Hi-Files 61 by Hi-Files Group

www.hi-files.com

EKSKLUZIVNA OBJAVA EISA NAGRADA ZA SEZONU 2014-2015

Broj 61 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

Testovi

Monitor Audio Silver 2 JBL Studio 280 NAD DAC 2

muzika & film

Ramones Lauren Bacall

ISSN 1820-2950

Harman kardon

Svemirski osobenjak

Zakrivljeni OLED televizor

sony

Najtanji i najlepši tablet

9 771820

295006

INTRO

a u d i o

v i d e o

m a g a z i n

Put za Berlin

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike,

Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNović Saradnici

Ana Eraković, Marko Čavić

Krajem juna posetili smo Atinu, gde je bio organizovan glavni sastanak EISA. Na ovom sastanku glasalo se za najbolje proizvode, nakon čega se pristupilo pisanju citata, u kojima se praktično objašnjava zašto je neki proizvod toliko poseban i zašto zaslužuje da dobije ovu prestižnu nagradu. Ove godine objavljujemo nagrade iz čak četiri ekspertske grupe sa ukupno 32 nagrade, a nadamo se da će vam se izbor dopasti.

Fotografije i dizajn

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

U godini kada je popularnost prenosnih uređaja i blutut zvučnika na vrhuncu, u magazinu Hi-Files na testu smo imali čak pet stereozvučnika. Od podnostojećih modela testirali smo B&W 683 S2, JBL Studio 280 i Dynaudio Excite X38. Dalje, poslušali smo i Monitor Audio Silver 2, koji se pokazao kao best-buy ove serije, a testirali smo i DALI RUBICON LCR – neobični zvučnik koji se montira na zid. U stereo-sekciji imamo i test ozbiljnog pojačala i CD plejera iz Yamahe sa oznakama A-S2100 i CD-S2100. Kao svojevrsnu ekskluzivu, testirali smo prvi put zakrivljeni televizor, i to u OLED tehnologiji. U pitanju je LG 55EA980V, koji je predstavljen na IFA sajmu prošle godine, a sada je posebno interesantan jer mu se cena u domaćim prodavnicama prepolovila. Za audiofile sa skromnim budžetom koji vole da skladište muziku na PC računaru pripremili smo test NAD DAC 2 konvertera. Svakako moramo pomenuti još i Harman Kardon Aura bežični zvučnik fantastičnog dizajna i naprednog koncepta.

Global Press, Beograd Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo

Ako vam sve ovo nije dovoljno, planirajte da posetite naš sajam 8. i 9. novembra u hotelu „Holiday Inn“ na Novom Beogradu. Mi se pakujemo za Berlin kako bismo deveti put posetili IFA sajam.

CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980

Uživajte... Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

Radno vreme

Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files. Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu

Septembar 2014 Hi-Files No61

4 Tema broja EISA nagrade........................................16

Bežični zvučnici...............................28

Audio testovi Bowers & Wilkins 683 S2............ 30 DALI RUBICON LCR..........................33 Dynaudio Excite X38..................... 36 JBL Studio 280.................................... 38 NAD DAC 2..............................................41 Yamaha A-S2100 & CD-S2100......44 Monitor Audio Silver 2...........................48

Home Theater testovi LG 55EA980V........................................... 52 LG NB5540............................................. 56

Mobile testovi Harman Kardon Aura.................... 58 Sony Xperia Z2 tablet....................60 Nokia Lumia 930.............................. 62 LG HBS800 Tone Ultra..................64

Muzika & Film Ramones.................................................66 Lauren Bacall......................................68 Muzičke recenzije............................ 70 Filmske recenzije............................. 72

Hi-Files No61 Septembar 2014

INTRO

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite vaše ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146

Septembar 2014 Hi-Files No61

Septembar 2014 Bojan Jović

AVENTAGE za novu sezonu Yamaha je predstavila obnovljenu gamu AVENTAGE AV risivera, koja se sastoji od pet modela. Bazni model RX-A740 donosi snagu od 90 vati na sedam kanala, kao i mogućnost priključivanja dva aktivna sabvufera. Najznačajnije opcije povezivanja obuhvataju eternet i Wi-Fi sa podrškom za 192/24 materijal, HDMI 2.0 sa 4K upscalingom, AirPlay i MHL, dok YPAO R.S.C. omogućava naprednu autokalibraciju sistema. Model RX-A840 pruža 100 vati po kanalu, dok RX-A1040, pored 110 vati na sedam kanala, raspolaže D/A konverterima ESS ES9006 i simetričnim dizajnom izlaznog pojačala. Pored svega navedenog, RX-A2040 je opremljen kućištem sa dodatnim “H” ojačanjima, kao i podrškom za novu Dolby Atmos tehnologiju. Flagship model RX-A3040

Svestrana MaiA

predstavlja vrhunski AV risiver sa 9x150 vati i mogućnošću proširenja na 11.2 sistem, dok se za kvalitet zvuka brinu 32-bitski ESS ES9016 D/A konverteri. Kvalitet slike je jednako dobar, a RX-A3040 omogućava upscaling i SD formata na Ultra HD. Pored obnovljene ponude AV risivera, AVENTAGE serija je obogaćena novim Blu-ray plejerom BD-A1040. Ovaj univerzalni čitač reprodukuje sve popularnije medije i audio-video formate, uključujući 3D i SACD, dok eternet i Wi-Fi povezivanje omogućavaju reprodukciju i kontrolu preko mreže. Novi AVENTAGE uređaji se očekuju u prodaji krajem leta. i www.yamaha.com

Serija S, koja se nalazi u sredini ponude austrijske kompanije Pro-Ject, osvežena je novim integrisanim pojačalom. Model nosi naziv MaiA, što predstavlja skraćenicu od „My Audio Integrated Amplifier“, a prepoznatljiv je po kućištu dvostruko veće širine nego kod standardnih S modela. Jednostavan dizajn je zadržan, a MaiA na prednjem panelu sadrži samo komande za glasnoću i odabir ulaza, kao i 6,35-milimetarski izlaz za slušalice. Deklarisana snaga iznosi 2x25 vati na osam oma, a male dimenzije kućišta uslovile su upotrebu eksternog napajanja. Ipak, raspoloživi prostor dobro je iskorišćen jer je MaiA opremljena internim 192 kHz/24-bitskim D/A konverterom, blutut aptX adapterom, ali i MM gramofonskim pretpojačalom. Pored terminala za jedan par zvučnika, na zadnjoj

Hi-Files No61 Septembar 2014

strani nalaze se četiri analogna ulaza i jedan izlaz, tri digitalna ulaza i USB-B port sa asinhronim prenosom. Pro-Ject MaiA je opremljena daljinskim upravljanjem, a preporučena cena na zapadnoevropskom tržištu iznosi oko 500 evra. i www.project-audio.com M 500 €

VESTI

Nova Musical Fidelity pojačala Britanski Musical Fidelity predstavio je tri nova integrisana pojačala u različitim serijama. Model M3si se po spoljašnjosti ne razlikuje od M3i, ali donosi više snage (85 naspram 76 vati), kao i znatne razlike u mogućnostima povezivanja. Za razliku od šest linijskih ulaza na M3i, kod M3si su prisutna četiri linijska ulaza, jedan gramofonski MM ulaz, kao i USBB priključak. USB veza je asinhrona, a interni D/A konverter podržava signal kvaliteta 96/24. Slične razlike prisutne su između skupljih modela M6i i M6si, pa nova verzija donosi 10 odsto više snage (220 W), kao i veće mogućnosti povezivanja. Pored četiri linijska i po jednog XLR i USB ulaza, M6si poseduje dodatni MM/MC ulaz za gramofon, dok je podrška za digitalne fajlove unapređena i sada ide do 96/24 signala.

Treći model se nalazi na samom vrhu ponude i nosi naziv Nu-Vista 800 - ovaj uređaj nastavlja tradiciju započetu pre 15 godina, kada su predstavljeni prvi Nu-Vista modeli. NuVista 800 je dual-mono integrisano pojačalo, koje prvi put objedinjuje SMD i PCB tehnologije sa malo poznatim nuvistor vakuumskim cevima. Nuvistor cevi su znatno manje od klasičnih i u potpunosti su izrađene od metala i keramike, a prvi put su predstavljene 1959. Nu-Vista 800 raspolaže sa 300 vati po kanalu, a izlazni stepen je baziran na modelu Titan. Na britanskom tržištu model M3si košta 1.100 funti, dok se M6si prodaje za 2.500 funti, a za prestižni Nu-Vista 800 potrebno je izdvojiti 8.000 funti. i www.musicalfidelity.com M 1.100-8.000 £

Denon pojačalo za slušalice Nakon D/A konvertera DA-300USB, japanski Denon predstavio je prenosivo pojačalo za slušalice sa oznakom DA-10. Aluminijumsko kućište izrađeno je u kombinaciji srebrne i crne boje, a na prednjoj strani nalazi se komanda za glasnoću i 6,35-milimetarski izlaz za slušalice. Korisnik može da bira između fiksne i varijabilne vrednosti na izlazu, kao i stepen gaina (normal/high). Denon DA-10 je opremljen internim D/A konverterom Burr-Brown PCM1795 i Advanced AL32 tehnologijom, pa osim 3,5-milimetarskog analognog nudi USB ulaz sa asinhronom vezom. Pored reprodukcije 192/24 zapisa, podržan je i DSD64/128, dok interna baterija omogućava do osam sati korišćenja. Očekivana cena modela DA-10 iznosi oko 300 evra. i www.denon.com M 300 €

Septembar 2014 Hi-Files No61

Septembar 2014

Prvi Yamahin saundplejt

Prvenac poznatog proizvođača nosi oznaku SRT-1000 i, sa širinom od 78 centimetara, odlično se uklapa s televizorima dijagonale do 140 centimetara. Dizajn je diskretan i jednostavan, a na prednjoj strani postavljeno je osam 28-milimetarskih beam drajvera, kao i par racetrack basova dimenzija 4x10 centimetara. Na donjoj strani smeštena su dva sabvufera prečnika 85 milimetara, dok su njihovi bas-refleks portovi postavljeni na bokovima. Ukupna snaga uređaja iznosi 136 vati, a Digital Sound Projector tehnologija reprodukuje 5.1 zvuk. Korisniku su na raspolaganju tri digitalna i jedan analogni audioulaz, kao i blutut veza, koja omogućava reprodukciju, ali i kontrolu pomoću Android/iOS aplikacije. Očekivana cena modela SRT-1000 iznosi oko 500 funti na tržištu Velike Britanije. i www.yamaha.com M 500 £

Novi Jamo Concert Noviteti danske kompanije Jamo smešteni su u seriju Concert i obuhvataju 10 novih modela - četiri u podseriji Concert 10 i šest u podseriji Concert 9. Na vrhu se nalazi podnostojeći C 109, koji je opremljen sa četiri zvučničke jedinice u trosistemskoj topologiji. Za postavljanje na stalke predviđen je model C 103, dok su za kompletiranje surround sistema namenjeni centralni zvučnik C 10 CEN i surround/efekt model C 10 SUR. Zvučnike je dizajnirao g. Kieron Dunk, a od primenjenih tehnologija ističu se ADW (Anti-Difraction Waveguide), HCCC (Hybrid Composition Conical Cone), TDR (Tweeter Distortion Reduction) i LDS (Long Displacement Surround). Kabineti su izrađeni od medijapana srednje gustine (MDF), a kupci će moći da biraju između crne i bele boje visokog sjaja, kao i furnira od orahovine. Za klasu ispod nalaze se modeli C 9, koji obuhvataju podnostojeće C 97 i C 95, regalske C 93 i C 91, centralni C 9 CEN i surround/efekt zvučnik C 9 SUR. Za vizuelni identitet pobrinuo se isti dizajner, a primenjena je većina tehnologija kao kod skuplje serije. Dostupne boje biće satenska crna i bela, kao i drvo jabuke u tamnoj varijanti. Očekivane cene na zapadnoevropskom tržištu kreću se od 450 evra za par regalskih C91, pa do 3.000 evra za prestižni model C 109. i www.jamo.com M 450-3.000 €

Hi-Files No61 Septembar 2014

VESTI

Referentni Primare

Kompanija Primare prikazala je novi referentni komplet pretpojačala i izlaznog pojačala, koji nose oznake PRE60 i A60. Uređaji su izvedeni u prepoznatljivom dizajnu i vizuelno se savršeno uklapaju, a proizvođač navodi da su i u pogledu zvuka besprekorno usklađeni. Pretpojačalo PRE60 opremljeno je OLED ekranom na aluminijumskom prednjem panelu debljine 15 milimetara, dok se na zadnjoj strani nalaze četiri RCA i dva XLR ulaza. Dodatno, na raspolaganju je šest digitalnih ulaza, kao i mrežno povezivanje (LAN/WLAN). U unutrašnjosti se nalazi banka kondenzatora kapaciteta 43.000 mikrofarada, a za D/A konverziju zadužen je Crystal DSD DAC CS4398. Izlazno pojačalo A60 odlikuje se potpuno balansiranim dizajnom i snagom od 2x250 vati u UPFD tehnologiji, za koju Primare navodi da pruža više snage, manje izobličenja i brži odziv od standardne klase A/B. Cene novih referentnih uređaja švedske kompanije iznose 6.500 funti po komadu. i www.primare.net M 6.500 £

Hi-Fi sajmovi IFA 5-10. septembar 2014. Berlin, Nemačka National Audio Show 20-21. septembar 2014. V. Britanija Multimedia HiFi Show 3-5. oktobar 2014. Ljubljana, Slovenija Audio Video Trend & HiFi Show 25-26. oktobar 2014. Hotel "Marriott" Budimpešta, Mađarska Hi-Files Show 8-9. novembar 2014. Holiday Inn, N. Beograd

Internet

Istražite audiofilski web prostor...

Simaudio

Nakon perioda od oko godinu dana, renomirana kompanija Simaudio još jednom je izmenila vizuelni identitet internet prezentacije. Svedena i neutralna bela osnova zamenjena je znatno prijatnijom tamnom podlogom, a sadržaj je postao interaktivan u većoj meri. Bazični raspored je ostao isti, ali se na početnoj strani sada smenjuju daleko modernije i atraktivnije fotografije uređaja. Skrolovanje nadole omogućava pristup uređajima razvrstanim u serije MOON, MOON Neo i MOON Evolution, a sledi deo posvećen mrežnom plejeru MiND. U dnu stranice nalazi se odeljak namenjen prikazu novosti i publikacija, kao i deo koji vodi do stranice na kojoj se može saznati više o kompaniji. Strana sa zasebnim proizvodima bogata je informacijama, pa pored opisa uređaja sadrži detaljne tehničke karateristike, dokumentaciju u PDF formatu i spisak testova u stručnim medijima. Nedostaju samo visokorezolutivne fotografije spoljašnjosti, ali i unutrašnjosti uređaja, što se ranije podrazimevalo i za najpristupačnije Simaudio modele. i www.simaudio.com

High Resolution Technologies

Kao što joj naziv ukazuje, mlada severnoamerička kompanija posvećena je zvuku visoke rezolucije. Dobru reputaciju stekla je kvalitetom izrade i odličnim zvukom svojih proizvoda u kombinaciji sa pristupačnim cenama i dobrom tehničkom podrškom. Prezentacija je krajnje jednostavna, ali savršeno funkcionalna i pregledna, sa logičnim rasporedom sadržaja. U skladu s aktuelnim trendom, na početnoj strani smenjuju se velike fotografije uređaja sa kratkim opisom. Ispod toga postavljene su vesti i najave novih modela, kao i spisak medija koji su testirali HRT proizvode. U dnu strane nalaze se mapa sajta, puna adresa kompanije i obaveštenje da su svi HRT uređaji dizajnirani i proizvedeni u Južnoj Kaliforniji. Usled malog broja proizvoda, pristup pojedinačnim stranicama moguć je iz početnog menija, a proizvodi su predstavljeni kompletno. Pored nekoliko fotografija, tu su opširan opis mogućnosti i ugrađenih komponenata, detaljne tehničke specifikacije i linkovi ka testovima u medijima. Dokumentacija u elektronskoj formi smeštena je na stranici Support, gde se može preuzeti novi firmver za pojedine modele, ali i kontaktirati s proizvođačem. i www.highresolutiontechnologies.com

Septembar 2014 Hi-Files No61

Septembar 2014

Flagship TV iz Philipsa

Novi top-model televizora holandskog proizvođača pripada prestižnoj seriji 9800 i nosi oznaku 65PUS9809. Pored ekrana dijagonale 165 centimetara, glavne karakteristike ovog modela jesu 4K Ultra HD rezolucija i Android operativni sistem. Panel je opremljen vrhunskim Philipsovim tehnologijama za unapređenje kvaliteta slike, kao što su Perfect Pixel procesiranje, Ultra Resolution za upscaling nižih rezolucija na 4K, Bright Pro i Micro Dimming Premium.

Savitljivi i providni LG ekrani Kompanija LG nedavno je prikazala dva veoma atraktivna OLED ekrana. Prvi model ima dijagonalu od 45 centimetara i rezoluciju od 1200x810 piksela. Veoma je fleksibilan i može se umotati u rolnu prečnika tri centimetra, uz zadržavanje pune funkcionalnosti. Ova karakteristika omogućava jednostavno skrivanje ekrana u zid, radni sto ili bilo koji drugi deo okruženja. Dalekoistočna kompanija navodi da je ovakav stepen savitljivosti postignut upotrebom sloja polimida, koji se nalazi u zadnjem delu panela. Drugi panel se odlikuje istom dijagonalom i OLED tehnologijom, a kao specifičnost donosi providnost od 30 procenata, uz znatno manji stepen zamućenja u odnosu na standardne panele. Gospodin In-Byung Kang, stariji potpredsednik i šef sektora za istraživanje i razvoj kompanije LG Display, ovom prilikom je izrazio uverenost da će LG do 2017. proizvesti fleksibilni i transparentni Ultra HD ekran dijagonale preko 60 inča (162 centimetra). i www.lg.com

Hi-Files No61 Septembar 2014

Očekivano, za ambijentalni ugođaj stara se četvorostrani Ambilight sistem. U pogledu funkcionalnosti, Android platforma pruža uobičajene smart opcije, ali i pristup Google Play Store aplikacijama, što omogućava gotovo neograničene mogućnosti prilagođavanja željama korisnika. Philips 65PUS9809 se očekuje na tržištu krajem leta, a maloprodajna cena je još uvek nepoznanica. i www.philips.com

Septembar 2014

Noviteti u seriji Motion Martin Logan, američki proizvođač poznat po izradi elektrostatičkih zvučnika, osvežio je seriju Motion sa tri nova modela. Novi modeli nose dodatnu oznaku XT, što je skraćenica od „Extreme“ i označava da ovi zvučnici sviraju glasnije, spuštaju se niže i imaju preciznije tonove od ostalih u seriji. Sa visinom od 122 centimetra, podnostojeći Motion 60XT je novi najveći model u seriji i opremljen je šiljcima sa isturenim nosačima zarad bolje stabilnosti. Visokotonac je unapre-

đena Folded Motion XT jedinica dimenzija 61x32 milimetra, koja ima za 40 procenata veću površinu od prethodne verzije. Za srednje tonove namenjen je 16,5-centimetarski drajver u kompresionoj komori. Za najniže tonove zadužen je par drajvera prečnika 20,3 centimetra, a frekvencijski opseg modela Motion 60XT iznosi od 35 herca do 25 kiloherca. Pandan u regalskoj formi nosi oznaku Motion 35XT i spušta se do 50 herca, a koristi isti visokotonac i bas-drajver. Za

kompletiranje surround sistema sa XT oznakom predviđen je centralni zvučnik Motion 50XT, koji pored identičnog visokotonca raspolaže sa dva mid-bas drajvera prečnika 16,5 centimetara. Svi modeli se isporučuju u high-gloss finišu, a preporučene cene na severnoameričkom tržištu iznose 3.000 dolara za Motion 60XT, 1.200 dolara za Motion 35XT i 900 dolara za Motion 50XT. i www.martinlogan.com M 900-3.000 $

ER T T LE S W ing mail e u NE u š a bićet na n

do ti. se vite delje Hi-Fi ves a e j i n r e P k je i sva veži listu box najs files.com in .hisvoj www

Za ljubitelje FM radija Predstavljanjem novog modela C 427, NAD pokazuje da ne odustaje od klasičnih FM/AM tjunera. Vizuelne razlike u odnosu na prethodnika su velike, a najveću promenu predstavlja pomeranje displeja na sredinu prednjeg panela. U pitanju je znatno veći displej sa dot-matriks prikazom, koji omogućava bolju preglednost i čitljivost sa veće udaljenosti. Višenamenska kružna komanda zadržana je na desnoj strani, dok su ostali tasteri raspoređeni po panelu. C 427 je opremljen RDS funkcijom i raspolaže sa 40 memorijskih mesta, a uz uređaj se isporučuje daljinski upravljač. Cena novog NAD-ovog tjunera iznosi oko 300 funti na britanskom tržištu. i www.nadelectronics.com M 300 £

Hi-Files No61 Septembar 2014

VESTI

LG multiroom sistem Južnokorejski LG predstavio je novu seriju bežičnih zvučnika, koja nosi naziv Music Flow. Ova serija odlikuje se aktivnom koncepcijom i bežičnim povezivanjem, a predviđena je prvenstveno za formiranje multiroom sistema. Music Flow serija sastoji se od pet komponenata - standardnih desktop zvučnika H3, H5 i H7, saundbara HS6 i mrežnog bridž-modula R1 - dok je za kontrolu predviđena aplikacija Music Flow Player. Pored kontrole reprodukcije, pravljenja plejlista i internet-radija, aplikacija ima integrisan LG HomeChat, kao i Auto Music Play, koji automatski prebacuje reprodukciju s telefona na sistem kada korisnik uđe u kuću. Za kvalitet zvuka zadužen je automatski loudness, kao i podrška za 192 kHz/24-bitske zapise. Najveći desktop zvučnik, H7, raspolaže snagom od 70 vati, dok H5 i H3 imaju 40, odnosno 30 vati, a saundbar HS6 opremljen je amplifikacijom ukupne snage od 320 vati. i www.lg.com

Septembar 2014

Samsung potvrdio TV od 105 inča Nakon predstavljanja na CES sajmu u Las Vegasu početkom godine, Samsung je potvrdio početak proizvodnje zakrivljenog Ultra HD televizora dijagonale 266 centimetara (105 inča). Ovaj gigantski TV nosi oznaku UN105S9W i opremljen je Full LED LCD panelom rezolucije 5120x2160 piksela, pa bi se mogao nazvati i „5K“. Zahvaljujući najsavremenijoj elektronici, UN105S9W je sposoban za upscaling SD, HD i Full HD signala na Ultra HD rezoluciju, a sistemi kao što su Auto Depth Enhancer i UHD Dimming garantuju vrhunski kvalitet slike. Suvišno je i napominjati da televizor podržava 3D, HDMI 2.0 i CEC, kao i da obezbeđuje punu

smart TV funkcionalnost. UN105S9W se isporučuje sa integrisanim postoljem u četiri tačke, a najavljena cena na severnoameričkom tržištu iznosi oko 120.000 dolara. i www.samsung.com M 120.000 $

Odgovor kompanije LG Nedugo nakon Samsunga, njegov najveći rival LG objavio je početak proizvodnje sopstvenog top-modela sa zakrivljenim ekranom dijagonale 266 centimetara (105 inča). Model 105UC9 ima Ultra HD rezoluciju od 5120x2160 piksela u sinematskoj proporciji 21:9. Za vrhunski kvalitet slike staraju se napredne tehnologije True 4K Engine Pro i IPS 4K, koje uklanjaju vizuelne greške, obavljaju upscaling nižih rezolucija na 4K i obezbeđuju postojan kontrast, žive boje i veliki ugao gledanja. Pored kvaliteta slike, 105UC9 obezbeđuje izuzetan kvalitet zvuka zahvaljujući integrisanom 7.2 surround sistemu snage 150 vati, koji je razvijen u saradnji s kompanijom Harman Kardon. Za dodatne opcije upotrebljena je webOS platforma,

Hi-Files No61 Septembar 2014

koja omogućava veoma veliki stepen prilagođavanja željama i potrebama korisnika. Novi 105UC9 će se prvo naći na tržištu Južne Koreje, a tokom četvrtog kvartala postaće dostupan širom sveta. i www.lg.com

VESTI

Pristupačniji NAD DAC/preamp

Nakon D/A konvertera i digitalnog pretpojačala Masters M51, koji pripada višoj klasi, kanadski NAD je predstavio uređaj istog tipa u pristupačnijoj seriji Classic. Novi C 510 odlikuje se izuzetno jednostavnim dizajnom, sa velikim dot-matrix ekranom, kružnom komandom i samo tri tastera na prednjem panelu. Prema rečima proizvođača, C 510 koristi isti vid obrade digitalnog signala kao daleko skuplji M2 i M51, te obezbeđuje izuzetno nizak stepen smetnji i izobličenja, veliki dinamički opseg, linearnost i gotovo potpuno odsustvo džitera. Analogna sekcija je izvedena u balansiranom dizajnu, a operacioni pojačivači rade u A klasi. Na zadnjoj strani nalaze se po jedan koaksijalni, optički, AES/EBU, USB-A i USB-B ulaz, koji prihvataju signal rezolucije 192 kiloherca i 24 bita. Za povezivanje s amplifikacijom, na raspolaganju su po jedan par RCA i balansiranih XLR priključaka. Pored toga, tu su dva HDMI ulaza i jedan izlaz za propuštanje video-signala, pa se C 510 može povezati između AV izvora i televizora. Najavljena cena novog C 510 iznosi oko 1.300 dolara na severnoameričkom tržištu. i www.nadelectronics.com M 1.300 $

Headamp/DAC iz Oehlbacha Jedan od najpoznatijih proizvođača slušalica, nemački Oehlbach, priključio se tržištu kompaktnih pojačala za slušalice sa integrisanim D/A konverterom. Novi XXL DAC Ultra opremljen je sa dva 6,35-milimetarska izlaza za slušalice sa 24-karatnom pozlatom, a na prednjem panelu nalazi se i komanda za glasnoću. Na zadnjoj strani smešteni su jedan analogni ulaz i izlaz, kao i digitalni koaksijalni, optički i USBB priključci, dok je napajanje eksterno. Za D/A konverziju upotrebljeno je 384 kHz/32-bitsko Burr-Brown kolo, uz asinhroni prenos preko USB veze. Početak prodaje planiran je za septembar, a očekivana cena iznosi oko 300 evra. i www.oehlbach.com M 300 €

Onkyo CD i mrežni plejer Uprkos konstantnom padu popularnosti kompakt-diskova i fizičkih medija uopšte, japanski Onkyo pripada grupi proizvođača koji u svojoj ponudi imaju prilično veliki broj CD plejera. Najnoviji među ovim uređajima nosi oznaku C-N7050 i dizajniran je u aktuelnom stilu kompanije, sa ravnim linijama i pravilnim formama na prednjem panelu. Sve važne informacije prikazuju se na dot-matriks displeju, a za D/A konverziju zaduženo je 192 kHz/32-bitsko kolo Burr-Brown PCM1795 uz dodatak patentirane VLSC tehnologije (Vector Linear Shaping Circuitry). Pored osnovne funkcije, C-N7050 je opremljen parom USBA portova, ali i eternet priključkom, pa može preuzeti ulogu mrežnog plejera - strimera. Spisak podržanih fajlova obuhvata sve popularniji DSD64/128, kao i 192 kHz/24-bitski FLAC i WAV, dok su AAC, ALAC i WMA ograničeni na 96 kiloherca i 24 bita. Pored toga, mrežno povezivanje omogućava kontrolu preko smartfon i tablet uređaja, kao i slušanje internet-radija (vTuner). Preporučena cena i datum početka prodaje na tržištu zapadne Evrope još uvek nisu poznati. i www.onkyo.com

Hi-Fi Show Ljubljana 2014. Ovogodišnji Multimedia Hi-Fi Show u Ljubljani održaće se od 3. do 5. oktobra. Već tradicionalno, mesto održavanja je u poznatom ljubljanskom hotelu “M”, koji izlagačima i posetiocima obezbeđuje prostrane salone i vrhunsku uslugu. Sajam će biti otvoren u petak od 12 do 19 sati, u subotu od 10 do 19 i u nedelju od 10 do 17 sati. Kompletna lista izlagača još uvek nije poznata, a za više informacija posetite www.multimediashow.net. i www.multimediashow.net

Septembar 2014 Hi-Files No61

EISA Awards 2014-2015

EISA nagrade Evropska asocijacija EISA objavila je svoje nagrade za najbolje proizvode u oblasti potrošačke elektronike. Ukupan broj nagrada ove godine je 56, a one su podeljene u šest ekspertskih grupa. Magazin Hi-Files je član asocijacije od 2008. godine i pripada grupama za HiFi i Home Theater Audio. Pored ovih grupa, dobili smo i ekskluzivno pravo da objavimo nagrade za Home Theater Video & Display, kao i za Mobile grupu. Glavni sastanak EISA ove godine se održao u Atini. Pogledajte zvanične citate koje su napisali članovi EISA, to su razlozi zbog kojih su ovi uređaji zaslužili da dobiju prestižnu nagradu. Posetite veb-sajt asocijacije na adresi www.eisa.eu kako biste pogledali i citate u video-formi. Citate preveo: Bojan Jović

EUROPEAN STEREO SYSTEM 2014-2015

Marantz SA8005/PM8005

Dokazujući da zasebne stereo-komponente i dalje mogu biti veoma funkcionalne, Marantzov SACD plejer SA8005 daleko je više od običnog diskplejera. On ne samo da donosi drugu mladost standardnim CD nosačima, već može biti centar naprednog računarskog hi-fi sistema zahvaljujući digitalnim ulazima i DSD-kompatibilnom USB portu. Idealan partner ovom plejeru jeste integrisano pojačalo PM8005, deklarisano na 70 vati na osam oma i opremljeno MM gramofonskim pretpojačalom, što dodatno povećava funkcionalnost sistema kao celine. Uglađen i detaljan zvuk ove kombinacije veoma nalikuje skupljim Marantzovim uređajima Premium serije - ovaj sistem je impresivna mešavina velikih mogućnosti i prihvatljive cene.

EUROPEAN DIGITAL SOURCE 2014-2015

Sony HAP-Z1ES

Multinacionalna korporacija, odgovorna za prekretnice poput revolucionarnog vokmena, digitalnog kompakt-diska i SACD-a, pokrenula je novu inicijativu za povratak hi-fi zvuka na vrh top-lista kupaca. Njene nove "hi-res audio" komponente predvođene su digitalnim muzičkim plejerom HAP-Z1ES, koji ima interni hard-disk od jednog terabajta i dodatni USB port. HAP-Z1ES se povezuje na lokalnu mrežu preko eternet porta ili Wi-Fi adaptera i omogućava slušanje internet radija pomoću vTunera, dok muzika sa internog hard-diska obezbeđuje konzistentnu reprodukciju. Dinamičnog zvuka i široke scene, HAP-Z1ES može zvučati još lepše zahvaljujući podesivom DSD upsamplingu. Ovo je savršeni digitalni izvor za sve vaše hi-res albume.

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEMA BROJA EUROPEAN HI-FI HEADPHONE 2014-2015

OPPO PM-1

Iako su prve u istoriji kompanije, ove otvorene izodinamičke slušalice predstavljaju debi vredan pažnje. Brižljivo konstruisani, planarni magnetski drajveri modela PM-1 opremljeni su tankom sedmoslojnom membranom sa ravnim aluminijumskim konektorima na obe strane. Dodatno, spiralna forma ovih provodnika pruža ujednačenu i ravnomerno raspoređenu pokretačku silu. Ovakav dizajn ne samo da ima manju masu, već predstavlja ogroman skok osetljivosti u poređenju s rivalima. Tome dodajte snažan i ravnomeran bas, kao i sočan zvuk sa kvalitetnim materijalom, i PM-1 s punim pravom postaju najzanimljivije slušalice predstavljene ove godine.

EUROPEAN HIGH-END AUDIO 2014-2015

KEF Reference 5

Tokom više od 40 godina KEF-ova flagship serija nosila je oznaku "Reference". Ova oznaka obnovljena je 2014. predstavljanjem potpuno nove Reference serije visokog kvaliteta. Dostupni u crnoj boji visokog sjaja, satenskom američkom orahu i luksuznom drvetu ruže, 1,35-metarski Reference 5 ponosno predstavljaju perjanicu serije. Kombinacija četiri novodizajnirana 16,5-centimetarska bas-drajvera, sa nežnim konturama aluminijumskih membrana, dizajnirana je kao savršena dopuna Uni-Q jedinice i isporučuje istinski impresivan i realističan zvuk. Uz natprosečnu osetljivost, izuzetnu ekstenziju basa i privlačan izgled, Reference 5 zaslužuju EISA High-End Audio nagradu.

EUROPEAN USB DAC 2014-2015

ASUS Essence III Sa zavidnom reputacijom u izradi naprednog računarskog hardvera, ali i nekih od najboljih zvučnih kartica na tržištu, ASUS ima idealnu poziciju za razvoj eksternog USB DAC-a sa istinskim audiofilskim pretenzijama. Ovo je Essence III, svestrani DAC/preamp sa DSD-kompatibilnim USB portom (DSD64 i 128) i dodatnim optičkim, koaksijalnim i AES/EBU digitalnim ulazima. Analogni stepen je izrazito sofisticiran, sa atenuacijom glasnoće i dual-mono postavkom D/A konvertera za balansirani XLR izlaz, kao i mini-XLR izlaz za slušalice - ovo je rezervisano samo za high-end pojačala za slušalice. Njegov performans je čist i jasan koliko i inženjering, sa iskrenim i neodoljivim zvukom, koji će postideti mnoge tradicionalne hi-fi marke!

Septembar 2014 Hi-Files No61

EISA Awards 2014-2015

EUROPEAN ANALOGUE SOURCE 2014-2015

Pro-Ject Xtension 9 Evolution SuperPack

Pro-Ject je predstavio Xtension seriju 2009. modelom Xtension 12, relativno velikim gramofonom dizajniranim za 12-inčne ručke. Ovaj SuperPack donosi kompaktniji gramofon Xtension 9 Evolution sa najnovijom verzijom jednodelne ručke 9CC Evolution od karbon-fibera i vrhunskom MC zvučnicom Ortofon Quintet Black. U pitanju je gramofon uglađenog i ubedljivog zvuka, koji je u stanju da pruži izuzetnu količinu detalja. Tome dodajte jasan i svež zvuk, kao i čvrstinu kada za njom ima potrebe, i imate paket koji pruža sjajnu vrednost za uložen novac.

EUROPEAN COMPACT HI-FI SYSTEM 2014-2015

JBL Authentics L16

Sa dizajnom koji asocira na legendarni bookshelf model L100 Century iz sedamdesetih godina prošlog veka, ovaj desktop zvučnik smešten je u jednodelno kućište furnirano prirodnim orahom. Svaki kanal opremljen je sa po tri drajvera i pokretan zasebnim pojačalom od 50 vati. On takođe omogućava bežičnu reprodukciju pomoću AirPlay, DLNA i blutut NFC veze, dva USB porta za punjenje i opciono Qi postolje za punjenje. Ljubitelje gramofona će obradovati mogućnost odabira između line-in, phono MM i phono MC analognog ulaza. Obrada digitalnog signala obavlja se na 24 bita i 96 kiloherca i uključuje Harmanovu tehnologiju Clari-Fi, koja poboljšava kvalitet zvuka kompresovanog audio-zapisa. Kao kompaktna sprava klasičnog dizajna, ovaj stilizovani sistem zaslužuje počasno mesto u dnevnoj sobi svakog ljubitelja muzike.

EUROPEAN HI-FI ACCESSORY 2014-2015

iFi nano iDSD

Lep zvuk svakako može stići i iz veoma malih uređaja, što nam je odlično pokazao iFi nano iDSD. Ovaj USB DAC se napaja iz interne litijumske baterije koja se puni preko USB porta i omogućava do 10 sati reprodukcije sa većinom slušalica ili preko linijskog izlaza. USB ulaz je kompatibilan sa fajlovima najviše rezolucije, uključujući 384 kHz/32-bitski DXD i četvorostruki DSD256, a reprodukovaće čak i DSD fajlove direktno sa mobilnog telefona (iOS/Android) ili iPada pomoću dodatne aplikacije. Specifikacije obuhvataju precizni klok i pojačalo za slušalice od 80 milivati, ali u sećanju najviše ostaje impresivno sladak i detaljan zvuk. Ovo je pravi hi-fi zvuk po bagatelnoj ceni!

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEMA BROJA EUROPEAN HIGH-END AUDIO SOLUTION 2014-2015

Avantgarde Acoustic ZERO 1

Ko kaže da zvučnici sa hornama moraju biti veliki? Ovaj aktivni trosistemski zvučnik visok je samo 104 centimetra, sa vitkim livenim kućištem debljine 32 centimetra, u koje je smeštena modifikovana verzija XA pojačala snage 50 vati. Svaka horna ima sopstveno XA pojačalo, dok je za pokretanje niskotonske jedinice upotrebljen Hypex modul u klasi D, snage 400 vati. Signal se doprema do samo jednog zvučnika, a zatim se bežičnim putem prenosi do drugog. Zahvaljujući internoj 66-bitskoj obradi digitalnog signala i šest 24-bitskih Burr-Brown DAC čipova, ZERO 1 je Plug & Play sistem kome samo treba dodati izvor. Napredni digitalni filteri omogućavaju veoma preciznu kalibraciju i obezbeđuju usklađenost tajminga, faze i amplitude u celom čujnom opsegu. Čistog zvuka i velike scene, ZERO 1 predstavlja neodoljiv spoj futurističke tehnologije u kompaktnom i jednostavnom pakovanju.

EUROPEAN MULTIROOM SYSTEM 2014-2015

Samsung M7

Ovaj stilizovani bežični zvučnik karakteristične forme krije adut u rukavu. On ne samo da može da strimuje muziku sa brojnih izvora i da pristupa servisima kao što su Spotify i Deezer, već podržava Samsungovu Multiroom aplikaciju, pa muzika može biti prosleđena drugim M7 zvučnicima u vašem domu. Zvučnik sadrži dva 19-milimetarska visokotonca, dva 56-milimetarska srednjotonca i niskotonac prečnika 10 centimetara, a blutut povezivanje, kontrola glasnoće osetljiva na dodir i reprodukcija 44,1/16 FLAC fajlova čine ga još poželjnijim. Pored svega, M7 pruža pun, bogat zvuk i ispunjava prostor snažnim tonovima kada je to potrebno.

EUROPEAN LOUDSPEAKER SYSTEM 2014-2015

Bowers & Wilkins 683 S2 Theatre

Još od 1995, kada je predstavljena prva serija 600, najpopularnija linija proizvođača B&W definisana je primenom inovativnih teholoških rešenja. Nova serija 600 u ovome nije izuzetak, a svi modeli opremljeni su poslednjom generacijom mid-bas membrana od pletenog kevlara, koja je prvi put primenjena pre dvadesetak godina. Kod vitkih floorstandera 683 S2 ove kevlarske jedinice dopunjene su parom aluminijumskih bas-drajvera, dok su svi modeli u seriji opremljeni najnovijom verzijom B&W aluminijumskog visokotonca sa dvodelnom membranom. Dok će se par podnostojećih 683 S2 sjajno snaći u svakom stereo-sistemu, u kombinaciji sa 686 S2, HTM61 S2 i ASW610XP oni će činiti osnovu fantastične višekanalne postavke.

Septembar 2014 Hi-Files No61

20 EISA Awards 2014-2015 EUROPEAN ON-WALL LOUDSPEAKER 2014-2015

DALI RUBICON LCR

Ovi širokopojasni zidni zvučnici deo su petočlane serije RUBICON danskog proizvođača, a opremljeni su visokotonskim modulom prvi put primenjenim u seriji EPICON. Visokotonski modul sadrži kupolastu membranu od mekog materijala i dodatni ribonski drajver dimenzija 17x45 milimetara i debljine svega jedan milimetar. Ceo sklop se može rotirati kako bi se disperzija prilagodila položaju ako je zvučnik postavljen horizontalno, što dodatno proširuje optimalnu poziciju za slušanje. Reprodukcija basa poverena je 16,5-centimetarskoj jedinici sa membranom od drvenih vlakana, dok su dva bas-refleks porta skrivena na zadnjoj strani kabineta. Ovaj moderni i prilagodljivi zvučnik, koji takođe može biti postavljen na stalak ili policu, predstavlja vrlo ubedljivo rešenje za stereo, ali i višekanalni zvuk.

EUROPEAN HT RECEIVER 2014-2015

Pioneer VSX-924 Kao AV risiver koji nudi izuzetan odnos uloženog i dobijenog, Pioneer VSX924 je napunjen savremenim tehnologijama, pa entuzijastima obezbeđuje HDMI 2.0/4K sa bit-ratom od 18 gigabita u sekundi i 4:4:4 semplingom boja. Ovakav kvalitet slike podržan je prepoznatljivim Pioneerovim zvukom, a Advanced Energy Direct amplifikacija (7x105 W) i audiofilski D/A konverter ESS SABRE obezbeđuju bogat i detaljan surround ugođaj. Zaljubljenici u muziku biće zadovoljni podrškom za brojne formate, uključujući DSD, dok mogućnosti povezivanja obuhvataju AirPlay, blutut i DLNA 1.5. Dodatno, iControlAV5 aplikacija za smartfon i tablet pojednostavljuje kontrolu. Ovo je nadahnut proizvod, koji isporučuje obilje high-end zabave po istinski pristupačnoj ceni.

EUROPEAN HT SOUNDBAR 2014-2015

Focal Dimension Focal je započeo dizajniranje ovog premijum HDMI 2.0 saundbara od zvučničkih jedinica, konstruišući full-range drajver široke disperzije koji ima debljinu od samo 3,6 centimetara. Dimension saundbar je opremljen sa pet ovih ultratankih drajvera i pojačalom od 6x75 vati u klasi D. Niske frekvencije do 200 herca reprodukovane su preko svih kanala osim centralnog, a bas-refleks otvor je podešen na 65 herca. Dodatni, šesti kanal može biti upotrebljen za pokretanje eksternog pasivnog sabvufera sa dva drajvera, a spajanjem saundbara i sabvufera dobija se saundplejt, koji pruža još snažniji bas za filmove i orkestarska dela. Napredni DSP prilagođava zvuk okruženju, sa kontrolom fazne i vremenske usklađenosti za još bolji 5.1 ugođaj. A kada niste raspoloženi za filmove, Dimension može da reprodukuje muziku preko dodatnog analognog ulaza i opcione blutut aptX veze.

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEMA BROJA EUROPEAN HT SOUNDBASE 2014-2015

LG LAB540

Tanki LG LAB540 saundplejt ne samo da se savršeno uklapa s televizorom, već predstavlja kompletan 4.1 surround sistem sa integrisanim 3D Blu-ray plejerom, smart funkcijama i reprodukcijom muzike. Ovaj multipraktik sadrži četiri zvučnika (40 vati po kanalu), kao i dodatni bežični sabvufer od 160 vati, koji obezbeđuje dubok i snažan bas. HDMI port i optički audio-ulaz omogućavaju priključivanje dodatnih uređaja, dok je mrežno povezivanje prisutno u formi DLNA, Wi-Fi, Wi-Fi Direct i blutut veze. Takođe je moguće povezati mobilne uređaje i skladišta preko USB porta. Podržani fajlovi obuhvataju AAC, FLAC i DTS-HD Master Audio, kontrola je omogućena i preko aplikacije, a opcija Private Sound obezbeđuje slušanje preko slušalica, što čini LAB540 izvanrednim all-in-one uređajem.

EUROPEAN HT SOLUTION 2014-2015

Philips Fidelio E5 Zahvaljujući odvojivim bežičnim zvučnicima, Philips Fidelio E5 ide korak dalje od uobičajenog sistema kućnog bioskopa i nudi mogućnost jednostavne promene između stereo i 4.1 surround zvuka. Za ovu promenu dovoljno je odvojiti zadnje zvučnike od prednjih i postaviti ih na poziciju zadnjih kanala. Prilikom vraćanja na stereo-postavku, zadnji zvučnici će automatski dopuniti interne baterije. Blutut aptX, Dolby Digital/Pro Logic II dekodiranje i dva HDMI ulaza pretvaraju Fidelio E5 u svestrani centar kućnog bioskopa, a performanse koje pružaju njegovi kupolasti visokotonci, full-range jedinice i bežični sabvufer jednako su dobre za muziku, filmove i TV sadržaje. Takođe, pored dobrog zvuka, E5 je prelepo izrađen.

EUROPEAN HT HIGH END 2014-2015

Yamaha CX-A5000/MX-A5000 Yamahina flagship AV pre/power kombinacija iz serije AVENTAGE raspolaže sa 11.2 kanala, podržava 4K, nudi vrhunske opcije povezivanja i sve druge mogućnosti koje bi ozbiljni zaljubljenici u kućni bioskop mogli poželeti, a tu je i moćni snagaš od 11x150 vati. Obe komponente opremljene su antivibracionim šasijama i mogu se povezati preko RCA ili balansiranih XLR priključaka. U kompletu ovi uređaji pružaju uzbudljiv i razigran zvuk, koji će pokrenuti čak i najzahtevnije zvučnike. Parametrički ekvilajzer na CX-A5000 obezbeđuje superioran room correction, koji obuhvata napredno upravljanje basovima i nezavisno podešavanje svih 11 kanala kako bi se sistem mogao prilagoditi različitim konfiguracijama zvučnika. S druge strane, MX-A5000 je opremljen diskretnim pojačalima i isporučuje zapanjujuću snagu. Ukupno, CX-A5000 i MX-A5000 predstavljaju fantastičan izbor za high-end kućni bioskop.

Septembar 2014 Hi-Files No61

22 EISA Awards 2014-2015 EUROPEAN BLU-RAY PLAYER 2014-2015

Panasonic DMP-BDT700

Panasonicov top-model Blu-ray plejera DMP-BDT700 donosi vrhunski kvalitet slike i zvuka u sistem kućnog bioskopa. Unapređeni UniPhier čipset razdvaja obradu audio i video materijala, uz mogućnost potpunog isključivanja video-signala. Kao rezultat, dobija se audiofilski zvuk preko diskretnih 7.1 analognih izlaza i 192 kHz/32-bitskih DAC kola ili preko digitalnih izlaza. Kvalitet slike i zvuka može biti detaljno podešen - uključujući kolorne i gama opcije - pomoću jednostavnog interfejsa. Full HD materijal prikazuje impresivnu količinu detalja, a DMP-BDT700 može obaviti upscaling na THX-sertifikovanu 4K rezoluciju. Dodatne opcije ovog elegantnog plejera obuhvataju reprodukciju sa USB skladišta, SD kartica i lokalne mreže (sa podrškom za hires FLAC i WAV), kao i pristup sadržajima na Panasonic Viera Connect platformi. Ukupno, ovo je jedan moderan i napredan plejer.

EUROPEAN FULL HD TV 2014-2015

Samsung UE55H7000 Za one koji još uvek ne žele da pređu na Ultra HD, Samsung UE55H7000 pruža najbolje Full HD karakteristike u klasi, sa preciznim bojama, visokim kontrastom (zahvaljujući tehnologiji Micro Dimming Pro) i glatkim, detaljnim pokretima. Slika je oštra i sinematska, a velike mogućnosti kalibracije omogućavaju podešavanje slike po vašoj želji. Pri upotrebi, Smart Touch Control obezbeđuje jednostavnu interakciju sa menijima, smart TV platformom i drugim opcijama, dok četvorojezgarni procesor garantuje brz rad. Pored toga, bežično povezivanje donosi višestruku korist, koja uključuje povezivanje na lokalnu mrežu, prenos slike sa mobilnih uređaja i pristup internetu. Sjajna i svestrana ponuda kompletirana je Samsungovim Floating Canvas dizajnom, koji drži vaš pogled prikovanim za sliku.

EUROPEAN SMART TV 2014-2015

LG 55LB870V Može se reći da je LG ove godine redefinisao koncept smart TV-a zahvaljujući webOS tehnologiji, koja nudi jednostavnost, snagu, brzinu i, što je najvažnije, uživanje pri upotrebi. Ovaj novi, prilagodljivi interfejs dozvoljava pristup svim sadržajima - internet aplikacijama, kućnoj multimediji, eksternim uređajima i TV programu, kao i podešavanjima, a sve se odvija munjevitom brzinom. Kontrola preko redizajniranog Magic Remote upravljača izrazito je intuitivna, a interaktivno podešavanje na modelu 55LB870V predstavlja dobrodošlu inovaciju. Kvalitet slike ovog 55-inčnog televizora jeste izuzetan, sa detaljnim Full HD prikazom i širokim uglom gledanja, dok je ukupan dizajn sa ultratankim okvirom inteligentan koliko i mogućnosti televizora.

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEMA BROJA EUROPEAN 4K ULTRA HD TV 2014-2015

Sony KD-65X9005B

Veličina, zvuk i Ultra HD rezolucija u jednom uređaju - Sony KD-65X9005B predstavlja savršen izbor za one koji traže high-end doživljaj. Bilo da gledate sopstvene fotografije i video-snimke, TV i BD signal konvertovan na 4K rezoluciju ili izvorni Ultra HD materijal, ovaj 65-inčni LED ekran ostavlja impresivan utisak, naročito uz velike mogućnosti kontrole upscaling sistema. Sonyjeva jedinstvena Triluminous tehnologija nudi širok spektar prirodnih i vernih boja, dok X-tended Dynamic Range procesiranje obezbeđuje superioran kontrast. Podrška za HDMI 2.0, integrisani HEVC dekoder i HDCP 2.2 čine ovaj TV spremnim za dolazeće 4K sadržaje. A tu je i zvuk - dizajn kućišta i obnovljeni Magnetic Field zvučnici pružaju prirodan bas i jasne visoke tonove, pa nijedan TV ne zvuči tako dobro kao ovaj. Pored toga, ukoliko želite još više basa, u opciji se nudi bežični sabvufer Sony SWF-BR100.

EUROPEAN HIGH-END TV 2014-2015

LG 77EC980V Modelom 77EC980V LG je ciljao na sam vrh u performansama i dizajnu - i uspeo. Kao mešavina zaobljenih linija, WRGB OLED panela i Ultra HD rezolucije, ovaj 77-inčni high-end displej pruža impresivnu sliku. OLED tehnologija predstavlja ključ jer obezbeđuje zapanjujuće duboku crnu boju, visok maksimum osvetljaja i brze, jasne pokrete. S druge strane, Colour Refiner tehnologija obezbeđuje vrhunsku obradu boja, a upscaling nudi sjajan kvalitet. Slika se može gledati iz raznih uglova uz veoma mali gubitak jasnoće ili čistoće boja. Pored prvoklasnih karakteristika, ovaj TV poseduje sve što LG trenutno može da ponudi, uključujući webOS platformu, pasivni 3D, kompletan dijapazon naprednih konekcija i stilizovani, minimalistički dizajn okvira. Ukratko, ovo je referentni displej.

EUROPEAN HT PROJECTOR 2014-2015

Epson EH-TW9200W Kućni projektor pruža vrhunski doživljaj ljubiteljima filmova, a Epson EHTW9200W objedinjuje veliku sliku sa jednostavnim podešavanjem i korišćenjem. Ovaj Full HD LCD projektor daje svetlost jačine 2.400 lumena i kontrast od 600.000:1, te kreira impresivnu sliku (uključujući 3D) prepunu detalja i svetla. Reprodukcija može biti dodatno poboljšana pomoću internog Frame Interpolation sistema. Mogućnosti instalacije pomognute su 2,1x optičkim uvećanjem i mogućnošću zakretanja sočiva po uspravnoj i vodoravnoj osi, dok bežična HD veza omogućava pregled HD sadržaja bez povezivanja drugih uređaja. Inteligentnog dizajna i veoma tih u radu, ovaj Epson je sjajan dodatak svakom sistemu kućnog bioskopa.

Septembar 2014 Hi-Files No61

24 EISA Awards 2014-2015 EUROPEAN CAMCORDER 2014-2015

Sony FDR-AX100 Pomoću ovog sposobnog Sony kamkordera, vlasnici 4K/Ultra HD televizora mogu da naprave sopstveni 4K materijal. Kombinacija kompaktnog dizajna, male mase i visokokvalitetnih komponenti ponudiće snimateljima vrhunsku kreativnu alatku. Carl Zeiss Vario-Sonnar T* sočivo dopunjeno je jednoinčnim Exmor R CMOS senzorom i obezbeđuje 12x optičko uvećanje. Nekoliko načina snimanja, tri ND filtera i jednostavna podešavanja, kakva se obično očekuju od profesionalnih sprava, daju korisniku punu kontrolu. BIONZ X procesor profesionalne kategorije omogućava snimanje 4K/25fps, Full HD/50fps XAVCS i slow-motion/100pfs zapisa. Pored toga, OLED tražilo, Wi-Fi/NFC povezivanje, SteadyShot stabilizacija slike i odabir modaliteta snimanja čine da je FDR-AX100E zadovoljstvo koristiti. Nemate dovoljno 4K sadržaja? Ne više...

EUROPEAN PHOTO & VIDEO CAMERA 2014-2015

Panasonic LUMIX DMC-GH4

Panasonic LUMIX GH4 je jedna od najbolje opremljenih kamera na tržištu. Live MOS senzor od 16 megapiksela kreira fotografije visokog kvaliteta i omogućava izradu profesionalnih 4K video-zapisa. Ova kamera dozvoljava usporeno ili ubrzano snimanje, uz dva do 96 kadrova u sekundi (fps). Zvuk se može snimati pomoću eksternog mikrofona, a opcioni adapter omogućava prenos nekompresovanog 4K zapisa pomoću mikro HDMI porta. GH4 je opremljen oštrim OLED tražilom i dobro osvetljenim troinčnim monitorom, a vodootporno magnezijumsko kućište izrađeno je po standardima profesionalne upotrebe.

EUROPEAN LIFESTYLE CAMCORDER 2014-2015

Canon LEGRIA mini X

Druga generacija ove male kamere dodatno usavršava Canonov inovativni koncept. LEGRIA mini X je svestrana sprava, sa rotirajućim toch-screen ekranom za snimanje "video-selfija", podesivim postoljem koje omogućava postavljanje na bilo koju podlogu i ultraširokougaonim sočivom, koje pokriva 170 stepeni. Zahvaljujući Canonovom F/2.8 sočivu, 1/2.3 tipu i CMOS senzoru rezolucije 12,8 megapiksela, moguće je snimati Full HD video (25p ili 50i) u MP4 i AVCHD kodeku, zajedno sa nekompresovanim stereo LPCM audio-zapisom preko internog mikrofona. Velikodušne opcije povezivanja obuhvataju 3,5-milimetarski džek za eksterni mikrofon, priključak za slušalice, mini HDMI, mini USB i Wi-Fi, što omogućava jednostavan prenos fajlova. Uz to, pomenuta Wi-Fi veza pruža mogućnost kontrole preko smartfona ili tableta. Istinski prilagodljiva, LEGRIA mini X je savršen partner za vaše svakodnevne avanture.

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEMA BROJA EUROPEAN ADVANCED SMARTPHONE 2014-2015

LG G3

LCD IPS ekran od 5,5 inča sa tankim okvirom najveća je atrakcija smartfona LG G3. Rezolucija ekrana je 2.560x1.440 piksela, što omogućava prikaz gotovo dvostruke količine detalja u odnosu na Full HD. Opremljena senzorom od 13 miliona piksela, kamera donosi autofokus sa laserskim zrakom, kao i stabilizator slike. Ljubitelji muzike će umeti da cene sposobnost reprodukcije visokorezolutivnog materijala (192/24), kao i činjenicu da je zvučnik opremljen pojačalom od jednog vata. Ostale izvanredne mogućnosti obuhvataju micro SD slot, procesor od 2,46 gigaherca, veliku bateriju kapaciteta 3.000 miliamper-sati i Knock Code sigurnosni sistem. Sve ove karakteristike pretvaraju LG G3 u nesumnjivog pobednika.

EUROPEAN CONSUMER SMARTPHONE 2014-2015

Huawei Ascend P7

Znatno tanji od većine mobilnih telefona na tržištu, 6,5-milimetarski Ascend P7 nastavlja uspeh P serije proizvođača Huawei. Sa petoinčnim LCD ekranom rezolucije 1.920x1.080 piksela, ovaj telefon ima instaliran operativni sistem Android 4.4.2 sa dodatkom Emotion UI interfejsa. Podatak da kompanija sama izrađuje četvorojezgarni procesor na 1,8 gigaherca zaista je impresivan. P7 ima dve kamere i omogućava visokorezolutivne selfije zahvaljujući prednjoj kameri od osam miliona piksela, dok zadnja ima 13 miliona piksela, blic i prateću aplikaciju. P7 je izveden u predivnom staklenom finišu i dostupan je u crnoj ili beloj boji, po atraktivnoj ceni.

EUROPEAN HEADPHONE 2014-2015

AKG K845BT Kvalitet zvuka je ovim AKG slušalicama doneo EISA nagradu. K845BT su over-ear slušalice sa 50-milimetarskim drajverima, bas-refleks dizajnom, velikim jastučićima i metalnim nosačem. Ove slušalice omogućavaju izbor između povezivanja kablom i blutut veze sa dodatkom NFC tehnologije. Lagane, udobne i lepo dizajnirane, ove slušalice se mogu sklopiti zarad lakšeg prenosa ili pakovanja. Tokom bežične upotrebe baterija traje gotovo osam sati, a punjenje se obavlja pomoću micro USB adaptera. Ovo je veoma lep headset sa pristupačnim komandama, dubokim basom i dobro izbalansiranim, prijatnim zvukom. AKG K845BT nisu idealne samo za slušanje muzike, već su, zahvaljujući integrisanom mikrofonu, odlične i za telefonske razgovore.

Septembar 2014 Hi-Files No61

26 EISA Awards 2014-2015 EUROPEAN TABLET 2014-2015

Sony Xperia Z2 Tablet Vitak, elegantan i uglađen, tablet Sony Xperia Z2 nesumnjivi je EISA pobednik. Ovaj zavodljivo dizajniran tablet impresioniraće korisnike zapanjujućim kvalitetom slike 10,1-inčnog LCD IPS ekrana sa rezolucijom 1.920x1.200 piksela, koji kreira žive boje, slojevitu crnu podlogu i izuzetan nivo detalja. Brz kao munja, Xperia Z2 tablet je pokretan četvorojezgarnim procesorom Qualcomm Snapdragon 801 na 2,3 gigaherca, ima tri gigabajta RAM memorije i instaliran operativni sistem Android 4.4, što omogućava nenadmašan doživljaj surfovanja u pokretu. Jednostavan za upotrebu i savršen za gledanje Full HD filmova ili igranje omiljenih igara, ovaj tablet je IP58 sertifikovan (vodootporan do 30 minuta na dubini od 1,5 metara u slatkoj vodi), a superiorna baterija kapaciteta 6.000 miliamper-sati omogućava više od 13 sati maksimalnih audio-video performansi.

EUROPEAN MOBILE AUDIO SYSTEM 2014-2015

Harman Kardon Esquire Mini

Atraktivni, prenosivi i moderno dizajniran aktivni zvučnik snage 2x4 vati, Esquire Mini isporučuje izuzetan audio-ugođaj i izrazito visok kvalitet zvuka. Dizajn je vitak i elegantan, a konstrukcija izdržljiva, dok integrisano postolje obezbeđuje da zvučnik stoji uspravno kako bi pružio najbolje preformanse. Esquire Mini je napravljen za ljude u pokretu, pa je opremljen punjivom baterijom koja traje osam sati i može da puni druge uređaje preko USB porta. Dodatno, uređaj može biti korišćen kao hands-free zvučnik za telefonske razgovore. Esquire Mini osvojio je EISA nagradu zahvaljujući izuzetnim mogućnostima i impresivnom kvalitetu zvuka.

EUROPEAN SMARTPHONE CAMERA 2014-2015

Samsung Galaxy K zoom

Samsung Galaxy K zoom objedinjuje mogućnosti i funkcije smartfona i kompaktnog fotoaparata. Android uređaj baziran je na poznatoj Galaxy platformi, koristi 4,8-inčni AMOLED ekran i optički stabilizovano 10x uvećanje za kameru. BSI CMOS senzor od 20,7 miliona piksela nadmašuje rezoluciju mnogih fotoaparata i isporučuje sjajan kvalitet slike, posebno u uslovima slabog osvetljenja. Podešavanja otvora i brzine blende, kao i ISO vrednosti, mogu se podešavati manuelno ili ostaviti u automatskom režimu rada. Sa Wi-Fi i 3G/4G povezivanjem, fotografije se mogu deliti na društvenim mrežama ili sačuvati u mrežnom skladištu odmah nakon što su napravljene. Paket uključuje aplikacije za editovanje i deljenje, koje dodatno poboljšavaju mogućnosti ovog smartfona.

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEMA BROJA Expert Group Photo EUROPEAN CONSUMER DSLR CAMERA 2014-2015 Canon EOS 1200D EUROPEAN ADVANCED DSLR CAMERA 2014-2015 PENTAX K-3 EUROPEAN PROFESSIONAL DSLR CAMERA 2014-2015 Nikon D4s EUROPEAN CONSUMER COMPACT SYSTEM CAMERA 2014-2015 Olympus OM-D E-M10 EUROPEAN ADVANCED COMPACT SYSTEM CAMERA 2014-2015 Fujifilm X-T1 EUROPEAN PROFESSIONAL COMPACT SYSTEM CAMERA 2014-2015 Sony Alpha 7R EUROPEAN COMPACT CAMERA 2014-2015 Sony Cyber-shot RX100 III EUROPEAN ADVANCED COMPACT CAMERA 2014-2015 Panasonic LUMIX DMC-FZ1000 EUROPEAN TRAVEL COMPACT CAMERA 2014-2015 Panasonic LUMIX DMC-TZ60 EUROPEAN CONNECTED CAMERA 2014-2015 Samsung NX30 EUROPEAN DSLR LENS 2014-2015 Sigma 50mm F1.4 DG HSM [A] EUROPEAN DSLR ZOOM LENS 2014-2015 Tamron 16-300mm F3.5-6.3 Di II VC PZD EUROPEAN DSLR TELEPHOTO ZOOM LENS 2014-2015 Tamron SP 150-600 mm F5-6.3 VC USD

EUROPEAN COMPACT SYSTEM ZOOM LENS 2014-2015 Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 12-40mm F2.8 EUROPEAN PHOTO ACCESSORY 2014-2015 Manfrotto MT055CXPro4

Expert Group In-Car Electronics EUROPEAN IN-CAR HD MEDIA PLAYER 2014-2015 Audison bit Play HD EUROPEAN IN-CAR NAVI-MEDIA SYSTEM 2014-2015 Pioneer AVIC-F60DAB EUROPEAN IN-CAR AMPLIFIER 2014-2015 MOSCONI GLADEN D2 100.4 DSP EUROPEAN IN-CAR SPEAKER SYSTEM 2014-2015 Rainbow GL-C6.2 EUROPEAN IN-CAR SUBWOOFER 2014-2015 Morel ULTIMO 10 Titanium EUROPEAN IN-CAR PREMIUM UPGRADE 2014-2015 Alpine X800D-ML EUROPEAN IN-CAR INTEGRATION 2014-2015 Audison AP8.9 bit EUROPEAN IN-CAR HIGH-END COMPONENT 2014-2015 Ground Zero GZPC 163SQ-LTD

EUROPEAN COMPACT SYSTEM LENS 2014-2015 Fujinon XF56mmF1.2 R

Septembar 2014 Hi-Files No61

28 Bežični zvučnici

Budućnost za svakoga Kao što je poznato, razvoj i transformacija mobilnih telefona iz uređaja za komunikaciju u prave džepne računare i multimedijalne centre izazvali su munjevitu ekspanziju tržišta slušalica. Ali, pored slušalica, sve veću popularnost stiču i aktivni bežični zvučnici, predviđeni za striming muzike sa pametnih telefona ili tablet računara. Bojan Jović

koliko uživate u muzici u pokretu, ali ponekad poželite i da je podelite sa drugima, slušalice više nisu dovoljne i tada na scenu stupaju prenosivi zvučnici. Ove aktivne sprave prisutne su na tržištu već decenijama, a njihove mogućnosti napredovale su u skladu s tehologijom. Počelo je sa džepnim radio-aparatima, nakon čega su stigli kompaktni kasetofoni i CD plejeri sa ugrađenim pojačalom i zvučnikom. Pre nekoliko godina, iPod stanice su bile u tržišnom usponu, ali ih je ograničenost na samo jedan tip uređaja, kao i razvoj tehnologije bežičnog prenosa sprečio da ostvare veću i trajniju popularnost. Kao poslednja reinkarnacija kompaktnih aktivnih zvučnika namenjenih za nošenje ili ulogu stonih radio-aparata, danas su pred nama bežični zvučnici.

Tipovi i namene Kao što smo pomenuli, bežični zvučnici mogu biti u formi zaista kompaktnih, džepnih sprava, koje su predviđene za nošenje na putovanja i izlete, ili u nešto većem formatu, kada preuzimaju ulogu stonih audio-uređaja. Naravno, svim izvedbama zajednička je mogućnost

bežičnog povezivanja, ali i svedenost na samo jednu komponentu - amplifikacija, sve zvučničke jedinice i ostatak elektronike uvek su smešteni u jedno zajedničko kućište. Kao primere prenosivih uređaja, ali i mogućih razlika među proizvodima iste osnovne namene, možemo navesti JBL Charge i Harman Kardon Esquire. Stvoren da bude verni saputnik kakvom savremenom Indijani Džonsu, JBL Charge se odlikuje robustnim kućištem sa gumenim ojačanjima, dobro zaštićenim zvučnikom i internom baterijom od čak 6.000 miliamper-sati, koja može poslužiti za punjenje mobilnog telefona ili drugog prenosivog uređaja. Na drugom kraju skale nalazi se Harman Kardon: elegantnih linija i luksuzne završne obrade, Esquire se savršeno uklapa u poslovno okruženje, a funkcija spikerfona daje mu dodatnu upotrebnu vrednost. Naspram različitih, ali uvek kompaktnih zvučnika namenjenih nošenju nalaze se desktop zvučnici. S obzirom na to da nisu predviđeni za nošenje, ovi uređaji mogu biti prilično velikih dimenzija, sa snažnim pojačalima i ozbiljnom garniturom zvučničkih jedinica, kada prerastaju u prave audio-sisteme. Neki od predstav-

nika ove kategorije, koje smo imali na testu i ostali su nam u lepom sećanju, jesu Tangent Classic BT i JBL Authentics L16. Potpuno različitog, ali podjednako autentičnog dizajna, ovi bežični zvučnici predstavljaju prave komade audiofilskog nameštaja, a obilje snage i kvalitet zvuka zadovoljiće zahteve veoma izbirljivih korisnika. Pored bežične veze, stoni zvučnici uglavnom raspolažu dodatnim analognim, digitalnim, pa čak i gramofonskim ulazima, te zaista mogu postati centri kućne multimedije. Takođe, u ovoj kategoriji mogu se naći i egzotični primerci, poput Samsungovog modela DA-E750. Pored luksuzne završne obrade, ovaj uređaj oplemenjen je prisustvom vakuumskih cevi u sekciji pretpojačala, pa predstavlja uživanje za uši i oči korisnika. Kao i uvek, snaga i kvalitet imaju svoju cenu, koja se za ozbiljne bežične stone zvučnike kreće od oko 500 evra. Pored dve navedene kategorije, postoje i uređaji sa dvojakom funkcijom, koji su opremljeni postoljem i odvojivim zvučnikom. Postolje je stacionarno i priključeno na kućnu električnu mrežu, pa služi i kao punjač za internu bateriju u zvučniku, a često se na njoj mogu naći i dodatni audio-ulazi. Kada je na postolju, uređaj funkcioniše kao desktop zvučnik, a korisnik ga može odvojiti od postolja i poneti sa sobom, kada se aktivira baterijsko napajanje. Dobar primer kombinovanog uređaja jeste Bose SoundLink Mini, koji ima postolje sa automatskim punjenjem baterija, a odvajanje zvučnika je krajnje jednostavno - treba ga samo podići s postolja. Ovaj uređaj je dovoljno kompaktan da se može lagodno smestiti u ranac ili čak malo veći džep (od jakne i sl.), a s druge strane, sposoban je da ispuni zvukom prostorije manje i srednje veličine.

Povezivanje Nakon što smo se upoznali sa mogućnostima i osnovnim tipovima bežičnih zvučnika, na redu je povezivanje. Razvoj

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEMA BROJA 29 elektronike doveo je do toga da danas postoji nekoliko tehnologija bežičnog prenosa koje se nadmeću za primat, a svaka ima svoje prednosti i nedostatke. Van svake sumnje, najupotrebljiviji vid povezivanja još uvek je standard IEEE 802.11, poznatiji kao Wi-Fi. Bežično pripajanje lokalnoj mreži, uz mogućnost izlaska na spoljni net i upotrebu onlajn sevisa (internet-radio i sl.), dopušta striming sa svih mrežnih lokacija, kao i kontrolu putem specijalizovanih aplikacija za Android i Apple uređaje. Pored toga, ozbiljniji bežični zvučnici podržavaju reprodukciju 192 kHz/24-bitskih zapisa preko mreže, a podrška za DSD je samo pitanje vremena - u pogledu povezivanja, WiFi to već omogućava. Ograničenja ovog tipa veze većinom se svode na cenu jer je neophodno prisustvo dodatne mrežne opreme (bežični ruter), a reprodukcija visokorezolutivnih fajlova još uvek je rezervisana za višu klasu bežičnih zvučnika. Za određeni broj korisnika nedostatak može biti i potreba za bar inicijalnim podešavanjem mreže, za razliku od blutut povezivanja. Najveći rival Wi-Fi povezivanju, koji je možda i preuzeo primat u popularnosti, jeste upravo blutut. Ovaj vid bežične veze popularnost duguje pre svega jednostavnoj upotrebi, jer od korisnika zahteva minimalan angažman i praktično nikakvo tehničko predznanje. Aktuelna verzija nosi oznaku 4.1 i odlikuje se smanjenom potrošnjom energije i velikim mogućnostima prenosa podataka. Ipak, za primenu u audio-industriji najveći značaj ima prisustvo famoznog aptX kodeka. U osnovi, aptX predstavlja tip kompresije digitalnog audio-zapisa, a originalni algoritam razvijen je još osamdesetih godina prošlog veka. Aktuelna generacija ovog kodeka nosi oznaku aptX Lossless i podržava bežični prenos fajlova rezolucije do 96 kiloherca i 24 bita bez gubitaka. Nedostaci? Iako ima relativno mali domet (desetak metara u praksi), za većinu situacija to je sasvim dovoljno, pa ovo treba uzeti kao uslovnu manu. Osim toga, mogućnosti jesu manje nego kod Wi-Fi veze u apsolutnom smislu, ali je to velikom delu korisnika beznačajno. Ukratko, blutut je jednostavan i dovoljno svestran vid bežičnog povezivanja, a mogućnost prenosa 96/24 fajlova učinila ga je veoma dobrim i u pogledu kvaliteta reprodukcije. Da li bi se moglo poželeti više?

Pa, ukoliko ste suvereni gospodar kauča u dnevnoj sobi i teško vam je da pritisnete jedan taster za blutut povezivanje, tu je NFC. Near Field Communication, kako glasi pun naziv, omogućava povezivanje dva uređaja tako što se oni dodirnu ili postave u neposrednu blizinu (do nekoliko centimetara). Drugim rečima, nema pritiskanja dugmića, dovoljno je da stavite mobilni telefon ili tablet na zvučnik. Ipak, NFC ne predstavlja zaseban tip povezivanja u punom smislu jer ga ograničenje udaljenosti čini neupotrebljivim za dužu upotrebu. Kad su pametni telefoni, tablet računari i bežični zvučnici u pitanju, NFC se koristi kao pokretač za blutut povezivanje. Dakle, kada se telefon i zvučnik dodirnu, NFC sistem pokrene blutut uparivanje i u roku od nekoliko trenutaka blutut veza je ostvarena. Teško da može lakše i jednostavnije, zaista. Treća tehnologija bežičnog povezivanja jeste Apple AirPlay. Poput blututa, ovaj tip veze predviđen je za prenos svih vrsta datoteka - od muzičkog i videozapisa, pa do elektronskih dokumenata i drugih tipova fajlova. Upotreba je veoma jednostavna i svodi se na automatsko međusobno prepoznavanje AirPlay uređaja, a korisniku ostaje da ih poveže jednim pritiskom na taster. Pored ograničenosti na Apple proizvode kao izvore zvuka, AirPlay za prenos koristi ALAC (Apple Lossless Audio Codec) format, koji podržava zapis rezolucije do 44,1 kiloherc i 16 bita. Iako ALAC ima nivo kvaliteta standardnog CD zapisa, za današnje pojmove i sve veće prisustvo visokorezolutivnih snimaka jednostavno

više nije dovoljno dobar. Naravno, sve to važi u slučaju da želite da reprodukujete hi-res fajlove na bežičnom zvučniku premijum kvaliteta - ukoliko to nije slučaj, AirPlay će vam pružiti sasvim dobar zvuk CD kvaliteta.

Multiroom Nakon učvršćivanja tržišnih pozicija zasebnih bežičnih zvučnika, na pomolu je nova etapa u razvoju. Multiroom predstavlja sistem koji se sastoji iz više međusobno povezanih komponenata, postavljenih u različite prostorije. Sistem je potpuno modularan i prilagodljiv zahtevima korisnika, kontrola može biti centralizovana ili pomoću aplikacija, a moguća je istovremena reprodukcija sa istog izvora u više prostorija ili sa različitih izvora na različite zvučnike u sklopu sistema. Iako koncept nije nov, a proizvođači poput kalifornijskog Sonosa razvijaju ga već duži niz godina, činjenica je da su multiroom sistemi doskora predstavljali istinsku egzotiku usled nedovoljnog prisutva na tržištu, ali i malobrojne i prilično skupe ponude. Ipak, u poslednjih godinu dana odigrale su se ključne promene koje će približiti multiroom najširim slojevima korisnika. Pogađate - južnokorejski giganti bacili su pogled na ovaj koncept i zaključili da je tržišno primamljiv, i u rekordno kratkom roku pred nama su se stvorili veoma slični multiroom uređaji kompanija LG i Samsung. Dakle, iako ne možemo sa sigurnošću da tvrdimo kako će teći dalji razvoj multiroom sistema, jedno je sigurno - budućnost je pred njima.

Septembar 2014 Hi-Files No61

30 Bowers & Wilkins 683 S2 » 1.500 € » www.bowers-wilkins.eu

Kompletan zvuk Nakon testiranja regalskih zvučnika 685 S2 i surround kompleta sačinjenog od nove serije 600, u ovom broju smo rešili da utvrdimo osobine podnostojećih 683 S2 u dvokanalnoj postavci. Bojan Jović

sled gabarita ovih kutija, ali i prilično masivnih postolja koja se isporučuju sa zvučnicima, preporučujemo da za otpakivanje pozovete prijatelja u pomoć. Pored postolja, u standardnom pakovanju se isporučuje komplet spajkova, ali i gumenih nožica, kao i dvodelni sunđeri za bas-refleks portove. Kao što smo pomenuli u prošlom broju, prvenstvena namena predimenzioniranih postolja jeste ispunjavanje bezbednosnih standarda Evropske unije i dobijanje CE sertifikata, pa ih možete zaobići i postaviti šiljke direktno na donju stranu kabineta. Takođe, B&W 683 S2 stižu sa jednostavnim maskama od crnog platna, koje u potpunosti prekrivaju površinu prednjeg panela. U poređenju s regalskim 685 S2, najveći zvučnici u seriji ne donose nikakve razlike u pogledu dizajna i odlikuju se jednostavnom formom koja je podređena funkciji. Poput ostalih modela, 683 S2 se nude u beloj ili boji crnog jasena - ovo je nedopustivo siromašan izbor za današnje zahtevno tržište, pa verujemo da će proizvođač uskoro proširiti paletu boja. Prednji panel je vizuelno izdvojen mat verzijom boje kabineta, a kvalitet finiša je veoma dobar, pa nismo naišli ni na kakve manjkavosti u izradi ili neprecizno izvedene spojeve na furniru. Perjanica serije 600 S2 izvedena je u trosistemskoj topologiji i opremljena respektabilnom garniturom od četiri zvučničke jedinice. Visokotonac je postavljen u diskretni okvir od brušenog aluminijuma sa zaštitnom metalnom mrežicom, a 25-milimetarska membrana ima već poznatu dvodelnu konstrukciju. Takođe, membrana je izolovana od ostatka kućišta pomoću oslanjanja sa gelom (Decoupled Dome), koji služi za sprečavanje prenosa vibracija. Za pogon je predviđen neodimijumski magnet, a sa zadnje strane visokotonca postavljena je cev u Nautilus tehnologiji. Žuta membrana 15-centimetarske srednjotonske jedinice izrađena je od pletenog kevlara u FST tehnologiji (Fixed

Hi-Files No61 Septembar 2014

Suspension Transducer), koja već godinama predstavlja jedan od zaštitnih znakova kompanije B&W. Za razliku od standardnog vešanja, FST membrane koriste tanki prsten od penastog polimera koji, prema rečima proizvođača, obezbeđuje preciznije reakcije i manje rasipanje energije. Postavku kompletira par niskotonskih drajvera prečnika 16,5 centimetara, koji su opremljeni dvoslojnim aluminijumskim membranama. U donjem delu prednjeg panela, ispod zvučničkih jedinica, smešten je poprilično veliki bas-refleks otvor sa karakterističnim Flowport usmerivačem. Ova tehnologija smanjuje kovitlanje vazduha na izlazu iz porta, a prepoznatljiva je po velikom broju sitnih udubljenja na površini usmerivača. Konačno, uvidom u tehničke karakteristike saznajemo da deklarisani frekvencijski opseg testiranih zvučnika iznosi od 52 herca do 22 kiloherca (+/-3 dB) po referentnoj osi, dok je na -6 decibela od 30 herca do 50 kiloherca. Osetljivost iznosi solidnih 89 decibela (1 W/1 m), a nominalna impedansa je osam oma. Rezne frekvencije skretnice postavljene su na 400 herca i četiri kiloherca, dok proizvođač preporučuje upotrebu sa pojačalima snage 25 do 200 vati po kanalu na osam oma.

Skromni zahtevi Zahvaljujući velikom broju uređaja koje smo imali na raspolaganju, 683 S2 smo mogli da testiramo sa dvokanalnim pojačalima i AV risiverima različitih cenovnih kategorija. Ovo je uvek pozitivna stvar jer donosi dragoceni uvid u ponašanje i zahtevnost zvučnika, kao i u njihovu sposobnost uklapanja u različite konfiguracije sistema. Ipak, kako smo o kvalitetima ovih zvučnika u sklopu surround sistema pisali u prethodnom broju, sada ćemo se usredsrediti na stereo-zvuk. Na početku, nemoguće je izbeći poređenje s regalskim 685 S2, a već nakon kraćeg slušanja jasno je da ova dva modela pripadaju istoj seriji. Karakteristična detaljnost manjeg modela

TEST

“683 S2 oduševljavaju savršeno dočaranom atmosferom i uverljivim prezentovanjem zvukova okruženja.” prisutna je i kod testiranih floorstandera, u tolikoj meri da 683 S2 ozbiljno narušavaju uvreženo mišljenje o nedovoljnoj količini rafiniranih detalja i intimnih nijansi kod velikih zvučnika. Druga impresivna osobina jeste veličina scene - opet, očekivano je da velike kutije kreiraju veliku pozornicu, ali oduševila nas je sposobnost testiranih zvučnika da ovo ostvare i sa višestruko jeftinijom amplifikacijom. Najbolji primer jeste AV risiver Pioneer VSX-924 (550 evra), sa kojim su 683 S2 pružili zaista sjajnu reprodukciju u dvokanalnom režimu. Pored rafiniranih detalja u visokotonskom opsegu, 683 S2 reprodukuju bogat i otvoren srednji spektar, sa jasnim, prirodnim i vremenski dobro odmerenim tonovima. Pozicioniranje je odlično čak i u akustički lošije obrađenom prostoru (podne pločice i sl.), a između instrumenata nalazi se obilje vazduha. Ovo je posebno primetno pri reprodukciji živih snimaka, kada 683 S2 oduševljavaju savršeno dočaranom atmosferom i uverljivim prezentovanjem zvukova okruženja. Celovitom ugođaju doprinose istinski moćni, ali nenametljivi niski tonovi, koji dolaze do izražaja samo kada je to potrebno. Basovi su precizni i tonski veoma svestrani, pa je moguće potpuno jasno razlikovati način njihovog nastanka

B&W

Visokotonac je postavljen u diskretni okvir od brušenog aluminijuma sa zaštitnom metalnom mrežicom, a 25-milimetarska membrana ima već poznatu dvodelnu konstrukciju.

Ključne karakteristike Frekvencijski opseg ••52 Hz - 22 kHz Visokotonac ••Nautilus tehnologija Topologija ••trosistemski, bas-refleks

- kontrabas će imati prepoznatljivo odzvanjajući i labav zvuk, dok će bas-gitara zvučati čvrsto i definisano. Dva 16,5-centimetarska bas-drajvera sposobna su da se spuste veoma nisko, uz zadržavanje odlične definicije i impozantne mase, pa smo sigurni da će u ovom pogledu potpuno zadovoljiti i najveće audiofilske cepidlake.

Zaključak Iako 683 S2 zahtevaju određeni prostor kako bi se pokazali u punom sjaju, moramo da naglasimo da su ti zahtevi prilično skromni kada se u obzir uzmu njihove dimenzije. U ovoj disciplini, testirani floorstanderi bez muke pobeđuju mnoge rivale i predstavljaju se kao sasvim dobar izbor i za nešto manje prostorije. Dodajte tome relativnu nezahtevnost u pogledu amplifikacije i jasno je da B&W 683 S2 predstavljaju izuzetno zahvalne zvučnike, koji će kvalitetom reprodukcije uspeti da izmame osmehe i veoma zahtevnog auditorijuma.

Septembar 2014 Hi-Files No61

32 Bowers & Wilkins 683 S2 » 1.500 € » www.bowers-wilkins.eu Plus

MVeoma M dobar kvalitet izrade. MElaborirana M tehnička rešenja. MBogat M i otvoren srednji spektar. MVeličina M scene, impresivan bas.

Minus

KSamo K dve boje finiša.

Oprema

JExposure J 2010S2 JArcam J irDAC JOehlbach, J FTA kablovi

Bowers & Wilkins 683 S2 JPreporučena J snaga pojačala: 25-200 W JFrekvencijski J opseg (+/-3 dB): 52 Hz - 22 kHz JOsetljivost J (1 W/1 m): 89 dB JImpedansa: J 8 oma JTopologija: J 2x165 mm bas, 1x150 mm srednjotonac, 1x25 mm visokotonac JDimenzije J (ŠxVxD): 190x1.020x364 mm JMasa: J 27,2 kg JCena: J 1.500 €

ããKorato, 011/3047-189

DALI RUBICON LCR » 2.000 € » www.dali.dk

TEST

Vodoravno i uspravno Tokom decenija razvoja audio-uređaja, mnogi proizvođači su pokušavali da naprave dobre zvučnike za postavljanje direktno na zid, ali su retki zaista uspeli u tome. Bojan Jović

pak, kompanija DALI nije se zaustavila na tome da njihov novi model bude dobar samo za postavljanje na zid. Prilagodljiva koncepcija omogućava okretanje jedinice s visokotoncima za 90 stepeni, pa se RUBICON LCR može jednostavno preobraziti u zvučnik za reprodukovanje centralnog kanala u sistemu kućnog bioskopa. Pored ovog neobičnog zvučnika, nova serija sadrži i jedan regalski model klasičnih proporcija, koji nosi oznaku RUBICON 2. Ponuda podnostojećih modela prilično je bogata i započinje najmanjim modelom RUBICON 5, u sredini se nalazi RUBICON 6, a na vrhu je veliki RUBICON 8, opremljen sa pet zvučničkih jedinica.

Sajam tehnike U poređenju sa tipičnim zvučnim kutijama, RUBICON LCR odlikuju se neobičnim proporcijama. Visina i širina kabineta su veći nego kod standardnih regalskih zvučnika, a posebno je izražen nesklad

između površine prednjeg panela i prostora koji su zauzele zvučničke jedinice - ova površina obično je maksimalno iskorišćena, dok kod modela LCR ostaje dosta praznog prostora, posebno po širini. Za razliku od povećane širine i visine, dubina iznosi manje od 15 centimetara, a ukupna zapremina kabineta zadržana je na približnom nivou standardnih bookshelf modela srednje veličine (KEF Q300, B&W 685 S2 i sl.). Kabinet je izrađen od medijapana srednje gustine (MDF), sa debljinom prednjeg panela od 25 milimetara. Gornja, donja i bočne strane su ravne, ali je prednji panel primetno zaobljen, što dodatno ističe aluminijumske okvire zvučničkih jedinica. Na primercima koje smo imali na testu, nežne konture kabineta bile su dodatno naglašene belom bojom visokog sjaja, pa su RUBICON LCR odavali utisak moderne elegancije i izuzetne rafiniranosti. Ukoliko preferirate konzervativniji izgled, DALI nudi ovaj model u furniru od orahovine i ružinog

drveta, kao i u luksuznoj crnoj boji visokog sjaja. Na prednjoj strani, postavljene simetrično u odnosu na rubove, nalaze se dve jedinice prečnika 18 centimetara. Donja jedinica opremljena je standardnom niskotonsko-srednjotonskom membranom, koja se može sresti i kod drugih modela ove serije. Membrana je karakteristične tamnoljubičaste boje i izrađena je od drvenih vlakana - može se reći da su ova boja i tehnologija postale zaštitni znak danskog proizvođača, nešto poput žutih kevlarskih membrana kod B&W zvučnika. Za pokretanje je zadužen takozvani Linear Drive sistem, u čijem središtu se nalazi SMC (Soft Magnetic Compound) magnet. Prema navodima proizvođača, ova tehnologija obezbeđuje izuzetno nizak stepen izobličenja i pruža najveću moguću količinu detalja, čak i pri velikoj glasnoći. Ipak, pravi biser tehnologije i ono što će privući pažnju svakog audiofila jeste visokotonska jedinica, u čije su okruglo kućište smeštene dve membrane. U donjem delu postavljena je standardna kupolasta membrana prečnika 29 milimetara, koja je izrađena od tekstila, dok se u gornjem delu, pozicioniran uspravno u odnosu na kupolastu membranu, nalazi ribonski visokotonac dimenzija 17x45 milimetara. Moramo priznati da su RUBICON LCR jedni od retkih zvučnika kod kojih je zadnja strana jednako zanimljiva kao prednja. Površina zadnje strane potpuno je ravna, sa po jednim uspravnim i vodoravnim žlebom koji se seku u središtu i formiraju četiri odvojene površine. U gornjem i donjem delu postavljeni su vrlo masivni metalni prihvatnici za montažu na zid, a ispod gornjeg prihvatnika nalazi se jedan par veoma velikih zvučničkih terminala. Pozlaćene osnove i masivne plastične oplate, terminali su postavljeni na uvučeni panel kako bi se kabinet mogao celom površinom prisloniti uz zid. Pomenuti žlebovi služe za smeštaj zvučničkih kablova, a poprilična širina omogući-

Septembar 2014 Hi-Files No61

34 DALI RUBICON LCR » 2.000 € » www.dali.dk

“RUBICON LCR su idealno rešenje za koegzistiranje skupih zvučnika i male dece u istom prostoru.” će neometanu upotrebu kablova većeg prečnika - mi smo bez problema koristili Oehlbach Reference površine 2x4 kvadratna milimetra. Kao da sve navedeno nije dovoljno da impresionira, dva donja pravougaonika udomila su specifične bas-refleks otvore sa poklopcima koji usmeravaju vazduh nadole. Konačno, našlo se mesta i za malu etiketu koja sadrži oznaku modela, serijski broj zvučnika i u audiofilskom svetu veoma cenjeni natpis „Made in Denmark“. Tehničke karakteristike testiranih zvučnika su takođe veoma interesantne. Topologija je dvoiposistemska, a rezne frekvencije

Hi-Files No61 Septembar 2014

postavljene su na 3,1 i 14 kiloherca. Proizvođač deklariše frekvencijski opseg od 59 herca do 34 kiloherca, uz nominalnu impedansu od četiri oma i osetljivost od 89 decibela (1 W/1 m). Iako RUBICON LCR na papiru deluju sasvim prosečno, oni su još jedan dokaz da suve tehničke karakteristike ne mogu dočarati kvalitet zvuka, u šta smo se uverili tokom praktičnog dela testiranja.

Zvuk i prostor Kao što smo već pomenuli, inovativna koncepcija omogućava testiranim zvučnicima da funkcionišu kao stereo

par, preuzmu ulogu prednjih ili zadnjih kanala u sistemu kućnog bioskopa, ali i da se nađu na poziciji centralnog zvučnika. Poslednja pozicija zahteva skromno angažovanje vlasnika ili ovlašćenog servisera, a potrebno je okrenuti visokotonsku jedinicu za 90 stepeni. Zahvat je sasvim jednostavan i svodi se na odvijanje četiri zavrtnja, rotiranje jedinice i ponovno pričvršćivanje. Ipak, nas je najviše zanimalo kako će se RUBICON LCR pokazati kao stereo par, pa smo testiranje sproveli na taj način. Od samog početka bilo je jasno da su ovi zvučnici zaista nešto posebno u pogledu visokih tonova. Svaki detalj bio je reprodukovan potpuno verno i prirodno, a najsitnije nijanse bile su jasno čujne i odlično definisane - toliko da smo u nekim numerama prvi put čuli određene tonove i jasno ocrtano trajanje najtiših nota, što se ne dešava često. Malo je reći da su nas RUBICON LCR ovim podstakli da ponovo poslušamo brojne numere koje smo dobro poznavali, pa smo bili fascinirani koliko dobro „Space Oddity“ zvuči na ovim kutijama. Odjek tonova u uvodnom delu bio je besprekorno rekreiran, sa savršeno glatkom i tečnom promenom glasnoće i jasnim prikazom najsuptilnijih vibracija u zvuku. Uživanje se nastavilo albumom „Wish You Were Here“, a RUBICON LCR su nam pružili zaista odličnu reprodukciju numere „Shine on You Crazy Diamond“. Reski i u isto vreme rafinirani zvuci Gilmourove gitare ispunili su čitavu prostoriju, a zvučnici nisu pokazali ni najmanji znak naprezanja. Veoma velika i dobro ocrtana scena bila je upotpunjena vrlo solidnim niskim tonovima, koji su više slojeviti i plemeniti nego duboki. Njihova masa je nepobitna, ali je očigledno da je proizvođač prilično pošteno obavio merenja jer RUBICON LCR ne idu previše u dubinu - u „Welcome to the Machine“ izostale su subsonične vibracije i basovi koji prožimaju prostoriju. S druge strane, veoma je pozitivno to što ne pokušavaju da odsviraju ono što ne mogu, već se trude da, onoliko nisko koliko idu, sve zvuči kompletno, prirodno i dobro definisano. Značajnu stavku za izvlačenje maksimuma iz ovih zvučnika predstavlja pozicioniranje. Iako mogu biti postavljeni na stalke ili komodu, RUBICON LCR će se najbolje osećati montirani direktno na zid. Razlog je jednostavan - otvori za basrefleks usmereni su nadole i potreban im je slobodan prostor direktno ispod kabi-

TEST

“Veoma velika i dobro ocrtana scena bila je upotpunjena vrlo solidnim niskim tonovima.”

Slušali smo

RUBICON LCR su nam pružili odličnu reprodukciju numere „Shine on You Crazy Diamond“.

neta, a blizina zida ujedno pojačava najniže tonove. Pored toga, preporučujemo direktno povezivanje zvučničkih kablova jer će banana-priključci gotovo sigurno smetati u slučaju postavljanja na zid.

Plus

MSjajno M realizovan koncept. MTehnička M rešenja i upotrebljivost. MFantastičan M visokotonski opseg. MProstornost M i slojevit bas. MIzuzetan M kvalitet izrade.

Minus

KU K apsolutnom smislu, nedostatak najdubljih tonova.

Oprema

Kome su namenjeni? Zahvaljujući pametnoj i elaboriranoj primeni tehnologija, RUBICON LCR su se svrstali među malobrojne zidne zvučnike koji su sposobni za istinsku hi-fi reprodukciju i audiofilski ugođaj. Ukoliko se pitate kome ovi zvučnici namenjeni, odgovor je prilično jednostavan. Pre svega, onima koji žele da rasterete prostor i izbegnu standardne audio-video police i stalke, a da se pritom ne odreknu dobrog zvuka. U dnevnom boravku autora ovog testa beli zvučnici tankog profila savršeno su se uklopili sa belim zidom i postali gotovo neprimetni. Takođe, uz postavljanje na nešto većoj visini, RUBICON LCR su idealno rešenje za koegzistiranje skupih zvučnika i male dece u istom prostoru, što predstavlja nedosanjani san svih audiofila koji imaju porodicu. Za kraj, možemo reći da nas je DALI zaista oduševio ovako dobro realizovanim konceptom, a ujedno zaintrigirao da poželimo da poslušamo i neki od konvencionalnih modela nove serije RUBICON.

JExposure J 2010S2 JArcam J irDAC JOehlbach, J FTA kablovi

DALI RUBICON LCR Ključne karakteristike Visokotonska jedinica ••kupolasti i ribonski drajver Materijal midbas membrane ••drvena vlakna Pozicija u sistemu ••prednji/zadnji/centralni kanal

JPreporučena J snaga pojačala: 20-150 W JFrekvencijski J opseg (+/-3 dB): 59 Hz - 34 kHz JOsetljivost J (1 W/1 m): 89 dB JImpedansa: J 4 oma JTopologija: J 1x165 mm bas, 1x29 mm visokotonac, 1x17x45 mm ribon visokotonac JDimenzije J (ŠxVxD): 278x468x146 mm JMasa: J 8 kg JCena: J oko 2.000 €

ããAudiophile, 011/311-0821

Septembar 2014 Hi-Files No61

36 Dynaudio Excite X38 » 3.000 € » www.dynaudio.com

Puno dobrog basa Danski Dynaudio je uspeo da Excite serijom približi high-end zvuk nižem cenovnom rangu. Ipak, najjači model X38 dostiže veoma visoku cenu, pa nas je zanimalo kako se bori sa konkurencijom. Ljubiša Miodragović

38 su poprilično velike kutije i samim tim im je sužen spisak potencijalnih kupaca. Visina im prelazi jedan metar, te ih nije najjednostavnije samostalno otpakovati. Uz svaki zvučnik dolaze četiri metalne nogice koje služe da daju veću stabilnost. Znamo da je ovo rešenje iznuđeno EU regulativama, ali ove nogice izgledaju elegantno i daleko su sofisticiranije rešenje nego drveni panel kao kod B&W 683 S2. Svaka od pomenutih nogica se učvršćuje sa dva šrafa, a na samu nogicu je moguće namontirati šiljke. Ako volite svoje tepihe i parkete, predlažemo da ih ne postavite, već da iskoristite priložene gumene podloške koji daju lep oslonac da biste izbegli svađu sa lepšom polovinom. U odnosu na prethodnika (X36), novi model je porastao za samo jedan centimetar, ali nogice dodaju još skoro tri centimetra visine. Zvučna kutija je izrađena po već poznatom Dynaudio kvalitetu od MDF-a, sa veoma lepim, sjajnim furnirom. Medijapan je debljine 18 milimetara, a furnir se izrađuje u bojama ružinog drveta i orahovine ili u dve boje visokog sjaja – beloj i crnoj. Ono što je prvi put predstavljeno kod nove Excite serije jesu maske koje se „lepe“ za kutije pomoću magnetnog sistema. Već smo jednom rekli da je neobično što su se inženjeri odlučili da ovo rešenje primene kod Excite serije, a ne i kod novog Focusa. Mi maske često ni ne postavljamo pri testovima, a otpakujemo ih samo zbog kratkog opisa. Maske pokrivaju ceo front, a na vrhu se nalazi mali Dynaudio logotip. Nove nogice i maske su noviteti koje ćete odmah primetiti kod novog Excite zvučnika. Ako malo bolje pogledate, shvatićete da novi Excite sada daje bolji vizuelni utisak i da gotovo potpuno liči na Focus. Ako niste veliki poznavalac, teško da možete prepoznati razliku. Radi se o tome da je stari Excite imao sivi prednji panel, a kutija je izrađena od istog furnira sa svih stranica.

Hi-Files No61 Septembar 2014

Tako se dobio monolitniji izgled, koji će se svakako bolje uklopiti u raznim enterijerima. Primetićete i da je kutija po ivicama blago zasečena, što je dobar način za izbegavanje jeftinog, kutijastog oblika.

Topologija Topologija je ista kao i kod prethodnika, dakle, ispod visokotonca se nalaze srednjotonska jedinica i još dve bas-jedinice. Visokotonac je zaštićen od mogućeg mehaničkog oštećenja plastičnim poklopcem, koji se lako skida. Visokotonac je prečnika 27 milimetara i ima meku tekstilnu membranu. Bas-jedinice su prečnika 18 centimetara, što je pomalo neobično. Koriste MSP (magenzijum-silikat polimer) membrane i imaju zavojnicu od 75 milimetara, koja je motana od aluminijumske žice. Unutrašnji magnet je neodimijumski, a proizvođač tvrdi da je korpa jedinice još dodatno ojačana. Neobično pri testu kompaktnog modela X14 jeste da novi Excite ima nominalnu impedansu od osam oma, ali to se ne odnosi i na X38. Samo je kod njega zadržani stara, tvrdoglava Dynaudio impedansa od četiri oma. Ipak, osetljivost od 88 decibela kod modela X38 više je nego 85 decibela kod kompaktnog X14. U svakom slučaju, možemo da zaključimo da X38 i zbog svog gabarita, ali pojaviše zbog niske nominalne impedanske, može tražiti malo snažnije i bolje kontrolisano pojačalo.

Reprodukcija Nažalost, za X38 nismo imali puno vremena, koliko smo navikli za testiranje zvučnih kutija, ali smo ipak uspeli da donesemo zaključke u koje smo sasvim sigurni. Excite X38 uspeva da iscrta dobro definisanu stereo-sliku, sa velikom pozornicom i solidnom trodimenzionalnošću. Ono po čemu će se razlikovati od dosadašnjih Dynaudio zvučnika koje smo slušali jeste nešto naglašeniji bas. Kada ovo kažemo, sigurno ne mislimo na veliku količinu nekontrolisanih bas-

TEST

“Nerado pravdamo poskupljenja novih modela, ali novi Excite zaista nudi puno poboljšanja.” frekvencija, već naprotiv – bas je zadržao sve svoje dobre odlike, ali ga ima za nijansu više nego što se to očekuje od „analitičnih Danaca“. Ovo je svakako osobina koja će se mnogima dopasti jer, pored moćne pojave i dve velike bas-membrane, reprodukcija zapravo potpuno prati celokupni utisak. Muzikalnost i količina detalja ostaju glavni epiteti Excite serije, samo što nam se čini da su modelom X38 ljudi iz kompanije Dynaudio hteli da izađu iz stereotipa i pruže nešto što će se dopasti i novijim generacijama. Poslušali smo materijal, sa kojim smo dobro upoznati od DALI CD kompilacije, pa preko Rosenberg Trija, ka Stevie Ray Vaughanu. I X38 ima sve: dinamiku, analitičnost, scenu i, konačno, preciznost.

Slušali smo

Materijal sa kojim smo dobro upoznati od DALI CD kompilacije, pa preko Rosenberg Trija, ka Stevie Ray Vaughanu.

Plus

MVelika M unapređenja u odnosu na prethodnu seriju. MNovi M sistem montiranja maski. MVrhunska M reprodukcija. MPuno M dobrog basa.

Minus

KMožda K se višak basa ne dopadne svima.

Oprema

JSamsung J UE46F8000 JLG J 55EA980V JOehlbach J Speed Matrix HDMI

Dynaudio Excite X38

Zaključak Nerado pravdamo poskupljenja novih modela, ali novi Excite zaista nudi puno poboljšanja i ozbiljno se primakao Focus seriji. Poboljšanja su i zvučna i vizuelna, ali i praktična, poput novog sistema montiranja maski. Sa ovom cenom X38 upada u ozbiljnu konkurenciju, ali čini nam se da je dostojan takmac i da nema problema da sa lakoćom ponese titulu najboljeg. Ako ne verujete nama ili „Dancima“, pravo u salone distributera i poslušajte...

Ključne karakteristike Topoligija ••trosistemska, bas-refleks Maksimalna snaga ••2x250W

JPreporučena J snaga pojačala: do 250 W JFrekvencijski J opseg (+/-3 dB): 34 Hz – 23 kHz JOsetljivost J (1 W/1 m): 88 dB JImpedansa: J 4 oma JTopologija: J 2x180 mm bas, 1x145 mm srednjotonac, 1x27 mm visokotonac JDimenzije J (ŠxVxD): 205x1049x310 mm JMasa: J 23 kg JCena: J 3.000 €

ããVox Trade, 011/3016-230

Septembar 2014 Hi-Files No61

38 JBL Studio 280 » 700 € » eu.jbl.com

Na pravom putu Kao drugi najveći model u seriji, podnostojeći zvučnici Studio 280 donose elegantan retro-dizajn i četiri drajvera u trosistemskoj topologiji. Bojan Jović

egalski zvučnici Studio 230 bili su prvi model nove JBL serije koji smo testirali (HF58) i tom prilikom bili smo prijatno iznenađeni spojem kvalitetnog zvuka i pristupačne cene, ali i potpuno novim dizajnerskim pristupom. Nakon neobičnog i kontroverznog izgleda serija Studio 1 i Studio 5, američki proizvođač je prilikom dizajniranja ove serije posegao u prošlost i stvorio zvučnike koji će se svideti ogromnoj većini audiofilske zajednice.

Proverena rešenja U pogledu primenjenih tehničkih rešenja, Studio 280 dizajnirani su prilično konvencionalno. U pitanju su podnostojeće kutije srednje veličine, izvedene u punoj trosistemskoj topologiji i sa bas-refleks otvorom postavljenim na zadnjoj strani. Garnitura zvučničkih jedinica obuhvata četiri drajvera, koji su nam odranije poznati iz manjeg modela Studio 230, ali i iz drugih serija ovog proizvođača. Na vrh prednje strane postavljena je visokotonska jedinica sa kupolastom membranom prečnika 25 milimetara. Membrana je izvedena u CMMD Lite tehnologiji (Ceramic Metal Matrix Diaphragm), što znači da je izrađena u kombinaciji keramike i metala. Drajver je znatno uvučen i zaštićen metalnim okvirom, a cela konstrukcija postavljena je u veliki HDI usmerivač (High Definition Imaging), pa ga JBL svrstava u horne. Za srednjotonski opseg zadužena je PolyPlas jedinica prečnika 100 milimetara, koja je smeštena u sopstvenu rezonatorsku cev unutar kućišta. U donjem delu smeštena su dva bas-drajvera izrađena u istoj tehnologiji, ali sa prečnikom od 165 milimetara. Uobičajeno za podnostojeće zvučnike, zadnja strana je prilično prazna i u donjem delu sadrži bas-refleks otvor, nalepnicu sa oznakom modela i serijskim brojem, kao i dva para zvučničkih terminala. Terminali su izrađeni u potpunosti od metala sa pozlatom i omogućavaju biwiring, dok postavljanje pod uglom olakšava povezivanje kablova. Kabinet testiranih zvučnika odlikuje se veoma jednostavnom i pravilnom formom, ali je ona oplemenjena prostim zahvatom u vidu upadljivog zaobljavanja vertikalnih uglova kućišta. Finiš, iako vinilni, veoma je kvalitetno obrađen, pa nismo našli nedostatke i nemamo zamerki na kvalitet završne obrade. Na našem testu našli su se zvučnici u crnoj boji, ali u ponudi je i tamnobraon varijanta (Espresso Brown), koja deluje znatno atraktivnije i zaista predstavlja ove kutije u veoma elegantnom i autentičnom retro-dizajnu. Pored toga, bez obzira na boju ostatka kabineta, gornja površina je izvedena u crnom klavirskom laku, što dodaje

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEST

“Najviši tonovi mogu biti veoma prodorni i imaju odličnu disperziju.” notu luksuza. U unutrašnjosti, kabinet je učvršćen sa dva horizontalna ojačanja, koja su postavljena iznad i ispod niskotonskih jedinica. Studio 280 nemaju dodatno postolje, već se isporučuju sa čvrstim gumenim nožicama, koje su postavljene direktno na donju stranu kabineta. U središtu nožica nalaze se navoji za šiljke, koji se isporučuju uz zvučnike i omogućavaju podešavanje visine. Prateća oprema je prilično skromna i obuhvata štampano uputstvo koje je univerzalno za celu seriju, već pomenute šiljke i mrežice od crnog platna, koje pokrivaju zvučničke jedinice. Iako su plastični prihvatnici za mrežice relativno diskretni, pogotovo na kabinetima crne boje, vizuelni ugođaj bi bio kompletan da je proizvođač primenio skrivene magnetne držače. Deklarisane tehničke karakteristike testiranih zvučnika veoma su dobre. Studio 280 reprodukuju zvuk u rasponu od 40 herca do 22 kiloherca, dok osetljivost iznosi 89 decibela (1 W/1 m), a nominalna impedansa je osam oma. Konačno, nakon detaljnog upoznavanja sa JBL floorstanderima, vreme je da proverimo kako sve to izgleda i zvuči u praksi.

Dobar balans Uprkos neosporno velikom gabaritu, Studio 280 ne izgledaju previše glomazno u prosečnom dnevnom boravku - pretpostavljamo da je ovo zasluga zaobljenih rubova, koji čine ove zvučnike manjim nego što zapravo jesu. Na početku testa, zanimalo nas je poređenje s regalskim pripadnicima iste seri-

JBL

Membrana je izvedena u CMMD Lite tehnologiji (Ceramic Metal Matrix Diaphragm), što znači da je izrađena u kombinaciji keramike i metala.

Ključne karakteristike Topologija ••trosistemski, bas-refleks Frekvencijski opseg ••40 Hz - 22 kHz Visokotonska jedinica ••25 mm, CMMD Lite tehnologija

je i oznakom 230, koje smo testirali pre pola godine i ostali su nam u lepom sećanju. Zahvaljujući punoj trosistemskoj topologiji i prisustvu zvučničke jedinice zadužene samo za srednjotonski opseg, Studio 280 donose bolji balans i uravnoteženu zvučnu sliku, pa nema ni traga neznatnom povlačenju srednjih tonova, što se povremeno javljalo kod bookshelf modela. Iz istog razloga, Studio 280 zvuče više rafinirano i uglađeno u srednjem spektru. Svi detalji i finese ovog opsega prezentovani su vrlo jasno i direktno, ali odlično uklopljeni u celinu. Ipak, ovo ne znači da Studio 280 ne umeju da iskažu urođeni temperament - uz provereno dobru sinergiju integrisanog pojačala Exposure 2010S2 i D/A konvertera Arcam irDAC, testirani zvučnici priuštili su nam dinamičnu i na momente eksplozivnu reprodukciju, sa izuzetno čvrstim, masivnim i odlično definisanim basovima. Najviši tonovi mogu biti veoma prodorni i imaju odličnu disperziju, za šta je, pretpostavljamo, zaslužan veliki HDI usmerivač. Bolje nego većina podnostojećih zvučnika ove cenovne kategorije, Studio 280 kreiraju žive i prisutne visoke tonove

Septembar 2014 Hi-Files No61

40 JBL Studio 280 » 700 € » eu.jbl.com

izraženog volumena i prirodnog kolorita. Nakon pomenute amplifikacije i izvora, drugi deo testa obavili smo pomoću novog Yamahinog integrisanog pojačala A-S2100 i plejera CD-S2100. Pošto je šest puta skuplji od testiranih kutija, male su šanse da će dvojac iz Yamahe u stvarnom svetu biti uparen sa ovim JBL zvučnicima, ali nam je pružio odličnu priliku da upoznamo njihove limite. Poterani do krajnjih granica, Studio 280 su se pokazali kao izuzetno postojani u niskotonskom opsegu. Bas je zadržavao definiciju i tokom veoma glasnog slušanja, a okretanje komande za glasnoću donosilo je više volumena i snažniji udarac. Srednji tonovi dobili su dodatnu detaljnost i jasniju definiciju pojedinačnog tona. Visokotonski spektar, i ranije prilično izražen, sada je postao gotovo opipljiv u prostoru, pa je bilo pravo uživanje ponovo odslušati album "Équinoxe" čuvenog J. M. Jarrea. S druge strane, ova kombinacija ukazala nam je na potrebu za pažljivim odabirom ostatka sistema - preporučujemo komponente neutralnog, pa čak i nešto zatvorenijeg karaktera. U suprotnom, postoji opasnost da snažni visoki tonovi nadvladaju ostatak spektra, te postanu preterano izraženi i neprijatni.

Brojni kvaliteti Nakon tronedeljnog druženja, Studio 280 su nas uverili u svoje kvalitete, a oni su zaista brojni. Zvučna slika je bogata i dinamična, kvalitet završne obrade sasvim dobar, a retro-dizajn diskretan i elegantan. Čak je i cena, kao konačni sudija svakom uređaju, sasvim prihvatljiva i u dosegu velikog broja domaćih audiofila, pa Studio 280 predstavljaju odličnu ponudu u svojoj klasi.

Hi-Files No61 Septembar 2014

Slušali smo

Bilo je pravo uživanje ponovo odslušati album "Équinoxe" čuvenog J. M. Jarrea.

Plus

MElegantan M retro-dizajn. MBogata M i dinamična zvučna slika. MIzuzetan M bas. MOdličan M odnos cene i kvaliteta.

Minus

KZahtevaju K pažljivo uparivanje. KNema K magnetnih držača za maske.

Oprema

JExposure J 2010S2 JArcam J irDAC JYamaha J A-S2100 JYamaha J CD-S2100 JOehlbach J kablovi

JBL Studio 280

JPreporučena J snaga pojačala: 20-200 W JFrekvencijski J opseg: 40 Hz - 22 kHz JOsetljivost J (1 W/1 m): 89 dB JImpedansa: J 8 oma JTopologija: J 2x165 mm bas, 1x100 mm srednjotonac, 1x25 mm visokotonac JDimenzije J (ŠxVxD): 237x1124x284 mm JMasa: J 20,5 kg JCena: J 700 €

ããLoop Media, 021/4751-777

NAD DAC 2 » 230 € » www.nadelectronics.com

TEST

Bežični hi-res Eksterni D/A konverter sa Burr-Brown kolima, bežičnim povezivanjem, podrškom za visokorezolutivne fajlove i više nego prihvatljivom cenom. Zvuči primamljivo, zar ne? Bojan Jović

ored proširenja ponude D/A konvertera skupljim modelima D 1050, Masters M51 i najnovijim C 510, kanadski NAD nije zaboravio najpristupačniju kategoriju ovih uređaja. Ipak, pristup ovog proizvođača donekle se razlikuje od konkurencije jer je još prethodna generacija, sa oznakom DAC 1, omogućavala bežični prenos signala. Podržana rezolucija tada je bila ograničena na 48 kiloherca i 16 bita, ali vremena se menjaju i tehnologija napreduje, pa novi DAC 2 prihvata 96 kHz/24-bitski signal.

Po ugledu na prethodnika Sa širinom od 135 i visinom od svega 35 milimetara, NAD DAC 2 je veoma kompaktan i zapravo manji nego što se može učiniti na slikama. Pakovanje je jednostavno, ali kvalitetno, pa mali D/A konverter stiže u kutiji sa štampom u boji. Pored konvertera sa eksternim napajanjem i adapterima za različita priključna mesta (EU/UK/US/AU), unutra se nalaze još i bežični predajnik, kratki USB-A/Mini-USB kabl i RCA interkonekcioni kabl osnovnog kvaliteta - ukratko, sve što je neophodno da se uređaj

može koristiti odmah po otpakivanju. Uputstvo za upotrebu ne postoji u uobičajenoj formi, jer je korišćenje krajnje jednostavno, a smernice za povezivanje mogu se naći na zadnjoj strani kutije. Kod kućišta ovako malih dimenzija teško da može biti postignut posebno atraktivan dizajn, pa NAD to nije ni pokušao. Zapravo, stara i nova generacija praktično su identične po spoljašnjem izgledu, a jedina razlika ogleda se u oznaci modela. DAC 2 je izveden u formi kvadra, bez ikakvih dizajnerskih eksperimenata i u standardnoj nadovski sivoj boji, a kutijast izgled ublažen je zaobljavanjem svih rubova. Pored oznake modela, na prednjem panelu nalazi se još samo LE dioda, koja različitim bojama prikazuje trenutni status uređaja. Zadnja strana je bogatije opremljena, pa pored priključka za napajanje sadrži linijski RCA i digitalni koaksijalni izlaz, kao i prekidač za promenu frekvencije na kojoj se bežični signal prenosi. Unutrašnjost malog DAC-a u potpunosti je popunjena štampanom pločom, dok je prijemnik bežičnog signala izdignut na postolje i dodatno oklopljen. Za digitalno-analognu konverziju zaduže-

no je popularno i vrlo sposobno kolo Cirrus Logic CS4398, koje podržava 192 kHz/24-bitski i DSD signal, ali bežični prenos ograničava DAC 2 na rezoluciju do 96 kiloherca. Na digitalnom izlazu nalazi se Burr-Brown DIT4096, koji ima ulogu S/PDIF transmitera, a operacioni pojačivači u analognom delu su Texas Instruments N5532 i LM393. Drugi deo ovog bežičnog sastava predstavlja predajnik, koji je u drugoj generaciji postavljen uspravno, sa diskretno integrisanim postoljem. Dizajn je u potpunosti preuzet od glavne jedinice, pa se i predajnik odlikuje grafitno sivom bojom, zaobljenim rubovima i LE diodom na prednjem panelu. Usled malih dimenzija, zadnja strana je dovoljna samo za smeštaj Mini-USB priključka za povezivanje s računarom i prekidača za promenu frekvencije bežičnog prenosa. U pogledu tehničkih rešenja, najveći napredak u odnosu na prethodnu generaciju svakako predstavlja već pomenuta podrška za signal rezolucije 96 kiloherca i 24 bita. Bežični prenos odvija se na frekvencijama od 2,4, 5,2 i 5,8 gigaherca, a korisniku su na raspolaganju tri kanala sa manuelnim prebacivanjem.

Septembar 2014 Hi-Files No61

42 NAD DAC 2 » 230 € » www.nadelectronics.com

Bez žica S obzirom na to da je u pitanju uređaj sa bežičnim prenosom signala, DAC 2 spada među sprave s najjednostavnijim povezivanjem i puštanjem u rad sa kojima smo imali prilike da se sretnemo. Na strani računara, potrebno je povezati predajnik pomoću USB kabla. Naravno, ukoliko je pripadajući USB kabl suviše kratak, za povezivanje može da posluži duži kabl sa istim tipom priključaka - mi smo iskoristili USB kabl koji je sa zadnje strane računara sproveden do gornje površine radnog stola i koji koristimo za povremeno priključivanje prenosivih hard-diskova. Na strani audio-sistema, D/A konverteru treba obezbediti napajanje i povezati ga s pojačalom pomoću interkonekcionog kabla. Ukoliko su na istom kanalu, predajnik i DAC se automatski prepoznaju i uspostavljaju bežičnu vezu, a signalne LE diode ovo potvrđuju promenom boje iz crvene u plavu. Nakon toga, potrebno je još samo postaviti NAD kao podrazumevani audio-izlaz na računaru ili softverskom plejeru i uživanje u muzici može da počne. U pogledu zvuka, odmah ćemo reći da nismo primetili nikakve negative posledice bežičnog prenosa, a kvalitet reprodukcije je koherentan i postojan. Tokom slušanja, jedna od najpozitivnijih osobina jeste NAD-ov „analogni“ pristup, koji se prilično razlikuje od vrlina na kojima insistiraju pojedini proizvođači digitalnih izvora. Naime, prezentacija nije klinički oštra i sterilna, a određena količina detalja žrtvovana je (namerno, rekli bismo) u korist fluidnosti reprodukcije. DAC 2 reprodukuje muziku na relaksiran i neusiljen način, tonovi su mekani i prijatni, a dugačke slušne sesije ne donose ni trunku zamora kod slušaoca. Dinamika je vrlo dobra, pa su energija muzičkog dela i atmosfera živih snimaka odlično re-

Hi-Files No61 Septembar 2014

NAD

Bežični prenos odvija se na frekvencijama od 2,4, 5,2 i 5,8 gigaherca, a korisniku su na raspolaganju tri kanala sa manuelnim prebacivanjem.

kreirane. Pozornica nije posebno velika, ali su instrumenti pozicionirani prilično precizno, a NAD ostavlja utisak tonski tačne reprodukcije. S druge strane, zvuk uvek zadržava notu rafiniranosti i uzdržanosti, pa možda neće biti po volji audiofilima koji preferiraju direktnije, agresivnije tonove i dozu sirovosti pri reprodukciji. Ovo je ujedno i nedostatak tokom reprodukcije 96 kHz/24-bitskih fajlova, jer povremeno izostaje upravo onaj spoj detaljnosti i prirodnosti koji visokorezolutivne zapise čini toliko atraktivnim. Kao i kod većine uređaja ovog proizvođača, naročito u pristupačnijim kategorijama, najjače oružje ovog DAC-a krije se u predivnim srednjim tonovima. Njihovo bogatstvo, suptilnost i zvuk pun života zaista mogu imati gotovo hipnotičko dejstvo na auditorijum. Mi smo se nekoliko puta našli u situaciji da se, iz numere u numeru, prepuštamo čistom uživanju u muzici i potpuno zaboravimo na kritičko slušanje, što ujedno predstavlja jedan od najpozitivnijih komentara i najvećih komplimenata koji jedan audio-uređaj može da dobije. Visokotonski i niskotonski opseg u velikoj meri se oslanjaju na kvalitet i stil reprodukcije srednjih tonova, što podrazumeva bar-

TEST

šunaste tonove i suptilne detalje. Usled ovoga, opet, najvišim tonovima povremeno može nedostajati ona konačna prodornost, dok kod basova u elektronskoj muzici ili drugim agresivnijim pravcima izostaju odsečnost i neophodna žustrina. Ipak, povratak u realnost podseća nas da je u pitanju D/A konverter za koji je potrebno izdvojiti skromnih 230 evra, a u tu cenu je uključen i bežični prenos signala. Stoga, sve navedene slabosti treba shvatiti s velikom dozom rezerve. U datoj cenovnoj kategoriji se malo koji DAC može pohvaliti boljim kvalitetom reprodukcije i prijatnijim zvukom, a pri tome kod njih deo finansija ne odlazi na bežičnu tehnologiju. Kad smo kod bežične veze, treba reći da proizvođač deklariše najveći domet od 40 metara bez prepreka, što bi u praksi trebalo da bude dovoljno za pokrivenost prosečnog stambenog prostora - mi smo proverili vezu iz susedne prostorije, sa jednim zidom kao preprekom, i nije bilo nikakvih problema. Takođe, prisustvo drugih bežičnih uređaja nije proizvelo ni najmanje smetnje, pa je DAC 2 tokom celog testa radio savršeno stabilno i bez potrebe za promenom frekvencije prenosa. U pogledu funkcionalnosti, jedinu uslovnu slabost može predstavljati postojanje samo jednog ulaza jer na testirani NAD nećete moći da priključite više izvora digitalnog signala. DAC 2 je predviđen samo za reprodukciju sa računara, ali tu funkciju obavlja bez greške i uz veoma veliku dozu komfora.

Savršeno rešenje Ukoliko maštate o bežičnom prenosu signala od računara do audio-sistema, a nemate volje, vremena ni znanja da se petljate sa strimerima, ruterima, lozinkama i različitim ćudima koje i najjednostavnija mreža povremeno ume da ispolji, obratite pažnju na testiranu spravu. NAD je napravio bežični D/A konverter koji je više nego jednostavan za upotrebu i pruža veoma dobar zvuk po povoljnoj ceni, pa DAC 2 može predstavljati savršeno rešenje.

“Dinamika je vrlo dobra, pa su energija muzičkog dela i atmosfera živih snimaka odlično rekreirane.” Slušali smo

Album "Lady Sings the Blues" legendarne džez pevačice Billie Holiday, koji je sačinjen od snimaka nastalih u periodu od 1954. do 1956.

Plus

MNeutralan M dizajn i male dimenzije. MViše M nego jednostavna upotreba. MSuptilan M i relaksiran zvuk. MBogatstvo M i živost srednjih tonova. MPristupačna M cena.

Minus

KSamo K jedan ulaz (USB). KSamo K do 96/24.

Oprema

JExposure J 2010S2 JKEF J Q300 JDALI J RUBICON LCR JOehlbach, J FTA kablovi

NAD DAC 2

Ključne karakteristike Ulazi ••1x USB, bežični prenos Domet ••do 40 m Podržana rezolucija ••do 96/24

JD/A J konverter: Cirrus Logic CS4398 192 kHz/24-bit JPodržana J rezolucija: 96 kHz/24-bit JFrekvencijski J opseg: 20 Hz - 48 kHz JIzobličenja J THD: 0,05% JDigitalni J ulazi: 1x USB JAnalogni J izlazi: 1x RCA JDigitalni J izlazi: 1x koaksijalni JFrekvencija J bežičnog prenosa: 2,4/5,2/5,8 GHz JDomet J bežičnog prenosa: do 40 m JDimenzije J (ŠxVxD): 135x35x70 mm JDimenzije J predajnika (ŠxVxD): 15x35x73 mm JMasa: J 0,38 kg JCena: J 230 €

ãã4Audio, 011/2759-096

Septembar 2014 Hi-Files No61

44 Yamaha A-S2100 & CD-S2100 » 2.200 & 1.950 € » europe.yamaha.com

Japanski high-end Japanska Yamaha je u svetu poznata po širokom portfoliju proizvoda, preko motora, palica za golf, pa do muzičkih instrumenata i hi-fi opreme. Fascinantno je da je Yamaha uspešna u svim segmentima u koje se upustila. Ljubiša Miodragović

uzika je svakako najvažniji deo proizvodnje, a među ovim proizvodima Yamaha je pokazala da njeni inženjeri znaju šta je dobar zvuk. Veliki uspeh u komercijalnom delu hi-fi opreme, poput AV risivera, nešto je za šta svi znaju, ali izleti u high-end ipak su nešto drugo. Publika je različita i svakako ima drugačija očekivanja. Tržište više klase uglavnom zauzimaju manji proizvođači koji nemaju resurse i kapacitete kakve ima japanska korporacija. Pominjali smo sličnu priču sa kompanijom ASUS i njihovim novim D/A konverterima. Sad već davne 2007. Yamaha je napravila veliki povratak u hi-fi vode predstavljajući novu liniju stereo-komponenti serija 2000, 1000 i 700. Svaka linija se sastojala od CD plejera i integrisanog pojačala, da bi kasnije bila dopunjena sa, na primer, mrežnim plejerom iz serije 2000. Test pojačala i CD plejera A-S2000 i CD-S2000 objavili smo još u 22. broju magazina Hi-Files, ali od tada je prošlo zaista mnogo vremena. Nove verzije nose oznaku 2100, a mi ćemo pokušati da vam prenesemo najbolje što umemo ono što smo videli i čuli.

Hi-Files No61 Septembar 2014

Pojačalo Stereo-pojačalo A-S2100 raspolaže snagom od 105 vati po kanalu na osam oma i teško je 23,4 kilograma. Zadržan je retrodizajn, ali u odnosu na prethodni model, najveći iskorak je napravljen ugradnjom VU metra. Zaista, kakav bi to bio retrodizajn bez skakutavih iglica, u koje audiofili toliko vole da gledaju. Pojačalo i CD plejer dolaze u dve boje, srebrnoj i crnoj, ali u kombinaciji sa dve boje bočnih ivica. Nama su na test stigli uređaji u crnoj boji sa tamnim ivicama, koji ostavljaju neverovatan utisak na posmatrača. Sve ostalo na prednjem panelu zapravo je isto, osim rasporeda. Krenimo da opisujemo sa leve strane: prekidač za uključivanje, zatim 6,35-milimetarski priključak za slušalice i trim-potenciometar za prilagođavanje glasnoće za slušalice. Pojačalo ima dvostruke terminale za zvučnike, a korisnik može birati između položaja u kojem su oba para zvučnika uključena, isključena ili radi samo jedan od dva para. Pomenuti VU metar ima opciju isključivanja, prikazivanja VU nivoa ili peak nivoa. Osvetljenje VU metra izgleda fantastično jer su upotrebljene lampice koje daju toplo svetlo. Ispod VU metra

nalaze se kontrole za bas, treble i balans, a na desnoj strani je preklopnik za izbor izvora zvuka. Yamaha A-S2100 ima šest linijskih (RCA) ulaza i jedan balansirani. Na desnom delu ispod potenciometra su još i prekidač za mm i mc izbor gramofonske sekcije, kao i taster za „mute“. Zadnji panel je pojednako bogat. Zvučnički terminali su visokog kvaliteta i, kao što smo rekli, dvostruki. Pored RCA i XLR ulaza, Yamaha ima i predizlaze za snimanje. Tu su još i predizlazi za vezu sa snagašem i main-in ulazi, kojim se Yamaha može koristiti kao pojačalo snage sa drugim pretpojačalom. Tu su prisutni i neki mali prekidači za atenuaciju, kontrolu faze, kao i za automatsko uključivanje stand-by režima. Audiofili obično vole jednostavnije konstrukcije, ali inženjeri Yamahe su ponudili praktično sve opcije koje danas jedno high-end pojačalo treba da ima. Na dnu šasije vidimo nožice koje se mogu koristiti sa priloženim šiljcima ili sa mekanim podlošcima. Zavirili smo unutar Yamahe i imali šta da vidimo. Otvaranje i nije bilo tako jednostavno. Trebalo je ukloniti dva šrafa sa bočnih drvenih panela, pa devet šrafova sa gornje ploče. Tada je tek moguće uklo-

TEST

“Yamaha je zaista superiorna po svojim mogućnostima u odnosu na konkurenciju.” niti i srednju metalnu lajsnu sa još dodatna četiri šrafa. Puno posla, koji se svakako isplatio. I na prvi pogled potvrđena je priča o simetričnosti pojačala, o kojoj ćemo govoriti nešto kasnije. Na središnjem delu ugrađen je EI transformator japanske proizvodnje, i to poznatog proizvođača po imenu KG Comp. Pored njega su elektrolitski kondenzatori, četiri komada od po 22.000 mikrofarada, koje je napravio Nippon Chemi-con. Bočno su dva velika rebrasta hladnjaka, na koje su prikačene dve štampane pločice sa MOSFET tranzistorima i pratećom elektronikom. Primetili smo i releje kompanije DEC, koji se nalaze na zvučničkim terminalima i služe za izbor zvučnika (OFF, A, B, A+B). Yamaha A-S2100 je zaista pretrpana elektronikom, recimo da samo u zadnjem delu uređaja postoje čak četiri štampane pločice koje je nemoguće bolje pogledati. Pohvalno je što je posebna pločica namenjena gramofonskom pretpojačalu. Priloženi daljinski upravljač je veoma kvalitetne izrade i lepo dizajniran. Gornja ploča je od brušenog metala, a poseduje sve komande za pojačalo poput izbora izvora, kontrole glasnoće, ali i kontrole balansa i „mute“ tastera. Tu je i kružna komanda kojom se može

Yamaha

Osvetljenje VU metra izgleda fantastično jer su upotrebljene lampice koje daju toplo svetlo.

kontrolisati CD plejer. Daljinski upravljač za CD plejer je veoma sličan, osim što je šest tastera za izbor izvora sada zamenjeno sa dvadeset tastera sa numeracijom, kao i dodatnim kontrolama poput repeat, shuffle i slično.

CD plejer

Ključne karakteristike Izlazna snaga ••2x105 W/8 oma Ulazi ••6x RCA, XLR, koaksijalni, optički, USB D/A konverter ••ESS Technology ES9016

Yamaha ništa manje znanja i truda nije uložila u CD plejer CD-S2100. Ovaj plejer reprodukuje i SACD format, ali takođe može raditi i kao nezavisni DAC. Prednji panel je napravljen u istom maniru, samo što su VU metri zamenjeni displejom. Pored tastera za kontrolu CD reprodukcije, tu su tasteri za „pure direct“, izbor izvora i izbor sloja kod reprodukcije CD/SACD diska. Malo zvuči neobično kada vidite da na uređaju koji predstavlja izvor zvuka postoji mogućnost promene izvora, ali zapravo se radi o biranju između rada CD plejera, USB DAC-a i optičkog i koaksijalnog digitalnog ulaza. Pored USB ulaza, tu su optički i koaksijalni ulazi i izlazi, a u analognom delu korisnik se može odlučiti između RCA i balansirane XLR veze. Mi smo Yamahe međusobno povezali sa XLR Oehlbach kablom XXL1. Otvaranje plejera je proteklo na isti način kao i pojačala, a i plejer ima šasijsko ojačanje baš kao i pojačalo. U pitanju je metalni ram debljine pet milimetara. Ono što nam se odmah svidelo pri otvaranju jesu dva transformatora. U levom delu plejera nalazi se pločica za filtraciju i stabilizaciju analognog dela uređaja sa EI transformatorom, dok se desno vide torusni trafo sa digitalnom sekcijom. Inače, na prošlo-

Septembar 2014 Hi-Files No61

46 Yamaha A-S2100 & CD-S2100 » 2.200 & 1.950 € » europe.yamaha.com

Releji kompanije DEC.

EI transformator japanske proizvodnje, kompanije KG Comp. Elektrolitski kondenzatori Nippon Chemi-con, 4 x 22.000 mikrofarada.

Štampane pločice sa MOSFET tranzistorima.

godišnjoj prezentaciji u Hamburgu inženjeri su nam objašnjavali da su došli do zaključka da postoje gubici u prenosu signala kada se kablovi leme, tako da ćete u ovim uređajima primetiti da se kablovi šrafe za konektore. CD transport nam nije poznat i nismo uspeli da dođemo do više informacija o njemu, ali radi se o istom transportu koji je ugrađen u CD plejer serije 3000. Ugrađeni DAC nam je tu dosta zanimljiviji. U pitanju je ES9016 kompani-

Ispravljački deo digitalne sekcije. ESS Technology ES9016 DAC.

cFeon EN29LV160C šesnaestomegabitska fleš memorija. Programabilno (FPGA) kolo kompanije Lattice LCMX02.

Hi-Files No61 Septembar 2014

Slušali smo

Za proveru audiofilskih sposobnosti prešli smo na DALI CD vol. 3.

je ESS Technology. Ovaj DAC je u mogućnosti da procesira 32-bitske fajlove, a ima ugrađen i sopstveni klok, tako da je džiter sveden na minimum. Podrška za ASIO je omogućena, a Yamaha je obezbedila softver za ASIO 2.3 Yamaha Steinberg USB drajver. CD-S2100 može reprodukovati fajlove do 192 kiloherca i 24 bita rezolucije. Prisutna je i podrška za nativni DSD. Nakon zavirivanja, primetili smo još neka elektronska kola čije smo oznake zapisali i potražili na internetu. Tu je mikrokontroler M16C kompanije Renesas, zatim programabilno (FPGA) kolo kompanije Lattice LCMX02, kao i cFeon EN29LV160C šesnaestomegabitska fleš memorija.

TEST

Muzika Povezali smo Yamahe sa XXL1 balansiranim interkonekcijskim kablom, kao i sa Reference zvučničkim kablovima nemačkog proizvođača Oehlbach. Zvučnike smo menjali tri puta, prvo smo slušali B&W 683 S2, zatim JBL Studio 280 i konačno regalske KEF R300. Prvo što ćete osetiti jeste snaga! Yamaha pojačalo ima snage u tolikoj rezervi da sve preko položaja od 10 na potenciometru zahteva da ste sami u stanu, a na položaju od 12 sati poželjno je i da su komšije na odmoru. CD transport lepo reaguje i nije posebno spor. Dovoljno je tih, tako da neće iritirati ni zahtevnije audiofile. Od pomenuta tri zvučnika JBL je imao malo oštrije visoke tonove, dok je KEF oduševio svojom voluminoznošću. Slušali smo „Medicine Woman III - The Rising“ za pravljenje atmosfere, zatim prešli na „Phantom Limb“ iz Naim Labela za proveru finih

detalja poput akustičnih gitara. Razmrdao nas je Lenny Kravitz sa albumom „5“, i to pesmama „It's Your Life“ i „Straight Cold Player“. Za proveru audiofilskih sposobnosti prešli smo na DALI CD vol. 3. Na svim diskovima Yamaha je zvučala prirodno, dobro balansirano i fantastično kontrolisano. Čini nam se da je sveukupni zvuk dosta neutralan, a da velika zaliha snage pruža puno opcija pri izboru zvučnika.

Zaključak Inženjeri Yamahe su zaista napravili odlične proizvode. Kvalitet izrade je na vrhunskom nivou, od veoma jakih šasija, preko velikih transformatora, pa sve do pametnog izbora upotrebljenih čipova. Yamaha je zaista superiorna po svojim mogućnostima u odnosu na konkurenciju. Od nas dobija isključivo preporuke.

Plus

MRetro-dizajn M i visok kvalitet izrade. MOdličan M izbor ugrađenih delova. MBalansirana M i moćna reprodukcija.

Minus

KApsolutno K ništa.

Oprema

JJBL J Studio 280 JB&W J 683 S2 JKEF J R300 JOehlbach J XXL1 interkonekt XLR JOehlbach J Reference zvučnički

Yamaha A-S2100

JKontinualna J snaga: 2x105 W na 8 oma JFrekvencijski J opseg: 5 Hz – 100 kHz JDamping J faktor: 250 JIzobličenja J THD: <0,025% JBroj J linijskih ulaza: 6 + XLR JBroj J izlaza za zvučnike: 2 JDimenzije J (ŠxVxD): 435x157x463 mm JMasa: J 23,4 kg JCena: J 2.200 €

Yamaha CD-S2100

JFormati: J SA-CD, CD, CD-R/RW (MP3, WMA) i USB (tip B) JD/A J konverter: ESS Technology ES9016 192 kHz/24-bit JDigitalni J izlazi: koaksijalni, optički JDigitalni J ulazi: koaksijalni, optički, USB JDimenzije J (ŠxVxD): 435x137x438 mm JMasa: J 15,6 kg JCena: J 1.950 €

ãã4Audio, 011/2759-096

Septembar 2014 Hi-Files No61

48 Monitor Audio Silver 2 » 660 € » www.monitoraudio.com

Bestseler Jedna od najpopularnijih serija britanske kompanije, veoma cenjena i među domaćim audiofilima, prošle godine je temeljno obnovljena. Nakon modela Silver 10, najvećeg u seriji, sada su na našem testu znatno manji, ali i traženiji Silver 2. Bojan Jović

azlog popularnosti testiranog, ali i drugih modela ove kategorije, sasvim je jednostavan - oni predstavljaju zlatnu sredinu na mnogim poljima, bar kad su ovdašnji ljubitelji dobrog zvuka u pitanju. U pogledu gabarita, dovoljno su veliki da ispune zvukom i nešto veće prostorije, a još uvek dovoljno kompaktni da ne zahtevaju previše prostora i mogu se koristiti i u manjim sobama, pa i momačkim garsonjerama. Cena, kao jedna od najbolnijih tačaka

Hi-Files No61 Septembar 2014

većine domaćih audiofila, zadržana je u još uvek prihvatljivoj trocifrenoj zoni. S druge strane, ako im se posveti malo pažnje u pogledu pozicioniranja i uklapanja s ostatkom sistema, zvučnici ove kategorije svojim vlasnicima mogu pružiti istinsko uživanje u veoma dobrom zvuku.

Definicija luksuza U pogledu dizajna, nova Silver serija nije donela posebne novine, a naše mišljenje

je da to nije ni bilo potrebno. Monitor Audio već generacijama neguje i usavršava prepoznatljiv vizuelni stil, vešto balansirajući između modernog i klasičnog, raskošnog i svedenog. Razlike između starog i novog modela su suptilne i teško ih je ustanoviti na prvi pogled, a najupadljiviju promenu predstavlja izostanak hromiranog poklopca za prašinu u središtu mid-bas drajvera. Dimenzije prethodnika zadržane su u potpunosti, kao i pravilna forma sa zaobljenim rubovima, što kabinetu daje rafiniraniji izgled. Kupcima je na raspolaganju čak šest finiša, od klasičnog furnira crnog i svetlog hrasta, preko luksuzne orahovine i ružinog drveta, pa do moderne crne i bele boje u highgloss izvedbi. Kvalitet završne obrade je, bez preterivanja, spektakularan - obrada i spojevi na furniru, uklapanje najsitnijih detalja na zvučničkim jedinicama, sve je izvedeno potpuno savršeno. Ovakav nivo kvaliteta još više dobija na težini kada se u obzir uzme sasvim prihvatljiva cena, što dodatno poboljšava odnos uloženog i dobijenog. Utisku doprinose skriveni magnetni prihvatnici za mrežice, pa na frontu nema neuglednih plastičnih prihvatnika koji bi naružili lepo lice ovih zvučnika. Ukupno, Silver 2 će u pogledu završne obrade bez imalo muke nadmašiti višestruko skuplje kutije uglednijih proizvođača. Monitor Audio nije eksperimentisao ni na zadnjoj strani kabineta, pa tu pronalazimo centralno postavljen bas-refleks otvor i bi-wire zvučničke priključke. Basrefleks je izveden u patentiranoj HiVe II tehnologiji, koja je prepoznatljiva po uzdužnim žlebovima na zidu otvora, a proizvođač navodi da ovo rešenje obezbeđuje bolji protok vazduha. Zvučnički terminali su veoma kvalitetni i izrađeni u potpunosti od metala sa pozlatom, dovoljno su udaljeni za neometano povezivanje kablova i opremljeni masivnim metalnim kratkospojnicima. Terminali su postavljeni na kružni metalni panel uokviren širokom srebrnom trakom, koja je

TEST 49

“Osmoinčna niskotonska artiljerija spremno i uvežbano dočekuje svaki izazov.” iskorišćena kao etiketa za označavanje modela i serijskog broja zvučnika, što predstavlja neuobičajeno i efektno rešenje. Zaista, teško je ostati ravnodušan pred trudom i umećem dizajnera ove fabrike da i od najordinarnijeg detalja naprave malo remek-delo estetike i funkcionalnosti. Pored terminala i bas-refleks otvora, na zadnjoj strani se nalaze dva zavrtnja sa prilično širokom glavom, koji na prvi pogled mogu izgledati kao prihvatnici za montažu na zid. Ipak, u pitanju su zavrtnji za pričvršćivanje osovina koje prolaze kroz kabinet i služe za fiksiranje zvučničkih jedinica za zadnji zid kutije. Monitor Audio primenjuje ovo rešenje već nekoliko generacija unazad, a dobrobit se ogleda u dodatnom ukrućenju veze između jedinice i kabineta. Kad su u pitanju zvučničke jedinice, pre svega treba reći da su Silver 2 izvedeni u standardnoj dvosistemskoj topologiji. Kao i u pogledu dizajna, tako ni na ovom polju nema drastičnih promena - korišćene su poznate, ali dodatno unapređene tehnologije, koje kompanija usavršava već decenijama. Kupolasta visokotonska jedinica nosi dodatnu oznaku Gold Dome C-CAM (Ceramic-Coated Aluminium/Magnesium), što znači da je 25-milimetarska membrana izrađena od legure aluminijuma i magnezijuma, a zatim anodizovana zlatom. Srednjotonsko-niskotonska jedinica predstavlja jednu od specifičnosti modela Silver 2, jer se malo koji zvučnik ovih dimenzija i cene može pohvaliti mid-bas drajverom prečnika 20 centimetara - u ovoj kategoriji, oni uglavnom ne prelaze 17 centimetara. Kao što smo pomenuli, nova generacija RST (Rigid Surface Tech-

Monitor Audio Utisku doprinose skriveni magnetni prihvatnici za mrežice, pa na frontu nema neuglednih plastičnih prihvatnika koji bi naružili lepo lice ovih zvučnika.

nology) membrane karakteristična je po izostanku poklopca za prašinu u središnjem delu. Površina je sada potpuno jednoobrazna, sa pravilno raspoređenim udubljenjima nalik onim na loptici za golf. Značajna promena može se primetiti i na vešanju, koje ima manju debljinu, ali je izrađeno od tvrđe gume, što vizuelno podseća na rešenja koja koristi B&W. Pretočeno u brojke, Silver 2 reprodukuju zvuk u rasponu od 40 herca do 35 kiloherca, uz nominalnu impedansu od osam oma i osetljivost od prosečnih 88 decibela (1 W/1 m).

Dostojan naslednik

Ključne karakteristike Visokotonac ••Gold Dome C-CAM Bas-refleks port ••na zadnjoj strani Frekvencijski opseg ••40 Hz - 35 kHz

Prilikom otpakivanja zvučnika uočavamo masu od nepunih 10 kilograma po komadu, što je poprilično za kutije ovog gabarita. Udeo u ovome ima i debljina medijapana, koja iznosi 20 milimetara na svim stranicama kabineta. Nakon pridruživanja sistemu, velika bela membrana sa udubljenjima sigurno će privlačiti pažnju auditorijuma, a do izražaja dolazi i postavka visokotonca, koji se diskretno preklapa sa mid-bas jedinicom. Takođe, kupola visokotonca smeštena je ispod čvrste metalne mrežice, koja predstavlja dobrodošlu zaštitu za ovu osetljivu membranu. Prethodnike sa oznakom Sil-

Septembar 2014 Hi-Files No61

50 Monitor Audio Silver 2 » 660 € » www.monitoraudio.com ren zvuk možda se neće svideti svakom, jer u kombinaciji s određenim muzičkim pravcima reprodukcija može postati naporna, ali je činjenica da Silver 2 tako dobro prenose atmosferu živih nastupa, a to nije čest slučaj sa zvučnicima ovih dimenzija. Uz malo pažnje pri odabiru ostatka sistema, direktan pristup može biti malo ublažen, što će dozvoliti ovim sjajnim zvučnicima da daju svoj maksimum u svakoj prilici.

Zvuk i novac

ver RX2 testirali smo pre gotovo pet godina (HF32) i tada smo ih svrstali među najbolje u klasi, a ta ocena nije se promenila ni dolaskom mlađih rivala. Stoga, bili smo veoma radoznali da poslušamo nove Silver 2 i odmah ćemo reći da nismo bili razočarani, naprotiv. Svi kvaliteti monitor Audio zvučnika jasno su izraženi i prisutni od samog početka. Detaljnost je na zavidnom nivou, a svi tonovi su savršeno jasni i čisti, čak i na samim krajevima opsega. Silver 2 zadržavaju odličnu kontrolu u ekstremnim situacijama, pa jasnoća tona nije dovedena u pitanje ni tokom najzahtevnijih deonica. Iako jeste sposoban za reprodukciju grubih i čak brutalno oštrih tonova, pozlaćeni visokotonac srebrne serije se tako ponaša samo kada muzički materijal to zahteva. U suprotnim situacijama, najviši opseg može biti nežan, baršunast i zaista divno milozvučan. Hladnoća i sterilnost u zvuku, koje su se katkad pojavljivale kod starijih generacija ove metalne membrane, sada su definitivno stvar prošlosti Silver 2 zadržava prirodan zvuk i sposoban je da verno prikaže akustičke odrednice različitih instrumenata. Na suprotnom kraju spektra nalazi se osmoinčna niskotonska artiljerija, koja spremno i uvežbano dočekuje svaki izazov. Bilo da su u pitanju lenje i odzvanjajuće note električne bas-gitare, sočan i mastan zvuk kontrabasa ili brzi i gromki tonovi klavira, ovi bookshelfovi će vam priuštiti sjajan uvid u sve detalje niskotonskog opsega, uz adekvatnu brzinu, ali i silovitost koja je uglavnom rezervisana za podnostojeće kutije. U poređenju s prethodnom generacijom, rekli bismo da su Silver 2 dobili još bolju kontrolu, pa je definicija najnižih tonova zadržana do samog dna. Nakon ovako pozitivnog prikaza visokih i niskih tonova, moglo bi se pomisliti da u sredini vlada pustoš, ali to je veoma daleko od istine. Srednjotonski opseg je jednako detaljan i bogat, a svestranost testiranih zvučnika podvučena je odličnom rekreacijom tonova veoma različitog kolorita. Kako je u pitanju dvosistemska topologija, rezna frekvencija postavljena je na dva kiloherca. Prelaz je potpuno neosetan, što ukazuje na savršenu usklađenost upotrebljenih drajvera. U pogledu dimenzija zvučne slike i pozicioniranja instrumenata unutar nje, Silver 2 se nalaze u proseku klase, ali su energija i entuzijazam tokom reprodukcije zaista sjajni. Direktan pristup i otvo-

Hi-Files No61 Septembar 2014

Slušali smo

Album "The Breeze: An Appreciation of JJ Cale", koji je Eric Clapton sa drugim poznatim muzičarima snimio u čast JJ Calea.

Kao što većina audiofila zna, za postizanje zaista dobrog zvuka nije neophodno izdvojiti basnoslovnu sumu novca. Uz malo iskustva, eksperimentisanja i par neizbežnih promašenih investicija, do odličnog zvuka može se doći i uz pristupačne, velikoserijske komponente. Potrebno je samo da znamo čemu težimo i koji uređaji imaju potencijal da, uz adekvatno odabran ostatak sistema, pruže više nego što bi se od njih očekivalo. Monitor Audio Silver 2 nesumnjivo imaju taj potencijal i mogu biti osnov veoma dobrog i svestranog sistema, uz cenu koja je dostižna i domaćim ljubiteljima dobrog zvuka.

Plus

MNestvarno M dobra završna obrada. MLuksuzan M finiš. MElegantan M dizajn. MDirektan M i otvoren zvuk. MMoćan M bas.

Minus

KZa K najbolje rezultate potrebni su uparivanje i nešto više prostora.

Oprema

ÂMonitor Â Audio Airstream A100 ÂExposure Â 2010S2 ÂArcam Â irDAC ÂOehlbach, Â FTA kablovi

Monitor Audio Silver 2

JPreporučena J snaga pojačala: 40-120 W JFrekvencijski J opseg (+/-3 dB): 40 Hz - 35 kHz JOsetljivost J (1W@1m): 88 dB JImpedansa: J 8 oma JTopologija: J 1x203 mm bas/srednjotonac, 1x25 mm visokotonac JDimenzije J (ŠxVxD): 230x375x300 mm JMasa: J 9,7 kg JCena: J 660 €

ãã4Audio, 011/2759-096

52 LG 55EA980V » oko 4.300 € » www.lg.com/rs

Evolucija Nakon konveksnih CRT ekrana, koji su prvo predstavljali isečak lopte, a zatim valjka, stigli su ravni ekrani, koji su doživeli vrhunac sa LCD tehnologijom. Sada se evolucija nastavlja, i to u istom smeru - pred nama je era konkavnih ekrana, koji su zakrivljeni ka unutrašnjosti. Bojan Jović

ako nije prvi televizor sa ekranom ove dijagonale koji se našao na našem testu, 55EA980V svakako jeste prvi zakrivljeni OLED TV s kojim imamo priliku da se bolje upoznamo. Usled velikih dimenzija, 55EA980V se isporučuje u kutiji impozantnog gabarita. Pored toga, velika kutija je u našu redakciju stigla na sopstvenoj paleti, zarad veće sigurnosti pri transportu. Po svojoj konstrukciji, OLED televizori imaju znatno manju debljinu nego LCD rivali, pa su još osetljiviji na mehanička oštećenja ili uvijanje. Iz tog razloga, proizvođač je napravio bogato ilustrovano uputstvo na čak pet strana koje se bavi samo procesom pravilnog i bezbednog otpakivanja. Nakon otvaranja, pred nama se ukazao zaista impresivan prizor - 140-centimetarski 55EA980V u svoj svojoj veličini i tananosti. Zakrivljeni ekran ima debljinu od svega četiri milimetra i predstavlja osnovnu formu televizora, a na njega se, na donjoj strani, nastavlja postolje od providne plastike. Postolje je nešto deblje od ekrana (12 mm) i pruža se celom širinom televizora, a upušteni središnji deo obezbeđuje dobru stabilnost. Pored toga, u uglove postolja su gotovo neprimetno integrisani mali zvučnici sa ravnim,

srebrnastim membranama. Rešenje s providnim plastičnim postoljem nam se dopalo jer je veoma neupadljivo i u potpunosti podržava filozofiju da dizajn ovog televizora zapravo ne postoji, odnosno da ga diktira zakrivljeni ekran. S druge strane, moglo bi se zameriti da se providna plastika ne uklapa baš najbolje sa cenom od 4.300 evra, te da se u ovoj cenovnoj klasi obično sreću luksuzna hromirana ili aluminijumska postolja atraktivnog dizajna. Takođe, integrisano postolje širine preko 122 centimetra, uz nemogućnost postavljanja televizora na zid, čine da možete da zaboravite na audio-video police standardnih dimenzija - za smeštanje 55EA980V potrebna je prava komoda. Nestvarno tanak profil televizora izostaje samo u donjem delu zadnje strane, gde se nalazi dodatno kućište u koje je smeštena elektronika. Očekivano, garnitura priključaka je zaista brojna, a na bočnom panelu nalaze se čak četiri HDMI ulaza i tri USB-A porta (jedan u 3.0 standardu). Komponentni, kompozitni i stereo RCA priključci izvedeni su u formi 3,5-milimetarskih adaptera, a SCART ulaz pomoću adaptera koji podseća na USB. Prisutna su još dva koaksijalna ulaza u formi BNC

priključaka, kao i PCMCIA slot za dodatni CI modul. Za prosleđivanje digitalnog audio-signala predviđen je optički izlaz, a tu je i 3,5-milimetarski analogni audioizlaz za slušalice ili eksterne zvučnike. Pored eternet porta, mrežno povezivanje je omogućeno i pomoću integrisanog WiFi adaptera. Oprema testiranog televizora veoma je bogata i isporučuje se u prilično velikoj i luksuznoj crnoj kutiji, u kojoj je pribor razvrstan u čak osam manjih kutija. Ove kutije upadljivo su obeležene brojevima kako bi se korisnik lakše snašao. Pored pomenutih adaptera za audio-video kablove, mrežnih i drugih kablova, uz TV se isporučuje pribor za dodatno obezbeđenje vezivanjem za zid. Ipak, najatraktivniji komad opreme jeste daljinski upravljač sa oznakom Magic Remote. Njegov oblik je teško opisati, pa preporučujemo da pogledate fotografije, a način funkcionisanja opisaćemo u drugom delu teksta. Za 3D sadržaje predviđena su dva para vrhunskih Alain Mikli naočara, a tu je i diskretni dodatak koji sadrži kameru i dva mikrofona i predviđen je za Skype i slične aplikacije za komunikaciju.

Virtuelna realnost Priznajemo da smo tokom otpakivanja i pripremanja televizora za rad razmišljali o stvarnim prednostima, ali i potencijalnim nedostacima zakrivljenih ekrana, koje se odnose pre svega na optimizaciju panela za gledanje iz samo jedne po-

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEST

“Tokom gledanja filmova u zamračenoj prostoriji gledaoci ne mogu da razaznaju granične obrise ekrana.” zicije. Ipak, samo nekoliko trenutaka bilo je dovoljno da našu sumnjičavost zameni iskrenim oduševljenjem. Tehničke karakteristike? Podrazumeva se da su vrhunske, ali mi bismo radije o tome kako sve to izgleda u praksi. Odziv na bukvalno sve komande je izuzetno brz, takoreći trenutan, a Magic Remote je priča za sebe. Iako traži period privikavanja, nakon toga postaje prava uživancija za korišćenje i zapravo se pretvara u produženu ruku korisnika. Svim komandama i funkcijama na ekranu upravlja se pomoću prilično velikog kursora koji se kontroliše pokretima daljinca, a pored skrol-tastera, na njemu se nalazi još desetak neophodnih komandi. Ovo je definitivno najintuitivniji sistem upravljanja s kojim smo se dosad sreli i zaista predstav-

U uglove postolja su gotovo neprimetno integrisani mali zvučnici sa ravnim, srebrnastim membranama.

Ključne karakteristike Tehnologija panela ••zakrivljeni OLED Daljinski upravljač ••Magic Remote

lja pravu magiju u poređenju sa uobičajenim daljinskim upravljačima. Sledeća, verovatno i najvažnija tema jeste kvalitet slike. Pre svega, treba reći da OLED tehnologija objedinjuje najbolje od LCD i plazma ekrana, a sve to je upakovano u izuzetno tanku i elastičnu foliju, bez potrebe za dodatnim pozadinskim osvetljenjem. S obzirom na to da svaki piksel ima sopstveni izvor svetlosti, kontrola na ovom nivou omogućava da jedan piksel bude potpuno taman, a piksel pored njega maksimalno osvetljen. Izosta-

Septembar 2014 Hi-Files No61

54 LG 55EA980V » oko 4.300 € » www.lg.com/rs ma, Smart Share podržava sve sertifikovane UPnP servere, a mi smo koristili Serviio, kao jedan od najjednostavnijih, a uz to i besplatnih programa. Podržani su gotovo svi popularni audio i video formati, ali za reprodukciju najzahtevnijih Full HD zapisa preporučujemo povezivanje pomoću mrežnog kabla, jer tolika količina protoka može povremeno biti previše za nejaki kućni Wi-Fi. Kako ne bi sve bilo idealno, jednu od retkih mana pronašli smo u reprodukciji titlova. Iako postoji mogućnost odabira tipa znakova, nijedan u potpunosti ne podržava srpska slova, pa ona nisu uvek pravilno prikazana. Pored toga, iznenadila nas je nemogućnost reprodukcije FLAC datoteka - nije da bismo koristili ovaj TV kao transport, ali i daleko jeftiniji televizori podržavaju ovaj popularni lossless format. Pretpostavljamo da je ovo posledica trke sa konkurencijom, pa lokalizacija i podrška nisu urađene savršeno do poslednjeg detalja, što je inače slučaj kod južnokorejskih proizvođača.

Zaključak nak zajedničkog pozadinskog osvetljenja znači da tamni piksel nije samo zatamnjen, već potpuno lišen izvora svetlosti, što za krajnji rezultat ima savršeno crnu podlogu. U praksi, ovo znači da tokom gledanja filmova u zamračenoj prostoriji gledaoci ne mogu da razaznaju granične obrise ekrana. Doživljaj je zaista sjajan jer u zatamnjenim scenama likovi i dešavanja na ekranu bukvalno iskaču iz mraka, čak i prilikom gledanja 2D materijala. Vrline se ovde ne završavaju, jer 55EA980V reprodukuje pokrete bez i najmanjih naznaka zamućenja, što donosi stepen realnosti kakav se retko sreće. Prikaz je potpuno stvaran, pogotovo u fabričkim podešavanjima, kada boje nisu previše naglašene. Iako raspolaže podešavanjima slike koja nema smisla ni nabrajati, nama je upravo u standardnoj „flat“ varijanti ugođaj bio najbolji. Kontrast je besprekoran, gradacija boja savršena, a ovom fantastičnom panelu ostavljeno je dovoljno prostora da verno prikaže jarke boje vrelog letnjeg dana, ali i dočara hladnoću i surovo sivilo zime. Prelazak na 3D materijal pokazao je prednosti pasivne tehnologije i pre nego što smo počeli da gledamo film - usled odsustva baterije i aktivnih elemenata, naočare su izuzetno lagane i nakon nekoliko minuta ćete zaboraviti na njih. Takođe, ergonomičan dizajn i elastičan okvir garantuju udobno korišćenje bez obzira na obim glave korisnika. Iako gubi deo rezolucije, pasivna LG tehnologija pruža vrlo realistično trodimenzionalno iskustvo, sa postojanim efektima. Kvalitetu slike doprinose ogromna vrednost kontrasta i izuzetne sposobnosti ekrana u domenu osvetljenja. Konverzija standardnog dvodimenzionalnog materijala u 3D je sasvim upotrebljiva, a moćna hardverska konfiguracija sve obavlja potpuno glatko i bez zastoja u realnom vremenu. Konačno, ukoliko (poput autora ovog teksta) spadate u grupu ljudi koja nakon duže upotrebe aktivnih 3D naočara dobija glavobolju, sa ovim televizorom možete biti bez brige - usled odsustva treperenja (flicker), pasivna 3D tehnologija nema apsolutno nikakve prateće negativne efekte. U pogledu tržišne važnosti, prateće opcije i mogućnosti odavno su se izjednačile sa elementarnim kvalitetima uređaja, a na ovom polju testirani televizor zaista briljira. Mrežno povezivanje moguće je pomoću kabla ili bežično, a raskošni smart panel pruža sve što bi se moglo poželeti. U skladu s DLNA protokoli-

Hi-Files No61 Septembar 2014

Nakon zaista fantastičnih utisaka i višenedeljnog testiranja ispunjenog uživanjem u vrhunskom kvalitetu slike, ali i svih pratećih faktora, sledi logično pitanje: ima li ovaj televizor bilo kakvu ozbiljniju slabost? Nažalost, ima samo jednu, ali prilično značajnu - u godini veličanja i globalne popularizacije Ultra HD rezolucije, 55EA980V je ograničen na Full HD sliku. Posmatrano kroz prizmu visoke cene i očekivanja kupaca, ovo predstavlja značajan otežavajući faktor u borbi s konkurencijom, ali odgovor kompanije LG već je spreman i nosi oznaku 77EC980V.

Gledali smo

Drugi deo trilogije "The Hobbit", koji na zakrivljenom OLED panelu predstavlja zaista spektakularan doživljaj.

Plus

MSjajan M kontrast i boje. MFantastična M crna podloga. MSveobuhvatne M prateće funkcije. MIntuitivni M i zabavni Magic Remote. MOdličan M pasivni 3D.

Minus

KNije K Ultra HD.

Oprema

JPioneer J VSX-924 JB&W J 600 S2 7.1 JLG J NB5540 JOehlbach J kablovi

LG 55EA980V

JEkran: J 55" (139 cm) u odnosu 16:9 JTjuner: J digitalni i analogni JRezolucija: J 1920x1080 JVideo-ulazi: J 4x HDMI, 1x komponentni, 1x kompozitni, 1x SCART JAudio-izlazi: J 1x analogni RCA, 1x digitalni optički JZvučnici: J 2x10 W JDaljinski J upravljač: Magic Remote JIzlaz J za slušalice: 1x3,5 mm JDodatno: J 3x USB, LAN, Wi-Fi, kamera JPotrošnja J električne energije: 270 W JDimenzije J (ŠxVxD): 1227x798x192 mm JMasa: J 17,2 kg JCena: J oko 4.300 €

ããwww.lg.com/rs

56 LG NB5540 » oko 450 € » www.lg.com/rs

Hi-Fi saundbar Ponuda saundbarova postaje sve raznovrsnija, a njihove mogućnosti sve veće. U skladu s tim, LG je nedavno predstavio model koji podržava visokorezolutivni FLAC format. Bojan Jović

ored saundplejt modela LAB540, u novoj ponudi kompanije LG nalazi se jedan relativno pristupačan saundbar velikih dimenzija, opremljen svime što je neophodno za pružanje znatno boljeg zvučnog ugođaja tokom gledanja filmova i TV programa.

Opis Kao što proizvođač naglašava, NB5540 će se vizuelno najbolje uklopiti s televizorima dijagonale 47 i više inča (119 centimetara), o čemu svedoči širina saundbara od 102 centimetra. Kao kontrast velikoj širini stoji visina od svega 3,5 centimetara, pa ovaj uređaj deluje neobično vitko i elegantno. Prednja i gornja strana saundbara izrađene su iz jednog komada brušenog metala, a front je ispunjen velikim brojem sitnih proreza - osim što delimično skriva ono što se nalazi ispod, ovakvo rešenje u potpunosti štiti zvučničke jedinice od oštećenja. Kao kontrast tamno sivom kućištu, bočne

Hi-Files No61 Septembar 2014

stranice izvedene su u srebrnoj boji, sa ispupčenim niklovanim rubovima. Takođe, na njima su smešteni otvori sa dodatnim drajverima, koji su zaduženi za kreiranje surround ugođaja. Dodatnu vitkost ovom saundbaru donosi dizajn kućišta, koje se sa početnih 3,5 centimetara na prednjem delu još dodatno snižava ka zadnjem, pa NB5540 zaista minimalno poterećuje prostor, uprkos velikoj širini. Na desnoj strani gornjeg panela, bliže zadnjoj ivici, smeštena su četiri diskretna, okrugla tastera, koji su u ravni gornje površine i izdvajaju se samo svetlijom sivom bojom. Ovi tasteri su namenjeni za osnovne komande - uključivanje i isključivanje uređaja, odabir funkcije ili izvora, kao i podešavanje glasnoće. Na zadnjoj strani, smešteni u duboko upušten deo kućišta, postavljeni su po jedan HDMI ulaz i izlaz, USB-A port, optički digitalni i 3,5-milimetarski analogni audio-ulaz. Napajanje je eksterno, poput onih koja se isporučuju uz laptop računare, a priključak je izdvojen od audio-video konekcija. NB5540 se oslanja na dve gumene podloške koje su postavljene uzdužno i znatno uvučene u odnosu na bokove, pa uređaj može stabilno stajati i na podlogama koje imaju manju širinu od njega. Ovo je vrlo praktično rešenje jer od korisnika ne zahteva kupovinu novog komada nameštaja ukoliko već imaju audio-video policu manje širine. Pored saundbara, komplet NB5540 sadrži bežični sabvufer sa

oznakom S54A1-D. Uređaj ima pravilnu formu i jednostavan dizajn, sa zaobljenim rubovima, koji ga čine vizuelno manjim nego što jeste. Sve četiri bočne strane presvučene su crnim platnom, a niskotonska jedinica je postavljena na prednju stranu, ispod zaštitne mrežice od čvrstog materijala. Na zadnjoj strani nalazi se prilično veliki bas-refleks otvor, kao i taster za kontrolu bežične veze s centralnom jedinicom. Uobičajeno za ovaj tip uređaja, proizvođač pruža veoma malu količinu tehničkih podataka, pa nemamo nikakve podatke o tipu i prečniku zvučničkih jedinica u saudbaru i sabvuferu. Poznato je samo da ukupna snaga sistema iznosi 320 vati - po 40 za svaki drajver na saundbaru i još 160 za sabvufer - kao i da drajveri koriste neodimijumske magnete. Na kraju opisa, nekoliko reči o pakovanju: kako dolikuje jednoj od najvećih kompanija u segmentu potrošačke elektronike, LG je opremio NB5540 kompletnim priborom. Daljinski upravljač je nešto manjih dimenzija, ali sistemske funkcije omogućavaju kontrolu drugih uređaja. U pakovanju se nalaze HDMI kabl standardnog kvaliteta i zglobni adapter za lakše priključivanje USB kabla, a tu je čak i par plastičnih vezica kao bazična forma "cable managementa". Spisak kompletiraju metalni nosači, koji omogućavaju jednostavno postavljanje saundbara na zid.

Test Iako ima veoma nizak profil, NB5540 u sastavu prosečnog dnevnog boravka ne može proći neprimećeno zbog izuzetno velike širine. Naš test je obavljen pomoću prilično velikih televizora dijagonale 117 i 140 centimetara (46 i 55 inča), ali je saundbar i dalje privlačio pažnju. Povezivanje je veoma jednostavno, a NB5540 u tom pogledu i ne pruža posebne opcije. HDMI izlaz sa plejera se priključuje na saundbar, a drugi HDMI kabl povezuje saundbar sa televizorom - u ovoj postavci NB5540 preuzima zvuk, a video-signal prosleđuje tele-

TEST

“Zvučno veoma konfuzne i prezasićene scene reprodukovane su sasvim jasno.” vizoru. Druga opcija je još jednostavnija i podrazumeva povezivanje plejera i saundbara digitalnim optičkim kablom. Treba naglasiti da je NB5540 opremljen dekoderima za višekanalne Dolby Digital i DTS formate, dok su preko USB priključka podržani 192 kHz/24-bitski FLAC i druge popularne ekstenzije, a optička veza je ograničena na 96/24. Kao i većina uređaja ovog tipa, NB5540 spada u tipične predstavnike modernog zvuka, sa akcentom na čistim i izuzetno dobro definisanim tonovima. Iako može biti smetnja tokom reprodukcije akustične i vokalne muzike, ovde je na delu kompromis, koji obezbeđuje sjajnu reprodukciju dijaloga u svim uslovima. U ovom pogledu, testirani uređaj se pokazuje kao sprava za uzor jer su i zvučno veoma konfuzne i prezasićene scene reprodukovane sasvim jasno, sa dobrom separacijom i solidnim prostornim pozicioniranjem. S druge strane, insistiranje na jasnim i oštrim tonovima povremeno će dovesti do neprirodnosti u najvišem spektru, koja može postati iritantna na duže staze. Na sreću, niskotonski opseg ne pati od ovakvih problema, što je zasluga bežičnog aktivnog sabvufera. Najdublje note su snažne i dobro definisane, imaju dobar udarac, ali i brzinu kada zatreba. Ovde moramo da skrenemo pažnju na pozicioniranje sabvufera, koje je od ključnog značaja - odvojte vreme i isprobajte različite postavke u prostoriji, a trud će vam se višestruko isplatiti. U pogledu funkcionalnosti, daljinski upravljač omogućava kontrolu svih funkcija, ali blutut veza ipak predstavlja pravu stvar. Ona omogućava upotrebu LG aplikacije pod nazivom "AV Remote" (dostupna za Android i iOS), pomoću koje se može kontrolisati saundbar i reprodukovati muzika s telefona ili tablet računara. NB5440 je opremljen DSP sistemom sa šest predefinisanih podešavanja zvuka (Standard, News, Music, Cinema, Sports i Bass), a glasnoća sabvufera se može podešavati zasebno, u rasponu od -40 do +6 decibela. Konačno, Auto Volume predstavlja uvek dobrodošlu funkciju, koja izjednačava glasnoću prilikom promene izvora, kanala ili emisije (preglasne reklame i sl.).

Zaključak Svedenog dizajna, veoma niskog profila i jednostavan za upotrebu, LG NB5540 se predstavlja kao odličan izbor za one koji žele da poboljšaju zvuk svog velikog televizora, a da pritom ne ugroze sopstveni životni prostor postavljanjem kompletnog sistema kućnog bioskopa.

Gledali smo

Drugi deo trilogije „Hobit“, koji ostavlja daleko snažniji utisak uz zvučnu pratnju testiranog saundbara.

Plus

MJednostavan M i funkcionalan dizajn. MDovoljno M snage. MBežični M sabvufer. MBlutut M povezivanje i aplikacija. MPodrška M za 192/24 FLAC.

Minus

KPovremeno K previše oštri visoki tonovi.

Oprema

JSamsung J UE46F8000 JLG J 55EA980V JOehlbach J Speed Matrix HDMI

LG NB5540

Ključne karakteristike Hi-res fajlovi ••FLAC 192/24 Bežično povezivanje ••blutut Ukupna snaga ••320 W

JKonfiguracija: J 4.1 JSnaga J saundbara: 4x40 W na 8 oma JSnaga J sabvufera: 160 W na 3 oma JIzobličenja J THD: 10% JHDMI J ulazi/izlazi: 1/1 JDigitalni J audio ulazi/izlazi: 1/0 JAnalogni J audio ulazi/izlazi: 1/0 JFormati: J LPCM, Dolby Digital, DTS 2.0, MP3, WMA, FLAC, OGG, WAV JDodatno: J USB, blutut JDimenzije J (ŠxVxD): 1020x35x82 mm JMasa: J 1,8 kg JDimenzije J sabvufera (ŠxVxD): 296x332x296 mm JMasa J sabvufera: 7,6 kg JCena J sistema: oko 450 €

ããwww.lg.com/rs

Septembar 2014 Hi-Files No61

58 Harman Kardon Aura » 400 € » www.harmankardon.com

Space Oddity Harman Kardon je predstavio nov desktop zvučnik, koji će vas izgledom podsetiti na popularni SoundSticks III. Ipak, Aura je modernija, tehnički opremljenija i daleko lepša. Ljubiša Miodragović

ura je bežični zvučnik, relativno kompaktnih dimenzija, koji možete smestiti na različite pozicije – police, stolove ili pod. Gde god da ga postavite, ovaj zvučnik će pleniti svojim neobičnim izgledom. Visine 276 milimetara i prečnika 223, Aura ima sasvim dovoljno zapremine da isporuči solidan zvuk. Donji segment presvučen je belom mrežicom, na kojoj se izdvaja Harman Kardon logotip, a iznad njega je beli prsten sa komandama osetljivim na dodir. Pored komandi plus i minus za kontrolu glasnoće, tu su još i taster za promenu izvora zvuka, taster za uključivanje i taster za povezivanje na Wi-Fi. Na istom prstenu nalazi se i priključak za slušalice manjih dimenzija (3,5 mm). Najatraktivniji segment uređaja zapravo je njegov gornji deo, koji je providan i zaobljen. Njegove konture se uvijaju ka središtu i nastavljaju na cev koja predstavlja bas-refleks otvor.

U srednjem delu Aure nalazi se zaobljeno ispupčenje sa lopaticama koje podseća na turbinu motora. Na njenom vrhu nalazi se metalni krug, osvetljen na obodu. Kada je uređaj u režimu mirovanja, ovo svetlo će kružiti i tako skretati pažnju da je uređaj uključen.

Konekcije U kutiji uz Auru dobijaju se kabl za napajanje, koji se povezuje na priloženi ispravljač i kratko uputstvo. Ispravljač je zaobljenog oblika sa logotipom proizvođača i u radu se nije puno grejao. Da biste uređaj uključili, taster „power“ morate držati oko pola sekunde. Od mogućih veza, Aura ima priključak na zadnjoj strani za optički kabl i analogni mini-džek. To praktično znači da Auru možete povezati optičkim kablom i na televizor, dok analogni ulaz ostaje rezervisan za neki prenosni plejer. Pored njih je USB, koji se može koristiti samo za servis, odnosno za nad og ra d n j u

firmvera. Zanimljivije su svakako bežične konekcije, a Aura podržava AirPlay, blutut, kao i Wi-Fi. Kod blutut konekcije sve je veoma lako i jednostavno – telefon, tablet ili računar brzo će pronaći Auru i povezati se sa njom. Blutut je običan, odnosno nema podršku za napredni aptX kodek. Drugi način povezivanja Aure jeste na lokalnu mrežu putem integrisanog WiFi adaptera. Neophodno je da taster za Wi-Fi na prstenu pritisnete nekoliko sekundi i vaš računar ili pametni telefon će se tada povezati sa Aurom. Nakon toga treba otvoriti stranicu sa podešavanjima u pretraživaču i izabrati ime lokalne mreže, kao i uneti odgovarajuću lozinku. Nadalje je sve jednostavno, vaš računar će se ponovo povezati na lokalnu mrežu, pa možete strimovati muziku sa nekog medija servera. Što se konstrukcije tiče, Aura je podignuta nekoliko milimetara na gumenim nožicama jer se na donjem delu nalazi bas-membrana prečnika 11,5 centimetara. Nju pokreće pojačalo snage 30 vati. Za srednji i visoki spektar frekvencija brine se šest jedinica prečnika 3,8 centimetara, a njih pogoni dvokanalno pojačalo od 15 vati po kanalu. Ove jedinice su smeštene iza maske i omogućavaju omnidirekcionu reprodukciju od 360 stepeni. Za prijatniju reprodukciju Harman je ugradio digitalno procesiranje zvuka za proširivanje stereo-slike.

U radu Ono što vam eventualno može zasmetati jesu komande osetljive na dodir jer su upravo to – veoma osetljive. Može vam se dogoditi da slučajno naglo pojačate zvuk, a verujte nam, Aura može da svira veoma glasno. Kontrola glasnoće se može vršiti pritiskanjem tastera plus i minus ili prevlačenjem prsta ka levo ili desno po sitnim izbočenim tačkama. Od nivoa glasnoće zavisi i količina osvetljenja kruga u središtu uređaja. Nakon što prestanete da menjate glasnoću, pun krug će zasijati.

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEST

“Aura može da svira veoma glasno a da ni u jednom trenutku ne izgubi kontrolu.” Obeležavanje aktivnog izvora zvuka samo bojom na tasteru pomalo je nezgodno, dok se ne naviknete. Nije teško zapamtiti da plava boja označava blutut, zelena je rezervisana za Wi-Fi, ali smo mi nekako navikli na prikazivanje više informacija. Dakle, Aura je dosta pojednostavljena – nema daljinskog upravljača i nema displeja. Ipak, Harman je napravio aplikaciju Harman Kardon Remote, koja radi veoma lepo. Mada smo i dalje naviknuti na BubbleUPnP Android aplikaciju, moramo priznati da HK Remote ima lepu organizaciju i da je, pre svega, jednostavna. Istom aplikacijom moguće je kontrolisati i AV risivere, BDS sisteme, Onyx i Auru.

Slušali smo

Nekoliko glasnijih numera poput „Kao kakao“ i „Mamurni ljudi“ sa „Anthology“ albuma Leb i Sol i Aura je nas (i komšije) potpuno razmrdala.

Voleli bismo da Aura ima neke dodatne funkcije, kao na primer internu bateriju ili podršku za NFC, ali to bi svakako povećalo cenu. Što se našeg utiska tiče, on ne može biti mnogo bolji. Pojedini korisnici na internetu su se žalili na gubljenje Wi-Fi ili blutut veze, ali nama se to nije nijednom dogodilo. Ni najmanji drop-out nismo čuli za više od sedam dana slušanja. Ne zaboravite da Aura svojim dizajnom može privoleti mnoge kupce, ali ih sigurno reprodukcijom neće razočarati.

Plus

MFenomenalan M dizajn. MOdlična M reprodukcija. MPodrška M za blutut, Wi-Fi i AirPlay.

Reprodukcija Aura ima nekoliko karakteristika, pre svega, može da svira veoma glasno u poređenju sa sličnim uređajima a da zapravo ni u jednom trenutku ne izgubi kontrolu. Nema raspadanja zvuka, niti bilo kakvih izobličenja. Možete eventualno čuti brundanje ako je Aura postavljena na neku klimavu policu ili sto, ali sama Aura neće praviti nuspojave. Poslušali smo nekoliko glasnijih numera poput „Kao kakao“ i „Mamurni ljudi“ sa „Anthology“ albuma Leb i Sol i Aura je nas (i komšije) potpuno razmrdala. „Bistra voda“ će vam, s druge strane, pokazati da Aura ima i suptilnost koju drugi uređaji ove kategorije nemaju. Reprodukcija je pri svim nivoima zvučala izbalansirano, a priča o zvuku od 360 stepeni i te kako je imala smisla. Možete šetati po prostoriji ili samo rotirati uređaj oko ose i primetićete da se zvuk zapravo ne menja.

Minus

KNema K NFC.

Oprema Ključne karakteristike Ulazi ••optički, minidžek, USB (za servis) Bežično povezivanje ••blutut, Wi-Fi, AirPlay Snaga ••1x30 W + 2x15 W

JLG J G2

Harman Kardon Aura

JSnaga J pojačala: 1x30 W + 2x15 W JFrekvencijski J opseg (+/-3 dB): 50 Hz – 20 kHz JTopologija: J 1x115 mm bas, 6x38 mm srednjotonac/visokotonac JDimenzije J (ŠxVxD): 223x276x223 mm JCena: J 400 €

ããLoop Media, 021/4751-777

Septembar 2014 Hi-Files No61

60 Sony Xperia Z2 tablet » 750 € » www.htc.com

Najtanji i najlepši na svetu! Sony je ponovo napravio tablet koji se dizajnom izdvaja od svih ostalih konkurenata. Ovog puta i hardver zaslužuje pohvale, ali nije i bez mana. Marko Čavić

ompanija iz Japana još jednom nas je iznenadila na Mobile World Congressu u februaru, kada je samo nekoliko meseci nakon premijere prvog Z2 tableta predstavila novi, znatno unapređen tablet sličnog OmniBalance dizajna. Metalni ram ovog puta ne spaja dve staklene DragonTrail površine, nego mat plastičnu poleđinu, koja olakšava držanje, ne grebe se i čini tablet lakšim, sa prednjim panelom koji je izrađen od kvalitetnog stakla otpornog na grebanje. Tablet je, kao i cela Xperia Z serija uređaja, otporan na prskanje i potapanje u vodu, takođe je otporan na prljanje i prašinu, a ovog puta olakšano je slikanje i snimanje pod vodom pošto je tablet bolje optimizovan za rad u

Hi-Files No61 Septembar 2014

takvim uslovima. Sony je u 439 grama i telo tanko svega 6,4 milimetra uspeo da upakuje odličan hardver, koji svakodnevni rad čini brzim i pouzdanim, a sve je objedinjeno pod Androidom KitKat softverom, verzije 4.4.2. Xperia Z2 tablet je dobio Qualcomm Snapdragon 801 čipset sa procesorom od četiri 400 Krait jezgra brzine 2.3 gigaherca i tri gigabajta RAM memorije, Adreno 330 grafiku i oko 16 gigabajta interne memorije, koja se proširuje microSD karticama kapaciteta do 128 gigabajta. Displej je Full HD rezolucije, koja „razvučena“ na 10 inča daje oko 224 piksela po inču i formira solidno oštru i čitljivu sliku u svim svetlosnim uslovima, mada bismo bili srećniji da je refleksija svetla

manja na otvorenom. Takođe, displej je komotno mogao biti i veće rezolucije, ali Sony to, očigledno, čuva za sledeću Xperia generaciju. Android KitKat je presvučen standardnim Sony interfejsom, koji je nenametljiv i moderan, a prema našem iskustvu, ne usporava i ne destabilizuje rad.

Muzika i filmovi Zahvaljujući velikom iskustvu u stvaranju muzičkih komponenti i uređaja, Sony je Xperia Z2 tablet učinio jednim od najboljih muzičkih uređaja na ovom tržištu. Kvalitet reprodukcije zvuka je besprekoran, a Walkman sertifikacija i aplikacija omogućavaju svakom korisniku da podesi i prilagodi zvuk svojim

TEST

“Poleđina tableta izrađena je od mat plastike koja omogućava bolje držanje, ne prlja se i ne grebe.” potrebama. Interfejs Walkman plejera je zanimljiv, svež i lako se koristi, a dodatna podešavanja uključuju ClearAudio+ tehnologiju za korekciju zvuka, xLoud tehnologiju za pojačavanje zvuka, kao i ekvilajzere za korisnička podešavanja po potrebi. Tablet ne dolazi sa slušalicama, pa ćete za neke morati da se pobrinete sami. Kvalitet zvuka preko spikerfona je solidan, mada tih, očekivali smo više što se ovog dela testa tiče. Dobra opcija je to što muzički plejer možete kontrolisati i preko zaključanog ekrana i Volume tastera na metalnom ramu. Kamera Xperia Z2 tableta je solidna, mada ne pravi čuda, kako nam papiri sa specifikacijama to sugerišu. Kvalitet fotki je u okviru proseka, pa mesta za poboljšanje ima dosta. Šum je primetan u svim zonama slike (svetlim i posebno tamnim), nivo detalja za uređaj ove cene morao bi biti viši. Ipak, Sony je uz kameru spakovao „tonu“ dodatnih aplikacija, kao i 3D efekte i mogućnost da strimujete snimani sadržaj direktno na Facebook, što ne pomaže formiranju bolje slike o kameri, ali će nekim korisnicima to biti zanimljivo. Uz kameru možete praviti i panorame i kvazi 3D slike, a tu je i Full HD snimanje u 30 fps, mada smo očekivali i 4K, koji Xperia Z2 smartfon ima. Sony, srećom, nije štedeo kada su poslovne aplikacije u pitanju, pa uz tablet dobijate OfficeSuite PRO mobile u „full“ verziji, šest meseci premijum Evernote servisa i čak 50 gigabajta Box skladišta za fajlove koje god poželite, i to doživotno! Tablet je opremljen baterijom kapaciteta 6.000 miliamper-sati, koja se gasi nakon jednog dana ozbiljnije upotrebe, što je prosečan rezultat - očekivali smo više. U prodaji su dve verzije tableta - LTE i Wi-Fi, ali razlika u ceni nije prevelika i oba modela se mogu kupiti za oko 750 evra. Za kraj, napomenimo još i to da Google Mape sada podržavaju navigaciju u Srbiji, ali rade samo uz asistenciju interneta i još uvek ne prepoznaju kućne brojeve. Ako Z2 tablet posmatramo kao dizajnerski koncept i koncept prvog premijum tableta koji ćete kupiti - on je zaista bez premca, ali Sony je, pretpostavljamo na-

Sony

Displej je Full HD rezolucije, koja „razvučena“ na 10 inča daje oko 224 piksela po inču i formira solidno oštru i čitljivu sliku u svim svetlosnim uslovima.

merno, ostavio mesta za poboljšanja koja će stići sa novom generacijom tableta. Ako ste Sonyjev fan i volite muziku, ovo je idealan tablet za vas, ali ako već koristite sličan tablet ili imate prethodnu generaciju Z tableta, sačekajte još koji mesec da se pojavi sledeći model, koji će sigurno ponuditi više razloga za prelazak na viši nivo.

Plus

MDizajn M i kvalitet izrade. MMuzički M plejer, brzina rada.

Minus

KTih K spikerfon. KRefleksija K displeja.

Sony Xperia Z2 tablet

Ključne karakteristike Operativni sistem ••Android 4.4.2 Displej ••10.1 inč, 1.920x1.080px Kamera ••8 megapiksela

JSistem: J Android KitKat 4.4.2 + Sony UI JDimenzije: J 266x172x6,4 milimetra JMasa: J 439 grama JDisplej: J Triluminos LCD LED, 10.1 inč, 1.920x1.080 piksela, 224 ppi JČipset: J Qualcomm Snapdragn 801, quad-core CPU na 2.3 gigaherca, Adreno 330 grafika JMemorija: J 3 gigabajta RAM, do 16 gigabajta ROM, microSD do 128 gigabajta JKamera: J 8 megapiksela, autofokus, Exmor RS senzor, Panorama, 3D efekti, Info-Eye, 1080p @ 30 fps, video-snimanje JCena: J oko 750 €

ããwww.sony.com

Septembar 2014 Hi-Files No61

62 Nokia Lumia 930 » 575 € » www.nokia.com

Dobar korak unapred Nokia Lumia 930 oživela je kao Lumia ICON prvo na američkom tržištu, a onda se u internacionalnoj verziji pojavila i u svim drugim regionima sveta. Neće joj biti lako da se izbori na pretrpanom tržištu flegšipa, ali pedigre je tu. Da li je očekuje oduševljenje, reći će tržište? Marko Čavić

icrosoft Mobile je novoformirani ogranak kompanije iz Redmonda i neki budući telefoni zvaće se Lumia, Nokia by Microsoft ili Microsoft Mobile, ali to i neće biti toliko važno ukoliko oni budu sjajni, jer tržište nekadašnjem smartfon šampionu neće tolerisati ništa manje. Nokia Lumia 930 je na dobrom tragu da bude jedan takav telefon, ali ostaje pitanje da li će tržište prepoznati njen potencijal. To su zasluge Windows Phone operativnog sistema, jer da je u Lumiji 930 Android, telefon bi se prodavao kao alva, sigurni smo. Ipak, ne bi trebalo da potcenimo Windows Phone, to nikako! U novom izdanju 8.1 Windows Phone je zreliji, snažniji i dolazi sa više opcija, koje su izostavljene u verzijama odranije. Uveliko se sprema Windows Phone 8.1 Update 1, koji će doneti poboljšane foldere na početnom ekranu, brisanje više stavki odjednom u pošti, porukama i drugim menijima tele-

fona, ali i bolji Internet Explorer i druga unapređenja sistema. Takođe, prema još uvek nepotvrđenim informacijama, Windows Phone 9 stići će već u januaru 2015, zato ne bi trebalo zaobilaziti WP OS, koji je sve bolji. Nokia Lumia 930 radi, dakle, pod WP8.1 sistemom, i to besprekorno, kao sat brza je, stabilna, nema zakucavanja, niti bilo kakvih usporenja. Telefon je izrađen od najkvalitetnijih materijala, uključujući aluminijum (ram), polikarbonat (zadnja maska), Gorilla Glass 3 staklo i hromirane tastere na desnom boku. Telefon je sklopljen besprekorno i nema škripanja niti uleganja, kao ni cviljenja pod jačim pritiskom. Kvalitet izrade podseća najviše na HTC One M8, koji smo testirali u prošlom broju, što samo može biti pohvala. Zadnja maska se proizvodi u bojama (zelena, narandžasta, bela i crna) i može se menjati po želji. Takođe, Nokia, odnosno Microsoft, uz telefon

nudi dodatne futrole, flipove i zvučnike u bojama koje odgovaraju boji kućišta. Telefon ima klasičnu microUSB utičnicu za priključenje eksterne fleš memorije, povezivanje sa računarom i punjenje, a na vrhu je odlično rešen ulaz za SIM karticu i standardni 3,5-milimetarski ulaz za sluške. Na poleđini su sočivo PureView kamere, zvučnik i dvostruki LED blic, koji se može upotrebljavati i kao baterijska lampa, ali tek nakon skidanja besplatne Flashlight aplikacije. Nažalost, kao i prethodni model, Lumia 920, ni Lumia 930 nema izmenljivu memoriju i internih 32 gigabajta, odnosno nešto manje zbog OS-a, jedina je fizička memorija na koju možete da računate. Da bi spasao stvar, Microsoft je ubacio podršku za OneDrive Cloud, koji nudi dodatnih 15 gigabajta plus još tri ako uključite automatsko otpremanje slika kamere u oblak. Dakle, ukupna memorija uređaja je nešto preko 45 gigabajta memorije.

Hardver Hardverski gledano, Lumia 930 je zlatna sredina najvišeg segmenta. Poseduje Snapdragon 800 čipset sa četiri Krait 400 jezgra radnog takta 2.2 gigaherca, uz Adreno 330 grafički čip i dva gigabajta RAM memorije. Iznad nje su uređaji sa Snapdragon 801 čipsetom i tri gigabajta RAM memorije, a sve češće nailazimo i

Bežično punjenje Nokiju Lumiju 930 možete napuniti i bežičnim punjačem, koji se kupuje odvojeno ili može da se dobije tokom povremenih promocija na Nokia sajtu, uz kupovinu onlajn. Koristi se Qi standard i prilično olakšava javljanje na telefon dok je telefon na punjaču - nema više petljanja sa žicama.

Hi-Files No61 Septembar 2014

TEST

je razočaravajuć rezultat. Od skoro 2.500 miliamper-sati i AMOLED displeja očekivali smo bolje rezultate. Za aplikacije više ne morate da brinete jer ih je preko 300.000 u Windows Phone prodavnici i svaki dan ih je sve više, uključujući i igre. Ono što će vas obradovati jesu dobre Nokia aplikacije, poput Nokia Mix radija sa milionima besplatnih pesama onlajn (morate da ostavite region USA ili UK na telefonu), besplatnom navigacijom od skretanja do skretanja na srpskom jeziku (plus 3D mape), kao i kupovinom aplikacija najnormalnije i iz naše zemlje, i Cortanom, digitalnom asistentkinjom (zahteva govor na engleskom i USA region u podešavanjima). Nokia Lumia 930 je prilično ozbiljan telefon i dobra konkurencija Androidima, ali će joj biti potrebna mnogo jača podrška marketinga i operatera. Telefon ima šta da ponudi, cena u Srbiji je oko 575 evra, što je najniža cena među konkurentima, ali tu su i mane. Nedostatak microSD kartice, slabašna baterija, izostavljene „sluške“ u paketu i izostanak 4K i 60 fps snimanja. Bez obzira na ovo, Lumia 930 je jedan od najboljih Windows Phone telefona do sada i jedva čekamo da vidimo kako će se priča razvijati u narednom periodu.

“Nokia Lumia 930 je prilično ozbiljan telefon i dobra konkurencija Androidima” na uređaje sa Snapdragon 805 hardverom, dok Note 4 ima i četiri gigabajta memorije. Dakle, može to Nokia i bolje, ali je dobra stvar što zajedno sa Windows Phoneom Lumia 930 svoj hardver iskorišćava na najbolji način. Ne postoji neki program ili igra koji će je naterati da se trza, ali očekujte grejanje kućišta dok budete pržili Asphalt 8 ili slušali muziku i istovremeno gledali neke „teške“ stranice na internetu. Uobičajeno, na poleđini je Carl Zeiss kamera, i to rezolucije 20 megapiksela, koja primarno kompresuje fotke na pet megapiksela i JPEG format. Kvalitet fotografija je besprekoran, mada ništa manje od ove kamere nismo ni očekivali. Slike su vernih boja, oštre, bez šuma i u tamnim zonama, bez neprirodno združenih piksela (artefakti) i sa odličnim nivoom detalja. Oštrina je odlična na celoj površini fotografije, ali balans belog ponekad ume da povuče u zeleni spektar, što se da lako ispraviti. Kamera radi sa odličnom Nokia Camera aplikacijom, koja u Pro modu omogućava ručno podešavanje svakog od parametara sa jasno vidljivim izmenama odmah na ekranu, a tu je i gomila dodatnih aplikacija, kojima se slike mogu doraditi, učiniti zanimljivijim i odmah proslediti na društvene mreže. Ukoliko želite da se bavite postprocesiranjem fotki za profi upotrebu, onda vam je na raspolaganju i .DNG format (RAW) sa rezolucijom od 19 megapiksela. U video-režimu kamera nije podbacila jer Full HD snimci sa oko 30 fps izgledaju jasno i dobro, ali 4K nedostaje, kao i snimak sa do 60 fps.

Muzika Muzičko odeljenje krije izmene u odnosu na Lumiju 630 testiranu u prethodnom broju, ali i model 920. Lumia 930 ima novu Music aplikaciju, koja na jednom mestu objedinjuje Xbox Music servis, muzičke aplikacije (MusiX Match, Shazam i slične), kao i čitavu biblioteku pesama, lista pesama i albuma. Omogućeno je korišćenje ekvilajzera i Dolby Digital Plus unapređenja zvuka kada su priključene slušalice sa žicom, ali je kvalitet reprodukcije „mačka u džaku“. Izlazni zvuk je među tišim, a kvalitet zvuka ostavlja dosta mesta za unapređenje. Nokia ne isporučuje slušalice sa telefonom, ali ako koristite neke kvalitetnije i pravi ste audiofil, lako ćete primetiti nedostatke zvuka. Ipak, prosečan korisnik neće imati zamerki, bez obzira na to da li koristi klasične „sluške“ sa žicom (koje se koriste i kao antena FM RDS radija) ili neke modernije blutut slušalice (podržan je 4.0 standard). Nokia se nije kockala kada su displej i kvalitet prikaza u pitanju, pa iako su prvi isporučeni modeli imali problem sa prenaglašenim ljubičastim tonovima, što se da popraviti, prikaz je odličan. ClearBlack AMOLED displej rezolucije pet inča (441 ppi) pojačava crnu, ima izražajniji kontrast od drugih tipova displeja i sadržaj čini odlično čitljivim i pod jakim suncem. Staklo displeja je zaobljeno na ivicama i izgleda atraktivno. Nažalost, baterija Lumije 930 nije izmenljiva, a nije ni među najizdržljivijima koje smo imali prilike da testiramo. Iako će na 3G vezi telefon izdržati preko 16 sati tokom razgovora, pretraživanje veba i gledanje videa isprazniće je za manje od šest sati, što

Nokia

Lumia 930 je na dobrom tragu da bude popularan flegšip telefon, ali ostaje pitanje da li će tržište prepoznati njen potencijal, prvenstveno zbog Windows Phonea.

Plus

MOdličan M prikaz. MKvalitet M izrade. MOdlična M kamera.

Minus

KNema K microSD. KGde K su slušalice? KNema K 4K snimanje videa.

Nokia Lumia 930

Ključne karakteristike Operativni sistem ••Windows Phone 8.1 Displej ••5 inča, 1.920x1.080px Kamera ••20 megapiksela

JSistem: J Windows Phone 8.1 + Nokia CYAN JDimenzije: J 137x71x9,8 milimetara JMasa: J 167 grama JDisplej: J AMOLED ClearBlack 5 inča, Full HD, 441 ppi JČipset: J Qualcomm Snapdragn 800, quad-core Krait 400 CPU na 2.2 gigaherca, Adreno 330 grafika JMemorija: J 2 GB RAM, do 32 GB ROM JKamera: J 20 megapiksela, auto fokus, PureView i Carl Zeiss optika, Nokia Lens aplikacije, Panorama, 1080p @ 30 fps video- snimanje JPrednja J kamera: 1.2 megapiksela, 720p @ 30 fps JCena: J 575 €

ããwww.nokia.com

Septembar 2014 Hi-Files No61

64 LG HBS800 Tone Ultra » oko 80 € » www.lg.com/rs

Zvučna ogrlica Uporedo sa ogromnim rastom popularnosti prenosivih plejera i pametnih telefona raslo je i tržište kompaktnih slušalica i headsetova. Danas u ponudi postoje modeli najrazličitijih oblika, posebno prilagođenih određenim namenama. Bojan Jović

edan od takvih, specifičnih modela jesu LG slušalice sa oznakom HBS800 Tone Ultra. Serija Tone predstavljena je 2010. i obuhvata više modela, a testirane HBS800 pozicionirane su pri vrhu - iznad njih se nalaze samo HBS900 Tone Infinim, koje se, između ostalog, isporučuju kao standardna oprema uz prestižni smartfon LG G3. Pored navedenih, u seriji se nalaze još HBS750 Tone Pro, HBS730 Tone Plus, HBS700 Tone i drugi modeli, svaki sa sopstvenim specifičnostima. Ipak, ono što je svima zajedničko jeste neobična ogrlica, po kojoj je serija Tone prepoznatljiva na prvi pogled. Zapravo, u pitanju je delimično elastična „poluogrlica“, koja se nosi tako što se otvoreni deo pozicionira napred, a

Hi-Files No61 Septembar 2014

na krajevima se nalaze zadebljanja. Kablovi sa bubicama postavljeni su u liniji ušiju, tako da je gotovo nemoguće da tokom upotrebe slučajno povučete kabl jer je on veoma kratak. Takođe, kada nisu u upotrebi, bubice imaju svoja ležišta na krajevima ogrlice i potpuno su neprimetne, što predstavlja izuzetno praktično rešenje - nema kablova koji vise na sve strane i smetaju tokom kretanja. Standardne tehničke karakteristike kakve bi ljubitelji dobrog zvuka želeli da pročitaju ovde su potpuno potisnute, a u prvi plan su postavljene praktične mogućnosti i upotrebljivost. Stoga, audiofilima bi trebalo da bude dovoljno to što HBS800 predstavljaju jedan od plodova saradnje sa korporacijom Harman i nose

oznaku JBL Signature Sound. Pored toga, za vezu s telefonom koristi se blutut sa aptX kodekom za kvalitetniji prenos signala. Integrisana baterija smeštena je u zadebljani deo, a proizvođač ne deklariše kapacitet - korisnicima je dovoljno da znaju da omogućava do 20 dana u standby režimu, kao i do 10 sati razgovora ili slušanja muzike, a za punjenje je potrebno manje od dva sata.

Slušalice ili nakit? LG HBS800 se isporučuju u uobičajenom velikoserijskom pakovanju, koje obuhvata sve što je neophodno za upotrebu. Pored tri para silikonskih završetaka, tu su još USB kabl za punjenje i korisničko uputstvo. Tokom upotrebe, neobična ogrlica definitivno zahteva period privikavanja - iako ne može da spadne, subjektivan osećaj pri naglim pokretima u početku nam govori drugačije. Ali, jednom kada se naviknete, ogrlica postaje veoma udobna za nošenje, za šta je zaslužna i masa od svega tridesetak grama. Na krajevima ogrlice nalaze se tasteri za upravljanje telefonskim pozivima i reprodukcijom, a HBS800 podržavaju Google Voice za upravljanje pojedinim funkcijama smartfona. Zahvaljujući finom podešavanju zvučničkih jedinica, koje je rad stručnjaka kompanije JBL, zvuk ovih bubica je iznad proseka. Bas je snažniji nego što bi se očekivalo, pa je sistem za pojačanje niskih tonova u većini numera suvišan. Srednjotonski opseg je dovoljno bogat i detaljan, a HBS800 su sposobne da pruže vrlo glasan zvuk bez izobličenja. Srednji i visoki tonovi odlikuju se izuzetno jasnim zvukom, što je veoma važno tokom telefonskih razgovora. Pored dobrog zvuka, testirane slušalice nude i aktivno umanjenje spoljašnje buke, što se ne sreće često u ovoj klasi. Jednostavnim pomeranjem prekidača aktivira se ANC sistem (Ambient Noise Cancellation), koji je baziran na uobiča-

TEST

“Zahvaljujući finom podešavanju zvučničkih jedinica, koje je rad stručnjaka kompanije JBL, zvuk ovih bubica je iznad proseka.”

Jednostavnim pomeranjem prekidača aktivira se ANC sistem (Ambient Noise Cancellation), koji je baziran na uobičajenom principu uzorkovanja i poništavanja zvukova iz okruženja.

jenom principu uzorkovanja i poništavanja zvukova iz okruženja. ANC funkcioniše nezavisno od smartfona i može se koristiti samo kao noise cancelling ukoliko želite malo tišine u veoma bučnom okruženju. Po ceni koju proizvođač za njih traži, od ovih slušalica teško da bi se moglo poželeti više.

Plus

MPraktično M hands-free rešenje. MZvuk M bez izobličenja. MBlutut M aptX. MNoise M cancelling sistem. MPrihvatljiva M cena.

Minus

KNeobičan K dizajn zahteva privikavanje. KBas K može biti prenaglašen.

Ključne karakteristike Umanjenje spoljne buke ••ANC (Ambient Noise Cancellation) Blutut ••aptX, HSP, HFP, A2DP, AVRCP

Oprema JLG J G2

LG HBS800 Tone Ultra JTip: J in-ear JPovezivanje: J blutut aptX JMasa: J 30 g JCena: J oko 80 €

ããwww.lg.com/rs

66 Ramones

Pank pioniri Poslednji živi član originalne postavke benda Ramones Tommy Ramone umro je 11. jula ove godine i tako je stavljena tačka na jedan od najvećih bendova u istoriji muzike. Ana Eraković

koro da nema ljubitelja muzike koji nije prošao kroz svoju Ramones fazu, kad god da je ona nastupila. Neki su ih otkrili još u osnovnoj školi, neki su kanalisali svoj bunt kroz njihove pesme u srednjoj, a neki su ih studiozno izučavali na fakultetu ili još kasnije, dovoljno zreli da prave paralele sa sličnim bendovima iz tog vremena.

Rodonačelnici panka Zvanično, Ramones su nastali u Kvinsu u Njujorku 1974. Prethodno su se John Cummings (Johnny Ramone) i Thomas Erdelyi (Tommy Ramone) udružili i napravili bend koji se zvao Tangerine Puppets. Ubrzo su se sprijateljili sa Douglasom Colvinom (Dee Dee Ramone), koji se taman doselio iz Nemačke, i Jeffryjem Hymanom (Joey Ramone), koji je u to vreme pevao u glam-rok bendu Sniper. Povezivale su ih zajednička ljubav prema bendu The Stooges i nestabilne porodice iz kojih su dolazili, kao i osobenosti – Joey

je imao opsesivno-kompulzivni poremećaj, Dee Dee se prostituisao, Johnny je krao, a Tommy je jedini bio relativno normalan. Dee Dee Ramone je bio prvi koji je dodao sebi ovo prezime, inspirisan pseudonimom Paula McCartneya – Paul Ramon - i koji je ubedio ostale da promene imena kako bi mogli sebe da nazovu Ramones, ali će isto tako biti prvi kome će smetati njihova uniformisanost. U vreme kada su Ramonesi počinjali, u Njujorku se pojavio i novi muzički pokret nazvan pank, promovisan u klubovima Max’s Kansas City i CBGB’s, u kojem će ovaj bend potom i nastupati. Njihove mršave dugokose pojave u kožnim jaknama postaće nešto dotad neviđeno na muzičkoj sceni kojom su u to vreme dominirali glam-rok i bendovi poput The New York Dolls. Nakon što su održali niz sedamnaestominutnih nastupa u ovom klubu, već 1975. im je ponuđeno da snime ploču, što će zvanično postati i prva pank ploča. Taj prvi album benda izašao

je već sledeće godine i na njemu je bilo 14 pesama. Većinu njih je napisao Dee Dee Ramone i sve su trajale kraće od dva minuta, osim „I Don’t Wanna Go Down To the Bassement“. Producent albuma bio je Craig Leon, a čuveni omot albuma prvobitno je za časopis „Punk“ uslikala Roberta Bayley, da bi potom bend odlučio da fotografiju pozajmi. Kritičari su bili oduševljeni ovim novim zvukom, ali album se nije dobro prodavao i nije ušao čak ni među prvih 100. Na njihovom prvom nastupu van Njujorka nije bilo više od desetak ljudi, ali u Los Anđelesu, Torontu i Londonu dočekali su ih oberučke, posebno mladi bendovi Sex Pistols i The Clash, koji će uskoro postati popularniji od Ramonesa. Sledeća dva albuma „Leave Home“ i „Rocket to Russia“ izdali su već 1977. Prvi nije bio posebno omiljen među američkom publikom, ali su Englezi bili oduševljeni, dok je drugi ušao među prvih 50 najprodavanijih albuma i izrodio hit „Sheena Is a Punk Rocker“. Ramonesi su se često svađali, nekad i na nastupima između pesama, a Johnny Ramone je strogom disciplinom pokušavao da ih održi na okupu. Međutim, ne mogavši više da izdrži intenzitet turneja, Tommy odlazi 1978. i odlučuje da nastavi saradnju sa bendom kao producent, a njegovo mesto će zauzeti Marc Bell (Marky Ramone), koji je jedini preostali živi član benda. Iste godine Ramonesi će izdati svoj sledeći album „Road to Ruin“ sa blago izmenjenim zvukom, koji nije dostigao veliku popularnost, ali sa koga se izdvojio najveći hit ovog benda „I Wanna Be Sedated“.

Saradnja sa Philom Spectorom Nakon što su se 1979. pojavili u filmu „Rock’n’Roll High School“ primetio ih je čuveni producent Phil Spector i izrazio želju da sarađuje sa njima. Joey, kome je Phil bio idol još od najranijeg detinjstva, bio je oduševljen, dok se Johnny nikako nije slagao sa ovom idejom, ne mogavši da shvati kako producent rok i pop mu-

Hi-Files No61 Septembar 2014

MUZIKA & FILM zike šezdesetih može da pomogne pank bendu da snimi album. Ipak, album „End of the Century“, koji je Phil producirao, ugledao je svetlost dana, a članovi benda su u istoimenom filmu izjavili da ih je tokom snimanja neuravnoteženi Phil pomoću pištolja držao kao taoce u svom domu, ne dajući im da odu kući dok pesme ne budu zvučale onako kako se njemu sviđa. Iako je ovo bio njihov najuspešniji album, kritičari nisu bili nimalo oduševljeni ovom saradnjom. Ništa bolje nije prošla ni sledeća ploča „Pleasant Dreams“ - što su se više trudili da dostignu komercijalni uspeh, to im je on više izmicao. Ne samo da nisu dobijali nove fanove, već su i stari počeli da gube interesovanje, uključujući i rok kritičare. Marky Ramone je izbačen iz benda zbog prevelike upotrebe alkohola, a zamenio ga je Richard Beau (Richie Ramone), koji će svojevoljno otići nakon pet godina jer je smatrao da nije dovoljno dobro prihvaćen i ravnopravan u bendu. Njegovo mesto će ponovo zauzeti Marky. Sa albumom „Too Tough to Die“, koji je producirao Tommy, Ramones su uspeli da povrate uzdrmanu reputaciju, a tog zvuka će se držati narednih deset godina. Nakon što su izdali album „Brain Drain“, Dee Dee će napustiti bend kako bi se posvetio svojoj solo rep karijeri kao Dee Dee King, koja će se završiti pre nego što je i počela, a on će svoju karijeru nastaviti u bendu Chinese Dragons.

Raskol I pored svakodnevnih razmirica, Ramones su se nekako držali na okupu. Među-

tim, nakon što je Johnny preoteo Joeyu devojku (Lindu Cummings), njih dvojica nikad više nisu progovorili. Iako se Johnny oženio Lindom i ostao s njom do kraja života, Joey nije mogao da se pomiri sa ovom činjenicom. Ipak, njih dvojica su nastupali zajedno kao jedini originalni članovi sve do 1996, kada su definitvno odlučili da se raziđu. Početak dvehiljaditih bio je i početak kraja Ramonesa. Prvi je umro Joey 2001, u 49. godini od raka

limfnih žlezda. Sledeće godine Dee Dee Ramone je pronađen mrtav u svojoj kući u Los Anđelesu. Johnny je takođe umro od raka 2004, a ista sudbina zadesila je i Tommyja ove godine. Zanimljivo je da su Ramones bili i ostali jedan od najuticajnijih bendova svih vremena, obavezni deo opšte i popularne kulture i bend koji je inspirisao mnoge da počnu da se bave muzikom, ali nikada nisu doživeli značajan komercijalni uspeh. Štaviše, kroz celu karijeru kao da ih je pratilo neko neobjašnjivo prokletstvo, koje će kulminirati preranom smrću svih članova.

Diskografija JJRamones (1976) JJLeave Home (1977) JJRocket to Russia (1977) JJRoad to Ruin (1978) JJEnd of the Century (1980) JJPleasant Dreams (1981) JJSubterranean Jungle (1983) JJToo Tough to Die (1984) JJAnimal Boy (1986) JJHalfway to Sanity (1987) JJBrain Drain (1989) JJMondo Bizarro (1992) JJAcid Eaters (1994) JJ¡Adios Amigos! (1995)

Septembar 2014 Hi-Files No61

68 Lauren Bacall (1924–2014)

Pogled ispod obrva Zlatno doba Holivuda, crnobelih filmova i filmskih legendi daleko je iza nas, ali njihova slava nije izbledela uprkos činjenici da je prošao čitav vek i da ih je sve manje među živima. Ana Eraković

a one koji nisu pratili njen rad, Lauren Bacall je bila samo još jedna lepotica iz holivudskih noar filmova i glumica po kojoj je dato ime bioskopskoj sali u Tuckwoodu. Za one koji se dobro sećaju njenih uloga, Lauren je bila jedna od najlepših i najneobičnijih glumica sa početka prošlog veka, koju su iz mase izdvajali ubitačan pogled, šarm i grubi, seksepilni glas.

Gluma kao poziv To što je rođena kao Betty Joan Perske 1924. u porodici jevrejskih imigranata u Njujorku definitivno je uticalo na njen stav i utisak oštre i drčne dame sa stilom. Otac joj je bio prodavac, a majka sekretarica, a razveli su se kada je Lauren imala pet godina. U početku je želela da se bavi plesom, ali kada je upoznala glumu, odlučila je da joj ipak to bude životni poziv. Nakon srednje škole upisala je Američku akademiju dramskih umetnosti u Njujorku, zahvaljujući kojoj je dobila uloge u nekim pozorišnim predstavama. Njena neverovatna lepota, visoke obrve, oštre jagodice i pune usne omogućili su Lauren da radi i kao model. Tadašnja urednica časopisa „Harper’s Bazaar“ Diana Vreeland prepoznala je njen potencijal i fotografisala je za naslovnu stranu, što je primetila supruga režisera Howarda Hawksa i nagovorila ga da je pozove na audiciju. U početku je govorila kroz nos pa ju je Hawks odbio, ali nakon što je izvežbala glas da bude dubok i hrapav, on se predomislio. Tako je Lauren bačena u vatru i sa samo 19 godina dobila svoju prvu ulogu u filmu „To Have and Have Not“ iz 1944, što će biti i prvi od nekoliko filmova u kojem je glumila sa Humphreyjem Bogartom. Hemija između njih dvoje bila je toliko jaka da gledaoci nisu bili sigurni da li prisustvuju glumi ili istinskom zavođenju i zaljubljivanju.

Bogartova dama Nakon susreta na snimanju filma „To Have and Have Not“, Humphrey i Lau-

Hi-Files No61 Septembar 2014

ren su se zaljubili i već sledeće godine venčali, kada je ona imala samo 20, a on 45 godina. Ovu dvadesetpetogodišnju razliku ona će često navoditi kao jednu od najvećih prednosti njihovog braka jer je dobila priliku da se upozna sa celom jednom generacijom koja je radila u filmskom svetu pre njenog dolaska. Njihova ljubav ostaće zapamćena kao jedna od najvećih u istoriji Holivuda, gde će njih dvoje provesti zajedno 12 godina, sve do njegove smrti, što je i za to doba u Holi-

vudu bio neobično dug brak, iako Lauren nikada nije verovala u zajednički život do večnosti. Te 1944. godine Lauren dobija ulogu u filmu „Confidential Agent“, već naredne ponovo glumi sa Bogartom u „The Big Sleep“, 1947. ponovo u filmu „Dark Passage“, a 1948. u „Key Largo“. Baš kad je produkcijska kuća Warner Bros planirala da ih angažuje zajedno u još jednom filmu, Bogart je saznao da boluje od raka. Ubrzo nakon njegove smrti, za magičnu

MUZIKA & FILM 69 Lauren se zainteresovao Frank Sinatra. Njihova veza je trajala samo godinu dana. Nakon što je obavestila novinare o veridbi, Sinatra je odlučio da prekine kontakt s njom. Srećom, Lauren nikada nije imala reči hvale za njega i bila je svesna potrebe čuvenog pevača da bude u centru pažnje i menja žene kako mu se prohte. Ona se 1961. udala za glumca Jasona Robardsa i, ne mogavši više da se nosi sa njegovim alkoholizmom, razvela se od njega osam godina kasnije. Važila je za inteligentnu i mudru ženu kada su bili u pitanju i ljubav i posao. Priznala je da joj nije bio problem da žrtvuje karijeru radi braka jer je brak smatrala važnijim i bila svesna da nije moguće imati i nezavisnost i sreću u porodici. Nažalost, sve njene žrtve nisu urodile plodom. Oštri kritičarski jezici tvrdili su da je njena požrtvovanost porodici bila evidentna već od njenog trećeg filma.

Filmski podvizi U filmu „Bright Leaf“ Lauren je glumila 1950. godine zajedno sa Garyjem Cooperom. Sledeći, „How to Marry a Millionaire“, bio je komedija sa Marylin Monroe i hit u bioskopima, a Lauren je ostvarila zapaženu ulogu kao Schatze Page. Humphrey je umro nakon što je završila snimanje filma „Designing Woman“ 1957. Kako njen sledeći film „The Gift of Love“ nije dobro prošao u bioskopima, dodatno potresena muževljevom smrću, Lauren se povukla i nastavila da glumi u predstavama na Brodveju, koje su kritičari veoma pozitivno ocenili. Odsutna iz Holivuda pet godina, Lauren se vratila 1964. sa filmovima „Shock Treatment“ i „Sex and the Single Girl“,

snimljenom po kontroverznoj knjizi tadašnje urednice „Cosmopolitana“ Helen Gurley Brown. Lauren je bila jedina glumica sa dovoljno hrabrosti i stava koju biste mogli zamisliti u filmu koji pokreće seksualnu revoluciju u korist žena. Usledilo je ostvarenje „Harper“ iz 1966. sa Paulom Newmanom i „Ubistvo u Orijent ekspresu“ po čuvenoj knjizi Agate Kristi, koji je bio veliki hit u bioskopima. Deset godina kasnije glumila je u filmu „The Shootist“ sa Johnom Wayneom, što će biti i njegov poslednji film. Njene poslednje uloge bile su u ostvarenju „The Forger“ iz 2012. i u animiranim filmovima, gde je uglavnom pozajmljivala glas vešticama.

Sama Fanovi Lauren Bacall mogu saznati više o njoj u autobiografiji „By myself and Then Some“ izdatoj 1980. Sa Bogartom je imala dvoje dece, Stephena i Leslie, a sa

Robardsom sina Sama. Priča se da je na svojoj prvoj audiciji bila toliko nervozna da joj se glava tresla od straha, pa da bi to prikrila odlučila je da sagne glavu i gleda u kameru „ispod obrva“, što će postati njen zaštitni znak, kao i da je njena filmska persona modifikovana prema fantazijama režisera Hawksa, koji ju je prvi i angažovao. Svoj seksepilni glas održavala je pomoću dve pakle cigareta dnevno. Nikada pre niti posle Holivud nije video takvu glumicu, da li zbog toga što nije bilo potrebe i što su dolazile nove raskalašne generacije a la Marylin Monroe ili zato što joj jednostavno nisu mogli naći ravne. Zaista bilo je teško smestiti u jednu osobu toliko oprečnih ličnosti – posvećenu majku i suprugu, snažnu i krhku usamljenu udovicu, nezavisnu i inteligentnu ženu koja se ne boji da kaže šta misli. Nikada nije dobila Oskara za ulogu već samo za životno delo 2009.

Septembar 2014 Hi-Files No61

70 Muzičke recenzije Ana Eraković

Angus and Julia Stone – „Angus and Julia Stone“

Jenny Lewis – „The Voyager“

(Warner Bros. Records)

(EMI Music Australia)

a one koji ne znaju, Angus i Julia su brat i sestra poreklom iz Australije i sviraju muziku koja bi se mogla okarakterisati kao mešavina bluza, popa, indi-roka i folka. Trenutno slušamo njihov treći album, koji su nazvali po sebi i koji zvuči kao odličan saundtrek za smiraj leta. Rad na njemu su počeli još 2011, ali kako nisu mogli da usaglase kreativni pravac kojim žele da idu, odlučili su da ne nastavljaju snimanje. Julia je radila na svojoj solo karijeri sve dok se nije pojavio čuveni producent Rick Rubin i nagovorio brata i sestru da se vrate započetom albumu. Angus i Julia se smenjuju, neke pesme peva samo on, neke su samo njene, a u duetu izvode samo „Heart Beats Slow“, „Other Things“ i „Wherever You Are“. Iako je vreme indipop dueta iza nas, ovaj dvojac oživljava trend nežnih i jednostavnih ljubavnih pesama.

La Roux – „Trouble in Paradise“ (Polydor)

enny Lewis je indi-rok veteranka sa karijerom na kojoj bi joj mnoge kolege pozavidele. Bila je pevačica grupe Rilo Kiley, snimila album sa The Watson Twins i sa dečkom Jonathanom Riceom i iza sebe ima još jedan solo album i više od dvadeset filmova. Na ovom albumu su, čini se, prisutniji njen izrazito američki akcenat i kantri uticaji, pa zvuči kao muzika koju biste pustili uz vožnju američkim magistralama sa jednog kraja obale na drugi. Moguće je da je to proizvod činjenice da je Ryan Adams producent celog albuma, koji važi za najameričkijeg muzičara još od Brucea Springsteena. Jenny je prolazila kroz izuzetno težak period u životu nakon raspada njenog benda Rilo Kiley i pesme je pisala u noćima kada nije mogla da zaspi kako bi odagnala loše misli. Prema onome što čujemo, uspešno je prelila sav svoj bol u pesme, koje će sigurno pomoći još nekome u turobnim vremenima.

ngleskinja Elly Jackson, poznatija kao La Roux, doživela je neverovatan uspeh sa istoimenim prvencem. Nova riđa, androgina devojka na pop sceni tek inficiranoj elektropopom bila je pun pogodak te 2009. U međuvremenu, prošlo je pet godina, Elly se razišla usled nepomirljivih razlika sa drugom polovinom benda Benom Langmaidom, i to usred snimanja albuma, i nastavila sama. La Roux je želela da njen drugi album bude više pod uticajem disko muzike, da ima više pravih instrumenata (čitaj - sintisajzera) i da bude „više seksi, ali kul kao Grace Jones“. Ona je uspela u svojoj nameri, ali, osim retro zvuka, ovaj album pruža malo šta novo i drugačije u odnosu na prvi. Ukoliko ste voleli njenu muziku i ranije, možete uživati i u ovom ostvarenju, a ukoliko niste, ima dovoljno elektro-pop riba u moru da izaberete nešto inovativnije.

Sia - „1000 Forms of Fear” (RCA) Sia je jedna od retkih pop pevačica koja je imala hrabrosti da prizna da se bori sa ličnim demonima, a da to pritom ne radi zarad dodatne pažnje i popularnosti. Nakon neverovatnog uspeha njenog albuma iz 2010. „We Are Born“, ona jednostavno nije bila u stanju da se bavi njegovom promocijom i odgovori na pažnju medija, pa je utočište potražila u alkoholu i drogama, koji su je doveli do pokušaja samoubistva. Srećom, prijatelji su je spasli i nagovorili je da se vrati muzici, a sve to izrodilo je njen novi album „1000 Forms of Fear“. Kroz 12 pesama njen krhki i lomljivi glas prepliće se sa melodijama koje je producirao jedan od trenutno najtraženijih pop producenata Greg Kurstin. Od uvodne i neverovatno zarazne „Chandellier“, koja govori o zavaravanju sebe mnogobrojnim žurkama kako bi se pobeglo od realnih problema, preko „Big Girls Cry“, kao referenca na čuvenu izreku koja hrabri žene, a kojoj Sia odgovara sa „big girls cry when their heart is breaking“, pa sve do „Fair Game“, u kojoj Sia peva o nalaženju svoje druge polovine i osobe sebi ravne. Tu je i „Elastic Heart“, koje se sećamo sa saundtreka za film „Hunger Games“. Siaina energija izbija iz svake note i neprestano podseća koliko je sebe zapravo uložila u ovaj album.

Hi-Files No61 Septembar 2014

MUZIKA & FILM Coldplay – „Ghost Stories“ (Parlophone)

Django Django – „Late Night Tales“

Various Artists – „I Wish I Was Here“

(Late Night Tales)

ta se desilo sa Coldplayom? Šta se desilo sa našim omiljenim engleskim bendom s početka novog milenijuma, koji je iz indi-rok opskurnosti tako suptilno prešao u mejnstrim zahvaljujući glasu i talentu Chrisa Martina? Otkud u njihovim pesmama zvuci koji podsećaju na turiranje motora? Zar su postali toliko gladni slave i para da su kompromitovali svoj kompletan muzički integritet, koji je bio prilično jak? Ovo su pitanja koja mi se uporno motaju po glavi dok preslušavam njihov nov album. Naravno, biće onih koji neće imati ništa protiv ovakvog preokreta, koji će ih potapšati po ramenu u pokušaju da snime još jednu pesmu za radio koja se ne razlikuje od ostalih. Međutim, ja album ocenjujem trojkom, iako zaslužuje nižu, samo zato što u njemu ima delova koji podsećaju na ono što je Coldplay nekad bio.

koliko se još uvek niste susreli sa serijama „Late Night Tales“, trebalo bi da znate da one podrazumevaju kompilaciju pesama koje za nezavisnu izdavačku kuću „Night Time Stories“ biraju i miksuju sami izvođači. Do sada su svoje kasnonoćne kompilacije sastavljali Jamiroquai, Air, Fatboy Slim, MGMT i mnogi drugi. Naravno, kako samo ime pretpostavlja, pesme su uglavnom sporije i tiše, nešto što biste najradije pustili u sitne sate kao uspavanku. U maju je došao red i na britanski bend Django Django da napravi svoj izbor, a u njemu ćete naći pesme poput „Surf’s Up“ od Beach Boysa, „Man Next Door“ od Massive Attacka, „Carry Me Home“ od Primal Screama i čuvenu „Coconut“ od Harryja Nilssona. Na kraju će vas uz pravu priču ispratiti Benedict Cumberbatch da čekate sledeće izdanje, koje će se pojaviti u septembru i koje će sastavljati grupa Franz Ferdinand.

(Columbia)

oleli ili ne prehipsterski film „Garden State“, morate priznati da je svojevremeno bio prilično popularan i čak ostao u srcima mnogih kao jedan od najboljih filmova o odrastanju. Glavni junak, koga igra režiser Zach Braff, smatrao je da je The Shins bend koji menja život. Kako je počelo, tako se i nastavilo, jer The Shins otvaraju saundtrek za nastavak ovog filma, „Wish I Was Here“, odličnom „So Now What“. Ona je, pored Bon Iverove „Heavenly Father“ i pesme „Wish I Was Here“, koju izvode Cat Power i Coldplay, jedina snimljena specijalno za ovaj film. Sve ostale su dobro poznate indi-himne poput druge Bon Iverove „Holocene“, „Broke Window“ od Garyja Julesa i Paul Simonove „The Obvious Child“. Braff ima skoro 40 godina, ali nema nameru da odraste, a verujem da će nam to potvrditi i njegovo novo ostvarenje čim budemo imali priliku da ga pogledamo.

FKA Twigs – „LP1“ (Young Turks) FKA Twigs se možda sećate kao plesačice iz muzičkih video-spotova, na primer „Price Tag“ od Jessie J, ali savetujemo vam da joj to ne kažete da znate jer je ona sve svoje snage usmerila na to da ljudi počnu da je shvataju kao ozbiljnog muzičara, što će i reći u pesmi „Video Girl“. Igrajući u spotovima, Tahliah Barnett je shvatila da razlog zbog čega zapravo toliko uživa u plesu nije on sam već muzika. Ne znajući apsolutno ništa o komponovanju i produkciji, počela je sama da uči sve od početka i potpuno nas oduševila pesmama koje smo imali prilike da čujemo na njenim EP-jevima poput „Water Me“. Ona je još jedan izvođač koji pliva u vodama alternativnog r&b i čiji nežni, dečji glas savršeno odgovara eteričnim bitovima i ritmovima koji ga prate. Dugo očekivani i naširoko hvaljeni „LP1“ neće vas privući na prvu loptu, već ćete uz svako slušanje otkrivati novi deo koji vam se sviđa, dok na posletku ne shvatite da ste album preslušali desetak puta i da želite da ga slušate još, kao misteriju koja se polako otkriva. FKA Twigs je, kao i njena muzika - suptilna, nenametljiva, stidljiva, tiha i melanholična, bez mnogo poverenja u ljude. Ukoliko se poistvećujete sa ovim emocijama, sigurno ćete pronaći mnogo toga za sebe na ovom albumu.

Septembar 2014 Hi-Files No61

72 Filmske recenzije Ana Eraković

“Krive su zvezde” (The Fault in Our Stars)

„Planeta majmuna: Revolucija“ (Dawn of the Planet of the Apes)

JRežija: J Josh Boone JUloge: J Shailene Woodley, Ansel Elgort, Nat Wolff… JTrajanje: J 120 min.

JRežija: J Matt Reeves JUloge: J Andy Serkis, Jason Clarke, Kodi Smit-McPhee… JTrajanje: J 130 min.

nimljen po jednom od najpopularnijih tinejdž romana današnjice „Krive su zvezde“, autora Johna Greena, priča o ljubavi između dvoje tinejdžera obolelih od raka. Hazel je inteligentna, cinična i pomirena sa sudbinom, dok je Gas nestašan, neustrašiv i pun želje za životom. Njih dvoje se upoznaju na grupnoj terapiji koja pomaže tinejdžerima da se suoče sa svojim problemom i shvataju da u suštini imaju dosta toga zajedničkog i da zajedno mogu bar da probaju da žive život kao njihovi vršnjaci. Postoji više razloga zašto su i knjiga a zatim i film postali hit među mladima. Prvo, pop kultura uglavnom marginalizuje sve što nije idealno i čemu treba stremiti, što uključuje i decu suviše bolesnu da žive život kao svi ostali. Drugo, baveći se ovim problemom, John pokušava da još nerazvijenom i preplašenom tinejdžerskom umu objasni da se loše stvari u životu dešavaju, da ne postoji uvek razlog i da su ponekad jednostavno „krive zvezde“. Treće, pokazuje kako izgleda suočavati se sa svim problemima koje imaju tinejdžeri, koji postaju još komplikovaniji za one koji nisu zdravi. Shailene i Ansel su prethodno zajedno glumili u SF filmu „Divergent“, koji je takođe bio hit među tinejdžerima.

Slika Zvuk Film Hi-Files No61 Septembar 2014

irus je pokosio 90 odsto populacije i retki preživeli se nalaze u kolonijama raštrkani širom sveta. Jedna od tih kolonija je i u San Francisku, gde ljudi polako ostaju bez sredstava za život. Kako bi nastavili da žive normalno, potrebna im je struja, koju može da im obezbedi samo obližnja brana na vodi. Međutim, da bi došli do nje, moraju proći kroz naselje u kojem žive inteligentni majmuni predvođeni Cezarom, a koji su imali previše iskustva sa ljudima da bi ih tako lako pustili da im priđu. Grupica ljudi pokušaće da nađe način da pokrene branu a da ne naškodi životinjama, iako je mržnja počela da se rasplamsava na obe strane. Animacija je izvanredna i, kao u većini filmova, uglavnom nećete moći da razaznate koliki procenat filma ona zapravo čini. Ono što bi se moglo zameriti ovom filmu jesu, ne računajući komunikaciju između majmuna, izuzetno prosti dijalozi i pretpostavka da su majmuni daleko inteligentniji od ljudi i da bolje razumeju odnose unutar društva, što će svakog gledaoca, ma koliko ozbiljno pristupio filmu, naterati na smeh. U većini scena Cezar, koji je kao mladunče živeo sa ljudima, pokazaće veću mudrost u kritičnim situacijama nego većina ljudi sa kojima se sreće.

Slika Zvuk Film

MUZIKA & FILM

„Matori žigolo“ (Fading Gigolo)

„Opasan poziv“ (Locke)

JRežija: J John Turturro JUloge: J John Turturro, Woody Allen, Sharon Stone, Vanessa Paradis... JTrajanje: J 90 min.

JRežija: J Steven Knight JUloge: J Tom Hardy, Tom Holland, Andrew Scott, Ruth Wilson... JTrajanje: J 85 min.

Slika Zvuk Film

aman kad pomislite da ste pogledali poslednji film Woodyja Allena („Blue Jasmine“), na red dođe drugi, a i kad završimo sa gledanjem ovog, očekuje nas „Magic in the Moonlight“. Aktuelni film iz 2013. o knjižaru Murrayu, kome propada posao i koji želi da pomogne svom prijatelju tako što će ga uposliti kao profesionalnog žigola, a sebe postaviti za njegovog „menadžera“, tek sad je stigao u naše bioskope. On ide gradom tražeći usamljene žene i nudi im svog prijatelja Fioravantea. Međutim, problem nastaje kada se žigolo zaljubi u Jevrejku udovicu jer oboje shvate da su usamljeni, svako na svoj način, u apstinenciji i prostituciji, u bogatstvu i siromaštvu. Naravno, sve se odigrava u Njujorku, komične situacije prati muzika, koja ponekad ume da bude glasnija i od samog dijaloga. Ovo je jedan od onih filmova zahvaljujući kojima vidite svu lepotu življenja u gradu kao što je Njujork, sa svim njegovim različitostima i lepotama koje one stvaraju. Glavni glumac John Turturro je i režiser, dok Woody zauzima sporednu ulogu kao otac četiri Afroamerikanca i smotani makro. Primetno je da Torturru (a ni Woodyju) gluma nije jača strana, dok bi režija i dočaravanje magije Njujorka definitivno bili za pohvalu, iako je film uglavnom dobio loše ili osrednje kritike.

oš jedan zakasneli film iz 2013. jeste i „Opasan poziv“. Ivan Locke ide kolima sa posla i, umesto kući, odlučuje da ode u London kod ljubavnice koja se porađa, a koja je od njega udaljena sat i po vožnje. Kako vreme odmiče, shvatate da će on sve krucijalne životne odluke - priznavanje supruzi da će imati dete sa drugom devojkom, priznavanje usamljenoj ljubavnici da nije zaljubljen u nju dok se porađa i priznavanje šefu i kolegama da neće biti prisutan tokom najvažnijeg dana na poslu - morati da donese tokom te vožnje. Jedna greška jedne pijane noći došla je na naplatu u najgorem mogućem trenutku. U samoći svog BMW-a, Locke vodi i zamišljene razgovore sa svojim pokojnim ocem, koji je bio u sličnoj situaciji, sa svojom prošlošću, ali i one druge, najteže, sa samim sobom. Kroz sve ove šekspirovske dijaloge i monologe vidimo da je Ivan zapravo odgovoran, inteligentan, sposoban i dobar čovek, koji želi da postupi ispravno i bude fer prema svima. On će tokom jedne jedine vožnje pokušati da spase poslovni projekat, porodicu i da vodi računa o ljubavnici koja prolazi kroz komplikovan porođaj. Film savršeno prikazuje svu lepotu noćne vožnje u samoći, u realnom vremenu, koju kvare „samo“ problemi veći nego što bi trebalo biti.

Septembar 2014 Hi-Files No61

74 Filmske recenzije

„Čuvari galaksije“ (The Guardians of the Galaxy)

„Lusi“ (Lucy)

JRežija: J James Gunn JUloge: J Chris Pratt, Vin Diesel, Zoe Saldana… JTrajanje: J 122 min.

JRežija: J Luc Besson JUloge: J Scarlett Johansson, Morgan Freeman, Min-sik Choi, Claire Tran… JTrajanje: J 90 min.

arvelovi „Čuvari galaksije“ su još jedna letnja akcijom nabijena epska, svemirska avantura, smeštena van granica naše planete, gde će avanturista Piter Kvil postati predmet nemilosrdnog lova nakon što ukrade misterioznu kuglu za kojom žudi Ronan, moćni zlikovac, s ambicijama koje mogu dovesti u opasnost ceo univerzum. Zla strana šalje ratnicu Gamoru da povrati kuglu, a rakun Roketa je lovac na ucenjene glave zajedno sa Grutom, pritupim drvolikim humanoidom, i saznao je da bi mogao da se obogati ukoliko ulovi Kvila. Praveći haos u centru grada, svi četvoro ubrzo završavaju u zatvoru, ali posle jedne smotane pobune uspevaju da pobegnu zajedno sa Draksom Razaračem. Gledajući ih na okupu, Čuvari galaksije su ekipica kojoj ne biste poverili ni šišanje trave u dvorištu, a kamoli čuvanje kompletne vasione, što će im ubrzo nakon bekstva postati obaveza. Chris Pratt je već postao obavezan u svakom filmu koji ima upražnjenu ulogu dežurnog blesavka, pa tako i ovde igra Pitera Kvila, tzv. Starlorda, sitnog intergalaktičkog prevaranta. Zoe Saldana se izveštila u igranju vanzemaljki još u „Avataru“, pa joj uloga zelenkaste Gamore nije predstavljala preveliki problem. Ceo film prati vesela muzika iz Kvilovog „Super Miksa“, čineći svaku scenu dodatno neozbiljnom. Slika Zvuk Film

Hi-Files No61 Septembar 2014

d Luca Bessona smo navikli da bude na strani hrabrih i neustrašivih žena i da oko njih gradi kompletnu radnju filma. Tako je bilo sa „Nikitom“, „Jovankom Orleankom“, „Profesionalcem“ i čuvenim „Petim elementom“. Sada se ovaj poznati francuski režiser ponovo vraća naučnoj fantastici s novim filmom koji ruši bioskopske rekorde – „Lusi“. Počevši od naširoko rasprostranjene, a netačne premise, da ljudi koriste samo 10 odsto mozga, Besson nam predstavlja Lusi, dvadesetpetogodišnjakinju koja živi na Tajvanu i koja će pomoću droga koristiti i preostalih 90 odsto. Zaplet počinje kada je njen dečko, koji radi za mafiju, nagovara da učestvuje u prenosu droge preko granice u Evropu, ali greškom cela količina dospeva u njen organizam i ona dobija neverovatne fizičke i psihičke moći, koje uključuju telekinezu, vraćanje kroz vreme i telepatiju. Ona će krenuti u potragu za preostala tri prenosioca narkotika istovremeno kad i mafija. Jedini ko joj može pomoći (ako joj je pomoć uopšte potrebna) jeste profesor Samjuel Norman, čije bi istraživanje moglo da bude rešenje. Akcija je uvek zanimljivija i lepša kada je glavni heroj Scarlett Johanson, bilo da je u pitanju ekranizacija stripa ili Bessonova adrenalinska avantura.

Slika Zvuk Film

D/A konverteri

CD plejeri

Audioquest DragonFly DAC

Arcam FMJ CD17

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 190 € Plus: dinamika, muzikalnost, jednostavna upotreba Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: USB ulaz, DAC ESS Sabre, podržava 192/24

Testiran: HF39, januar 2011. Cena: 750 € Plus: topao, mek i nenametljiv zvuk, lep srednji opseg Minus: oštra konkurencija u klasi Specifikacije: DAC Wolfson WM8741

Denon DA-300USB Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 400 € Plus: detaljan i emotivan zvuk, prelep OLED ekran Minus: povremeno suviše ravan zvuk Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC BurrBrown PCM1795, podržava DSD i 192/24

Musical Fidelity V90-DAC Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 250 € Plus: neutralan i muzikalan, odličan 192/24 upsampling Minus: samo do 96/24 preko USB-a Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC BurrBrown PCM1795, podržava 192/24

NAD Masters M51

Audiolab 8200CD Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 995 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: mali i nečitljiv displej Specifikacije: DAC ESS Sabre32, C/O/ USB ulaz, balansirani izlaz

Denon DCD-720AE Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 400 € Plus: prirodan i prijatan zvuk, lep dizajn, dobro odmerene opcije Minus: manjak detalja Specifikacije: 32-bitski DAC, izlaz za slušalice

NAD C 565BEE

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 1.400 € Plus: raskoš zvuka, fantastičan bas, kvalitet izrade Minus: ne podržava DSD Specifikacije: C/O/AES/HDMI/USB ulaz, podržava 192/24

Testiran: HF39, januar 2011. Cena: 685 € Plus: precizan, kontrolisan i snažan zvuk od vrha do dna, dobre opcije Minus: malo više emocija ne bi bilo na odmet Specifikacije: DAC Wolfson WM8741, optički i USB ulaz

Asus Essence III

Yamaha CD-S2100

Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.700 € Plus: zvuk bez mane, kvalitet izrade, linijski ulaz Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC Analog Devices AD1955, podržava DSD i 192/24

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 1.950 € Plus: dizajn, kvalitet izrade, dobro balansiran i neutralan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: DAC ESS ES9016, C/O/USB ulaz, balansirani izlaz

Hi-Files No61 Septembar 2014

PREGLED TRŽIŠTA

Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže

Denon DNP-720AE Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 530 € Plus: prijatan zvuk, jednostavna kontrola, Wi-Fi Minus: slabija dinamika, katkad ravna reprodukcija Specifikacije: LAN/Wi-Fi/USB ulaz, podržava 96/24 preko mreže

Naim ND5 XS Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24

Pioneer N-50 Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 595 € Plus: realističan i muzikalan zvuk, utegnut bas, tehnička rešenja Minus: mali displej, nema Wi-Fi Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4480, podržava 192/24

Simaudio MOON 180 MiND Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, 192/24 preko svih izlaza, Wi-Fi Minus: nema USB ulaz, samo digitalni izlazi Specifikacije: LAN/Wi-Fi ulaz

Bežični zvučnici Bose SoundLink Mini Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 220 € Plus: zvuk koji prevazilazi sva očekivanja, jednostavna upotreba Minus: nema spikerfon Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Harman Kardon Esquire Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 205 € Plus: prijatan i topao zvuk, dva integrisana mikrofona Minus: za punu stabilnost nedostaje postolje Specifikacije: 2x10 W, opseg 80 Hz - 22 kHz , dodatni linijski ulaz

JBL Voyager Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 260 € Plus: prijatan zvuk, neobičan dizajn, desktop i prenosivi sistem u jednom Minus: cena Specifikacije: 2.1 kanala, ukupna snaga 30 W, opseg 65 Hz - 20 kHz

Monitor Audio Airstream S300 Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 490 € Plus: direktan i otvoren zvuk, široka scena, opcije povezivanja Minus: oštra konkurencija u klasi Specifikacije: 2x70 W, Wi-Fi, AirPlay, dodatni linijski ulaz

Tangent Classic BT Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 480 € Plus: sjajan dizajn, jedan od najboljih bežičnih zvučnika koje smo čuli Minus: nema AirPlay Specifikacije: 2x50 W, dodatni linijski ulaz

Septembar 2014 Hi-Files No61

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Cambridge Audio S70

KEF Q500

Testiran: HF49, septembar 2012. Cena: 350 € Plus: prijatan zvuk dobrog kvaliteta, pristupačna cena Minus: složenija dela mogu zvučati konfuzno Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 39 Hz - 20 kHz

Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 1.100 € Plus: odličan ukupan zvuk, sjajan tajming, dobar kvalitet izrade Minus: povremeno previše utegnut zvuk Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 40 Hz - 40 kHz

Dali Zensor 5

Monitor Audio Silver 10

Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.590 € Plus: impresivne sposobnosti pri reprodukciji, veličina scene Minus: zahtevnost u pogledu prostora i ostatka opreme Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 30 Hz - 35 kHz

Dynaudio DM 3/7 Testiran: HF41, maj 2011. Cena: 1.450 € Plus: neutralan zvuk, bez izobličenja i pri velikim glasnoćama Minus: traže kvalitetniju produkciju Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 40 Hz - 23 kHz

Dynaudio Focus 340 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz

Hi-Files No61 Septembar 2014

Neat Motive 2 Testiran: HF32, novembar 2009. Cena: 1.550 € Plus: dinamika, tajming, definicija basa, mali gabarit Minus: povremeno previše svetao zvuk Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 35 Hz - 30 kHz

Opera Grand Mezza Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

PREGLED TRŽIŠTA

Regalski zvučnici B&W 685 S2

KEF Q300

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF39, januar 2011. Cena: 660 € Plus: prirodan i uravnotežen zvuk, dobra detaljnost, odličan bas Minus: specifičan dizajn se neće svideti svakom Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 42 Hz - 40 kHz

Dali Zensor 1 Testiran: HF44, novembar 2011. Cena: 200 € Plus: detaljnost i izrazita muzikalnost, odnos kvaliteta i cene Minus: ništa u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86,5 dB, opseg 53 Hz - 26,5 kHz

Dynaudio Excite X14 Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 1.000 € Plus: neutralnost i tonalni balans, završna obrada na najvišem nivou Minus: linearan zvuk se ne mora dopasti svima Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 50 Hz - 23 kHz

Dynaudio Confidence C1 II

KEF LS50 Testiran: HF54, jull 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

PMC Twenty.21 Testiran: HF47, maj 2012. Cena: 1.650 € Plus: ritam i tajming, preciznost, ukupan kvalitet zvuka Minus: cena, ali kvalitet je oduvek morao da se plati Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 50 Hz - 25 kHz

Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 6.600 € Plus: apsolutno vrhunski zvuk, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 45 Hz - 22 kHz

PSB Imagine Mini

JBL Studio 230

Tannoy Revolution DC6

Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 310 € Plus: energična reprodukcija, odličan bas, sjajan retro dizajn Minus: neznatno povučen srednji opseg Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz

Testiran: HF49, septembar 2012. Cena: 555 € Plus: dinamika, preciznost, bas. neverovatan zvuk u odnosu na veličinu. Minus: ništa. Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 55 Hz - 23 kHz

Septembar 2014 Hi-Files No61

Integrisana pojačala Audiolab 8200A

Monitor Audio A100

Testiran: HF44, novembar 2011. Cena: 860 € Plus: odlično definisan i otvoren zvuk, odličan kvalitet izrade Minus: nepraktični zvučnički terminali Specifikacije: 2x60/8, 6 ulaza, izlaz za slušalice

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 525 € Plus: svež dizajn, funkcionalnost, muzikalnost Minus: povremeno suvlji zvuk Specifikacije: 2x50/4-8, 2 ulaza, USB, Wi-Fi

Cambridge Audio Azur 351A

NAD D 3020

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 500 € Plus: čist i lepršav zvuk, proverena rešenja Minus: samo 48/16 preko USB porta Specifikacije: 2x45/8, 5+1 ulaza, izlaz za slušalice

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 450 € Plus: funkcionalnost, dizajn, odličan zvuk Minus: samo do 96/24 preko USB porta Specifikacije: 2x30/8, 2+4 ulaza, izlaz za slušalice

Cambridge Audio Azur 851A

Simaudio MOON 250i

Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 1.700 € Plus: puno snage, napredna rešenja, odlična reprodukcija Minus: zapravo ništa Specifikacije: 2x120/8, 8 ulaza, uzlaz za slušalice

Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 1.700 € Plus: sjajan zvuk u svim režimima, vrhunski kvalitet izrade Minus: daljinski upravljač Specifikacije: 2x50/8, 6 ulaza, izlaz za slušalice

Exposure 2010S2

Unison Research Simply Italy

Testiran: HF34, mart 2010. Cena: 1.150 € Plus: dinamika, linearnost, snaga, odličan bas Minus: zvučnički terminali, siromašne opcije Specifikacije: 2x75/8, 6 ulaza

Exposure 3010S2 Testiran: HF32, novembar 2009. Cena: 1.850 € Plus: harmonija zvuka, sjajna detaljnost i scena, izuzetan bas Minus: daljinski upravljač, siromašne opcije Specifikacije: 2x110/8, 6 ulaza

Hi-Files No61 Septembar 2014

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 1.500 € Plus: all-round kvaliteti pri reprodukciji, kvalitet izrade Minus: zahteva pažljivo uparivanje Specifikacije: 2x12/6, 5 ulaza, daljinski upravljač

VTL IT-85 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 5.400 € Plus: muzikalnost, svestranost, fantastična izrada, odličan headamp Minus: nema balansirane izlaze Specifikacije: 2x60/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice

PREGLED TRŽIŠTA

AV risiveri Denon AVR-X500

Pioneer VSX-924

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 300 € Plus: Dobra reprodukcija, kvalitet izrade kao kod skupljih modela Minus: nema USB, LAN, autokalibraciju... Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 550 € Plus: dinamičan i precizan zvuk, veoma dobar stereo, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 5x audio-ulaz

Denon AVR-X2000

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 600 € Plus: realni surround efekti, energičan i precizan bas, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151

Yamaha RX-A730

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 750 € Plus: prijatan, otvoren i dobro kontrolisan zvuk, podrška za 192/24 Minus: zahteva malo pažnje pri odabiru zvučnika Specifikacije: 7x90/8, 6x HDMI, 8x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Yamaha RX-A3030

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.295 € Plus: obilje snaga, odlična kontrola i detaljnost, 4K upscaling Minus: ništa u klasi Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 17x audio-ulaz

Marantz NR1504 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Yamaha RX-V477 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 415 € Plus: muzikalna reprodukcija, dovoljno snage, podržava 192/24 i 4K Minus: mali zvučnički terminali Specifikacije: 5x80/6, 6x HDMI, 7x audio-ulaz

Septembar 2014 Hi-Files No61

Slušalice AKG K935

PSB M4U 2

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 220 € Plus: suptilan i detaljan zvuk, precizan bas, bežični prenos, dva audio-ulaza Minus: previše plastike u izradi Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 290 € Plus: odličan zvuk, efikasan noice cancelling sistem, kvalitet izrade Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Denon AH-D340

Sennheiser HD 800

Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 200 € Plus: dobra reprodukcija, luksuzno pakovanje, komande na kablu Minus: ne preklapaju se Specifikacije: on-ear, opseg 7 Hz - 37 kHz, impedansa 36 Ω

Testiran: HF37, septembar 2010. Cena: 1.000 € Plus: dinamika, detaljnost, prostornost, trodimenzionalnost zvučne slike Minus: nisu za sve tipove muzike Specifikacije: over-ear, opseg 14 Hz - 44 kHz, impedansa 300 Ω

JBL Synchros S400BT

Sennheiser Momentum

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 245 € Plus: dobra prostornost, odlični visoki tonovi, lepa stereo-scena Minus: prenaglašeni niski tonovi Specifikacije: on-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 330 € Plus: detaljan i precizan zvuk, dinamika, nestvarno dobra prostornost, luksuzna izrada Minus: mogu zvučati svetlije, daljinski samo za Apple uređaje Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω

KEF M500 Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 300 € Plus: linearan i neutralan zvuk, odličan kvalitet izrade i udobnost Minus: daljinska kontrola samo za iOS uređaje Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Musical Fidelity MF-100 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 130 € Plus: dobro izbalansiran zvuk, odlično definisan prostor, pristupačna cena Minus: neznatno svetliji zvuk Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 64 Ω

Hi-Files No61 Septembar 2014

Yamaha HPH-MT220 Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω

Yamaha HPH-PRO500 Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 360 € Plus: odlično definisana zvučna slika, dobro kontrolisan bas Minus: prenaglašeni niski tonovi Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 23 Ω