Hawlati No 1750

‫نرخ‪ 1000 :‬دینار‬

‫رۆژنامەیەکی سیاسیی گشتیی ئەهلییە‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪201٨/4/1٨‬‬

‫‪6‬‬

‫هەفتەی یەکەم‬

‫گرهو لهسهر دەنگەکانی ههولێر دەکرێت‬

‫‪Reklam‬‬

‫«بەڕابردوومان‬ ‫هەڵمان بسەنگێنن»‬

‫‪4‬‬

‫لێرەوە کێکەکەی بەغدا رەنگ دەکرێت ‪5‬‬ ‫فۆتۆ‪‌‌:‬‬

‫شەقامەکان‌لەڕۆژی‌یەکەمدا‌ئاڵ‌و‌وااڵ‌بوون‌‬

‫‪Reklam‬‬

‫دەنگی‬ ‫ئیسالمیەکان بۆ‬ ‫كێ دەچێت‬

‫‪7‬‬ ‫هێزە ناکۆکەکان‪:‬‬ ‫رێز لە ئیرادەی‬ ‫دەنگدەر دەگرین‬

‫«ئهوانهى دهڵێن وهن‬ ‫کۆین حهرامه‪ ،‬لهپشتى‬ ‫قاچاغچییهکانى‬ ‫بتکۆینن»‬

‫‪3‬‬

‫‪9‬‬ ‫لەسەدا ‪ 11‬ی‬ ‫پاڵێوراوانی هەرێم‬ ‫لە لیستە‬ ‫عەرەبیەکانن‬

‫‪2‬‬

‫راپۆرت و بەدواداچون‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫‪hawlatihawal@gmail.com‬‬

‫له‌‌سێ‌رۆژی‌یه‌که‌مى‌بانگه‌شه‌دا‌‪‌18‬سه‌رپێچی‌‬ ‫تۆمارکراون‪‌،‬به‌اڵم‌هیچ‌ته‌شهیرێک‌نه‌بووه‌‬ ‫نهجات ئهحمهد‬ ‫کۆمیسیۆنى ب���ااڵى سهربهخۆیی‬ ‫ههڵبژاردنهکان رایگهیاند له سێ رۆژی‬ ‫یهکهمى ههڵبژاردنهکاندا ‪ 18‬سهرپێچی‬ ‫تۆمارکراون‪ ،‬هیچ جۆره تهشهیرێک یان‬ ‫دژایهتییهکى یهکتر نهکراوه‪.‬‬ ‫م��ازن ع��ب��دل��ق��ادر‪ ،‬س��ەرۆک��ی دەس��ت��ەی‬

‫ک��ۆم��ی��س��ی��ۆن��ی ب����ااڵی س��ەرب��ەخ��ۆی��ی‬ ‫هەڵبژاردنەکانی عێراق لە هەرێمی‬ ‫کوردستان‪ ،‬لهبارهى پێشێلکارییهکان‬ ‫ل����هم����اوهى س���ێ رۆژى راب�������ردوودا‬ ‫ب��ه‪ ‬وت «پێشێلکارییهکانى سێ‬ ‫رۆژى ب��ان��گ��هش��هى ه��هڵ��ب��ژاردن��هک��ان‪،‬‬ ‫ب��هش��ێ��وهی��هک��ى گشتى ب��اش��ه‪ ،‬ک��ه ‪18‬‬ ‫سهرپێچى تۆمارکراوه‪ ،‬بهاڵم سهرپێچى‬

‫گهوره نین»‬ ‫ل��هب��ارهى ج��ۆرى سهرپێچییهکانهوه‪،‬‬ ‫م��ازن وتى «له ههڵواسینى پۆستهر و‬ ‫الفیتهکانیان رێنماییهکانى کۆمیسیۆنى‬ ‫بااڵى سهربهخۆیی ههڵبژاردنهکانیان‬ ‫رهچ��اون��هک��ردووه‪ ،‬وێنهکانیان لهسهر‬ ‫رێنماییهکانى ه��ات��ووچ��ۆ و دی���وارى‬ ‫قوتابخانهو نهخۆشخانهکان و پارک و‬

‫شوێنه گشتییهکان بهکارهێناوه«‬ ‫جێگرى س��هرۆک��ى کۆمیسیۆنى بااڵى‬ ‫سهربهخۆیی ههڵبژاردنهکان وتیشى‬ ‫»خۆشبهختانه لهماوهى ئهم سێ رۆژهى‬ ‫بانگهشهى ههڵبژاردنهکاندا هیچ جۆره‬ ‫تهشهیرێک ی��ان دژایهتییهکى یهکتر‬ ‫نهکراوه«‪.‬‬

‫حکومه‌ت‌سێ‌مژده‌‌به‌‌سێ‌ئه‌گه‌ره‌وه‌‌ده‌به‌ستێته‌وه‬ ‫ل��ه پهرلهمانى ک��وردس��ت��ان ک��ه زۆرت��ری��ن‬ ‫ب��ن��دی��واری��ان ه��هی��ه‪ ،‬نایهڵن ئ��هو یاسایه‬ ‫پهسهند بکرێت له ههڵبژاردنهکاندا له‬ ‫بهرژهوهندى ئهوان نابێت‪ ،‬ئهگهر مووچهى‬ ‫ئهو بندیوارانه ببڕدرێت»‪.‬‬ ‫وتیشى «بڕوا ناکهم دواى ههڵبژاردنهکانیش‬ ‫ئهو یاسایه پهسهند بکرێت‪ ،‬چونکه ئهو‬ ‫هێزانه مهسهلهیهکى تر دهورووژێ��ن��ن و‬ ‫لهبیرى خهڵکى دهبهنهوه«‪.‬‬

‫مژدەکانی پێش هەڵبژاردن هاواڵتیانی لەدودڵی رزگار نەکردوە‬ ‫هیوا غفور‬ ‫حکومهتى ه��هرێ��م��ى ک��وردس��ت��ان لهسهر‬ ‫بنهماى ئهگهر‪ ،‬سێ م��ژده به هاواڵتیانى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ئ����هدات‪ ،‬رای��دهگ��هی��هن��ێ��ت له‬ ‫کاتى بهردهوامبونى ئهگهرهکاندا موچهى‬ ‫فهرمانبهران مانگانه دهرێ��ت و بهنزین‬ ‫نرخى کهم دهکرێتهوهو دابهشکردنى تهوت‬ ‫بهسهر هاواڵتیانیشدا بهردهوام دهبێت‪.‬‬ ‫سیستهمى نوێى مووچه ب��هردهوام دهبێت‬ ‫ئهگهر بهغدا پاره بنێرێت‪.‬‬ ‫ل��ه ک��ۆت��ای��ی م��ان��گ��ى ئ�����ازارى ئ��هم��س��اڵ��دا‬ ‫حکومهتى ههرێمى کوردستان کۆنگرهیهکى‬ ‫رۆژنامهنووسیدا کهمکردنهوهى پاشهکهوتى‬ ‫م��ووچ��هى راگ��هی��ان��د‪ .‬ل��ه ک��ۆب��وون��هوهک��هدا‬ ‫سهرۆکى حکومهتى ههرێمى کوردستان و‬ ‫وهزیرى دارایی ئامادهی بوون‪.‬‬ ‫رێباز حهمالن وهزی��رى دارای��ی حکومهتى‬ ‫ه���هرێ���م���ى ک���وردس���ت���ان ل����هو ک��ۆن��گ��ره‬ ‫رۆژنامهنوسییهدا رایگهیاند «دابهشکردنى‬

‫مووچه به سیستهمى نوێ بهردهوام دهبێت‬ ‫و پاشهکهوتى م��ووچ��ه ک��هم دهک��هی��ن��هوه‪،‬‬ ‫ئهگهر بهغدا بهردهوام بێت له ناردنى پاره‬ ‫بۆ ههرێمى کوردستان و ئهمریکاش بڕى ‪35‬‬ ‫ملیار دینار بۆ هێزهکانى پێشمهرگه بنێرێت‬ ‫و داهاتى ناوخۆش ههبێت«‪.‬‬ ‫وتهکانى وهزیرى دارایی‪ ،‬چهند جارێکیش‬ ‫ل��هالی��هن وت��هب��ێ��ژى حکومهتى ههرێمى‬ ‫کوردستانهوه جهختى لێکراوهتهوه‪ ،‬که‬ ‫سیستهمى نوێى مووچه و کهمکردنهوهى‬ ‫پاشهکهوت‪ ،‬پهیوهسته به ناردنى مووچه‬ ‫لهالیهن بهغداوه‪.‬‬ ‫سهفین دزهیى وتهبێژى حکومهتى ههرێمى‬ ‫ک��وردس��ت��ان چ��هن��د ج��ارێ��ک و ل��ه چهند‬ ‫بۆنهیهکى جیاوازدا رایگهیاندووه «ئهگهر‬ ‫بهغدا مانگانه بڕى ‪ 317‬ملیار دینار بنێرێت‬ ‫و داهاتى ناوخۆش ههبێت‪ ،‬ئ��هوا ئێمهش‬ ‫دهتوانین مانگانه بهپێى ئهم سیستمه نوێیه‬ ‫مووچه دابهش بکهین»‪.‬‬ ‫پاشکهوتى موچه به چهند ئهگهر الدهچێت‬

‫فۆتۆ‪ :‬‬ ‫پاشهکهوتى مووچه کۆتایی دێ��ت‪ ،‬ئهگهر‬ ‫بهغدا ‪ 38‬ملیار دینار بنێرێت و یاساى‬ ‫خانهنشینى ل��ه پ��هرل��هم��ان��ى ک��وردس��ت��ان‬ ‫پهسهند بکرێت‪.‬‬ ‫سهمیر ه��هورام��ی‪ ،‬راوێ��ژک��ارى میدیایى‬ ‫قوباد تاڵهبانى‪ ،‬جێگرى سهرۆکى حکومهتى‬ ‫ههرێمى کوردستان رایدهگهیهنێت ئهگهر‬ ‫حکومهتى عێراقى ئیلزام بێت که بڕى ‪38‬‬ ‫ملیار دینار له بودجهى سیادى بۆ هێزى‬ ‫پێشمهرگه بنێرێت و یاساى خانهنشینى له‬ ‫پهرلهمانى کوردستان پهسهند بکرێت‪ ،‬دوو‬ ‫مانگى داهاتوو دهتوانن پاشهکهوتى مووچه‬ ‫ههڵبگرن‪.‬‬ ‫سهمیر ههورامى له لێدوانێکیدا بۆ ‪‬‬ ‫وت��ى «بهپێى ئ��هم سیستمه نوێیهى که‬ ‫مانگى رابردوو راگهیهنرا‪ ،‬حکومهتى ههرێم‬ ‫پێویستى به بڕى ‪ 720‬ملیار دینار مانگانهیه‬ ‫ب��ۆ م��ووچ��ه‪ ،‬ب��ۆ پێدانى ئ��هو ب��ڕه پارهیه‬ ‫حکومهتى ههرێم جگه له داهاتى ناوخۆ و‬ ‫نهوتى فرۆشراو‪ ،‬پشتى به ‪ 317‬ملیار و ‪540‬‬

‫ملیۆن دینارى حکومهتى عێراق بهستووه«‪.‬‬ ‫سهمیر ههورامى وتى «ئهگهر حکومهتى‬ ‫عێراقى ئیلزام بێت و ‪ 38‬ملیار دینار له‬ ‫بودجهى سیادى بۆ هێزى پێشمهرگه بنێرێت‬ ‫که بهپێى یاساى بودجه حکومهتى عێراق‬ ‫دهبیێت بینێرێت و یاساى خانهنشینیش‬ ‫له پهرلهمانى کوردستان پهسهند بکرێت‪،‬‬ ‫دوو مانگى داهاتوو دهتوانین پاشهکهوت‬ ‫ههڵبگرین»‪.‬‬ ‫لهبارهى پهسهندکردنى یاساى خانهنشینى‬ ‫ک��ه ل��ه ئ��ێ��س��ت��ادا دواى پ��هس��هن��دک��ردن��ى‬ ‫دووب���اره گ��هڕێ��ن��راوهت��هوه ب��ۆ پهرلهمانى‬ ‫کوردستان بهمهبهستى دهستکاریکردنى که‬ ‫ناڕهزایهتییهکى زۆرى شهقامى لێکهوتهوه‪،‬‬ ‫ئ��هن��دام��ێ��ک��ى پ��هرل��هم��ان��ى ک��وردس��ت��ان‬ ‫رایدهگهیهنێت‪ ،‬پێدهچێت ئهو یاسایه ههر‬ ‫جێبهجێ نهکرێت‪.‬‬ ‫ئهبوبهکر ههڵهدنى‪ ،‬ئهندامى پهرلهمانى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ل��ه ف��راک��س��ی��ۆن��ى یهکگرتوو‬ ‫ب��ه ‪ ‬راگ��هی��ان��د «چ��هن��د الی��هن��ێ��ک‬

‫بهنزین دهبێته ‪ 500‬دینار ئهگهر بهغدا‬ ‫دابینى بکات‬ ‫ئ��هن��دام��ێ��ک��ى ل��ی��ژن��هى وزهو س��هرچ��اوه‬ ‫سروشتییهکان له ئهنجومهنى پارێزگاى‬ ‫سلێمانى ئهوه ئاشکرا دهکات‪ ،‬ئهگهر بهغدا‬ ‫بهنزینى پێویست دابینبکات‪ ،‬ئهوا یهک لیتر‬ ‫بهنزین بهنرخى ‪ 500‬دینارو بهشێوهى کارت‬ ‫دهدرێته شۆفێران‪.‬‬ ‫د‪.‬غالب محهمهد سهرۆکى لیژنهى وزهو‬ ‫سهرچاوه سروشتییهکان له ئهنجومهنى‬ ‫پارێزگاى سلێمانى به ‪ ‬وت «لهماوهى‬ ‫ڕاب��ردوودا نوسراویان بۆ وهزارهت��ى نهوتى‬ ‫عێراق کردووه که بهشه بهنزینى پێویست‬ ‫داب��ی��ن ب��ک��هن‪ ،‬ب����هاڵم ت��ائ��ێ��س��ت��ا وهاڵم���ى‬ ‫نوسراوهکهیان نهدراوهتهوه«‪.‬‬ ‫ئ��هو ئ��هن��دام��هى ئهنجومهنى پ��ارێ��زگ��اى‬ ‫سلێمانى دهڵێت «ئهگهر بهغدا ڕهزامهندى‬ ‫لهسهر داواکهیان دهرببڕێت‪ ،‬ئهوا میکانیزمى‬ ‫دابهشکردنى ئهو بهنزینه دیاریدهکهن و‬ ‫چهند بهنزینخانهیهک دهستنیشاندهکرێت‬ ‫که بهنزینهکهیان بهسهردا دابهشبکرێت‬ ‫و نرخى یهک لیتر بهنزینیش دهبێته ‪500‬‬ ‫دینار»‬ ‫نهوت دابهشدهکرێت ئهگهر له بهغداوه‬ ‫بێت‬ ‫مژدهیهکى ترى حکومهتى ههرێمى کوردستان‬ ‫بۆ هاواڵتیان پێدانى نهوتى سپییه‪ ،‬ماوهى‬ ‫چوار مانگه پرۆسهى دابهشکردنى نهوت‬ ‫له پارێزگاى سلێمانى بهشێوهیهکى سست و‬ ‫خاو دهستى پێکردووهو له ماوهى ئهو چوار‬ ‫مانگهدا تهنها چوار مهڵبهند له ناوهندى‬ ‫شارى سلێمانى نهوتى وهرگرتووه‪.‬‬ ‫ههڵمهتى دابهشکردنى نهوت له سلێمانى‬ ‫ل��ه ‪12/21‬ى س��اڵ��ى راب����ردوو ل��ه سلێمانى‬ ‫دهس��ت��پ��ێ��ک��ردووهو ل��ه ئێستاشدا بههۆى‬ ‫نههاتنى نهوت له بهغداوه وهستاوه‪.‬‬ ‫ح��هم��ه ح��س��ێ��ن‪ ،‬ب���هڕێ���وهب���هرى ن���هوت و‬ ‫کانزاکانى سلێمانى له لێدوانێکدا به ‪‬‬ ‫راگهیاند «ئ��هگ��هر بهغدا ن��هوت بنێرێت‪،‬‬ ‫ئهوا دابهشکردنى نهوت دهستپێدهکاتهوهو‬ ‫دابهشى دهکهن»‪.‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫راپۆرت‌و‌بەدواداچون‬

‫‪3‬‬

‫دوو مانگى تر ئهنجومهنى پارێزگاکانى ههرێم دهبنه کار بهرێکهر‬ ‫داوا‌ده‌کرێت‌له‌گه‌ڵ‌‌په‌رله‌مانى‌کوردستان‪‌،‬هه‌ڵبژاردنى‌ئه‌نجومه‌نى‌پارێزگاکانیش‌ئه‌نجامبدرێت‬ ‫هاواڵتى‬ ‫ت �ه‌ن��ه��ا‌ دوو‌ م���ان���گ‪ ‌،‬م�����اوه‌ى‌ ی��اس��ای��ی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نى‌ پارێزگاکان‌ ماوه‌‪ ‌،‬دواى‌ ئه‌وه‌‌‬ ‫ده‌ب��ن�ه‌‌ ک��ار‌ ب�ه‌رێ��ک�ه‌ر‪ ‌،‬خواستێک‌ هه‌یه‌‌‬ ‫که‌‌ داواده‌ک���ات‌ له‌گه‌ڵ‌‌ هه‌ڵبژاردنه‌کانى‌‬ ‫پ�ه‌رل�ه‌م��ان��ى‌ ک��وردس��ت��ان‪ ‌،‬ئه‌نجومه‌نى‌‬ ‫پارێزگاکانیش‌ئه‌نجام‌بدرێت‪.‬‬ ‫به‌و‌ پێیه‌ى‌ هه‌ڵبژاردنه‌کانى‌ ئه‌نجومه‌نى‌‬ ‫پارێزگا‌له‌‌‪‌2014‌/4‌/30‬ئه‌نجامدرا‪‌،‬به‌اڵم‌‌له‌‌‬ ‫‪ ‌2014/6/24‬یه‌که‌م‌ کۆبونه‌وه‌ی‌ ئه‌نجامداوه‌‪‌،‬‬

‫ته‌نها‌دوو‌مانگێک‌له‌به‌ریاندا‌ماوه‌‪‌،‬دواى‌‬ ‫دوو‌ مانگى‌ ت��ر‌ ئ��ی��داره‌ى‌ پارێزگاکانى‌‬ ‫هه‌رێم‌ده‌بنه‌‌کاربه‌رێکه‌ر‪.‬‬ ‫مه‌هدى‌ئه‌بوبه‌کر‪‌،‬سکرتێرى‌ئه‌نجومه‌نى‌‬ ‫پ��ارێ��زگ��اى‌ سلێمانى‌ له‌لێدوانێکدا‌ به‌‌‬ ‫ه���اواڵت���ى‌وت‌ «ن���وس���راوى‌ڕه‌س��م��ی��ی��ان‌‬ ‫ئ��اڕاس��ت��ه‌ى‌ س �ه‌رۆک��ای �ه‌ت��ى‌ حکومه‌تى‌‬ ‫هه‌رێمى‌کوردستان‌کردووه‌‪‌،‬سه‌باره‌ت‌به‌‌‬ ‫ئاماده‌کاری‌ بۆ‌ هه‌ڵبژاردنى‌ ئه‌نجومه‌نى‌‬ ‫پ��ارێ��زگ��اک��ان‪ ‌،‬ب��ه‌اڵم‌ تائێستا‌ وه‌اڵم��م��ان‌‬ ‫نه‌دراوه‌ته‌وه‌«‪.‬‬

‫وت��ی��ش��ى‌«داوام�������ان‌ک������ردووه‌‌ل �ه‌گ �ه‌ڵ‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌کانى‌ په‌رله‌مانى‌ کوردستاندا‪‌،‬‬ ‫هه‌ڵبژاردنى‌ ئه‌نجومه‌نى‌ پارێزگاکانیش‌‬ ‫ئه‌نجام‌ بدرێت‪ ‌،‬هه‌م‌ ل �ه‌ڕووى‌ داراییه‌وه‌‌‬ ‫ت��ێ��چ��ووى‌ک �ه‌م��ت��ر‌ده‌ب���ێ���ت‪‌،‬ه����ه‌م‌بۆ‌‬ ‫هاواڵتیانیش‌باشتره‌«‪.‬‬ ‫تا‌ئێستا‌حکومه‌تى‌هه‌رێمى‌کوردستان‌و‌‬ ‫په‌رله‌مانى‌کوردستان‌و‌کۆمیسیۆنى‌بااڵى‌‬ ‫سه‌ربه‌خۆى‌ هه‌ڵبژاردنه‌کان‌ بۆ‌ راپرسى‌‬ ‫و‌ هه‌ڵبژاردن‌له‌سه‌ر‌ واده‌ى‌ دیاریکراو‌ بۆ‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌کانى‌ په‌رله‌مانى‌ کوردستان‌‬

‫ڕێکنه‌که‌وتوون‪.‬‬ ‫سکرتێرى‌ئه‌نجومه‌نى‌پارێزگاى‌سلێمانى‪‌،‬‬ ‫ئ��ه‌وه‌ش��ى‌روون���ک���رده‌وه‌‌ح��ک��وم�ه‌ت‌یان‌‬ ‫په‌رله‌مانى‌ ک��وردس��ت��ان‌ ه �ه‌ر‌ کاتێکیان‌‬ ‫دیاریکرد‌ بۆ‌ هه‌ڵبژاردنه‌کانى‌ په‌رله‌مانى‌‬ ‫کوردستان‌ ئیتر‌ له‌مانگى‌ هه‌شت‌ یان‌ نۆ‌‬ ‫بێت‪‌،‬ده‌توانن‌ئه‌نجومه‌نى‌پارێزگاکانیش‌‬ ‫له‌هه‌مان‌ رۆژدا‌ دی��ارى‌ بکه‌ن‌ تا‌ پێکه‌وه‌‌‬ ‫ئه‌نجام‌بدرێت‪.‬‬ ‫ه �ه‌ر‌ل �ه‌م��ب��اره‌ی �ه‌وه‌‪‌،‬ف �ه‌رح��ان‌جه‌وهه‌ر‌‬ ‫ئه‌ندامى‌فراکسیونى‌پارتى‌له‌‌په‌رله‌مانى‌‬

‫ک��وردس��ت��ان‌ب �ه‌‌ه��اواڵت��ى‌راگ �ه‌ی��ان��د‌که‌‌‬ ‫خواستى‌ ئ��ه‌وه‌‌ ل�ه‌‌ الی��ه‌ن‌ حکومه‌ته‌وه‌‌‬ ‫هه‌یه‌‌ ه �ه‌ردوو‌ هه‌ڵبژاردنى‌ ئه‌نجومه‌نى‌‬ ‫پ��ارێ��زگ��اک��ان‌ و‌ پ�ه‌رل�ه‌م��ان��ى‌ کوردستان‌‬ ‫پێکه‌وه‌‌ بکرێت‪ ‌،‬رونیشیکرده‌وه‌‌ وه‌کو‌‬ ‫پارتى‌له‌‌گه‌ڵ‌ئه‌و‌رایه‌دان‪.‬‬ ‫ه�ه‌روه‌ه��ا‌وت��ى‌«ب��ۆ‌ئ��ه‌وه‌ى‌خه‌رجیه‌کى‌‬ ‫زۆرت����ر‌ل��ه‌س��ه‌ر‌ح��ک��وم �ه‌ت‌ن �ه‌ک �ه‌وێ��ت‪‌،‬‬ ‫واباشتره‌‌ پێکه‌وه‌‌ بکرێن‌ و‌ حکومه‌تیش‌‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ئه‌و‌بۆچونه‌دایه‌«‪.‬‬

‫عادل‌نوری‌له‌باره‌ى‌فه‌تواکه‌ى‌لیژنه‌ى‌فه‌توا‌بۆ‌‌‪‌‬ده‌دوێت‪:‬‬

‫«ئهوانهى دهڵێن وهن کۆین حهرامه‪ ،‬لهپشتى‬ ‫قاچاغچییهکانى بتکۆینن»‬ ‫‌‪‬‬ ‫ع��ادل‌ ن��وری‌ په‌رله‌مانتاری‌ یه‌کگرتووی‌‬ ‫ئیسالمی‌ کوردستان‪ ‌،‬که‌‌ هاوکات‌ بازرگانى‌‬ ‫دراوى‌ ئه‌لیکترۆنى‌ وه‌ن��ک��ۆی��ن‌ ده‌ک���ات‪‌،‬‬ ‫رای��ده‌گ �ه‌ی �ه‌ن��ێ��ت‌ئ��ه‌وان��ه‌ى‌ک �ه‌‌ف �ه‌ت��واى‌‬ ‫ح �ه‌رام��ک��ردن��ى‌دراوه‌ک���ه‌ی���ان‌ده‌رک����ردوه‌‌‬ ‫له‌پشتى‌«قاچاغچییه‌کانى‌بتکۆینن»‪.‬‬ ‫وه‌ن‌ ک���ۆی���ن‌ و‌ ب��ت��ک��ۆی��ن‌ دوو‌ دراوی‌‬ ‫ئه‌لیکترۆنین‪ ‌،‬خه‌ڵکانێک‌ له‌‌ کوردستان‌‬ ‫مامه‌ڵه‌و‌کڕین‌و‌فرۆشتنى‌پێوه‌ده‌که‌ن‌به‌‌‬ ‫مه‌به‌ستى‌قازانج‪‌،‬زۆرینه‌ى‌به‌کارهێنه‌رانى‌‬ ‫ئ��ه‌م‌ دوو‌ دراوه‌‌ ب���ه‌وه‌‌ ن��اس��راون‌ ک �ه‌‌ له‌‌‬ ‫ئیسالمیه‌کانن‪.‬‬ ‫هه‌فته‌ى‌رابردوو‌لیژنه‌ى‌فه‌تواى‌هه‌رێمى‌‬ ‫کوردستان‌ رایگه‌یاند‌ که‌‌ مامه‌ڵه‌کردن‌ به‌‌‬ ‫دراوی‌ وه‌نکۆینه‌وه‌‌ حه‌رامه‌‪ ‌،‬عادل‌ نوری‌‬ ‫که‌‌یه‌کێکه‌‌له‌‌که‌سه‌‌دیاره‌کانى‌نێو‌دراوى‌‬ ‫وه‌نکۆینن‌ و‌ له‌‌ راب��ردوودا‌ مارکێتینگێکى‌‬ ‫زۆری‌بۆ‌کردوه‌‪‌،‬ده‌ڵێت‌ئه‌وانه‌ى‌فه‌توایان‌‬ ‫داوه‌‌«ئه‌هلی‌بواره‌که‌«‌نین‪.‬‬ ‫ع��ادل‌ن���ورى‪‌،‬ب�ه‌‌‌‪‌‬وت‌»ن��اوه‌ڕۆک��ى‌‬ ‫فه‌تواکه‌‌ ته‌ناقوزات‌ و‌ دژبه‌یه‌کى‌ زۆرى‌‬ ‫تێدایه‌‪‌،‬ئه‌م‌پرسه‌‌هى‌ئه‌وه‌‌نییه‌‌لیژنه‌ى‌‬ ‫فه‌توا‌ به‌بێ‌ ئه‌وه‌ى‌ گوێ‌ بگرن‌ له‌‌ الیه‌نى‌‬ ‫به‌رانبه‌ر‌ فه‌توایه‌ک‌ ده‌ربکه‌یت‪ ‌،‬ده‌ب��وو‌‬ ‫ئ��ه‌وان��ه‌ى‌ ئه‌هلى‌ ئ��ه‌و‌ ب����وارەن‌‌ قسه‌یان‌‬ ‫بکردایه‌«‪‌.‬‬ ‫لیژنه‌ى‌ بااڵى‌ فه‌توا‌ له‌هه‌رێمى‌ کوردستان‌‬ ‫له‌‌‪‌2018/4/5‬راگه‌یه‌نراوێکى‌باڵوکرده‌وه‌‌که‌‌‬ ‫تێیدا‌ ده‌ڵێت‌ «بڕیارماندا‌ به‌‌ مامه‌ڵه‌کردن‌‬ ‫به‌و‌ دراوه‌‌ ئه‌لیکترۆنیه‌‌ و‌ هاوشێوه‌کانى‌‬ ‫ل �ه‌روان��گ �ه‌ى‌ فیقهى‌ ئیسالمى‌ ‌ ئ��اڵ��ۆز‌ و‌‬ ‫یاساغ‌و‌نادروسته‌‌و‌دراوێکى‌گریمانه‌ییه‌‪‌،‬‬ ‫شه‌ریعه‌تى‌ ئیسالمیش‌ مامه‌ڵه‌کردن‌ به‌‌‬ ‫دراوى‌گریمانه‌یى‌‌پێدروست‌نییه‌«‪.‬‬ ‫عادل‌نورى‌وتى‌«ده‌یه‌ها‌که‌سى‌مه‌کته‌بى‌‬ ‫سیاسى‌الیه‌نه‌‌ئیسالمییه‌کان‌ئه‌هلى‌نوێژو‌‬ ‫تاعه‌تت‌ له‌سه‌دا‌ ‪99‬ى‌ ئه‌وانه‌ى‌ ئه‌م‌ ئیشه‌‌‬

‫ناوه‌ڕۆکى‬ ‫فه‌تواکه‌‌ته‌ناقوزات‌‬ ‫و‌دژبه‌یه‌کى‌زۆرى‌‬ ‫تێدایه‬ ‫ده‌که‌ن‌ئه‌هلى‌حه‌رام‌و‌حه‌اڵڵن‪‌،‬به‌ته‌نگى‌‬ ‫دیندارى‌خۆیانه‌وه‌‌دێن‌و‌خۆیان‌ده‌پارێزن‌‬ ‫له‌‌حه‌رام‌و‌به‌رچاوڕۆشنن»‪.‬‬ ‫وتیشی‌«ئه‌و‌که‌سانه‌ى‌نه‌یارى‌وه‌ن‌کۆینن‪‌،‬‬ ‫جه‌ماعه‌تى‌ (بت‌ کۆینن)‪ ‌،‬ئه‌م‌ ملمالنێیه‌‌‬ ‫له‌نێوان‌ دوو‌ کۆمپانیایه‌‪ ‌،‬هیچ‌ ره‌بتى‌‬ ‫ب �ه‌وه‌‌ نییه‌‌ ئه‌مه‌‌ ح�ه‌رام�ه‌‌ ی��ان‌ حه‌اڵڵه‌‪‌،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ى‌ ده‌ڵێنن‌ حه‌رامه‌‪ ‌،‬ئه‌وانه‌‌ له‌پشتى‌‬ ‫قاچاغچییه‌کانى‌بت‌کۆیینن»‪.‬‬ ‫ئیسالمیه‌کانى‌ کوردستان‌ مامه‌ڵه‌یه‌کى‌‬ ‫زۆر‌ به‌‌ بیتکۆین‌ و‌ وه‌نکۆینه‌وه‌‌ ده‌ک�ه‌ن‪‌،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ى‌که‌‌سه‌ر‌به‌‌یه‌کگرتووى‌ئیسالمی‌‬ ‫و‌ سه‌له‌فیه‌کانن‌ زیاتر‌ مامه‌ڵه‌‌ به‌‌ دراوی‌‬ ‫وه‌نکۆینه‌وه‌‌ده‌که‌ن‪‌،‬هه‌روه‌ها‌ئه‌وانه‌شی‌که‌‌‬ ‫مامه‌ڵه‌‌به‌‌بیتکۆینه‌وه‌‌ده‌که‌ن‌زیاتر‌سه‌ر‌‬ ‫به‌‌کۆمه‌ڵى‌ئیسالمین‪.‬‬ ‫ئ��ه‌وه‌ى‌ زیاتر‌ مارکێتینگى‌ بۆ‌ ده‌کرێت‌‬ ‫دراوی‌ وەن���ک���ۆی���ن���ه‌وه‌‌ ک���ە‌ ه��ێ��ش��ت��ا‌ له‌‌‬ ‫هیچ‌ ب��ۆرس�ه‌ی�ه‌ک��دا‌ ب��وون��ى‌ ن��ی�ه‌‪ ‌،‬به‌ڵکو‌‬ ‫ده‌ستاوده‌ست‌له‌گه‌ڵ‌کڕیاردا‌رێکده‌که‌ون‌و‌‬ ‫پێیان‌ ده‌ڵین‌ که‌‌ کۆتایی‌ ئه‌مساڵ‌ دراوه‌که‌‌‬ ‫ده‌چێته‌‌ بۆرسه‌وه‌و‌ دواتر‌ ئه‌کاونتیان‌ بۆ‌‬ ‫دروستده‌کرێت‪ ‌،‬به‌اڵم‌ بتکۆین‌ جیاوازه‌و‌‬ ‫له‌‌ بۆرسه‌کانى‌ ئاڵوگۆڕی‌ دراودا‌ هه‌یه‌و‌‬ ‫رۆژان��ه‌‌ زیاتر‌ ملیاره‌ها‌ دۆالر‌ مامه‌ڵه‌ى‌‬ ‫پ��ێ��وه‌ده‌ک��رێ��ت‌ و‌ ئ �ه‌و‌ ک�ه‌س�ه‌ى‌ مامه‌ڵه‌ى‌‬ ‫پێوه‌ده‌کات‌ ئ��اگ��اداری‌ ورده‌ک���اری‌ حسابی‌‬

‫عادل‌نوری‪‌،‬پەرلەمانتاری‌یەکگرتوو‬ ‫خۆیه‌تى‪.‬‬ ‫به‌اڵم‌ ئه‌وانه‌ى‌ له‌‌ ناو‌ کۆمه‌ڵى‌ ئیسالمی‌‬ ‫مامه‌ڵه‌‌ به‌م‌ دراوه‌وه‌‌ ده‌که‌ن‪ ‌،‬رێکده‌که‌ون‌‬ ‫له‌گه‌ڵ‌کڕیاردا‌که‌‌دراوه‌که‌ى‌بۆ‌بکڕن‌به‌و‌‬ ‫پێیه‌ى‌که‌سێک‌لە‌سه‌رەتادا‌مامه‌مه‌ڵه‌‌به‌م‌‬ ‫دراوه‌وه‌‌بکات‌پێویستى‌به‌‌شاره‌زایی‌هه‌یه‌‪‌،‬‬

‫واته‌‌ئه‌وان‌ته‌نها‌بۆیان‌ده‌کڕن‌و‌پاره‌یه‌کى‌‬ ‫زیاتریان‌لێوه‌رده‌گرن‪.‬‬ ‫ب �ه‌اڵم‌ مامه‌ڵه‌کردن‌ به‌‌ دراوى‌ وه‌نکۆین‌‬ ‫ج��ی��اوازه‌‪ ‌،‬ئ �ه‌و‌ که‌سه‌ى‌ که‌‌ مارکێتینگی‌‬ ‫بۆ‌ ده‌ک��ات‌ کۆمپانیاکه‌‌ به‌شێک‌ قازانجى‌‬ ‫پێده‌دات‌له‌و‌مامه‌ڵه‌یه‌دا‪.‬‬

‫بیتکۆین‌ له‌ساڵى‌ ‪ ‌2009‬له‌الیه‌ن‌ که‌سێکه‌وه‌‬ ‫‌ب�ه‌ن��اوى‌ ساتۆشى‌ ناکۆمۆتۆ‌ دروستکرا‪‌،‬‬ ‫سه‌ره‌تا‌نرخى‌هه‌ر‌بیتکۆینێک‌ته‌نیا‌‪‌0.003‬‬ ‫دۆالر‌بوو‪‌،‬به‌اڵم‌ساڵى‌رابردوو‌نرخى‌هه‌ر‌‬ ‫بیتکۆینێک‌گه‌یشته‌‌‪‌20‬هه‌زار‌دۆالرو‌دواتر‌‬ ‫دابه‌زییه‌وه‌‌بۆ‌خوار‌‪‌10‬هه‌زار‌دۆالر‪‌.‬به‌اڵم‌‬ ‫وه‌نکۆین‌ له‌الیه‌ن‌ ئافره‌تێکه‌وه‌‌ به‌ناوى‌‬ ‫د‪.‬رۆج��ا‌ ئیگنه‌تۆڤا‌ دروستکراوه‌و‌ نرخى‌‬ ‫راسته‌قینه‌ى‌ئه‌م‌دراوه‌‌دیار‌نیه‌‌به‌و‌پێیه‌ى‌‬ ‫له‌‌بۆرسه‌دا‌نییه‌‪‌،‬ته‌نها‌کۆمپانیاکه‌‌خۆى‌‬ ‫نرخێکى‌بۆ‌داناوه‌و‌ناوه‌‌به‌ناوه‌‌نرخه‌کان‌‬ ‫ب��ه‌رزده‌ک��ات��ه‌وه‌‪ ‌،‬ت��ا‌ ئێستا‌ که‌سی‌ کڕیار‌‬ ‫ناتوانێت‌ دراوه‌ک��ه‌ى‌ بفرۆشێته‌وه‌‪ ‌،‬به‌اڵم‌‬ ‫کڕیاری‌بتکۆین‌ده‌توانێت‌بیفرۆشێته‌وه‌‪.‬‬ ‫م����اوه‌ى‌دوو‌س��اڵ �ه‌‌م��ام �ه‌ڵ �ه‌ک��ردن‌ب�ه‌و‌‬ ‫دراوانه‌‌له‌نێو‌ ئیسالمییه‌کانى‌ کوردستان‌‬ ‫به‌تایبه‌تى‌یه‌کگرتووى‌ئیسالمى‌و‌کۆمه‌ڵى‌‬ ‫ئیسالمى‌ ره‌واج��ى‌ زۆرى‌ په‌یدا‌ ک��ردووه‌‪‌،‬‬ ‫الیه‌نگرانى‌هه‌ردووالش‌به‌سه‌ر‌دراوه‌کاندا‌‬ ‫دابه‌شبوون‌‌و‌خۆیان‌به‌‌ڕکابه‌ری‌یه‌کتری‌‬ ‫ده‌زان��ن‪ ‌،‬له‌کاتێکدا‌ ئه‌و‌ دوو‌ کۆمپانیایه‌‌‬ ‫خۆیان‌ رکابه‌ری‌ له‌‌ نێویانیادا‌ نییه‌‪ ‌،‬به‌و‌‬ ‫پێیه‌ى‌شێوازی‌ئیشیان‌جیاوازه‌‪.‬‬ ‫ئ������ه‌م������ی������ن������دارى‌ی�����ه‌ک�����گ�����رت�����وو‌‬ ‫له‌ڕوونکردنه‌وه‌یەک‌دا‌ که‌‌ رۆژى‌ ‪‌2018/1/2‬‬ ‫ب��اڵوی��ک��رده‌وه‌‪‌،‬رای��گ �ه‌ی��ان��د‌«م��اوه‌ی �ه‌ک �ه‌‌‬ ‫گفتوگۆ‌ ل �ه‌س �ه‌ر‌ ب��اب�ه‌ت��ى‌ (بیتکۆین)‌ و‌‬ ‫(وه‌نکۆین)‌ ده‌کرێت‪ ‌،‬که‌‌ گوایه‌‌کاسپییه‌که‌‬ ‫‌له‌ناو‌ یه‌کگرتووه‌کاندا‌ ره‌واجى‌ پێده‌درێ‪‌.‬‬ ‫راشکاوانه‌‌ رایده‌گه‌یه‌نین‪ ‌،‬به‌هیچ‌ جۆرێک‌‬ ‫دوور‌ و‌ نزیک‌ ئ�ه‌م‌ بازرگانییه‌‌ وه‌همىو‌‬ ‫ن��اڕوون �ه‌‪‌،‬پ�ه‌ی��وه‌ن��دى‌ب�ه‌ح��زب�ه‌وه‌‌نییه‌‪‌،‬‬ ‫ئێمه‌ش‌ له‌زارى‌ خه‌ڵکه‌وه‌‌ بیستوومانه‌‌که‌‌‬ ‫که‌سانێک‌تووشبوون‌و‌موماره‌سه‌ى‌ده‌که‌ن‌‬ ‫و‪‌،‬بازاڕى‌بۆ‌گه‌رمده‌که‌ن»‪.‬‬ ‫ئ��ه‌م��ی��ن��دارى‌ی �ه‌ک��گ��رت��وو‌ئ��ام��ۆژگ��ارى‌‬ ‫‌ئ��ه‌ن��دام��ان��ى‌ح��زب��ه‌ک��ه‌ى‌ک���ردب���وو‌که‬ ‫خۆیان‌»به‌م‌کاسبییه‌‌وه‌همییه‌وه‌‌خه‌ریک‌‬ ‫نه‌که‌ن»‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫راپۆرت و بەدواداچون‬

‫دەنگی ئیسالمییەکان بۆ کێ دەچێت؟‬ ‫قاسم‌گه‌اڵڵى‪‌،‬به‌رپرسی‌ده‌زگاى‌هه‌ڵبژاردنى‌یه‌کگرتوو‬

‫هاوژین‌عومه‌ر‌به‌رپرسى‌ناوه‌ندى‌هه‌ڵبژاردنى‌کۆمه‌ڵ‪:‬‬

‫دهنگی زۆرێک له دهنگدهرانى‬ ‫ئیسالمى بۆ ئێمهیه‬

‫دەنگی ئیسالمیەکان لهبهرژهوهندی‬ ‫ئێمه دهشکێتهوه‬

‫ئێمه وهکو یهکگرتووى ئیسالمى کوردستان‬ ‫دان��گ��دهران دابهشناکهین بۆ ئ��هوهى ئهمه‬ ‫ئیسالمی ی��ه ئ��هم��ه عهلمانى ی��ه‪ ،‬ئێمه‬ ‫داواکارین له دهنگدهرانى ههرێمى کوردستان‪،‬‬ ‫ئ��ازادان��هو ئازایانه له رۆژى ههڵبژاردن‬ ‫ب���هش���دارى پ���رۆس���هى ه��هڵ��ب��ژاردن��هک��ان��ى‬ ‫ئهنجومهنى نوێنهرانى عێراق بکهن و ههر‬ ‫دهنگدهرێک به ئیرادهى خۆى ئازاده‪ ،‬دهنگ‬ ‫به کێ دهدات‪ ،‬ئێمه ئیرادهى دهنگدهرمان‬ ‫ال گرنگه‪ ،‬که بهشێوهیهکى ئازادانه دهنگى‬

‫خۆى بدات و ئهو کهس و الیهنهى که خۆى‬ ‫ههڵى دهبژێرێت‪ ،‬دهنگى پێدهدات‪.‬‬ ‫ئێمه له لیستى ‪ 175‬که لیستى یهکگرتووى‬ ‫ئیسالمى کوردستانه لهگهڵ بزوتنهوهى‬ ‫ئیسالمى کوردستان دا پێکمان هێناوه‪،‬‬ ‫چ��اوهڕوان دهکهین که ژمارهیهکى زۆر له‬ ‫دهنگدهرانى ئیسالمى و غهیرى ئیسالمیش‬ ‫دهن���گ ب��ه لیستهکهمان ب���دات ئ��هم��هش‬ ‫لهبهرئهوهى که ئێمه هیچ خانهنشینییهکى‬ ‫نایاسایی و بندیوارێکمان نییه‪ ،‬ئێمه لهو‬ ‫ب��ارهی��هوه س��هرم��ان ب���هرزه‪ ،‬دهن��گ��دهران��ى‬ ‫کوردستان‪ ،‬ئهوهنه هۆشیارن که کهسى باش‬ ‫و دهستپاک لهکهسى گ��هن��دهڵ و بندیوار‬ ‫جیابکاتهوه‪.‬‬ ‫بهشێکى تر ل��هو دهن��گ��دهران��هى که دهنگ‬ ‫به لیستى یهکگرتووى ئیسالمى کوردستان‬ ‫دهدات‪ ،‬ههندێکیان لهبهر الیهنى دیندارى‬ ‫و ئیسالمییه‪ ،‬که ههست دهک��ات خۆى تیا‬ ‫ئهبینێتهوه ل��هو لیستهدا‪ ،‬ههندێکى تر‬ ‫ل��هب��هرئ��هوهى حزبێکى مهبدهئى خ��اوهن‬ ‫راى خۆى دهوێت که سهر به هیچ واڵتێک‬ ‫نهبێت‪.‬‬ ‫کاریگهرى پاڵێوراوهکانیش که لهلیستى‬ ‫یهکگرتووى ئیسالمى کوردستاندا خۆیان‬ ‫پ����ااڵوت����ووه‪ ،‬ئ���هو پ��اڵ��ێ��وراوان��ه الی��هن��ى‬ ‫کۆمهاڵیهتى و کهسایهتى خۆیان ههیه‪،‬‬ ‫ک��ه وا دهک���ات خهڵکى دهن��گ��ى پێبدهن‪.‬‬ ‫ههروهها رابردووى پاکى ئێمه‪ ،‬که شتێکى‬ ‫واى تیانیه لهکهیهک بێت و هاواڵتیان‬ ‫روویان نهیات دهنگمان پێبدات راستگۆیی‬ ‫و درۆ ن��هک��ردن ل��هگ��هڵ دهن��گ��دهران��م��ان‬ ‫له پێشوودا که ئهمانهتى دهنگهکانیان‬ ‫بووینه‪.‬‬

‫هێز و ق��هواره ئیسالمییهکانى کوردستان‪ ،‬ههر له‬ ‫سهرهتاى دروستبوونى قهوارهى سیاسیى ههرێمهوه‪،‬‬ ‫بهشداریى کارایان له پڕۆسهکانى ههڵبژاردندا کردووه‪،‬‬ ‫کۆى ئهم هێزانه خاوهنى رێژهیهکى دیارى دهنگدهرانى‬ ‫ههرێم و ناوچه کوردستانییهکانى دیکهى دهرهوهى‬ ‫ههرێمیش بوون‪.‬‬ ‫ه��ێ��زه ئیسالمییهکان ب��ه پ��ل��هى ی��هک��هم چ��اوی��ان‬ ‫لهسهر دهنگه یهکالبووهکانى خۆیان و پاشانیش‬ ‫دهنگى خۆڵهمێشیى ئیسالمیى ب���ووه‪ ،‬ئ��هو دهنگه‬ ‫خۆڵهمێشییانهش له ههر خولێکى ههڵبژاردندا له‬ ‫خزمهتى ئهو هێزهى ئیسالمییهکان شکاونهتهوه‪ ،‬که‬ ‫خاوهنى شوناسى ئیسالمیى دیارتر و ههروهها خاوهنى‬ ‫ڕووداوى سیاسى و ههڵوێستى گهوره بووه‪ ،‬بۆ نموونه‬ ‫له ههڵبژاردنى خولى دووهمى پهرلهمانى کوردستان له‬ ‫‪ ٢٠٠5‬و ههروهها ههڵبژاردنى یهکهمى پهرلهمانى عێراق‬ ‫له دواى ڕووخانى ڕژێم له ‪ ،٢٠٠5‬دهنگى خۆڵهمێشیى‬ ‫ئیسالمییهکان و جهماوهى ئیسالمخوازى کوردستان به‬ ‫خزمهتى لیستى کۆمهڵى ئیسالمیى شکانهوه‪ ،‬چونکه‬ ‫ئهوکات ئ��هم حیزبه دووچ���ارى قوربانى و ستهمى‬ ‫گ��هوره ببوویهوه و کهسى یهکهمیشى له زیندانى‬ ‫ئهمریکییهکان بوو‪.‬‬ ‫ه��هرچ��ى پ��هی��وهس��ت ب��ه ه��هڵ��ب��ژاردن��هک��ان��ى خولى‬ ‫پهرلهمانى عێراقیشه‪ ،‬که وا بڕیاره له ‪1٢‬ى ئایاردا‬ ‫بهڕێوه بچێت‪ ،‬ههموو پێشنبینى و ڕاپرسییهکان بهو‬ ‫ئاڕاستهیهدا چ��وون‪ ،‬که بۆ جارێکى دیکهش لیستى‬ ‫کۆمهڵى ئیسالمیى دهتوانێت سهرکهوتنێکى گهوره‬ ‫بهدهست بهێنێتهوه‪ ،‬نهک تهنها دهنگى ئیسالمییهکان‪،‬‬ ‫بهڵکو دهنگى بهشێک له هێزهکانى دهرهوهى بازنهى‬ ‫ئیسالمییهکانیش بۆ خۆى ببات‪ ،‬ئهویش به هۆى‬ ‫ههڵوێسته سیاسییه دیارهکانى و مانهوهى وهکو هێزێکى‬ ‫ئیسالمیى تهنها له بهرهى گهل و خواسته ڕهواکانى‬ ‫جهماوهر و تێکهڵنهبوونى به پڕۆژه ستهمکارییهکانى‬ ‫دهسهاڵت!‬

‫دروستبوونى لیستى نوێ له ههرێمى کوردستان‪ ،‬بهم‬ ‫شیوازهى ئێستایهوه که ههیه‪ ،‬ناتوانێت کاریگهریى‬ ‫نهرێنیى لهسهر دهنگى هێزێکى ئیسالمیى وهکو کۆمهڵ‬ ‫دروست بکات‪ ،‬ئهمهش هۆکارگهلى خۆى ههیه‪ ،‬لهوانهش‬ ‫پهیوهندیى به بیرکردنهوهى تاکى ئیسالمییهوه ههیه‪،‬‬ ‫که هیچ کات ئامادهیى نییه دهنگ به لیستێک بدات‬ ‫شوناسه ئیسالمییهکهى بهرجهسته و ئاشکرا نهبێت‪.‬‬ ‫پاشانیش کۆمهڵى ئیسالمیى که ئێستا چاوهڕێى ئهوهى‬ ‫لێدهکرێت دهنگێکى زۆرى ئیسالمییهکان و جیا له‬ ‫ئیسالمییهکانیش بۆ خۆى مسۆگهر بکات‪ ،‬ئیدى چۆن‬ ‫ڕێگهى تێدهچێت بۆخۆى ببێته قوربانیى لیستى نوێ‬ ‫لهم ههلومهرجه ههستیارهدا‪.‬‬

‫‪ 110‬دهرچووی بهرههمی خۆپیشاندانهکان‬ ‫«ئه‌م‌کۆلێژه‌‌به‌رهه‌می‌خۆپیشاندانه‌کانی‌دانیشتوانی‌سه‌یدسادق‌و‌شه‌هید‌بڕیاره‌«‬ ‫‌‪‌‬‬ ‫بۆ یهکهمجار ‪ 11٠‬خوێندکاری کۆلێژی‬ ‫زانسته مرۆڤایهتییهکانی سهیدسادق‪،‬‬ ‫ئاههنگی دهرچ��ون��ی��ان گ��ێ��ڕاو ئهمهش‬ ‫دهبێته یهکهم خولی دهرچ��ووان��ی ئهو‬ ‫کۆلێژه‪ ،‬که کردنهوهکهی یهکێک بوو له‬ ‫داواکارییهکانی خۆپیشاندهرانی قهزای‬ ‫سهیدسادق لهساڵی ‪٢٠14‬دا‪.‬‬ ‫ل����هو خ��ۆپ��ی��ش��ان��دان��ان��هدا گ��هن��ج��ێ��ک‬ ‫بهناوى بڕیار حهسهن فیشەکى هێزه‬ ‫ئ��هم��ن��ی��ی��هک��ان��ى ب���هرک���هوت و گیانى‬ ‫لهدهستدا‪ ،‬دواتر داواکرا ناوى کۆلێژهکه‬ ‫بکرێت به کۆلێژى «شههید بڕیار» بهاڵم‬ ‫بههۆى ئهوهى پێچهوانهى رێنماییهکانى‬ ‫خوێندنى بااڵ بوو‪ ،‬نهکرا‪.‬‬ ‫لهو خۆپیشاندانهدا سهیدسادقییهکان‬ ‫چ��هن��د داواک��اری��هک��ی��ان ه��هب��وو ل��هوان��ه‬ ‫گهڕاندنهوهی فهرمانگهکانی سهیدسادق‬

‫ل��ه ه��هڵ��هب��ج��هوه ب��ۆ س���هر پ��ارێ��زگ��ای‬ ‫سلێمانیو جێبهجێکردنی پ���رۆژهی‬ ‫خزمهتگوزاریی و ک��ردن��ەوەی کۆلێژو‬ ‫پهیمانگاو و پێکهێنانی دوو ناحیهی نوێ‪،‬‬ ‫لهدوای خۆپیشاندانهکانیش ئهنجومهنی‬ ‫وهزیرانی هەرێم بڕیاریدا ‪ 55‬ملیار دینار‬ ‫بۆ چهند پ��رۆژهی��هک��ی ستراتیژیی بۆ‬ ‫سنوری قهزاکه خەرج بکات‪.‬‬ ‫دک��ت��ۆر س���هالم ع��هب��دول��ک��هری��م راگ��ری‬ ‫ک��ۆل��ێ��ژی زان��س��ت��ه م��رۆڤ��ای��هت��ی��هک��ان��ی‬ ‫سهیدسادق‪ ،‬بههاواڵتی وت «ئهم کۆلێژه‬ ‫بهرههمی خۆپیشاندانهکانی دانیشتوانی‬ ‫سهیدسادق و شههید بڕیاره‪ ،‬که لهوکاتهدا‬ ‫یهکێک بوو لهداواکاریه سهرهکیهکانی‬ ‫خۆپیشاندهران و ئهنجومهنی وهزیران و‬ ‫وهزارهتهکانی خوێندنی بااڵو پهروهردهو‬ ‫دارایی و زانکۆی سلێمانیش رهزامهندیان‬ ‫دهرب��ڕی بهکردنهوهی و دامهزراندنی‬ ‫ژمارهیهک مامۆستاو فهرمانبهر»‪.‬‬

‫یەکەم‌خولی‌دەرچونی‌کۆلێژی‌زانستە‌مرۆڤایەتییەکانی‌سەیدسادق‬ ‫وتیشی «س���هرهڕای ئ��هوهی ئ��هم کۆلێژه‬ ‫ل��هن��او کۆمهڵێک ق��هی��ران��ی سیاسی و‬ ‫ئ��اب��ووری و ش���هڕی ئ��هو ک��ات��ی داع��ش‬

‫دروستبوو‪ ،‬بهاڵم بهههوڵی مامۆستایان و‬ ‫فهرمانبهران و خوێندکاران و ئیدارهی‬ ‫ناوچهکهو کهسانی خۆبهخش‪ ،‬توانرا‬

‫قۆناغه سهختهکه تێبپهڕێنین ئهمساڵ‬ ‫یهکهمین وهجبهی خوێندکارانی ههردوو‬ ‫بهشهکه ئاههنگی دهرچوونیان سازکرد»‪.‬‬ ‫ک��ۆل��ێ��ژی زان��س��ت��ه م��رۆڤ��ای��هت��ی��هک��ان��ی‬ ‫س��هی��دس��ادق ل���هه���هردوو ب��هش��ی مێژو‬ ‫و جوگرافیا پێکهاتوهو زی��ات��ر ل��ه ‪5٠٠‬‬ ‫خ��وێ��ن��دک��اری ه��هی��ه‪ ،‬ب��هاڵم تائێستاش‬ ‫کێشهی س��هرهک��ی��ی��ان ن��هب��وون��ی بینای‬ ‫س��هرب��هخ��ۆی��ه ب���ۆ خ��وێ��ن��دنو ب��هش��ه‬ ‫ناوخۆییهکانو کهمی ژمارهی فهرمانبهرو‬ ‫مامۆستای پسپۆری بهشهکان‪.‬‬ ‫ههرچهنده دانیشتوانو خوێندکارانی‬ ‫سهیدسادق‪ ،‬چاویان لهوهیه کۆلێژهکهیان‬ ‫ببێته بناغهی زانکۆ و چهندین بهشی‬ ‫جیاوازی تێدابکرێتهوه‪ ،‬بهاڵم دهستهی‬ ‫ئهنجومهنی کۆلێژهکه دهڵێن تا نهبنه‬ ‫خ��اوهن��ی ب��ی��ن��ای س��هرب��هخ��ۆی خ��ۆی��ان‬ ‫ئهستهمه ب��ت��وان��ن ک��ۆل��ێ��ژهک��ه ف���راوان‬ ‫بکهن‪.‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫راپۆرت و بەدواداچون‬

‫‪5‬‬

‫ئهمجارهى‬ ‫ههڵبژاردنهکان‪،‬‬ ‫حوکم دهدات کێ ئهو‬ ‫پۆسته وهردهگرێت و‬ ‫ئهنجامهکان‬ ‫دهگۆڕێت و‬ ‫موفاجهئات‬ ‫لهپێشهوهیه‬

‫ئەنجامەکانی سلێمانی‬

‫کێکەکەی بەغدا رەنگ دەکرێت‬

‫پێشبینی ناکرێت‬ ‫فۆتۆ‪ :‬سامان مەجید‬

‫هەریەکە لە پارتی و گۆڕان و هاوپەیمانی‬ ‫چاویان لە پۆستە «تاپۆکراوەکەی» یەکێتییە لە بەغدا‬ ‫ئارا ئیبراهیم‬ ‫ئەگەرچی یەکێتی نیشتیمانی کوردستان‬ ‫پۆستە س��ی��ادی��ی��ەک��ەی ک���ورد ل��ە بەغدا‬ ‫بەپشکی خ��ۆی دەزان��ێ��ت‪ ،‬ب��ەاڵم پارتی و‬ ‫گ��ۆڕان و هاوپەیمانی دەڵێن ئیتر ئەو‬ ‫پۆستە ئەنجامی ه��ەڵ��ب��ژاردن ب��ۆ ب��راوە‬ ‫یەکالیی دەکاتەوە‪.‬‬ ‫بەاڵم یەکیتی نیشتیمانی کوردستان سوورە‬ ‫لەسەر ئەوەی کە پۆستی سەرۆک کۆماری‬ ‫ع��ێ��راق ب��ۆ ئ���ەوان یەکالیی دەب��ێ��ت��ەوە‪،‬‬ ‫ئەمەش دوای ئەوە دێت کە بەرهەم ساڵح‬ ‫پۆستی سەرۆکی ق��ەوارەی «نیشتیمان»ی‬ ‫وەرگ���رت ک��ە لەنێوان (گ���ۆڕان‪ ،‬کۆمەڵ‪،‬‬ ‫هاوپەیمانی بۆ دیموکراسی و دادپەروەری)‬ ‫پێکهێنراوە‪.‬‬ ‫وەرگرتنی ئەو پۆستە لەالیەن بەرهەم‬ ‫ساڵحەوە‪ ،‬وەکو چانسێک سەیردەکرێت بۆ‬ ‫ئ��ەوەی پشکی داهاتووی ک��ورد لە عێراق‬ ‫بەر ناوبراو بکەوێت‪ ،‬کە لە ئێستادا پۆستی‬ ‫سەرۆک کۆمار الی کوردەو فوئاد مەعسوم‬ ‫لەسەر پشکی یەکێتی وەریگرتووە‪.‬‬ ‫سهعدى ئهحمهد پیره‪ ،‬وتهبێژى مهکتهبى‬ ‫سیاسى یهکێتى لهسهرهتاى ئهم ههفتهیهدا‬ ‫له کۆنگرهیهکى رۆژنامهنوسیدا رایگهیاند‪،‬‬ ‫پۆستى سهرۆک کۆمار ئیستحقاقى کوردهو‬ ‫لهناو کوردیشدا ئیستحقاقى یهکێتییه‪.‬‬ ‫یەکێتی ئەو پۆستە بەهی خۆی دەزانێت‬ ‫دوای ئ����ەوەی رێ��ک��ک��ەوت��ن��ێ��ک��ی ل��ەگ��ەڵ‬ ‫پارتى دیموکراتى کوردستان واژۆک��رد بۆ‬ ‫دابەشکردنی پۆستەکان لە نێوانیاندا‪،‬‬ ‫بە جۆرێک پۆستی سەرۆکی هەرێم بۆ‬ ‫پارتی یەکالیی کرایەوەو پۆستی سەرۆک‬ ‫کۆماریش بۆ یەکێتی‪ ،‬بەاڵم ئێستا پارتی‬ ‫بە جۆرێکی تر لە مەسەلەکە دەروانێت‬

‫دوای ئ��ەوەی پۆستی س��ەرۆک��ی هەرێمی‬ ‫لە دەستدا‪ ،‬بەاڵم یەکێتی س��وورە لەسەر‬ ‫ئەوەی سیادەیەکەی بەغدا بۆ ئەو دەبێت‪.‬‬ ‫لهتیف شێخ عومهر‪ ،‬ئهندامى سهرکردایهتى‬ ‫یهکێتى‪ ،‬لهلێدوانێکدا به‪ ‬وت «گرنگه‬ ‫ئهمجاره رێکبکهوین چ سهرۆکى پهرلهمان‬ ‫یان سهرۆک کۆمار بێت بۆ کورد بێت‪ ،‬ئهو‬ ‫پۆسته بۆ یهکێتى نیشتمانى کوردستانهو‬ ‫یهکێتى کهسێک بۆ ئهو پۆسته تهرخان‬ ‫دهکات»‪.‬‬ ‫ب���ەاڵم پ��ارت��ی ب��ەج��ۆرێ��ک��ی ت��ر ب��ی��ر لە‬ ‫م��ەس��ەل��ەک��ە دەک���ات���ەوەو پ��ێ��ی��وای��ە ئ��ەو‬ ‫رێ��ک��ک��ەوت��ن��ە ک��ۆت��ای��ی ه���ات���وەو دەڵ��ێ��ت‬ ‫هەڵبژاردن دیاری دەکات کە بۆ کێ دەبێت‪.‬‬ ‫پارتی وایداناوە لە هێزە کوردییەکانی تر‬ ‫دەنگی زیاتر بێنێت و ئەمجارە پۆستەکەی‬ ‫بەغدا وەربگرێت‪ ،‬هەروەها زیاتر مەیلی بۆ‬ ‫الی سەرۆکی پەرلەمانە‪.‬‬ ‫تارق گهردى‪ ،‬ئهندامى فراکسیۆنى پارتى‬ ‫له ئهنجومهنى نوێنهرانى عێراق بە‪‬‬ ‫وت «ئ��هو رێککهوتنه لهنێوان پارتى و‬ ‫یهکێتى کراوه لهسهر پۆستى سهرۆک کۆمار‬ ‫و س��هرۆک��ى ه��هرێ��م ب��هح��زورى جهنابى‬ ‫کۆچکردوو م��ام ج��هالل ب��ووهو مهسعود‬ ‫بارزانى تهڕشیحى ک��ردووه‪ ،‬دهرئهنجامى‬ ‫ئهمجارهى ههڵبژاردنهکان‪ ،‬حوکم دهدات‬ ‫کێ ئهو پۆسته وهردهگرێت و ئهنجامهکان‬ ‫دهگۆڕێت و موفاجهئات لهپێشهوهیه«‪.‬‬ ‫ت��ارق گ��هردى ئ��ام��اژە ب��ەوەدەک��ات کە له‬ ‫ههڵبژاردنهکانى ئهمجارهى ئهنجومهنى‬ ‫نوێنهرانى عێراق‪ ،‬تهرازووى هێز گۆڕانکاری‬ ‫بەسەردا دێت بەهۆی دەرکەوتنی هێزە‬ ‫نوێیەکانەوە‪ .‬ئ��ەو پێیەی وای��ە یەکێتی‬ ‫کورسیەکانی جارانی ناهێنێتەوەو ناتوانێ‬ ‫وەکو پێشوو داوای پۆستە سیادەکەی کورد‬ ‫بکات لە بەغدا‪.‬‬

‫باوهڕمان‬ ‫به پشک و دابهشکارى‬ ‫پۆستهکان نییه پێش‬ ‫ههڵبژاردن‪ ،‬ئێمه‬ ‫هاتوینهته مهیدان‬ ‫بۆ ئهوهى رێ لهو‬ ‫برابهشانه پۆستهکان‬ ‫بگرین‬ ‫ت��ارق گ���هردى وت��ی «هاوکێشهى سیاسى‬ ‫دهگۆڕێت و هەر لیستێک زۆرینهى هێنا‬ ‫ئهو پۆستە ئیستحقاقى ئهو الیهنه دهبێت»‪.‬‬ ‫هەروەها پۆستى سهرۆکى پهرلهمانی بە‬ ‫باشتر زانی بۆ کورد بەراورد بە سهرۆکى‬ ‫ک��ۆم��ار‪ .‬ئ��ەو پێیوابوو سوننهکان بۆیە‬ ‫پۆستی سەرۆکی پهرلهمانیان ههڵبژاردووه‬ ‫لەبەئەوەی لە پۆستی سەرکۆمار گرنگترە‪.‬‬ ‫وتیشی «ئ��هگ��هر ک��ورد پۆستى سهرۆکى‬ ‫ئهنجومهنى نوێنهرانى عێراق وهربگرێت‪،‬‬ ‫گۆڕانکارییهکى زۆر باش دهبێت و گرنگ‬ ‫دهبێت»‪.‬‬ ‫پۆستی سەرۆک کۆمار لە عێراقدا زیاتر‬ ‫پۆستێکی پرۆتۆکۆلی و تەشریفاتیە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫پۆستی سەرۆکی پەرلەمان کە سەرچاوەی‬ ‫یاسادانانە‪ ،‬سەرۆکایەتیەکەی رۆڵ دەبینیت‬ ‫لە دەرچواندنی یاساکاندا‪.‬‬

‫بهرپرسێکى هاوپهیمانى بۆ دیموکراسى و‬ ‫دادپهروهرى دهڵێت بۆ دابهشکارى پشک و‬ ‫پشکداریى نههاتونهته ناو ههڵبژاردنهکان‬ ‫و پۆستى سهرۆک کۆمار شتێکى الوهکیه‪.‬‬ ‫لیستى ه��اوپ��هی��م��ان��ى ب��ۆ دی��م��وک��راس��ی‬ ‫و دادپ�����هروهری�����ی‪ ،‬ک��ه ب���هره���هم ساڵح‬ ‫سهرۆکایهتى دهک��ات و بۆ یهکهمجار له‬ ‫ههڵبژاردنهکانى ‪12‬ى ئایارى ئهنجومهنى‬ ‫ن��وێ��ن��هران��ى ع��ێ��راق ب��هش��دارى دهک���ات‪،‬‬ ‫ئاماژه بۆ ئهوه دهکهن که ئهوان بۆ ئهوه‬ ‫هاتوونه مهیدان‪ ،‬تا رێگرى لهو دی��ارده‬ ‫سیاسییه بگرن که برابهشانه پۆستهکانى‬ ‫له کوردستانهوه بۆ عێراق دابهشکردووه‪.‬‬ ‫سلێمان عهبدواڵ یونس‪ ،‬بهرپرسى میدیاى‬ ‫هاوپهیمانى بۆ دیموکراسیى و دادپهروهرى‪،‬‬ ‫له لێدوانێکدا به‪ ‬وت »باوهڕمان به‬ ‫پشک و دابهشکارى پۆستهکان نییه پێش‬ ‫ههڵبژاردن‪ ،‬ئێمه هاتوینهته مهیدان بۆ‬ ‫ئهوهى رێ لهو دیارده سیاسییه بگرین که‬ ‫برابهشانه پۆستهکانى له کوردستانهوه‬ ‫بۆ عێراق دابهشکردووه‪ ،‬لهوهش زیاتر و‬ ‫خهریکه ئهم پۆستانه به ئهزهلى دهبن به‬ ‫پۆستى ئهم حزب و ئهو حزب»‪.‬‬ ‫ناوبراو دهڵێت نابنه بهشێک لهو شهڕهى بۆ‬ ‫دابهشکاریى پۆستهکان ههیه وتیشی «شهڕ‬ ‫لهسهر ئیستحقاقی ههڵبژاردن دهکهین‪،‬‬ ‫بهالمانهوه گرنگه پێگهى کورد لهبهغدا‬ ‫گرنگى ههبێت»‪.‬‬ ‫سلێمان ع��هب��دواڵ یونس ه��ەروەه��ا وتی‬ ‫«پۆستی زۆر گ��هوره لهبهغدا بهدهست‬ ‫کوردهوه بووه‪ ،‬بهاڵم هیچکام له پۆستهکان‬ ‫فریاى کورد نهکهوت‪ ،‬بهو عهقڵییهتهى‬ ‫سهرکرده کالسیکهکانى یهکێتى و پارتى‬ ‫دهیکهن کوردستان ئیستحقاقاتى خۆى‬ ‫بهدەستناهێنێت‪ ،‬ههر پۆستێک کۆدهنگى‬ ‫کوردستانى لهسهر بێت‪ ،‬ئهو پۆسته گرنگه‬

‫لهههر ناونیشانێکى سیاسیى ههبێت»‪.‬‬ ‫لە چەند رۆژی راب��ردوودا بەرهەم ساڵح‬ ‫سەرۆکی هاوپهیمانى بۆ دیموکراسیى و‬ ‫دادپ����هروهرى پۆستی سەرۆکی ق��ەوارەی‬ ‫«نیشتیمان»ی وەرگرت کە ئەو قەوارەیە لە‬ ‫نێوان سێ الیەندا پێکهاتووە‪ ،‬پێشتر ئەو‬ ‫پۆستە کە لەسەر پشکی گۆڕان درا بوو بە‬ ‫یوسف محەمەد‪ ،‬ئەمەش وەکو هەوڵێکی‬ ‫هاوپەیمانی سەیرکرا ک��ە ئ��ام��ادەک��اری‬ ‫دەکات بۆ پۆستە سیادییەکەی بەغدا لە‬ ‫بەرژەوەندی بەرهەم ساڵح‪.‬‬ ‫ساڵی ‪ 2٠1٤‬ب��ەره��ەم ساڵح لەسەر پشکی‬ ‫یەکێتی نیشتیمانی ک��وردس��ت��ان لەگەڵ‬ ‫هەریەکە لە فوئاد مەعسوم و نەجمەدین‬ ‫کەریم چوونە پێشبڕکێی وەرگرتنی پۆستی‬ ‫س��ەرۆک کۆمار‪ ،‬بەاڵم بەرهەم ساڵح لەو‬ ‫کێبڕکێیەدا نەیتوانی پۆستەکە وەرگرێت‬ ‫کە لەناو حزبەکەی لە بەرژەوەندی فوئاد‬ ‫مەعسوم یەکالیی کرایەوە‪.‬‬ ‫بەرهەم ساڵح لە دوو کابینەی پێشتری‬ ‫ح��ک��وم��ەت��ی ع��ێ��راق��دا ج��ارێ��ک پۆستی‬ ‫وەزی���ری پ��الن��دان و جارێکیش پۆستی‬ ‫جێگری سەرۆکی حکومەتی وەرگرتوە‪ ،‬لە‬ ‫ئێستاشدا سەرۆکی هاوپەیمانێتی نێوان‬ ‫ئەو سێ الیەنەیە کە خۆیان وەکو بەدیلی‬ ‫دەسەاڵتدارانی ئێستای هەرێمی کوردستان‬ ‫دەناسێنن‪.‬‬ ‫ه��هری��هک��ه ل���ه ب���زوت���ن���هوهى گ�����ۆڕان و‬ ‫هاوپهیمانى بۆ دیموکراسى و دادپهروهرى‬ ‫و کۆمهڵى ئیسالمى‪ ،‬لهناوچه جێناکۆکهکان‬ ‫هاوپهیمانێتییهکیان راگهیاندووه بهناوى‬ ‫(نیشتمان)‪ ،‬که لهپارێزگاکانى کهرکوک‪،‬‬ ‫نهینهوا‪ ،‬دیاله‪ ،‬لیستیان ههیه‪.‬‬ ‫بهپێى ڕێککهوتنى نێوانیان‪ ،‬له پارێزگاى‬ ‫کهرکوک سهرۆکى لیست بۆ گ��ۆڕان و له‬ ‫دیاله بۆ هاوپهیمانى و له نهینهوا بۆ‬ ‫کۆمهڵ یهکالبۆتهوه‪.‬‬ ‫ساماڵ عهبدواڵ‪ ،‬ئهندامى جڤاتى نیشتمانى‬ ‫بزوتنهوهى گۆڕان به‪ ‬وت»مهسهلهى‬ ‫ئیستحقاق بۆته شتێکى کالسیک‪ ،‬پۆستى‬ ‫س��هرۆک کۆمار ی��ان ه��هر پۆستێکى ترى‬ ‫لهبهغدا کە دهبێته پشکى ک��ورد‪ ،‬دهبێت‬ ‫ب��هت��هواف��وق��ات ل��هن��ێ��وان الی��هن��هک��ان��دا‬ ‫رێککهوتنى لهسهر بکرێت‪ ،‬تاپۆ نهکراوه‬ ‫لهسهر هیچ الیهنێک»‪.‬‬ ‫وتیشی «پ��اش ههڵبژاردنهکان گفتوگۆ‬ ‫لهنێوان الیهنهکانى کورد و سوننهو شیعه‬ ‫دهست پێدهکات‪ ،‬ئهوکات «دهبێت ههموو‬ ‫الیهنهکان بهپێى سهنگ و بهدهستهێنانى‬ ‫کوردسیهکان له ئهنجومهنى نوێنهرانى‬ ‫ع��ێ��راق ئیستحقاقى خ��ۆی��ان وهرب��گ��رن‬ ‫تاپۆستهکان بکهینه خزمهتى بهرگرى‬ ‫کردن لهمافهکانى گهلى کورد»‪.‬‬ ‫وتیشی «پۆستى س���هرۆک ک��ۆم��ار ڕاسته‬ ‫پۆستێکى ڕهمزییه‪ ،‬بهاڵم ئهو پۆستهى بۆ‬ ‫کورد گرنگە»‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫راپۆرت و بەدواداچون‬

‫گره‌و‌له‌سه‌ر‌هه‌ولێر‌زیاد‌ده‌بێت‬ ‫حزبه‌کان‌بانگه‌شه‌ى‌هه‌ڵبژاردنه‌کانیان‌له‌‌دڵى‌پارتیه‌وه‌‌ده‌ستپێکردو‌پارتیش‌ده‌ڵێت‌هه‌ر‌یه‌که‌مین‬

‫نێچیرڤان‌بارزانی‌و‌مەسرور‌بارزانی‌لە‌بانگەشەی‌حزبەکەیان‌لە‌هەولێر‬ ‫‌‪‌:‬نه‌جات‌ئه‌حمه‌د‪‌-‬هه‌ولێر‌‬

‫حزبه بهشداربووهکان له ههڵبژاردنهکانى‬ ‫ئهنجومهنى نوێنهرانى عێراق له پارێزگاى‬ ‫ههولێر‪ ،‬ئ��ام��اژه بۆ ئ��هوه دهک���هن‪ ،‬ههولێر‬ ‫دهکهن به چهقى گۆڕانکارییهکان و بااڵنسى‬ ‫هێز لهو پارێزگایه دهگۆڕن‪ ،‬زوربهى الیهنه‬ ‫سهرهکییهکانى ه��هول��ێ��ری��ش‪ ،‬بانگهشهى‬ ‫ههڵبژاردنیان لهو شاره دهستپێکرد‪.‬‬ ‫ههڵبژاردنى ئهنجومهنى نوێنهرانى عێراق‬ ‫که ‪12‬ى ئایار ئهنجام دهدرێ��ت‪ 25 ،‬قهوارهى‬ ‫سیاسى له ههرێمى کوردستان له ‪ 19‬حزب و‬ ‫چوار هاوپهیمانى و دوو کاندیدى سهربهخۆ‬ ‫له سێ پارێزگاکهى ههرێمى کوردستان و‬ ‫پارێزگاى کهرکوک‪ ،‬کێبڕکێ لهسهر ‪ 46‬کورسى‬ ‫دهکهن‪.‬‬ ‫بهپێى ئامارهکانى دهستهى ههڵبژاردنهکانى‬ ‫ههرێم‪ ،‬لهسهر ئاستى ههرێمى کوردستان ‪503‬‬ ‫پاڵێوراو کێ بڕکى دهکهن بۆ ‪ 46‬کورسى بۆ‬ ‫پارێزگاکانى ههرێم که ‪ 357‬پاڵێوراویان له‬ ‫رهگهزى نێرن و ‪ 146‬دیکهیان له رهگهزى مێن‪.‬‬ ‫له کۆى ئهو ژماره کورسییهى که له ههرێمى‬ ‫کوردستان بۆ پهرلهمانى عێراق دابینکراوه‪،‬‬ ‫‪ 16‬کورسى بهر پارێزگاى ههولێر دهکهوێت‬ ‫و زۆرب��هى حزبهکانیش گ��رهو لهسهر ئهو‬ ‫پارێزگایه دهکهن‪.‬‬ ‫له ههڵبژاردنى پێشووى پارێزگاى ههولێر‬ ‫پارتى دیموکراتى کوردستانى ‪ 7‬کورسى به‬ ‫دهستهێنا‪ ،‬ئێستاش دهیهوێت یهکهم بێت‪،‬‬ ‫ههروهها یهکێتى نیشتیمانى کوردستان ‪4‬‬ ‫کورسى و ههریهکه له بزووتنهوهى گۆڕان و‬ ‫کۆمهڵى ئیسالمى ‪ 2‬کورسییان بهدهستهێنابوو‪،‬‬ ‫یهکگرتووى ئیسالمى کوردستانیش هیچ‬ ‫کورسییهکى بهدهستنههێنابوو‪.‬‬ ‫ن��ێ��چ��ی��رڤ��ان ب���ارزان���ى ج��ێ��گ��رى س��هرۆک��ى‬ ‫پارتى دیموکراتى کوردستان له مهراسیمى‬

‫دهستپێکردنى ب��ان��گ��هش��هى ه��هڵ��ب��ژاردن��ى‬ ‫پهرلهمانى عێراق بۆ حزبهکهی‪ ،‬دووشهمهى‬ ‫راب���ردوو وت��ى «پارتى بۆ دهستکهوتهکانى‬ ‫ک��وردس��ت��ان دام����هزراوه‪ ،‬پ��ارت��ى پارێزگارى‬ ‫لهخاکى کوردستان ک��ردووه و پێکهاتهیهکى‬ ‫گرنگى کوردستانه و ه���هرواش بهگرنگى‬ ‫دهمێنێتهوه«‪.‬‬ ‫ه��هروهه��ا وت��ى «پ��ارت��ى ه��ێ��زى یهکهمى‬ ‫ک��وردس��ت��ان��ه‪ ،‬ه��هر ب��هو ه��ێ��زه یهکهمهش‬ ‫دهمێنێتهوه‪ ،‬بهکوێرایى ناحهزانى پارتى ئێمه‬ ‫ههر به یهکگرتووى دهمێنینهوه به یهکهمى‬ ‫کوردستان»‪.‬‬ ‫جێگرى سهرۆکى پارتى ڕاشیگهیاند یهک‬ ‫دهنگیش بۆ پارتى گرنگه‪ ،‬دهبێت ههموومان‬ ‫ڕۆژى ه��هڵ��ب��ژاردن بچینه س��هر سندوقى‬ ‫دهنگدان»‬ ‫ئهم وتانهى نێچیرڤان بارزانى له کاتێکدایه‬ ‫که چهند هێزێکى نوێ دروستبوون و ههندێک‬ ‫لهوانیش بانگهشهکانیان ل��ه ههولێرهوه‬ ‫دهستپێکرد‪.‬‬ ‫لیستى ه��اوپ��هی��م��ان��ى ب��ۆ دی��م��وک��راس��ى و‬ ‫دادپ��هروهرى‪ ،‬که بهرههم ساڵح سهرۆکایهتى‬ ‫دهک�����ات و ب���ۆ ی���هک���هم���ج���اره ب���هش���دارى‬ ‫ههڵبژاردنهکان دهک���ات‪ ،‬دهی��هوێ��ت یهکهم‬ ‫ئهزموونى خ��ۆى له ههڵبژاردنهکهى ‪12‬ى‬ ‫ئ��ای��اردا تاقیبکاتهوهو وهک ئاماژهیهکیش‬ ‫بۆ ئهو ملمالنێیهى که لهو ش��ارهدا ههیه‪،‬‬ ‫بانگهشهى ههڵبژاردنى خ��ۆى له ههولێر‬ ‫دهستى پێکرد‪.‬‬ ‫عهلى کهریم‪ ،‬کاندید و ئهندامى ئهنجومهنى‬ ‫هاوپهیمانى بۆ دیموکراسى و دادپهروهرى له‬ ‫ههولێر وتى «کاتێک له ههولێر دهستمان به‬ ‫بانگهشهى ههڵبژاردن کرد‪ ،‬ئهوهمان لهبهر‬ ‫چاو گرت که ههولێر چهقى گۆرانکارییهکانه‬ ‫و دهم��ان��هوێ��ت ل��ێ��رهوه گ��ۆڕان��ک��اری��ی��هک��ان‬ ‫وا درووس��ت��ب��ک��هی��ن ک��ه دی��م��وک��راس��ى تێدا‬ ‫سهروهربێت»‬ ‫عهلى کهریم‪ ،‬سهبارهت به دهستپێکردنى‬

‫ب��ان��گ��هش��هى ه��هڵ��ب��ژاردن ل��ه ه��هول��ێ��رهوه‬ ‫رایگهیاند «ویستمان ئهوه بڵێین که کوردستان‬ ‫یهک پارچهیهو ئهوانهى که کوردستان کرده‬ ‫دوو پارچه‪ ،‬دهبێت لهوه تێبگهن که سیاسهت‬ ‫و تێڕوانیى ئێمه جیاوازه‪ ،‬وهک چۆن گرنگى‬ ‫به سلێمانى دهدهین ئهوهاش ههولێرو دهۆک‬ ‫بۆمان گرنگه«‬ ‫ئ���هو ک��ان��دی��دهى ه��اوپ��هی��م��ان��ى ئ��هوهش��ى‬

‫هه‌ولێر‬ ‫سه‌نگى‌مه‌حه‌ک‌و‌‬ ‫یه‌کالکه‌ره‌وه‌یه‌‌و‌‬ ‫ئه‌وه‌ى‌له‌و‌شاره‌‌پێگه‌ى‌‬ ‫هه‌بێت‌و‌کاریگه‌ر‌بێت‌‬ ‫ئه‌وا‌ده‌توانێت‌له‌سه‌ر‌‬ ‫ئاستى‌حکومڕانى‌‬ ‫عێراق‌و‌هه‌رێمیش‌‬ ‫ده‌ورى‌زیاتر‌ده‌بێت‬ ‫روونکردهوه «ههولێر پایهتهختى کۆکهرهوهى‬ ‫واڵته و دهبێت ئاواش بمێنێتهوه«‬ ‫ئ��هگ��هرچ��ی ی��هک��گ��رت��ووى ئ��ی��س��الم��ی له‬ ‫ههڵبژاردنى پێشوودا له ههولێر کورسی‬ ‫بهدهستنههێنا‪ ،‬ب��هاڵم ک��هژاڵ ه��ادى فهقێ‪،‬‬ ‫کاندیدى یهکگرتووى ئیسالمى کوردستان‬ ‫له ههولێر‪ ،‬له ب��ارهى تواناى یهکگرتوو بۆ‬

‫ههڵبژاردنهکان و ت��وان��اى ئ��هو حیزبه بۆ‬ ‫ملمالنێ لهو شاره دا وتى «وهک یهکگرتوو‬ ‫لهماوهى راب���ردوودا‪ ،‬توانیمان جووڵهیهکى‬ ‫مهدهنى له ههولێرو دهۆکهوه دهستپێبکهین و‬ ‫ئهنجامهکهشمان بینى که چهنده کاریگهریى‬ ‫لهسهر بڕیارهکان ههبوو»‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ى «ه��هول��ێ��ر پ��ای��ت��هخ��ت��ى ههرێمى‬ ‫کوردستانه و زۆربهى حزبهکانیش له ههولێر‬ ‫بوونیان ههیه‪ ،‬لهبهر ئهوه ملمالنێکان لهو‬ ‫شاره جیاواز دهبێت و هاتنه پێشهوهى حیزبى‬ ‫تازهش لهم ههڵبژاردنه‪ ،‬ملمالنێکان جیاوازتر‬ ‫دهکات»‬ ‫ک��هژاڵ ه��ادى‪ ،‬گهشبینى خ��ۆى ن��هش��اردهوه‬ ‫سهبارهت بهوهى بتوانن ئهمجاره کورسییهک‬ ‫ل��هش��ارى ه��هول��ێ��ر بهدهستبهێنن و وتى‬ ‫«ئهمجاره گهشبینین و ئومێدمان ههیه وهکو‬ ‫یهکگرتوو دهنگى پێویست بهێنین»‪.‬‬ ‫بزوتنهوهى گۆڕان له ههڵبژاردنى رابردوو (‪30‬ى‬ ‫نیسانى ‪ )2014‬دا لهسهر ئاستى سێ پارێزگاکهى‬ ‫ههرێمى کوردستان بهشدارى ههڵبژاردنهکانى‬ ‫ک��ردوو نۆ کورسى ئهنجومهنى نوێنهرانى‬ ‫عێراقى بهدهستهێناوهوه لهو نۆ کورسیه دوو‬ ‫کورسى له پارێزگاى ههولێر ب��ووه‪ .‬بۆ ئهم‬ ‫ههڵبژاردنهش ئاماژه بۆ ئهوه دهکهن چاویان‬ ‫لهوهیه له هێزى دووهمهوه ببنه هێزى یهکهم‪.‬‬ ‫هێڤى ههیاڤ کاندیدى بزووتنهوهى گۆڕان‬ ‫ل��ه پ��ارێ��زگ��ارى ه��هول��ێ��ر ب��ه ه��اواڵت��ى وت‬ ‫« ههولێر ئ��هو شوێنهیه ک��ه دهمانهوێت‬ ‫گۆڕانکاریى سهرهکى تێدا بکرێت و ههولێر‬ ‫هى ههموومانه‪ ،‬تهنیا موڵکى چهند کهسێک‬ ‫نیه که دهستیان بهسهرداگرتووه و بریارى‬ ‫ئ��هوهم��ان داوه ک��ه ب��ه شۆڕشێکى مهدهنى‬ ‫گۆڕانکاریى گهوره بکهین»‬ ‫به بڕواى ئهو کاندیدى بزوتنهوهى گۆڕان‪،‬‬ ‫ل��هم��اوهى راب����ردوودا‪ ،‬حیزبهکان «ههڵه«ى‬ ‫زۆریان کردووهو ئێستاش ئهوان دهیانهوێت‬ ‫ئهو ههاڵنه راستبکهنهوه‪.‬‬ ‫هێڤى وتیشى «پێمانوایه ئهو ههڵبژارنهى‬

‫ئ��هم��ج��اره ی��هک��الک��هروهی��ه‪ ،‬ل��هب��هر ئ��هوهى‬ ‫زۆر گۆرانکاڕى رووی��ان��داوه به تایبهت ئهو‬ ‫حزبانهى لهو کارهساتانهى که بهسهر میللهتى‬ ‫کورد دا هێناوه‪ ،‬بههۆى دارایى سهربهخۆ که‬ ‫ههڵهى گهورهیان کردو دواتر له ‪ %51‬خاکى‬ ‫کوردستانیان لهناو برد‪ ،‬بۆیه خهڵک بڕیارى‬ ‫خۆى دهدات و ئهو حزبانه سزا دهدات»‪.‬‬ ‫به ب��ڕواى ن���هوزاد رهسوڵیش که کاندیدى‬ ‫یهکێتییه له ههولێر‪ ،‬ههڵبژاردن به کاتێکى‬ ‫دژواردا تێدهپهرێت به هۆى ئهو گۆانکاڕییانهى‬ ‫روویانداوه و خهڵکى کوردستان هیالک بووه‪،‬‬ ‫بۆیه ههولێر دهبێته سهنگى مهحهک‪.‬‬ ‫نهوزاد رهسوڵ له لێدوانێکی دا بۆ هاواڵتى وتى‬ ‫«لهماوهى رابردوودا بههۆى بڕینى مووچهو‬ ‫قووتى هاواڵتیان‪ ،‬زیاتر بارگرانى خسته‬ ‫سهر شانیان و بههۆى ملمالنێ سیاسییه‬ ‫ناتهندروستهى نێوان هێزه سیاسهکان ههبوو‪،‬‬ ‫دهروونى هاواڵتیانى زیاتر ماندوو کردووه به‬ ‫تایبهت دواى ریفراندۆم‪ ،‬بۆیه ئهو پرۆسهیه‬ ‫قورس دهبێت»‪.‬‬ ‫ئهوه کاندیدهى یهکێتى له ههولێر ئهوهشى‬ ‫نهشاردهوه که «ههولێر سهنگى مهحهک و‬ ‫یهکالکهرهوهیه و ئ��هوهى لهو ش��اره پێگهى‬ ‫ههبێت و کاریگهر بێت ئهوا دهتوانێت لهسهر‬ ‫ئاستى حکومڕانى عێراق و ههرێمیش دهورى‬ ‫زیاتر دهبێت»‪.‬‬ ‫ن��هوزاد رهس��وڵ راشیگهیاند «وهک��و یهکێتى‬ ‫ههولێر به شارى خۆمان دهزانین و ههرچهنده‬ ‫دواى ‪31‬ى ئاب کاتێ الیهنێک هات و ههیمهنى‬ ‫خۆى زاڵکرد لهسهر ئهم شاره‪ ،‬بهاڵم ئهو شاره‬ ‫ههر وهک یهکێتى مایهوه«‪.‬‬ ‫پارێزگاى ههولێر بهالى کۆمهڵى ئیسالمى‬ ‫یهوه گرنگه‪ ،‬ئهو حیزبه له کۆى سێ کورسى‬ ‫ئهنجومهنى نوێنهرانى عێراق‪ ،‬دوو کورسى‬ ‫ل��هو پارێزگایه بهدهستهێناوه دهی��هوێ��ت‬ ‫ئهمجاره ژمارهى کورسییهکانى له دووانهوه‬ ‫بکات بهسێ‪.‬‬ ‫ئ��هگ��هرچ��ى ئ��هم هێزه ههڵوێستى توندى‬ ‫بهرامبهر حکومهت ه��هب��ووه‪ ،‬ب��هاڵم تا دوا‬ ‫ساتهکان لهناو حکومهتدا نههاته دهرهوهو له‬ ‫چرکهکانى کۆتایی بانگهشهى ریفراندۆمیشدا‬ ‫دواى ل��هئ��هن��دام��ان و الی��هن��گ��ران��ى ک��رد‪،‬‬ ‫ب���هش���دارى ری��ف��ران��دۆم ب��ک��هن‪ ،‬ک��ه ب��هالى‬ ‫خهڵکى کوردستانهوه‪ ،‬ریفراندۆم هۆکارى‬ ‫نههامهتییهکان ب��وو که بهسهر ههرێمى‬ ‫کوردستان دا هات‪.‬‬ ‫زان��ا رۆستایى کاندیدى کۆمهڵى ئیسالمى‬ ‫له ههولێر به هاواڵتى وت «ئهمجاره چهقى‬ ‫گ��ۆڕان��ک��اری��ی��هک��ان ل��ه ه��هول��ێ��رهوه دهبێت‬ ‫و کێشهکه ل��ه ه��هول��ێ��ره‪ ،‬ب��ۆی��ه دهبێت‬ ‫گۆڕانکارییهکان لهههولێرهوه بێت»‬ ‫ئهو کاندیدهى کۆمهڵى ئیسالمى وتى «تا‬ ‫ههولێر که له ژێر ههڕەشهو تۆقاندابێت‪،‬‬ ‫گۆڕانکارییهوکان به قۆناغ دێته کایهوه‪ ،‬بۆیه‬ ‫دڵنیان ئهمجاره دهسهاڵت له ههولێر ژمارهى‬ ‫کورسییهکان لهدهست دهدهن»‪.‬‬ ‫رۆس���ت���ای���ی‪ ،‬ک���ه ئ��هن��دام��ى ئ��هن��ج��وم��هن��ى‬ ‫نوێنهرانى عێراقهو پێشتر له پارێزگاى‬ ‫ههولێر خۆى پااڵوتووهو دهرچووه‪ ،‬جهختى‬ ‫کردهوه«گۆڕانکارییهکان به بێ ههولێر بهدى‬ ‫نایهت «‬ ‫وتیشى « ل��ه ه��هڵ��ب��ژاردن��ى پ��ێ��ش��وو‪ ،‬دوو‬ ‫کورسیمان ههبوو ه��هوڵ دهدهی���ن بگهینه‬ ‫کورسى سێیهمیش»‪.‬‬ ‫ن��ێ��چ��ی��رڤ��ان ب���ارزان���ى ج��ێ��گ��رى س��هرۆک��ى‬ ‫پارتى دیموکراتى کوردستان له مهراسیمى‬ ‫دهستپێکردنى ب��ان��گ��هش��هى ه��هڵ��ب��ژاردن��ى‬ ‫پهرلهمانى عێراق بۆ حزبهکهی‪ ،‬وتى « تا‬ ‫پارتى بههێز بێت کوردستان بههێز دهبێت»‪.‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫راپۆرت و بەدواداچون‬

‫‪7‬‬

‫هێزه‌‌ناکۆکه‌کان‪‌:‬رێز‌له‌‌ئیراده‌ی‌ده‌نگده‌ر‌ده‌گرین‬ ‫حزبه‌‌سیاسییه‌کان‌رایده‌گه‌یه‌نن‌ئه‌نجامی‌هه‌ڵبژاردنەکان‬ ‫ترش‌بێت‌یان‌شیرین‌رێزی‌لێدەگرن‌‬ ‫ئارا‌ئیبراهیم‬

‫الی��هن��ه ئ��ۆپ��ۆزس��ی��ۆن��هک��ان��ى ک��وردس��ت��ان‬ ‫ب��ان��گ��هش��هى ئ���هوه دهک���هن ک��ه دهس���هاڵت‬ ‫له الیهنهکانى حوکمڕان وهردهگ��رن��هوه‬ ‫ئهگهر هاتوو کورسی زیاتر بهدهستبهێنن‪،‬‬ ‫لهبهرامبهردا دهس��هاڵت��داران دهڵێن رێز‬ ‫له ئیرادهى دهنگدهران دهگرن‪ ،‬ئهگهرچی‬ ‫پێیانوایه ئۆپۆزسیۆن دهنگ لهوان زیاتر‬ ‫ناهێنێت‪.‬‬ ‫ئهم مشتومڕهش دواى ئهوه سهری ههڵدا‬ ‫کاتێک الیهنگرانى گۆڕان پرسیاری ئهوهیان‬ ‫ئاڕاستهى بهرپرسانى حزبهکهیان کرد‬ ‫که ئایا دهت��وان��ن دهس��هاڵت وهربگرنهوه؟‬ ‫لهبهرامبهردا بهپرسانی گۆڕان وتیان بهڵێ‬ ‫ئهگهر کورسی زیاتر بهدهستبهێنن‪.‬‬ ‫سهرپهرشتیارى کهمپهینى ههڵبژاردنى‬ ‫بزوتنهوهى گۆڕان رایگهیاند‪ ،‬ئهگهر یهک‬ ‫کورسى زیاتر لهپارتىو یهکێتى بهێننن‪،‬‬ ‫لهماوهى کهمتر لهههفتهیهکدا دهسهاڵتیان‬ ‫لێوهردهگرنهوه‪ ،‬پارتى و یهکێتیش دهڵێن‬ ‫ئهنجامهکان تاڵ بێت یان شیرین قبوڵى‬ ‫دهکهن‪.‬‬ ‫بڕیاره ههڵبژاردنى پهرلهمانى عێراق له‬ ‫‪12‬ى ئایارى ئهمساڵ بهڕێوهبچێت و چهندین‬ ‫قهوارهو لیستى جیاواز لهههرێمى کوردستان‬ ‫ملمالنێ لهسهر ‪ 46‬کورسى پارێزگاکانى‬ ‫سلێمانى و ههولێر و دهۆک دهکهن‪ .‬ئهمه‬ ‫جگه له ناوچه کوردستانیهکانى دهرهوهى‬ ‫ئیدارهى ههرێمى کوردستان‪.‬‬ ‫ق���ادر ح��اج��ى ع��هل��ى‪ ،‬س��هرپ��هرش��ت��ی��ارى‬ ‫کهمپهینى ههڵبژاردنى بزوتنهوهى گۆڕان‬ ‫ههفتهى رابردوو لهمیانى کۆبونهوهیهکدا‬ ‫لهگهڵ الیهنگرانى حزبهکهى لهسنورى‬ ‫راپ��هڕی��ن (ران��ی��ه) وت��ى «ئ��هوان��هى دهڵێن‬ ‫یهک کورسیش بهێنین دهس��هاڵت رادهست‬ ‫ناکهین‪ ،‬بهاڵم ئێوه ههوڵ بدهن و کاربکهن‬ ‫ب��زوت��ن��هوهى گ���ۆڕان ی��هک ک��ورس��ى زیاتر‬ ‫لهپارتى و یهکێتى بهێنێت‪ ،‬لهماوهى کهمتر‬ ‫له ههفتهیهک دهسهاڵتیان لێوهردهگرینهوه«‪.‬‬ ‫ه��هروهه��ا باسى لهوهشکرد‪ ،‬ههڵبژاردنى‬ ‫داهاتوو گرنگى تایبهتى بۆ بزووتنهوهى‬ ‫گۆڕان دهبێت‪ ،‬چونکه یهکهم ههڵبژاردنه‬ ‫که دواى کۆچى دوایى نهوشیروان مستهفا‬ ‫رێکخهرى پێشووى گشتى بزوتنهوهى گۆڕان‬ ‫ئهنجامدهدرێت‪.‬‬ ‫ب��زوت��ن��هوهى گ����ۆڕان ل��هخ��ول��ى سێیهمى‬ ‫ئهنجومهنى نوێنهرانى عێراقدا خاوهنى نۆ‬ ‫کورسییه‪ ،‬نهوشیروان مستهفا‪ ،‬رێکخهرى‬ ‫گشتى بزوتنهوهى گۆڕان له ‪ 2017/5/19‬کۆچى‬ ‫دواى ک��ردووه و ئهمه یهکهم ههڵبژاردنه‬ ‫دواى ک��ۆچ��ى ن���اوب���راو گ����ۆڕان دهچێته‬ ‫ههڵبژاردنهکانهوه‪.‬‬ ‫وتهبێژى ئهنجومهنى سهرکردایهتى پارتى‬ ‫له پارێزگاى سلێمانى و ههڵهبجه دهڵێت‬ ‫ئ��ی��رادهى خهڵک دیزاینى سیاسى دی��ارى‬ ‫دهکات و »گۆران کورسى له پارتى و یهکێتى‬ ‫زیاتر ناهێنێت»‪.‬‬ ‫عهتا شێخ حهسهن‪ ،‬وتهبێژى ئهنجومهنى‬ ‫س���هرک���ردای���هت���ى پ���ارت���ى ل���ه پ��ارێ��زگ��اى‬ ‫سلێمانى و ه��هڵ��هب��ج��ه ل��هل��ێ��دوان��ێ��ک��دا‬ ‫به‪ ‬وت »ئێمه بهتهحهدییهوه ئیش‬ ‫ناکهین‪ ،‬ئهم ههڵبژاردنه بۆ ئهنجومهنى‬ ‫نوێنهرانى عێراق بۆ ک��ورد زۆر گرنگه‬

‫کورسى‬ ‫مادام‌بڕوامان‌‬ ‫زیاتر‌بێنین‌ده‌سه‌اڵت‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردنه‌کان‌‬ ‫هه‌یه‌‪‌،‬ده‌بێت‌هه‌مووان‌ له‌‌پارتى‌و‌یه‌کێتى‌‬ ‫وه‌رده‌گرینه‌وه‌‬ ‫ته‌حه‌مولى‌بکه‌ین‬ ‫دهمانهوێت زۆرترینى هاواڵتیان بهشدارى‬ ‫ههڵبژاردنهکان بکات‪ ،‬بۆ ئهوهى کورد له‬ ‫پڕۆسهی سیاسى بهشداربێت لهبهغدا»‪.‬‬ ‫له خولى سێیهمى ئهنجومهنى نوێنهرانى‬ ‫عێراق پارتى خاوهنى ‪ 25‬کورسیه‪ ،‬بهاڵم‬ ‫ئهمجاره له پارێزگاى کهرکوک بهشدارى‬ ‫ناکات که پێشتر دوو ئهندامى لهو پارێزگایه‬ ‫بهدهست هێنابوو‪.‬‬

‫ههروهها وتیشى »ئیرادهى خهڵک دیزاینى‬ ‫سیاسى دی��ارى دهک��ات‪ ،‬گ��ۆڕان کورسى له‬ ‫پارتى و یهکێتى زیاتر ناهێنێت و پارتى‬ ‫وهک هێزى یهکهم دهمێنێتهوه له ههرێمى‬ ‫کوردستاندا»‪.‬‬ ‫لهبهرانبهردا‪ ،‬ئهندامێکى جڤاتى نیشتمانى‬ ‫هێماى بۆ ئهوهکرد‪ ،‬لهدواى ‪16‬ى ئۆکتۆبهر‬ ‫و دواى ریفراندۆمهوه لهئهرزى واقعدا پێش‬

‫ئیراده‌ى‬ ‫خه‌ڵک‬ ‫دیزاینى‌سیاسى‬ ‫دیارى‌ده‌کات‬ ‫ریفراندۆم نییه و پارتیش لهوه تێگهشتووه‪.‬‬ ‫ئاسۆ مهحمود‪ ،‬ئهندامى جڤاتى نیشتمانى‬ ‫گ��ۆڕان لهلێدوانێکدا به‪ ‬وت »پارتى‬ ‫هێشتا لهو عهقڵیهتى خێڵهکییه دهرنهچووه‪،‬‬ ‫لهناوهڕۆکدا ب��ڕواى به دیموکراسى نییه‬ ‫و قهناعهتیشى پێ نهبووه‪ ،‬ل��هدواى ‪16‬ى‬ ‫ئۆکتۆبهر و دواى ریفراندۆم واقع گۆڕاوه‪،‬‬ ‫ئێستا پێش ریفراندۆم نییه پارتیش باش‬

‫لهوه تێگهشتووه«‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو روون��ک��ردهوهى لهسهر قسهکانى‬ ‫قادر حاجى عهلى داو باسى لهوهکرد بهغدا‬ ‫بهدواى بهدیلدا دهگهڕێت ههرکات بهدیل‬ ‫دروست بوو بهغدا مامهڵهى زیاترى لهگهڵ‬ ‫دهکات‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ى »ه���هر ه��ێ��زێ��ک ل��ه پ��هرل��هم��ان��ى‬ ‫کوردستان زۆرینه پێکبهێنێت‪ ،‬دهتوانێت‬ ‫دهسهاڵتیان لێوهربگرێتهوه«‪.‬‬ ‫ئهندامێکى سهرکردایهتى یهکێتى ئهوهى‬ ‫خستهڕوو ههڵبژاردنهکانى ئهنجومهنى‬ ‫نوێنهرانى عێراق ههر ئهنجامێکى تاڵ یان‬ ‫شیرینى ههبێت دهبێت الیهنهکان قبوڵى‬ ‫بکهن‪.‬‬ ‫لهتیف ع��وم��هر‪ ،‬ئهندامى سهرکردایهتى‬ ‫ی��هک��ێ��ت��ى ل��هل��ێ��دوان��ێ��ک��دا ب���ه‪ ‬وت‬ ‫»ه���هڵ���ب���ژاردن ب���ۆ ئ���هوهی���ه م��وش��ارهک��ه‬ ‫ل��هدهس��هاڵت بکرێت بهپێى کورسییهکان‪،‬‬ ‫گ���ۆڕان و ه��هم��وو الیهنهکانى ت��ر بهپێى‬ ‫ئیستحقاقى ه��هڵ��ب��ژاردن��هک��ان پێویسته‬ ‫بهشدارى لهبهڕێوهبردنى واڵتدا بکهن»‪.‬‬ ‫یهکێتى نیشتمانى کوردستان له ئهنجومهنى‬ ‫نوێنهرانى عێراقدا لهم خولهدا خاوهنى ‪21‬‬ ‫کورسییه‪.‬‬ ‫ئ��هو ئ��هن��دام��هى س��هرک��ردای��هت��ى یهکێتى‬ ‫ئ���ام���اژهى ب���هوهک���رد‪ ،‬ئ���هو ئهنجامانهى‬ ‫ل��هه��هڵ��ب��ژاردن��هک��ان��دا ی��هک��الدهک��رێ��ت��هوه‬ ‫پێویسته ههموو الیهک قبوڵى بکهن »مادام‬ ‫بڕوامان بهههڵبژاردنهکان ههیه‪ ،‬دهبێت‬ ‫ههمووان تهحهمولى ئهنجامهکانى بکهین‬ ‫تاڵ بێت یان شیرین»‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫چاوپێکەوتن‬

‫ئەو ئەفسەرەی تا کاتی دەستگیرکردن لەگەڵ ئۆجاالندا بوو بۆ ‪:‬‬

‫لە کینیا بە ئۆجاالنیان وت‬ ‫ئەگەر لێرە نەڕۆی چەتەکان دەتکوژن‬ ‫گوتیان ئهگهر‬ ‫نهڕوات ئهوا ههر‬ ‫هێڕشێک ڕوویدا‪،‬‬ ‫به تایبهتی لهالیهن‬ ‫چهتهکانهوه‪،‬‬ ‫ههتا ئهگهر‬ ‫بشتانکوژن ئێمه‬ ‫ناتانپارێزین‬

‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ ،‬ئەفسەری پێشووی هەواڵگری یونان‬ ‫بەشی سێیەم‬ ‫‪ :‬سیروان رەحیم‬ ‫لە بەشی سێهەمی‬ ‫چاوپێکەوتنەکەیدا لەگەڵ ‪-‬دا‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ ،‬ئەفسەری‬ ‫پێشووی هەواڵگری یۆنان باس لەو‬ ‫کاتانە دەکات کە عەبدواڵ ئۆجاالن لە‬ ‫ماڵی باڵیۆزی یۆنان بووە لە کینیا‪ ،‬کە‬ ‫ئەمەش لە ڕووی دیپلۆماتیەوە گرفتی بۆ‬ ‫دروست کردووە‪.‬‬ ‫هەربۆیە دەسەاڵتدارانی کینیا داوای لە‬ ‫باڵیۆز دەکەن کە داوا لە ئۆجاالن بکات‬ ‫کینیا بەرەو واڵتێکی تر بەجێبێڵێ‪.‬‬ ‫‪ :‬سهرجهم چهند ڕۆژ له نایرۆبی‬ ‫مانهوه؟‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ 13:‬ڕۆژ‪ ،‬وهکو گوتم‬ ‫به گیانی خۆمان ئۆجاالنمان دهپاراست‪،‬‬ ‫ب��هاڵم نهمانتوانی تا س��هر بیپارێزین و‬ ‫بهداخهوه کهوته دهست تورکهکان‪.‬‬ ‫‪ :‬جگه له ئێوه کێی تر ههبوو؟‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ :‬ئ��هو پیاوهیش‬ ‫لهگهڵمان ب��وو‪ ،‬بازرگانه قوبرسییهکه‪،‬‬ ‫ئاریستۆز ئاریستیزیۆ‪ .‬بهاڵم ڕۆژی دواتر‬ ‫که بڕیار بوو من بهرهو یۆهانسبورگ بچم‪،‬‬ ‫ئهویش بهرهو بروکسل دهچ��وو‪ .‬ڕێگهیان‬ ‫بهو دا و رێگهیان به من نهدا‪.‬‬ ‫‪ :‬جگه ل��ه ئ��ێ��وه‪ ،‬کهسانی تریش‬

‫ههبوون‪ ،‬دوو کورد‪ ،‬وایه؟‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪:‬بهڵی دوو کورد‬ ‫ههبوون‪ ،‬ژنێک و پیاوێک‪ .‬ئ��هوان لهگهڵ‬ ‫ئ��ۆج��االن��دا ب���وون‪ .‬مهلسا و ئیبراهیم‪.‬‬ ‫لهسهرهتادا‪ .‬پاشانیش دیالنیش هات‪.‬‬ ‫‪ :‬یهکێک لهو کهسانه که ئیبراهیم‬ ‫بوو‪ ،‬دهڵێت‪ ،‬باڵوێزی گشتی یۆنانمان بینی‬ ‫که هات دهگریا‪ ،‬وایه؟‬ ‫س��اڤ��اس ک��ال��هن��دهری��دی��س‪ :‬ه��هم��ووم��ان‬ ‫دهگریاین‪ .‬ئهو دهمه تورکهکان دهیانویست‬ ‫ئ��هوان��ی��ش ب���هرن‪ ،‬وات��ه دی���الن‪ ،‬مهلسا و‬ ‫ئیبراهیم‪ ،‬بهاڵم ئێمه نهمانهێشت و گوتمان‬ ‫دهبێت ههموومان بهرن یان ناهێڵین‪.‬‬ ‫‪ :‬بهاڵم بهر لهوهی ئۆجاالن بفڕێنن‬ ‫ڕهوش���هک���ه چ���ۆن ب���وو؟ ب��ه گشتی چی‬ ‫دهگوزهرا و مهزهنده دهکرا رهوشهکه بهرهو‬ ‫کوێ بچێت؟‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ :‬تهماشا‪ ،‬ههموو‬ ‫ڕۆژێک من لهگهڵ بهڕێز باڵوێزی گهورهدا‬ ‫له ماڵهوه دهچووم بۆ باڵوێزخانه‪ ،‬بهڕێز‬ ‫ئ��ۆج��االن ل��ه م��اڵ دهم���ای���هوه‪ .‬چ��اودێ��ری‬ ‫ههواڵهکانم دهک��رد‪ .‬ههروهها دهمهویست‬ ‫بزانم بۆ رێگهی ڕۆیشتنیان ن��هدا پێم‪.‬‬ ‫داوای پاسپۆرتی منیان له باڵوێز کردبوو‪.‬‬ ‫پاسپۆرتهکهی منیان برد و ههموو ڕۆژێک‬ ‫شتێکیان دهگ��وت‪ ،‬دهچێت – ناچێت‪ ،‬بهو‬ ‫شێوهیه ڕۆژی��ان تێدهپهڕاند‪ .‬بهو جۆره‬ ‫منیش ناچار بووم چاوهڕێ بم و بمێنمهوه‪،‬‬ ‫بۆیه ههموو ڕۆژێک دهچوومه باڵوێزخانه‬ ‫و له ڕێگهی ئینتهرنێتهوه ههواڵهکانم‬ ‫دهب��ی��ن��ی و شتی گرنگم دهخ��س��ت��ه سهر‬

‫فۆتۆ‪ :‬تایبەت بە‪‬‬ ‫کاغهز و دهمبردهوه ماڵ و دهمدا به بهڕێز‬ ‫ئۆجاالن‪ .‬ئهو خۆی ڕۆژان��ه یهک کهناڵی‬ ‫ههبوو‪ ،‬ڕادیۆی «بی بی سی» بهشی تورکی‬ ‫گوێی لێدهگرت‪ ،‬جگه لهوه هیچ کهناڵێکی‬ ‫تری نهبوو‪.‬‬

‫ئهو دهمه‬ ‫تورکهکان‬ ‫دهیانویست‬ ‫عەبدواڵ ئۆجاالن‬ ‫بهرن ههموومان‬ ‫دهگریاین‬ ‫له دنیای دهرهوه داب��ڕاب��وو‪ .‬لهسهر ئهوه‬ ‫ڕێککهوتبوون که به تهلهفۆن قسه نهکات‬ ‫چونکه شوێنهکهی ئاشکرا دهبێت‪ .‬بۆیه‬ ‫منیش ههواڵهکانم بۆی دهب��رد‪ .‬پێموایه‬ ‫ڕۆژی دووهم��م��ان بوو ل��هوێ که سهرۆکی‬ ‫دهزگ���ای نهتهوهیی ئیسرائیل سهردانی‬ ‫تورکیای کرد‪ ،‬ئهو ههواڵهم دایه و ئهویش‬ ‫گ��وت��ی‪ ،‬ئ���هوه ل��هب��هر م��ن ل��ه ئهنکارایه‪.‬‬ ‫ڕۆژی پاشتریش له ڕۆژن��ام��هی ئۆزگیور‬

‫گویندهمدا‪ ،‬نووسینی نووسهرێکی کورد‬ ‫ههبوو‪ ،‬بهشی دووهم��ی نووسینێکی ئهو‬ ‫نووسهره بوو‪ .‬لهوێدا سهبارهت به ئۆجاالن‬ ‫دهنووسێت‪ :‬له مهترسییهکی گهوره دایه‪،‬‬ ‫تهنها یاسا دهتوانێت بیپارێزێت‪ ،‬ئهگهر نا‬ ‫لهناوی دهبهن‪ .‬ئهوهم دایه و خوێندییهوه و‬ ‫له شوێنی خۆی ههستایه سهر پێ‪ .‬ئۆجاالن‬ ‫گوتی‪ :‬مهترسییهکی گهوره ههیه‪ ،‬چونکه‬ ‫ئهم پیاوه بهر لهوهی له شامیش دهرچم‬ ‫منی هۆشیار کردهوه‪.‬‬ ‫‪ :‬ناوی ئهو نووسهره چی بوو؟‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ :‬ناوهکهی نایهتهوه‬ ‫ب��ی��رم ‪ .....‬ل��ه م��هد تیڤیش ب��هرن��ام��هی‬ ‫ههبوو‪....‬‬ ‫‪ :‬گوینای ئاساڵن؟‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ :‬بهڵێ ئ��هو بوو‪.‬‬ ‫ئهوه دووهم نووسینی گوینای ئاساڵن بوو‬ ‫سهبارهت به گهشتهکهی ئۆجاالن‪ .‬گوتی‬ ‫ئهو بهر لهوهی له شام دهرچم منی هۆشیار‬ ‫کردهوه و ئێستایش به ههمان شێوه‪ .‬گوتی‬ ‫ئهمه دووهم هۆشیارییهتی‪ ،‬بارودۆخهکه‬ ‫جێگهی نیگهرانییه‪ .‬به ههرحاڵ دهبوو‬ ‫دهستهوهستان نهبین‪ .‬منیش نهمتوانی‬ ‫ب��هرهو باشوری ئافریقیا ب��ڕۆم‪ .‬گوتم با‬ ‫بیر له ڕێگهچارهی تر بکهینهوه‪ .‬لهوێ‬ ‫نوێنهرایهتییهکی نهتهوه یهکگرتووهکان‬ ‫ه��هب��وو‪ .‬ڕۆژی دووهم ی��ان سێیهم بوو‬ ‫ویستمان بڕۆین بۆ ئ��هوێ‪ .‬ب��هاڵم ئهسینا‬ ‫ڕێگهی ئهوهیان نهدا‪ .‬پێم وایه دهمانتوانی‬ ‫له ڕێگهی باڵوێز و باڵوێزخانهوه بیبهینه‬ ‫ئ���هوێ و کێشهیش دروس����ت ن��هدهب��وو‪.‬‬

‫دڵنیایشم نهتهوه یهکگرتووهکان ڕادهستی‬ ‫تورکهکانیان نهدهکرد‪ .‬بهاڵم ئهسینا ئهو‬ ‫مۆڵهتهیان نهدا به ئێمه و ئێمهیش‪ ،‬واته‬ ‫باڵوێز و من‪ ،‬نهمانتوانی تهنها باڵ ئهو‬ ‫کاره بکهین‪ .‬پاشتر بیر لهوه کرایهوه بهرهو‬ ‫تانزانیا‪ ،‬یان سۆماڵ بچین و لهوێیشهوه‬ ‫بگهینه یهمهن‪ .‬ئهوهیش سهری نهگرت‪.‬‬ ‫پالنێکی تریش ئ��هوهب��وو ب��هرهو ههندێ‬ ‫له دوورگهکانی خ��واروو بچین‪ ،‬ئهوهیش‬ ‫ههر سهری نهگرت‪ .‬دواتر دهوڵهتی کینیا‬ ‫گوشاری خسته سهرمان‪ .‬بازنهی گوشاری‬ ‫ههر تهنگ دهکردهوه‪ .‬به تایبهتی له دژی‬ ‫باڵوێزی یۆنانستان‪.‬‬ ‫‪ :‬وات��ه ب��ه چ ج��ۆرێ��ک؟ ل��ه ڕێگهی‬ ‫دیپلۆماسی یان ههڕهشهوه؟‬ ‫س���اڤ���اس ک���ال���هن���دهری���دی���س‪ :‬ب��اڵ��وێ��زی‬ ‫یۆنانستانیان بۆ وهزارهت��ی دهرهوه بانگ‬ ‫ک��رد‪ .‬ب��هر ل���هوهی بچێت ویستی لهگهڵ‬ ‫ئهسینا قسه بکات‪ ،‬بهاڵم ئهو دهمه وهاڵتی‬ ‫کینیا ههموو جۆره پهیوهندییهکی بڕی‪.‬‬ ‫تهنها ه��ی ئێمه ن��ا‪ ،‬بهڵکو ل��ه کینیاوه‬ ‫ب��ۆ هیچ شوێنێک ن��هدهک��را پ��هی��وهن��دی‬ ‫تهلهفۆنی ساز بکرێت‪ .‬هیچ پهیوهندییهک‬ ‫کاری کرده نهبوو‪ .‬باڵوێز نهیدهویست بێ‬ ‫ئ��هوهی قسه لهگهڵ ئهسینا بکات‪ ،‬بچێته‬ ‫وهزارهتی دهرهوهی کینیا‪ .‬بچێت چی بڵێ؟‬ ‫چونکه هیچ فهرمانێکی پێ نهبوو‪ .‬ڕۆژی‬ ‫پاشتر هاتن و به باڵوێزی یۆنانستانیان‬ ‫گوت ئهگهر نهیهن و ئاماده نهبن‪ ،‬به زۆر‬ ‫دهتان بهین‪ .‬من پێنج شهش ساڵ له بواری‬ ‫دیپلۆماسیدا کارم ک��ردووه‪ ،‬ههڵسوکهوتی‬ ‫وههام نهبینیوه و نییه‪ .‬نەریتی دیپلۆماسی‬ ‫ههیه‪ ،‬کهس نابێت دهس��ت بۆ دیپلۆمات‪،‬‬ ‫بۆ ماشین و بۆ ماڵی بهرێت‪ .‬کاتێک ئهوهم‬ ‫بینی‪ ،‬گوتم بارودۆخهکه یهکجار جێگهی‬ ‫مهترسییه و دوا سهعاتهکانی خۆمان‬ ‫دهژین‪ .‬به ههرحاڵ باڵوێز ناچار بوو بچێت‬ ‫و چوو‪ .‬له وهزارهتی دهرهوه ههندێ وێنه‬ ‫دهخهنه بهردهستی باڵوێزی یۆنانستان و‬ ‫پێی دهڵێن ئهم وێنانه دهیسهلمێنن که‬ ‫عهبدواڵ ئۆجاالن له ماڵهکهی تۆ دای��ه‪.‬‬ ‫باڵوێز دهڵێت‪ :‬من ئهوه نازانم و هیچ شتێک‬ ‫لهو بارهیهوه ناڵێم تا لهگهڵ ئهسینا قسه‬ ‫نهکهم‪ .‬ئهو دهمه تهلهفۆنێکی سهتهالیتی‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫گرافیک‬

‫‪9‬‬

‫کاندیدە کوردەکانی ناو لیستە‬ ‫عەرەبیەکانی هەرێمی کوردستان‬

‫‪508‬‬

‫پاڵێوراو‬

‫لە هەرێمی کوردستان‬

‫‪56‬‬

‫پاڵێوراویان‬

‫لەسەر لیستە عەرەبیەکان‬

‫هاوپەیمانی‬ ‫نەسڕ‬

‫دهخ��هن��ه ب���هردهس���ت‪ .‬ل��هگ��هڵ وهزارهت����ی‬ ‫دهرهوهی یۆنانستان قسه دهکات و پێیان‬ ‫دهڵێت‪ ،‬لێره به من دهڵێن تۆ سهرۆکی‬ ‫ڕێکخراوێکی تیرۆریستیت داڵده داوه و وا‬ ‫له ماڵهکهتدا که ماڵی فهرمی دیپلۆماتێکه‪.‬‬ ‫ئێوه چی دهڵێن‪ ،‬من چاوهڕوانی فهرمانی‬ ‫ئێوه دهبم‪ .‬دهسهاڵتدارانی کینیا گوتیان‪،‬‬ ‫ئ��ێ��م��ه ن��هم��ان��دهوی��س��ت ب��ئ��اڵ��ێ��ی��ن ب��هم‬ ‫کێشهیهوه‪ .‬ئهمه کێشهی ئێمه نییه و‬ ‫حهزیشی پێناکهین‪ .‬بهاڵم ئێستا کێشهکه‬ ‫بوو به هی ههردووالمان‪ .‬ئێمه دهمانهوێت‬ ‫هاوکاریتان بکهین‪ .‬ئ��هوان گوتیان ئێمه‬ ‫فڕۆکهیهکی تایبهتتان دهدهینێ بۆ کوێ‬ ‫دهخوازن‪ ،‬دهتوانن ئۆجاالن بهرن بۆ ئهوێ‪.‬‬ ‫باڵوێز گوتی با بچین و پێشنیازهکه به‬ ‫ئۆجاالن بگهیهنین‪ ،‬بهاڵم ئهو پێشنیازهیان‬ ‫ل��ه ن��ی��وهڕۆی ئ��هو ڕۆژهوه ههتا سهعات‬ ‫حهفتی ئ��ێ��وارهی ههمان ڕۆژ دهی��خ��وارد‪،‬‬ ‫گوتیان پاش ئهوه ئهگهر نهڕوات ئهوا ههر‬ ‫هێڕشێک ڕووی دا‪ ،‬به تایبهتی له الیهن‬ ‫چهتهکانهوه‪ ،‬ههتا ئهگهر بیشتانکوژن‬ ‫ئێمه ناتانپارێزین‪ .‬بێگومان له کینیا‬ ‫چهته ههن و دهس��هاڵت��دارن‪ .‬بهر لهوه به‬ ‫ماوهیهک هێرشیان کردبووه سهر باڵوێزی‬ ‫گشتی ن��هروی��ج ل��ه ن��ای��رۆب��ی‪ .‬باڵوێزی‬ ‫نهرویج پهیوهندی باشی ههبوو لهگهڵ‬ ‫رێکخراوه سڤیلهکاندا و ئهو ک��ارهی ئهو‬ ‫دهوڵهتی کینیای پهست کردبوو‪ .‬چهتهکان‬ ‫هێرشیان ک��رده سهر باڵوێزی نهرویج و‬ ‫دهستدرێژیان کرده سهر ژنهکهیشی‪ .‬من‬ ‫ئهوهم خوێندهوه و شتی وهها ڕوویدا بوو‪.‬‬ ‫ئێمه تا سهعات حهفت کاتمان ههبوو‪.‬‬ ‫ڕهوشهکهمان له بهڕێز ئۆجاالن گهیاند‪.‬‬ ‫ئهویش گوتی من ئیتر نامهوێ لهوه زۆرتر‬ ‫کێشه بۆ دۆستهکانم دروست بکهم‪ .‬خۆیشم‬ ‫بێزار ب��ووم و دهم���هوێ ب��ڕۆم‪ .‬بێگومان‪،‬‬ ‫ئێمه به ڕاستی بهشیوهیهکی دۆستانه‬ ‫لهگهڵ ئۆجاالن ههڵسوکهوتمان کرد‪ .‬ڕاسته‬ ‫گوشاری دهوڵهتمان لهسهر بوو‪ ،‬من ئهوانهم‬ ‫له کتێبهکهمدا باس کردووه‪ ،‬ئهو کتێبهی‬ ‫لهو بارهیهوه نووسیومه‪ .‬بهاڵم ئێمه ههم‬ ‫دۆستانه ههڵسوکهوتمان لهگهڵ کرد و ههم‬ ‫پاراستمان‪ ،‬تا له دواییدا گوتی من دهمهوێ‬ ‫بڕۆم‪.‬‬ ‫‪ :‬کاتێک له یۆناستانهوه چوون بۆ‬ ‫کینیا‪ ،‬پاسهپۆرتهکانتان ئهوانهی خۆتان‬ ‫بوون؟‬

‫ئۆجاالن‬ ‫ئهو خۆی ڕۆژانه‬ ‫یهک کهناڵی ههبوو‪،‬‬ ‫ڕادیۆی «بی بی سی»‬ ‫بهشی تورکی گوێی‬ ‫لێدهگرت‪ ،‬جگه لهوه‬ ‫هیچ کهناڵێکی تری‬ ‫نهبوو‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ :‬من به پاسهپۆرتی‬ ‫خۆم چووبووم‪ ،‬بهاڵم ئهوهی بهڕێز ئۆجاالن‬ ‫لهسهر ن��اوی خ��ۆی ن��هب��وو‪ ،‬پاسپۆرتێکی‬ ‫دروست کراو بوو‪.‬‬ ‫‪ :‬پاشان بڕیاری چی درا؟‬ ‫ساڤاس کالهندهریدیس‪ :‬سهعات شهش و نیو‬ ‫بوو‪ ،‬بهرهو حهفت دهچوو‪ ،‬بڕیاری چوون‬ ‫درا‪ .‬بهڕێز باڵوێزی گشتی یۆنانستان گوتی‬ ‫با پالنێک دابنێین‪ .‬باڵوێزی بهڕێز گوتی‬ ‫به ئۆتۆمۆبیلهکهی من دهچین بۆ فڕگه‪،‬‬ ‫چونکه پارێزراوه و کهس ناتوانێ دهستی‬ ‫بۆ درێژ بکات‪ .‬من ههتا الی فڕۆکهکه بهڕێز‬ ‫ئۆجاالن دهبم و پێشتر خۆم سهردهکهوم و‬ ‫دهچم ناو فڕۆکهکه دهبینم‪ ،‬بزانم چییه و‬ ‫چۆنه‪ .‬پاشان پێکهوه لهگهڵ بهڕێز ئۆجاالن‬ ‫سهردهکهوین و دهیبهینه ناو فڕۆکهکه‪ .‬یان‬ ‫بهرهو دوورگهکانی شهیسهل‪ ،‬یان فینلهندا‬ ‫یاخود ب��هرهو هۆڵهندا دهیبهین‪ .‬بهاڵم‬ ‫ئێمه هێشتا بڕیاری ت��هواوم��ان نهدابوو‪،‬‬ ‫چونکه کاتهکه دهڕۆیشت‪ .‬دهبوو سهعات‬ ‫حهفت ب��هره فڕگه بچین‪ .‬جانتاکانمان‬ ‫کۆکردهوه‪ .‬بهرهو الی ئۆتۆمۆبیلی باڵوێزی‬ ‫گشتی دهچ���ووی���ن‪ ،‬ن��وێ��ن��هری وهزارهت����ی‬ ‫دهرهوی کینیامان لهگهڵ بوو‪ ،‬گوتی ئێوه‬ ‫به ئۆتۆمبێلی خۆتان ناچن بۆ فڕگه‪ .‬لهو‬ ‫کاتهدا به ڕاستی باڵوێز توڕه بوو و قسهی‬ ‫بهو پیاوه کرد‪.‬‬

‫ڕەوتی‬ ‫حیکمە‬

‫ڕەوتی نیشتمانی‬ ‫عەشایەری‬

‫هاوپەیمانی‬ ‫نیشتمانی‬

‫حەیدەر عەبادی‬

‫عەمار حەکیم‬

‫ئەیاد عەالوی‬

‫‪24‬‬

‫‪17‬‬

‫‪9‬‬

‫شێخ سەعدی‬ ‫ئەلکەعبی‬

‫پاڵێوراو‬

‫پاڵێوراو‬

‫پاڵێوراو‬

‫پاڵێوراو‬

‫‪6‬‬

‫دهۆك‬

‫‪6‬‬

‫سلێمانی‬ ‫هاوپەیمانی نەسڕ‬

‫ڕەوتی حیکمە‬ ‫هاوپەیمانی نیشتمانی‬

‫هاوپەیمانی‬ ‫نەسڕ‬

‫‪9‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪11%‬‬

‫هەولێر‬ ‫هاوپەیمانی نەسڕ‬

‫هاوپەیمانی نیشتمانی‬ ‫ڕەوتی نیشتمانی‬ ‫عەشایەری‬

‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫کاندیدەکانی‬ ‫هەرێم لەناو لیستە‬ ‫عەرەبیەکاندان‬

‫‪10‬‬

‫بیروڕا‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫‪hawlatibirura@gmail.com‬‬

‫هەڵبژاردن و دەزگاکانی ڕاگەیاندن‬ ‫پارێزەر‪:‬‬ ‫لوقمان مستەفا ساڵح‬ ‫ه����ەروەک دەبینین ل��ە ئێستادا هەرێمی‬ ‫کوردستان بە چەندین قەیراندا تێدەپەرێت‪،‬‬ ‫ک��ەم تازۆرکاریگەری نەرێنی لەسەر کۆی‬ ‫هاواڵتیان داناوە‪ .‬بەاڵم بەداخەوە قەیرانێک‬ ‫لەکۆی قەیرانەکان مەترسیدارترلە ئارادایە‪،‬‬ ‫کە ئەویش هەندێک لە دەزگاکانی ڕاگەیاندنە‪،‬‬ ‫بە بەهەمو بەشەکانیەوە کە لە ئێستادا‬ ‫زیاترڕەنگی داوەتەوە‪،‬حاڵەتێکی سایکۆلۆجی‬ ‫ن��ال��ەب��ار و نێگەتیڤی ل��ەس��ەر ه��اواڵت��ی��ان‬ ‫دان���اوە‪ ،‬بەتایبەتی لە ئێستادا کە لەگەڵ‬ ‫نزیک ب��وون��ەوەم��ان ل���ەوادەی هەڵبژاردنی‬ ‫ئەنجومەنی نیشتیمانی عێراقدا‪ ،‬ئەم حاڵەتە‬ ‫بە زەقی دەبینرێت‪.‬بە جۆرێکی وا نائارامی و‬ ‫دڵەڕاوکێی الی تاکی هاواڵتی درووستکردووە‬ ‫کە بۆتە هۆی نەمانی متمانەو تەنانەت زیاتر‬ ‫ت��رس و دڵ��ەڕاوک��ێ و ئ��ازاری دەرونیشی بۆ‬ ‫هاواڵتیان دروستکردووە‪.‬‬ ‫چونکە ئەو لێدوان و وانە و وتارانەی کە لە‬ ‫میدیاکانەوە وەک بانگەشەی پێش وەختەی‬ ‫هەڵبژاردن دەدرێتە گوێی هاواڵتیاندا‪ ،‬خەریکە‬ ‫هەموو هێڵە سورەکان تێدەپەڕێنێت‪ ،‬گەر ڕێی‬ ‫لێ نەگیرێت دەبێتە هۆی دروستکردنی کاری‬

‫توندوتیژی‪ ،‬کەڕەنگە لە ئایندەدا وابە ئاسانی‬ ‫کۆنترۆڵ نەکرێت‪ .‬لەبەر ئ��ەوەی توومەت‬ ‫خستنە پاڵ یەکدی و تەخوینکردنی یەکتر‬ ‫بە بێ بنەمای یاسایی نەبوونی بەڵگە دەچێتە‬ ‫خانەی توندووتیژییەوە‪ ،‬کە لەم حاڵەتەدا‬ ‫بۆزیاتر سەالمەتی هاواڵتیان دەبێت داواکاری‬ ‫گشتی ڕێکاری یاسایی بەرانبەریان بگرێتە‬ ‫بەر‪.‬‬ ‫(داواک��اری گشتی) وەک بەرزترین دەسەاڵتی‬‫یاسایی‪ ،‬مافی تۆماری سکااڵی لەسەر ئەو‬ ‫بابەتانەی راگ��ەی��ان��دن هەیە ک��ە زی��ان بە‬ ‫دابونەریتی گشتی و مەسەلە گرنگەکانی‬ ‫کۆمەڵگا دەگ��ەی��ەن��ێ‪ .‬ئامانجی داواک����اری‬ ‫گشتیش چاودێری دەزگا راگەیاندنەکانە تا‬ ‫رێز لە سنورەکانی ئازادی رادەربڕین بگرن‪،‬‬ ‫لەهەمان کاتدا رادەربڕین نەبێتە ئامرازێ‬ ‫ب��ۆ زی��ان��گ��ەی��ان��دن ب��ە س��ەرم��ای��ە م���اددی و‬ ‫مەعنەوییەکانی کۆمەڵگا‪ .‬سەرنج‪ :‬هەر بۆ‬ ‫زانیاری زیاتر بەپێی بڕگەی (‪)5‬ی ماددەی‬ ‫هەشتەم‪ ،‬نابێ دوای تێپەڕبوونی (‪ )90‬نەوەد‬ ‫رۆژ لە مێژووی باوکردنەوە‪ ،‬هیچ جۆرە‬ ‫رێکارێکی یاسایی لە بەرامبەر خودی دەزگاکە‬ ‫و رۆژنامەنووسان بگیرێتەبەر‪.‬‬ ‫ب��ن��ەم��ای ه���ەر ت��وون��دووت��ی��ژی��ی��ەک بۆ‬ ‫ئ��ای��دول��ۆژی��اک��ان دەگ���ەڕێ���ت���ەوە ن���ەک بۆ‬ ‫کردارەکان‪ ،‬هەر میدیایەک و الیەن و کەسێک‪،‬‬ ‫ئ��ەوەی لە هەرێمی کوردستانە یا خود لە‬ ‫دەرەوەی هەرێمدا خەڵک هان بدات بۆ کاری‬ ‫توندوتیژی و قسەی زبر و درۆ و بوختان‬

‫بکات بەمەبەستی کۆکردنەوەو دەستکەوتنی‬ ‫چەن دەنگێک‪ ،‬وەهەوڵی لەکەدارکردن و یان‬ ‫هەڵبەستنی درۆ و بوختان بۆیەکدی کردن‬ ‫کە سەرجەمیان دەکەونە خانهی «لێدوانی‬ ‫توندووتیژی»ەوە پێویستە راگەیاندنەکان‬ ‫خۆیان لێ بەدوور بگرن‪ .‬چونکە ئەوە ئەرکی‬ ‫سەرەکی دەزگاکانی ڕاگەیاندنە بەتایبەت‬ ‫رۆژنامەنووس لە کاتی گواستنەوەی هەواڵ‬ ‫و زان��ی��اری و ڕوداوەک���ان���ی ژی��ان ب��ۆگ��وێ و‬ ‫بیروهۆشی ئەندامانی کۆمەڵگە لە رێگەی‬ ‫کۆمەڵێ هۆکارو شێوازو ئامێری گواستنەوە‬ ‫بە چەندان رێگەو شێواز و هونەر بۆ بە‬ ‫هرەمەند کردن وئاگادار کردنەوەیان‪ .‬بۆیە‬ ‫دەبێت میدیاکاران زۆر وریابن لەو گوتانەی‬ ‫دەیخاتەپاڵ هەر کەس و الیەنێک‪ ،‬دەبێت‬ ‫بابەتە هەواڵیەکەی بریتیبێت لە دڵنیایی‬ ‫لە راست و دروستی هەواڵ و بابەبەتەکەی‪.‬‬ ‫بۆ نموونە کاتێک بەرپرسێک بە گەندەڵ‬ ‫ناودەبەین‪ ،‬یاخود تۆمەتی تەزویر لەساتی‬ ‫ه��ەڵ��ب��ژاردن دەدەی��ن��ە پ��اڵ حیزبێ‪ ،‬یاخود‬ ‫کۆمسیۆن‪ ،‬یاهەردەزگایەکی ئیداری‪ ،‬پێویستە‬ ‫دڵنیابێت ل��ە راس��ت��ی و دروستییەکەی و‬ ‫بەڵگەنامەی باوەڕپێکراوی لەبەردەستدا بێ‪،‬‬ ‫ن��ەک لەسەر بنەمای گومان یاخود قسەو‬ ‫قسەڵۆک و وات��ەوات‪ .‬بەپێی یاسای سزادانی‬ ‫عێراقی‪ ،‬تۆمەت خستنەپاڵ ئەگەر لەرێگەی‬ ‫یەکێک لە ئامرازەکانی راگەیاندن ئەنجام‬ ‫ب��درێ‪ ،‬ئ��ەوا دۆخ��ی س��زادان زۆر توندترە و‬ ‫لە هەندێکجار دادوەر بەرزترین ئاستی سزا‬

‫دەگرێتەبەر‪ ،‬بەمەرجێ لە دوو هێندەی‬ ‫سزاکە پتر نەبێت‪ .‬بۆ نموونە ئەگەر سزای‬ ‫ناوزڕاندن و تۆمەت (‪ )5‬ملیۆن دینار غەرامە‬ ‫بێت‪ ،‬ئەوا دادوەر دەتوانێ (‪ )10‬ملیۆن دینار‬ ‫غەرامە بسەپێنێ‪.‬لەبەرئەوەی هۆکارەکانی‬ ‫پشت توندی س��زادان��ی تۆمەت خستنەپاڵ‬ ‫لەرێگەی دەزگاکانی راگەیاندن‪ ،‬دەگەڕێتەوە‬ ‫بۆ‪:‬‬ ‫ا‪ -‬تۆمەت لەرێگەی راگەیاندنەوە واتا دۆخی‬ ‫(ب��اوک��ردن��ەوە‪ ،)Publishing -‬زۆرت��ری��ن‬ ‫ژم��ارەی خەڵک لە راگەیاندنەوە گوێبیستی‬ ‫دەبن یاخود دەیخوێننەوە و دەیبینن‪ .‬ئەمەش‬ ‫جیاوازە لەوەی تاوانەکە لەبەرچاوی کەسێک‬ ‫یاخود چەند کەسێکی کەمدا ئەنجام بدرێت‪.‬‬ ‫ب‪-‬ت��ۆم��ەت و ن��اوزڕان��دن دەچێتە خانەی‬ ‫مێژوو‪ ،‬زۆرجار کەسایەتییەک بۆ ماوەیەکی‬ ‫درێژخایەن تا دوای مردنیشی‪ ،‬لەالیەن هەندێ‬ ‫خەڵکەوە مەسەلەی تۆمەتەکە دەکرێتە‬ ‫ئامرازێک بۆ شکاندنی‪ .‬دەش��ێ کاندیدێک‬ ‫یاخود الیەنێکی سیاسی بەهۆی تۆمەتێکەوە‪،‬‬ ‫دووچاری شکستی هەڵبژاردن ببێتەوە‪.‬‬ ‫ج‪ -‬خەڵک زیاتر متمانە بەو تۆمەتانە دەکەن‬ ‫کە لە دەزگا راگەیاندنەکان باودەکرێنەوە‪،‬‬ ‫وات���ا پێیانوایە ت��ۆم��ەت��ەک��ە راس��ت��ە بۆیە‬ ‫باوکراوەتەوە‪.‬‬ ‫ل��ەب��ەر ئ��ەم فاکتەرانەی س���ەرەوە‪ ،‬دادوەر‬ ‫دەتوانێ بە پشت بەستن بە ماددەی (‪)433‬ی‬ ‫یاسای سزادان‪ ،‬دۆخی سزاکەی توندتر بکات‪،‬‬ ‫بەمەرجێ لە دوو هێندەی سزای دیاریکراوی‬

‫یاسای سزادان تێنەپەڕێ‪.‬‬ ‫هەروەها لە بڕگەی (‪)3‬ی ماددەی (‪)9‬ی یاسای‬ ‫رۆژنامەگەری ژم��ارە (‪35‬ی ساڵی ‪)2007‬یشدا‬ ‫هاتووە‪ :‬لەکاتی دووبارەکردنەوەدا دادگا بۆی‬ ‫هەیە سزا داراییەکەی زیاد بکا‪ ،‬بە مەرجێک‬ ‫لە دوو هێندەی پارەی سزاکە کە لە برگەکانی‬ ‫(یەکەم)ی سەرەوەدا هاتوون پتر نەبێ”‪.‬‬ ‫بەپشتبەستن ب��ەم ب��ڕگ��ە ی��اس��ای��ی��ە‪ ،‬هەر‬ ‫دەزگ��ای��ەک��ی راگ��ەی��ان��دن ئ��ەگ��ەر دووج���ار‬ ‫تاوانێکی ئەنجام دا‪ ،‬سزاکەشی تا دوو هێندە‬ ‫زیاد دەکات‪.‬ئەمە وێڕای ئەو سزا معنویەی کە‬ ‫دەبێتە هۆی لە دستدانی متمانەی دەزگاکە و‬ ‫کەسایەتی خودی ڕۆژنامەنووسەکەش لەکە‬ ‫داردەبێت‪.‬‬ ‫دەرئەنجام دەزگاکانی ڕاگەیاندن بەتایبەت‬ ‫لەکاتی بانگەشەی هەڵبژاردندا دەتوانێت‬ ‫ڕۆڵێکی یەجگار گەورە بگێڕێت‪ ،‬بە ئەرکی‬ ‫ئەخالقی و پیشەیی خ��ۆی هەستێت‪ ،‬بە‬ ‫ئامانجی خزمەتی نەتەوەیی و نیشتیمانی‬ ‫خۆی‪ ،‬بە مەرجێک نەکەوێتە ژێر فشاری‬ ‫حیزبی و ئایدۆلۆژیایەکی دیاریکراوەوە‪ ،‬ئەوا‬ ‫بێگومان دەتوانێت ڕۆڵێکی گرنگ و کاریگەر‬ ‫بگێڕێت و ببێتە هۆکارێکی تەندروست لەناو‬ ‫کۆمەڵگەدا‪ ،‬پشتوانێکی ڕاستەوخۆ دەبێت بۆ‬ ‫هەست و سۆزی هاواڵتیان لە نزیکەوە‪ .‬لەم‬ ‫قۆناغە بەتایبەت‪ ،‬ئەوکاتە ڕاگەیاندن دەبێتە‬ ‫سەکۆیەک بۆ پاراستنی ئاسایشی واڵت‪ ،‬ئەگەر‬ ‫بەپێی پالنێکی توکمە کارەکانی ئەنجامدات‬ ‫و ئەگەر لەسەر بنەمایەکی هزری نیشتمانیی‬ ‫تەندروست بونیاد بنرێت‪.‬‬

‫ژیان دۆستی ڕەمزی شارستانییەتی هەر کۆمەڵگایەکە!‬ ‫رێبوار عارف‬ ‫لەم سااڵنەی ڕابردودا لێرەو لەوێ حاڵەتگەلێکی‬ ‫تایبەت بەدیدەکرێت کەسیمای سەرهەڵدان‬ ‫و گەشەکردنی دی��اردەی ج��وان و شارستانی‬ ‫بەدوای خۆیاندا رادەکێشێت‪ .‬دیاردەیەک کە‬ ‫دەیەوێ پێمان بڵێت ئەم کۆمەڵگایە شایستەی‬ ‫ئەوەیە کەچیدیکە لەو ڕابردووە شەڕەنگێز و‬ ‫پڕ تووندوتیژییەدا نەمێنێتەوە‪ .‬دیاردەەیەک‬ ‫ئەگەرچی لەئێستەدا ژمارەیان بە ئەندازەی‬ ‫پانتایی کۆمەڵگا ف��راوان نییە‪ ،‬لە هەندێک‬ ‫ن��اوچ��ەدا ڕۆژ ب��ەڕۆژ ڕێ��ژەی ئ��ەو ک��رداران��ە‬ ‫زیاترو زیاتر پەرەدەستێنێت‪ .‬ئەو کردار یان‬ ‫نەریتانە خۆیان لە کردنەوەی قەفەزەکان و‬ ‫ئازادکردنی کەو‪ ،‬باڵندەو ئاژەڵە کێوییەکاندا‬ ‫دەبیننەوە‪ ،‬کە ناوبەناو کۆمەڵێک ئینسانی‬ ‫جوانی لە دەوری یەک کۆدەبنەوەو لەپڕێکدا‬ ‫وێنەو گرتەی ئازادکردنی ژمارەیەک لە ئاژەڵ‬ ‫و گیانلەبەرانمان نیشان دەدەن‪ .‬ئەم کردەیە‬ ‫لەکاتێکدایە کەیەک بەیەکی ئەو ئینسانانە‬ ‫بەکارێک کە ئەنجامی دەدەن‪ ،‬هەست بە غرور‬ ‫و شانازییەکی تایبەت دەک��ەن‪ ،‬ب��ەاڵم تەنیا‬ ‫بەوەوە ڕاناوەستێت و ژمارەیەکی یەکجار زۆر‬ ‫لەخەڵکانی ژیان دۆست شادو دڵخۆش دەکەن!‬ ‫بەرنامەیەک کە لەم ڕۆژانەدا سەرنجی ڕاکێشام‪،‬‬ ‫چاوپێکەوتنێکی کەناڵی ڕووداو بوو لەگەڵ‬ ‫بەڕێزێک بەناوی کاک سیروان و خێزانەکەی‪،‬‬ ‫سەبارەت بە ئەزمونی ئاژەڵدارییان‪ .‬زۆنی‬ ‫کامێرەکە بەنێو ئاپۆڕەی سەگ و پشیلەکاندا‬ ‫گوزەری دەکرد‪ ...‬کاتێک کە گوێبیستی ئەو ژن‬ ‫و پیاوە دەبین‪ ،‬مرۆڤ هەستی بە ئاسودەدی‬ ‫و ڕاوەستانێکی تایبەت دەک��رد سەبارەت بە‬ ‫کارێک کە شایستەی ڕێزلێنانە‪ .‬داستانەکە‬ ‫بەمشێوەیە دەستپێدەکات؛ ژمارەیەکی زۆر‬ ‫سەگ و پشیلە لە ماڵەکەیاندا سەرگەرمن و‬ ‫ئەوانیش بەسیمایەکی حەزین و پڕ لە بڕوا‬ ‫بەخۆبونەوە بە گەروویەکی گیراوەوە چیرۆک‬

‫و داستانەکانی ڕۆژانەیان دەگێڕایەوە‪ ،‬سەبارەت‬ ‫بە دەستپێکردنی ئ��ەم ک��ارەو کۆکردنەوەو‬ ‫بەخێوکردنی سەگ و پشیلەکان‪ .‬بەجۆرێک‬ ‫ل��ە ئێستەدا ئ��ەو خ��ێ��زان��ە ‪ 27‬س��ەگ و ‪15‬‬ ‫پشیلەیان هەیەو لەماوەی ئەم چەند ساڵەی‬ ‫ڕابردودا زیاتر لە ‪ 200‬سەگ و سەد پشیلەیان‬ ‫گ��رت��ووەت��ەخ��ۆ‪ ،‬پ���اش چ��ارەس��ەرک��ردن��ی��ان‬ ‫بەخشیویانن بە کەسانێک کە ئارەزومەندن بۆ‬ ‫بەخێوکردنیان‪.‬‬ ‫کاتێک کە هاوژینەکەی کاک سیروان دەستی‬ ‫بەگێڕانەوەی چیرۆکەکان کرد‪ ،‬ئاماژەی بەو‬ ‫دووڕیانە کرد کەچۆن گوشارێکی کۆمەاڵیەتی‬ ‫زۆریان لەسەر بووەو سەرزەنشتەکانی ڕۆژانە‬ ‫پاڵیان پێوەدەنێن بەئاراستەی دەستهەڵگرتن‬ ‫لەم ئاکارە «گ��اوە» بەردەوامبوونی فشاری‬ ‫کەسانێکی دەوروب��ەری��ان بۆ وازهێنان لەم‬ ‫نەریتەی کە لەالیەن بەشێک لە هاواڵتیانەوە‬ ‫بە گاو گوناه و عەیبە تومارکراوە‪.‬‬ ‫ئ���ەوەی ل��ەم��ب��ارەی��ەوە دەم��ەوێ��ت قسەیەکی‬ ‫ل��ەس��ەر بکەمك ئ��ەو دووری��ان��ەی��ە لەنێوان‬ ‫بەردەوامبوونی ئەم ک��ارەو ڕێگرییەکانیدا‪.‬‬ ‫تۆبڵی ئەم هەموو تانەو تەشەرە بۆچی بێت؟!‬ ‫ئەی ئەو لێبڕان و بەردەوامبوون ‪ ،‬بێ باکییە‬ ‫چۆنە ل��ەم کۆمەڵگایەدا مللی ڕێدەگرێت‪،‬‬ ‫لەکاتێکدا تۆ لە نزیکترین خەڵکانی دەوروبەرت‬ ‫تا نەیارانی فکری و فەرهەنگی کۆکن لەسەر‬ ‫ئەوەی کەبڵێین نا‪ ،‬عەیبە‪ ،‬شورەییە‪ ،‬گاوە!‬ ‫ئەوەی کە لەنێوان دوالیزمی ڕاڤهکردنی ئەم‬ ‫حاڵەت یان حاڵەتانەدا‪ ،‬پێویستیان بە تیاڕامان‬ ‫و بەدواچوونێکی زیاترە‪ ،‬ناسینی هۆکارەکانی‬ ‫ئ��ەم دوو ئاڕاستەیە‪ ،‬ئاخر بیرو ڕای زاڵ‪،‬‬ ‫سەرگەرمی تەنگ پێهەڵچنینی ئەو نەریتە‬ ‫ژیاندۆست و شارستانیەتەیە کە دەیەوێت‬ ‫لەبەرامبەر بەو نەریتە شەڕئەنگیزو پڕ لە‬ ‫تووندوتیژییەدا سونەتگەلێکی تر بکاتە هێمای‬ ‫پێکەوە ژیانی ئینسان و بوونەوەرەکانی تر‪ ،‬کە‬ ‫ئەویش ئاشتبوونەوەیە لەگەڵ جیهانی ئاژەڵ و‬

‫سروشت و هەموو بوونەوەرەکانی تردا‪ .‬بەاڵم‬ ‫دیارە ژیاندۆستی لەسەر زەمینێکی ئاسایش و‬ ‫ئارام بەرهەم دێت و شتێکی ئیرادەگەرییانە‬ ‫نییە‪ ،‬ش��ەڕ و ن��ا ئ��ارام��ی تەنیا ج��ەس��ەدی‬ ‫ئینسانەکان ل��ەگ��ۆڕ ن��ان��ێ��ت‪ ،‬تەنیا بیناو‬ ‫باڵەخانەکان وێران ناکات‪ ،‬بەڵکو لەڕاستیدا‬ ‫دنیایەک وێرانکاریی کۆمەاڵیەتی و کلتوری‬ ‫گەورە ب��ەدوای خۆیدا دێنێت‪ ،‬بەجۆرێک کە‬ ‫بە ت��ەواوی مانا تەنگ بەهەر جریوەیەکی‬ ‫ئنیسان دۆستانە هەڵدەچنێت‪ .‬ئاخر تۆ لەکاتی‬ ‫جەنگدا کاتێک دەبینیت خۆشەویسترین‬ ‫کەسانی دەورب���ەرت لە خوێندا دەگ��ەوزێ��ن‪،‬‬ ‫مەحاڵە بیر لە باڵندە و ئاژەڵەکان بکەیتەوە‪،‬‬ ‫قانونمەندییەکانی ج��ەن��گ قانومەندی‬ ‫وەحشیانەیە‪ ،‬تۆ لە جەنگەڵستانێکدا دەژیت‬ ‫کە هیچ بنەماو پێوانەیەکی ئینسانی تێدانیە‪.‬‬ ‫بۆیە کاتیک کە قسەکردن لەسەر ژیان دۆستییە‪،‬‬ ‫ئەوا مرۆڤ پێویستی بە دۆخێکی ئاسایش و‬ ‫ئاسودەییە کەتیدا بژی‪ .‬دەنا ژیان دۆستی گەر‬ ‫مەحاڵیش نەبێ ئەوا بەتەواوی مانا دەکەوێتە‬ ‫ژێر کاریگەریی بارودخی گشتی بێ بەهابونی‬ ‫حورمەتی ئینسانیمانەوە! کەواتە با کەمێک‬ ‫بێینەوە سەر جەنگ و کاریگەرییەکانی کە‬ ‫چ��ۆن ل��ەم کۆمەڵگایەدا ملیۆنەها ئینسانی‬ ‫ڕاپێچی گۆڕستانەکانی مەرگ کردووە‪.‬‬ ‫ج��ەن��گ و نائەمنی تەنیا جەستەمان لە‬ ‫گۆڕنانێن!‬ ‫ئەگەر تەنیا ڕووداو و وێرانکارییەکانی دوای‬ ‫شەڕی جیهانی دووەم لەبەرچاوبگرین‪ ،‬گومانی‬ ‫تیدانییە کە قوربانییەکانی کۆمەڵگای ئێمە‬ ‫ل��ەم گ���وزەرە خوێناوییەدا چەند ملیۆنێک‬ ‫ئینسان تێدەپەڕێنێت! شەڕو پێکادانەکانی‬ ‫ن��اوخ��ۆی ع��ی��راق ب��ە ک��وردس��ت��ان��ی��ش��ەوە تا‬ ‫سەردەمانی هەشت ساڵ شەڕی ئێران و عێراق‪،‬‬ ‫ئەنفال و کیمیاباران‪ ،‬سەردەمانی ه��ەردوو‬ ‫جەنگی گ���ەورەی یەکەم و دووەم���ی خلیج‪،‬‬ ‫اع��دام و تۆپبارانەکان‪ ،‬گەمارۆی ئابوری کە‬

‫سەدان هەزار منداڵ لەبرسا مردن‪ .‬هەروەها‬ ‫بەدرێژایی ئەم مێژووە شەڕەکانی ناوخۆی‬ ‫ئەم حزبە قەومی و مەزهەبییانە‪ !...‬بەمشێوە‬ ‫ئەم مێژووە خوێناوییە درێ��ژەی پێدراوە تا‬ ‫قوناغی لە گۆڕنانی بەعس‪ ،‬ئەویش بەنرخی‬ ‫گیانلەدەستدانی س��ەدان ه��ەزار ئینسانی تر‪.‬‬ ‫با لێرەدا واز لە ئاماری شەڕ و کوشتارەکانی‬ ‫دواتر بهێنین کە زۆرجار بەنزیک لە ملیۆنیک‬ ‫ناودەبریت‪ .‬نابێت لەبیرمان بچێت یەکێک لە‬ ‫کاریگەرییە مەترسیدارەکانی یەک بەیەکی ئەم‬ ‫شەڕە ماڵوێرانکەرە‪ ،‬بارگاوی بوونی کۆمەڵگایە‬ ‫لە ڕێگەی پیسبوونی ژینگەو باوبوونەوەی‬ ‫نەخۆشی مەترسیدارەکانەوە‪.‬هەموو ئەمانە‬ ‫لەکاتێکدایە ک��ە بێدەربەست ب��وون��ی ئەم‬ ‫دەس��ەاڵت��ە س��ەب��ارەت بە ژی��ان و ئاسایش و‬ ‫تەندروستی کۆمەڵگا‪ ،‬گەیشتۆتە لوتکە‪.‬‬ ‫فاکتەری دووەم بۆ دوورکەوتنەوە لە دۆخی‬ ‫ژیاندۆستی و ئاشتبوونەوە لەگەڵ گیانلەبەر‬ ‫و ئاژەڵەکان‪ ،‬دەوری ئاین و هەموو ئەو داب‬ ‫ونەریتانەیە کە مەرگ دۆستی و تووندتیژی‬ ‫و قێزهاتنەوە بە دوای خۆیدا دێنێت‪ .‬کاتێک‬ ‫کە زۆرێک لە ئاژەڵەکان لە ڕوانگەی ئاینەوە‬ ‫پیس و گاو و نەفرەت لێکراو وەڕزک��ەرن؛‬ ‫ئیتر ه��ەر ڕێ��ژەی��ەک لە نزیککەوتنەوە لە‬ ‫ئاژەڵ بەرانبەرە بە پەراوێزخستن و فتوادان‬ ‫و ناشیرینکردن و تەحریمکردن‪ .‬هەموو‬ ‫ئەمانە لەکاتێکدا زۆر مەترسیدار و زیانبارتر‬ ‫دەبن کە دەسەاڵت نەک هەر تەنیا لە لوتکەی‬ ‫نابەرپرسیاریدایە‪ ،‬بەڵکو لەڕاستیدا سنوری‬ ‫تراژیدیاکانی ڕۆژان��ەی فراوانترکردوەتەوەو‬ ‫بەپێچەوانەشەوە بەشێک لەم ئالودەکردنەی‬ ‫ژینگەو دوورکەوتنەوە لە ئ��اژەڵ لە تونێلی‬ ‫نەخشەو پیالنەکانی ئەوانەوە دەردەچێت‪.‬‬ ‫ئەمە جگە لە دەیان پەندو دەربڕین و زاراوەی‬ ‫پڕ لەسوکایەتی کردن کە زۆرجار ئاژەڵەکان‪،‬‬ ‫بۆ هێما بەکردەوەیەکی ناپەسەند بەکاری‬ ‫دەهێنرێت؛ لە چەشنی «ئەڵێی کەرە‪ ،‬دەنگی لە‬

‫دەنگی کەر دەچێت‪ ،‬کەرباب‪ ،‬کوڕی کەر‪ ،‬سەگ‬ ‫باب‪ ،‬وەک سەگ بیتۆپێنە‪ ،‬ئەڵێی حەیوانە‪ ،‬لە‬ ‫حەیوان بوو‪ ،‬سەگ ببینم و ئەو نەبینم‪ ،‬ئەڵێی‬ ‫سەگی گ���اوە‪ »...‬ئەمانەو دەی��ان دەربڕینی‬ ‫تر پاشگرن بۆ ناشیرین نیشاندانی ئاژەڵ و‬ ‫دورخستنەوەیان لە ژیانمان‪ .‬ئالێرەدایە گەر‬ ‫کاتێک کەسێک سەرگەرمی بەخێوکردن و‬ ‫پارێزگاریی کردنە لە هەر ئاژەڵێک ئیتر فشار‬ ‫و سەرزەنشتکردن دەبێتە بەشێک لە ژیانی‬ ‫ڕۆژانەی ئەو کەسە؛ بۆیە دەبینین دەرککردنی‬ ‫هاوژینەکەی کاک سیروان کارێکی دژوار نییە‪.‬‬ ‫کەچۆن تا دوریانی وازهێنان لەم نەریتە ژیان‬ ‫دۆستیە دەڕوات‪ ،‬بەاڵم ورەو بڕیاری بەرزترە‪،‬‬ ‫بۆیە بەردەوام دەبێت‪.‬‬ ‫ماوەتەوە بڵێین هەموو تەقەالکانی ڕۆژانەی‬ ‫هەرتاکێکمان کارێکی شایستەیە کە دەبێت‬ ‫لەهەوڵی گەشەپێدان و فراوانکردنەوەیاندا‬ ‫بین‪ ،‬ب��ەاڵم هەقیقەت ئ��ەوەی��ە ک��ە ڕیشە‬ ‫داک��وت��ان��ی ئ��ەم ح��اڵ��ەت��ان��ەو کۆمەاڵیەتی‬ ‫ک���ردن���ەوەی ئ���ەم ن��ەری��ت��ان��ە ل��ە گ���رەوی‬ ‫بەرپرسیارکردنی دەس��ەاڵت و هەڵپێچانی‬ ‫ه��ەم��وو ئ��ەو ڕێگرییانەیە ک��ە بەربەست‬ ‫دروس��ت دەک��ات‪ ،‬ل��ەب��ەردەم نزیکبوونەوەو‬ ‫ئاسایکردنەوەی ژیانمان لە ئ���اژەڵ و لە‬ ‫ژینگەیەکی تەندرووستدار و بێ کێشە‪.‬‬ ‫ل��ەگ��رەوی ب��وون��ی دەس��ەاڵت��داری��ی��ەک دای��ە‬ ‫کە ئینسان و ئینساندۆستی بە ناوەندو‬ ‫ب���ڕی���اردەری س��ەرەت��او ک��ۆت��ای��ی بزانێت‪.‬‬ ‫ل��ەگ��رەوی دوورک���ەوت���ن���ەوە ل��ە ج��ەن��گ و‬ ‫تووندتیژی ل��ە ستەم و ن��اب��ەران��ب��ەری و‬ ‫ه����ەاڵواردن‪ .‬دوورک��ەوت��ن��ەوە لە ک��ۆی ئەو‬ ‫کلتورو جیهانبینیەتە کۆنەپەرستانەی کە‬ ‫نزیکبوونەوە لە ئاژەڵ بەخەتاو هەڵەیەکی‬ ‫گ��ەورە دەزان��ێ��ت‪ ،‬بۆیە لە ئیفالس بوونی‬ ‫خۆیاندا دەیانەویت بە وش��ەی گ��او ئەو‬ ‫نەریتگەلە دیوارەکانی دورکەوتنەوەی مرۆڤ‬ ‫ئاژەڵ هەڵچنن!‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫راپۆرت و بەدواداچون‬

‫بۆچی کوردی رۆژئاوا بەرامبەر‬ ‫هێرشەکانی ئەمریکا بێدەنگە؟‬ ‫«پەیەدە باش دەزانێت کە سیاسەتی ترەمپ زۆر زوو دەگۆڕێت ڕەنگە‬ ‫زۆر خێرا بڕیار بدات کە هێرش نەکات»‬ ‫هەرێم جەعفەر‬ ‫ح��ەوت ساڵە جەنگ ب��ەرۆک��ی سووریای‬ ‫گرتوە و لە دوایین پێشهاتیشدا‪ ،‬تویتەکانی‬ ‫ت��ڕەم��پ زی��ات��ر ب��ارودۆخ��ی س��ووری��ای��ان‬ ‫ب��ەرەو خوێن و جەنگی نوێ ب��رد‪ ،‬گشت‬ ‫الیەنەکانی سووریا و دەرەوەی سووریا‬ ‫هەڵوێستی خۆیان لەسەر هەنگاوە نوێکانی‬ ‫ئەمریکا دەرب��ڕی بەاڵم هاوپەیمانەکەی‬ ‫ئەمریکا‪( ،‬کوردەکانی سوریا)‪ ،‬هێشتا بە‬ ‫بێدەنگی ماونەتەوە‪.‬‬ ‫دوای گومانی بەکارهێنانی چەکی کیمیای‬ ‫لە س��ووری��ا ل��ەالی��ەن بەشار ئ��ەس��ەدەوەو‬ ‫هێرشەکانی ئەمریکا‪ ،‬پ��ارت��ی یەکێتی‬ ‫دیموکرات‪ ،‬پەیەدە‪ ،‬باڵە سەرەکییەکەی‬ ‫یەکینەکانی پ��اراس��ت��ی گ���ەل‪ ،‬یەپەگە‪،‬‬ ‫بۆچوونی خۆیان دەرنەبڕیوە کە دەبێت‬ ‫ئەمریکا چۆن مامەڵە لەگەڵ رووداوەکانی‬ ‫سووریا بکات‪.‬‬ ‫ئ���اژان���س���ی ه���ەواڵ���ی ئ��ەل��م��ۆن��ی��ت��ەر لە‬ ‫ڕاپۆرتێکیدا نووسیویەتی‪ ،‬لە هەشتی‬ ‫مانگی چ��واردا‪ ،‬ئەنجوومەنی دیموکراتی‬

‫سووریا‪ ،‬نزیک لە پەیەدە‪ ،‬بەیاننامەیەکی‬ ‫ب���اوک���ردەوە و تیایدا دەڵ��ێ��ن «ب��ەه��ۆی‬ ‫کۆمەڵکوژی دۆم��ا بەهۆی بەکارهێنای‬ ‫گازی کیمیای قەدەغەکراو‪ ،‬دەیان هاواڵتی‬ ‫شەهید ب��وون‪ .‬ئێمە وەک��و ئەنجوومەنی‬ ‫سووریای دیموکرات ئیدانەی ئەو کەسانە‬ ‫دەکەین کە ئەو کارە قێزەونەیان ئەنجام‬ ‫داوە» ‪ .‬لە بەیاننامەکە باس لەوە نەکراوە‬ ‫کە ڕژێمی بەشار ئەسەد ئەو کارەی ئەنجام‬ ‫داب��ێ��ت و ب��ە زمانێکی زۆر هۆشیارەوە‬ ‫بەیاننامەکە نووسراوە‪.‬‬ ‫یەپەگە یەکێکە لە هاوپەیمانە گەورەکانی‬ ‫ئ��ەم��ری��ک��ا ل��ە س��ووری��ا ک��ە دژی داع��ش‬ ‫جەنگاوە ب��ەاڵم ئ��ەم ک��وردان��ەی سووریا‬ ‫دەیانەوێت زیرەکانە بڕیار بدەن لەوەی‬ ‫ئایا ئەمریکا بە ڕاستی جەنگ دژی ئەسەد‬ ‫هەڵدەگیرسێنێت لە کاتێکدا تورکیا هێشتا‬ ‫یەپەگە وەکو هێزێکی سەر بە عەبدواڵ‬ ‫ئ��ۆج��ەالن دەزان��ێ��ت و ب��ە م��ەت��رس��ی بۆ‬ ‫واڵتەکەی لەقەڵەمی دەدات‪.‬‬ ‫سینام موحەمەد‪ ،‬نوێنەری ئەنجومەنی‬ ‫دیموکراتی سووریا‪ ،‬سەبارەت بە الیەنگری‬ ‫سووریا یان ئەمریکا بەم جۆرە بۆ ئەل‬

‫ئەگەر تورکیا هێرش‬ ‫بکاتە سەر هەر‬ ‫ناوچەیەکی دیکەی‬ ‫ژێر دەسەاڵتی‬ ‫یەپەگە‪ ،‬ئەوا‬ ‫ئەمریکا و ڕۆژئاوا‬ ‫بێ دەنگ دەبن‬ ‫مۆنیتەر دوا” ئێمە ناتوانین هیچ بڵێین‬ ‫تاکو شتەکان ڕوون نەبنەوە‪ .‬تەنها خودا‬ ‫دەزانێت کە چی ڕوودەدات «بەاڵم بەڕێز‬ ‫سینام گووتی کە ئەمریکا دەبێت دژی‬

‫تورکیا و گروپە ئۆپۆزسیۆنەکان بێتە‬ ‫دەن���گ س��ەب��ارەت ب��ە ه��ێ��رش��ک��اری س��ەر‬ ‫عفرین” داگ��ی��رک��ەران ماڵەکەی منیان‬ ‫داگ��ی��ر ک���ردوە و ک��ردوی��ان��ە ب��ە بنکەی‬ ‫سەرەکی خۆیان‪ .‬هەموو خێزانەکەم لە‬ ‫کامپە خراپەکاندا دەژین»‪.‬‬ ‫فابریس باالنش‪ ،‬ئەکادیمیەکی فەڕەنسی‬ ‫و ئەندامی پەیمانگای هوڤەر کە تیایدا‬ ‫ب��ارودۆخ��ی س��ووری��ا دەخوێنێت‪ ،‬ب��ڕوای‬ ‫وایە کە نائومێدی کورد لەسەر عفرین‬ ‫کاریگەریی زۆری لەسەر الیەنگری پەیەدە‬ ‫هەیە لە ئێستادا‪.‬‬ ‫«کوردەکان لەالیەن ئەمریکاوە بێئومێد‬ ‫کران‪ .‬ئەوان بڕوایان وایە کە قوربانییان‬ ‫داوە بۆ ئازادکردنی ڕەقە دۆڵی ڕووباڕی‬ ‫ف���وڕات ک��ە ل��ەژێ��ر کۆنتڕۆڵی دەوڵ��ەت��ی‬ ‫ئیسالمیدا بوون‪ .‬پێیان وابوو کە ڕزگار‬ ‫کردنی ئەو شوێنانە‪ ،‬لە داگیرکاری تورکیا‬ ‫دەیانپارێزێت بەاڵ هێرشی سەر عفرین‬ ‫پێچەوانەکەی نیشاندان‪ .‬ئەگەر تورکیا‬ ‫هێرش بکاتە سەر هەر ناوچەیەکی دیکەی‬ ‫ژێر دەسەاڵتی یەپەگە‪ ،‬ئەوا ئەمریکا و‬ ‫ڕۆژئاوا بێ دەنگ دەبن”‬

‫‪11‬‬

‫ئاریز کادر‪ ،‬شیکەرەوەی کێشەی کورد لە‬ ‫بەرشەلۆنە‪ ،‬لەسەر دۆخی ئێستای پەیەدە‬ ‫وتی «ئەگەر پەیەدە ئێستا لۆبی بکات بۆ‬ ‫هێرشەکان و دوات��ر هیچی دیکە نەبێت‬ ‫ئ��ەوا لە داه��ات��وودا سنووری گفتوگۆیان‬ ‫لەگەڵ ڕژێمی سووریادا کەمدەکات»‪ .‬کادر‬ ‫پێشی وایە کە پەیەدە باش دەزانێت کە‬ ‫سیاستی ترەمپ زۆر زوو دەگۆڕێت ڕەنگە‬ ‫زۆر خێرا بڕیار بدات کە هێرش نەکات‪.‬‬ ‫متمانەی ک���ورد ب��ە ت���ەواوی الواز بوو‬ ‫کاتێک تڕەمپ بڕیاری دا کە ‪ ٢‬هەزار لە‬ ‫سوپاکەی سوریا چۆڵ بکەن و بگەڕێنەوە‪.‬‬ ‫ئەلمۆنیتەر بەدواداچوونی بۆ ئەو باسە‬ ‫ک��ردوە لە زاری چەند بەرپرسێکی کە‬ ‫ویستویانە ناوەکانیان بەنهێنی بمێنێتەوە‬ ‫زان��ی��وی��ان��ە ک��ە ل��ە م���اوەی ش��ەش مانگ‬ ‫ئەمریکا هێزەکەی دەگەڕێنێتەوە‪ ،‬ئەوەی‬ ‫ئێستا ڕێگری لێدەکات وەستاندنی ئێران‬ ‫و کۆتایی هێنانە بە داعش‪ ،‬ئەم ڕاستیە‬ ‫کوردەکان خۆشیان دەزانن‪.‬‬ ‫ڕێبوار ڕەشید‪ ،‬سەرۆکی کۆنگرەی نەتەوەی‬ ‫کوردی ئۆجەالن‪ ،‬بە ئەلمۆنیتەری وت کە‬ ‫ئەوان پێیان وایە ئەگەری کەمە سوپای‬ ‫ئەمریکا بۆ ماوەیەکی زۆر بمێننەوە‪ .‬بۆیە‬ ‫لە جیاتی خەونی مەحاڵی دەرک��ردن��ی‬ ‫ئێران و ئەسەد‪ ،‬دەیەوێت مافی سیاسی‬ ‫دوو ملیۆن ک���ورد نەهێڵێت و لەگەڵ‬ ‫ئ��ەس��ەد ل��ەس��ەر ن���ەوت و کشتووکاڵی‬ ‫ناوچە کوردییەکان ڕێکبکەوێت‪“ .‬ئێمە‬ ‫سێ مانگ پێش ئێستا یاداشتێکمان دایە‬ ‫ئیدارەی تڕەمپ سەبارەت بە حکومەتی‬ ‫سوویا‪ ،‬بەاڵم هیچیان نەکرد لە کاتێکدا‬ ‫خۆشەویستی ون نەبوە لە نێوان کوردەکان‬ ‫و ئەسەد” ڕێبوار وتی‬ ‫هێشتا ئومێد ماوە کە ڕووداوەکانی دوما‪،‬‬ ‫ب��ڕی��اری ت��رەم��پ ب��ۆ جێهێشتنی سوریا‬ ‫بگۆڕن‪ .‬ئەمریکا دەبێت لەگەڵ تورک و‬ ‫ڕووسەکان یەکبگرێت بۆ سنووردارکردنی‬ ‫هەژموونی ئێران ئەمەش تەنها ئەگەر‬ ‫چیدی ئاسایشی ئیسرائیلی ال گرنگ بێت‪،‬‬ ‫کوردەکانیش چاوەڕێی هەنگاوی داهاتووی‬ ‫ئەمریکان‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪12‬‬

‫مندااڵن‬ ‫مندااڵن‬

‫‪ )1750( 2014/6/15‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬ ‫ژماره‬ ‫ژماره (‪ )1328‬یهکشهممه‬

‫کیسهڵو مهیمونو کهروێشکهکه‬ ‫رۆژێ������ک ل������هڕۆژان‬ ‫س���ێ ه���اوڕێ���ی ه��هب��ون‬ ‫لهدارستانێکدا دهژی��ان‬ ‫ئ��هوان��ی��ش م��هی��م��ونو‬ ‫کیسهڵو کهروێشک بون‪.‬‬ ‫رۆژێ��ک��ی��ان کهروێشکو‬ ‫ک��ی��س��هڵ دان��ی��ش��ت��ب��ونو‬ ‫قسهیان دهکرد دهربارهی‬ ‫ئهوهی کامیان خێراترو‬ ‫زی�����رهک�����ت�����رن‬ ‫که ر و ێشکه که‬ ‫وت���������ی م���ن‬ ‫ب�����اش�����ت�����رم‬

‫چ��ون��ک��ه م��ن ئ��هت��وان��م‬ ‫ب��ازی زۆر ب��هرزب��دهمو‬ ‫خێراتریش رابکهم‪.‬‬ ‫کیسهڵهکهش وت��ی تۆ‬ ‫ه��هڵ��هی��ت راس���ت���ه من‬ ‫ه��ێ��واشو خ���اوم ب��هاڵم‬ ‫زیرهکترم لهتۆ‪.‬‬ ‫م���هی���م���ون���هک���ه ه���ات‬

‫وێنهی کهروێشک بکێشه‬

‫ب��ۆالی��انو بیرۆکهیهکی‬ ‫پێ بوو وتی ئهوهبوو که‬ ‫ئهگهر هاتوو کهروێشکو‬ ‫کیسهڵهکه پێشبڕکێ‬ ‫بکهن ئ��هوا کێشهکهیان‬ ‫چارهسهر دهبێت‪.‬‬ ‫ک��هروێ��ش��ک��هک��ه دهستی‬ ‫ک�����رد ب��هپ��ێ��ک��هن��ی��نو‬ ‫وت��ی م��ن ئهیبهمهوهو‬

‫ک���ی���س���هڵ���ەک���هش وت���ی‬ ‫ئ��هی��ب��ی��ن��ی��ن ک��ام��م��ان‬ ‫دهیبهینهوه‪.‬‬ ‫ک��هروێ��ش��ک��هک��ه دهستی‬ ‫ک�������رد ب������هڕاک������ردن‬ ‫زۆر ب���هخ���ێ���رای���یو‬ ‫ک��ی��س��هڵ��هک��هش ه��ێ��واش‬ ‫هێواش رایدهکرد بهاڵم‬ ‫کهروێشکهکه لهنیوهی‬ ‫پ��ێ��ش��ب��رک��ێ��ک��هدا زۆری‬ ‫برسی بوو باخێکی پڕ‬ ‫گوێزهری بینی دهستی‬ ‫کرد بهگوێزهر خواردنو‬

‫وای بیر دهک���ردهوه که‬ ‫کیسهڵه خ��اوهک��ه پێی‬ ‫ناگاتهوه ئهگهر هاتوو‬ ‫تۆزێکیش بخهوێت بۆیه‬ ‫دوای گوێزهر خواردنهکه‬ ‫ه���ی���اک ب����وو خ���هوی‬ ‫لێکهوت‪.‬‬ ‫کاتێک چ���اوی ک���ردهوه‬ ‫ب��ی��ن��ی ک��ه کیسهڵهکه‬ ‫پێشبڕکێکهی بردۆتهوه‬ ‫ب��هم��هش کهروێشکهکه‬ ‫توشی سهرسورمان بوو‪.‬‬

‫کیسهڵهکه رەنگ بکە‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫‪hawlatikltur@gmail.com‬‬

‫کلتور‬

‫‪13‬‬

‫گوڵشیفتە فەرەهانی رۆڵی شەڕڤان دەبینێت‬ ‫هەرێم جەعفەر‬ ‫لە ناوچەیەکی کوردستان‪( ،‬بەهار) فەرماندەی‬ ‫کچانی ڕۆژ‪ ،‬خۆی و بەتالیۆنێکی سەربازی کچانی‬ ‫ک��ورد‪ ،‬دەیەوێت شارەکەی لەدەست تیرۆریستە‬ ‫توندڕەوەکان ڕزگار بکات‪.‬‬ ‫کچە ڕۆژنامەنووسێکی فەڕەنسیش بەناوی (ماسیلد)‬ ‫سێ ڕۆژی یەکەمی ئ��ەو جەنگە تۆماردەکات و‬ ‫بەدرێژایی جەنگەکە هاوڕێی کچە شەڕڤانەکانە‪.‬‬ ‫ئەمە کورتەی ناوەڕۆکی ئەو فیلمەیە کە تیایدا‬ ‫ئەکتەری ن��اوداری ئێران‪ ،‬گوڵشیفتە فەرەهانی‪،‬‬

‫ڕۆڵ��ی کچە شەڕڤانی ک��ورد دەگیڕێت لە جەنگی‬ ‫دژی بە تیرۆرستان و یەکێکە لەو فیلمانەی کە‬ ‫هەڵبژێردراوە بۆ وەرگرتنی خەاڵتی فیستیڤاڵی‬ ‫کان لە فەڕەنسا‪.‬‬ ‫ڕۆڵی ئەو کچە ڕۆژنامەنووسە فەڕەنسیە (ئیمانیۆل‬ ‫بێرکۆت)‪ ،‬خاوەنی خەاڵتی باشترین کچە ئەکتەری‬ ‫ساڵی ‪٢٠١٥‬ی فێستیڤاڵی کانە لە فیلمی (پاشاکەم)‪.‬‬ ‫فیلمەکە لە نووسین و دەرهێنانی ئیڤا هووسۆنە و‬ ‫لەناو فیلمەکەدا هەر یەک لە زمانەکانی فەڕەنسی‬ ‫و کوردی و ئینگلیزی و عەرەبی بەکاردێت‪.‬‬ ‫دەرهێنەر دەرب��ارەی ئەو فیلمە وەک ئ��ەوەی لە‬

‫ڕێژیسۆرێک‬ ‫له سلێمانییهوه‬ ‫بۆ ستۆکهۆڵم‪!.‬‬

‫کامهران سوبحان‬

‫بۆ من شێواز و تایبهتمهندیى د‪.‬فازیل جاف‬ ‫له نووسیندا‪ ،‬تازه نییه‪ .‬بهو پێیهى لهگهڵ‬ ‫ب��راى هێژام عهبدوڵاڵ مهحمود زهنگهنه‬ ‫دوو کتێبمان له عهرهبییهوه ک��ردووه به‬ ‫کوردی‪ ،‬کتێبى سێیهمیشمان چاوپێکهوتنێکى‬

‫ب��هرف��راوان و ف��ره الی��هن ب��وو لهسهر کارو‬ ‫شێوازى دهرهێنانی‪ ،‬بهناوی(دهرهێنان و‬ ‫شانۆى مۆدێرن) لهگهڵ کاک شۆڕش محهمهد‬ ‫حسێن‪ ...‬ههر سێ کتێبهکهى لهسهردهم چاپ‬ ‫بوو‪.‬‬ ‫یادهوهرییهکم ههیه لهگهڵ کتێبی(دهرهێنان‬ ‫و شانۆى مۆدێرن) چاپى یهکهم ساڵى ‪٢٠٠٥‬‬ ‫کاک دڵشاد عهبدوڵاڵ سهرنووسهرى گۆڤارى‬ ‫ئاینده‪ ،‬بڕیاریدا وهک کتێبێکى سهربهخۆ‬

‫ماڵپەڕی سکریندەیلی ه��ات��ووە دەڵێت کە ئەو‬ ‫سەرسام بووە بەو کچە شەڕڤانانەی لە سووریا و‬ ‫عێراق دژی داعش و توندڕەوەکان جەنگاون و بە‬ ‫دیلگیراون‪ .‬ئەوەی کە چەکیان دژی داگیرکەرانیان‬ ‫هەڵگرتوە‪.‬‬ ‫بڕیارە هەشتی مانگی داهاتوو فیستیڤاڵی کان لە‬ ‫شاری کانی واڵتی فەڕەنسا دەست پێبکات و تاکو‬ ‫‪ ١٩‬هەمان مانگ بەردەوام بێت‪ .‬فیستیڤاڵی کان کە‬ ‫سااڵنە لە شاری (کان)ی فەڕەنسی بەڕێوەدەچێت و‬ ‫چەندین فیلم دەپاڵێودرێن بۆ بردنەوەی خەاڵتی‬ ‫تایبەت‪.‬‬

‫کتێبی(دهرهێنان و شانۆى مۆدێرن)چاپ‬ ‫بکهین‪ .‬داواى لێکردم کاره هونهرییهکانى‬ ‫کتێبهکه خۆم سهرپهرشتى بکهم‪ ،‬ئهوکات‬ ‫مامۆستا ق���ادر م��ی��رخ��ان نهخشهسازیى‬ ‫بهرگهکهى بۆ دهکردین‪ .‬بیستبووم له ههندێ‬ ‫هاوڕێى ئهو کاتى س��هردهم‪ ،‬لهگهڵ ئهوهى‬ ‫(شێرکۆ بێکهس و فازیل جاف)هاوڕێى تهمهن‬ ‫بوون‪ ،‬بهاڵم ئێستا ساردییهک لهبهینیاندایه‪.‬‬ ‫منیش ههر ئهوکاته به کاک دڵشاد عهبدوڵاڵم‬ ‫وت‪ ،‬ئاساییه ئهم کتێبه‪ ،‬پێشتریش کتێبێکى‬ ‫ترمان چاپ کردووه بۆی‪ ،‬کاک شێرکۆ پێى‬ ‫ناخۆش نییه؟ کاک دڵشاد پێکهنى و وتى نا‪..‬‬ ‫نا بۆ پێیناخۆشه‪( !.‬خۆى ئاسا‪ ،‬به کورتى‬ ‫و پوختى وهاڵمى دام��هوه) بهس لهڕاستیدا‬ ‫من ه��هر گومانى ئ��هوهم دهک��رد گرفتمان‬ ‫بۆ درووس��ت بێت‪ ،‬ڕهنگه کاک شێرکۆ بڵێ‬ ‫ماوهیهکى کهمه کتێبێکى ترى فازیل جافمان‬ ‫چاپ کردووه‪ ،‬با بمێنێ بۆ کاتێکى تر‪!.‬‬ ‫ئ��ێ��وارهی��هک ل��ه ژوورى نهخشهسازیى له‬ ‫دهزگاى سهردهم‪ ،‬من و مامۆستا قادر میرخان‬ ‫و ک��اک خالید محهمهد که نهخشهسازیى‬ ‫ن�����اوهوهى ک��ت��ێ��ب��هک��هى ک���ردب���وو‪ ،‬ل��هس��هر‬ ‫کۆمپیتهرهکه سهیریى ب��هرگ��ى کتێبهکه‬ ‫(دهرهێنان و شانۆى مۆدێرن)مان دهک��رد‪،‬‬ ‫قادر میرخان درووستیکردبوو‪ ،‬کاک شێرکۆ‬ ‫خ��ۆى ک��رد ب��ه ژووردا و ساڵوێکى ک��رد و‬ ‫هاته الم��ان‪ ،‬له کۆمپیتهرهکهدا سهیرێکى‬ ‫بهرگهکهى کردو کهمێ بێدهنگ بوو‪ .‬لهژێر‬ ‫چاویلکهکهیهوه سهیرێکى منى کرد و به‬ ‫تۆنێکى هێمن و پرسیارئامێز‪ ،‬پرسى ئهمه‬ ‫کارى ت��ازهى فازیل جافه؟ کاک شێرکۆ نا‪..‬‬ ‫ئهوه چاوپێکهوتنێکى دورودرێژییهتى من‬ ‫و ک��اک ش��ۆڕش ک��ردوم��ان��ه‪(!.‬م��ن وا وهاڵم��م‬ ‫دایهوه) کهوته قسهکردن‪ ،‬وهک ئهوهى بڵێى‬ ‫پێ بێت و چاوهڕێى دهرفهتێک بێت‪ ،‬ئهو‬ ‫قسانهى بکات‪ ( .‬کامهران ڕهنگه تۆ بزانی‪،‬‬ ‫ئێمه دهمێکه برادهرین لهگهڵ فازیل جاف‪،‬‬ ‫کتێبهکهى تریشتانم خ��وێ��ن��دهوه‪ ،‬لهسهر‬ ‫مایرهۆڵد‪ ،‬ئهم پیاوه خوێنهوارێکى قوڵه‪.‬‬ ‫شارهزاییهکى زۆر باشى له شانۆ و ئهدهبیاتدا‬ ‫ههیه‪ .‬بهدهر له سلێمانى که ههندێ دهقى‬ ‫شانۆییم بۆ وهرگێڕاو زۆر باش کارى تێدا‬ ‫کرد‪ ،‬لهسویدیش‪ ،‬هاوڕێ بووین‪ .‬بهاڵم ماڵى‬ ‫حیزبایهتیم وێرانکرد‪ ،‬برا له برا و هاوڕێ‬ ‫له ه��اوڕێ دهک���ات‪ !.‬کهمێ بێ دهن��گ بوو‪،‬‬ ‫وتى زۆرم پێخۆشه و هونهرمهندێکى زۆر‬ ‫باشه‪ ،‬بریا ک��ارى تازهمان دهبینی‪ ،‬بزانین‬ ‫گهیشتووهته چ ئاستێ؟!) ههندێ قسهى‬ ‫تریشى کرد و خۆى ئاسا‪ ،‬کۆتایى قسهکانى‬ ‫کرد به نوکته‪!.‬‬ ‫پاش باڵوبونهوهى ئهو کتێبهمان‪ ،‬که پاشتر‪،‬‬ ‫دوو جار چاپکرایهوه‪ ،‬کاک شێرکۆ کۆمهڵێ‬ ‫ژمارهى له ژێر مێزهکهى خۆى دانابوو‪ ،‬به‬ ‫دیاریى به ههندێ لهو هاوڕێیانهى دهبهخشی‪،‬‬ ‫کهسهردانیان دهک���رد‪ .‬ئ��هم چیرۆکه ههر‬ ‫مایهوه‪ ،‬نازانم پهیوهندییان ئاسایى بوویهوه‬ ‫یان نا؟ پاش مردنى که یادهوهرییهکانى کاک‬ ‫شێرکۆ بێکهس (نووسین به ئاوى خۆڵهمێش)‬ ‫باڵوبویهوه‪ ،‬ستایشى فازیل جاف دهک��ات و‬ ‫وهک هونهرمهندێکى مهزنى کورد هێماى بۆ‬

‫دهکات‪.‬‬ ‫د‪.‬فازیل ج��اف‪ ،‬یش کارێکى باشیکرد‪ ،‬ئهم‬ ‫کتێبهى پێشکهش به کاک شێرکۆ بێکهس‬ ‫کردووه‪ ،‬لهناویشیدا‪ ،‬دهیان یادهوهریى جوانى‬ ‫خۆى و کاک شێرکۆ و شانۆ دهگێڕێتهوه‪.‬‬ ‫ئ���هم ن���ووس���هرو ڕێ��ژی��س��ۆر‪ ،‬س��هرهت��اک��ان��ى‬ ‫یادهوهریى کارى هونهریى خۆی‪ ،‬له زیاتر‬ ‫له ‪ ٤٠‬ساڵى ڕاب���ردوودا‪ ،‬بهناوى (ڕێژیسۆر‬ ‫و نمایش له سلێمانییهوه بۆ ستۆکهۆڵم)‬ ‫بهشى یهکهمى له چوارچێوهى (‪ ٢١٥‬الپهڕهدا)‬ ‫نووسیوهتهوهولهدهزگاى چ��اپ و پهخشى‬ ‫سهردهم باڵوکراوهتهوه‪.‬‬ ‫تایبهتمهندیى ئهم کتێبه‪ ،‬له دوو ڕهگهزى‬ ‫سهرهکیدایه‪ ،‬یهکهمیان‪ ،‬شێوازى گێڕانهوه‪،‬‬ ‫دووهمیان‪ ،‬زانیاریى ناو یادهوهرییهکانى ئهو‬ ‫ڕۆژگاره‪.‬‬ ‫لهشێوازى گ��ێ��ڕان��هوهدا‪ ،‬شێوازى نووسینى‬ ‫کتێبهکه وای��ه گرتت بهدهستهوه‪ ،‬مهحاڵه‬ ‫بتوانیت دهستى لێههڵبگریت‪ ،‬تا تهواویى‬

‫د‪.‬فازیل جاف‪ ،‬کارێکى‬ ‫باشیکرد‪ ،‬ئهم کتێبهى‬ ‫پێشکهش به کاک‬ ‫شێرکۆ بێکهس کردووه‪،‬‬ ‫لهناویشیدا‪ ،‬دهیان‬ ‫یادهوهریى جوانى خۆى‬ ‫و کاک شێرکۆ و شانۆ‬ ‫دهگێڕێتهوه‬ ‫دهکهیت‪ .‬ئهویش به ئهفسوونى ئهو شێوازه‬ ‫گێڕانهوهیه که خوێنهر وا ههست دهکات‪،‬‬ ‫نووسهر یادهوهریى خۆى بۆ دهگێڕێتهوه‪!.‬‬ ‫ئ��هو هێڵه ڕۆحییهى لهنێوان ن��ووس��هر و‬ ‫خوێنهردا ههیه‪ ،‬ئهم دهرهێنهر و نووسهره‪،‬‬ ‫به وریایى کارى لهسهرکردووهو توانیویهتى‬ ‫ڕامى سایکۆلۆژیاى خوێنهربکات‪ .‬جارێ به‬ ‫گێڕانهوهى تهنز‪ ،‬جارێک به فاکت و ڕوداوى‬ ‫گرنگ‪ ،‬جارێ به زانیاریى زۆر لهسهر ئهو‬ ‫ڕهگهزانهى که ئاماژهى پێداون (دهق‪ ،‬مۆزیک‪،‬‬ ‫دهرهێنان‪ ،‬شیعر‪ ،‬فهلسهفه‪ ،‬سایکۆلۆژیا)‬ ‫ئهمانهشى خستووهته خزمهت گێڕانهوهى‬ ‫ڕۆژگاریى کارکردنى خۆى له هونهردا‪.‬‬ ‫ئ���هم ن���ووس���هره‪ ،‬ب��ه تیشکێکى خ��ێ��را له‬ ‫قۆناغى ناوهندییهوه دهچێته زان��ک��ۆ‪ ،‬له‬ ‫س��ااڵن��ى خوێندنى ل��ه زان��ک��ۆ و کۆلیژى‬ ‫هونهرهجوانهکانى بهغدا یادهوهریى خۆی‪،‬‬ ‫ل��هگ��هڵ دوو دک��ت��ۆرى زۆر دی��اری��ى شانۆ‬ ‫دهگێڕێتهوه‪ ،‬بۆ خۆم پاش چارهکه سهدهیهک‬

‫له تێکهاڵوى لهدونیایهدا‪ ،‬یهکهمجارمه‪،‬‬ ‫خوێندبێتمهوه‪ ،‬یان بیستبێتم‪ ،‬کهسێ بهو‬ ‫جورئهتهوه‪ ،‬ئهزموونى هونهریى و ئهفسانهى‬ ‫ئهو دوو کهسه بهتاڵکاتهوه‪!.‬‬ ‫«ل��ه ئهکادیمیاى هونهرهجوانهکان ساڵى‬ ‫یهکهم و دووهم بهشێوهیهکى گشتى وانهى‬ ‫نواندنم خوێند‪ .‬لهو ساڵهدا دوو مامۆستا‬ ‫وان���هى ن��وان��دن��ی��ان پێگوتمهوه(ئهسعهد‬ ‫ع��هب��دول��ڕهزاق و بهنام میخائیل)هیچ کام‬ ‫ل��هم دوو مامۆستایه لێهاتوو ن��هب��وون‪.‬‬ ‫د‪.‬ئهسعهد گوایه میتۆدى ستانسالفسکى له‬ ‫ئیتاڵیا خوێندبوو‪ ،‬ساڵێکى تهواوى بهباسى‬ ‫قهلهمونهکهى ستانسالفسکییهوه ب��رده‬ ‫س��هر‪ !.‬بهنام میخائیلیش وهک ههوادارێکى‬ ‫سهرسهختى ناتۆرالیزم و بهناوى ڕیالیزمهوه‬ ‫ههمو داهێنانێکى ڕاستهقینهى لهگۆڕنا!‬ ‫بههره کوژێکى بێمانهند ب��وو‪ .‬سیفهت و‬ ‫شقڵى تهواوى ئهو ووزه کوشتنه بوو‪ ،‬من ناوم‬ ‫نا بوو مامۆستاى ئهنتى شانۆ و نواندن‪»!.‬‬ ‫ڕێژیسۆر و نمایش‪ ،‬ل��ه سلێمانییهوه بۆ‬ ‫ستۆکهۆڵم ال( ‪)٢٨-٢٧‬‬ ‫ئ��هم��ه ل��هک��ات��ێ��ک��دا ل���هن���هوهدهک���ان���دا له‬ ‫هونهرهجوانهکانى سلێمانی‪ ،‬ئهم دوو کهسه‬ ‫کرابوونه پهیامبهرى شانۆ له عێراقدا‪ !.‬ئهم‬ ‫دیده رهخنهگرانهى گێڕانهوهى کتێبهکه‪ ،‬له‬ ‫دهیان نمونهى تردا دهبینرێت‪.‬‬ ‫ئ��هم کتێبه و نووسینهکانى ت��ری��ى ئهم‬ ‫ری��ژی��س��ۆره‪ ،‬پ��ێ زان��ی��اری��ی��ه‪ ،‬بهتایبهتیش‬ ‫ل��ه ب���وارى «سایکۆلۆژیا و خودناسیندا»‬ ‫گێڕانهوهکانى پێ تام و چێژه‪ .‬لهم کتێبهشدا‪،‬‬ ‫خوێنهران له زمانى کارهکتهرى ناو ڕوداوو‬ ‫نمایشهکانهوه ئاشنا دهب��ێ��ت ب��ه ڕوداوه‬ ‫ه��ون��هری��ی��هک��ان��ى ئ��هو س��ااڵن��هى ک��ه خۆى‬ ‫ی��ادهوهری��ى لهگهڵتا ههبووهو لهم کتێبهدا‬ ‫نووسیویهتییهوه‪ .‬بهتایبهتیش باسى له سێ‬ ‫ئهزموونى کارى هونهریى خۆى دهک��ات له‬ ‫سلێمانی‪ ،‬که یهکێکیان (پردى ئارتا)یه‪ ،‬که‬ ‫له ساڵى ‪ ١٩٨٧‬دا لهسلێمانى پێشکهشکراوهو‬ ‫تا ئێستاش ناوێکه لهو بهرههمانهى وون‬ ‫نابێت و بهردهوام ئاماژهى پێدهکرێت‪ ،‬به بێ‬ ‫ئهوهى خهڵک ئهو زانیارییانهى ههبێ که لهم‬ ‫کتێبهدا ئاماژهى پێدراوه‪ .‬بهاڵم تا ئێستا ئێمه‬ ‫ههر دهماودهم ڕوداوهکانمان بیستووه‪.‬‬ ‫ئ��هم کتێبه لهسهر زمانى کهسى یهکهمى‬ ‫بهرههمهکهوه‪ ،‬چهندین الیهنى ش��اراوهو‬ ‫نهێنى و ڕۆڵى ڕهگهز و بنهما هونهرییهکانى‬ ‫دهخاته ڕوو‪ .‬ههردوو شانۆگهریى (دوو رهگ‬ ‫و جیهان لهناو لهپى دهستدا) ئهم بهرههمانه‬ ‫زیاتر بیانویهکن بۆ ئهوهى کۆمهڵێ نهێنى و‬ ‫رهگهزیى کاره هونهرییهکانى ئهو ڕۆژگاره‬ ‫بگێڕێتهوه‪ ،‬ههم خوێنهر ئاشنا بکات‪ ،‬به‬ ‫(ستایل و ش��ی��وازى ک��ارک��ردن و ئهکتهر و‬ ‫ڕێژیسۆر و دهرهێنهر و بینهر و ‪ ...‬هتد)‪.‬‬ ‫ئهمه جگه ل���هوهى ل��ه کتێبهدا‪ ،‬خوێنهر‬ ‫ئاشنا دهبێت به ستایل و شێوازى کارکردنى‬ ‫چهندین نووسهر و دهرهێنهر‪.‬‬ ‫چاوهڕێى بهشى دووهمى کتێبهکهین‪ ،‬بزانین‬ ‫نووسهر‪ ،‬بهزمانێکى تر‪ ،‬ب��هدهر له زمانى‬ ‫دای��ک‪ ،‬چ کارێکى ت��رى هونهریى ک��ردووهو‬ ‫تایبهتمهندییهکانیان له چیدایه‪.‬؟‬

‫‪14‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫بیروڕا‬

‫یادی ‪ 90‬ساڵەی دامەزراندنی‬ ‫ئیخوان موسلیمین لە «‪ »‬کوردستان‬ ‫وەاڵمێك بۆ شوان ئەحمەد‬

‫یهحیا نهوزهر جاف‬ ‫دوای تێپەڕبوونی ‪90‬ساڵ بەسەر دامەزراندنی‬ ‫ڕێکخراوێکی ئیسالمی کە ناوی لەزۆربەی‬ ‫ڕوداو و گۆڕانکاریەکانی ناوچەکەدا لەڕیزی‬ ‫پێشەوەیە‪ ،‬بەاڵم هێشتا لە کوردستان لەجیاتی‬ ‫لێکۆڵینەوەیەکی تایبەت بەو مەدرەسە سیاسی‬ ‫و فیکريیە لەیادی ‪90‬ساڵەی دامەزراندنیدا‬ ‫لە یەکێ لە ڕۆژنامە ناودارەکاندا و لەالیەن‬ ‫یەکێ لە نوسەرە کورديیەکان بەناوی شوان‬ ‫ئ��ەح��م��ەد بابەتێک ب��او دەک��رێ��ت��ەوە کە‬ ‫ئ��ام��اژەی بە ی��ەک س��ەرچ��اوە ن��ەک��ردووە بۆ‬ ‫باوکردنەوەی زانیاريیەکانی کە ناالیەقە بە‬ ‫پەڕەی رۆژنامەیەک کە دوای داخستنی و لەم‬ ‫قەیرانەدا گەڕانەوەی دەخوازێ جێگە و پێگە‬ ‫و میسداقیەتی زانستی و پیشەیی هەبێت ‪.‬‬ ‫ڕاستیيەکەی ئاماژە نەکردنی بەسەرچاوەی‬ ‫بابەتەکە جگە لەوەی نازانستی و ناپیشەییە‪،‬‬ ‫بەڵگەی ئەوەیە کە ئەو بابەتە دەق��او دەق‬ ‫وەرگێڕدراوی بابەتێکە بەزمانی عەرەبی و‬ ‫سەرچاوەکەی یەک شتە بە دەستکاريکردنی‬ ‫تایتڵی بابەتەکە و پێشەکيیەکەی و دێڕی‬ ‫کۆتایی بابەتەکە‪ ،‬ئەویتری دی��ارە لەیەک‬ ‫س���ەرچ���اوەوە وەرگ���ی���راوە و بابەتەکەش‬ ‫دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی حوکمی حوسنی‬ ‫موبارەک و پێش شۆڕشی بەهاری گەالن و‬ ‫سەرکەوتنی ئیخوان موسلیمین لە هەڵبژاردنە‬ ‫ئ��ازادەک��ان و دوات��ری��ش ک��ودەت��ای سەربازی‬ ‫خوێناوی بەسەر یەکەم ئەزمونی دیموکراسی‬ ‫لە میسردا‬ ‫ئەگەر جارێکیتر بەم تێبینيیەوە چاوێک‬ ‫بخشێنينەوە بە بابەتی (ی��ادی ‪ 90‬ساڵەی‬ ‫دامەزراندنی ڕێکخراوی ئیخوان موسلیمین)‬ ‫لەنوسینی ش��وان ئەحمەد ب��ە ڕون��ی ئەم‬ ‫تێبینیە لەبابەتەکەیدا دەنەخشێت‪.‬‬ ‫بۆ من جێگەی داخە دوای ‪90‬ساڵ لەتەمەنی‬ ‫مەدرەسەی ئیخوان موسلیمن‪ ،‬تاکە بابەتێک‬ ‫بۆ خوێنەری ک��وردی بنوسرێت لەو یادەدا‬ ‫بابەتێکی وەرگ���ێ���ڕدراوی دژ ب��ە ئیخوانی‬ ‫سەردەمی حوسنی موبارەک بێت !‬ ‫ئێستەش کاتی شیتەڵی تەوەرە سەرەکیەکانی‬ ‫بابەتە وەرگێڕدراوەکەیە کە ئەوەی بەسەردا‬ ‫جێبەجێ دەبێ کە کابرا وتبوی «خەسەنو‬ ‫خوسەین هەرسێکیان کچی ئیمامی معاویەن«‪.‬‬ ‫کەوتنی دەوڵەتی عوسمانی و دابەشکردنی‬ ‫میراتەکەی لەالیەن ئیستیعمارەوە‬ ‫ل��ەم بابەتەدا کە دی��ارە قەڵەمێکی چەپی‬ ‫عەرەبی نوسیویەتی داگیرکردنی واڵتانی‬ ‫ناوچەکە لەالیەن ئیستیعمار و دابەشکردنی‬ ‫بەسەر داگیرکاراندا وەک دەستکەوت دەخاتە‬ ‫ڕوو‪ .‬نوسەری ئەم بابەتە ئەگەر کوردبوایە‪،‬‬ ‫بەدڵنیاییەوە دەی��زان��ی ک��ە داگیرکردنی‬ ‫ن��اوچ��ەک��ە ی��ەک��ەم ک���اردان���ەوەی نەرێنی‬ ‫ب��ۆ گەلی ک���ورد ب��وو ک��ە ل��ەالی��ەن واڵتانی‬

‫الیەنگرانی ئیخوان موسلمین‬ ‫ئیستیعمارەوە داگیرکراین و بەبێ خواستی‬ ‫خۆمان دابەشکراین بەسەر چ��وار واڵت��دا‬ ‫لەڕێککەوتننامەی (سایکس – بیکۆ)دا و‬ ‫ئەوەی دەزانی کە نەهامەتیەکانی گەلی کورد‬ ‫لەو ساتەوە دەستی پێکرد تا ئاستی نکوڵی‬ ‫کردن لە بونی کورد وەک نەتەوە و ناسنامەش‬ ‫ئیخوان و دەسەاڵتی مەلەکی و‬ ‫شۆڕشی یۆنیۆ‬ ‫لەبابەتە وەرگ��ێ��ڕدراوەک��ەدا ئ��ام��اژە ک��راوە‬ ‫بەوەی کە ئیخوان پەیوەندی باشی هەبووە‬ ‫لەگەڵ دەسەاڵتی پاشایی میسری وابەستە بە‬ ‫داگیرکاری ئینگلیزەوە و بەجۆرێکیش باسی‬ ‫شۆڕشی یۆنیۆ دەکات کە نوسەرە عەرەبیە‬ ‫میسریەکە خواستویەتی ک��ە زۆرێ��ک��ی��ان‬ ‫بەشێکن لەنوسەرانی دەزگ��ا ئەمنیەکانی‬ ‫میسر کە بەئەنقەست ئەو ت��ەوەران��ە زەق‬ ‫دەکەنەوە و پەیوەندی ئیخوان و پاشا تۆخ‬ ‫دەکەنەوە لەبەرامبەردا پەیوەندی ئیخوان و‬ ‫شۆڕشی یۆنیۆ نزیک بەسفر دەکەنەوە ئەگەر‬ ‫وەک دژە شۆڕشیش نەیانخەنەڕوو !!‬ ‫ئەگەرچی بێ ئاگایانە لەکاتی وەرگێڕانی‬ ‫بابەتەکەدا تێپەڕیوە ب��ەس��ەر ئ���ەوەی کە‬ ‫ل��ەه��ەم��ان ب��اب��ەت��دا و پ��اش چەند دێڕێک‬ ‫پێچەوانەی ئەوەی دەیخاتە ڕوو کە ئیخوان‬ ‫پەیوەنديیان باش ب��ووە لەگەڵ دەسەاڵتی‬ ‫پاشایی و داگیرکاری بەریتانیدا‪ ،‬ئاماژە دەکات‬ ‫ب��ەوەی کە لە ساڵی ‪ 1941‬ئیخوان جیهازی‬ ‫تایبەتی دروس��ت��ک��ردووە کە چەکداربوون‬ ‫ئەمەش بۆ بەرەنگاربونەوەی داگیرکاری‬ ‫ئینگلیزو و بەکرێگیراوەکانی ب��وو پێش‬ ‫شۆڕشی یۆنیۆ بەسەر دەسەاڵتی مەلەکیدا‪.‬‬ ‫ئەوە بابوەستێ کە بەیەک دێڕ باسی ڕۆڵی‬ ‫کەتیبەکانی ئیخوان موسلیمینی میسر و‬ ‫سودان و سوریا و عێراق و ‪ ..‬نەکردووە لە‬ ‫شەڕی فەلەستین دژ بەداگیرکاری بەریتانی‬ ‫و گ��روپ��ە چ��ەک��داری��ي��ەک��ان��ی ج��ول��ەک��ە کە‬ ‫مێژوویەکی گەورە و دیاری تەمەنی ‪90‬ساڵەی‬ ‫ئیخوان پێکدەهێنێت کە تاوەکو ئێستاش‬ ‫درێ��ژەی هەیە لە چوارچێوەی بزوتنەوەی‬

‫بەرگری فەلەستینی ئیسالمی ناسراو بە‬ ‫حەماس‪.‬‬ ‫ئ��ەوەش��ی ب��ەدێ��ڕێ��ک ب��اس ن���ەک���ردووە کە‬ ‫پێشەوا ئیمان بەننا دامەزرێنەری ئیخوان‬ ‫موسلیمین لەسەردەمی دەسەاڵتی پاشایەتیدا‬ ‫تیرۆرکرا دوای دەستگیرکردنی ه��ەزاران لە‬ ‫شوێنکەوتوانی !!‬ ‫ئیخوان و شۆڕشی یۆنیۆ‬ ‫نوسەر یاخود دروس��ت��ر وەرگ��ێ��ڕی بابەتە‬ ‫ع��ەرەب��ی��ەک��ە وەک خ��واس��ت��ی دەس��ەاڵت��ی‬ ‫داپڵۆسێنەری میسری‪ ،‬دەخ���وازێ وابخاتە‬ ‫ڕوو کە ئیخوان و شۆڕشی یۆنیۆ لەیەک‬ ‫دوورن ه��ەن��دێ ج��ار دەگ��ات��ە ئ��ەو ئاستە‬

‫ئیخوان موسلیمین‬ ‫سەرکردەکانی‬ ‫بە ڕۆژێک پێش‬ ‫خۆپیشاندانەکان لە‬ ‫تەواوی پارێزگاکانی‬ ‫میسر دەستگیرکران‬ ‫لەچەواشەکاری کە وەک دژ بەیەک دەیان‬ ‫خەنەڕوو کەئەم چەواشەکارییە ڕیشەکەی‬ ‫دەگەڕێتەوە بۆسەردەمی جەمال عەبدونناسر‬ ‫کە دوای سەرکوتکردنی نەیارەکانی خواستی‬ ‫وابوو بەئارەزووی خۆی مێژووی شۆڕشەکە‬ ‫بنوسرێتەوە ک��ەدوات��ر قەڵەمە چەپەکان‬ ‫و ن��وس��ەرەک��ان��ی دەزگ����ای م��وخ��اب��ەرات و‬ ‫دەسەاڵتدارەکانی سەردەمی جەمال و حوسنی‬

‫درێ��ژەی��ان پێدا و مێژووێکیان لە نوسینی‬ ‫چەواشەکاری دروستکرد کە بەداخەوە لە‬ ‫‪ 2018‬لەکوردستان هێشتا لەقۆناغی وەرگێڕانی‬ ‫ئ��ەو نوسینە چ��ەواش��ەک��اری��ان��ەدای��ن بەبێ‬ ‫ئاماژەکردن بەسەرچاوەکەشی‬ ‫ل���ەب���ەر ئ�����ەوەی ب��ەه��ێ��زت��ری��ن و خ���اوەن‬ ‫جەماوەریترین هێز لەمیسر لەوکاتەدا تەنها‬ ‫ئیخوان موسلیمین بوو وەک دوای هەڵبژاردنی‬ ‫یانەی ئەفسەرانی میسر بونی ڕێکخستنەکانی‬ ‫ئیخوان موسلیمن ل��ەو یانەیەدا بەئاشکرا‬ ‫دەرک���ەوت شتێکی ئاسایی ب��وو کە ئیخوان‬ ‫موسلیمن و ڕێکخستنی ئەفسەرە ئ��ازادی‬ ‫خ��وازەک��ان لە پەیوەندییەکی توندوتۆڵ و‬ ‫ب��ەردەوام��دا ب��وون ب��ۆ ڕێکخستنی کودەتا‬ ‫سەربازیدەکەی ‪23‬ی یۆلیۆی ‪1952‬‬ ‫س����ەاڵح ش����ادی س����ەرک����ردەی ئ��ی��خ��وان لە‬ ‫کتێبی (ح��ص��اد العمر) ئ��ام��اژەی ک���ردووە‬ ‫بەدانیشتنەکانی ئیخوان و ئەفسەرانی ئازاد‬ ‫لەماڵی ئەواندا ئەنجام دەدرا کە سەاڵح شادی‬ ‫و حەسەن عەشماوی و ساڵح ئەبو ڕەقیق‬ ‫و فەرید عەبدولخالق و عەبدولقادرحلمی‬ ‫بەنوێنەرایەتی ئیخوان لەماڵی سەاڵح شادی‬ ‫لەگەڵ نوێنەرانی ڕێکخستنی ئەفسەرانی‬ ‫ئازاد کۆدەبونەوە کە بریتی بوون لە جەمال‬ ‫عەبدولناسر و عەبدولحەکیم ع��ام��ر و‬ ‫کەمالەدین حسێن و سەاڵح سالم و ئەنوەر‬ ‫سادات‬ ‫ئەم کۆبونەوانە ‪ 18‬و ‪ 19‬و ‪ 21‬یۆلیۆ بەیانی و‬ ‫ئێوارە بەردەوام بوو بۆ ڕێکخستنی کارەکان‬ ‫‪ 23‬یۆلیۆ دوبارە دانیشتنەوە سەرلەئێوارەکەی‬ ‫‪26‬ی یۆلیۆ لە بنکەی سەربازی بەهەمان شێوە‬ ‫دانیشتنەوە وە ‪27‬یۆلیۆ ڕابەری گشتی ئیخوان‬ ‫موسلیمین ڕاوێژکار حەسەن هوزەیبی خۆشی‬ ‫بەشداری کۆبونەوەکەی کرد لەنێوان ئیخوان‬ ‫و ئەفسەرانی ئازاددا ‪،‬‬ ‫سەاڵح شادی دەڵێت مەرجی ئیخوان ئەوەبوو‬ ‫کە بەشداریکردنیان وابەستەیە بەپابەند بونی‬ ‫دەسەاڵتی داهاتوو بە مەبادیئی ئیسالمیەوە‬ ‫و جەمال عەبدولناسریش بەنوێنەرایەتی‬ ‫هەمویان ئەو بەڵێنەی بەئیخوان داك بەاڵم‬

‫وتی سەرەتای کارەکە ڕایناگەیەنین بۆ ئەوەی‬ ‫واڵت��ان دژی نەوەستنەوە دوات��ر دەیکەینە‬ ‫بەرنامەی بەڕێوەبردنی دەس��ەاڵت��ی دوای‬ ‫پاشایەتی‪.‬‬ ‫گفتوگۆی نێوان ئیخوان و ئەفسەرانی ئازاد‬ ‫ل��ەس��ەر ئ��ەوە چ��ڕب��وی��ەوە کەکێ دەس��ەاڵت‬ ‫بگرێتە دەست جەمال عەبدولنار و بەشێک لە‬ ‫ئەفسەرانی ئازاد دەیان وت ناکرێت ڕاستەوخۆ‬ ‫ئیخوان بێتە سەر حوکم چونکە ئیسالمی‬ ‫بونی کودەتاکە کەشف دەبێت و واڵتانی جیهان‬ ‫دژمان دەوەستنەوە و ئیخوانی ڕازی نەدەبوو‬ ‫بەهیچ جۆرێک حوکمی سەربازی جێگەی‬ ‫حوکمی پاشایەتی بگرێتەوە بۆیە لەسەر‬ ‫ڕێگەی سێیەم ڕێککەوتن کە کەسایەتیەکی‬ ‫س��ەرب��ەخ��ۆ ئ��ەو ئ��ەرک��ەی پێبسپێردرێت‬ ‫و ئ��ەگ��ەرچ��ی گفتوگۆی چ��ەن��د ناوێکیان‬ ‫ک��رد ب��ەاڵم ن��اوی کۆتاییان بەجێهێشت بۆ‬ ‫ڕوداوەکانی دوای کودەتاکە‬ ‫ڕی��ت��ش��ارد میشل ڕێککەوتنی ئ��ی��خ��وان و‬ ‫ئ��ەف��س��ەران��ی ئ�����ازادی ل��ەچ��ەن��د خاڵێکدا‬ ‫خستووەتە ڕوو کە ڕۆڵی ئیخوان لە کودەتای‬ ‫یۆلیۆ دەردەخات‪:‬‬ ‫یەکەم ‪ :‬ئیخوان بەرپرسیارییەتی پاراستنی‬ ‫سەرجەم بیانی و دامەزراوەکانی حکومی و‬ ‫شوێنە گشتییەکان و قونسوڵخانەکان بگرێتە‬ ‫ئەستۆ بۆ ئ��ەوەی هیچ الیەنێکی تێکدەر‬ ‫تێکچونی بارودۆخی واڵت بۆ کاری تێکدان‬ ‫نەقۆزێتەوە‪.‬‬ ‫دووەم ‪ :‬ئیخوان وەک جەماوەر بڕژێنە سەر‬ ‫شەقامەکان بۆ پشتیوانی ئەفسەرانی ئازاد بۆ‬ ‫ئەوەی گەرموگوڕی بدەن بەخەڵکی‪.‬‬ ‫سێیەم ‪ :‬لەئەگەری ڕوبەڕوبونەوەی دەزگای‬ ‫پۆلیس دژ بە ڕێکخستنەکانی ئەفسەرانی‬ ‫ئازادی سوپاك ئیخوان لەڕێی کەتیبەکانیەوە‬ ‫پچێتە پاڵ سوپا لەشەڕەکەدا‪.‬‬ ‫چوارەم ‪ :‬لەئەگەری هاتنی سوپای بەریتانی‬ ‫بۆ پشتیوانی دەسەاڵتی پاشایەتی‪ ،‬ئیخوانەکان‬ ‫لەسەر ڕێگەی هاتن بۆ پایتەخت ڕێگرییان‬ ‫بکەن‪.‬‬ ‫پێنجەم ‪ :‬لەئەگەری شکستهێنانی کودەتاکەدا‬

‫بیروڕا ‪15‬‬

‫ژماره (‪ )1750‬چوارشهممه ‪2018/4/18‬‬

‫ئیخوان پەنای ئەفسەرانی ئ���ازاد ب��دات و‬ ‫بیانپارێت تا لەواڵت دەچنە دەرەوە‪.‬‬ ‫ب���ەک���ورت���ی ڕێ���ک���ک���ەوت���ن ک����ە الی���ەن���ی‬ ‫جەماوەرییەکەی کودەتاکە ئیخوان لەئەستۆی‬ ‫بگرێت و الیەنی سەربازییەکەی ئەفسەرانی‬ ‫ئازاد کە هیچکامیان بێ ئەویتریان نەیدەتوانی‬ ‫بەتەنها کودەتا ئەنجام بدات‬ ‫کەمالەدین حسێن ئەندامی ئەفسەرانی ئازاد‬ ‫لە م��وزەک��ەرات��ی خ��ۆی لە گۆڤاری المصور‬ ‫ژم��ارەی رۆژی ‪26‬دیسەمبەری‪ 1975‬ڕوداوی‬ ‫رۆشتنی خۆی و جەمال عەبدولناسر دەکات‬ ‫بەچونیان ب��ۆالی نوێنەری ڕاب��ەری گشتی‬ ‫ئیخوان موسلیمین سەرلەبەیانی ‪22‬یۆلیۆ‬ ‫بۆ دڵنیابوونەوە لە ب��ەش��داری ئیخوان و‬ ‫ئامادەکارییەکانی خۆبەخشەکانی ئیخوان بۆ‬ ‫دەستگرتن بەسەر ڕێگەی سویس بۆ ڕێگری‬ ‫کردن لەهاتنی سوپای بەریتانیا بۆ قاهیرە‪.‬‬ ‫ه��ۆک��اری ئ����ەوەی ک��ە ب��ەئ��اش��ک��را ئیخوان‬ ‫موسلیمین پشتیوانی کودەتاکەی رانەگەیاند‬ ‫ئەو ڕێککەوتنە نهێنیە بوو لەنێوان ئیخوان و‬ ‫ئەفسەرانی ئازاد کە زۆرینەی ڕێکخستنەکانی‬ ‫ئەفسەرانی ئ��ازاد لەئەفسەرەکانی ئیخوان‬ ‫پتکهاتبوون بۆ ئەوەی لەبار نەچێت‬ ‫دوات��ر جەمال عەبدولناسر نەک کودەتای‬ ‫کرد بەسەر رێکەوتنی ئیخوان و ئەفسەرانی‬ ‫ئ��ازاددا بەڵکو لەنێو ئەفسەرانی ئازادیشدا‪،‬‬ ‫کودەتای کرد بەسەر هاورێکانیدا و محمد‬ ‫نەجیبی لەسەر ک��ار الب��رد کە بریار بوو‬ ‫سەرپەرشتی گواستنەوەی دەسەاڵت بکات لە‬ ‫دەسەاڵتی سەربازیەوە بۆ دەسەاڵتی مەدەنی و‬ ‫بەیەکجاری دەسەاڵتی سەربازی خۆی سەپاند‬ ‫و ‪18‬ساڵ بە ئاگر و ئاسن حوکمی کرد و واڵتی‬ ‫توشی شەڕ و ماڵوێرانی زۆرکردەوە‪.‬‬ ‫بەداخەوە برای نوسەر بێ ئاگا لە ڕوداوەکانی‬ ‫مێژووی میسر و ئیخوان بەشێک لەبابەتە‬ ‫وەرگ��ێ��ڕدراوەک��ەی��دا نوسیویەتی ‪« :‬م��اوەی‬ ‫نێوان سااڵنی ‪ 1952‬بۆ ‪ ،1970‬واتە لەسەر وەختی‬ ‫سەرکەوتنی ش��ۆڕش��ی یۆلیۆوە ت��ا مردنی‬ ‫«جەمال عەبدولناسر» کەلە ‪ 28‬ئەیلولی ‪1970‬دا‬ ‫ژیان جێدێڵێت‪ ،‬بە سەردەم و رۆژگاری شەڕی‬ ‫خوێناوی ئیخوان لەپێناو گەیشتن بە کورسی‬ ‫حوکمڕانیدا ناودێر بکەین»‬ ‫یەکێک ئەم دێڕانە بخوێنێتەوە و وەک کاکی‬ ‫نوسەر هیچ شارەزایی نەبێت ئ��ەوەی دێتە‬ ‫بەرچاو کە ئیخوان هەوڵی چونە دەسەاڵتیان‬ ‫دابێت و دنیایان قەتڵوعام کردبێت ‪ ،‬ئاخر‬ ‫لە ‪ 1952‬تاوەکو مردنی دیکتاتۆر عەبدولناسر‬ ‫لە ‪ 1970‬واتە ‪18‬ساڵ حوکمی ئاگر و ئاسن و‬ ‫ئەشکەنجە دژ بەنەیارانی لەسەرویانەوە‬ ‫ئیخوان موسلیمین کە گەورەترینیان بوو‬ ‫وە پشکی گ��ەورەی ئەو لێدانەی بەرکەوت‬ ‫لەسەرەڕێی خەونی دیکتاتۆریەت و تاکڕەوی‬ ‫و ح��وک��م��ی ع��ەس��ک��ەرت��اری ج��ەم��ال��دا کە‬ ‫دەیان هەزاری لێ زیندانی کردن و سەدانی‬ ‫لەسێدارەدان بێیت بەنەزانی و نەفامی لە ‪2018‬‬ ‫وا بیخەیتە ڕوو کە کەسێک واتێبگات ئیخوان‬ ‫جەالدەکەبووە و قەتڵوعامیان کردووە جەمال‬ ‫و دارودەستەکەی وەک قوربانی بێتە بەرچاو‬ ‫!!‬ ‫ئەمە جگە لەوەی لوتکەی نەفامی و نەزانیە‬ ‫‪ ،‬نزمترین ئاستی ئەخالقی گواستنەوەی‬ ‫زانیاری و ڕوداوەکانی مێژووە کە دیسانەوە‬ ‫بەداخەوە دەڵێم ڕوون دی��ارە مەقالەیەکی‬ ‫وەرگ���ێ���ڕدراوی عەرەبیە ک��ە لەسەردەمی‬ ‫حوکمی دیکتاتۆری گەندەڵ حوسنی موبارەک‬ ‫ن��وس��راوە پێش شۆڕشی ئاشتییانەی گەلی‬ ‫میسر و هاتنە سەر حوکمی ئیخوان لەڕێی‬ ‫سندوقی دەنگدانەوە و هێنانە خوارەوەیان‬ ‫تەنها دوای ی���ەک س���اڵ ل��ەڕێ��ی سندوقی‬ ‫فیشەکەوە !!‬ ‫ڕەنگە خوێنەری ئێستەی کورد ڕوداوەکانی‬

‫جەمال عەبدولناسر‬ ‫نەک کودەتای کرد‬ ‫بەسەر رێککەوتنی‬ ‫ئیخوان و ئەفسەرانی‬ ‫ئازاددا بەڵکو لەنێو‬ ‫ئەفسەرانی ئازادیشدا‪،‬‬ ‫کودەتای کرد بەسەر‬ ‫هاوڕێکانیدا‬

‫حەسەن بەننا‪ ،‬دامەزرێنەری ئیخوان موسلمین‬ ‫‪ 2011‬و شۆڕشی گەلی میسر و هێنانە خوارەوەی‬ ‫حوسنی م��وب��ارەک و هەڵبژاردنی د‪.‬محمد‬ ‫مورسی کاندیدی ئیخوانی بیربێت و ئەوەشی‬ ‫بیرە ک��ە دوای ی��ەک س��اڵ بەکودەتایەکی‬ ‫س��ەرب��ازی خوێناوی هێنرانە خ���وارەوە و‬ ‫سەرۆک و سەرۆکی پەرلەمان و ئەندامانی‬ ‫پەرلەمان و وەزیر و پارێزگاری و ‪50‬هەزار‬ ‫لە ئەندامانیان پێنج ساڵە بەناڕەوا و بێبەش‬ ‫لەکەمترین مافی ئادەمی لەزیندانی دیکتاتۆر‬ ‫سیسی توند کراون‬ ‫ئەگەر ئێستە کەسێک بێت و پێتان بڵێ‬ ‫ئیخوان مێژویەکی خوێناوی تۆمارکردووە لە‬ ‫‪ 2011‬تاوەکو ‪ 2018‬بۆ گرتنە دەستی دەسەاڵت دژ‬ ‫بە سەرۆک عەبدولفەتاح سیسی چەندە جێی‬ ‫پێکەنین و سەرسوڕمان و گاڵتەجاڕیە ‪ ،‬دەی‬ ‫هەر ئ��اواش وەرگێرانی ئەو دێڕە لەجیاتی‬ ‫باسی مەزلومیەت و ئەشکەنجە و ئ��ازاری‬ ‫ئیخوانەکان بکات لەزینداندا کە هەریەکێکیان‬ ‫شاکارێکن لەخۆراگری و سەردانەنەواندن‬ ‫بۆ ستەمکار هاتووە ئیخوانی وەک جەالد‬ ‫و ج��ەم��ال عەبدولناسری وەک قوربانی‬ ‫خستووەتەڕوو !!!‬ ‫دوای ئەوەش ژمارەیەک ناوی ڕیز کردووە و‬ ‫وای خستووەتە ڕوو کە ئیخوانن مەگەر هەر‬ ‫نەشارەزایەکی وەک شوان ئەحمەد لەکاتی‬ ‫وەرگێڕانی بابەتی عەرەبی بەسەریداتێپەڕێت‬ ‫ک���ە ب���ۆ ن��م��ون��ە ب���ک���وژی ئ���ەن���وەر س���ادات‬ ‫بەئیخوان دەزانێت کەناوی خالید ئیسالم‬ ‫بولی ب��ووە !! کەئەمە لوتکەی ن��ەزان��ی و‬ ‫نەشارەزایی و تەرجومەکردنی ئەو نوسینە‬ ‫چەوشەکاریانەیە کە دەزگ���ای ڕۆشنبیری‬ ‫سەربەموخابەراتی میسری باڵوی دەکەنەوە‬ ‫دژ بەئیخوانی زیندانی کراو و ستەملێکراو‬ ‫و لێرەدا زۆر درێژەی نادەمێ بۆ ناوەکانیتر‬ ‫چونکە بەڕێزیشتان وەک خوێنەر زانیاریتان‬ ‫نیە و کاکی وەرگێڕیش ئەو نەبونی زانیاریەی‬ ‫قۆستووەتەوە بۆ ئەم چەواشەکاریە‬ ‫ه��ەر بۆ ئ���ەوەی زۆر دڵنیابن ئ��ەم بابەتە‬

‫خاوەن ئیمتیازو سەرنوسەر‪:‬‬ ‫تارق فاتیح‬

‫وەرگێردراوی بابەتێکە کەلەسەردەمی حوکمی‬ ‫حوسنی موبارە نوسراوە ئەم دەقەیتان بۆ‬ ‫دادەنێم کە دەڵێت ‪ « :‬رەنگە هەندێک هەبن‬ ‫بپرسن و بڵێن نەخێر سەردەمانی ئێستای‬ ‫ئیخوان‪ ،‬سەردەمی گەشانەوەو گەورەبوون‬ ‫و هەڵکشانە‪ ،‬بە بەڵگەی ئ��ەوەی زۆرێ��ک لە‬ ‫هەڵبژاردنی سەندیکاکان بە قازانجی ئەوان‬ ‫دەشکێتەوە‪ .‬لە راستیدا بردنەوەی ئیخوانەکان‬ ‫لەو هەڵبژاردنانەداو هاوسۆزی هاواڵتیانی‬ ‫میسر لەگەڵیاندا‪ ،‬ئەوەندەی پەیوەندی بە‬ ‫دزێ���وی و ناشیرینی سستمە حوکمڕانیە‬ ‫ئەبەدیەکەی «موبارەک»ەوە هەبوو‪ ،‬ئەوەندە‬ ‫پەیوەندی بە ئیخوان و بەرنامەکەیانەوە‬ ‫نییە»‬ ‫ڕێ��ک ب��اس��ی س��ەرک��ەوت��ن��ی ئ��ی��خ��وان دەک��ات‬ ‫لە سەندیکا پیشەییەکانی مامۆستایان و‬ ‫ئەندازیاران و پزیشکان و پارێزەران و قوتابیان‬ ‫و ‪ ...‬لەسەردەمی موبارەک وەک ئەوەی باسی‬ ‫ئەوساتانە بکات و ئەیبەستێتەوە ب��ەوەی‬ ‫دەس��ەاڵت بێزراوە نەک بەرنامەی ئیخوان‬ ‫بەدڵی خەڵکی بوبێت!! ئەگەر بابەتەکە‬ ‫هی ئەو سەردەمەنیە و وەرگ��ێ��ردراو نییە‪،‬‬ ‫نوسەر دەبوو لەجێی ئاماژە بەسەرکەوتنی‬ ‫ئ��ی��خ��وان ل��ەه��ەڵ��ب��ژاردن��ەک��ان��ی س��ەردەم��ی‬ ‫موبارەک بکات لەسەندیکا پیشەییەکاندا‪،‬‬ ‫ئاماژەی بەسەرکەوتنی ئیخوان لەهەڵبژاردنی‬ ‫مەجلیسی شەعب و ش��ورا و سەرۆکایەتی‬ ‫کۆماری میسردا بکردایە !!‬ ‫دەستەکە زۆر کەشفە کە هیوادارام دووجار‬ ‫کاکی وەرگێڕ داوای لێبوردن بکات‬ ‫جارێکیان لەنوسەری بابەتەکە کە ئاماژەی‬ ‫بەسەرچاوەکەی نەکردووە و نەیشی وتووە‬ ‫وەرگ��ێ��ڕدراوە یاخود النیکەم وەرگ��ێ��ڕدراوە‬ ‫بەدەستکاریەوە‬ ‫جارێکیشیان لەبەر ئەوەی ‪180‬پلە پێچەوانەی‬ ‫ڕاستی و مێژووی بەتەمەنترین قوتابخانەی‬ ‫فیکری میانڕەوی ئیسالمی هەڵەی شاخداری‬ ‫وەرگ��ێ��ڕاوە ب��ۆ چ��ەواش��ەک��ردن��ی خوێنەری‬

‫ناونیشان‪ :‬شەقامی سالم ‪ -‬نزیك بەڕێوەبەرایەتی‬ ‫پەروەردە‪ ،‬باڵەخانەی نازناز ‪ -‬شوقەی ‪8‬‬ ‫تەلەفۆن‪0533188045 :‬‬

‫کوردی‪.‬‬ ‫لەکۆتاییدا بەبێ ئ��ەوەی ی��ەک دێ��ڕ ئاماژە‬ ‫ب��ە ئ��ی��خ��وان ب��ک��ات ل��ەس��ەردەم��ی شۆڕشی‬ ‫‪25‬یەنایەری ‪ 2011‬و بەبێ ئەوەی باسی ئیخوان‬ ‫بکات لەسەردەمی دوای سەرکەوتنی شۆڕش‬ ‫و هەڵبژاردنە دیموکراسی و ئازادەکانی‬ ‫سەردەمی دوای شۆڕش و بەبێ ئەوەی بەیەک‬ ‫دێڕ باسی کودەتاکەی سیسی بکات و بەبێ‬ ‫ئەوەی بەیەک دێڕ باسی ئیخوان بکات لەماوەی‬ ‫‪5‬ساڵی حوکمی سیسی و زیندان و ئەشکەنجە‬ ‫و دیکتاتۆریەت و حوکمی سەربازی سیسی‬ ‫زۆر بەشێوەیەکی نەخوێندەوارانە و نازانستی‬ ‫وەک ئەوەی وایزانیبێت کەس نایخوێنێتەوە‬ ‫و تەنها تایتڵەکەی دەبینێت ئۆباڵی هەرچی‬ ‫نەهامەتیە لە ئەستۆی هەرچی دیکتاتۆری‬ ‫ناوچەکەیە لەماوەی ‪90‬ساڵی ڕابردوو دەکاتەوە‬ ‫و دەیسڕێت بەسەر مێژووی پڕ لەشکۆ و‬ ‫نەبەردی و مەردایەتی ئیخوان و ئیخوانەکاندا‬ ‫کەئەگەر ئیخوان مسوڵمان نەبونایە ئەوا‬ ‫مێژوو و قوربانی و کاریگەریان دەبوویە دەقی‬ ‫دەیان فیلمی هۆڵیود و کارەکتەرەکانی دەیان‬ ‫نۆبڵ و خەاڵتی جیهانیان پێدەبەخشرا‬ ‫من لەساڵیادی ‪90‬ساڵەی دامەزراندنی ئیخوان‬ ‫موسلیمیندا ئەو بەشەیتان بۆ تەواو دەکەم‬ ‫کە کاک شوان هیچی لەسەر نەوتووە چونکە‬ ‫ئەو بابەتەی کەوەری گێڕاوە بۆ کوردی باسی‬ ‫نەکردووە و بابەتێکی کۆنبووە‬ ‫ئیخوان و شۆڕشی ‪25‬ی یەنایەری ‪2011‬‬ ‫دوای ش��ۆڕش��ی گ��ەل��ی ت��ون��س و ڕاک��ردن��ی‬ ‫سەرۆکی دیکتاتۆری تونس گەالنی ناوچەکە و‬ ‫لەنێویشیاندا گەلی میسری تینو بەئازادی لە‬ ‫‪25‬ی یەنایەری ‪ 2011‬کەهاوکات بوو لەگەڵ ڕۆژی‬ ‫شورتەی میسری دژ بە ئەشکەنجەی خەڵکی‬ ‫لە زیندانی شورتەدا ڕژانە سەرشەقامەکان‬ ‫ل���ە ق���اه���ی���رەی پ��ای��ت��ەخ��ت و م��ەی��دان��ی‬ ‫تەحریر‪ .‬ئیخوان موسلیمین سەرکردەکانی‬ ‫بەڕۆژێک پێش خۆپیشاندانەکان لەتەواوی‬ ‫پارێزگاکانی میسر دەستگیرکران وەک‬ ‫گەورەترین هێزی مەدەنی و ج��ەم��اوەری‪،‬‬ ‫بەاڵم خۆپیشاندانەکە ئەنجامدرا سەرکردە‬ ‫ناوەندییەکان و گەنجان و جەماوەری ئیخوان‬ ‫بەشداری خۆپیشاندانەکانیان کرد خەڵک‬ ‫بڕیاریاندا داواکارییەکانیان بەرزکەنەوە‬ ‫بۆ ئیسقاتی نیزام و ئیخوان موسلیمینیش‬ ‫بە بەیاننامەیەکی پشتیوانی کردن و داوای‬ ‫لەهەموو ئەندامانی کرد بڕژێنە سەرشەقام‬ ‫لەتەواوی پارێزگاکانی میسر‬ ‫رۆژی هەینی کە بە هەینی توڕەیی ناسرا‬ ‫خەلکی سەرجەم زیندانەکانی تێکشکاند‬

‫و سەرکردەکانی ئیخوانیان لە زیندانەکان‬ ‫ئازادکرد و چونە ناوخۆپیشاندەران‬ ‫لەماوەی ‪ 18‬ڕۆژدا و دوایی قوربانیەکی زۆر‬ ‫حوسنی موبارەک ناچار بوو دەستبەردار بونی‬ ‫خۆی لەپۆستی سەرۆک کۆمار ڕاگەیەنێت و‬ ‫دەسەاڵتەکانی بگوازێتەوە بۆ ئەنجومەنی‬ ‫سەربازی واڵت‬ ‫دوای ئ��ەوە ب��ۆ گواستنەوەی دەس���ەاڵت لە‬ ‫ئەنجومەنی سەربازی بۆ دەسەاڵتێکی مەدەنی‬ ‫هەڵبژاردنی مەجلیسی شەعب ئەنجامدرا کە‬ ‫ئیخوان زۆرینەی بەدەست هێنا و دواتریش‬ ‫هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی کۆمار ئەنجامدرا‬ ‫کە کاندیدی ئیخوان دکتۆر محمد مورسی‬ ‫س��ەرک��ەوت��ن��ی ب��ەدەس��ت هێنا ک��ە کاندید‬ ‫ئیخوان و ئیسالمیەکان و شۆڕشگێران و‬ ‫هێزە مەدەنیەکان بوو بەرامبەر بە ئەحمەد‬ ‫شەفیقی کاندیدی دەسەالتی پێشوو و سوپا و‬ ‫واڵتانی خلیج‪.‬‬ ‫لە ساڵیادی یەکەمی وەرگرتنی پۆستی سەرۆک‬ ‫کۆماری محمد مورسیدا کودەتا ئەنجامدرا‬ ‫بەسەریدا دوای ساڵێکی پڕ لەبەربەست و‬ ‫تەنگوچەڵەمە بۆ دروستکردنی کەزانیان‬ ‫ئیخوان و ک��ان��دی��دەک��ەی��ان بەسەرهەموو‬ ‫بەربەستەکاندا سەرکەوت دەستیان برد بۆ‬ ‫کۆتا کارتیان کە ئەویش کودەتای سەربازی بوو‬ ‫‪ ،‬خەڵکی بۆ بەرگری لە دەنگەکانیان و ڕێگری‬ ‫لەکودەتای سەربازیك ڕژانە سەرشەقامەکان‬ ‫و کودەتاچیەکان قەتڵوعامیان ک��ردن و‬ ‫هەزارانیان لێ کوشتن بەبەرچاوی هەموو‬ ‫جیهانەوە‪.‬‬ ‫ل��ەوک��ات��ەوە ت��اوەک��و ئێستا‪ ،‬ک��ە پێنج ساڵ‬ ‫تێپەڕیوە دەی��ان ه��ەزار ک��ەس کە س��ەرۆک‬ ‫کۆماری هەڵبژێردراو و دەیان پەرلەمانتاری‬ ‫نوێنەری هەڵبژێردراوی میللەتی بەسەرۆکی‬ ‫پەرلەمانیەشەوە و ب��ەس��ەدان مامۆستای‬ ‫زانکۆو زانای ن��اودار و کەسایەتی لەزیندان‬ ‫توندکراون و بێبەشکراون لە کەمترین ئاستی‬ ‫خزمەتگوزاری کە شایستەبێت بە ئینسانێکی‬ ‫تاوانباریش چجای ئینسانێک کە لەنوخبەی‬ ‫سیاسی و زانستی و ئەکادیمی و گەنجی‬ ‫واڵتەکەبن و هەبژێردراوی میلەتبن‬ ‫پێنج ساڵە مورسی کەسی نەدیوە و لەنێو‬ ‫قەفەزێکی شوشەییدا دادگ��ای��ی دەک���رێ و‬ ‫ئەو لەودیوەوە ئەمدیوە شوشەکە نابینێ و‬ ‫دەنگیشی نابیستێ !‬ ‫باری تەندروستی ناجێگیرە و ڕێگەی نادرێ‬ ‫لەسەر ئەرکی خانەوادەکەشی چارەسەری بۆ‬ ‫بکرێ !‬ ‫دەیان کەس و ناوداری میسر لەزیندان مردن‬ ‫بە نەخۆشی کە ڕێگەیان نادرێ چارەسەرین‬ ‫بۆ بکرێ‬ ‫چیرۆکەکانی پێنج ساڵی ن��او زی��ن��دان و‬ ‫خۆڕاگری ئیخوانەکان و بەزینی جەالدەکان‬ ‫لەبەرامبەر ئیرادەی پۆاڵینیان هەریەکێکیان‬ ‫داستان و چیرۆکێکن کە بۆ ئ��ەوە دەشێن‬ ‫هەموو مرۆڤایەتی شانازیدان پێوەبکات‬ ‫جێگەی خۆیەتی دوای ‪90‬ساڵ ئیتر خاڵ دانرێت‬ ‫بۆ ئ��ەم ج��ۆرە نوسینە سەرپێییانەو ئەم‬ ‫وەرگێڕانی بابەتی سەربەدەزگای موخابەراتی‬ ‫میسریانەوە بەوپەڕی شانازیەوە لەبەردەم‬ ‫تەمانی بەرزی ‪90‬ساڵە و پانایی بەرفراوانی‬ ‫دەیان واڵتی ژێرپێی مەدرەسەی ئیخوان و‬ ‫ژمارەی دەیان هەزار و ملیۆنانی پەروەردەی‬ ‫نوخبەی سیاسی و فیکری و م��ەدەن��ی و‬ ‫زانستی ئەو مەدرەسەدا تێبینیەکانمان لەسەر‬ ‫ئەدای ساسی و جیاوازی فیکری و ئایدۆلۆجی‬ ‫وەالنێین و بەوپەڕی سەربڵندی و شانازیەوە‬ ‫س��اڵوی ن��ەب��ەردی و م��ەردی و کۆڵنەدان و‬ ‫گیانبەختی و لەخۆبوردەییان پێشکەش‬ ‫بکەین یان النیکەم بێدەنگ بین و درۆ و‬ ‫بێئینسافی نەکەین لەئاستیاندا‪.‬‬

‫پێناسێکی بریکاری خ��ۆراک بەناوی (شاهۆ مح�مد حسن)‪،‬‬ ‫ژمارەی (‪ )82٤‬ونبوە‪ ،‬هەر کەسێك دۆزییەوە پەیوەندی بکاو‬ ‫بە ژمارە تەلەفۆنی (‪)07702251872‬‬

‫لە فەیسبوک الیکمان بکەن‬

‫‪HawlatiNews‬‬

‫کچان و کوڕانی کوردستان؛‬ ‫رۆژی دەنگدان‬ ‫جیاوازی ژیان و‬ ‫گوزەرانی خۆتان و‬ ‫نەوەی بنەماڵە و‬ ‫بەرپرسەکانتان‬ ‫لەیاد نەچێت‬