Hattrick Magazine September 2018

Page 1

THE LINE UP

TABLE OF CONTENTS

18

DR. WIMONMAS PRACHAKUL !đ è D A"÷I1 5& 4

44 NEW SEASON, NEW STYLES

10

( = 6)D/%Ę 5 .E )Ĝ 9IB Ę6

TALENT IS NOT ENOUGH B Ę Ø"'.+'' ĜÙ E%ĘA &"1

32 }w|uy zu y {uu x =ęA 8%A H%A %'5 D/ę 5 ØB ę A "Ù

40

26 N )= / 5 /)Ę E%Ę E ) ę

DON’T RUSH INTO VAR /'ë1#ă 1)E & 4&5 E%Ę"'ę1% .N6/'5 u «

THE SQUAD

• Business Team JVI-S ILS;7LV*M ÂáæñìïªÆëªÀåæâã© -D6G CT;R:EEC ÊÞëÞäæëä Áæïâàñìï© 9TET _9_GOE ÄâëâïÞé ÊÞëÞäâï© E@W@E MOC;T; ¾ààìòëñ Âõâàòñæóâ© -S-- T B[@ ;S : _+EV LZ% ¾ààìòëñ Ðòíâïóæðìï • Editorial Team _-TI I9V D 7S;7V@k @V 4S ; ÀïâÞñæóâ Áæïâàñìï© $FK0T 9VCTLTE Âáæñìï© IES [ A $<lTEZ*© OEE8$E $CGIS:; ÂáæñìïæÞé ÐñÞãã© LZELV9:V k IT;V-G© @*J =EW-T a@:V9k O*© ;ETIV- 8VER@S4; Áâðæäë ¾ððæðñÞëñ© +VE$V77Vk JZ9:IEE5IV9DT ÐìàæÞé ÊâáæÞ Ìããæàâï© LC_+7; JEWCMTa-7R© =E_CK2 7Sh*Ca;_9WD;-SD© OT;;9 =T;_9WgD*© @VEDV R -V;_IaE+; © -T 5E*' _OYhOOZ6Ca-7V ÍåìñìäïÞíåâï • Special Thanks LaCLE 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6© 6E«IVCGCTJ =ER-T$ZG • Published at <EVKS9 `P79EV' @S<GV--Vg* +lT$S6 ¥LlT;S$*T;bM ¦ ®²´² OT'TE-SDL*I; -Sh; ° 8;;_@-E<ZEW7S6bMC `%I*CS$$RLS; _%7ET-_9IW $EZ*_9@Q ®­±­­ • ÀìëñÞàñ Òð ­¯ª¯²¯ª°´­´© ­¯ª¯²¯ª°´­µ ¥ÃÞõ¦© ªÊÞæé· åï½ÅÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê • Business Calls ­µ±ª³°¶ª¯¶³±© ­µ°ª³µ¶ª®´­² • Colour Separation / Printing <EVKS9 L«@V+V7E$TE@VC@ +lT$S6 °¬´ª®­ _9O66lTEV <T*.YgO $EZ*_9@CMT;'E®­µ­­ • Meet Us at ¿ÑÐ LTDLZ%ZCIV9 MCO-V7© O;ZLTIEWD -SDLCEB[CV© LDTC© OaJ$ `GRO O;;Z- ¿ÑÐ LTDLWGC JTGT`6* `GR- O*;;9EW • Ari Football Concept Store LT%T LDTCL`'IE © _6ORCOGG <T*$R= © _.f;9ESG = ; _$G T© _6OR'EVL7SG© A I_+OE @TE ' ES*LV7© _.f;9ESG %O;`$ ;© _.f;9ESG OZ6E:T;W© _6ORCOGG a'ET-© -G<ZE W `GR _C$T<T*;T L;TCAZ7<OGbM _- T-Sh;;lT9SgI$EZ*_9@Q

TEAM TALK

MEDIA CENTER

TEAM TALK

RECAP AUGUST 2018 3

LISL6W`A;e 9Z$'; _ET$GS<CT@<$S;_= ;=ER+lT_- ; _'D9Z$_6YO; $S<;V7DLTE_@YgO'ITCLID*TC%O*_$CG[$M;S* ,<S<;W'h ES< LlTMES<_6YO;$S;DTD; $f8*X - I*_IGT9WAg 7Z <OGGW$_CYO* c9D +Rc6 F$K $GS<CTAT6`% *$S;OW$'ES*h MGS*_ET= 6GW$DTI c=E IC_6YO;_@YOg MGW$9T*bM $<S $TE`% *%S;AZ7<OG_O_-WD;_$CL ¯­®µ 9W=g ER_9JOV;a6;W_.WD L8T;$TE5 =+ +Z<;S %O* a7aD7 T c9DGW$ ;S;h OD[b ;- I* a' *LZ69 TD`G I _@ETR$ O;_6YO;;W+h R_EVCg `7 GR9WC_MGYO_$CbM G*_G ;_$f<`7 C$S;OW$_@WD*`' µ ;S6_9 T;S;h I T$S;7TC7E* L8T;$TE5 b;MSI7TET*'*cC ;T 7Y;g _7 ; _9 TcME _@ETR <ZEEW CS D D[c;_7f6 CW`7 CM T*+T$9WCOS;6S<LO* OD[@ OLC'IE aO$TL= O*$S;`-C= G$W b;= ;+Wh *X 8YOI TL6bL 9W;g T L;b++EV*e 'YO$TEGZ ;I T9WC=ETLT9LTDA T+R'I T9EV=_= G `-C= _= ;'ESh*9W g ± b;=ERIS7VJTL7E LaCLEc6 MEYOcC CT$$I T `7 @O_GYOg ;G*CT9Wag .;`8Ie 'EX*g 7TET*G T* _ET+R@< $S<'ITCL;Z$9W`g 9 +EV* _@ETR9WCb;a.;;WDh *S CWaO$TLMG ;G*c= _G ;b;GW$ ѯ $S;9Sh*MC6 _@ETR`7 CL[LW$S;CT$ cC I T+R_= ; 9WCbM e OD T* -G<ZEW _OA.W© ET-<ZEW CV7E>G _OA.W MEYO <W+W_OA.W 8 T_$V6@GT69 T%Xh;CTLS$_$CLO*_$C $fOT++RMG ; G*c=b;a.;7$-S;h c6 _GD `; ;O;I T$TE=ES<bM C9W CW 7$-S;h ² 9WCb;F6[$TG;W;h ;Sh M;S$M;TLTMSLcC b- ;O D `GR;W'g OY _M7Z>GLlT'S 9W9g Tl bM MGTD LaCLE7 O*CTE ICI*M;W7TD$S;+ TGRMIS;g `7 $TE;Wg'YO$TE=ES<_@YgOO;T'7b;ERDRDTILlTMES< AZ7<OGc9D $TE_MGYO`' ®³ LaCLE<;GW$L[*LZ6 MCTD8X* a=E`$EC$TE`% *%S;9WgG6G*c= `GR'ITCA 7%O*;S$AZ7<OG 9Wg6W%Xh; LZ69 TD`G ICS;$f+R;lTc=L[ _$C$TE`% *%S;b;`7 GR ;S6%O*c9DGW$9W+g RCW'5Z BT@CT$7TCc=6 ID;S;g _O*

$FK0T 9VCTLTE Editor

READ ONLINE:

issuu

Gifmee

mBookStore

6WG;Whb'E'Z C¼ CVGT; =G OD a<;Z--Wg $GS<D[_I LGS<%ShI 'SG6TE T @E OCDYC OV$ITOV; _LEVC'C

6

ÂëçìöÓæáÞé OTE 7[aE IV6SG _.f;LS T ° = aD$.< <TE _.aG; T @E OC>;X$ $lTGS* _CL.W G T? ;'I T ÒÀÉ

9

$[E $7SIL 'YOb'E _-G.W = 66WG'I T7SI _$= T OTE EV.T<TGT$ T +T$ <VG_<T CT_? T_LT6 ID ' T7SIL8V7VaG$ ´® G T;=O;6

19

c.a$ _CL.Wg_+ DV*=ER7[-SDLZ6*TC @T 'O;.Ta6_G .S=a=aE _,YO; _OA.W a7_$WDI °ª¯

28

Ðâïóòð¿Þðñæ _LYOb7 <EE+Z-YgO <TL_7WD; -cI; Lc7_$OE 7lT;T;%O*9WC_% TL[ MO_$WDE7VDJ%O*LaCLE

28

`D$9T* LCT'CAZ7<OGc9DQ =G6 a' -aD * _. ;>G*T;@T - T*JX$ 7$EO<`E$_O_-WD;_$CL ¯­®µ

PRESS CONFERENCE

³¶»¶³Å A &C %)= #< 1)D/%Ę '4 N6,: &=#ē6 B %A Đ& .Ĝ )9 äå¤ å¥ ÞáæáÞð _= 67SIG[$AZ7<OG LlTMES<$TE`% *%S; D[AT `-C_= D;L GW$ =ER+lTF6[$TG ¯­®µ¬®¶ a6D G[ $ AZ 7 <OGEZ ; ;Wh + RCW ' ITC`7$ 7 T*+T$F6[$TG$ O;e 6 ID$TE OO$`<<9Wg b - G[ $ _G ; $TELGS < LW 9lTbM G[$AZ7<OG_= ;LW;lhT_*V;`GR _>DbM _ Mf ; GTD6TILW % TIOD T * -S 6 _+;-[ _ O$GS $ K5 % O* D[ A T `-C_= D;L GW$ ;O$+T$$TE=ES < LW % O* 6TI<;G[$AZ7<OGbM _= ;LW%TI DS * CW $ TE_7V C GTD$ETA $ <;@Yh ; >VIG[$AZ7<OGbM 9SgI6 IDLW;lhT_*V; OS;_= ;a9;LW=ER+lT$TE`% *%S; D[A T `-C_= D;L GW$ DVg*c=$I T ;Sh; -Vh;L I;E[=6TIDS*8[$7$`7 * _@VgC'ITCCS;ITI_@YgO'ITCLR6Z6 7T9WCg T$DV*g %X;h a6DGTD$ETA $;S;h $f8[$OO$`<<CT_@YgO`L6*bM _Mf; 8X*$TE_'GYgO;9Wg LO6'G O*$S<E[=

`<<$TE`% *%S;9Wg9lT_$C$S;OD T* EI6_EfI7GO6 ¶­ ;T9W G[$AZ7<OGEZ ;;WhDS*CW$TE;lT _9'a;aGDWL6Z GlTh LCSD%O* ÞáæáÞð CTb- b;$TE>GV7 a6DCW$TE_'GYO< >VILSC>SL-S;h ;O$%O*G[$AZ7<OGbM 9SIg _@YOg _LEVC'Z5LC<S7$V TEDX6_$TR `GR'ITCLTCTE8b;$TE'I<'ZC G[$AZ7<OGc6 OD T*LC<[E5 `<< 7TC6 ID$TE=ER$O<-V;h L I;`<< cE 7R_%f<6 ID'ITCE O;L[*_@YgObM ;S$AZ7<OGLTCTE8LSC>SL<OG`E$ c6 OD T*`;<_;WD; G[$AZ7<OG9Wg+Rb- b;$TE `% *%S; D[A T `-C_= D;L GW$ =ER+lTF6[$TG ¯­®µ¬®¶ CW+Tl M; TD 9WgE T; ÞáæáÞð ¿ïÞëá Àâëñâï LT%T_.f;9ESG_IVG6 ÞáæáÞð Ðíìïñ ÍâïãìïêÞëàâ 9Z$LT%T `GR ¾ïæ ÃììñßÞéé Àìëàâíñ Ðñìïâ b;ET'T ±©¯­­ <T9

À¶·Ä uÄ¿ÁÇÄ )1 A ď B ' ĜA2ę6.Ĝ +5 ''%.< )N6J .%5& 9IA H '5)A+8) Ĝ

Òëáâï ¾ïêìòï ,GO*_= 67SI `<E;6 _P TL 9GWg Tlh LCSD9WLg 6Z b;_O_-WD 7RIS;OO$_,WD*b7 5 _.f;9ESG_IVG6 @E OC_= 67SIEO*_9 TIVg*EZ ;G TLZ6 ÅÌÓÏ Ðâïæâð .Xg*a66_6 ;6 ID _9'a;aGDW9;S LCSD $S<ER<<EO*ES< $TE$ER`9$%S;h LZ69W_g <T L<TD CW 'ITC_6 *$GS<=ER6Z+LBTIRcE `E* a; C8 I* 9W-g I DbM =ERLV9:VBT@$TE IVg*6W%Xh; IVg*c6 ;T;%Xh; `GR$TE 8W<7SIL[*%X;h $TE_= 67SI ÅÌÓÏ Ðâïæâð ¯ `GR LT%T_.f;9ESG_IVG6 ; Wh +R_= ; `<E;6 _ P T L L T%T9Wg ®® b; =ER_9Jc9D`GR_= ;LT%T9WCg 'W ITC GlhTLCSD9WgLZ6b;_O_-WD7RIS;OO$ _,WD*b7 ;S<_= ;$ TILlT'S %O* Òëáâï ¾ïêìòï 9WLg TCTE8_= 6LT%T 8X* ¯® LT%T BTDb;ERDR_IGT_@WD* ° = 9lTbM Òëáâï ¾ïêìòï b; =ER_9Jc9DCWO7S ET$TE_7V<a7OD T* EI6_EfI9WLg 6Z b;B[CBV T'

CE«cC_'VG <V*_$OE © =ER:T; <EVMTE <EVKS9 9EV=_= G >[ +S6 +lTM; TD>GV7BS53 Òëáâï ¾ïêìòï b;_O_-WD7RIS;OO$_,WD*b7 `7 _@WD* >[ _ 6W D I $G T II T *T;_= 6 7S I `<E;6 _P TL LZ6GlhTLCSDb;_O_-WD 7RIS;OO$_,WD*b7 ; Wh _= ;aO$TL6W9Wg _ET+Rc6 _>Da,C ÅÌÓÏ Ðâïæâð ¯ c=@E OC$S; _@YOg 7O$DlTh +Z6`%f*6 T; ;IS7$EEC-Z6$WNT`GR+Z6DY;b; 7GT6=ER_9Jc9D M;Xg * b;+Z 6 DZ 9 :JTL7E M GS $ %O* Òëáâï Armour” Òëáâï ¾ïêìòï IT*+lTM; TD b; ®® LT%TOD T* LDTC_.f;_7OE _C$T<T*;T© ×íâéé½A I_+OE @TE '© _.f;9ESG GT6@E TI© _.f;9ESG _IL7 _$7© _.f;9ESG _AL7VISG @S9DT© +S*.WGO; B[_$f7© _OT9 _G9 _CYO*9O* :T;W© @EW_CWDg C _OT9 _G9 -ROlT `GR @S9DT EIC8X*LT%TbMC `<E;6 _P TL _.f;9ESG_IVG6

TALENT IS

NOT ENOUGH Z3% A"&K;W;G= 1O_6 L3;L W.^ E3R ;GL<R ¤ 5 3L;A L O?O<K3 WG^;4K5W5 [. LA L; AL;W5 3 ÂÚÙÏÐÝÖÔÏ [5 DS L=W5 33K W/J=J.K41^G5G< L"W/^;/KA #L 6?"L38L1O;%L/N7=K_"WBD A LX%;5 9R/4G?Y? £ ;L =G". A<9G= ;1O_<G.W<O_<;#3 G?S E3K"1K_A1R EKA=JXE"/ L"<G;=K4 X?J< ZE .LA<N"/=L[ W5 3A L1O_ 3K W/JGK3.K4E3P_" G"Y? 3/ G[5E?K"E;.<R G" =NDW/O<Y3 Y=3K?Y. X?J ?NYGW3? W;D&O -J1O_GL%O83K 9R/4G? G" WG^;4K5W5 dL?K"G<S Z3WD 31L"GK3D.ZD EL ;G"< G3[5[; O_5 ;L3O` Y? ?S E3K" WG" ^W <[. =S #K K4 ÂÚÙÏÐÝÖÔÏ ;LX? AE?L<=L< X/ 3 G<=L<3K 1O_#J1J?R5? G" P`3;L[. WE;QG3/KA=R #L 5L=OD X&"/ X%= X;" E?L< 3/ G"Z% WA?L4 ;W8LJG<S 3L3 A L7 W1 L#JDR "G; X?J;OG<S [; 3 G<W?<1O_;NGL# LA L;D0L3J ÂÚÙÏÐÝÖÔÏ [5[. #3 ?L<W5 33K W/J1O_;O%3K /N./KAA L ú.LA=R "/?G. L?û W;Q_G =K`"<K"W5 3.LA=R " W9=..O GL.S Y=4N3Y} GW?^ &L3W.= 5LY/ X?JGL#=A;0P" G^G"Y/3O ;L= &N<L? ;O 7 W1 L[; . G<[5 A L WG^;4K5W5 E=QGX; X/ Y=3K?Y. K4 W;D&O X/ 1R AK33O` AL;DdLW=^# G"1K`"DG" ?R ; ?K4 X/ / L" K3=LA9 L K4WEA W8=LJGJ[=G.O/ ÂÚÙÏÐÝÖÔÏ #dL3A3;L 0P"[; DL;L=0W5? "5=J L<[. W/^; BK <:L8ª X ú8=DA== û [; W <8G GL#W5 3 dL/G4 G" AL;? ;WE?A.K" ? LAü

FIRST HALF

THE FADED WONDERKIDS

aG$G[$M;S*_'Dc6 7Yg;_7 ;LZ6%W6$S<$TE`+ *_$V6%O*;S$_7R_MG T;Wh `7 +;`G I+;_G T_CYgO_IGT> T;c= -YgO%O*@I$ _' T$GS<cC _'DLGS6'lTI T Ôìëáâïèæá OO$c=c6 `C I TOTDZOT;TC+RG I*_GD_$V;_$53 6TIEZ *c=CT$`G I$f7TC

FREDDY ADU AGE

29 5 ##K<D K..LA=R "Â¥ W.^ W N3[5DdLE=K4 AL; L.EAK"

ROBINHO AGE

34 5 ##K<D K..LA=R "Â¥ 5L= /O` DR=L X?J3L=O

12

D O;c=_CYgO ®² = 9Wg`G I _AE66W OT6[ G*L;TCb; _C_+OE GW$ .O'_$OE LMES2O_CEV$T bM $S<9WC 6W.W D[c;_7f6 6 IDISD_@WD* ®± = @E OC$S<,TDT _=_G ';7 Oc= 9SgI9Sh*aG$+S<7TCO*`GR7Sh*'ITCMIS*cI I T7SIEZ$ISD$ER_7TR+R$GTD_= ;ET-TG[$M;S*aG$';bMC 9I T'lT-Yg;-C_MG T;Sh;$GS<$GTD_= ;= ‰MT 9Wg_6f$DS*cC <EEGZ;V7VBTIRcC LTCTE8ES<CYOcMI OT6[ DOCES<I T_' TDS*_6f$_$V;c=LlTMES<AZ7<OGOT-W@ -YgO_LWD*9lTbM _' T9R;*7;+;cC 9Z C_9CT$@O _CYgOOTDZCT$%Xh;? _9 T+X*DlgTOD[ $S<9Wg ®² = $S< ®° LaCLE b; µ =ER_9Ja6DcC CW_$WDE7V=ERIS7Vb6e 7V67SI+X*_= ;_EYgO*M; T_JE T9Wg _AE66W OT6[ 7 O*OT6[E$S< _IGT9WgcC _'DMCZ;D O;$GS<

_=_G _'D9lT;TDcI I T aE<V;a‰ +R_= ;9TDT9'ITCLlT_Ef+%O*_' T .Xg*6[_MCYO; c% CZ$6lT +R@[68[$ _CYgO aE<V;a‰ LTCTE8@T .T;a7L 'I T`-C= GW$<ET.VGCT'EO*c6 6 IDISD_@WD* ®µ = `7 +T$;Sh; _CYOg D TDL[D aZ E= aE<V;a‰ cC LTCTE8-V*7lT`M; *7SI+EV*b; _EOSG CT6EV6 +;7 O*D TDCTOD[$ <S `C;_-L_7OE .V7Wh .Xg*9WgOS*$FK _+ T7SI$GTD_= ;;S$9 O*ET7EW7SID* LI;9T*$S<AOE C$TE_G ;9Wg7$G*_EYgODe +; 'ITC_+ TLlTET‰c6 9lTGTDOT-W@%O*_' TG* `C 7 OCT+RD TDc= _O.W CVGT; `7 aE<V;a‰ $fcC _'Da-I AOE Cc6 LC$S<7lT`M; *9TDT9_=_G `8CDS*CWa9K+lT'Z$ ¶ = % OMTG I*GR_CV69T*_@JM‰V*LTIb;>S< 9Wg_CYO*CVGT;7V67SI_= ;7ET<T=OW$6 ID

FIRST HALF

MARIO BALOTELLI AGE

28 5 ##K<D K..LA=R "Â¥ L. AL;8<L<L;Z3 L=8K,3L7 W1 L

JACK WILSHERE AGE

26 5 ##K<D K..LA=R "Â¥ GL L=4L.W#^4;LW<O_<;W<QG3[; L.DL<

13

_CYgO'ESh*`+ *_$V6$S< OV;_7OE CVGT; CTEVaO <TaG_7GGWg 'YO'ITCMIS*bMC %O*I*$TEAZ7<OG+;c6 ES< ,TDTI T .[_=OE CTEVaO 9I T=C9Wg8[$_MDWD6>VICT7Sh*`7 _6f$ 9SJ;'7V%O* _$EWD;aO +X*' O;% T*CW = ‰MT 7GO6_L ;9T*' T`% * <TaG_7GGW g LE T*_EYOg *cI CT$_$V;$I T+R<EEDTDMC6b;M;X*g M; T$ER6TK ; T_LWD6TD9Wg_ETCS$+R+lT_' Tc6 +T$_EYgO*`L<e CT$$I TAOE Cb;L;TC .Xg*`C ¯ .W.Sg;9Wg> T;CT$S< ;W. _+ TaO +R.S6bM 9WCc=8X* ±° =ER7[ `7 $TE'I<'ZCOTEC5 $fDS*_= ;= ‰MT9Wg`$ cC MTD+;a6;b<`6*c= MGTD'ESh* +T$6TIEZ *9Wg9SgI9Sh*DZaE=_'D7 O*$TE7SI 9Z$IS;;Wh+X*cC CWDS$K bM‰ 9WCcM;-TD7T_MGWDI`G ER_<V6_IGT G[$;WhOW$_GD

6 IDISD`' ®³ = `+f' IVG_-WDE $GTD_= ;;S$_7ROTDZ;O D9WLg 6Z .X*g G*L;TCb;9WC-Z6bM‰ bM $<S OTE _.; OG `GR_CYgOOTDZ ®µ _+ T`+f'$f$GTD_= ;7SI_GYO$OS;6S<`E$%O*9WC 9I T$TEb- E T*$TDOD T*M;S$7Sh*`7 OTDZDS*; OD <I$$S<Lc7G <[ `MG$8X*G[$8X*'; IVG_-WDE +X*7 O*@<$S<OT$TE<T6_+f<EZ;`E*OD[ < ODe a6D_,@TRb;F6[$TG ¯­®®¬®¯ 9WgcC c6 G*L;TC`C `7 _$C_6WDI EIC8X*.W.Sg; ¯­®²¬®³ 9Wg7 O*@S$DTI _$YO<= +;c6 G*L;TCc=_@WD* ° _$C `GR+T$=ERIS7V$TE@GT6G*_G ;bM 9WCc=$I T ®²­ _$C7GO6 _IGT ®­ = b;ES* _OCV_E7L L_7_6WhDC .SC_COE 9Wg> T;CT cO = ;bM‰ +X*_GYO$9Wg+RcC 7 OLS‰‰T$S< _6f$= ;>[ _'D_= ;'ITCMIS*%O*9WC';;Wh

FIRST HALF

THE KIDS IN DOUBT

D O;c==ERCT5 ° = 9Wg`G I 'WGWDS; _OfC<S=_= 'YOb'E¼ ; OD';;S$9Wg+RE[ +S$6TIEZ *aC;Ta$';6S ';6S* $G TI ± ';;Wh7 T*MT$9Wg8[$'T6$TE5 I T+R_,V6,TDb;I*$TEAZ7<OG 9I T'ITC+EV*'YO@I$_' _' Ta6; _OfC<S=_= `.*M; Tc=c$G `GR$fCaW O$TLcC ;O D_GD9W g ± M;ZC Ôìëáâïèæá -Z6;W+h RCWO;T'7cC cC 7T * +T$EZ; @Wbg ;M; T9W`g G I ANTHONY MARTIAL

AGE

22

b;ISD`' ¯­ = OfO*a7;W CTE $.VDTG $GTD_= ;6TIEZ *9WgCW' T7SIL[*8X* ³­ G T;D[aE_CYgO'ESh*D TTDCTE DCTE IC 9WC `C;_-L_7OE D[c;_7f6 `GR6 ID>G*T; ®´ =ER7[ ®­ `OL.VL7 7Sh*`7 .W.Sg;`E$ M;[MCT$ +X* _% Tc=OD[ b;b+%O*`A;e = JT+`6* c6 OD T*EI6_EfI 9I T7GO6 ¯ = MGS* >G*T;%O*_+ + T7SI$GS< MDZ6@S4;TG*c=6YhOe a6DCWLT_M7Z+T$= ‰MT-WIV7L I;7SI9Wg9Tl bM 6TIEZ *_AE;- `C;_LWDLCT:V CT:Vb;$TE aA$SL$S<AOE C$TE_G ; +;8[$EZ ;; O*OD T* CTE 'SL `E-AOE 6 `.*M; Tc=_= ;9Wg_EWD<E OD `GRMT$ `GRMT$ DS*cC _E *=ES<9SJ;'7V +T$'ITCMIS*bMC b;;TC ;VI OO*EW CTE $.VDTG OT+7 O*G*_ODOD D T*; T_+f< =I66 ID$TE_= ; ;VI aO`<E $7fO* $f_= ;c6

JACK GREALISH

AGE

23

`+f' $EWGV- G*L;TC'ESh*`E$bM $S< `OL7S; IVGG T 6 IDOTDZ_@WD* ®µ = `GR+T$GWGT$ER-T$> -T$> T;'[ `% *9WgEI6_EfIETI= JT+ $EWGV- +X*_= ;9WgMCTD=O*%O*9WC9SgI_$TROS*$FK `7 %5R9WgO;T'7$l T'7$lTGS* L6bL IWE$EEC'ITC`L<%O*6TIEZ* ';;W$h _f EVCg >Z6OO$CTOD T*7 O_;YOg * cC IT +R_= ;BT@MGZ6L[<<TET$[ _CT_GRcC c6 L7V+;;O;MC6LBT@<;8;; EIC8X*+S6=TE 7Wha7 EZ *+;8[$7lTEI+LSg*= 6 .Xg*`; ;O;I ;O;I T-WIV7 MEEKTET7EWc6 ,Z6AOE C%O*_' TbM -R*S$G*+;cC LTCTE8- ID9WCEO67$-Sh;b;F6[$TG ¯­®²¬®³ c6 ­®²¬®³ c6 DS*6W9Wg7Sh*`7 MG ;CT _6OR `-C_= D;-V@ $EWGV- =ES<7SI7TC'lT`;R;lT%O*cO6OGOD T* +OM M ; _9OE EW 9lTbM -WIV7%O*_+ T7SI_EVgC$GS<CT_% TE[=_% TEODOW$'ESh*

14

Gabriel Barbosa Ga

AGE

21

MGS*_6<VI77 $S< .T;a7L 6 IDISD ®³ = $T_<EWDG <TE a<. T +X*8[$D$c=_9WD<$S<EZ ;@WgOD T* _;D CTE `GR+T$$ `GR+T$$TEG*L;TC_$V; ®²­ ;S6$S<=ER7[OW$$I T ³­ G[$7Sh*`7 OTDZDS*cC ¯­ EIC8X*_MEWD‰9O* aOGVC= $bb;= ¯­®³ $T<Va$G +X*_GYO$9Wg+R% TCCT@VL[+; ? _9 Tb;DZaE=$S< OV;_7OE CVGT; 9I T 7GO6 ® = $S<9WC _' Tc6 G*L;TCc=`' ®­ _$C DV* ® =ER7[ +;7 O*ER_Mf+c=OD[$ <S _<;A $T `<<DYC 7SI .Xg*L8T;$TE5 L8T DVg*`D _CYgO_+ T7SI c6 _G ;c=`' ¯ ;S6 LZ69 TD_CYgO7 ;= 9Wg> T;CT $T_<EWDG +X*7 O* .C.T; .C.T;$GS<CTOD[ .T;a7L `GRc6 `7 CO*OW$ $T_<EWDG OD T* $T_<EWDG _-.ZL 'I T `-C= @EW @EW_CWDE GW$ @E OC$S<7V69WC-T7Vc=_G ;AZ7<OGaG$

MARTIN ODEGAARD

AGE

19

MGS*$GTD $GTD_= ;;S$_7ROTDZ;O D9WLg 6Z %O*GW$;OE _ID 6 IDISD ®² = CTE 7;V aO_6$TE 6 c6 DT Dc= _EOSG CT6EV6 9 TC$GT*$TE+S<7TCO*%O*`A;<OG `7 _CYOg _IGT> T;c= -YOg %O* _CL.W;OE _ID $GS<_GYO; ET*+;; T'V6I T_' T+RG*_OD`<< _AE66W OT6[ MEYOcC % TIGYO_@YgO;E IC9WC _EOSG CT6EV6 $TL7W‰ T b;GW$EO*c EO*cC DOCES<_+ T7SI_@ETRc6 LV9:V@V_JK. OC$S<9WC-Z6bM‰ EIC8X*aO_6$TE 6_O*$fcC $ER7YO EYOE ;9Wg+RR_G ;b; GW$ T ° DVg*LE T*'ITC; T_= ;M I* 9I T6 IDISD_@WD* ®¶ = $TEcC 'T6MIS*_$V;c= `GR=G ODDbM _6f$M;ZC ' ODe _7V<a7> T;=ERL<$TE5 DCY 7SI7TCOD T* 'T_.CVaE $S< CTE a$ O_.;.VaO OT+_= ;LVg*9Wg6W9WgLZ6LlTMES<_@-E_Cf6*TC';;Wh

LIVE UP TO THE POTENTIAL

Ôìëáâïèæá b;M; T9Wg`G I$lTGS*LZ C_LWD*7 O$TE_= ;6TIEZ *c=7GO6$TG `7 b;'ITC+EV*`G I@I$_' T7 T*$fDS*CWO;T'7OW$c$G %O_@WD*`' =ES<9SJ;'7VbM c6 LS$'EXg*M;Xg*%O*7SIOD T*6S*7 Oc=;Wh I*$TEAZ7<OGOT+cC 7 O*c=' ;MT9TDT9 aE;SGa6 $S< _CL.W 9WgcM;c$G$f_= ;c6

STAY HUNGRY: CRISTIANO RONALDO AGE

33

'EVL_7WDa; aE;SGa6 _'D_= ;`' _6f$M;Z CE[=E T*>OC$RME O* +T$_$TRCT_6E T `7 6 ID@ELIEE' 9Wg`?*OD[ b;7SI9lTbM _.OE O_Gf$. _AOE $[LS; <EC$Z;.YO `C;_-L_7OE D[c;_7f6 6X*_+ T 7SICT=GZ$= ;9Wg_$TROS*$FK+;O6W7+OCLS<@ElgT_@EYgO$GTD_= ; DO6C;ZKD >[ `%f*`$E *9Sh* ? _9 T E T*$TD `GR+V7b+ .Xg*LVg* LlT'S 9Wg_AOE $Whc6 =G[$? *cI b;9SJ;'7V%O* ÀÏ´ $f'YO'ITCMVI $ERMTD9Wg+R@S4;T7SI_O*OD[ _LCO 9lTbM `C OTDZ+RG I*_GD8X* °° = b;IS;9WgD TD+T$ _EOSG CT6EV6 CTL[ D[_I;7ZL aE;SGa6 $fDS*CWLBT@'ITCA 79WgcC 7 T*c=+T$_6f$OTDZ ¯­ `GRcC _'D MC6cA=ETE8;TcG G T9Z$8 IDET*ISG<;aG$;WhCT'EO<'EO* _GD`C `7 ; OD

STAY CALM: NEYMAR JR. AGE

26

`C +R8[$' O;%O6_LCOI T-O<@Z *G CMEYO`$G *_+f<_$V;+EV* `7 =1V_L:cC c6 _GDI T _;D CTE 'YOM;Xg*b;;S$_7R9Wg_$ *9WgLZ6<; aG$DZ'= ++Z<S; .Xg*'ITCLlT_Ef+%O*6TIDV*CT6+Vi$a$ OT+cC _$V6 %Xh;$fc6 MT$_+ T7SIEW<E O;D TDCT_G ;b;DZaE=$ O;_IGTOS;'IE `<< aE<V;a LVg*9Wg _;D CTE _GYO$'YOb+_Df;O69;< C? _9 T$S< .T;a7L +;$G T`$E * `C +RCW% O_L;O+T$ _-G.W `GR _EOSG CT6EV6 'ODDSgIDI;$f7TC LZ69 TD6 ID=ERL<$TE5 'I T`-C= LaCLEO_CEV$Tb7 `GR6W$EW;S$_7RDO6_DWgDC%O*9IW= _CYgO_' T 7S6LV;b+D TDc=E IC9WC <TE _.aG; T b;= ¯­®° 6 IDISD ¯® = ? _9 T%O* _;D CTE $fLZ$*OC+;@E OCER_<V6AOE Cb;DZaE=c6 OD T*CSg;'*

16

STAY FOCUSED: LIONEL MESSI AGE

31

I T$S;I T'ITC_= ; Ä«Ì«¾«Ñ MEYO LZ6DO6;S$_7R7GO6$TG %O* GVaO_;G _CL.W 'YOLVg*9Wg@ER_+ Tc6 $lTM;6cI `G I 7GO6 _L ;9T*G[$M;S*9Wg> T;CT _CL.W 'YOLS GS$K5 %O*'lTI T @ELIEE' 6 ID:EEC-T7Vb;$TEE TDC;7 %O*_+ T7SI `7 GlT@S*MT$ _CL.W CW`' @ELIEE' `7 %T6'ITCbL b+cC aA$SL$S< $TE_G ;AZ7<OG 9Z$IS;;WOh 6W7 ;VI CTETa6; T OT+_= ;_@WD* `' PT_IWDE .TIVaOG T $f_= ;c6 L I;M;Xg*'*7 O*%O<'Z5 <Z'GV$_$f<7SI9Wg9lTbM _' TcC IO$`I$c=$S<CTDT%O*-YgO_LWD* %5R9WOg $W L I;M;X*g $f7O *%O<'Z5'EO<'ESIG[$M;S* GT CT_.WD 9Wg=G[$? * Á˾ 'ITC8 OC7SIbM $S<`% * <TE . T 7Sh*`7 EZ ; $TE _GL =[aDG© -T<W© OV_;WDL7 T CT+;8X* _CL.W

DON’T MISS YOUR SECOND CHANCE: ANTONIO CASSANO AGE

36

RETIRED

b;- I*MSI_GWhDIMSI7 O6TIEZ *<T*';OT+9lT@GT6c=< T* `7 b- I T_L ;9T*L[ 'ITCLlT_Ef++R+<G* _- ;b;$E5W%O* OS;a7;VaO 'TL.Ta; O6W7_+ T%O*,TDT CTETa6; T`M *<TEWg >[ _'D_$_E LZ6e LCSD' T`% *$S< aEC T `GR _EOSG CT6EV6 8X*%;T6=ER$TJ 7SI_= ;JS7E[$S< AET;_-La$ 7 O77V `GRAT<VaO 'T_=GaG .Xg* $I T+RE[ LlT;X$$f8[$ ET-S;-Z6%TI 7S6OO$+T$9WCc=`G I +T$6TIEZ *`M *DZ' _' T+X*7 O*ER_Mf+CT_GWD`>G$S<9WC .TC@ a6_EWD LaCLE9WgbM aO$TL_' Tc6 $GS<7SI$GS<b+'Y;AOE C_$ *+; _O.W CVGT; 6X*7SIc=_= ;L I;M;Xg*b;$TE'I T`-C= _._EWD OT = ¯­®­¬®® `GR$GS<c=7V69WC-T7VOV7TGW_= ;7SIMGS$b;$TE_% T -V*-;R_GVJJX$ D[aE ¯­®¯

TALENT IS NOT ENOUGH

`' @ELIEE' cC _'D@OLlTMES<$TE=ERL<'ITCLlT_Ef+cC IT +R_= ;_EYOg *b6e DY;DS;c6 -6S _+;+T$_EYOg *ETI%O*_MG T Ôìëáâïèæá 9S*h >[@ T D`@ `GR>[ -;R9Wgc6 $G TIc= $fc6 `7 MIS*I T>[ CW@EELIEE' 9Sh*MGTD+RES$KTaO$TL%O*-WIV7cI bM 6W _@ETR'*; T_LWD6TDcC ; ODMT$MGS*+T$;Wh6TIEZ * OD T* _9E;7 O_Gf$.T;_6OE ªOTE a;G6 © _GT7TaE CTE 7_V ;. `GR IV;.V OV .Z +[_;WDE +R7 O*CWO;S G*_OD`<< aE<V;a MEYO CTEVaO <TaG_7GGW g

17

BACK ROOM

!Ä? è D A "áI 1 5 & 4 Name: Dr. Wimonmas Prachakul DoB: 01 August 1979 Hometown: Kanchanaburi

1 6 < $6" 1 !ÄŒA Ä•6 &5 %9 Ä™ 5&D 19 Ä•6 9I.N6 5g Ä”1 6'A Ä› 5 #< 1)16 9"” A%;I1E%Ä” 6 %6 9J 16'1 A) Ä”1 1 9 ÄŒ 9% 6 815 (- Ä•1 A Ä•6'5 6' N6 5 .< $6" 8 A"'64 Ä™g/6 +6%A '9& : 5J %9B +C Ä•% 9I 8 4 Ä”6 5+ 6& 4 9I . 9A+ "9 6'Ę 1 9 ÄŒ 5 19 1 A1#A+1'Ę 5 A &D/Ä• .5 % $6- Ę E +Ä• + Ä” 6 ä = Ä• %5 8 B Ä” + Ä” 6 5 #< 1)%9 +6%.< . 6&1&=Ä”B)Ä•+ 6 ;I1A.9& B)4A 8 1 9I%6 %6& B Ä”"+ A Ä•6E%Ä”'=Ä•A)& +Ä”6A'6 Ä•1 A 1 5 B' 5 9IA"8I% :J D < G +5 5 #< 1)A1 H Ä•1 6' 1&=Ä”A 9&

Ä•6 1&D/Ä• N6)5 D B)4'5 #Ä™ ĂĽ ' 9 5 + 1&Ä” 6 A/)Ä” 6 9J B . D/Ä• A /H +Ä” 6 : B%Ä• 4A Ä› 5 #< 1) 9I %9 ;I 1 A.9 & B Ä” &8I '4. +6%.N 6 A'H %6 A Ä” 6 E/'Ä” B' 5 9I " + A Ä• 6 Ä• 1 B '5 H &8I A"8I % %6 :J A Ä” 6 5J :I

/ :I D +8 9 9I 4 Ä”+ &) Ä™g/6A/)Ä” 6 9J E Ä• H ;1 6'D Ä• ä 8 +8 &6ĂĽ A Ä•6 Ä” + & C & Â?œÉÉÇž¸Ă€ ¢œŸœĂ?žĂƒÂş 5 9J 4"6A";I1 G < E " 5 'ƒ+8%)%6, '4 6 <) /';1 'ƒ )6 '1 9 ! Ä? 6 &"5 6 8 .8 '4 N 6 4+8 &6,6. 'Ę 6' 9 0 6 %/6+8 &6)5 & A - ',6. 'Ę +8 &6A N6B" B. =Ä•A 9I&+ 6g 6 Ä•6 8 +8 &6 6' 906 1 9 5 8 +8 &6 6' 906 1 .C%.' .<"'' <'9 A1# 9 9% 5 B/Ä” ,: E &)9 9I 4%6 1 A)Ä”6 A';I1 '6+ 1 8 +8 &6D B+ + 906 B)4A/ < ) 9IA';I1 1 8 D %9 +6%.N6 5gD + 6' #< 1)

18

19

20 2 0

BACK ROOM

'ITCLlT'S‰%O*+V7IV9DT9WgCW7 OI*$TE$WNT» CS;LlT'S‰CT$;R _IGT9W@g 6[ 'ZD$S<;S$$WNTMEYOa' - ° LV*g LlT'S‰9W+g R9lTbM @I$_' T=ERL<'ITCLlT_Ef+ c6 $f'YO 9S$KR9Wg6W `GRLCEE8BT@E T*$TD9Wg6W 9W;Wh@O9S$KR_9 T$S; E T*$TD_9 T$S; 7 Oc=$f_= ; _EYgO*%O*+V7b+`G I .Xg*+V7b+_= ;_EYgO*LlT'S‰b; 9Z$- I*-WIV7%O*$TE_= ;;S$$WNT _@ETR+EV*e `G I$TE? $E T*$TD$S<+V7b+$f_MCYO;$S; _@WD* `7 I T+V7b+CS;CO*cC _Mf;_MCYO;E T*$TD 9Sh*e 9WgCS;LlT'S‰_9 Te $S;_GD OD T*_- ; $TEDV*G[$ +Z6a9K <T*';_IGT_7R_G ;e MGS<7T_7RDS*_% T _GD `7 b;_IGT9Wg9WC7 O*$TE=ER7[ b;- I*9Wg9WC $lTGS*IV$F7 9lTcC8X*_7RcC _% T $f_@ETR+V7b+'YO 7SI`=ELl T 'S ‰ 9Wg 9l T bM 9S$ KR$S <LCEE8BT@ E T*$TD_=GWgD;`=G*c6 b;IS;`% *%S; _- ; 8 T _G ;AZ7<OGCT_= ; ®­ = OD[6 eW +RGYC_MEOI T+R 7 O*_G ;OD T*cE CS;cC CW9T*9Wg+R_= ;`<<;Sh;OD[ `G I MEYO$TE? $LCEE8BT@E T*$TDOD[ 7GO6+; `%f*`E* `7 OD[ 6We $GS<<O$I T_G ;cC OO$ cC CW `E*IV*g CS;cC c6 _$V6+T$$TE9W'g 5Z MC6`E* `7 C;S _$V6+T$_EYOg *%O*+V7b+7 T*MT$ 'ITC$66S; 'ITC 'T6MIS*7 T*e 9W8g Ta8C_% TCT 9lTbM _ET'V6_DOR MEYO$GSI_G ;cC 6W $f@TG9lTbM 'V6cC ODT$_G ;CS; .R_GD M; T9WgMGS$%O*;S$+V7IV9DTb;9WCAZ7<OG» +Z6MCTD%O*$TE? $+V7IV9DT 'YO9lTOD T*cEbM ;S$AZ7<OG`L6*JS$DBT@%O*7SI_O*OO$CTc6 OD T* _7fC9Wg _' TOT+cC c6 _$ *%Xh;+T$$TE? $+V7IV9DT `7 _' TLTCTE8_OTc=b- b;L8T;$TE5 9Wg$66S; c6 MEYOb;L I;%O*$TE? $. OC <T*';OT++R cC CW`E*+[*b+< T* %Wh_$WD+< T* cC ODT$. OC< T* = ‰MT9Sh*b;`GR;O$L;TC< T* _ET$f7 O*9lTbM ;S$$WNTMGZ6OO$+T$7E*;S;h .X*g b;$TE? $%O*`7 GR ';$f+RCW9Sh* $TE@[6'ZD $TE? $9S$KR'I<'ZC 7;_O* $TE? $9S$KR'ITC'V6 `G I$f$V+$EEC9Wg L *_LEVC_EYOg *9WC_IVE' $TELYOg LTEBTDb;9WC EICc= 8X*$TE7V67TCLS*_$7;S$$WNT OD T*_- ; $ O;9Wg ;S$$WNT+R_EVgC. OC _ET$f+R'OD6[@F7V$EEC%O* `7 GR';I TCW$TE_=GWgD;`=G*OD T*cE< T* ;S$+V7IV9DT7 O*'GZ$'GW$S<>[ _G ;b;9WCCT$ %;T6cM;» 8 T+RbM =ERL<'ITCLlT_Ef+_GD _ET$f7O *OD[ $S<

_' T7GO6 _@ETR<T*9WaC_C ;7 9Wg_' T7 O*$TE_ET +EV*e CS;OT++RcC b- _IGT9Wg_ETc=9lT*T;$f c6 +V7`@9D 'YOOT-W@9Wg_ET;Sg*OD[ b;M O*`G I CW';_6V;_% TCTMT `7 ;$S +V7IV9DT$TE$WNT_;WDg @O _ET_6V;G*c=b;L;TC ;S$$WNT_' TcC c6 _6V;G*CT MT_ET;R _ET_O*7 T*MT$9Wg7 O*_6V;c=MT_' T 7 O*'GZ$'GW$S<9WC _@ETR$I T+R9lTbM _' T_-YgOb+ b;7SI_ET CS;7 O*b- ERDR_IGT _ETLTCTE8bM 'ITCE[c 6 `7 $TE9W'g ;';M;X*g +RDOC<O$= ‰MT _ET_;WgD +EV*e CS;_= ;_EYgO*DT$ <T*9W_ET_% Tc= MT _' TDS*>*R_GD _@ETR';c9D$GSI$TE@[6'ZD OD T*<T*9W;S$$WNT<T6_+f< _ET_% Tc=;Sg*'ZD6 ID ';OYg;9Wg_6V;> T;CT _' T$fCT`.I';9Wg_ETc=;Sg* 'ZD6 IDI T _P DCX*< T= R_;WDg ¼ CT;S*g 'ZD$S<OT+TED =GT <T*9W'Tl @[6`<<;Wah ' -_= ;';@[6_O*.R6 ID.lTh 9W;Wh@O_ET_6V;_% TMTb'E _%T$f+R_A6M;W_ET

;O$+T$;S$AZ7<OG ;S$+V7IV9DTDS*7 O*9lT*T; $S<? TDOYg;b;9WCOD T*cE< T*» 9Z$? TD_GD' R _@ETR7 ObM _ET_= ;;S$+V7IV9DT $TE$WNT `7 <T*';_' T$fcC LR6I$b+9Wg+R'ZD$S< _ET 6 IDMGTDe _M7Z>G <T*9W_' T$fc=L;V9$S< _+ TM; T9Wg;I6%O*9WC _ET$f7 O*c=%O% OC[G+T$ _+ TM; T9Wg';;Wh`9; `G I6 ID'ITC9Wg_ETcC c6 OD[ $S<9WC ¯± -C« _ET$f7 O*LE T*LSC@S;:BT@9Wg6W $S<9WC*T;9Z$'; _@YgObM $TE9lT*T;%O*9Z$? TD _= ;c=OD T*ET<EY;g CS;$f+Rc6 %O C[GORcEMGTDe OD T*6 ID MEYOOD T*<T*9W_ET_O*7 O*bM 'Tl =EX$KT 9T*9WC*T;6 ID.lhT

9WCAZ7<OGb;c9DbM 'ITCLlT'S‰$S<M; T9Wg;WhCT$ ; OD%;T6cM;» ' O;% T*; OD' R a6DL I;bM‰ _' TbM LS‰‰T+ T* _= ;ETD= `7 $TE9lT*T;+EV*e $f+R_= ;@TE 9c9C 9SJ;'7V%O*';c9D_= ;= ‰MT$S<$TE9lT*T; CT$$I T .X*g = ‰MTMGS$%O*9WCAZ7<OGb;c9D$f+R OD T*cE< T*» _= ;_EYOg *%O**<=ERCT5 OD T*9WCb;7 T*=ER_9J 7E*;WhDS*_= ;'ITC_% Tb+9Wg>V6OD[ _@ETRb;7 T* _' T+RCW7lT`M; *;WhOD T*; ODe ° '; 7 ObM _= ; =ER_9J_IGT9WCg =W ‰ MTORcE`G ICT;S*g 'ZD$S; _%T 9WC%;T6_Gf$$f+RCW=ER+lTOD T*; OD ® '; $fcC E [ CO*I T_= ;_EYgO*LlT'S‰CT$ D$7SIOD T*b;I*$TE I T_= ;_@ETRb;c9D_' TDS*cC bM 'ITCLlT'S‰7E*;Wh $OG A ;S$$WNT';cM;CW;S$+V7IV9DT=ER+lT7SI MEYO_=G T L I;bM‰ $+f R_= ;$TEbM c=<EEDTD'ITC +R6[@E OC`GRLC<[E5 CT$ `7 AZ7<OG$f6W%Xh;;R E[_ LWDCT$$I T 8 T@[6bM _Mf;BT@* TDe 'YOLaCLE _@WD*`7 IT $fD*S CWORcE`<<;WOh D[< T * LlTMES<;S$$WNT `GRa' -7 O*_Mf;'ITCLlT'S‰%O*M; T9W;g $Wh O ; `GR <T*';9Wg_ETOD[ $S<_%TCT;T; <T*9WOD[ 6We _%T$f b- *T;_ET_= ; M; T9Wg7E*;Wh8X*+RCW=ERLV9:VBT@ +RCT-I;_ETc=IV*g .X*g CS;_= ;;SDDRI T_%T7 O*$TE CT$9WLg 6Z 9W+g R'ZD$S<_ET _@ETRcC ODT$CT;S*g 'ZD+EV*+S*`<< b;M O* L I;bM‰ _IGT9W_g ETc6 'DZ $S<;S$$WNT $f_GD b;$E5W9Wg;S$_7R`GRa' -CW= ‰MT$S; +RCWIV:W+S6 CS$+R_= ;_IGT9W9g CW > O;'GTD $TE= ‰MT_MG T;WhOD T*cE» OD[ 9Wga' -_= ;MGS$ 8 Ta' -CW+V7IV9DT9Wg6WOD[ `G I %Sh;7O;$TE9lT*T;a6DEIC%O*;S$+V7IV9DT_= ; _; ;>G=ERaD-; %O*9WC 6[`GG[$9WC9Z$';OD T* OD T*cE» _LCOBT' aO$TL9Wg+R_$V6_EYgO*`<<;WhCS;$f; OD _EVgC7Sh*`7 $TEMT% OC[G_$WgDI$S<9WC `;R;lTbM `7 8 T_CYgOcME a' -_EVgC_O;_OWD* +T$= ‰MT9WgCS; 'ITCE[ @Yh;2T;_$WgDI$S<+V7IV9DT ? $_EYgO*7 T*e _Gf$ CS;$f+R' ODe a7%X;h +;$GTD_= ;= ‰MTbM‰ bM $S<;S$$WNT _- ; $TE? $> O;'GTD ? $MTDb+ M; T9Wg%O*_ET$f'YO'OD7V67TC<EEDT$TJ%O* ? $$TE@[6'ZD$S<7;_O* _LEf+`G I$f+RCW$TE@[6 9WC `G I$fc='ZD$S<9WC*T;%O*a' -I T<EEDT$TJ 'ZD9Sh*`<<_= ;9T*$TE`GRcC _= ;9T*$TE OT+ 9WCCS;_=GWgD;c=;R ';9Wg_'D'V6<I$$GS<$GTD +RCWbM ;S$$WNT9lT`<<LO<8TC< T* _@YgO9Wg_ET+R _= ;'V6G< $f7 O*'OD6[9VJ9T*%O*= ‰MT7 T*e c6 CW% OC[G@Yh;2T;%O*`7 GR'; 8 T_ETLTCTE8E[ `G IMTIV:W= O*$S;cC bM CS;_$V6%Xh; .Xg*LZ69 TD`G I 8X*$TEb- -WIV7L I;7SIc6 CS;$f+R9lTbM _ETE[ c=8X* $fOD[ 9Wg'ITCE ICCYO%O*9Z$';b;9WC @F7V$EECb;L;TC%O*_' Tc6 <T*9W_ETDS*7 O* c=`O<6[_A.<Z $%O*;S$$WNT_GD _@YgO6[9SJ;'7V b;$TEb- -WIV7I T_= ;c=b;_-V*<I$MEYOG<

BACK ROOM

;S$+V7IV9DTCWIV:W$ER7Z ;OD T*cEbM >[ _G ;cC MDZ6 @S4;T7SI_O*» _CYgO;S$AZ7<OG=ERL<'ITCLlT_Ef+6 ID7SI_O*CT LS$ERDRM;Xg* C[G' T7SI_' T+RL[*%Xh; +;<T*9W_' T $fcC 7 O*$TE_ET LVg*LlT'S‰9WgLZ6'YO 9lTbM _' T_Mf; 'ITCLlT'S‰b;_= TMCTD%O*7SI_O* 8 T_' TCO* I T<EEGZ_= TMCTD`G I `7 _ETCO*I T; T+Rc=c6 OW$ _ET$f_OT_= TMCTD%O*_' T_= ;7SI7Sh*cI +T$ ;Sh;$f' ODe =ES<c=I T 8 T+Rc=bM c$G$I T;Sh; c6 _' T7 O*=ES<=EZ*ORcEOW$< T* = ‰MTLlT'S‰OW$ OD T*%O*;S$$WNTc9D$f'YO'ITC9R_DO9RDT; ; ODc=;V6;X* <T*';@Oc6 _G ;c9DGW$ CWETD c6 > O;< T; > O;E8 $fE[ LX$I T@O`G I <T*'; CW_= TMCTDODT$+R7V69WC-T7Vc9D 9lT9Z$OD T* _@YgObM 7SI_O*c6 7V69WC-T7V `7 @O7V6=Z <CS;$f+R ;Vg*e `G I _ET8TC_' TI T9lTcC8X*cC 'V6+Rc= _G ;b;DZaE= 'lT7O<9Wg_ETc6 'YO CS;c$G_$V;c= `7 b'E+Rc=E[ I T8 T@DTDTC_7fC9Wgc=_EYgODe b; O;T'7aO$TL;Sh;OT++RCT8X*$fc6 $TE=ER'O* 7SI_O*OD T*CYOOT-W@`<<;Wh+R' O;% T*LE T*DT$ ;V6;X*

;S$_7R`7 GR';CW? _9 TcC _9 T$S; 9lTbM $TE LYgOLTE7 T*c=OD T*cE< T*» 'lTI T @ELIEE' $S< @E`LI* CS;7 T*$S;`' 7 ;9Z; `7 $fcC b- 7SI9Wg-WhIS6'ITCLlT_Ef+ _ET7 O* <O$_' TI T aO$TL _= ;LVg*LlT'S‰ cC E[ MEO$I T CS;+RCTMT_ET_CYOg cME `7 L*Vg LlT'S‰'YO7 O*_7EWDC @E OC _CYgOcME 9Wg_ET@E OC `GRaO$TL_% TCT a-';Sh;+R_= ;%O*_ET _- ; _ETcC E[ I Ta' -+Rb- *T;_CYOg cME <T*9WOT++R_= ;- I* ² ;T9WL6Z 9 TD 9Wg;S$_7R7SIMGS$_$V6<T6_+f<%Xh;CT .Xg*8 T'Z5 @E OCb;- I*_IGT;Sh; `GRG*c=9lT>G*T;c6 6W a' -OT++R=ER9S<b+'Z5$fc6 MEYO$S<<T*';9WgCW @ELIEE' OD[ `G I`7 OT+CW'ITC=ER@F7VcC 6W $f 7 O*@[6bM _' TE[ 8X*C[G' T%O*7SI_O*I T <T*9W_' T OT++Rc6 CT$$I T;WhOW$ 8 TDOC_=GWgD;@F7V$EEC cC 6W _@ETR'Z5_$ *$I T';OYg;OD[ `G I 8 T7 O*$TE `' ;Wh$fcC CW= ‰MT `7 8 T7 O*$TECT$$I T;Wh +R 7 O*`$ c%ORcE< T*

CWLO;IV:W$TEES<CYO$S<LYgOMEYO_=G T» CW' R _@ETRI T'lT8TC9Wg;S$% TI8TC_@YgO_OTc=9lT % TI <T*9WCS;L *>G$ER9<7 O+V7b+%O*;S$$WNT ;R $GTD_= ;$TELE T*'ITC'T6MIS* `E*$66S; 9Sh*9Wg+EV*e `G I';8TCOT++RcC c6 7Sh*b+$fc6 _ET$f7 O*LO;IV:WES<CYOLYgObM _' T I T'IE+R7O< OD T*cE 9Sh*$ O;`% *%S;`GRMGS*`% *%S;

;O$+T$$TE@[6'ZD`G I CWIV:WcM;OW$< T*9Wg- ID LE T*'ITC@E OCbM $S<;S$_7R» $TE@[6'ZD_= ;_@WD*`' L I;M;Xg* _@ETR';CS$+R _% Tb+I T+V7IV9DT'YO$TE;S*g 'ZDOD T*_6WDI $TE'ZD +Rc6 `' 'ITC'V6 8 T'ZDOD T*_6WDI `7 cC c6 ? $ $fcC c6 >G' R +RCW`<<? $7 T*e _- ; ? $$TEMTDb+ _@YgO9Wg+R;lTc=b- 7O;G[$_7RCZC DV*+Z6a9K MEYO b;LBTIR9Wg_'EWD6© ? $$TE+V;7BT@ _@YgO_@VgC LCT:V _@VgC'ITC_-YgOCSg; `$ c%@F7V$EEC9WgcC 6W© $TE? $+S6GlT6S<'ITC'V6 7S6'ITC'V6 `GR$TE ? $> O;'GTD$G TC_;YhO 9WgLTCTE8;lTc=b- c6 b;_$C;S69WgCW'ITCLlT'S‰ER6S<-V*`-C= MEYOM;W _IGT;S$AZ7<OG_+O'ITC$66S;b;L;TC $G TC 7$-Sh; CWIV:W> O;'GTD;S$_7ROD T*cE< T*» _;YhO<T*L I;OT++R_$Ef* _ET$f+R? $bM _' T_$Ef* _ET+R_; ;bM _' T_G ;c6 _7fCJS$DBT@7TC_= T $G TC_;YhO `G I$f' ODe 'GTD bM _' Tc6 E[ I T_IGT 'ITC_% C`%f*9T*+V7b+%O*;S$$WNTCW>G%;T6 MCTD9Wga' -c6 IT*_OTcI a' -_O*7 O*IT*`>; $66S;_' T_= ;OD T*cE MEYO$TE? $+S6GVh;-S$ _@YgO cM;b;$TE`% *%S;» _@YgObM 9WC-;ROD[ `G I M; T9Wg%O*;S$AZ7<OG bM 'ITC'V6b;MSI_= ;ER_<WD< _ETOT++R`< *LS$ CW>GCT$OD[ `G I _@ETRI Tb;%5R9Wg`% *%S; ;S$ 'YO9lTOD T*cE$fc6 bM _= ;c=7TC`>;%O*a' - ° GV;h -S$ ®« $WNT ¯« 'EO<'ESI °« 'ITCES$ @O_ET AZ7<OG_O*$f7 O*@E OC CW'ITC7Yg;7SI9Wg_MCTR _ET$f_OT9S$KR7 T*e 9Wg_ETLO;CT$ER7Z ;bM _' T _% TL;TC$f=6 GV;h -S$OY;g bM MC6 _MGYO`7 _EYOg *%O* LC E T*$TD7 O*> O;'GTD CWLCT:V `GRCW'ITC c6 ;lTc=b- _@YgObM _G ;b;L;TCc6 _7fCJS$DBT@ $WNT @O+<_$C_ET$f= 6GVh;-S$$WNT `G I_= 6_EYgO* CSg;b+ CS;$f+R9lTbM _ET_G ;c6 6W b;%5R9Wg<T*9W ;O$L;TCOO$CT `7 LlT'S‰9WgLZ6'YO$ O;;O; 'V6I T. OCCTOD T*6W`G I `7 _@Vg*8[$`A;<O$_GV$ b;9T*$GS<$S;8 T9WC$lTGS*CW>G*T;DlgT`D +R9lT 7 O*= 69Z$GVh;-S$bM MC6_@YgO@S$> O;OD T*_7fC9Wg `G I6S;+S6$TE7SI_O*cC c6 @Oc=G*L;TCCS;$f OD T*cE_@YOg _EWD$'ITCCS;g b+%O*;S$_7RbM $GS<CT» _GR_9Rc=MC6 _@ETRCSI`7 c='V6_EYgO*OYg; .Xg* b;- I*_IGT9Wg9 O`9 'ITC'V6b;`* G<CS;$f+R 'V6I TI*$TEAZ7<OG< T;_ET'IEbM 'ITCLlT'S‰ `7 GR';$fCWBTIRb;$TEES<_EYgO*ETI7 T*e cC 8Ta8C_% TCT_DOR _ET$f7 O*<O$9WCI TbM ERIS* $S<_EYgO*+V7IV9DTCT$$I T;WhCShD» _9 T$S;' R M; T9Wg%O*_ET$f7 O*9lTbM ;S$AZ7<OG 7E*;Wh `G I$fDlhTb;_EYgO*_= TMCTD%O*9WCOD[ _LCO 'IECT$e _GD' R 8 T_ET_EVgC7Sh*`7 ER6S<_DTI-; _G ;c6 _7fCJS$DBT@%O*7SI_O* MEYO<T*'ESh*8 T _7EWDC7SI? $. OC _@YgO9Wg+R$GS<CTL[ G[ 9T*9Wg9WC c6 +RDVg*6WCT$_GD _@ETR_CYgO;S$$WNTCW'ITC'V6 ;S$$WNTcC =ERL<'ITCLlT_Ef+ _$V6OT$TE>V6MIS* 'IE+R_= ; LV*g LlT'S‰'YO 7 O*DOCES<bM c6 DOCES< _-V*<I$7S*h `7 D*S _6f$ @Oa7%X;h CS;$f+R_7VCORcEe $f7 O*CT;Sg*IV_'ETRM $S;I T _ET+R`$ = ‰MT;Sh; bM _EfI `G I$GS<CTL[ _= TMCTDbM 6W9WgLZ6 OD Tc= c6 * TD%Xh; `7 8 T_$V6'V6G<7Sh*`7 _6f$ @OCT8X* OD T*cE OT++R7 O*CT7Sh*_= TMCTD$S;bMC +COD[ $S<_IGT`<<;Wh;T; ER6S<OT-W@CS;$f+R=ES<DT$`G I

22

23 3

15/09 „Ä·¿»·Ã„ €·³¹Ã‡·

HALF TIME SHOW

16/09 ˆº³» €·³¹Ã‡·

29/09 „Ä·¿»·Ã„ €·³¹Ã‡·

29/09 ‡·Ã„»· u

30/09 ‡·Ã„»· u =Ä™ N6 6' Ę6& 1 . #ă 1) 1 '4A ,E & Ä™+&'4 |x

29/09 €³ €»¹³

LIKE FATHER, LIKE SON )= / 5 /)ฤ ย E%ฤ ย E ) ฤ E?L</ GE?L< 3 "W <[. <3N DR:LCN/[1<1OA_ L รบ?S [; E? 3 [; [ ?/ 3รป #L Z3 L4W=O<3AN%L:LCL[1< K3;L4 L" Y.< DdL3A3.K" ? LADL;L=0X5? AL;E;L<[. A L ?S < G;[; / L"#L 8 GX; ;L 3K W5 3 L=W5=O<4W5=< AL;WE;QG3 =JEA L"?S K48 GX; Z3E?L<] X" 1K`"3NDK< 4R ?N =A;[50P" AL;DL;L=08NWBC &P_"0 L8S.0P". L3 G"GL%O8 /G3W.^ E?L<] 3 ^ "W < N.G<L #J1dL"L3W.O<A K48 GX; 6SW 5 3 [G.G? 3X= G"%OAN/W=L X/ Z3 AL;W5 3#=N"X? A#J;ODK O_ 31O_1dLX443K`3[. ยช Z3Y? G"9R/4G? ^W% 3 K3 1O_E?L<<R D;K<1O_6 L3;L[. ;O รบ?S [; รป ;L ;L<&P"_ ;O8G W5 33K W/J=J.K4[G.G? G"A" L= ?S E3K" X?JX3 3G3A L1R 3 ^ Z7 7 3G<L LA P`3;LW5 3 <G.3K 9R/4G?1O5_ =JD4 AL;DdLW=^#ZE [. WE;QG3 K46SW 5 3

8 G X/ Z% AL ?S [; #JE? 3Z/ /3 WD;G[5 4L" 3GL#;OWD 31L" 1O_Y=<. A< ?O4 RE?L4#3 LA P`3[55=JD4 AL;DdLW=^# X/ 4L" 3 ?K4/ G"0S AL E3L;43WD 31L"7 3 G<1N_;X1" #3DR.1 L<[; GL#W.N3/L;=G<W1 LGK3<N_"ZE} G"8 G[. G?K;3 ยพร ร ร ร ร ยณร ร ร $4K43O`#J8L1R 3[584 K44==.L 8 G?S S ES3K W/J 1K`"4 L31O_D;EAK" X?J =G4 =KA1O_[; W5 3[5 /L;7 3 =A;0P"WE? L.LA=R "G3L /[ ?1O_ dL?K"#J LA P`3 ;LW1O<4=G<W1 L8 G[. Z3GO [; % L W=Q_G"=LA G"?S [; ?L< ?S E3K"1K`"E?L<#J3 LD3Z#X [E3 W%N}/N./L;[58= G;] K3W?< =K4

SECOND HALF

FOOTBALL FAMILIY UNIVERSES 8 T@[68X*'EO<'ESI;S$AZ7<OG <EE6T`A;<OG'*CW-YgOCT$CTDMGTD7 OMGTD-YgO>Z6%Xh;CTb;MSI 9Sh*+T$DZ'O6W7 = ++Z<S; EICc= 8X*O;T'7 .Xg*<T*';$fCWL8T;R_= ;MGT; @Wg-TD ; O*-TD MEYO`C $ER9Sg*G[$@WgG[$; O* `7 b;M; T;Wh_ET+RCT@[68X*'[ M[@ OG[$;S$ AZ7<OG$S;I TCWb'E< T*9Wg=ERL<'ITCLlT_Ef+ <T*'[ OT++RCW`' @ OMEYOG[$';b6';M;Xg*9Wgc=c6 c$G L I;<T*'[ G[$$fLTCTE8$ TI%Xh; c=_9WD<'ITCDVg*bM‰ %O*>[ _= ;@ Oc6 Diego M a ra d o n a

Club Honor Boca Juniors: ÀåÞêíæìë õ ® Barcelona: ÀåÞêíæìë õ ® Napoli: ÀåÞêíæìëð õ ± National Team Honor Argentina: ÀåÞêíæìë õ ®

Diego S i n a g ra

Club Honor Club Honor Ajax: A.S.D. Quarto: ÀåÞêíæìëð õ ®³ ÀåÞêíæìë õ ® National Team Barcelona: Honor: ÀåÞêíæìëð õ ¯ Italy Beach Soccer Feyenoord: None ÀåÞêíæìëð õ ¯ National Team Honor Netherlands: None

STEPPING OVER FATHERS’ FOOTSTEP CWOD[< T *_MCYO;$S;9WGg $[ <T*';a6 *6S*_=EWDh *=E T* CT$$I T>[ _= ;@ O 6 ID'ITCLlT_Ef+b;_L ;9T* OT-W@' T`% *CTCT$CTDMGTDOD T* 9Sh*b;6 T; 'ITC;VDC+T$`A;<OG >G*T;b;L;TC EIC c=8X*ET*ISG`-C= ETD$TE7 T*e .Xg*<T*';OT+ +R_$V6CT@E OC$S<@ELIEE' 9Wg6G<S;6TGCTbM 7SI_O*_= ;_9@b;aG$AZ7<OG `7 LVg*9WgLlT'S‰c= $I T;Sh;'YO@E`LI* 'ITCO69; `GR$TE7Sh*b+ ? $. OCbM 7SI_O*$ TIc=8X*_= TMCTD9WgIT*cI a6D c6 E<S `E*L;S<L;Z;+T$@ O>[L * 7 O'ITC? ; 9lTbM _= TMCTD9W+g R$ TI%X;h L[+ 6Z L[*LZ6%O*I*$TEG[$M;S* _= ;_EYgO*9WgcC c$G7SILlTMES<G[$e $GZ C;Wh 28

Johan C r u y ff

J o rd i C r u y ff

Club Honor Manchester United: ÀåÞêíæìë õ ® National Team Honor Netherlands: None

THE BIG FATHER $GZC `E$9W_g ETD$CT_G T'YO7lT;T;%O*aG$G[$M;S* 9Wg_= ;9Sh*_= ;`E*<S;6TGb+bM $S<_6f$ Â¥EZ ;bM‰ ¦ MGTD7 OMGTD'; `GRDS*_= ;cO6OGbM $S<G[$ %O*7SI_O*6 ID `7 `; ;O;I T$TE7 O*`<$ES< -YgO_LWD*OS;a6 *6S*%O*>[ _= ;@ OD OC9lTbM @I$ _' T7 O*_+O$S<`E*$66S;CMTJTG cC I T+R_= ; 'ITC'T6MIS* $TE8[$_=EWD<_9WD< `GR_LWD* IV+TE5 .Xg*MT$LBT@+V7b+cC @E OC%Xh;CT ;TC L$ZG%O*@ O9Wg= $OD[ <;`> ;MGS*$f+R$GTD_= ; M;TC'C9VgC`9*+;_L ;9T*$TE' T`% *%O*@I$ _' TDT$GlT<T$ +;LZ69 TDcC LTCTE8$ TI%Xh;CT _9WD<-Sh;>[ _= ;@ Oc6

F ra n k Lampard Sr.

F ra n k Lampard Jr.

J o rg e Higuaín

Gonzalo Higuaín

Club Honor West Ham Uniteds: None National Team Honor England: None

Club Honor Chelsea: ÀåÞêíæìëð õ ®® National Team Honor England: None

Club Honor San Lorenzo: None Boca Juniors: None River Plate: None National Team Honor Argentina: Uncapped

Club Honor Real Madrid: ÀåÞêíæìëð õ ± Napoli: ÀåÞêíæìë õ ® Juventus: ÀåÞêíæìëð õ ± National Team Honor Argentina: None

SECOND HALF

LIKE FATHER, LIKE SON `E*$66S; $S< `E*>GS$6S; OT++R6[_= ;'lT9WgLR$6'G TD$S; `7 $GS<CW'ITCMCTD7 T*$S;a6DLVh;_-V* `; ;O;I T$TECW@ O_= ; ;S$_7R-YOg 6S*D OCLE T*`E*$66S;CMTJTG 9I TLlTMES<;S$_7REZ; G[$<T*';$GS<_GYO$9W+g R_=GWDg ;LV*g E<$I;+V7b+;S;h bM $GTD_= ;@ GS* `GR`E*>GS$6S;_@YgOCZ *L[ 'ITCLlT_Ef+ +;LZ69 TD@I$_' T$fLTCTE8$ TI%Xh;c=DY;<;+Z69Wg_9WD<_'WD*'ITCLlT_Ef+%O*>[ _= ;@ O `GR LlTMES<<T*';$fcC `; 6 ID I Tb ;O;T'7-YgO_LWD*EICc=8X*_$WDE7V DJ7 T*e OT++RDVg*bM‰ `.*M; T@ O%O*@I$_' Tc=_GD$fc6 Mazinho

Club Honor Vasco da Gama: ÀåÞêíæìëð õ ° Palmeiras: ÀåÞêíæìëð õ ± National Team Honor: Brazil: ÀåÞêíæìëð õ ¯

C e s a re Maldini

Club Honor A.C. Milan: ÀåÞêíæìëð õ ² National Team Honor Italy: None

29

Thiago A lc â n t a ra

Club Honor Barcelona: ÀåÞêíæìëð õ ² Bayern Munich: ÀåÞêíæìëð õ ´ National Team Honor Spain: None

Paolo Maldini

Club Honor A.C. Milan: ÀåÞêíæìëð õ ®± National Team Honor Italy: None

Peter S ch m e i ch e l

Club Honor Brondby: ÀåÞêíæìëð õ ² Manchester United: ÀåÞêíæìëð õ ®­ Sporting CP: ÀåÞêíæìë õ ® National Team Honor Denmark: ÀåÞêíæìë õ ®

Kasper S ch m e i ch e l

Club Honor Notts County: ÀåÞêíæìë õ ® Leicester City: ÀåÞêíæìëð õ ¯ National Team Honor Denmark: None

C a r le s Busquets

S e rg i o Busquets

Club Honor Barcelona: ÀåÞêíæìëð õ ¶ National Team Honor Spain: Uncapped

Club Honor Barcelona: ÀåÞêíæìëð õ ®¶ National Team Honor Spain: ÀåÞêíæìëð õ ¯

SECOND HALF

ˆ|y ‹ƒ†€x w‰„ zu }€}y‡ ;O$+T$+lT;I;`-C= +R_= ;_'EYgO*DY;DS;'ITCLlT_Ef+b;_L ;9T*OT-W@;S$AZ7<OG OW$M;Xg*_$WDE7VDJ9Wg@ O' T`% *9Z$';b? ? ;$f'YO$TEc6 LSC>SL$S<9SIE ;T_C;7 OS;6S<M;Xg*7GO6$TGOD T* AZ7<OGaG$ `GR;Wg'YO7SIOD T*%O*<EE6T;S$_7R9WgLTCTE8LE T*'ITCBT'B[CVb+bM $S< 'EO<'ESIc6 9Sh*b;EZ ; .W_;WDE `GR +[_;WDE

1962 Group Stage

1966 Group Stage

1966 Group Stage 1974 Quarterfinals

1986 Quarterfinals

C e s a re Maldini

Jean D j o r k a e ff

Pablo ForlĂĄn

Miguel Alonso

Javier Hernandez G u t i e r re z

Danny Blind

Paolo Maldini

Youri D j o r k a e ff

Diego ForlĂĄn

Xabi Alonso

Javier Hernandez

D a le y Blind

1990 Third Place 1994 Runners-up 1998 Quarterfinals 2002 Round of 16

1998 Champions 2002 Group Stage

2002 Group Stage 2010 Fourth Place 2014 Round of 16

1994 Champions

Mazinho

1998 Quarterfinals

30

1982 Round 2

1990 Round of 16 1994 Quarterfinals

Peter Schmeichel

2006 Round of 16 2010 Champions 2014 Group Stage

Thiago A lc â n t a ra

Kasper Schmeichel

2010 Round of 16 2014 Round of 16 2018 Round of 16

2014 Third Place

2018 Round of 16

2018 Round of 16

SECOND HALF

ˆ|y ‚yŒˆ ‡|}‚}‚{ vƒÂ? MGS*+T$9Wgc6 E[ _EYgO*ETI%O*'[ @ OG[$;S$AZ7<OGb;O6W7`GR= ++Z<S;c=`G I $ O;+T$$S;c=b;,<S<;Wh9WC*T; Ă…ĂžùùïÌà è ĂŠĂžäĂžáÌÍâ $f%O'S6 _MG TG[$-TD%O*O6W7;S$_7R-YgO6S*9Wg7O;;Wh$lTGS*_= ;6TIEZ *O;T'7c$G%O*I*$TEAZ7<OGCT?T$bM `A;e c6 7V67TC$S;6 IDI T@I$_' T+R LTCTE8_7V<a77TCEODL7Si6%O*>[ _= ;@ Oc6 MEYOcC

Giovanni Simeone

CF 23 AGE Position

Diego Simeone

8 T@[68X* 6V_Oa$ .VCVaO_; $Z;.YO%O* `O7_G7Va$ CT6EV6 `A;<OGL I;bM‰ ';'*E[ +S$-YgO_LWD* _EWD*;TC%O*_' TCTOD[` G I a6D7O;_= ;;S$_7R _OG a-aG c6 ?T$>G*T;DO6_DWDg C_OTcI CT$CTD .X*g b;7O;;W h a+IT;;W g .V_CaO_; G[$-TDMSI`$ IMSI`MI;%O*_' T$f$Tl GS*_= ;$O*M; T6TIEZ* 9W;g T +S<7T CO*OW$';%O*I*$TEAZ7<OG = ++Z<;S a+IT;;W g ' T`% *OD[$ <S LaCLE A OO_E;7V;T b; $SGa- _._EWD OT a6Db;F6[$TG9Wg> T;CT_+ T7SI?T$>G*T;cI 9Wg Ž² =ER7[ $S<OW$ ² `OL.VL7 +T$$TEG*L;TC ¹Ž ;S6EIC9Z$ETD$TE L I;b;ER6S<9WC-T7V$f7V6:*c=`G ILO*-Z69Sh* Ă’ª¯­ `GR Ă’ª¯°

Lucas HernĂĄndez

22 LB AGE Position

ACF Fiorentina Argentina Club Honor River Plate: Champions x 4

Jean Hernandez

_EWD$c6 I T_= ;`<f'. TD9WgMG O9WgLZ6b;-SgIaC*;Wh_GDLlTMES< G[$ TL `OE ;fO*_6. `<f'. TD%O*9WC 7ETMCW `O7_G7Va$ CT6EV6 >[ _= ;G[$-TD';a7%O* /fO* `OE ;fO*_6. O6W7;S$_7R?ESg*_JL a6D G[$ TL _= ;M;Xg*b;%Z;@G9WC 7ETc$ -Z6`-C= AZ7<OGaG$ ¯­Ž¾ 9Wg=ER_9JESL_.WD .Xg*$TE _6<VI7 b;JX$_IVG6 '@S _+ T7SIc6 G*L;TC'E<9S*h ´ ;S6b;9SIE ;T_C;7 `8C$ O;M; TJX$AZ7<OGaG$ _' T$f_@Vg*'I T`-C= D[aE= TGW$ $S< `O7_G7Va$ CT6EV6 CTMCT6e 9lTbM = ++Z<S;_+ T7SI_= ;M;Xg*b; $lTGS*MGS$%O*LaCLEOD T*_M;WDI`; ;

Justin Kluivert AS Roma Natherland Club Honor Ajax: Roma: None None

31

19 LF AGE Position

Patrick Kluivert

+SL7V; c'G_IVE 7 G[$-TD';_6WDI%O* `@9EV' c'G_IVE 7 7lT;T;$O*M; T9WC-T7V_;_:OE `G;6 'YOM;X*g b;= $6TIEZ* 9W$g Tl GS*8[$@[68X*_= ;OD T*CT$ MGS*+T$G TLZ6_+ T7SIc6 DT DCTOD[$ <S 9WC OT_OL aECT a6D$ O;M; T9Wg+RD TDCTE IC9WCMCT= T_MGYO*`6*;Sh; _' T$fc6 ?T$>G*T;OS;DO6_DWgDC_OT cI $S< OT`+$. OSCL_7OE 6SC DS$K bM‰ =ER+lTGW$6S7- +T$$TE9lT`P79EV$`E$<;GW$L[*LZ66 ID ISD_@WD* Ž¾ = b;L I;%O*9WC-T7V_+ T7SI$fD*S _'D7V69WC$S*MS;GCEZ; _DTI-;CT`G I`9<9Z$-Z6 `8C G TLZ6$f_@Vg*CWaO$TLc6 G*LSC>SL_$Cb;9WC-T7V-Z6bM‰ c=_CYgO- I*_6YO;CW;T'C9Wg> T;CT

Timothy Weah PSG USA Club Honor PSG: Champion x 4

Atletico Madrid France Club Honor Atletico Madrid: Champion x 1 National Team Honor: France: Champion x 1

18 CF AGE Position

George Weah

CT= 69 TD$S;9Wg 9VaC:W _IOTM G[$-TD%O*=ER:T;T:V<6WLT:TE5ES2cG<W_EWD';= ++Z<S; `GRO6W7 LZ6DO6;S$_7R';M;Xg*%O*aG$OD T* +OE + _IOTM a6Db;F6[$TG9Wg> T;CT_+ T7SIc6 =ER_6VCG*_G ; 9WC-Z6bM‰ %O* =TEWL `.*7 `-E $`C* c=`G I6 ID$S; ° ;S6 `GRb;JX$ GW$ _OV* F6[$TGbMC 9VaC:W $fOO$L7TE 9c6 OD T*DO6_DWgDC6 ID$TEG*CT_= ;7SILlTEO*b;- I* Ž­ ;T9WLZ69 TD%O*_$C ;S6_= 6F6[$TG `8CDS*b- _IGT`' cC $Wg;T9W$fLTCTE8.S6=ER7[`E$%O*7SI_O*b;LW_LYhO _=`OL_- -Z6 bM‰ c6 LlT_Ef+ L I;b;ER6S<-T7V$O*M; T6TIEZ *ISD ÂŽÂľ = ETD;Wh$fG*_G ;bM 9WC-T7VLMES2O_CEV$T-Z6 bM‰ c=`G I ° ;S66 ID$S;

E?L<5 16O_ L 3;L5)NWD2[; [. AL AL;6N.8?L. G"6S= K CL5=J/S GQ #Ė.G G31O1_ Ld ZE 1=S X4" ^G <S[3W/^.8?L.1 L ;LX? AE?L< =K`" 3L<1AL=7 ;QG[A Z#[. .O =ÿ<RY=5#P"W5 3DNĎ"1O_ ;LY3 Y8? Nď" ;G"EL G3#J[. /KA;L= A;1O;G< L" R; L. A< R-D;4K/WN LW -+ Y A/LGLW&O<3X; #JW/N4Y/43.N3X.3Y 3; ^/L; Z% X? A W=L dL?K"8Ě.0P"3L<. L3 ?S =Ā_" W.3;L= 9Ă?N55 3D 3L;A L [;W N? 9L?W D L= . 9L?W D L= . W L;LW/N;W/^;ZE W ;=K4 G"1O;X "W18D;4S=- Ā`3G< L"1O_1O;=J.K4?R 3X%;5 A=#JW5 3 WE^3[. #L D0N/N L=5 G" K35=J/S1O_.O Ā`3G< L"%K.W#3 #3 AL;6N.8?L.X44E;SE ?L<W5 3G.O/[5X? ADdLE=K41O; .K"XE " 2==;BLD/= DW/W.O`<; 3G #L 3K`3=S5= L"E3 L/L1O_E? GWE?LWGLW=ā_G"D[/? ?S =Ā_" WGW%O< <RY=5 G" [;W N? <K"1dLZE X4" ^G I [. :L8?K C- L=/?L.1O_.OW5 3 G"X0;[5Y.<5=þ<L< . A< AL;Y..W. 31K`"Z3X?J3G D3L; G" [;W N? 9L?W D L= . 1dLZE 8A W=L ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ [; =G% L1O_ #J%A3W# L/KA;L= A;8Ě. R<W5 .Z#0P"%OAþ//?G. £ W.QG3436Q3X6 3.N3[1<ZE W8č_G3] 6S G L3[. DK;6KD K4/KA/3 G"W LG< L"?P &P"` ;L A LX 1WO_ E^3 K3Z3 =G4W /Y1C WD 31L"ZE; 1EO_ L "[ ?#L 4 L3W N.W N3&O Y? G" [;W N? #JW5 3G< L"[= W%N}/N./L;[58= G;] K3[. W?<ü

MAN OF THE MATCH

>C7S6LV;b+D TDCT9W;g _Wg @ETRI T>C7 O*$TE 'ITC9 T9TDbMC b;OT-W@;S$AZ7<OG .Xg*MGS* +T$c6 @[6'ZD$S<9T*LaCLE >C$f_-YgOI T 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 'YO9WC9Wg_MCTRLCLlTMES<_L ; 9T*bMC %O*-WIV7>C $I T ¯ = 9`Wg 9<cC c6 G*L;TC9S*h $S< aO_6;_. `GR _OA.W CV69VG`G;6 _@ETROT$TE<T6_+f< _Of;c%I M; T_% T 9lTbM -WIV7' T`% *b;=ER_9J _6;CTE $%O* cC_'VG $lTGS*_6V;CT8X*9T*7S; 6S*;Sh;_CYgOCW% O_L;O+T$6V;`6;9WgOD[ M T*c$G_$V; $I T.W$aG$DYg;_% TCT ;TD9ITEG[$'EXg* _6;V- ª A GV= a; +X*7S6LV;b+'I TCS;cI _@YgOaO$TLbMC b; _L ;9T*G[$M;S* 9W+g EV*`G I>CcC 'O DE[O RcE_$WDg I$S<AZ7<OG _O_-WD_GD `7 >C$fc6 6M[ GTDe _$C%O*`<*'fO$Q _CYgO.W.Sg;9Wg`G I OD T*_- ;_$C _OA_O'S@ ;S6-V* -;R_GVJ$S<_-WD*ETDQ Â¥LV*M _-WD*ETD D[c;_7f6¦ 9lTbM >Cc6 _EVCg 9lT'ITC_% Tb+$S<ER6S<%O*AZ7<OG 9Wg;Wg .Xg*CS;_= ;_EYgO*`=G$bMC CT$LlTMES<>C >C7 O*=ES<LBT@E T*$TDbM _% T$S<OT$TJ 9Wg9Sh*E O;`GR-Yh;%O*=ER_9Jc9D CS;`7$7 T* CT$+T$b;DZaE= 'ITCA 7_$V;E OD+X*_= ;LVg*9Wg +lT_= ;CT$LlTMES<$TEG*_G ;_7fC ¶­ ;T9Wb; 9Z$LS=6TM ;O$+T$;Sh;>C'V6I T'ITCLTCTE8 _,@TR7SI'YO_EYgO*LlT'S‰%O*AZ7<OG9Wg;Wg c9DGW$ CW;S$AZ7<OG9S$KR6WOD[ MGTD'; .Xg*_ET$fCS$+R c6 _Mf;@I$_' T'I T-SD-;RbM $S<9WCOD[ < ODe ;O$+T$7 O*9lT7SIbM -V;$S<LBT@OT$TJ `GRLc7G $TE_G ; >CDS*7 O*@DTDTC9lT'ITC _% Tb+$S<>[ 7S6LV;c9D6 ID Â¥MSI_ETR¦ $TE=ES< 7SI_% T$S<'ITC`7$7 T*MGTDe OD T*CS;$fDT$

_MCYO;$S;;R `7 9$Z ';9WDg T D< T;c=OD[7 T *=ER_9J $f7 O*@DTDTC=ES<7SI$S;OD[ `G I 8X*CS;+RcC * TD `7 CS;$f_= ;_EYgO*9Wg6W;R >C`GR'EO<'ESI=ES< 7SI_% T$S<9W;g cWg 6 cC DT$_GD =ER_9Jc9D; TOD[C T$ 7 O*%O<'Z59T*LaCLE9Wg'OD- ID_MGYOb;_EYgO* 7 T*e a-'6W9Wg_@YgO;E IC9WC%O*>CMGTD';$f _= ;G[$'EXg*CT+T$7 T*=ER_9J_MCYO;$S; >C$f _GDCW';bM @[6'ZD6 ID_IGTCW'lT8TCORcE

LZ%9W_6WDI$S<_L ;9T*bMC 9Wg_' Tc6 7S6LV;b+_GYO$ a6DCW'EO<'ESI9Wg; TES$_= ;`E*L;S<L;Z;-Sh;6WbM ;TD9ITEM;Z C@ OG[$LO*';;Wh_-YgOCSg;I T_' T'V6 8[$`G I9W_g GYO$_CYO*c9D_= ;+Z6MCTDb;$TE_? T_LT OT-W@AZ7<OG_OT_IGT%O*_ETc=+T$ 'EO<'ESI' O;% T*CT$ _@ETR$TE7 O*. OC 9Z$e IS;9lTbM >CcC ' ODCW_IGTI T* @Oc6 MDZ6 MEYOCWaO$TL_CYgOcE>C$f_GD-O<b- _IGTOD[ $S< 'EO<'ESIa6D_,@TR$S<G[$-TD9Sh*LO*';%O* >C _EfIe ;Wh_ET$f_@Vg*c=@S$> O;9Wg9R_G+S*MIS6 =ER+I<'WEW%S;: 6I D$S;CT _6f$e L;Z$$S;CT$ >C `GR'EO<'ESIE[L $X 6W+EV*e 9Wcg 6 CTOD[= ER_9Jc9D G[$e %O*>CES$AZ7<OGCT$ _+OG[$<OG _CYgOcE$f+R_% Tc=_7R_G ;$S;7GO6 >CCO*_Mf; CV$ T -[;IGJEW `GR CT;[_OG 9OC _<WDEM LO*;S$_7RG[$ `@L-Sg;b;`II7T%O*@I$_' T_GDG R L*LSD+Rc6 'EXg*>[ CWL I;LlT'S‰b;$TE=ES<7SI%O* ATG_'L$TE 6 CT+T$@ O Â¥MSI_ETR¦ DVg*_IGT_Mf;>C$lTGS*`% *b; 9WIW _6f$e +R7Yg;_7 ;CT$ @I$_' T-O<CT6[>C 7O;;Wh>CDS*cC L;V9$S<_@YgO;9Z$';b;9WC `% *9WgL;TC `7 L I;bM‰ `G I `<*'fO$Q +R`% * `7 @I$_ET$f_% T$S;c6 6W L I;bM‰ `G I>C+R'ZD ' O;% T*6X$_$V;c=LlTMES<_6f$e a6D_,@TR'; $S<_@YgO;9Wg_= ;G[$'EXg*_@ETR_ETb- BTKTOS*$FK _Gf$9Wg7 O*_% T;O;7Sh*`7 MSI'lgT >CODT$@T@I$ LYgOLTE$S;c6 @I$_' T_O*_'D7 O*=ES<7SILCSD _' Tc=L;TCbM < OD$I T;Wh;R $f'*7 O*EObM a7 _@Vg*D TDCT_CYO*c9D_MCYO;$S;$f_GD- ID>Cc6 $S;OW$LS$M; OD _DOR9W_6WDI >CL;V9$S< CV$ T -[;IGJEW _@ETR 9Z$IS;;Wh cC_'VG 'YOcO6OGG[$M;S*';`E$ _ET_6V;9T*c=. OC@E OC$S; OW$';'YO CT;[_OG %O*G[$-TD9Sh*LO*'; `7 LlTMES<7SI_' T_O*`G I 9OC _<WDEM _@ETR_' T_= ;E[C_C7%O*>C _ET_GD b;IS;IT;9WgDS*_= ;_@WD*_6f$; OD+T$_CYO*`'L c6 b- _IGTE IC$S;OD[ < ODe a6D_,@TR_IGT7 O* 9EZ= _+ TM;[ ATG_'L$TE 6 _O*$fCWPWaE _= ;DO6 c=_G ;_$C_DYO; ;O$+T$;Sh;>C$fDS*L;V9$S<>[ ;TD6 T;OD T* = _7OE -cC_'VG cC 7 T*+T$_6f$ ES$KT=ER7[';OYg;e b;9WC _@ETR@I$_ET7 O* -TI_6;V-';OYg;e .Xg*LlTMES< cC_'VG `G I DS$K . OC6 ID$S;OD[ 7GO6 _6;L 'YO`E*<S;6TGb+9Wg9lTbM _' T_GYO$_G ;b; `C +RDS*bMC $S<-WIV7<;6V;`6;GZ C`C ;lhT 7lT`M; *>[ ES$KT=ER7[_GD9W_6WDI _+ T@ERDT `7 a6DEIC`G I cC_'VG $fCW'ITC

Ø < 9I&Ä™6& Ä™6 E 1&=Ę Ę6 '4A , H Ä™1 "&6&6% '5 5+ 5 1&=ĘB)Ä™+ : %5 4E%Ę Ę6& B Ę%5 HA Ä&#x; A'ëI1 9I 9 4Ù

34

MAN OF THE MATCH

D O;c=7O;>CDS*_6f$ = _7OE -cC_'VG 'YOM;Xg*b;;S$_7R9Wg_$ *9WgLZ6%O*aG$ >C7Yg;_7 ; CT$e 9Wgc6 6[_' TG*_G ; _' T'YO`E*<S;6TGb+9Wg 9lTbM >CODT$_= ;>[E $S KT=ER7[ `7 9$Z IS;;Wch O6OG %O*_6f$e $f+R_=GWgD;c=7TCDZ'LCSD '*DT$9Wg _6f$EZ ;bMC +R_% Tb+I T_CYgO$ O; = _7OE -cC_'VG _$ *`' cM; .Xg*8 TbM @[68X*cO6OG_6f$e DZ';Wh$f 7 O*-O< GVaO_;G _CL.W $S< 'EVL_7WDa; aE;SGa6 OD[ `G I L I;>[ ES$KT=ER7[$f'*+R_= ; +T;GZD+V <ZAA O; 7O;_6f$e >C? ;ODT$_= ;;S$AZ7<OG OT-W@ ODT$_= ;>[ ES$KT=ER7[ .Xg*IS;M;Xg*@O_ET 9lTc6 _ET$fODT$+R$ TIc=bM c$G$I T_6VC `7 +T$=ERL<$TE5 %O*>C <T*'ESh*MGTDe _EYgO* b;-WI7V a6D_,@TROT$TE<T6_+f<9lTbM >C7 O*7Y;g +T$? ;CT@<$S<'ITC+EV*9Wg_ETcC c6 G*L;TC 6S*;Sh;7O;;Wh`' c6 G*_G ;OD T*7 O_;YgO*>C$fCW 'ITCLZ%CT$e `G I D O;c=b;IS;9WMg ;ZC ; OD cC_'VG ISD ² %I< %ObM @ O@T_' Tc=LCS'E_% TOR'T_6CW%O*LaCLE `'L9EZ= _+ TM;[';;Sh;'*cC _'D'V6_GDI TIS; M;Xg*_' T+R7 O*_+f<_Of;c%I M; T_% T+;cC c6 G* L;TC_$YO< ¯ = `GRDV*g c=$I T;S;h ATG_'L$TE 6 '*cC _'DCWAZ7<OGc9DGW$_= ;+Z6MCTDb;-WIV7 OD T*`; ;O; `7 8X*<T*'ESh*-WIV7+RcC c6 _= ;6S* ? ; $fb- I T_L ;9T*9Wga-'-R7TCO<bM +RaM6E TD _LCOc= _@ETR9Wg=ER_9Jc9D ;TD9ITEE T*aD * $lTGS*L;Z$OD[ $S<'ITC9 T9TDbMC 9Wg+Z6=ER$TD 'ITC? ;%O*_' TbM 7Yg;%Xh;OW$'ESh* _= TMCTD%O*>Cb;7O;;Wh'YO$TE'I T `-C= GW$$S< `<*'fO$Q @T9WCc=_G ; _O_OA.W

`-C= _= D;L GW$ 7V69WC-T7VA GV== ;L c=_G ;b; 9SIE ;T_C;7 bM a6D_,@TR _O_-WD; 'S@ 9Wg $lTGS*+RCT8X*b;_6YO;C$ET'C;Wh CS;'*+R6W8 T b;O;T'7>CCO*D O;$GS<CT`G ILTCTE8B[CVb+ $S<'ITCLlT_Ef+%O*7SI_O*c6 CS;_= ;_$WDE7V+EV*e 9Wgc6 ES<b- 9WC-T7V A GV== ;L >C6Wb+`G I$f7Yg;_7 ;LZ6e _GD9Wg8[$ _EWD$7SI `8CDS*c6 ES<aO$TLG*L;TC CS;_= ; 'ITC9E*+lT9Wg@V_JKCT$b;OT-W@;S$AZ7<OG%O* >C `C %O*>C_O*$f7;Yg _7 ;CT$e >CE[C TI T T7Ve 9WgA GV== ;L B[CVb+CT$9Wg>Cc6 _= ;7SI`9;%O* 'EO<'ESIb;$TE7V69WC-T7VA GV== ;L

LCSD7V69WC-T7V_6;CTE $-Z6_DTI-; >C _'Dc6 _G ;$S<6TIEZ* _$ *e MGTD'; cC IT +R_= ; ;Va'cG DOE _$;_. ;© a:CSL _6GT;WD © OS;_6EWDL 'EVL_7WD;_. ; EIC8X* 'EVL_7WD; _OEV'_. ; @I$ _' T_= ;;S$_7R9Wg6W `GR$f$lTGS*_= ;L7TE %O* _6;CTE $b;DZ';Wh CS;6WCT$_GD9Wgc6 _Mf;I T@I$ _' Tc=c6 c$G`' cM; ;O$+T$;Sh;>CDS*_'D_G ; $S<O6W7;S$_7R6S*OD T* `6_;WDG `Of$_$OE 9Wg <EO;<Wh OW$6 ID >CB[CVb+9Wg_'Dc6 _= ;_@YgO;E IC 9WC%O*@I$_' T >C7 O*%O<'Z5ER<<@S4;T_DTI-;b; DZaE=9WgDT$CT$e 9Wg;Sg;CW;S$AZ7<OG_DTI-;OD[ CT$CTDc=MC6 `7 $GS<CW`' cC $Wg';9WgLTCTE8 $ TI%Xh;CT_= ;;S$AZ7<OGOT-W@ 6S*;Sh;$TE9Wg ;S$_7R_-YhOLTDA GV== ;L OD T*>C`GR_@YgO;E IC 9WC';OYg;e c6 _7V<a7%Xh;CTb;LBT@`I6G OC $TE. OC `GR$TE? $LO;`<<DZaE= +X*_= ; =ERaD-; OD T*CT$7 O9WC-T7VA GV== ;L b; = ++Z<S; +T$ISD_6f$9WgC W = _7OE -cC_'VG _= ;cO6OG L[ = ++Z<S;9Wg7 O* 8X*_ET+RCW _O_:OE EV6+ _= ;CYOM;Xg*OD[ `D *-V*CYOM;Xg*9WC-T7VA GV== ;L $S< ;WG _O_:OE EV6+ `G I `7 8 TCWaO$TL>C+R'I TCS;`; ;O; CS; +T$6TIEZ* O;T'7c$G9W7g 6V 9WC-T7V_6;CTE $ _= ;_EYgO*LlT'S b;_$CAZ7<OG9Wg_ET7 O*'I T EZ ;_DTI-;CT_$YO<9Z$-Z6 L[ ;TD9ITECYObMC aO$TLcI bM c6 MIS*I T>C+Rc6 G*L;TC_$C 8O66 TC%O*9WC-T7VA GV== ;L -T7V.Xg*%Xh;-YgO 9WC-T7VCT$$I T;Wh_@YgO`L6*'ITCLTCTE8bM b;_EYgO*%O*$TE_$f<_$WgDI;S$_7RG[$'EXg*+T$9IW= -TIA GV== ;L c6 _Mf; _@ETR@I$_' T'*cC ' OD DZaE=_% TCTb- *T; `C ER6S<-S;h %O* 6V OS.'TGL CWaO$TLc6 6[>C_G ;$S< `<*'fO$Q _9 TcE 8X* $S< _6;V- c6;TcC7 +RM T*c$G$S;LZ6$[ `7 >C+R_'D7V69WC-T7Vc=`G I `7 -YgO%O*>C$fDS* ATG_'L$TE 6 $fB[CVb+`GRDV;6WOD T*DVg*9Wgc6 bMC CT$e LlTMES<9WC-T7VA GV== ;L 6S*;Sh;8 TCW aO$TLES<b- 9CW `> ;6V;`C `C $TEDX6CYOM;X*g +T$ aO$TL>C7 O*9lTbM 9Z$';_Mf;I T>CCW6W@O9Wg+R ;TD9ITE6W$EW @EW_CWDE G$W OD T* ;WG _O_:OE E6V + 9 T-V*7lT`M; *CYOM;Xg*%O*9WC +T$ 'TE 6VA .V7Wh +RcC b- _EYgO** TD$f7TC

Ø16 6' 6 A H N6D/ę % ę1 ;I 6 !ĝ %6" 5 +6% 'è 9IA'6E%ĘE ę)

. 6% 5 5J 1 9JB ĘE ę) A)Ę 1&Ę6 Ę1A ;I1 % H%9 +6%.< %6 G B)ę+Ù

37

MAN OF THE MATCH

`C 7O;;Wh cC_'VG ATG_'L$TE 6 +RCW-YgO OD[b ;LTE<<%O*9WC-T7VAG =V = ;L _= ;9W_g EWD<E OD `7 $fcC CW$TE$TES;7Wb6e I T_' T+R8[$_EWD$7SI 7GO6c= 6S*;Sh;LVg*9Wg;TD9ITEMCTD_G%M;Xg* +T$EShI 9E[ L_7_6WhDC 7 O*9lT+X*_= ;$TE@S4;T >G*T;$S< `<*'fO$Q bM 6W%Xh;_EYgODe MT$MIS* +RES$KT7lT`M; *b;9WC 6V OS.'TGL %O*$Z;.YO L$fO77 '[_=OE ';'Z ;_'D%O*`A;<OG-TI c9D_OTcI $TE_= ;>[ ES$KT=ER7[%O* `<*'fO$Q 'YO *T;9WgcC * TD_GD _$CES<'YO= MTbM %O*9WC _CYgO.W.Sg;9Wg`G I `GR$TE=ES<=EZ*CS;$fDT$@O LC'IELlTMES<_ET _@ETR `<*'fO$Q 'YO9WC9Wg _; ;_$CEZ$_= ;MGS$ <T*_$C_ET<Z$$S; ¶ '; +;_MGYO>[ _G ;_$CES<OD[ `' ¯ '; *T;%O*$O* MGS*`GR>[ ES$KT=ER7[+X*9 T9TDCT$ `7 9Wg> T; CT@I$_ET$f@DTDTC`$ c%_EYgO*;Wh$S;OD[ 7GO6 .Xg*+;8X*7O;;Wh_ET$f$lTGS*9lTc6 6W `GR>C_O*$f L;Z$CT$ 'Z5BT@%O*@I$_ET9lTbM >C_-YgOI T 9WC+RES$KT>G*T;cI c6 +;+<F6[$TG >CDOCES<I TaO$TL'I T`-C= GW$b;= ;Wh '*DT$`G I `7 LlTMES<$WNTAZ7<OG9Z$OD T*_= ; c=c6 _LCO DS*CW'R`;;OW$_DORbM @I$_ET_$f< 8X*7O;;WhCS;+R6[DT$ `7 _ET$f+R@DTDTC$S; c=+;8X*_$C;S6LZ69 TD 8 T_ET_$V69lTc6 %Xh;CT +EV*e CS;'*DO6c=_GD MEYO7 ObM LZ69 TD_ET+R 'I T`-C= cC LlT_Ef+ `7 OD T*; OD_ET$fc6 ES$KT OS;6S<LO*_OTcI _@YgOc= _O_OA.W `-C_= D;L GW$ b;F6[$TGM; T $ O;+RCWaO$TLc6 @<$S;b;IS;;W h _ETE[_ @WD* `' I T cC_'VG ATG_'L$TE 6 'YO;TD9ITE-TI 7 T*-T7V? CYO6W';M;Xg*%O*I*$TEAZ7<OGc9D `7 +T$9Wgc6 LSC>SL$S<7SI7;%O*'Z5@ OG[$LO* > T;9Z$8 OD'lT9Wg_O DOO$CTOD T*+EV*b+ _ET$fc6 E[ I T`9 +EV*`G I7 ;9Z;LlT'S 9Wg cC_'VG CW7V67SI ;Sh;MTb- L I;L[* ®¶® .«C« =1V$VEVDT,S<cI MEYO b<M; TOS;MG O_MGT'C'TD 9I T_= ;9SJ;'7V`*

<I$7 T*MT$9Wg9lTbM `ACVGWg`C;';;Whc6 ES<_LWD* -Yg;-C+T$';EO<% T* +EV*MEO¼ 'Z5_= ;';`E$9Wg-CI T>C M; T7T6W_GD;R ¥MSI_ETR¦ $f_'DE[L $X CT< T*_MCYO; $S;I TCW`A;e $EWi6$E T67SI>C ¥_%V;¦ `7 >C'* aA$SL$S<AZ7<OG+;cC 9S;c6 bL b+ORcE CS;$f 7G$6W;R AZ7<OG_= ;$WNT9WgCWMGT$MGTD`* CZC `GR9Z$';CWLV9:Vk+RL;Z$$S<AZ7<OGb;`<<9Wg 7SI_O*-O< 6S*;Sh;8 T`A;<OG+RL;Z$$S<_EYgO* M; T7TMEYOBT@GS$K5 %O*>[_ G ;CS;$fcC b- _EYOg *>V6 LVg*9WgLlT'S 'YO_ETL;b+ORcECT$$I T >CL;b+ `' _EYgO*b;L;TC_@ETRCS;'YO*T;%O*>C L I; b'E+RL;b+ORcECS;$f%Xh;OD[ 9Wg7SI_' T >CcC LTCTE8<S*'S<bM 9Z$';L;b+`7 AOE C$TE_G ; %O*>Cc6 MEO$ `7 DS*c*$f%O<'Z59Z$';6 ID;R 'ES<9Wg-Yg;-C>C b'E+RaA$SL$S<AZ7<OGb;CZCcM;_= ;_EYgO* 9Wg<S*'S<b+$S;cC c6 .Xg*LlTMES< cC_'VG ;O$+T$ >G*T;b;L;TC9Wg7 O*$ CM; T@S4;T? CYO OW$ LVg*9Wg_+ T7SIbM 'ITCLlT'S $f'YO_MG T>[ _G ;';9Wg ®¯ .Xg*'ODL;S<L;Z;9WCOD[ 7GO6 6S*;Sh;$ O;<9 L;9;T%O*_ET+R+<G* >[ @V9S$K `% *_9@';;Wh+X* CW'ITCb;b+?T$CT<O$`A;e _= ;$TE9Vh*9 TD 8X*`A;e `<*'fO$Q 9Z$'; >C%O< 'Z5+EV*e 9Wg9Z$';bM $TEL;S<L;Z;@I$_ET 9Z$ % O'ITC 9Z$$lTGS*b+ `GR'ITC_-YgOCSg;%O*@I$ 'Z5LlT'S CT$7 O9WC%O*_ET MIS*I T+Rc6 _+O$S; b;L;TC;R'ES< - ID_-WDE @I$_ET7 Oc=;T;e 9Z$';DO6_DWgDCCT$ >CE[ LX$6W+EV*e 9Wgc6 _= ; L I;M;Xg*%O*'EO<'ESI `<*'fO$ D[c;_7f6 MIS* I T_CYgOF6[$TG;Wh+<G* >G*T;%O*@I$_ET+R9lT bM 9Z$';DVhCc6 'ES< cC_'VG = 69 TD6 IDEODDVhC .Xg*_ET_-YgOI T `A;e `% *_9@Q 9WgO T;CT8X*<EE9S6;Wh$f'*CW EODDVhCcC 7 T*$S;

Ø#ă 1)A ğ 906 9I%9/)6 /)6&B Ę%<% B)4 < %9.8 8M 4. < 5 #ă 1)D B 9I 5+A1 1 Ù 38

zuw z} y Name: Michael Aksel Bataican DoB: ¶ ¾íïæé ®¶¶® Hometown: ÈÞðñïòí© ÁâëêÞïè Club Career: 2010 - 2015 ¿ïìëáßö Æà 2015 - 2017 Ìáâëðâ ¿À 2017 - 2018 ÃÀ Êæáñçöé Þëá 2018 - Present Ñïòâ ¿Þëèìè Òëæñâá National Team: 2009 ÁâëêÞïè Òª®µ ® ÊÞñàå 2009 ÁâëêÞïè Òª®¶ ® ÊÞñàå 2010 - 2012 ÁâëêÞïè Òª¯­ ± ÊÞñàåâð 2018 - Present Íåæéæííæëâð ® ÊÞñàå§ §Þð ìã ® Ðâíñâêßâï ¯­®µ

INJURY TIME

Don’t

V A R

/'ë1#ă 1)E & 4&5 E%Ĕ"'ĕ1%.N6/'5 ¥ ¡

/)5 = +è 6' Ę : ę g /6/)6&1&Ĕ 6 D Ĕ + B' 1 6' N 6 « § A ĕ 6 %6D ĕ 5 + 6'#ă 1) +6% 8 A/H 1 B# G HA'èø%A )9I& E A%;I1E ĕA/H A C C)&9 =ĕ Ĕ+& =ĕ 5 .8 8 9JB. ) 6 D ,: #ă 1)C)

`C Ó¾Ï +RDS*9lT*T;c6 cC LC<[E5 `<<b;JX$ _IVG6 '@S 9W=g ER_9JESL_.WD +T$$TEbM +6Z a9K+S*MIR `P;6 <OG9WgcC -S6_+;MGTD'ESh* ;O$+T$;Sh;`A; <OG+lT;I;cC ; OD$fDS*$S*IGI T$TEb- Ó¾Ï +RL * >G7 O'ITCcMGGYg;%O*_$C9Wg@I$_' T'Z ;_'D OD T*cE$f7TC b;BT@EIC8YOI T Ó¾Ï c6 @VL[+; 7SI_O*bM ';9Wg_'DL*LSDMS;CTDOCES<'ITC _=GWgD;`=G*b;_$CG[$M;S*'ESh*;Wh$S;CT$%Xh; LlTMES<=ER_9Jc9D Ó¾Ï c6 _EVgC_% TCTCW <9<T9$S<I*$TEAZ7<OGb;= ;Wh `GR_@WD*`' _$C `E$CS;$f`L6*% O6WbM 9$Z ';_Mf;a6D9S;9W +T$+S*MIR 9W>g 7 [ 6S LV;_EWD$6[ Ó¾Ï `G I-[b<`6*cG 6VaOa$ MGZDL .T;a7 OO$+T$L;TC MGS*BT@- TLTCTE8+S<c6 I T$O*M; T <ZEWESCD D[c;_7f6 -S$JO$bL = D@G >T;V-$ZG `;IES< LV*M _-WD*ETD D[c;_7f6 b;JX$ -V*8 ID c9D`G;6 `-C_= D;L 'S@ 9I Tb;_$C6S*$G TI _ET$fc6 _Mf;<EE6T>[_ G ; `GRL7 TAa' -%O*9S*h LO*9WCL *LS T5E[=a9E9SJ; _@YOg $66S;bM >7 [ 6S LV;_EWD$6[ Ó¾Ï OD[` 9<9Z$+S*MIR 9Wg_$C_$V6'ITC%S6`D * `; ;O;I T$EEC$TE-TIc9D7 O*$TE_'EYOg *CYO _@YgO- ID-Wh%T6_$C `7 $TE9Wg@I$_' TcC c6 ES<'ITC _'TE@+T$<EE6T;S$_7R.Xg*@E OC+R_% T$66S;b; 9Z$e $TE7S6LV;b+ D OC9lTbM Ó¾Ï DS*b- *T;c6 cC 6W;S$$S<AZ7<OG`<<c9De 'ITC$ TIE TI9Wg>[ _G ;-TIc9DCW7 O_MG TLV*M _-Vh76lT_CYgOb6$f7TC9WgcC _Mf;6 ID$S<'lT7S6LV; _= ; = MTbM 9WgL *>G7 O$TE-Wh%T6_$C%O*$EEC$TE OD T*cC 7 O*L*LSD `GR`; ;O;I TCS;_= ;_EYgO*DT$ 9Wg Ó¾Ï +Rb- c6 >Gb;L8T;$TE5 _- ;;Wh = MTDO6>[ -Cb;AZ7<OGc9DGW$G6G*_$V6 %Xh;+T$MGTDLT_M7Z a6DCW@F7V$EECb;L;TC%O* 40

thaileague.co.th

>[ _G ;_= ;OW$= ++SDLlT'S `A;<OGMS;MGS*bM _$C b;L;TC_@ETR$TE8 I*_IGT `Of'7Vh*_$V;+EV* `GR $TE8$_8WD*$S<>[7 6S LV;9W_g $V6%X;h .lTh `G I.lTh _G T 6S*;S;h LlTMES<AZ7<OGc9D`G I $TE;lT Ó¾Ï CTb- $f+R DVg*9lTbM _$C7 O*_LWD_IGTCT$%Xh;c=OW$ ;O$+T$;Sh;CT7E2T;%O*>[ 7S6LV;-TIc9D$f DS*_= ;OW$= MTbM .Xg*7 ObM CW Ó¾Ï _% TCT- ID $fb- IT 'Z5BT@%O*_MG TLV*M _-V7h 6lT+R6W%;Xh +Z6a9K 9W g @S9DT D[c;_7f6 c6 E<S b;_$C@<$S< 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 'YO7SIOD T*%O*$TE%T6'Z5BT@b;$TE 7S6LV; _@ETR-S6_+;I T+S*MIR6S*$G TI>[ _G ;%O* 9WCaGCT;lhT_*V;_+7;T@Z *G C 9I TMGS*+T$_EWD$6[ Ó¾Ï $EEC$TE$fDS*_= TbM +Z6a9KOD[ 6W 6S*;Sh;8 T>[ b- *T;DS*'*7S6LV;b+>V6e Ó¾Ï $f'*- IDORcE cC c6 ³¤Á n 9$5 ² ¨ ³¤ ¹ ®¦Â £Á¬n¢¶ ¤±«µ µ¡³ º n ² «µ ³¨Â £ ± n® ¢¶ ¨³¢¢² Æ Á ¿¦±¢¶ d¢¸® ¶Æ ¶ ¨m³ ¶Ç À £¢¶ ³¤ ¤² ¤¹ ¥ µ ¤¤¢ ® ºn¾¦m ¾ | ®¶ «µÆ ˳¾ | $EEC$TE9Z$';7 O*CW'ITC`%f*$E TI7 O>[_ G ; 9Wg'OD'S6' T;'lT7S6LV;CT$$I T;Wh .Xg*$TE9lTM; T9Wg OD T*_% C*I6OD T*$TE`+$b<_MGYO*MEYOb<`6*bM $S<;S$_7R+OCaID OT+_= ;IV:W9Wg- IDLE T*'ITC DlT_$E*+T$;S$AZ7<OG+;= MT$TE$66S;>[7 6S LV; ' ODe G6G*c= 9I T$I TIS;;Sh;+RCT8X* $TE;lT Ó¾Ï _% TCTb- +RDVg*_= 6aO$TLbM _$V6$TEa7 _8WD* $66S;b;9Z$e +S*MIRDVg*$I T_6VC ' T_,GWgD_IGT _G ;$S<<OGb;`7 GR_$C%O*_CYO*c9D;Sh;7lgT$I T GW$OYg;OD[ `G I $TE_@VgC= ++SD9Wg+R9lTbM AZ7<OG %T6'ITC7 O_;YgO*_% TCTOW$+X*_= ;LVg*9WgcC +lT_= ; 9WgLZ6`G I6[_MCYO; Ó¾Ï +R8[$b- b;9Z$e GW$bM `7 $;f T LS*_$7I T`C Ó¾Ï +R=ERL<'ITC

LlT_Ef+_= ;OD T*6Wb;AZ7<OGaG$'ESh*9Wg_@Vg*> T;CT 9I T_9'a;aGDW6S*$G TI$fDS*cC LTCTE8a; C; TIbM AZ7<OG @EW_CWDE GW$ OS*$FK 7S6LV;b+;lTc=b- c6 6S*;Sh;=ER_9Jc9D+X*DS*cC CW'ITC+lT_= ;`7 OD T*b69Wg+R7 O*EW<;lT Ó¾Ï _% TCTb- *T; _@ETR CS;DS*CW= MTLlT'S OW$CT$bM c9DGW$ _E *`$ c% a6D_,@TR_EYgO*+lT;I;>[ _% T-C_$Cb;L;TC9Wg7lgT G*OD T*; TIV7$7GO6 ¯ = 9Wg> T;CT `; ;O;I TLS$IS;M;X*g Ó¾Ï +R_% TCTCW<9<T9 OD T*_7fC7SIb;_$CG[$M;S*9SgIaG$ _@ETRORcE $f7TC9Wg9lTbM `C7- $TE`% *%S;CW'Z5BT@L[*%Xh; EIC8X*- ID= O*$S;BSDE TDOD T*$TE GfO$>G D OCc6 ES<$TE7 O;ES<+T$aG$AZ7<OGOD[ `G I `7 +Rb- Ó¾Ï bM c6 =ERaD-; OD T*_7fC=ERLV9:VBT@ $fDS*7 O*$TE_*YgO;c%OW$MGTDOD T* .Xg*7GO6= 9Wg > T;CTDS*cC =ET$1I TAZ7<OG c9DGW$ +R@E OC `7 OD T*b6LlTMES<_9'a;aGDW;Wh 6X*`A;<OG$GS<L[L ;TC =ES<=EZ*@F7V$EEC %O*>[ _G ; `GR@S4;T'Z5BT@%O*>[ 7S6LV; 'YO =ER_6f;OS;6S<`E$e 9WgI*$TEAZ7<OGc9D'IEbM 'ITCLlT'S 6S*;Sh;EObM = MT_MG T;Sh;c6 ES<$TE `$ c%$ O; `G I' ODMS;CT+EV*+S*$S<$TEb- ҽΠ$fDS*cC LTD_$V;c=

B ) 6 5 $6-615 (- 1 Paul Murphy

C & +'5g = #Ć N6'<

1Ĕ6 ĕ 5 $6-615 (-E ĕ 9I www.arifootball.com

FANZONE

G

i

v

e

a

w

a

y

cC < OD;S$9Wg+RCW;S$AZ7<OG7lT`M; *>[ ES$KT=ER7[CTOD[ <;M; T=$%O* ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ `GR9W@g _V JKDV*g $I T$f'OY cC_'VG ATG_'L$TE 6 8YO_= ; ;S$_7Ra'I7TOT_.WD;';`E$9WgCW<9LSCBTK5 $S<;V7DLTE%O*_ETOW$6 ID 6S*;S;h _@YOg bM _@YOg ;e >[O T ;c6 CLW I ;E IC$S<'ITC@V_JKb;,<S<;W h þË×ÌË +X*CW_LYOh >[E $S KT=ER7[9CW 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 L$EW;-YOg @E OCGTD_.f;%O* cC_'VG ATG_'L$TE 6 CT`+$bM `A;e c6 G; Z $S; 'Ĕ+%. < E ĕ Ĕ6&G A"õ& N6 6% 8 6 5 9J

$6cG' a@L7 $V+$EEC;Whb;_@+ ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ 'OC_C;7 `L6*'ITC'V6_Mf;b;MSI% O 'V6OD T*cE$S<$TEb- a'I7T OT_.WD;b;AZ7<OGc9DGW$ `-E a@L7 ;Wh_= ;LT:TE5R ¥Íòßéæঠb;M; T Ñæêâéæëâ %O*'Z5 'OC_C;7 9Wg8[$b+9WC*T; ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ CT$9WgLZ6`GR9lT 8[$7 O*7TC$7V$T ES<c=_GD _LYOh >[E $S KT=ER7[9CW 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 L$EW;-YOg @E OCGTD_.f;%O* cC_'VG ATG_'L$TE 6 +lT;I; ® ET*ISG 'Ĕ+%. < "'ĕ1% '4 6, )'6 +5) 6 A# <Ė ¶ÉÉǾ¸À ¢¶¼¶Ï¾Ãº %6 'Ĕ+%)<ĕ '5 A.;J1 6 6& Ĕ6 A Ĕ 1 9% äB ĕ A "å 5 A&14G 4 '5 v

8 6%'Ĕ+%. < )<ĕ '5 1 '6 +5) 5 A'6A ě '4 N6E ĕ 6

Hattrick Magazine

hattrickmagazine

NEW SEASON, NEW STYLES ( = 6)D/%Ę 5 .E )Ĝ 9IB Ę6

W5 .EKA9L.X " K3[5W5 31O_W=O<4= G<DdLE=K49R/4G??O <RY=55=J#dL >.S L? £ ¤ &P"_ /?G.W.QG31O6_ L 3;LX934G? "[. WE^36?"L31O; =K G"/KAWG" K3X? A 4 L" ^8GZ#1O1_ ;O W5 ./KA. A<9G= ; L=W? 3DA<E=S 4 L" ^/ G"EKAWDO< K49G= ; L=W? 31O_<d_LX< %A3E"R.E"N. X/ 0P"G< L"[= &O&K_33O` ^W8N_"W=N_;/ 3 <K";OW ;GO W<GJZE X/ ?JDY;D=[. 8NDS#3 6?"L3 Y.< W$8LJ4==.LY %X?J6SW ? 3E3 LZE; 1 O_ "/ G"Z% WA?LDK 8K Z3 L=5=K4/KA W L K41O; 1R % A"W5 .>.S L? 3G #L X93] #J[. /Q_3W/ 3 K43K W/JX?JW1=3W3G= E3 LZE; GO DN"_ 1O _ G4G?/K"` /L=G G< ^ GQ %R.X " K3X44? LDR. G"X/ ?J 1O; Y.<W$8LJ% A" 5 ;L3O`1O_WDQ`G9R/4G?;O AL;W5 3X9%K_3<N_" P`3#3W=L [. WE^3W1=3. µÐÝÞÐä ®à×ßàÝÐ K3;L A LW.N;1K"` / L"5=JW1BX?JZ3[1< Y.<&O&K_33O` ^;OD[/? L=.O[&3 G<S X441O_0S X4=3. / L"] E<N4;LZ% K3 G< L"3 L#K4/L;G" [. X W1=3. úDO8LDW1?û X?JW1=3. úAKD.R=O[&W N?û

IN THE LOCKER

THE PASTEL COLORWAY

_9E;6 `E$9Wg$lTGS*c6 ES<'ITC;VDC+T$<EE6T9WCbMย .Xg*9DOD_= 67SI$S;c=`G I$S<MGTDLaCLE$f'YO _LYhO-Z6_DYO;9WgCTb;E[=`<< LW@TL_9G a6D9WC9WgOD[ b;GVL9 %O*_ET$f=ER$O<c=6 ID ยฏ LaCLE6S*+T$@EW_CWDE GW$OD T* `C;_-L_7OE D[c;_7f6 $S< OTE _.;OG EIC8X*OW$ ยฏ 9WCDS$K bMย +T$ _DOEC;W $S< ?ESg*_JL OD T* <T_DVE ; CVI;V' `GR =TEWL `.*7 `-E $`C*

MANCHESTER UNITED AWAY KIT

X

PARIS SAINT-GERMAIN AWAY KIT

X

_= 6MSI$S;6 ID9WC = JT+`6* `C;_-L_7OE D[c;_7f6 9Wg$ TI_% TL[ = 9Wg ยฑ %O*$TEb- <EV$TE`<E;6 ร รกรฆรกร รฐ a6DF6[$TG;Wh-Z6_DYO;%O*9WC_GYO$b- LW-C@[@TL_9G_EWD<e CT@E OC$S<G[$_G ;<EV_I5%O<`%;_LYhO `GR_L ;LTC `8<OS;_= ;_O$GS$K5 b;LW-C@[9Wg_@VgC_,6'ITC_% C%Xh;CTOW$_Gf$; OD .Xg*;Wg 8YO_= ;'ESh*`E$b;=ERIS7VJTL7E %O*9WC= JT+`6* 9Wg;lTLW-C@[CTb- $S<_LYhO `% *%S;%O*LaCLEOW$6 ID

CT$S;9Wg`-C= GW$_OV* ยด LCSD _=`OL_- =TEWL `.*7 `-E $`C* DO69WC `6;;lhTMOC 9Wgc6 a9CSL 9[_'VgG _% TCT9lTM; T9Wg_P6a' -';bMC %O*9WC a6D F6[$TG;WhLaCLEDS*'*_GYO$b- <EV$TE`<E;6 ร รฆรจรข _MCYO;_6VC MGS*+T$9WgOD[ '[ $S;CT_= ;_IGT_$YO< ยฐยญ = `G I .Xg*-Z6_DYO;_GYO$b- LW'EWC_= ;a9;MGS$ 7S6 $S<aGa$ >[ L;S<L;Z;LW6lT `GR_@VgCG[$_G ;bM 7SI_LYhO6 ID_'EYgO*MCTD ร รดรฌรฌรฐรฅ %O* ร รฆรจรข $S<aGa$ LaCLELW9O*9Wg6[_EWD<ME[_% T$S;_= ;OD T*6W

ARSENAL THIRD KIT

FC BAYERN MUNICH AWAY KIT

X

;O$+T$= ;Wh = ;bMย OTE _.;OG +Rc6 O[c; _O_CEW _% TCT_= ;;TDbMย ';bMC `9;9Wg%O* OTE `.; _I;_$OE @I$_' TDS*c6 _= 67SI-Z6`% *`<<9Wg ยฐ .Xg*; T+R_= ;= LZ69 TD%O*9WC9Wgb- <EV$TE`<E;6 ร รฒรชร a6DLWMGS$%O*-Z6 _= ;a9;LW_%WDI_9OE 'OD. 7S6$S<aGa$ LaCLELW$EC9 T`<<aCa;a'EC _- ; _6WDI$S;$S<7ET%O* ร รฒรชร `GRaGa$ >[ L;S<L;Z; <I$$S<`8<_L ;LW;lhT_*V; _% C ยฏ _L ; 9Wg_= ;G[$_G ;%O*-Z6OD[ <EV_I5`%;_LYhO9Sh* ยฏ % T*

45

X

= 69 TDa9;LW@TL_9G$S;6 ID`-C= <Z;_6LGW$TF6[$TGG TLZ6 OD T* _LYOb7 <T_DVE ; CVI;V' 9WgDS*'*_GYO$b- `<E;6 ร รกรฆรกร รฐ .Xg*_@Vg*%DTDLSย ย T_@VgCc= +;8X*= ยฏยญยฐยญ _= ;>[ >GV7-Z6`% *OD[ _- ;_6VC a6D-Z6_DYO;=ER+lTF6[$TG;WhCT b;`<<_EWD<* TD b- LW_%WDI@TL_9G_= ;LWMGS$%O*7SI_LYhO _@VgC_7VC6 ID_L ; %O<`%;_LYhO`<<9[a9; LW$EC9 T `GR LW%TI _= ;G[$_G ;%O*-Z6`% *9Wg _7EWDCG*= O*$S;`-C= GW$_CYO*_<WDE .W.Sg;;Wh

IN THE LOCKER

JERSEY FOR THE OCEANS

OW$_9E;6 bMC 9Wg$lTGS*CT`E*b;7O;;Wh$f'YO -Z6`% *%S;9Wg>GV76 IDISL6ZEWc._'VG+T$%DR@GTL7V$b;9 O*9R_G a6D'ITCE ICCYOERMI T*`<E;6 ร รกรฆรกร รฐ $S<O*' $E=$= O*9 O*9R_G+T$%DR@GTL7V$9WgCW-YgOI T ร ร รฏรฉรขรถ .Xg*<EE6T9WC6S*9WgE IC`L6*'ITCES<>V6-O<7 OLBT@`I6G OC%O* aG$b;`'C_=ย ;Wh$fCW9Sh* `C;_-L_7OE D[c;_7f6ยฉ <T_DVE ; CVI;V'ยฉ D[_I;7ZL `GR _EOSG CT6EV6

MANCHESTER UNITED THIRD KIT

X

FC BAYERN MUNICH THIRD KIT

X

= JT+`6* `C;_-L_7OE D[c;_7f6 `GR ร รกรฆรกร รฐ +S6$TE_= 67SI-Z6`% *E[= `<<9Wg ยฐ CTb;LW$EC9 T6[_'E *%EXC 9Wgc6 ES<`E*<S;6TGb+CT+T$-Z6`% *LW _6WDI$S;b;= 9WgLaCLELE T*=ERIS7VJTL7E 'I T`-C= DZaE=c6 _= ;LCSD`E$%O* 9WC_CYgO ยฒยญ = 9Wg`G I a6DCWG[$_G ;_@VgC_7VC_= ;GTD+Z6LW;lhT_*V;_% COD[ <;7SI _LYhO `GRLE T*'ITC`7$7 T*6 IDaGa$ LaCLE $S< aGa$ >[ L;S<L;Z;LW9O* 9Wg - ID_@VgC'ITCL* T*TCbM -Z6c6 6WcC ; OD_GD

9T*? *%O* <T_DVE ; CVI;V' $fCTb;a9;LW_% C_- ;_6WDI$S; a6D9WC_GYO$b- LW;lhT_*V;_9T_= ;LWMGS$%O*_LYhO _@VgC_7VC6 IDG[$_G ;GTD+Z6LW6lTOD[ 7TC7SI_LYhO _@VgC'ITC7S6$S;%O*-Z66 IDLW%TI%O*aGa$ L=O;_.OE EICc=8X*GTD ยฐ `8< <EV_I5- I*GlT7SI .Xg*E[=`<<%O*LW9Wg'G TD'GX*$S;;Wh_'D8[$;lTCTb- `G Ib;- I* = ยฎยถยถยต ยช ยฏยญยญยญ `GRDS*_'Db- b;;S69Wg@ TD`<<LZ6-fO'7 O `C;Q D[c;_7f6 _$CDZaE=;S6-V*6lT_CYgO= ยฎยถยถยถ OW$6 ID

JUVENTUS THIRD KIT

REAL MADRID THIRD KIT

X

C TGTD D[_I;7ZL 9Wg_@Vg*-fO'I*$TEAZ7<OGc=MCT6e 6 ID$TE'I T7SI`% * .Z=_=OE 7TE 'EVL_7WDa; aE;SGa6 CTE IC9WCb;.W.Sg;;Wh c6 _= 67SI-Z6`% *9Wg ยฐ CTb;E[=`<<bMC MGS*+T$= 9Wg> T;CT_GYO$b- a9;LW_%WDI9MTE6[`=G$7T cC ; OD `7 = ;Wh _<WD*a'_;EWg _GYO$b- LW'TE <O;_= ;LWMGS$%O*-Z6 @E OC $S<GTD+Z6LW6lTL;V9<;_LYhO 7S6$S<LW_MGYO*L6%O*aGa$ 7 T*e 9Wg- ID_@VgC 'ITCa66_6 ;bM $S<-Z6`% *%S;CT$DVg*%Xh;

X

= 69 TD$S;9Wg-Z6`% *%S;%O*9WC`-C= DZaE= ยฐ LCSD7V67 O$S; ;Sg;$f'YO ET-S; -Z6%TI _EOSG CT6EV6 9WgCT@E OC$S<-Z6`% *a9;LW`6*LR6Z67T _@VgCCV7V 6 ID$ETA $GTD+Z6LW`6*<;GlT7SI_LYOh 7S6$S<aGa$ LaCLE`GR`<E;6 >L [ ;S<L;Z; 9Wg_= ;LW%TI`<<aCa;a'EC .Xg*6 IDLWLS;9WgE O;`E*+X*9lTbM _LYhO_DYO;7SI;Wh 6[L6bL`=G$7T$I T<EE6T9WCOYg;9Wg9T* ร รกรฆรกร รฐ `GR ร ร รฏรฉรขรถ E IC$S; OO$`<<b;F6[$TG;Wh

W5 3G< L"[=4 L" K4W1=3. WDQ`G4G?5=J#dL>.S L? ย ย ย ยฃย ย ยค 1O_W=LE<N4;L3dLWD3G DK"W /[. A L4L"1O;#J;OD[/? L=GG X441O_ ? L< K3 Y.<W$8LJW$.DO8LDW1?X?J ?L<#R.43WDQ`G ยปร ร ร ร รค .K"3K`3Z =W5 3DLA G"1O;[E3 E=QG0S Z# AL;DA<3 LZD G"WDQ`GDY;D=GQ_3 ^DL;L=0EL;L =G4 =G"W5 3W# L G"[. 1K`"1O_= L3 ยฌร ร ยฑร ร ร ร ร ร ร ยฎร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร 1R DL L =A;[50P"43WA^4[&/ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร K3[. W?<3J =K4 46

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.