Pianta guida W14+15

www.iniziativeconciarieassociate.it

LEATHERS - SYNTHETICS - TEXTILES - ACCESSORIES

25-26 February 2014 9.00 a.m. - 5.00 p.m.

Metropolitan Pavilion 125 West 18th Street 10011 NY

by Via Brisa, 3 - 20123 Milan - Italy • Tel. (+39) 028807711 - Fax (+39) 02860032 www.trendselection-newyork.com • segreteria@trendselection-newyork.com

SCiaraDa theoriginalsuede

www.sciarada.it

Progetto1_Layout 1 23/09/13 11:15 Pagina 1

7

PADIGLIONI - PAVILIONS - 位置图

LINEAPELLE 8-9-10 OTTOBRE - OCTOBER 2013

Ingresso / Entrance / 入口 Via Michelino

30 Ingresso / Entrance / 入口 Nord (Europa)

29

26

16 21

15

18 14 20

Trend Area

22

流行趋势发布区

19 Ingresso / Entrance / 入口 Piazza Costituzione

Concerie Tanneries Tenerías 制革

Accessori-Componenti - Stampa Accessories-Components - Trade Press Accesorios y componentes - Prensa 配件- 部件 / 出版物

Sintetici-tessuti Synthetics-fabrics Sintéticos y tejidos 合成材料 – 织物

Trend Area Segreteria Secretariat Secretaría 流行趋势发布区

Stilisti-scuole Designers-schools Escuelas 设计师 / (培训)学校

SEGRETERIA - SECRETARY’S OFFICE Via Brisa, 3 - 20123 Milano (Italy) Tel. +39-028807711 - Fax +39-02860032 www.lineapelle-fair.com milano@lineapelle-fair.com

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 1

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

A

Pad.

Stand

3DC - INTELLIGENT NATURE, LDA.

26

B9

A.B.C. MORINI SRL

29

E53 E55

ABIP BY RUSSO DI CASANDRINO

19

C34 C38 - D33 D37

ABITALIA INC.

21

C64

ABSIRE-SEVREY

20

D2

ACABADOS PEGASA, S.L.

15

C7

ACCESSORI METALLICI 4 X 4 SRL

30

B46 B48

ACCESSORI SERVICE SRL

30

E28 E30

ACCOPPIATURA VIGEVANESE SRL

15

E5 - F6 F8

A.C.R.A. SRL

30

E61 E63

ACSA CHIMICA SRL

21

A73

ADELAIDE SPA

18

C50 C52

ADIGE 2007 SRL CONCERIA

16

A25 A27 - B28 B30

ADRIATICA ACCESSORI

30

D49 D51

A. ESSE SRL CONCERIA SABRINA

18

C47 C49 - D46 D48

AF DI ALBARELLO FERDINANDO INTL. SRL

22

C26 C28

AGILE SAS DI ROCCIA LAPO & C

16

A40

AGTEXTIL P.E.

15

B48

AIR COLLECTION SRL

16

D67

AIRILY AB SRL

30

B31

ALANCHIM SRL

18

F64

ALBA GRUPPO

16

A61 A71 - B64 B74

ALBERTO ROSI SRL

22

C30

ALCE SRL

29

A36 A38 - B37 B39

ALCYONE CUOIFICIO SPA

19

A54

ALEMPLAST SRL

21

C57

ALICANTINA DE ESTAMPACION E IMPRESION, S.L.

26

C41

ALJA LEDERHANDEL GMBH

22

A32

ALL LEATHER SRL

22

C70 C72

ALLY PROJECTS SRL

22

B90 B92 - C89 C91

ALMATEX 1972 SRL

30

C48 C50 - D35 D37

ALONSO MERCADER

15

F22 F24

AL.PI. SRL

30

E14 E16

ALRAN S.A.S

20

C2

ALRIC MEGISSERIE

20

C1

AMALTEA BY INGROPELLI

16

D13 D19

AMBASSADOR CONCERIA SPA

16

E13 E15 - F12 F14

AMBROSETTI SRL

30

B54

AMERICAN TANNING & LEATHER CO.

18

C17 - D16

A.M.O.M. SPA

30

A42 A44 - B43 B45

AMOTEX INTERNATIONAL GMBH

29

A42 - B43

ANACONDA SRL

20

D36 - E31 E33

ANALCO AUXILIAR CALZADO S.A.

29

E28 E30 - F29 F31

ANHUI ANLI ARTIFICIAL LEATHER CO., LTD

15

G15

ANHUI YINHE LEATHER CO., LTD.

18

F45

ANNA RITA CONCERIA SRL

18

D53 - E26

ANNONAY S.A. TANNERIE

18

D73 - E46

ANTARES SUOLIFICIO SRL

21

A29 - B32

ANTIBA CONCERIA SPA

19

B48 B56 - C47 C55

ANTICA MANIFATTURA PELLI SRL

22

A88

ANTONIANA MINUTERIE SRL

21

B60 B62

A.P.C. SRL

26

A2 - B3

APEX TANNERY LIMITED

18

B1 B3

A.P.I. APPLICAZIONI PLASTICHE INDUSTRIALI SPA

26

A22 - B23

ARDESIA GROUP SRL

16

C7 C9 - D8 D10

ARDIGO' ROBERTO

30

D59

ARGOPEL S.A.S. DI BOSSI GIACOMO & C.

30

C79

ARINNA DERI SANAYI VE TICARET LTD. STI.

20

B56 B60

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:14 Pagina 2

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

B

Pad.

Stand

ARNELLA CONCERIA SPA

19

E30 E38 - F29 F37

ARNEPLANT S.L.

29

C62 C67

ARPEL DERI GIYIM SAN. VE TIC. LTD. STI.

20

D70 - E67

ARPEX TEXTILES SRL

21

B63

ARS ARPEL GROUP SRL SOCIETÀ UNIPERSONALE

26

A62 - B63

ARS FLORENCE SRL

29

A24 A26

ARS SUTORIA SCHOOL SRL

21

A91

ARTESA MANUFACTURAS S.L.

15

A44

ARTEX DI BEGNI PAOLO & C. SNC

30

D43

ARTICOR, S.L.

29

A53

ARTIGIANO DEL CUOIO SRL

20

D48 D50 - E43 E45

ARVIN LEATHER SRL

20

B40 - C39

ASC MOLDES - ANTONIO SILVA E CORREIA LDA

26

C36

ASCOT SPA

19

A2 A4 - B1 B3

A.S.C. SPAIN - AMERICAN SUPPLY CORP. S.A.

15

D19 - E20 E22

ASHRAF MUHAMMAD & SONS

22

B82 B84

ASOLTEX - ACCOPPIATURA DI ASOLO SPA

15

E2

ASTICO SCAMOSCERIA SRL

18

A21 A23 - B20 B22

ASTORIA CONCERIA SRL

19

D2 D4

ASV STÜBBE PORTUGUESA, LDA.

30

C43

ATA SRL

29

A54 A56

A TEMA CONCERIA SRL

19

E2 E6 - F1 F5

ATLANTASTEPS

26

B48 B52 - C47 C51

ATLANTIC LEATHER LTD

16

C30

AT+T ADVANCED TRANSFERS & TECHNOLOGIES SRL

15

B29 B31

AVEL - TARRAGO

26

B53

AVERPEAUX

20

B8 B10

BADALASSI CARLO SRL

19

E16 E20

BALLANZA - INTERLASER SNC

29

A44 - B45

BANTI SRL CONCERIA

16

A28

B.A.P. SPA CHIUSURE LAMPO

30

F53

BARAMKI - EGYPT (EGYPTIAN INDUSTRIAL FOR PLASTIC CO.) 26

C28

BARBIERI FRATELLI SRL

30

C30 C34

BARNYPELL DI BARNINI ROBERTO

22

A2 - B3

BARROS SRL

16

E29 - F28

BARTOLI SPA

26

B13 B15

BASE UP - ITALIAN SOLES SRL

30

E52 E54

BATTISTA ACCESSORI SRL

26

C25 C27

BAY TANNERIES LTD.

22

C48

BBM INTERNATIONAL SRL

18

D45 D49 - E18 E24

B.C.N CONCERIE SPA

19

A20 A26 - B19 B25

B.C.S. SA

20

B2

BDM GROUP DI DONDI MARCO C. SAS

21

B76

BE ANTIBA SRL

19

B48 B56 - C47 C55

B.E. DI BORSANI EGIDIO & C. SRL

29

F32 F36

BELLO SPA

20

C52 C56

BELTRAME LUCIANO SRL

21

A49

BEMA SRL

18

C60

BENGAL LEATHER COMPLEX LTD.

22

A56 A58

BERRA ACCESSORI SRL

29

B38 - C39

BEST TANNING INDUSTRY

22

C82

BETTINI & PENAZZATO SNC

21

C80

BETTONI ANGELO

30

D53

BG SNC

20

E14 E16 - F11 F13

BIAGIOLI INDUSTRIE SPA

15

B24 B26

BICO FUSTELLIFICIO SRL

21

C35 C37

BIGAGLI LANIFICIO SPA

15

A10 A24

BISONTE CUOIFICIO SPA

19

C14 C18

imp c.d.c. 10-13_Layout 1 17/09/13 15:48 Pagina 1

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 3

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

C

Pad.

Stand

BIZZARRO LEATHER SRL

16

B33 B35 - C36 C38

BM SRL

29

E38 - F39

B.M.V. SRL OFFICINA MECCANICA

30

E14 E16

BODIES FURS FASHION SRL

18

C43

BODIN-JOYEUX

18

E27 - F26

BOLFLEX - A.FERREIRA & PEREIRA, LDA

21

C13 C15

BOMAR SPA

20

A22 A26 - B19 B23

BONAUDO SPA

19

D20 D26 - E19 E25

BONISTALLI & STEFANELLI SPA

19

A56

BOPELL SRL

18

C71 C73 - D68 D72

BORPELLE

30

C24

BRAND WAY SRL

29

F40

BRITIGRAF - TECNO ADORNOS DEL SURESTE S.L.

21

A31

BRIZZI AGENZIE SRL

22

B8 - C5 C7

BROTINI MARIO & C. SNC DI CAPONI PIERO & C.

19

E40 E44 - F39 F43

BRﾃ傍JE SCHAUMTECHNIK GMBH & CO. KG

30

B11

BRUNNER H AB

29

A12

BUSEM DERI SAN. TIC . LTD. STI.

20

D61

BWF FELTEC ITALIA

15

F30

CADI CARL DILLENIUS METALLWAREN GMBH & CO. KG

21

C58 C60

CAFISSI SPA

15

A31 - B32

CAMALEONTE SPA CONCERIA PELLAMI

16

D47 D49 - E22 E24

CAMBRILLONES PEMS - CENTRAL COMERCIAL SL

30

A20

CANNUCCI TONINO

21

B75 B77

CAPONI PELLAMI DI CAPONI ROSSANO

22

A68 A70

CA.PRI. SUOLIFICIO SPA

29

C52 C54 - D53 D55

CARAVEL PELLI PREGIATE SPA

19

D48 D52 - E47 E51

CARBIPEL GROUP SRL UNIPERSONALE

22

A74 A78 - B77 B79

CARISMA SPA

16

C61 C65

CARLO D'ANGELO SRL

30

C65 C67

CARNEVALI LUIGI SAS

30

A39 A43

CARREA ALFREDO & FIGLI SRL

30

B22 B24

CARRIAT REMY TANNERIES S.A.

20

C12

CARTOTECNICA MORRESI ENZO & C SRL

26

C26

CASALI SNC

21

B27

CASTELL ARTICULOS PARA CALZADO Y CINTURONES S.L. 29

C48 C50 - D49 D51

CASTER S.A.

21

B69 - C72

CASTEX FASHION S.L.

15

F11

CASTIGLIONI GIOVANNI SPA

30

D17 D21

CAUCHOS ARNEDO S.A.

30

E18 E20

CAUCHOS KAREY S.A.

29

F55 F57

CAUCHOS RUIZ ALEJOS, S.A.

30

C66

C. & C. DI CAMPIGLI REMO D.I.

18

D33 D35

C & C METAL PRODUCTS CORP.

30

E39

C.D.C. SRL

29

B60 B62 - C61 C63

CEITEX ITALIA SRL

29

E49 E51

CENTRALKIMICA SPA

18

F64

CENTRO INCISIONI DI G. TRANCONE

21

C11

CENTRO PROMOZIONE PUBBLICITA' SAS - OBIETTIVO MODA 26

B64 - C63

C.E.R.CAL - SCUOLA INTERNAZIONALE CALZATURA-PELLETTERIA

21

B94

CERTALDESE SPA

29

C56 - D57

C.F.M. SRL

21

C31

C.FT. CRESPI FILITESSUTI SRL

15

D21

CHEK HONG LEATHER CO. PTE. LTD

22

A34 A36

CHIMICA ITALIANA SRL

18

F64

CHIMONT INTERNATIONAL SPA

18

F64

CHIORINO TECHNOLOGY SPA

20

E37 E41

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:15 Pagina 4

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

Pad.

Stand

CIAC SRL

21

A45 - B48 B50

CIHAN DERI SANAYI A.S.

22

A90 A92

CIM ITALY SRL

30

E19

CITTADINI SPA

30

F45

CLAYTON OF CHESTERFIELD - JOSEPH CLAYTON & SONS LTD. 16

D69

CLIC SRL

29

C.M.C. GRUPPO CONCIARIO INTERNATIONAL SPA

20

A16 A18 - B13 B15

COATS THREAD ITALY SRL

30

C68 C70

COBRAX

26

A10 A12

COLOMER MUNMANY EUROPE COMPANY LTD SUCURSAL EN ESPAÑA

18

E31 E33 - F30 F34

COLORTEX GMBH

15

A28 A34

COMBALIA S.A.

20

D40

COMERTEX - GABRIEL POVEDA VERDU, S.L.

15

A23 A25

COMFORT SRL

21

A47

COMIPEL SRL

22

C81 C83

CONCERIA 800 SPA

19

B30 B32 - C29 C31

CONCERIA ALASKA B.S.C. SRL

20

C28 C34 - D25 D31

CONCERIA ARBOR SRL

18

D45 D49 - E18 E24

CONCERIA AUSONIA SRL

19

E70 E74 - F69 F73

CONCERIA CAPITAL SRL

20

E23 E25

CONCERIA CAPONI GIUSEPPE & C. SRL

16

B53 B57 - C56

CONCERIA CARAVAGGIO SRL

20

E22 E24 - F19 F23

CONCERIA CARLI SPA

16

A29 - B32

CONCERIA CENTRORETTILI SPA

19

A16 A18 - B15 B17

CONCERIA CERBIATTO SRL

16

D23 D27

CONCERIA CERVINIA SPA

22

C8

CONCERIA DEL CHIENTI SPA

18

A49 A53 - B48 B52

CONCERIA DI URGNANO SRL

18

C15 - D14

CONCERIA D.S. SRL

18

C2

CONCERIA FERRARI

18

D19 D23

CONCERIA ITALIANA SRL

19

D11

CONCERIA JOLLY SPA

22

B56 B60 - C55 C59

CONCERIA LA NUOVA CROSTA SRL

16

B18 B20

CONCERIA LA VENETA SPA

19

C54 C60 - D53 D59

CONCERIA LEONICA SPA

18

B64 B66

CONCERIA MASINI SPA

16

D35 D39 - E10 E14

CONCERIA MASTROTTO GRUPPO MASTROTTO SPA

18

A31 A37 - B29 B37 C28 C36

CONCERIA NEW ENTRY SRL

16

D62 D66

CONCERIA NUVOLARI SRL UNIPERSONALE

22

B26 B28

CONCERIA ORACLE SRL

18

A20 A22

CONCERIA PERETTI SPA

20

D56 - E53

CONCERIA PRIANTE SPA

18

E15 E21 - F14 F20

CONCERIA PRIMA SRL

19

D16 D18 - E15 E17

CONCERIA ROMANA SRL

16

B37 B39

B20 - C17 C21

CONCERIA ROMANO NICOLA & FIGLI SNC

20

E5 E9

CONCERIA SAN BIAGIO SRL

18

A1 A3 - B2 B4

CONCERIA STEFANIA SPA

19

A60 A66 - B59 B65

CONCERIA TRE EFFE SRL

19

B66 B68 - C65 C67

CONCERIA VICTORIA SRL

19

D60 D68

CONCERIA VIGNOLA SRL

20

D5 D7

CONTI CONCERIA SPA

20

C36 C38

COPAR SRL

20

D8

CO.RA.PEL. SAS

22

B40 B42 - C39 C41

CORDONFIL, S.L.

29

F51 F53

CORICHEM SRL - UNIPERSONALE

18

F64

CO.RI.PEL CONCERIA SPA

16

D26 D28

CORIUM SRL

29

E11 E13

dmd guida 10-13_Layout 1 21/09/13 09:11 Pagina 1

Y R O T S I H R E H T A E L CARD N. 2

TCER

WWW.DMDSOLOFRA.IT

01 020 07 -M DO

IC EC

FOOTPRINTS OF VISHNU EMBELLISHED WITH AUSPICIOUS SYMBOLS 19TH CENTURY THE NATIONAL MUSEUM NEW DELHI (INDIA)

HALL 20 - C45

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:15 Pagina 5

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

D

Pad.

Stand

CORONET SPA

15

A13 A15 - B14 B16

CORPLAST SPA

29

D16 D20 - E17 E21

CORRADO GROUP SRL

30

C62 C64

CREACIONES ANYSA, S.L.

30

D61

CREART II DI BALDINI ANNIBALE SNC

30

A16

CREATIVE LEATHERS SRL

16

C25 C27

CREATIVITY SRL

29

F42 F46

CRESPI GIOVANNI SPA

15

B23 B25 - C24 C26

CRISTINA CONCERIA SPA

19

C2 C8 - D1 D7

CROMWELL LEATHER GROUP

29

C53

C.T. POINT SPA

26

C10

CUEROS EXOTICOS VALENCIA S.L.N.E.

22

B8 - C5 C7

CUIRS DU FUTUR

20

B12

CUNIAL COMPONENTS SRL

30

B64

CURTIBA INDUSTRIA CONCIARIA SPA

16

B43 B45

CURTIDOS BADIA S.A.

18

C71 C73 - D68 D72

CURTIDOS JOMAR S.L.

18

C76 C79

CURTIDOS J VAZQUEZ S.A.

18

A65 A69 - B68

CURTIDOS PARERA S.A.

16

C78

CURTIEMBRES BUFALO S.A.

20

C40

CURTIMBRES DE ITAGUI S.A.

20

C40

CURTUMES BOAVENTURA, LDA.

18

B51 B53

CURTUMES FABRICIO, SA

18

C44

CURTUMES IBERIA S.A.

18

C56 C58

CURTUMES RODRIGUES, SA.

18

B71 B73

DADA ENTERPRISES LIMITED

22

A26 A30 - B27 B31

DAE IL LEATHER CO. LTD.

22

B96

DAFAR D.O.O.

18

B57 B61

DALLA BARBA CONCERIA SRL

18

C42

DALLA BENETTA LUIGI SRL

22

C64

DALLAS FG 92 SPA INDUSTRIA CONCIARIA

18

C27 C33 - D26 D28

DA.MA. & CO. SRL - WEARLIGHT

21

B65 B67

DA.MI SRL

21

C39 C43

DAVIN DI PAZZAGLIA VINICIO

29

A39

DAVOS SPA INDUSTRIA GOMMA

21

B7 B9 - C8 C10

DBS MODE

29

E34

D. & CO. CONSORZIO

19

B16 B20 - C15 C19

DEAN SPA INDUSTRIA CONCIARIA PELLI

20

C45 C47

DEA-PEL CONCERIA SRL

18

C35 C37

DEGERMANN S.A.

20

C4

DEL BRENTA SRL

30

C40 C42 - D27 D29

DELTA ITALIA 2 SRL

30

B13 B15

DELTA SPA

29

E24 - F25

DELTEN LEATHER BV

16

A13 A17

DEL VACCHIO LEATHER DIFFUSION SRL

20

C55 C61

DE.MA. INDUSTRIA PELLI SNC

20

D35

DERCOSA - DERIVADOS DEL COLAGENO SA

20

A54 - B51

DERMA-LEATHER , S.A.

18

A60

DERMA SRL UNIPERSONALE

16

E33 - F32

DERMOCHIMICA SPA

18

F64

DESIGN PRESS SL

26

C61

DETTAGLI SRL

21

C69 C71

DEVICONCIA DI DE VITA GIUSEPPE & C. SNC

16

C15 C21

DIAS RUIVO - CURTUMES E PRODUTOS INDUSTRIAIS, LDA 18

C40

DIMAR CONCERIA SRL

16

B27

DINGO CONCERIA SRL

16

D16 D22

DIN LEATHER (PVT) LIMITED KARACHI - PAKISTAN

22

A82 A86

DIPAMA ITALIA SRL

30

E11

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:15 Pagina 6

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

Pad.

E

F

Stand

DMD SOLOFRA SPA

19

C20 - D17 D19

DOLMEN SPA

16

C43 C57 - D44 D58

DON DIEGO SRL

30

A49 A53

DONGGUAN BOYI TEXTILE LIMITED

15

E41 E43

DONGGUAN HONGJIN LEATHER

15

G19

DONG GUAN INFO CORK WARE LTD

26

A42

DONGGUAN LINGGAN SHOE MATERIAL CO., LTD.

15

A48

DONGGUAN SUNDD WEAVE MATERIAL CO. LTD.

26

C2

DONGGUAN SUNGOAL LEATHER CO., LTD

15

F2

DONGGUAN WANHUA LEATHER CO., LTD.

15

F23 F25 - G26

DONGJIN ENTERPRISE CO., LTD

26

B27 B29

D'PLANTEX S.L.

29

B10

DUE EMME SRL

29

D52

DUMA - GRUPPO MASTROTTO SPA

18

A31 A37 B29 B37 - C28 C36

DUPELCO DI DUSINI NICOLA & C. SAS

16

B9

DUPIRE TANNERIES

20

C8 C10

ECOCAIMAN SAS

22

B65

ECOPEL ATMOSFUR

15

B12

ECOPELL 2000 SRL

20

A30 A32 - B27 B29

EDERA SRL - TESSUTI ACCOPPIATI

15

E31

EDERPLAST NASTRI SRL

26

A56

ELDACORCHO S.L.

26

C6

ELIG MANUFACTURAS DE ACERO S.L.

29

E46 E48 - F45 F47

E.M. COMPANY SRL

21

A53 A59 - B56 B58

EMMEDUE CONCERIA SRL

18

C41 - D40 D42

E MODA SRL

29

C60

EMSOLD - THE COMFORT COMPANY

21

B1 - C2

ENEA INDUSTRIA PELLAMI SRL

16

B47 B49

ENKAY INDIA RUBBER CO. PVT. LTD.

30

E42

ENTERPRISE SRL

16

C67 C71 - D68 D72

EPCT (PRIVATE) LIMITED

22

C11

ERIKA LEATHER DIVISION SRL

18

C53

ERREPI CONCERIA SNC

18

D57 D61

ESSER & WACKERS KG

22

B97

ETHIO LEATHER INDUSTRY PLC (ELICO)

18

C68

ETHIOPIA TANNERY SHARE COMPANY

20

A4 A6 - B1 B3

ÊTRE SRL

29

A35 A37

EUREKA INTERNATIONAL TRADING PTY LTD

19

B37

EUROACCESSORIO SRL

29

D10 D12

EUROFUR CONCERIA SRL

20

A48 - B45

EUROINGA GROUP SPA

21

C27 C29

EUROPELLI TRADING COMPANY SRL

22

A10 A12

EUROSTAL SRL CONCERIA

18

C45 - D44

EUROSUOLE SPA

21

C17 C19

EUROTEX SRL

29

D52

EVEREST SRL

20

E66 E76 - F63 F73

FACOM SRL

30

D45

FAEDA SPA

19

E22 E26 - F21 F25

FAGGIOLI SRL

22

C78 C80

FAGUS

29

D27

FA.I.T. ADRIATICA SPA

30

F16 F20

FALCO PELLAMI SPA

19

B34 B44 - C33 C43

FALPE SRL

30

B34 - C47 C49

FARIDA PRIME TANNERY PVT. LTD.

18

A75 - B76

FARO ITALIA SRL

29

A48 A50

FASHION ACCESSORIES INTERNATIONAL

29

E50 E52

faggioli guida:Layout 1

18-03-2013

14:10

Pagina 1

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 7

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

Pad.

Stand

FASHION TEX SRL

29

B29 B31

F.B. INTERNATIONAL SRL

18

E34 E36

FEDERICO ALBARELLO SRL

22

C2 C6

FEDI SILVANO LEATHER SRL UNIPERSONALE

22

A94

FENICE SPA

26

B18 B22 - C17 C21

FERRERO CONCERIA SPA

20

A62 A66 - B59 B63

FGL INTERNATIONAL SPA

18

F64

F. & G. SRL

30

A24 A28 - B25 B29

FIBEL SAS DI ANTONIO DI GIOIA & C.

29

D40 D42 - E41 E43

FIESOLE INDUSTRIA CONCIARIA SRL

20

A22 A26 - B19 B23

FILMAR SRL

26

A30

FIMMA SPA

21

C12

FIMMETAL SRL

21

C66 C68

FINIKEM SRL

18

F64

FINOTEX ITALIA SRL

30

E44 E46

FINPROJECT SPA

29

C10 C16 - D11 D17

FLEXOR S.A.

29

F51 F53

FLEXOTEX S.L

30

B21

FLEX TEX SRL

30

B66

FLORA SRL

18

D30 D32

FLORENCE CHIUSURE DI DE SIMONE MIRKO & C. SNC

29

B52

FLORENTIA LEATHERS SRL

16

B5 B7

F.O.A.Z. SRL

30

E48 - F49 F51

FODER POINT SRL

22

B34 B36 - C31 C35

FONTANA SRL

30

C38

FONTANELLA SAS

15

A14 A26

FONTANELLAS Y MARTI SL

20

D65

FORESTALI INDUSTRIE CHIMICHE SPA

21

B88 B90

FOR EVER - PROCALÇADO S.A.

30

F10 F12

FORMEIDEE SRL

26

C31 C33

FORMIFICIO ENZO SRL

30

A25 A27

FORMIFICIO FIORETTI SRL UNIPERSONALE

30

F43

FORMIFICIO IFABA SRL

29

A18 A20 - B19 B21

FORMIFICIO ITALOFORME SRL

29

E60 E67

FORMIFICIO (RODIA) LAST ITALIA SRL

29

C46 - D47

FORMIFICIO ROMAGNOLO SPA

30

D34 - E31 E37

FORMIFICIO S.T.F. SRL

29

A32 A34 - B33 B35

FORTIER BEAULIEU SAS

20

B2

FORWARD LEATHER COMPANY

22

C86

FOSHAN CITY YISUN SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD

15

F10 F12

F.P.V. SKINS SRL

22

A34 A36

FRANCE CROCO

22

B74 B78

FRASSON SRL

26

C22 C24

FREE TIME ZOEPPRITEX SRL IMMAGINE TESSUTI

15

D5 D9 - E6 E10

FRESCO PELLI SPA

18

E7 E11 - F6 F10

FREUDENBERG VLIESSTOFFE SE & CO. KG

26

B40 B42

FRONTONI PAOLO INDUSTRIALE SURL

30

B58 B60 - C73 C75

FUJIAN HAICHUAN PLASTIC CO., LTD.

15

D40

FUJIAN HAOPAI INDUSTRY CO., LTD.

15

G10

FUJIAN NEWSTYLE LEATHER CO.,LTD

15

E16

FUJIAN TOPSUN MICROBIBER CO., LTD.

15

E16

FULGENCIO ATIENZA CARBONERAS

20

B68

FULIMENI SRL

30

C56 C58

FURPILE IDEA SPA

15

C16

FUSTELLIFICIO MONSUMMANESE SRL

21

C26

FUTURA LEATHERS SPA

22

C38 C40

FUTURE SRL

15

D43 - E44

FUZHOU CHINA ONE CORP. LTD.

21

C33

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 8

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

G

H

Pad.

Stand

GAIA CONCERIA SRL

16

C72 C74

GAIERA GIOVANNI CONCERIA SPA

19

C42 C46 - D41 D45

GALEOTTIPIUME SRL

30

C45

GALILEO SRL

19

E30 E38 - F29 F37

GAMAR ITALIA SRL SOCIETÀ UNIPERSONALE

21

A27 - B30

GARDENIA CONCERIA SRL

16

A52

GARGIULO SRL

20

C65 C67

GARPELLI SAS DI GARGIULO ANTONIO & C.

20

C42

G. BRAMBILLA SRL

30

B35

GB SPA

19

A8 A12 - B7 B11

G. DE TOGNI STUDIO MODELLI CALZATURE

21

B81

GE.CO. TREND SRL

30

F33

GEMINI SRL

18

B41 B43

GEMMA CORAL SAS

29

D39

GEROSA G.B. SRL

26

C40 C42

G.ESTILO, S.A.

20

B7

GEVAERT BANDWEVERY N.V.

30

F24 F26

GHEPARDO CONCERIA SPA

16

A19 A21 - B22 B24

GIAMAICA CONCERIA SPA

19

C59 C63

GIANCARLOCAPONI SRL

22

A6 A8 - B7 B9

GIANI SCATOLIFICIO SRL

29

E49 E51

GIARDINI SPA

15

A5 A7 - B6 B8

GI-ELLE-EMME CONCERIA SPA

20

E15 E19

GI & GI ITALIA SRL

21

C38 C40

GIGLIOLI PRODUCTION SRL

29

C24 C26 - D25

GI.MA. SRL

29

B48 - C49

GIRBA SRL

21

A85

GOLDENPLAST SPA

21

C21 C23

GOLF PH SRL

19

B16 B20 - C15 C19

GOMMAR SPA

30

D48 D50 - E49 E51

GOMMATEX SPALMATI SRL

15

C13 C15 - D14 D16

GOMMUS SOC.COOP .P. A

26

A18 A20 - B19 B21

GOOD LEATHER COMPANY

22

A64

GORDON CHOISY S.A.S.

18

D67 D71 - E40 E44

GORETTI SRL LABORATORIO ARTIGIANO

30

E10

GOTER TC SPA

21

C59

GRAFITEX SAS

30

A33 A35

GROSSI SRL

30

D39

GRUPPO BIOKIMICA

18

F55

GRUPPO DANI SPA GRUPPO MASTROTTO SPA

16 18

GRUPPO MECCANICHE LUCIANI SRL

21

C5 C7

GRUPPO VECCHIA TOSCANA SPA

19

B70 B74 - C69 C73

GSC GROUP SPA

18

F64

GUANACO CONCERIA SRL

16

D43 D45 - E18 E20

GUANGZHOU ZHENGWEI INT. TRADE CO., LTD.

18

C70

GUARDOLIFICIO ALEX SRL

29

B13 B15

GUARDOLIFICIO C.3 SRL

30

C61 C63

A51 A57 - B54 B60 A31 A37 B29 B37 - C28 C36

GUARDOLIFICIO GI.PI.GI. DI GIORGIS ELIO & C. SRL

21

B11

GUARDOLIFICIO LUCCHESE SRL

21

B71

GUARINO F.LLI DI DONATO SNC

22

C42 C44

GUERINO CONCERIA SRL

16

C33 - D34

GUIMER SRL

29

C18 C20

GULF LEATHER WORKS (PVT) LTD.

22

C9

GÜNDUZ KÜRK SANAYI VE TICARET A.S.

20

C64 C68

GÜTERMANN SINTEX SPA

26

A32 A34

HAAS TANNERIES

20

C5

HABEEB TANNING COMPANY

22

C43 C45

The slow leather The value of time in the resting process of the chrome tanning performed by “Il Veliero”.

“

“

The hyper-protein skins are stacked on special arched pallets.

PAD. 19 STAND D30 D44 E29 E43

Contact now +39 0571 47 23 5 - www.ilveliero.it

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 9

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

I

Pad.

Stand

HAE SUNG AIDA INDUSTRIAL CO., LTD

20

E8 E10 - F5 F7

HAFEEZ SHAFI TANNERIES (PVT) LTD

22

B63

HAFIZ TANNERY

22

B69

HASENBÖHLER A. SRL

20

E26

HAWAI ITALIA SRL

21

B31 B33 - C32 C34

HCP - GC - TCIM - KLEIN KAROO

18

D67 D71 - E40 E44

HEINEN JOSEF GMBH & CO. KG LEDERFABRIK

22

B68 B70

HENAN PROSPER SKINS AND LEATHER ENTERPRISE CO LTD

18

E31 E33 - F30 F34

HENG LONG LEATHER CO. (PTE) LTD

22

B90 B92 - C89 C91

HIRIAR ANDRE' SAS

20

A2

HMB TANNERIES PVT LTD.

22

B57

HOFFMANS RICHARD GMBH & CO. KG LEDERFABRIK

20

D54 - E51

HOFMANN LEDER & CO. GMBH

20

E35

HONG YANG TEXTILE CO., LTD.

15

D12

HORIUCHI TRADING COMPANY LTD.

22

A14 A16 - B15 B17

HORIZON CONCERIA SRL

16

C70

HORWEEN LEATHER COMPANY

22

B8 - C5 C7

HOSBO - HIJOS DE OSCAR BOTELLA SEMPERE, S.L.

22

B83

HOSUNG B&T CO., LTD.

15

A2

H.SADAR ALI AKHTAR ALI (PVT) LIMITED

22

C90

I.A.B. SRL

29

B26 - C27

I.B.R. SRL

30

C23

ICAIPLAST SPA

15

E29

I.C. MEDITERRANEA SRL - PUNTALI FIORE

26

A52

I.D.A.M. SARL

29

D30 D34 - E31

IDEA 84 SRL

30

F19 F21

IDEAL TAPE COMPANY

21

C64

IDEA PELLE SRL

22

C8

IEXI SRL

21

A71 - B74

IFB CORPORATION

20

D4 D6

IKEM SRL

18

F64

IL CIGNO CONCERIA SRL

19

A48 A52 - B47 B51

ILGA GOMMA SRL

21

B52

IL PONTE CONCERIA SRL

16

E41 - F40

IL VELIERO DIVISIONE

19

D30 D44 - E29 E43

I.M. DI ILARIA MATTIOLI S.R.L.S.

26

B30

IMMAGINE PIU' SRL

30

B30

IMPERIALI ATTILIO TESSITURA SPA

15

B5 B7

INCAS CONCERIA SPA

19

D30 D44 - E29 E43

INCUSA - INDUSTRIAS DEL CURTIDO S.A.

20

A54 - B51

INDUCOL-INDUSTRIA DE PELETERIA CRUZ COSTA, SA.

20

A56 A58 - B53

INDUSTRIA CONCIARIA EUROPA SPA

19

B8 B12 - C7 C11

INDUSTRIA CONCIARIA VALLORCO SAS I.C.V.

16

E36 E38

INDUSTRIE CHIMICHE RINDI SPA

26

C44 C46

INDUSTRIE PELLAMI SRL

16

D55 D57 - E30 E32

INDUTAN - COMERCIO E INDUSTRIA DE PELES S.A.

20

A56 A58 - B53

INFINITY SRL CONCERIA

18

D17

INGOM SPA

29

B22 B24 - C23 C25

INPELSA - GRUPO LEDERVAL

20

A50 - B47

INSOLE SRL

29

A14 A16

INTERCOM SRL

21

B34

INTERCUEROS GMBH

22

C43 C45

IPEL SRL

29

B49 B51

I.P.M. SRL

30

C44 C46 - D31 D33

I.P.R. SPA

29

E10 E20 - F11 F21

I.R.S.INDUSTRIE RIUNITE SPALMATI SRL

15

B13 B15

I.S.I. - INDÚSTRIA DE SOLAS INJECTADAS, LDA.

26

B32 B34

ISISI TREND DESIGN S.L.

15

D8 D10

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 10

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

J

K

L

Pad.

Stand

ITALCUOIO SPA

16

C46 C50

ITALFODERA SRL

22

C70 C72

ITALHIDE SPA

22

A14 A16 - B15 B17

ITALIANA ACCESSORI SRL

30

E39

ITALIANA PELLI SAS DI GARGIULO VITTORIO & C.

20

C69

ITALIAN CONVERTER SRL

15

D35 D41 - E36 E42

ITALIAN SOLES SRL

30

E52 E54

ITALMETAL SRL

29

E33 E35

ITALPEL CONCERIA SRL

20

D44 D46

ITALRETTILI SRL

22

C75

ITALSFORM SRL

29

A65 A69

ITALTACCO SRL

21

A19 A21 - B22 B24

ITALTAN DIVISIONE

19

D30 D44 - E29 E43

ITALTEMPRA SRL

30

B42

ITALTESSIL SRL

15

F19 F21 - G20 G24

JACOBS GMBH

22

C16 C18

JAEGER

15

D30 D32

JANISSET SAS

29

D21

JAVA RINO

21

A9

JBS S/A

22

B52 - C49 C51

JEAMAN LEATHER & LEATHER CLOTHING

22

C76

JOMO THERMOMOLDING GMBH & CO. KG

30

F35 F37

JOVER EXPORT IMPORT, S.L.

29

C28

J.R. FONTES & FILHOS, LDA

20

B78

JUAN POVEDA GROUP

15

E7 E15 - F14 F16

JULLIEN & CIE

20

C9

JUNIOR CONCERIA SPA

20

E55 E57

K2 TRADING LTD.

19

F15 F19

KAMIL LEATHERS

22

C47

KANG MIN FABRIC CO. LTD.

15

G5

KARA CONCERIA SRL

19

B2 B6 - C1 C5

KARDERSAN DERI SAN. TIC. LTD. STI.

18

C9 C11 - D8 D10

KAREY & SOLANO FOOTWEAR, S.A.

29

E54

KASAI CO., LTD.

26

B14

KATY SRL

30

F46

KENDA FARBEN SPA

21

A81 A83 - B82 B84

KEY TRADE ITALIA SRL

18

A19 - B18

KHAWAJA TANNERIES PVT. LIMITED

22

B73

K.H. GROUP (K H EXPORTS INDIA PRIVATE LIMITED)

18

A61 A63 - B60 B62

KILGER TANNERY

22

C67

KLEIN KAROO

18

D67 D71 - E40 E44

KLF TECNOKIMICA SRL

18

F64

KLOSTERMANN CARL SOHNE GMBH & CO.KG.

30

B36 B38

KOKKOLAN MOKKA-NAPPA OY

20

C24 - D21

KOMPONENTY, A.S. ZLIN

26

B45

KONUS KONEX LTD.

21

C30

KOPUZLAR DERI SANAYI VE TICARET A.S.

22

C85

KORD IPLIK SAN. VE. TICARET LTD

30

B49

KROS SRL

30

A29 A31

KUNSHAN ACHILLES ARTIFICIAL LEATHER CO. LTD

15

E48

LABAM SRL

30

E34 E36

LABEL SYSTEM SRL

29

F27

LA BIESSEUNO SRL

18

C46

LABOR SRL

29

B55 B57

LA BRETAGNA CONCERIA SRL

19

C66 C68 - D65 D67

LA CERNIERA DI ELLEMME SRL SOCIETA' UNIPERSONALE 29

E42 E44

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 11

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

M

Pad.

Stand

LA CONCHIGLIA CONCERIA SRL

16

E19 E21

LA DOMA S.A. DE CURTIDOS

20

B46 B48

LA GARZARARA

16

A46

LA HISPANO ARGENTINA CURTIEMBRE Y CHAROLERIA SA

16

B67 B71

LA-IMPEX CO.

22

C56

LAMIFIL - INDUSTRIA E COMERCIO DE COUROS, LDA.

18

D34 D36

LAMONTI CUOIO SPA

19

E66 E68 - F65

LANZI SRL

29

A46 - B47

LA PERLA AZZURRA SRL

16

A18 A26

L.A.P. SNC

29

C38

LA RUOTA CUOI E PELLAMI SRL

19

E53

L.A.S. DI LATTANZI DANIELE E C. SNC

21

C75

LASER MARKING SRL

29

F38

LASER SERVICES SNC

30

F47

LASER TEAM SRL

30

D25

LASERTECH SRL

26

C38

LAURET MEGISSERIE SA

20

D3

LAURO DESIGNER SAS

21

B73

L.B.L. STAHL SRL

26

C16 C20

L&C GLOBAL CORPORATION

15

G36 G38

LEADER TANNERIES

22

A62

LEATHERTEX TANNERIES (PVT) LTD

22

C27 C29

LEDERETT LEDERFASERWERKSTOFF GMBH

30

F42

LEDER-FIEDLER GMBH

20

D56 - E53

LEDER ITALIA SRL

16

A60

LEDERTECH DEUTSCHLAND GMBH

26

C8

LE GIOIE SRL

30

A65

LEGNOTAN SPA

19

F15 F19

LEONE TOMAIFICIO SNC

21

C46 C48

LETA SRL

29

B54 - C55

LIBERO SYSTEM CORP.

26

B10

LIBERTY CONCERIA SRL

18

A15 A17 - B14 B16

LIFLI RULO VE LEVHA SANAYI A.S.

26

B41

LIMONTA & LIMONTA SRL

21

A5 A7

LIMONTA SPA

15

A35 A43 - B36 B44

LINEA ELLEBI SNC

29

A31 A33

LINEA ROSS SPA

15

B21

LISHUI UNIQUE AQUEOUS PU TECHNOLOGY CO., LTD.

15

F41 - G42

LLOYD SPA CONCERIA

20

E66 E76 - F63 F73

LMF BIOKIMICA SPA

18

F64

LOMAR LAVORAZIONE PELLI SRL

18

A47 - B46

LORAD SRL

29

B34 B36

LORENZI SRL

15

C41 C43 - D42 D44

LO STIVALE SRL CONCERIA

20

E52 E54 - F49 F51

LOTTI EXPORT SRL

30

C33 C35

LOUISIANE SPA

18

D67 D71 - E40 E44

LOVATO DESIGN SNC

21

C84

LUCIA VALE EDITORE - SHOESPLANET.COM

26

B62

LUFRAN SRL

19

B16 B20 - C15 C19

LUSTAMPA GINS SRL

29

D59

M2 CONCERIA SAS

16

A35 A39 - B38 B42

M A B SPA

29

D62 - E63

MACCHINI PELLAMI S.N.C.

22

C1

MACCHI & SALVADORI SNC CUOIFICIO

20

B66

MAC SHOES SRL

30

A10

MADE 4 FASHION DIV. SILO SPA

29

C31 C33

MADERA CONCERIA SPA

19

B60 B64

MAFFEI G. SRL

16

E43 - F42

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:16 Pagina 12

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

Pad.

Stand

MAGAZZINI MERCERIE SPA

30

B18 B20

MAGIC SFEA SRL

29

C42 C44 - D43 D45

MALAIGIA SRL

22

C54

MALASPINA SRL

30

E24 E26 - F25 F31

MALETTO FRATELLI SRL

29

D56

MANIFATTURA DI DOMODOSSOLA SPA

29

A43 A49

MANIFATTURA PRI.MA.TEX SRL

15

D29 D31 - E30 E32

MANIFATTURA TOSCANA PELLAMI SRL

16

C34

MANIFATTURE TOSCANE TA-BRU SPA

18

C67

MANI PEL SRL

22

C93 C95

M.A. PARTNERS SRL

18

B45 B49

MAPEL SPA

15

B43

MAPEL TEXTILE SRL

30

A21

MAP SRL

15

F26 F28

MARBELLA PELLAMI SPA

19

B34 B44 - C33 C43

MARCACCIO SRL

30

D55 D57

MARCA TORO CONCERIA SPA

19

D61 D63

MARK METALLWARENFABRIK GMBH & CO. KG

30

A57 A59

MARLENE PLASTIC PRODUCTS CO., LTD.

26

B43

MARMARA DERI SAN VE. TIC. LTD. STI

20

A68 A70 - B65 B67

MARSIPEL S.A.

18

E1 E3 - F2

MARTAC SRL

21

B37 B41

MARTINEZ GROUP LEATHER S.L.

22

C73

MARTUCCI TERESA SRL

20

B42 B44 - C41 C43

MARYAM S.R.L

16

B51 - C54

MASH INTERNATIONAL PVT. LTD.

18

C48

MASTEK SRL

21

C74 C76

MASTER PELL SRL

22

B62 B64 - C61 C63

MASTERTAN SRL

18

D19 D23

MASTROTTO ITALIA AUTOMOTIVE GRUPPO MASTROTTO SPA

18

A31 A37 - B29 B37 C28 C36

MASTROTTO ITALIA GRUPPO MASTROTTO SPA

18

A31 A37 - B29 B37 C28 C36

MASURE TANNERIE BELGIUM

18

C63 C65 - D62 D64

MAXIMODA SNC

29

E36 - F37

MAXI-SUOLA SRL

30

F34 F36

M B 3 CONCERIA SRL

20

B52 B54 - C51 C53

MB PELLAMI SRL

18

A56 A58

MCM CRESTANELLO SRL

29

F48 F52

M.D. FOILS SRL

21

C65 C67

MEGISSERIE ROUSSEAU

20

D1

MEHEXPORT LTD

16

C42

MELAMIN CHEMICAL FACTORY KOCEVJE

29

D19

MENGHI SHOES & CO.

21

C57

MENGZHOU CHANGHONG SKIN&FUR INDUSTRIES CO.,LTD

18

B69

MENGZHOU MUGUANG FUR AND LEATHER CO.,LTD

18

C72

MERAS

26

A10 A12

MERCURI MODA SRL

29

A55 A59

MERIDIANA SPA

16

A43 A49 - B46 B52

MESI SPA MAROCCHINERIE E SCAMOSCERIE ITALIANE

16

C40

METALFORM 2000 SRL

30

F15 F17

METAL SERVICE SRL

29

B29 B31

MFM MAURIZIO FOSSATI SRL

18

C69

MIAMI SRL

26

B59

MICROFILM SRL

26

A6 A8 - B5 B7

MICRO-PAK EUROPE BV

29

A52 - B53

MIMA LEATHER (PVT) LTD

22

C50

MIMA LEATHERS SRL

18

F43

MI.PER.VAL SNC

29

A21 A25

Pad. 20

Stand B52-54 C51-53

Proud to be

Your Leather

Supply Partner

Discover how National Beef 速 can partner with you Our leadership team understands your needs.

We are committed to building your value and helping you succeed.

Visit us at Pavilion 18/F56-60 during Lineapelle 2013. www.nationalbeefleather.com

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:16 Pagina 13

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

N

Pad.

Stand

MIPE TEXTIL S.L.

15

C20 C22

MIRAN SRL

29

A27

MIROGLIO TEXTILE SRL - SUBLITEX

21

C25

MI.TE.A. SPA

26

C16 C20

MIURA CONCERIA SRL

18

A41 A45 - B40 B44

M&K YOKOYA CO., LTD.

26

B12

MLM MAZZOLA SRL

29

E26

M.M.C. DI COLOMBO A. & C. SNC

29

E45

MOCALI ACCESSORI SRL

29

C30 C32

MODA PELLE SRL

26

B65

MODA SALENTINA SRL

29

E57

MODE... INFORMATION GMBH

26

C56

MODEN PELLI SPA

22

B33 B37

MODERO SRL DI NICCOLINI MAURO E MARCELLO

29

A11 A15

MODIMEX ACCESSORI SRL

30

F39

MOKUBA BY RIBBON LINE, S.L.

30

D16 D18

MONDIAL SUOLE SPA

30

A50 A56 - B51 B57

MONFRINI PELLAMI SRL

22

B14 B16 - C13 C15

MONTANA SPA

20

D66 D68 - E63 E65

MONTEBELLO CONCERIA SPA

18

E45 E49 - F44 F48

MONTEIRO RIBAS REVESTIMENTOS, S.A.

15

C30 C32

MONTI & MONTI INDUSTRIE CONCIARIE SRL

18

C19 C23 - D18 D22

MORA ATTILIO SRL

22

B21

MOREL & C. SPA INDUSTRIA CHIMICA

30

C69 C71

MORELLI SPA CREAZIONI TESSILI

15

C6 C8

MORERA PELL S.L.

20

D38

MORETTI F.LLI CONCERIA SNC

19

E64 - F63

MORO MINUTERIE SRL

21

B12 B14

MOTTA ALFREDO SPA/MOTTA ALFREDO IBERIA S.A.

20

C60 C62 - D57 D59

MOTTA PELLI SRL

20

C24 - D21

M.P.G. CUOIFICIO SPA

20

C70 C72 - D67 D69

MSU S.A.

30

F11 F13

M.T.S. MANIFATTURE TOSCANE SRL

15

E37 E39

MUCOS KORKPRODUKTIONS GMBH

21

A63

MUHAMMAD SHAFI TANNERIES (PVT.) LTD

20

E58 E62 - F55 F59

NAGARSA, SL

30

D63

NANNI BASIC LINE

30

B37 B39

NANNI SPA

30

B37 B39

NARITA CO. LTD

18

E6

NASTRIFICIO ACHILLE VALERA LISSONI SRL

30

F44

NASTRIFICIO BANCI GUALTIERO SNC

30

B28

NASTRIFICIO FIORENTINO SRL

30

B32

NASTRO ELLE DI DEL SORDO LORIS

26

B33

NASTROTEX-CUFRA SPA

30

B40 - C55 C57

NATHALIE SRL CONCERIA

16

E27 - F26

NATIONAL BEEF

18

F56 F60

N.C.L.

16

C29 C31

N.C.P. SPA

20

A72 A74 - B69 B71

NEMES VINCENZ GMBH & CO. KG.

15

F32

NEOLITE EGYPT CO.

26

A40

NETTUNO CONCERIA SRL

16

C58 C60

NEW AND BEST H.F. SRL

29

B16 B18

NEW PEL COMPANY SPA

18

C1 - D2

NEW PELLI SRL

16

E40 E42

NEW ZEALAND LIGHT LEATHERS LTD

20

E21

NEW ZEALAND MERINO COMPANY LTD.

20

E21

NOVA EMME SRL

21

C54 C56

NOVALPINA AG

22

B90 B92 - C89 C91

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:17 Pagina 14

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

O

P

Pad.

Stand

NOVALPINA FRANCE

22

B90 B92 - C89 C91

NOVARTIPLAST ITALIA SPA (FIPEL - SPERI TESINT)

15

A29 - B30

NOVOTEX ITALIANA SPA

15

F29 - G30

NUOVA ALBORA SRL

16

E26 E28

NUOVA ANTILOPE SRL

19

D54 D56 - E55

NUOVA EDITORIALE DI FOTO SHOE SRL

26

A64

NUOVA ETRURIA CONCERIA SRL

19

E60 E62 - F59 F61

NUOVA GASBY SPA

19

D6 - E5

NUOVA GRENOBLE CONCERIA SRL

16

C2 - D2

NUOVA ICOS SRL

20

D58 D62

NUOVA IMPALA CONCERIA SRL

16

A31 A33 - B34 B36

NUOVA LEON SRL CONCERIA

18

A27 A29 - B26 B28

NUOVA MIMEC SRL

30

D60 D62

NUOVA OSBA ITALIA SPA

20

B24 B30 - C23 C29

NUOVA OVERLORD SPA

18

A57 A59 - B56 B58

NUTI DUE SPA

21

B55 B57

NUTI IVO SPA CONCERIA

20

E66 E76 - F63 F73

OEHLER DAVID GMBH LEDERFABRIK

20

D33

O.MA.CA. SRL UNIPERSONALE

26

B49 B51

OMEGA TENERIAS S.A.

20

A54 - B51

OMNIPEL TECHNOLOGIES SRL

15

C19 C25 - D20 D26

OMS SRL

30

C52

ONDA VERDE CONCERIA SNC

16

D31 D33 - E6 E8

OPERA SRL

16

E45 E47 - F44 F46

ORICE CONCERIA SRL

20

D26 D28

ORION CONCERIA SRL

18

A56 A58

ORLANDI SPA

21

B59

OSCI PELLAMI SRL

20

E59

OTELLO CUOIFICIO SAS

19

D13 D15

OYNURDEN KIMYA SAN. TIC.A.S. / DENLAKS ADHESIVES 21

A87 A89

OZDERI DERICILIK SANAYI TIC. LTD. STI.

20

E30 - F27

PACCAPELO DIVISIONE PELLAMI SRL

22

B91 B93

PADOVAFURS SRL

22

C23 C25

PAGNI CONCERIA SRL

22

B12

PALMIOTTI CLAUDIO

16

A70

PALOMARES PIEL, S.L.

22

B11 B13

PANATEX SRL

15

F5 F9

PANCHETTI & SOLDANELLI SRL

18

D31

PAOLETTI TESSUTI SRL

15

D25 - E26

PARPIA INTERNATIONAL PTE LTD.

22

B72

PASCUAL MULLOR GIMÉNEZ (PASCUAL DISEÑO)

21

C78

PASSAMANERIA FRASSINETTI SAS

21

B5

P.B.S. SOLES SRL

21

C50

PECHDO TANNERIE

20

B70 B72

PEGASO CONCERIA SPA

16

A61 A71 - B64 B74

PELICON - ORYLAG

22

B85 B89

PELLAMI DUE C SPA

18

A24 A28

PELLAMI LOPEL SRL

16

C8 C12

PELLEGRINI GROUP SRL

18

D41 D43 - E14 E16

PELLICAN SRL

16

A34 A36

PELLICCERIA ENRICA CARASSITI

30

A63

PELLIMPEX SRL

22

C60

PERLARGENTO

29

A61

PERLINGER LEDERFABRIK

22

C67

PERMAIR LEATHER PAKISTAN PVT.LTD.

22

B10

PGP INDE D.O.O.

21

C77

PHENICE SRL

15

A19 - B20

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 15

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

Q R

Pad.

Stand

PIANETA GEMME SRL

29

F22 F24

PICASSO PELLAMI SRL

16

C33 - D34

PIDIGI SPA

26

B18 B22 - C17 C21

PIEGAVELOX SRL NUOVA

16

C5 - D6

PIEL COLOR COMPANY GROUP

18

A71 A73 - B70 B72

PIES CUADRADOS LEATHER, S.L.

22

A48

PIETROFONTANA SRL

15

E35 - F36 F40

PI & PI SRL

16

E1

PISTOLESI SRL

19

E48 E50 - F47 F49

PITTARDS PLC

20

A4 A6 - B1 B3

PIVOT SRL

26

B1

PIZZO MINUTERIE SRL

30

A57 A59

PLAGINSA - PLANCHAS DE GOMA INDUSTRIAL S.A.

21

B40 B42

PLANTILLAS HERNANDEZ, S.L.

26

C6

PLASKALIP LTD. ŞTİ.

26

B56

PLASTICUERO S.L.

30

E50

PLASTINHER S.L.

30

C37

PLASTISS

15

E19

PLATIN DERI SANAYI VE DIS TIC. LTD. STI.

20

E20 - F17

POLARIS & CO. CONCERIA SRL

16

D30 D32

POLAT TABAN SAN. VE DIS TICARET LTD. STI.

21

B2 B4

POLFIL SNC

26

B31

PORTOLANO ALDO E IVO GUANTI SRL

16

B16

POWER FASHION SRL

26

B58

POYRAZ LEATHER

16

D65

PREALPINA SRL

18

A27 A29 - B26 B28

PRECIOSA, A.S.

30

A30 A32

PREMIUM LEATHERS (PVT) LTD.

22

A26 A30 - B27 B31

PRETA LASER DI FIUZZI PAOLO

29

B50

PRIMA VISIONE SAS

15

C9 C11

PRIME INTERNATIONAL INDIA PVT LTD.

19

B48 B56 - C47 C55

PRIME TANNING INDUSTRIES PVT LTD.

22

B50

PRIMORPELLI SRL

16

E7 E11 - F6 F10

PRODOTTI ALFA SPA

29

F14 F16

PRO.TER SRL

29

C45

P.R. PLASTIC SRL

21

A11

PRYM FASHION ITALY

30

F30 F32

PUBLIESSE TECHNIQUE SRL

30

A12 A14

PUCCINI ATTILIO CONCERIA SRL

20

D37 D39

PUNTO & CAPO

30

B30

PUNTO FIBBIA SRL

30

A11 A15

QINGXIN SPECIAL SHOE MATERIALS COMPANY

15

G23 G46

Q & Q HOLDING COMPANY LIMITED

26

A14

QUATOR SRL

21

A25 - B28

QUERIDA SRL

18

C61 - D60

QUINN ITALIANA SRL

21

B86

R79 BORDIFICIO DI FRANCAVILLA ROBERTO E C. SNC

16

E31 - F30

RACCAGNI GROUP SRL

30

C48 C50 - D35 D37

RAMPONI SRL CON SOCIO UNICO

30

E32

RATHNAM LEATHERS

18

A64

RBM SAS DI RENZI LUIGI & C.

29

D22

R.C.M. CONCERIA SRL

16

C35 C39 - D36 D40

R.& D. SRL LAVORAZIONE PELLI

18

D52

REALI F.LLI & C. SPA

15

C29 C31

REAL SPLIT SRL

16

C34

RELMA - GUYARD ET CHESNEAU

18

D66

RELTEX LACTAE HEVEA SOLES

21

C28

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 16

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

REMMERT SPA

S

Pad.

Stand

26

A30

RENDENBACH JOHANN JR. GMBH & CO. KG

22

B49

REPTILIS SRL

20

A34 A44 - B31 B41

RES S.P.A.

15

C35 C37 - D36 D38

RG DERI IMALATI VE KONFEKSIYON SAN.TIC. LTD. STI.

20

B5

RIBA GUIXA CURTIDOS S.L.U.

20

A12 - B9

RIFRA NASTRI SRL

30

D36 D38

RIGATO ROMANO S.R.L.

18

E39 E41 - F40

RI-ME DI PAOLI MAURO E SILVIA & C. SAS

29

A28 A30

RIMETPLAST SRL

30

D49 D51

RINALDI CONCERIA SRL CON SOCIO UNICO

20

D72 D78 - E69 E75

RINO LEPORATTI E C. SNC

16

E37 E39 - F36 F38

RINO MASTROTTO GROUP SPA

20

E34 E42 - F31 F39

RIRI SA

26

A10 A12

RIVADAVIA INDUSTRIA CONCIARIA SRL

19

D72 D74 - E71 E73

ROBBISUGHERO SRL

30

D12

ROBOTTI PELLICCERIE SRL

18

D37

ROCCA SRL CONCERIA

20

C18 C22 - D15 D19

ROKEFIL COMERCIO ACES. P/ IND CALÇADO LDA

26

C36

ROSATI F.LLI CONCERIA SPA

16

E23 E25 - F22 F24

ROSSINI C. & C. SRL MANIFATTURA

29

B56 B58 - C57 C59

ROTA KIMYA SANAYI TICARET A.S.

21

A75

ROTEX - BANDFABRIK, OTTO & CO. GMBH

30

E17

ROUX TANNERIES S.A.S

20

B14 B16

ROYAL LEATHER INDUSTRIES LTD.

22

B75

ROYALSTONE PLUS SRL

29

A17 A19

RUIJTER (DE) JAN WAALWIJK B.V.

22

A22 A24 - B23 B25

RUSSO DI CASANDRINO SPA

19

C24 C32 - D23 D31

RUSSO U. CONCERIA SRL

20

B34 B38 - C33 C37

SACCAL ARMAND TESSITURA SRL

15

A9 A11 - B10

SACE COMPONENTS SRL

29

A10 - B11

SA.GA.PELL SRL

16

A1 - B4

SALAMANDER BONDED LEATHER GMBH & CO. KG

29

B30 B32

SAMANTA CONCERIA SPA

19

A30 A36 - B29 B35

SAMA SRL

29

C51

SAMIA SPA

18

F64

SAMMI EXPORT SRL

30

D56 D58 - E57 E59

SAMUR SRL - LEATHER DREAM

16

C7 C9 - D8 D10

SANI SRL

29

F35

SANLORENZO SPA

20

B74 B76 - C73 C77

SANTORI PELLAMI SPA

22

A40 A46 - B41 B47

S.A. PELLAMI SRL

16

C58 C60

SARCO, S.A.

20

C71

SATURNIA SPA

16

D71 - E44 E46

SCALIGERA PELLI SRL

18

D19 D23

SCAMOSCERIA DEL BRENTA SRL

20

B55

SCARPELLINI RICAMI S.R.L.

29

C37

SCAVINI S.L.

29

E56

SCHAUCO HANDELSGESELLSCHAFT MBH

22

B86 B88

SCHMENGER LEDER, SCHMENGER GMBH & CO.

22

C20 C24

SCHMID SPA

15

B35 B41 - C36 C42

SCHWEMANN GMBH FRIEDR. WILH.

20

C24 - D21

SCIARADA INDUSTRIA CONCIARIA SPA

19

D70 - E59 E69

SCOT, SOUTH CAPE OSTRICH TANNING

22

A14 A16 - B15 B17

SC SIDERMA S.A.

15

F29 - G30

S.C. TANNERY SRL

16

C13 - D14

SCUROACCESSORI

30

A18

SEGRE & SCHIEPPATI SRL

15

A21 - B22

pubb santori guida_Layout 1 25/09/13 14:51 Pagina 1

HALL 20 A36 B33

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:17 Pagina 17

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

Pad.

Stand

SELASTI SPA

30

D20 D26 - E21 E27

SELI CONCERIA SPA

20

B62

SELINA KURK DERI SAN. TIC. LTD. SELINA LEATHER

18

D51

SEMELLE MODERNE S.A.S

29

B25 B27

SEN DERI VE KONFEKSIYON SANAYI TICARET A.S.

20

E46 E48 - F43 F45

SEPICI GRUBU DERI PAZARLAMA A.S.

22

C32 C34

SERAFINI SRL

29

B12

SERMEN SRL

30

A45

SERRANO SRL

30

A46 - B47

SETTEBELLO CONCERIA SPA

19

B22 B26 - C21 C25

SEVIMLI DERI SAN. TIC. LTD. STI.

18

C57 C59 - D56 D58

S.G.M. SUOLIFICIO SRL

30

B12 B14 - C29 C31

SHAFEEQ SHAMEEL & CO.

22

A60 - B59 B61

SHAFIQUE LEATHER ENTERPRISES

22

C74

SHANDONG TONGDA ISLAND NEW MATERIAL CO.,LTD

15

F42 F44

SHANGHAI GUOTAI MESH FABRIC FACTORY CO., LTD

15

G17

SHAOXING HONG TAI LEATHER PRODUCTS CO. LTD.

15

D40

SHEIKH OF SIALKOT (PVT) LTD.

22

C88 F10 F12

SHISHI TESI ADHESIVE BONDED FABRIC GARMENTS CO. M, LTD

15

SIBEL

20

E28 - F25

SIBILGLOBE SRL

21

C66 C68

S.I.C.E.R.P. SPA

19

A40 A44 - B39 B43

SIDDIQ LEATHER WORKS

20

E58 E62 - F55 F59

SI.DE.PEL SPA

22

B20 B24 - C19 C21

SI-FUR SPA

20

A36 A44 - B33 B41

S.I.L.C.E.A. SRL

30

D11 D13

SILGAGOMMA - ERRE EMME SUOLE SRL

29

E10 E20 - F11 F21

SILPA GROUP SRL

29

F7 F9

SILVANT SAS

30

A48

SILVATEAM SPA

18

F64

SILVY SUOLIFICIO SRL

29

D48 D50

SI.MA.B PELLI SRL

20

E12

SINO INTERNATIONAL TRADING E K.

15

F42 F44

SIRETESSILE SRL SOC.UNINOMINALE DI ALBA HOLDING SRL

15

G1 G4

SIRPELLI SRL

22

A10 A12

S I R P SPA

19

E10 E12 - F9 F11

SIRTE CONCERIA SPA

20

A36 A44 - B33 B41

SITEC SRL

26

C9

S.K.FONDI SRL

29

F43

SLINKSKINS LTD

20

D49 D53

SMART ACCESSORI SRL

29

D58 D60

SMART SRL

21

B25

SOCIETE CHOLETAISE DE FABRICATION

21

B66

SOCIETE' DE CUIR LES RIVES SRL

20

A20 - B17

SO.F.TER. SPA

21

C42

SOLETTIFICIO COBA SRL

30

C65 C67

SOLLINI GINO SRL

29

A52 - B53

SOVIRAS - COMPONENTES PARA CALZADO LDA

26

C48 C50

SPAC SPA

15

D48

SPAC SRL

30

E67

SPERRY WICTOR SRL

26

A46

SP PLAST CREATING SRL

29

F30

SPUMATEX S.L.

30

B17 B19

SQUADRONI SUOLIFICIO SRL

29

C34 C36 - D35 D37

STAMP FOIL SRL

29

B40 B44 - C41 C43

STAR EXPORTS

22

B44

STAR PLAST SRL

30

E12

STEAD CHARLES F. & CO. LTD

22

B8 - C5 C7

STEFANELLI MARIO & FIGLI CONCERIA SRL

19

C62 C64

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 18

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

T

Pad.

Stand

STELLA CONCERIA SNC

16

C52

STILLA INDUSTRIES ITALIA SRL

15

E35 - F36 F40

STOCKMAYER OTTO SOHN GMBH

29

E59 E61

STRASS & CRISTALLI SRL

21

B53

STUDIO 99 SRL

22

C66 C68

STUDIO GORETTI DESIGN

21

B79 - C82

SUBLIK SRL

21

C73

SUCCESS FORM INDUSTRIAL LTD

26

C34

SUELAS ASENCIO AZNAR S.L.

21

C6

SUNENEW ZHEJIANG SYNTHETIC LEATHER CO., LTD

15

F43 - G44

SUOLIFICIO GLORIA SRL

29

D54

SUOLIFICIO LINEA ITALIA (INDIA) PVT.LTD

29

D31 D33

SUOLIFICIO MANNINI ROMANO SRL

30

C26 C28

SUOLIFICIO MORROVALLESE SPA

29

C35

SUPERIOR CONCERIA SPA

19

A68 A74 - B67 B73

SVIG SRL

30

C30 C34

SWAROVSKI INTERNAZIONALE D'ITALIA SPA

30

D40 D44 - E41 E45

T. ABDUL WAHID TANNERIES PVT LTD.,

22

B46 B48

TA-BRU SPA MANIFATTURE TOSCANE

15

E37 E39

TACCHIFICIO CORVA SRL

29

F54

TACCHIFICIO DEL RABBI SPA

30

D30 D32

TACCHIFICIO DM SRL

29

D44

TACCHIFICIO GI.VI.PLAST SRL

30

B33

TACCHIFICIO MARCATO BENEDETTO

21

B36

TACCHIFICIO MONTI SRL

30

D52 D54 - E53 E55

TACCHIFICIO VAL DI CHIENTI PLAST SRL

29

F28

TACCHIFICIO ZANZANI SRL

29

E32 - F33

TAIGA INTERNATIONAL TRADING SRL

30

E14 E16

TAN ALIZ SOCIETE'

22

B30

TAN COMPANY ITALIA SRL

21

C45 C47

TANNERIA SRL

19

B53 B55

TANNERIE ARNAL S.A.

20

D2

TANNERIES DU PUY

18

D63 D65 - E38

TARI SPA

20

C46 C50 - D43 D47

TASMAN TANNING

20

D49 D53

TATA INTERNATIONAL LIMITED

22

A50 A52 - B51 B53

T.C.I.M.

18

D67 D71 - E40 E44

TECHNOGEL ITALIA SRL

30

C51 C53

TECNIFOAM S.L.

30

A23

TECNIHORMA S.L.

26

C39

TECNOFILM SPA

30

E14 E16

TECNO-GI SPA

29

D36 D38 - E37 E39

TECNOLOGIE MANGUSTA PELLAMI SRL

16

D51 D53

TECNOMIMET S.N.C.

30

B42

TECNO MINUTERIE SNC

21

B45 B47

TEJIDOS ROCA S.L.

15

D2

TEJIELDA COMERCIAL S.L.

15

C48

TEK MET SRL

30

A55

TEK-OR PLASTIK SAN.VE TIC. A.S.

26

B35

TEMPESTI S.P.A.

19

D10 D12 - E9 E11

TERMOCOMPO - INDUSTRIA TERMOPLASTICA, LDA

21

B29

TERMOFORMATI ITALIA SRL UNIPERSONALE

26

A44

TESSILTOSCHI SPA

15

F13 F15 - G12 G16

TESSITURA ORESTE MARIANI SPA

15

B19

TESTI & MONTANELLI SAS

16

C32

TEXON ITALIA SPA

26

B6 B8 - C5 C7

TEXPELL SRL

15

A30 A32

TEX-PIEL/TEXTILES Y ARTICULOS PARA EL CALZADO

15

D23 - E24

TABRU pubbl LineaPelle_Layout 1 13/03/13 14.59 Pagina 1

TA-BRU Via Indicatorio, 81 - SAN MAURO A SIGNA (FI) - tel. (+39) 055 8997641 - fax (+39) 055 8997644 - www.tabru.it - info@tabru.it

top croc guida 4-13:Layout 1

21-03-2013

11:19

Pagina 1

TopCroc The new classic skin

Pad 18. Stand E30 E32 DIVINA PELLE SRL Phone/Fax Italy: (39)023-940-0845 Cell: (39)329-237-8399 Via Domenichino, 12 20149 Milano Italy salesitaly@topcroc.com TOPCROC S.A Phone Colombia : +(574)311-11-98 Phone Usa: 1(786)863-81-44 Cra 38 # 18-70 int. 140 Medellin Colombia sales@topcroc.com

WWW.TOPCROC.COM

elenco alfabetico 2013_Layout 1 21/09/13 09:03 Pagina 19

ELENCO ALFABETICO ESPOSITORI

U

V

Pad.

Stand

TEXTIGOR S.L.

15

C2

TEXTILES ILITEX, S.L.

15

C5 - D6

TEXTIL-IN S.L.

15

D13 D15 - E14

TEXXI SRL

26

B44

TGP SRL

21

A37 A41

THE UNIVERSITY OF NORTHAMPTON

21

B83

THULE SRL CONCERIA

18

B7 B11 - C6 C10

TIBER CONCERIA SRL

16

B1 B2 - C6

TIBET 2012 SRL

16

D61 D63

TI EMME SRL

22

B6

TIMBRADOS RUBIO, S.L.

22

C12 C14

TIRRENA CONCERIA SPA

16

B61 B65 - C64 C68

TIRRENO SPAZZOLIFICIO SNC

26

B2

TM SERVICE SRL

26

C12 C14

TOLIO CONCERIA SPA

18

B63 B67 - C62 C66

TONY BRAVO SRL

18

E45 E49 - F44 F48

TOP CROC (CAICSA S.A.S)

18

E30 E32

TOP FONDI SPA

29

D24 D26 - E23 E27

TOPRAK KURK DERI TEKSTIL IMALAT SAN. VE. TIC. LTD. STI.

18

C7 - D6

TOPY S.A.

21

A45 - B48 B50

TORRESI PLASTICHE SRL

21

A65 A67 - B68 B70

TOSCOIDEA SNC DI SERGIO CIAMPI & C.

21

B8 B10

TOYO HIKAKU TANNING CO. LTD.

22

B90 B92 - C89 C91

TRADELDA S.L.

16

D61 D63

TRADIGO GIOVANNI SRL

26

C11 C13

TRAVETTI SRL

30

E38

TRE BI GUARDOLIFICIO SRL

30

B10

TREBS HEINZ GMBH

21

B1 - C2

TREND SRL CONCERIA

18

E23 E25

TRE ZETA GROUP SRL

29

B17

TRIO SRL

15

B9 B11 - C10 C12

TRIS CONCERIA SPA

22

B56 B60 - C55 C59

T.S.M. FONDI SRL

21

A15 A17 - B18 B20

TURGUT KARDESLER LEATHER

22

C46

TUSCANIA INDUSTRIA CONCIARIA S.P.A.

19

E52 E56 - F51 F55

UNIONE STILISTI DELLE MARCHE

21

B92

UNION FOR LEATHER

18

A71 A73 - B70 B72

UNION FOR LEATHER S.L.

18

E8 E10

UNIQUE TANNING INDUSTRIES (PVT) LTD.

22

A72

UNITERS SPA

26

A26 A28

UNIVERSAL LEATHER (PVT) LIMITED

22

C50

UNOAERRE ITALIA SPA - MGZ CATENE

30

F22

UPIMAR SRL

19

B16 B20 - C15 C19

URAD SNC

21

B78

VALDARNO INTERNATIONAL SPA INDUSTRIA PELLAMI

20

A22 A26 - B19 B23

VALFUSSBETT SRL

30

B50 B52

VALLE ESINA SPA

26

C55 C57

VALORI SRL

16

B29 B31

VALSIMAR SAS DI MARTIGNONI ROBERTO E C.

30

D10

VAN HOORN TRADING B.V.

22

A20

VANPLAST SRL

29

D29

VAPESOL - FABRICA DE COMPONENTES PARA CALÇADO, UNIPESSOAL, LDA

26

B26 B28

VASTES SRL

30

A34 A38

VECCHIA TOSCANA SPA

19

B70 B74 - C69 C73

VEGA INDUSTRIES S.A.

21

B49

VEGAM - SPAC SPA DIVISIONE

15

D48

elenco alfabetico 2013_Layout 1 23/09/13 10:18 Pagina 20

LIST OF EXHIBITORS IN ALPHABETICAL ORDER

W

X Y

Z

Pad.

Stand

VEILU, S.L.

15

C44

VELA TECHNOLOGIES SRL

15

C14

VELO D'OURO S.A.

18

A38

VEP SNC

22

A26 A30 - B27 B31

VERDEVELENO S.L.

16

A64 A66

VESTA CORPORATION SPA

20

E1 E3

VIBRAM SPA

21

B13 B17 - C14 C18

VICAR CONCERIA SRL

20

D52 - E49

VICENZA PELLI

18

A1 A3 - B2 B4

VIDAL BOSCH S.L.

20

D63

VI.DA.MA FILATI SRL

26

B57

VIGNOLA NOBILE SPA

18

A9 A11 - B8 B10

VILLANI LEONELLO SNC

30

D15

VIVIANI D.O.O. LEATHER FACTORY

22

C69 C71

VOLPI CONCERIE SRL

20

C18 C22 - D15 D19

VSL

26

C29

WALPIER CONCERIA SRL

20

D30 D32

WEICHEN TRADING COMPANY

29

F18 F20

WEINHEIMER LEDER GMBH

22

B32

WENDEL LEATHER B.V.

16

A13 A17

WENZHOU HELI SYNTHETIC LEATHER CO., LTD

15

G21

WENZHOU HUATAI LEATHER CO., LTD.

15

C39

WENZHOU IMITATION LEATHER CO. LTD.

15

F31 - G32

WENZHOU MEILIDA DECORATION BUCKLES CO., LTD

26

C3

WENZHOU MOON-RAY IMPORT & EXPORT CO., LTD.

15

F42 F44

WENZHOU QIANGFENG SYNTHETIC LEATHER CO. LTD.

15

F35 F37

WENZHOU YONGDALI SYNTHETIC LEATHER CO., LTD.

15

G36 G38

WERNER WILHELM GMBH

15

E21 E25

WHITELINE SRL

18

C17 - D16

WOLVERINE WORLD WIDE LEATHERS INC.

19

E1

WUXI DOUBLE ELEPHANT MICRO FIBRE MATERIAL CO., LTD.

15

F39 - G40

X-FASHION ITALIA SRL

30

E44 E46

XIANGJIANG LEATHER CO., LTD.

15

A50

XIEXING KUNSHAN SYNTHETIC LEATHER CO., LTD.

15

F48

YADEL SRL

18

C51 - D50

YANKEE CONCERIA SRL

20

D72 D78 - E69 E75

YILBAY DERI SAN. VE TIC. LTD. STI.

18

E37 - F36 F38

YILI SHOES MATERIALS CO., LTD.

26

C43

YKK ITALIA SPA

21

C53 C55

YONG RONG TEXTILE COMPANY LTD.

15

A50

YOUSAF TANNERIES KASUR

22

C84

YUHUA TEXTILE MATERIALS CHANGYI CO., LTD.

15

G36 G38

ZABRI CONCERIA SPA

16

A5 A9 - B8 B12

ZANCHI GIOVANNI DI ZANCHI MAURIZIO & C. SNC

30

B56

ZAZSONS EXPORTS LTD

18

A44

ZHEJIANG HEXIN INDUSTRY GROUP CO. LTD.

15

G6 G8

ZHEJIANG LONGYUE TECHNOLOGY CO. LTD.

15

G7

ZHEJIANG MEISHENG INDUSTRY CO., LTD.

15

C39

ZHENGWEI LEATHER

18

C70

ZONTA CONCERIA SPA

19

C48 C50 - D47 D49

ZUCCHINI F.LLI SRL

26

C32

layout_110x297 MOD tr.indd 1-2

04/03/13 12.47

layout_110x297 MOD tr.indd 3-4

04/03/13 12.47

guarino guida 10-13_Layout 1 17/09/13 15:51 Pagina 1

LINEAPELLE HALL 22

STAND C42

EVERY COLOUR WE ARE www.flliguarino.it info@flliguarino.it

pad 15_Layout 1 25/09/13 14:08 Pagina 1

Pad. 15 - Planimetria SINTETICI - TESSUTI SYNTHETICS - FABRICS TEJIDOS Y SINTÉTICOS 合成材料 – 织物

MAP SRL

ALONSO MERCADER

ITALIAN CONVERTER SRL D 35

D 43 D 30

D 40 D 42

D 36

SHAOXING HONG LORENZI SRL TAI

C 41

RES S.P.A.

WENZHOU HUATAI LEATHER CO., LTD.

E 26 E 24 AMERICAN SUPPLY PAOLETTI CORP. S.A. TESSUTI SRL C.FT. D 25 D 23 CRESPI D 21 D 19

CORSIA D

JAEGER ITALIA SRL

D 20 OMNIPEL TECHNOLOGIES SRL

REALI F.LLI & C. SPA C 29

C 35

C 39

C 19

CORSIA C

C 44

C 30 MONTEIRO RIBAS REVESTIMENTOS, S.A.

C 36 SCHMID SPA

MAPEL SPA B 43

E 20 TEX -PIE L

E 30 MANIFATTURA PRI.MA.TEX SRL D 29

E 36

ADVANCED TRANSFERS & TECHNOLOGIES SRL

B 35

B 29 B 32

NOVARTI CAFISSI PLAST SPA ITALIA SPA

LIMONTA SPA A 35

A 31

C 20

C 24 MIPE TEXTIL S.L. CRESPI GIOVANNI SPA LINEA TESSITURA ROSS ORESTE B 23 SPA MARIANI B 21 B 19

CORSIA B

B 30 B 36

F 14

WERNER WILHELM PLASTISS GMBH E 21 E 19

CORSIA E

E 44

VEILU, S.L.

F 22

A 29

B 24

B 22

INDUSTRIE BIAGIOLI SPA COMERTEX GABRIEL POVEDA VERDU, S.L. A 21 A 23

A 19

A2/A6 HOSUNG B&T CO., LTD.

A 10

FONTANELLA SAS

BIGAGLI LANIFICIO SPA A 24

A 26 A 28 COLORTEX GMBH

A 30 TEXPELL SRL A 32

A 34 A 50 A 48

A 44 ARTESA MANUFACTURAS S.L.

E7

AL / TO PAD. / PAV. 19-20

F2

E5 E2

E 16 FUJIAN NEWSTYLE LEATHER

E6 FREE TIME ZOEPPRITEX SRL IMMAGINE TESSUTI

TEXTIL-IN S.L. D 13

D5 D2

D 12 D6 D8 D 14 HONG YANG ISISI TREND TEXTILE GOMMATEX CO., LTD. DESIGN S.L. SPALMATI ACABADOS PRIMA SRL VISIONE SAS PEGASA C 13 S.L. C9 C7 C5 C 16 C 14 FURPILE VELA IDEA TECHNOLOGIES SPA SRL I.R.S.INDUSTRIE RIUNITE SPALMATI SRL B 13

B 20

CORSIA A

A 14

F 10 F6 SHISHI ACCOPPIATURA TESI ADHESIVE VIGEVANESE SRL JUAN POVEDA GROUP

B 14 CORONET SPA A 13

C 10 TRIO SRL B9 B 12 ECOPEL ATMOSFUR TESSITURA ARMAND SACCAL SRL A9

C6 MORELLI SPA

TEJIDOS ROCA S.L.

C2

IMPERIALI ATTILIO TESSITURA SPA B5 B6 GIARDINI SPA A5

PAD. / PAV. 16-18

EDERA ICAIPLAST SRL SPA E 31 E 29

F 19

F 26

DONGGUAN SUNGOAL LEATHER CO.

SINO INTERNATIO STILLA INDUSTRIES ITALIA SRL NAL TRADING E K. DONGGUAN BOYI TA-BRU SPA MANIFATTURE TEXTILE LIMITED TOSCANE E 35 E 41 E 37

F 32 F 30 VINCENZ BWF NEMES FACOL GMBH CO. SRL

ASOLTEX ACC. DI ASOLO SPA

CORSIA F

F 36

DONGGUAN WANHUA LEATHER CO., LTD. F 23

G 10 G6 G 12 FUJIAN ZHEJIANG HEXIN HAOPAI INDUSTRY GROUP TESSILTOSCHI SPA INDUSTRY CO. LTD. CASTEX PANATEX SRL FASHION F 13 F5 S.L. F 11

TEXTIGOR S.L.

F 29

G 20 ITALTESSIL SRL

SIRETESSILE SRL G1

AL / TO

F 42

F 31

G 26

PHENICE SRL

AG TEXTIL S.L.

B 48

F 35

G 30

WENZHOU SC SIDER IMITATION MA S.A. LEATHER

SEGRE & SCHIEPPATI SRL

COMERCIAL TEJIELDA, S.L.

C 48

WENZHOU QIANGFENG SYNTHETIC LEATHER CO. LTD.

G 32

KANG MIN FABRIC G 5 CO. LTD.

ZHEJIANG LONGYUE TECHNOLOGY G 7 CO. LTD.

TEXTILES ILITEX S.L.

SPAC SPA

D 48

CORSIA G

G 36 L&C GLOBAL CORPORATION

F 39

ANHUI ANLI ARTIFICIAL G 15 LEATHER CO., LTD

CORSIA A

E 48 KUNSHAN ACHILLES

F 41

G 40

DONGGUAN LINGGAN SHOE MATERIAL

KUNSHAN XIEXING

G 42

XIANGJIANG LEATHER CO LTD.

F 48

G 44

F 43

SHANGHAI GUOTAI MESH FABRIC G 17 FACTORY CO., LTD

DONGGUAN HONGJIN LEATHER G 19

ZHEJIANG SUNENEW SYNTHETIC LEATHER CO., LTD

FUTU RE S RL

G 46

WENZHOU HELI SYNTHETIC LEATHER CO.

LISHUI UNIQUE AQUEOUS PU TECHNOLOGY CO., LTD. WUXI DOUBLE ELEPHANT MICRO FIBRE

QINGXIN SPECIAL SHOE MATERIALS G 23 COMPANY G 21

pad 15_Layout 1 21/09/13 09:39 Pagina 2

Pad. 15 - Espositori SINTETICI - TESSUTI SYNTHETICS - FABRICS TEJIDOS Y SINTÉTICOS 合成材料 – 织物

ACABADOS PEGASA, S.L.

C7

MORELLI SPA CREAZIONI TESSILI

ACCOPPIATURA VIGEVANESE SRL

E5 - F6 F8

M.T.S. MANIFATTURE TOSCANE SRL

C6 C8 E37 E39

AGTEXTIL P.E.

B48

NEMES VINCENZ GMBH & CO. KG.

F32

ALONSO MERCADER

F22 F24

NOVARTIPLAST ITALIA SPA (FIPEL - SPERI TESINT) A29 - B30

ANHUI ANLI ARTIFICIAL LEATHER CO., LTD

G15

NOVOTEX ITALIANA SPA

F29 - G30

ARTESA MANUFACTURAS S.L.

A44

OMNIPEL TECHNOLOGIES SRL

C19 C25 - D20 D26

A.S.C. SPAIN - AMERICAN SUPPLY CORP. S.A.

D19 - E20 E22

PANATEX SRL

F5 F9

ASOLTEX - ACCOPPIATURA DI ASOLO SPA

E2

PAOLETTI TESSUTI SRL

D25 - E26 A19 - B20

AT+T ADVANCED TRANSFERS & TECHNOLOGIES SRL B29 B31

PHENICE SRL

BIAGIOLI INDUSTRIE SPA

B24 B26

PIETROFONTANA SRL

E35 - F36 F40

BIGAGLI LANIFICIO SPA

A10 A24

PLASTISS

E19

BWF FELTEC ITALIA

F30

PRIMA VISIONE SAS

C9 C11

CAFISSI SPA

A31 - B32

QINGXIN SPECIAL SHOE MATERIALS COMPANY G23 G46

CASTEX FASHION S.L.

F11

REALI F.LLI & C. SPA

C29 C31

C.FT. CRESPI FILITESSUTI SRL

D21

RES S.P.A.

C35 C37 - D36 D38

COLORTEX GMBH

A28 A34

SACCAL ARMAND TESSITURA SRL

A9 A11 - B10

COMERTEX - GABRIEL POVEDA VERDU, S.L.

A23 A25

SCHMID SPA

B35 B41 - C36 C42

CORONET SPA

A13 A15 - B14 B16

SC SIDERMA S.A.

F29 - G30

CRESPI GIOVANNI SPA

B23 B25 - C24 C26

SEGRE & SCHIEPPATI SRL

A21 - B22

DONGGUAN BOYI TEXTILE LIMITED

E41 E43

SHANDONG TONGDA ISLAND NEW MATERIAL CO.,LTD F42 F44

DONGGUAN HONGJIN LEATHER

G19

SHANGHAI GUOTAI MESH FABRIC FACTORY CO., LTD

DONGGUAN LINGGAN SHOE MATERIAL CO., LTD.

A48

SHAOXING HONG TAI LEATHER PRODUCTS CO. LTD. D40

DONGGUAN SUNGOAL LEATHER CO., LTD

F2

DONGGUAN WANHUA LEATHER CO., LTD.

F23 F25 - G26

SHISHI TESI ADHESIVE BONDED FABRIC GARMENTS CO. M, LTD

F10 F12

ECOPEL ATMOSFUR

B12

SINO INTERNATIONAL TRADING E K.

F42 F44

G17

EDERA SRL - TESSUTI ACCOPPIATI

E31

SIRETESSILE SRL SOC.UNINOMINALE DI ALBA HOLDING SRL

G1 G4

FONTANELLA SAS

A14 A26

SPAC SPA

D48

FOSHAN CITY YISUN SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD

F10 F12

STILLA INDUSTRIES ITALIA SRL

E35 - F36 F40

FREE TIME ZOEPPRITEX SRL IMMAGINE TESSUTI

D5 D9 - E6 E10

SUNENEW ZHEJIANG SYNTHETIC LEATHER CO., LTD

F43 - G44

FUJIAN HAICHUAN PLASTIC CO., LTD.

D40

TA-BRU SPA MANIFATTURE TOSCANE

E37 E39

FUJIAN HAOPAI INDUSTRY CO., LTD.

G10

TEJIDOS ROCA S.L.

D2

FUJIAN NEWSTYLE LEATHER CO.,LTD

E16

FUJIAN TOPSUN MICROBIBER CO., LTD.

E16

FURPILE IDEA SPA

C16

FUTURE SRL

D43 - E44

GIARDINI SPA

A5 A7 - B6 B8

GOMMATEX SPALMATI SRL

C13 C15 - D14 D16

HONG YANG TEXTILE CO., LTD.

D12

HOSUNG B&T CO., LTD.

A2

ICAIPLAST SPA

E29

IMPERIALI ATTILIO TESSITURA SPA

B5 B7

I.R.S.INDUSTRIE RIUNITE SPALMATI SRL

B13 B15

ISISI TREND DESIGN S.L.

D8 D10

ITALIAN CONVERTER SRL

D35 D41 - E36 E42

ITALTESSIL SRL

F19 F21 - G20 G24

JAEGER

D30 D32

JUAN POVEDA GROUP

E7 E15 - F14 F16

KANG MIN FABRIC CO. LTD.

G5

KUNSHAN ACHILLES ARTIFICIAL LEATHER CO. LTD E48 L&C GLOBAL CORPORATION

G36 G38

LIMONTA SPA

A35 A43 - B36 B44

LINEA ROSS SPA

B21

TEJIELDA COMERCIAL S.L.

C48

TESSILTOSCHI SPA

F13 F15 - G12 G16

TESSITURA ORESTE MARIANI SPA

B19

TEXPELL SRL

A30 A32

TEX-PIEL/TEXTILES Y ARTICULOS PARA EL CALZADO

D23 - E24

TEXTIGOR S.L.

C2

TEXTILES ILITEX, S.L.

C5 - D6

TEXTIL-IN S.L.

D13 D15 - E14

TRIO SRL

B9 B11 - C10 C12

VEGAM - SPAC SPA DIVISIONE

D48

VEILU, S.L.

C44

VELA TECHNOLOGIES SRL

C14

WENZHOU HELI SYNTHETIC LEATHER CO., LTD

G21

WENZHOU HUATAI LEATHER CO., LTD.

C39

WENZHOU IMITATION LEATHER CO. LTD.

F31 - G32

WENZHOU MOON-RAY IMPORT & EXPORT CO., LTD. F42 F44 WENZHOU QIANGFENG SYNTHETIC LEATHER CO. LTD. F35 F37 WENZHOU YONGDALI SYNTHETIC LEATHER CO., LTD. G36 G38 WERNER WILHELM GMBH

E21 E25

WUXI DOUBLE ELEPHANT MICRO FIBRE MATERIAL CO., LTD.

F39 - G40

LISHUI UNIQUE AQUEOUS PU TECHNOLOGY CO., LTD. F41 - G42

XIANGJIANG LEATHER CO., LTD.

A50

LORENZI SRL

C41 C43 - D42 D44

XIEXING KUNSHAN SYNTHETIC LEATHER CO., LTD. F48

MANIFATTURA PRI.MA.TEX SRL

D29 D31 - E30 E32

YONG RONG TEXTILE COMPANY LTD.

A50

MAPEL SPA

B43

YUHUA TEXTILE MATERIALS CHANGYI CO., LTD.

G36 G38

MAP SRL

F26 F28

ZHEJIANG HEXIN INDUSTRY GROUP CO. LTD.

G6 G8

MIPE TEXTIL S.L.

C20 C22

ZHEJIANG LONGYUE TECHNOLOGY CO. LTD.

G7

MONTEIRO RIBAS REVESTIMENTOS, S.A.

C30 C32

ZHEJIANG MEISHENG INDUSTRY CO., LTD.

C39

B 78

A 76

CURTIDOS PARERA S.A.

C 78

D 68

D 69

D 67

C 70 CONCERIA HORIZON

D 65

A 70 PALMIOTTI CLAUDIO

C 64

C 61 CARISMA SPA C65

A 64 VERDEVELENO S.L.

B 61

CONCERIA TIRRENA SPA

ALBA GRUPPO

A 61

D 62

D 61

TIBET 2012 SRL

E 36 INDUSTRIA CONCIARIA VALLORCO SAS I.C.V.

E 37

RINO LEPORATTI E C. SNC

F 36

CONCERIA NEW ENTRY SRL

B 64

LA HISPANO ARGENTINA SA B 67

C 72 GAIA CONCERIA SRL

C 67

ENTERPRISE SRL

D 71

CLAYTON OF AIR POYRAZ CHESTERFIELD JOSEPH CLAYTON COLLECTION LEATHER SRL & SONS LTD.

E 40

NEW PELLI SRL

E 44

F 40 MAFFEI G. IL PONTE SRL CONCERIA SRL E 43 E 41

F 42

SATURNIA SPA

E 45

OPERA SRL

F 44

F 30

F 28

F 26

E 30

E 31

C56

B 54

A 60 LEDER ITALIA SRL

A 51

GRUPPO DANI SPA

B53

E 26

E 27

E 22

E 23

ROSATI F.LLI CONCERIA SPA

F 22

C 52 STELLA CONCERIA

A 52

GARDENIA CONCERIA SRL

F 18

C 46

CORSIA C

CORSIA D

D 43

GUANACO CONCERIA SRL

E 18

CORSIA E

E 19 LA CONCHIGLIA CONCERIA SRL

F 20

A 46 LA GARZARARA SNC

CORSIA A

A 43

MERIDIANA SPA

B 46

CORSIA B

CURTIBA IND. CONCIARIA B 43

ITALCUOIO SPA

MARYAM S.R.L ENEA INDUSTRIA PELLAMI SRL B 51 B 47

C 54

C 43

D 44

CONCERIA NUOVA CAMALEONTE SPA ALBORA SRL CONCERIA TECNOLOGIE PELLAMI MANGUSTA PELLAMI D 51 D 47

E 29

CAPONI GIUSEPPE & C. SRL

S.A. PELLAMI SRL

C 58

D 55

INDUSTRIE PELLAMI SRL

E 33

R79 BARROS NATHALIE DERMA SRL SRL BORDIFICIO SRL CONCERIA

F 32

CORSIA F

C 36

A 34

PELLICAN SRL

A 31

NUOVA IMPALA PARERA S.A.

CREATIVE LEATHERS SRL C 25

CO.RI.PEL SPA

D 26

B 28

DIMAR SRL B 27

A 29

A 28 CONCERIA BANTI SRL

A 25

D 23

C 15

DINGO CONCERIA SNC

D 16

D 13 INGROPELLI SRL D 19

C 13

S.C. TANNERY SRL

D 14

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

A 22 LA PERLA AZZURRA SRL A 18

A 19

GHEPARDO CONCERIA SPA

B 22

ALDO E IVO PORTOLANO GUANTI SRL

A 13

WENDEL GEBR. B.V.

B 18 LA NUOVA CROSTA SRL

B 16

SCALA MOBILE ESCALATOR ASCENSORE ELEVATOR

CERBIATTO CONCERIA SRL

CONCERIA ADIGE 2007 SRL CARLI SPA

B 32

B 29

VALORI SRL

A 40

B 33

E1 PI & PI SRL

C 30 C 32 ATLANTIC C 34 REAL TESTI & LEATHER SPLIT SRL MONTANELLI LTD

B 34

C 33

C 29

D 30 POLARIS & CO. CONCERIA SRL

AGILE SAS

A 35

D 34

CONCERIA GUERINO SRL

D 31

ONDA VERDE CONCERIA SNC

E6

E7

PRIMORPELLI SRL

F6

BIZZARRO LEATHER SRL

M.2 CONCERIA SAS

B 38

CONCERIA ROMANA SRL B 37

C 42 C 40 MEHEX PORT LTD MESI SPA

C 35

R.C.M. CONCERIA SRL

D 36

D 35

CONCERIA MASINI SNC

E 10

E 13

AMBASSADOR CONCERIA SPA

F 12

C8

D6

C5

NUOVA PIEGA VELOX SRL

B8

FLORENTIA LEATHER SRL B5

A5

ZABRI CONCERIA SPA

B9

DUPELCO di DUSINI SAS

PELLAMI LOPEL SRL

C7

SAMUR SRL LEATHER DREAM

D8

Pad. 16 - Planimetria

A1

SA.GA.PELL SRL

B1 B4

TIBER CONCERIA SRL

C2 C6

NUOVA GRENOBLE

D2

pad 16_Layout 1 21/09/13 09:43 Pagina 1

B33 B35 - C36 C38

D47 D49 - E22 E24

C61 C65

D69

B53 B57 - C56

A29 - B32

D23 D27

B18 B20

D35 D39 - E10 E14

D62 D66

B37 B39

D26 D28

C25 C27

B43 B45

C78

A13 A17

E33 - F32

CARISMA SPA

CLAYTON OF CHESTERFIELD JOSEPH CLAYTON & SONS LTD.

CONCERIA CAPONI GIUSEPPE & C. SRL

CONCERIA CARLI SPA

CONCERIA CERBIATTO SRL

CONCERIA LA NUOVA CROSTA SRL

CONCERIA MASINI SPA

CONCERIA NEW ENTRY SRL

CONCERIA ROMANA SRL

CO.RI.PEL CONCERIA SPA

CREATIVE LEATHERS SRL

CURTIBA INDUSTRIA CONCIARIA SPA

CURTIDOS PARERA S.A.

DELTEN LEATHER BV

DERMA SRL UNIPERSONALE

E29 - F28

BARROS SRL

CAMALEONTE SPA CONCERIA PELLAMI

A28

BANTI SRL CONCERIA

BIZZARRO LEATHER SRL

C30

ATLANTIC LEATHER LTD

D13 D19

AMALTEA BY INGROPELLI

E13 E15 - F12 F14

A61 A71 - B64 B74

ALBA GRUPPO

C7 C9 - D8 D10

D67

AIR COLLECTION SRL

ARDESIA GROUP SRL

A40

AGILE SAS DI ROCCIA LAPO & C

AMBASSADOR CONCERIA SPA

A25 A27 - B28 B30

ADIGE 2007 SRL CONCERIA

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

Pad. 16 - Espositori

A60

A35 A39 - B38 B42

LEDER ITALIA SRL

M2 CONCERIA SAS

E43 - F42

A18 A26

LA PERLA AZZURRA SRL

MAFFEI G. SRL

B67 B71

A46

E19 E21

C46 C50

D55 D57 - E30 E32

LA HISPANO ARGENTINA CURTIEMBRE Y CHAROLERIA SA

LA GARZARARA

LA CONCHIGLIA CONCERIA SRL

ITALCUOIO SPA

INDUSTRIE PELLAMI SRL

E36 E38

E41 - F40

INDUSTRIA CONCIARIA VALLORCO SAS I.C.V.

C70

IL PONTE CONCERIA SRL

C33 - D34

GUERINO CONCERIA SRL

HORIZON CONCERIA SRL

A51 A57 - B54 B60

D43 D45 - E18 E20

GUANACO CONCERIA SRL

A19 A21 - B22 B24

GHEPARDO CONCERIA SPA

GRUPPO DANI SPA

A52

C72 C74

B5 B7

C67 C71 - D68 D72

B47 B49

B9

C43 C57 - D44 D58

D16 D22

B27

GARDENIA CONCERIA SRL

GAIA CONCERIA SRL

FLORENTIA LEATHERS SRL

ENTERPRISE SRL

ENEA INDUSTRIA PELLAMI SRL

DUPELCO DI DUSINI NICOLA & C. SAS

DOLMEN SPA

DINGO CONCERIA SRL

DIMAR CONCERIA SRL

DEVICONCIA DI DE VITA GIUSEPPE & C. SNC C15 C21

C34

A43 A49 - B46 B52

C42

B51 - C54

A34 A36 C33 - D34 C5 - D6 E1 D30 D32

PELLAMI LOPEL SRL

PELLICAN SRL

PICASSO PELLAMI SRL

PIEGAVELOX SRL NUOVA

PI & PI SRL

POLARIS & CO. CONCERIA SRL

E7 E11 - F6 F10

B16

R.C.M. CONCERIA SRL

C35 C39 - D36 D40

R79 BORDIFICIO DI FRANCAVILLA ROBERTO E C. SNC E31 - F30

PRIMORPELLI SRL

PORTOLANO ALDO E IVO GUANTI SRL

D65

C8 C12

PEGASO CONCERIA SPA

POYRAZ LEATHER

A70 A61 A71 - B64 B74

PALMIOTTI CLAUDIO

E45 E47 - F44 F46

D31 D33 - E6 E8

A31 A33 - B34 B36

C2 - D2

E26 E28

E40 E42

OPERA SRL

ONDA VERDE CONCERIA SNC

NUOVA IMPALA CONCERIA SRL

NUOVA GRENOBLE CONCERIA SRL

NUOVA ALBORA SRL

NEW PELLI SRL

C58 C60

C29 C31

N.C.L.

NETTUNO CONCERIA SRL

E27 - F26

NATHALIE SRL CONCERIA

MESI SPA MAROCCHINERIE E SCAMOSCERIE ITALIANE C40

MERIDIANA SPA

MEHEXPORT LTD

MARYAM S.R.L

MANIFATTURA TOSCANA PELLAMI SRL

ZABRI CONCERIA SPA

WENDEL LEATHER B.V.

VERDEVELENO S.L.

VALORI SRL

A5 A9 - B8 B12

A13 A17

A64 A66

B29 B31

D61 D63

B61 B65 - C64 C68

TRADELDA S.L.

TIRRENA CONCERIA SPA

B1 B2 - C6

TIBER CONCERIA SRL

D61 D63

C32

TESTI & MONTANELLI SAS TIBET 2012 SRL

C52 D51 D53

TECNOLOGIE MANGUSTA PELLAMI SRL

C13 - D14

STELLA CONCERIA SNC

D71 - E44 E46

S.A. PELLAMI SRL S.C. TANNERY SRL

C58 C60

SAMUR SRL - LEATHER DREAM SATURNIA SPA

A1 - B4 C7 C9 - D8 D10

SA.GA.PELL SRL

E37 E39 - F36 F38 E23 E25 - F22 F24

ROSATI F.LLI CONCERIA SPA

C34

RINO LEPORATTI E C. SNC

REAL SPLIT SRL

pad 16_Layout 1 23/09/13 10:19 Pagina 2

AL / TO PAD. / PAV. 15

C 76

B 76 FARIDA PRIME TANNERY PVT. LTD A 75

CURTIDOS JOMAR S.L.

SCALA MOBILE ASCENSORE

ESCALATOR ELEVATOR

F 55

FINIKEM SRL CORICHEM SRL - UNIPERSONALE KLF TECNOKIMICA SRL IKEM SRL SAMIA SPA ALANCHIM SRL GSC GROUP SPA CENTRALKIMICA SPA DERMOCHIMICA SPA CHIMICA ITALIANA SRL LMF BIOKIMICA SPA SILVATEAM SPA CHIMONT INTERNATIONAL SPA

F 56

F 44

F 43

MIMA LEATHERS SRL

D67

HCP - GC - TCIM

E 40

D 63

A 64 RATHNAM LEATHERS

A 60 DERMALEATHER, S.A.

B 70 B 68 B 64 B 60 CONCERIA PIEL COLOR LEONICA SPA K.H. GROUP (K H TANNERY GROUP EXPORTS INDIA UNION FOR CURTIDOS PRIVATE LIMITED) LEATHER J VAZQUEZ S.A. A 71 A 65 A 61

C 72

D 52 R.& D. SRL LAVORAZIONE PELLI ERIKA LEATHER DIVISION SRL C 53

B 48

A 49

A 50

CORSIA A

A 56 ORION CONCERIA SRL

D44 EURO A. ESSE SRL STAL SRL C45 C 47

D 46

D 40 EMMEDUE CONCERIA SRL BODIES FURS FASHION C 41 C 43

D 41

CONCERIA DEL CHIENTI SPA

CORSIA B

B 56 NUOVA OVERLORD SPA A 57

C 51

YADEL SRL

D 50

PELLEGRINI SRL

E 14

D 45

E 15

ARBOR CONCERIA SNC

E 18

F 14

CONCERIA PRIANTE SPA

A 44 ZAZSONS EXPORTS LTD

A 38 VELO D'OURO

B 46 B 40 LOMAR LAVORAZIONE MIURA CONCERIA SRL PELLI SRL A 41 A 47

C 44 C 42 C 48 C 46 CURTUMES CONC. C 40 C 50 INT LA BIESSE FABRICIO DALLA DIAS ADELAIDE SPA MASH PVT. LTD. UNO SRL S.A. BARBA RUIVO B 41 CURTUMES BOAVENTURA M.A. PARTNERS SRL GEMINI SRL B 51 B 45 B 43

CORSIA C

D 56 DERI QUERIDA SEVIMLI SAN. TIC. SRL LTD. STI. C 57 C 61

D 60

C 68 C 60 C 56 C 62 ETHIO MENGZHOU MUGUANG FUR AND ZHENGWEI LEATHER BEMA CURTUMES LEATHER LEATHER CO.,LTD IBERIA S.A. SRL IND. TOLIO CONCERIA SPA B 57 CURTUMES MENGZHOU SKIN&FUR DAFAR D.O.O. RODRIGUES, SA. INDUSTRIES CO.,LTD B 63 B 63 B 71 B 69

C 70

D 68

CORSIA D

E 26 ANNA RITA CONCERIA SELINA SRL KURK D 53 D 51

CORSIA E

E 34 F.B. E 30 E 38 INTERNATIONAL TOP CROC S.A. SRL (CAICSA S.A.S.) D 57 TANNERIES ERREPI CONCERIA SNC DU PUY D 61

F 22

BODIN JOYEUX TREND SRL CONCERIA E 23 E 27

F 26

CORSIA F

F 36 F 30 YILBAY DERI SAN COLOMER MUNMANY VE TIC. LTD. STI. EUROPE COMPANY LTD RIGATO SUCURSAL EN ESP ROMANO S.R.L. E 37 E 31 E 39

F 40

D 66 D 62 RELMA GUYARD ET CHESNEAU MASURE BOPELL SRL MFM MANIFATTURE DHALLUIN MAURIZIO TOSCANE C 71 C 63 FOSSATI SRL TA-BRU SPA C 69 C 67

ANNONAY S.A TANNERIE D 73

E46

E 45

MONTEBELLO CONCERIA SPA

F 45 ANHUI YINHE LEATHER

NATIONAL BEEF PACKING CO.

F 64 FGL INTERNATIONAL SPA

F2

PANCHETTI & SOLDANELLI SRL

E1 D 31

MARSIPEL S.A.

B 30

A 34

A 31

GRUPPO MASTROTTO SPA

B 29

GRUPPO MASTROTTO SPA

C 28

D 14 CONCERIA DI URGNANO SRL C 15

B18 B 14

A 19

A 15

A 20 CONCERIA ORACLE SRL

A 23

ASTICO KEY TRADE LIBERTY SCAMOSCERIA ITALIA SRL CONCERIA SRL

B 20

ESCALATOR ELEVATOR

SCALA MOBILE ASCENSORE

D 16 WHITE LINE SRL C 17

D 17 INFINITY SRL CONCERIA

D 18 MONTI & MONTI INDUSTRIE CONCIARIE SRL C 19

D 19 MASTERTAN SRL

A 24 PELLAMI DUE C SPA

A 27

B 26

D 34 D 30 LAMIFIL - INDUSTRIA D 26 E COMERCIO DE FLORA SRL COUROS, LDA. C 35 DEA-PEL DALLAS FG 92 SPA IND. CONCIARIA C 27 CONCERIA SRL C 37

E8 E6 UNION FOR NARITA LEATHER S.L. CO. LTD ROBOTTI C. & C. DI CAMPIGLI PELLICCERIE REMO D.I. SRL D 33 D 37

E7

F6

D6

A9

A7

B8 B6 VIGNOLA NOBILE SPA DARIFUR

B7

THULE SRL CONCERIA

C6

TOPRAK KARDERSAN KURK DERI DERI TEKSTIL IMALAT C9 C7

D8

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

A1

B2

APEX TANNERY LIMITED

C1 C2 CONCERIA D.S. SRL B1

NEW PEL COMPANY SPA

D2

Pad. 18 - Planimetria

Stand A1

pad 18_Layout 1 23/09/13 10:20 Pagina 1

ADELAIDE SPA A. ESSE SRL CONCERIA SABRINA ALANCHIM SRL AMERICAN TANNING & LEATHER CO. ANHUI YINHE LEATHER CO., LTD. ANNA RITA CONCERIA SRL ANNONAY S.A. TANNERIE APEX TANNERY LIMITED ASTICO SCAMOSCERIA SRL BBM INTERNATIONAL SRL BEMA SRL BODIES FURS FASHION SRL BODIN-JOYEUX BOPELL SRL C. & C. DI CAMPIGLI REMO D.I. CENTRALKIMICA SPA CHIMICA ITALIANA SRL CHIMONT INTERNATIONAL SPA COLOMER MUNMANY EUROPE COMPANY LTD SUCURSAL EN ESPAÑA CONCERIA ARBOR SRL CONCERIA DEL CHIENTI SPA CONCERIA DI URGNANO SRL CONCERIA D.S. SRL CONCERIA FERRARI CONCERIA LEONICA SPA CONCERIA MASTROTTO GRUPPO MASTROTTO SPA CONCERIA ORACLE SRL CONCERIA PRIANTE SPA CONCERIA SAN BIAGIO SRL

A31 A37 - B29 B37 - C28 C36 A20 A22 E15 E21 - F14 F20 A1 A3 - B2 B4

E31 E33 - F30 F34 D45 D49 - E18 E24 A49 A53 - B48 B52 C15 - D14 C2 D19 D23 B64 B66

C50 C52 C47 C49 - D46 D48 F64 C17 - D16 F45 D53 - E26 D73 - E46 B1 B3 A21 A23 - B20 B22 D45 D49 - E18 E24 C60 C43 E27 - F26 C71 C73 - D68 D72 D33 D35 F64 F64 F64

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

Pad. 18 - Espositori

CORICHEM SRL - UNIPERSONALE CURTIDOS BADIA S.A. CURTIDOS JOMAR S.L. CURTIDOS J VAZQUEZ S.A. CURTUMES BOAVENTURA, LDA. CURTUMES FABRICIO, SA CURTUMES IBERIA S.A. CURTUMES RODRIGUES, SA. DAFAR D.O.O. DALLA BARBA CONCERIA SRL DALLAS FG 92 SPA INDUSTRIA CONCIARIA DARIFUR DEA-PEL CONCERIA SRL DERMA-LEATHER , S.A. DERMOCHIMICA SPA DIAS RUIVO CURTUMES E PRODUTOS INDUSTRIAIS, LDA DUMA - GRUPPO MASTROTTO SPA EMMEDUE CONCERIA SRL ERIKA LEATHER DIVISION SRL ERREPI CONCERIA SNC ETHIO LEATHER INDUSTRY PLC (ELICO) EUROSTAL SRL CONCERIA FARIDA PRIME TANNERY PVT. LTD. F.B. INTERNATIONAL SRL FGL INTERNATIONAL SPA FINIKEM SRL FLORA SRL FRESCO PELLI SPA GEMINI SRL GORDON CHOISY S.A.S. GRUPPO BIOKIMICA GRUPPO MASTROTTO SPA GSC GROUP SPA GUANGZHOU ZHENGWEI INT. TRADE CO., LTD. HCP - GC - TCIM - KLEIN KAROO

C40 A31 A37 - B29 B37 - C28 C36 C41 - D40 D42 C53 D57 D61 C68 C45 - D44 A75 - B76 E34 E36 F64 F64 D30 D32 E7 E11 - F6 F10 B41 B43 D67 D71 - E40 E44 F55 A31 A37 - B29 B37 - C28 C36 F64 C70 D67 D71 - E40 E44

F64 C71 C73 - D68 D72 C76 C79 A65 A69 - B68 B51 B53 C44 C56 C58 B71 B73 B57 B61 C42 C27 C33 - D26 D28 A7 - B6 C35 C37 A60 F64

HENAN PROSPER SKINS AND LEATHER ENTERPRISE CO LTD IKEM SRL INFINITY SRL CONCERIA KARDERSAN DERI SAN. TIC. LTD. STI. KEY TRADE ITALIA SRL K.H. GROUP (K H EXPORTS INDIA PRIVATE LIMITED) KLEIN KAROO KLF TECNOKIMICA SRL LA BIESSEUNO SRL LAMIFIL - INDUSTRIA E COMERCIO DE COUROS, LDA. LIBERTY CONCERIA SRL LMF BIOKIMICA SPA LOMAR LAVORAZIONE PELLI SRL LOUISIANE SPA MANIFATTURE TOSCANE TA-BRU SPA M.A. PARTNERS SRL MARSIPEL S.A. MASH INTERNATIONAL PVT. LTD. MASTERTAN SRL MASTROTTO ITALIA AUTOMOTIVE GRUPPO MASTROTTO SPA MASTROTTO ITALIA - GRUPPO MASTROTTO SPA MASURE TANNERIE BELGIUM MB PELLAMI SRL MENGZHOU CHANGHONG SKIN&FUR INDUSTRIES CO.,LTD MENGZHOU MUGUANG FUR AND LEATHER CO.,LTD MFM MAURIZIO FOSSATI SRL MIMA LEATHERS SRL MIURA CONCERIA SRL MONTEBELLO CONCERIA SPA MONTI & MONTI INDUSTRIE CONCIARIE SRL NARITA CO. LTD NATIONAL BEEF NEW PEL COMPANY SPA NUOVA LEON SRL CONCERIA B69 C72 C69 F43 A41 A45 - B40 B44 E45 E49 - F44 F48 C19 C23 - D18 D22 E6 F56 F60 C1 - D2 A27 A29 - B26 B28

A31 A37 - B29 B37 - C28 C36 A31 A37 - B29 B37 - C28 C36 C63 C65 - D62 D64 A56 A58

E31 E33 - F30 F34 F64 D17 C9 C11 - D8 D10 A19 - B18 A61 A63 - B60 B62 D67 D71 - E40 E44 F64 C46 D34 D36 A15 A17 - B14 B16 F64 A47 - B46 D67 D71 - E40 E44 C67 B45 B49 E1 E3 - F2 C48 D19 D23

NUOVA OVERLORD SPA ORION CONCERIA SRL PANCHETTI & SOLDANELLI SRL PELLAMI DUE C SPA PELLEGRINI GROUP SRL PIEL COLOR COMPANY GROUP PREALPINA SRL QUERIDA SRL RATHNAM LEATHERS R.& D. SRL LAVORAZIONE PELLI RELMA - GUYARD ET CHESNEAU RIGATO ROMANO S.R.L. ROBOTTI PELLICCERIE SRL SAMIA SPA SCALIGERA PELLI SRL SELINA KURK DERI SAN. TIC. LTD. SELINA LEATHER SEVIMLI DERI SAN. TIC. LTD. STI. SILVATEAM SPA TANNERIES DU PUY T.C.I.M. THULE SRL CONCERIA TOLIO CONCERIA SPA TONY BRAVO SRL TOP CROC (CAICSA S.A.S) TOPRAK KURK DERI TEKSTIL IMALAT SAN. VE. TIC. LTD. STI. TREND SRL CONCERIA UNION FOR LEATHER UNION FOR LEATHER S.L. VELO D'OURO S.A. VICENZA PELLI VIGNOLA NOBILE SPA WHITELINE SRL YADEL SRL YILBAY DERI SAN. VE TIC. LTD. STI. ZAZSONS EXPORTS LTD ZHENGWEI LEATHER C7 - D6 E23 E25 A71 A73 - B70 B72 E8 E10 A38 A1 A3 - B2 B4 A9 A11 - B8 B10 C17 - D16 C51 - D50 E37 - F36 F38 A44 C70

A57 A59 - B56 B58 A56 A58 D31 A24 A28 D41 D43 - E14 E16 A71 A73 - B70 B72 A27 A29 - B26 B28 C61 - D60 A64 D52 D66 E39 E41 - F40 D37 F64 D19 D23 D51 C57 C59 - D56 D58 F64 D63 D65 - E38 D67 D71 - E40 E44 B7 B11 - C6 C10 B63 B67 - C62 C66 E45 E49 - F44 F48 E30 E32

pad 18_Layout 1 23/09/13 10:21 Pagina 2

E3

E5

B5

A6

B1 ASCOT SPA

A2

B2

KARA CONCERIA SRL

C1

C2

C7

A8

GB SPA

B7

INDUSTRIA CONCIARIA EUROPA SPA B8

D 13 OTELLO CUOIFICIO SAS

A 16

CENTRORETTILI SPA

B 15

B 16

D. & Co. CONSORZIO

C 15

BISONTE CUOIFICIO SPA C 14

B 22

C 21

A 20

B 19

C 20

D 17 DMD SOLOFRA SPA

D 20

D16

SCALA / STAIRS

BONAUDO SPA

D1

E 19

E 22

FAEDA CONCERIA SPA

F 21

E15

E 16

BADALASSI CARLO SRL

F 15 LEGNOTAN SPA

CONCERIA PRIMA SPA

CRISTINA CONCERIA SPA

D 10

TEMPESTI SPA CONCERIA PELLAMI

E9

E 10

S I R P SPA

F9

D 11 CONCERIA ITALIANA SRL

D6

NUOVA GASBY SPA

E8

E2

ASTORIA CONCERIA SRL D2

WOLVERINE WORLD WIDE LEATHERS INC.

E1

F7

F1

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

SCALA MOBILE / ASCENSORE ESCALATOR / ELEVATOR

SCALA MOBILE / ASCENSORE ESCALATOR / ELEVATOR

B 29

A30

SAMANTA CONCERIA SPA

B 30

CONCERIA 800 SRL

C 29

C 24

RUSSO DI CASANDRINO SPA

D 23

E 30

ARNELLA CONCERIA SPA GALILEO SRL

F 29

B 37

A 40

S.I.C.E.R.P. SPA

B 39

CORSIA A

A 38

EUREKA INTERNATIONAL TRADING PTY. LTD

CORSIA B

B 40

C 39

CORSIA C

C 34

A 48

IL CIGNO CONCERIA SRL

B 47

C 42

B 48

C 47

D 41

GAIERA GIOVANNI CONCERIA SPA

D 33

D 48

F 51

E 55

ALCYONE BONISTALLI CUOIF. STEFANELLI A 54 A 56

TANNERIA SRL

B 53

C 48

ZONTA CONCERIA SPA

D 47

NUOVA ANTILOPE SRL D 54

LA RUOTA CUOI E PELLAMI

E 53

E 52

TUSCANIA INDUSTRIA CONCIARIA SPA

CONCERIA CARAVEL SPA

E 47

ABIP BY RUSSO DI CASANDRINO

CORSIA D

D 30

E 29

CORSIA E

E 48

PISTOLESI SRL

BROTINI MARIO & C. SNC

E 40

F 47

F 39

CORSIA F F 63

E 64

E 59

LAMONTI CUOIO SPA E 66

F 65

F 67

C 59

A 60

STEFANIA CONCERIA SPA

B 59

MADERA CONCERIA SPA B 60

GIAMAICA CONCERIA

C 54

CONCERIA LA VENETA SPA

D 53

VICTORIA SRL D 60

B 66

E 71

C 69

C 66

LA BRETAGNA CONCERIA SRL

D 65

D 72

RIVADAVIA IND. CONCIARIA SRL

E 70

F 69

B 67

A 68

SUPERIOR CONCERIA SPA

B 70

GRUPPO CONCIARIO VECCHIA TOSCANA SPA

STEFANELLI MARIO & FIGLI C 62

CONCERIA TRE EFFE SRL

C 65

D 70

D 61 MARCA TORO CONCERIA SPA

SCIARADA INDUSTRIA CONCIARIA SPA

E 60

NUOVA ETRURIA CONCERIA SRL

F 59

CONCERIA F.LLI MORETTI SNC

Pad. 19 - Planimetria

www.conceria800.it

STAND B30-B32 / C29-C31

pad 19_Layout 1 23/09/13 10:22 Pagina 1

SCALA MOBILE / ASCENSORE • ESCALATOR / ELEVATOR

B30 B32 - C29 C31

E70 E74 - F69 F73

A16 A18 - B15 B17

D11

C54 C60 - D53 D59

CONCERIA AUSONIA SRL

CONCERIA CENTRORETTILI SPA

CONCERIA ITALIANA SRL

CONCERIA LA VENETA SPA

A56

BONISTALLI & STEFANELLI SPA

CONCERIA 800 SPA

D20 D26 - E19 E25

BONAUDO SPA

E40 E44 - F39 F43

C14 C18

BISONTE CUOIFICIO SPA

D48 D52 - E47 E51

B48 B56 - C47 C55

BE ANTIBA SRL

CARAVEL PELLI PREGIATE SPA

A20 A26 - B19 B25

B.C.N CONCERIE SPA

BROTINI MARIO & C. SNC DI CAPONI PIERO & C.

E16 E20

BADALASSI CARLO SRL

A2 A4 - B1 B3

ASCOT SPA

D2 D4

E30 E38 - F29 F37

ARNELLA CONCERIA SPA

E2 E6 - F1 F5

B48 B56 - C47 C55

ANTIBA CONCERIA SPA

A TEMA CONCERIA SRL

A54

ALCYONE CUOIFICIO SPA

ASTORIA CONCERIA SRL

C34 C38 - D33 D37

ABIP BY RUSSO DI CASANDRINO

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

Pad. 19 - Espositori

D30 D44 - E29 E43

INCAS CONCERIA SPA

B8 B12 - C7 C11

D30 D44 - E29 E43

INDUSTRIA CONCIARIA EUROPA SPA

A48 A52 - B47 B51

IL VELIERO DIVISIONE

B70 B74 - C69 C73

B16 B20 - C15 C19

C59 C63

A8 A12 - B7 B11

E30 E38 - F29 F37

C42 C46 - D41 D45

B34 B44 - C33 C43

E22 E26 - F21 F25

B37

C20 - D17 D19

B16 B20 - C15 C19

C2 C8 - D1 D7

D60 D68

B66 B68 - C65 C67

A60 A66 - B59 B65

D16 D18 - E15 E17

IL CIGNO CONCERIA SRL

GRUPPO VECCHIA TOSCANA SPA

GOLF PH SRL

GIAMAICA CONCERIA SPA

GB SPA

GALILEO SRL

GAIERA GIOVANNI CONCERIA SPA

FALCO PELLAMI SPA

FAEDA SPA

EUREKA INTERNATIONAL TRADING PTY. LTD

DMD SOLOFRA SPA

D. & CO. CONSORZIO

CRISTINA CONCERIA SPA

CONCERIA VICTORIA SRL

CONCERIA TRE EFFE SRL

CONCERIA STEFANIA SPA

CONCERIA PRIMA SRL

RIVADAVIA INDUSTRIA CONCIARIA SRL

PRIME INTERNATIONAL INDIA PVT LTD.

PISTOLESI SRL

OTELLO CUOIFICIO SAS

NUOVA GASBY SPA

NUOVA ETRURIA CONCERIA SRL

NUOVA ANTILOPE SRL

MORETTI F.LLI CONCERIA SNC

MARCA TORO CONCERIA SPA

MARBELLA PELLAMI SPA

MADERA CONCERIA SPA

LUFRAN SRL

LEGNOTAN SPA

LA RUOTA CUOI E PELLAMI SRL

LAMONTI CUOIO SPA

LA BRETAGNA CONCERIA SRL

KARA CONCERIA SRL

K2 TRADING LTD.

ITALTAN DIVISIONE

D72 D74 - E71 E73

B48 B56 - C47 C55

E48 E50 - F47 F49

D13 D15

D6 - E5

E60 E62 - F59 F61

D54 D56 - E55

E64 - F63

D61 D63

B34 B44 - C33 C43

B60 B64

B16 B20 - C15 C19

F15 F19

E53

E66 E68 - F65

C66 C68 - D65 D67

B2 B6 - C1 C5

F15 F19

D30 D44 - E29 E43

ZONTA CONCERIA SPA

WOLVERINE WORLD WIDE LEATHERS INC.

VECCHIA TOSCANA SPA

UPIMAR SRL

TUSCANIA INDUSTRIA CONCIARIA S.P.A.

TEMPESTI S.P.A.

TANNERIA SRL

SUPERIOR CONCERIA SPA

STEFANELLI MARIO & FIGLI CONCERIA SRL

S I R P SPA

C48 C50 - D47 D49

E1

B70 B74 - C69 C73

B16 B20 - C15 C19

E52 E56 - F51 F55

D10 D12 - E9 E11

B53 B55

A68 A74 - B67 B73

C62 C64

E10 E12 - F9 F11

A40 A44 - B39 B43

B22 B26 - C21 C25

S.I.C.E.R.P. SPA

D70 - E59 E69

SETTEBELLO CONCERIA SPA

A30 A36 - B29 B35

C24 C32 - D23 D31

SCIARADA INDUSTRIA CONCIARIA SPA

SAMANTA CONCERIA SPA

RUSSO DI CASANDRINO SPA

pad 19_Layout 1 23/09/13 10:22 Pagina 2

marbella guida C.qxp:mafbela

18-03-2013

14:42

Pagina 1

IN LEATHER WE TRUST HALL 1 B34/ 9 44 C3

3/43

WWW.FALCO.IT

WWW.MARBELLA.IT

18-03-2013

14:44

Pagina 1

HALL 20 B42-C41

martucci imp guida:martucci pianta guida

C2 ALRAN S.A.S C1 ALRIC MEGIS. B2 FORTIER BEAULIEU A2 HIRIAR ANDRE'

DEGERMANN

C4

D2 TANNERIE ARNAL S.A. D1 MEGISSERIE ROUSSEAU

E3

CONCERIA ROMANO NICOLA & FIGLI SNC

A4

PITTARDS PLC

B1

B8

AVERPEAUX

C5 HAAS TANNERIES

B5

CUIRS DU FUTUR B 12

C9 JULLIEN & CIE

C 12

CARRIAT REMY TANNERIES

D5 CONCERIA VIGNOLA SRL

DUPIRE TANNERIES C8

D3 LAURET MEGISSERIE

F 11

A8

RIBA GUIXA

B9

A 12

B7 G.ESTILO S.A.

ROUX TANNERIES B 14

B.G. DI GIANI GIU LIANO, GIANI SIMAB PAOLO & C. SNC PELLI SRL E 14 E 12

IFB CORPORATION COPAR SRL D4 D8

E9

E5

E8

HAE SUNG AIDA INDUSTRIAL CO. LTD,

F9

F 17

E 15

E 20

E 22

SCALA STAIRS

SOCIETE' DE CUIR LES RIVES SRL

GRUPPO CONCIARIO C.M.C. INT. SPA

A 22

B 19

CORSIA A

A 30

ECOPELL 2000 SRL

B 27

CORSIA B

B 34

C 33

CORSIA C

C 28

ALASKA CONCERIA

D 25

B 24

B 17

A 20

LEDER HOFMANN & CO GMBH

E 35

E 34

F 43

D 48

ARTIGIANO DEL CUOIO SRL

E 43

E 46

SEN DERI VE KONFEKSIYON SANAYI TICARET A.S.ET A.S.

B 42

B 40

A 34

B 31

MARTUCCI TERESA SRL

ARVIN LEATHER SRL

C 41

SI-FUR SPA

B 46

LA DOMA S.A.

C 45 DEAN SPA IND.CONC.PELLI

CONTI CURTIM GARPELLI CONCERIA SPA BRES DE SAS DI ITAGUI S.A. GARGIULO C 36 C 40 C 42

D 33 D 35 D 37 OEHLER DE.MA. IND PUCCINI ATTILIO DAVID PELLI SNC CONCERIA SRL

ITALPEL CONCERIA D 44

E 37 CHIORINO TECHNOLOGY SPA

C 39

MORERA COMBALIA PELL S.A. D 38 D 40

CORSIA D

D 36

ANACONDA SRL

E 31

CORSIA E

RUSSO U. CONCERIA SRL

C 23

C 24

MOTTA PELLI SRL

D 21

WALPIER CONCERIA D 30

F 31

RINO MASTROTTO GROUP SPA

CORSIA F

NUOVA OSBA SPA CONCERIA

C 18

E 30

OZDERI DERICILIK SANAYI TIC. LTD. STI.

F 27

E 23 CONCERIA CAPITAL SRL

E 28

SIBEL

F 25

VOLPI CONCERIE SRL

D 15

D 26 ORICE CONCERIA SRL

B 13

A 16

E 21

HASEN BÖHLER E 26

NEW ZEALAND LIGHT LEATHERS LTD

CARAVAGGIO CONCERIA SRL

F 19

GI-ELLE-EMME CONCERIA SPA

SCALA MOBILE / ASCENSORE ESCALATOR / ELEVATOR

F5

SCALA MOBILE / ASCENSORE ESCALATOR / ELEVATOR

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

RG DERI IMALATI VE KONFEKSIYON SAN.TIC. LTD. STI.

PLATIN DERI SANA YI VE DIS TIC. LTD.

Pad. 20 - Planimetria

F 49

E 49

E 51

E 53

A 48

B 47

C 46

A 50

F 55

E 59 OSCI PEL LAMI SRL

C 55

BELLO SPA C 52

SLINKSKINS LTD

D 49

D 58

E 55 JUNIOR CONCERIA SPA

E 58

MUHAMMAD SHAFI TANNERIES LTD

A 54

INCUSA IND.DEL CURTIDO

B 51

B 55 SCAM. DEL BRENTA

A 56

INDUCOL

B 53

DEL VACCHIO LEATHER DIFFUSION SRL C 61 ARINNA DERI SANAYI VE SELI TICARET LTD. STI. CONCERIA SPA B 56 B 62

D 56

INPELSA GRUPO LEDERVAL

C 51

EUROFUR CONCERIA

D 43

D 54

TARI SPA

B 52

B 45

D 52

CONCERIA HOFFMANS CONCERIA VICAR RICHARD PERETTI SRL GMBH SPA

E 52

LO STIVALE CONCERIA

E 69

D 72

RINALDI CONCERIA SPA

A 62

FERRERO CONCERIA SPA

B 59

B74

A 68

MARMARA DERI SAN VE. TIC. LTD. STI

B 65

C 69 C 71 ITALIANA SARCO S.A. PELLI

MACCHI FULGENCIO ATIENZA PECHDO TNP & SALVADORI CARBONERAS B 70 B 66 B 68

GARGIULO SRL

C 65

B 69

J.R. FONTES & FILHOS, LDA B 78

A 72

N.C.P. SPA

C73

D 65 D 61 D 63 PROYECTO D 67 BUSEM VIDAL FONTANELLAS MOTTA ALFREDO DERI BOSCH Y MARTI M.P.G. CUOIFICIO MOTTA ALFREDO SPA GÜNDUZ KÜRK SANAYI IBERIA S.A. VE TICARET A.S. C 60 C 70 C 64 D 57

E 67 E 63 ARPEL MONTANA SPA DERI GIYIM CONCERIA SAN. VE TIC. LTD STI. D 66 D 70

E 66

EVEREST SRL LLOYD SPA CONCERIA NUTI IVO SPA CONCERIA

F 63

AL / TO PAD./ PAV. 15

stand D58 Azienda con Sistema di Gestione Ambientale certificato UNI EN ISO 14001:2004

nuovaicos.com

pad 20_Layout 1 23/09/13 11:25 Pagina 1

SCALA MOBILE / ASCENSORE • ESCALATOR / ELEVATOR

B8 B10

B2

C52 C56

E14 E16 - F11 F13

A22 A26 - B19 B23

D61

C12

E37 E41

A16 A18 - B13 B15

AVERPEAUX

B.C.S. SA

BELLO SPA

BG SNC

BOMAR SPA

BUSEM DERI SAN. TIC . LTD. STI.

CARRIAT REMY TANNERIES S.A.

CHIORINO TECHNOLOGY SPA

C.M.C. GRUPPO CONCIARIO INTERNATIONAL SPA

D56 - E53

E5 E9

D5 D7

C36 C38

D8

B12

C40

CONCERIA PERETTI SPA

CONCERIA ROMANO NICOLA & FIGLI SNC

CONCERIA VIGNOLA SRL

CONTI CONCERIA SPA

COPAR SRL

CUIRS DU FUTUR

CURTIEMBRES BUFALO S.A.

E22 E24 - F19 F23

B40 - C39

ARVIN LEATHER SRL

E23 E25

D48 D50 - E43 E45

ARTIGIANO DEL CUOIO SRL

CONCERIA CARAVAGGIO SRL

D70 - E67

ARPEL DERI GIYIM SAN. VE TIC. LTD. STI.

CONCERIA CAPITAL SRL

B56 B60

ARINNA DERI SANAYI VE TICARET LTD. STI.

D40

D36 - E31 E33

ANACONDA SRL

C28 C34 - D25 D31

C1

ALRIC MEGISSERIE

CONCERIA ALASKA B.S.C. SRL

C2

ALRAN S.A.S

COMBALIA S.A.

D2

ABSIRE-SEVREY

CONCERIE TANNERIES TENERIAS 制革

Pad. 20 - Espositori

D35

A54 - B51

C8 C10

A30 A32 - B27 B29

A4 A6 - B1 B3

DE.MA. INDUSTRIA PELLI SNC

DERCOSA - DERIVADOS DEL COLAGENO SA

DUPIRE TANNERIES

ECOPELL 2000 SRL

ETHIOPIA TANNERY SHARE COMPANY

A2

E26

E8 E10 - F5 F7

C5

C64 C68

E15 E19

B7

A54 - B51

D4 D6

E35

PLATIN DERI SANAYI VE DIS TIC. LTD. STI.

PECHDO TANNERIE

OZDERI DERICILIK SANAYI TIC. LTD. STI.

OSCI PELLAMI SRL

ORICE CONCERIA SRL

OMEGA TENERIAS S.A.

OEHLER DAVID GMBH LEDERFABRIK

NUTI IVO SPA CONCERIA

NUOVA OSBA ITALIA SPA

NUOVA ICOS SRL

NEW ZEALAND MERINO COMPANY LTD.

NEW ZEALAND LIGHT LEATHERS LTD

N.C.P. SPA

MUHAMMAD SHAFI TANNERIES (PVT.) LTD

M.P.G. CUOIFICIO SPA

MOTTA PELLI SRL

PITTARDS PLC

D44 D46

D66 D68 - E63 E65 D38

E20 - F17

A4 A6 - B1 B3

B70 B72

E30 - F27

E59

D26 D28

A54 - B51

D33

E66 E76 - F63 F73

B24 B30 - C23 C29

D58 D62

E21

E21

A72 A74 - B69 B71

E58 E62 - F55 F59

C70 C72 - D67 D69

C24 - D21

MOTTA ALFREDO SPA/MOTTA ALFREDO IBERIA S.A. C60 C62 - D57 D59

MORERA PELL S.L.

MONTANA SPA

D1

B52 B54 - C51 C53

MEGISSERIE ROUSSEAU

B42 B44 - C41 C43

M B 3 CONCERIA SRL

A68 A70 - B65 B67

MARTUCCI TERESA SRL

MARMARA DERI SAN VE. TIC. LTD. STI

ITALPEL CONCERIA SRL

A50 - B47

E52 E54 - F49 F51 B66

LO STIVALE SRL CONCERIA

MACCHI & SALVADORI SNC CUOIFICIO

E66 E76 - F63 F73

D56 - E53

D3

B46 B48

C24 - D21

E55 E57

C9

B78

LLOYD SPA CONCERIA

LEDER-FIEDLER GMBH

LAURET MEGISSERIE SA

LA DOMA S.A. DE CURTIDOS

KOKKOLAN MOKKA-NAPPA OY

JUNIOR CONCERIA SPA

JULLIEN & CIE

J.R. FONTES & FILHOS, LDA

ITALIANA PELLI SAS DI GARGIULO VITTORIO & C. C69

INPELSA - GRUPO LEDERVAL

INDUTAN - COMERCIO E INDUSTRIA DE PELES S.A. A56 A58 - B53

INDUCOL-INDUSTRIA DE PELETERIA CRUZ COSTA, SA. A56 A58 - B53

INCUSA - INDUSTRIAS DEL CURTIDO S.A.

IFB CORPORATION

HOFMANN LEDER & CO. GMBH

HOFFMANS RICHARD GMBH & CO. KG LEDERFABRIK D54 - E51

HIRIAR ANDRE' SAS

HASENBÖHLER A. SRL

HAE SUNG AIDA INDUSTRIAL CO., LTD

HAAS TANNERIES

GÜNDUZ KÜRK SANAYI VE TICARET A.S.

GI-ELLE-EMME CONCERIA SPA

G.ESTILO, S.A.

C42

C65 C67

GARPELLI SAS DI GARGIULO ANTONIO & C.

GARGIULO SRL

B2

B68

FULGENCIO ATIENZA CARBONERAS

FORTIER BEAULIEU SAS

D65

A22 A26 - B19 B23

FIESOLE INDUSTRIA CONCIARIA SRL

FONTANELLAS Y MARTI SL

A62 A66 - B59 B63

E66 E76 - F63 F73

FERRERO CONCERIA SPA

EVEREST SRL

A48 - B45

C55 C61

EUROFUR CONCERIA SRL

C4

DEL VACCHIO LEATHER DIFFUSION SRL

DEAN SPA INDUSTRIA CONCIARIA PELLI

DEGERMANN S.A.

C40

C45 C47

CURTIMBRES DE ITAGUI S.A.

D37 D39 A34 A44 - B31 B41

RG DERI IMALATI VE KONFEKSIYON SAN.TIC. LTD. STI. B5 RIBA GUIXA CURTIDOS S.L.U. A12 - B9 RINALDI CONCERIA SRL CON SOCIO UNICO D72 D78 - E69 E75 RINO MASTROTTO GROUP SPA E34 E42 - F31 F39 ROCCA SRL CONCERIA C18 C22 - D15 D19 ROUX TANNERIES S.A.S B14 B16 RUSSO U. CONCERIA SRL B34 B38 - C33 C37 SANLORENZO SPA B74 B76 - C73 C77 SARCO, S.A. C71 SCAMOSCERIA DEL BRENTA SRL B55 SCHWEMANN GMBH FRIEDR. WILH. C24 - D21 SELI CONCERIA SPA B62 SEN DERI VE KONFEKSIYON SANAYI TICARET A.S. E46 E48 - F43 F45 SIBEL E28 - F25 SIDDIQ LEATHER WORKS E58 E62 - F55 F59 SI-FUR SPA A36 A44 - B33 B41 SIMAB PELLI SRL E 12 SIRTE CONCERIA SPA A36 A44 - B33 B41 SLINKSKINS LTD D49 D53 SOCIETE' DE CUIR LES RIVES SRL A20 - B17 TANNERIE ARNAL S.A. D2 TARI SPA C46 C50 - D43 D47 TASMAN TANNING D49 D53 VALDARNO INTERNATIONAL SPA INDUSTRIA PELLAMI A22 A26 - B19 B23 VESTA CORPORATION SPA E1 E3 VICAR CONCERIA SRL D52 - E49 VIDAL BOSCH S.L. D63 VOLPI CONCERIE SRL C18 C22 - D15 D19 WALPIER CONCERIA SRL D30 D32 YANKEE CONCERIA SRL D72 D78 - E69 E75

PUCCINI ATTILIO CONCERIA SRL REPTILIS SRL

pad 20_Layout 1 23/09/13 10:23 Pagina 2

Linea Pelle Bologna sett 2013 ultima:Layout 2

16-09-2013

16:03

Pagina 1

EVA Soles in High Definition “Suole in EVA da fresare e a dima”

PAD. 21 - STAND C57 ALEMPLAST srl - TEL. +39 071 7501227 info@alemplast.com - www.alemplast.com

C 88

C 79

A 91

CREATIVI D.O.C ARS THE UNIVERSITY SUTORIA UNIONE STILISTI C.E.R.CAL OF SCHOOL SRL DELLE MARCHE NORTHAMPTON

B 92

B 94

B 83

C 82

GIRBA SRL A 85

OYNURDEN KIMYA A 87

A 81

KENDA FARBEN SPA

B 82

LAURO DESIGNER B 73

C 78 PASCUAL MULLOR GIMÉNEZ

C 65

M.D. FOILS SRL

CANNUCCI TONINO B 75

C 80 BETTINI & PENAZZA TO SNC

B 86 QUINN ITALIANA SRL

B 79

STUDIO GORETTI DESIGN

B 88 INDUSTRIE CHIMICHE FORESTALI SPA

DE TOGNI G. STUDIO B 81

C 84 LOVATO DESIGN SNC

C 69

DETTAGLI SRL

ROTA KIMYA A 75

B 78 URAD SNC

ACSA CHIMICA SRL A 73

B 76 BDM GROUP

GUARDOLIFICIO LUCCHESE SRL B 71

A 71

IEXI SRL

B 74

B 69

CASTER S.A.

C 72

BAR

C 74 MASTEK SRL

C 59

GOTER TC SPA

C 57

ALEMPLAST SRL

(培训)学校

设计师

ESCUELAS

ESTILISTAS

SCHOOLS

STYLISTS

L.A.S. DI LATTANZI DANIELE PGP E C. SNC SUBLIK INDE SRL D.O.O. C 75 C 73 C 77

SCUOLE

STILISTI

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

Pad. 21 - Planimetria

C 64 ABITALIA INC.

B 66

SOCIETE CHOLETAISE DE FABRICATION

A 65

A 63

PRODUKTIONS GMBH

TORRESI PLASTICHE SRL MUCOS KORK-

B 68

ARPEX DA.MA. & CO. SRL TEXTILES SRL B 65 B 63

FIMMETAL SRL

C 66

C 53

YKK ITALIA SPA

C 55

C 39

DA.MI SRL

B 55

A 53

E.M. COMPANY SRL

B 56

STRASS & CRISTALLI SRL B 53

C 54 NOVA EMME SRL

NUTI DUE SPA

B 60 ANTONIANA MINUTERIE SRL

ORLANDI SPA B 59

C 58 CADI CARL DILLENIUS

C 45

TAN COMPANY ITALIA SRL

CORSIA A

A 45

CIAC SRL

B 48

CORSIA B

TECNO MINUTERIE SNC B 45

BELTRAME COMFORT LUCIANO SRL SRL A 47 A 49

ILGA GOMMA SRL

B 52

VEGA IND. LDA B 49

A 37

T.G.P SRL

B 42 PLAGINSA PLANCHAS DE GOMA INDUSTRIAL S.A.

B 37

MARTAC SRL

C 38 GI & GI ITALIA SRL

C 31

C.F.M. SRL

C 42 SO.F.TER SPA

FUZHOU CHINA C 33

CORSIA C

C 46 C 50 P.B.S. SOLES SRL LEONE TOMAIFICIO

C 35

BI-CO FUSTELLIFICIO SRL

A 31

ADORNOS DEL SURESTE

TERMO CASALI COMPO SNC LDA B 27 B 29

SMART SRL B 25

C 30 C 26 KONUS C 28 FUSTEL. KONEX RELTEX MONSUMLTD. MANESE

C 25

MIROGLIO TEXTILE SRL

A 29

A 27

B 28

B 36 B 30 A 25 B 32 TACCHIFICIO B 34 MARCATO INTERCOM BENEDETTO SRL SUOLIFICIO GAMAR QUATOR ANTARES ITALIA BRITIGRAF SRL SRL SRL TECNO

B 31

HAWAI ITALIA SRL

C 32

C 27

EUROINGA GROUP SPA C 21

B 22

A 19

B 18

C 13

BOLFLEX A.FERREIRA & PEREIRA, LDA

A 15

T.S.M. FONDI SRL

B 13

VIBRAM SPA

C 14

C 17

EUROSUOLE SPA

ITALTACCO SRL

GOLDENPLAST SPA

CENTRO INCISIONI DI G. TRANCONE A 11

P.R. PLASTIC SRL

C8

JAVA RINO A9

B7

B5

PASSAMANERIA FRASSINETTI SAS

C6 SUELAS ASENCIO AZNAR S.L.

C5

LIMONTA & LIMONTA SRL A5

B8 TOSCOIDEA SNC

DAVOS SPA

B 12 MORO MINUTERIE SRL

GUARD. GIORGIS GI.PI.GI B 11

C 12 FIMMA SPA

C 11

B2

POLAT TABAN SAN.

B1

EMSOLD GESELL SCHAFT

C2

BAR

pad 21_Layout 1 21/09/13 10:03 Pagina 1

A73

C57

A29 - B32

B60 B62

B63

A91

B76

A49

C80

C35 C37

C13 C15

A31

ACSA CHIMICA SRL

ALEMPLAST SRL

ANTARES SUOLIFICIO SRL

ANTONIANA MINUTERIE SRL

ARPEX TEXTILES SRL

ARS SUTORIA SCHOOL SRL

BDM GROUP DI DONDI MARCO C. SAS

BELTRAME LUCIANO SRL

BETTINI & PENAZZATO SNC

BICO FUSTELLIFICIO SRL

BOLFLEX - A.FERREIRA & PEREIRA, LDA

BRITIGRAF - TECNO ADORNOS DEL SURESTE S.L.

B75 B77

B27

B69 - C72

C11

B94

C31

A45 - B48 B50

A47

B65 B67

CANNUCCI TONINO

CASALI SNC

CASTER S.A.

CENTRO INCISIONI DI G. TRANCONE

C.E.R.CAL - SCUOLA INTERNAZIONALE CALZATURA-PELLETTERIA

C.F.M. SRL

CIAC SRL

COMFORT SRL

DA.MA. & CO. SRL - WEARLIGHT

CADI CARL DILLENIUS METALLWAREN GMBH & CO. KG C58 C60

C64

ABITALIA INC.

STILISTI STYLISTS ESTILISTAS 设计师 SCUOLE SCHOOLS ESCUELAS (培训)学校

C59

C5 C7

GOTER TC SPA

GRUPPO MECCANICHE LUCIANI SRL

B31 B33 - C32 C34

C64

A71 - B74

IDEAL TAPE COMPANY

IEXI SRL

B71

HAWAI ITALIA SRL

GUARDOLIFICIO LUCCHESE SRL

GUARDOLIFICIO GI.PI.GI. DI GIORGIS ELIO & C. SRL B11

C21 C23

C33

FUZHOU CHINA ONE CORP. LTD.

GOLDENPLAST SPA

C26

FUSTELLIFICIO MONSUMMANESE SRL

A85

B88 B90

FORESTALI INDUSTRIE CHIMICHE SPA

C38 C40

C66 C68

FIMMETAL SRL

GIRBA SRL

C12

FIMMA SPA

GI & GI ITALIA SRL

C17 C19

EUROSUOLE SPA

A27 - B30

C27 C29

EUROINGA GROUP SPA

B81

B1 - C2

EMSOLD - THE COMFORT COMPANY

G. DE TOGNI STUDIO MODELLI CALZATURE

A53 A59 - B56 B58

GAMAR ITALIA SRL SOCIETÀ UNIPERSONALE

C69 C71

E.M. COMPANY SRL

B7 B9 - C8 C10

DAVOS SPA INDUSTRIA GOMMA

DETTAGLI SRL

C39 C43

DA.MI SRL

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

Pad. 21 - Espositori A81 A83 - B82 B84 C30 C75 B73 C46 C48 A5 A7 C84 B37 B41 C74 C76 C65 C67 C57 C25 B12 B14

KENDA FARBEN SPA

KONUS KONEX LTD.

L.A.S. DI LATTANZI DANIELE E C. SNC

LAURO DESIGNER SAS

LEONE TOMAIFICIO SNC

LIMONTA & LIMONTA SRL

LOVATO DESIGN SNC

MARTAC SRL

MASTEK SRL

M.D. FOILS SRL

MENGHI SHOES & CO.

MIROGLIO TEXTILE SRL - SUBLITEX

MORO MINUTERIE SRL

C77

C50

B5

C78

A87 A89

B59

B55 B57

C54 C56

B86 C28

RELTEX LACTAE HEVEA SOLES

A25 - B28

A11

B2 B4

QUINN ITALIANA SRL

QUATOR SRL

P.R. PLASTIC SRL

POLAT TABAN SAN. VE DIS TICARET LTD. STI.

PLAGINSA - PLANCHAS DE GOMA INDUSTRIAL S.A. B40 B42

PGP INDE D.O.O.

P.B.S. SOLES SRL

PASSAMANERIA FRASSINETTI SAS

PASCUAL MULLOR GIMÉNEZ (PASCUAL DISEÑO)

OYNURDEN KIMYA SAN. TIC.A.S. / DENLAKS ADHESIVES

ORLANDI SPA

NUTI DUE SPA

NOVA EMME SRL

A63

A9

JAVA RINO

MUCOS KORKPRODUKTIONS GMBH

A19 A21 - B22 B24

B34

INTERCOM SRL

ITALTACCO SRL

B52

ILGA GOMMA SRL

B45 B47

TECNO MINUTERIE SNC

YKK ITALIA SPA

VIBRAM SPA

VEGA INDUSTRIES S.A.

URAD SNC

UNIONE STILISTI DELLE MARCHE

T.S.M. FONDI SRL

TREBS HEINZ GMBH

TOSCOIDEA SNC DI SERGIO CIAMPI & C.

TORRESI PLASTICHE SRL

TOPY S.A.

THE UNIVERSITY OF NORTHAMPTON

TGP SRL

C53 C55

B13 B17 - C14 C18

B49

B78

B92

A15 A17 - B18 B20

B1 - C2

B8 B10

A65 A67 - B68 B70

A45 - B48 B50

B83

A37 A41

TERMOCOMPO - INDUSTRIA TERMOPLASTICA, LDA B29

C45 C47

TAN COMPANY ITALIA SRL

C73

SUBLIK SRL C6

B79 - C82

STUDIO GORETTI DESIGN

B36

B53

STRASS & CRISTALLI SRL

TACCHIFICIO MARCATO BENEDETTO

C42

SO.F.TER. SPA

SUELAS ASENCIO AZNAR S.L.

B25 B66

SOCIETE CHOLETAISE DE FABRICATION

C66 C68

SIBILGLOBE SRL SMART SRL

A75

ROTA KIMYA SANAYI TICARET A.S.

pad 21_Layout 1 21/09/13 10:03 Pagina 2

carbi.pel 4-2013:Layout 1

18-03-2013

15:42

Pagina 1

Hall 22 Stand A74 - B79

GIANCARLOCAPONI SRL

A6

B7

B8

A2

TI EMME SRL B6

C5 BRIZZI AGENZIE SRL

C 12

C8

A 10

SIRPELLI SRL

PALOMARES PIEL

B 11

PERMAIR CONCERIA LEATHER PAGNI SRL PAKISTAN B 12 B 10

C 11 EPCT GULF LEATHER (PRIVATE) WORKS LIMITED

C9

TIMBRADOS RUBIO, S.L.

IDEA PELLE SRL

A 14

ITALHIDE SPA

B 15

C 32

SEPICI GRUBU DERI PAZARLAMA A.S.

B 23

A 26

VEP SNC

B 27

CONCERIA NUVOLARI SRL B 26

B 33

ALJA GMBH A 32

A 34

B 40

CORSIA A

F.P.V. SKINS

C 39

C 49

A 40

B 41

PIES CUA DRADOS A 48

B 49 RENDEN BACH J.

C 48

A 50

TATA INTERNATIONAL

B 51

B 52

JBS S/A

C 46

T. ABDUL WAHID PRIME STAR EXPORTS TANNERIES PVT LTD., TANNING IND. B 44 B 46 B 50

C 47 KAMIL LEATHERS

C 42

BAY TURGUT F.LLI GUARINO TANNERIES DI DONATO SNC KARDESLER LEATHER LTD.

C 43 INTERCUEROS GMBH

FUTURA LEA THERS SPA C 38

CO.RA.PEL. SAS

CORSIA B

B 34

FODER POINT SRL

C 31

CORSIA C

MODEN PELLI SPA

TAN ALIZ WEINHEIMER SOCIETE' LEDER B 30 B 32

C 23 C 27 LEATHERTEX PADOVAFURS SRL TANNERIES (PVT) LTD

C 30

ALBERTO ROSI SRL

AF DI ALBARELLO FERDINANDO INTL.

C 26

JAN DE RUIJTER WAALWIJK B.V. VAN HOORN'S A 20 A 22

B 21 MORA ATTILIO

B 20

SI.DE.PEL SPA

MONFRINI PELLAMI SRL

B 14

C 19

C 20

SCHMENGER LEDER GMBH & CO.

C 13

C 16

JACOBS GMBH

TANNERIES 制革

BARNYPELL DI BARNINI R.

MACCHINI PELLAMI SNC

C1

FEDERICO ALBARELLO SRL

C2

CONCERIE TENERÍAS

Pad. 22 - Planimetria

C 50 C 56

BENGAL LEATHER COMPLEX LTD. A 56 A 60

B 59 SHAFEEQ SHAMEEL & CO.

B 56

TRIS CONCERIA SPA

C 55

C 54

MALAIGIA SRL LA-IMPEX CO.

B 57 HMB TAN NERIES PVT LTD

MIMA LEATHER

GOOD LEADER TANNERIES LEATHER A 62 COMPANY A 64

B 63 B 65 HAFEEZ ECOCAI SHAFI MAN SAS

B 62

MASTER PELL SRL

C 61

C 60

PELLIMPEX SRL

A 74

B 77

FRANCE CROCO B 74

B 75 B 73 ROYAL KHAWAJA LEATHER TANNERIES INDUSTRIES

PARPIA INT. PTE LTD. B 72

C 73

SHAFIQUE LEATHER C 74

C 76 JEAMAN LEATHER

MARTINEZ C 75 GROUP ITALRETTILI LEATHER SRL

C 70

ITALFODERA SRL

VIVIANI D.O.O. LEATHER

C 69

C 68

CAPONI PELLAMI UNIQUE DI CAPONI ROSSANO TANNING INDUSTRIES A 68 A 72

B 69 HAFIZ TANNERY

C 66 STUDIO 99 SRL

HEINEN JOSEF GMBH & CO. B 68

C 67 PERLINGER LUDWIG

C 64

DALLA BENETTA LUIGI SRL

B 85

B 86

SCHAUCO GMBH

C 85 KOPUZLAR DERI SANAYI VE TICARET A.S.

ANTICA MANIF. PELLI A 88

PELICON - ORYLAG DIN LEATHER A 82

B 83 HOSBO HIJOS DE OSCAR BOTELLA

MUHAMMAD ASHRAF & SONS B 82

C 81 COMIPEL SRL

C 78

CIHAN DERI SANAYI A.S. A 90

B 91 PACCAPELO DIV. PELLAMI

B 90

HENG LONG LEATHER CO.

C 89

MANI PEL SRL

C 93

A 94

FEDI SILVANO LEATHER SRL

ESSER & WACKERS KG

B 96 DAE IL LEATHER CO. LTD. B 97

YOUSAF H.SADAR ALI TANNERIES AKHTAR ALI KASUR FORWARD SHEIKH OF (PVT) LIMITED BEST TANNING LEATHER SIALKOT INDUSTRY C 84 COMPANY (PVT) LTD. C 90 C 82 C 88 C 86

pad 22_Layout 1 23/09/13 10:23 Pagina 1

C81 C83

COMIPEL SRL

B96

A82 A86

B65

DIN LEATHER (PVT) LIMITED KARACHI - PAKISTAN

ECOCAIMAN SAS

DADA ENTERPRISES LIMITED

C64

A26 A30 - B27 B31

CUEROS EXOTICOS VALENCIA S.L.N.E.

DALLA BENETTA LUIGI SRL

B8 - C5 C7

CO.RA.PEL. SAS

DAE IL LEATHER CO. LTD.

B26 B28

B40 B42 - C39 C41

CONCERIA NUVOLARI SRL UNIPERSONALE

C8

A90 A92

CIHAN DERI SANAYI A.S.

B56 B60 - C55 C59

A34 A36

CHEK HONG LEATHER CO. PTE. LTD

CONCERIA JOLLY SPA

A74 A78 - B77 B79

CARBIPEL GROUP SRL UNIPERSONALE

CONCERIA CERVINIA SPA

B8 - C5 C7

BEST TANNING INDUSTRY

A68 A70

C82

BENGAL LEATHER COMPLEX LTD.

CAPONI PELLAMI DI CAPONI ROSSANO

A56 A58

BAY TANNERIES LTD.

BRIZZI AGENZIE SRL

A2 - B3

C48

BARNYPELL DI BARNINI ROBERTO

A88

B82 B84

ASHRAF MUHAMMAD & SONS

B90 B92 - C89 C91

ALLY PROJECTS SRL

ANTICA MANIFATTURA PELLI SRL

A32

C70 C72

ALL LEATHER SRL

C30

ALBERTO ROSI SRL

ALJA LEDERHANDEL GMBH

C26 C28

TANNERIES 制革

AF DI ALBARELLO FERDINANDO INTL. SRL

CONCERIE TENERÍAS

Pad. 22 - Espositori

C86

A34 A36

B74 B78

C38 C40

A6 A8 - B7 B9

A64

C42 C44

C9

FODER POINT SRL

FORWARD LEATHER COMPANY

F.P.V. SKINS SRL

FRANCE CROCO

FUTURA LEATHERS SPA

GIANCARLOCAPONI SRL

GOOD LEATHER COMPANY

GUARINO F.LLI DI DONATO SNC

GULF LEATHER WORKS (PVT) LTD.

A14 A16 - B15 B17

B8 - C5 C7

C75

JEAMAN LEATHER & LEATHER CLOTHING

JBS S/A

C76

B52 - C49 C51

C16 C18

ITALRETTILI SRL

JACOBS GMBH

A14 A16 - B15 B17

C70 C72

C43 C45

C8

C90

ITALHIDE SPA

ITALFODERA SRL

INTERCUEROS GMBH

IDEA PELLE SRL

H.SADAR ALI AKHTAR ALI (PVT) LIMITED

HOSBO - HIJOS DE OSCAR BOTELLA SEMPERE, S.L. B83

HORWEEN LEATHER COMPANY

HORIUCHI TRADING COMPANY LTD.

B57

B90 B92 - C89 C91

RUIJTER (DE) JAN WAALWIJK B.V.

ROYAL LEATHER INDUSTRIES LTD.

RENDENBACH JOHANN JR. GMBH & CO. KG

PRIME TANNING INDUSTRIES PVT LTD.

PREMIUM LEATHERS (PVT) LTD.

PIES CUADRADOS LEATHER, S.L.

PERMAIR LEATHER PAKISTAN PVT.LTD.

PERLINGER LEDERFABRIK

PELLIMPEX SRL

PELICON - ORYLAG

PARPIA INTERNATIONAL PTE LTD.

PALOMARES PIEL, S.L.

PAGNI CONCERIA SRL

PADOVAFURS SRL

HMB TANNERIES PVT LTD.

HENG LONG LEATHER CO. (PTE) LTD

NOVALPINA FRANCE

NOVALPINA AG

PACCAPELO DIVISIONE PELLAMI SRL

B69

B63

MORA ATTILIO SRL

MONFRINI PELLAMI SRL

MODEN PELLI SPA

MIMA LEATHER (PVT) LTD

A22 A24 - B23 B25

B75

B49

B50

A26 A30 - B27 B31

A48

B10

C67

C60

B85 B89

B72

B11 B13

B12

C23 C25

B91 B93

B90 B92 - C89 C91

B90 B92 - C89 C91

B21

B14 B16 - C13 C15

B33 B37

C50

B62 B64 - C61 C63

C73

MARTINEZ GROUP LEATHER S.L.

MASTER PELL SRL

C93 C95

C54

C1

C27 C29

A62

C56

C85

C67

B73

C47

MANI PEL SRL

MALAIGIA SRL

MACCHINI PELLAMI S.N.C.

LEATHERTEX TANNERIES (PVT) LTD

LEADER TANNERIES

LA-IMPEX CO.

KOPUZLAR DERI SANAYI VE TICARET A.S.

KILGER TANNERY

KHAWAJA TANNERIES PVT. LIMITED

KAMIL LEATHERS

HEINEN JOSEF GMBH & CO. KG LEDERFABRIK B68 B70

HAFIZ TANNERY

HAFEEZ SHAFI TANNERIES (PVT) LTD

C43 C45

B34 B36 - C31 C35

FEDI SILVANO LEATHER SRL UNIPERSONALE

HABEEB TANNING COMPANY

C2 C6

A94

FEDERICO ALBARELLO SRL

A10 A12

C78 C80

FAGGIOLI SRL

B97

ESSER & WACKERS KG

EUROPELLI TRADING COMPANY SRL

C11

EPCT (PRIVATE) LIMITED

A40 A46 - B41 B47

B56 B60 - C55 C59

YOUSAF TANNERIES KASUR

WEINHEIMER LEDER GMBH

VIVIANI D.O.O. LEATHER FACTORY

VEP SNC

VAN HOORN TRADING B.V.

UNIVERSAL LEATHER (PVT) LIMITED

UNIQUE TANNING INDUSTRIES (PVT) LTD.

C84

B32

C69 C71

A26 A30 - B27 B31

A20

C50

A72

C46

TRIS CONCERIA SPA TURGUT KARDESLER LEATHER

B90 B92 - C89 C91

C12 C14

B6

TOYO HIKAKU TANNING CO. LTD.

TIMBRADOS RUBIO, S.L.

TI EMME SRL

A50 A52 - B51 B53

B30

TATA INTERNATIONAL LIMITED

B46 B48

TAN ALIZ SOCIETE'

C66 C68

B8 - C5 C7

B44

A10 A12

B20 B24 - C19 C21

C88

C74

A60 - B59 B61

C32 C34

A14 A16 - B15 B17

C20 C24

B86 B88

T. ABDUL WAHID TANNERIES PVT LTD.,

STUDIO 99 SRL

STEAD CHARLES F. & CO. LTD

STAR EXPORTS

SIRPELLI SRL

SI.DE.PEL SPA

SHEIKH OF SIALKOT (PVT) LTD.

SHAFIQUE LEATHER ENTERPRISES

SHAFEEQ SHAMEEL & CO.

SEPICI GRUBU DERI PAZARLAMA A.S.

SCOT, SOUTH CAPE OSTRICH TANNING

SCHMENGER LEDER, SCHMENGER GMBH & CO.

SCHAUCO HANDELSGESELLSCHAFT MBH

SANTORI PELLAMI SPA

pad 22_Layout 1 23/09/13 10:37 Pagina 2

manichini guida 10-13_Layout 1 21/09/13 10:11 Pagina 1

THE FASHION WARRIORS and

SHOES FROM THE ’50 s Museo della Calzatura - “Pietro Bertolini - Vigevano” Museo Rossimoda della Calzatura - “Strà”

HALL

26

LINEAPELLE

A2

A.P.C. SRL

B1

PIVOT SRL

B2

TIRRENO SPAZ.SNC

WENZHOU MEILIDA BUCKLES CO LTD C 3

C4

C2 DONGGUAN SUNDD WEAVE MATERIAL CO. LTD.

C5

A6

MICROFILM SRL

B5

B6

TEXON ITALIA SPA

C6

PLANTILLAS HERNANDEZ, S.L.

C 10

C 11

BAR

A 10

Q&Q HOLDING CO.LTD A 14

BARTOLI SPA

B 14

KASAI CO LTD.

B 13

M&K YOKOYA CO., LTD. B 12

RIRI SA

B9 3DC INTELLIGENT NATURE, LDA.

LIBERO SYSTEM CORP. B 10

SITEC SRL TRADIGO GIOVANNI SRL

C9

C8

LEDERTECH DEUTSCHLAND GMBH C.T POINT SPA

A 18

GOMMUS SOC. COOP .p. A

B 19

CORSIA B

B 18

PIDIGI SPA

C 17

CORSIA C

C 12

TM SERVICE SRL

B 23

A 22

A.P.I. APPLICAZIONI PLASTICHE INDUSTRIALI SPA

C 16

MI.TE.A. SPA

B 31

I.M. DI ILARIA MATTIOLI B 30

A 26

UNITERS SPA

A 30

FILMAR SRL

DONGJIN POLFIL SNC ENTERPRISE CO., LTD

B 27

VAPESOL - FABRICA DE COMPONENTES PARA CALÇADO B 26

C 29

VSL S.A.

C 25

BATTISTA ACCESSORI SRL

C 22

FRASSON SRL

A 32

GÜTERMANN SINTEX SPA

B 35

TEK-OR PLASTIK

B 33

NASTRO ELLE

B 32

I.S.I. INDÚSTRIA DE SOLAS

FORMEIDEE SRL

C 31

CARTOTECNICA BARAMKI MORRESI ENZO EGYPT & C SRL C 26 C 28

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

C 32

C 34

SUCCESS FORM IND. LTD

B 44

CORSIA A

GUAN TERMOFORMATI NEOLITE DONGCORK ITALIA SRL EGYPT CO. INFO WARE LTD A 40 A 42 A 44

B 43 B 41 B 45 MARLENE PLASTIC KOMPONENTY, LIFLI RULO PRODUCTS CO., LTD. A.S. ZLIN

CORSIA B

B 40

FREUDENBERG VLIESSTOFFESE & CO. KG TEXXI SRL

C 39 C 41 C 43 YILI SHOES TECNIHORMA ALICANTINA PACION E MATERIALS S.L. IMPRESION, S.L. CO., LTD.

CORSIA C

ZUCCHINI F.LLI SRL

C 36

ROKEFIL LDA

C 47

C 40

GEROSA G.B. SRL

B 49

A 46

SPERRY WICTOR SRL A 48

O.MA.CA. SRL UNIPERSONALE

B 48

INDUSTRIA CHIMICA MEDITERRANEA SRL A 52

AVEL TARRAGO

B 53

ATLANTASTEPS - ATLANTA COMPONENTES PARA CALÇADO LD

C 38

LASER TECH SRL

C 55 VALLE ESINA SPA

SOVIRAS COMPONENTES PARA CALZADO LDA C 48

A 56

EDERPLAST NASTRI SRL A 58

B 57 B 59 VI.DA.MA FILATI SRL MIAMI SRL

PLASKA POWER LIP LTD FASHION SRL STI. B 56 B 58

C 44

RINDI INDUSTRIE CHIMICHE SPA

A62

ARS ARPEL

B63

C 61 C63 DESIGN PRESS OBIETTIVO LUCIA MODA VALE B 62 B64

C 52

C 56

MOSTRA: L’EVOLUZIONE DELLO STILE DAGLI ANNI 50 AD OGGI

B65 MODA PELLE FOTO SHOE A64

MODE INFORMATION

Pad. 26 - Planimetria

C 56

MODE...

INFORMATION

THE FASHION WARRIORS

pad 26_Layout 1 23/09/13 10:24 Pagina 1

FILMAR SRL

FORMEIDEE SRL

A.P.C. SRL

C26

CARTOTECNICA MORRESI ENZO & C SRL

C10

C61

A42

C2

B27 B29

A56

C6

C.T. POINT SPA

DESIGN PRESS SL

DONG GUAN INFO CORK WARE LTD

DONGGUAN SUNDD WEAVE MATERIAL CO. LTD.

DONGJIN ENTERPRISE CO., LTD

EDERPLAST NASTRI SRL

ELDACORCHO S.L.

B64 - C63

C25 C27

BATTISTA ACCESSORI SRL

A10 A12

B13 B15

BARTOLI SPA

COBRAX

C28

BARAMKI - EGYPT (EGYPTIAN INDUSTRIAL FOR PLASTIC CO.)

CENTRO PROMOZIONE PUBBLICITA' SAS OBIETTIVO MODA

B48 B52 - C47 C51

B53

AVEL - TARRAGO

C8

B10

B41

B62

B43

LEDERTECH DEUTSCHLAND GMBH

LIBERO SYSTEM CORP.

LIFLI RULO VE LEVHA SANAYI A.S.

LUCIA VALE EDITORE - SHOESPLANET.COM

MARLENE PLASTIC PRODUCTS CO., LTD.

A10 A12

C16 C20

L.B.L. STAHL SRL

MERAS

B45

B14

KASAI CO., LTD.

C38

B32 B34

I.S.I. - INDÚSTRIA DE SOLAS INJECTADAS, LDA.

LASERTECH SRL

C44 C46

INDUSTRIE CHIMICHE RINDI SPA

KOMPONENTY, A.S. ZLIN

A52

B30

I.M. DI ILARIA MATTIOLI S.R.L.S.

A32 A34

A18 A20 - B19 B21

C40 C42

B40 B42

C22 C24

C31 C33

A30

B18 B22 - C17 C21

I.C. MEDITERRANEA SRL - PUNTALI FIORE

GÜTERMANN SINTEX SPA

GOMMUS SOC.COOP .P. A

GEROSA G.B. SRL

C36

ASC MOLDES - ANTONIO SILVA E CORREIA LDA

ATLANTASTEPS

FREUDENBERG VLIESSTOFFE SE & CO. KG

ARS ARPEL GROUP SRL SOCIETÀ UNIPERSONALE A62 - B63

FRASSON SRL

A.P.I. APPLICAZIONI PLASTICHE INDUSTRIALI SPA A22 - B23

A2 - B3

FENICE SPA

B9

ALICANTINA DE ESTAMPACION E IMPRESION, S.L. C41

3DC - INTELLIGENT NATURE, LDA.

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

Pad. 26 - Espositori

C48

C9

SOVIRAS - COMPONENTES PARA CALZADO LDA

SITEC SRL

A10 A12 C36

ROKEFIL COMERCIO ACES. P/ IND CALÇADO LDA

RIRI SA

A30

A14

Q & Q HOLDING COMPANY LIMITED

REMMERT SPA

B58

POWER FASHION SRL

B31

B56

PLASKALIP LTD. ŞTİ.

POLFIL SNC

B1 C6

PLANTILLAS HERNANDEZ, S.L.

B18 B22 - C17 C21

B49 B51

A64

A40

B33

C56

B65

B12

C16 C20

A6 A8 - B5 B7

B59

PIVOT SRL

PIDIGI SPA

O.MA.CA. SRL UNIPERSONALE

NUOVA EDITORIALE DI FOTO SHOE SRL

NEOLITE EGYPT CO.

NASTRO ELLE DI DEL SORDO LORIS

MODE... INFORMATION GMBH

MODA PELLE SRL

M&K YOKOYA CO., LTD.

MI.TE.A. SPA

MICROFILM SRL

MIAMI SRL

ZUCCHINI F.LLI SRL

YILI SHOES MATERIALS CO., LTD.

WENZHOU MEILIDA DECORATION BUCKLES CO., LTD

VSL

VI.DA.MA FILATI SRL

VAPESOL - FABRICA DE COMPONENTES PARA CALÇADO, UNIPESSOAL, LDA

VALLE ESINA SPA

UNITERS SPA

C32

C43

C3

C29

B57

B26 B28

C55 C57

A26 A28

C11 C13

C12 C14

TM SERVICE SRL TRADIGO GIOVANNI SRL

B44 B2

TIRRENO SPAZZOLIFICIO SNC

TEXON ITALIA SPA TEXXI SRL

A44 B6 B8 - C5 C7

TERMOFORMATI ITALIA SRL UNIPERSONALE

C39 B35

TEK-OR PLASTIK SAN.VE TIC. A.S.

SUCCESS FORM INDUSTRIAL LTD TECNIHORMA S.L.

A46 C34

SPERRY WICTOR SRL

pad 26_Layout 1 21/09/13 10:13 Pagina 2

Pagina 1

www.ingom.com

14:53

B22 C23

18-03-2013

Pad. 29

ingom guida 4-13:Layout 1

E 67

F 52

TACCH. CORVA

FLEXOR S.A.

F 51

CREATIVITY SRL F 42

C 62

C 60

A 65

B 55

A 61 PERLAR GENTO

A 54

ATA SRL

C 57

B 56

A 52

SOLLINI GINO SRL

B 53

D 49

D 47

B 54

LETA SRL

C 55

A 53 ARTICOR S.L.

FARO ITALIA SRL A 48

IPEL SRL

B 49

C 48

C 51 SAMA SRL

A 46

LANZI SRL

B 47

B 52

B 43

A 44

A 42

E 36

MAXIMODA SNC

DBS MODE E 34

F 35 SANI SRL

D 40

E 41

C 34

SQUADRONI SUOLIFICIO SRL

D 35

C 41

E 37

F 27

E 33

D30

I.D.A.M. SARL

ITALMETAL SRL

C 28

JOVER EXPORT IMPORT

C24

GIGLIOLI SPA

D25

E31

A 32

A 35

ÊTRE SRL

DAVIN

A 28

RI-ME & C. SAS

A 39

FORMIFICIO S.T.F. SRL

FASHION TEX SRL

B 29

A 31 LINEA ELLEBI SNC

ARS FLORENCE SRL A 24

B 25 LA SEMELLE MODERNE

C 37 C 35 C 31 SCARPEL SUOLIFICIO LINI RI MORRO MADE 4 BERRA CAMI SRL VALLESE FASHION DIV. SILO ACCESSORI SRL SALAMANDER LORAD SRL BONDED LEATHER B 38 B 34 B 30

C 39

MOCALI ACCESSORI SRL C 30

F 25

DELTA SPA MLM MAZZOLA SRL E 24 E 26

LABEL SYSTEM SRL

F 28

TACCHIFICIO VAL DI CHIENTI PLAST SRL

D 31 D 29 D 27 SUOLIFICIO LINEA VANPLAST FAGUS ITALIA (INDIA) PVT.LTD SRL

D 36

E 28

ANALCO AUXILIAR CALZADOS S.A.

F 29

SP PLAST CREATING SRL F 30

AL / TO PAD. / PAV. 30

TECNO-GI SPA

E 32

TACCHIFICIO ZANZANI SRL

F 33

B 33

CORSIA A

A 36

ALCE SPA

B 37

CORSIA B

B 40

STAMP FOIL SRL

C 45 PRO.TER SRL

CORSIA C

L.A.P. SNC C 38

D 39 GEMMA CORAL

CORSIA D

TACCHIF. DM SRL D 44

M.M.C. SNC

E 45

CORSIA E

E 38

BM SRL

F 37

CORSIA F

F 39

A 43 MANIFATTURA DI DOMODOSSOLA SPA

BALLANZA - AMOTEX INTERLASER INTERNATIONAL SNC GMBH

B 45

B 50

B 48

GI.MA. SRL

C 49

C 42 - D 43

FLORENCE PRETA CHIUSURE DI FIUZZI PAOLO SNC

CROMWELL LEATHER GROUP

C 53

C 46

CASTELL ARTICULOS FORMIFICIO (RODIA) MAGIC SFEA SRL PARA CALZADO Y CINTURONES S.L. LAST ITALIA SRL

A 59 MERCURI MODA SRL A 55

LABOR SNC

B 60

E 49 CEITEX ITALIA SRL

E 42

LA CERNIERA SRL

F 43 S.K.FONDI SRL

MALETTO SUOLIFICIO EUROTEX SILVY SUOLIF. SRL FRATELLI GLORIA SRL SRL SRL D 52 D 48 D 56 D 54

MANIFATTURA C. ROSSINI & C.

C 52

C 56

C 61

CA.PRI. SUOLIFICIO SPA

CERTALDESE SPA

C 67

SMART ACCESSORI SRL D 60

D 53

E MODA SRL

E 46

F 45 ELIG MANUFACTURAS DE ACERO S.L.

E 59 E 57 E 53 MODA A.B.C. MORINI SRL STOCKMAYER OTTO SOHN GMBH SALENTINA

D 57

D 62

MAB SPA

E 63

SCAVINI KAREY & FASHION SOLANO S.L. ACCESSORIES FOOTWEAR INTERNATIONAL E 56 E 54 E 50

F 55 CAUCHOS KAREY S.A.

F 48

MCM CRESTANELLO SRL

D 59

GINS SRL LUSTAMPA

E 60

ITALOFORME SRL

ARNEPLANT S.L.

ITALSFORM SNC

A 18

B 19

B 26

I.A.B. SRL

C 27

B20

MI.PER.VAL SNC

MIRAN SRL

BRUNNER AB H A 12

A 21

INSOLE SRL A 14

PRODOTTI ALFA SPA F 14

A 17 ROYALSTONE PLUS SRL

A 10

SACE COMPONENTS SRL

B 11

NEW AND BEST H.F. SRL B 16

CLIC SRL

C 17

C 10

FINPROJECT SPA

D 11

D 16

CORPLAST SPA

E 17

B 17 B 15 GUARDOLIFICIO TRE ZETA GROUP SRL B 13 ALEX SRL

B 24

C 23

RBM SAS D 22

E 10

F 11

WEICHEN TRADING CO. LTD F 18

A 27

GUIMER SRL C 18

D 19 D 21 MELAMIN JANISSET KEMICNA SAS TOVARNA

D 24

TOP FONDI SRL

E 23

PIANETA GEMME SRL F 22

E 11

CORIUM SRL

E 13

F9

SILPA GROUP SPA

F7

B12

SERAFINI SRL

D 10

EURO ACCESSORIO A 11

IL MODERO SRL

B 10

D'PLANTEX

B.E. BRAND LASER WAY SRL MARKING DI BORSANI EGIDIO & C.SRL SRL F 40 F 32 F 38

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

Pad. 29 - Planimetria

pad 29_Layout 1 23/09/13 10:25 Pagina 1

GENTO

A 55

S.L.

DI DOMODOSSOLA SPA

DAVIN

ÊTRE SRL

A.B.C. MORINI SRL ALCE SRL AMOTEX INTERNATIONAL GMBH ANALCO AUXILIAR CALZADO S.A. ARNEPLANT S.L. ARS FLORENCE SRL ARTICOR, S.L. ATA SRL BALLANZA - INTERLASER SNC B.E. DI BORSANI EGIDIO & C. SRL BERRA ACCESSORI SRL BM SRL BRAND WAY SRL BRUNNER H AB CA.PRI. SUOLIFICIO SPA CASTELL ARTICULOS PARA CALZADO Y CINTURONES S.L. CAUCHOS KAREY S.A. C.D.C. SRL CEITEX ITALIA SRL CERTALDESE SPA CLIC SRL CORDONFIL, S.L. CORIUM SRL CORPLAST SPA CREATIVITY SRL CROMWELL LEATHER GROUP DAVIN DI PAZZAGLIA VINICIO DBS MODE DELTA SPA D'PLANTEX S.L.

C48 C50 - D49 D51 F55 F57 B60 B62 - C61 C63 E49 E51 C56 - D57 B20 - C17 C21 F51 F53 E11 E13 D16 D20 - E17 E21 F42 F46 C53 A39 E34 E24 - F25 B10

E53 E55 A36 A38 - B37 B39 A42 - B43 E28 E30 - F29 F31 C62 C67 A24 A26 A53 A54 A56 A44 - B45 F32 F36 B38 - C39 E38 - F39 F40 A12 C52 C54 - D53 D55

DUE EMME SRL ELIG MANUFACTURAS DE ACERO S.L. E MODA SRL ÊTRE SRL EUROACCESSORIO SRL EUROTEX SRL FAGUS FARO ITALIA SRL FASHION ACCESSORIES INTERNATIONAL FASHION TEX SRL FIBEL SAS DI ANTONIO DI GIOIA & C. FINPROJECT SPA FLEXOR S.A. FLORENCE CHIUSURE DI DE SIMONE MIRKO & C. SNC FORMIFICIO IFABA SRL FORMIFICIO ITALOFORME SRL FORMIFICIO (RODIA) LAST ITALIA SRL FORMIFICIO S.T.F. SRL GEMMA CORAL SAS GIANI SCATOLIFICIO SRL GIGLIOLI PRODUCTION SRL GI.MA. SRL GUARDOLIFICIO ALEX SRL GUIMER SRL I.A.B. SRL I.D.A.M. SARL INGOM SPA INSOLE SRL IPEL SRL I.P.R. SPA ITALMETAL SRL

MIRAN SRL

D52 E46 E48 - F45 F47 C60 A35 A37 D10 D12 D52 D27 A48 A50 E50 E52 B29 B31 D40 D42 - E41 E43 C10 C16 - D11 D17 F51 F53 B52 A18 A20 - B19 B21 E60 E67 C46 - D47 A32 A34 - B33 B35 D39 E49 E51 C24 C26 - D25 B48 - C49 B13 B15 C18 C20 B26 - C27 D30 D34 - E31 B22 B24 - C23 C25 A14 A16 B49 B51 E10 E20 - F11 F21 E33 E35

ELLEBI SNC

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

Pad. 29 - Espositori

A 65

PLUS SRL A 11

ITALSFORM S.R.L. JANISSET SAS JOVER EXPORT IMPORT, S.L. KAREY & SOLANO FOOTWEAR, S.A. LABEL SYSTEM SRL LABOR SRL LA CERNIERA DI ELLEMME SRL SOCIETA' UNIPERSONALE LANZI SRL L.A.P. SNC LASER MARKING SRL LETA SRL LINEA ELLEBI SNC LORAD SRL LUSTAMPA GINS SRL M A B SPA MADE 4 FASHION DIV. SILO SPA MAGIC SFEA SRL MALETTO FRATELLI SRL MANIFATTURA DI DOMODOSSOLA SPA MAXIMODA SNC MCM CRESTANELLO SRL MELAMIN CHEMICAL FACTORY KOCEVJE MERCURI MODA SRL METAL SERVICE SRL MICRO-PAK EUROPE BV MI.PER.VAL SNC MIRAN SRL MLM MAZZOLA SRL M.M.C. DI COLOMBO A. & C. SNC MOCALI ACCESSORI SRL MODA SALENTINA SRL MODERO SRL DI NICCOLINI MAURO E MARCELLO NEW AND BEST H.F. SRL PERLARGENTO PIANETA GEMME SRL PRETA LASER DI FIUZZI PAOLO

MI.PER.VAL SNC

A65 A69 D21 C28 E54 F27 B55 B57 E42 E44 A46 - B47 C38 F38 B54 - C55 A31 A33 B34 B36 D59 D62 - E63 C31 C33 C42 C44 - D43 D45 D56 A43 A49 E36 - F37 F48 F52 D19 A55 A59 B29 B31 A52 - B53 A21 A25 A27 E26 E45 C30 C32 E57 A11 A15 B16 B18 A61 F22 F24 B50

PRODOTTI ALFA SPA PRO.TER SRL RBM SAS DI RENZI LUIGI & C. RI-ME DI PAOLI MAURO E SILVIA & C. SAS ROSSINI C. & C. SRL MANIFATTURA ROYALSTONE PLUS SRL SACE COMPONENTS SRL SALAMANDER BONDED LEATHER GMBH & CO. KG SAMA SRL SANI SRL SCARPELLINI RICAMI S.R.L. SCAVINI S.L. SEMELLE MODERNE S.A.S SERAFINI SRL SILGAGOMMA - ERRE EMME SUOLE SRL SILPA GROUP SRL SILVY SUOLIFICIO SRL S.K.FONDI SRL SMART ACCESSORI SRL SOLLINI GINO SRL SP PLAST CREATING SRL SQUADRONI SUOLIFICIO SRL STAMP FOIL SRL STOCKMAYER OTTO SOHN GMBH SUOLIFICIO GLORIA SRL SUOLIFICIO LINEA ITALIA (INDIA) PVT.LTD SUOLIFICIO MORROVALLESE SPA TACCHIFICIO CORVA SRL TACCHIFICIO DM SRL TACCHIFICIO VAL DI CHIENTI PLAST SRL TACCHIFICIO ZANZANI SRL TECNO-GI SPA TOP FONDI SPA TRE ZETA GROUP SRL VANPLAST SRL WEICHEN TRADING COMPANY

F14 F16 C45 D22 A28 A30 B56 B58 - C57 C59 A17 A19 A10 - B11 B30 B32 C51 F35 C37 E56 B25 B27 B12 E10 E20 - F11 F21 F7 F9 D48 D50 F43 D58 D60 A52 - B53 F30 C34 C36 - D35 D37 B40 B44 - C41 C43 E59 E61 D54 D31 D33 C35 F54 D44 F28 E32 - F33 D36 D38 - E37 E39 D24 D26 - E23 E27 B17 D29 F18 F20

pad 29_Layout 1 21/09/13 10:17 Pagina 2

fair imp guida_Layout 1 21/09/13 10:25 Pagina 1

AL / TO PAD./PAV. 29

BAR

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

Pad. 30 - Planimetria

MSU S.A.

F 11

VILLANI LEONELLO SNC

D 15

B 14

MAC SHOES SRL A 10

A 21 A 23 TECNI MAPEL TEXTILE SRL FOAM S.L.

PUBLIESSE TECHNIQUE SRL A 12

A 25 FORMIFICIO ENZO SRL

CREART II SCURO CENTRAL DI BALDINI ACCESSORI COMERCIAL PEMS ANNIBALE A 18 CAMBRILLONES A 20 A 16

B 21 FLEXOTEX S.A.

CARREA ALFREDO & FIGLI SRL B 22

B 11 B 13 B 17 BRÖTJE SCHAUM DELTA ITALIA 2 SRL SPUMATEX S.L. TECHNIK

C 29

MAGAZZINI MERCERIE SPA B 18

C 37

PLASTINHER S.L.

C 33

C 30

SVIG SRL

CASTIGLIONI GIOVANNI SPA

D 17

D 20

SELASTI SPA

E 21

E 18

LOTTI EXPORT SRL

MANNINI ROMANO SUOLIFICIO C 26

S.G.M. SUOLIFICIO SRL

C 24

BORPELLE

S.I.L.C.E.A. SRL

D 11

D 16

RIBBON LINE, S.L.

E 19 ROTEX BANDFABRIK CIM ITALY GMBH SRL

E 17

IDEA 84 SRL

F 19

CAUCHOS ARNEDO

F 24

GEVAERT

F 15 METAL FORM 2000 SRL E 16 TAIGA INT. SRL E 14

UNOAERRE INDUSTRIES SPA F 16 MGZ CATENE F 22

GORETTI STAR SRL LAB. PLAST SRL ARTIG. E 12 E 10

PUNTO FIBBIA SRL

A 11

B 10 TRE BI GUARD.

C 23 I.B.R. IND BERGAMASCA RIFRANGENTI SRL

D 10 VALSIMAR SAS

D 12 ROBBI SUGHERO

DIPAMA ITALIA SRL

E 11

FOR EVER PRO CALÇADO

F 10

F 25

CORSIA F

F 34

MAXI-SUOLA SNC

E31

CORSIA E

ACCESSORI SERVICE SRL E 28

D34

D 27

C 47

KROS SRL

A 29

GRAFITEX

A 33

CORSIA A

D 40

OMS SRL C 52

D 39 GROSSI SRL

B 37

F 44

ACHILLE VALERA LISSONI

A 39 CARNEVALI LUIGI SAS

A 34

VASTES SRL

NANNI SPA

ITALTEM PRA SRL B 42

C 55 NASTROTEX CUFRA SPA

B 40

C 48

RACCAGNI GROUP SRL

D 35

B 33 B 35 GI.VI. PLAST G. BRAM SRL BILLA SRL

A 30

B 31 AIRILY AB SRL

E 41

TRAVETTI SRL E38

MODIMEX ACCESSORI SRL

F 39

LEDERETT GMBH F 42

SWAROVSKI INTERNAZIONALE D'ITALIA

E 34

LABAM SRL

TECHNOGEL ITALIA SRL

C 51

F 35 JOMO GMBH

KLOSTERMANN CARL B 36

CORSIA B

B 34

FALPE SRL

BANCI IMMAGINE NASTRIFICIO GUALTIERO PIU' SRL FIORENTINO SNC B 30 B 32 B 28

A 24

C 44

I.P.M. SRL

D 31

CORSIA C

C40

DEL BRENTA SRL

B 25

D 36

RIFRA NASTRI SRL

ITALIANA ACCESSORI SRL

E 39

RAMPONI SAS E 32

F 33 GE.CO TREND SRL

CORSIA D

ASV STÜBBE C 45 PORTUGUESA GALEOTTI PIUME LDA.

C 43

FONTANA SRL C 38

D 25 LASER TEAM SRL

TACCHIFICIO DEL RABBI SPA D 30

FORMIFICIO ROMAGNOLO SPA

E24

MALASPINA SUOLIFICIO SRL

PRYM FASHION ITALY F 30

D 45 FACOM SRL

A 45 SERMEN SRL

A 42

A.M.O.M. SPA

B 43

ACCES. METALLICI 4 X 4 B 46

C 61 GUARDOLIFICIO C.3 SRL

C 58 FULIMENI SRL C 56

D 43 ARTEX SNC

D 48

GOMMAR SPA

E 49

F 49

B 47

A46

D 53 BETTONI ANGELO

D 56

SAMMI EXPORT SRL

E 57

C 69

E 61 A.C.R.A. SRL

A 55 TEK MET SRL

A 50

MONDIAL SUOLE SPA

A 63 A 57 PIZZO MINUTERIE SRL

B 58

FRONTONI PAOLO INDUSTRIALE SURL

C 73

COATS THREAD ITALY SRL C 68

MARCACCIO SRL

D 55

D 60

NUOVA MIMEC SRL

B 51

AMBROSETTI ZANCHI G. SRL SNC B 54 B 56

MOREL & C. SPA

A 49 DON DIEGO SRL A 53

SILVANT SAS A48

B 49 KORD IPLIK

VALFUSSBETT SRL B 50

C 65 CARLO D'ANGELO SRL

SERRANO SRL

F 53 BOTTONIFICIO B.A.P SPA

PLASTI CUERO S.L. ITALIAN SOLES SRL E 50 E 52

D 49 ADRIATICA ACCESSORI

E 48

FOAZ SNC

BAR

CORRADO GROUP CAUCHOS SRL RUIZ ALEJOS C 62 C 66

D 52

E 53

F 43 F 45 F 47 LASER FIORETTI CITTADINI SERVICES SRL SPA SNC E 46 ENKAY INDIA FINOTEX ITALIA SRL RUBBER E 44 E 42

F 46

KATY SRL

PELLICCERIA ENRICA CARASSITI

LE GIOIE

A 65

B 64 B 66 FLEX TEX SRL

CUNIAL COMPONENTS SRL

ARGOPEL SNC

C 79

D 59 ARDIGO' ROBERTO

D 61 CREAC. ANYSA

NAGARSA

D 63

SPAC SRL

E 67

pad 30_Layout 1 23/09/13 10:25 Pagina 1

TEXTILE SRL FOAM S.L.

ACCESSORI METALLICI 4 X 4 SRL ACCESSORI SERVICE SRL A.C.R.A. SRL ADRIATICA ACCESSORI AIRILY AB SRL ALMATEX 1972 SRL AL.PI. SRL AMBROSETTI SRL A.M.O.M. SPA ARDIGO' ROBERTO ARGOPEL S.A.S. DI BOSSI GIACOMO & C. ARTEX DI BEGNI PAOLO & C. SNC ASV STÜBBE PORTUGUESA, LDA. B.A.P. SPA CHIUSURE LAMPO BARBIERI FRATELLI SRL BASE UP - ITALIAN SOLES SRL BETTONI ANGELO B.M.V. SRL OFFICINA MECCANICA BORPELLE BRÖTJE SCHAUMTECHNIK GMBH & CO. KG CAMBRILLONES PEMS - CENTRAL COMERCIAL SL CARLO D'ANGELO SRL CARNEVALI LUIGI SAS CARREA ALFREDO & FIGLI SRL CASTIGLIONI GIOVANNI SPA CAUCHOS ARNEDO S.A. CAUCHOS RUIZ ALEJOS, S.A. C & C METAL PRODUCTS CORP. CIM ITALY SRL CITTADINI SPA COATS THREAD ITALY SRL CORRADO GROUP SRL CREACIONES ANYSA, S.L. CREART II DI BALDINI ANNIBALE SNC CUNIAL COMPONENTS SRL

B46 B48 E28 E30 E61 E63 D49 D51 B31 C48 C50 - D35 D37 E14 E16 B54 A42 A44 - B43 B45 D59 C79 D43 C43 F53 C30 C34 E52 E54 D53 E14 E16 C24 B11 A20 C65 C67 A39 A43 B22 B24 D17 D21 E18 E20 C66 E39 E19 F45 C68 C70 C62 C64 D61 A16 B64

DEL BRENTA SRL DELTA ITALIA 2 SRL DIPAMA ITALIA SRL DON DIEGO SRL ENKAY INDIA RUBBER CO. PVT. LTD. FACOM SRL FA.I.T. ADRIATICA SPA FALPE SRL F. & G. SRL FINOTEX ITALIA SRL FLEXOTEX S.L FLEX TEX SRL F.O.A.Z. SRL FONTANA SRL FOR EVER - PROCALÇADO S.A. FORMIFICIO ENZO SRL FORMIFICIO FIORETTI SRL UNIPERSONALE FORMIFICIO ROMAGNOLO SPA FRONTONI PAOLO INDUSTRIALE SURL FULIMENI SRL GALEOTTIPIUME SRL G. BRAMBILLA SRL GE.CO. TREND SRL GEVAERT BANDWEVERY N.V. GOMMAR SPA GORETTI SRL LABORATORIO ARTIGIANO GRAFITEX SAS GROSSI SRL GUARDOLIFICIO C.3 SRL I.B.R. SRL IDEA 84 SRL IMMAGINE PIU' SRL I.P.M. SRL ITALIANA ACCESSORI SRL ITALIAN SOLES SRL

C40 C42 - D27 D29 B13 B15 E11 A49 A53 E42 D45 F16 F20 B34 - C47 C49 A24 A28 - B25 B29 E44 E46 B21 B66 E48 - F49 F51 C38 F10 F12 A25 A27 F43 D34 - E31 E37 B58 B60 - C73 C75 C56 C58 C45 B35 F33 F24 F26 D48 D50 - E49 E51 E10 A33 A35 D39 C61 C63 C23 F19 F21 B30 C44 C46 - D31 D33 E39 E52 E54

ENZO SRL

ACCESSORI E COMPONENTI ACCESSORIES AND COMPONENTS ACCESORIOS Y COMPONENTES 配件- 部件

Pad. 30 - Espositori

PUNTO FIBBIA SRL

KROS SRL

CARNEVALI LUIGI SAS

ITALTEMPRA SRL JOMO THERMOMOLDING GMBH & CO. KG KATY SRL KLOSTERMANN CARL SOHNE GMBH & CO.KG. KORD IPLIK SAN. VE. TICARET LTD KROS SRL LABAM SRL LASER SERVICES SNC LASER TEAM SRL LEDERETT LEDERFASERWERKSTOFF GMBH LE GIOIE SRL LOTTI EXPORT SRL MAC SHOES SRL MAGAZZINI MERCERIE SPA MALASPINA SRL MAPEL TEXTILE SRL MARCACCIO SRL MARK METALLWARENFABRIK GMBH & CO. KG MAXI-SUOLA SRL METALFORM 2000 SRL MODIMEX ACCESSORI SRL MOKUBA BY RIBBON LINE, S.L. MONDIAL SUOLE SPA MOREL & C. SPA INDUSTRIA CHIMICA MSU S.A. NAGARSA, SL NANNI BASIC LINE NANNI SPA NASTRIFICIO ACHILLE VALERA LISSONI SRL NASTRIFICIO BANCI GUALTIERO SNC NASTRIFICIO FIORENTINO SRL NASTROTEX-CUFRA SPA NUOVA MIMEC SRL OMS SRL PELLICCERIA ENRICA CARASSITI PIZZO MINUTERIE SRL PLASTICUERO S.L. PLASTINHER S.L. PRECIOSA, A.S. PRYM FASHION ITALY PUBLIESSE TECHNIQUE SRL PUNTO & CAPO

GRAFITEX

B42 F35 F37 F46 B36 B38 B49 A29 A31 E34 E36 F47 D25 F42 A65 C33 C35 A10 B18 B20 E24 E26 - F25 F31 A21 D55 D57 A57 A59 F34 F36 F15 F17 F39 D16 D18 A50 A56 - B51 B57 C69 C71 F11 F13 D63 B37 B39 B37 B39 F44 B28 B32 B40 - C55 C57 D60 D62 C52 A63 A57 A59 E50 C37 A30 A32 F30 F32 A12 A14 B30

SERMEN SRL A 53

PIZZO MINUTERIE SRL

PUNTO FIBBIA SRL RACCAGNI GROUP SRL RAMPONI SRL CON SOCIO UNICO RIFRA NASTRI SRL RIMETPLAST SRL ROBBISUGHERO SRL ROTEX - BANDFABRIK, OTTO & CO. GMBH SAMMI EXPORT SRL SCUROACCESSORI SELASTI SPA SERMEN SRL SERRANO SRL S.G.M. SUOLIFICIO SRL S.I.L.C.E.A. SRL SILVANT SAS SOLETTIFICIO COBA SRL SPAC SRL SPUMATEX S.L. STAR PLAST SRL SUOLIFICIO MANNINI ROMANO SRL SVIG SRL SWAROVSKI INTERNAZIONALE D'ITALIA SPA SOCIETÀ A SOCIO UNICO TACCHIFICIO DEL RABBI SPA TACCHIFICIO GI.VI.PLAST SRL TACCHIFICIO MONTI SRL TAIGA INTERNATIONAL TRADING SRL TECHNOGEL ITALIA SRL TECNIFOAM S.L. TECNOFILM SPA TECNOMIMET S.N.C. TEK MET SRL TRAVETTI SRL TRE BI GUARDOLIFICIO SRL UNOAERRE ITALIA SPA - MGZ CATENE VALFUSSBETT SRL VALSIMAR SAS DI MARTIGNONI ROBERTO E C. VASTES SRL VILLANI LEONELLO SNC X-FASHION ITALIA SRL ZANCHI GIOVANNI DI ZANCHI MAURIZIO & C. SNC

TEK MET SRL

D40 D44 - E41 E45 D30 D32 B33 D52 D54 - E53 E55 E14 E16 C51 C53 A23 E14 E16 B42 A55 E38 B10 F22 B50 B52 D10 A34 A38 D15 E44 E46 B56

A11 A15 C48 C50 - D35 D37 E32 D36 D38 D49 D51 D12 E17 D56 D58 - E57 E59 A18 D20 D26 - E21 E27 A45 A46 - B47 B12 B14 - C29 C31 D11 D13 A48 C65 C67 E67 B17 B19 E12 C26 C28 C30 C34

pad 30_Layout 1 23/09/13 10:25 Pagina 2

preciosa速 components presents

New Lead-Free Brilliance . A30-32

Visit us in Hall 30, Stand No

For de ta il ed inform at ion pl e a se refer to www.maxima.preciosa.com

Preciosa Customer Center Opletalova 3197, 466 67 Jablonec nad Nisou, Czech Republic Phone: +420 488 115 555 Fax: +420 488 115 665 | info@preciosa.com

20130816_Lineapelle_catalogue_MXM_pozvanka.indd 1

29.8.2013 14:55:33

made in solofra doppia 2013_Layout 1 21/09/13 10:36 Pagina 1

MADE I

made in solofra doppia 2013_Layout 1 21/09/13 10:36 Pagina 2

20 / C52 16 / C61 20 / E5 20 / D7 20 / C55 16 / C15 19 / C20 20 / B42 16 / C29 18 / A9

E IN SOLOFRA

food points guida 10-13_Layout 1 21/09/13 10:45 Pagina 1

LINEAPELLE BAR 酒吧 PAD. 16 / 18 PAD. 19 / 20 PAD. 21 PAD. 21 / 22 PAD. 26 PAD. 29 / 30

*

PAD. 15 PAD. 36

ENTRATA PIAZZA COSTITUZIONE PIAZZA COSTITUZIONE ENTRANCE CENTRO SERVIZI - AREA TREND SELECTION SERVICE CENTRE - TREND AREA AMMEZZATO / INTERMEDIATE FLOOR AMMEZZATO / INTERMEDIATE FLOOR FINE CORSIA C / END OF AISLE C AMMEZZATO / INTERMEDIATE FLOOR INIZIO CORSIA C / BEGINNING OF AISLE C COLLEGAMENTO TRA I DUE PADIGLIONI PASSAGE BETWEEN THE TWO PAVILIONS AMMEZZATO / INTERMEDIATE FLOOR 1° PIANO / FIRST FLOOR

PIZZA 匹萨 CENTRO SERVIZI / SERVICE CENTRE PAD. 19 / 20 PAD. 16 / 18

AREA TREND SELECTION / TREND AREA AMMEZZATO / INTERMEDIATE FLOOR AMMEZZATO / INTERMEDIATE FLOOR

LASAGNE 千层肉酱面 PAD. 19

AMMEZZATO / INTERMEDIATE FLOOR

SNACKS 小吃 COUS COUS / INSALATE / SALADS SPUMANTI E CHAMPAGNE / CHAMPAGNE CORNER GELATI / ICE CREAM FRULLERIA / MILK SHAKES GELATI / ICE CREAM

PAD. 21-22 AMMEZZATO / PASSAGE FROM HALL 21 TO HALL 22 / INTERMEDIATE FLOOR PAD. 21 INIZIO CORSIA C / BEGINNING OF AISLE C PAD. 29-30 COLLEGAMENTO PASSAGE FROM HALL 29 TO HALL 30 PAD. 15 CORSIA A / AISLE A PAD. 21-22 PIANTERRENO PASSAGE FROM HALL 21 TO HALL 22

RESTAURANTS 饭店 ALLA CARTA * RISTORANTE A-LA-CARTE RESTAURANT * SELF SERVICE EUROPA * SERVICE & INTERNATIONAL CUISINE * SELF SELF SERVICE & INTERNATIONAL CUISINE * KEBAB & SELF SERVICE *

CENTRO SERVIZI - AREA TREND SELECTION BLOCCO A SERVICE CENTRE BLOCK A - TREND AREA ENTRATA PIAZZA COSTITUZIONE PIAZZA COSTITUZIONE ENTRANCE PAD. 29 1° PIANO / 1ST FLOOR PAD. 16/18 3° PIANO / 3RD FLOOR PAD. 16/18 3° PIANO / 3RD FLOOR

* International dishes

FOOD POINTS

presentazioni moda_Layout 1 21/09/13 10:58 Pagina 1

CENTRO SERVIZI, BLOCK D 1째 PIANO FLOOR sala room

NOTTURNO

11.00 Presentazione tendenze moda (italiano) 12.30 a.m.

Fashion Trends Conference (English) 14.30 Presentazione tendenze moda (italiano) 04.00 p.m.

Fashion Trends Conference (English)

P R E S E N TA Z I O N I M O D A A / I 2 0 1 4 - 1 5 8-9 OTTOBRE - OCTOBER 2013 BOLOGNAFIERE

A / W 2 0 1 4 - 1 5 T R E N D S P R E S E N TAT I O N S

130909 2013 top sfa--宣传资料(LP会刊广告).pdf 1 2013-9-10 18:05:48

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mpa guida 10-13_Layout 1 21/09/13 11:02 Pagina 1