Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Ovim brojem Hi-Files magazina na najbolji način pokazujemo da slušamo naše čitaoce i da nam je stalo do njihovog mišljenja. Nakon čestih kritika da testiramo samo skupocene uređaje, odlučili smo da siđemo s high-end oblaka i pozabavimo se cenovno prihvatljivijim uređajima. Zbog toga smo pripremili uporedni test integrisanih pojačala koja su u rasponu cene od 600 do 1.000 evra. Tu se nismo zaustavili, već smo testirali još primamljivih uređaja poput NAD-ovog pojačala
C 316BEE i zvučnika Monitor Audio Bronze BX5. Naši čitaoci su nekoliko brojeva
bili uskraćeni za pregled domaćeg tržišta, te od ovog broja vraćamo cenovnik s potpuno osveženim cenama. U međuvremenu došlo je do promena u distribuciji određenih brendova, tako da je bilo zaista puno posla oko izmena podataka. Radili smo vredno i na pripremi Hi-Files Show manifestacije, zbog čega je ovaj broj i poranio na kioske. I ovog puta izlagači na sajmu su se svojski potrudili da prikažu novitete i da napravimo ekskluzivne premijere, koliko je to moguće na našem malom tržištu.
Kao što znate, sve je u ideji, pa smo tako napravili pravo iznenađenje za sve članove našeg foruma – majice s logotipom HiFi Foruma. Nadamo se da će audiofilija postati toliko popularna da ćemo početi da se svakodnevno prepoznajemo na ulici. :-) Izgleda da je za nas Božić poranio jer istovremeno obnavljamo našu akciju darivanja pretplatnika – svi čitaoci koju uplate jednogodišnju pretplatu dobijaju na poklon Hi-Files šolje, a za dvogodišnju pretplatu po majicu. High Fidelity kartice se podrazumevaju. Novost je i tranzicija našeg foruma sa adrese hifi-forumi.com. Novi forum je softverski unapređen i preseljen na hi-files.com lokaciju, pa vas pozivamo da se pridružite audiofilskim diskusijama.
Uživajte...
Ljubiša Miodragović
audio video magazin
Glavni i odgovorni urednik
Ljubiša MIODRAGOVIĆ
Zamenik urednika
Bojan JOVIĆ
Lektura i korektura
Ivana VUJNOVIĆ
Saradnici
Marko HeRMAN, Zoran KARApANDžIĆ, Bojana HeRMAN-NeDeLJKOVIĆ, Nikola StOJANOVIĆ, Đorđe BAJIĆ
Milan M. MILOŠeVIĆ, Zoran JANKOVIĆ
Fotografije i dizajn
Stereo SpOt
Adresa
Hi-Files Group
Dimitrija tucovića 146/6
11050 Beograd
tel/fax: 011/2414-700
Mob: 063/8866-486
Osnivač i izdavač
Hi-Files Group
Dimitrija tucovića 146/6
11050 Beograd tel/fax: 011/2414-700
Mob: 063/8866-486
Web adresa www.hi-files.com
m.hi-files.com
eMail redakcija@hi-files.com
ISSN broj
1820-2950
Štamparija
Rotografika
Distribucija Global press
Radno vreme
Radnim danima 10:00-17:00
Subotom i nedeljom ne radimo
CIp - Katalogizacija u publikaciji
Narodna biblioteka Srbije, Beograd
681.848
Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004(Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950
= Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980
Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.
Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA. Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu
Broj #38 - Novembar 2010 - www.hi-files.com
16 Pedeseta IFA
Ovogodišnji IFA sajam u Berlinu obele žila je 3D tehnologija. Ipak, ne može mo reći ni da je hi-fi bio zapostavljen, jer su se pojedine kompanije predsta vile u veoma lepom svetlu.
26 EISA Awards Ceremony 2010
Asocijacija EISA svake godine na po četku IFA sajma u Berlinu organizuje svečanu dodelu svojih nagrada.
74 CD recenzije
Među audiofilskim recenzijama izdva jamo Phantom Limb i Luckyja Petere sona. Fantastičan zvuk!
76 Prince
Dok novi broj časopisa privodimo kra ju, gostovanje Princea u Beogradu još uvek je u domenu trača. Govorka se o 23. novembru u „Areni“, ali ako do tog koncerta i ne dođe, Prince zaslužuje da se nađe na stranicama Hi-Filesa. Pa, ko je Prince?
78 John Carpenter
John Carpenter je živa legenda. U to nemojte sumnjati. Neki od dva desetak filmova koje ima za svojim režiserskim pojasom svrstavaju se u najznačajnije i najuticajnije filmove američke kinematografije sedamdese tih i osamdesetih.
82 DVD recenzije
Triler ili komedija, romansa ili naučna fantastika - u DVD recenzijama svako će pronaći filmske hitove po svom ukusu.
Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite Vaše ime i prezime, adresu, poštanski broj i mesto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Dimitrija Tucovića 146/6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". Obzirom da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2414-700.
Samsung Electronics, svetski lider u oblasti digitalnih medija i digitalnih konvergentnih tehnologija, najavio je otvaranje predstavništva koje obuhvata tržišta u Srbiji, Crnoj Gori, Hrvatskoj, Bosni, Makedoniji i Albaniji. Predstavništvom Samsung Electronics Adriatic upravljaće gospodin Dal-Jae Kim, koji je prethodno vodio poslovanje u regionu na poziciji direktora Samsung Electronics predstavništva u Beču. Komentarišući nastanak Samsung Electronics Adriatic, predsednik Dal-Jae Kim je izjavio: “Ostvarili smo značajan razvoj kako u regionu, tako i na tržištu Srbije, posebno u poslednjih nekoliko godina, koje su predstavljale veliki izazov. Na osnovu toga restrukturiranje je bilo logičan korak koji omogućava Samsungu da jednostavnije sarađuje s prodavnicama, što kao konačni rezultat ima približavanje brenda tržištu i potrošačima.” Glavnu promenu predstavlja direktna distribucija Samsungovih proizvoda, koju su ranije obavljali lokalni distributeri na svakom od ovih tržišta. To će omogućiti lokalnim kanalima prodaje da direktno komuniciraju sa Samsungom, uz pružanje individualne podrške i prilagođenih rešenja, što će približiti brend tržištu i kupcima. U isto vreme, Samsung Electronics Adriatic nastaviće da sarađuje sa svojim dugogodišnjim partnerima i održavaće izvanrednu saradnju razvijenu tokom prethodnih godina. Osnivanje Samsung Electronics Adriatica takođe predstavlja i priliku za otvaranje novih radnih mesta – samo u Beogradu Samsung trenutno upošljava preko 20 novih radnika. “Drago mi je da stvaranje Samsung Electronics Adriatica otvara vrata za dalji razvoj našeg poslovanja i da će mnogi stručnjaci iz Srbije imati mogućnost da razviju svoje karijere u Samsungu”, izjavio je Vlado Gođevac, direktor za Srbiju i Crnu Goru. i www.samsung.com
Poznati francuski proizvođač zvučnih kutija predstavio je novi model visoke kategorije. Pacific 3 SA predstavlja aktivni zvučnik visine 129 centimetara, u koji je ugrađena amplifikacija sopstvene proizvodnje, snage 450 vati. Dominantni detalj na novom modelu predstavlja famozna jedinica BC17, koja sadrži prstenasti bas/ srednjotonac i kupolasti srednjotonac/tweeter, i funkcioniše u rasponu od 175 herca do 20 kiloherca. Postavku kompletiraju dva Nomex bas drajvera prečnika 203 milimetra, veoma lagane ali čvrste konstrukcije, koji su razvijeni iz drajvera za flagship model La Sphere i reprodukuju basove do 37 herca. Pacific 3 SA kreće u prodaju u oktobru, uz izbor od dve boje visokog sjaja i cenu od oko 11.000 funti u Velikoj Britaniji. i www.cabasse.com
Ukoliko želite odličan kvalitet reprodukcije bez opterećivanja kućnog budžeta, a pritom preferirate klasičan dizajn i zavidan kvalitet izrade, Monitor Audio je spremio ponudu po vašoj meri. Nova serija Monitor sastoji se od ukupno šest modela: regalskih M1 i M2, podnostojećih M4 i M6, centralnog zvučnika MCentre i sabvufera MSW-10. Vizuelno veoma slični nekadašnjoj seriji Bronze, novi modeli odlikuju se mid/bas jedinicama izrađenim pomoću tehnologije MMP II (Metal Matrix Polymer, druga generacija), dok je C-CAM visokotonac opremljen optimizovanom prednjom maskom, koja pruža bolju disperziju zvuka. Poboljšanja na skretnicama postignuta su zahvaljujući novim kondenzatorima s polipropilenskim filmom visokog kvaliteta, a unutrašnjost bas refleks portova obložena je gumom koja umanjuje vrtloženje vazduha i omogućava bolji protok. Sve navedeno rezultuje jasnim i prirodnim visokim tonovima, besprekornim srednjim tonovima i čvrstim, preciznim basom, uz savršenu tranziciju između opsega. Serija Monitor namenjena je ljubiteljima stereo zvuka, ali i onima koji planiraju sastavljanje sistema kućnog bioskopa, za šta su predviđeni centralni zvučnik i sabvufer. i www.monitoraudio.co.uk
Povodom proslave stogodišnjice postojanja, Denon je predstavio ekskluzivnu seriju uređaja sa oznakom A100. Serija se sastoji od ukupno sedam proizvoda namenjenih reprodukciji zvuka i slike - tu su integrisano pojačalo PMA-A100, AV risiver AVR-A100, SACD/CD plejer DCD-A100, univerzalni plejer DBP-A100, gramofon DP-A100, gramofonska zvučnica DLA100 i slušalice AH-A100. Svi uređaji se odlikuju vrhunskim kvalitetom komponenata i završne obrade, kao i superiornim tehničkim rešenjima, dok je dizajn izveden u duhu aktuelnog Denonovog stila. Finiš uređaja će biti u crnoj boji visokog sjaja, sa zlatnom pločicom koja označava pripadnost "anniversary" seriji, a dokumentacija će obuhvatati sertifikat o autentičnosti, kao i petogodišnju garanciju. Izuzetak je gramofon, koji će biti ponuđen i u boji drveta. Najavljene cene za komponente iznosiće oko 2.500 dolara na severnoameričkom tržištu, dok će slušalice i zvučnica koštati oko 500 dolara. i www.denon.com
Olive je predstavio novi model muzičkog servera - u pitanju je O3HD, koji se u velikoj meri bazira na poznatom O4HD. Dva modela dele potpuno isto kućište i ekran, a pogled na karakteristike govori da novi server zapravo predstavlja pojednostavljenu verziju starijeg modela. O3HD opremljen je hard-diskom kapaciteta 500 gigabajta, koji omogućava smeštanje do 1.500 muzičkih diskova (5.000 numera) u lossless formatu, a skladištenje i kopiranje diskova povereno je integrisanom CD-RW uređaju sa slot-in mehanizmom. Za digitalno-analognu konverziju zadužen je 192 kHz/24-bitski DAC, dok se upravljanje obavlja preko preglednog touch-screen ekrana u boji ili putem daljinske komande. Pored standardnih RCA stereo izlaza, O3HD je opremljen USB ulazom, kao i ethernet portom za povezivanje na lokalnu mrežu. Novi Olive funkcioniše i kao mrežni plejer, jer omogućava streaming muzičkog materijala s drugih računara u mreži, a tu je i uživanje u internet radiostanicama. Najavljena cena na evropskom tržištu iznosi oko 1.000 evra. i www.olive.us
Samsung Electronics, svetski lider u oblasti digitalnih medija i digitalnih konvergentnih tehnologija, donosi u Srbiju “Experience Samsung Tour” s dva posebno dizajnirana vozila u kojima se nalaze najnoviji Samsungovi proizvodi. Srbija je među pet zemalja koje imaju priliku da ugoste ovaj pokretni izložbeni salon. “Experience Samsung Tour” posetiće Srbiju, Hrvatsku, Rumuniju, Bugarsku i Grčku. U posebno dizajniranim prikolicama izloženi su mnogobrojni novi Samsungovi proizvodi, među kojima se nalaze fascinantni 3D televizori, neverovatni Android mobilni telefoni, bela tehnika, robot-usisivači, digitalne kamere i fotoaparati, štampači, monitori, foto-ramovi, projektori i još mnogo toga.
Neponovljivo Samsung iskustvo! Građani Niša imaju mogućnost da otkriju Samsungove inovacije na Trgu kralja Milana 21. i 22. septembra. “Experience Samsung Tour” dolazi u Beograd od 24. do 26. septembra ispred tržnog centra “Ušće”, a turneja po Srbiji završava se u Novom Sadu na platou ispred Sportskog centra “Spens” 28. i 29. istog meseca. Pokretna izložba otvorena je za posetioce od 10 do 20 časova. Posetioci će imati priliku da otkriju šta donosi budućnost zabave, da isprobaju najnovije tehnološke uređaje, ali i da učestvuju u dnevnom takmičenju. i www.samsung.com/rs/promotion/roadshow2010/
Holandski Van den Hul, poznat pre svega po proizvodnji kvalitetnih kablova, predstavio je novo gramofonsko pretpojačalo, simboličnog naziva The Grail. Malena aluminijumska kutija odlikuje se gotovo nepostojećim dizajnom i donekle podseća na proizvode kompanije
Trends Audio, a prednjii panel opremljen je samo jednom diodom koja signalizira da je uređaj u funkciji. Prave vrednosti smeštene su ispod poklopca, a The Grail je opremljen kvalitetnim komponentama i inovativnim rešenjima. RIAA ekvalizacija obavlja se samo pomoću kalemova, bez kondenzatora koji utiču na signal i, posredno, na karakter zvuka. Štampana ploča opremljena je pozlaćenim provodnicima, kao i posebnom izolacijom za izbegavanje smetnji. Novo pretpojačalo ima dva ulaza - jedan za MC i jedan za MM ili MC-high output, a omogućeno je i usklađivanje sa izlaznim signalom gramofona. Napajanje je smešteno u zasebno, magnetno oklopljeno kućište i prilagođeno je mrežnom naponu od 115, odnosno 230 volti.
i www.vandenhul.com
Britanski PMC odlučio je da obeleži desetogodišnjicu proizvodnje modela TB2 i FB1 na najlepši mogući način - predstavljanjem ekskluzivne Signature serije pomenutih zvučnika. Modifikovane verzije biće proizvedene u ograničenoj seriji, sa završnom obradom u Palissandre Rose finišu. Oba modela koriste iste zvučničke jedinice - Solonex visokotonac i bas prečnika 165 milimetara, koji na većem modelu, zahvaljujući dužem ATL (Advanced Transmission Line) kanalu, pruža ekstenziju najnižih tonova do 28 herca, što ga čini pogodnim za veće prostorije. Unapređenu skretnicu podešavao je lično Pete Thomas, osnivač kompanije, koji tvrdi "da su ovo najbolji TB2 i FB1 modeli do sada". Šlag na torti predstavlja produžen garantni period za Signature zvučnike, koji iznosi 10 godina. Najavljena cena modela TB2i Signature i FB1i Signature iznosi 1.375, odnosno 2.500 funti za par na britanskom tržištu, a kod nas se očekuju krajem godine posredstvom domaćeg distributera. i www.pmc-speakers.com
Poznati domaći vebsajt predstavlja sjajan izvor informacija za sve ljubitelje vinila, a sveden dizajn krije bogat sadržaj. Pored prikaza TT Recycled gramofona i ostalih usluga koje ova firma pruža, tu su saveti iskusnih gramofondžija, pregled zanimljivih radio-emisija, korisni linkovi, kao i predlozi muzičkih izdanja. Dodatno, svi tekstovi su pisani jednostavnim jezikom i uz direktno obraćanje čitaocu, što daje posebnu draž i uverava nas u tehničko znanje, ali i ljubav autora prema gramofonima.
i www.ttrecycled.com
Odlična internet prezentacija s mnogo korisnih podataka, kao i brojnim komentarima i iskustvima PC audiofila širom sveta. Jednostavnog i preglednog izgleda, vebsajt je koncipiran krajnje logično, što eliminiše probleme u snalaženju. Ukoliko tek planirate sklapanje ili nabavku prvog PC servera, odeljak FAQ sadrži sve potrebne informacije, objašnjenja različitih audio-formata i tipova konekcije, kao i rešenja mnogih drugih nedoumica. Pored detaljnih testova audio-komponenata, hardvera i softvera, sajt sadrži prikaze gotovih sistema i recenzije muzičkih izdanja.
i www.computeraudiophile.com
Olympusov novi Linear PCM digitalni snimač LS-5 pruža upravo ono što su muzičari, novinari i ljubitelji podkast emisija čekali – vrhunski kvalitet snimanja u pokretu po izuzetno primamljivoj ceni. Najnoviji model iz Olympusove nagrađivane LS serije predstavlja kombinaciju džepnog dizajna i kreativne fleksibilnosti sa audio-performansama najvišeg kalibra. Novi LS-5 je, u suštini, mobilni mini studio koji snima zvuk u 24bit/96kHz PCM audio-formatu. Datoteke se mogu uređivati na samom uređaju –jednostavnim pritiskom na dugme. Ugrađena memorija može se proširiti do 32 gigabajta (uz pomoć SDHC kompatibilnog priključka za SD karticu), dok baterije traju do 23 sata. Uz ergonomski dizajn, visoku osetljivost mikrofona i funkciju automatskog snimanja, ovaj moćni uređaj omogućava jednostavno snimanje najvažnijih detalja čak i kada su vam ruke zauzete. Novi LS-5 isporučuje se uz program Olympus Sonority Audio Management.
VRHUNSKI SNIMCI
Od intervjua do bogatih zvukova prirode, LS-5 može verno da zabeleži čitav opseg zvukova u izuzetnom kvalitetu – zahvaljujući 24bit/96kHz uzorkovanju, vrhunskom Linear PCM snimanju i prvoklasnom mikrofonu sa redukcijom šuma. Funkcija automatskog snimanja može da bude od presudne važnosti za dobijanje kristalno jasnih snimaka. Ova funkcija omogućava automatsko aktiviranje snimanja kada nivo zvuka prekorači određeni zadati prag – i isključivanje kada signal postane dovoljno slab. Pored toga, LS-5 poboljšava kvalitet zvuka na nižim frekvencijama i poseduje tri režima snimanja (normalno, širokougaono i zum), kao i tri formata snimanja (WMA,
MP3 i WAV) – za verno beleženje zvučne slike i maksimalnu kompatibilnost sa velikim brojem drugih uređaja za reprodukciju. Za sofisticiranije višekanalne snimke LS-5 poseduje dvostruki generator satnih impulsa na frekvenciji od 44.1 kHz i uzorkovanju od 48 kHz.
JEDNOSTAVNO UPRAVLJANJE DATOTEKAMA
Novi LS-5 nudi sasvim dovoljno prostora za dugotrajne sesije snimanja. Ugrađena memorija, kapaciteta 2 gigabajta, može se proširiti do 32 gigabajta pomoću SDHC-kompatibilnog priključka za SD karticu. Da bi što bolje iskoristili raspoloživi prostor, korisnici mogu da dele, delimično izbrišu i prebacuju datoteke između ugrađene memorije i SD kartica. Takođe, mogu da postavljaju praktične indeks oznake tokom snimanja i reprodukcije kako bi kasnije imali trenutni pristup datotekama radi reprodukcije ili uređivanja. Ako se pojavi potreba, priloženi program Olympus Sonority omogućava korisnicima da sačuvaju datoteke u više različitih foldera na PC ili Mac računaru, gde kasnije mogu biti podeljene, označene, delimično obrisane ili pregledane. Sonority podržava automatsko ažuriranje i nadogradnju, kao i web servise, poput RSS-a i podkasta. Dve opcionalne nadogradnje mogu se kupiti u online prodavnici. Sonority Plus nudi dodatnu funkciju pravljenja audio CD-a i MP3 enkodiranja, dok programski dodatak za uređivanje muzike oslobađa korisnike ograničenja za višekanalno snimanje, omogućava upravljanje sa više zvučnih datoteka i pruža preko 20 naprednih efekata.
Za detaljnije informacije o karakteristikama LS-5 posetite web lokaciju: i www.olympus.rs
Odgovarajući
Osetljivost
Snimanje PCM
44,1kHz / 24 bit
Snimanje MP3
44,1kHz
256
Snimanje WMA
44,1kHz
Trajanje alkalnih
baterija
Trajanje Ni-MH
baterija
Snimanje: 23 sata (PCM 44,1kHz 16 bit)
Snimanje: 22 sata (PCM 44,1kHz 16 bit)
Snimanje: 23 sata (PCM 44,1kHz 16 bit)
Snimanje: 22 sata (PCM 44,1kHz 16 bit)
Materijal kućišta Metalno Metalno
Sadržaj pakovanja Sonority, CS-128, WS-5, 2x AA baterije, narukvica, KP22, uputstvo za upotrebu
DVD-ROM (softver za obradu zvuka “CUBASE LE4”), CS-128, WS-5, 2x AA baterije, narukvica, KP-22, KA334, RS-30W, uputstvo za upotrebu
Preporučena MP cena 22.000 DIN 33.000 DIN www.olympus.rs
Pred nama je peta generacija serije Mercury iz kompanije Tannoy. Ova pristupačna serija sastoji se od ukupno četiri modela, koji mogu funkcionisati u stereo postavci ili činiti kompletan sistem kućnog bioskopa. Mercury V4 spada u kategoriju manjih podnostojećih zvučnika, a opremljen je s dve bas/srednjotonske jedinice prečnika 152 milimetra i visokotoncem od 25 milimetara s neodimijumskim magnetom, koji obezbeđuju frekvencijski opseg od 32 herca do 25 kiloherca. Skretnica četvrtog reda je Linkwitz-Riley s reznom frekvencijom na 2,6 kHz, a bas refleks otvor nalazi se na zadnjoj strani. Regalski model V1 opremljen je bas /srednjotoncem od 130 milimetara, kao i visokotoncem, što pruža opseg od 45 herca do 25 kiloherca. Model Mercury VR predstavlja V1 u "plićoj" varijanti (121 mm), koja je namenjena postavljanju na zid u vidu surround satelita, dok je za centralni kanal predviđen model VC - dva mid/basa od 100 milimetara i visokotonac obezbeđuju opseg od 67 herca do 25 kiloherca. Kabineti nove Tannoy serije izrađeni su od medijapana debljine 15 milimetara (18 milimetara na prednjem delu), a kupci mogu birati između dve ponuđene boje. Mercury V na britanskom tržištu koštaju od 130 do 380 funti. i www.tannoy.com
Američki Klipsch najavio je novu seriju zvučnika pod nazivom Reference II. Noviteti predstavljaju poboljšane modele prethodne Reference serije, koja je postigla priličnu popularnost u audiofilskim krugovima širom sveta. Reference II sastoji se od ukupno 17 modela, od kojih je pet podnostojećih i po četiri regalska, centralna i surround modela, tako da je entuzijastima već od starta omogućeno sastavljanje sistema kućnog bioskopa. Nova serija odlikuje se poboljšanjima u reprodukciji zahvaljujući revidiranim zvučničkim jedinicama i novim skretnicama. Patentirane Tractrix horne sastoje se od Linear Travel vešanja i titanijumskih kompresionih drajvera, dok su membrane mid/bas jedinica izrađene od kombinacije keramike i metala. Takođe, surround zvučnici se diče WDST (Wide Dispersion Surround Technology) sistemom, koji omogućava bolje rasprostiranje zvuka i jednostavnije pozicioniranje zvučnih kutija. Vizuelni identitet novih Reference modela nije promenjen, već je izvršeno samo blago osvežavanje: finiš kabineta deluje kvalitetnije, a ističu se i novi okviri drajvera u metalik crnoj boji. Svi zvučnici iz serije biće dostupni u finišu od drveta trešnje ili u crnoj boji, a predviđene cene na američkom tržištu iznosiće od 230 d 3.200 dolara. i www.klipsch.com
30-31. oktobar & 6-7. novembar
Hi-Files Show Holiday Inn, Beograd
20-21. novembar 2010.
HIGH END ON TOUR, Nemačka
6-8. januar 2011.
CES Show, Las Vegas, USA
1-3. februar 2011.
ISE Amsterdamm, Holandija
31. mart - 3. april 2011. Son & Image, Montreal Show, Kanada
13-22. maj 2011.
High End 2011, M.O.C, Minhen, Nemačka
Rastućoj popularnosti all-in-one sistema doprinosi i Rotel novim modelom RCX-1500. Rotelov multipraktik odlikuje se aktuelnim kućnim dizajnom, uz nešto manju širinu kućišta (oko 39 cm), ali daleko od toga da spada u kategoriju mini-sistema. Deklarisana snaga iznosi zavidnih 100 vati po kanalu na 8 oma (klasa D), integrisani slot-in CD plejer reprodukuje CD-audio i MP3 fajlove, dok je za D/A konverziju zadužen Wolfsonov 192 kHz/24-bitski čip. Optimalna funkcionalnost obezbeđena je USB i ethernet portovima, kao i Wi-Fi povezivanjem, što pretvara RCX-1500 u mrežni plejer s mogućnošću direktnog preuzimanja muzičkih datoteka s mreže (WMA, MP3, AAC, WAV, FLAC, MP4...). Tradicionalni FM tjuner dopunjen je DAB modulom i internet radiom, a sve funkcije očitavaju se na fluo-displeju s prikazom u četiri reda. Takođe, po jedan dodatni analogni i digitalni ulaz omogućavaju priključivanje dodatnih sprava, a sleep/wake timer, display dimmer i daljinska kontrola obezbeđuju pun komfor pri korišćenju. i www.rotel.com
Distributer audio-opreme One Hi-Fi obogatio je ponudu muzičkih izdanja labelom Dreyfus Records. Da podsetimo, Dreyfus Records, ili u originalu Disques Dreyfus, jeste francuska izdavačka kuća, koja je osnovana 1991. i objavljuje uglavnom jazz i blues, kao i albume elektronske muzike. U ponudi ove kuće nalaze se brojni albumi poznatih izvođača, kao što su Ahmad Jamal, Charlie Parker, Chet Baker, Marcus Miller, Miles Davis, Charles Mingus, Sara Lazarus, Stan Getz i mnogi drugi. Sva izdanja mogu se preslušati u online prodavnici u okviru veb prezentacije one-hifi.com, a cene diskova kreću se od oko 1.290 do 2.350 dinara. i www.disquesdreyfus.com
Za tekuću sezonu KEF je pripremio dva noviteta - u pitanju su nove serije Q i T. Popularna serija Q u najnovijem izdanju donosi brojne izmene, počev od potpuno promenjenog vizuelnog identiteta. Predstavnici Q serije sada se odlikuju uglastim formama, oštrim linijama i pretećim crnim frontom bez obzira na boju ostatka kabineta. Poznate Uni-Q jedinice revidirane su u cilju pružanja još boljeg zvuka i preciznije prostorne separacije, a nove aluminijumske membrane bas drajvera opremljene su patentiranim Z-flex vešanjem. Skretnice, jednostavne topologije i optimalnog kvaliteta, omogućavaju transparentan zvuk i besprekorno glatku tranziciju. Q serija sastoji se od ukupno devet modela - tri podnostojeća, dva regalska, dva centralna, jednog dipolarnog surround zvučnika i jednog sabvufera - i biće ponuđena u bojama engleske trešnje, crnog hrasta i evropskog oraha.
Drugi novitet stiže u vidu T serije, koja pripada sve popularnijim zvučnicima za smeštanje uz tanke LCD ili plazma ekrane. Serija se sastoji od dva surround modela, dva centralna zvučnika i jednog sabvufera, koje je moguće kupiti zasebno ili u kompletima T105, T205 i T305. Za T seriju razvijene su potpuno nove jedinice tankog profila kako bi ukupna debljina kabineta bila zadržana na samo 35 milimetara. Visokotonci su opremljeni usmerivačima zvučnih talasa, koji su poznati odranije, a dizajn cele serije potpuno se uklapa s modernim TV panelima. i www.kef.com
Jedan od vodećih svetskih proizvođača slušalica, nemački Sennheiser, predstavio je nove modele popularne serije 500. HD 518, HD 558. Ove slušalice se baziraju na patentiranoj E.A.R. (Eargonomic Acoustic Refinement) tehnologiji, koja pomaže u usmeravanju zvučnih talasa direktno u ušnu školjku. Za vrhunski kvalitet zvuka zadužene su napredne Duofol membrane s minimalnim stepenom izobličenja, kao i optimizovani neodimijumski magneti, koji omogućavaju izuzetnu dinamiku. Frekvencijski opseg novih modela prevazilazi granice ljudskog sluha, a vrhunski HD 598 ima T.H.D. izobličenje manje od 0,1 procenat. Dodatno, Sound Reflector tehnologija kod HD 558 i HD 598 omogućava potpun doživljaj prostornosti zvučne slike. Za izradu su korišćeni antirezonantna plastika, aluminijum i koža, s jastučićima koji su presvučeni velurom i pozlaćenim priključcima. Novi modeli se na našem tržištu očekuju u novembru.
i www.sennheiser.com
Osam godina nakon predstavljanja referentnog pretpojačala TL-7.5, VTL najavljuje treću verziju, sa oznakom TL-7.5 Series III. Novi model objedinjuje brojna napredna rešenja, uz zadržavanje najboljeg od prethodnih iteracija, kao što su potpuno balansiran dizajn, hibridna kola koja kombinuju cevi sa MOSFET tehnologijom i jednostavno, intuitivno korišćenje. U odnosu na seriju II, napajanje je detaljno revidirano da bi se što više umanjio uticaj na audio-signal i povećala preciznost u regulaciji snage. Novi FET stepen izrađen je prema ekološki prihvatljivoj tehnologiji koja je razvijena za solarne panele i električne automobile, a ukupan kvalitet izrade je na podrazumevano visokom nivou. Prema rečima zvaničnika kompanije VTL, navedene promene rezultovale su koherentnijim i transparentnijim zvukom, dramatično poboljšanim srednjotonskim i midbas opsegom, kao i ukupnim karakterom zvuka, koji je još više po ukusu ljubitelja cevnih uređaja. i www.vtl.com
Britanski Naim proširio je ponudu zvučnih kutija modelom Ovator S-400. Novi zvučnik predstavlja umanjenu verziju poznatog S-600, uz zadržavanje istog vizuelnog identiteta, kvaliteta izrade i brojnih tehničkih rešenja. Naslov ove vesti treba shvatiti uslovno jer je S-400 i dalje prilično velik, što potvrđuju visina od 106 centimetara i masa od 31 kilogram po zvučniku. Dve bas/srednjotonske jedinice prečnika 165 milimetara, uz poznati BMR drajver od 46 milimetara, obezbeđuju frekvencijski opseg od 36 herca do 35 kiloherca i garantuju sjajan muzički doživljaj. Kabinet je sastavljen od panela debljine 25 i 50 milimetara, a skretnica je smeštena u masivno postolje od livenog metala. Novi S-400 krasi solidna osetljivost od 88 decibela, nominalna impedansa je 4 oma, a proizvođač preporučuje uparivanje s pojačalima snage od 25 do 150 vati (8 oma). Ovator S-400 će biti ponuđen u tri standardna finiša - cherry, ash i black zebrano - kao i u dve specijalne boje - rosewood i satin white.
i www.naimaudio.com
Naim Audio predstavio je novi model iz serije Classic - u pitanju je mrežni plejer sa oznakom NDX, koji se pridružuje sve većoj ponudi Naimovih digitalnih audio plejera i servera. Pored direktnog streaminga muzičkog materijala, NDX reprodukuje muziku sa USB porta ili iPod/ iPhone uređaja, kao i internet radio. Streaming podržava sve popularnije ekstenzije, i to u rezoluciji do 96 kHz/24-bita - WMA, MP3, MMS, AAC, Apple Lossless, WAV, FLAC, AIFF i Ogg Vorbis - a podržane su i plejliste u M3U i PLS formatu. Uživanje u nebrojenim internet radiostanicama može se proširiti na FM/DAB pomoću opcionog modula za naknadnu ugradnju, a mrežno povezivanje moguće je preko ethernet porta ili bežično. Za vrhunski kvalitet zvuka zaduženi su interni D/A konverter Burr-Brown PCM1791A i SHARC DSP čip, dok zadnja strana obiluje digitalnim i analognim priključcima, a tu je i priključak za eksterno napajanje ukoliko korisnik poželi da dodatno poboljša kvalitet reprodukcije. Dizajn novog modela potpuno je u stilu Classic serije, s velikim ekranom i garniturom tastera na desnoj strani prednjeg panela, a pored daljinske komande, upravljanje je moguće i pomoću Naim iPhone aplikacije. Najavljena cena na britanskom tržištu iznosi oko 3.000 funti, a NDX se u prodaji očekuje u novembru.
i www.naimaudio.com
Jubilarna, pedeseta IFA u Berlinu označila je oporavak proizvođača potrošačke elektronike nakon svetske ekonomske krize. Nijedan važan izlagač nije izostao, a mi vam prenosimo novitete kompanija koje su nama bile najinteresantnije.
Na domaćem terenu Canton je predstavio novu seriju Karat, kao i nedavno obnovljene modele Reference serije. Linija Karat sada se sastoji od ukupno pet modela - dva podnostojeća (790.2 DC i 770.2 DC) i po jednog regalskog (720.2), centralnog (755.2 Center) i sabvufera (SUB 1200 R). Karat zvučnici zadržali su vitke konture i skladne proporcije, dok su floorstanderi i dalje opremljeni bočnim niskotonskim jedinicama, s bas refleks otvorom na zadnjoj strani. Drugi novitet je Reference serija, impresivnog izgleda, ali i zvuka. Modeli 1.2, 2.1, 3.2, 5.2, 7.2 i 9.2 izrađuju se ručno, uz primenu vrhunskih tehničkih rešenja i najkvalitetnijih materijala. Kabineti zvučnika su optimizovani i izdeljeni na komore koje akustički izoluju zvučničke jedinice, dok spoljni zidovi imaju debljinu do pet centimetara, a bas refleks otvori smešteni su na donjoj strani kućišta. Postava zvučničkih jedinica sastavljena je od ozbiljnih igrača: visokotonac je izrađen od aluminijuma i keramike, s poboljšanom disperzijom i efikasnošću; srednjotonci su
napravljeni u TCC (Triple-Curved Aluminum Cone); bas drajveri opremljeni su talasastim vešanjem, koje omogućava do 100 procenata veći hod membrane. Skretnica i terminali su najvišeg kvaliteta i omogućavaju bi-wiring i bi-amping, dok je završna obrada izvedena u četiri finiša visokog sjaja - crnom, belom, srebrnom i boji trešnje.
Harman Kardon je predstavio nekoliko noviteta, među kojima je centralno mesto zauzimao surround sistem HKTS 60, koji je osvojio EISA nagradu u kategoriji European
Home Theater Loudspeakers of the Year. O ovom kompletu se već gotovo sve zna, pa ćemo pomenuti samo da se radi o veoma elegantnom 5.1 sistemu sa sabvuferom od 200 vati, a kuriozitet predstavljaju zvučničke jedinice s ravnim membranama. Poznati SoundSticks multimedijalni zvučnici doživeli su svoje treće izdanje, a blagi redizajn i nova paleta boja čine ih savršenim vizuelnim dodatkom za Apple iMac i MacBook računare. Sateliti su opremljeni minijaturnim full-range drajverima prečnika 2,5 centimetara, dok sabvufer sadrži down-firing jedinicu od 15 centimetara i pojačalo od 20 vati. U sličnu
Štand nemačke kompanije Canton
Ovogodišnji IFA sajam u Berlinu obeležila je 3D tehnologija. Ipak, ne možemo reći ni da je hi-fi bio zapostavljen, jer su se pojedine kompanije predstavile u veoma lepom svetlu.
kategoriju spada i Go + Play Micro, mali 2.1 sistem spakovan u jednodelno kućište sa iPod/iPhone kolevkom. Još jedan interesantan novitet je SB 16, koji se sastoji od soundbar zvučnika i sabvufera, i predviđen je za korisnike koji nemaju dovoljno mesta za 5.1 ili veći sistem ili jednostavno ne žele čitavu skalameriju u svojoj dnevnoj sobi. Soundbar sadrži ukupno šest zvučničkih jedinica (tri po kanalu) - četiri srednjotonca prečnika 75 milimetara, kao i dva visokotonca od 19 milimetara, dok interno pojačalo isporučuje 2x25 vati na osam oma u punom frekvencijskom opsegu. Sabvufer spada u kategoriju srednje velikih, uz težinu od 15 kilograma i 250-milimetarski drajver u kompresionom kućištu. Snaga njegovog pojačala je 100 vati, a povezivanje sa soundbarom obavlja se bežičnim putem, što predstavlja sjajnu mogućnost i veliko rasterećenje prostora. Na kraju, tu je ukupno sedam HTIB sistema, od pristupačnog BDS 2 do prestižnog BDS 800, a zajednička im je opremljenost Bluray čitačem, BD-Live povezivanjem, HDMI izlazima i brojnim audio-video i USB ulazima. BDS plejeri reprodukuju gotovo sve popularnije formate, a pripadajuće daljinske upravljače moguće je podesiti za kontrolu TV aparata i druge kućne audio-video opreme. Za navedene sisteme HK preporučuje cene u rasponu od 850 do 1.500 evra na zapadnoevropskom tržištu.
Podjednako značajan član Harman grupe, kompanija JBL, predstavila je novu seriju zvučnika pod nazivom Studio 1. Serija se sastoji od ukupno četiri modela - podnostojećih Studio 190 i Studio 180, regalskog Studio 130 i centralnog Studio 120c - a svi se odlikuju neobičnim i upadljivim dizajnom. Ispod kontroverznih prednjih panela kriju se ino-
vacije u vidu CMMD visokotonaca s bi-radijalnim usmerivačima za bolje rasprostiranje zvuka, dok su srednjotonske i bas jedinice opremljene PolyPlas membranama. Najveći model, Studio 190, ima visinu od preko 112 centimetara, a sadrži visokotonac, srednjotonac od 10 centimetara i dva bas drajvera prečnika 16,5 centimetara. Nešto manji Studio 180 zadržava istu postavku, ali uz jednu niskotonsku jedinicu manje, dok regalski Studio 130 udomljava visokotonac i jedan mid/bas drajver od 10 centimetara. Na kraju, centralni zvučnik Studio 120c je, pored visokotonca, opremljen sa dva 10-centimetarska drajvera s odvojenim bas refleks portovima na zadnjoj strani. Takođe, serija iPod/iPhone stanica On Stage bogatija je za dva nova modela - On Stage IV i On Stage Micro III - koje krase originalni dizajn, odličan kvalitet zvuka i dobre prateće opcije. Treći član velike američke grupe, proizvođač slu-
šalica i studijske opreme AKG, nastupio je s nekoliko zanimljivih noviteta. Ekskluzivni modeli srednje veličine K 830 BT i K 840 KL predstavljaju Bluetooth slušalice, koje su kompatibilne s brojnim BT uređajima (iPod, iPhone i drugi). Dodatno, skuplji model je opremljen Kleer tehnologijom za bežični prenos velikog protoka, što omogućava uživanje u nekompresovanim muzičkim datotekama i punom CD kvalitetu (44,1 kHz/16bit). Povećan domet pruža autonomiju od oko 20 metara, dok baterije omogućavaju do dve nedelje slušanja. Headset GHS 1 spada u proizvode više kategorije i namenjen je okorelim gejmerima, a pruža visok nivo komfora prilikom dužeg korišćenja. Pripadajući mikrofon opremljen je sistemom za filtraciju buke okruženja, tako da predstavlja odličan izbor i za VoIP komunikaciju. Ponuda klasičnih hi-fi stereo slušalica obogaćena je modelima K 520 i K 540, poluotvorenog tipa, koji pružaju odličan komfor, realističan zvuk i visok kvalitet izrade po pristupačnim cenama. Na kraju, tu su modeli nastali iz saradnje kompanije s legendarnim Quincyjem Jonesom - Q350, Q460 i Q701. Prvi model predstavlja in-ear slušalice (bubice), sledi verzija srednje veličine koja naleže na uši (on-ear), dok su poslednje referentne fullsize slušalice otvorenog tipa oplemenjene vrhunskim materijalima i najsavremenijim tehničkim rešenjima.
Pored gomile proizvoda iz domena in-car elektronike, Victor Company of Japan predstavio je nove generacije Picsio džepnih kamera i Everio kamkordera. Ukupno jedanaest novih modela donosi poboljšanu funkcionalnost, poput Bluetooth povezivanja i drugih
Novinarska konferencija Harman International
aktuelnih tehnologija, uz napredak na polju kvaliteta slike i zvuka. U kategoriji stonih audio-sistema JVC nam je prikazao RV-NB50, klasičan boombox u modernom pakovanju, oplemenjen iPod priključkom i USB portom. UX-F3 predstavlja standardni mikrosistem, s dvosistemskim zvučnicima, brojnim praktičnim funkcijama i mogućnošću priključenja dva iPod/iPhone uređaja - opcija na koju sve češće nailazimo. Top-model krije se iza oznake EX-S1, u vidu zaista elegantnog sistema, originalnog dizajna i odličnog kvaliteta izrade. Na funkcije je suvišno trošiti reči - tu je sve što bi vam moglo zatrebati, i to u prestižnom pakovanju. Pored kamkordera i stonih sistema, JVC je predstavio tri nova modela slušalica - HA-FXC51 (in-ear), HA-NC120 (on-ear) i HA-S600 (around-theear). HA-NC120 su slušalice srednje veličine, s veoma korisnim noise canceling sistemom i mogućnošću sklapanja radi lakšeg nošenja,
a HA-S600 predstavljaju ozbiljan hi-fi proizvod, s neodimijumskim drajverom, prečnika 40 milimetara i velikim komforom pri upotrebi.
LG
Korejski gigant LG predstavio je brojne novitete u gotovo svim oblastima, od bele tehnike i kućne elektronike, do prenosnih uređaja i gedžeta. Na ulazu u izložbeni prostor ove kompanije bio je postavljen zid impresivnih dimenzija, sačinjen od preko 130 televizora serije INFINIA, a iza njega se nalazio deo rezervisan za nove LEX TV aparate, izrađene u inovativnoj NANO tehnologiji pozadinskog osvetljenja panela. Veći LEX9, s ekranom dijagonale 183 centimetra, predstavlja trenutno najveći LED LCD televizor na tržištu. Pored njih, predstavljeni su i već poznati modeli serija LX9500 i LE8500, kao i sjajne Full HD plazme PX950N (3D) i PK950. Ipak,
najnaprednija tehnologija bila je spakovana u omaleni TV s dijagonalom od 79 centimetara, ali u fascinantnoj OLED tehnologiji - stoga, ovaj TV ima debljinu od samo 2,9 milimetara! Pritom, kvalitet slike je fantastičan, uz podrazumevanu mogućnost reprodukcije 3D sadržaja.
Preko puta odeljka s televizorima smestili su se projektori i kompleti kućnog bioskopa, predvođeni novim sistemima HX900 i HB994PK. Taman kad smo pomislili da smo već videli sve što se može izmisliti na polju dizajna, LG nas je iznenadio - iako se o ukusima ne raspravlja, činjenica je da novi sistemi izgledaju originalno i teško da mogu proći neopaženo u bilo kom okruženju. U klasi univerzalnih plejera, LG je predstavio model HR550, koji, pored reprodukcije BD/ DVD/CD medija i 3D materijala, omogućava skladištenje na interni hard-disk kapaciteta 250 ili 500 gigabajta. Pored toga, HR550 je opremljen standardnim, kablovskim i satelitskim tjunerima (DVB-T/C/S), pa preuzima ulogu CATV/SAT risivera. Zaista odlično allin-one rešenje.
Poznati proizvođač iskoristio je IFA sajam za predstavljanje 18 novih modela iz domena multikanalnih i stereo uređaja, kao i mikrosistema. AV risiveri SR5005, SR6005, SR7005 i elegantni NR1601 donose 3D kompatibilne HDMI 1.4a priključke, USB portove i mogućnost mrežnog povezivanja, a višekanalno pretpojačalo AV7005 i snagaš MM7055 čine idealni osnov za kućni bioskop visoke klase. Pored uobičajenih mogućnosti, novi Blu-ray plejeri UD5005 i UD7005 omogućavaju reprodukciju SACD formata, kao i DLNA sertifikovano mrežno povezivanje i streaming. Na stereo "igralištu" takođe dosta noviteta, pre svih novi KI Pearl Lite komplet integrisanog pojačala i CD plejera. Prema rečima proizvođača, ovi uređaji predstavljaju neznatno osiromašene verzije KI Pearl modela, uz zadržavanje istovetne filozofije izrade i muzičkog stila, ali po pristupačnijoj ceni. Na suprotnom kraju Marantzove ponude nalaze se novi PM5004 i CD5004, entry-level integralno pojačalo i CD plejer, a obnavljanje srednje klase započeto je modelom PM7004. Ipak, verovatno najveće interesovanje izazvao je audiofilski mrežni plejer NA7004, koji zaista predstavlja sve ono što bi ovakav uređaj trebalo da bude, uz dodatak poznatog Marantzovog kvaliteta i dizajna. Serija mikrosistema Marantz Melody, iako bogatija za dva modela (MCR503 i M-CR603), ne donosi ništa posebno
novo - iPod priključci, USB portovi i mrežno povezivanje već gotovo da predstavljaju standard u kategoriji skupljih i kvalitetnijih proizvoda ovog tipa.
U karakterističnom, originalnom stilu, Philips je prikazao brojne novitete u audio-video domenu. Pre svega, tu su čak četiri uređaja ovenčana EISA nagradama: Evropski LCD
TV - Philips 46PFL9705, Evropski Green TV - Philips 42PFL6805, Evropski Audio/Home
Theater System - Philips HTS9520 i Evropski Compact System - Philips MCi900.
Pobednički TV serije 9000 opremljen je LED LCD panelom dijagonale 116 centimetara (46 inča), a fantastičan kvalitet slike postignut je primenom brojnih naprednih rešenja. Perfect Pixel HD Engine omogućava obradu 500 miliona piksela u sekundi, pružajući savršeno čistu i oštru sliku bez obzira na sadržaj. Bright PRO povećava osvetljaj
svetlih delova, istovremeno zadržavajući tamne delove na potrebnom nivou, što rezultuje izvanrednim kontrastom i kvalitetom prikaza. 400 Hz Clear LCD obezbeđuje odziv od svega pet milisekundi, što donosi potpuno fluidan prikaz pokreta. Naravno, svi modeli serije 9000 jesu pune HD rezolucije, a dijagonale od 101 i 116 centimetara (40 i 46 inča) jesu 3D kompatibilne. Od dodatnih zanimljivih rešenja tu su LED Pro (smanjenje potrošnje do 40 odsto), Ambilight Spectra
3 pozadinsko osvetljenje i Incredible Surround 2.1 sistem zvučnika snage 30 vati. Na kraju, vrhunska opremljenost obezbeđena je DLNA sertifikatom, ethernet i Wi-Fi povezivanjem, kao i funkcijama Net TV i MediaConnect.
EISA Green Award predstavlja sve značajniju nagradu, a Philips 42PFL6805, poznat i kao Econova LED TV, u potpunosti ispunjava stroge evropske ekološke norme. Potrošnja energije je umanjena za 60 procenata, a te-
levizor je delimično izrađen od recikliranog aluminijuma i ne sadrži PVC i slične ekološki nepodobne materijale. Daljinski upravljač se napaja pomoću solarnih ćelija, a ekološki pristup prisutan je i kod potpuno reciklabilnog pakovanja, kao i kod originalnog, multifunkcionalnog nosača. Ekologija nije stala na put osnovnim kvalitetima, pa je Econov TV opremljen tehnologijama Pixel Precise HD, HD Natural Motion, 100 Hz ClearLCD i Incredible Surround, koje obezbeđuju vrhunsku sliku i zvuk.
S obzirom na to da su preostali dobitnici nagrada, HTS9520 i MCi900, već testirani u našem časopisu, njih nećemo posebno opisivati. Od ostalih noviteta, Philips je na ovogodišnjem IFA sajmu predstavio nove Blu-ray plejere sa oznakama BDP7500MkII, BDP8000 i BDP9600. Sva tri plejera su 3Dready i odlikuju se 7.1-kanalnim audio-izlazima, DLNA sertifikatom, ethernet povezivanjem i podrškom za DivX Plus HD. BDP8000 spisku dodaje integrisani Wi-Fi adapter i proširene internet opcije, a vrhunski BDP9600 opremljen je Qdeo obradom slike i BurrBrown D/A konverterima. Ipak, jedna od najvećih atrakcija na Philipsovom štandu bila je nova serija televizora Cinema 21:9 Platinum, predstavljena modelom 56PFL9954H. Ovaj 3D TV ima ekran dijagonale 142 centimetra (56 inča) u bioskopskom formatu (21:9), što omogućava potpuno iskorišćenje ekrana, a rezolucija je 2.560x1.080 piksela. Kako je u pitanju model s vrha ponude, očekivano je prisustvo tehnologija kao što su Perfect Pixel HD, LED Pro, Bright PRO, 400 Hz Clear LCD, Ambilight i mnoge druge, uz podrazumevano bežično mrežno povezivanje i DLNA sertifikat. Očekivana cena na zapadnoevropskom tržištu iznosi oko 4.000 evra.
Kako dolikuje kompaniji ovakvog renomea, Pioneer je stigao u Berlin s novitetima u većini kategorija. Takođe, treba naglasiti da su KODO sound station, kao i dva in-car uređaja dobili EISA nagrade. Jedna od najvećih zanimljivosti svakako je bio pomenuti KODO XW-NAC3, interesantnog dizajna i odličnih mogućnosti. Priključivanje dva iPoda omogućava kombinovanje audio-video sadržaja i plejlista, a tu je i podrška za FLAC, internet radio i Bluetooth povezivanje. Centralni deo rezervisan je za pregledni ekran plave boje, a sa strane su dve zvučničke jedinice punog opsega i prečnika 6,6 centimetara. Reprodukciju je moguće podešavati pomoću nezavisne kontrole niskih i visokih tonova, kao i odabirom jednog od tri predefinisana režima rada. Bogata ponuda AV risivera ovog proizvođača počinje baznim VSX-420 (5.1
kanala), a slede modeli VSX-520, VSX-820, VSX-920 i VSX-1020. U skladu s konkurencijom, svi AV risiveri nude HDMI povezivanje, kontrolu druge zone, kao i podršku za brojne video i audio formate. Za one kojima ovo nije dovoljno, Pioneer nudi hi-end modele VSX-LX53, SC-LX73 i SC-LX83. Mogućnosti ovih sprava izlišno je i nabrajati, pa ćemo reći samo da najjači model, težine 18,5 kilograma, raspolaže sa 7x190 vati snage, šest HDMI 1.4 ulaza i dva izlaza, poznatim Pioneerovim PQLS sistemom za neutralisanje džitera, kao i sa Advanced MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration) sistemom. Takođe, ponuda Blu-ray plejera podjednako je obimna i obuhvata modele BDP-330, BDP-430, BDP-LX53 i BDP-LX54. Svi plejeri nude mrežno povezivanje i pristup BD-Live i YouTube sadržajima, kao i PQLS procesiranje zvuka, a dodavanje opcionog modula omogućava Wi-Fi povezivanje. Pored
ovoga, modeli s vrha ponude funkcionišu i kao network serveri, omogućavajući reprodukciju video, audio i foto sadržaja s lokalne mreže. Uz svoje AV risivere i Blu-ray plejere, Pioneer nudi dva kompleta zvučnika: manji S-HS100 predviđen je za upotrebu s manje snažnim paketima i sastoji se od četiri satelita, centralnog zvučnika i sabvufera, dok je veći S-ES3TB daleko ozbiljniji. Kao frontalni par postavljeni su floorstanderi visoki gotovo metar i opremljeni s dve niskotonske jedinice prečnika 16 centimetara, srednjotoncem od 7,7 centimetara i visokotoncem od 2,6 centimetara. Zadnji zvučnici su tipa bookshelf, s drajverom od 10 centimetara, dok je centralni zvučnik opremljen s dve jedinice istog tipa.
Na polju stereo opreme nije bilo posebnih noviteta, osim nekoliko atraktivnih in-ear slušalica i svestranog mikro CD-risiver sistema X-HM50. Sistem se sastoji od centralne jedinice i para regalskih zvučnika, i omogućava reprodukciju sa CD-audio, MP3 i WMA fajlova s diska ili preko USB porta, kao i direktno priključivanje iPoda pomoću kolevke na gornjoj strani. Integrisani FM/AM tjuner opremljen je RDS sistemom, a sve je spakovano u kvalitetno kućište s prednjim panelom od brušenog aluminijuma.
U Hali 20 Berlinskog sajma svoj asortiman predstavio je Samsung, jedan od globalnih lidera na polju telekomunikacija, digitalnih medija i potrošačke elektronike. Južnokorejski gigant, koji zapošljava gotovo 190.000 ljudi u 65 država, prezentovao je većinu aktuelnih proizvoda, a najzanimljiviji su nam bili novi 3D televizori i Blu-ray plejeri iz Smart serije. Neverovatno male debljine i
prelepog, jednostavnog okvira od brušenog aluminijuma, LED LCD televizor C9000 pleni na prvi pogled. Panel dijagonale 138 centimetara sposoban je za reprodukciju 3D sadržaja, a tu su i sve moguće aktuelne tehnologije, poput Anynet+, BD Wise, Internet@ TV i mnogih drugih. Ipak, C9000 ide korak dalje i nudi daljinski upravljač koji funkcioniše preko lokalne Wi-Fi mreže, izgleda kao iPod uređaj i opremljen je velikim ekranom osetljivim na dodir, na kojem se može pregledati program na TV kanalima. Televizor se isporučuje sa 3D naočarima, a panel s konektorima sadrži četiri HDMI i dva USB porta, uz mnoštvo uobičajenih video i audio priključaka. Pored ovog televizora, Samsung je predstavio i 3D Blu-ray plejer C8900, koji se u potpunosti uklapa u visokotehnološki pristup postavljen na televizoru C9000. Pored Wi-Fi povezivanja, podrške za sve važnije medije i formate, kao i HD dekode-
ra, ovaj Blu-ray plejer opremljen je internim hard-diskom kapaciteta 500 gigabajta i osposobljen za snimanje materijala u HD i 3D formatima. Pored svih tehnoloških čuda, Samsung je zadržao duh dobre funkcionalnost, pa je tako televizor C9000 opremljen postoljem koje se po potrebi može transformisati u zidni nosač.
U izložbenom prostoru kompanije Sharp naišli smo na jednu istinsku inovaciju u tehnologiji izrade LCD panela - u pitanju je nova AQUOS serija s famoznim Quattron 3D ekranima. Da podsetimo, standardnoj postavci od tri boje (RGB - crvena, zelena i plava) Sharp je dodao četvrtu – žutu - koja je omogućila veće vrednosti osvetljenja, kristalno čistu reprodukciju 3D sadržaja i smanjenu potrošnju energije. Dakle, EISA nagrada u kategoriji "TV Innovation" definitivno
je otišla u prave ruke. Danas, ponuda Sharp AQUOS televizora sa Quattron 3D tehnologijom sastoji se iz serija LE814, LE824, LE924 i LE925, i obuhvata modele dijagonale od 102 do 152 centimetra. U kompletu s novim 3D televizorima predstavljen je, očekivano, 3D Blu-ray plejer. Model BD-HP90S se dizajnom i mogućnostima potpuno uklapa u serije LE800 i LE900, a Wi-Fi povezivanje, DLNA opcije i AQUOS Pure Mode omogućavaju maksimalno iskorišćenje kapaciteta televizora i plejera. Na kraju, kako ne bi svi noviteti bili iz video-domena, pobrinuo se mini audio-sistem XL-HF200PH. Opremljen priključkom za iPod, USB ulazima i reprodukcijom kompresovanih audio-formata, reklo bi se da ovaj sistem ide u korak s konkurencijom. Pored navedenog, tu su i uobičajene funkcije poput FM tjunera s RDS sistemom, CD plejera i budilnika, a muzička snaga sistema iznosi 100 vati, koji pogone
pripadajuće regalske zvučnike dvosistemske topologije.
SONY
Manifestacija poput IFA sajma teško bi se mogla zamisliti bez imena kao što je Sony. U nepreglednoj ponudi ovog proizvođača najviše pažnje nam je privuklo nekoliko proizvoda iz kategorije projektora, AV risivera i kamkordera. Model sa oznakom VPLVW90ES predstavlja prvi Sonyjev kućni 3D projektor, koji je upakovan u zaista elegantno i jednostavno kućište. Ovaj projektor bazira se na aktivnoj 3D tehnologiji, što znači da zahteva upotrebu naočara, a tu je i mogućnost 2D-3D konverzije. Reprodukovana slika je u full HD rezoluciji, dok patentirana tehnologija Advanced Iris 3 obezbeđuje vrednost dinamičkog kontrasta od 150.000 prema 1, a buka je svedena na odlična 22 decibela. Uz vrhunski VPL-VW90ES, proizvođač preporučuje nove AV risivere STRDA3600ES, STR-DA5600ES i STR-DN2010. Sva tri modela su 3D kompatibilna i DLNA sertifikovana, što podrazumeva da nude povratne HDMI kanale, mrežno povezivanje i internet radio. Pored toga, obezbeđeni su i automatska kalibracija sistema i usklađivanje faze zvučnika, video-upscaling, kao i kontrola dve ili tri zone. Dodatno, skuplji STR-DA5600ES pruža gomilu sistema za korekciju i bolji kvalitet slike i zvuka, kao i veću snagu pojačala, dok se STR-DN2010 ističe pre svega drugačijim dizajnom, kao i četvoroportnim ethernet hubom na zadnjoj strani. Priznajemo da ovo još nismo videli!
U kategoriji kamkordera Sony je predstavio dva noviteta - DCR-SX15E i DCR-SR15E - koji su zapravo isti model u dve varijante, s flash memorijom ili internim hard-diskom. Novi
SX15/SR15 odlikuje se pedesetostrukim optičkim zumom, LCD panelom dijagonale 6,7 centimetara i opcijama SteadyShot, Face Detection i Video Light. DCR-SX15E podržava snimanje na memorijsku karticu ili USB stick, dok je DCR-SR15E opremljen harddiskom kapaciteta 80 gigabajta, što pruža preko 60 sati snimanja u standardnoj rezoluciji (SD). Takođe, oba modela dozvoljavaju kopiranje snimaka direktno na eksterni USB flash ili hard-disk, bez upotrebe računara.
Na izložbenom prostoru japanskog giganta mogli su se videti brojni proizvodi iz kategorija prenosnih uređaja, multitalentovanih stonih sistema, mikrolinija i wireless audiosprava. Modeli iz serije SR predstavljaju iPod stanice s brojnim dodatnim mogućnostima, kao što su tajmer/budilnik s nekoliko memorija, ambijentalno osvetljenje, FM radio, USB port, izlaz za slušalice, čitač za memorijske kartice, daljinsko upravljanje, pa čak i slot-in CD plejer. Dakle, SR-LUXi, SR-100i i SR-3-L pradstavljaju savršeno rešenje za spavaću ili radnu sobu. Zatim, DVD-risiver TEAC DR-H338i pripada klasi mikrosistema i predstavlja naslednika modela DR-H300, koji smo testirali u broju 34. Po opremljenosti i kvalitetu izrade, ovaj model je potpuno konkurentan brojnim rivalskim proizvodima, što podrazumeva baratanje svim mogućim i nemogućim audio i video fajlovima, ogromne mogućnosti povezivanja i veliki broj sporednih funkcija. U kategoriji hi-fi komponenata predstavljen je pristupačni CD plejer CD-P650, konvencionalnog dizajna, ali brojnih mogućnosti. Pomenimo samo neke: izlaz za slušalice s podešavanjem izlaznog nivoa, reprodukcija MP3 fajlova, USB port s
mogućnošću reprodukcije i direktnog snimanja na flash memoriju... Za kraj priče o TEAC-u ostavili smo trenutno najzanimljivije uređaje, bar po našem mišljenju - u pitanju je serija WAP, koja obuhvata wireless audio risivere, plejere i servere. Modeli WAP-8600, WAP-R8900, WAP-9500 i WAP-AR/AX pružaju ogromne mogućnosti bežičnog povezivanja i streaminga digitalnog audio-signala, i sigurni smo da bi svaki korisnik PC muzičkih servera među njima pronašao upravo ono što mu je potrebno. Pritom, sve je spakovano u elegantna i funkcionalna kućišta, s preglednim ekranima koji su kod većine modela osetljivi na dodir.
Proizvodni program kompanije Toshiba veoma je širok i proteže se od nuklearnih postrojenja i medicinskih laboratorija, preko mobilnih i PC uređaja, do kućne elektronike. Na Berlinski sajam Toshiba je, pored male armije novih laptop računara i gedžeta, donela interesantne novitete iz audio-video sveta. Džepni projektori Lumileo P100 i M200 predstavljaju veoma zabavne i praktične spravice, koje reprodukuju sliku u VGA rezoluciji (640x480), uz dijagonalu od najviše 152 centimetra, a opremljene su čak i zvučnicima! Multimedijalni tablet FOLIO 100 odlično je rešenje za zabavu i komunikaciju u pokretu, uz brojne opcije povezivanja i tehniku baziranu na novom Nvidia Tegra 2 procesoru. Nakon ovih gedžeta, napokon dolazimo do pravih stvari, u vidu novih Blu-ray plejera i LED LCD televizora. BD reproduktor BDX3100KE donosi podršku za 3D sadržaje putem HDMI 1.4 porta, funkciju CEC, pristup BD-Live i Bonus View sadržajima, kao i mnoge druge mogućnosti. Nova generacija LED
televizora stiže u serijama SL738 i WL768, kao i u prestižnom modelu 55ZL1. Modeli serije SL738 stižu sa ekranima dijagonale 48 do 107 centimetara u HD ready (1.366x768) i full HD (1.920x1.080) rezoluciji, sa Edge LED pozadinskim osvetljenjem, dva do četiri HDMI porta s funkcijom CEC i ekološkim modalitetom rada. Skuplja serija WL768 sastoji se od tri modela, s dijagonalama 102, 117 i 139 centimetara u full HD rezoluciji, koji omogućavaju uživanje u 3D sadržajima. Pored toga, ovi televizori predstavljaju prave multimedijalne mašine, sa LAN i Wi-Fi povezivanjem, USB ulazima i internim medija plejerom, koji podržava MKV, DivX HD, MP3, JPEG i mnoge druge ekstenzije. Na vrhu ponude nalazi se model 55ZL1, 3D gigant sa ekranom od 140 centimetara, novim CEVO procesiranjem slike i dizajnom studija Jacob Jensen. O ovom televizoru izlišno je i govoriti, jer poseduje sve što danas predstavlja
vrhunac video-tehnologije, a najbolje bismo ga opisali izrazom "ultimativni TV".
YAMAHA
Yamaha je u Berlinu predstavila brojne novitete u gotovo svim oblastima. Pre svega, tu su tri nova AV risivera najviše klase - modeli RX-V1067, RX-V2067 i RX-V3067 - koji se dizajnom potpuno oslanjaju na već poznatu seriju x67, uz robustna metalna kućišta i prednje panele od brušenog aluminijuma.
Sva tri modela su 3D-ready sa HDMI 1.4a priključcima, a ethernet port i DLNA 1.5 sertifikat garantuju jednostavan streaming digitalnih sadržaja, uključujući sve popularniji FLAC 96/24. Od očekivanih funkcija, novi modeli opremljeni su YPAO sistemom optimizacije i 30/36-bit Deep Colour obradom slike, kao i USB i Yamaha dock portovima. RX-V1067 pruža 7x95 vati snage, a RX-V2067 podiže granicu na 130 vati po
kanalu, što osigurava lako pokretanje i zahtevnijih surround sistema. Pored toga, dva snažnija modela opremljena su naprednim Cinema DSP 3D procesiranjem, koje omogućava proračun signala do 9.1, odnosno 11.2 kanala. Obrada slike odvija se pomoću VHD1900 HQV čipa, koji omogućava motion/edge-adaptive procesiranje, uz zasebno proračunavanje na nivou pojedinačnih piksela. Vrhunski RX-V3067 donosi još više snage (7x140 W), ukupno osam HDMI ulaza i dva HDMI izlaza, Burr-Brown konvertere na svim kanalima, kao i unapređen YPAO sa Room Correction sistemom.
Uz nove hi-end risivere predstavljen je i novi Blu-ray plejer BD-S1067. Aktuelnog kućnog dizajna i pune 3D funkcionalnosti, novi plejer osposobljen je za reprodukciju najpopularnijih medija i formata - SACD, DVDAudio, DivX Plus HD i MP3 samo su neki od njih. DLNA sertifikat i HDMI-CEC označavaju
mogućnost mrežnog povezivanja, BD-Live i mnoge druge funkcije.
Ukoliko su vam standardni surround sistemi preglomazni i komplikovani za postavljanje, Yamaha sada nudi AV police sa integrisanim sound projektorima, koje pružaju virtuelni surround zvuk uz drastičnu uštedu u prostoru. Modeli YRS-700, YRS-1100 i YRS-2100 obezbeđuju punu funkcionalnost savremenih surround sistema, uključujući 3D kompatibilnost, HDMI 1.4a, Deep Colour, x.v.Colour, Auto Return Channel i obradu HD audio-signala. Takođe, pored zavidne estetike, Yamahine police nude prilagođavanje potrebama korisnika u vidu podešavanja visine polica i prisustva skrivenih pregrada za kablove.
Ove godine Yamaha je proslavila mali jubilej: u pitanju je 10 godina postojanja PianoCraft serije vrhunskih mini i mikrosistema. Jubilarni model nosi oznaku MCR-550 i sastoji se od jednokomponentnog CD-risivera (CRX-550) i pripadajućeg para zvučnika (NS-BP200). Uobičajeno, svestranost je zagarantovana, pa su tu integrisani iPod dock, FM tjuner i USB port, kao i mogućnost reprodukcije kompresovanih audio-formata (MP3 i WMA).
Kako bi obezbedila što bolji zvuk sa iPoda, Yamaha je digitalno-analognu konverziju prebacila s popularnog prenosnog plejera na Burr-Brown kola u CD-risiveru. Sekcija pojačala isporučuje 2x32 vata na 6 oma, što je više nego dovoljno za pokretanje regalskih NS-BP200, koji se odlikuju dvosistemskom topologijom s bas refleks otvorom na zadnjoj strani. Opciono, mikrosistemu je moguće dodati aktivni sabvufer.
Brojni noviteti prisutni su i u hi-fi segmentu u vidu nove serije stereo risivera, ali i entry-
level integrisanih pojačala i CD plejera. Risiveri R-S300, R-S500 i R-S700 već na prvi pogled pokazuju pripadnost S seriji, dok unutrašnjost krije snagu u rasponu od 2x50 do 2x100 vati. Pored očekivanog varijabilnog loudness sistema i ToP-ART dizajna, primetni su novi, kvalitetniji zvučnički terminali, kao i pozlaćeni RCA priključci, dok je kontrola poverena redizajniranim daljinskim upravljačima. FM/AM sekcija dozvoljava memorisanje 40 stanica, uz neizostavni RDS sistem. Ponudu upotpunjuju integrisana pojačala A-S300 i A-S500, snage 60, odnosno 85 vati po kanalu, kao i CD plejer CD-S300, koji omogućava reprodukciju MP3 i WMA fajlova s diska ili preko USB porta. Nakon serije NS-700, obnavljanje ponude zvučnih kutija nastavlja se novom serijom NS-500. Seriju predvodi podnostojeći NSF500, punokrvni trosistemski zvučnik opre-
mljen bas jedinicom prečnika 16 centimetara, srednjotoncem od 13 centimetara i tweeterom prečnika tri centimetra, uz rezne frekvencije na 35 herca i 50 kiloherca i bas refleks porta na zadnjoj strani. Regalski NS-B500 opremljeni su PMD bas jedinicom prečnika 12 centimetara i visokotoncem, dok centralni NS-C500 sadrži istovetne drajvere (dva mid/bas i jedan visokotonac), ali u horizontalnoj postavci. Postavku kućnog bioskopa kompletira aktivni sabvufer NSSW500, opremljen pojačalom snage 250 vati, kao i etabliranim Yamahinim Advanced YST II i QD-Bass tehnologijama.
Izveštaj o Yamahinim novitetima završavamo onako kako smo ga i počeli - hi-end novitetima - samo ovog puta s druge strane audio-video skale. Kao dodatak vrhunskim spravama serije S2000, Yamaha je pripremila mrežni plejer NP-S2000, izrađen u potpunosti po standardima poznatih "dvehiljadarki". To podrazumeva besprekorno izrađeno kućište s drvenim stranicama, diskretan dizajn i prvoklasne priključke na zadnjoj strani. Punu funkcionalnost garantuje DLNA sertifikat, kao i kompatibilnost sa Windows, Mac i Linux operativnim sistemima, a licencirani Twonky Media Server uračunat je u cenu plejera. NP-S2000 podržava AAC, FLAC, FLAC 96/24, MP3, WAV, WMA i WMA Lossless formate, a konverzija je poverena vrhunskim Burr-Brown čipovima, uz odvojene sekcije napajanja za digitalni i analogni stepen. Simetrična konstrukcija u analognom delu završava se XLR izlazima, a tu su i linijski RCA, kao i koaksijalni i optički digitalni izlazi. Novi mrežni plejer moguće je kontrolisati preko daljinskog upravljača, ali i kroz lokalnu mrežu, pomoću računara ili Apple prenosivih uređaja.
Asocijacija EISA svake godine na početku IFA sajma u Berlinu organizuje svečanu dodelu svojih nagrada. Ovo veče predstavlja krunu jednogodišnjeg rada u čitavom procesu i ujedno je sjajna prilika da se urednici časopisa susretnu s predstavnicima industrije. Prenosimo deo atmosfere...
Trećeg septembra članovi EISA pozvali su stotinak predstavnika industrije, među koje spadaju inženjeri, stručnjaci iz oblasti marketinga i predsednici izvršnih odbora kompanija, na svečanu dodelu nagrada. Dodela nagrada se već jedanaest godina održava u Berlinu, za vreme trajanja sajma IFA - najvećeg sajma potrošačke elektronike u Evropi. Nakon dugog procesa testiranja i nominovanja uređaja, članovi EISA se okupljanju na glavnom sastanku na kojem se pristupa glasanju za najbolje proizvode iz skoro šezdeset kategorija. Magazin Hi-Files je član Audio i Home Theater panela, te je "odgovoran" za 16 nagrada, plus tri dodatne nagrade koje se dodeljuju u simbiozi sa Video panelom.
EISA gala ceremonija predstavlja krunisanje celokupnog jednogodišnjeg rada. U prijatnoj atmosferi hotela „Adlon Kempinski“ u blizini Brandenburške kapije, nakon neformalnih razgovora, započela je i dodela nagrada.
Uz šarmantnu voditeljku iz Holandije odvija se glavni program, gde se reč ustupa predsedniku i potpredsedniku EISA koji sumiraju dosadašnji rad asocijacije, ali i celokupne scene potrošačke elektronike koja se menja iz godine u godinu. Upravo zbog globalnih promena, EISA je uvek raspoložena da pri-
lagodi kategorije uređaja za koje se glasa, te smo tako ove godine imali i nagradu za najbolji tablet uređaj.
Posle uvodnih govora predsednika i potpredsednika EISA, pristupilo se predstavljanju panel menadžera, koji su zatim uručili zvanične statue EISA nagrada. Za ovaj događaj su gosti stigli iz celog sveta, od Sjedinjenih Američkih Država do Južne Koreje i Japana, kako bi primili nagrade. Često nagrade preuzimaju inženjeri koji su upravo
radili na razvoju proizvoda, što je naravno njima posebna čast.
Svaki predstavnik zatim odlazi na pojedinačno, formalno fotografisanje s osvojenom nagradom. Dok još ne padne mrak, svi prisutni izlaze iz hotela na grupno fotografisanje ispred same Brandenburške kapije. Ovaj proces nimalo nije jednostavan, što se vidi po broju prisutnih na fotografiji. Nakon oficijelnog dela, sledili su večera i razgovor s prisutnima do kasnih večernjih sati.
Ljubiša Miodragović
Jurjen Amsterdam, Harman International, Category Manager Home Electronics EMEA
Philippe Coppens, Pioneer Europe, Manager Technology & Product Info
Michael Gough, B&W Group, Senior Product Manager
Predsednik EISA Jorge Gonçalves drži uvodni govor
Ljuba Miodragović u razgovoru sa kolegom - Andrzejom Kisielom, magazin Audio, Poljska
Pojačalo je, možda, prva komponenta koja padne na pamet svakom od nas pri pomisli na hi-fi sistem. Ima ih raznih, možemo ih svrstati u grupe po primenjenoj tehnologiji, ceni, snazi, godini nastupa na tržištu i slično.
Jedna od najpopularnijih podela novih pojačala jeste upravo po količini novca koji morate da izdvojite. Tako imamo nižu klasu - paradoksalno, ne postoji prava "niska" klasa, verovatno da se proizvođači i kupci ne bi osetili uvređenim, a odmah iznad nje ide srednja, pa viša ili visoka (neko pravi jednu, a neko dve podele) i potom high-end. Svaka od navedenih može se podeliti na, grubo rečeno, još tri potklase, koje malo preciznije odslikavaju kojoj grupi cene/kvaliteta pripada data komponenta.
Kada smo ovo objasnili, da pređemo na domaći teren: mišljenja mogu varirati, ali rešili smo da u srednju kategoriju stavimo pojačala čija cena počinje od otprilike pet stotina evra i završava na prvom četvorocifrenom broju. Zašto nadnaslov ovog teksta ne spominje cifru od pet stotina već za sto evra višu? Odgovor je jednostavan: nismo dobili nijedno pojačalo koje košta ispod šest stotina evra, pa smo zato promenili naslov.
Jednostavno govoreći, prodaja audio-uređaja, kao i druge robe, obrnuto je proporcionalna njihovoj ceni. Skuplji idu slabije, koštaju više, ali zato bi trebalo i da bolje zvuče. Najveći deo kolača prodaje nose upravo najjeftiniji uređaji čiji su troškovi proizvodnje niski, zarada po komadu u apsolutnim ciframa mala, ali je zato prodaja daleko, daleko veća nego nekog high-end predstavnika.
Zbog toga je tržište niže i srednje klase neobično važno svim firmama koje idu na proizvodnju u većim serijama.
Pojačala srednje klase variraju po opcijama, snazi, zvuku, ali sva imaju nešto zajedničko – snažnu želju da se diferenciraju
od okoline i nađu put do doma i džepa kupca. U našem testu predstavili smo zanimljiv konglomerat različitih pristupa koji daju jednako različite rezultate u pogledu ergonomije, zvuka i kvaliteta izrade. Postavlja se pitanje koliko su ona zaista dobra, šta konkretno mogu? Naše iskustvo pokazuje da proizvođači već malo slobodnije dišu u ovoj kategoriji. Drugim rečima, manje se štedi ili je to bar manje očigledno. Zato skoro svako takvo pojačalo koje se može naći na tržištu ima daljinski upravljač, mikroprocesor s raznim funkcijama, kvalitetnije napajanje, više snage, kutiju koja je čvršća u odnosu na jeftinije predstavnike i slično. No, mi smo ovde prvenstveno zbog zvuka, a pretpostavljamo da isto važi i za vas. U tom smislu, lako je zaključiti da se utisci i ocenjivanje uvek obavljaju uz napomenu da se govori o datoj klasi cene. Prosečnom kupcu to ne znači skoro ništa. Da bi stekao pravi uvid u stanje stvari, njemu su potrebne nedelje, možda i meseci slušnih testova kako bi jasno osetio razliku u kvalitetu skupljih, jeftinijih i ciljnih pojačala. Ti testovi moraju biti kontrolisani da bi bili objektivni, a to podrazumeva istu bateriju test muzike, sličnu akustiku prostorija i iste/slične okolne uređaje čiji je zvuk poznat – a to je skoro nemoguće postići. Drugi način jesu godine bavljenja ovim hobijem – mukotrpno, verujte nam na reč. Zato smo rešili da pokušamo barem malo da uklonimo dilemu: kupac saznaje iz testova šta je najbolje za dati novac, ali nije svestan koliko je to zaista dobro.
Došli smo do srži problema: šta možete dobiti od srednje klase pojačala? Krenimo redom: snage im uglavnom neće nedostajati, nisu to baš uređaji specifikacije 200 vati po kanalu, ali u svakom slučaju mogu dovoljno da zatresu kada zatreba, a da ne ula-
ze u kliping niti da plaše ptice. Za kućnu upotrebu i prostorije zapremine do nekih 100 kubnih metara sasvim su dovoljne. Detaljnost? Da, ali vrlo retko prirodna, još uvek tu nema prave harmonije sa srednjim opsegom ni tečnih, nežnih prelaza kako to rade dva, tri ili pet puta skuplji uređaji. Dinamika: uglavnom da, lepa i solidna. Muzikalnost: u ponekom slučaju, nije vrhunska, a ima i dosta loših primera. Ukupna prirodnost reprodukcije: uglavnom još uvek ne ona prava kakvu bismo želeli, emocije ne zrače punom snagom.
Bas? Ovo je bolna tačka skoro svih pojačala ove klase i sve je bolji kako cena raste. Atak nije pravi, ma kako ga uklopili sa zvučnim kutijama, bas tranzijenti nisu pod kontrolom, odnosno nema ih. Da ih ima, ne bi bili kakvi treba da su jer onda ne bi bilo dovoljno kontrole i pojačalo bi se kompromitovalo. Zbog toga često dolazi do paradoksa: kupac nabavi nov uređaj na kojem sluša popularnu muziku s dosta bas deonica i na zvučnicima koji jednako nisu u stanju da izvuku najniže tonove. Sledeći stupanj je da sebe ubeđuje da čuje ono što ne čuje na način koji nema dodira s realnošću, ali je to jedina opcija kada je već dao novac. Priznajemo, govorimo dosta oštro, ali ovakve situacije nisu retke. Čast izuzecima, ima ih čak i na ovom testu. Rešenje je da se veoma pazi na uklapanje sa zvučnim kutijama i da se bira pojačalo prema vrsti muzike koja se sluša, jer se ovde nalazi manje univerzalnih pojačala nego kada su skupi primerci u pitanju.
Metodologija koju smo primenili bila je podeljena u dva dela: tročlana grupa saradnika slušala je pojačala, dok je četvrti član
postavljao uređaje tako da malopre pomenuti panel nije znao koje je pojačalo trenutno aktivno. Ludo smo se zabavljali, priznajemo. Naravno, radili smo podešavanje izlaznog nivoa kako jedno ne bi sviralo glasnije od drugog. Testovi su ponavljani više puta u nasumičnom redosledu. Zatim su sledili usaglašavanje stavova i kratki zapisi o svakom uređaju. Po završetku prvog dela, pisac ovog teksta dobio je pojačala u sopstvenom ambijentu. Tekstovi za svako pojačalo pisani su upravo dok su ona slušana kako nijedna misao ne bi pobegla (ovako obično radimo i za druge uređaje). Metrika koju smo uveli bazirana je na osnovnim parametrima i na ocenama u rangu od jedan do pet, gde je pet najviša ocena. Mada smo razmišljali o uvođenju težinskih koeficijenata i zbirnoj oceni, odustali smo jer je to ipak subjektivnija kategorija, nije kao ocenjivanje štampača, na primer. Možda je nekome najbitniji zvuk u odnosu od 90 odsto, a nekome neke od opcija u iznosu od 25 odsto. Pogađate, teško je uklopiti, pa dalje procene pomenutih težinskih koeficijenata ostavljamo na volju čitaocima.
Što se kriterijuma ocenjivanja tiče, ocena pet kod nas se teško dobija, a to pojačalo mora imati izuzetne osobine, za koje smatramo da su toliko dobre da izrazito prednjače u datoj klasi cene. Ocena četiri ukazuje na veoma dobar kvalitet određene osobine. Ocena tri nije prosečna ocena, to je ocena da je nešto dobro, ali da može i bolje. Ocene dva i jedan nećemo komentarisati, pretpostavljamo da ste dosad i sami zaključili njihov negativan značaj. Bitno je reći da smo testu prišli maksimalno kritički i procenjivali i najmanje nedostatke, od kojih smo baš sve naveli u tekstovima.
Lepo, dopadljivo i luksuzno srebrno pojačalo deluje skuplje nego što zaista jeste. To je, ipak, jeftiniji model, a zvukom treba da opravda ime i cenu, koja nije "svemirska".
Creek Evolution 2 leži oku audiofila: kvalitetno kućište, višemilimetarska masivna prednja ploča, dva simetrična rotaciona dugmeta, lep, elegantan, plavi ekran u sredini, pomalo arhaični taster "tape", izlaz za slušalice i glavni prekidač... i to je sve. Možete povezati jedan par zvučnika preko solidnih terminala. Za kontrolu glasnoće i izbor aktivnog ulaza zadužena su dva enkodera, a informativni, plavi ekrančić pozajmljen je od onih koji se proizvode za DVD plejere, pa kad malo bolje pogledate, možete na njemu videti i neke oznake koje Evolution 2 nikada neće upaliti – DTS, na primer, ili frekvenciju semplovanja. No, dot matriks je pun pogodak, informacije koje izlaze na njemu jasne su i čitljive.
Creek poseduje četiri linijska ulaza, od kojih se jedan može žrtvovati za dobrobit gramofona, uz instalaciju interne RIAA kartice. Pored toga, Evolution 2 poseduje preamp izlaz i, jedini od testiranih uređaja, ulaz za pojačalo snage, koje je samo po sebi prilično snažno – 75 vati, mada uputstvo uz uređaj spominje cifru od osamdeset.
Creek Evolution 2 poseduje i najsimpatičniji daljinski upravljač na testu – siva plastika s donje strane nežno je gumirana, dok je gornja ploča metalna i doprinosi priličnoj masi upravljača, s malim elegantnim tasterima zlatne boje koji kontrolišu čitav Creek sistem. Tasteri su nešto sitniji nego što treba da budu, kratkog hoda i treba ih jače pritisnuti nego obično, ali opet nam se ovaj
daljinac veoma dopao svojom pojavom, zajedno s platnenom vrećicom u kojoj dolazi. Iznutra je Creek elegantan kao i spolja: snažan transformator, briga da se ne dodirne visoki napon tamo gde ne treba svuda je prisutna – za pohvalu. Tu su i neki od kvalitetnijih kondenzatora, a filterska sekcija zasnovana je na četiri elektrolita od po 4.700 mikrofarada, posle koje ide nekoliko regulatora napona. Ulazna sekcija koristi odlične Takamisawa releje, pretpojačalo je zasnovano na osrednjim NE5532 operacionim pojačivačima, dok su za izlaz zaduženi Sankeni 2SA1492 i 2SC3856. Sve je uredno i solidno odrađeno.
Evo i najprijatnijeg iznenađenja na testu –bar u zvučnom smislu. Evolution 2 je prilično dinamično pojačalo svetle rase. Zbog toga ga treba upariti s izvorom i zvučnicima koji mogu da podrže njegov karakter, koji obiluje sjajnom detaljnošću, posebno u području srednjih i visokih tonova. S druge strane, pazite da ostatak sistema ne prenaglasi ovu osobinu. Opis Creek Evolutiona 2 nije suvoparno nabrajanje osobina, niti je ovaj uređaj imao dosadno pojačalo. Ono navedeni deo skale svira kao dosta skuplja pojačala i ostatku braće i sestara s testa daje domaći zadatak. Muzikalnost i fokus čine ga sjajnim izborom za note koje sadrže dosta glasova ili žičanih instrumenata. Pokazalo se vrlo dobrim i za džez. Harmonija kakva se
retko viđa, s toplinom i prenosom emocija u punom smislu vodeća je osobina ovog pojačivača i zatekla nas je – obavezno pročitajte naš arogantni uvod u vezi sa ovim grupnim testom, ukoliko to niste učinili do sada. Creek Evolution se isto ponaša i pri tišem i glasnijem slušanju, s tim da je pri pojačanom zvuku realističnost veća jer više i podseća na živi koncert. Creek sve to izvodi s neviđenom lakoćom, kao da kaže: "Ovo nije ništa za mene." Zaista, transparentnost i kontrola su mu sjajne. Šta bi moglo da bude bolje? Pa, Evolution 2 nije za sve žanrove muzike. Odnosno jeste ako možete da živite s njegovim stidljivim basom. Nije on zamućen, tvrd ni plitak koliko je nenaglašen u odnosu na malopre navedene srednje i visokotonsko područje. Oni ga, jednostavno, preplave, i tu je kraj. Možete se navići, što smo mi delimično uspeli – ali uvek je falilo "ono malo".
Creek Evolution 2 zaslužuje i te kakvu pažnju, posebno ukoliko volite žanrove koji ne obiluju najnižim tonovima. U tom slučaju ovo pojačalo sija i nagradiće slušaoca neočekivanom dozom emocija i detalja u klasi kojoj pripada. Jedino pazite na okolne komponente kako rezultat ne bi bio isuviše na svetloj strani.
KARAKTERISTIKE PLUS
Detaljnost.
Sjajan srednji i visoki opseg.
Emotivnost.
Kvalitet izrade.
MINUS
Probirač po pitanju žanrova.
Bas treba da bude bolji na ovakvom biseru.
Creek Evolution 2
Snaga: 75 W (8 oma, oba kanala u funkciji)
Broj ulaza: 4
Dimenzije (ŠxVxD): 430x80x340 mm
Masa: 8,6 kg
Cena: 650
AV impuls, 011/7622-139
ispod hiljadu evra, nudi dizajn od kojeg mnogi odmah okrenu glavu i svira... naimovski.
Naim Nait 5i je satkan od jednostavnosti i kvaliteta: definitivno bi jedini od svih na testu izdržao da ga pregazi manji kamion. Njegova šasija je od livene legure cinka, koja, u sklopu sa aluminijumskim pločama, čini kompaktnu celinu. Prednja strana sadrži obavezan zeleni svetleći Naimov znak, koji obasjava dugo po isključenju glavnog prekidača, podsećajući da se mrežni kondenzatori prazne prilično sporo. Naim Nait 5i dosadno insistira na faktički prevaziđenom DIN standardu konekcije, ali je RCA ovde ipak primaran. Ulaza ima pet, uključujući i jedan s prednje strane. Priključaka za zvučnike ima takođe samo za jedan par, i to isključivo za bananice. Britanci su u ovom slučaju na ivici škrtarenja. Pri uključenju glavnog mrežnog prekidača (pri ispražnjenim filterskim kondenzatorima) u zvučnicima smo redovno dobijali neprijatno "tup", što nam se nimalo nije dopalo. Bezopasno, ali ružno. Daljinski je kvalitetan i odličnog odziva pri pritisku na taster, za svaku pohvalu.
Unutrašnjost Naita 5i delimično je popunjena, ali pojačalo jasno preteže na stranu na kojoj se nalazi toroidalni transformator pristojne veličine. Njega prati najpoštenije izrađena filterska sekcija od svih pojačala u grupi, mada je Nait 5i daleko najslabije deklarisane snage. Tu su dva kondenzatora od po 10.000 mikrofarada i dva od po 4.700. Pojačalo je diskretno, bazirano na glavnoj ploči, uz obilno korišćenje SMD komponenti, s jednim parom tranzistora po kanalu koji koriste kućište uređaja kao hladnjak.
Ulaznu sekciju čine mikroreleji, omiljeno sredstvo Naima kad je selekcija ulaza/izlaza u pitanju.
... i to veoma lepo. U prethodnim testovima nismo hteli da poredimo ostale takmace s Naimom jer je on od njih skuplji dve do tri stotine evra, što je dosta i u evrima i u procentima. Naim Nait 5i nosi karakter zvuka skupljih Naimovih pojačala i firma u tome ne pravi nikakav kompromis. Distinkcija u zvuku u odnosu na ostatak test grupe jeste čujna u prvih pet sekundi. Osetno masivnije, donekle uravnoteženije i vrlo harmonične note ono su što Naim 5i isporučuje.
Naimov zvuk ne vole svi. On je specifičan spoj topline, detaljnosti, lakog baratanja notama i svilenkastog osećaja reprodukcije.
Ne treba misliti da je najbolji jer je najskuplji, mada u hi-fiju to često biva. Ne treba misliti ni da može da potuče svoje konkurente do kolena – nije Naim klasa od dve hiljade evra, pa da o tome pričamo. Rotel je, na primer, mada manje voluminoznog basa, bezobrazno hrabar i dosta težak takmac za Naima. Creek, s druge strane, izaziva na srednjem i visokom opsegu tako detaljnom, emotivnom i realističnom reprodukcijom da bi svakako bio dostojan konkurent i pojačalima od hiljadu do hiljadu i po evra.
No, Naim je u svim parametrima zvuka jaka četvorka ili petica: dinamičan je, prirodan, lepršav, dopadljiv, slušljiv i teško mu se može naći mana u njegovoj cenovnoj klasi. Zvučno, on je pošten od početka do kraja – ne postoji
nijedna tačka u kojoj on razočarava. Od sva četiri pojačala ima umereno agresivan bas, ali mu je atak odličan i jedini koji je dovoljno prihvatljiv za naše (razmažene) uši. Snage na sub bas području ima toliko kao da se radi o pojačalu s bar pedeset posto više vati nego što je deklarisano. Terali smo ga do krajnjih granica – Naim se nije dao, nije počeo da reorganizuje zvučnu sliku po sopstvenom nahođenju, držao se zadatog puta.
Srednji i visoki opseg takođe su veoma dobro uklopljeni sa osnovom: glas ženskog vokala zvuči kao nežno šaputanje, nije to trka za detaljima, to je muzikalnost. Sam vrh skale je u sličnom maniru: nenametljiv i prisutan. Britanska škola u punom sjaju. Na audiofilskim diskovima i kvalitetnim produkcijama sija, ali je tolerantan, možda najviše od svih prisutnih pojačala, prema tvrđim izdanjima. Prostornost Naima nije njegova najbolja osobina: tu je Creek šampion. Emotivnost je ono na čemu Naim insistira i tu je, ukupno gledano, za korak ispred Creeka, s relaksiranom reprodukcijom, koja je nedostižna za ostale konkurente na ovom testu.
Za kategoriju je bolji od sledećeg pojačala na testu, bar kad je zvuk u pitanju. Ako možete da živite s dizajnom kojeg gotovo da nema i malom svetlećom reklamom usred sobe, samo napred. Naim je pravi izbor.
KARAKTERISTIKE PLUS
Prirodnost.
Relaksiranost.
Toplina.
MINUS
Another brick in the wall.
Zvuk pri uključenju glavnog prekidača.
Naim Nait 5i
Snaga: 50 W (8 oma)
Broj ulaza: 4+1
Dimenzije (ŠxVxD): 432x70x301 mm
Masa: 6,4 kg
Cena: 930
One HiFi, 011/212-9117
Jednog dana neko se dosetio da dobro prodavani model unapredi boljim komponentama i još ponešto izmeni, a zatim ga ponudi kupcima kao posebnu verziju uređaja. Danas je to, očigledno, moda.
Rotel RA-06 SE na prednjoj ploči ponosno nosi oznaku Special Edition želeći odmah da naglasi kako je ovo tjunirana verzija popularnog modela. On podržava šest ulaza i jedan dodatni na prednjoj ploči. Poseduje i priključke za analogni snimač, a tu je i gramofonsko (MM) pojačalo. Tonske kontrole postoje i mogu se isključiti, a maksimalan broj zvučnika iznosi dva para, koji se povezuju preko kvalitetnih konektora. U sredini simetričnog rasporeda lepo obrađene prednje ploče nalazi se veliko dugme motorizovanog potenciometra za kontrolu glasnoće, s jarkoplavom LE diodom na mestu markera za položaj. Sam potenciometar je precizan, ali pomalo gumenog osećaja, kao da se otima dok pokušavate da ga pomerite u najmanjim koracima. No, zato je daljinski upravljač odličan: profesionalno napravljen, s delimično fluorescentnim tasterima, podržava i ostatak Rotel komponenti ukoliko ih posedujete. Raspored tastera je odličan, odziv na pritisak prstom takođe.
Iako stoji da Rotel RA-06 SE ne poseduje sve fine opcije kao Yamaha, ipak je daleko bolji od Naima ili Creeka. Pored izlaza za slušalice, tu su triger in i out, kao i podrška za žične daljinske komande, baš lepo i detaljno. Poseduje i izlaz s pretpojačivačke sekcije. Iznutra Rotel deluje pedantno, s toroidalnim transformatorom i dva filterska kondenzato-
ra kapaciteta 10.000 mikrofarada svaki, sve s oznakom Rotela. Ulazna sekcija je bazirana na Toshiba integrisanom kolu kao selektoru, dok izlaz sadrži dva para 2SB817/2SD1047 po kanalu. Special Edition serija razlikuje se od osnovne po korišćenju kvalitetnijih kondenzatora i otpornika, kao i promenama u negativnoj povratnoj sprezi i odvajanju sekcije napajanja od ulazne i bafer sekcije. Promene je doživela i fono sekcija.
Ovo bi u jednoj rečenici mogla biti gruba definicija Rotelovog zvuka. Za traženi novac teško se može dobiti bolji bas, i Rotel se tu kotira ispred ostalih pojačala u test grupi, izuzev osetno skupljeg Naima. Nije taj atak onaj pravi, kakav volimo, to je pokušaj da jeftino pojačalo izvuče iz sebe udarac i dinamiku nekog skupljeg modela, i nalazimo da on zaista unosi određenu snagu u ovo područje, pa je za ljubitelje roka i popa Rotel RA-06 vrlo dobar izbor. Ostatak nije nimalo lošiji: topla i nenametljiva, ali vrlo prijatna sredina odmah osvaja slušaoca. Visoki su, u odnosu na Creeka i, posebno, Yamahu malo povučeniji i s donekle grubljim detaljima u odnosu na „engleza“, ali njih ne nedostaje, samo bi mogli biti malo finiji. Karakter je, otprilike, na sredini između svetlog i tamnog, za razliku od ostala dva. Dinamika je sasvim solidna, a snage Rotel ima dovoljno
i čini nam se najbolju kontrolu u test grupi, vidi se da su poradili na izlaznoj sekciji, četiri tranzistora po kanalu rade posao kako treba. Ono što nam se nije dopalo jeste što Rotel zvuči pomalo sporo u odnosu na neka prilično brza britanska pojačala, recimo Creek Evolution 2 ili Exposure 2010S2, koji nam se našao pri ruci. I Yamaha je tu negde, samo je svetlije prezentacije, pa se to manje primećuje.
Relativno visoku ocenu zvuka Rotel dobija zahvaljujući elaboriranosti zvuka – spoj harmonije, kontrole i muzikalnosti veoma je dobar. Nije on toliko emotivan kao Creek, koji opet nema ni "b" od Rotelovog basa, niti je toliko naglašeno detaljan kao Yamaha, ali je zato daleko muzikalniji. Sasvim dovoljno za ovaj novac.
Vrlo solidno pojačalo, dobar all-rounder, ali čini nam se da se za nešto više novca može dobiti bolje (Naim, u ovom slučaju). Razlika je 180 evra i nije baš zanemarljiva. Ko ne može da dopre do te granice ili želi da pomenuti novac uloži u CD plejer biće svakako zadovoljan Rotelom. Snažan, čvrst na svim bitnim poljima, s dovoljno opcija za prosečnog korisnika, Rotel treba svakako staviti na listu ukoliko tražite pojačalo u ovoj kategoriji cene.
KARAKTERISTIKE PLUS
All-rounder.
Harmonija.
Dobar bas u klasi cene.
MINUS
Zvuči pomalo sporo.
Rotel RA-06 SE
Snaga: 70 W (8 oma, 20 Hz – 20 kHz, 0,03% THD)
Broj ulaza: 6+1 (phono)
Dimenzije (ŠxVxD): 435x92x342 mm
Masa: 7,7 kg
Cena: 750
Korato, 011/3047-189
Bazični predstavnik A-S serije, na čijem se čelu ponosno šepuri model 2000. Iako spolja izgleda slično, mlađi brat je otprilike za dve trećine jeftiniji i evo ga u našoj test grupi.
Ovo je najmlađi predstavnik nove-stare A-S serije, po kojoj je Yamaha postala čuvena, a ovaj put se okrenula svojim korenima iz sedamdesetih godina i uparila retro dizajn s najsavremenijom elektronikom. Za razliku od dva skuplja modela, A-S700 nema balansirani dizajn, haj-tek sistem za kontrolu glasnoće, ni posebno pojačalo za slušalice, već daleko više liči na klasičan dizajn integralnog pojačala. Jedino je po izgledu baš sličan skupljoj braći. Za oko šest stotina pedeset evra dobijate pojačalo sa čak šest ulaza, uključujući i onaj za gramofon (MM zvučnice), podešavanje aktivnog izlaza za analogne rekordere, kao i tonske kontrole i varijabilnu fiziološku kontrolu glasnoće (loudness), a sve ih možete isključiti. Dodatak je taster s nazivom „CD Direct Amp“ i o njemu ćemo reći par reči kasnije. Daljinski upravljač je jednak ostalima iz A-S serije i predstavlja pojam elegancije, s gornjom metalnom pločom, mada bi mogao biti izrađen malo preciznije. U svakom slučaju, Yamaha A-S700 je prvak po broju opcija u ovoj test grupi. Ona poseduje sve što bi vlasniku integralnog pojačala moglo zatrebati: od brojnih ulaza i podrške za dva para zvučnika do izlaza za slušalice. Konektori za zvučnike su univerzalni i prihvataju
golu žicu ili bananice (za razliku od Naima, na primer), ali bi mogli biti boljeg kvaliteta. Zameramo i što je položaj potenciometra za glasnoću teško uočljiv na crnom modelu u uslovima slabijeg osvetljenja. Treba naglasiti da Yamaha jedina u grupi podržava mrežne priključke za ostale komponente (maksimalno dve), pa je briga oko dovođenja struje u njih svedena na minimum. Konstrukcijski, A-S700 je zasnovan na dual mono izlaznom pojačalu, čiji kanali dele prilično masivan zajednički transformator klasične konstrukcije, dok je ulazna sekcija bazirana na poluprovodničkom kolu. Ima i kvalitetnih elemenata, kao što su elektroliti od po 12.000 mikrofarada sa oznakom Yamahe, a broj izlaznih tranzistora je četiri po kanalu (2SA1694 i 2SC4467).
Jedna mlada, simpatična ženska osoba stoji iza zvučnog potpisa Yamahe A-S700. Njeno ime je Rie Wada, ranije se bavila kreiranjem komponenti PianoCraft kolekcije, a onda je dobila ulogu u dizajniranju elektronskih kola, kao i krajnjem podešavanju zvuka Yamahinog pojačala na našem testu. Ne želimo da se hvalimo, ali osetili smo jasnu razliku u karakteru između ovog i vodećeg
modela A-S2000. Podvlačimo "karakteru", ne kvalitetu.
Yamaha A-S700 zvuči nežnije i toplije od starijih i jeftinijih Yamahinih uređaja. Kao i uvek, njen karakter je svetle puti, ali, nažalost, samo osrednje dinamičan u odnosu na ostatak grupe, kao da je Yamahica malo stidljiva da pokaže šta zaista ima. Mada je all-rounder, A-S700 ima blagu prednost u vokalnim deonicama u odnosu na tvrđe žanrove, pa nam se čini da joj one najbolje leže u smislu balansa prirodnosti i detaljnosti.
Ukoliko iz nje želite da iscedite i poslednju kap dobrog zvuka, držite tonske kontrole isključene, a omiljeni izvor zakačite na ulaz sa oznakom CD i aktivirajte opciju CD Direct Amp - time ćete dovesti signal preko potenciometra direktno do izlazne sekcije – Yamaha će vas nagraditi nešto boljom dinamikom, položajem instrumenata u prostoru, fokusom i osetno čistijom zvučnom slikom. Bas kod A-S700 ne poseduje onu dozu snage na najzahtevnijem području od oko 300 herca, ali je kratak udarac u bubanj jasno različit od okoline i samo mu fali snage. S druge strane, ljubitelji detalja i malo (pazite - malo) tvrđeg zvuka od ostalih u grupi voleće ovo pojačalo. Ono ne propušta da naglasi da lako barata gornjim ekstremom, koji se nama čini da je nekako pobegao od ostatka zvučne slike i trebalo bi obratiti pažnju na uklopljenost sa izvorom – sjajan CD-S700 jeste plejer koji nam prvi pada na pamet i veoma se lepo uklapa sa A-S700.
Solidno pojačalo, Yamaha ne razočarava, ali nas nije ni oduševila svojim zvukom. Ugrađene opcije su sjajne, konstrukcija je dobra i imamo utisak da joj fali samo malo agresivnosti i naglašenog karaktera da bi dobila ocenu više.
KARAKTERISTIKE PLUS
Detaljnost.
Opšti kvalitet izrade.
MINUS
Konektori za zvučnike.
Zvuk treba da je agresivniji.
Yamaha A-S700
Snaga: 90 W (8 oma, 20 Hz – 20 kHz, 0,019% THD, oba kanala u funkciji)
Broj ulaza: 5+1 (phono)
Dimenzije (ŠxVxD): 435x151x382 mm
Masa: 10,9 kg
Cena: 645
4Audio, 011/2759-096
CREEK
Primer kako se može raditi - sekcija napajanja desno, zatim hladnjak, pa pojačalo levo. Releji na ulazu, minimum ožičenja, kratka putanja signala. Predviđeni su konektori za RIAA karticu.
Najmanja ploča u pojačalu, ali vrlo pedantno urađena. Transformator je maksimalno udaljen, putanje signala kratke uz dosta SMD komponenti.
Solidno, pedantno i jednostavno, hladnjak u sredini. Rotel i dalje pravi transformatore za svoje uređaje.
Klasična konstrukcija sa prilično kartica (RIAA, ulazna sekcija, potenciometar...). Izlazno pojačalo je u dual-mono konstrukciji.
Izlaz za slušalice da da da ne
RIAA pretpojačivač da (mm) da (mm) opciono ne
Daljinski upravljač da da da da
Od svih pojačala na testu, primitivno jednostavan, gotovo lep u svojoj ružnoći, Naim najlepše svira. Nije jeftin, daleko je to od najbližeg konkurenta po ceni (Rotela), Naim puno staje, ali zato pruža i više nego što sugeriše razlika u ceni. Spoj prirodne reprodukcije, sjajne dinamike i transparentnosti i meka i zavodljiva scena s odmerenom dozom topline daju utisak da se radi o donjoj klasi high-end uređaja po ceni koja nije ni blizu toj grupi. Bas ide skoro do samog dna, a jedino bi rekreacija prostora mogla biti bolja po širini i dubini. Zameramo i nedostatak izlaza za slušalice, a i fono sekcija mora da se dokupi, što može biti mana za ljubitelje gramofona. Na drugoj strani naše priče nalazi se Yamaha, kojoj fali malo živosti i agresivnosti da bi upotpunila svoju lepu i bogatu pojavu: kao da priziva stara vremena – u jednom od sledećih brojeva pozabavićemo se njenim direktnim pretkom, pojačalom CA-1010. Detaljnost je dobra, ali samo fali malo... muškosti u baratanju tranzijentima, Yamaha ne ume da podvikne zvučnicima kad je to potrebno. Preporučujemo je uz dovoljno osetljive, male kutije. Važno je napomenuti da je Yamaha osvojila ubedljivo najbolju ocenu kad je u pitanju WA faktor (Wife Acceptance Factor) – mnogima od nas bitno je šta će
reći lepša polovina, mada to u društvu gotovo nikada ne priznajemo. Muški deo publike je glasao potpuno različito - za srebrnu prednju ploču Creeka.
U sredini je Rotel: dobar, snažnog i hrabrog zvuka, malo povučen, taman koliko nekima od nas to godi. Opcije su mu sasvim dovoljne, čak i više nego što treba za prosečnog ljubitelja hi-fija, ali bismo želeli da osetimo dodatne emocije kad ga slušamo, nekako nam deluje da je profesionalan i inženjerski orijentisan. Smatramo da, uklopljen s odgovarajućim regalskim kutijama, toplijim od korišćenih Dynaudio Focusa 140, Rotel može da pruži više. Potrebno je strpljivo eksperimentisati.
Na kraju, tu je i Creek: najprijatnije iznenađenje i čini nam se bolji odnos kvalitet-cena od starijeg brata iz iste kuće. Doza emocija koju slušalac oseti kad muziku pušta Evolution 2 skoro je zapanjujuća u ovoj klasi cene. Čini nam se da traži tople, malo tamnije kutije koje bi prosvetlio svojom pojavom, a one bi mu, zauzvrat, podarile nešto od basa koji mu tako očajnički nedostaje. Creek nije all-rounder, i to potencijalni kupac mora da prihvati od starta. S druge strane, ono što zna da radi, Evolution 2 radi zaista dobro.
Vodeći integralni model Classic serije poreklom od norveške firme koja ima status high-end proizvođača čak i u Severnoj Americi. Odmah smo osetili želju za novim saznanjima…
Već dugo vremena nismo radili test nekog Electrocompaniet uređaja, a u sećanju su nam ostali njihovi odlični DAC ECD-1 i CD plejer ECC-1. I, kada smo skoro izgubili nadu, stiglo nam je dugoočekivano pojačalo sa oznakom ECI-5 Mk2. Pomenuta komponenta predstavlja očekivanu evoluciju njihovog najjačeg integralnog pojačivača u Classic seriji i preuzima tron svom prethodniku.
Pojačalo Electrocompaniet ECI-5 Mk2 smešteno je u crnu kutiju pozamašnih dimenzija i teško je tačno dvadeset kilograma, što samo po sebi uliva poverenje i govori o kvalitetu njegove mehaničke izrade i, najčešće, sekcije napajanja. Uz pojačalo stiže i luksuzna kutija u kojoj se nalazi daljinski upravljač solidnog kvaliteta, ali viđali smo slične ili bolje i na pet puta jeftinijim pojačalima. Pomenuti upravljač kontroliše i ostale Electrocompaniet komponente, a kod ECI-5 Mk2 je zadužen za standby mod rada, privremeno isključenje zvuka (mute), izbor aktivnog ulaza i jačine reprodukcije. Pored navedenog, tu je i prilično jednostavno uputstvo, bez
slika (sem na naslovnoj strani), crteža ili grafikona, Electrocompaniet je mogao to malo lepše da odradi. No, utisak je popravilo nešto zanimljivije: druga mala luksuzna kutija krije pozlaćene XLR/RCA adaptere, sa logom Electrocompanieta, a oni su toliko lepi da više sliče nakitu nego dodacima koji se koriste u hi-fiju. I to nije kraj: dopalo nam se što se kod Electrocompanieta i dalje zna ko šta radi. Tako uz pojačalo dobijete i karticu kontrole kvaliteta, na kojoj je opisano ko je testirao ovaj uređaj, imenom i prezimenom. Kontrola obuhvata merenje električnih karakteristika, ali i zvučni test i finalnu proveru. Sjajno, ovo se tako retko sreće danas. Da se vratimo na severnoevropsku lepoticu: ECI-5 Mk2 u potpunosti prati dizajn koji je Electrocompaniet zacrtao pre mnogo godina. To znači da je kućište crno, a prednja ploča u svojstvenom stilu mešavine providnog akrila i zlatnih tastera i prekidača. Jednostavnost pre svega. Ako nešto treba da svetli, plava boja je obavezna. Štampa na prednjoj ploči je zlatne boje na crnoj podlozi. Elegantno, nema šta. Pored toga, slova
se nikada neće oguliti – njih štiti providna maska. Sa leve strane nalazi se veliki matrični ekran. Mada bi se moglo pomisliti da je multifunkcionalan, to zapravo i nije tačno. Njegova uloga je da velikim znacima prikaže Electrocompaniet logo, što govori da je pojačalo uključeno, te da odmah posle toga prikaže aktivni ulaz. Displej ima još jednu funkciju: u slučaju problema u radu, kao što su preopterećenje, jednosmerni napon na izlazu ili visoka temperatura, ove greške će biti prijavljene korisniku putem odgovarajuće poruke.
Centralno mesto ECI-5 Mk2 predstavlja kružnica po čijoj putanji se kreće mala plava LE dioda dočaravajući nivo glasnoće pojačala. Nivoom reprodukcije upravlja se pomoću motorizovanog potenciometra, ali o tome malo više nešto kasnije. U centralnom delu, na dnu, smešten je i glavni mrežni prekidač, dok su tasteri koji liče na kursorske raspoređeni u desnoj sekciji prednje strane. Dva su zadužena za sekvencijalni izbor aktivnog izvora, dok su dva bitna za jačinu zvuka. Jednostavno.
Zadnja strana sadrži veliki broj konektora odličnog kvaliteta, od kojih se izdvajaju balansirani ulazi i izlazi. Ulaza ima ukupno pet i još jedan dodatni direktno vezan za pojačalo snage. Izlaza ima više vrsta: od onih za analogni snimač do single-end i balansiranih sa pretpojačivačke sekcije. Konektor za mrežni kabl je, naravno, IEC, a zvučničkih terminala ECI-5 Mk2 poseduje samo jedan par, pozlaćeni su i deluju veoma robustno. Primaju gole provodnike, kao i bananice.
Veliki deo mase pojačala teškaša odlazi na snažni toroidalni transformator, smešten sa desne strane (gledano spreda), blizu prednje ploče pojačala. Njega je, za Electrocompaniet, prozvela poznata danska kompanija
Noratel. Ostatak ECI-5 Mk2 čini zaista velika matična ploča, a samo pojačalo nije u dual/ mono konstrukciji, kako to najčešće biva, ali je potpuno balansirano, izuzev single-end ulaza, koji se odmah konvertuju u balansirane. Pedantna izrada je ono što se odmah uočava, kako štampe, rasporeda komponenti, tako i malobrojnog ožičenja. Prednju desnu stranu zauzima sekcija ispravljanja, filtracije i stabilizacije napona. Izbrojali smo čak sedam Grecovih ispravljača i 80.000 mikrofarada organizovanih u osam Nippon Chemicon elektrolitskih kondenzatora. Njima pomažu još četiri veća elektrolita (2.200 mikrofarada, proizvođač NIC).
Ulaznu sekciju kontroliše više integrisanih kola, koja predstavljaju analogne niskošumne prekidače i karakterišu se niskom otpornošću. Njihova oznaka je MAX313, a proizvođač je poznata kompanija Maxim.
Kontrola glasnoće dosta je blizu pomenutim kolima i njenu ulogu preuzima motorizovani ALPS Blue Velvet potenciometar. Njegova osovina je, preko metalnog produžetka, spojena sa diskom na prednjoj ploči, na kojoj je smeštena i mala LE dioda, namenjena prikazu nivoa glasnoće. Pojačalo snage unutar Electrocompanieta ECI-5 Mk2 koristi dva para NPN/PNP tranzistora po kanalu, od kojih je svaki dizajniran za audio-primenu i može da izdrži pik od petnaest ampera. Oznake tranzistora su MJW3281A i MJW1302A.
Sa tehničke strane, Electrocompaniet ECI-5 Mk2 predstavlja dobro konstruisano pojačalo, na napajanju i izlaznoj sekciji se nije štedelo, kvalitetni elektrolitski kondenzatori, metal-film otpornici, kvalitetan
potenciometar za glasnoću, samo su neki od delova koji upadaju u oči.
Za 3.900 evra, koliko košta ECI-5 Mk2, očekivali smo bogatstvo zvuka, ali smo dobili, slobodno možemo reći, čak i više. Electrocompanietova vodeća osobina jeste tonski izvanredno izbalansirana slika, koja se postiže potpuno prirodno i bez naprezanja. Usklađenost činilaca dodatno je obogaćena odlično pogođenom dozom topline, po čemu su Electrocompaniet uređaji odavno poznati i nekako nam se čine najpribližniji francuskoj školi zvuka. Odnosno, činjenica je da mnogi ljubitelji lampaškog zvuka vole njihov srednji opseg – deo spektra u kojem je ljudsko uho najosetljivije i gde se toliko toga dešava. Govoreći uopšteno, tranzistorskim pojačalima je dosta naporno da postignu ono što u srednjem opsegu lampe postižu sa lakoćom. No, kada bismo želeli „tranzistorca“ sa reprodukcijom glasa kao kod lampaša, ECI-5 Mk2 bi bio naš izbor: neagresivan ali prisutan, mek i baršunast, nežan koliko treba da bude, njegov zvuk je kao prava svila, blag ali postojan. Koncerti sa DVD-ja koje smo puštali ovom prilikom (Diana Krall
– Live in Paris, Dire Straits – On The Night) zvučali su fenomenalno, prikazujući sve mogućnosti kvalitetne produkcije i kvaliteta izvora (u ovom slučaju radilo se o pozajmljenom NAD T-585 univerzalnom plejeru). Dobili smo utisak da Electrocompaniet ECI-5 Mk2 nije probirač: iako lako pokazuje granicu jeftinijih uređaja kada rade u kombinaciji sa njim, on ih ne forsira već se trudi da im pomogne. Šta to znači: ova osobina je prilično retka i ukazuje na mogućnost dobrog uklapanja pojačala sa ostatkom sistema. Zavisno od želja i novca kojim se raspolaže, sistem će uvek zvučati vrlo dobro, a sa vrhunskim pratećim komponentama još bolje – ECI-5 Mk2 je verni pratilac hi-fi orkestra. Proizvođač preporučuje sedamdeset dva časa usviravanja, što bi svakako trebalo poštovati pre ozbiljnijih slušnih sesija: mreža detalja na gornjem ekstremu postaće još finija, a pojačalo će dobiti na dinamici i brzini i posebno ataku, koji nije bio na visini zadatka baš uvek, dok je pojačalo bilo potpuno novo i neusvirano. Mi smo ga usviravali dvostruko u odnosu na preporučenu vrednost. Po navedenom periodu, navikavanje na Electrocompanietovu zvezdu vodilju trajalo je ekstremno kratko, a bas je prvi upečatljiv znak kojim se ECI-5 Mk2 izdiže iznad jeftinije braće. Dubok do samog dna i snažan tako da istinski zatrese, sa sjajnom kontrolom i definicijom, ne prepušta ništa slučaju… "Norvežanin" očigledno obožava velike
”Bas je dubok do samog dna i snažan tako da istinski zatrese, sa sjajnom kontrolom i definicijom, ne prepušta ništa slučaju…“
Izlazi za analogni snimač, kao i single-end i balansirani sa pretpojačivačke sekcije.
Ulaza ima ukupno pet i još jedan dodatni direktno vezan za pojačalo snage.
Četiri veća elektrolita od 2.200 mikrofarada, proizvođač NIC.
80.000 mikrofarada u 8 Nippon Chemicon elektrolitskih kondenzatora.
Dva para NPN/PNP tranzistora po kanalu, sa oznakama MJW3281A i MJW1302A.
Snažni toroidalni transformator koji je proizvela danska kompanija Noratel.
kutije i slobodno diše uz njih, postajući po dinamici verna senka izvora. Kombinacija Lyngdorf CD-1 dala je neke odlične rezultate, ali se treba čuvati jeftinih produkcija ili lošijih snimaka, čije su se mane jasno čule kada ih je prenosio ECI-5 Mk2.
Tokom višednevnih sesija u kojima smo učestvovali, pokušali smo da pronađemo manu u zvuku ECI-5 Mk2, ali zaista nismo uspeli. U apsolutnom smislu, samo jedno pojačalo, tačnije kombinacija zvučala je još realističnije i bolje od snažnog Electrocompanieta, a radi se o VTL pretpojačalu i snagašu testiranim pre nekoliko brojeva našeg časopisa. No, VTL košta dvostuko više u odnosu na ECI-5 Mk2. Što se žanrova tiče, norveška zver nije izbirljiva, sviraće podjednako rok ili džez, ali nam se čini da su akustične deonice i ljudski glas oblasti u kojima apsolutno zavodi slušaoca transparentnom, brzom i beskrajno definisanom, a opet prirodnom reproduk-
cijom. Rekli bismo i da blagu prednost pri reprodukciji dajemo balansiranim ulazima jer onda ECI-5 Mk2 radi u svom prirodnom okruženju, a rezultat se primeti u malo većem nivou „prave“ tišine između deonica i blagom porastu rezolucije. Testirali smo ga sa Oehlbach XXL1 kablovima.
…valja reći: voleli bismo da je naše! Dosta dugo vremena je proteklo otkad smo se poslednji put tužno zagledali kada je trebalo da vratimo neku komponentu, pre Electrocompanieta to je bio slučaj sa Audio Researchom Vsi60. Norveško pojačalo mnogo košta, ali je prosto zadivljujuće koliko pruža. Jednostavno, pouzdano, snažno, nežno i divlje, jednom rečju - vrhunsko. Audiofil koji ga može priuštiti možda će najzad utoliti svoju hi-fi žeđ, bar kada je pojačalo u pitanju.
KARAKTERISTIKE
PLUS
Uravnotežena reprodukcija.
Divan srednji opseg.
Dinamika.
Detaljnost i toplina.
Kvalitet izrade.
Jednostavnost upotrebe.
MINUS
U klasi cene, ništa.
OPREMA:
ONAD T-585
OOnkyo Grand Integra DX-G10
OLyngdorf CD-1
OSony PCM-R500
OJamo C809
OCanon Karat M40
MUZIKA:
Diana Krall – Live in Paris
Dire Straits – On The Night
Electrocompaniet ECI-5 Mk2
Broj linijskih ulaza: 4xRCA, 1xXLR
Snaga: 2x120 W (8 oma, 20 Hz – 20 kHz)
Frekvencijski opseg: 1 Hz – 150 kHz (izlazna sekcija)
Broj parova zvučnika: 1
Dimenzije (ŠxVxD): 483x135x405 mm
Masa: 20 kg
Cena: 3.900
Iza kulisa sa BRAVIA HX900 TV prijemnikom
Nagrađen EISA priznanjem, BRAVIA HX900 je Full HD 3D TV prijemnik s najboljom kombinacijom osvetljenja, kontrasta i dinamičkog raspona na tržištu. Vrlo jednostavno, naš najbolji do sada BRAVIA TV prijemnik koji pruža užitak gledanja filmova poput onog u bioskopu.
Slike koje oponašaju život Nema kompromisa u kvalitetu slike uz BRAVIA HX900. Njegovo Intelligent Dynamic LED pozadinsko osvetljenje podešava nivo svetlosti zatamnjujući ili posvetljavajući pojedinačno, grupu po grupu svetlećih dioda, omogućujući fini kontrast svetlih i tamnih područja slike. Prikaz nijansi crne takođe je poboljšan jedinstvenim OptiContrast panelom. Ispunjavanjem prostora između LCD ekrana i njegove staklene zaštitne ploče posebnom smolom, smanjeni su refleksija i prelamanje ambijentalnog svetla na ekranu, omogućeni su bolja percepcija dubine i vrhunska reprodukcija nijansi crne.
Osim toga, Motionflow 400 PRO koristi tehnologije treperenja pozadinskih okvira i linija kojima smanjuje zamućenja, izoštrava slike i omogućava niz postavki za odabir vašem oku najugodnijeg načina reprodukcije svih vaših omiljenih sadržaja. Slike su jasnije, a pokreti su bez prekida, kao nikada pre!
Snažno 3D iskustvo u Full HD rezoluciji
TV prijemnik BRAVIA HX900 vam omogućava da učestvujete u 3D revoluciji kad god ste spremni. On koristi sekvencijalnu metodu velike brzine izmene slika s osvežavanjem od 200Hz za reprodukciju savršeno jasne slike Full HD rezolucije u 3D-u. Tehnologija LED Boost udvostručuje osvetljenje slike gledane kroz 3D naočare u poređenju sa nivoom osvetljenja u standardnim 3D televizorima, čineći vašu 3D zabavu punom svetline i živopisnih boja.
Niz svetlećih dioda u 3D Sync odašiljaču TV prijemnika BRAVIA HX900, dostupnom kao dodatna oprema, odašilje vrlo jak signal, garantujući pouzdan prijem bez smetnji i široki ugao gledanja. Da bi vaše 3D iskustvo pružilo više zadovoljstva i užitka, minimizirano je treperenje slike. Čak su i BRAVIA 3D naočare dizajnirane da pruže vrhunski učinak, izdržljive ali udobne konstrukcije, s niskim nivoom refleksije i opremljene baterijom koja traje do 100 sati.
Deo porodice
Ponoseći se jednom staklenom pločom spreda, nazvanom Monolith design, BRAVIA HX900 ostavlja jak utisak bilo da je uključen ili isključen, a oblikovan je u savršenom skladu sa Sony Blu-ray Disc™ uređajima i BRAVIA Theatre sistemima kućnih bioskopa. Stavlja vam najbolje web sadržaje na dohvat ruke putem širokopojasne veze, bilo preko Ethernet kabla ili, opcionalno, preko USB dongle. Pogledajte propuštene TV programe, pristupite online zabavi i delite videozapise s web-mesta YouTube™ i DailyMotion™ iz vaše fotelje.
Tržište audio-opreme trenutno je veoma zasićeno. U ponudi su mnogobrojni hi-end proizvodi, koji niču kao prečurke posle kiše, dok dobro poznate robne marke s novim modelima nastoje da očuvaju stečenu reputaciju.
Uovako povoljnoj situaciji krajnji kupac je veoma često izložen pravoj konfuziji prilikom kupovine. Nepisano pravilo je opredeliti se za provereni brend koji dugo godina opstaje na tržištu. Jedan od njih je i kompanija Exposure, o čijim proizvodima smo već pisali. Ponuda ovog proizvođača sastoji se od dobro poznatih modela serija 2010S2, 3010S2, ali i vrhunskih hi-end modela iz MCX serije, koje nestrpljivo očekujemo na nekom budućem testu. Prošle godine gama njihovih proizvoda upotpunjena je odvojenim pre/power modelima serije 3010S2, tako da imate priliku da čitate gotovo ekskluzivan test ovih modela.
Prilikom dizajniranja i izrade ovih modela nije se previše komplikovalo. Pristup je krajnje minimalistički. Exposure, mračne crne kutije, svakako neće privući pažnju vaših gostiju poput Krella ili McIntosha. Nema viška nepotrebnih komandi, plavih LED dioda, ni VU metra. Dizajneri ove kompanije negu-
ju tradicionalni retro stil, koji, uz kvalitetnu izradu i pune tri godine garancije, obećava dug vek trajanja. Pretpojačalo, kao i pojačalo snage urađeno je s debelom prednjom pločom u mat crnom finišu, dok je posebna pažnja posvećena kvalitetnim pozlaćenim RCA konektorima. Sve komande na “preampu” deluju veoma izdržljivo, a potenciometri za selekciju izvora i kontrolu jačine veoma su masivni, sačinjeni od metalnih legura. Danas nije retkost da se na mnogim uređajima ove klase nalaze plastični potenciometri. Pri izradi Exposure komponenti nije se štedelo ni na osećaju “u ruci”, a o osećaju muzičke reprodukcije da i ne govorimo. Nama se vintage stajling veoma dopada, ali u klasi u kojoj se Exposure pozicionira već počinju hi-end raskoš i glamur. Estete neće biti zadovoljne izgledom, ni odličnim crvenim LED diodama, koje su nama prosto neodoljive. Daljinski upravljač je standardni Exposure model HS101, koji dolazi uz sve njihove uređaje. Kvalitet je zadovoljavajuć, a ergonomija prosečna, te mu se nema šta puno zameriti. Pretpojačalo ima šest ulaza,
što će biti i više nego dovoljno. Jedan ulaz se čak može konvertovati u phono sekciju po potrebi, tako da nisu zapostavljeni ni ljubitelji gramofona. Pojačalo snage nema balansirane veze, već samo RCA ulaze, ali, kako ni konstrukcija nije balansirana, ne možemo ovo uzeti kao zamerku. Konstruktori Exposurea dele naše mišljenje da je kvalitetnije ugraditi samo single-end ulaz nego dodatni XLR, koji se praktično svodi samo na konektore. Ono što smo očekivali jesu kvalitetni terminali za zvučnike, koji dolikuju ovakvom snagašu. Nažalost, zatekli smo samo dva para ulaza za banana tip konektora. Exposure veoma tvrdoglavo nastavlja da insistira na ovoj konekciji, iako nema nikakvog opravdanog razloga. Kada je konstrukcija u pitanju, minimalistički scenario se nastavlja, ali s kvalitetnim delovima. Napajanje na oba uređaja izvedeno je s predimenzionisanim trafoom i dovoljno velikim elektrolitima od oko 10.000 mikrofarada na 63 volta (naša pretpostavka - nema tačne oznake), i to po dva na pretpojačalu, odnosno četiri na snagašu. Stabilizacija napona na preampu
urađena je sa LM317 kolom, što je kvalitetnije rešenje, dok su operacioni pojačivači audiofilski Burr Brown OPA604. Štampana ploča je veoma jednostavna, bez dodatnih delova, a RCA ulazi se kablovima dovode na ulaz isped Omron releja. Sve ovo ukazuje da su ispoštovani strogi standardi kvaliteta delova i konstrukcije pretpojačala. Snagaš je urađen sa četiri para Toshiba MOSFET tranzistora na izlazu, dok su korišćeni isključivo metaloslojni otpornici na štampanoj pločici. Analiza ugrađenih delova stavila nam je do znanja šta možemo da očekujemo od Exposurea.
Na predlog distributera Exposurea, došli smo na prezentaciju najnovijeg 3010S2 prepower sistema. Slušnu sesiju smo počeli sa Epos M16i kutijama, koje neguju tradicionalni engleski zvuk, dopadljiv, s puno detalja, uz sofisticiran karakter. Izvor zvuka je takođe potpisivao odličan Exposure CD 3010S2. Reprodukcija ovog sistema može se opisati kao veoma kontrolisana, linearana i agilna u području niskih frekvencija. Cela pozornica je bila dovoljno koherentna, uz povremene izlete u visokotonskom registru, koji su ukazivali da je dinamika dovoljno izražena, a zvuk pre svega živahan i zavodljiv. Kao pravi muzički sladokusci pokušali smo da protumačimo svaku numeru, iako smo znali da su zvučnici Epos M16i najslabija karika ovog audio-lanca. U svojoj klasi ovi zvučnici su veoma konkurentni, ali Exposure 3010S2 zahteva još više. Kada su na sistem povezani Neat Motive 1 zvučnici, razlike u zvuku po-
stale su drastične. Celokupna pozornica postala je veća, uz produženu ekstenziju niskih i visokih tonova ušli smo u drugu muzičku dimenziju. Odlična kontrola reprodukcije i doza “mirnoće zvuka”, karakteristična za hiend segment, potvrdile su da sa Exposure sistemom nema šale. Bas je u određenim deonicama išao veoma nisko uz karakterističan timbar udaraljki ili kontrabasa. Diana Krall nas je svojim glasom prosto izazivala, dok su ostali vokali zvučali veoma linearno, naročito u nižem srednjem opsegu. Snaga od deklarisanih 110 vati nijednog trenutka nije dovedena u pitanje, čak ni sa nešto “težim” zvučnicima kao što su Motive 1. Kako je tenzija na momente rasla, nismo želeli da se dugo zadržavamo s Neat zvučnicima, već da obogatimo prezentaciju i modelom Spendor A6. Tek sa ovim zvučnicima dostigli smo „treću muzičku dimenziju“ i ušli u ozbiljne zvučne izazove. Nažalost, kako to uvek biva, i cena celokupnog sistema je rasla, pa je sada dostigla svoj vrhunac. Gitara Vlatka Stefanovskog sada je bukvalno parala sobom u koncertnom maniru, dok je prodoran uvod Spasova na kavalu budio sva naša čula. Zvučna pozornica rasula se po celoj sobi, a muzika je prosto mamila svojim šarmom. Prešli smo u nešto zahtevnije materijale Stephanea Grappellija, koji je činio čuda na violini praćen famoznim gitarskim rifovima Django stila.
Uz izuzetne primerke Exposure sistema dobili smo i par njihovih DMF 1 kablova. U pitanju je bakarni provodnik preseka četiri
kvadratna milimetra, klasične konstrukcije. Kablovi su veoma linearni, s dobrom rezolucijom, ali posle intenzivnog slušanja utvrdili smo da Exposure kombinacija zahteva i znatno kvalitetnije provodnike da bi pokazala svoje kvalitete. Iako Exposure pre/ power kombinacija može kvalitetno da se upari s različitim zvučnicima, ona ipak ima svoj sofisticiran karakter. Da biste u potpunosti shvatili sve njegove vrline i mane, morate da imate dobre provodnike. Pravo zadovoljstvo je povezati što kvalitetniji OFC provodnik i linearan interkonekt na ovaj sistem. Exposure pozitivno reaguje na uticaj strujnih kablova, pa ćete korišćenjem kvalitetnijih dobiti dodatnu kontrolu i dinamiku zvuka. U našim uslovima uspeli smo da omogućimo kvalitetno okruženje, tako da je s dobro poznatim Matrix kutijama Exposure odlično sarađivao. Niskotonski registar imao je gotovo nadrealnu dimenziju, uz odličnu kontrolu i veličinu cele zvučne slike. S našim izvorom zvuka koji ima nešto svetliji karakter Exposure se dobro ponašao. Pretpojačalo ni kao samostalna komponenta neće razočarati. Očigledno je da se kvalitetnim izborom delova došlo do odličnog rešenja. Muzika je reprodukovana veoma uravnoteženo, s blago pojačanom ekstenzijom na basu, koja odlično odgovara različitim muzičkim numerama. Srednji tonovi su linearni i veoma precizni uz odličnu dinamiku i prostornost. Potrebno je obratiti pažnju oko eventualnog uklapanja s pojačalima snage drugih proizvođača. Exposure pretpojačalu će odgovarati brzi i linearni snagaši, kojima će ovo pretpojačalo uneti dozu živosti i dodatne energije.
Pažnju smo potpuno usmerili na pojačalo snage, koje je u bukvalnom smislu izgrađeno kao „tenk“. Veoma zanimljiv trik otkriva se prilikom isključenja 3010S2 pojačala. Od trenutka kada uređaj isključite, muzika će se
”Odlična kontrola reprodukcije i doza mirnoće zvuka potvrdile su da sa Exposure sistemom nema šale.“
Svi kritičari "praznih" kutija mogu da odahnu, jer Exposure je prazan samo na prvi pogled. Oba uređaja imaju dve štampane ploče postavljene jedna iznad druge. Praktično ni na jednom elektronskom elementu nije moguće pronaći vidljivu pisanu oznaku, što svakako potpomaže mitomaniji koja vlada za ovim brendom. Snagaša odlikuju veliki toroidni transformator, veliki hladnjak i solidna banka kondenzatora. Kabl je standardni, izmenljivi IEC,
čuti još neko vreme, sve dok se elektroliti potpuno ne isprazne. Prekidač je svakako mogao drugačije da se realizuje, ali ovo je samo dodatna demonstracija sile koja će sigurno impresionirati mnoge audiofile. Snagaš obiluje energijom i dinamikom, dok su čistoća zvuka i preciznost izuzetni čak i kada ga povežete s drugim pretpojačalom. Zvuk je prostorno dobro raspoređen uz odličnu sliku i tajming. Zanimljivo je da smo dobili veoma zadovoljavajuće rezultate koristeći preamp našeg integisanog pojačala, što nismo očekivali. Utisak je da Exposure kombinacija radi odlično u paru. Konstruktori su uskladili i fino naštelovali ovaj preamp
KARAKTERISTIKE
Exposure 3010S2 Pre Amplifier
Broj ulaza: 6 linijskih ili 5+1x phono
Frekvencijski opseg: 1Hz - 56kHz, ref. 1kHz, na -3dB
Izobličenja THD: <0,01% na 1.6V RMS, 1kHz
Dimenzije (ŠxVxD): 440x90x300 mm
Masa: 7 kg
Cena: 890
dok nas "naravno" iritira uporno forsiranje zvučničkih terminala koji zahtevaju bananice. Naša preporuka je AirLock terminacija kompanije QED i banane B2 kompanije Oehlbach. Pretpojačalo je urađeno u istom maniru, što podrazumeva solidan transformator, promenljivi IEC kabl, ali i motorizovani potenciometar. Ako ste videli jedan Exposure daljinski upravljač, videli ste ih sve. Osećaj pri rotaciji koji pružaju preklopnik izvora i potenciometar teško je opisati. Fantastično!
za pripadajući izlazni stepen, što je čest slučaj kod većine proizvođača.
Konstruktori ovih modela još jednom su potvrdili da se minimalistička konstrukcija (po ko zna koji put) pokazala kao veoma delotvorna. Kao večiti zaljubljenici u muziku, skloni smo retorici, pa ovu tvrdnju možemo dovesti u pitanje. U prilog tome ide i činjenica da pored Exposurea postoje i drugi renomirani proizvođači koji neguju potpuno drugačiji, a podjednako delotvoran pristup konstrukciji uređaja. U svakom slučaju, kvalitetni delovi, dobra izrada i „mirnoća zvuka“ čine ovaj sistem idealnim. Iako Exposure ne privlači pažnju svojim izgledom, sistem
3010S2 će stajati diskretno na vašoj polici. Čim ga uključite, privući će odmah svu vašu pažnju i zadržati je dugo vremena.
KARAKTERISTIKE PLUS
Konstrukcija, izbor delova.
Muzikalnost, kontrola zvuka.
Cena.
MINUS
Dizajn neće biti svima dopadljiv.
OPREMA:
OAccuphase E-206 (restaurated)
ODenon DCD 3560 (upgraded)
OExposure 3010S2 CD
OB&W Matrix 3 S2 (restaurated)
OEpos M16i
ONeat Motive 1
OSpendor A6,
OExposure DMF1, Qed original, Neotech NES, NEI
Exposure 3010S2 Stereo Power Amplifier
Kontinualna snaga: 2x110W 1kHz / 8 oma
Frekvencijski opseg: 20Hz-20kHz ± 0.5dB
Izobličenja THD: <0,015% na 1KHz
Dimenzije (ŠxVxD): 440x115x300 mm
Masa: 12 kg
Cena: 990
MUZIKA:
E.S.T. – Live in Hamburg 6002-2 ACT
Charlie Byrd – My Inspiration Concord Picante CCD-4850-2
Medicine Woman III - Medwyn Goodall PR
27865
Stefanovski & Tadić - Treta majka
Celebrating Grappelli – LINN AKD 094
AV impuls, 011/7622-139
Kompanije iz Južne Koreje kod nas nikada nisu bile sinonim za uređaje visokokvalitetnog zvuka. Da li će Stello to promeniti?
April Music, proizvođač Stello 100 sistema, poseduje ime koje više nalikuje nekoj producentskoj kući nego ozbiljnom proizvođaču uređaja. No, svež poput aprila (bar u našem podneblju), doneo je vetar promena na svetskoj sceni. Ova mlada kompanija je svoje prve korake napravila 1998. Po sopstvenim rečima, zanima ih reprodukcija muzike više nego elektronika. S druge strane, uređaji treba da budu deo nameštaja i ne smeju narušavati životni prostor. Videćemo da li je sve tako kako kažu. Usput, Stello 100 nemojte pobrkati s „velikom“ Stello linijom proizvoda, koji su potpuno različiti.
Na adresu redakcije stigle su dve relativno male i lagane kutije: u jednoj se nalazio transport CDT-100, a u drugoj digitalno-analogni konverter DA-100 Signature. Znate, kada bismo beležili koliko smo uređaja otpakovali, verovatno bi taj broj imao tri ili četiri cifre.
Kada toliko uređaja propustite kroz ruke, odmah primećujete sitnice. U ovom slučaju bili smo iznenađeni: pažljivo upakovani, sa uputstvom koje ima korice od kvalitetnog papira u boji. Malo smo ga prelistali: jedno od najboljih koje smo imali prilike da vidimo. Bez preteranih tehničkih detalja, a opet dovoljno opširno, puno dobrih crteža i opisa za korišćenje. Lepo za početak, neko se trudio. Idemo dalje… Daljinski je korektan: čvrst, precizan, dobrog osećaja kada pritisnete taster. Dizajn nije naročito inovativan, ali ne patimo za dizajnom Marsovaca.
Potom idu uređaji: transport je veličine džepne knjige, s velikim prozorom s prednje strane, koji krije ekran i tastere za upravljanje. Čvrst je i kompaktan. Posebno nam se svideo gornji deo: poklopac je jak, a otvor za disk oivičavaju četiri snažne metalne letvice, na koje ide poklopac od… drveta!!!
Da, dobro ste pročitali, pomenuti je napravljen iz pet delova: četiri čine poklopac, a peti je držač, takođe drvene građe i lakiran.
Preciznost izrade ivica poklopca veoma je dobra. Sam disk se postavlja u ležište, ali se proizvođač dosetio da olakša i postupak vađenja, pa je konstruisao četiri udubljenja za prste. Ona su ulepšana sjajnom plastikom i deluju elegantno. Da bi sistem funkcionisao, potrebno je postaviti i teg, odnosno nekako zabraviti disk kako bi se mogao okretati zajedno sa osovinom motora. Proizvođač isporučuje prilično masivan, sjajan, magnetni metalni deo, koji u isto vreme vrši ulogu stabilizatora diska, sudeći prema veličini. Generalno, mogli bismo reći da je dizajn Stello CDT-100 transporta čista petica. Treba istaći jedan kuriozitet: CDT-100 ne ume da prepozna kada se u njemu nalazi disk ili kada ste postojeći zamenili novim, u njemu nema skrivenih prekidača. U tom smislu možete lepo gledati kako se vaš CD veselo vrti u njemu. Da bi plejer „shvatio“ da ste promenili nosač muzike, neophodno je pritisnuti taster „Disc“ na prednjoj ploči, čime se plejer inicijalizuje, briše memorija
koja sadrži TOC poslednjeg učitanog diska i učitava novi sadržaj. Ekran je jednostavan i lep: LED tipa, prikazuje samo crvene brojeve, nema teksta, slično kao Simaudio. Čitljiv je i s velikih daljina i dizajnom potpuno uklopljen u celinu transporta. Posebno nam se svidelo što CDT-100 ima bogate priključke na zadnjoj strani: koaksijalni i optički digitalni izlaz, ali tu su i AES/EBU i I2S, uz koji se dobije i kabl s konektorima kakvi sliče S-Video standardu (Mini DIN).
Stello DA-100 Signature je unapređena verzija osnovnog „sto“ modela. Izmene su, na prvi pogled, male: umesto mehaničkih prekidača i preklopnika, sada su komande u obliku tastera. Razlika i nije baš naivna: DA-100 Signature održava izlaznu sekciju aktivnom sve vreme, tako da uređaj ostaje topao (izlaz radi u A klasi) i sve vreme je spreman za rad. Sledeći taster je sa oznakom Upsample i određuje da li će DA-100
Signature raditi u nonoversampling režimu (44.1 kHz ili u upsampling režimu – 96 ili 192 kHz). Na kraju ide jednostavan rotacioni selektor ulaza.
Konverter DA-100 Signature podržava sve ulaze koje nudi njegov saradnik – CDT-100, ali i više: tu je i USB priključak. Moramo napomenuti da DA-100 podržava digitalne konekcije do nivoa dvadeset četiri bita i devedeset šest kiloherca, uključujući i USB priključak, za razliku od nekih drugih konvertera (Cambridge Audio DACMagic, na primer), koji prihvataju samo šesnaest bita. Analogni izlazi su u vidu balansiranih i single end opcija. Svi koaksijalni ulazi i izlazi kod Stello 100 kombinacije jesu šasijskog tipa, s priključcima poreklom od Cardasa, dok su balansirani preuzeti od Neutrika. Moramo priznati da CDT-100 i DA-100 Signature u zajedničkoj kombinaciji izgledaju veoma lepo i odaju utisak odličnog kvaliteta: dobro osmišljena i uklopljena šasija i tačnost izrade ukazuju da je ovo kvalitetan proizvod, bar spolja gledano.
…dosta toga interesantnog. Očekivali smo da relativno mali proizvođač kao što je Stello preuzme transport i servo ploču od neke druge kompanije, kao što to čine mno-
gi drugi (Lyngdorf, Bryston, Audio Note), ali ispostavilo se da je to samo delimično tačno. Sam mehanizam jeste od drugog proizvođača, što nije čudno jer danas imamo svega nekoliko snabdevača servo pločama, tako da samo pojedine kompanije kao što su Sony ili Yamaha mogu sebi da priušte konstrukciju sopstvenih rešenja. S druge strane, servo ploča je razvijena u April Musicu. Štaviše, kompletna elektronika je delo inženjera ove firme. Krenimo od početka. Toroidni transformator je osnova napajanja transporta CDT-100, sledi ga ispravljač, a potom i snažna filterska sekcija ukupnog kapaciteta preko 18.000 mikrofarada, što je odlično za jedan transport čiji su energetski zahtevi prilično skromni. Ulogu stabilizatora čine južnokorejska kola – LG Electronics KIA278 low drop regulatori, izbrojali smo ih četiri. Transport je klasičan komercijalni izdanak baziran na Samsungovom laseru SOH-AAV 05. Zaista patriotski, Stello koristi skoro sve što može iz matične zemlje. A može mnogo toga.
Konverter je jednako zanimljiv – predimenzionirano napajanje zasnovano na 25 VA transformatoru i elektrolitima kapaciteta skoro 25.000 mikrofarada, uz čak dvanaest (!!!) regulatora, obećava kvalitetnu energiju. Izlazna sekcija je, po rečima proizvođača,
”Da li je, u pogledu zvuka, CDT-100/DA-100 dobitna kombinacija? Jasno kažemo: da.“
diskretna, potpuno balansirana i radi u A klasi, a umnogome su prisutni i metal-film otpornici.
Dušu Stella DA-100 Signature čini više integrisanih kola. Jedno od njih je Analog Devices AD1896A stereo asinhroni sample rate konverter koji podržava frekvencije semplovanja do 192 kHz. Po rečima proizvođača, za potrebe Stella razvijeno je posebno takt kolo, koje minimizuje džiter. Kao konverter digitalnih u analogne signale upotrebljeno je Asahi-Kasei AK4395VF integrisano kolo umesto najčešće korišćenih Burr Brown, Analog Devices ili Wolfson rešenja. Risiver je, da napomenemo, takođe Asahi-Kasei AK4117VF.
Stello CDT-100 i DA-100 testirali smo prvenstveno kao jedinstvenu celinu jer su oni prirodno upućeni jedan na drugog. Konekcija koja je korišćena između transporta i konvertera bila je tipa I2S.
Odmah da kažemo kako je CDT-100/DA-100 prava dobitna kombinacija. Note iz njega teku nežno ali agilno, prateći zvuk instru-
menata s neviđenom preciznošću – klavir, na primer, izvođenje Marte Gulzas u izdanju Mozart – Chamber music. Nismo naišli na složeniju deonicu u kojoj se Stello par nije snašao, širina i dubina pozornice su uvek bile veoma izražene, a instrumenti lako identifikovani u prostoru, s kompletnim doživljajem vazduha oko njih. Drugim rečima, scena hrabro izlazi ispred slušaoca i ostaje stabilna sve vreme. Posebno se ističe meka i homogena reprodukcija glasa, slušali smo Mariannu Leporace u numeri „Kiss From The Rose“. Ništa kod Stello 100 kombinacije ne opterećuje, čak i pomalo visoki tonovi koji su nam se na početku učinili malo više naglašenim brzo posle toga sasvim su prijali. Igranje sa upsampling tasterom na DA konverteru dovelo je do osećaja blage prednosti kada se koristi 192 kHz upsampling, ali nedovoljno da bismo mu mogli dati jasnu prednost, sem nekih finesa u detaljima gornjeg spektra i malo boljoj prostornoj definiciji izvođača. U svakom slučaju, pečat zvučnog karaktera ostajao je isti.
Za klasu cene kojoj pripada ovaj mali dvojac veoma su jasne dve stvari koje ga stavljaju
kao vrlo ozbiljnog pretendenta na titulu „najbolji do 1.500 evra“. Jedna od njih jeste izuzetna definicija instrumenata oko slušaoca, s jasno izdvojenim karakterom svakog od njih – nije to jedan zamućeni konglomerat za koga je potrebna mašta da bi se dočaralo šta se zaista dešava ispred nas, to je jasan prikaz realnosti.
Druga dobra osobina jesu muzikalnost i mogućnost lakog navikavanja zvuku Stello dvojca. Note teku fluidno, lagano, prirodno, jednostavno i čine da budete opčinjeni muzikom, kao što su to radili neki stari CD plejeri, dok se zvuk još uvek merio instrumentom zvanim ljudsko uho a ne samo aparatima. Imamo utisak da je tamo neko u Južnoj Koreji rešio da napravi plejer koji će predivno da svira, a tek onda da ima inženjering iza sebe.
Tranzijenti su kod CDT-100/DA-100 iskazani odlično, posebno u bas području. Čitaoci bi verovatno pomislili da za 1.500 evra ovo treba da se podrazumeva, ali nije uvek tako. Postoje izvori zvuka kojima je ovo mana. Stello je tu agresivan, brz, ali kulturan do granice koja se može dostići, s basom koji ide veoma, veoma duboko. Fenomenalno uvođenje slušaoca u srž zbivanja ide odmah i nismo primetili da Stello traži vreme za usviravanje na početku svake sesije, što je u skladu s delimično aktivnim konverterom
”Nije to jedan zamućeni konglomerat za koga je potrebna mašta da bi se dočaralo šta se zaista dešava ispred nas, to je jasan prikaz realnosti.“
u stand by modu. Da li je, u pogledu zvuka, CDT-100/DA-100 dobitna kombinacija?
Jasno kažemo: da. Da li poseduje prirodan zvuk? Da. Da li je najbolji koji smo videli u klasi cene do dve hiljade evra? Ne. Lyngdorf CD-1 poseduje veoma slične karakteristike, ali s boljim i prefinjenijim detaljima na gornjem ekstremu. A Naim CD5XS? Naim takođe poseduje malo bolju detaljnost, ali i tamniju stranu u odnosu na veselog Stella, koji je sav u lepršavosti i izmaglici osećanja. Nekako nam se čini da on taj faktor emocija bolje prenosi od Naima, a posebno od „hladne kraljice“ – ekstremno detaljne, klinički čiste Yamahe CD-S2000.
Moramo priznati da iskustvo pokazuje da mlade firme na tržištu najčešće imaju nekih propusta u konstrukciji svojih uređaja, što se dešava i starijim igračima kada nastupaju u novom segmentu. Njihov ceh, nažalost, po pravilu plaćaju kupci. Upravo zbog toga vrlo prijatno smo iznenađeni ovakvim proizvodom kompanije April Music. Napravljen je pedantno od početka do kraja, sa uočljivom brigom o sitnicama. Tamo gde mnogi posrću, Stello prolazi. Povrh svega, inženjerski pristup elektronici unutar dve kutijice veoma je temeljan i originalan umesto da se samo prilagođavaju tuđa rešenja i na tome zarađuju enormne sume. Sve navedeno ne bi bilo dovoljno da zvuk ovog sistema nije dobar. U tom slučaju on bi bio još jedan proizvod namenjen da fascini-
ra izgledom, uz zvučni doživljaj koji je samo dopuna. No, Stello CDT-100 i DA-100 nisu modni detalji - zajedno sviraju još neobičnije nego što izgledaju: nadahnuto i muzikalno, prenoseći emocije nota u vrlo dobrom maniru predstavnika digitalne reprodukcije zvuka.
Za cenu koja, nažalost, nije mala, Stello dvojac pruža mnogo toga, mada je distributer spremio lep popust za kupovinu oba uređaja. Najtoplija preporuka ukoliko možete da ga priuštite. Nama je jedino žao što nismo imali prilike da ga dodatno testiramo zajedno s pratećim pojačalom.
KARAKTERISTIKE PLUS
Odlična izrada i ideja.
Lepršav i dinamičan zvuk.
Harmonija reprodukcije.
Emotivnost.
MINUS
Ništa u klasi cene.
OPREMA:
OMetaxas Audio Systems Marquis
OMetaxas Audio Systems Solitaire
OJamo C809
OCanon Karat M40
ODynaudio Focus 220
MUZIKA:
The Corrs - Unplugged
Rebecca Pidgeon - The Raven
Stello CDT-100
Formati: CD-DA, CD-R, CD-RW
Transport: Samsung, optička jedinica SOHAAV 05
Digitalni izlazi: koaksijalni, optički, AES/ EBU, I2S
Dimenzije (ŠxVxD): 212x55x290 mm
Masa: 5 kg
Cena: 750
Stello DA-100 Signature
D/A konverter: Asahi-Kasei AK4395VF
Odnos signal-šum: 120 dB
Dinamika: 110 dB
Digitalni ulazi: koaksijalni, optički, AES/EBU, I2S , USB
Analogni izlazi: koaksijalni, balansirani
Dimenzije (ŠxVxD): 212x55x290 mm
Masa: 3,5 kg
Cena: 850
One HiFi, 011/212-9117
Većina zaljubljenika u audio-opremu sigurno je nekad posedovala makar jedno NAD pojačalo. Neki su krenuli sa NAD-om i stigli mnogo dalje, a neki i dan-danas uživaju u njegovom zvuku.
Još od nastanka legendarnog modela 3020, koji je proslavio ovu kompaniju, NAD je gradio svoju reputaciju, koja se ne odnosi na izuzetnu neutralnost u zvuku i preciznost reprodukcije. Naprotiv, NAD se fokusirao na to da u granicama razumne cene napravi dobar uređaj koji može da zadovolji različite ukuse. Model 316BEE jeste još jedna potvrda da je po ko zna koji put NAD u tome uspeo.
Izgled ovog pojačala veoma je elegantan. Crni finiš, koji je nastao postepenom evolucijom nekoliko proteklih serija, kilometrima je daleko od tradicionalne NAD završne boje. Samo pojačalo ne skreće pažnju na sebe, ali ako se pažljivije pogleda, otkrivaju
se zaobljene ivice i nešto mekše linije. Sve to u kombinaciji s niskim kućištem odiše elegancijom, kojom NAD dugo godina nije mogao da se pohvali. Na zadnjem panelu smešteni su RCA konektori, neizmenljiv strujni kabl i masivni plastični konektori za zvučnike. Nažalost, nema linijskih izlaza koji bi omogućili da se C 316BEE koristi kao pretpojačalo ili za biamping, ali u ovoj klasi uređaja to ne možemo ni očekivati. Kućište je dobrog kvaliteta, iako je prednja ploča plastična, zajedno s maskom potenciometra. Naravno, na nečemu se moralo uštedeti jer su konstruktori NAD-a troškove pametno usmerili „ispod haube“. Konstrukcija je zasnovana na manjim modifikacijama, inače, odličnog modela C 315BEE. Rešen je problem s nešto većom potrošnjom u
stand-by režimu. Model C 316BEE ima nešto pojednostavljenu verziju Power Drive kola, dizajniranu specijalno za njega. Ugrađen je masivan transformator u kombinaciji s elektrolitima od 2x10.000 mikrofarada, što je i više nego dovoljno za deklarisanu izlaznu snagu od 40 vati. Model C 316BEE ovako se nameće kao odlično rešenje za manje i srednje prostore, u kombinaciji sa osetljivijim kutijama. Pri intenzivnom radu gornja ploča postaje umereno topla zbog nešto nižeg profila kućišta, pa je potrebno obezbediti dovoljno slobodnog prostora na polici. Daljinski upravljač je izuzetno mali, s osnovnim komandama, gde je načinjen potpuni preokret u dizajnu. Od ogromnih univerzalnih upravljača s velikim brojem nepotrebnih tastera stiglo se ponovo do minimalizma, koji nam se veoma dopada. Kvalitet izrade je zadovoljavajuć, a tasteri deluju izdržljivo. Potrudite se da upravljač usmerite pravo prema pojačalu jer je ugao pod kojim će komande reagovati relativno mali.
Ako ste raspoloženi za dobru džez svirku, Miles Davis će vam u velikoj meri otkriti svoje veštine na albumu „Kind of Blue“. Njegova truba dovoljno je prisutna i realna, s nešto mekšom završnicom, koja prenosi emotivnu notu muzike. Saksofon Johna
Coltranea silazi u dubinu, uz mnoštvo detalja i s puno preciznosti. Bilo da slušate „So What“, ritmički veoma jednostavnu formu u pratnji klavira i basa, ili „Blue in Green“, desetodelnu cirkularnu figuru praćenu četvorodelnim uvodom solista s različitom argumentacijom, nećete osetiti monotonost. Ovaj album odiše melodičnom toplinom i pasažima praćenim rigoroznom muzičkom logikom. Kao takav dâ se slušati iznova i iznova, gde se uvek mogu otkriti neki novi detalji, nešto što niste mogli da čujete. Stiče se utisak kao da uvek pruža neko novo iskustvo. Integralac C 316BEE u velikoj meri je sposoban da dočara ovaj album u punom sjaju, što nije nimalo lak zadatak. Na prosečnoj jačini muzika je veoma otvorena i primamljiva, ritam teče veoma glatko, ali kao da nedostaje još malo snage da potpuno uvuče muziku u vašu sobu. Ukoliko
svoje muzičko putovanje usmerite ka nešto uzburkanijim i nemirnijim vodama, NAD vas neće izneveriti. Slušajući „Massive Attack“ dolazimo do iskonskih dubina basa, uz relativno dobru definiciju. Tajming i brzina numera su zadovoljavajući, a bas je dovoljno izražen i veoma dopadljiv. Povučeni dobrim zvukom poželeli smo da pojačamo muzički doživljaj, te smo napravili još jedno „otkriće“. Potenciometar na C 316BEE je crn i bez ikakvog osvetljenja potpuno se stapa s bojom kućišta, tako da nemate nikakvu predstavu o njegovoj poziciji. Jedina naznaka je mala crna linija na vrhu masivnog kruga, koju nećete ni moći da vidite ukoliko je svetlo prigušeno. Ovaj problem je nasleđen od prethodnih modela, verujemo da će biti rešen već sa sledećim unapređenjem dizajna. Iako ne čini čuda i nema snage u rezervi, velika veći-
na zvučnika u klasi modela C 316BEE s njim će raditi veoma dobro. Kad je reprodukcija u pitanju, tu možete da se opustite jer dobrog raspoloženja ima u rezervi „samo“ sa 40 vati. Ograničenje snage i nepostojanje soft klippinga nagoveštavaju da sa zahtevnijim zvučnicima možete ući i u hard klipping. Koherentnost zvuka se pri tome gubi, pa se mogu čuti određena izobličenja. Napominjemo da ovo nije mana već jasno ograničenje ovog modela, kojeg budući vlasnici treba da budu svesni. Dinamika ima dobru ekstenziju, pa možete da napravite i propisnu ekskurziju u domenu klasične muzike ili operskih izvođenja. Vokali zvuče primamljivo, realno i zavodljivo, te vam nikada neće dosaditi. Balans tonova je odličan, s dozom linearnosti, pa zvuk ima stabilnu crtu. Konkurencija poput Cambridge Audio ili Rotela nudi nešto malo više transparentnosti i fluidnosti zvuka, ali sigurno da je celokupna reprodukcija daleko suptilnija kod NAD-a. Veoma često smo skloni da odemo u krajnost govoreći o pojedinim segmentima reprodukcije: kvalitetu i preciznosti srednjih tonova, jasnoći visokih i slično. Svakako da su svi ovi segmenti veoma bitni kad je reprodukcija u pitanju, ali najvažniji je celokupni doživljaj zvuka koji je upravo sačinjen iz svih ovih segmenata.
Punoća zvuka i efekat povlačenja slušaoca u muziku na modelu C 316BEE veoma su prisutni i upravo u ovim segmentima leži ključ uspeha ovog pojačala. U ovoj klasi cene NAD zapravo ima veoma
”Punoća zvuka i efekat povlačenja slušaoca u muziku na C 316BEE veoma su prisutni. Upravo u ovim segmentima leži ključ uspeha ovog pojačala.“
Šest linijskih ulaza kontrolisanih preko integrisanog kola i jedan tape izlaz.
Izlazni zaštitni relej.
Dva elektrolitska kondenzatora kapaciteta po 10.000 mikrofarada.
Torusni transformator adekvatne snage.
Izlazni tranzistori, dva komada po izlazu.
Motorizovani potenciometar.
malo rivala. Generalno, model C 316BEE je u potpunosti ispunio sva naša očekivanja. Ukoliko planirate nešto zahtevnije zvučnike, ne bi bilo loše da razmislite o nešto jačem modelu ako vam se karakter zvuka dopadne. Dodatna rezerva snage je preko potrebna za sve nas koji smo spremni da eksperimentišemo s različitim zvučnicima. Za sve početnike ovaj model je idealan, veoma jednostavan za korišćenje, a u sebi krije jako puno dobrog zvuka.
Na kraju možemo samo da potvrdimo ono što smo znali i mnogo ranije. Konstruktori NAD-a veoma dobro umeju da naprave integrisano pojačalo u budžet klasi. Tu reputaciju oni nastavljaju i danas, kad se stereo pojačala polako povlače iz budžet u viši segment tržišta, dok svoje mesto polako
prepuštaju AV risiverima. Iako ovakvu situaciju generišu uslovi tržišta i zahtevi kupaca, suvišno je nabrajati sve prednosti i kvalitete zvuka koje C 316BEE poseduje u odnosu na bilo koji AV risiver.
Da stvari budu još komplikovanije, ni konkurencija u stereo domenu ne spava. Daleko su godine kad je 3020 neprikosnoveno vladao tržištem u svojoj klasi, pa je možda malo pretenciozno porediti ga sa C 316BEE. U odnosu na konkurenciju, NAD više ne odmiče kao nekada, ali izgleda da još uvek ima pokoji adut. Ukoliko planirate dobar stereo sistem za razuman novac u prostoriji srednje ili manje veličine, C 316BEE je odlično pojačalo za vas. Još više od toga, model 316BEE je all-rounder. Bez obzira na vrstu muzike koju preferirate, dugo ćete uživati u kvalitetnom zvuku, a pritom vas to neće koštati čitavo bogatstvo.
Izuzetna muzikalnost.
Izrada.
Daljinski upravljač.
MINUS
Nedovoljna transparentnost zvuka.
OPREMA:
OAccuphase E-206 (restaurated)
OB&W Matrix 3 S2 (restaurated)
ODenon DCD 3560 (upgraded)
OQed, Neotech kablovi
MUZIKA:
Miles Davis - Kind of Blue CK64935
Massive Attack - Collected CDV3017
NAD C 316BEE
Kontinualna snaga: 2x40 W na 8 oma
Frekvencijski opseg: 20 Hz – 20 kHz
Izobličenja THD: < 0,01%
Broj linijskih ulaza: 6 analognih RCA
Dimenzije (ŠxVxD): 435x80x286 mm
Masa: 5,52 kg
Cena: 280
4audio, 011/2759-096
”Dinamika ima dobru ekstenziju, pa možete da napravite i propisnu ekskurziju u domenu klasične muzike ili operskih izvođenja.“
Obnavljanje ponude popularnog britanskog proizvođača nastavlja se - nakon odličnih zvučnika serije Silver RX, pred nama su novi, Bronze BX.
Monitor Audio je jedna od kompanija koje u svom proizvodnom programu imaju veliki broj modela, od pristupačne serije Monitor do prestižnih Platinuma, kao i lifestyle komplete namenjene sistemima kućnog bioskopa. Kao što je poznato, jeftinije serije uvek se više prodaju, pa predstavljaju okosnicu kompanije u finansijskom smislu, dok su skupi modeli nosioci tehnološkog razvoja i prestiža.
Stoga, kad se obnavljaju najpopularnije i najbolje prodavane serije, pritom okružene brojnom konkurencijom koja se bori za svoj deo tržišta, jasno je da je rizik veliki i da se greške skupo plaćaju. Nova serija Bronze BX, kojoj je ovo prvi test u našem časopisu, predstavlja pomenutu okosnicu u slučaju kompanije Monitor Audio.
Pažnja koju Monitor Audio poklanja svojim kupcima uvek godi - iako pripadaju pristupačnoj, komercijalnoj klasi, ovi zvučnici stižu dobro upakovani i zaštićeni, a od dodataka tu su uputstvo za upotrebu, par sunđera za postavljanje u bas refleks otvore i šestougaoni (inbus) ključ za montiranje postolja. Dakle, sve je na broju, a jedino vam mogu zafaliti podloške za šiljke. Ipak, one se retko sreću u fabričkom pakovanju, čak i kod daleko skupljih zvučnika, pa bi možda bilo previše očekivati ih ovde. Nakon otpakivanja, pomenuta postolja potrebno je pričvrstiti za donju stranu zvučnika, a u njih zatim ušrafiti šiljke s mogućnošću podešavanja visine. Ovde nailazimo na jedan nedostatak - naime, iako su šiljci standardnog tipa, pripadajuće matice za fiksiranje pozicije veoma su sitne i ne vide se kad je zvučnik u uspravnom položaju, tako da se pri podešavanju korisnik mora osloniti samo na čulo dodira i osećaj pod prstima. Nešto masivnije matice s plastičnom oblogom, poput onih na Silver seriji, recimo, rešile bi problem, a sumnjamo da bi znatno povećale krajnju cenu zvučnika.
Nakon kraće igranke oko podešavanja visine, seli smo u fotelju, u želji da prvi put osmotrimo BX5 u njihovom prirodnom okruženju, odnosno u sklopu audio-sistema. Na prvi, a i na drugi pogled, nova edicija ističe najbolje osobine već utvrđenog vizuelnog identiteta
kuće iz koje dolazi - elegantan i nenametljiv stil, uz veoma lep finiš u imitaciji ružinog drveta na testiranim zvučnicima, ponovo se pokazuje kao dobitna kombinacija. Sjajan spoj klasičnog dizajna i modernih detalja učiniće da se ovi zvučnici odlično uklope u svako okruženje, a čak će ih i naše lepše polovine gledati s divljenjem. Pritom, vitkih proporcija i, za podnostojeće kutije, skromnog gabarita, BX5 svojim prisustvom neće opteretiti ni manje prostorije. Očekivano, mnoga dizajnerska i tehnička rešenja (bar idejno) preuzeta su sa skupljih serija: crni okviri drajvera obrubljeni su niklovanim prstenovima; zvučničke jedinice su opremljene osovinama koje ih pričvršćuju za zadnju stranu kabineta; visokotonci su pomognuti usmerivačima povećanog prečnika; bas refleks portovi su tipa HiVE II; na kraju, masivni, pozlaćeni zvučnički terminali postavljeni su na donji deo kućišta. Detaljniji pregled otkriva besprekorno uklopljen i kvalitetan vinilni finiš, veoma dobar u apsolutnom smislu, a fantastičan u okvirima klase. Drugim rečima, BX5 na ovom polju nemaju čega da se stide ni pred daleko skupljim zvučnicima. Ono što nam se nije posebno dopalo jesu gornji i donji rubovi prednje strane, na koje je postavljena neka vrsta tvrde gume u mat crnoj boji. Pretpostavljamo da ovi dodaci, veoma diskretni i gotovo neprimetni, služe kao zaštita od oštećenja, a ujedno je na njima urezan logo kompanije - nešto poput jeftinije varijante metalnih pločica na staroj Silver RS seriji. Ipak, ova guma na našim zvučnicima nije bila baš savršeno uklopljena, a i svojim neuglednim izgledom odudara od ostalih kvalitetnih detalja. Možda cepidlačimo, ali sigurni smo da se za ovo moglo naći neko srećnije rešenje. Da ne zaboravimo, opet po ugledu na Silver seriju, maske su opremljene skrivenim magnetnim držačima, tako da izgled zvučnika nije narušen prihvatnicima na prednjoj strani.
Iako se o Monitor Audio zvučnicima sve zna još pre nego što se pojave u salonima, odvojićemo nekoliko redova za opis tehničkih karakteristika modela BX5. Ovi zvučnici izvedeni su u dvoiposistemskoj topologiji, s bas refleks otvorima napred i pozadi. Upotrebljene zvučničke jedinice izrađene su u patentiranoj C-CAM tehnologiji - membrane
su napravljene od legure aluminijuma i magnezijuma, a potom presvučene tankim slojem keramike, što ih čini laganim i čvrstim. Postavka se sastoji od visokotonca prečnika 25 milimetara, kao i od dve jedinice prečnika 140 milimetara, koje su zadužene za bas, odnosno bas/srednjotonsko područje. Takođe, ranije pomenute osovine pričvršćuju drajvere za zadnju stranu kabineta i omogućavaju njihovo nesmetano pokretanje u granicama vešanja, na taj način umanjujući prenos vibracija na kućište. Uobičajeno za zvučnike ovog proizvođača, deklaracija navodi relativno visoku osetljivost od 90 decibela, kao i odličan frekvencijski opseg od 36 herca do 30 kiloherca. Pa, da vidimo šta sve ovo znači u praksi.
A sada, jedna od naših omiljenih disciplina: pozicioniranje Monitor Audio zvučnika. Nakon malo eksperimentisanja, ustanovili smo da su, u poređenju sa "srebrnim" rođacima, ovi zvučnici prilično zahvalni po pitanju prostora. Istina, njihov pun zamah traži bar pola metra od zadnjeg zida, a bez 35 do 40 centimetara, uz sunđere u zadnjim portovima, ne ide nikako. Ipak, to su odlični rezultati za podnostojeće zvučnike i potpuno se uklapaju u ideju malih floorstandera, u kojima se može uživati i u manjoj sobi. Posle nekoliko nedelja testiranja, sasvim smo sigurni da će BX5 dobro raditi u prostoru koji bi predstavljao noćnu moru za vlasnike modela RX2, da i ne pominjemo veće RS6 i RX6. Srećna okolnost ovog testa jeste što smo pri ruci imali nekoliko pojačala iz aktuelne ponude domaćih distributera, u rasponu cena od 355 do 840 evra - dakle, sva bi se mogla tretirati kao mogućnost stvarnog izbora za vlasnike testiranih zvučnika. Pored NAD-a C 326BEE, desetak dana su nam bili na raspolaganju Creek Evolution 2 i Exposure 2010S2, što je bilo sasvim dovoljno da utvrdimo kako se BX5 slažu s različitim pojačalima. Počećemo od najskupljeg: Exposure 2010S2 daje relativno neutralan zvuk i obilje snage, što prija Monitor Audio zvučnicima uopšte, pa i "bronzama". Visoka osetljivost zvučnika omogućila je ovoj kombinaciji veoma glasnu reprodukciju bez primetnih izobličenja, a BX5 su ovde verovatno dali svoj maksimum - odličan, precizan i prihvatljivo masivan bas, sasvim prirodni i fluidni srednji tonovi i odličan kolorit visokotonskog područja čine ovu kombinaciju izuzetno prijatnom i nenapornom na duge staze. Ukupan nivo detalja je dobar, ali ne više od toga, a dinamika je izuzetna i predstavlja možda najjači adut ovog
spoja. Sledeće pojačalo, Creek Evolution 2, predstavlja potpunu suprotnost modelu 2010S2 - neverovatna detaljnost i prostornost, obilje vazduha i mekani, slatki tonovi ispunili su prostoriju u kojoj se test odvijao, pritom hipnotišući celokupan auditorijum.
Neko vreme zaista smo uživali dopuštajući BX5 da nas, iz numere u numeru, iznova uveravaju koliki nivo detalja i koliko zavodljiv gornji i srednji opseg mogu da pruže. Ipak, Evolution 2 i BX5 spadaju u sprave na svetlijoj strani zvuka, a ovakav spoj pre ili kasnije postane naporan za slušanje, prezasićen visokim tonovima i bez odgovarajućeg pro-
tivtega u vidu podjednako impresivnog niskotonskog područja. Stoga, ovu kombinaciju možemo da preporučimo samo ukoliko uživate u akustičnoj, džez ili vokalnoj muzici, bez želje za čvršćim ritmom i znojavim rifovima.
Treće po redu je pojačalo koje, za promenu, košta manje od testiranih zvučnih kutija, a pritom važi za dosta dobar spoj s Monitor Audio zvučnicima. Zaista, NAD C 326BEE i MA BX5 predstavljaju odličnu all-round kombinaciju, s dovoljno energije, veoma prijatnim srednjim i visokim tonovima i sasvim dobrim, iako povremeno nešto tanjim bas
”Sjajan spoj klasičnog dizajna i modernih detalja učiniće da se ovi zvučnici odlično uklope u svako okruženje. “
područjem. Celokupna zvučna slika odlično je izbalansirana i koherentna, sa solidnom detaljnošću i dinamikom. Jednostavno, zvuk kojem se ništa specijalno ne može zameriti, ali vas neće ni posebno oduševiti. Smatramo da u tome nema ničeg lošeg, naročito kad se uzme u obzir da je ukupna cena pojačala i zvučnika oko 880 evra. Naprotiv, dobro je što se za ovaj novac može doći do osnove sistema, koja pruža dovoljno na svim poljima.
Na kraju, priznajemo da smo zadovoljni zbog ovakvog raspleta događaja jer nam je prisustvo različitih pojačala omogućilo da sagledamo sve kvalitete modela BX5, a njih je mnogo: prirodni, fluidni i fantastično detaljni visoki tonovi, veoma dobri i muzikalni srednji, kao i precizan i brz bas jesu osobine koje su se nametnule. Jedina prava mana koju smo uspeli da iscedimo iz ovih zvučnika jeste nešto plići donji opseg, kojem ne bi škodilo više mase i autoriteta. Ovo je po-
sledica upotrebe malih zvučničkih jedinica, skromne zapremine kabineta i primenjene tehnologije koja, s obzirom na cenovnu klasu, sigurno nije vrhunska. Ipak, to nije ni izdaleka dovoljno da pokvari nesumnjivo pozitivnu ocenu koju su BX5 ostvarili na našem testu, a jedinu ozbiljnu konkurenciju vidimo u istoj kući, iza oznake Silver RX2, uz uslov da pomenutim zvučnicima obezbedite znatno više prostora nego BX5.
Vratimo se na početak teksta i pričicu o finansijama: nakon upoznavanja s novom BX serijom, sigurni smo da kompanija Monitor Audio ne treba da strahuje za svoju budućnost. Na radost svih nas, običnih smrtnika s prosečnim primanjima, koji sačinjavamo većinu audiofilske populacije, britanska firma nastavlja s proizvodnjom kvalitetnih, lepih i pristupačnih kutija, veoma dobrog zvuka.
KARAKTERISTIKE PLUS
Jednostavno pozicioniranje.
Dizajn i kvalitet izrade.
Sjajna reprodukcija visokog i srednjeg opsega.
Brz i definisan bas.
Odličan odnos cene i kvaliteta.
MINUS
Nepraktične matice na šiljcima.
Ako imate više prostora, Silver RX2 smatramo za bolji izbor.
OPREMA:
ONAD C 326BEE
OCreek Evolution 2
OExposure 2010S2
OMarantz CD4000
OPro-Ject USB Box
ONeotech kablovi
MUZIKA:
Divna Ljubojević i Melodi - Hristos Voskrese (CD)
Funkadelic - Maggot Brain (WAV)
Joshua Redman - Compass (CD)
Melody Gardot - My One and Only Thrill (CD)
ZZ Top - Rio Grande Mud (CD)
Monitor Audio Bronze BX5
Tip zvučnika: 2 1/2-sistemski, bas refleks
Preporučena snaga pojačala: 30-120 W
Frekvencijski opseg: 36 Hz - 30 kHz
Osetljivost (1W@1m): 90 dB
Impedansa: 8 oma
Topologija: 1x140 mm bas, 1x140 mm bas/ srednjotonac, 1x25 mm visokotonac
Rezne frekvencije: 400 Hz / 3,2 kHz
Bi-wiring: da
Dimenzije (ŠxVxD): 166x850x248 mm (bez postolja)
Masa: 12 kg
Cena: 525
4Audio, 011/2759-096
”Britanska firma nastavlja s proizvodnjom kvalitetnih, lepih i pristupačnih kutija, veoma dobrog zvuka.“
Iako je od pre desetak godina u vlasništvu Michaela Creeka i praktično "pod istim krovom" sa Creek elektronikom, kompanija Epos nije promenila svoj pristup izradi zvučnika, što podrazumeva postepeno usavršavanje svih elemenata koji čine jednu zvučnu kutiju. Potekli od prvobitne serije M, modeli sa dodatim "i" u oznaci predstavljaju poprilično unapređene zvučnike, a brojna poboljšanja i fina podešavanja prisutna su u svim segmentima, od modifikovanih zvučničkih jedinica i skretnice, do dodatno ukrućenih kabineta. Da podsetimo, serija se sastoji od ukupno pet modela - regalskih M5i i M12i, podnostojećih M16i i M22i, i centralnog zvučnika sa oznakom M8i. Da-
kle, za svakog ponešto, a lepo je što Epos misli i na ljubitelje sistema kućnog bioskopa, omogućavajući im da sastave kompletnu surround postavku od zvučnika iste serije.
Pakovanje testiranih zvučnika pomalo odudara od standarda, bar kad je ova cenovna klasa u pitanju. Prvo, kutija sa zvučnicima nalazi se u dodatnom kartonskom omotu koji dozvoljava, recimo, transport bez obezbeđivanja lepljivom trakom, a da pritom nema bojazni od otvaranja ni oštećenjaodlično, veoma praktično i efikasno rešenje. Drugo, umesto u najlon ili sličnu vrstu zaštitne obloge, zvučnici su smešteni u vrećice
od finog platna - pored pojednostavljenog otpakivanja i ponovne upotrebe, ovo je jedna od sitnica koje čine da se ponosni vlasnik oseća kao da je kupio proizvod više klase. Osim nabrojanog, tu su još kratko korisničko uputstvo i sunđeri za bas refleks otvore, i to je sve. Očigledno je da pravi stručnjaci za marketing dobro znaju kako da usreće kupce, a da ostanu u granicama dobrog ukusa i praktičnosti.
Zvučnici serije Epos u ponudi su u tri različite boje - trešnja, crvena trešnja i crna - a par koji se našao na našem testu bio je odenut u zaista besprekoran finiš od drveta trešnje, uz savršenu obradu svakog detalja i ukupno sjajan utisak kvaliteta. Aluminijumski okviri zvučničkih jedinica izvedeni su u mat crnoj boji, sa diskretno ugraviranim nazivom firme, a sa zadnje strane nalazi se bas refleks otvor, kao i robustni, pozlaćeni bi-wire terminali, koji su postavljeni na aluminijumski panel debljine tri milimetra. U pogledu dizajna ovi zvučnici donose duh prošlih vremena i bude nostalgiju, a jednostavne linije, prefinjeni detalji i nenametljiva
”Odlični all-rounderi, na svom terenu uz dobar džez, klasičnu ili akustičnu muziku i dovoljno prgavi za rokenrol.“
regalski zvučnici iz aktuelne Mi serije britanskog proizvođača Epos našli su se na testu u magazinu Hi-Files.
pojava zrače toplinom koja se retko sreće kod savremenih proizvoda. Sa visinom od 375 milimetara i masom od preko osam kilograma po komadu, M12i spadaju u veće regalske kutije dvosistemske topologije, a kućište je izrađeno od medijapana debljine 18 milimetara. Zarad ukrućenja kabineta, u unutrašnjosti se nalaze ojačanja, a prednja strana napravljena je od debljeg, 25-milimetarskog MDF-a. Visokotonska jedinica izrađena je od aluminijuma, sa ferofluidnim hlađenjem, feritnim magnetom i kalemovima koji dobro podnose visoke temperature, dok je bas/srednjotonska jedinica prečnika 165 milimetara, sa polimerskom membranom i korpom od livenog aluminijuma. Pogled na tehničke karakteristike obaveštava nas o frekvencijskom opsegu od 54 herca do 20 kiloherca, uz osetljivost od 87 decibela (1 W/1 m) i nominalnu impedansu od osam oma - sasvim prosečne vrednosti, koje teško mogu da ukažu na karakter zvuka. Stoga, prelazimo na zabavniji deo, odnosno testiranje.
S obzirom na to da smo od distributera dobili potpuno nov par zvučnika, dopustili smo nedelju dana razrade da bismo zatim prionuli na slušanje. Prvo što primećujemo jesu baršunasti visoki tonovi i zaista zavidan nivo detalja, koji su pritom reprodukovani potpuno prirodno i neopterećujuće. Sliku upotpunjuje veoma muzikalan i fluidan srednjotonski opseg. Jednostavno, sve je na svom mestu, uz određenu dozu topline, odlično pozicioniranje i definiciju, kao i fantastičnu veličinu scene, za koju nam se povremeno činilo da izlazi iz okvira naše prostorije. Tokom testa M12i su nas poveli u autentičnu muzičku avanturu prilikom slušanja "Posvećenja proleća" Igora Stravinskog, ali i verno preneli najtiši šapat gitare i bolno iskren glas Muddyja Watersa u numeri "Feel Like Going Home". Dakle, ukoliko u reprodukciji tražite emocije, trodimenzionalnu rekreaciju zvučne slike, kao i prirodan zvuk sa obiljem suptilnih detalja, M12i se predstavljaju kao jedni od favorita u datoj cenovnoj kategoriji. Neophodno je naglasiti i da su se testirani zvučnici pokazali kao prilično zahvalni za pozicioniranje, jer su bez problema funkcionisali već na četrdesetak centimetara od zadnjeg zida.
U drugom delu testa prešli smo na moderniji i energičniji zvuk - znate već, električne gitare, moćne ritam-sekcije, kao i mala porcija elektronske muzike - kako bismo se uverili u svestranost testiranih zvučnika.
Epos M12i se ovde predstavljaju kao veoma ritmični i dovoljno agresivni, uz savršenu vremensku usklađenost i tako traženu osobinu "rezanja vazduha" oštrim rifovima. Sa druge strane, dublji bas je povremeno umeo da se povuče "iza scene", ostavljajući visoki i srednji opseg u prvom planu, što je dovodilo do toga da, recimo, bradonje iz Teksasa ili kakva tvrđa elektronika ne zvuči uvek kako bi trebalo. Da pojasnimo, ovde nije reč o nedovoljno definisanom ili plitkom basu. Ukoliko se tokom slušanja usredsredite na praćenje najnižih tonova, uverićete se da to nije slučaj - već o povremeno nedovoljno glasnom i agresivnom nastupu ovog opsega. Iako je činjenica da to zavisi i od snimka, kompozicije koje smo dosad čuli bezbroj puta na najrazličitijim sistemima uverile su nas da je, u ovom slučaju, to u prirodi testiranih zvučnika. Drugim rečima, kao da im ponekad nedostaje malo razularenosti i da ne žele sebi da dozvole da zaurlaju punom snagom, čak i kada je to očekivano i poželjno. Tradicionalno britansko vaspitanje ili nešto drugo, ostavljamo svakom slušaocu da proceni po sopstvenom nahođenju.
Pre ili kasnije u toku testa misli uvek odlutaju u pravcu konkurencije i na vidiku se, pre svih, pomalja Monitor Audio Silver RX2 - ovaj veliki bookshelf, sa cenom od 540 evra, predstavlja gotovo idealnog sparing partnera za testirane M12i kada je reč o tržišnom pozicioniranju. Sa druge strane, iako sudeći prema sedištima kompanija dolaze sa istog ostrva, ova dva zvučnika teško da mogu biti više različita pri reprodukciji. Eposovim nežnim i detaljnim visokim tonovima i sjajnom, prirodnom srednjem opsegu, RX2 suprotstavljaju odličnu osetljivost i dinamiku, kao i tešku artiljeriju u vidu bas jedinice prečnika 20 centimetara. Konkurenti su izjednačeni po pitanju kvaliteta upotrebljenih materijala i završne obrade, i tu se sva sličnost završava. Suptilni, muzikalni i, povremeno, previše uzdržani M12i predstavljaju suštinsku suprotnost agresivnom i katkad sirovom, allout nastupu modela iz kuće Monitor Audio, što se, na neki način, ogleda i u njihovom dizajnu. Koji je bolji, pitanje je na koje ne možemo dati konačan odgovor. Jednostavno, to zavisi pre svega od ličnih preferencija u reprodukciji, kao i od ostatka sistema, a u ovom duelu i veličina prostorije igra značajnu ulogu jer Eposi sa podsmehom gledaju na nezajažljivost Silver serije po pitanju prostora.
Besprekoran kvalitet izrade i vizuelni uti-
sak kao iz drugog vremena postavljaju ove zvučnike na posebno mesto na našem spisku, i priznajemo da nam je veoma imponovalo njihovo kategoričko odbijanje da se povinuju aktuelnim trendovima u dizajnu. Isto se može delimično preneti i na utiske o zvuku - odlični all-rounderi, na svom terenu uz dobar džez, klasičnu ili akustičnu muziku i dovoljno prgavi za rokenrol, M12i pružaju pravo muzičko uživanje uz zadržavanje sopstvenog karaktera i osobenosti.
KARAKTERISTIKE PLUS
Sjajna izrada i dizajn.
Veoma prirodan i detaljan zvuk.
Cena.
MINUS
Povremeno nedovoljno izražen bas.
OPREMA:
ONAD C 326BEE
OExposure 2010S2
OMarantz CD4000
OPro-Ject DAC Box FL
OOehlbach, Exposure, QED, Neotech kablovi
MUZIKA:
Ahmad Jamal - The Awakening (CD)
I. Stravinsky - The Rite of Spring (CD)
Keef Hartley - The Battle of North West Six (CD)
Muddy Waters - My Home is in the Delta (WAV)
Zero 7 - Simple Things (CD)
Epos M12i
Preporučena snaga pojačala: 50-150 W
Frekvencijski opseg: 54 Hz - 20 kHz
Osetljivost (1W@1m): 87 dB
Impedansa: 8 oma
Topologija: 1x165 mm bas/srednjotonac, 1x25 mm visokotonac
Dimenzije (ŠxVxD): 185x375x250 mm
Masa: 8,1 kg
Cena: 590
AV impuls, 011/7622-139
Posle uspeha Naim NaimUnitija, iz kuhinje britanskog proizvođača stiže nam smanjena verzija Unitija, obogaćena brojnim opcijama.
Na slici je lep… Pogledajte Naimov
sajt. A u prirodi još lepši – Naim UnitiQute je pravi mali Naim slatkiš. Sve na njemu odiše elegancijom – koliko malo truda treba… Dovoljno je dodati jedan monohromatski ekran sa solidnom rezolucijom i fino oblikovanim fontom, i eto veselja i totalno druge priče u odnosu na, blago rečeno, dosadan Naimov dizajn. Njegova cena je čak 1.820 evra, što je veoma skupo, pa ćemo njegove osobine sagledati u klasi cene i doneti zaključak.
Mališa sa prednje strane poseduje izlaz za slušalice i linijski analogni ulaz, a tu je i USB priključak za povezivanje sa iPodom, kao i za USB Flash memorije, sa kojih
UnitiQute može direktno da pušta numere. Pored svega, prednja strana sadrži i digitalni S/PDIF ulaz, koji koristi isti priključak kao i analogni pandan, što je interesantno rešenje. Samo ku-
ćište UnitiQutea čvrsto je kao kamen, nerezonantno i bez magnetskih svojstava, odlično napravljeno i uklopljeno.
Naimova svetleća reklama, kako često nazivaju njegov znak na prednjoj ploči, ni ovog puta nije izostala, ali ima višestruku funkciju.
Kratak dodir na znak potpuno će utišati UnitiQute. Ukoliko ga pak dodirnete i zadržite prst, uređaj će početi da smanjuje jačinu reprodukcije. Dva pažljiva dodira (prvi – duži, drugi sa zadrškom) pojačaće zvuk. U stvarnosti, ovo je malo škakljivo kada hoćete da pojačate – lako se prelazi u „mute“ režim ili se smanjuje jačina, umesto obrnuto.
Ekran UnitiQutea je odličan: OLED je tipa i u mogućnosti da prikaže nekoliko redova informacija, što pozitivno utiče na preglednost. Ovde dolazimo do krucijalnog elementa korišćenja ovakvih uređaja: korisničkog interfejsa. Naim u ovoj oblasti ostaje u kategoriji koja forsira znakove umesto
simbola, a mi moramo priznati da je rešenje odlično i intuitivno. Sam interfejs je veoma sličan onom na NaimUnitiju. Biraju se ulazi, a svaki od njih može biti isključen sa liste (ukoliko ne koristite iPod ili DAB tjuner), može se preimenovati, a moguće je podesiti i njegovu osetljivost, što je praktično sve od opcija koje su potrebne čak i natprosečnom korisniku. Maksimalni nivo jačine može se ograničiti, i to posebno za zvučničke izlaze, a posebno za slušalice, što je korisna opcija kada imate, na primer, malu decu.
Naim UnitiQute podržava lokalne računarske mreže preko kablovskog (RJ-45 konektor) i WiFi interfejsa. Ovaj drugi je, naravno, daleko elegantnije rešenje, a podešavanje i priključenje na kućnu mrežu obavili smo za par minuta i sve je prošlo bez problema. Sa Naimom su ova podešavanja prava igra. UnitiQute poseduje radio-prijemnik koji proizvođač naziva multi-mode tjuner. On u sebi inkorporira analognu FM sekciju, digitalni DAB tjuner i internet radio. Njihovo korišćenje veoma je jednostavno, a poseban užitak je internet radio – desetine hiljada stanica na dlanu, potrebno je samo imati stabilnu internet konekciju. Izbor se vrši prema nazivu, žanru itd., kao i kod drugih uređaja ove vrste.
Jedna od osobina UnitiQutea jeste da nema optički čitač – CD plejer nije uključen u uređaj, ali USB konekcija dopušta fleksibilnost
reprodukcije FLAC i WAV formata za nas koji ne volimo kompresovanu muziku baziranu na principima psihoakustike. Dodatno, UnitiQute podržava i UPnP servere, preko kojih može da skenira deljene resurse i pušta muziku sa njih. Mana ovog pristupa jeste da morate obezbediti UPnP servis – bilo na kućnom računaru, ruteru ili kupovinom nekog od Naimovih uređaja, recimo HDX ili NaimServe servera, koji poprilično koštaju. Naravno, ukoliko se odlučite za rešenje sa kućnim računarom, on mora biti uključen tokom trajanja reprodukcije/pretraživanja numera. Reprodukcija fajlova sa mreže podržana je do formata 24 bita/96 kHz.
Interesantno je da, iako postoje tvrdnje na internetu o tome kako je UnitiQute locirao mrežni disk unutar lokalne računarske mreže i pristupio mu, to nismo mogli da potvrdimo, niti da nađemo egzaktan primer u uputstvu koji govori o tome. On, jednostavno, nije mogao da vidi naš mrežni disk koji je zakačen za ruter i ima deljeni folder, a da na lokalnom računaru nismo podigli UPnP servis. Zbog toga ćemo smatrati da UnitiQute može da pristupi deljenim resursima samo preko UPnP servera.
Iako malen, UnitiQute poseduje veliki broj ulaza i izlaza na zadnoj ploči. Tu su IEC mrežni konektor i glavni prekidač i jedan par izlaza za zvučnike koji prihvata samo bananice, od čega Naim tvrdoglavo ne
odustaje. Analognih ulaza ima samo jedan par, odmah pored izlaza sa pretpojačivača. Nasuprot analognim, digitalnih ulaza ima čak četiri (dva koaksijalna i dva optička), a tu je i jedan koaksijalni digitalni izlaz. Antenski ulaz za analogni i DAB radio jesu na istom priključku, odmah pored WiFi konektora. Na kraju, tu su i mrežni (LAN) i RS-232 interfejsi.
Posebna stavka jeste preklopnik koji određuje položaj mase UnitiQutea: da li je plivajuća ili vezana za šasiju komponente. Nalepnica na prednjoj ploči tek otpakovanog sistema opominje da se ovome obrati posebna pažnja. U slučaju da je sa UnitiQuteom povezana neka od komponenti koja je sama po sebi uzemljena, treba izabrati položaj plivajuće mase, u suprotnom preklopnik se postavlja tako da masa ide na šasiju.
Uputstvo za Naim UnitiQute je brzi vodič, dok je puna verzija dostupna preko interneta. Ono pokriva sve aspekte uređaja i odlično je napisano, vlasnika vodi na jednostavan i direktan način kroz sve opcije, uz obilje slika. Daljinski upravljač je veoma dobrog kvaliteta, tu Naim ne štedi. Osećaj pri radu je sjajan, samo bismo voleli malo više boja na različitim tasterima.
Unutrašnjost UnitiQutea je high-tech: snažno napajanje, sa posebnim namotajima na transformatoru za izlazno pojačalo i zasebnom sekcijom ispravljanja i filtracije, kao i
višestruki regulatori za ostale sekcije. USB je pokriven asinhronim hardverom/softverom. WiFi i FM/DAB sekcije instalirane su preko posebnih kartica. Hlađenje izlaznih tranzistora obezbeđeno je pomoću samog kućišta, tako da ne postoji poseban interni hladnjak. Deluje lepo i organizovano.
Zvuk Naim UnitiQutea uglavnom je stara, dobra škola Naimovih jeftinijih pojačala kao što su Naim Nait 5i ili univerzalni sistem NaimUniti. Stojeći na granici samog high-enda, UnitiQute pruža priličnu ekstenziju na oba kraja, a posebno gornjem ekstremu, sa obilnim, jasnim i korektno prikazanim detaljima. Zvučna slika je uravnotežena i nema iskakanja pojedinih deonica, a njena dubina i širina su korektne, mada manjih dimenzija nego kod modela Nait 5i.
Reprodukcija sa FM tjunera bila je vrlo dobra, osetno bolja nego na većini savremenih AV risivera koji pretenduju na jeftina interna rešenja. Međutim, prava prednost je internet radio. Danas, kada ga možete kupiti za nekoliko desetina evra, mnogi bi napravili grešku razmišljajući identično kao kada su se pojavili prvi CD plejeri – „od sada je sve to isto“. Da parafraziramo: nije svejedno kakav internet radio koristite. Naim UnitiQute čini neku magiju nad ružnim, kompresovanim i odbojnim zvukom internet radija, te on
”Reprodukcija FLAC formata preko UPnP servera pružila je priliku malenom UnitiQuteu da prikaže sopstveni maksimum.“
postaje, začudo, sasvim slušljiv i veoma prijatan kada prođe kroz Naimove ruke. Naim nam, verovatno, neće reći u čemu je štos. Reprodukcija FLAC formata preko UPnP servera pružila je priliku malenom UnitiQuteu da prikaže sopstveni maksimum: otvoren i iskren, jednostavan i bez gubitka kontrole unutar složenijih deonica (The Royal Philharmonic Orchestra Plays Hits of Pink Floyd) i u dimenzijama prostora koje su solidne ali ne i vrhunske. Mikrodinamika i makrodinamika pokazale su se konzistentnim, nismo uočili pojavu degradacije zvučne slike, a Naim svira kao da njegovo pojačalo nema svega tridesetak vati već osetno više. Sve u svemu, to je veoma sličan zvuk Naim Naita 5i (pročitajte grupni test integralnih pojačala u ovom broju), samo je spakovan u malu kutiju. Moramo reći kako UnitiQute svojim zvukom može da postidi većinu pojačala klase do 1.000 evra na našem tržištu. Test digitalnih ulaza Naim UnitiQutea sproveli smo pomoću Lyngdorf CD-1 plejera u ulozi transporta. Začudo, Naim se nije pokazao u sjajnom svetlu: sve je valjalo, detalji, bistrina, pozornica, ali je bas bio relativno plitak i izdignut u odnosu na ostatak opsega, kao da se UnitiQute trudio da postigne više nego što može, ali mu je suština stalno izmicala. Promena CD plejera na starog Onkyo Grand Integru DX-G10 dovela je do poboljšanja, ali nam se i dalje činilo da postoje neke anomalije na samom dnu skale.
Kao prvo, mislimo da je Naim zaista preterao sa cenom za UnitiQute. A šta se nudi? Puno korisnih i manje korisnih funkcija koje morate da platite, a svaku od njih Naim masno naplaćuje: razmislite da li ćete slušati i FM i DAB i internet radio? I koliko? Zar nije bilo bolje ponuditi dodatne kartice, pa neka svako bira šta želi? Tu je i pojačalo: veoma korektno, ali ipak slabašno, sa svega tridesetak vati po kanalu.
Izrada je vrhunska, nema šta. Jednostavnost korišćenja solidna, koliko se moglo napraviti
sa ovako komplikovanom spravom, ali ekran na dodir ne bi bio na odmet. Stabilnost je dobra, UnitiQute nema očiglednih bagova. Par očiglednih nedostataka (u odnosu na cenu) možda bismo i oprostili kada bi on bar sadržao UPnP server i pristupao deljenim sadržajima sam po sebi. Ovako, pomenuti UPnP morate podići na kućnom računaru, ukoliko niste srećnici da posedujete ruter koji već u sebi sadrži ovaj servis, a oni nisu baš česti. Ili, jednostavnije, dajte još samo 2.400 evra za UnitiServe i imaćete kompletan sistem od dve shoebox komponente, koje ste platili bezmalo 4.200 evra, a one mogu sve, čak i da puštaju kompaktdiskove. Čini nam se da se Naim ne snalazi baš najbolje sa politikom cena u ovoj kategoriji uređaja. Pogledajte kakav je Sonos –nadogradiv sistem vrlo dobrog zvuka i svemirskog interfejsa, a opet jeftiniji. Da li, na kraju, možemo da preporučimo UnitiQute? Samo ukoliko ste zagriženi naimofil i ne zanima vas bilo koji drugi proizvođač.
KARAKTERISTIKE PLUS
Prirodnost reprodukcije.
Bogate opcije.
Kvalitet izrade.
MINUS
Visoka cena!
Neophodno je posedovati i UPnP server u nekom obliku.
OPREMA:
OLyngdorf CD-1
OOnkyo Grand Integra DX-G10
OJamo C809
OKanton Carat M40
MUZIKA:
The Royal Philharmonic Orchestra Plays Hits of Pink Floyd
Billy Idol – Idolize Yourself
Naim UnitiQute
Kontinualna snaga: 2x30 W (8 oma)
Odnos signal-šum pojačala: 80 dB
Podržani formati (zavisno od izvora): internet radio, MP3, AAC, Windows Media, FLAC, WAV, OGG Vorbis
Broj analognih linijskih ulaza: 1+1 (na prednjoj ploči)
Broj digitalnih ulaza: 5 (2 koaksijalna, 2 optička, jedan na prednjoj ploči)
USB priključak: da, na prednjoj ploči
Broj izlaza za zvučnike: 1
Dimenzije (ŠxVxD): 207x87x314 mm
Masa: 5,6 kg
Cena: 1.820
One HiFi, 011/212-9117
Ukoliko želite da budete obaveštavani o novostima u vezi sa radom magazina Hi-Files, kao i o hi-fi dešavanjima, učlanite se u Hi-Files SMS klub.
Pošaljite tekst sa porukom HF na broj 4822 za članstvo u Klubu. Cena poruke je 20 dinara plus PDV.
Da biste se odjavili iz Kluba, potrebno je da pošaljete poruku HF STOP na 4822. Odjava iz Kluba se ne naplaćuje.
Hi-Files se obavezuje da vam neće slati više od dve SMS poruke mesečno. Troškove slanja SMS poruka snosi Hi-Files.
Odlična osnova surround sistema srednje kategorije, s brojnim opcijama, velikim mogućnostima nadgradnje i kvalitetnom reprodukcijom slike i zvuka.
Za razliku od stereo domena, u kojem vreme sporo protiče, višekanalni uređaji i audio-video sistemi veoma brzo napreduju, naročito u oblastima upotrebljivosti i novih, visokorezolutivnih formata. Yamaha, kao jedan od nosilaca razvoja na ovom polju, svake sezone osvežava svoju ponudu AV risivera i Blu-ray plejera, pa su se sada pred nama našli aktuelni predstavnik srednje klase višekanalnih risivera, model RX-V767, kao i trenutno najpristupačniji Bluray plejer u ponudi ove kompanije, sa oznakom BD-S667.
AV RISIVER
U potrazi za pravim rešenjem, Yamaha je u poslednje tri generacije AV risivera (x63, x65 i x67) izmenjala tri različita dizajna - nakon višegodišnje upotrebe jednostavnih i neupadljivih rešenja, sa tradicionalnim oranž
ekranima, usledio je prelazni period s "prelomljenim" prednjim panelom i belim prikazom na displeju, a trenutnu ponudu odlikuje retro stil. Naime, iako su novi AV risiveri u ponudi u crnoj i srebrnoj boji, cela gornja polovina prednjeg panela je, u obe verzije, prekrivena crnom plastikom - ovakvo rešenje će svakog hi-fi nostalgičara podsetiti na zlatno doba risivera, naročito u kombinaciji sa srebrnim donjim delom fronta. Takođe, iako neki od nas još uvek nisu svarili odlazak fantastično čitljivih i preglednih, narandžastih displeja, činjenica je da se aktuelni, bele boje, bolje uklapaju u celokupan dizajn, ali i u vladajuće trendove. Yamaha nas je već odavno navikla na odličan kvalitet izrade, a tako je i kod RX-V767 - svi tasteri i selektori su čvrsti, završna obrada detalja je odlična, a pozamašna garnitura priključaka je solidnog kvaliteta i funkcionalno raspoređena.
S obzirom na brojne opcije, prednji panel sadrži nesrazmerno malo tastera, a tajna je, naravno, u multifunkcionalnim komandama. Pored izlaza za slušalice i ulaza za YPAO mikrofon, front je opremljen još HDMI i komponentnim video, kao i RCA stereo audio-ulazom, što omogućava jednostavno povezivanje prenosivih uređaja ili gaming konzole. Ukupno šest HDMI ulaza i dva izlaza izvedeni su u verziji 1.4 i potpuno kompatibilni sa 3D materijalom i ARC funkcijom, a podjednako kvalitetna zvučna podloga obezbeđena je prisustvom Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio i DTS-HD High Resolution Audio dekodera. S tehničke strane, RX-V767 je sedmokanalni risiver sa 95 vati po kanalu na osam oma u punom frekvencijskom opsegu, koji pruža mogućnost bi-wiringa ili bi-ampinga, a tu su i audio-video izlazi za drugu zonu. Pripadajući daljinski upravljač je prosečnog kvaliteta i pomalo pretrpan tasterima, ali još nismo naišli na AV risiver kod kojeg ovo nije slučaj. Ipak, komande su smisleno raspoređene i dobro obeležene različitim bojama, pa korišćenje ne predstavlja problem. Takođe, onsreen meniji su predstavljeni u uobičajenom rasporedu, s već opšteprihvaćenim simbolima pojedinih funkcija, pa je upotreba
jednostavna i laicima. Ukupno, rekli bismo da Yamaha igra na sigurno - efektan retro izgled, proverena elektronika, mnoštvo funkcija i jednostavna kontrola čine kombinaciju koja gotovo da nema mane.
Nova generacija Blu-ray plejera u potpunosti prati već opisan dizajn, a spoljašnje razlike između aktuelnih BD-S667 i BD-S1067 jesu minorne. Svedeni prednji panel modela BDS667 ima mehanizam diska na sredini, šest komandi s desne strane, kao i standby taster i USB port na levoj strani. Gornja polovina fronta prekrivena je crnom plastikom, ispod koje svetli jednostavan displej, koji bi mogao biti nešto veći. Zadnja strana je opremljena standardnom garniturom priključaka, što podrazumeva HDMI, komponentni i kompozitni video-izlaz, kao i analogni RCA i digitalni koaksijalni i optički izlaz. BD-Live standard i DLNA sertifikat uslovili su prisustvo ethernet priključka, a tu je i još jedan USB port, namenjen prvenstveno za spoljašnju memoriju za BD-Live/BonusView sadržaje.
Od podržanih formata, pored BD-Video, DVD-Video i CD-Audio, tu su još DivX HD, WMV, MP3, WMA i JPEG, koje je moguće reprodukovati i sa USB memorije. Popularni MKV format je moguće pustiti sa USB memorije, ali samo ako je ona formatirana u sistemu FAT32. To u praksi znači da možete reprodukovati MKV fajlove koji nisu veći od 4 gigabajta. Ovo ograničenje ne postoji ukoliko ovaj tip fajlova reprodukujete preko mreže. Za današnje vreme dovoljno, ali ne i previše, jer smo poželeli da na spisku vidimo MP4, FLAC i druge podjednako rasprostranjene formate. Ukoliko proizvođač osluškuje zahteve svojih korisnika, moguće je da ovo bude ispravljeno u nekoj kasnijoj verziji firmvera. Ukupan kvalitet izrade testiranog Bluray plejera veoma je dobar, kao i kod AV risivera, te pokazuje doslednost proizvođača u ispunjavanju sopstvenih standarda.
Tokom ovog testa u našoj redakciji su se zatekli 5.1 sistem zvučnika Harman Kardon
HKTS 60 i televizor Samsung LE46C750, koje smo iskoristili za kompletiranje višekanalne audio-video postavke. Pre svega, moramo da kažemo da je celokupan sistem bio vizuelno sjajno uklopljen, kompletno u pretećoj
crnoj boji, uz detalje koji su nagoveštavali upečatljiv nastup i velike mogućnosti. Uz Yamahin YPAO sistem, podešavanje sistema proteklo je brzo i lako, a priključivanje na internet omogućilo je pristup dodatnim sadržajima. RX-V767 nije dozvolio gubitak kontrole ni u jednom trenutku, sve vreme isporučujući veoma čiste tonove, razgovetne dijaloge i zaglušujuće specijalne efekte, što govori o odličnoj dinamici sistema. Snage je uvek bilo na pretek, ali zvuk nikada nije postao naporan za slušanje, što je delom zasluga i odličnih zvučničkih jedinica na HKTS 60. Reprodukcija muzike odlikovala se, pre svega, obiljem finih detalja, dobrim tonalnim balansom i sjajnom, trodimenzionalnom zvučnom scenom, što se najbolje čulo na Blu-ray koncertima. Zaista, ovo je bio jedan od onih sistema koji čine da se osećate kao deo publike, a ne samo kao neko ko posmatra snimak koncerta. Procesiranje video-materijala obavljano je podjednako dobro, uz nešto sporije uključivanje i očitavanje optičkog medija kod reproduktora. Ovo nas nije previše iznenadilo jer smo istu osobinu sreli kod skupljeg modela prethodne generacije, Blu-ray plejera BD-S1065. Ipak, jednom kada očita disk, BD-S667 je dozvoljavao prilično brzo prebacivanje numera i slične zahvate. Kvalitet slike je na toliko visokom nivou da je evidentno da za vrhunski ugođaj više nije potrebno izbrojati čitavo bogatstvo. Jednostavno, slika je tako dobra da nismo uspeli da joj nađemo nikakvu posebnu manu, a čak su i video-zapisi s nižom rezolucijom reprodukovani sasvim korektno. Na kraju, reprodukcija materijala preko USB memorije proticala je podjednako dobro kao s diska, uz već poznate opcije pri korišćenju kompresovanih muzičkih formata.
Testirane komponente su se predstavile kao potpuno dorasle svim zadacima koje smo im namenili, uz sjajnu reprodukciju slike i zvuka, jednostavnu kontrolu i napredne opcije. Sigurno je da su HK i Samsung odlično odradili svoj deo, ali su Yamahe briljirale u ulogama izvora i amplifikacije. U kategoriji kombinacija koje čine osnovu surround sistema, a po ceni od oko 1.000 evra, RXV767 i BD-S667 predstavljaju veoma ozbiljne konkurente.
Kvalitet izrade.
Jednostavna upotreba.
Odlična reprodukcija slike i zvuka.
MINUS
Lista podržanih formata mogla bi biti duža.
OPREMA:
OSamsung LE46C750
OHarman Kardon HKTS 60
OOehlbach HDMI kablovi
Materijal:
Children of Men (BD)
Public Enemies (BD)
Roxy Music - Avalon (CD)
Stevie Ray Vaughan - Live at the El Mocambo (DVD)
Yamaha RX-V767
Kontinualna snaga: 7x95 W na 8 oma
Frekvencijski opseg: 20 Hz – 20 kHz
Izobličenja THD: 0,08%
Formati: Dolby TrueHD, DD+, DTS-HD Master Audio, DTS-HD HR Audio
Broj analognih audio ulaza/izlaza: 6/2
Broj digitalnih audio ulaza/izlaza: 4/0
Broj HDMI ulaza/izlaza: 6/2
Broj komponentnih video ulaza/izlaza: 2/1
Broj S-video ulaza/izlaza: 1/0
Broj kompozitnih video ulaza/izlaza: 5/2
Broj izlaza za zvučnike: 7.1
Dodatno: priključak za iPod dock, izlazi za drugu zonu
Dimenzije (ŠxVxD): 435x171x366 mm
Masa: 11,2 kg
Cena: 695
Yamaha BD-S667
Mediji: BD, DVD, CD
Formati: BD, DVD, DivX HD, AVCHD, WMV, CD-A, MP3, WMA, JPEG
Video-izlazi: HDMI, komponentni, kompozitni
Audio-izlazi: analogni RCA stereo, digitalni optički i koaksijalni
USB: x2
Ethernet: RJ-45
Surround dekoderi: Dolby TrueHD, DTS-HD
Master Audio
Dimenzije (ŠxVxD): 435x86x257 mm
Masa: 3 kg
Cena: 320
4Audio, 011/2759-096
”RX-V767 nije dozvolio gubitak kontrole, sve vreme isporučujući veoma čiste tonove, razgovetne dijaloge i zaglušujuće specijalne efekte.“
Harman Kardon je vodeća kompanija u svetu audio-tehnike, te i ne čudi njihov veliki uspeh s kućnim bioskopima. Testirali smo 5.1 komplet, koji je dobitnik ovogodišnje EISA nagrade za najbolji sistem Home Theater zvučnika.
Praktično ne postoji proizvođač zvučnika ili elektronike koji nije shvatio svetlu budućnost sistema kućnih bioskopa. Ponude na tržištu veoma su raznovrsne - od malenih kockastih satelita, preko inteligentnijih in-wall rešenja, pa do glomaznih podnostojećih zvučnika. Iako su ukusi različiti, svi se možemo složiti da sistem za kućni bioskop zauzima solidan deo prostorije i samim tim ne sme da narušava njen vizuelni ni funkcionalni sklad. Zbog toga je veoma važno da, pored dobrog zvuka, HT sistem i izgleda dobro. U Harmanu su to shvatili odavno.
U prethodnom broju magazina testirali smo sistem HKTS 30, koji vizuelno izgleda gotovo identično kao HKTS 60. Ipak, razlike „ispod haube“ više su nego očigledne, a superiorniji surround osećaj primećuje se već pri prvim taktovima. Za one koji nisu pročitali prethodni test, objasnićemo da HKTS 60 predstavlja 5.1 sistem sastavljen od pet satelita i pratećeg sabvufera. U
paketu dolaze nosači pomoću kojih se sateliti i centar mogu montirati na zid, kao i dodatni stalci za postavljanje na police. Nosači i stalci su od plastike, dobrog kvaliteta, tako da korisnici neće imati problema pri postavci. Pozdravljamo i prisustvo triger kabla, kojim se sabvufer može uključiti i isključiti zajedno sa celokupnim HT sistemom. Uz sistem se isporučuju i kablovi za satelite, koji će kvalitetom zadovoljiti većinu korisnika. Ceo sistem se može veoma brzo povezati i montirati, a sateliti neće okupirati prostoriju, što će se naročito svideti lepšem polu.
U svakom kompaktnom HT sistemu sabvufer je veoma važna stavka i od njegovog
kvaliteta često zavisi celokupan utisak, jer će loš i muljav bas pokvariti raspoloženje pri gledanju i najbolje produciranih filmova. Proizvođač definitivno nije štedeo na sabvuferu koji se nalazi u ovom sistemu. Sabvufer je izrađen u boji crnog laka, koji daje osećaj prefinjenosti i, moglo bi se reći – luksuza. Bas jedinica se nalazi sa donje strane, a membrana je dijagonale 200 milimetara, dok ugrađeno pojačalo radi u klasi D sa 200 vati snage. Od procesiranja signala moguće je vršiti ekvivalizaciju i određivati limit. Kabinet je zatvorenog tipa i ima zapreminu od 11 litara, što je sasvim solidno u poređenju sa konkurencijom. Na dnu se nalaze veoma kvalitetne nožice, koje izdižu sabvufer od poda. Vizuelno, moramo priznati, da nas je ovaj sistem podsetio na KEF KHT sisteme.
Najveća razlika ovog sistema u odnosu na HKTS 30 jeste u srednjotonskim zvučničkim jedinicama u satelitima. Već na prvi pogled primećuje se da su membrane ravne, što je veoma neobično za sisteme kućnog bioskopa. U Harman Kardonu su nam rekli da se na ovim drajverima radilo veoma naporno i dugo, te da su rezultati očekivano na visokom nivou. Naime, iako su membrane dijagonale samo 75 milimetara, drajver raspolaže velikim motorom, a ceo sistem omogućava velike mehaničke ekskurzije. Konstrukcijom je značajno unapređena i izolovanost srednjotonskog drajvera od visokotonca. Visokotonac je prečnika 25 milimetara, koristi ferofluidno hlađenje, a sam magnet je izrađen od NdFeB legure. Celokupan dizajn satelita je podređen funkcionalnosti, što obično znači da je određeni uređaj ružan – to
kod Harmana nije slučaj, naprotiv. CMMD visokotonci su zaštićeni sa dva takozvana waveguidea, koji pored same zaštite služe i za usmeravanje zvučnih talasa. Primetili smo da su kod svih satelita postavljeni horizontalno, što uključuje i centralni zvučnik, da bi se postigla optimalna disperzija zvučnih talasa.
Treba napomenuti još jednu veoma važnu stvar pre prelaska na zvučni test. Sateliti imaju D'Appolito konstrukciju i rade u dvoiposistemskoj topologiji, što praktično znači da jedna srednjotonska jedinica radi do 900 herca sa padom od 6 decibela po oktavi, druga do 1.800 herca sa 12 decibela po oktavi, a visokotonac preuzima dalje na 1.800 herca. Rezultat ovakve konstrukcije doveo je do veoma ujednačene frekvencijske karakteristike.
Istovremeno smo na testu imali i Yamaha RX-V767 AV risiver, kao i BD-S667 Blu-ray plejer, tako da je sistem bio kompletiran uz naš Oehlbach HDMI kabl. Paralelno, na testu smo imali i Harman Kardon AVR 160. Baš kao i kod modela HKTS 30, proizvođač je u paketu sistema postavio sve što korisniku može biti potrebno, tako da uživanje može da počne ubrzo nakon raspakivanja kutije. Kako su utisci sa testiranja slabijeg modela, opisani u prethodnom broju, još uvek veoma sveži, verovali smo da znamo šta možemo
da očekujemo od HKTS 60. Prvo što smo ubacili jeste Blu-ray sempler distributerske kuće Eagle Rock Entertainment, koji nas je proveo kroz različite žanrove u dva i po sata materijala. Prvi utisak je bio pomalo stegnut, pa smo odlučili da sistem ostavimo da se usvirava preko noći. Sutradan se ispostavilo da to nije dobro rešenje, te da su se neke komšije (i to baš predsednik kućnog saveta) pojavile na našim vratima. Ipak, nakon ponovnog uspostavljanja dobrih komšijskih odnosa, vratili smo se proveravanju sposobnosti sistema HKTS 60. Napredak u odnosu na slabiji model najuočljiviji je upravo tamo gde i treba da bude - u srednjotonskom opsegu - i potpuno opravdava tvrdnje proizvođača o uloženom radu i odličnim rezultatima. Prisutni AV risiveri, HK AVR 160 (580 evra) i Yamaha RX-V767 (695 evra), pokazali su se kao odlični, iako ne i međusobno jednaki partneri ovim zvučnicima, a veoma dobar i pristupačan Blu-ray plejer Yamaha BD-S667 (320 evra) kao savršena podrška za sve formate koje smo poželeli da isprobamo. Nove srednjotonske jedinice unele su život i muzikalnost u povremeno tvrdu prezentaciju jeftinijih rođaka, uz zadržavanje sposobnosti za "demonstraciju sile" kada je to potrebno. Surround efekti su dobili na detaljnosti i prostornosti, pa je čitava scena delovala još veće, a mi smo bili još više uvučeni u zbivanja na ekranu. Takođe, reprodukcija muzičkog materijala sačuvala je pozitivne strane
u vidu koherentnosti i jasnoće reprodukcije, ali su novi drajveri doneli emotivniji i verniji pristup. Na kraju, uparivanje sa različitim AV risiverima donosilo je očigledne razlike u zvuku, pa nam je Yamaha priuštila besprekorno čist i definisan zvuk u čitavom opsegu, uz sjajan nivo detalja i odličan tonalni balans, dok je HK insistirao na snažnom i agresivnom nastupu, uz dozu topline koja se provlačila kroz sve sekvence.
U poređenju sa slabijim HKTS 30, testirani komplet pruža podjednako upečatljivu, detaljnu i dinamičnu reprodukciju, ali uz prirodniji zvuk, što se naročito može čuti pri reprodukciji muzike. Ukoliko ste ljubitelj višekanalnog zvuka, ali ne želite da se odreknete uživanja u muzici, a ozbiljniji kompleti su vam suviše skupi, HKTS 60 može biti dobro rešenje po razumnoj ceni.
KARAKTERISTIKE PLUS
Solidna izrada i odličan dizajn.
Upečatljiv surround.
Detaljan, pun i prijatan zvuk.
Adekvatna cena.
MINUS
Ništa za ovu cenu.
OPREMA:
OHarman/Kardon AVR 160
OYamaha RX-V767
OYamaha BD-S667
OSamsung LE46C750
OOehlbach HDMI Speed Matrix
Materijal:
Eagle Rock Entertainment - Blu-ray Sampler (BD)
Paul Rodgers - Live in Glasgow (BD)
Public Enemies (BD)
Harman Kardon HKTS 60
Preporučena snaga pojačala: 10-120 W
Frekvencijski opseg (+/- 6dB): 35Hz –20kHz
Osetljivost (1W@1m): 86 dB
Impedansa: 8 oma
Sateliti: 1x25 mm CMMD visokotonac, 2x75 mm srednjotonac
Dimenzije: 110x299x88 mm
Masa: 1,5 kg
Centralni zvučnik: 1x25 mm CMMD visokotonac, 2x75 mm srednjotonac
Dimenzije (ŠxVxD): 272x110x88 mm
Masa: 1,45 kg
Sabvufer: 1x200 mm bas
Snaga ugrađenog pojačala: 200 W
Dimenzije: 267x353x267 mm
Masa: 9 kg
Cena: 711
BGB Studio, 011/328-6362
”Nove srednjotonske jedinice unele su život i muzikalnost u povremeno tvrdu prezentaciju jeftinijih rođaka, uz zadržavanje sposobnosti za demonstraciju sile kada je to potrebno.“
Ozbiljno ime iz hi-fi sveta na malenim desktop zvučnicima? Pojava nije nova, ali uvek izaziva podozrenje. Proverićemo da li je u slučaju B&W MM-1 ovakav osećaj opravdan.
Desktop zvučnici MM-1 stižu u kompletnom pakovanju, što podrazumeva ispravljač, USB i 3,5-mm audio-kablove, daljinski upravljač i korisničko uputstvo. Po otpakivanju, prvo što se primećuje jeste zaista kvalitetna izrada: sve četiri stranice su obložene finom tkaninom crne boje, uz izuzetak jedne vertikalne lajsne na zadnjem delu i iste takve, samo horizontalne, na prednjoj strani i bokovima. Ove lajsne, kao i gornja strana kućišta, izrađene su od brušenog aluminijuma, a navedena kombinacija boja i materijala deluje veoma elegantno, ali ne previše upadljivo - pravi primer diskretne i nenametljive lepote, karakteristične za vrhunske proizvode. Integrisana postolja zvučnika izrađena su od tvrde gume, koja bi trebalo da umanjuje vibracije tokom reprodukcije, uz prisutne proreze za postavljanje kablova. Takođe, višak kabla koji povezuje dva zvučnika moguće je umotati unutar postolja, što smanjuje gužvu na radnom stolu - očigledno je da MM-1 predstav-
lja dobro promišljen proizvod. „Pogonski“ zvučnik izdvaja se LE diodom na prednjoj strani, koja prikazuje trenutni režim rada uređaja (standby, on, volume up/down, mute, system fault i software update), dok su pozadi smešteni 3,5-milimetarski ulaz i izlaz, a ispod postolja se nalaze priključci za USB kabl, napajanje i drugi zvučnik. Unutrašnjost malenih zvučnika sadrži digitalno pojačalo, deklarisano na 4x18 vati, koji su ravnopravno podeljeni između zvučničkih jedinica. Proizvođač je rešio da maksimalno iskoristi digitalnu tehnologiju, pa su MM-1 opremljeni DSP čipom, koji je zadužen za postizanje optimalnog kvaliteta reprodukcije u svim režimima rada, a tu je i integrisani D/A konverter. Postavka drajvera sastoji se od mid/bas jedinice prečnika 75 milimetara i visokotonca od 25 milimetara, koji sa zadnje strane ima kanal za umanjenje vibracija.
Na kraju, daljinski upravljač je isti kao kod iPod stanica serije Zeppelin. Malih dimenzija
i ovalne forme, dovoljno je kvalitetno izrađen, ali bi tasteri mogli biti malo veći ili bar bolje obeleženi. Ovako, sitne i slabo označene komande ne pomažu pri korišćenju.
Testiranje malih stilizovanih kutija obavili smo na redakcijskom laptop računaru, a proces je podeljen u dve etape. U prvom delu, zvučnike smo priključili na integrisanu zvučnu kartu računara pomoću priloženog 3,5-milimetarskog stereo kabla, a skok u kvalitetu reprodukcije u odnosu na laptop zvučnike bio je trenutan i očigledan. Ipak, ovo i nije neko postignuće jer se prenosivi računari teško mogu pohvaliti kvalitetom ugrađene audio-opreme. Nakon jednodnevnog slušanja u opisanoj postavci, prešli smo na ono pravo - povezali smo MM-1 USB kablom da bismo isprobali kvalitet njihovog
internog D/A konvertera i DSP čipa. Dobijeni rezultat nas je zaprepastio jer su kutijice prosvirale punom snagom i pružile nam zaista fantastičan ugođaj. Umerena toplina, sasvim dobra detaljnost i neočekivano obilje basova pokrenuli su instant-žurku u našoj redakciji, a MM-1 nisu posustajali, dajući maksimum u svakom trenutku i sa svakom vrstom muzike. Očekivano, kod ovih zvučnika ne postoji pozicioniranje kao kategorija, a proizvođač navodi da su zvučnici optimizovani za slušanje na maloj razdaljini. Pored toga, povezivanje USB kablom ima dodatne pogodnosti, kao što je kontrola softverskog plejera preko pripadajućeg daljinskog upravljača, što je zaista korisno i znatno uvećava funkcionalnost. Takođe, USB veza omogućava ažuriranje firmvera DSP čipa - ovu funkciju nismo mogli da proverimo u praksi jer je u pitanju novi model, pa na
internet prezentaciji proizvođača još nema unapređene verzije firmvera. Jedina mana na koju smo naišli jesu vibracije pri glasnom slušanju, ali tu je krivica podeljena između male mase zvučnika i nedovoljno krute konstrukcije radnog stola.
Tokom višednevnog druženja sa MM-1 uporedili smo ih i s ranije testiranim Harman Kardon GLA-55, za koje tvrdimo da nemaju šta da traže pored ovih kutijica - zvuk, izgled, dimenzije, pa i cena, sve je na strani B&W. Ovi zvučnici pružaju sve što se može dobiti od desktop kutija i zaista smo poželeli da trajno ostanu na našem radnom stolu. S druge strane, ovakav kvalitet košta, i to ne malo - za 500 evra već se može razmišljati o kakvom bazičnom integralcu i regalskim zvučnicima, uz dodatak eksternog DAC-a. Iako navedena kombinacija u startu zvuči ozbiljnije, sigurni smo da se MM-1 ne bi lako predali, a možda bi izašli i kao pobednici. Dodatno, sjajna funkcionalnost, male dimenzije i plug-and-play koncepcija čine ih šampionima praktičnosti. Jednom rečju, desktop hi-fi teško da može biti bolji od ovoga.
KARAKTERISTIKE PLUS
Dizajn i kvalitet izrade.
Upotrebljivost.
Kvalitet zvuka.
MINUS
Cena.
OPREMA:
OToshiba Satellite P205
MUZIKA:
Dire Straits - Brothers in Arms (FLAC)
Melody Gardot - My One and Only Thrill (FLAC)
Queen - Jazz (FLAC)
Robert Miles & Trilok Gurtu - miles_gurtu (WAV)
B&W MM-1
Kontinualna snaga: 4x18 W
Frekvencijski opseg: 38 Hz – 22 kHz
Broj ulaza: 1x3,5 mm, 1xUSB
Broj izlaza: 1x3,5 mm
Topologija: 1x75 mm bas/srednjotonac, 1x25 mm visokotonac
Potrošnja: 12 W (standby >0,8 W)
Dimenzije (ŠxVxD): 100x170x100 mm
Masa: 0,85 kg
Cena: oko 500
”Jednom rečju, desktop hi-fi teško da može biti bolji od ovoga.“
Letimičan pogled na karakteristike modela Aquos LC-40LE600 govori da je reč o sasvim prosečnom savremenom televizoru - ekran dijagonale 102 centimetra, full HD rezolucija, prisustvo digitalnog i analognog tjunera, kao i mnoštvo video i audio priključaka predstavljaju standard na tržištu. Ipak, testirani Aquos krije dva moćna aduta, u vidu pozadinskog osvetljenja izvedenog u full LED tehnologiji i veoma male potrošnje od 72 vata u toku rada, odnosno samo 0,2 vata u standby režimu. S obzirom na to da smo već pisali o LED LCD tehnologiji, reći ćemo samo da se, u ovom slučaju, iza cele površine panela nalaze LE diode, što omogućava isključivanje osvetljenja po potrebi. Drugim rečima, jedan piksel može biti najsjajnije bele boje, dok je onaj pored njega potpuno crn. Ovo predstavlja nemoguću misiju za standardne i Edge-LED panele, i donosi odličan kvalitet slike, verne boje, fantastičan kontrast i pravi deepblack efekat. Ovim osobinama doprinosi patentirana UV2A tehnologija preciznog pozicioniranja tečnih kristala unutar panela, što poboljšava kontrast i štedi energiju, kao i funkcija OPC (Optical Picture Control), koja pomoću senzora usklađuje osvetljenje panela s količinom svetlosti u prostoriji. Sve ovo je upakovano u jednostavno i, za današnje pojmove, gotovo neupadljivo kućište.
Istini za volju, nekima (u koje spada i autor ovog teksta) ovo predstavlja plus. Ukupan kvalitet izrade je prosečan, a glavni panel s konektorima smešten je pozadi, uz dodatni na boku, za jednostavniji pristup. Naravno, tu je i kompletno opremljen daljinski upravljač, koji omogućava kontrolu drugih uređaja, kao i funkcije Aquos Link.
Kao što smo već pomenuli, LC-40LE600 tokom rada prikazuje zavidne sposobnosti, prvenstveno u pogledu zaista vrhunske slike - sve boje, uključujući crnu i belu, veoma su prirodne i ubedljive, uz odličnu definiciju i detaljnost, a na kontrast je suvišno trošiti reči. Takođe, tokom testa nismo primetili nikakve negativne efekte u vidu ghostinga ili bilo kakvih digitalnih artefakata, a krstarenje menijima obavljali smo brzo i jednostavno, zahvaljujući preglednom i logičnom rasporedu. S druge strane, čini nam se da testirani Sharp predstavlja prilično jednostran proizvod jer, izuzev zaista odličnog kvaliteta slike, ne pruža još mnogo toga: samo tri HDMI 1.3 ulaza možda su dovoljna, ali ne više od toga; nedostaje USB port, koji konkurencija danas nudi već u nižoj klasi; atraktivan dizajn, iako se ne mora svideti svakom, ipak pali kod većine kupaca; na kraju, zvuk je prilično loš (mada je ovo slučaj i kod mnogo
skupljih televizora). Umesto zaključka, reći ćemo da, ukoliko ste u potrazi za najboljim kvalitetom slike za svoj novac i nemate posebnu potrebu za dodatnim opcijama, LC40LE600 predstavlja sjajan izbor i vredi svaki dinar.
KARAKTERISTIKE PLUS
Ekološki podoban.
Sjajan kvalitet slike.
Jednostavna upotreba.
MINUS
Samo osrednji kvalitet izrade.
Nedostatak USB porta.
Sharp Aquos LC-40LE600
Ekran: 40" (102 cm)
Tjuner: analogni i digitalni
Rezolucija: 1.920x1.080
Video-ulazi: 3x HDMI, 1x kompozitni, 2x SCART, 1x komponentni, 1x PC
Audio-izlazi: 2x analogni, 1x optički digitalni
Zvučnici: 2x10 W
Potrošnja električne energije: 72 W (standby 0,3 W)
Dimenzije (ŠxVxD): 664x964x94 mm
Masa: 15,4 kg sa postoljem
Cena: oko 850
Skraćenice navedene u podnaslovu sačinjavaju deo repertoara ovog zaista svemogućeg televizora, u šta smo se i sami uverili tokom dvonedeljnog testa. Iako nije jeftin, Samsung LE46C750 pruža sve što se može poželeti. Pre svega, ekran dijagonale 116 centimetara predstavlja se kao sasvim dovoljan i za veće prostorije, uz kvalitet slike koji pripada samom vrhu standardnih LCD panela - za ovo poslednje zaslužne su tehnologije poput Ultra Clear Panel, Wide Colour Enhancer i 400 Clear Motion Rate. Naravno, 3D reprodukcija predstavlja šlag na torti, a Samsugov sistem 2D-3D konverzije donosi mnogo veću upotrebljivost popularne novotarije i iskustvu gledanja televizije dodaje potpuno novu dimenziju, u bukvalnom smislu. Evo, na primer, trodimenzionalni Dnevnik u pola osam uveče - neprocenjivo! Šalu na stranu, iako ne donosi pun 3D efekat, ova konverzija dodaje slici dubinu i definitivno pravi razliku u odnosu na standardni, dvodimenzionalni prikaz. Upotreba aktivnih naočara se podrazumeva, što nije posebno ugodno, ali je trenutno jedino rešenje, pa to ne možemo svrstati među posebne mane.
Od ostalih funkcija sa zadovoljstvom smo koristili mrežno povezivanje, koje omogućava izlazak na internet, ali i streaming multimedijalnih sadržaja sa drugih računara u lokalnoj mreži. Nakon prvih, opreznih ispitivanja mogućnosti ovog televizora na mre-
ži, završili smo krstareći internetom i šaljući elektronsku poštu - uživancija za korisnike i zastrašujuća pojava za proizvođače kućnih računara, sigurni smo. Pomenuli smo i streaming - dakle, sa mreže ili preko USB porta, MKV, AVI, MP4, MP3 i sve drugo što smo mu poturili Samsung je čitao bez gunđanja, sa sve prevodima, srpskim slovima i sličnim sitnicama. Ukoliko vašu kolekciju filmova čuvate na kućnom računaru ili NAS uređaju, možete da zaboravite na dodatni plejer ili na reprodukciju sa računara na video-ulaz televizora, jer LE46C750 obavlja sve navedeno, i to sa lakoćom koja mami osmeh.
Zvuk predstavlja jedinu slabu tačku, mada i ovo ne možemo posebno zameriti jer konkurencija nije ništa bolja. Jednostavno, stanjivanje kućišta televizora ostavlja sve manje mesta za smeštaj pristojnih zvučničkih jedinica, pa je jedino rešenje kupovina soundbar sistema, po mogućnosti sa dodatnim sabvuferom.
Nepregledno bogatstvo funkcija testiranog Samsunga gotovo da nas je navelo da zaboravimo njegov spoljašnji izgled: LE46C750 je spakovan u jednostavno i elegantno kućište u crnoj boji visokog sjaja, uz interesantno niklovano postolje sa četiri kraka, što čini da se ovaj televizor doima manjim nego što zapravo jeste. Daljinski upravljač predstavlja Samsungov standard, što znači - ništa spektakularno, ali sasvim kvalitetno, pregledno i iznad svega funkcionalno.
Na kraju, ukoliko planirate kupovinu televizora u datoj cenovnoj kategoriji, a ne želite da pravite kompromise u pogledu kvaliteta reprodukcije, korisnih opcija ili dizajna, ne tražite dalje od Samsungovog modela LE46C750.
KARAKTERISTIKE PLUS
Fantastične mogućnosti.
Kvalitet slike.
Diskretan dizajn.
MINUS
Zvuk.
Samsung LE46C750
Ekran: 46" (116 cm)
Tjuner: analogni i digitalni
Rezolucija: 1.920x1.080
Video-ulazi: 4x HDMI, 1x kompozitni, 2x SCART, 1x komponentni, 1x PC
Audio-izlazi: 1x analogni, 1x digitalni optički
USB: x2
Ethernet: LAN (opciono Wi-Fi)
Zvučnici: 2x10 W
Potrošnja električne energije: 0,1 W u standby režimu
Dimenzije (ŠxVxD): 1.120x743x81 mm
Masa: 20,1 kg sa postoljem
Cena: oko 1.750
Pre dvadeset četiri godine svetlost dana ugledao je neobičan CD plejer.
Kad je početkom osamdesetih godina mali srebrni disk hrabro zakoračio u svoje sada već pune tri decenije dugo bivstvovanje, proizvođači audio-opreme zapali su u groznicu kakva se retko viđa. Postalo je pitanje prestiža ko će proizvesti sopstveni kompakt-disk plejer ili bar uzeti licencu i komponente od drugog proizvođača. Tako su, na primer, Kenwood i Toshiba delili prvi zajednički model, Grundig je u stvari bio Philips, i tako dalje. Kako je vreme odmicalo, svi proizvođači kojima je stalo do sopstvenog imena imali su u svojoj ponudi poneki model CD reproduktora.
Technics, ogranak ogromne japanske Matsushita korporacije, bio je, možemo slobodno reći, kralj komercijalnih gramofona, s odličnim odnosom kvalitet-cena. Njegovi modeli, od kojih su danas možda najpoznatiji SL-1200, SL-1210 u raznim varijantama, kao i čuveni SL-1000, proneli su slavu Technicsa širom sveta. Onda je došlo vreme za nešto novo. Filozofiju koja se pokazala uspešnom na pomenutim komponentama Technics je želeo da prenese i na područ-
je kompakt-disk plejera. Šta je to značilo? Uređaj je, kao prvo, morao da ima visok standard kvaliteta izrade, da bude dovoljno robustan i poseduje sitnice koje bi omogućile njegovu upotrebu u profesionalne svrhe, ali i da zauzme mesto u katalogu proizvođača namenjenom ljubiteljima kućnih hi-fi uređaja. Profesionalnih modela već je bilo na tržištu, proizvodio ih je Sony, a Philips i Studer takođe su bili aktivni. Međutim, Technics je želeo da opet zauzme poziciju preko uređaja koji će imati izuzetan odnos kvaliteta i cene. Prvi koji je plasiran bio je model SL-P50, rogobatna sprava namenjena prvenstveno profesionalnim korisnicima, s neuobičajenim VU metrima i prilično složenim displejom, monitorskim zvučnikom, džog šatlom i tako dalje.
Par godina posle SL-P50, tačnije 1986, Technics izbacuje na tržište novi model: SL-P1200. Sličnost sa čuvenim SL-1200 gramofonom nije samo u imenu i nije bila nimalo slučajna. Težine čak četrnaest i po kilograma, dizajna sličnog SL-1200, sa skoro identičnom pomičnom kontrolom za
upravljanje brzinom, koja se čak i nalazila na istom mestu, SL-P1200 bio je mamac za sve poštovaoce Technicsa i odličan marketinški trik. No, sjaj SL-P1200 nije bio samo spolja: opšti kvalitet konstrukcije bio je dovoljan da izdrži svakakva maltretiranja. S cenom od tri hiljade DEM, SL-P1200 je bio skup CD plejer, u klasi najskupljih Sonyjevih i Denonovih modela, no za profesionalnu primenu ta cena je bila sasvim prihvatljiva. Kućište SL-P1200 napravljeno je od livene legure, slično kao na legendarnoj seriji Philipsovog plejera: CD104, 204 i 304. Ali Technics je otišao dalje: sendvič tehnologija, s gumom kao izolatorom unutar same šasije i podlogom od teške antirezonantne plastične mase pod nazivom TNRC (Technics Non-Resonant Compound), bila je sjajan adut u borbi protiv zlih vibracija. Vešanje mehanizma čitača, kao i same elektronike, bilo je takođe posebno dizajnirano u istom cilju. Mehanika je zasnovana na tehnologiji matične kuće (Matsushita), a pristup muzičkim numerama veoma je brz zahvaljujući tzv. linearnom motoru, koji u magnetnom
polju pokreće glavu s laserskim pikapom. Konverteri u SL-P1200 nisu poreklom od Technicsa niti Matsushite - proći će godine dok oni ne usvoje MASH tehnologiju i počnu proizvodnju sopstvenih D/A konvertera namenjenih komercijalnim CD plejerima. Umesto toga, Technics SL-P1200 poseduje sjajna šesnaestobitska DAC integrisana kola
- Burr Brown PCM54P, koja su bila veoma popularna kad su u pitanju kvalitetni uređaji tog vremena. Izlazi su realizovani preko kola
čiji je rad u patentiranoj Technics AA klasi
- da napomenemo samo da ona zapravo
nema nikakve veze s pravom A klasom. Technics je ponekad običavao da crta sheme po svojim uređajima, pa tako SL-P1200 poseduje blok shemu na gornjoj ploči, pored displeja sa sekcijama komponenti unutar CD plejera, počevši od digitalnog filtera, preko digitalno-analognih pretvarača, pa sve do izlaznih kola - simpatično za ljubitelje hi-fija koji bi da nauče delimične osnove digitalne
reprodukcije zvuka. Gornja, komandna ploča Technicsa SL-P1200 pozitivan je primer odnosa prema korisniku: odlično grupisani tasteri, različiti ne samo po položaju već i veličini i obliku, omogućavaju lako snalaženje uz minimum truda. Tu su i džog šatl s tačnošću pretrage od jednog frejma, brzo i sporo pretraživanje, svi mogući modovi rada vremenskog brojača i mogućnost direktnog upisa vremenske pozicije na koju se želi otići. Milina, mada ovakve dodatke retko ko koristi sem profesionalaca. Jedino što bismo mogli da zamerimo jesu tasteri kontrole transporta, koji su od plastike umesto od metala, te se pri profesionalnom korišćenju mogu videti tragovi rada. S druge strane, pomenuta plastika veoma je kvalitetna. Displej je na posebnom delu plejera, pod uglom pod kojim se lakše očitava. Pored standardnih informacija, poseduje i tzv. kalendar, koji se prilično retko mogao sresti u to vreme na CD plejerima.
Zvuk SL-P1200 je... zvuk starih plejera: topao i zaokrugljen, nežan i prijemčiv uhu slušaoca. Uz dovoljno rezolutan sistem s kvalitetnim srednjotonskim/visokotonskim zvučnim jedinicama, Technics otkriva veliku količinu detalja na visokotonskom području, potpuno neočekivano za njegovo godište, dok oni teku prirodno i lako. Bas je dobar, pomalo zaokružen ali topao, voluminozan i masivan da može postideti mnoge današnje plejere cene do hiljadu ili više evra. Dinamika je odlična, a u odnosu na novije kvalitetne uređaje Technicsu nedostaje stvaranje prostornosti i čiste reprodukcije, kako to umeju dobri današnji predstavnici. U svakom slučaju, ti nedostaci su za nekoga prednost jer SL-P1200 zvuči prilično analogno u srednjem i visokom opsegu.
Sam po sebi, Technics SL-P1200 predstavlja praznik za oči i uši slušalaca. Postavljen pored čuvenog gramofona SL-1200, izgleda kao deo svojevrsnog vremeplova tehnologije. Neobičan profesionalan izgled odmah ga odvaja od svega što liči na klasičan CD, a skoro beskompromisan kvalitet i dobar zvuk stvaraju od njega bitan elemenat hi-fi istorije.
”U Matsushiti su želeli da ponovo sanjaju isti san, samo je ovog puta u glavnoj ulozi bio CD plejer umesto proslavljenog gramofona SL-1210.“
(Stones Throw)
(Rough Trade)
Za svoje treće izdanje, a drugi album, Aloe Blacc je očito dugo izučavao velikane R&B zvuka sa željom da stvori album za koji bi se moglo pomisliti da je nastao pre četiri decenije. On u tome u velikoj meri uspeva. Iako ga ne odlukuju vrhunske glasovne mogućnosti, Blacc uspešno stvara atmosferu koja će vas opiti i uvući u melanholične melodije. Za razliku od prethodnog "Shine Through", rep albuma, "Good Things" uspešno obitava na prostoru između hiphopa, gospela, soula i R&B zvuka. Donosi nekoliko pamtljivih pesama, među kojima se svakako izdvajaju prvi singl "I Need A Dollar" i obrada Velvet Undergrounda "Femme Fatale". Iako ga neće učiniti najpoznatijim soul pevačem današnjice, ovaj album će Blacca svakako svrstati u niz značajnih autora koji na osnovu tradicije stvaraju nešto drugačije.
Glas kakav ima Antony Hegarty istovremeno je i dar i kletva. Omogućava mu da svojim glasnim žicama prizove emocije za koje biste pomislili da ne mogu da se nađu zajedno; on istovremeno može da peva tužnije od ikoga na svetu, a da pritom zvuči veselo. Doduše, na prethodnim izdanjima on je samo nudio tone i tone melanholije koje su slušaoca pritiskale do krajnjih granica. Na "Swanlights" Antony zvuči zadovoljno i skoro srećno, pa je i ceo album u tim tonovima. A dva momenta se izdvajaju: "Thank You For Your Love" je čudno otvorena numera, za razliku od uobičajene hermetičnosti koja se vezuje na Antonyja, koja je pravi kontrast svemu što je dosad radio. A drugi je pesma "Flétta", u kojoj se on i Björk susreću i pevaju skoro kao jedno. Sve zajedno, ovo je najbolji album za Antony And The Johnsons do sada.
Kings of Leon više nisu klinci. Tokom pet albuma odrastali su od momaka koji sviraju prljavi, štalski rok u bend koji puni stadione, što je nužno moralo da se odrazi i na muziku koju stvaraju. U osnovi nisu se promenili mnogo: kao i na početku, i danas stvaraju pevljive rok pesme, za koje će retko ko reći da su loše; možda samo da su neke lošije od drugih. No, očito je da su peto izdanje "Come Around Sundown" snimali razmišljajući o tome kako će zvučati pred velikom publikom. I to uopšte nije loše, prihvatili su svoju ulogu mejnstrim zvezda i nastavili da snimaju na način koji svi mi volimo. Zato "Come Around Sundown" nije ni iznenađujuć ni revolucionaran album, već "samo" još jedno odlično izdanje koje ćemo s uživanjem slušati.
(Epitaph)
Ugodini u kojoj slave svoj 30. rođendan, Bad Religion objavljuju svoj 15. album, kojim još jednom pokazuju da ih nije briga kakvu podršku imaju u svojoj brobi za vrednosti u koje veruju. Pritom su stigli i da inspirišu brojne mlade pankere, ali i da ih nadžive. Ono što je možda još impresivnije jeste da za ovih 30 godina Bad Religion nisu promenili svoj stil, uz minalne eksperimente i varijacije, koje nužno nastaju kad neko dugo radi isti posao. Novi BR album "The Dissent Of Man" ne zvuči kao da su ga snimili ljudi na pragu pedesete godine. Da, oseća se zrelost u ovom izdanju, ali ne i zamor koji bismo mogli očekivati. Oni praše svoje gitare kao mladi pank bend, koji je nakon prve teške turneje počeo da otkriva da bavljenje muzikom nije isključivo zabavno. Uz brze pesme tu je i nekoliko sporijih numera (npr. "Won't Somebody" ili "Cyanide"), ali, na kraju, suština je u tekstu i načinu na koji Greg Graffin peva o onome što ga muči. A on zvuči savršeno i, bez obzira na ritam pesme, besprekorno prenosi osećanje da godine borbe za svoje ideje nisu bile uzaludne. Iako "The Dissent Of Men" nije među najboljim albumima ove godine, svakako je jedan od onih koje ćete najradije slušati.
Pioniri emo muzike ponovo su među nama. Šesnaest godina nakon prvog albuma i tri godine nakon prethodnog, predstavljaju nam svoje sedmo izdanje i kao da njegovim nazivom pokušavaju da ponovo otkriju sami sebe. A nakon nekoliko osrednjih izdanja, otkrivanje im je i bilo potrebno. Da bi to ostvarili, vratili su se saradnji s producentom Markom Trombinom, s kojim su radili na albumima koji su ih probili u mejnstrim. To znači da "Invented" zvuči kao Jimmy Eat World iz najboljih dana, da isporučuje pravu kombinaciju tvrđih rok tema i emotivnih numera. Ako ste ljubitelj njihovog stila, možda ćete konačno biti u prilici da ih sa zadovoljstvom slušate, a ako ih tek otkrivate, "Invented" može biti dobar prvi korak.
Nakon albuma "Illinois" i "The Avalanche", Sufjan Stevens se dugo odmarao od muzike, dok se prošle godine nije vratio multimedijalnim, orkestralnim delom "The BQE". Korak u stranu od njegovog uobičajenog stila: bogatih melodija koje su mu donele puno fanova. Nastavljajući da istražuje novu teritoriju, početkom godine je objavio EP "All Delighted People", a sada i album "The Age Of Adz" nastavlja na tu stranu. Oni koji su Stevensa zavoleli pre ove faze, verovatno će se čuditi onome što radi, a on sada isprobava strpljenje slušalaca neobičnim, apstraktnim aranžmanima i neobičnom upotrebom elektronike. No, u osnovi su i dalje tu kratke, repetitivne melodijske šeme, ali njihova kombinacija na ovom albumu deluje iscrpljujuće.
Treći album benda The Arcade Fire drugačiji je od prethodnika koji su ih proslavili. "Funeral" i "Neon Bible" bili su solidni kao celine, ali je njihova snaga ležala u nekoliko izuzetnih numera. Zato "The Suburb" iznenađuje jer je očito zamišljen kao mnogo čvršća celina, a pojedinačne pesme ne uspevaju da isporuče zaokruženu priču. Vrhunac prethodnog izdanja bila je pesma "No Cars Go", koja je uzeta s njihovog EP prvenca i dat joj je novi, drugačiji život. "The Suburbs" kao celina zvuče kao jedan dugačak nastavak pesme "No Cars Go". Zbog toga je ovaj album neophodno slušati od početka do kraja, bez prekida, jer je to jedini način da zaista čujete šta su The Arcade Fire želeli da vam kažu.
(Rough Trade)
Nakon četiri godine pauze Belle & Sebastian ponovo su među nama s njihovim osmim albumom. "Write About Love" konačno nam vraća pravi B&S filing, koji su mnogi pokušali u međuvremenu da preuzmu, ali original je nemoguće zameniti. Makar ne u prostoru pop scene koji Belle & Sebastian zauzimaju, za razliku od prostora u kojem se svake godine pojave nova Amy i Duffy. Četiri godine pauze ulile su u bend iz Glazgova svežu energiju, koja izbija iz praktično svake pesme. Ovoga puta nam ne donose melanholičnu već vedru, iako ne previše dinamičnu muziku, koja je opet bez greške njihova. A i dve numere s poznatim gošćama nimalo ne odskaču od ostatka albuma. Doduše, "Little Lou, Ugly Jack, Prophet John" kao da je prilagođena tempu koji više leži Nori Jones, ali to ne odstupa puno od onoga što B&S inače rade, dok je glumica Carey Mulligan ("An Education") savršeno obavila svoj pevački zadatak u naslovnoj numeri. "Write About Love" je izuzetan pop album i jedan od najboljih u karijeri ovog benda. Bio bi nam savršeni letnji pratilac samo da je objavljen par meseci ranije. Ovako će nam biti topli podsetnik na vedrije dane, dok uživamo u jeseni i dok nam se hladna zima prikrada.
(ENJA 2008 / One HiFi)
(ECM 2007 / One HiFi)
(Naim 2008 / One HiFi)
Afonso Paiš je verovatno najtalentovaniji portugalski džez gitarista. Međutim, malo je poznato da je prvi muzički instrument ovog 29-godišnjaka zapravo klavir. Četiri godine nakon svog debi albuma “Terranova”, koji mu je obezbedio popularnost u Portugalu, “Subsequencias” mu donosi međunarodnu slavu. Zajedno sa Barrettom i Frazãoom, dvojicom istaknutih muzičara na portugalskoj džez sceni, Paiš kreira atmosferu baziranu na američkoj džez školi, ali sa nesumnjivo evropskim senzibilitetom, mirnim i iberijski melanholičnim raspoloženjem. Ispod toga krije se jasno naznačena intelektualna potka u vidu precizne analize strukture muzike i primenjenih školskih obrazaca, što svedoči u korist Paišovog širokog obrazovanja. Prisustvo Edua Loboa, najslavnijeg Brazilca druge generacije bossanove, na albumu je dodatna Paišova inspiracija i još jedan omaž njegovim muzičkim korenima.
Nemački ECM je kod pisca ovih redova izgradio gotovo bezgranično poverenje: ako je ECM, izvesno je zanimljivo, inovativno i neortodoksno. Holandski pijanista Wolfert Brederode, koga je i domaća publika imala prilike da sluša na prošlogodišnjem Beogradskom jazz festivalu, sa svojim kvartetom nordijskih muzičara, kreirao je album vrlo suptilnih i fluidnih muzičkih pejzaža. Iako vrlo ekonomičan na klaviru i minimalističkih fraza, Brederode je vrlo liričan i daje osnovnu “struju”, kako naslov albuma i sugeriše, na koju se nadovezuje klarinetista Claudio Puntin u atmosferi introspekcije, često se približavajući sazvučju jednog drugog Flamanca, Wima Mertensa. Ono što je počelo kao minimalističko muziciranje u prvoj numeri, idući prema kraju albuma, postepeno se svodi na kontrolisane improvizacije i čisti muzički impresionizam obojen tamnim nordijskim bojama u utiscima o Barseloni.
“YOU CAN ALWAYS TURN AROUND”
(Dreyfus Jazz 2010 / One HiFi)
Postoje dva neobična detalja vezana za Phantom Limb: prvi, iako su po svom mešovitom žanru najviše Southern Soul, ovaj šestočlani bend je poreklom iz Bristola; drugi je da danas izvesno ne bi zvučali ovako da pevačica Yolanda Quartey nije izgubila glas ubrzo po osnivanju grupe, što je uslovilo niže registre, akustički pristup i prelazak na potpuno drugačiji - i originalniji i neposredniji - zvuk. Phantom Limb izvodi prijatnu i emotivnu muziku koja se u osnovi kreće između južnjačkog soula i sofisticiranog kantrija, ali Yolanda Quartey svojim smelim varijacijama i dinamikom glasa daje široki spektar muzici, od vrlo energične numere “Playing with Death” do zrele punoće registra u pesmi “Good Fortune”. Iako na prvo slušanje može zvučati kao dobro producirani mainstream namenjen srednjoj generaciji (besprekorna produkcija ovde je važan činilac), pažljivijem slušaocu neće promaći dubina i posebnost ove muzike.
Upravo objavljeni album Luckyja Petersona u svom naslovu sugeriše da je i dalje moguće okrenuti se bluz tradiciji i učiniti svež pristup ovom žanru, spajajući ga sa uticajima soula, R&B-a i rokenrola. Neverovatno živ i autentičan po svojoj inspiraciji i energiji, ovo je prvi pravi Petersonov album nakon oporavka od droge, koja mu je ugrozila ne samo porodizu i karijeru, već i fizičko zdravlje. Otuda i drugo značenje naziva albuma. Lucky Peterson se vratio albumom koji pokazuje svu vitalnost muzike začete u Delti. U novom tumačenju materijala Roberta Johnsona, Garyja Davisa, Curtisa Mayfielda, ali i himne “I Wish I Knew How it Would Feel To be Free” iz doba borbe za građanska prava koju je svojevremeno izvodila Nina Simone, Lucky Peterson nastupa, kao i uvek, na nizu instrumenata, od klavijatura do gitara. Međutim, najupečatljiviji je upravo Petersonov glas, energičan i duševan, koji svedoči o njegovoj ispovesti da je ovaj comeback album potekao direktno iz njegovog srca. Jedno neočekivano iznenađenje na albumu je numera “Trampled Rose”, arapski tvist bez reči, zdušno oživljen od celog pratećeg ansambla, u kome svaki član nosi iskustvo sa ponekom džez ili bluz legendom. Vitalno, životno i snažno blues svedočanstvo iz prve ruke.
Dok novi broj časopisa privodimo kraju, gostovanje Princea u Beogradu još uvek je u domenu trača. Govorka se o 23. novembru u „Areni“, ali ako do tog koncerta i ne dođe, Prince zaslužuje da se nađe na stranicama Hi-Filesa. Pa, ko je Prince?
Rođen je 1958. u Mineapolisu, a na njegov izbor profesije verovatno je uticalo i to što su mu roditelji bili džez muzičari. Odrastao je kao dete razvedenih roditelja i imao je loš odnos očuhom, pa je bežao od kuće. Nakon kratkog boravka kod oca, gde je dobio i svoju prvu gitaru, preselio se kod porodice Anderson, koja ga je i usvojila. Njihov sin Andre (poznat kao Andre Cymone) postao mu je odličan drug, a kasnije i basista u bendu. Njih dvojca i Andreov rođak Charles Smith formirali su još u osnovnoj školi grupu „Grand Central“. Kad je Prince postao srednjoškolac, bend se već zvao „Champagne“, a umesto obrada svirao je originalnu muziku nastalu pod snažnim uticajem imena kao što su Sly Stone, James Brown, Joni Mitchell, Santana...
Nije mu trebalo puno vremena da postane centralna figura Uptowna, underground fank scene Mineapolisa sedamdesetih godina prošlog veka. A 1976. snimio je i svoj prvi demo materijal s producentom Chrisom Moonom. Tada je upoznao i Owena Husneya, koji je počeo da kontaktira sa izdavačkim kućama i da Princea reklamira kao buduću zvezdu. To mu je donelo dugoročan ugovor s Warnerom.
Sledeće godine, 1977, snimio je sa grupom „94 East“ album nazvan „Minneapolis Genius“. Iako neki smatraju to njegovim izdanjem koje Prince ne priznaje, po svemu sudeći on je tu bio samo jedan delić: napisao je par pesama i svirao gitaru. Tako da je njegovo pravo prvo izdanje album "For You" iz 1978, na kojem je navodno sam odsvirao svih 26 instrumenata. Tokom snimanja je potrošio dvostruki iznos avansa. Album se jedva pojavio na top-listi, ali je singl "Soft And Wet" privukao pažnju. Nakon toga regrutovao je svoj prvi prateći
bend, koji su činili Andre Cymone, Gayle Champan, Matt Fink, Bobby Z i Dez Dickerson. Album snimljen u toj postavi nazvan je jednostavno "Prince", a stigao je u prvih 40 top-liste i iznedrio dve hit pesme: "Why You Wanna Treat Me So Bad" i "I Wanna Be Your Lover". Već tada je svoju ambiciju i talenat pokazivao pokušajima da u pop muziku ubaci neke nove ideje; kombinovao je soul zvuk i vrišteće gitare, na primer. A da bude zapažen, doprinelo je i šljašteće oblačenje; isticao se uprkos malom rastu.
Centera 1984, što je na kraju donelo čuvene Parental Advisory nalepnice na omotima muzičkih izdanja.
Godine 1981, nakon turneje sa Rickom Jamesom, objavio je album "Controversy" i prvi put uspeo da se pojavi na međunarodnim top-listama sa pesmom "Sexuality". No, to je sve bilo samo zagreavanje za album "1999", koji ga je vinuo u vrhove top-lista. Naslovna numera je uspela da bude protestna pesma protiv širenja nuklearnog oružja, da popuni plesne podijume širom sveta i da bude njego prvi top 10 hit. To je omogućilo i da se album proda u preko tri miliona primeraka. Pesma "Little Red Corvette" učinila ga je delom prvog talasa crnih muzičara koji su osvajali MTV, a uspeh je zacementirala numera "Delirious", koja je takođe ušla na Billboardovu Hot 100 listu. Ipak, ono što ga je ustoličilo kao jednu od legendi muzičke scene i što će uvek označavati njegovu karijeru jesu film i album "Purple Rain". Pored naslovne numere, tu su i čuveni hitovi "Let's Go Crazy" i "When Doves Cry", te kontroverzna "Darling Nikki". Izuzetna prodaja, visoke pozicije na top-listama, te proglašavanje za jedan od 100 najbolji albuma svih vremena, samo su neki od uspeha ovog izdanja.
Svoj treći album "Dirty Minds" objavio je 1980. Učvrstio je svoj dobar status kod kritičara, ali počeo i da izaziva puritansku javnost. Seksualno eksplicitna pesma "Head" bila je samo prvi primer, a njegova "Darling Nikki" sa soundtracka za "Purple Rain" podstakla je osnivanje Parents Music Resours
Odmah nakon planetarnog uspeha Prince je rešio da pokaže svoju prirodu. Prestao je da drži koncerte i da snima video-spotove. Zato je album "Around The World In A Day" stigao do prve pozicije top-liste, ali je vrlo brzo odatle i nestao. U to vreme je Prince napravio i studio Paisley Park, po kojem je naslovio i jednu pesmu, a loš uspeh izdanja prekinuo je zabranu pravljenja video-materijala, pa je "Raspberry Beret" imala šansu da se vine do drugog mesta liste singlova. Isprobavajući svoj talenata, 1986. Snimio je još jedan film ("Under The
Cherry Moon"), koji se nije proslavio, ali je zato album "The Parade", koji sadrži i pesme iz filma, uspeo da dostigne 3. mesto topliste. Odatle potiče i još jedan njegov kultni hit "Kiss", koji je osvojio prvo mesto, u vreme kada je drugo mesto držala pesma "Manic Monday" (The Bangles), koju je takođe Prin ce napisao. A onda je ovaj neobični umetnik shvatio da je odustajanje od živih nastupa bila greška i organizivao je veliku turneju za aktuelni album.
Nastavio je i do kraja osamdesetih i posle redovno da objavljuje nove albume, prak tično bez pauze. Neki nisu postizali uspehe kao raniji ("Sign O' The Times" i "Lovesexy"), a neki, poput soundtracka za film "Batman", jesu. No, poslednji veliki album objavio je 1991. "Diamonds And Pearls" nije stigao do vrha liste, ali je doneo njegov peti singl koji je to ostvario, pesmu "Cream". Tada je započeo i saradnju s grupom „New Power Generation“. Njegovo naredno izdanje bilo je označeno nepoznatim simbolom, pa je album nazvan "Love Symbol", a sledeće godine Prince je promenio i umetničko ime u
taj znak! To je označilo početak sve manjeg uspeha i sve lošijih kritika njegovog rada. Razlog i za promenu imena i za lošije rezultate leži u svađi sa Warnerom. Da bi ispoštovao ugovor, Prince je morao da objavi još nekoliko albuma za njih, pa je vadio i stare pesme iz naftalina. Ti poslednji albumi na njihovoj etiketi nisu imali poseban uspeh, a Princeova prva pesma u sopstvenoj kući "The Most Beautiful Girl In The World" postigla je solidan uspeh, ali, nažalost, nije najavila bolje albume. Iako je nastavio da redovno objavljuje nova izdanja, publika je očito bila prezasićena. U periodu svađe sa Warnerom i prelaskom u samostalne vode, šest albuma je objavljeno u tri godine. Iako je do naredna dva napravio malu pauzu, scena jednostavno više nije bila spremna za njega. Zato njegove albuma na početku 21. veka jedva
karata za koncerte dobijali su i album. I opet je njegov potez doneo promene u osnovi ove industrije: Billboard je promenio način računanja broja prodatih albuma. Povratak na scenu nastavio je albumom "3121" 2006, koji je postao i prvo njegovo izdanje koje je debitovalo na prvom mestu liste albuma. Iste godine dobio je i Webby nagradu za životno delo zbog vizionarske upotrebe interneta; album "Crystal Ball" ceo je objavio online još 1997. I naredna dva izdanja ("Planet Earth" i "Lotusflow3r/MPLSound") bila su zapažena, a ove godine objavio je i svoj 23. Album, čiji uspeh industrija ne meri: distribuiran je proteklog leta uz britanske dnevne novine; kao da želi da pokaže da i u vrlo zrelom periodu karijere nije kasno da se eksperimentiše.
ODABRANA DISKOGRAFIJA:
1979. - Prince
1981. - Controversy
1982. - 1999
1983. - Purple Rain
No, naravno da Prince ne odustaje tek tako. U Hol slavnih uvršćen je 2004, a tada se i vratio na muzičku scenu izdanjem "Musicology". Opet je ušao u top 10 albuma, doduše zahvaljujući marketinškom triku: svi kupci
1991. - Diamonds And Pearls
1996. - Emancipation
2006. - 3121
2010. - 20Ten
John Carpenter je živa legenda. U to nemojte sumnjati. Neki od dvadesetak filmova koje ima za svojim režiserskim pojasom svrstavaju se u najznačajnije i najuticajnije filmove američke kinematografije sedamdesetih i osamdesetih.
John Carpenter je rođen 16. januara 1948. Još od ranog detinjstva fascinirala ga je sedma umetnost, posebno filmovi Howarda Hawksa i Johna Forda. Kao tinejdžer i u ranim dvadesetim snimao je amaterske minijature poput Osvete kolosalnih zveri (1962) ili Čarobnjaka iz svemira (1969). Kada je Uskrsnuće Bronkoa Bilija (na kome je Carpenter radio u svojstvu koscenariste, montažera i kompozitora) 1970. osvojilo Oskara za najbolji kratkometražni film, mladom multitalentovanom autoru pružila se šansa da okuša sreću u Holivudu. Doduše, nije ušao na glavna vrata. Pošto je 1971. diplomirao na Univerzitetu Južne Kalifornije, Carpenter je počeo da se profesionalno bavi filmom. Godine 1974. snima svoj prvi dugometražni igrani film. Mračna SF komedija Tamna zvezda nastala je kao plod saradnje Carpentera i scenariste Dana O’Bannona, koji će se koju godinu kasnije proslaviti tematski sličnim Osmim putnikom. Carpenter je na raspolaganju imao svega šezdeset hiljada dolara, pa je pored scenarija i režije bio zadužen i za produkciju i muziku. On je i kasnije komponovao muziku za većinu svojih filmova, tokom godina postavši jedan od najčuvenijih reditelja kompozitora. Sledeći film, urbani triler Na-
pad na policijsku stanicu 13 (1976), bio je snažno inspirisan Hawksovim vesternom Rio Bravo i predstavlja prvu kolaboraciju Johna Carpentera i Debre Hill – producentkinje i scenaristkinje, s kojom će sarađivati na nekim od svojih najznačajnijih ostvarenja.
Noć veštica (1978) je od Carpentera načinila međunarodnu zvezdu, dok je smrtonosni Michael Myers postao jedna od najupečatljivijih horor ikona svih vremena. Ovaj skromno budžetirani nazavisni film koštao je svega 320.000 dolara, a od prvobitne bioskopske distribucije u svetu zaradio je preko 60 miliona. Uspehu filma doprinela je minimalistička ali izuzetno efektna Carpenterova muzika, koja se i dan-danas smatra antologijskom. Carpenter i Debra Hill mogli su da biraju sledeći projekat na kome će raditi – obreli su se među krupnim holivudskim igračima. Jedan za drugim snimljeni su komercijalno uspešni filmovi: horor Magla (1980) i naučnofantastični akcijaš Bekstvo iz Njujorka (1982; u Jugoslaviji distribuiran kao Njujork 1997). U Magli, priči o duhovima koji terorišu malo primorsko mesto, jednu od dve glavne ženske uloge tumačila je Carpenterova supruga Adrienne Barbeau,
brineta zavodljivog glasa, koju je režiser dve godine ranije upoznao na setu televizijskog filma Neko me posmatra. Druga ženska uloga poverena je Jamie Lee Curtis, još jednoj proverenoj saradnici, koja je zahvaljujući uspehu Noći veštica dobila titulu kraljice vriska i postala junakinja čitavog niza slashera nastalih na talasu popularnosti Carepenterovog prvog velikog uspeha. U Bekstvu iz Njujorka Carpenter je po drugi put sarađivao s glumcem Kurtom Russellom, koji je tumačio naslovnu ulogu u TV filmu Elvis (1979) –hvaljenoj biografiji rokenrol legende. Russell će postati Carpenterov omiljeni glumac i odglumiće glavne uloge u čak pet njegovih filmova. Njih dvojica sarađivaće i na filmu Stvor (1982), remek-delu novog američkog filma. Ovaj SF horor je zapravo rimejk Stvora sa drugog sveta iz 1951, jednog od najomiljenih Carpenterovih filmova iz detinjstvainsert iz originalnog Stvora može se videti i u Noći veštica tokom scene u kojoj junaci gledaju TV. Bez obzira što je Stvor bio najbolji film koji je režiser snimio tokom osamdesetih i čistokrvni žanrovski klasik, očekivani komercijalni uspeh je izostao.
Kristina, auto-ubica, adaptacija romana Stephena Kinga, koju je Carpenter snimio 1983, predstavlja prvi ozbiljniji znak kreativnog zamora. Bez obzira što je film dobio uglavnom pozitivne kritike, Carpenter je izjavio da se latio režije samo zato što u to vreme nije imao drugih ponuda. Sledi SF romansa Čovek sa zvezde (1984), koja je glavnom glumcu Jeffu Bridgesu donela nominaciju za Oskara, a zatim akciona komedija Velika gužva u Kineskoj četvrti (1986), koja je doživela krah na blagajnama. Za komercijalni
neuspeh visokobudžetne Velike gužve Carpenter je krivio studio 20th Century Fox, koji je u to vreme bio zaokupljen promocijom jednog drugog filma - akcionog SF epika
Jamesa Camerona Osmi putnik 2. Bilo kako bilo, ovaj Carpenterov film, u kome glavne uloge tumače Russell i tada mlada Kim Cattrall (danas najpoznatija po ulozi Samanthe iz Seksa i grada), izborio se vremenom za kultni status i danas ulazi u korpus značajnih Carpenterovih ostvarenja. Razočaran neuspehom svog poslednjeg filma, Carpenter je rešio da se vrati manjim nezavisnim produkcijama i napusti okrilje velikih holivudskih studija. Sledeća dva filma, Princ tame (1987) i Oni žive (1988), u neku ruku predstavljaju povratak niskobudžetnim korenima i početak ozbiljnije saradnje sa producentkinjom Sandy King, koja će mu 1990. postati druga supruga.
Ne kažu Carpenterovi poklonici za džabe da su slavnom režiseru devedesete došle glave. Dok je tokom osamdesetih uspevao da održi kvalitet i zadrži pažnju gledalaca, devedesete su donele niz naslova koji su poljuljali njegovu poziciju najznačajnijeg žanrovskog
režisera. Akciona komedija Memoari nevidljivog čoveka (1992), horor rimejk Selo prokletih (1992) i nastavak Bekstva iz Njujorka
- Bekstvo iz LA (1996) - doživeli su debakl. Kritika je ove naslove dočekala na nož, a publika je Carpenteru okrenula leđa. Jedine dve svetle tačke tokom poslednje decenije XX veka bile su lofkraftovska fantazmagorija
U ustima ludila (1995) i moderni horor vestern Vampiri (1998). Ni prva decenija XXI veka nije bila prevše uspešna za Carpentera. Nekada plodni reditelj, koji je svake godine imao novi film, snimao je sve manje i manje. Pokušaj da oživi karijeru futurističkim akcionim hororom Duhovi Marsa (2001) nije uspeo. Razočaran i obeshrabren, Carpenter se privremeno povukao iz sveta filma. Tokom gotovo decenijske pauze režirao je samo dva srednjemetražna TV filma u okviru antologije Gospodari horora (2005. i 2006. godine). Prvi od ova dva naslova (Cigarette Burns) naišao je na veoma dobar prijem kritike i publike – a zanimljivo je da je muziku za Carpenterove epizode Gospodara horora radio njegov sin Cody, koga je dobio u braku sa Adrienne Barbeau. Bez obzira na armiju odanih obožavalaca koji su nestrpljivo čekali njegov sledeći dugometražni film,
Tokom poslednjih deset godina rimejkovana su tri Carpenterova klasična filma: Napad na policijsku stanicu broj 13 (2005), Magla (2005) i Noć veštica (2007). Sledeće godine nas očekuje premijera prednastavka Stvora, a posle toga najverovatnije slede već najavljene nove verzije filmova Bekstvo iz Njujorka i Oni žive. Bez obzira što su novu Maglu i Noć veštica izviždali fanovi, Carpenter očigledno nema nikakvih skrupula kada mu holivudski producenti ponude novac za otkup prava. Uostalom, i sam Carpenter je tokom svoje karijere nekoliko puta prerađivao tuđe filmove (Stvor, Selo prokletih).
Zašto ne dozvoliti i drugima da se zabave? Pogotovo ako će to Carpenteru obezbediti pozamašan ček.
Carpenter nije žurio. Intervjui koje je davao poslednjih godina puni su cinizma, a smrt dugogodišnje saradnice, prijateljice i bivše ljubavi Debre Hill dodatno je otežala situaciju. Konačno, kada su mnogi već pomislili da se nepovratno povukao, krajem 2009. stigla je vest da John Carpenter snima novi film. U pitanju je skromno budžetirani horor Odeljenje, u kome osvetnički nastrojen duh teroriše mlade pacijentkinje jedne psihijatrijske institucije. Slično kao i u poslednjem Carpenterovom dugometražnom filmu Duhovima Marsa, i ovoga puta se pred kamerama našla uglavnom ženska glumačka ekipa. Za glavnu glumicu odabrana je Amber Heard, holivudska zvezda u usponu. Film je nedavno premijerno prikazan na Internacionalnom festivalu u Torontu. Prvi prikazi su kontradiktorni, ali se čini da Carpenter ipak nije uspeo da novim filmom parira naslovima iz svog zlatnog perioda. Doduše, to nije ni bilo realno očekivati. Ono što je najbitnije jeste da se iskusni reditelj vratio u igru. Svojm filmskom zaostavštinom je već dovoljno zadužio svetsku kinematografiju. Svaki novi naslov je čist ćar.
1974. – Tamna zvezda (Dark Star)
1976. – Napad na policijsku stanicu 13 (Assault on Precinct 13)
1978. – Noć veštica (Halloween)
1980. – Maga (The Fog)
1981. – Bekstvo iz Njujorka (Escape from New York)
1982. – Stvor (The Thing)*
1983. – Kristina, auto-ubica (Christine)
1984. – Čovek sa zvezde (Starman)*
1986. – Velika gužva u Kineskoj četvrti (Big Trouble in Little China
1987. – Princ tame (Prince of Darkness)
1988. – Oni žive (They Live)
1992. – Memoari nevidljivog čoveka (Memoirs of an Invisible Man)*
1995. – U ustima ludila (In the Mouth of Madness)
1995. – Selo prokletih (Village of the Damned)
1996. – Bekstvo iz LA (Escape from L.A.)
1998. – Vampiri (Vampires)
2001. – Duhovi Marsa (Ghosts of Mars)
2010. – Odeljenje (The Ward)*
TV FILMOVI
1978. – Neko me posmatra (Someone’s Watching Me!)
1979. – Elvis
1993. – Body Bags (horor antologija koju režirao sa T. Hooperom)
2005. – Cigarete Burns (epizoda Gospodara horora)
2006. – Pro-Life (epizoda Gospodara horora)
Napomena: zvezdicom su označeni filmovi za koje Carpenter nije radio muziku
Režija: Nanette Burstein
Žanr: romantična komedija
Uloge: Drew Barrymore, Justin Long, Christina Applegate, Ron Livingston
Trajanje: 102 minuta
Ljubav na daljinu (kako glasi srpski distributerski prevod ovog naslova) najavila je dosta traljavo izveden i nedovoljno privlačan trejler. Teško je reći da li je to možda razlog slabe posete u američkim bioskopima. Mršav rezultat je zbunio mnoge, jer se od ovog filma dosta očekivalo. Cenjena dokumentaristkinja Nanette Burnstein ovim ostvarenjem debitovala je na polju igranog filma, pred kamerama se našao i stvarni ljubavni par (Drew Barrymore & Justin Long), a film pripada podžanru romantičnih komedija, što je skoro uvek čist komercijalni zicer. Ipak, ova komedija je svesno ponela žig R, što je oznaka za filmove eksplicitinijeg sadržaja. Za one koji ne brinu producentske brige, Going the Distance predstavljaće sasvim prijatno iznenađenje. Ovo je jedan od sve ređih filmova u kojima gotovo sve funkcioniše kako treba – kao romantična komedija, on uspeva na oba plana, budući da je i romantičan i smešan. A polazna premisa sasvim je jednostavna – dvoje tridesetogodišnjaka se sretne, otpočne neobaveznu romansu, koja potom izraste u pravu ljubav, onemogućenu činjenicom da su primorani da žive na dva kraja Amerike. Kriza je, nema se mnogo izbora, a uz sve te muke valja sačuvati ljubav u uslovima kada je podrazumevana bliskost na teškom ispitu. Going the Distance je pun pogodak i odličan primer promišljenog dela u podžanru koji već dugo posrće pod teretom sveopšte bezidejnosti.
Režija. Christopher Morris
Žanr: satira
Uloge: Benedict Cumberbatch, Kayvan Novak, Nigel Lindsay, Darren Boyd
Trajanje: 97 minuta
Jedno od najprijatnijih filmskih iznenađenja ovog dela godine stiže iz Velike Britanije. Četiri lava su komedija (i to veoma duhovita) na temu koju bi se i retki odvažili da izaberu u pokušaju da zasmeju puk. Naime, Četiri lava su priča o četvorici šeprtljastih i nadasve sluđenih ostrvskih muslimana koji osete poriv da se pridruže – Al Kaidi! Možda netipični predstavnici britanskog muslimanskog življa, ova četiri spadala nam pokazuju svu rastrzanost unutrašnjeg bića ostrvskog islamskog plebsa –previše zapadnjaci po merilima saboraca iz Azije, a previše muslimani po uzusima islamofobičnih Anglosaksonaca. Christopher Morris, iskusni rutiner koji stoji iza mnogih TV produkcija, pokazuje zavidan stepen odvažnosti i filmske veštine u oblikovanju ove nesumnjivo pipave priče. Morris kreira priču koja se bavi problemom podvojenih nacionalno/verskih identiteta, ne libeći se da komično prepozna tamo gde se ona i krije – u krupnim kulturološkim razlikama koje se ne daju tek tako lako premostiti. Suštinski gledano, autori ovog filma posežu za nesporazumom kao vitalnim sastojkom svake komedije... Četiri lava se preporučuju i kao efektna studija karaktera i kao zarazno duhovita crna komedija o stanju sveta pred kolapsom i kao jetka i superiorna satira s jasnom poentom, koja potvrđuje ono očigledno – svakom zapadu je potreban istok. I obratno, to se podrazumeva.
Režija: Michael Winterbottom
Žanr: triler
Uloge: Casey Affleck, Kate Hudson, Jessica Alba, Simon Baker, Elias Koteas
Trajanje: 109 minuta
Michael Winterbottom, neumorni britanski sineasta, prihvatio se pipavog zadatka – (još jedne) ekranizacije nadaleko čuvenog i mnogo voljenog romana Jima Thompsona o manijaku koji se pod krinkom pomoćnika šerifa u malenom gradu bori da izađe na kraj sa svojom sadističkom i ubilačkom prirodom i izvuče iz mreže nesrećnih okolnosti i pogrešnih izbora. Oni koji su pratili naslovima bogatu Winterbottomovu filmsku karijeru znaju da se on ponajbolje snalazi upravo kada mu je dato da na veliko platno prebaci značajna i poznata književna dela (njegov umetnički najuspeliji film je Džud, zasnovan na remekdelu pisca Thomasa Hardyja). I u slučaju transponovanja proze Jima Thompsona Winterbottom pokazao se dosta dobro. Ostao je veran osnovnim i ključnim smernicama datim u Thompsonovom romanu, verno je oslikao eru (rane pedeste godine prošlog veka na zapadu SAD), a ubica Lou Ford (u pomalo začudnoj, ali veoma sugestivnoj interpretaciji Caseyja Afflecka) deluje upečatljivo i zlokobno. Pečat vremena u kom je nastao ovaj film nosi dosta naturalističkog i krvoločnog nasilja, kojim Winterbottom mudro unosi vlastiti potpis u ovo delo, koje dosta dobro deluje i kao adaptacija književnog predloška i delo reditelja od koga su se mnogi u međuvremenu dobrano zamorili. Winterbottom ovim delom pokazuje da je vredan novih šansi.
Režija: Kevin Asch
Žanr: kriminalistička drama
Uloge: Jesse Eisenberg, Justin Bartha, Danny A. Abeckaser, Q-Tip
Trajanje: 90 minuta
Motiv pada na mračnu stranu sveprisutan je već decenijama i decenijama u istoriji filma. Taj motiv srećemo i, recimo, u slučaju Dartha Wadera u Ratovima zvezda. Ili u trenutno aktuelnom srpskom filmu Šišanje. Holy Rollers, debitantski celovečernji film Kevina Ascha, ovom motivu posrnuća i najprizornijih i najsmernijih među nama pristupa s dosta suptilnosti. Ovo je na stvarnim događajima zasnovana priča o Samu Goldu, mladom ortodoksnom Jevrejinu, koji živi kako mu svete knjige i tradacija nalažu, a koji poklekne pred iskušenjem sveta kriminala i brze zarade kada naivno zakorači u mrežu krijumčarenja pilula „ekstazija“ iz Amerike u Izrael i obratno. Veliki deo zasluga za vidno visok kvaliteta ovog filma otpada na reditelja Ascha, koji pokazuje dosta takta i umeća u baratanju ovom u osnovi tipskom pričom, i glavnog glumca, mladog Jesseja Eisenberga (ovih dana je aktuelan u ulozi oca Facebooka u Društvenoj mreži Davida Finchera), koji bravurozno odslikava transformaciju mladog posvećenika u zagriženog narko-dilera – što je upravo i ključ uspeha ove drame. Holy Rollers na filmski pismen, a istovremeno pitak način pripoveda poznatu priču o posrnuću koje nas sve pre ili kasnije dočeka, a kada do toga dođe, ni beg pod okrilje opasnosti nije tako udaljena mogućnost.
Režija: Jimmy Hayward
Žanr: vestern
Uloge: Josh Brolin, John Malkovich, Megan Fox, Michael Fassbender, Aidan Quinn
Trajanje: 81 minut
Kada se bude podvlačila crta na temu rezultata ostvarenih na bioskopskim blagajnama u Americi, Jonah Hex će svakako sloviti kao jedan od najvećih komercijalnih promašaja ove godine. A sve je nagoveštavalo upravo suprotan ishod. Kao nadahnuće poslužio je strip iz čuvene radionice DC Comics, za režisera je odabran jedan od ključnih animatora zaslužnih za magiju Priče o igračkama, scenario potpisuje dvojac zaslužan za uspeh Cranka sa Jasonom Stathamom, a glumačka postava naprosto pršti od lako prepoznatljivih imena. Gde je onda zapelo? Razlog za tako upadljiv neuspeh na blagajnama svakako nije u kvalitetu samog filma. Jonah Hex je potentna, zabavna, eksplozivna priča i dopadljiv western zasnovan na pojednostavljenoj i gotovo uvek efektnoj matrici osvetničkog filma. Jonah Hex, usamljen jahač i junak što ne zna za strah, putuje Amerikom nakon građanskog rata s rupom na licu i u duši, pokušavajući da se osveti mahnitom generalu južnjačke armije koji mu je pobio porodicu. U samom filmu sve je na mestu – akcione scene su odlično koreografisane, ritam je gotovo besprekoran, motivacija lako i tačno postavljena i gradirana, a čitavim ostvarenjem struji duh špageti vesterna, nadograđenih brutalnošću i preterivanjima svojstvenih filmovima našeg doba. Naprosto, Jonah Hex je žrtva promašenih odluka producenata, a bioskopska publika, zaobišla je ovu starovremensku priču. Šteta.
Režija: AdamMcKay
Žanr: akciona komedija
Uloge: Will Farrell, Mark Wahlberg, Eva Mendes, Michael Keaton, Samuel L. Jackson
Trajanje: 107 minuta
Postoje određeni filmski žanrovski hibridi čija se osnovna formula čini sasvim jednostavnom i lako izvodljivom, a ipak rezultati često vidno odlutaju od željenog. To je slučaj sa buddy cop komedijama, mešavinom eksplozivne akcije i bučnog humora. U prvom delu ove godine Kevin Smith se popriliučno obrukao svojim Cop Out na ovu temu, ali nam je, srećom, jesen donela ovaj pun pogodak i pravu filmsku poslasticu. Rezervni igrači pokazuju da je i dan danas moguće iscediti dovoljno svežine iz oveštale buddy cop postavke. Prateći nit prethodnika (Zasede i The Hard Way Johna Badhema, da pomenemo tek par velikih), Rezervni igrači se pokazuje uspešnim po svim aspektima buddy cop jednačine – akcija je spektakularna, humor je zbilja duhovit i naglašen na pravim mestima, a odlično funkcioniše i partnerska hemija teško pomirljivih dijametralno suprotnih karaktera na relaciji Will Farrell & Mark Wahlberg, u ulogama dvojca večito drugo/ trećepozivaca među policajcima kojima dopada da razreše veliku enigmu pranja novca i piraidalnih zamešateljstava. Osim toga, Rezervni igrači donose zanimljivu inverziju – svi likovi su upadljivo pomereni ka dimenziji bizarnih ludosti, što možda predstavlja moguć pravac u kom bi trebalo da se kreću i budući restauratori ovog mnogima dragog podžanra.
AV risiveri
AV procesori
Višekanalna pojačala
Blu-ray plejeri
CD plejeri
DA konverteri
Tjuneri
Gramofoni
Gramofonska pretpojačala
Integrisana stereo pojačala
Stereo pretpojačala
Stereo pojačala snage
Slušalice
Interkonekcijski kablovi
Koaksijalni kablovi
Kablovi za zvučnike
Optički kablovi
Subwoofer kablovi
Video kablovi
Strujni kablovi
Strujni razdelnici
Centralni zvučnici
Efekt zvučnici
Subwooferi
Zvučnici
Stalci za zvučnike
Kompleti zvučnika
U ovom broju u pregledu tržišta izdvajamo:
aosvežen 4Audio cenovnik
aosvežen Audiophile cenovnik
aosvežen AV impuls cenovnik
aosvežen Korato cenovnik
aosvežen One HiFi cenovnik
aosvežen Stav cenovnik
aosvežen Studio Berar cenovnik
aosvežen Vox trade cenovnik
cene prikazane u tržišnom pregledu časopisa Hi-Files su maloprodajne, izražene u evrima i sa uračunatim porezom na dodatu vrednost. Moguća su odstupanja zbog kursne razlike, koja je naročito izražena kod proizvođača čije cene se baziraju
Pretplatite se ili obnovite godišnju pretplatu na časopise PC PRESS i connect, u periodu od 20. oktobra do 30. novembra, po redovnoj pretplatnoj ceni od 5.860 dinara (PC PRESS 3.570, connect 2.290) i poklon je vaš!
Za pretplatnike iz inostranstva važe redovne pretplatne cene za inostranstvo. Više informacija o pretplati potražite na
zvučnika se odnose na par, ako nije drugačije navedeno.
Da biste poslali mali oglas, prvenstveno ga morate svrstati u određenu kategoriju.
Kategorije su označene brojevima od 1 do 9, i to:
1.CD plejeri
2.Pojačala
3.Zvučnici
4.Kompletni sistemi
5.Dodatna oprema
6.Kućni bioskop
7.Samogradnja
8.Ostalo
9.Kupujem
Oglas se šalje u obliku HFOx_tekst poruke, gde x predstavlja broj kategorije, na broj 4822.
Primer oglasa: HFO9 Kupujem Dynaudio zvučnike, u odličnom stanju, do 500 evra.
Podsećamo da su SMS poruke ograničene brojem karaktera. Ukoliko prekoračite dozvoljenih 160 karaktera u jednoj poruci, sistem će vam naplatiti više od jedne poruke. Maksimalna dužina teksta je pet poruka po 160 karaktera.
Korisnici nisu ograničeni brojem slanja malih oglasa. Uz oglas će biti objavljen i broj telefona s kojeg je poslata poruka.
Cena oglasa je 100 RSD, plus porez na upotrebu mobilnog telefona 10% i PDV 18%. Hi-Files Group d.o.o. zadržava pravo neobjavljivanja oglasa ukoliko on ne ispunjava kriterijume u skladu s uređivačkom politikom.
Provajder: HORISEN Solutions d.o.o.
Prodajem Cambridge Audio Azur 840C, upsampling CD plejer/DAC sa dva digitalna ulaza. Crni, u perfektnom stanju, kompletna dokumentacija i ambalaza, 900 evra. +381638797646
ADVANCE ACOuStICS MCD-203II CD kao nov sa Mullard lampama. Prvi vlasnik. 350 eur. +381645377195
Prodajem LINN NuMERIK State of the art DAC. 2xPCM 1702,2 digitalna coax ulaza, 2 audio izlaza. +381638288377
3. ZVUČNICI
4. KOMPLETNI SISTEMI
5. DODATNA OPREMA
6. KUĆNI BIOSKOP
Prodajem Full HD projektor Sanyo pLV-Z800. Potpuno nov, neotpakovan. Garancija na projektor 3 godine, a na lampu 1 godina ili 2.000 sati. Cena 1.000 evra. +381628392613
7. SAMOGRADNJA
8. OSTALO
9. KUPUJEM
Potreban daljinski za Sony CDp-XE220 Dolazi u obzir i za drugi model ako radi na pomenutom. +381606143144
