Hattrick Magazine : October 2015

Page 1

Table of Contents For the Beauty of the Game / Issue 045 / October 2015 / The Billionaire Invasion

18

42

Paul Murphy

Battle of the Boots

8G? W;G= 9 Ćă =S:LCLGK" >C K4GL%O8WD=Ăž;DR.W# "

L=5J1J K3 G"DG"DR.<G. D/Ka.DL< G3Y1=?

10 The Billionaire Invasion W;QG_ W ;9Ä™/4G?0S 4R =R . A<W"Ăž3 G3Y/

Rangsan & Chanatip

26

32 40

The Major Impact of the New Premier League B d i Ri h

Prawn Roe Fusion Salad L= ?K4;L G" S ES/ L"AK< W8Ä?_G G4 S 1K8;K" =[9

8? L R" 9 A%K3_ X&4W8QG_ DR :L8

6??K82 #L W;^.W"Ăž3;ELBL? G"?O 1O_.K"1O_DR.Z3Y?

Ed it o r T a lk

EDI TOR-I N- C HI EF

Editor Talk LISL6W`A;e 9Z$';'ES< LlTMES<_6YO;7ZGT'C;W h cPcG9 LTl MES< ';ES$AZ7<OG $f'*cC @ ;_$C'S6AZ7<OGaG$9Wg9WC-T7Vc9D+R 7 O*OO$c=_DYO; _IWD6;TC 8X*8Vg; 'ITCLlT'S %O*_$C;WhOD[ 9Wg8 T_ETLTCTE8<Z$c=_$f< ° `7 CCT+T$ L;TCCTD6V;M c6 LlT_Ef+ +R9lTbM aO$TL_% TEO< ®¯ 9WCLZ69 TD%O*c9D_ET +RCWCT$$I T ¶­¢ 9S;9W E[ OD T*;Wh`G I OD TGYCL *`E*b+c= _-WDE ;S$_7R%O*_ETOD T*@E OC_@EWD*$S;b;IS;9Wg ®° ;Wh;R'ES< 7 O+T$9WC-T7V AZ7<OGGW$$f+R$GS<CT_7R$S;OW$'ESh* b;- I*a' *LZ69 TD%O*F6[$TG +T$L8T;$TE5 b;7O;;Wh _L ;9T*$TEGZ ;`-C= c9D@EW_CWDE GW$ ¯­®² ; T+R_MGYOC T`' LO*7SI`G I ;Sg;$f'YO _OL.W+W _CYO*9O* D[c;_7f6 $S< <ZEWESCD D[c;_7f6 9WgL[LW$S;CT$%;T69WgI T`C `7 G[$c6 _LWDDS*`9<+R_9 T $S;_= Re OD[` G I L I;9WC9W7g TCCTOD T* <T*$O$$G TL _OA.W© -G<ZEW _OA.W MEYO `<*'fO$ D[c;_7f6 $f'*`% *7 O*$S;_@YgO-V* OS;6S< ° OS;_= ;7lT`M; *LZ69 TD9WgCLW V9:Vk+Rc6 _G ;AZ7<OG 8 ID_O_-WD;S;g _O* `7 $7f O *6[IT >[- ;R8 ID - T* _OA_O'S@ b;F6[$TG;Wh_= ;b'E6 ID 9WCb6+Rc6 _P 9WCcM;+RE O*aP OW$ LO*_6YO; _ETE[ $S;'ES< LlTMES<'ITCL;Z$@E OC_;YhOMTLTER b;_G C;Wh Àìóâï Ðñìïö _ETMDV<_EYgO*ETI%O* _MG TCMT_JEK2W `GR$GZ C9Z; 9Wg;lT_*V;CTG*9Z;$S<LaCLEAZ7<OG$S;OD T* 'X$'S$b;- I*MGTD= 9Wg> T;CT;Wh 8 T8TCI T9lTcC _M7Z>GM;Xg* 'YO_Cf6_*V;+T$$TE8 TD9O6L69Wg@Z *L[*%Xh;9Z$= a6D_,@TRJX$ @EW_CWDE GW$ OS*$FK .Xg*'OGSC; ÃâÞñòïâ %O*_ET_7EWDC_OTcI bM `A;e `G I_- ;$S; LlTMES<`%$ES<_-V b;IS;;Wh _ETCW_EYgO* ETIOS;; TL;b+%O* @OG _COE A 'Z5'E[LO;BTKTOS*$FK 9WgCWOT-W@_LEVC_= ;;S$% TIOVLERLTDAZ7<OGc9D%O* ÂÐÍË CT _LVEA bM `A;e 8X*9Wg EICc=8X*9W_6f6b;_G C;Wh _+ -;T:V= LE*$ERLV;: $S< O ; ES*LEE' IVIS4; -SDa-' LO*'[ M[7 T* c.L 7 T*ISD+T$ <WOW.W _9aEJTL; 9Wg+RCT@[6'ZD$S<_ET$S< BTE$V+@TCS*$EcAOD[ EO6b;GW$7 Oc=bM `A;e c6 c=7V67TC 7 O% T*b;_G C'ES< %ObM _Of;+OD$S<$TEO T; `G I_+O$S;bMC b;_G CM; T LISL6W'ES<

JVIS- ILS;7LV*M

Bu s i nes s team

JVI-S ILS;7LV*M ÀÅÆÂà ÂÕÂÀÒÑÆÓ ÌÃÃÆÀÂÏ -D6G CT;R:EEC ʾ˾ÄÆËÄ ÁÆÏÂÀÑÌÏ 9TET _9_GOE ÄÂËÂÏ¾É Ê¾Ë¾ÄÂÏ E@W@E MOC;T; ¾ÀÀÌÒËÑ ÂÕÂÀÒÑÆÓÂ

BU SI NESS C ALL s

­µ°ª³µ¶ª®´­²

C ol ou r S eparat io n / Prin t ing

<EVKS9 L«@V+V7E$TE@VC@ +lT$S6 °¬´ª®­ _9O66lTEV <T*.YgO <T*.YgO $EZ*_9@CMT;'E ®­µ­­

Edi tori al team

_-TI I9V D 7S;7V@k @V 4S ; ÀϾÑÆÓ ÁÆÏÂÀÑÌÏ $FK0T 9VCTLTE ÂÁÆÑÌÏ IS-E@*J 6WC;gS ÂÁÆÑÌÏÆ¾É ÐѾÃà LZELV9:V k IT;V-G ÁÂÐÆÄË ¾ÐÐÆÐѾËÑ @*J =EW-T a@:V9k O* ÁÂÐÆÄË ¾ÐÐÆÐѾËÑ LC_+7; JEWCMTa-7R ÍÅÌÑÌÄϾÍÅÂÏ

MEET US AT

¿ÑÐ LDTC© JTGT`6*© O;ZLTIEWD- DS LCEB[C©V MCO-V7© - O*;;9EW© O O;;Z- `GR OaJ$ ¾ïæ ÃììñßÞéé Àìëàâíñ Ðñìïâ LT%T 9O*MG O© LDTCL`'IE © _6ORCOGG <T*$R= © ERDO* `GR %O;`$ ;

Sp ec i al Thanks

LaCLE<WOW.W _9aEJTL; Êï«ÍÞòé Êòïíåö

¾ïæ Ïòëëæëä Àìëàâíñ Ðñìïâ LT%T_.f;9ESG _IVG6 a.; ¿ Ñïòâ Ðåìí $I T °­­ LT%T9SIg =ER_9J L;TCAZ7<OG-S;h ;lTbM _- T 9SIg $EZ*_9@Q

P ubl i s hed At

<EVK9S `P79EV' @S<GV--V*g +lT$S6 ®²´² OT'TE-SDL*I; 8;;_@-E<ZEW 7S6bMC `%I*CS$$RLS; _%7ET-_9IW $EZ*_9@Q ®­±­­ ÑÂÉ« ­¯ª¯²¯ª°´­´ þի ­¯ª¯²¯ª°´­µ æëãì½åÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê

¿ÞëäèÞíæ ÃììñßÞéé Àéòß ÀïöðñÞé ÃììñßÞéé Àéòß Ãéæàè ÃììñßÞéé Àéòß ÅÞííö ÃììñßÞéé Àéòß ÏÞñàåÞöìñæë ÃììñßÞéé Àéòß Ñåâ Àìïëâï Ñåâ ÅÞññïæàè `+ *IS4;R Ñåâ ÍÞà

Ñåâ ÍÞññæì Ðèö Èæàè ¾ïâëÞ <T*;T ÐñÞï Èæàè Ôæëëæëä Ðâóâë c9D_7R c@+V7EAZ7.OG AZ7<OG ° M;I6 OTC T.O'_$OE 'GS<

Contact us

JVIS- ILS;7LV*M EDITOR-IN-CHIEF

LO<8TC7lT`M; **T;I T*· ­¯ª¯²¯ª°´­´ ¬ þի ­¯ª¯²¯ª°´­µ ªêÞæé· åï½åÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê

ãÞàâßììè«àìê¬åÞññïæàèêÞäÞ÷æëâ æëðñÞäïÞê¬åÞññïæàèêÞäÞ÷æëâ

PR News

ò% L" Y;4L< 9ę/4G? <S3N/ó #K4;QG ò%R;%3.O ;O=G<<Nď;ó 4R W;QG" =R"W L # G<R2<L G4=; 1K CJ9ę/4G? .3/=ÿ BN?5J

_CYOg IS;9W g °­ $S;DTD; ¯²²µ 'Z59lT;TD ET-a'7E ES$KT$TE $EEC$TE>[+ 6S $TE <EVK9S _<WDE 9@V D +lT$S6 7SI`9;+T$ <EVK9S c9D _<A_IO_E+ +lT$S6 ¥CMT-;¦ @E OC 6 ID 'Z5GlT_@D _Df;C;SL >[O Tl ;ID $TEaE*_EWD;IS6@ER%TI _= ;=ER:T; _= 6a'E*$TE - T* aC<TD AZ7<OG D[;7V ¯­®² E IC$S< a'E*$TE -ZC-;6W CWEODDVCh 9Wag E*_EWD; IS6@ER%TI +«@ER;'EJEWODZ:DT a6Dc6 E<S $TE7O<ES<OD T*6W+T$ aE*_EWD;b;@Y;h 9W g a6D_% TE IC $V+$EEC9S*h LV;h ³ aE*_EWD; c6 `$ aE*_EWD;IS6@ER%TI© aE*_EWD;IS6 ;lTh _7 T© aE*_EWD;IS6LW$$Z © aE*_EWD; IS6%IV6© aE*_EWD;IS67ER$[ `GR aE*_EWD;IS6OV;9TETC CW_6f$e CT _% TE IC$TE? $O<EC$I T ²­­ '; .X*g 'Z59lT;TD ET-a'7E $G TII T - T* CZ* CS;g b;$TE@S4;T:ZE$V+bM _7V<a7 'I<'[c =$S<-ZC-;`GRLS*'C 9W6g W +X*c6 C'W ITC@DTDTC9W+g R +S6$V+$EEC7 T*e $S<-ZC-; a6D _,@TR$TELE T*-ZC-;bM _$V6'ITC _% C`%f*OD T*DS*g DY;$S<a'E*$TE - T* aC<TD AZ7<OG D[;7V 9W+g RG*@Y;h 9Wg

7 T*e'I<'[c =$S< -ZC-;6W CWEODDVCh .X*g _ETc6 ;Tl 'ITCE[` GR$V+$EEC9Wg MGT$MGTDCTCO<bM `$ ;O *e a6D CZ* MIS*9W+g R+Z6=ER$TDbM _DTI-;c6 _$V69S$KR@Y;h 2T;9W6g +W T$$V+$EEC %O*_ET cC IT +R_= ;$V+$EECLO; AZ7<OG ÀåÞëä Êìßæéâ ÃììñßÞéé Òëæñ BTDb7 $TE6[`G%O*L7 TAa' CYOOT-W@9W;g Tl MGS$L[7E9Wcg 6 E<S $TE 8 TD9O6+T$LaCLE_OA_IOE 7;S CT =ERDZ$7 b- $<S _DTI-; `GR6 T; %O*6;7EW 9Wcg 6 I9V DT$E+T$C[G;V:V O«LZ$EW _+EV LZ% @S4;T9S$KR@Y;h 2T;6 T;$TEE O*_@G* .X*g 8YOc6 IT 9Z$$V+$EEC%O*_ET c6 bM 'ITCE[ 'ITCL;Z$L;T;c6 OD T*'E<8 I; LlTMES<a'E*$TE - T* aC<TD AZ7<OG D[;7V ¯­®² E IC$S< a'E*$TE -ZC-;6W CWEODDVCh b; 'ES*h 7 Oc=+R+S6%X;h b;- I*$GT*_6YO; 7ZGT'C ¯²²µ 9WBg T'_M;YO ; O*e _DTI-;9WOg D[b ;@Y;h 9W6g *S $G TI L;b+ ODT$+R_% TE ICa'E*$TE LTCTE8 _% TE ICc6 a6DcC _LWD' Tb- +T Db6e 9S*h LV;h 7V67 OLO<8TC% OC[G_@VCg _7VCc6 9 Wg · ãÞàâßììè«àìê¬ñåÞæßâóñåÞæñÞéâëñ«ñå

òGO&S&R.OX; & ó %A3 K4=0W1O_<A[5 K4 N# ==; ò®ØÚßÚ © ²ÆÝ µ×ÊØØ ¹×ÎÕ DS8 =J3 =B=OG<R2<L =R"W LöW;QG";=. Y? <EVK9S 7EW_@-EOW..[ _Z .GL +lT$S6 -I;LYOg CIG-;%S<E8_9WDg Ic=$S< $V+$EEC Æðò÷ò ÁªÊÞõ Íïâðð Ñïæí L[ ET-:T;W_$ T O[% T IO[; Tlh _GVJGlTh $T;9 $IW ';6WJEWODZ:DT b;_L ; 9T*$EZ*_9@Q ª @ER;'EJEWODZ:DT E ICLSC>SL$S<O6W7ET-:T;W%O*c9D 9Wcg 6 E<S _GYO$bM _= ;M;X*g b;CE6$ aG$ MGTD';OT++RDS*cC EI [ T ODZ:DTDS*CWL8T;9W9g O *_9WDg I9W;g T L;b+OW$CT$CTD ;O$_M;YO+T$ L8T;9WLg Tl 'S e 9T*=ERIS7JV TL7E _EVCg 7 ;_L ;9T*$S<%<I;E8OW..[ 6Z W `C'. MGT$EZ; 9W g <EVK9S 7EW_@-E OW..[ _Z .GL +lT$S6 LlT;S$*T;bM b- _IGTcC 8*X ® -SIg aC* L[+ 6Z MCTD `E$ @V@:V BS53 <T ;POGS;6T .X*g b;O6W7_'D_= ;-ZC-;%O*-TI6S7- 9WCg T9lT$TE' TOD[7 *Sh `7 LCSDODZ:DT `IR@S$ES<=ER9T;OTMTE$GT*IS; $S;9W g E T; 'ESID T<SI E T;OTMTE 9WOg <OIGc=6 ID<EEDT$TJ%O*IV8W -WI7V `<<6S*h _6VC _CYOg OVCg 9 O* GS6_GTR7 Oc=DS* MC[< T ;7WC6W

OES V$ B[C=V T9 O*8V;g OS; GlTh ' T9W-g TIODZ:DTBT'B[CbV + ;O$+T$;WLh OYg CIG-;DS*c6 EI C_= 6 =ERL<$TE5 bMC 6 ID$TE96LO< ? COY b;$TE7WC6W <O$c6 _GDI T*T; ;Wch C *T D $I T+Rc6 C6W CT`7 GR_G C 7 O*=T6_M*YOg c=7TCe $S; $ O;c= 7 O$S;9Wg IS6aG$DLZ:TETC LS$$TER@ER@Z9:cLDTL; 9Wbg M 9WLg 6Z b;_CYO*ODZ:DT =ER6VK2T;OD[ $GT*`+ * $ OOV28YO=[; CW'ITCDTI ±¯ _C7E `GRL[* µ _C7E 7S*h OD[ b$G $<S _%7@ERET-IS*a<ET5`GR IS6@ERJEWLEE_@- +T$;S;h _6V; 9T*$GS<9W@g $S JTGT ODZ:DT <[7'V aP_9GEVC;lTh $ O;+Rc6 _IGT OO$c=ES<=ER9T;OTMTE_Df;$S;9Wg E T; < T;cC ECV ;lTh 9WOg D[c C c$G OO$c= MGS*OVCg M;lTLlTET b+ $f $GS<_% T9W@g $S _@YOg `D$D TD$S;c=@S$ > O; `GR7Y;g _- TbL <T7EOTMTE `M *EVC`C ;Tlh _+ T@ERDT $ O;a<$ CYOOlTGT _6V;9T*$GS<$EZ*_9@Q a6DLISL6VBT@6 ID'ITCLZ%b+

The

Billionaire Invasion

%Q_G G" Y=;K3 G4=LY;AN% /=J S?W ?W&G= 3LDW&G= GK? W [?9 AN%K< B=OAK,35=J:L E=QGX; X/ 4O W/%JGR4? 9 ".SW5 3%Q_G1O_ R 3ES K3E=QGW5? Lª 0 L dL/G4 QGZ% XD."A L R- QG G?S E3K"G< L"[; / G"D"DK< X/ ?J%Q_G1O_ ? LA;L QG%Q_G G";ELWB=C*O 1O_W=L=S #K K3.OZ3*L3JW# L G"DY;D=9R/4G?%Q_G.K" X/ Z3 -JW.O<A K3 E?L<] 3GL##J[; =S . A<&d`LA L ;ELWB=C*OX/ ?J =L<1O_ ? LA;L W/N4Y/#L 2R= N#GJ[= K3;L4 L" 8G#JWE^35=JY<%3 G" L=;O1O;9R/4G?G<S Z3 =G4 =G"X? AZ% ;K`< =K4ª 3K4/K`"X/ L=W1 YGWAG= DY;D=W%?&O G" Y=;K3 G4=LY;AN% Z35 W1=3. L=1R ;&Q`G1O;9R/4G? ^ [. ?L<;LW5 3 N# ==;DR.Y5=. G"WE? L6S ;OGK3#J N3 Z3=J.K48K3? L3 #L 1K_A1R ;R;Y? W5 31O_W=O<4= G< DLWE/R1O_1dLZE WE? L;ELWB=C*O W?QG #J< 8? P`3<RY=5;L?"1R3 K42R= N#1O_ ú/L.O[. /L= L<WDO<û X443O` QGGJ[= W=L;L/N./L;W=Q_G"=LA G"8A W L[58= G;] K3 =K4

C o ver S to ty

The Trend Nowadays 6 ID_9'a;aGDW$TELYOg LTE9W@g 4S ;T%X;h OD T* cC MDZ6;V*g aG$b<;W$h 6f _[ MCYO;+RCW%;T6 _Gf$G* `GR_-YOg C8X*$S;c6 EI6_EfI%X;h GW$ AZ7<OGb;DZaE= .X*g _= ;`MG *EIC%O*L7TE ER6S<aG$ $fLTCTE8_% T8X*c6 +T$9SIg 9Z$CZC aG$ >G'YOb;- I*$I T'EX*g 9JIEEK9W>g T ;CT $TE9ZC .YOh LaCLEAZ7<OGb;DZaE=$GTD_= ; _9E;6 DO6;VDC%O*_MG TCMT_JEK2W9ISg 9Z$ CZCaG$c=_EWD<E OD 7SI_G%G TLZ6<O$_ETI T $GZC ;S$G*9Z; _,@TR`' +T$7RIS;OO$$GT* `GR_O_-WD b- _*V;c=CT$$I T ®©­­­ G T; =O;6 MEYO ²­©­­­ G T;<T9 b;$TEG*9Z; $S<:ZE$V+AZ7<OG $ER+TD$S;c=b;GW$7 T*e 9SIg DZaE= _=GWDg ;a,CM; T+T$%;<=ER_@5W

6S*h _6VC9W_g + T%O*9WCL I;bM‰ +R_= ;';b; 9 O*8V;g `<<M; TCYO_= ;MGS*CYO `C $O*9S@ ;TD9Z;+R8[$7 O7 T;+T$? TDO;ZE$S K ;DV C9Wg ODT$bM LaCLECW_+ T%O*_= ;';b;-T7V7IS _O*OD[< T * `7 _ET$f=1V_L:cC c6 _GDI T ;W'g OY M;X*g b;LWL;S %O*I*$TEAZ7<OGa6D`9 `GR 7SIOD T*G TLZ6cC 7O *c=cM;c$G+T$< T;_ET $S<$E5W%O* <W _7-ROZ<G 9TDT9OT5T+S$E 'S;9EW g $EZ= +T$=ER_9Jc9D 9WLg E T*'ITC PYOPTc=9SIg aG$$S<'ITCLlT_Ef+b;$TE_+E+T _% T.YOh MZ; %O*LaCLE _O.W CVGT; 9S*h MC6 ±µ¢ C[G' T ±µ­ G T;D[aE +T$ .VGIVaO `<E GLZ a';W g O6W7;TD$ES2C;7EW+OCOYOh ,TI %O*OV7TGW;;Sg _O*

Silvio Berlusconi & Bee Taechaubol

Roman the (First) Invader aECS; OTE 'T6_DIV- O<ETaCIV- MEYO9W'g ; Z M[$;S 6Wb;-YOg _LWDg MCW 'YOCMT_JEK2WETD`E$9W_g = ; _MCYO;cO6OG%O*;TD9Z;ETDOY;g e b;$TE9ZC .YOh LaCLEAZ7<OG ;S$:ZE$V+M;ZC ISD °² = b; %5R;S;h MO<_*V;+lT;I; ®±­ G T;=O;6 CT IT*7E*M; T _'; _<7L =ER:T;LaCLE_-G.W ';_$ T _@YOg _9'aO_IOE LaCLECT_= ;%O*7SI_O* MGS*+T$;S;h _Cf6*V;+lT;I;CMTJTG+T$'GS* %O*O<ETaCIV% <Z''G9WEg Tlg EID9WLg 6Z _= ;OS;6S< ®°´ %O*aG$ $f8$[ _<V$OO$CTb- +T D_@YOg 6G<S;6TG'ITCLlT_Ef+ `GRD$ER6S< LV*M <G[ `M *GO;6O; %X;h c=OW$$ TI 9lTbM -TD-TI ESL_.WD9W_g 7V<a7CT+T$:ZE$V+;lTh CS;ETD;W h c6 $GTDCT_= ;M;X*g b;<Z''G9W9g E*OV9:V@Gb;aG$ %O*AZ7<OGOD T*EI6_EfI

Roman Abramovich

Chelsea: 4 Times Premier Leauge Champions

15 and still counting..... X4 2003- Present

Premier League

X4 FA Cup

X3 League Cup

X2 Community Shield

X1

X1

Champions League

Europa League

'I T`-C= GW$CT'EO*c6 _= ;'ESh*`E$b;EO< ²­ = $IT6`-C= c=9Sh*MC6 ®² ETD$TE ;S<7Sh*`7 9Wg_LWgDMCW%Xh;c=;Sg*-C_$C<;<fO$. IWcO@W 9Wg L`7CAOE 6 <EV6+ _CYgO ®¯ = 9Wg`G I :ZE$V+9WgCW%O*`8C_= ;'ITC7Yg;_7 ;<;@Yh;M‰ TLW_%WDI`<<;Wh cC `=G$b+_GD9Wg;TD9Z;ETDOYg;+RCO*$TEG*9Z;b;AZ7<OG_= ;LVg*9Wg; T6X*6[6`' cM; 11

C o ver S to ty

Why 0n Earth would Anyone Want to Buy a Football Club? CO*> T;e $TEG*9Z;$S<AZ7<OGOT++R6[_= ;_EYgO*L;Z$7Yg;_7 ; G*9Z;`G Ic6 ;Sg*c%I M T*6[_$C-VGe <;<fO$. IWcO@W `7 +EV*e `G I $TEG*9Z;b;:ZE$V+ AZ7<OGcC _'D_= ;_EYgO** TD_GD $TE.YhO%TD9WCAZ7<OG;Sh;CWLBT@'G O*7lgT cC b- ;X$+R.YhO+R%TD$f9lT$S;c6 * TDe $TE+RG*9Z;6 ID_Cf6_*V;ER6S<@S; G T;<T9 +lT_= ;7 O*IV_'ETRM L8T;R9T*$TE_*V;© C[G' T9WC© >G*T;b;= ++Z<S;© `GR= ++SDOYg;e bM GR_OWD68Wg8 I;CT$9WgLZ6 DVg*c=$I T;Sh; $TE.YhO9WC cC c6 MCTD'ITCI T+ TD_*V;$ O;'ESh*_6WDI`G I+< _@ETR>[ .YhODS*7 O*b- _*V;c=$S<$TE<EVMTE9WCOD T*7 O_;YgO*OW$6 ID `7 E[ 9Sh*E[ 9lTcCCMT_JEK2W9Sh*MGTD DS*_GYO$+R_OT_*V;$ O;a7%O*7SI_O*CT+COD[ <;L;TCAZ7<OG `9;9Wg+R_OT_IGTc=+V<`-C_= <;_EYODOE -L I;7SI¼

7HZZPVU V]LY 7YVÄ[

Si Simon JJordan d Ex-Crystal Palace Owner

cC _$WgDI% O*ORcE$S<_*V;9O* `7 _$WgDI$S< 'ITC-Yg;-O<G I;e GO*;X$BT@7SI_O*LCSD _6f$;Sg*_-WDE 9WCES$AT6`% *OD[ M; T+O9WIW `G Ib;IS;;X* 'Z59lT:ZE$V+ElgTEIDCW_*V;CT$ @O+R.YhOLaCLE9Wg'Z5a7CT6 ID$S;c6 8 T _= ;'Z5 'Z5+RL;b+CShD¼ 'lT7O<%O* c.CO; +OE `6; 'YOb- <VL.V_;L`C;9Wga6 * 6S*CT+T$:ZE$V+a9EJS@9 CYO8YO 'IS$_*V; ETIe ®­ G T;=O;6 _CYgO= ¯­­­ _% T _9'aO_IOE 'EVL7SG @T_G. $ O;9Wg+R8[$ 'I<'ZC$V+$TE `GR$GTD_= ;=ER:T; LaCLE9WgOTDZ; OD9WgLZ66 IDISD °¯ = `C -WIV7

MGS*+T$;Sh;%O* +OE `6; $S< @T_G. +RcC ET<EYg;LS$_9 TcME _+ T7SIL[ _LWD_*V; +T$$TEG*9Z;$S<9WCES$c=CT$$I T °­ G T; =O;6 LaCLE8[$'I<'ZC$V+$TE ¥+;c6 ¦ b;OW$ ®­ = 7 OCT `GRcC c6 ORcE$GS<CTb; E[=`<<%O*>G$lTcE `7 b;2T;R_+ T%O* LaCLE9Wgc6 _-WDE <OGE IC$S<`A;e $I T ¯³©­­­ '; b; _.G_PVE L9 @TE ' _+ T7SI '*c6 'ITCLZ%9T*b+'Y;$GS<c=`<<_7fCe

Overnight Fame 7SIOD T*% T*<;'YO $TE.YhO9Wg_$V6+T$'ITC >[$@S;b;ER6S<9 O*8Vg; `7 8 TOD T*;Sh; 9lTcCCMT_JEK2W9SgIaG$8X*7 O'VI$S;EO _9'aO_IOE 9WCb;DZaE=MG R¼ 'lT7O<'YO $TE=ERL<'ITCLlT_Ef+b;:ZE$V+cC c6 9lTbM 'Z5_= ;9WgE[ +S$ `7 $TE.YhO9WCAZ7<OG7 T* MT$9Wg9lTbM 'Z5$GTD_= ;';6S*b;-SgI@EV<7T @E OC$S<>G@GODc6 OD T*'O;_;f'-Sg;9T* :ZE$V+9Wg_@VgC%Xh; 'SG6[; OSG C[<TES' =ER:T; LaCLE `C;_-L_7OE .Wh7Wh© ;TL_.OE

OSGª_'cGA =ER:T;LaCLE9Wg$lTGS*LE T* OT5T+S$EOS;DVg*bM bM $S< =TEWL `-*7 `-E `C* b;= ++Z<;S MEYO`C `7 IV;_.;7 7S; _+ T%O*9WC 'TE 6VAA .V7Wh b;GW$EO*%O* OS*$FK G I;`7 CW'ITCCSg*'Sg*7V6OS;6S<aG$ $S;9Sh*LVh; `7 8 T<Z''G9Wg$G TICTcC L;b++R G*9Z;b;:ZE$V+AZ7<OG`G I cC I T+REID`' cM; 9Sh*aG$$f'*+RcC E[ +S$@I$_' T`<<9Z$ IS;;Wh`; ;O; Khaldoon Al Mubarak Manchester City Chairman

12

C o ver S to ty

Purchase it and Make the Most Out of it .YhOLaCLE +T$;Sh;$f9lT_*V;+T$CS;bM CT$ 9WgLZ6 * TDe `GR_EWD<* TD`' ;Sh; 9 TC$GT* _LWD*'S6' T;OD T*M;S$%O*`A;e 9WgaOG6 `9EAAOE 6 `7 CSG'OG C _$G_.OE ;S$:ZE$V+-TIO_CEV$S; >[ G I*GS< $f$[ _*V;$ O; a7C[G' T ´¶­ G T;=O;6 CT.YOh `C;_-L_7OE D[c;_7f6 c6 _= ;>GLlT_Ef+_CYgO= ¯­­² +T$ ;Sh;$f@S4;T`<E;6 = JT+`6*bM 6WDVg*%Xh; MT_*V;c6 CT$%Xh; ;lT$lTcE9Wgc6 c=b- M;Wh `GR 9S;9W9WgM;WhMC6c= 7ER$[G_$G_.OE $f+RCW LaCLEAZ7<OGC[G' TMGTD@S;G T;=O;6 _= ;LC<S7V%O*7ER$[G`<<_$ e +R%TD7 O

MEYO +R9lT$lTcE+T$:ZE$V+G[$M;S*7 Oc=$f cC CW= MT9Sh*;Sh; $E5WJX$KT%O*O_CEV$S; -; OW$ETDOD T* +OM ; 6S<_<VhGD[ _P;EWg $f cC 7 T*$S; ;S$:ZE$V+ `GR;S$G*9Z; ISD ³³ = .YhOLaCLE GV_IOE @[G b;%5R9Wg9WC8[$%TD 9O67GT6CTb;ET'T8[$`L;8[$`' °­­ G T;=O;6 _@YgO_% TCT@DZ*L8T;R$TE_*V; %O*9WC `GR=ER_CV;+T$C[G' T9WCb;_IGT;Wh 9Wg ¶µ¯ G T;=O;6 MCTD'ITCI T ° _9 T _; ;e 9Wg _P;EWg +Rc6 8 T_+ T7SI7S6LV;b+ %TD9WC _= ;:ZE$V+G[$M;S*9WgcC _GI_GDb- CShD MG R¼

John W. Henry Liverpool FC Owner

Gamble, Like a Boss $TEG*9Z;CW'ITC_LWgD* =ERaD'DO6;VDC9Wg c6 DV;$S;CT;T; `7 8 T'ITC_LWgD*;WhLTCTE8 _=GWgD;_*V;$ O;a7bM a7$I T_6VCc6 CS;$f'Z C ' T9W+g RGO*_LWDg *6[ OD T*9W_g ETE[$ ;S @EW_CWDE G$W OS*$FK _= ;GW$AZ7<OG9Wgc6 ES<'ITC;VDC CT$9WgLZ6b;aG$ ¯­ LaCLE9WgG*`% *%S;b; F6[$TG ¯­®±ª¯­®² $TES;7W_GDI T+Rc6 ES< L I;`< *GV%LV9:Vk$TE8 TD9O6L6_% T$ER_= T _; ;e ²± G T;=O;6 E[ OD T*;Wh`G I `9;9Wg +R9Z C_*V;$ O;a7c=$S<$TE.YhO9WCb; @EW_CWDE GW$ L[ _OT_*V;$ O;_Gf$c=IS66I*$S<

9WCb;GW$EO*OD T* `-C_= D;-V@ +R6W$I T IV-SD JEWIS4;=ERBT _+ T@ O'V*@TI_IOE @VL[+; bM aG$_Mf;`G II T_6VC@S;%O*_%T$S< _GL_7OE .V7 Wh =ERL<'ITCLlT_Ef+_= ;OD T*6W b;%5R9Wg =ER:T;LaCLE+OC`L<-TI OV7TGW9WgCW,TDTI T Ñåâ ÊÞëÞäâï ÂÞñâï OD T* CSL.VaC _.GGVa; DS*7 O*b- _IGTOW$ OD T*; ODM;Xg*F6[$TG_@YgO6[I T $TE_6VC@S; _9'aO_IOE GW6L D[c;_7f6 'ESh*;Wh+R@T 9WC DZ*9O*$GS<%Xh;c=_G ;<;GW$L[*LZ6_= ;'ESh* `E$b;EO< ®¯ = c6 MEYO_=G T Massimo Cellino Leeds United Chairman

What Does it Take to be a Club Owner? _*V;MM;T cC b- _@WD*_*YOg ;c%_6WDILlTMES<$TE8YO'EO*LaCLEAZ7<OG 'Z5LC<S7OV $W LO*OD T*LlTMES<$TE _= ;_+ T%O*LaCLEAZ7<OGb;OZ6C'7V 'YO =ES<7SIc6 *T D `GR b+cC _LTR Sir Jo John Madejski, Reading FC Director

13

C o ver S to ty

Invaders from Abroad b;DZ'CMT_JEK2WDX6'EO*GW$ _ETCT6[$S;I T ² GW$bM `GR ® GW$EO* %O*DZaE= b;= ++Z<S; CW-TI7 T*-T7V8YO'EO*LaCLE$S;CT$`' cM;

Premier League

Championship

11 from 20 Clubs

13 from 24 Clubs *Noteable Clubs

*Noteable Clubs

Y=;K3 G4=LY;Aþ% =KDW&O<

Aþ%K< B=ÿAK,35=J:L K?.S3 GK? ;S4L=K [1< <SWGGO

/=J S?W ?W&G= DE=K*GW;=þ L

Aþ3W&3/ /K3 ;LW?W&O<

;KD&NY; W&??NY3 GN/L?O

W.%8? #K3BN=þ [1<

GW$EO*`6;>[6 OW D T* `-C_= D ;-V@ $fc6 E<S 'ITC;VDCcC `@ $;S OD T* 9Wcg 6 $G TIc=b;M; T9W`g G I _Cf6_*V;9W;g O D$I T `GR$TE.YOh %TD9W9g Tl c6 * TD$I T 9lTbM CMT_JEK2WMGTDETD _GYO$9W+g RCTG*9Z;b;GW$EO* `GR GZ; @T9WC%X;h c=GW$L[*LZ6_@YOg _*V;a7$S;CT$$I T `7 +T$L8T;$TE5 b; = ++Z<;S OT++R7 O*GZ; _M;YOg DM; OD _;YOg *+T$MSI7TET*_IGTb;;WLh I ; bM _= ;9WC9W8g OY 'EO*a6D-TIOS*$FK`9 e

GW$AZ7<OG9Wcg 6 E<S 'ITC;VDCCT$9WLg 6Z b;aG$ Lc7G $TE_G ;OS;6Z6;S b; L;TC `GRETDc6 +T$$TE8 TD9O6L6c=9SIg aG$9W_g @VCg L[*%X;h 9Z$= 9lTbM cC 7O *`=G$b+9W9g CW b; @EW_CWDE G$W OS*$FK +R_= ;+Z6MCTD%O*_MG T >[C OW ;S +R$V;9SIg aG$bM _6V;9T*CTG*9Z;$S;9W;g Wg ®® +T$ ¯­ LaCLE MEYO _$V;$I T'EX*g b;_IGT;WCh GW I ;-TI7 T*-T7V8OY LV9:V_k = ;_+ T%O*9S*h ;S;h

W#;D 5 ??^G// L DE=K*GW;=þ L

GKDW&^; GK??K; GO<N5/

Serie A

La Liga

Ligue I

3 from 20 Clubs

3 from 20 Clubs

4 from 20 Clubs

Y# 1LY 5 3 L DE=K*GW;=þ L

WG=þ 2G= WHO<= GN3Y.3OW&O<

6 IDBTIR_JEK2$V+7$7lgTb;=ER_9J `GR >G*T;%O*9WC+T$OV7TGWb;- I*MGS*e 9WgcC ' OD6W 9lTbM GW$L[*LZ6`6;CS$$RaE;W DS*cC _= ;9WgL;b+%O*;S$G*9Z;CT$_9 TcME ;S$ F6[$TGG TLZ6 CW_@WD* ° LaCLE8YO'EO*a6D -TI7 T*-T7V `7 8 TcC CWORcE>V6@GT6 7SI_G%+R_@VgC_= ; ± +T$$TE_9'aO_IOE _O.W CVGT; %O* <W _7-ROZ<G ;Sg;_O*

#L;W5LY? 5G&Y& GN/L?O

%O E GK4.R??LE 4N3 3LDW&G= GK? 2L3O L/L=

5 W/G= ?N; DN" Y5=

GW$AZ7<OGOS;6S<M;Xg*%O*aG$b;_IGT;Wh CW ° LaCLE 6 ID$S;9Wg-TI7 T*-T7V;Sg*`9 ;_= ; _+ T%O* .Xg*EIC8X* = _7OE GVC ;S$G*9Z; -TILV*'a=E 9Wg_9'aO_IOE <T_G;_.WD LlT_Ef+_CYgO$GT*= 9Wg`G I LT_M7ZLlT'S 9Wg ;S$G*9Z;_GYO$ GTGW$T _= ;_= TMCTD; OD ;O$+T$GV%LV9:Vk8 TD9O6L69Wg9WC9WCbM +R c6 ES<CT$$I T`G I 9WCbM OD T* _EOSG CT6EV6© <TE _.aG;T `GR `O:_G7V$ <VG_<T DS*b- ER<<LCT-V$_= ;_+ T%O* LaCLE ¥Ðìàæì Ìôëâï¦ 9lTbM ;S$G*9Z;cC LTCTE8_% T.YhOLaCLE_MG T;Whc6

14

;L= L=þ/ L E?R<D W.=< 9ĜD DAþ/W&G= X?3.

.N;N1=ÿ_ [=Y4?G9W?9 =KDW&O<

AK?W.G;L= N/ L Y5X?3.

L/L= D5G= /D GN3WAD/ W;3/ D L/L=

GW$L[*LZ6_CYO*;lhTMOCcC c6 _= ;9Wg;VDC%O* ;S$G*9Z;CT$;S$ 9WCOD T* CTE $_.D `GR ;fO*7 CW-TI7 T*-T7V_= ;_+ T%O*OD[ ;T; MGTD= `G I `7 MGS*+T$$TE_9'aO_IOE =TEWL `.*7 `-E $`C* %O* $T7TE L=OE 7L OV;_IL7 _C;7 `GR$TE_9'aO_IOE aC;Ta$%O* 6VC9V EW g cEa<GOA_GA ;S$:ZE$V+ M;Z C-TIESL_.WD 9lTbM 7SI GW$_OV* _= ;9Wg L;b+%O*`A;<OG_@VgC%Xh;OW$CT$@OLC'IE

C o ver S to ty

Money Can’t Buy Everything, Especially in Germany 0 from 18 Clubs

=ER:T;LaCLEc6 6 ID7SI_O* `8C' T7SjIb; $TE_% Tc=-C_$Cb;L;TC$f8[$`L;8[$ `A;<OG a<EZL_.WD 6OE 7CZ;6 + TD_*V;`' ²­­ <T9 $fLTCTE8_% Tc=LE T*$lT`@* LW_MGYO* b; _IL7 AT_G ; L_7_6WhDC c6 `G I b;%5R9Wg`A;e 7 O*+ TD_@VgCCT$$I T;Wh OW$ETIe ± _9 T 8 T+R9lT`<<_6WDI$S;9Wg OS*$FK 7O<'lT8TC9WgI T 9lTcC_ETc6 DV; % TI$TE9Z C.YhO9WCb;GW$OS*$FK© OV7TGW© L_=;© MEYO ?ESg*_JK $S;+;-V;-T `7 _ET cC _'Dc6 DV;_EYgO*9lT;O*;Wh$S<9WCb;GW$_CYO* _<WDE _GD;Sg;_O*

_DOEC;W =ER_9J9Wgc6 `-C= AZ7<OGaG$'ESh* G TLZ6 'YO=ER_9J9WgbM 'ITCLlT'S‰$S<`A; <OG9 O*8Vg;_= ;OS;6S<`E$ _@ETRcC I T'Z5 +R_= ;CMT_JEK2WCW_*V;CT$_9 TcME `7 'Z5 $fcC LTCTE8_= ;_+ T%O*LaCLEAZ7<OGb; _DOEC;W c6 ®­­¢ _;YgO*+T$$0 ²­¨® %O* AZ7<OG_CYO*_<WDE $lTM;6cI I T `7 GR LaCLE7 O*8YOLV9:Vk$TE_= ;_+ T%O*OD T*; OD ²®¢ a6DLCT-V$%O*LaCLE _@YgO= O*$S;cC bM _JEK2W MEYO$GZ C9Z;b6e _% TCTPZ<9WCcI b;'EO<'EO*`7 _@WD*>[ _6WDI `A;e 9Wg_= ; LCT-V$%O*LaCLE LTCTE8_GYO$7Sh*

So Where do the Billionaires Come from? $TEG*9Z;$S<:ZE$V+LCSD;WhLEZ=c6 * TDe 'YO CMT_JEK2W MEYO;S$G*9Z; 9Wg=ERL<'ITCLlT_Ef+CT`G I+T$$TE9lT:ZE$V+OYg;e _GYO$+R;lT_*V;%O*7SI_O*CT G*9Z;b;AZ7<OG6 ID_M7Z>G9Wg`7$7 T*$S; 'lT8TC7 OCT'YO 'ITCCSg*'Sg*MGTDMCYg;G T;<T99Wg8 TDaO;CTOD[ 9Wg:ZE$V+AZ7<OGL I;bM‰ CT+T$cM; *As of SEP 2015

Asia

Europe

14 Clubs

11 Clubs

xx3

x2 x

xx2

x4 x4

xx3

xx1

x1 x

xx1

x1 x

xx1

xx1

x1 x

xx1

xx2

North America

Africa

8 Clubs

1 Clubs

x x8

x x1

xx1

+T$% OC[Gb;= ++Z<;S 8 T+lT`;$CMT_JEK2W MEYO$GZC ;S$G*9Z;+T$GW$bM‰ e % T*7 ;6 ID_*YOg ;c%9WIg T cC c6 CLW ‰S -T7V_6WDI$S<LaCLEAZ7<OG9W_g = ;_+ T%O* OD[ +R_Mf;I T$GZC ;S$G*9Z;L I;bM‰ CT+T$9IW=_O_-WDCT$9WLg 6Z 9S*h +T$? * 7RIS;OO$$GT*OD T* $T7TE `GR D[_OOW EIC8X*+T$? * _O_-WD7RIS;OO$_,WD*b7 OD T* c9D© OV;a6;W_.WD `GR LV*'a=E _= ;7 ; `L6*bM _Mf;8X*`;Ia; C9W-g TI_O_-WD+R_= ;_+ T%O*9WC<OGb;DZaE=b;O;T'7$S;CT$%X;h `7 8T ;S<_= ; =ER_9J O_CEV$T 6V;`6;`M *9Z;;VDC +R_= ;_+ T%O*LaCLEb;GW$bM‰ %O*DZaE= CT$9WLg 6Z 8X* µ LaCLE 7 O6 ID OV7TGW 7TCCT_= ;OS;6S< ¯ 9W g ± 9WC .X*g _; ;G*9Z;$S<AZ7<OGOS*$FK_= ;MGS$ 15

C o ver S to ty

The Good, the Bad and the Hearts… $TEG*9Z;$S<LaCLEAZ7<OGcC 7 T*ORcE$S<$TEIS66I*`<<7T6Wc6 7TE TD_LWD _EYgO*ETIb- I T+R6lT_;V;c=6 ID'ITCLID*TC$S;.R9Z$ETD `GR;Wg'YO ° _EYgO*ETI%O*$TEG*9Z;9Wg+<G*6 ID_L ;9T*9Wg`7$7 T*$S; «

Good Qatar Sport Investments & Paris Saint-Germain

$ TE_9'aO_IOE =TEWL `.*7 `-E $`C* %O*$GZ C9Z;7RIS;OO$$GT*OD T* $T7TE L=OE 7L OV;_IL7 _C;9 L 6 ID+lT;I;_*V; ²­ G T;D[aE _CYgO= ¯­®® 8YO_= ;7SIOD T*9Wg-S6_+;CT$ LlTMES<$TE 6lT_;V;*T;9Wg=ERL<'ITCLlT_Ef+ _=`OL_- 9Wg<EVMTE*T;a6D =ER:T;LaCLEISDM;Z COD T* ;TL_.OE OSGª_'cGA JX$KT`GR_+EV‰EOD7TC'ITCLlT_Ef+9Wg_JEK2W;lhTCS;+T$=ER_9J_@YgO;< T;OD T* -W' CT;.[E c6 9lTcI $S<`C;_-L_7OE .V7Wh 6 ID$TE'I T`-C= GW$ ° LCSD7V6 @E OC$S<`-C= <OG 8 IDOW$LTCETD$TE _Cf6_*V;+T$:ZE$V+;lhTCS; _=GWgD;a,C9WC+T$_CYO*MGI*bM $GTD= ;`MG *EIC %O*L7TE ER6S<aG$ cC I T+R_= ; .GT7S; OV<ETPVaCIV-© 7VOTa$ .VGIT© _O6V;LS; 'TIT;Wg EICc=8X* ETDG TLZ6OD T* OS*_'G 6V CT_EWD 'ITC9 T9TD-Vh;LZ69 TD9Wg =TEWL `.*7 `-E `C* DS*cC LTCTE8 @V-V7c6 $f'YO`-C= DZaE=8 IDbM‰ ;Sg;_O* 2011-Present

Bad Tom Hicks and George Gillett & Liverpool FC

2007-2010

LO*;S$:ZE$V++T$O_CEV$T .Xg*_= ;_+ T%O*9WC$WNTMGTD-;V6b;< T;_$V6ODT$_@VgCLaCLEAZ7<OG _% Tc=b;@OE 7$TEG*9Z;%O*7SI_O* 9Sh*'[ +X*G*%S;$S;'IS$_*V;ETIe ¯¯­ G T;=O;6 .YhO GV_IOE @[G 7 O+T$ _6IV6 CSIE L b;= ¯­­´ `< *_= ; $TE.YhOLaCLE $S<$TE-lTERM;Wh ±² G T;=O;6 $TE9Z C9Z; $I T ²­ G T;=O;6 .YhO>[ _G ;OD T* _AOE ;T;a6 7OE _EL© cEOS; <T_<G `GR PT_IWDE CTL_'ETa; 9lTbM `A;e E[ LX$7Yg;_7 ; `GR'ITC'T6MIS*8X*`-C= GW$9WgM T*MTDCT;T; `7 _EYgO*ETI$GS<cC `P== _Of;6Vh*OD T*9Wg'V6 9OC PV'L `GR +OE + DVG_Gf77 cC c6 bL b+$S<$TED$ER6S< GV_IOE @[G OD T* +EV*+S* `A;<OG_MCf;%WhM; T LaCLECWM;Wh_@VgC_= ; °²­ G T;=O;6 LZ69 TD9Sh*LO*8[$JTG<S*'S<bM ;lT9WCOO$%TD9O67GT6OD T*cC _7fCb+LS$_9 TcME `GR$f_= ; +OM ; _P;EWg +T$ _A;_ID L=OE 7L $EZ = 9Wg_% TCT.YhO9WC7 O6 IDET'T °­­ G T;=O;6 `GR GV_IOE @[G$fDS*c=cM;c6 cC c$G+T$ µ = 9Wg `G ILS$_9 TcME

Heart for the Hearts Vladimir Romanov & Heart of Midlothian

b;_EYgO*`D DS*CW_EYgO*6W _6V;_% TCT IGT6V_CWDE aECT;OA CMT_JEK2W-TIGV9SI_;WD 7TC_9E;6 .YhO9WC AZ7<OG_MCYO;_JEK2WETDOYg;e 6 ID$TE'IS$_*V;_9'aO_IOE PTE 9L OOA CV6aG_:WD; LaCLEb;GW$ L$fO7`G;6 CTcI b;'EO<'EO*_CYgO= ¯­­² `E$e L8T;$TE5 _MCYO;+R6W PTE 9L -;R µ ;S6 EI6b;$TEOO$L7TE 9F6[$TG ¯­­²¬¯­­³ `7 $TE_=GWgD;a' - ®­ '; b; ¶ = @E OCe $S<$TE$ O M;Wh ¯² G T;=O;6 9lTbM LaCLEcC CW_*V;+ TD' T_M;YgOD `GR7 O*%TD;S$_7R$V;+;9WC_$YO<+RG C GRGTDb;= ¯­®°¬¯­®± `7 `A;e b;8Vg;c9; 'TL_.VG `L6*bM _Mf;8X*'ITC>[$@S;$S<LaCLE 6 ID $TEER6C_*V;9Z;+T$`A;e $I T µ©­­­ ETD - IDbM 9WCcC 7 O*G CGRGTD `C +Ra6;7S6`7 C`GR 7$-Sh;c=b;F6[$TG;Sh; `7 9WC$f_GYgO;-Sh;$GS<%Xh;CTc6 BTDb;_IGT= _6WDI `GRLaCLE$f7O<`9; 'ITC>[$@S;;W6h I D$TE ;lT-YOg `A;<OG9S*h µ©­­­ ETD CTbL cI b;-Z6`% *9W g ° b;F6[$TG ¯­®²¬¯­®³ ;W6h I D 2004-2013

16

Interview

The Story of English Teacher and his Interesting Part-Time Job Name: µÆÚÑ ²Ú×ÕÍÞ DoB: ùû ´ÈÙ ù ú Hometown: ¬ÑÆØÌÔÜ ¸ÈÔÙÑÆÓÉ

8G? W;G= 9 ăĆ X =K4W%N} G" ­ÆÙÙ×ÎÈÐ ²ÆÌÆßÎÓÊ Z3W? ;3O ` QG R- =SDG3:LCLGK" >C X?J G.O/ G" ?L"#L 1O; D;K =W? 3Z3W;QG" ?LDY A 4 L3W N. 8G? Z3AK< üû 5 &P_"6 L3 L=1dL"L3;LX? AE?L<5=JW1B =A;0P"5=JW1B[1< ;K #JZ% WA?LA L" G"/KAWG"[5 K4 L=.SW ;9ę/4G?1O_%Q_3%G4 X?J#L AL; ?K_"[ ? Z3 OFL?S E3K"3O`WG" 1dLZE Z3 5 ##Ė4K3 3G #J;OE3 L1O_W5 3 R- =SDG3:LCLX? A 8G? <K";OGL%O8WD=þ;W5 3 3K LA9ę/4G?[1<GND=J G" ª¸µ³ GO . A< X; #JW5 3X "L3WD=þ; X/ L=1O_;OYG LD[. 1dL"L31O_/KAWG"%G4 1dLZE DNĎ"1O_8G?/ G"=K46N.%G4G<S /G33O` [; W5 3WE;QG3 K4"L3DK W1 L[E= ö

ÄÐζ @OG 9lTcC'Z58X*_GYO$CT_= ;'E[LO;BTKTOS*$FK ÍÊ· 7 O*D O;$GS<c=7Sh*`7 >CDS*M;Z C_GD >C_EVgCL;b+ $TE9 O*_9WgDI ODT$OO$_6V;9T*c=9SgIaG$ `G I$TE9lT OT-W@_= ;'E[ a6D_,@TRIV-TBTKTOS*$FK 9WgCW';b- 9SgIaG$ DVg*9lTbM >Cc6 CWaO$TL_6V;9T*c=MGTDe =ER_9J M; T9Wg%O*>C7O;;Wh 'EXg*M;Xg*_= ;'Z5'E[LO; BTKTOS*$FK L I;OW$'EXg*M;Xg* _= ;M; T9Wg<EVMTE*T; 9W>g C7 O*'OD+S67TET*_IGTLO;'Z5'E[9T ;OY;g e bM G*7SI EICc=8X*$TE`;R`;I9T*$TELO;bM 'Z5'E[M; TbMC

ÄÐζ `7 $TE$GS<CT9lT*T;9Wgc9D_= ;EO<9WgLO* 9lTbM 'Z5c6 _Mf;'ITC_=GWgD;`=G*`<<%O*AZ7<OGc9D`<< $ TI$ERa66 ÍÊ· b- 'ES< >C$GS<L$fO7`G;6 c=7O;= ¯­­² `G I$fc6 $GS<CT9lT*T;9Wgc9DOW$'ESh* _CYgO ¯ = 9Wg> T;CT .Xg*ER6S< %O*AZ7<OGCS;@S4;T%Xh;CT_EfICT$ >CE[ LX$`P== +EV*e 9Wgc6 _Mf;AZ7<OGOT-W@_$V6%Xh;9Wg;Wg ÄÐζ +T$'Z5'E[LO;BTKT 'Z5$GTDCT_= ;;S$% TIOVLER %O* ÁÏÌÊ c6 OD T*cE'ES< ÍÊ· +EV*e >CCW=ERL<$TE5 b;2T;R <EE5T:V$TED OD b;_.'-Sg;$WNT%O*M;S*LYO@VC@ ÁÞæéö Âõíïâðð 9WgOS*$FK CT$ O; @O$GS<CT9lT*T;9Wg;WgEO<LO*$fCW*T;_LEVC_= ; ;S$% TIOVLER$S<_If<c.7 ÑåÞæéâÞäòâãììñßÞéé«àìê 6 ID $f+R_%WD;ETD*T;>G$TE`% *%S; `GR<9LSCBTK5 G*_If< @O_MCTR@O_+TRI T ÂÐÍË LT%TOT_.WD; =ER$TJES< LCS'E;S$% TIAZ7<OGc9D9Wgb- BTKTOS*$FKc6 _CYgOETIe _6YO;$S;DTD;= 9Wg`G I >C$f_GDDYg;LCS'Ec= *T;`E$9Wgc6 9lT'YO @EWIVI9SIE ;T_C;7 ¾Ãà Ðò÷òèæ Àòí = ¯­®± 'ES<

ÄÐζ 'Z5E[ +S$AZ7<OGc9DCT;T;`' cM;`G I ÍÊ· >CD TDCT9lT*T;9Wg_CYO*c9D_= ;'ESh*`E$_CYgO= ¯­­­ 6 ID'ITC9Wg-O<AZ7<OGOD[ `G I >C$f_GD7V67TC6[A7Z <OG c9D9S*h b;ER6S<9WC-T7V `GRLaCLE6 ID c9_$OE 'S@ ¥_O_OA_OA .[.$[ V 'S@ b;= ++Z<;S ¦ MEYO _O_OA.W `-C_= D;L GW$ 9Wg <WOW.W _9aEJTL; c6 _% Tc=-V*-;R_GVJ >C$fc6 c=6[;R `7 _OT+EV*e 6 IDER6S<%O*AZ7<OGc9D b;7O;;Sh; >C_GDDS*_7RAZ7<OG$S<_@YgO;e CT$$I T6[ AZ7<OGOD[ _GD

19

Interview

X; " L3#JW= " Z34L"1O X/ W GL#=þ "] [; Z% 5 }ELDdLE=K46;W?< W8=LJ6;WG^3#G< K4 DN"Ď 1O6_ ;1dLG<S ;K3 ^W?< [; G <#JWE;Q G 3"L3 DK W1 L[E= ;K3WE;QG3 K46;[. 1dLGJ[=1O_6; %G4;L A L

ÄÐζ `G IM; T9Wgb;`7 GRLS=6TM %O*'Z5CWORcE< T* ÍÊ· M; T9W%g O*>C'YO_%WD;<9'ITC_$WDg I$S< c9D@EW_CWDE G$W b;`7 GRLS=6TM 9`gW % *%S;G*<GfO$%O* ÂÐÍË LT%TOT_.WD; I TCW_EYgO*ETIORcE_$V6%Xh;< T*b;`7 GRLS=6TM ;S$_7RbM LSCBTK5 'ITC_Mf;OD T*cE< T* MEYO8 T_= ;- I*@S$_<E$ 9WC%T7V <9'ITCb;<GfO$$f+R_= ;AZ7<OG9WC-T7V`9; `G I$f+RCW<9LSCBTK5 < T* >[ _G ;OD T* PSL.S; .S;;Wg MEYO a' -OD T* `$EWg L7W_I;L _= ;<Z''G9WgOD[ b;'ITCL;b+ _@ETR$GZ C_= TMCTDMGS$e %O* ÂÐÍË LT%TOT_.WD; 'YO '; LV*'a=E `GR CT_G_.WD .Xg*b- BTKTOS*$FKc6 ÄÐζ =ERL<= MTORcE< T*b;$TE9lT*T; ÍÊ· _= ;_EYgO*%O*_IGT;R *T;%O*>CL I;M;Xg*CS;7 O*%Xh; $S<_IGT D$7SIOD T* $lTM;6L **T;MGS*AZ7<OG_7R_LEf+ 'YOIS;+S;9E *T;%O*>C$f'IE+R_LEf+IS;OT9V7D `7 <T*9W $TE7 O*EO% OC[G MEYO7 O*EO';9Wg_ETODT$LSCBTK5 9lTbM *T;CS;- TG*c=< T* DV*g '[6 $X LZ6'YO LO*9ZC IS;OT9V7D CS$+R_= ;'[ 9WgCW'ITC; TL;b+L[*LZ6 $f9lTbM _IGT_%WD;*T; G6; ODG* `7 a-'6W9Wg>CcC c6 9lT*T;=ER+lTb;IS;+S;9E $f _GDaO_' +RM;S$M; OD7E*9Wg8 T_7R$GT*LS=6TM >C$f 7 O*EW<= 6*T; _@ETRIS;@FMSL<6W >C7 O*9lT*T; `7 _OT +EV*e cC b- = MT_GD;R >C_Of;+OD$S<LVg*9Wg>C9lTOD[ CS;$f_GDcC ' OD+R_MCYO;*T;LS$_9 TcME CS;_MCYO;$S< >Cc6 9lTORcE9Wg>C-O<CT$I T

20

ÄÐζ @OG 'Z5'V6I T ÁÏÌÊ CO*AZ7<OGc9DOD T*cEb; 7O;;Wh ÍÊ· `; ;O;I T ÂÐÍË L;b+$TE_7V<a7%O*AZ7<OGc9D `GR_Mf;CZCCO*9WgAZ7<OGc9D+R$GTD_= ;GW$9Wg; TL;b+ b;OW$ER6S<;X*c6 MGS*+T$9SIE ;T_C;7 .[.[$V 'S@ +<G* ;S$_7ROD T* -TEVG -S==ZDL `GR -;T:V= LE*$ERLV;: _EVgC9lTbM `A;<OG+T$7 T*=ER_9J L;b+ODT$E[ _EYgO*ETI %O*@I$_' TCT$$I T;Vh ÄÐζ CWaO$TL9Wg 9WC*T;%O* ÁÏÌÊ b;c9D+RCWCT$$I T _6VCCShD»» ÍÊ· >CMIS*I TOD T*;Sh;;R 7O;;Wh>CDS*_= ;_@WD*`' ;S$% TI';_6WDI9Wg_CYO*c9D `7 b;O;T'7CS;$fCW'ITC_= ; c=c6 7O;;WhCS;%Xh;OD[ $S<I T +RCW>[ O T;$Wg';9Wg7V67TC AZ7<OGc9Db;E[=`<<BTKTOS*$FK `G I$f%Xh;OD[ $S< AZ7<OGc9D_O*6 IDI T+RCW_EYgO*ETI9Wg; TL;b+CT$@O 6X*6[6`A;<OG+T$7 T*`6;MEYO_=G T ÄÐζ +T$=ERL<$TE5 9Wg7V67TCAZ7<OGc9DCT 'Z5'V6 I TAZ7<OGc9D'IECWORcE9Wg7 O*=ES<=EZ*< T* ÍÊ· $TE_6V;9T*c=L;TC `GR$GS<OO$+T$L;TC .Xg* `A;<OG'IE+R_6V;9T*c=6[AZ7<OGc6 LR6I$CT$$I T;Wh .Xg*$f7 O*@S4;Tc=8X*ER6S<%;L *CIG-;_GD OD T* LZ@EE5<ZEW _OA.W L;TCOD[ b;_CYO*$f+EV* `7 $TE$GS< OO$c=MGS*_$C_GV$cC b- _EYgO** TD_GD _-WD*ETD D[c;_7f6 MEYO <WOW.W _9aEJTL; 8 TcC CWE8D;7 L I;7SI$f' O;% T*+R GlT<T$ $TECW-S7_7VhG<SL ES<ªL * +T$ <W9W_OL ; T+R9lTbM -WIV7* TD%Xh;$I T_6VCOW$_DOR_GD OW$OD T*M;Xg*'YO >CCO*I T9WC+T$7 T*+S*MIS6'IE+Rc6 ES<$TEL;S<L;Z;CT$$I T;Wh ;Wg'YOJS$DBT@$ O;bM 9WgLZ6 %O*AZ7<OGc9D_GD ®²ª¯­ = 9Wg`G I LaCLEL I;bM 'YO 9WCO*' $E9WgcC CW'ITC>[$@S;$S<`A;<OG `7 7O;;Wh9WC +S*MIS6_7V<a7%Xh;CT`9;9Wg _@ETR'ITCE[ LX$>[$@S; CS;CWCT$$I T +S*MIS6OD T* OZ6E:T;W MEYO _-WD*bMC CWJS$DBT@ 9Wg_ET'IE+RCSg;b+c6 I T LaCLE+T$`7 GR +S*MIS6+RCW$TEG*9Z;9WgCT$%Xh; 9Sh*b;`GR;O$L;TC

Interview

Mr. Murphy’s Point of View

23

Interview

My Supporting Club

Football Around the World

>C_= ;`A; $GTLa$I _.G7V$ <EEDT$TJb;L;TC9WCg `W A; <OG_% Tc=_-WDE MGS$M TM$MCY;g ';%O* 6V aOG6 _A EC 6TE < hW ERMI T* $GTLa$I _.G7V$ `GR $GTLa$I _E;_+OE L CS;LZ6DO6CT$e 'ITCE[L $X _= ;JS7E[$;S > T;=ERIS7JV TL7E $I TE OD= CS;_% C% ;ETI$S<LSC>SLc6 `7 _ET$fLTCTE8 bL _LYhO9WCES$%O*_ET_6V;c=_6V;CTb;_CYO*c6 ;R _@WD*`7 OD T@T7SI_O*c=OD[> 6V 9W>g 6V 9T*6 IDGR$S; L I;9W_g CYO*c9D >C_-WDE OTE CWg D[c;_7f6 _@ETRCS;b$G 9Wg@S$%O*>C `GR <EEDT$TJ$TE_-WDE b;L;TC$f6W6 ID

>Cc=OD[ CT`G IMGTD=ER_9J `7 GR9WgAZ7<OG$f7 T*$S; OO$c= ?ESg*_JL >COD[9Wg <OE $a6. AZ7<OG9Wg;Sg;cC ' OD ; T7Vg;_7 ;_9 TcME <EEDT$TJcC ; TL;b+ `GRL;TC$f cC bM CT$ L I;9Wg Wg=Z ; 8YOI TaO_' _CYO*9Wg>Cc='YO DTCT$T7R CW9WC CO;_76VaO DTCT$T7R _G ;OD[ ';6[$f ETIe ¯­­­ª°­­­ $O*_-WDE $f'G TDe $S< OTE CWg D[c;_7f6 `7 OTE CWg CW<EEDT$TJb;L;TC9Wg6W$I T `A;<OG9Wgc9D _% TL;TC_@VgOCTMT'ITCLZ%bM 7SI_O* E O*_@G*_-WDE $S; 7GO6_IGT `GRcC +EV*+S*$S<>G$TE`% *%S;CT$_9 TGW$ OYg;e `7 $f;Sg;`MG R `A;<OG$lTGS*DS*OD[ b;- I*@S4;T 7SI_O*_- ;$S; b;O;T'7'ITC+EV*+S*%O*$TE_-WDE OT++R CWCT$$I T;Wh$fc6

Thai Football

TPL in the Next 5 Years

-;T:V= LE*$ERLV;: CW@ELIEE' CT$9WgLZ6 `7 8 TbM _GYO$ >[ _G ;9Wg+R=ERL<'ITCLlT_Ef+b;DZaE= :WET9E <Z CT9S; CWaO$TLCT$9WgLZ6 +T$'ITCLTCTE8 `GR7lT`M; *9Wg G*_G ; L I;$E5W%O* :WEJVG= `6*6T $S< GT GW$T >CcC ODT$+Rb- 'Tl I TG C_MGI $TE% TC+T$ c9DGW$ c= GW$ER6S<aG$OD T* GTGW$T CS;DT$`GR_EfI_$V;c= 8 T+R CWaO$TLOW$'ESh* >CODT$bM :WEJVG= c=<Z;_6LGW$T MEYO 9WCbM e b; _.$Z;6 T 6W$I T OD T*cE$f7TC >CCO*I T :WEJVG= +R_= ;_MCYO; 'V*'T.[ 'T.[aD-V CVO[ER 9Wg`C +R cC =ERL<'ITCLlT_Ef+b;DZaE= `7 $f_= ;`E*<S;6TGb+ bM ;S$_7R Wg=Z ;EZ ;MGS*_+EV EOD7TCc=_G ;b;DZaE=

>CCO*O;T'7cI LO*`<< b;`<<`E$ GW$+RCW'ITC `%f*`$E * LaCLE+RD$ER6S<7SI_O*c=`% *%S;b;_I9W _O_OA.W `-C_= D;L GW$ c6 6W%Xh; .Xg*+Z6;Wh>CCO*I T a'I7 T>[ _G ;7 T*-T7Vb;GW$bM G*L;TCc6 ² '; +R9lTbM GW$_@VgCER6S<$TE`% *%S; `GR'ITCLC6ZGc6 CT$$I T 8 T CWJ[;D OR'T_6CWg `GRGW$_DTI%; b;O;T'7 6TIEZ *9Sh* MGTD$f+RCW@Yh;9WgbM G*@S4;T? _9 T L I;`<<9WgLO* ER<< $TE+S6$TE%O*AZ7<OGc9D9WgDS*cC G*7SI `GR$TE$lTM;6 GlT6S<'ITCLlT'S 9Wg9WC-T7V6[+RCWCT$$I TLaCLE OT++R 9lTbM c9DGW$L[ _LWD'ITC;VDCc=+T$`A;e c6

)PNNLZ[ 0UÅ\LUJL VU [OL ;73

7 O*bM _'E6V7 _OL.W+ W _CYO*9O* D[c;_7f6© <ZEEW CS D D[c;_7f6© `GR LZ@EE5<ZEW _OA.W 9Sh*$TEG*9Z; `GR$TE+S6$TE 9Wg _= ;7 ;`<<bM 9CW OY;g e _GYO$_= ;`<<OD T* ;S$_7R7 T*-T7V $fCLW I ;LlT'S aO_' ;S$_7ROD T* EfO<<W h ATI_GOE OT++R cC =ERL<'ITCLlT_Ef+_9 TcE;S$ `7 >[ _G ;OD T* <WDOE ; GV;_6CS;; MEYO CTEVaO D[EOAL$W h ;Wbg - _GD ;S$_7R _MG T;Wh_= ;_MCYO;BT@LR9 O;$TE_7V<a7%O*c9DGW$ @I$ _' TD TDCTb;- I*OTDZDWgLV<=GTDe `GR$f@S4;T? _9 T%O* 7SI_O*c=@E OCe $S;$S<AZ7<OGc9D

World Cup 2018

9WC-T7Vc9DOO$L7TE 9c6 6W `GRCWaO$TL9Wg6WCT$e b; $TE> T;_% TEO< ®¯ 9WCLZ69 TD AZ7<OGaG$EO<'S6_GYO$ a.;_O_-WD 'ESh*;Wh $TE> T;_% TEO<+R9lTbM 9WC-T7Vc9D CWaO$TLc6 a-I 'ITC$ TIM; T%O*7SI_O*bM aG$c6 E[ >G _LCO ­ª­ ERMI T* Wg=Z ; `GRLV*'a=E `L6*bM _Mf;I T ERDRM T*%O*`7 GR9WCcC c6 CT$_9 T`7 $ O;`G I $TE _% TEO<7 Oc= `GR+Rc6 _+O$S<9WCOD T* _$TMGWb7 MEYO Wg=Z ; '*cC c6 MCTD8X*$TE> T;_% Tc=_G ;AZ7<OGaG$ EO<LZ69 TDb;'ESh*;Wh `7 CS;'YO=ERL<$TE5 -Sh;6WLlTMES< aO$TL9Wg6W$I Tb;AZ7<OG aG$ ¯­¯¯

7Sh*`7 _6YO; @FJ+V$TD; ¯­®² _= ;7 ;c= `A;e LTCTE87V67TC>G*T;%O* ÍÞòé Êòïíåö ;S$% TIOVLER%O* ÂÐÍË c6 9Wg;V7DLTE ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ _= ;=ER+lT9Z$_6YO; `GR7V67TC`<<OO;cG; c6 9Wg_A.<Z ' ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ $S<_If<c.7 ÞïæãììñßÞéé«àìê _= ;=ER+lT9Z$_6YO;_- ;$S;

International Friendly 9 October 2015

†Žƒ……

E &

Ă‹Ăˆ

2Ĕ1

2018 World Cup Qualification 13 October 2015

†Žƒ……

A+ĂŠ& 6%

Ă‹Ăˆ

E &

Thai Premier League 17 October 2015

†�ƒ…… †�ƒ…… †Žƒ…… †Žƒ…… ‡…ƒ……

.<"'' <'Ê A1# 9 6 1 )Ė6. A1# 9 ,'Ê.4A - A1# 9 .'4 <'Ê A1# 9 6' Ĕ6A'Í1 A1# 9

Ă‹Ăˆ Ă‹Ăˆ Ă‹Ăˆ Ă‹Ăˆ Ă‹Ăˆ

'6 6+ĂŠ 5& 6 21'Ę 8) ) <'ĂŠ A1# 9 16'Ę%9I &=E A H B H1 &=E A H

18 October 2015

†�ƒ…… †�ƒ…… †Žƒ…… ‡…ƒ……

<'ĂŠ'5%&Ę &=E A H ''6 .9%6 %6. Ä•6 A1# 9 A1. 9 ĂŠ A%;1 1 &=E A H 919 9 A C',6.

Ă‹Ăˆ Ă‹Ăˆ Ă‹Ăˆ Ă‹Ăˆ

9C1 9 A1. 9 C1. .$6 A1H%‚†Š… .%< ' '6 6' A 9& '6& &=E A H '6 <'Ê %8 ' ) A1# 9

24 October 2015

) <'é A1# 9 '6 6+é 9C1 9 A1. 9 ''6 .9%6 %6. ĕ6 A1# 9 16'Ę%9I &=E A H

ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ

A 9& '6& &=E A H ,'é.4A - A1# 9 A1. 9 é A%;1 1 &=E A H 6 1 )Ė6. A1# 9 <'é'5%&Ę &=E A H

25 October 2015

C1. .$6 A1H% .%< ' '6 6' 5& 6 21'Ę 8) '6 <'é %8 ' ) A1# 9 B H1 &=E A H

ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ

.'4 <'é A1# 9 919 9 A C',6. 6' Ĕ6A'ë1 A1# 9 .<"'' <'é A1# 9

28 October 2015

,'é.4A - A1# 9 .<"'' <'é A1# 9 919 9 A C',6. A 9& '6& &=E A H .'4 <'é A1# 9 6' Ĕ6A'ë1 A1# 9 <'é'5%&Ę &=E A H A1. 9 é A%;1 1 &=E A H 6 1 )Ė6. A1# 9

ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ

B H1 &=E A H 9C1 9 A1. 9 ''6 .9%6 %6. ĕ6 A1# 9 '6 6+é 5& 6 21'Ę 8) 16'Ę%9I &=E A H '6 <'é %8 ' ) A1# 9 ) <'é A1# 9 C1. .$6 A1H% .%< ' '6 6'

31 October 2015

C1. .$6 A1H% .%< ' '6 6' '6 <'é %8 ' ) A1# 9 ''6 .9%6 %6. ĕ6 A1# 9 16'Ę%9I &=E A H 9C1 9 A1. 9

ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ

<'é'5%&Ę &=E A H .<"'' <'é A1# 9 .'4 <'é A1# 9 A1. 9 é A%;1 1 &=E A H 6' Ĕ6A'ë1 A1# 9

1 November 2015

5& 6 21'Ę 8) '6 6+é 919 9 A C',6. B H1 &=E A H

ËÈ ËÈ ËÈ ËÈ

,'é.4A - A1# 9 ) <'é A1# 9 6 1 )Ė6. A1# 9 A 9& '6& &=E A H

THE major IMPACT OF the new PREMIER LEAGUE BROADCASTing RIGHTS

EL #J ? LAZ3A L5 ##Ė43K 3O ` 8=ÿW;O<= ? O GK" >C QG?O 1O5_ =JD4 AL;DdLW=^#Z3X" G" L=/?L. ^ "[; 6.N 3K #dL3A3W"þ31OX_ 8= DJ8K. Z3?O [. X/ 1dLZE ?O W8č_G34 L3;G"/L5=þ4] . A< AL;GN#$L DODK3 L=X " K39ę/4G?1O_.RW.QG. =A.W=^A W= LZ# 6D;6DL3=JEA L" X1^ /N X?J8?J dL?K" 3dL;L&P_" AL;DdLW=^#Z3 L=.P"6S %;W LDS D3L;G< L"W3QG"X3 3X141R 3K. 3G WE3QG#L L=/N./L;W L[5 %;Z3D3L;X? A <K";O6%S ;GO E?L<? L3%OA/þ #K4/L# G";G"E3 L#GDOW_ E?O<_ ; W5=ÿ<4.K"_ W5 3DK"WAÿ<33G D3L;ZE X934G?[. /.N /L; AL;;K3D G"?O 1O _ 3Ā` %QG_ A LW= LZ#1OD_ .R Z3Y? #L L=GG GL LBZ3 A L 5=JW1B DS ¡ ? L3 =KAW=āG3 X?J;O6/S .N /L;1OE_ 3 L #G1OAÿ A LGO ¢ ? L3%OAþ/1K_AY? #31K_AY? <G;=K4A L9ę/4G?8=ÿW;O<= ?O 0QGW5 3 G3W13/ =L< L= OFL1O_;O;S? L X?J AL; / G" L=DS"DR.Z35 ##Ė43K ;L0P"1R AK33O?` O DS"DR.W;QG"6S. WO 8Ċ"_ 5=J LBBK .L1L". L3 L=/?L.GO =K"` E?K"#L W&^3DK}}L?N DN12Nc 0 L<1G.D. =K`"ZE; . A<#dL3A3 8K3? L35G3. W=þ_;/K`"X/ 5 ¡ ¤ &P_"X3 3G3A L ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ #J G3dL[5%; K3 A L. A<W"þ3;S? L#dL3A3;ELBL?W% 33O` #JD "6?/ G8=ÿW;O<= ?O X?JA" L=9ę/4G?GK" >CG< L"[=4 L"

Fea tu re

EPL on the Go BT@_'GYOg ;cMI%O*$TE`% *%S;AZ7<OGb;=ER_9JOS*$FK 8[$`@E BT@> T;+OLW_g MGWDg CL[L T:TE5-;'ES*h `E$ _CYOg = ®¶°´ a6D ¿¿À ES<M; T9Wg_= ;>[ <S;9X$$TE`% *%S;$S;ERMI T* OTE _.; OG $S< OTE _.; OG9WCLlTEO* 9WgL;TCcP<VIEWg `7 $I T9Wg `A;<OG+Rc6 ES<-C_$C+T$$TE8 TD9O6L6e $f7 O*EOOW$ ¶ = 7 OCT a6DLO*9WC`E$9Wgc6 ES<LV9:V@V_JK;Wh$ O;b'E _@YgO; 'YO;S69Wg <TE _;f7 _= 6< T;@<$S< IWG6 La7; b;_$CGW$;Sg;_O* +;$ER9Sg*b;= ®¶¶¯ 9WgAZ7<OGOS*$FKc6 $lTM;6bM 9Z$LaCLE7 O*=ES<=EZ*L;TC6 ID$TE7V69Wg;Sg*_@YgO'ITC=GO6BSD _= ;_M7ZbM 9Z$9WC7 O*b- _*V;G*9Z;CMTJTG _= ;aO$TLbM L$TD9WIW ¥¿ðèö¿¦ L8T;W9WIWDS$K bM 6X* ¯¯ LaCLEb;6VIV-Sg; M;Xg* CT+S67Sh* @EW_CWDE GW$ a6D.YhOLV9:V>[$%T6b;$TE8 TD9O6L6 ² = `E$ 6 IDC[G' T °­± G T;=O;6 CT$$I T GV%LV9:Vk_6VC%O*cO9WIW8X* ´ _9 T ;S<7Sh*`7 ;Sh;CT 6 ID' T7O<`9;+T$$TE8 TD9O6a9E9SJ; 9lTbM @EW_CWDE GW$ @S4;TT 7SI_O*c6 OD T*EI6_EfI+;$GTD_= ;OZ7LTM$EEC9T*6 T;$WNT9Wg9lT_*V;c6 CT$9WgLZ6`M *M;Xg*b;aG$

Up and Up LVh;_LWD*;$MIW6_EVgC_$Cb;;S6`E$%O*@EW_CWDE GW$ ;Sg;MCTD'ITCI T' TGV%LV9:Vk$ O;a7c6 cMG_% T9Z$LaCLE`G I .Xg*$ETA 6 T;G T*`L6*bM _Mf;I T ;S<7Sh*`7 F6[$TG`E$+;8X*$TE_.f;LS T'ESh*G TLZ6 C[G' T$TE8 TD9O6L6_@VgC%Xh;CMTJTG CT$_9 TcE £5.136bn

£3.018bn

£191m

1992-97

£670m

1997-01

£1.2bn

£1.024bn

2001-04

2004-07

£1.706bn

£1.773bn

2007-10

2010-13

2013-16

2016-19

+R_Mf;c6 I T+lT;I;_*V;' TGV%LV9:Vk$TE`@E BT@%O*@EW_CWDE GW$ ;S<7Sh*`7 _EVgC$ O7Sh*= ®¶¶¯ 8X*= ¯­®¶ .Xg*_= ;= LZ69 TD b;LS T,<S<G TLZ69Wg þ _@Vg*_.f;$S< Ðèö Ðíìïñð `GR ¿Ñ c=;Sh; _@VgC%Xh;CT$8X* ±©¶±² G T;=O;6 MEYO ¯´ _9 TBTDb; ERDR_IGT_@WD* ¯´ = `GR_@VgC%Xh;8X* ´­«¯ ¢ +T$,<S<_6VC9Wg+RMC6G*b;= ¯­®³ `GRMT$D O;c=- I*= ¯­­´ª®­© ¯­®­ª®° MEYOb;- I*_IGT_$YO< ®­ = 9Wg> T;CTC[G' T%O*CS;L[*%Xh;8X* °­­ ¢ _,GWgD7 O`C7- `G I$fcC _9 TcME _@WD*`' ;S6GR ®­«¯ G T;=O;6 _9 T;Sh;_O* ;Sg;`L6*bM _Mf;8X*OS7ET$TE_+EV _7V<a7OD T*7 O_;YgO*%O*GW$L[*LZ6_CYO*>[ 6W cC `; I TOT++R`7RMGS$MCYg;G T;=O;6 b;cC OW$$Wg= ;Wh$f_= ;c6

TV Rights Distribution @EW_CWDE G$W $ O7S*h a6D+69R_<WD;b;E[=`<<<EVK9S +lT$S6 a6DLCT'CAZ7<OGOS*$FK ¥Ã¾¦ 8YOLV9:V_= ;MZ; L I;MGS$ `GRCW LaCLEb;GW$9S*h ¯­ 9WC_= ;MZ; L I; _CYOg +<F6[$TGLTC9WC9W7g $-S;h 7 O*aO;MZ; bM $<S LaCLE9W_g GYOg ;-S;h CT+T$GW$`-C_= D ; -V@ a6DL I;`< *ETDc6 <T*L I;+T$$TE%TDGV%LV9:V8k T D9O6L6@EW_CWDE G$W +R$ER+TDOD T*_9 T_9WDCc=DS* ¯­ LaCLE a6Db;F6[$TG9W`g G I_*V;$ O;bM CCW G[ ' T8X* ®«³ @S;G T;=O;6 a6Dc6 `< *_= ;LS6L I;+T$_*V;9S*h MC6 6S*7 Oc=;Wh

£555m

' TGV%LV9:V8k T D9O6c=DS*7 T*=ER_9J

£439m

' T8 TD9O6L6b;LMET%OT5T+S$E

£88m ' Ta)K5T9WIW L I;$GT*

L I;`< *_9 T$S; 27

£261m

L I;`< *7TCOS;6S<'R`;;b;7TET*

L I;`< *cC _9 T$S;

£261m ' TLT:TE5[=aB'

ÑìñÞé: £1.6bn

Fea tu re

More Cash for the Lower Leagues cC b- `' @EW_CWDE G$W ETDc6 +T$' TGV%LV9:Vk 9WILW I ;M;X*g c6 8$[ `-E bM G$W ER6S<EO*CT 9S*h ÃììñßÞéé ÉâÞäòâ `GR Àìëãâïâëàâ 6 ID a6D$ O;M; T;W9h T*@EW_CWDE G$W c6 `< * _*V;+lT;I; ¯´­ G T;=O;6 b;`7 GR= _@YOg L;S<L;Z;AZ7<OGER6S<ET$M T 9S*h $TE G*9Z; ®³µ G T;=O;6 LE T*L;TCAZ7<OG M T_9WDCbM `$ -CZ -;9 O*8V;g ®²¯ L;TC .X*g MGS*+T$$TE=ERC[G'ES*h bMC +R9lTbM _*V;L I;;W+h R_@VCg %X;h _= ; µ­­ G T;=O;6 b; F6[$TGM; T OD T*cE$f7TCDS*CW_LWD*IV+TE5 I T _*V;$ O;bM L6Z 9 TD$fc=+<9W$g TE .YOh ª%TD>[_ G ;OD[6 W a6DL I;M;X*g 9W$g ER+TD c=DS*GW$ER6S<ET$M T;S;h OT++RcC _7fC +lT;I;6S*$G TIOW$6 ID

MGS*+T$9Wg LaCLE9Sh* ¯¯ 9WCb;6VIV-Sg;M;Xg* c6 `D$7SI+T$LCT'CAZ7<OGGW$OS*$FKCT $ O7Sh* @EW_CWDE GW$ %Xh;b;= ®¶¶¯ $f8YOI T_= ;$TED$_GV$$TE`-E _*V;L I;`< *8 TD9O6 L6$S<GW$OT-W@9Wg_MGYO9S;9W a6D$ O;M; T;Sh;7 O*`< *$S;9Sh* ± 6VIV-Sg; 6 ID+lT;I;_*V; _@WD* ±± G T;=O;6 7 OF6[$TG _EWD$I T_DOR+;`9<cC @O`< *$S;_GD9W_6WDI

Cheaper Viewing, by the Pitch >GGS@: %O*$ O;_*V;GV%LV9:V k CWL9V :VLk * >G $S<_MG T`A;<OG9S*h b;`GR;O$L;TC `7 OT++R_>-V -R7T$EEC9W`g 7$7 T*$S; LlTMES<`A;e b;L;TC LV*g M;X*g 9W@g I$_%T c6 G; Z $S;LZ6e $f'OY LaCLEOT++R7S6LV;b+ G6ETDc6 O$W 9T*M;X*g 6 ID$TEG6ET'T7SIj _% T-C_$C `7 $7f O *GZ; cC bM 9CW ES$%O*'Z5 _OT_*V;L I;c==ES<=EZ*ªLE T*L;TCbMC MEYO9ZC .YOh 7SI;S$_7RET'T`@* cC OD T*;S;h aO$TL9W+g R_% TL;TC`<<8[$e $f'*+RDT$ L I;`A;<OG;O$L;TCMEYO>[- C9T*< T; OT+cC a-'6W_MCYO;$O*_-WDE b;L;TC _@ETRI T L$TD9WI`W GR<W9 W '*cC C9W T*9lTbM _*V;+lT;I;CMTJTG9Wg+ TDbM @EW_CWDE GW$ L[ _=G TOD T*`; `9 ;S;g MCTD'ITCI T `A;<OG9T*< T;+R7 O*_LWD_*V;_@YOg ES<-C > T;M; T+O9WI W `GRb;F6[$TG ¯­®³ª®´ +R_= ;.W.;Sg `E$9W_g *V;$ O;;S;h +R8[$_EWD$'Y; 8X*7O;;S;h `G ICT6[$;S I T +R7 O*'IS$7S*' .YOh `@'_$+6 ID+lT;I;_*V;_9 TcME $;S

`A;<OGGW$OS*$FK + TD' T7SjI= a6D_,GWgDOD[ 9Wg ²­µ =O;6 .Xg*`@*$I TGW$DZaE=OYg;e OD T*; OD ¯ _9 T `GR_CYgO_9WD<$S<<Z;_6LGW$T DVg*`@*$I T8X* ± _9 T -;V69WgI TET'T7SjI = 8[$LZ6%O*OTE _.;OG LTCTE8.YhO7SjI= 8[$LZ6%O* <T_DVE ; CVI;V' c6 _$YO< ®­ b< $ ObM _$V6$TE=ER9 I*8X*ET'TCMTaM69Wg= ++Z<S;@Z *L[*$I T' T'EO*-W@b;OS*$FK8X* ¯ _9 Tb;MC[ `A;<OG

29

Fea tu re

Comparing EPL with the Other “BIG 5â€? >G+T$$TE_.f;LS‰‰T,<S<bMC 9lTbM G%V LV9:V8k T D9O6L6%O*@EW_CWDE G$W CWCG[ ' TCMTJTG `GR_CYOg _9WD<$S<_@YOg ;E IC <V$i cAA MEYO ² GW$-S;h ;lTDZaE=OY;g e `G I DV*g 9V*h $S;-;V6cC _Mf;?Z; _ET+R@T9Z$9 T;c=6[IT ' T8 TD9O6LS‰‰T5%O*GW$_MG T;S;h CWCG[ ' T_9 Tb6 +lT`;$`+$+ TD_*V;`$ _@YOg ;E ICGW$DS*c* `GR_CYOg _9WD<$S<@EW_CWDE G$W `G I OW$ LW<g $Vi 9W_g MGYO+ROD[E R6S<b6$S;

Bayern Munich

37.4m

Paris Saint-Germain

33.6m

116m

Borussia Dortmund

31.5m

Marseille

31.6m

Valencia

35.5m

Schalke 04

AtlĂŠtico Madrid

30.8m

Villarreal

25.1m

118.3m

1

Chelsea

98.9m

Juventus

71m

Barcelona

2

Manchester City

98.5m

AC Milan

58m

Real Madrid

3

Manchester United

96.7m

Inter Milan

58m

4

Arsenal

96.5m

Roma

46m

5

Liverpool

92.8m

Napoli

45.2m

6

Tottenham Hotspur

88.8m

Lazio

38m

7

Southampton

82.6m

Fiorentina

31.3m

Athletic Bilbao

23.6m

VfL Wolfsburg

26m

8

Everton

80.5m

Torino

26.4m

Real Sociedad

18.5m

VfB Stuttgart

9

Swansea City

80.6m

Udinese

25.6m

Levante

16.6m

FSV Mainz 05

10

Newcastle United

77.8m

Sampdoria

25.4m

Espanyol

16.5m

SC Freiburg

11

Stoke City

77.8m

Palermo

24.3m

MĂĄlaga

16.2m

Werder Bremen

22.6m

Toulouse

12

Crystal Palace

77.3m

Parma

24.1m

Celta Vigo

16m

Hamburger SV

20.4m

Lorient

12.7m

13

West Ham United

76.3m

Cagliari

24m

Getafe

15.5m

/VăLUOLPT

20.4m

Guingamp

12.2m

14

West Bromwich Albion

72.8m

Genoa

23.5m

Elche

13.7m

Eintracht Frankfurt

19.2m

Bastia

12.2m

15

Leicester City

71.6m

Atalanta

22.5m

Granada

13.6m

FC Augsburg

17.7m

Caenn

11.2m

16

Sunderland

69.9m

Chievo

21.4m

Rayo Vallecano

13.3m

Hertha BSC

17m

Reims

11.1m

17

Aston Villa

68.6m

Hellas Verona

Deportivo La CoruĂąa

13.3m

1. FC KĂśln

15.6m

Nantes

11.1m

18

Hull City

66.6m

Cesena

16.8m

CĂłrdoba

12.6m

SC Paderborn 07

14.7m

Lens

10m

19

Burnley

65.4m

Sassuolo

14.9m

AlmerĂ­a

12.2m

Eviany

9.9m

20

Queens Park Rangers

64.9m

Empoli

14.5m

Eibar

10.2m

Metzs

8.8m

1,605m

§M; ID_*V;¡=O;6

562.3m

21m

24m

Sevilla

561.5m

31m

Lyon

31m

Bayer Leverkusen

30.3m

Lille

23m

Borussia MĂśnchengladbach

26.7m

Bordeaux

22.4m

Hannover 96

26.6m

Saint-Étienne

22.1m

Monaco

19.6m

24.4m

Montpellier

18.7m

23.5m

Rennes

18.1m

Nice

13.4m

428m

23m

345.6m

13m

§F6[$TG ¯­Ž¹¯­Ž² +T$7TET*6 T;<; _= 6_>DbM _Mf;8X*- O*I T*%O*_*V;ET*ISG9Wg`7$7 T*ERMI T*9WCMSI7TET*$S<_MG T9WC< ID a6D GT GW$T _= ;GW$_6WDI9WgbM LaCLE_+E+T_EYgO*GV%LV9:Vk8T D9O6L6$S;_O* L I;7 T*ERMI T*9WC_*V;_DORL6$S<; ODLZ67 T*$S;8X* ÂŽÂŻ _9 T .Xg*9WgOS*$FK7 T*$S;_@WD*`' 'EXg* _6WDI_9 T;S;h L I; $SGa- _._EWD OT L I;7 T*OD[9 Wg ² _9 T LT_M7ZCT+T$_*V;`< *L I;M;X*g +R`+$+ TDbM 7TC'ITCbM‰ %O*_CYO*9W7g *Sh `GR%;T6 %O*$GZ C$O*_-WDE %5R9Wg <Z;_6LGW$T `C L I;7 T*+RcC CT$;S$ `' ETIe ° _9 T `7 ' TGV%LV9:Vk9Wg`7 GR9WCc6 ES<$f7lgT_7WgD_EWgD6V;CT$_CYgO_9WD< $S<@EW_CWDE GW$ `GRLZ69 TD GW$_OV* CWC[G' T$TE8 TD9O6L6; ODLZ6b;<Vi$cAA a6Db;.W.Sg;9Wg> T;CTETDc6 EIC$S;%O*9Z$9WCb;GW$_OV* DS*; OD $I T Âą 9WC9Wgc6 c=_G ; D[A T `-C_= D;L GW$ %O*GW$L[*LZ6_CYO*>[ 6W6 ID.lhTž `GRCWL I;7 T*%O*9WCMSI7TET*$S<9WC< IDOD[ Âą _9 T6 ID$S; 30

Interview

The Return of

The Dragon Duo

ú 3K. ¢ X/ ; GK3.K4 û 0 L[; 4G ^ [; =S W?<A L 3O_ QG6?"L3Z3?O G" 4OGO&O W1Y=BLD3 G3W ;84 K4 1OYG1O WGD&O W;Q_G K3<L<3 1O_ 6 L3;L 1O ;.K "< L 3E3G"#G GG D/L= 1 >.S L?. A<9G= ; L=W? 31O_6N.W8ċ`<3[5#L 5 G 3%3N . E3 L ;Q G W5 3 E?K " ;Q G X?J/ G<S Z3D0L3 L=- 1O_ [ ; DS .O 3K X0;/K A 3K W/J<K " 8LWE=.W LY="E;G K3W5 3A LW? 3 X/ Z3% A" WA?L1O_ < L ?d L 4L DNĎ " 1O_ X 934G?/ G " L= ^ L.EAK " A L #J;O Aÿ = 4R =R C ÿ_ ; L LA;L G4 S D0L3 L=- G"1O;[A ZE 3K_3WG" X?JZ3$4K43O`

³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ #J G3dLW8č_G3] [584 K4DG" Ė38?#L =K`A;K" =[9 1O_ GGLDL=K4 E3 L1O_W5 3HOY= G< L" #G;1K8;L. =Ā; úG 3û =K"D== AþAK,3 %K<Y% Z3*L3J6S 3dL1O;1K`"Z3 X?J3G D3L; X?J úW#û %3L2N5 D=" =JDN32 W8?< W; W G= #G;1JW? 3 AL;EAK" G"4OGO&O W1Y=BLD3 X?J1O;%L/N[1< 8= G;5 .1 L<. A< L=8LX934G?1R 3[51d L AL;=S #K K 4 2R= N#W?^ ] 1O_DG" S &O`/ L"AK<= A; K3 G/K`" Ā`3 :L<Z/ X4=3. %Q_G úµÌÏÐØÌÝ¢û #JW5 3GJ[= G W%N}X93] /N./L; K3[. W?< =K4ü

33

Interview

ÄÐζ +T$`-C= GW$'S@ F6[$TG9Wg`G I 9lTbM MGTD';+S<7T CO*I T <WOW.W _9aEQ +R9lT>G*T;c6 DO6_DWgDCb;= ;Wh `7 $GS<cC _= ;_- ;;Sh; _$V6ORcE%Xh;'ES< ÏÓ´· CS;CT+T$$TEOO$L7TE 9F6[$TG- I*`E$e 9W<g EE6T ;S$AZ7<OG9WC-T7VcC c6 OD[. O C$S<9WC a6Db;- I*=EW..W ;Sg CW ;S$AZ7<OGOD[. O C$S<9WC_@WD*`' ®¯ª®° '; $I T@I$7SI9WC -T7V+R$GS<CT$f_MGYO_IGT$ O;`% *_@WD* ¯ IS; 9lTbM cC CW _IGTc6 .O C9WC6 ID$S;_GD @OOO$L7TE 9c6 =ERCT5LO* ;S6 $fE_ [ GDI T7O;;S;h 9WCCS;_= c=CT$

ÄÐζ $TE9Wg;S$_7Rb;9WC<T6_+f<MGTD7 OMGTD'; a6D _,@TR`% *9WC-T7V +;`A;<OG$G TII T ;S$_7R<WOW.WQ $ElTJX$M;S$_$V;CT$_$V;c= @WgO ;'V6_Mf;_- ;cE'ES< ÏÓ´· OS;;Sh;$f'*_= ;L I;LlT'S OD T*M;Xg*'ES< b;- I*9Wg c9DGW$_<E$_@YgO_= 69T*bM 9WC-T7V <EE6T;S$_7R9Wg8[$ _EWD$7SI$fc=. OC`GR`% *7 O_GD `G I$f$GS<CT$ O;`% * ¯ª° IS; +T$;Sh;$f7 O*_G ;OW$MGTD;S6OD T*7 O_;YgO* $f; T +R9lTbM E T*$TD%O*; O*e 8X*_IGT9WgCS;$EO< G T _7fC9Wg `G IG R'ES<

ÄÐζ $TE%T6MTDc=%O*6[aO Wg=Z ; OD T* a- -VaC+V `GR c6$V OVITCRLR EIC8X*7SI>[ _G ;7 T*-T7V9Wg.YhO_% TCT7O;7 ; F6[$TG a-I AOE CcC OO$ 8YOI TCWL I;9Wg9Tl bM CS*$EcA 9lT >G*T;b;F6[$TG;Whc6 cC L[ 6W;S$MEYO_=G T ÏÓ´· 7 O*DOCES<I T$TE%T67SI7 T*-T7V%O*>[ _G ;b; F6[$TG`G I L *>G7 OAOE C$TE_G ;%O*9WC@OLC'IE * TDe _GD 'YO9WC_ET=ERL<'ITCLlT_Ef+'I T`-C= GW$'S@ c6 b;= 9Wg`G I `A;<OGD OC'V6`G II T_ET7 O*_=GWgD;`=G* c=b;9T*9Wg6W%Xh; `7 _MCYO;$S<7SI>[ _G ;9Wg_% TCTbMC DS*cC LTCTE8CT96`9;7SI_$ Tc6 6W@O

ÄÐζ 7O;;Wh>[ _G ;7SIMGS$MGTDETD_EVgCMTD_+f< `GR$GS< CTG*L;TCc6 OW$'ESh* 8YO_= ;LS T5OS;6WcMC'ES< ÏÓ´· +EV*e `G I >C_'D@[6cI 7Sh*`7 - I*@S$_<E$9WC-T7V `G II T LTCOT9V7D %O*a=E`$EC9WC-T7V$ O;+R$GS<CT `% *GW$OW$'ESh* @I$7SIMGS$e +R$GS<CT $f8YOI T_= ;'ITC a-'6W%O* CT;[_OG 'T+[6 T MSIM; T>[ ? $LO;';bMC 9Wg_% T CTES<*T;a6D9WgCW>[ _G ;'E<9Z$';$GS<CTbM _GYO$b- .Xg* _= ;_EYgO*9Wg6W_@ETRI T a' -';$ O;e 9Wg8[$cG OO$c= CW>[ _G ;bM _GYO$b- *T;; ODCT$ <T*'ESh*G*`% *a6D9WgCW>[ _G ; _@WD* ®¯ '; .Xg*CS;cC @O`; ;O;

ÄÐζ >G*T;%O* <WOW.W _9aEJTL; b;F6[$TG;WhcC ' OD6W ;S$ _+I T_$V6+T$ORcE'ES< ÀЮµ· >CI TCS;_$V6+T$$TE_=GWgD;`=G*'ES< b;MGTDe 6 T;_GD$ O;_EVgCF6[$TG;Wh OW$OD T*$TE%T6MTDc=%O*;S$ _7R7 T*-T7V9Wg_G ;6Wb;F6[$TG9Wg`G I$f8YOI TCWL I;cC ; OD _- ;$S;

ÄÐζ MGS*+T$LWg_6YO;9WgcC -;Rb'E_GD9WgDTI;T; b;9WgLZ6 _+ $fCWL I;LlT'S 9Wg@T9WC'I T-SD_M;YO 9WaO9W _OL.W c6 LlT_Ef+_GD _MCYO;_= ;$TE=G6GfO$9WC+T$L8T;$TE5 9Wg ; TOX6OS6MEYO_=G T ÀЮµ· CS;_= ;_@ETR_ET$GS<CTA[G9WC6 ID`MGR CW9Sh* @Wg O ;ªES*LEE' IVIS4; -SDa-'© 7ShCª:;<[E5 _$KTES7; _MCYO;_ETc6 $GS<CT=ER'O*ER<<bM 9WC6W%Xh; >CE[ LX$CS;6[ 6W$I T7O;9Wg>C_+f<cC c6 _G ; _@ETRI T_ETE[ +S*MIR%O* AZ7<OGb;`<<9Wg_'D_G ;E IC$S;CT$ O;

ÄÐζ - I*M;Xg*9Wg_+<T6_+f< +R_EWD$I TCWL I;9lTbM 9WC%T6 ';LE T*LEE' _$C +;>G*T;cC ' OD6Wc6 cMC ÀЮµ· 'ITC+EV*CS;$fcC ; T_$WgDIMEO$'ES< _@ETRI T9Z$ ';b;9WC? _9 T$fcC 7 T*$S; `7 _@WD*OT++R%T6'ITCCSg;b+ EIC8X*'ITC_% Tb+b;ER<<9WC OW$OD T*_= ;_@ETR;S$_7R _+f<MGTDETD+;cC ' ODc6 . OCE IC$S; CS;$f_GD_= OD T* _Mf;c6 -S6

ÄÐζ @[68X*- I*9Wg@WgO ;'ZC9WC-SgI'ETI 7O;;Sh;_= ;_- ;cE 'ES< ÀЮµ· 7O;;Sh;@WgO ;<O$I TDS*cC @E OC+RCT_= ;_P6a' - `$_= ;>[ _G ;9Wg_$ *;R'ES< `7 8 T_= ;a' -'*E[ LX$I T =ERL<$TE5 DS*cC @O `7 b;O;T'7>CI T`$; T+R_= ; M;Xg*b;DO6$Z;.YO%O*c9Dc6 _@ETR'lT@[6'lT+T%O*@WgO ; _' TLZ6DO6OD[ `G I IT*7SI6W `GRIT*<OG$f6W'ES< ¥MSI_ETR¦

ÄÐζ @[68X*OT$TE<T6_+f<9Wg_@Vg*ES$KTc= CS;_= ;_@ETR_ET _= ;7SIMGS$ `GRG*_G ;CT$_$V;c=MEYO_=G T 9Sh*b;ER6S< LaCLE`GR9WC-T7V ÀЮµ· 8TCI TG TMEYO_M;YgODcMC CS;$f_M;YgOD;R'ES< %O* >CCS;'*LRLC'ITC_M;YgODG T+;8X*%W6LZ6`G I +X*9lTbM _$V6OT$TE<T6_+f<%Xh; `7 >CI T';OYg;$f_M;YgODcC 7 T*+T$ _ET_MCYO;$S;'ES<

34

r V 7

C S

18

Interview

ÄÐζ CW- I*M;Xg*$ O;M; T;Wh @WgO ; 7 O*>S;7SICT_= ;_P6a' -SgI'ETI6 ID 9lTcC8X*c6 $GS<CT9lTM; T9Wg;WhOW$'ESh* ÏÓ´· 7O;;Sh;_= ;- I*9Wg>C_% T> T7S6MSIcMG @O6W'ES< 9T* 'Z5c<EOS; `OG CT'TE =ER:T;LaCLE c6 bM CT9lTM; T9Wg >[ - ID _@YgO- ID`G$_=GWgD;'ITC'V6_Mf;$S<a' - `7 >G*T; 9WC$fDS*cC 6W%Xh;_GDCW$TE=G6a' - .Xg*- I*EOa' -bMC ° ;S6 $fc6 ES<CO<MCTDbM 'ZC9WC-SgI'ETIc=$ O; `7 7O;;Wh$GS< CT_= ;>[ _G ;_@WD*OD T*_6WDI`G I'ES<

ÄÐζ 7O;;Wh8YOI T-O<MEYODS*'ES< LlTMES<$TE9lTM; T9Wg_= ; >[ ;lT;O$L;TC OD T* _P6a' -AZ7<OG ÏÓ´· `E$e $fE[ LX$_M;YgOD;R'ES< `7 @OMGS*+T$OD[ c=LS$ @S$`G I $f_EVgCE[ LX$I TCS;$f_= ;*T;9WgL;Z$`GR9 T9TD_ET6W -WIV7=ER+lTIS;_=GWgD;c= _- ; 9Z$IS;_ET+R_6V;c=L;TC `GRCO*`>;$TE. OC9Wga' -IT*cI bM `G I `7 -WIV7%DS< _=GWgD;%Xh;CT7Sh*`7 _9WgD*MEYOM;Xg*IS;$ O;. OC _ET+R7 O*;Sg* _7EWDC7SI_O*I T+R_OTORcEc=bM ; O*e . OC$S;

ÄÐζ OD T*;Wh_=EWD<_LCYO;$TE_7EWDC7SIL[ OT-W@a' -_GD MEYO_=G T ÏÓ´· +EV*e 7 O*%O%O<'Z5 'Z5c<EOS; CT'TE 9WgbM _ET c6 CT.XC.S<<EEDT$TJ7E*;Wh_EfI$I T';OYg; 8YOI Tc6 _7EWDC 7SII T$TE+R_= ;a' -CS;7 O*9lTDS*c* .Xg*;S$AZ7<OGc=_= ; a' -; R* TD'ES< `7 $TE+Rc=_= ;a' -9Wg_$ *MEYO9Z$'; DOCES<CS;DT$_MCYO;$S; 7O;;W>h C_O*$fc6 LO< .W cG_.;L c=`G I 7 ;= ;Wh+R_EWD; <W cG_.;L 7 O_GD'ES<

ÄÐζ 8 TbM <EEDTD8X* _+©-;T:V= LE*$ERLV;: +RbM 'Tl ;VDTCI TORcE'ES< ÏÓ´· <O$7E*e _GDI T _%T_= ;;S$_7R9Wg>C_'D@[6I T 8 T <WOW.WQ `GR9WC-T7Vc9DcC CW _+ª-;T:V= b;L;TC 'ITC MGT$MGTD%O*_$CEZ$$f+RMTDc= `7 8 T;O$L;TC_%T$f _= ;GV*6We 7SI;X*;Wg_O* ¥MSI_ETR¦

ÄÐζ @[68X*9WC-T7Vc9Db;7O;;Wh+T$;S69Wg_+OOVES$CT CS; 9lTbM _ETCO*_Mf;'ITC`7$7 T*9T*ER6S<AZ7<OGCT$; OD `' cM;'ES< ÀЮµ· ;S6;Sh;ODT$G*c=_G ;CT$'ES< `7 CS;_+f<_ET$f9Tl ORcEcC c6 9lTc6 `' ;Sg*6[bM $Tl GS*b+ _OT+EV*e `G IER6S< AZ7<OGCS;$fcC c6 7 T*$S;CT$%;T6;Sh; `7 >CI TIS;;Wh MGTD';cC $G T9Wg+R_G ;$S<@I$_' TCT$$I T `7 8 TbM @[6 7E*e _GD;R _ETL[ cC c6 `GROVES$_' T$f9Tl $TE< T;CT6W 6 ID `7 a-'6W9Wg_ETc6 _LWD*_-WDE +T$`A;<OG;Wg`MGR 9Wg 9lTbM _ET7W_LCO+;c6

ÄÐζ LCCZ7V8 T8[$bM _GYO$c=_G ;aOGVC= $EO<LZ69 TD ®¬­² 9Wg<ET.VG $S<_G ;bM 9WC-T7V-Z6bM b;AZ7<OGaG$EO<'S6 _GYO$ ­® 9WCLZ69 TDa.;_O_-WD _+ +R_GYO$ORcE ÀЮµ· CS;7 O*c=bM c6 9Sh*LO*ETD$TE'ES< @GT6cC c6 +EV*e b;$TE_G ;ETD$TEbM `<<;Wh aOGVC= $EO<LZ69 TD >C$fODT$c=_G ;;R 8X*`C CS;+RDT$$f_8OR L I;AZ7<OG aG$8 T_ET-;R_IWD6;TCc6 $fCWaO$TL_% TEO<7 Oc=L[* ÄÐζ 8 TbM @[68X*@WgO ; +R<O$I TORcE ÀЮµ· >CE[ +S$$S<@WgO ;7Sh*`7 _6f$ _'Dc=%O8 TDE[=6 ID `7 `$_@Vg*CTE[ 7O;D TDCTOD[ 9WC_6WDI$S;7O;= ¯­®¯ .Xg*>C 6Wb+CT$'ES<9Wgc6 E[ +S$$S<@Wg-TD';;Wh +T$cO6OG%O*_ET 7O;;Wh$GTD_= ;@Wg9WgES$DVg*

ÄÐζ 'ITC@E OC%O* _+ $S<$TE_G ;bM $S<9WC-T7Vc9D b;AZ7<OGaG$EO<'S6_GYO$ `GRAZ7<OGaOGVC= $ EO<'S6_GYO$a.;_O_-WD ÀЮµ· 8 TE T*$TD@E OC >CODT$c=GZD_@YgO-T7V`; ;O; ®­­ _=OE _.f;7 _$C9Wg_MGYO_ET7 O*_$f<-SD-;RbM c6 CT$ 9WgLZ6'ES< L I;AZ7<OGaOGVC= $ _ETc6 OD[ $EZ =OOA_6: ¥.TOZQ© Wg=Z ;© _$TMGW_M;YO¦ ODT$_+OCT$ `7 cC E[ ';OYg; ODT$_+OMEYO_=G T >CCSg;b+;RI T_ETCW6W@O9Wg+R_OT-;R @I$_' Tc6

ÄÐζ ;X$DS*c*8X*7S6>C9E*;Wh'ES< c6 ES<`E*<S;6TGb+CT +T$b'EMEYO_=G T cC CW`E*<S;6TGb+ORcE_GD'ES< 'ITC-O<G I;e +; $VG_<VE 7 '[CLS; c=9lT7TC>C`G I_;WgD _OT+EV*e 'YO `A; <OG9Z$';<O$>C`' I T _=GWgD;9E*_8OR@Wg ¥PT¦

Fact file

Name: “Aon” Rangsan Viwatchaichok DoB: ¯¯ ÇÞëòÞïö ®¶´¶ ¥¾äâ °³¦ Height· ®´² àê Weight: ´° èä Hometown: ¿Þëäèìè© ÑåÞæéÞëá

Name: Ç ÀåÞëÞñåæí ÐìëäèïÞðæë DoB: ² Ìàñìßâï ®¶¶° ¥¾äâ ¯¯¦ Height· ®³­ àê Weight: ²² èä Hometown: Nakhon Pathom, Thailand

37

J ademar7 3G #L #J?"W? 39ę/4G?Z3D3L;. A<DOWDQ`GW.O<A K3X? A . L33G D3L;1K`"DG" 3<K"#K4;QG K31dLWDQ`G <Q.GO . A< :L_<Z/ X4=3. úµÌÏÐØÌÝ¢û ZE X934G?[. DA;WDQ`G1O_W5=ÿ<4WD;QG3W5 3/KAX13 G"1K`" S WG"

/ 3 dLW3N. ¯ ÆÉÊÒÆ× CS;_EVgC7O;- I*9Wg_ET_6V;9T*c=_-WDE <WOW.WQ 6 ID$S; c6 'ZD $S;ERMI T*_6V;9T*I T ODT$GO*9lT:ZE$V+ORcE%Xh; CTÔÔ_= ;%O*7SI_O*@O=EX$KT$S;LO*_6YO;7 O $f8YO $lT_;V6`<E;6 ;Wh%Xh;CT AL;E;L< G" dLA L ¯ ÆÉÊÒÆ× Ç 'YO _+ª-;T:V= 9WgOD[ _<YhO*M; T ´ 'YO O ;ªES*LEE' >[ OD[ _<YhO*MGS* L I; ÞáâêÞï ¥OR_6CT¦ `=GI T;S$E<>[ CW-YgO _LWD* .O [&3 LlTMES<6Wc.; %O*_LYhO7SI`E$;Wh _= ;E[=EO*_9 TL7Si6M;Xg*'[ % T*6 T;M; T_=EWD<_= ;EO*_9 T%O*_+ 'YO O6V6TL L I;OW$ % T*6 T;MGS*CWGS$K5R_= ;c;$Wh _9Ca= 9Wg@WgO ;-O<bL Z =1dLGJ[= 6 ID$TE9Wg9Tl LO*'; $f9Tl - ID$S;9lT @WgO ;+R_= ;';`@' %O*L * L I;_+_= ;_6f$_6V;L *%O* -;V6<EV$TE8X*9Wg

1dL[;/ G"W5 3WDQ`G<Q. 7O;`E$_ET7Sh*b+I TODT$+RGO*_@YgO6[$ER`L7O<ES<$ O; +X*_GYO$_LYhODY69Wg; T+RLR9 O;7SI7;%O*_ET9Wg_= ;;S$ AZ7<OGOO$CTc6 _6 ;-S69WgLZ6 G3L // G[5 G" ¯ ÆÉÊÒÆ× MGS*+T$9Wg9ET<I T@O%TDc6 9lTbM _EVgCCO*8X*$TE9lT >GV7BS53 bMC BTDb7 `<E;6 ;WhOO$7GT67 Oc= 3K 2R= N# K43K 9R/4G? CS;cC c6 ORcE9Wg%S6$S<cGA Lc7G %O*_ET_GD 'YO_ET9Sh*LO* _= ;';-O<`7 *7SI -O<_LYhO> T _IGTc=. OC_ET$fbL _MCYO;CS;'I<'[ c=6 ID$S;_GD 7L X93] 0P"X4=3. 3O` $ O;OYg;7 O*%O%O<'Z5G[$' T9Z$'; LlTMES<_LWD*7O<ES<9Wg 6W CS;_= ;`E*$ER7Z ;bM _ETLO*';ODT$+R@S4;T`<E;6 bM 6WDVg*%Xh;c=OW$'ES< Jademar7

J_ademar7_official

Prawn Roe Fusion Salad $4K43O#` J8LW8QG_ 3] [5%A3ENA K4W;3SW8QG_ DR :L8 ú8? L R" 9 A%K3_ û GLEL=X3A9 A%K3_ 1O6_ D;6DL3 K3=JEA L"AK/0R.4N =D%L/N X?J D[/? Z3 L=5=J G4GLEL= Y.< L=3dL W3QG` R" < L"8GDR ;L ?R W ? L K46K D?K. =^G W ^/ W =QG_ "D;R3[8=D.=L.3dL` 8? L=D #O.a # L. X?JY=<E3 L. A<[ " R ZE 1 R 3G= G< W8?N3%3N.[; /G " K"A?W=QG_ "3dL` E3K /KA

R" [ " R

$Z* _= D Cc=6 IDLTEOTMTE9W_g = ;=ERaD-; cC `@ L7S I 9R_G-;V6OY;g 8YO_= ;`MG *a=E7W;-S;h 6W 9Wbg ;9Z$e ®­­ $ESC $Z* +RCWa=E7W;L[*8X* ¯± $ESC EIC9S*h c6 a._6WDC ®µ¶ C$« `GRa@`9L_.WDC ®®® C$« @E OC=EVCT5 c%CS;OVCg 7SI; OD_@WD* ­«° $ESC_9 T;S;h `7 b;$Z* +RCW 'O_EL_7OEOGL[*8X*=ERCT5 ®µ¶ C$« +T$9S*h MC69Wg 7 O*$TEb;`7 GRIS; 'YO °­­ C$« 6S*;S;h +X*'IE9T;b; =EVCT59W_g MCTRLC OD T*cE$f7TC'O_EL_7OEOG+T$$Z* _= ;c%CS;6W ¥ÅÁɦ 9WCg 'W 5Z 7 OE T*$TDCT$$I Tc%CS;cC 6W ¥ÉÁɦ `GR_@YOg LZ%BT@9W6g 'W IE_GYO$9T;$Z* D T* O< MEYO 9W=g EZ*6 ID;lTh CS;9Wcg C OCVg 7SI_- ;;lTh CS;CR$O$

c% $* Z MEYO9W_g EWD$I T OV<aV $R ¥Âßæèì¦ 'YO c% %O*=GT _'=GV; ¥ÀÞíâéæë¦ ;lTc=MCS$`GR=EZ*EL+;c6 G$S K5R 'G TDc% $* Z 7TC=$7V+RCWLLW C `6* OZ6Cc=6 IDLTE OTMTECT$CTD 9S*h $E6aO_C$ Tª°© IV7TCV;<W© IV7TCV;6W `GRa=E7W; .X*g +T;;WCh cW % =GT ® - O; CW_@WD* ¯­ `'GOEW_g 9 T;S;h 6K D?K.=^G W ^/

L I;=ER$O<9WLg Tl 'S b;+T;;W h 'YO >S$LGS6EfO$_$f7 @Yb;7ER$[G$RMGlTg _= ;>S$9WCg $W GV;g ,Z;`GREL-T7V_,@TR7SI `7 'ITC_>f6+RMTDc=_CYOg 8[$'ITCE O; .X*g b;>S$LGS6 EfO'_$f7 ®­­ $ESC CWI7V TCV;_O 8X* ±´ ¢© IV7TCV;.W ¯² ¢©

`'G_.WDC ®³ ¢ 9W_g ET7 O*$TE7 OIS; ;O$+T$;WDh *S - ID b;$TED ODOTMTE `GR_= ;`MG *%O*LTE$G[a'.Va;_G7 9WCg FW 9:V9k T*-WIBT@`GRLC<S77V T ;O;ZCG[ OVLER9WLg Tl 'S OW$6 ID _C;[;_Wh = ;$TE;lT $Z* `GRc% $* Z 9Wbg M 'ITCMIT;$EO< OE OD CTA I-S;g $S< >S$LGS6EfO$_$f7 9WCg EW L_>f6;V6e OO$CT_= ; @G T$Z* A I-S;g OTMTE+T;_6f6c%CS;7lTg `GR_= D Cc=6 ID'Z5=ERaD-; CT$CTD R- L1L"Y:%3L L= G"GLEL=#L33O`ZE 8?K""L35=J;L- ùú NY?X ?G=O_

Battle of THE BootS Master of Control

1R AK33OW` =L[. WE^3=G"W1 LD/K.a =R3 ZE; ] 10_O S GG X44;LZE DG. ? G" K4D[/? L=W? 39Ä™/4G? G"3K W/J;L Ä€3` X/ <^ "K ;O=G" W1 LD/K.a G<S5 =JW:13P"[. <"K "[. =4K AL;3N<;G< L"? 3E?L; 3K3_ ^ GQ =G"W1 LD/K.a DL< G3Y1=? =G"W1 LDL< G3Y1=?3K3` ;K #J0S W?QG Z% "L3Y.<WE? LW8?< W; W G= =J.K4Y? W&^3W/G= X4^ E=Ä GX; X/ 6= S K CL5=J/S W3QG_ "#L AL;DL;L=08ÄŠWBC Z3 L=% A<ZE 6D S A;ZD DL;L=0 A4 R;?S 4G?[. G< L"1O/_ G " L= #K44G?/N.W1 L X?JD "4G?DSW 5 LE;L<[. G< L"X; 3<dL X?J Z3AK33O ` W=L ^#J3dL Ăş DR.<G.=G"W1 LDL< G3Y1=?Z3BK =L%3O ` 3K3_ ^ GQ ÂŚĂˆĂŠ ÚýÂ˜Ăš X?J ²Ă†ĂŒĂŽĂ˜Ă™Ă† ´Ă•ĂšĂ˜ ;LW1O<4ZE 6G S L 3 [. =. S Ld =SX ." K3[5W?<A L S [E3W# " A L K3¤

B o o ts Review

Comfort & Sizing

Ace 15.1

Magista Opus

7SIEO*_9 T%O* ¾àâ ®²«® $f'OY ÑìñÞéðèæë M;S* LS*_'ETRM ° -S;h 9WCg +W 6Z _6 ;OD[9 'Wg ITC;ZC L<TD© 'ITCLTCTE8b;$TE= O*$S; `GR$TEER<TD OT$TJ .X*g +T$9WGg O*bL 6$[ @f <I T 7SIM;S*CW'ITC ;ZC OD T*cC ;T _-YOg `GR9WLg Tl 'S $f'OY a'E*LE T* %O*EO*_9 T8[$OO$`<<CTbM _= ;CV7E$S<'; M; T_9 T$I T*a6D_,@TR cC EL [ $X I T8[$<W<+; OX 6 OS 6 MEY O 8[ $ $S 6 7E*L I ;cM;_GDLS $ ;V 6 LTCTE8_GYO$7E*c.L c6 _GD

L I; ÊÞäæðñÞ Ìíòð $fb- M;S*LS*_'ETRM _- ; _6WDI$S; a6D7SIM;S*CW-OYg I T ÈÞëäÞªÉæñâ .X*g CW'ITC;Z C`GR'ITCDY6MDZ ;b;ER6S<9Wgb$G _'WD*$S<M;S*+V*a+ _GD9W_6WDI OW$9S*h DS*CW'ITC <T*`GR;lTh M;S$9W_g <T _@YOg bM 'ITCE[L $X _MCYO; $S<_G ;<OG6 ID_9 T_=G T LlTMES<9E*EO*_9 T '[; 8Wh OY I T_= ;`<<=T;$GT* ¥ËâòñïÞé¦ cC `'< `GRcC $I T* >[9 CWg MW ; T_9 T<T;+X*OT++RE[L $X I TEO*_9 TCS;' O;% T*$ER-S< +X*%O`;R;lTbM _@VCg 'EX*g c.L 'ES<

43

B o o ts Review

Touch

Ace 15.1

Magista Opus

CT8X*MSI% OLlT'S LlTMES<EO*_9 TLTD'O;a9EG ;S;g $f'OY $TE+S<<OG LlTMES< ¾àâ ®²«® ;S;h +RCW Àìëñïìé Ôâß =$'ZGCOD[9 ISg 9S*h M; T_9 T `GR$GT*GlT_9 T `GR8 T6[b$G e $f+R_Mf; Ëìë Ðñìí Äïæí ¥ËÐĦ >VILSC>SL9WgCWGS$K5R 7R=ZC 7R= T _@YOg - IDbM _ETLTCTE8'I<'ZC<OG c6 9$Z 9VJ9T* cC IT LBT@OT$TJ+R_= ;DS*c* $f7TC `GR+T$9W9g 6GO*b- CTLS$ERDR ¾àâ ®²«® $fLTCTE8'O;a9EG<OGc6 _DWDg CLC'lT ElTg GYO a6D_,@TR$TEIT*E[EO D_-YO$b;`;I_,WD* 9W_g = 6@Y;h 9W%g T *_9 T6 T;b; +X*9lTbM _ET+S<<OGc6 * TD%X;h

6 T; ÊÞäæðñÞ Ìíòð _O*$fC'W O;_.=9W'g G TD$S; $f'OY $TE9lT>VILSC>SL_$YO<9SIg 7SIEO*_9 T`GRCW $TE_@VCg _9'a;aGDW ¾éé Àìëáæñæìëð Àìëñïìé ¥¾ÀÀ¦ _@YOg $TE'I<'ZCG[$<OG9W6g bW ;9Z$LBT@ OT$TJ `7 9`Wg 7$7 T*$S;$f'OY >VIOS=_=OE +RCW $TE_'GYO< ËæèâÐèæë _@YOg = O*$S;;lTh _% TEO*_9 T EIC8X*`;IE OD_-YO$9WIg T*_,WD*_% T% T*_9 T6 T; b; +X*9lTbM %T *_9 T6 T;;O$CW@;Yh 9WCg T$%X;h .X*g 7E*+Z6;W9h Tl bM $TE_GWDh *<OG6 ID% T*;O$_9 T 6 T;;O$9lTc6 6CW T$e ;O$+T$;W h ËæèâÐèæë DS* CW'ITCM;Y69W-g I DbM _ET+S<<OGc6 76V _9 TOW$ 6 ID

44

B o o ts Review

Passing

Ace 15.1

Magista Opus

;O$+T$$TE+S<<OG`G I $TEL *<OG$f8OY _= ; OW$M;X*g MSI% O9W7g O *@[68X*_- ;$S; a6Db;L I;%O* ¾àâ ®²«® ;S;h CW$TEIT*`;IE OD_-YO$b;`;I _,WD*OD T*9W_g ET@[68X*b;MSI% O9W`g G I 9lTbM _ET LTCTE8IT*_9 TL *<OG6 ID% T*_9 T6 T;b;c6 * TD%X;h L I; Àìëñïìé Ôâß ;O$+T$+R- IDb; $TE+S<<OG`G I $fD*S CWLI ;- IDb;$TEL *<OG OW$6 ID cC IT +R_= ;$TEL *<OGb;ERDRLS;h e MEYO$TEaD;<OGDTI ¾àâ ®²«® +R- IDL * G[$<OGc=L[_ = TMCTDc6 `C ;DlTOD T*9W'g 5Z 'T6 cC 8*X _GD_-WDIG R

L I;$TEL *<OG6 ID ÊÞäæðñÞ Ìíòð ;S;h $fC>W IV LSC>SL9W-g I Db;$TE'I<'ZC9VJ9T*$TEL *<OG LS;h e `GR$TE= ; <OGa' *_- ;_6WDI$S< ¾àâ ®²«® ER6S<'ITC`C ;DlTb;$TEL *<OG;S;h `9<cC 7T * $S;_GD `7 IT 6 ID'ITC<T*%O* ÈÞëäÞªÉæñâ 9lTbM _ETE[L $X _MCYO;$S<b- _9 T_=G TL *<OG $TE 'I<'ZC9VJ9T*%O*G[$<OG+X*LTCTE89lTc6 *T D `7 'ITC`E*%O*$TEL *<OG;S;h OT++R7 O*b- `E*' O;% T*_DORLS$M; OD

45

B o o ts Review

Traction

Ace 15.1

Magista Opus

MSI% OLZ69 TD _ETCTI T$S;6 ID_EYOg *%O*$TEDX6 _$TR@Y;h L;TC 8 TGO*@GV$6[-6Z @Y;h %O* ¾àâ ®²«® $f+R@<I TCS;CW=C Z L7S6i %;T6_Gf$OD[_ @WD< .X*g =ZC L7S6i _Gf$e _MG T;WCh LW I ;- IDbM D6X _$TR$S< @Y;h L;TCc6 OD T*cE 97Wg V cC IT 'Z5+R_OTc=b- <; L;TCM T+EV*MEYOL;TCM T_9WDC$f7TC `7 =ERaD'OW$M;X*g OD T*%O*CS;$f'OY $TE+V$@Y;h >VI G[$<OG9lTbM _ETLTCTE8b- ?T _9 TLlTMES<MDZ6 <OGMEYO'GX*<OGc6 OD T*CW=ERLV9:VBT@

L I;=Z CL7Si6%O* ÊÞäæðñÞ Ìíòð ;Sh;+RCW =EVCT59W;g O D$I T 8 T_9WD<$S< ¾àâ ®²«® `7 $TE+S6IT*7lT`M; *`GR=ZC L7S6i `<<$GC;S;h 8[$ OO$`<<CTbM _ETLTCTE8@GV$7SI_=GWgD; 9VJ9T*c6 OD T*EI6_EfI %5R9W$g TEDX6_$TR$S< @Y;h L;TC$f9Tl c6 6bW ;ER6S<;X*_GD9W_6WDI 6S*;S;h MT$'Z5'YO _@GD _C'_$OE 9_Wg ; ;$TE_'GYOg ;9Wg `<<EO<9VJ9T* ÊÞäæðñÞ Ìíòð ; T+R7O< a+9D 'ITC7 O*$TEc6 6$W I T

1K"` ¬ÏÔÏÌÞ ¬ÎÐ X?J ¹ÔÖÐ ¸ÌÒÔÞßÌ ºÛàÞ / L" ^#.K A LW5 3=G"W1 LD/K.a DL< G3Y1=?. A< K31K"` S .K"3K3` L= G3Y1=?4G?X?J L=D "4G?#P"0QGA L W5 3#R. L< G"=G"W1 L S3 O` G< L"[= ^/L; 1K"` =R3 3O ` <^ "K ;O AL;X/ / L" K3G<SZ 34L"#R. W% 3 =S51="=G"W1 LX?J AL;=SD P Z3 -JDA;ZD 0 L R- QGW8?< W; W G= 1 O_ G< R;#K"EAJ G"W ; X?J/K.DN3W ;. A< L=# L<4G?GK3W$O<4 ; =G"W1 LD/K.a 1K"` S3 O` QG5 ##K<DdL K}1O _ R A=;O[A G< L"3 G< E3P"_ S X?J0 L R-G<L =SA L =G"W1 L S[ E3 QG S1 ZO_ % 1DO_ .R ^ GZE XAJ;L?G" K3[. 1=O_ L 3 ¬ÝÔ ±ÚÚßÍÌ×× ®ÚÙÎÐÛß ¾ßÚÝÐ 1R DL L[. W?<3J =K4 46

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.