+ T7SI _GYO$ Ëæèâ Ðåìõ CT>LT;$S<7SI7;%O*_%T $GTD_= ;L;W$ _$OE LIDe ¯ LW -O<`<<+Wi6e _+f<e 7 O*LW`7*aC `7 8 T ODT$_EWD<_9 '[Ge 7 O*LW%TI_C9SGGV$

Diego Maradona

Women’s

_CYgO@[68X* 6V_Oa$ CTETa6; T 8 T cC ;X $ 8X *? _ 9 T ,$T+b;L;TC $f 7 O*;X$8X*@F7V$EECLZ6M TC;O$ L;TC `7 MGS*`%I;L7Si6c=_$YO< °­ = 'O<OGEZ ;bMC OT+cC _% Tb+ I T _LYO _7Wh D ;Sh ; _PWhDI`' cM; BT@D;7E LTE'6W_EYgO*bMC G TLZ6 OD T* Áæâäì ÊÞïÞáìëÞ +X*

O_CEV$T%Xh;-YgOOD[ `G I_EYgO*'ITC;VDCb;AZ7<OGM V* _@YgO 7 O;ES<AZ7<OGM V*-V*`-C= aG$ ¯­®¶ Ëæèâ `GR9WC-T7V LMES2O_CEV$T+X*E IC$S;+S6`'C_= _-WDE 9S@;T*@ TOV;9EW 6 ID= TDa)K5T9SgI;VIDOE '`GRGOL`O*_+GVL9Sh*`<<<VGG <OE 6%;T6DS$K EIC8X*`<;_;OE 7TCL8T;WE8cA @E OC % O'ITC ÁïâÞê ôæñå òð© Çòðñ áì æñ .X*g CW_+7;T_@YOg =GZ$b+ bM `A;e G[$M;S*E ICL *b+_-WDE 9CW `GR_@YOg bM 'ITCLlT'S $S<'ITC_9 T_9WDC9T*_@Jb;I*$TE$WNT9Wg= ++Z<S;$lTGS*_= ; $ER`LOD[ 9Sh*b;DZaE=`GRO_CEV$T

40

8[$L *G*+O_*V;_@YgO8 TD9O6-WIV7 LZ6aG6a>;%O*CTETa6; T- I*9Wg' T `% *OD[ $S<;Ta=GW =ER_6VC,TD'ESh* `E$b;_9J$TGM;S*_CYO*'T;L _CYgO $GT*_6YO;9Wg> T;CT $lT$S<LTE'6W a6D OT.WA 'T=T_6WD >[ _'D?T$ ? CYOcI b;M;S*LTE'6WER6S<ET*ISG OOL$TE OD T* ¾êö ¥¯­®²¦

OFF THE PITCH

Jack Grealish’s

BVB x Amazon `C <Z;_6LGW$ TF6[$TG9Wg> T;CT a<EZL_.WD 6OE :CZ;6 +R +<7lT`M; *EO*`-C= `7 >G*T;%O* _LYO_MGYO* $f DO6_DWgDC+;CWGZ ;`-C= 8X*_$CLZ69 TD 9lTbM OSGaD- T _@T_. >[ $lT$S<CYOET*ISG_Mf;'ITC; TL;b++;7 O*7TC 7V6_$f<AZ7_9+_<YhO*MGS*$TE9lT*T;%O*6OE :CZ;6 _@YgO >GV7_= ;CV;V.WEWDL ± 7O; _7EWDCG*,TDER<<L7EWCCVg* ¾êÞ÷ìë Íïæêâ CT$$I T ¯­­ =ER_9J9SgIaG$b;IS;9Wg ¶ LV*MT'C _7EWDC7 O;ES<F6[$TG ¯­®¶¬¯­ $S;_GD9W_6WDI

Women’s World Cup 8X*F6[$TG ¯­®¶ +R+<G*c=`G I `7 OD T_@V*g _<YOg _$C ÃÆþ®¶ _@ETRG TLZ6_$Cc6 =G OD ÍÞñàå bMC bM O@S _67$S;AEWe $S< ÃÆþ Ôìêâë ð Ôìïéá Àòí ÃïÞëàâ ¯­®¶ ÃæëÞé b;aMC6 ÈæàèªÌãã .Xg*_ETLTCTE8_G ;`C7- -V*-;R_GVJAZ7<OGM V* -V*`-C= aG$c6 9WgL;TC L7 T6 _6O GWDO;_;L @E OC$S< G[$<OGEZ ; Àìëâõñ®¶ a6DCW ¯¯ 9WCM V*bM _GYO$_G ; `GR `; ;O;I TCW9@S -<T`$ I 9WC-T7Vc9DEICOD[6 I D %T6c= `' ¯ 9WC'YO `OAEV$Tb7 $S< OV7TGW b'EODT$E[ I T? _9 T %O*>[_ G ;M V*_$ *$T+%;T6cM;OD TGYCaMG6CTGO*_G ;$S;6[ 41

JX$_@GD OOA_GYgO;-Sh;L[ @EW_CWDE GW$ ERMI T* `OL7S; IVGG T $S< 6TE <Wh _'T; 7 Wh _CYOg _6YO;9W`g G I `+f' $EWG-V CV6A G6 $S=7S;9WCLV*M >*T6 LIC EO*_9 T Ëæèâ Åöíâïóâëìê ÍåÞëñìê ÆÆÆ LBT@_$ T%T6OS@_=OE cC _MGYO-Vh;6WG*L;TC _CYgO+<_$C ;S$% TI8TC$EWGV-I T_*V;_6YO;cC b-

; ODe 9lTcC8X*bL EO*_9 TDS<_DV; `<<;Wh¼ G[$MC O IVGG T @TE ' +X* _>DI T;Wg'YOEO*_9 T;lTa-' 7Sh*`7 MTD_+f<$GS<CTbL `G I DV* ª + TD OD[ < ODe $f_GDb- _EYgODCT+;c6 _GYgO;-Sh;L[ GW$L[*LZ6 $f7 O*EO6[$S; 7 Oc=I T.W.Sg;M; T $EWGV-+RDS*bL L7S6i >W<O$'[; 7Wh O c=MEYOcC

IN THE LOCKER

19 / : I .9. 5 9 I 6Ä” . D 1 ,: #< 1)/g8 8 B % Ä“C) 9 I '4A , !'5 I A,. H 1; A.;1J B Ä” 1 .6+G 5 A 4 9% 6 8 6Ä” G A"'64 Ä™ < 5 A ' ĘB# 5I 9I N6)5 %6B' ;1 6'B Ä” 5+B +. 1'Ę 5 5J A.;J1 1).+&G : )6&A Ä› E1A H% 9DI ' H1&6 %9 8 =AÄ• .;1J 6Ä• #< 1) C) /g8 '5 J 9 J AH )&A Ä› A+ 9.6N 5g 9 I '' 6B ' Ę 5 4 5 9E Ę 11 %6&5I+A 8 D '4A Ä’6 1 5J B# 5I 8. Ä•6B)4 1 1) Ä”1 4E A 9&'Ę 5" ä 6B Ä•+Ã¥ )<&A+8) Ę 5" ‡…†Ž 1)5% Ę žÃ ɽº ¡Ã„¸Ã€ºÃ‡ 5 9J : 1.Ä” Ä•6&A';I1 '6+ 1 #< 1)/g8 8 B % Ä“ C) 5 Ä•+& †… A.;J1B Ä” .< .+& '4 N6 5+'Ę 6A% Ę 4%9 9%E/ B ' Ę14E' B)4.+& = D < /';1E%Ä” E 8 6% 5 E Ä•A)&

Australia _LYhO`% *%O*9WC+V*a+ LTIb;= ;WhDS*b- LW _MGYO* _%WDI `GR%TI .Xg*_= ;LS‰GS$K5 %O*9WCOD[ _- ;_'D `7 9Wg @V_JK'YOGI6GTDLR<S6? `=E*LR<S6<;_LYhO9WgLID*TC _% T$S<<EEDT$TJ%O*F6[E O;9Wg_7fCc=6 IDLWLS; bL c= _9WgDI9R_Gc6 `<<cC _'OR_%V; a6D$TEOO$`<<_LYhOc6 `E*<S;6TGb+CT+T$-Z6`% *%O*9WC_CYgO= ®¶¶­ ª ®¶¶¯

LYgOc9DOT+_EWD$@I$_:OI T;T*@‰TCS*$E `7 ,TDT9Wg `9 +EV*%O*9WCM‰V*+W;'YO $ZMGT<_MGf$ _LYOh -Z6_DYO; %O*@I$_:O+X*CTb;LW_9T.Xg*_=EWD<_MCYO;-Z6_$ETR _MGf$$G T `GR9Wg@V_JK'YOGI6GTD@‰TM*L Lc7G > T 9O+W;9WgL$EW;OD[ 9Sh*6 T;M; T`GR6 T;MGS*_LYhO LYgO8X* 'ITCL* T*TC`GRCW@GS*%O*LTI+W;c6 OD T*G*7SI

42

IN THE LOCKER

England CW'Tl $G TII T M V*LTI;S;h _=EWD<6S* 6O$$ZMGT< 9S*h LID*TC`GROS;7ETD b;_IGT_6WDI$S; GTD@VC@ <;-Z6`% * _DYO;LW`6*_% C%O*9WCLV*a7LTI+X* _7fCc=6 ID6O$$ZMGT< .X*g _= ;M;X*g b;LS GS$K5 9WgOD[ '[ $S<LV*a7 ° 7SI %O*aGa$ 9CW -T7VO*S $FKCT;T;`G I _@ETR$ZMGT<'YO6O$cC =ER+lT-T7V %O*OV*GV--;;Sg;_O*

43

F r a n c e CT8X*_LYhO%O*9WC_+ TBT@$S;< T* -Z6_DYO;%O*`% *LTI`6;;lhTMOC CTb;LW % TI @V C @ ` @9_9V E ; ÍìéèÞ Áìñ LW;Tlh _*V;9W_g CYOg CO*b$G e `G I+R_Mf;I T+Z6;S;h 'YOE[= ³ _MGWDg C .Xg*_= ;E[=9E*%O*`>;9Wg=ER_9J ?ES*g _JL;S;g _O* a6D7ET9WC-T7V aGa$ Ëæèâ `GR_<OE _LYOh +R_= ;LWaELa$G6 LIDME[6[`@*8[$b+LTIe $S;_GD9W _6WDI

IN THE LOCKER

Germany -Z6`% *LTIOV;9EW_MGf$CTb;Lc7G D O;DZ'_LYhO9WC-T7V_DOEC;W= ®¶¶­ 'G TD$S<-Z69W9g CW -TDbL _G ;AZ7<OG aG$_CYgO= 9Wg`G I 7 T*$S;7E*9WgGTD $ETA $EVhI:*-T7V<EV_I5M; TO$;Sh; CWL W 6lT `6* 9O* - ID_@VCg _L; Mb M _LYhO6[L6bLCT$%Xh; a6DOW$$VCCV' @V_JK'YOCW$TEbL 6TI ¯ 6I*.Xg*LYgO 8X*`-C= aG$ ¯ LCSDcI _M;YOaGa$ 9WC-T7V

Ja m a i c a M;Xg*_6WDI+T$`<E;6 ÒÊ¿ÏÌ b; GVL7 %O*_ET_= ;_LYhO-Z6_DYO;%O* 9WC-T7V+TcC$ T .Xg*CTb;LWLS;`GR GI6GTD9WgLID`=G$7T a6Db- LW 6lT _%WDI `GR_MGYO* +T$:*-T7V CT>LC>LT;$S<GTD$ETA $LW_g MGWDg C % TIMGTC7S6 6[LOYg 8X*IV8-W IW 7V 9WLg ;Z$ L;T;b$G -V6:EEC-T7V LC$S<_= ; 6V;`6;`M *_LWD*6;7EW_Ef$_$

44

IN THE LOCKER

S pa i n _LYhO%O*LTI$ER9V*6Z_= ;OW$-Z69Wg ÞáæáÞð c6 `E*<S;6TGb+CT+T$_LYhOEZ ;'GTLLV$%O*9WCb;= ®¶¶± _- ;$S;$S<-Z69Wg9WC-TDbL b;<OGaG$= ¯­®µ 7 T*$S;7E*9Wg$ETA $% TIMGTC7S6%O*_LYhO 7SI;WhCW'ITCaC_6VE ;CT$%Xh;a6D$TEb- LW$EC9 T_@WD*LW_6WDI `GR_@VgCG[$_G ;6 ID$TEb- +Z6CT IT*_EWD*$S;bM _= ;E[=LWg_MGWgDC

Sweden _- ;$S;$S<_DOECS;`GRL_=; _LYOh `% *%O*9S@cI$V*h LTI;S;h CTb;'O;_.=7 DO ;DZ'-Z69WC-T7VLIW_6; _CYgO= ®¶¶± a6D_LYhO7SI6S*$G TICW_O$GS$K5 'YOGTD ° `8<% T*GlT7SI9Sh* ¯ ? * .Xg*_IOE -Sg;bMC ;Wh 8[$;lTCTD OD_= ; ° `8<_L ;_Gf$e IT*_EWD*$S;MGTD-Z6 +;$GTD_= ;GTD$ETA $9W6g C[ 'W ITC_'GYOg ; cMI9S;LCSDDVg*$I T_6VC 45

IN THE LOCKER

U SA _CYgOLMES2O_CEV$T_= ;< T;_$V6%O* `<E;6 Ëæèâ -Z6`% *%O*`% *LTI @ TOV;9EW+X*+S6_7fC6Wc.; OO$CT c6 LIDLRb+b;Lc7G %O*_LYhO<OG DZ' ¶­ 9Wg_; ;GTD$ETA $+S6e a6D Ëæèâ c6 bL GTD:* Òо `<<6V<e G*c=<;-Z6_DYO;LW`6* Ðíââá Ïâá 9lTbM _LYhO6[6Z6S;; T_$E*%TC LC? _9 T,$T+%O*;S$_7RLTILMES2 O_CEV$T

46

N o r w ay O6W7`-C= aG$OD T*;OE _ID _= ; OW$9WC9WgCW_LYhO@V_JKLlTMES<JX$_IVG6 'S@+T$ Ëæèâ a6D-Z6_MD T%O*LTI ;OE IW_+WhD;DS*'*_O$GS$K5 LW`6* `GR;lhT_*V;_% C7TC:*-T7V `7 G[$ _G ;9Wg; TL;b+'YO$TEcG LW+T$_% C _= ;O O; @E OC$S<`?*`@9_9VE ; _E%T'5V7.Xg*c6 `E*<S;6TGb++T$ GTD8S$-Z6_G ;L$W $V+$EECDO6PV7 %O*';;OE _ID

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.