Hattrick Magazine : June 2015

Page 1






Table of Contents For The Beauty of The Game / Issue 041 / June 2015 / Thailand’s World Cup Debut

44

20 Taneekarn Dangda

Your Guide To Shin Pads

Ăş[E;Ăť 23O L3/ X.".L K49Ä™/4G?Y? =K"` X= G"W2G

?"D3L;[. G< L"5?G.:K< W;Q_GW=LZ% D3K4X "

12 Thailand’s World Cup Debut W;QG_ Ăş4G?[1<#J[54G?Y? Ăť [; Z% W=Ä G_ "W8 G7 3GO / G[5ÂŒ

Thossawat Limwannasathian

26 Ranking Asia's Football Tournaments

Ăş5 "Ăť 1BA==C ?NÄ?;A==-WD0O<= W8%=W;^."L;1O_W=Ăž_;$L<XD"

32

42 Soft-Shell Crab Rolls 5GW5 <JD.5S3N_; K43d`L#N`;DA3D;R3[8= W;3SW8Q_G 3=K DR :L8#L WAO<.3L;

#K.W =.1KA= 3LW;3/ ?S E3K" - 1AĂż51O_ZE} 1O_DR.Z3Y?



Ed ito r T a lk

EDI TOR-I N-C HI EF

Editor Talk

JVIS- ILS;7LV*M

Bu s i nes s team

IS;_IGT> T;c=cI_MCYO;a$M$ 6[+RcC b- 'lT@[69Wg_$V; +EV*LS$_9 TcME 'ES< _@ETR_>GO`I <_6WDI 7O;;Wh_ET$f_% TL[ _6YO;LZ69 TD%O*'EXg*= ¯­®² _= ;9Wg_EWD<E OD`G I 6S*;Sh; b'E9WgCWORcE9WgDS*' T*'T EW<9lT7O;9WgDS*CWaO$TL$S;;R'ES< ;O$+T$;S;h `G I _6YO;CV8;Z TD;DS*_= ;- I*_IGT9WLg Tl 'S CT$e %O*I*$TEAZ7<OGc9D_ET6 ID _@ETRCW8X* ° 9SIE ;T_C;7 bM 9Wg_ET+R7 O*G*`% *%S; _EVgC7Sh*`7 9SIE ;T_C;7 .W_$CL 9WgLV*'a=E .Xg*_EVgC`% *EO<`< *$GZ C$S;c=7Sh*`7 =GTD_6YO; @FKBT'C`G I7TCCT7V6e 6 ID AZ7<OGaG$M V*EO< LZ69 TD9Wg=ER_9J`';T6T_= ;_+ TBT@ .Xg*`% *_;YhOO O;%O* c9D+RG*`% *AZ7<OGaG$EO<LZ69 TD;S6`E$b;=ERIS7V JTL7E $S<9WC-T7V;OE _ID b;IS;OT9V7D 9Wg ´ CV8Z;TD;;Wh OD TGYCL *`E*b+c=bM LTIe %O*_ET$S;;R'ES< 7TCCT 7V6e 6 IDAZ7<OGaG$_- ;$S; `7 'ETI;Wh_= ;AZ7<OGaG$ -TDEO<'S6_GYO$9Wg_ET+R<Z$c=_DYO;c7 MIS; b;IS;9Wg ®³ CV8Z;TD;;Wh'ES< .Xg*+T$-SD-;R_M;YO_IWD6;TC ® ª ­ b;;S6 `E$ 8YO_= ;$lTGS*b+-Sh;6WbM $S<;S$_7R%O*_ETb;;S';Wh'ES< CTI T$S;9Wg ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ %O*_ET< T* Àìóâï Ðñìïö ,<S<;Wh_= ;OYg;b6c=cC c6 ;O$+T$AZ7<OGaG$M V* ¯­®² 9W`g ';T6T .X*g LTIc9Dc6 @LV +[ ; bM 9IgS aG$_Mf;`G II T <OGc9D +Rc=<OGaG$ cC b- _EYgO*9Wg_= ;c=cC c6 OW$7 Oc= L I;<9 LSCBTK5 ;O$+T$+RCW cMC :;W$T;7 `6*6T $O*M; T9WC-T7VM V*c9DCT@[6'ZD$S<_ET`G I DS*CW = * 9JIEEK GVhCIEE5_L8WDE $O*$GT*6TIEZ *+T$LaCLEOTE CWg D[c;_7f6 _= ;`%$ES<_-V b;_G C6 ID 6 T;'OGSC; ÃâÞñòïâ %O*_6YO;;W h _@YOg ;e _'D'V6CSDh 'ES<I Tb;9IW=_O_-WDOS;$I T* bM ;Wh CW9SIE ;T_C;7 ER6S<-T7VORcE< T*9Wg9lT$TE`% *%S; $S;OD[ `7 GRETD$TECW'ITC_= ;CT9Wg; TL;b+`' cM; 8 T ODT$E[ `G I @GV$c=7V67TC7 Ob;_G Cc6 _GD ,<S<;Wh%OGT c=$ O; LISL6W'ES<

JVI-S ILS;7LV*M ÀÅÆÂà ÂÕÂÀÒÑÆÓ ÌÃÃÆÀÂÏ -D6G CT;R:EEC ʾ˾ÄÆËÄ ÁÆÏÂÀÑÌÏ 9TET _9_GOE ÄÂËÂÏ¾É Ê¾Ë¾ÄÂÏ E@W@E MOC;T; ¾ÀÀÌÒËÑ ÂÕÂÀÒÑÆÓ -C@[;-Z JEW_CYO* ¾ÀÀÌÒËÑ ÂÕÂÀÒÑÆÓÂ

BU S I NES S CALLs

083-689-1705

C ol ou r S eparati o n / Prin t in g

<EVKS9 L«@V+V7E$TE@VC@ +lT$S6 °¬´ª®­ _9O66lTEV <T*.YgO <T*.YgO $EZ*_9@CMT;'E ®­µ­­

Edi tori al team

_-TI I9V D 7S;7V@k @V 4S ; ÀϾÑÆÓ ÁÆÏÂÀÑÌÏ $FK0T 9VCTLTE ÂÁÆÑÌÏ IS-E@*J 6WC;gS ÂÁÆÑÌÏÆ¾É ÐѾÃà LZELV9:V k IT;V-G ÁÂÐÆÄË ¾ÐÐÆÐѾËÑ 5S2;S;9 _+EV :;R ÁÂÐÆÄË ¾ÐÐÆÐѾËÑ LC_+7; JEWCMTa-7R ÍÅÌÑÌÄϾÍÅÂÏ

Special Thanks

'Z5:;W$T;7 `6*6T LaCLEOTE CWg D[c;_7f6 7T$G O*MCI$`6* _AL<Z ' · AZ7<OGM V*9WC-T7Vc9D -Z6bM P u bl i s hed At

<EVK9S `P79EV' @S<GV--V*g +lT$S6 ®²´² OT'TE-SDL*I; 8;;_@-E<ZEW 7S6bMC `%I*CS$$RLS; _%7ET-_9IW $EZ*_9@Q ®­±­­ ÑÂÉ« ­¯ª¯²¯ª°´­´ þի ­¯ª¯²¯ª°´­µ æëãì½åÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê

M EET U S AT

¿ÑÐ LDTC© JTGT`6*© O;ZLTIEWD -SDLCEB[C©V MCO-V7© - O*;;9EW© O O;;Z- `GR OaJ$ ¾ïæ ÃììñßÞéé Àìëàâíñ Ðñìïâ LT%T9O*MG O© LDTCL`'IE © _6ORCOGG <T*$R= © ERDO* `GR %O;`$ ; ¾ïæ Ïòëëæëä Àìëàâíñ Ðñìïâ LT%T_.f;9ESG_IVG6 a.; ¿ Ñïòâ Ðåìí $I T °­­ LT%T 9SgI=ER_9J L;TCAZ7<OG-Sh;;lTbM _- T 9SgI$EZ*_9@Q ¿ÞëäèÞíæ ÃììñßÞéé Àéòß ÀïöðñÞé ÃììñßÞéé Àéòß Ãéæàè ÃììñßÞéé Àéòß ÅÞííö ÃììñßÞéé Àéòß ÏÞñàåÞöìñæë ÃììñßÞéé Àéòß Ñåâ Àìïëâï Ñåâ ÅÞññïæàè `+ *IS4;R Ñåâ ÍÞà

Ñåâ ÍÞññæì Ðèö Èæàè ¾ïâëÞ <T*;T ÐñÞï Èæàè Ôæëëæëä Ðâóâë c9D_7R c@+V7EAZ7.OG AZ7<OG ° M;I6 OTC T.O'_$OE 'GS<

Contact us

JVIS- ILS;7LV*M EDITOR-IN-CHIEF

LO<8TC7lT`M; **T;I T*· ­¯ª¯²¯ª°´­´ ¬ þի ­¯ª¯²¯ª°´­µ ªêÞæé· åï½åÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê

ãÞàâßììè«àìê¬åÞññïæàèêÞäÞ÷æëâ«àìê



PR News

Aþ_"&SW5G= D5G= / ù [;? 3L3L%L/N ú ùý ¸ÚÕÊ×ØÕÔ×ÙØ ù ²ÎÑÊØ ®ÓÙÊ×ÓÆÙÎÔÓÆÑ ·ÚÓ ú ùý CE« a9;Wg COE 7S; $EEC$TE >[ +S6$TEbM <EVKS9 .W OTE .W L=OE 7 +lT$S6 CO<_*V;<EV+T' +lT;I; ¯­­©­­­ <T9 bM $S< 'Z5:;IEE5 OEE'GW@S;:Z 7SI`9;+T$O*' $TED[;V_.A ¥=ER_9Jc9D¦ _@YgOLC9<9Z; - ID_MGYO>[ =ERL<BSD@V<S7V`> ; 6V;cMI b;=ER_9J_;=TG b; *T;`8G*% TI IVg*.[_=OE L=OE 7 ®­ cCG ;T;T-T7V ¯­®² a6D `< *$TE`% *%S;_= ; ° ERDR9T* 'YO ¯ cCG ¥®³ $«C«¦© ² cCG ¥µ $«C«¦ `GR ®­ cCG ¥®³ $«C«¦ LlTMES<$TE`% *%S;IVg*+R+S6%Xh;b; IS;OT9V7D 9Wg ®± CV8Z;TD; ¯²²µ ;Wh _IGT ­²«­­ ;« 5 <EV_I5+S6 *T;GT;6 T;M; T_.f;9ESG_IVG6 ¥ET-=ERL*' ¦ 7Sh*_= TCW;S$IVg*_% T E IC$V+$EEC ®­©­­­ '; @E OC E IC;lT_*V;ETDc6 +T$' TLCS'E

GO&S&R[1<X?3. ;LDW/G= ú ùý =JW4N.BP .A?A"DAþ"<NĎ"ZE} - D3L; W=. W;L1 W13 G? 9 ?K4 # :SW ^/

+lT;I; ® G T;<T9 <EV+T'bM $S<>[ =ERL<BSD@V<S7V`> ;6V;cMI +T$=ER_9J_;=TG© ; O*e b; ° +S*MIS6-TD`6;b7 `GR aE*_EWD;9Wg%T6`'G;b;BT'_M;YO a6D$V+$EEC;Wh+R+S6%Xh;b;IS; OT9V7D 9Wg ®± CV8Z;TD; ¯²²µ a6D+Rb- <EV_I5_.f;9ESG_IVG6 6 T;8;;ET-6lTEV_= ;L8T;9Wg +S6*T; $TE+S6*T;b;'ESh*;Wh;S< _= ;'ESh*9Wg ° MGS*=ERL<'ITC LlT_Ef+OD T*7 O_;YgO*CT+T$ ¯ = 9Wg> T;CT ;O$+T$;Wh9T*.[_=OE L=OE 7c6 _7EWDCCO<_*V;ETD c6 +lT;I; ®©­­­©­­­ <T9 bM `$ >[ =ERL<BSD@V<S7V`> ;6V;cMI +T$=ER_9J_;=TG© ; O*e b; ° +S*MIS6-TD`6;b7 BTDb7 a'E*$TE Êæééæìë Äæãñð Êæééæìë Ðêæéâð `GRaE*_EWD;9Wg%T6`'G; OZ=$E5 $WNTb;BT'_M;YO ER_<V6JX$6IGI*LIV*$S;OW$ 'ESh*_= ;= 9Wg ¶ LlTMES<`A;e $OG A ETD$TE OW.[.Zc9D`G;6 CTL_7OE ¯­®² 9Wg9Z$';EO 'OD _$C$TE`% *%S;$OG A9Wg'S6 LEEL;TCLZ6@EW_CWgDC-Sh;;lT%O* c9D CTbM 9 T;;S$$OG Ac6 _= 6 =ERL<$TE5 9 T9TD b;*T; c6 ES<_$WDE7V+T$ 'Z5c@<[GD B[ _+EV EO*$EEC$TE>[ +S6$TE OTIZaL <EVKS9 7EW_@-EOW.[.Z _.GL +lT$S6 _= ;=ER:T;b;@V:W _= 6$TE`% *%S; a6DCW$GZ CG[$' T OW.[.Z `GR<Z''G9SgIc=_% TE IC $TE`% *%S;9SIE ;T_C ;9 ;Wh$S;

OD T*'S<'Sg* .Xg*>[ -;ROS;6S< ®ª° %O*`7 GRcAG9 `GR>[ 9Wg c6 'R`;;6W9WgLZ6 ¥ÌóâïÞéé Éìô Äïìðð¦ +Rc6 ES<LV9:Vk _% T-V*'ITC_= ;DO6? CYO 5 L;TC$OG A_G'I[6'S;9EWg'GS< +«LCZ9E=ET$TE _@YgOGZ ;LV9:VkES< 7SjI_'EYgO*<V;@E OC`@f'_$+_G ; $OG ALZ6ME[ 5 =ER_9Jc7 MIS; b;- I*=GTD= ;O$+T$;Whb; `7 GRL;TCCWET*ISG Åìéâªæëª Ìëâ CT$8X* ± MGZC 'YO OW.[.Z CVIª_Of$. C[G' T ®©±°®©­­­ <T9 @E OCET*ISGOYg;e OW$ CT$CTD



Thailand’s W o r ld Cu p D ebut ú 8>C:L ; ¢û W5 3W8O<"AK32==;.L AK3E3P_" G"Z =E?L<] 3 X/ DdLE=K4A" L= 9R/4G?[1<X? A AK3.K" ? LA0QGW5 3E3P_"Z3AK3 1O_ ;O AL;Dd L K } 1L"E3 L 5=JAK /N B LD/= G" W=LG< L";L W8=LJAK3.K" ? LAZ3% A"WA?L EK A d_ L 1O_ W ;Q G "YH#N ;N 3 E Q G AK 3 1O_ 9R / 4G?E}N " 1O;%L/N[1<%R.ZE} DL;L=04R [5WGL%3J1O; L/N W AO < .3L; A L /Kb A Z4DR . 1 L <6 L 3W L [5 W? 3 9R / 4G?Y? E}N " =G4DR . 1 L <[. W 5 3 =K`"X= Z35=JAK/NBLD/= 1dLZE dL ? LA1O_A L

ú4G?[1<#J[54G?Y? û [; Z % W =Q_ G "W N 3 #=N " GO / G[5 X?JX3 3G3A L ®ÚáÐÝ ¾ßÚÝä 5=J#dL ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ $4K43O` #JW5 3W=Q_G"Z.[5[; [. 3G #L ú9R / 4G?Y? û 1O_ 5 =JW1BX 3L.L &P_ " #J W=N_;/ 39L.X " K3X? AZ3W.QG3;N0R3L<33O` W%N} X93] [5/L;.S K 3 [. W ?<A L WD 3 1L"1O_ 1K 8 3K W/JX; W 3Q` G G G 3 G"W=L/ G "W6%N } ;O AL; <L " L <X [ E3 X?JDLA] G"W=L8= G ;X [E3Z3 L=W5 3/KAX13 G"5=JW1B[1< [5XD." 7 W1 LZE Y? [. 5=J#K C


C o ver S to ty

Road To World Cup 2015 ER<<9Wg ¾ÃÀ b- b;$TE'S6_GYO$9WC_% Tc=_G ;b;AZ7<OGaG$ ¯­®² EO<LZ69 TD +R_GYO$+T$ ² OS;6S<`E$9Wg6W9WgLZ6%O*9IW=_O_-WD a6D+Rb- 9SIE ;T_C;7 _O_-WD; 'S@ ¯­®± _= ;7SIIS6OS;6S<b;'ESh*;Wh _O_-WD; 'S@ ¯­®± CW9WC_% TE ICG*`% *%S; 9Sh*MC6 µ 9WC a6D OOL_7E_GWD© +W;© Wg=Z ; `GR_$TMGWb7 c6 LV9: _% TEO<a6DOS7a;CS7V+T$>G*T;b;_O_-WD; 'S@ ¯­®® b;%5R9Wga'I7 T9Wg_MGYO +RCT+T$$TE-V*-SD$S;%O* ®³ 9WC9SgI9IW=_O_-WD_@YgOMT>[ -;ROW$ ± 9WC > T;_% Tc=`% *EO<LZ69 TD ;Sg;EIC8X*9WC-T7Vc9D%O*_ET 6 IDER<<$TE`% *%S;`< *OO$_= ; ± $GZ C $GZ CGR ± 9WC 'S6_,@TR9WCOS;6S< ® %O*`7 GR$GZ C_% Tc=_G ;EO<LZ69 TD a6D+T$ >G+S<LGT$ 9WCM V*c9D%O*_ETOD[ b;$GZ C ¿ E IC$S< A GV== ;L © OVME T; `GR<S*$GT_9J

1

First Stage

Nisa In The Limelight

(-* >VTLU Z (ZPHU *\W 8\HSPÄJH[PVU

;VLT E C_Df; J[;D M; T9WC-T7Vc9DISD ¯² = 'YO6TI_6 ; b;9SIE ;T_C;7 EO<'S6_GYO$;Wh _+ T7SIa-I AOE CDV*=ER7[ 9Sh* ° ;S69WgG*`% *%S; EICc=8X*=ER7[a9; 9Wg9lTc6 b;_$C $S<A GV== ;L _<f6_LEf+ ;VLT .S6c= µ =ER7[ _= ;EO* 6TI.SGaIb;EO<'S6_GYO$;Wh @Tc9D9RGZ_% T _O_-WgD; 'S@ ¯­®± EO<LZ69 TD E IC$S<OW$ ° 9WC9Wg_MGYOOD T* +OE `6;© _IWD6;TC `GR_CWD;CTE

Group B Host Country: Bangladesh P

W

D

GF

GA

GD

Pts

3

3

0

15

1

+14

9

3

2

0

10

1

+9

6

3

2

0

3

11

-9

3

3

0

0

0

15

+15

0

ÑåÞæéÞëá ¶ ª ­ ¿ÞëäéÞáâðå ¯® ÊÞö ¯­®° Íåæéæííæëâð ­ ª ® ÑåÞæéÞëá ¯° ÊÞö ¯­®° ÑåÞæéÞëá ² ª ® ÆïÞë ¯² ÊÞö ¯­®°

2

Second Stage

The Valuable 2 - 1 Win

2014 AFC Women's Asian Cup

ÀåæëÞ ´ ª ­ ÑåÞæéÞëá ®² ÊÞö ¯­®± ÑåÞæéÞëá ­ ª ± Ðìòñå ÈìïâÞ ®´ ÊÞö ¯­®± ÑåÞæéÞëá ¯ ª ® ÊöÞëêÞï ®¶ ÊÞö ¯­®±

AZ7<OG_O_-WD;'S@ ¯­®± EO<LZ69 TD+S6%Xh;9Wg=ER_9J _IWD6;TC a6D µ 9WC9WgG*-V*-SD_@YgOa'I7 TAZ7<OGaG$ ² 9WC +R8[$`< *_= ; ¯ $GZC $GZC GR ± 9WC `GRLO*OS;6S< `E$%O*`7 GR$GZ C+Rc6 _% Tc=_G ;AZ7<OGaG$EO< LZ69 TDa6DOS7a;CS7V L I;9WCOS;6S< ° %O*`7 GR$GZ C+R 7 O*CT_@GD OOA-V*OS;6S<9Wg ² _@YgO-V*7SjIc=AZ7<OGaG$ b<LZ69 TD$S; c9DOD[ b;$GZ C ¿ E IC$S< _$TMGWb7 © +W; `GR _CWD;CTE LO*=ER7[O;S GlTh ' T+T$ $T +;T LS*% _*V; `GR6I*;BT JEW7RGT 9lTbM _ET_OT-;R_CWD;CTE c=c6 ¯ ª ® 9lTbM c9D'I T9Wg ° %O*$GZ C ¿ _OTcI c6 `GR'[ `% * _@YgO-V*OS;6S< ² $fcC b- b'E9WgcM;;O$+T$ _+ TBT@ _IWD6;TC 9Wg'I TOS;6S< ° %O*$GZ C ¾ CT;Sg;_O*

-PM[O 7SHJL 7SH` 6ă

Achievment Unlocked!

Group B Host Country: Vietnam P

W

D

GF

GA

GD

Pts

3

2

1

16

0

+17

7

3

2

1

10

0

+10

7

3

1

0

2

12

-10

3

3

0

0

3

17

-16

0

3

ÓæâñëÞê Doping Detected

$T +;T LS*% _*V; DV* ¯ =ER7[ bM 9WC- T*JX$LTI<Z$CT;lT 7Sh*`7 7 ;'EXg*`E$ `C _+ TBT@+R7W7Yh;CT ¯ ª ® b;- I*9 TD _$C `7 $fcG cC 9S; +<_$C_= ;9WC%T7Vc9Dc6 c=_G ; AZ7<OGaG$EO<LZ69 TD_= ;'ESh*`E$b;=ERIS7VJTL7E

Ñåìëä ËåÞñ ÐñÞáæòê© Åì Àåæ Êæëå Àæñö

1-2 ÑåÞæéÞëá

¯® ÊÞö ¯­®±

ERMI T*$TE`% *%S;AZ7Z <OGaG$M V* ¯­®® EO<LZ6Z 9 TD 9W=g ER_9J_DOEC;W ² >[_ [ G ;9WC-T7V_$TMGW_M;YO cC >T ;$TE7EI+a6 = ;O$+T$+R8[$[ =ES<_= ;+lT;I;_*V; TbM _L ;9T*L[A 7Z <OGaG$'ES*h ;W%h O*9WCLTIc9D * TD%X;h c=OW$%S;h ;X*6 ID ±­­©­­­ 6OGGTE LMES2Q `G I DS*8[$`<;cC bM _% TE IC$TE`% *%S;AZ7<OGaG$'ES*h 8S6c= 9lTbM 13


2015 Womens's W

Last 16 2nd Group A - 2nd Group C

Last 16

Quarter-Finals

1st Group D - 3rd Group B,E,F

26 June 2015

Last 16

Quarter-Finals

1st Group B - 3rd Group A,C,D

26 June 2015

Semi-Finals

Third Place

30 June 2015

4 July 2015

Last 16 1st Group F - 2nd Group E

Group A Canada

China

New Zealand

Netherlands

Germany

Cote d'Ivoire

Norway

Thailand

Japan

Switzerland

Cameroon

Ecuador

Group B

Group C

David and Goliath

The Last 24

$TE'S6_GYO$_+ TBT@AZ7<OGaG$b;'ES*h ;W h ;O$+T$ `';T6T .X*g CW'ITC@E OC9Z$OD T*`G I OW$=ER_9J M;X*g 'YO .VC<S<_I 9WOg D[b ;OS;6S< Ž­° %O*aG$ž `GR cC _'D> T;_% Tc=_G ;AZ7<OGaG$_GD`C `7 'ESh* _6WDI LZ69 TD'ITCcC C_W L8WDEBT@9T*$TE_CYO* `GR_JEK2$V+b;=ER_9J 9lTbM .VC<S<_I 7 O*%O 8O;7SI+T$$TE-V*7lT`M; *_+ TBT@b;9WgLZ6

b;JX$AZ7<OGaG$'ES*h ;W h ¯¹ 9WCLZ69 TD9W>g T ; $TE-V*-SDCT+T$ ³ 9IW= +R8[$`< *OO$_= ; ³ $GZC $GZC GR ¹ 9WC 'S6_OTLO*OS;6S<`E$%O* `7 GR$GZC `GROS;6S<LTC9W6g 9W LWg 6Z ¹ 9WC +T$ ³ $GZC _% TL[E O< Ž³ 9WCLZ69 TD7 Oc= a6D9WC LTIc9DOD[ b;$GZ C ¿ ¼OW$'ESh*Œ E IC$S<_DOEC;WŠ cOIOEWag 'L7 `GR;OE _ID 14


World Cup Tree

Last 16 1st Group E - 2nd Group D

Final

Semi-Finals

5 July 2015

1 July 2015

Quarter-Finals

Last 16

27 June 2015

1st Group C - 3rd Group A,B,F

Quarter-Finals

Last 16

27 June 2015

2nd Group B - 2nd Group F

Last 16 1st Group A - 3rd Group C,D,E

Group D Nigeria

Sweden

Australia

USA

Group E Costa Rica

Spain

Korea Republic

Brazil

Group F Mexico

Colombia

England

France

Problem with Artificial Turf’s

ShuĂŠme the Mascot

AZ7<OGaG$'ESh*;Wh+Rb- L;TCM‰ T_9WDCG* `% *%S; .Xg*LE T*$ER`L'ITC%S6`D *8X*'ITC cC _9 T_9WDC%Xh;b;MC[ ;S$$WNT `GR';6S*b;I* $I T* 8X*%;T6+RCW$TE<OD'O77 _$V6%Xh; `7 LZ69 TD`G I ĂƒĂ†Ăƒž c6 OO$CT=ER$TJ-S6_+;I T cC CW Ă?ÊÞÍ Âż LlTMES<_EYgO*;Wh `GRAZ7<OGaG$ 'ESh*;Wh 7 O*_7R<;L;TCM‰ T_9WDC_9 T;Sh;

CTL'O7=ER+lT*T;9SIE ;T_C;7 ;cWh 6 `$ _+ T Ă?üòâêâ .X*g _= ;;$P[$LW%TI_@J_CWD -YOg Ă?üòâêâ ;S;h CW9CWg T+T$'lTI T Ă€üÏòâùùâ b; BTKT?ES*g _JK.X*g `=GI T;$P[$ _@YOg 9W+g RLYOg I T `';T6T _= ;=ER_9J9WCg $W TEb- LO*BTKT 9S*h OS*$FK `GR?ES*g _JK EIC8X*_= ;$TELYOg 8X* 'ITCMGT$MGTD%O*IS4;:EECc=b;7SI6 ID 15


C o ver S to ty

Group Stage Preview

Norway ±´±¬ ½ÌÙÖÔÙÒ¥ ³ÐÌÏ ®ÚÌÎÓ¥ °áÐÙ »Ð××ÐÝàÏ ¢ µàÙÐ ÌØ ·ÌÙÞÏÚâÙÐ ¾ßÌÏÔàØ ºßßÌâÌ

Even Pellerud

Côte d’Ivoire ±´±¬ ½ÌÙÖÔÙÒ¥ ¡¢ ³ÐÌÏ ®ÚÌÎÓ¥ ®×ÐØÐÙßÔÙÐ ¿ÚàÝÐ µàÙÐ ¡ ÌØ ·ÌÙÞÏÚâÙÐ ¾ßÌÏÔàØ ºßßÌâÌ

Clementine Toure

Germany ±´±¬ ½ÌÙÖÔÙÒ¥ ³ÐÌÏ ®ÚÌÎÓ¥ ¾Ô×áÔÌ ¹ÐÔÏ ¡ µàÙÐ ÌØ ÂÔÙÙÔÛÐÒ ¾ßÌÏÔàØ ÂÔÙÙÔÛÐÒ

Silvia Sil i N Neid id

9WC`E$9WgLTIc9D_ET7 O*G*`% *6 ID'YO ;OE _ID <Vi$9WC`M *aG$%O*AZ7<OGM V* _+ T%O*`-C= aG$M;Xg*LCSD b;'ESh*;WhLTIe ;OE IW_+WhD;> T;_% TEO<6 ID$TE_= ;OS;6S< ® b;_$CEO<'S6_GYO$$GZC ² _$f<c6 ¯´ 'R`;; ®­ ;S6 @E OC$S<L8V7VDV*c6 ±® =ER7[ `GR _LWDc=_@WD* ² _9 T;Sh; %ZC$lTGS*-Z6;Wh_= ;$TE >LC>LT;$S;ERMI T*>[ _G ;7SI_$ TOD T* Æëäïæá Åçâéêðâñå >[ ES$KT=ER7[ISD °² = `GR Ñïæëâ ¿çâïèâ Ïìëëæëä CV6A G6 $S=7S; 9WC9Wg7V69WC-T7V`7RMGS$ ®²­ ;S6c=`G I >LC$S<;S$_7RLTD_GYO6bMC b;`;IEZ$OD T*

+<JX$$S< ;OE _ID 9WC7 Oc=9WgLTIc9D_ET 7 O*_+O'YO a$76VISIE MEYO9Wg_ETE[ +S$$S;6Wb; -YgO cOIOEWga'L7 9WC> T;_% TCT_G ;AZ7<OG aG$_= ;'ESh*LZ69 TD6 IDa'I7 T9WgLZ69 TD%O* 9IW=_- ;_6WDI$S;$S<9WC-T7Vc9D 9WC- T*6lT LTI_= ;9WC9WgcC CWL7TE 6S*ER6S<aG$ ;S$_7R -Z6;WhL I;bM _= ;;S$_7R9Wg_G ;b;=ER_9J _$YO<9Sh*MC6 CW+Z6_6 ;OD[ 9WgER<<$TE_G ; _= ;9WC 7SIOD T*9Wg_Mf;c6 -S6'YO_$C-V*7SjI AZ7<OGaG$b<LZ69 TD$S< `OAEV$Tb7 9Wg cOIOEWga'L7 a6;<Z$9Sh*_$C `7 6 ID$TE_G ;

8 T_=EWD< ;OE _ID _= ;9WCER6S<_O%O*aG$ _DOEC;W $f_= ;9WCER6S<_O<I$ OD T*cC 7 O* L*LSD `-C= aG$LO*LCSD _% T`% *AZ7<OG aG$LCSD;Wh6 ID_= TMCTD`-C= LCSD9Wg ° L8T;_6WDI .VG_IWD ;W6 _P6a' -M V*OV;9EW _MGf$ O6W7;S$AZ7<OG9WC-T7V OD[ $S<9WCCT 7Sh*`7 = ¯­­² _'D@T_DOEC;W _= ;`-C= aG$ CT`G Ib;= ¯­­´ 9WC-Z6;Wh_= ;L I;>LC9Wg G*7SIERMI T*>[ _G ;CT$=ERL<$TE5 `GR 6TIEZ * 9WgI*$TEAZ7<OG_DOECS;LTCTE8= O; ;S $_7R%Xh;CT_= ;7SI_GYO$c6 CT$CTDb;- I*

Lansdowne Stadium, Ottawa

L;TCM T_9WDC'ITC+Z ¯±©­­­ 9Wg;Sg* +R_= ;L;TC9Wg9WC%T7Vc9D%O*_ETb- G*_G ;b;_$CEO<`< *$GZ CLO*;S6`E$ _= ;L;TC$WNT9WgES<M; T9Wg+S6 *T;bM e CT`G IMGTD*T; cC I T+R_= ;AZ7<OGaOGVC= $© AZ7<OG_DTI-;aG$ EICc=8X**T;'O;_LVE 76 ID 16


C o ver S to ty

VS

LO*@Wg; O* ¾áÞ `GR ¾ëáïæëâ Åâäâïßâïä CW ÆðÞßâéé Åâïéìóðâë _= ;J[;D M; T_<OE EM;X M;X*g %O* ;OE _ID b;_IGT;Wh 6 T;$Z;.YOOD T* T* Âóâë Íâééâïòá 'YO>[ 9Wg_'D@T ;OE _ID 'I T `-C= aG$_CYgO= ®¶¶² CT`G I `GR;Wg$f88YYO _= ;$TEMI;$GS<CT'ZC9WC_= ;'lTE<9Wg ¯ %O*$Z;.YOCT$=ERL<$TE5 ETD;Wh6 ID

;OE _ID $S< c9D 'YO$TE_+O$S;ERMI T*9WC 9Wg_G ;AZ7<OGEO<LZ69 TD9Z$LCSD $S<9WC9Wg > T;_% TCT_G ;_= ;'ESh*`E$ ;O$+T$$ER6[$ AZ7<OG9Wg`%f*$I T`G I 'ITC`7$7 T*OW$ OD T*M;Xg*'YO=ERL<$TE5 b;_$CEO<LZ69 TD OD 8 T7 O*$TE+R> T;_% Tc=_G ;EO< ®³ 9WC LZ69 TD _$C;WhLTIc9D+R=ERCT9cC c6 `C `7 IV;T9W_6WDI `GR7 O*_G ;bM _$V;E OD _@YgO'I T>G$TE`% *%S;9Wg6W9WgLZ6_OTcI bM c6 Trine Bjerke Ronning

VS

OD T*CWIV;SD `GRO69; 9lTbM ÆáÞ ÄòâåÞæ CV6A G6 6TIEZ *%O*9WCLTCTE8DV*=ER7[-SDb; - I*9 TD_$Cc6 LTl _Ef+ 6 T;$Z;.YOLTI%O*9WC OD T* Àéâêâëñæëâ Ñìòïâ CW=ERL<$TE5 @T OV'IOa9_EWDG $V;W c=_G ;AZ7<OGaG$ ¯­®® b;2T;RL7 TAa' -CT`G I

Ida G Id Guehai h i

$TE_+O$S;b;_$C;Wh_= ;_MCYO;_$C-Wh-R7T_% T EO<%O*9Sh*LO*9WC$fI Tc6 8 T6[9WgER6S< AZ7<OG%O*;OE _ID `GR_DOEC;W`G I $TE `D *$S;> T;_% TEO< ®³ 9WCLZ69 TD6 ID OS;6S< ° 9Wg6W9WgLZ6 6[+R_= ;_EYgO*9WgLC_M7ZLC >GCT$9WgLZ6`G I OD T*cE$f7TC 7 T*? TD7 T* $fCW% OC[G%O*$S;`GR$S;; ODCT$ 6S*;Sh;$TE _= 6M; T`G$%O*LTIc9D7Sh*`7 _EVgC_$C+X* cC b- _EYgO*9Wg; T_LWgD*LS$_9 TcME $TE_G ;`<< ES6$ZC `GRb- $TE7 O<OGLSh;_@YgO_G ;_$CLI; $GS<6[+R_= ;$GDZ9: 9Wg_MCTRLC9WgLZ6b;;S6;Wh

VS

MGS* ËÞáæëâ ¾ëäâïâï >[ ES$KT=ER7[$S=7S; 9WC _= ;;S$_7R9Wg7V69WC-T7VCT$9WgLZ6b;DZ';Wh $O*M; TCW ¾ëçÞ ÊæññÞ `GR ÀâéæÞ ÐÞðæà 9Wg DV*=ER7[EIC$S;b;ER6S<;T;T-T7Vc=`G I ¶­ =ER7[ 6 T;6TIEZ * CW ÑÞßâÞ Èâêêâ `GR ÐÞïÞ ÁÞßïæñ÷ G*_G ;b;7lT`M; *$O*MGS* `GR$O*$GT*7TCGlT6S<

$TEc6 G*L;TCAT6`% *$S<9WC_<OE M;Xg*b; _$CAZ7<OGaG$ _= ;`C7- 9Wg;S$_7R`C _;YhO O O;%O*_ET+Rc6 =ERL<$TE5 CT$CTD> T; $TE_G ;b;L;TC LVg*9WgLlT'S 9WgLZ6b;_$C;Wh'YO OD T$66S;7SI_O* CWLCT:V7GO6 ¶­ ;T9W `GR9Z C_9bM _$V;E OD

Celia Sasic

Winnipeg Stadium, Winnipeg

L;TC9WCg -W OYg +EV*e I T Æëóâðñìïð Äïìòí Ãæâéá b;_CYO* Ôæëëæíâä .X*g +R_= ;L;TC9W9g CW -T7Vc9D%O*_ETG*`% *$S<_DOECS;b;_$C;S6LZ69 TD%O*EO<`< * $GZC EO*ES<>[- Cc6 9*Sh MC6 °°©±¯¯ '; `GR+RES<M; T9W9g *Sh MC6´ ;S6b;AZ7<OGaG$'ES*h ;Wh 17


C o ver S to ty

The Historic Squad MGS*+T$_$f<7SI_@YOg _7EWDC'ITC@E OC$S;MGTD_6YO; @E OC$S<$TE'I T`-C= ¾Ãà Ôìêâë¤ð ÀåÞêíæìëðåæí ¯­®² _= ;-IS $lTGS*b+ 5 7O;;Wh _ET$fc6 ¯° >[ _G ;-Z6GZDAZ7<OGaG$M V*'ESh*=ERIS7VJTL7E OO$CT_= ;9Wg_EWD<E OD _= ;@I$_:O_MG T;Wh 9Wg+ROO$_6V;9T*c=DS*`';T6T _@YgO9lT M; T9Wg7SI`9;%O*=ER_9Jc9D b;$TE=ER$TJJS$6T a-I ? _9 TbM 9Sh*aG$c6 _Mf;

Expected Line Up Squad Analysis

_$YO<9Sh*MC6%O*;S$_7RLTI c9D-Z6;W_h $f<7SI`GRG*_G ;b; ER6S<-T7V6 ID$S;CT;T; 6S*;Sh;'ITC_% Tb+b;ER<< $TE_G ; `GR9WC_IVE 'D OC cC b- _EYgO*; TM I* Lc7G $TE _G ;9Wg_= ;+Z6_6 ;%O*9WC'YO $TE+ TD<OGLSh;7TC- O*b; `<<,<S<_6WDI$S<9WCAZ7<OG -TD `7 'ITC`%f*`$E *9T* E T*$TD `GR'ITCA 7%O* >[ _G ;DS*CW+Z69Wg7 O*=ES<=EZ* bM 6W%Xh;MT$+RG*_G ;b;_I9W ER6S<aG$ 'T6$TE5 +T$9Wg > T;CT ®® >[ _G ;7SI+EV*9Wg+R G*L;TC _6Tb+I T a' M;Xg * M;Xg * F9S D LER9O* _IWD; _P6a' -%O*9WC+RIT* MCT$b;ER<< ± ª ° ª ° CW 6I*;BT JEW7RGT $S=7S; 9W C 'Z C _$CES < b;`>*MGS * ;BS9E LW_LEVC $S<JVGTIEE5 OV;7 RCW +R'OD9lT_$C7E* $GT* a6DCW $T +;T LS*% _*V; >[ _G ;9WgCW'ITC_EfI 9Wg LZ 6 %O*9W C -T7V c 9D%Z 6 ;Wh 'OD9lT_$C+T$EVC_L ; CW ;VLT E C_Df; EOaO$TL OD[ 9Wg`6;M; T b;%5R9Wg$O* M; TOD T* :;W$T +; `6*6T +REO9lTM; T9Wg .Z=_=OE .S<OD[ 9WgC T;Sg*LlTEO*

Formation: 4 – 3 – 3

Squad List GK

® IETBE5 <Z LV*M ®µ T6T _. *D O* ¯¯ LZ$S T -«_+EV DVg*

DF

¯ 6TES7; - T*=G[$ ° 5S2$T;7 -V;I*J ± 6I*;BT JEW7RGT ¥À¦ ¶ ITEZ5W _@f-EIV_JK ®­ LZ;VLT LE T*c:L* ®³ %IS F6W `L*+S;9E ®¯ ITEZ5W _@f-EIV_JK¦

MF

² OV;9E OE @S;:Z -T ³ @V$ZG _%YgO;_@f-E ´ JVGTIEE5 OV;7 RCW µ ;BS9E LW_LEVC ®² ;T7 T 6I;+S;9X$ ®´ O;Z-JET MCTD_+EV ¯­ IVGSD@E <Z7E6 I*

FW

®® OGVKT ES$@V;V+ ®¯ ES77V$TG 9O*LC<S7V ®° OE9SD JEWCR5W ®± :;SL8T -TI*K ®¶ :;W$T;7 `6*6T ¯® $T +;T LS*% _*V; ¯° ;VLT E C_Df;

23 8.6 'Ĕ%A&H

17

21

1 < ,'6 /%6&A '8g

6g 6 .5 ĘA 8

7

8

,8)6+'' 18 Ė4%9

$5 ' .9A.'8%

2 6'5 Ę Ĕ6 )=

9

16 .< 8.6 .'ĕ6 E .

+6'< 9 A"H '+8A,-

3

4

5 6 Ę 8 + ,Ę

+ $6 ,'9 4)6 } ~

1 +'6$' Ę <g.8 /Ę

¾äâ ¾óâïÞäâ ¯² = ± _6YO;

Our Head Coach

a' -M;Xg* M;Xg*F9SD LER9O*_IWD; >[ ? $LO;M V*';`E$b;=ERIS7VJTL7E %O*9WCAZ7<OGM V*c9D _+ T7SI_% TCTLT;*T;7 O+T$ a' -+Z ; +7Z@E =ERCG<TG `GR_P6a' -6W$EW _O cG_.;L ETD;Wh$fcC 9lTbM `A;e >V6MIS* @T9WC-T7V> T;_% Tc=_G ;AZ7<OGaG$c6 LlT_Ef+ 18


C o ver S to ty

The Thai Trio

Kanjana Sungngoen

Natthakarn Chinwong

Waraporn Boonsing

L}#3L DK" W"þ3 ¯º­¥ ¾ÐÛ ¤£¡ £ ³ÐÔÒÓߥ ¡ ÎØ ÂÐÔÒÓߥ ¡ ÖÒ »ÚÞÔßÔÚÙ¥ ±ÚÝâÌÝÏ

-K* L3/ %N3A"B ¯º­¥ ¸ÌÝ ¤¤ ³ÐÔÒÓߥ ¡ ÎØ ÂÐÔÒÓߥ ÖÒ »ÚÞÔßÔÚÙ¥ ¯ÐÑÐÙÏÐÝ

A=L:=- 4R}DN"E ¯º­¥ ¡ ±ÐÍ ¤¤ ³ÐÔÒÓߥ ¢ ÎØ ÂÐÔÒÓߥ ¡ ÖÒ »ÚÞÔßÔÚÙ¥ ²ÚÌ×ÖÐÐÛÐr

6TI_6 ;';`E$%O*9WC-T7Vc9DM;WcC @ ; _;7E $T +;T LS*% _*V; O6W7;S$_7R%O* 9WC ÐíâïÞë÷Þ ÃÀ ÌðÞèÞ ª ÑÞèÞñðòèæ b; GW$AZ7<OGM V*`6;=GT6V< $T +;T _EVgC 7 ;_L ;9T*;S$$WNT+T$$TE_= ;;S$$EW3Tb; ER6S<_DTI-;CT$ O; +X*cC `=G$9Wg_:O+RCW +Z6_6 ;9Wg'ITC_EfIb;$TE9lT_$C<Z$bL '[ 7 OL[ +;'ESh*M;Xg*8X*$S<8[$9WC'[ `% *b;GW$ Wg=Z ; E O*%ObM CW$TE7EI+_@J_GD6 ID ¯ =ER7[9Wg 9WC-T7Vc9D9lTc6 b;_$C-V*7SjIAZ7<OGaG$$S< _IWD6;TC $fCT+T$? _9 T%O*_LYO-W7TM LTI ETD;Wh;Wg_O*

6 IDb+ES$b;$WNTG[$M;S* 9lTbM 7TG 5S2$T;7 -V;I*J _.;_7OE `<f'6TIEZ *9WC -T7Vc9D _EVgC_G ;AZ7<OG$S<@Wg-TDCT7Sh*`7 _6f$e `G I `C _+ T7SI+R=ERL<= MTOT$TE <T6_+f<< OD'ESh* 8X*%;T67 O*> T7S6_% T9Sh* LO*% T*CT`G I `7 ;Sg;$fcC 9lTbM 'ITCb+L[ b; $TEG*c=- ID9WCG68ODG*c= ; TL;b+ CT$I T$TEG*L;TCE IC$S<'[ _.;_7OE $S=7S; 9WCOD T* 6I*;BT JEW7RGT b;9SIE ;T_C;7 ;Wh+R9lTc6 6W`' cM;

9ETD IETBE5 <Z LV*M >[ ES$KT=ER7[CYO M;Xg*9WC-T7Vc9D';= ++Z<S; _+ T7SI_EVgC_G ; AZ7<OG7Sh*`7 OTDZ ¶ = `GRG*_G ;CT`G Ib; 9Z$7lT`M; *_OT9 A G6 $ O;9Wg+R7S6LV;b+CT _EVgC7 ;+EV*+S*$S<7lT`M; *= ++Z<S; `C +ROTDZ _@WD* ¯² = `7 IETBE5 > T;_$Cb;ER6S< ;T;T-T7VCT`G I_$YO<LV<= _EVgC7Sh*`7 7V69WC -T7V-Z6_DTI-; ®´ = 6 IDISD_@WD* ®± = 6 ID? cC GTDCYO `GR=ERL<$TE5 9WgLRLC CTOD T*DTI;T; 9lTbM _ETCSg;b+c6 _GDI T >[_ G ;OW$LV<';9W_g MGYO+RE[L $X OZ; b+_= ;OD T*DV*g _CYgOCW>[ ES$KT=ER7[+T$+S*MIS6JEWLR_$KETD;Wh G*_> T_LT6[`G_$CES<bM

Our Manager

CT6TC`= * ;IG@EE5 GlTg .lT >[+ 6S $TE9WC-T7Vc9D _= ;>[9 _Wg % TCTD$ER6S<%O*AZ7<OGM V*c9DOD T*`9 +EV* 'ITCCZ* CS;g `GR9ZC `<<_7fCE ODb;$TE <EVMTE9WC%O*>[+ 6S $TELTIETD;W h _= ;= ++SDLlT'S 9W9g Tl bM >G*T;b;L;TC`G ;,VI7TCc=6 ID `GR<T*9W ';OT++RE[+ $S CT6TC`= *CT$$I T;S$<OG.ROW$ 19


Interview

A Conversation With A World Cup Member Taneekarn Dangda 0 LW=L8Ě.0P"3L;D R?X.".L X934G?W QG41R 33 L#J=S #K ú;R <û 2O=BN?5 X.".L BS3< E3 LW4G= E3P_" G"W;QG"[1<W5 3G< L" .O X/ ^;O4L"D A31O_<K"[; =S A L 3G #L 2O=BN?5 X? A 8ċ_3 G"/=J S?X.".L<K";O3K 9ę/4G?1O;%L/NG<S GO 3. A< W=L dL?K"8Ě.0P" 3 G"DLA G";R <G< L" ú[E;û 23O L3/ X.".L 3K 9ę/4G?E}N"1O;%L/N[1<%R.ZE} 1O_3G #L #JW.N3/L;=G<8ċ_%L<. A< L= ?"W? 3Z3/dLXE3 " G"E3 LWE;QG3 K3X? A [E;<K";OYG LD[. [5W? 39ę/4G?Z3?O <RY=5WE;QG38ċ_%L<GO . A< X?JW3Q_G"Z3YG LD1O_ 1O;9ę/4G?E}N"1O;%L/N[1<DL;L=06 L3W L[5W? 39ę/4G?Y? E}N"=G4DR.1 L<[. W5 3 =K`"X= ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ #P"W%N} [E;;L8Ě. R< K4W=L0P"W=ā_G"=LA AL;W5 3;L G"%OAþ/3K 9ę/E}N" X?J AL;8= G;Z3 L=8L1O;%L/N[1<?"X "Z31KA= 3LW;3/ 5=JAK/NBLD/= - 5=JW1BX 3L.L

ÄÐζ cMC_EVgC_G ;AZ7<OGOD T*cE ÑÁ· +EV*e `G IcMC_= ;;S$$EW3TCT$ O;;R $f?$ OD[$ <S _EI6W JEW9T I O6W7;S$IV*g 9WC-T7Vc9D 9WLg ;TC:[=R_7CWD `7 COW D[I ;S ;X*?;7$ `G I cMC$f;*Sg EO. OCOD[' ;_6WDI 'Z5@ O9W_g = ;a' -AZ7<OGaE*_EWD;+ TOT$TJ OD[7 O;;S;h .X*g +R_= ;';'ODCTES<CTL *<S*_OV CT_Mf;_ETOD[' ;_6WDI `G I9;cC c6 +X*@Tc=_G ;AZ7<OGOD T*+EV*+S*7S*h `7 I;S ;S;h _GD

ÄÐζ 7O;;Sh;c=_G ;9WgLIW_6;c6 OD T*cE ÑÁ· 7O;;Sh;cMC_$f<7SI$S<9WC-T7V-Z6_O_-WD;_$CL ¯­®± 9Wg _$TMGWb7 OD[ 6 ID_M7Z9WgLaCLE$EZ*_9@CMT;'E_= ;@S;:CV7E$S< _CYO* Ìðñâïðòëáð _' T$f_GDODT$c6 ;S$_7Rc9Dc=_G ; +X*CT%O 'ITCE ICCYO+T$'Z5`= * ¥;IG@EE5 GlgT.lT¦ `GRLCT'CAZ7<OG cMC$f_GDc6 CWaO$TLc6 G*_G ;$S< Ìðñâïðòëáð ÁÃà .Xg*_= ;9WCb; GW$GlT6S<LTC%O*AZ7<OGM V*9WgLIW_6; a6Dc=@E OC$S< @Wg+OD :;SL8T -TI*J ' R .Xg*F6[$TG;Wh9WC$f_GYgO;-Sh;%Xh;CTGW$ ÂéæñâññÞë .Xg*_= ;GW$ER6S<LO*c6 `G I

ÄÐζ `G IE[ LX$OD T*cE9Wg+[ e 7 O*_=GWgD;-;V6$WNT ÑÁ· +EV*e `G IcMCcC -O<;R CS;$f_% Tb+c6 _@ETR%Xh;-YgOI T AZ7<OG CS;_= ;$WNT>[ -TDCT$$I T @[67E*e OW$OD T*'YO7O;;Sh; 'Z5@ O$f<S*'S<_ET6 ID_MCYO;$S; ¥PT¦ `7 @O_EVgC_G ;c=LS$@S$_ET$f E[ LX$L;Z$6W DVg*@O_ET_Mf;@WgCZ D7V69WC-T7V-Z6_DTI-; c6 c=`% *9Wg 7 T*=ER_9J CS;$f9lTbM _ETCW'ITC? ;I TLS$IS;M;Xg* _ET+R7 O*7V6 9WC-T7VOD T*@WgCZ DbM c6

ÄÐζ -WIV7b;7 T*`6;_= ;OD T*cE ÑÁ· L;Z$6W;R'R 9Wg;Sg;_MCYO;_= 6aG$bMC 9WgcC _'D_Mf;CT$ O; cC _,@TR`' AZ7<OG`7 DS*EIC8X*$TEb- -WIV7 cMCc6 _Mf;9SJ;'7V%O* _@YgO;E IC9WC9Wg_ETLTCTE8_OTCT=ES<b- _@YgO@S4;T7SI_O*c6 6W%Xh; .Xg*AZ7<OG9Wg;Sg;7 T*+T$9Wg< T;_ET@OLC'IE `C +R_= ;`' GW$M V* `7 $fCW$TE+S6$TEOD T*CYOOT-W@ >[ -Cb;L;TC$f`; ;9Z$;S6 7 T* +T$< T;_ET9WgAZ7<OGM V*DS*cC c6 _= ;GW$OT-W@`<<;Sh;

ÄÐζ ES<$TE_G ;AZ7<OGCT+T$@Wg-TDCT$`' cM; ÑÁ· @WgCZ D_= ;cO6OG%O*cMC7GO6$TG cMCES<MGTDOD T*CT+T$ @Wg-TD cC I T+R_= ;$TE_G ;AZ7<OGb;L;TC EIC8X*$TEb- -WIV7 ;O$L;TC .Xg*@WgCZ D_= ;`<<OD T*9Wg6W9Wg_ET;S<8YO_= ;7 ;`<<' R

ÄÐζ cMC$S<_L ;9T*b;9WC-T7Vc9D ÑÁ· 7O;;Sh;cMCOTDZ ®± = ' R $f7V69WC-T7V'ESh*`E$b;EZ ;OTDZcC _$V; ®³ = `GR$fc6 7 ODO6_EYgODCT9Z$-Z6 +;$ER9Sg*_GYgO;%Xh;CT 7V6-Z6bM c6 b;= ++Z<S;

ÄÐζ `G I_EVgC_G ;AZ7<OGb;ER6S<LaCLE7O;cM; ÑÁ· cMC_G ;AZ7<OGGW$'ESh*`E$7O;OTDZ ®´ = $S<LaCLEOTE `<' _OA.W 7 O6 ID $EZ*_9@:;<ZEW _OA.W `GR9WC$EZ*_9@CMT;'E $ O;+RCWaO$TLc6 c=_G ;9WgGW$LIW_6;$S<9WC Ìðñâïðòëáð ÁÃà ' R 20



Interview

ÄÐζ E[ LX$OD T*cE$S<AZ7<OGaG$'ESh*`E$%O*9WC-T7Vc9D ÑÁ· @[6cC 8[$_GD' R 'YO6Wb+CT$ +R<O$I TCS;_= ;9WgLZ6%O*-WIV7 $TE_= ;;S$AZ7<OG_GD$fI Tc6 _@ETRCS;'YO'ESh*`E$b; =ERIS7VJTL7E 9Wg9WC-T7Vc9Dc6 c=<OGaG$ .Xg*cC E[ _GDI T_ET+Rc6 CW aO$TLc=OW$MEYO_=G T +R<O$I T_ETOTJSD9Sh*? _9 T`GR6I*$fcC >V6;S$ _@ETR_$TMGW_M;YO9Wg`%f*`$E *CT$a6;`<; 9lTbM _ETCW aO$TLCT$DVg*%Xh;

M;TI_Df;b$G _'WD*$S<`';T6T c6 G*OZ ;_'EYgO*@<$S<9WC+T$DZaE= CT$CTD CS;_MCYO;$S<I T@I$_ET_O*$f@E OC9Wg+RG*L;TC_7fC9Wg `G I' R ÄÐζ $TE_$f<7SI9Wg=ER_9J_;_:OE `G;6 ÑÁ· 7O;c=8X*_ET7 O*_+OORcEMGTDe OD T*9WgcC 'Z ;_'D 9Sh*_EYgO* _IGT9Wg7 T*+T$_CYO*c9D© OTMTE `GRa6D_,@TRLBT@OT$TJ9Wg M;T_Df;CT$8X*%Sh;MVCR7$ _$C`E$$f@<9WC-T7V_;_:OE `G;6 _GD ;S6;Sh;_ET`@ c= ­ ª ´ `7 @O_EVgC=ES<7SIc6 >G*T;$f6W%Xh;_= ;GlT6S< ¥`@ @W_OLIW cO;6 aP_A ; ®ª¯© `@ L7O*6TE 6 GW`O- ­ª°© `@ OT`+f$. OSCL_7OE 6SC ­ª°© -;R _OL+W_OL _OL_.; ¯ª® `GR _LCO AOE 7[; T .V77TE 6 ®ª®¦

ÄÐζ D O;$GS<c=@[68X*;S6_@GD OOA-V*7SjIc=<OGaG$9WgLZ69 TD$S< _IWD6;TCb;ETD$TE ½Â¿ Óëéáê£ï ½ïåÝê ¿ñì ®¬­° ÑÁ· $ O;G*_G ;_$C;S6;Sh;9Z$';b;9WC@E OCCT$ _@ETRCS;_= ; `C7- 9Wg_EWD$I TOT++R_=GWgD;-WIV7_ETc6 _GD $TE_G ;AZ7<OG9Wg> T; OT++RcC CW'ITCMCTD_GD$fI Tc6 8 T;S6;Wh_ETcC -;R .Xg*7O;`% *$f L[LWCT$_@ETR_' T$f_= ;_+ TBT@6 ID +;LZ69 TD_ET$f_<WD6_OT-;R c6 LlT_Ef+

ÄÐζ $TE9Wg_@Vg*c6 `-C= ½Â Óëéáê£ï ¿äÝéìåëêïäåì ®¬­± CT L6e E O;e 8YO_= ;`E*$ER7Z ;-Sh;6WcMC ÑÁ· ' R CS;_MCYO;_= ;`E*$ER7Z ;9Wg- IDLE T*'ITCCSg;b+bM $S<9WC %O*_ET _@ETR_ET'T6MIS*cI `G II T7 O*c6 `-C= _@YgO$TES;7WI T_ET 'YO_<OE M;Xg*%O*D T;OT_.WD; `GRCW6W@O9Wg+R_% Tc=_G ;AZ7<OG aG$c6 OD T*L* T> T_>D

ÄÐζ 'ITC@E OC%O*9WCb;$TEL[ JX$_IVG6 'S@ ®¬­± 9Wg`';T6T ÑÁ· 6 ID'ITC9Wg_ET_$f<7SI_7EWDC9WCCT7GO6 ¶ _6YO; EIC8X*c= _$f<7SI9Wg_;_:OE `G;6 OW$ ® _6YO; c6 ? $. OC$S<LBT@OT$TJ9Wg Taneekarn’s World Cup 2015 Prediction

Favorite Club

Winner: Japan

Arsenal Favorite Female Player

Runner-Up: Sweden

Marta Vieira da Silva

Third Place: Germany

28


In te rv Interview Inte rvie iew w

ÄÐζ 'V6I TAZ7<OGM V*b;< T;_ET7 O*=ES<=EZ*ORcEOW$ ÑÁ· AZ7<OGM V*b;< T;_ETCS;cC <[C _MCYO;AZ7<OG-TD9Wg7V6GC c=`G I AZ7<OGGW$M V*$fDS*cC ;Vg* cMC$f_GD_% Tb+b;L I;%O*>[ +S6 `GRL=O;_.OE @OAZ7<OGM V*cC ' ODCW';6[ CS;$f_GDMT>[ L;S<L;Z;c6 DT$ `7 cMC'V6I T$WNTAZ7<OGM V*$fcC `@ $WNTOYg;e 8 TMT$CWL=O;_.OE _% TCTL;S<L;Z; I*$TEAZ7<OGM V*c9DOT+ +Rc=c6 c$GCT$$I T;Wh L I;7SI`G IODT$bM GW$M V*OT-W@_$V6%Xh; .Xg*CS;+R- ID@S4;TI*$TEAZ7<OG< T;_ET EIC8X*_= ;aO$TLb; $TE>GV7;S$_7RLTD_GYO6bMC %Xh;CTL[ 9WCc6

ÄÐζ _ETOD[ E IC$GZ C ¾ $S<9WC`$E *OD T* _DOEC;W `GR;OE _ID EIC8X*; O*bMC OD T*cOIOEWa'L7 IT*`>;ES<CYO$S; OD T*cE ÑÁ· b;L I;%O*a' - _ET$f+RCW$TEIT*`>;9T*`9'7V$_= ;;S6e c= MGS$e 'YO_$C$S<;OE _ID `GR_DOEC;W _ET+R@DTDTC_G ;bM E6S $ZC _@YOg _LWD=ER7[bM ;O D9WLg 6Z _CYOg c6 aO$TL$f7O *+<L$OE bM c6 _GD `G Ic= IS6_OT9W>g G$TE`% *%S;$S< cOIOEWa'L7 _@YOg GZ; _OTOS;6S<LTC9W6g 9W LgW 6Z `7 DOCES<I T cOIOEWa'L7 _= ;9WC; O*bMC 9_Wg ET`9<+RcC C%W O C[G_GD ÄÐζ +Z6`%f* © +Z6O O; %O*AZ7<OGM V*9WC-T7Vc9D ÑÁ· +Z6`%f*'YO'ITCLTCS''W `GR$TEE IC`E*E ICb+$S; _ET_$f<7SI OD[ 6 ID$S;CT;T;CT$ _EWD$I TOD[ 9Wg`'C= CT$$I T9Wg< T;OW$ _CYgO cME 9Wg_ET+R7 O*G*`% * _ET+R@[6'ZDEIC@GS*$S;_@YgO'I T-SDbM c6 L I;+Z6O O;9Wg7 O*=ES<=EZ*$f'YO _$CES< `GRa6D_,@TROD T*DVg*'YO G[$a6 * _@ETR$TEc=AZ7<OGaG$ _ET7 O*_+O$S<>[ _G ;9WgE[=E T*L[* bM CT$CTD 6S*;Sh;7 O*=ES<=EZ*_$CES<bM 6W$I T;Wh

ÄÐζ @[68X*CT6TC`= * >[ CWL I;LlT'S 7 O$TE@S4;TI*$TE AZ7<OGM V*9WC-T7Vc9D ÑÁ· 7O;cMCc6 _% TCT_G ;9WC-T7Vc9D-Z6bM $fCW'Z5`= *_= ;>[ +S6$TE9WCOD[ `G I $TEc6 'Z5`= *_% TCT- IDL;S<L;Z;9WC8YO _= ;$TE_=GWgD;`=G*'ESh*bM %O*9WCAZ7<OGM V*c9D .Xg*8 TcC CW 'Z5`= *OT++RcC CW@I$_ETb;IS;;Wh$fc6 ' R ÄÐζ b;LTD7T%O*cMC AZ7<OGM V*9SIg aG$ 5 _IGT;W h _= ;DS*c*< T* ÑÁ· 9T*? *DZaE=AZ7<OGM V*_= ;9Wg;VDCCT$ LaCLEAZ7<OG-TD L I;bM +R7 O*CW9WCAZ7<OGM V*6 ID LVg*LlT'S 'YO ;O$+T$ _EYgO*%O*$TEG*`% *$WNT`G I DS*CW_EYgO*%O*E[=E T*M; T7T=ER$O< 6 ID <T*';6[6W8X*%Sh;_= ;;T*`<<c6 _GD;R ¥DVhC¦ +;8X*%Sh;9WgI T <T*=ER_9J';;VDC6[AZ7<OGM V*CT$$I TAZ7<OG-TD6 ID.lhT

ÄÐζ _= TMCTDL[*LZ6b;OT-W@' T`% * ÑÁ· cMCODT$c=_G ;9Wg_DOECS;' R CS;cC c6 * TD`7 $fcC b- _EYgO*DT$ _$V;c=9Wg+RG*_G ; _@ETRcMC$fc6 @VL[+; c=`G II Tb;GW$LIW_6;_ET $fLTCTE8_G ;c6 8 TCWaO$TLOW$'ESh*cMC$fODT$+RGO*6[' R ÄÐζ ?T$8X*`A;AZ7<OG9WC-T7Vc9DM; OD ÑÁ· b;- I*9WAg 7Z <OGM V*G*`% *AZ7<OGaG$ +R7E*$S<9SIE ;T_C;7 .W_$CL `GRAZ7<OGaG$EO<'S6_GYO$%O*9WC-TD $fOT++R9lTbM ';GYCAZ7<OGM V*c=< T* `7 ;Wg'YOAZ7<OGaG$'ESh*`E$%O* =ER_9Jc9D_ET cMC$fODT$bM `A;<OG-TIc9D7V67TC_-WDE `GR _= ;$lTGS*b+bM @I$_ET cC I T>G+ROO$CT_= ;DS*c* @I$_ET+R _G ;_7fC9Wg_@YgO=ER_9Jc9D`; ;O;' R

ÄÐζ _= TMCTD%O*$TEc=AZ7<OGaG$'ESh*;Wh ÑÁ· 9WC-T7Vc9D%O*_ET7Sh*_= TMCTD_OTcI I T +R7 O*> T;_% TL[ EO< ®³ 9WCLZ69 TDbM c6 _;YgO*+T$CWa'I7TOS;6S<LTC9Wg6W9WgLZ6+lT;I; ± 9WC+T$ ³ $GZ C 9lTbM _ETCWaO$TL9Wg+RLTCTE89RGZ> T;_% TEO< c=c6 OD[ _MCYO;$S;

FACT FILE

ÊÝéá¶ÑÞëââèÞïë ÁÞëäáÞ À˾¶ ®² Áâà ®¶¶¯ Äáåãäð· ®´° àê Óáåãä𶠲² èä

¿èñÞ ¿Ýîááî

Äëêëîï

Ï¿¾À ÃÀ ¿Þëäèìè Ñåìëßòïæ ÃÀ ¿Þëäèìè Ìðñâïðòëáð ÁÃÃ

½Â¿ Óëéáê£ï ½ïåÝê ¿ñì Âåâðä ÌèÝßᶠ¯­®± ½Â Óëéáê£ï ¿äÝéìåëêïäåì ¿äÝéìåëêï¶ ¯­®®© ¯­®² ÏÁ½ ÃÝéáï ¿äÝéìåëêï¶ ¯­®° §¾ð ìã ®­ ÊÞö ¯­®²

ÊÝðåëêÝè ¿Ýîááî ÉÝðßäáï¶ ¯® ÃëÝèï¶ ®®

2 93


TrueVisions the King of Soccer SEA Games 2015 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยขยถร ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฉย ย ยฉย ย

E & E & E & E & E & '1 '1 4A)8, '1 8 4A)8,ย 8 9I.6%

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

)6+ 8%1'ฤ A).A %6A)A 9& '=E A+รฉ& 6%

2015 Women's World Cup ย ย ร ร ยบ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ร ยบ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ร ยบ ย ย ย ย ย

E & E & E &

ร ร ร ร ร ร

1'ฤ A+&ฤ E1+1'รฉC . ฤ A&1'%5

International Friendly Match ย ย ร ร ยบ ย ย ย ย ย

E &

ร ร

6/ฤ A'

2018 World Cup Qualification ย ย ย ร ร ยบ ย ย ย ย ย

E ฤ /+5

ร ร

E &

6S 3dL L=0 L<1G.D.9ฤ /4G? G"5=JW1B[1<. A<=J44 ยญยญยฉ


Thai Premier League ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

5)#ฤ .'4 <'รฉ A1# 9 <'รฉ'5%&ฤ &=E A H .<"'' <'รฉ A1# 9 919 9 A C' ,6. 6 1 )ฤ 6. A1# 9

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

C1. .$6 A1H%ย ย ย ย 16'ฤ %9I &=E A H B H1 &=E A H 5& 6 21'ฤ 8) ''6 .9%6 %6. ฤ 6 A1# 9

ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

,'รฉ.4A - A1# 9 A 9& '6& &=E A H 6' ฤ 6A'รซ1 A1# 9 A1. 9 รฉ A%;1 1 &=E A H

ร ร ร ร ร ร ร ร

'6 6+รฉ ) <'รฉ A1# 9 '6 <'รฉ %8 ' ) A1# 9 9C1 9 A1. 9

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

5& 6 21'ฤ 8) '6 6+รฉ B H1 &=E A H '6 <'รฉ %8 ' ) A1# 9 C1. .$6 A1H%ย ย ย ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

5)#ฤ .'4 <'รฉ A1# 9 A 9& '6& &=E A H ,'รฉ.4A - A1# 9 <'รฉ'5%&ฤ &=E A H 6 1 )ฤ 6. A1# 9

ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ ย ร ร ยบ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

''6 .9%6 %6. ฤ 6 A1# 9 ร ร 9C1 9 A1. 9 ร ร ) <'รฉ A1# 9 ร ร 16'ฤ %9I &=E A H ร ร

919 9 A C' ,6. .<"'' <'รฉ A1# 9 A1. 9 รฉ A%;1 1 &=E A H 6' ฤ 6A'รซ1 A1# 9


Ranking

Asia’s Football Tournaments WGW%O< W5 31Aÿ51O_ A L"ZE} X?J;O5=J%L =;L 1O_DR.Z3Y? Y.< =G4 ?R;8č`31O_0P" G"6Q3.N3Y? . A< AL;1O_;O8č`31O_ A L" AL" 1dLZE /G ";O L=X4 "GG W5 3:S;:N L / L"] W% 3W.O<A K3Z3A" L=9ę/4G?1O3_ G #L #J;ODE8K32 9/ę 4G?WGW%O< ¬±® W5 3G" =ZE} 1_O DR.X? A <K";ODE8K32 < G<GQ_3] GO X4 "/L;:S;N:L / L"] QG DE8K32 9ę/4G?WGW%O</JAK3/ ¬±± DE8K32 9ę/4G?WGW%O<Z/ ¾¬±± DE8K32 9ę/4G?WGW%O< ?L" ®¬±± DE8K32 9ę/4G?WGW%O</JAK3GG °¬±± X?JDE8K32 9ę/4G?WGW%O</JAK3GG W$O<"Z/ ¬±± &P_" 1dLZE Z3X/ ?JY&3WE? L3O;` 1O AK = 3LW;31 9/ę 4G?< G<=G";L#L WGW%O<3 K8GO 1O &P"_ #J;OGJ[=4 L"X?J;O AL;DdL K}/ L" K3;L 3 G<W8ċ<"Z. ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ #J8L1R 3[5.S K3ü


Fea tu re

Gulf Cup of Nations Founded: ¤¡£ Region: ¸ÔÏÏ×Ð °ÌÞß Number of Teams: 8 Most Championship Wins: ¶àâÌÔß ã Current Champion: ¼ÌßÌÝ

K?9 K8 E=QG GLE=K4 K?9 K8 G/K`" P`3Z3YG?N;5 >.S= G3 5 ¤¡£ Y.<%L/ND;L%N G" ?R ; 5=JW1B AL;= A;;QGG LAGLE=K4 ²®® &P_"0QGW5 31KA= 3LW;31 9R/4G?=J.K43L3L%L/N 1O_W=O< A L .O1O_DR. G":S;N:L WGW%O< /JAK3GG ?L" Importance in Region: 6 ID_M7Z9WgcC c6 _= ;$TE`% *%S;ER6S<9IW= $SGA 'S@ +X*cC c6 _= ;9SIE ;T_C;9 ER6S<;T;T-T7V9WgA A T ES<EO* ¥_- ;_6WDI$S<.[.[$V'S@ `7 c6 'R`;;LRLC _- ;_6WDI$S;¦ `7 6 IDER6S<'ITC`%f*`$E *%O* `7 GR9WC9Wg_% TE IC EIC8X*E[=`<<$TE+S6$TE`% *%S; 9Wg' O;% T*9S;LCSD 9lTbM '5R$EEC$TE<EVMTEA A T _EVgC@V+TE5TbM ETD$TE;Wh<EE+Z_= ;L I;M;Xg*%O*$TE `% *%S;=1V9V;A A T

WAFF

External Importance: b;- I*`E$ETD$TE;WhcC c6 _= ;9WgE[ +S$CT$;S$ +; $ER9Sg*b;= ¯­­± 6 ID_*V;G*9Z;%O*_+ TBT@OD T* $T7TE L *>GbM CW$TE=ES<=EZ*L;TC$TE`% *%S;© CW $TEa)K5T=ER-TLSC@S;: b;I*$I T*© 8 IDET*ISG8[$ OO$`<<%Xh;CTbMC `GR$TEc6 GV%LV9:Vk8 TD9O6L6 %O*LYgO6S*`M *aG$OTMES<OD T* OSG+T.WET 9lTbM $SGA 'S@_EVgCCW-YgO_LWD* `GRc6 ES<'ITCL;b++T$ `A;<OG9SgIaG$ Quality: µ -T7V9Wg_% TE IC$TE`% *%S; 9Sh* .TOZ6VOTER_<WD© D[_OOW© aOCT;© $T7TE © <TM _E;© OVES$© _D_C; `GR '[_I7 .Xg*G I;`7 CW'R`;;LRLCOD[ OS;6S<7 ;e %O* A A T`E*$Vh*_O_-WD 9lTbM =1V_L:cC c6 _GDI T;Wg'YO 9SIE ;T_C;9 9Wg`%f*`$E *9WgLZ6b;9IW=_O_-WD .Xg* `7 GR9WC7 T*L *7SI>[ _G ;-Z6bM `<<+S6_7fCcC CW$Si$

_@YgO>G*T;9Wg6W9WgLZ6;Sg;_O* OD T*cE$f7TCMT$c6 OVME T;_% TE IC DVg*+R9lTbM $TE`% *%S;; T7V67TC CT$DVg*%Xh;c=OW$ Controversy: `C +R_= ;B[CVBT'9Wg%Xh;-YgOI TCW'ITC7X*_'EWD6 9T*$TE_CYO*+T$cAL*'ETC9WgDS*'EZ$$EZ ;b;@Yh;9Wg `7 'ITCEZ;`E*%O*$TE`% *%S;b;ETD$TE;Wh$GS<7E* % TC$S;a6DLVh;_-V* ; OD;V69Wg+Rc6 _Mf;_M7ZEZ;`E*b; _$C$TE`% *%S; _@ETR`7 GR-T7V7 T*_= ;=ER_9J9Wg 8YOI T_= ;@S;:CV7E`7 $S;a6D9Sh*LVh; OD T*cE$f7TC _MG Ta' -_O*$GS<_= ;>[ 9Wg7 O*`<$ES<'ITC$66S; +T$$TE9lT>G*T;b;ETD$TE;Wh _@ETR%Xh;-YgOI T_= ; 9SIE ;T_C;9 =G6a' -_GD$fI Tc6

Total:

;O$+T$$SGA 'S@`G I b;BT'@Yh;_O_-WD7RIS;OO$;WhDS*CWETD$TE Ô¾Ãà ÀåÞêíæìëðåæí .Xg*<EVMTEa6DLM@S;: AZ7<OG_O_-WD7RIS;7$ ¥Ô¾Ãæ a6D$ O7Sh*%Xh;_CYgO= ¯­­­ `7 _;YgO*+T$9WC7 T*e CS$+RL *>[ _G ;-Z6_Gf$MEYO-Z6LlTEO*c=E IC$TE`% *%S; EIC8X*$TED TD?T$c=E IC$S<LM@S;: AZ7<OG_O_-WD$GT* ¥À¾Ã¾¦ %O*OVME T; 9lTbM ETD$TE;WhcC c6 ES<'ITC;VDCCT$;S$ 27


Fea tu re

SAFF Championship Founded: Region: ÂÐÞßÐÝÙ ¬ÞÔÌ Number of Teams: £ Most Championship Wins: ´ÙÏÔÌ ã ¡ Current Champion: ¬ÑÒÓÌÙÔÞßÌÙ

BP 9R/4G?%N"X%;5 XE "%L/NWGW%O<Z/ .SX?4=NEL="L3Y.<DE8K32 9/R 4G? WGW%O<Z/ ¾¬±± G/K"` P3` W;QG_ 5 ¤¤ Y.< ?R; D;L ; AL;= A;;QG XE ":S;:N L WGW%O<Z/ ¾¬¬½® ;OA/K R 5=JD" W8QG_ D "WD=N;X?J8K,3L OFL 9R/4G?Z3:S;:N L WGW%O<Z/ &P"_ X= W=N;_ Z% %GQ_ A L 9R/4G?%N"X%;5 XE "%L/N D;L ; AL;= A;;QGXE ":S;:N L WGW%O<Z/ Y ?. 8 K G3#JW5?O<_ 3;L Z% %GQ_ 5 ##R43K Z35 ¤¤¢

ETD$TE;W_h =EWD<_LCYO;_= ;$TE@<$S;ERMI T*9WC9WCg W OS;6S<aG$OD[b ;ER6S<G T*$f'*cC >6V ;S$ External Importance: OV;_6WD 9Wg6[_MCYO;>[$%T6'ITCLlT_Ef+OT++R9lTbM ETD$TE;WhcC c6 ES<'ITCL;b++T$LYgOBTD;O$_9 Tb6 ;S$ `C +RCWOSA$T;VL8T;9Wg$ TI%Xh;CT7 O$Eb;- I* MGS*+T$$TE'I T`-C= 'ESh*G TLZ6 _CYgO= ¯­®° $fcC c6 - IDLE T*'ITC; T7Yg;7T7Yg;b+$S<9SIE ;T_C;7 ;Wh CT$;S$ L I;M;Xg*CT+T$= MT9T*6 T;_JEK2$V+ .Xg*_= ;OZ=LEE'LlT'S 7 O$TE+S6$TE`% *%S;bM ; T 7V67TCCT$%Xh;

Importance in Region: Quality: DT$9W+g R=1V_L:I T 6V;`6;_O_-WDb7 CW'ITC`%f*`$E * 9T*6 T;AZ7<OG; OD9WLg 6Z _CYOg _9WD<$S<B[CBV T'OY;g e %O*9IW=_O_-WD `C `7 O;S 6S<M;X*g %O*B[CBV T'OD T* OV;_6WD $fD*S OD[9 Wg ®±® %O*OS;6S<A AT `E*$V*h MEYO9W g ¯¯ %O*_O_-WD_9 T;S;h %5R9W-g T7VO;Yg e G I;`7 E*Sh 9 TDb; 'R`;;LRLC9S*h LV;h 6S*;S;h 8 T+R$G TII T JX$AZ7<OG

CAFA

LCT-V$9Sh* µ 9WC %O*B[CVBT'_O_-WDb7 MEYO оÃà OS;c6 `$ OV;_6WD© CSG6WAL © <S*'GT_9J© JEWGS*$T© OSA$T;VL8T;© _;=TG© =T$WL8T; `GR B[1T; CW ' TA A T`E*$Vh*_,GWgD ¥=ER+lT_6YO;CV8Z;TD;¦ OD[ 9Wg OS;6S< ®³´ .Xg*8YOI T_= ;' T_,GWgDOS;6S<9Wg7lgT9WgLZ6+T$

9Sh*MC6 ² B[CVBT' `GRa6D_,@TRb;= ¯­®³ 9WC9Wg`%f*`$E *b;a.;_O_-WDb7 OD T* OSA$T;VL8T; +R7 O*OO$c=_% TE IC$S<LM@S;: AZ7<OG _O_-WD$GT* .Xg*+R9lTbM 9SIE ;T_C;7 6[+Y6-Y6 G*c=8;S67T Controversy: `C +RCW= MT'ITC%S6`D *_EYgO*_L ;_%7`6;`'I ; `'-_CWDE $S;ERMI T*OV;_6WD`GR=T$WL8T; `7 $fcC c6 L *>G9lTbM _$C$TE`% *%S;CW'ITC_% C% ;EZ;`E* CT$;S$ `GRDVg*$TE7 O*_>-V M; T$S<OV;_6WDCMT OlT;T+AZ7<OG=ER+lTB[CVBT' OT++R9lTbM 8X*%Sh; 9ET<>G$TE`% *%S;c6 G I*M; T-;V69Wg9lTbM _$CcC 7 O*_6YO6_GD9W_6WDI `GRb;$TE_>-V M; T%O* `7 GR9WC$O*_-WDE `7 GR-T7V$f_; ;c=9Wg+RbM $lTGS*b+ 9WCES$CT$$I Ta+C7W-T7VOYg;e 6[_MCYO;I T8 TMT$ 9SIE ;T_C;9 ;Wh_@VgCER6S<'ITC_% C% ; ; T+R9lTbM ETD$TE; T7V67TCCT$%Xh;

Total:

6 ID'ITC$I T*bM %O*9IW=_O_-WD LM@S;: AZ7<OG_O_-WD$GT* ¥À¾Ã¾¦ +X*c6 $ O7Sh*%Xh;_CYgO7 ;= ¯­®² a6D OSA$T;VL8T; `GROVME T; +R D TDa.;CT_% TE IC$S< ± 9WC9W_g MGYO'YO 'WE$ .W L8T;© 9T+V$LV 8T;© _7VE$ _C;VL8T; `GROZ._<$VL8T; `GR+RCWETD$TE À¾Ã¾ ÀåÞêíæìëðåæí %Xh;b;= ¯­®³ 9lTbM OSA$T;VL8T;+R= O*$S;`-C= AZ7<OG оÃà _= ;'ESh*LZ69 TD$ O;+RD TDLM@S;: OD T*8TIE 28


Fea tu re

AFF Suzuki Cup Founded: ¤¤¡ Region: ¾ÚàßÓÐÌÞß ¬ÞÔÌ Number of Teams: Most Championship Wins: ¿ÓÌÔ×ÌÙÏ ã ¾ÔÙÒÌÛÚÝÐ ã Current Champion: ¿ÓÌÔ×ÌÙÏ

WGWG9WG9 &S&S N K8 E=QG9R/4G?%N" X%;5 XE "%L/NGLW&O<3 1KA= 3LW;31 9R/4G?1O_W=L=S #K K3.O &P_"W5 3 =L< L= G"1O;?S E3K"#L WE? L 5=JW1BZ3:S;N:L WGW%O</JAK3GG W$O<"Z/ Y.<W=N_;;O L=#K. L=X " K3 =K`"X= W;Q_G5 ¤¤¡ :L<Z/ %Q_G [1W G= K8 G3#JW5?O_<3;LW5 3 WGWG9WG9 X%;W5 <3%N8 Z35 ¢ X?J WGWG9WG9 &S&S N K8 Z35 £ #30P"5 ##R4K3 Importance in Region: `C +RcC b- 9IS E ;T_C;9 A7Z <OGER6S<;T;T-T7VOD T* _= ;9T*$TE `7 ETD$TE;W$h bf M 'R`;;LRLC_=EWD<6S*g `C7- O; Z _'EYOg * 6S*;S;h +X*cC ;T `=G$b+_GD9W`g 7 GR -T7V+RG*L;TCMI6$S;_7fC9W g _@ETR;O$+T$+R_= ; _EYOg *%O*JS$6VJk EW`G I >GGS@: $TE`% *%S;$f8OY I TLlT'S _@ETR_= ;aO$TL9W6g bW ;$TELRLC'R`;;A AT `E*$V*h

AFF

;S;g _O* OD T*cE$f6OW ;S 6S<A AT 9Wcg G _GWDg $S; 9lTbM 9IS E ª ;T_C;7 6c[ C `%f*`$E *CT$;S$_CYOg _9WD<$S<B[CBV T'OY;g External Importance: $ER`L'ITC;VDC`GR-YgO_LWD*%O*ETD$TE;Wh c6 ES< 'ITCL;b++T$MGTD? TDOD T*cC _-YgO a6D_,@TR 9SIE ;T_C;b;= ¯­®± 9WCg W+lT;I;L=O;_.OE bM $TE L;S<L;Z;MGTDETD© $TE8 TD9O6L69T*9WIW9Wg`@E LS T5c=MGTD=ER_9J EIC8X*- O*6S*OD T* ÃÌÕ Ðíìïñð© +lT;I;`A;<OG9WgMGSg*cMG_% T-C_$C_7fC 'ITC+ZL;TC _- ; ;S6-V*-;R_GVJ;S6LO*ERMI T* CT_G_.WDªc9D 9Wg> T;CT CW`A;<OGMGSg*cMGc=-C _$C$I T ¶­©­­­ '; ; T+R_= ;'lT7O<9Wg`L6*bM _Mf;-S6_+;I TETD$TE;Whc6 ES<'ITCL;b+CT$_@WD*b6 Quality: 9WCAZ7<OGb;OT_.WD;DS*'*7 O*@S4;T$S;OD T*7 O _;YgO* `C `7 GR9WC+RL *7SI>[ _G ;-Z6bM _% T`% *%S; `7 $TE9WgLTCTE8'I T-SD_M;YO'[ `% *E ICa.;9Sh*MC6

c6 $fcC c6 MCTD'ITCI T+R7 O$E$S<9WC+T$B[CVBT' OYg;c6 * TDe LS*_$7Zc6 +T$OS;6S<A A T`E*$Vh*%O* _MG T9WCOT_.WD;DS*'*$ER+Z$OD[ <EV_I59 TD7TET* .Xg*8 TMT$`7 GR9WC@S4;TAZ7<OGb;< T;7SI_O*bM $ TIM; T9S6_9WDC-T7V-Sh;;lTOYg;e `G I 7O;;Sh;_ET '*c6 _Mf;ETD$TE9Wg_= DCc=6 ID'Z5BT@'S<`$ I OD T*`9 +EV*`; ;O; Controversy: $TE9lT_% T=ER7[7SI_O*OD T*+*b+© $TE$ER9< $ER9Sg*$S;%O*;S$_7R© 'ITC'GSg*%O*`A;<OG QGQ LVg*_MG T;WhLTCTE8@<c6 9SgIc=b;ETD$TE.[.[$V'S@ < OD'ESh*9WgCS$+Rc6 _Mf;$TE7O<a7 'TECOD T*6Z_6YO6 b;aG$OO;cG; %O*_MG T`A;<OG 9Wg`7 GR-T7VcC CW b'EDOCb'E 7SIOD T*G TLZ69Wg_@Vg*_$V6%Xh;L6e E O;e b;= ¯­®± EO<EO*-;R_GVJ;S6`E$'[ %O* CT_G_.WD ª_IWD6;TC 9Wg_$V6_M7Z9R_GTRIVIT9$S;OD T*6Z_6YO6 ERMI T*`A;<OG9Sh*LO*9WC

Total:

MGS*+T$=ER_9JOOL_7E_GWDc6 _% TCT_= ;LCT-V$%O*LM@S;: AZ7<OG_O_-WD7RIS;OO$_,WD*b7 ¥¾Ãæ OD T*_7fC7SIb;= ¯­®° 9lTbM CW$TE@[68X* 'ITC_= ;c=c6 9Wg%Z;@G+V*a+ +R_% TE ICJX$.[.[$V'S@ b;= ¯­®³ OD T*cE$f7TC9T*OOL.Wg$fc6 OO$CT=1V_L: @E OC9Sh*bM _M7Z>GI T cC CW'ITC+lT _= ;b6e 9Wg+R7 O*G*`% *$S<9WC9WgOD[ b;ER6S<7lgT$I T 29


Fea tu re

EAFF East Asian Cup Founded: Region: °ÌÞß ¬ÞÔÌ Number of Teams: Most Championship Wins: ¾ÚàßÓ ¶ÚÝÐÌ ã ®ÓÔÙÌ ã Current Champion: µÌÛÌÙ

GOWG9WG9 GOD/ WGW%O<3 K8 QG BP 9R/4G?%N"X%;5 5=J#dLY&3 WGW%O</JAK3GG 4=NEL="L3Y.< DE8K32 9R/4G?WGW%O</JAK3GG °¬±± &P_"#K. P`3X13=L< L= [.3LD/O` K8 1O_;O;L G3E3 L3O`/K`"X/ 5 ¤¤ ¤¤£ Y.<=S5X44 L= X " K3#J;O=G4 K.W?QG =G4 #3[. 1O;Z3=G4DR.1 L< G3#J X " K3X4484 K3E;. 1O;1O_[. X/ ; ;L 1O_DR.#J A LX%;5 [5 =G" Importance in Region: 9WC9W_g % TE IC$TE`% *%S; cC IT +R_= ; +W;© W=g ; Z MEYO _$TMGWb7 OT++R9lTbM MGTD';+S<7TCO*ETD$TE;W_h = ; @V_JK `7 `9 +EV*cC c6 _= ;OD T*9WMg GTD';'V6_OTcI _@ETRL I;bM `G I`7 GR-T7V$Cf $S +RL *>[_ G ;-Z6 LlTEO*© 6TIEZ* MEYO`% *9WC-T7Vb;GW$< T;_$V67SI_O*CT E IC9SIE ;T_C;7 _= ;L I;bM a6D OD T*cE$f7TC@O8X* _IGT`% *%S;+EV*`G I 9Z$9WCG I;bL _7fCE ODb;L;TC

Overall Ranking GULF: 1st EAFF:

2nd

AFF:

3rd

SAFF:

4th

External Importance:

Controversy:

9SIE ;T_C;9 ;Wh8YOI Tc6 ES<'ITCL;b++T$LYgO BTD;O$@OLC'IE a6D;O$_M;YO+T$-T7V9Wg_% T `% *%S;`G I $fDS*CW$TE8 TD9O6L6b;MGTDe =ER_9J_- ;$S; EIC8X*`A;<OG9Wg_% Tc=bM $lTGS*b+ b;L;TC$f_EWD$I T_DOR@OLC'IE OD T*cE$f7TC'[ 9Wg c6 ES<'ITCL;b+$fG I;`G I`7 _= ;$TE@<$S;%O*9WC bM b;$TE`% *%S;EO<LZ69 TD_9 T;Sh;

ETD$TE;W$h TE`% *%S;cC c6 C_W ,@TRb;L;TC_9 T;S;h `7 ;O$L;TC$f6_Z 6YO6cC `@ $;S _ETcC LTCTE8 +V;7;T$TEc6 _GDI T ORcE+R_$V6%X;h _CYOg 9S*h +W;© W=g ; Z © _$TMGWb7 `GR_$TMGW_M;YO 9WCg =W C[ MGS*'ITC %S6`D *9T*=ERIS7JV TL7E b;O6W77 O*G*L;TCCT @<$S; 7SIOD T*9W_g Mf;c6 -6S _$V6%X;h _CYOg = ¯­®° 9Wg _$TMGWb7 _CYOg $O*_-WDE -T7V_+ TBT@7O<a7 `A;<OG =GT6V<9Wag <$:*+S$E@EE6V;TIW =Wg ; Z 6 ID>Y;> T9W`g L6* LS GS$K5 9T*$TE_CYO*9WEg ;Z `E* a6D=ER_6f;;WEh O ;c= 8X*A AT 7 O*G*CTc$G _$GWDg _GD9W_6WDI

Quality: `C <Vi$9WCOD T* Wg=Z ;© _$TMGWb7 EIC8X*+W;+Rb- <EE6T7SI>[ _G ;LlTEO*MEYO6TIEZ *_% T`% *%S; `7 6 ID 'Z5BT@%O*9WC_MG T;Sh;$fDS*; T7V67TCOD[ 6W `GRb; $TE`% *%S;'ESh*9Wg> T;CT_CYgO= ¯­®° OOL_7E_GWDc6 8[$_-V bM E ICETD$TE 9lTbM 6X*6[6'ITCL;b++T$ `A;<OGc6 6W@OLC'IE 8 TMT$b;O;T'79WC .O'_$OE E[L _% TE IC9SIE ;T_C;9 OD T*8TIE $f+R - ID_@VgC'ITC6Z_6YO6bM $S<$TE`% *%S;OD T*`; ;O;

Total:

EAFF ¾Ãà ÂÞðñ ¾ðæÞë Àòí 'ESh*9Wg ³ $lTGS*+RCW$TE +S6$TE`% *%S;OW$'ESh*_EfIe ;Wh ERMI T*IS;9Wg ®ª¶ $S;DTD; ¯­®² 9Wg=ER_9J+W; .Xg*_$TMGW_M;YO _= ;9WCLZ69 TD9Wg> T;EO<'S6_GYO$_% Tc=@<$S< +W;© Wg=Z ; `GR_$TMGWb7 9WgEOOD[ $ O;`G I

1KA= 3LW;3/ < G<WE? L3O`W5=O<4WD;QG3=L< L=?S G" ¬±® ¬ÞÔÌÙ ®àÛ 4L"Y&3?"X "W8Q_G1.?G" 1O;E=QGZE YG LDDL<W?QG.ZE; X/ 4L":S;N:L 0QGW5 3W ; L=X " K31O_<N_"ZE} [; DL;L=0<G; K3[. &P_"#L L=AK. JX331K`"E;. 1KA= 3LW;3/ XD."ZE WE^3A L ²à×Ñ ®àÛ X?J °¬±± °ÌÞß ¬ÞÔÌÙ ®àÛ QG=L< L=GK3.K4 X?J Z3WGW%O< XD."ZE WE^30P";L/=*L3 G"=L< L=[. W5 3G< L".O -J1O_=L< L= G< L" ¬±± ¾àåàÖÔ ®àÛ X; #J<N_"ZE} Z3DL</L G"%LAGLW&O<3 X/ Z3=J.K4WGW%O<X? A<K"/ G"[. =K4 L= 8K,3L R-:L81O;GO ;L Z3D A3 G" ¾¬±± ®ÓÌØÛÔÚÙÞÓÔÛ G<S Z3W -+ /d_LDR.W3Q_G"#L =J.K4 AL; X ^"X = " G"1O;1O_<K"W5 3=G":S;N:L GQ_3] X?J3O_ QG G N.WE^3 G"W=L X? AW8Q_G3] N.WE^3X44[E3 =K4 ª




The Secret Weapon Thossawat Limwannasathian

Z3% A"E?L<5 1O_6 L3;L 9Ä™/4G??O G"[1< W/N4Y/ X?J< =J.K4 Ä€`3;LG< L"=A.W=^A DNÄŽ"1O_ /L;;L Q G W=L[. W E^ 3 3K 9Ä™ / 4G?E3 L ZE; 8K,3L/KAWG" Ä€`3;LY%A 7 W1 L43D;=:S;N[1< ?O ;L ;L< X?J0 LW=L8Äš.0P" G" ?L".LA=R " G3L /[ ? 1O_Y%A 9G= ;[. .OG<S Z3WA?L3O` E3P_" Z33K`3/ G";O%Q_G G" Ăş5 "Ăť 1BA==C ?NÄ?;A==DW0O < = #L 1O ; ĂşDR : L84R =R C A"#K =Ăť GL= ;O_ <S [ 3W/^ . = A ;G<S Z 341D313L. A <X3 3 G3 ;N.9Ä‚?. .LA=R "#L #K"EAK.W?<=L<3O` W5 36? 6?N / #L Y="W=Ăż < 3DA3 R E ?L4AĂž 1 <L?K < 1O_ GL= ;O_ <S[3W/^. /K.DN3Z# A L/KA;L= A;1O;W;Q_G Â&#x; 5 1O_X? A E?K"#L Z% WA?LW8LJ4 ;7 W1 L[. [;

3L3 1BA==C ^ LA Ä€`3;L<P./dLXE3 "/KA#=Ăž" Z3X6" G" ?L"W O<" L"3K W/J=R 38Ä‹_[. DdLW=^# - /G33O` W# L /K A G<S Z 39G= ; 1O_ < G.W<O_ < ; DL;L=0# L<4G? X?J1dL5=J/SDA<] ZE K4/ 3 DK" K.[5X? AE?L<?S 1dLZE Ăş&NY Ăť W O<=/NBK .N c WD3LW;QG" WH.Y %1O;%L/N[1< W=Ăż< /KAW# L5 " /N . 1O ; %L/N %R . ZE} $?G"AK 3 W N . =4=G4 Â?Â? 5 1O_ W 8ÄŠ_ " 6 L 3[5W5 3 1O_ W =Ăż < 4= G < AK 3 3O` ÂłĂŒĂ&#x;Ă&#x;Ă?ÔÎÖ ¸ĂŒĂ’ĂŒĂĽĂ”Ă™Ă? W%N } A L 1O_ 3K 9Ä™ / 4G? 1O;%L/N[1<G3L /[ ? ;L8Äš. R< K30P"WD 3 1L"%O AĂž / G"W# L /K A X?JW5 L E;L<1O_ 5 " /K` " Z# [A Z 3*L3J3K 9Ä™ / 4G? 3 L /N . /L; 3 L D3Z# X [E3 W%N}X93] [5/L;G L3 K3/ G[. W?< ÂŒ


34


Interview

¯´¯ ĺÀ ¶¹ºÂ ª W ;X= G< L"W5 31L" L= G" ú5 "û 1BA==C ?Nď;A==-WD0O<= K4 GL= ;O_ <S[3W/^. QGW ;1O_W# L/KA0S D "?"[5W5 3/KADdL=G" Z3W ; 4R [5W<QG3 %?4R=ÿ WG9&O Z3AK31O_ K3<L<3 ÄÐζ <EEDTDLc7G $TE_G ;%O*7SI_O*bM _ETA *M; OD 'V6I T_ETCW+Z6_6 ; +Z66 ODDS*c*< T* ÑÉ· >C_= ;CV6A G6 Lc7G IVg*L[ A 6 $S6cC =G OD +R'OD MT+S*MIR`D *<OG 9lTGTD_$C'[7 O L[7 GO6 +Z6_6 ;%O* >C'YO$TE+ TD<OG `GRIT*<OGDTI L I;+Z6O O; >C'V6I T$TE_'GYgO;9Wg_@YgOMT@Yh;9WgI T*_IGTcC CW<OG >CDS*9lTc6 cC ' OD6W'ES<

ÄÐζ = *$S<AZ7<OG CW+Z6_EVgC7 ;OD T*cE ÑÉ· +Z6_EVgC7 ;`E$CT+T$'ITC-O<%O*>C_O*'ES< _IGTCW`% *<OG9Wag E*_EWD; MEYOCW*T;$WNTLW >C;W`g MG R +R_= ;';`E$e 9WgIVg*c=G*LCS'E _EWD$I T-O<_7R AZ7<OGCT7Sh*`7 _6f$e `G I ÄÐζ `G ICT_EVgC+EV*+S*$S<CS;7O;cM; _@ETR- I*9Wg _ETDS*_6f$ AZ7<OG; T+RDS*cC b- OT-W@9WgLTCTE8?T$ O;T'7_OTcI c6 ÑÉ· _OT+EV*e @ O$f<O$$S<>C;RI T 8 T_EWD;OD[ 9Wg < T;$fcC 7 O*_7R<OGMEO$ _@ETRAZ7<OGb;7O; ;Sh; LZ69 TDCS;$fc=c6 cC 8X*cM;OD[ 6W `7 b+_ETCS; DS*ODT$_G ;AZ7<OG7 O cC ODT$_GV$ .Xg*8 T+R9lT OD T*;Sh; $f7 O*c= EE« 9Wg9lTbM _ETLTCTE8$ TIc= 7 Oc6 =ER+I<_MCTR$S<- I*9Wg_EWD;+< C« ¯ 9Wg +«_GD >CCWaO$TLc6 G*CT'S67SI;S$AZ7<OG9Wg aE*_EWD;LI;$ZMGT<Q @O6W

ÄÐζ = *CT_G ;bM OTE CWg D[c;_7f6 c6 OD T*cE b'E'YO >[ 9Wg-S$-I;'ES< ÑÉ· 7O;;Sh;$ER`Lc9DGW$ _EVgCCT`E*`G I @O6W$S< - I*9Wg>C+< C« ³ = 7O;= ¯­®® OT+TED LZEV;9E _%fC_*V; .Xg*_= ;'Z5'E[9WgLI;$ZMGT<Q CT$ O; `GR ; TOlT OlT;T+ _,GVC-IGV7 .X*g 7O;;S;h 6[`G9WC _DTI-;%O*LaCLEOD[ _= ;';-S$-I;bM GO*CT. OC$S< 9WC6[ >C$fc6 G*`% *b;_$CER6S<_DTI-;$ O;b;= `E$

ÄÐζ _EYgO*ETI_= ;DS*c*'ES<7O;;Sh; ÑÉ· CW@Wg';;X*`$_= ;a' -OD[ 9WgLI;$ZMGT<Q `G I_' T E[ +S$$S<'E[9WgaE*_EWD;>C $f_GD`;R;lTbM CT6[AOE C >C @O6[>C_G ;c6 ¯ ª ° ;S6 _' T$f<O$I TbM CT $EZ*_9@Q GO*c='S67SI_= ;;S$$WNT%O* EE« 6[ 7O; ;Sh;$fCW_IGT_7EWDC7SIOD[ ®ª ¯ _6YO; 'ES< @OG*CT 'S67SI$f7V6 c6 _% T_EWD;9Wg LI;$ZMGT<Q 7O; C« °

ÄÐζ MGS*+T$;Sh;= 7 OCT +X*c6 G*_G ;bM 9WC-Z6bM _= ;'ESh*`E$ ÑÉ· b- 'ES< 7O;;S;h @W7g [ @;V@G _$V6`D C 'ZC9WCOD[ $ O;_$Cc=_DYO; -G<ZE W _OA.W IS;M;X*g `$$f_EVCg L *.V$I T bM _7EWDC7SIcI 6I D;R @Weg b;9WC_' TLBT@E T*$TDcC LC<[E5 `7 7O;`E$$fcC '6V I T@W_g ' T+R_=GWDg ;>CG*CT +EV*e _@ETR$ O;M; T;S;h _ETOD[b ;C T;S*g LlTEO*OD T* _6WDI_GD `' G$Z c=IOE CDS*cC CaW O$TL_GD

ÄÐζ = *_EVgC_G ;AZ7<OG+T$7lT`M; *ORcECT$ O; ÑÉ· _6f$e >C_G ;$O*M; T `G I$f= $%IT 7O;;Sh;cC ' ODc6 _G ;$O*$GT*_GD'ES< `7 @OCT9W g LI;$ZMGT<Q >C'S67SI> T;+T$7lT`M; *$O*$GT* `G I$fG*_G ;b; 7lT`M; *;WhCT7GO6

ÄÐζ `G I_CYgOcME 9Wg_ET_EVgC%Xh;CTCW<9<T9b;9WC-Z6 bM _7fC7SI ÑÉ· F6[$TG7 OCT CTa; O_Gf$.T;_6OE a@G$Vh* _% TCT'ZC9WC = ;Sh;_= ;= 9Wg>C_EVgCc6 ES<aO$TLbM G* L;TCCT$%Xh;'ES<

35


ÄÐζ 7 O+T$ CTa; $f_= ; `C77 _OG_GWD77 7 O6 ID `$EWg L7W_I;L .Xg*_= ;a' -7 T*-T7V9Sh*MC6 b;CZCCO* %O*= * 'ITC`7$7 T*%O*a' -`7 GR';_= ;OD T*cE ÑÉ· _EYgO*'ITC_= ;CYOOT-W@ $0ER_<WD<ORcE@I$;Wh _= R9Z$'; +R`7$7 T*$S;$f9WgLc7G $TE_G ;'ES< OD T*CTa; +R_; ;'EO*<OG _G ;<OG<;@Yh; `C77 _OG_GWD77 +RCWG[$aD;DTI $TE_G ;<OGaD;CT_LEVC L I; `$EWg L7W_I;L +R-O<bM _ET'V6+V;7;T$TE_O* MSIb+MGS$OD[ 9Wg9lTOD T*cEbM <OGOD[ $S<7SI_O*;T;9WgLZ6 ÄÐζ 7S*h `7 _G ;CT b'E_= ;;S$_7R7 T*-T7V9=Wg * -O< 9WLg 6Z b; OTE C Wg D[c;_7f6 ÑÉ· b;b+>C_GD;R >C-O< +Z* _CWD* aO ¥O6W7;S$_7R %O* OTE C Wg D[c;_7f6 `GR LZ@EE5<ZE W _OA.W¦ CT$9WLg 6Z - I*_G$`E$= 9 gW CTa; 9Tl 9WC _IGT>COD[9 CWg T ;S*g LlTEO* >C+R6[_' T_G ;7GO6 >C'V6I T +Z* _CWD* aO _= ;$O* $GT*9W6g CW T$b;c9DGW$ _G ;c6 `; ;O;CT$ + TD<OG `7 GR'ES*h -SIE CT$ _MCYO;b- LCO*CT$$I T$lTGS*b;$TE _G ;<OG _' T;W`g MGR9W'g ODLO;>C7GO6b;L;TC >C c6 _EWD;E[O RcE+T$_' T_DORCT$ ÄÐζ - I*9W_g ETCTE IC9WC OTE C Wg D[c;_7f6 bMC e 9WC_@V*g _GYOg ;-S;h $GS<%X;h CT `GRDS*_= ;9WCb;$GZC M;W7$-S;h OD[ `7 7O;;W$h GTD_= ;9WC$GZC <;%O*7TET*`G I 'V6I T ORcE_= ;= ++SDLlT'S 9W9g Tl bM OTE C Wg D[c;_7f6 @S4;TCT 8X*%;T6;Wch 6 ÑÉ· b;'ITC'V6%O*>C;R >CbM _'E6V7 CTa; 'ES< 'YO _' TCTIT*ER<<$TE_G ;bM $<S 9WCcI _GD ;S$_7R$fD*S -O<_G ;<OG<;@Y;h _MCYO;_6VC `G I8 T7TC6[ OTE CWg D[c;_7f6 b;- I* ¯ ª ° = 9>Wg T ;CT +R_Mf;I T7SI>[_ G ; c9D+RcC 'O D_=GWDg ;`=G* 9lTbM ;T;c=b;9WCDV*g _G ; _% T%T$S;CT$%X;h L *>G6Wc=8X*>G*T;%O*9WC6 ID OW$

OD T*;X*'YO _IGTOD[b ;L;TC _ETLTCTE8IV+TE5 $;S 7E*e c6 IT b'E_G ;6W cC 6DW *S c* @O+<_$COO$CT$f@Wg ; O*$S;_MCYO;_6VC'ES< ÄÐζ - I*;W h ¤@S$_<E$9WC-T7V-6Z bM `GR-Z6.W_$CL ¥ cC C`W C7- _7R;T; =$7VCIW :V 6W `[ G7SI_O*OD T*cE ÑÉ· - I*;WAh OE C$lTGS*6W cC ODT$MDZ6_GD'ES< ¥PT¦ 'YO 8 T_= ;- I*MDZ6DTI a=E`$EC. OC$f+R_<TG* _ET$f+R 7 O*CWOO$$lTGS*$TD_O*< T* ODT$_EYOg *OTMTE _EYOg *6YCg ;lTh $f+R@DTDTC9T;bM 7E*_IGT _@YOg bM LBT@E T*$TD @E OCG*`% *CT$9WLg 6Z ÄÐζ = 9`Wg G I = *CW= MTOT$TE<T6_+f<9WMg GS* 7O;;S;h _$YO<+R7 O*> T7S6_GDb- CDSh ÑÉ· 7O;;S;h _= ;OT$TE<T6_+f<9WMg ;S$9WLg 6Z b;-WI7V _GD 'ES< CT+T$$ERa66`G Ia6;'[` % *M;Z;$ER`9$G*@Y;h _EYOg *_+f<MCO$fMTLT_M7Z`; -6S cC c6 a-'6W9LWg 6Z 9 TD$fcC 7 O*> T7S6 `' 9Tl $TDBT@<lT<S6$fMTD ;S;g _= ;- I*9W_g +f< M;S$LZ6b;-WI7V _GD ÄÐζ ;Sg;9lTbM 7 O*@GT6$TE7V69WCc=`% *_O_-WD; _$CL ®¬­° 9WgOV;-O; EIC8X*$ O;M; T;Sh; 9WgcC c6 7V6-Z6.W_$CL ®¬­¯ 6 ID ÑÉ· b- 'ES< 8TCI T_LWDb+CSDh $fcC _LWDb+;R 'YO`; ;O; _ET6Wb+9Wgc9Dc6 `-C= `7 ';9Wg7V6_' TCW>G*T;CT`G I 7O;;S;h >C$f@*Xg %X;h CTbMC e 6 ID 8 TIS6$S;9W>g G*T;_ET $fD*S cC 9;S _' T .X*g >C$f+RCO*<I$7GO6 7O;c=_$f<7SI 9WC-T7V-6Z =EWaOGVC= $9W>g T ;CT @W.g aV $ _' T$f@6[ bM G$[ 9WC A *c6 6IW T c6 G*$f6 W cC c6 G*$f6DW *gV $I T _@ETR_ET+Rc6 CW LBT@E T*$TD9W@g E OC c6 _% TA 7_;L CW_IGT@S4;T E T*$TDbM 6%W ;Xh


DID YOU KNOW ? ,+''- )8ù%+'' A. 9&' ;1 =ĕ 9I&8 '4 = B' D/ĕ 5 16'Ę%9I &=E A H '4 N6 ( = 6) 9J D A % 5 A ċ . 6% 9I A ĕ6 5+&8 #'é 8 .< .+& Ĕ+&D/ĕ 16'Ę%9I &=E A H A ċ ĕ6 A16 4 '6 6+é E E ĕ à


ä : B# 1)16'Ę%9I &=E H B)4B# G 9I ;I 1 1)E & < D/ĕ 8 6% "+ A'6 ĕ+& '5 B%ĕ 6 B# 1)A'6 4E%ĔD/gĔ /'ë1E%Ĕ%9 . 6'Ę 5 A/%;1 9% 1;I G B Ĕ'5 '1 E ĕ +Ĕ6 9% 1 A'6A)Ĕ E ĕ Ĕ6 8 6%E%ĔB"ĕ D 'å


Interview

ÄÐζ = ;Wh= *$fc6 ES<aO$TLbM G*_G ;b;9WC-T7V-Z6 =EWaOGVC= $b;9WgLZ6 `7 $f_$YO<+RcC c6 _G ;6 ID+T$ = MT_EYgO*$TEcC CW-YgO9WgL *c=DS*_O_OA.W ÑÉ· $f**_MCYO;$S;'ES< _@ETR7O;`E$9WCL *-YgO>C c=`G I7O;G*9R_<WD;>[ _G ; ²­ ';`E$ `7 LZ69 TD$f CW-YgOG*_G ;c6 cC CW= MT ÄÐζ @E OC`' cM;LlTMES<$TE`% *aOGVC= $EO<'S6 _GYO$EO<LZ69 TDb;- I*7 ;= M; T ÑÉ· CSg;b+'ES< % O6W'YO>C+Rc6 CW_IGT_$f< =ERL<$TE5 _@VgCOW$'EXg*= +Rc6 =ES<=EZ*7SI_O*OW$ MGTD_EYgO* _@ETR>CDS*bMC $S<9WC-T7V6 ID _@ETR 7O;9Wgc6 `-C= `C a%*'S@ ¯­®° CS;DS*_MCYO;-Z6ES< _-V $GTDe CT$$I T ÄÐζ = *c6 G*_G ;b;_$C9Wg_+O _$TMGW_M;YO _= ; OD T*cE< T* ÑÉ· _$TMGW_M;YOA 7CT$'ES< +S*MIR=R9R$S; E T*$TD_' T`%f*`$E *`; ;$I T+EV*e 'YO_ET$f'V6I T AZ7<OG%O*_ET@S4;T%Xh;CT%;T6;Wh`G I _ET$f; T+RL[ c6 @OG*L;TCc=_+O$S;+EV*e $fE[ I T_ET7 O*LE T* $G TC_;YhO_@VgC'ITC`%f*`$E *6 T;$TDBT@OW$_DOR ÄÐζ 7O;;Wh_ETCO*I TER6S<AZ7<OG%O*c9D_= ; OD T*cE 8 T_9WD<$S< _$TMGW Wg=Z ; ÑÉ· 7O;;Wh_' TDS*OD[ b;ER6S<L[*$I T `7 >CCO*I TOW$ cC ;T;_ETOT++RcG _' T9S;;R >C_O*DS*'V6_GDI T _6WjDI;Wh6TIEZ *%O*c9D%Xh;CT$S;_EfICT$ `G I_G ;6W

MGTD';6 ID .Xg*8 T_ET? $;S$_7R%O*_ETbM 6W`7 _6f$ a7%Xh;+R_= ;$lTGS*LlT'S b;O;T'7c6 _GD ÄÐζ I$$GS<c=7O;_EWD;CS:DC AZ7<OGc9DDS*cC <[C %;T6;Wh ÑÉ· cC 'V6_GD'ES<I T+Ra7c6 %;T6;Wh ¥DVhC¦ >CcC E[ +S$ c9DGW$6 ID.lhT7O;;Sh; CTE[ +S$GW$B[CVBT'$f7O;9Wg$GS< c=< T;9Wg +«_GD - I*= 6_9OC DS*'V6OD[ _GDI T_EWD;+< `G I$GS<CT_G ;bM 9WC< T;_$V67SI_O*6W$I T <OGc9D CT8X*7E*;Wh $f6Wb+CT$e 'ES< ÄÐζ _= TMCTDb;-WI7V ;S$AZ7<OG%O*= *'YOORcE ÑÉ· OT++R6[_MCYO;S$AZ7<OG9SgIc= `7 9Z$';$f7 O* 7O<I T7V69WC-T7Vc9D .Xg*7O;;Wh>C$fCW-YgO_EWD$7V69WC -T7V-Z6bM b;_$C'S6<OGaG$ $f8YOI TCTc6 'EXg*9T* `G I OW$OD T*M;Xg*$f'YO >CODT$'I T`-C= $S< OTE CWg D[c;_7f6 'ES< ÄÐζ CW'ITC'V6ODT$GO*c=_G ;b;GW$7 T*=ER_9J MEYO_=G T ÑÉ· - I*7 ;= LaCLEL *;S$_7Rc=. OC$S< _GL_7OE .V7Wh 9WgOS*$FK .Xg*+T$9Wg>C_Mf;CT$S<7SI_O* 'ITC LTCTE8%O*;S$_7Rc9DL[ c6 _GD;R `7 LlT'S 9WgLZ6 _ET7 O*=ES<=EZ*'ITC`%f*`$E *9T*6 T;E T*$TD$ O; 7O;;Sh;>C. OC$S<9WCLlTEO*`G I$f9WC Òª¯® >[ _G ;_% T <OGM;S$CT$ `7 _EYgO*_<LV'<OG _.;L <OG >CI TL[ c6 L I;7SI8 TCWaO$TL >C$fODT$GO*c=LSC>SL _EVgC9Wg _+ GW$ $ O;

Fact file

Name: Thossawat Limwannasathian DOB: ®´ ÊÞö ®¶¶° Hometown: _GD Height· ®´® àê Weight: ´® èä

Club Career ¯­®® ª Íïâðâëñ

39

®¬­± ¿Ýîááî ¾ïêö Òëæñâá

ÉÝðßäáï ÌèÝõáච­¬ Éåêñðáï ÌèÝõáච²´¯ ÃëÝèï¶ ¯ ½ïïåï𶠭 §¾ð ìã ®­ ÊÞö ¯­®²


Quick - Draw With TL28 My Favorite Player

a9;W a'EL %O* _EOSG CT6EV6 .T<W _POE ;S;_6. %O* <TE _.aG;T

My Favorite Coach

CTa; O_Gf$.T;_6OE a@G$Vh*

Supporting Club

Â&#x;M*L `6*Â&#x; GV_IOE @[G

Football Stadium

.T;7VOTa$ _<OE ;T<VI %O* _EOSG CT6EV6

Favorite Boots

Ă‹Ìèâ Ă…ÜíâïóâÍÏê My Best Goal

G[$DV*c$G+T$;O$$EO<_%7a9K b;_$C 9Wgc=_DYO; ;'EET-LWCT CTL6 T _OA.W F6[$TG;Wh

Close Teammates

C*'G 9Jc$E `GR 6TIZ4V 6V;_%7



Fo o d

Soft-Shell Crab Rolls with Herb Garden Dipping W;Q_G?G"D G" =KA G"4==.L%L/NZ3GLW&O<3 GLEL= WAO<.3L;0QG[. A LW5 3;OW;3SGLEL=W8Q_GDR :L8G< L" ;L ;L< W8=LJZ3X/ ?J#L3;K ;O6K W5 3D A35=J G4 W<GJ;L ] X?J=D%L/NGLEL=1O_[; [. 5=R"X/ "#3;O=D#K. ;L W N3[5 &P"_ WE;LJD;G< L"<N"_ DdLE=K46S% 3Q_ %G4GLEL= 1O _ =D[; #.K X0;<K"% A< A4 R;3dL` E3K [. W5 3G< L".O E3P"_ Z3GLEL=8Q3` W;QG"<G.HN/ G"WAO<.3L;1O/_ G " ? LA0P" QG W5LJW5 < JD. &P"_ $4K43O ` GX3J3dL ÜA 64A Č&Ğ 4. = %8I 5 NJ6 8J%.+ .%< E"'Ý W5LJW5 <JD.D[/? WAO<.3L; 1O_[D Z3W5 3 5S3;_N %R4X5 "1G. WE^.W ^;1G"D.

=[;VgC ¤Ïëâð©Ïäáèè ¿îÝÞ¥ _= ;=[9R_G9WLg TCTE89T;c6 9*hS 7SI `8CCW=EVCT5_;YOh CT$$I T =[$ER6O*`%f* CWLTEOTMTELlT'S 'YO LTEc'7V; ¥Àåæñæë¦ .X*g _= ;LTE$GZC 'TE a<cP_6E7>LC 6S*g E T*$TDc6 E<S

_L ;cDOTMTE `GRCW=EVCT5`'G_.WDC9WLg *[ CT$ CWI7V TCV; <Wª ®¯ L[*8X* ²² ¢ 7 O_;YOh =[;CVg ®­­ $ESC 9Wag 66_6 ;9WLg 6Z +R_= ; 'O_GL_7OEOG _@ETRCW'O_GL_7OEOG_@WD*'EX*g _6WDI ¥®³ ¢¦ %O*=[$ER6O*`%f*_9 T;S;h

_C;[_=TR_= DRL6=[;VgC$S<;lhT+VhCLI;LCZ;c@E _= ;OTMTE9Wg _MCTRLlTMES<;S$AZ7<OG9Wg-Yg;-O<b;$TE9T;>S$ =ER$O< $S<_;YhO=[;VgC9WgbM =ERaD-; L[* 'Z5' T9T*aB-;T$TE%O* OTMTE+T;;WhbM @GS**T;=ERCT5 ®®² $VaG`'GOEWg

>S$ ¤ÒáãáðÝÞèáï¥ `7*$IT ®­­ $ESC CWIV7TCV;.W=ERCT5 ¯­ CVGGV$ESC - ID bM 7 T;O;ZC[GOVLER CW.VGV$ T .Xg*_= ;`E :T7Z9Wg_LEVC'ITC`%f* `E*bM $S<$G TC_;YhO© _L ;_Of; `GR$ER6[$ / >S$LGS6$EW; aO '_E6aO ' CW:T7Z_MGf$`GRIV7TCV;L[* @E OC$T$bDOTMTE - IDG T*GlTcL / `'EO9 CW_<7 T`'aE9W;LTE7 T;O;ZCG[ OVLER L[*8X* °°± ¢ - ID_@VgCER<<B[CV'Z C$S;bM `%f*`E* / _Mf6_%fC 9O* CWa=E7W; ¯² ¢ `GR LTE_AECC[GV; 9WgLTCTE8DS<DSh* $TE_+EV _7V<a7%O*_.GG CR_Ef*_DYgO<Z- O*9 O* `GR_.GG CR_Ef* ÐÞïàìêÞ ®µ­ b;M;[%TIc6 >G8X* µ®«®ª®­­ ¢

¿ÔÛÞ ú5S3;N_ û QG5S1AK_ [51O3_ Ld ;LW?O<` "Y.<GLBK< L=?G =L4 W;Q_G5S?G =L4ZE; 3K`3 =J.G"ZE; #J3N_; 6NA W5?QG < 3#P"W=O< A L5S3;N_ 1dLZE =4K 5=J1L3[. "L < P3`



YOUR Guide TO SHIN padS /N.W =LJZE 8= G; G3?"D3L; 1R =K`"1O_3K =4/4W1 LW LDS D;=:S;N=4 DNฤ " G"DG"G< L"1O_DdL K}1O_DR. ^ "E3O[; 8 3 รฒGLAR2รณ X?J รฒW =LJ5 G" K3รณ &P_"3K_3[; / L"GJ[=#L 3K 9ฤ /4G?W?< W8=LJ3G #L 3K W/J1R 3#J/ G"ZD รฒ=G"W1 LD/Ka.รณ ?"D3L;X? A GR5 =- GO E3P_"%Nฤ 31O_ L.[; [. W?< ^ QG รฒD3K4X "รณ 1O_ G<5 G" K3 L G"3K W/J#L L=W LD K.4=รพWA-E3 LX "X?JZ3AK33O` W=L#J8L1R 1 L3[51dL AL;=S #K K4 D3K4X " ย ยธร ร ร ยฌร ร ร ร ร E=ฤ G ยธร ร ร ยตร ร ร ย X/ ?J5=JW:1 8= G; dLX3J3dL.O] 1O_6S E?"ZE?Z3 OFL9ฤ /4G?[; A=8?L.


Equ ip ment Gu id e

Types of Shin Pads D3K4X " DL;L=0X4 "GG W5 3 û 5=JW:1E?K ] ^ QG D3K4X "X44DG. D3K4X "X44 DL<=K. X?J D3K4X "X44 ?R;0P" GW1 L &P_"Z3X/ ?JX44 ^;O R-D;4K/N1O_X/ / L" K3GG [5

Slip-in Shin Pads

Strap - On Shin Pads

D3K4X "X44DG.

D3K4X "X44DL<=K.

_= ;L;S<`% *`<<-Vh;_6WDI <T*EZ ;OT+CW`8C=GO$ ¥Ðéââó⦠LlTMES<= O*$S;cC bM L;S<`% * GYg;MGZ6OO$+T$M; T`% *%O*_ET MT$cC 7 O*$TEb- =GO$ _ETLTCTE8bL c=9WgM; T`% *`G Ib- _9= ¥Ðìàè ÑÞí⦠@S;<;8Z*_9 T`9;c6

_= ;L;S<`% *9WgCWLTDES6`<<7W;7Z $`$LlTMES<=ES<%;T6bM _% T$S< M; T`% *%O*_ET L;S<`% *`<<;Wh9lTbM _ETcC +lT_= ;7 O*b- _9=@S;EO<8Z*_9 T_@YgO = O*$S;$TE%DS<_%DYhO;%O*L;S<`% *$fc6

Ankle Shin Pads D3K4X "X44 ?R;0P" GW1 L

_= ;L;S<`% *9WgCW%;T6bM 9WgLZ6 CW-Vh;L I;9Wgb- GfO'% O_9 T_@YgO= O*$S;$TE$ER`9$<EV_I5% O_9 T L;S<`% *`<<;WhCW;lhTM;S$' O;% T*_DOR OT+9lTbM _ETIVg*- TG* c=< T* `7 LVg*9Wgc6 $GS<CT$f'YO $TE= O*$S;9Wg'EO<'GZC OD T*9SgI8X*9Z$+Z6 E[D *S » _@YOg _= ;$TEDY6OTDZ$TEb- *T; _ET'IE9lT'ITCLROT6_= ;=ER+lTa6D=1V<7S 7V TC%S;h 7O;7 Oc=;W h ®«b- ;Tlh _Df;`GRL<[8 '[ ET<L$=E$<;_$ETR6 T;M; TOO$ ¯« >X*g GCbM `M * _$f<cI bM c$G+T$`L*`66

45


Equ ip ment Gu id e

Shin Pads Selection 3G #L 5=JW:1 G"D3K4X "X? A DNĎ"1O_W=L A==S GO G< L"E3P_" ^ QG AKD.R1O_Z% 1dLD3K4X "Z34=þWAW =LJ. L3E3 L =A;0P" 3L. AL;E3L G"Y9;1O_Z% =G"=K4X=" =JX1 &P_"X/ ?JX44 ^<K"WE;LJ K4 /dLXE3 "X?JD[/? L=W? 31O_X/ / L" K3GG [5 Front Shield W =LJ. L3E3 L

@GTL7V$-;V6`%f* CW$TE= O*$S;9Wg`; ;M;T _MCTRLlTMES<7lT`M; *9W7g O *_% T=R9R7GO69S*h _$C

'TE <O;cA_<OE CW;Tlh M;S$_<T_MCTR$S< 7lT`M; *9W7g O *_'GYOg ;9W6g I D'ITC_EfI

Cushioning Foam Y9;=G"=K4X=" =JX1

aAC`<<<T* EO*ES<`E*$ER`9$b;ER6S< =T;$GT* CW;Thl M;S$_<T _MCTR$S<7lT`M; * 9Wg7 O*_'GYgO;9Wg6 ID'ITC_EfI

aAC`<<M;T EO*ES<`E*$ER`9$c6 6WCT$ CW;lhTM;S$' O;% T*_DOR _MCTR$S<7lT`M; *9Wg7 O*_% T=R9R7GO69Sh*_$C

/G33O`1R 3 ^ [. =S #K K4D3K4X "X/ ?J5=JW:1 K3[5X? A X/ W=L G<d`LGO =K`"A L L=ZD D3K4X " QGDN_"1O_[; A=?JW?<W5 3G< L"<N_" W8=LJGR5 =- %3N` 3O1` Ld E3 L1O5_ G " K3 L=5J1J[. ;L 8GD; A= % A<6 G3E3K ZE W5 3W4L 1dLZE W=L[; /G "9L.W =LJE =3R X="#3/ G" = L"D3L;[53L3W5 3W.QG3] G< L"[= ^/L; W=L A=W?QG D3K4X "ZE WE;LJD; K4 L G"W=LX?J/dLXE3 " L=W? 3. A< W8=LJW =LJ%N3` 3O`#J% A<ZE R-DL;L=0W? 39R/4G?[. W/^;1O_X?J[; / G" G< K"A?A L#J[. =K44L.W#^4W?< 46




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.