Hi-Files_64 by Hi-Files Group

www.hi-files.com

EKSKLUZIVNI IZVEŠTAJ SA CES SAJMA U LAS VEGASU

Broj 64 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

Testovi

Musical Fidelity M3si JBL Synchros E50BT Dynaudio Xeo 4 HTC Desire EYE

muzika & film

James Brown Peter Jackson

ISSN 1820-2950

YAMAHA

Komandni centar

LINDEMANN

Zvuk za pamćenje

Dynaudio

Pravi potez

9 771820

295006

INTRO

a u d i o

v i d e o

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNović Saradnici

Ana Eraković, Marko Čavić, Milan M. Milošević Fotografije i dizajn

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

Global Press, Beograd Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Za nama je veoma interesantan period, u kojem smo posetili dva najveća sajma u ovim oblastima. Prvi je CES, sajam potrošačke elektronike, koji se održava u Las Vegasu, a drugi je ISE, sajam integracija AV sistema, koji se sada već tradicionalno organizuje u Amsterdamu. Sa ova dva događaja prenosimo vam najupečatljivije utiske. CES je toliko veliki sajam da je nemoguće posetiti ni trećinu štandova, te smo pažljivo birali kako ćemo utrošiti vreme. Pogledali smo skoro sve prostorije u hotelu „Venetian“, u kojem su hi-fi proizvođači, kao i dobar deo Convention centra, u kojem su veliki brendovi s ponudom televizora, pametnih telefona i kućnih bioskopa. Nikada do sada nismo napisali toliko iscrpan izveštaj na čak trinaest stranica. S nestrpljenjem čekamo minhenski High End Show kako bismo videli šta će nam od noviteta doneti ova godina. Od izbora testova izdvojili bismo nekoliko najinteresantnijih. Pre svega, prvi put testiramo uređaje nemačke kompanije Lindemann, koji su odnedavno dostupni i na našem tržištu. Drugi veliki novitet jesu Dynaudio aktivni, bežični zvučnici Xeo 4, koji su znatno unapređeni u odnosu na prvu Xeo generaciju. Posebno smo uživali slušajući Musical Fidelity M3si integrisano pojačalo sa D/A konverterom. Za multimediju još jednom je bio zadužen Harman, pod brendom JBL, jer smo testirali drugu verziju Charge blutut zvučnika, kao i slušalice JBL Synchros E50BT. Još jednom smo imali prilike da dobro isprobamo Yamaha AV risiver, i to iz samog vrha ponude, sa oznakom RX-A3040. Predstavljamo i Bose bežične zvučnike, koji se odlično integrišu u multiroom sisteme. Kolega Marko je ovog puta odabrao za test mobilnih uređaja dve dosta neobične sprave - Lenovo tablet, koji ima integrisan projektor i zvučnik, kao i HTC Desire EYE smartfon sa dve ozbiljne kamere. Svet mobilnih uređaja svakog dana je sve zabavniji, a uređaji obuhvataju sve veći broj funkcija. I, za kraj, pročitajte odlične preporuke za filmove i muzička izdanja. Čini nam se da je izbor u poslednje vreme vrhunski.

Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu

Uživajte... Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com Mart 2015 Hi-Files No64

4 Tema broja Smart TV OS.........................................10

Intervju Rodolphe Boulanger (Goldmund).........................................12 Razglednica ISE 2015, Amsterdam...................... 14 CES 2015, Las Vegas........................18

Audio testovi Dynaudio Xeo 4.................................. 36 Musical Fidelity M3si.....................40 Lindemann

musicbook: 10 & 50..........................44 Martin Logan Mikros 90.............48 Home Theater testovi Yamaha AVENTAGE RX-A3040......................................................50 Bose SoundTouch Portable, 20 & 30................................ 54 Mobile testovi JBL Synchros E50BT...................... 58 JBL Charge 2..........................................60 HTC Desire EYE.................................. 62 Lenovo Yoga Tablet 2 Pro............64 Muzika & Film James Brown........................................66 Peter Jackson.......................................68 MuziÄ?ke recenzije............................ 70 Filmske recenzije............................. 72

Hi-Files No64 Mart 2015

INTRO

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Mart 2015 Hi-Files No64

Mart 2015 Bojan Jović

Novi integralac iz Densena Ugledni danski proizvođač predstavio je znatno unapređeno izdanje integrisanog pojačala B-130, koje nosi oznaku B-130XS. Snaga pojačala iznosi 80 vati po kanalu na osam oma, odnosno 160 vati po kanalu na četiri oma, dok se u stepenu za napajanje nalaze masivni torusni transformator i banka kondenzatora kapaciteta 90.000 mikrofarada. Iako se bazira na klasičnom B-130 dizajnu, štampana ploča je redizajnirana kako bi bila kompatibilna s novim internim DAC modulom FabelDAC. Ovaj D/A konverter predstavlja opcionu

komponentu koja se ugrađuje po želji kupca, a raspolaže koaksijalnim, optičkim i USB priključcima, kao i daljinskom kontrolom ulaza. Pored DAC-a, modularna konstrukcija omogućava dodavanje gramofonskog pretpojačala DP-03 ili DP-06 (za MM ili MC zvučnice), surround procesora SB-1 ili SB-2 (5.1 ili 7.1), pa čak i elektronske skretnice SAXO za aktivne zvučnike. Novi Densen B-130XS je dostupan u crnoj ili srebrnoj boji, a preporučena cena iznosi oko 3.000 evra. i www.densen.dk M 3.000 €

Pristupačniji strimer iz Marantza Nakon uspešnog mrežnog plejera NA7004 i njegovog novog izdanja NA8005, Marantz je najavio nešto pristupačniji model NA6005. Novi model ne donosi ništa novo u pogledu dizajna, pa ga je teško razlikovati od skupljeg NA8005. Prednjim panelom dominira veliki dot-matriks displej s dve simetrično postavljene grupe tastera kružnog oblika. Na zadnjoj strani nalazi se analogni izlaz, kao i digitalni ulazi i izlazi, pa NA6005 može da funkcioniše kao eksterni DAC, ali i da pro-

Hi-Files No64 Mart 2015

sledi digitalni signal drugom D/A konverteru. Pored mrežnog priključka, NA6005 je opremljen s dve Wi-Fi antene, kao i s adapterima za AirPlay i blutut vezu. Ispod poklopca je smešten 192 kHz/24-bitski DAC sa HDAM i HDAM SA2 tehnologijom, a podržani su DSD64/128, FLAC i WAV 192/24, ALAC, AIFF i drugi popularni formati. Novi NA6005 se očekuje na tržištu u februaru, po preporučenoj ceni od oko 600 evra. i www.marantz.com M 600 €

VESTI

Aktivni Excite

Kao zamenu za veoma uspešni aktivni zvučnik Focus 110A, danski Dynaudio nedavno je predstavio aktivnu verziju regalskog modela Excite X14. Novi Excite X14A se po dimenzijama i dizajnu ne razlikuje od pasivne verzije, a izveden je u dvosistemskoj topologiji, s visokotoncem prečnika 27 milimetara i 145-milimetarskim MSP mid-basom. Razlike su vidljive na zadnjoj strani, gde je postavljen panel s kontrolama, a izvor se može povezati preko RCA ili balansirane XLR veze. Za pokretanje zvučničkih jedinica upotrebljena su dva pojačala od po 50 vati, što znači da par zvučnika X14A raspolaže snagom od 200 vati. Napredni DSP sistem omogućava podešavanje zvuka u zavisnosti od toga da li su zvučnici postavljeni u otvorenom prostoru, u blizini zadnjeg zida ili ugla prostorije, a visoki, srednji i niski opseg mogu se nezavisno podešavati u tri nivoa. Frekvencijski opseg ovih aktivnih zvučnika je u rasponu od 45 herca do 23 kiloherca, dok potrošnja u standby režimu iznosi samo 0,3 vata. U pogledu finiša kabineta nije bilo izmena u odnosu na pasivnu verziju, pa su X14A ponuđeni u crnoj, beloj, walnut i rosewood varijanti. i www.dynaudio.com

NuForce noviteti Nakon promene vlasnika i najave novih serija uređaja, NuForce je predstavio osveženu ponudu, koja je sačinjena od novih, ali i nekih poznatih modela. U kategoriji Mobile trenutno se nalaze kompaktni uDAC3 i in-ear slušalice Primo 8, a u najavi su slušalice punih dimenzija, kao i minijaturni desktop zvučnici. U kategoriji Home Stereo zadržani su D/A konverter DAC-80, pojačalo za slušalice HA-200 i izlazno pojačalo STA-100, a noviteti su bežični D/A konverter i digitalno pretpojačalo WDC200, kao i snagaš STA200. Novi modeli su prepoznatljivi po moder-

nijem dizajnu sa zaobljenim uspravnim rubovima, a i sistem označavanja je neznatno izmenjen. Ponudu kompletira serija Home Cinema, koja sadrži višekanalno pretpojačalo-procesor AVP-18, višekanalna izlazna pojačala MCA-18 i MCA-20, kao i eksterni blutut adapter BTR-100. Prema rečima zvaničnika, novi modeli je trebalo da budu na tržištu tokom februara. i www.nuforce.optoma.com

Mart 2015 Hi-Files No64

Mart 2015

Naimov DSD prvenac

Ostrvski Naim predstavio je naslednika modela NAC-N 172 XS, koji nosi oznaku NAC-N 272. Očekivano, proizvođač je zadržao prepoznatljiv uglasti dizajn, s prednjim panelom koji je vizuelno podeljen na tri celine i istom postavkom komandi. Pored grafičkog displeja i garniture tastera, na prednjoj strani se nalaze velika kružna komanda, izlaz za slušalice i USB-A port. NAC-N 272 funkcioniše kao mrežni plejer, eksterni D/A konverter i pretpojačalo za analogne i digitalne izvore, pa je zadnja strana bogata priključcima. Tu su tri analogna i šest digitalnih ulaza, izlazi za snimače i pojačalo snage, mrežni priključak i antene za wi-fi i blutut, a ostavljena je mogućnost dodavanja DAB/DAB+/FM modula. Za obradu digitalnog signala zaduženo je DSP kolo preuzeto od referentnog

strimera NDS, a NAC-N 272 može se unaprediti dodavanjem eksternog napajanja. Podrška za digitalne fajlove prilično je široka i, prvi put kod Naimovih uređaja, obuhvata DSD64, a prisutni su i onlajn servisi vTuner, iRadio i Spotify Connect. Kontrola je omogućena preko Android i iOS aplikacije, a preporučena maloprodajna cena iznosi oko 3.300 funti u Velikoj Britaniji. i www.naimaudio.com M 3.300 £

Nove Musical Fidelity slušalice Nakon predstavljanja nove serije Merlin, Musical Fidelity je prikazao novi model slušalica sa oznakom MF-200. Kako se i po oznakama može zaključiti, ove slušalice su pozicionirane iznad modela MF-100, a u izradi su korišćeni još inertniji materijali. Proizvođač navodi da se MF-200 odlikuju visokim kvalitetom izrade, te da korišćeni materijali obuhvataju brušeni i polirani metal, kao i mekanu kožu. Rezonatori su zatvorenog tipa, a u njima se nalaze zvučničke jedinice prečnika 40 milimetara. Deklarisana impedansa iznosi 64 oma, uz osetljivost od 99 decibela i frekvencijski opseg od 20 herca do 20 kiloherca. MF-200 su opremljene mikrofonom i daljinskim upravljačem na kablu, a posebnu zanimljivost predstavlja mogućnost zamene jastučića. Preporučena cena novih Musical Fidelity slušalica iznosi oko 230 funti na tržištu Velike Britanije. i www.musicalfidelity.com

Novi Simaudio DAC

Kanadski Simaudio je prošle godine predstavio digitalnoanalogni konverter MOON Neo 380D, a sada najavljuje pristupačniji model MOON Neo 280D. Dizajn je isti kao kod skupljeg modela, ali izostaje displej na prednjem panelu. Umesto njega, tu su diode koje prikazuju aktivni ulaz i rezoluciju dolaznog signala. Na zadnjoj strani nalazi se šest digitalnih ulaza: po dva koaksijalna i optička i po jedan AES/EBU i USB, kao i mrežni priključak za povezivanje MiND strimera. i www.simaudio.com M 2.200 $

Hi-Files No64 Mart 2015

MOON Neo 280D je opremljen internim adapterom za blutut aptX, a podržani su DSD256 preko asinhronog USB ulaza i PCM rezolucije do 384 kiloherca (do 32 bita preko USB-a). Proizvođač navodi da je analogni deo izveden u balansiranoj postavci, štampana ploča je četvoroslojna, a za kontrolu je predviđen daljinski upravljač CRM-2. Početak prodaje najavljen je za mart, a očekivana cena na severnoameričkom tržištu iznosi oko 2.200 dolara.

VESTI

Unapređeni EMC 1

Referentni CD plejer norveške kompanije Electrocompaniet, model EMC 1, prvobitno je lansiran još 1999. Ovaj optički reproduktor doživeo je novo osvežavanje i sada nosi dodatnu oznaku MKIII. Dizajn je ostao neizmenjen, pa EMC 1 MKIII i dalje ima mehanizam diska kome se pristupa sa gornje strane, a prednji panel je sveden na samo pet tastera. Displej, postavljen na levoj strani prednjeg panela, potpuno je izmenjen i sada je tipa dot-matriks, dok se na zadnjoj strani nalaze RCA i balansirani XLR, kao i digitalni koaksijalni i optički izlaz. Najveću izmenu predstavlja mehanizam diska, koji sada stiže od kompanije Sony, dok su prethodne verzije koristile Philips Pro 2F. Pored toga, ispod poklopca je smešteno 192 kHz/24-bitsko kolo za digitalno-analognu konverziju, a EMC 1 MKIII podržava SACD, HDCD, CD i MP3. Cena je zadržana na nivou prethodnika, što znači da će EMC 1 MKIII na domaćem tržištu koštati 4.950 evra. i www.electrocompaniet.com M 4.950 €

Hi-Fi sajmovi High End Show 14-17. maj 2015. Minhen, Nemačka T.H.E. Show 29-31. maj 2015. New Port Beach, Kalifornija IFA Berlin 4-9. septembar 2015. Berlin, Nemačka Rocky Mountain Audio Fest 2-4. oktobar 2015. Denver, Kolorado Multimedia HiFi SHOW 9-11. oktobar 2015. M hotel, Ljubljana, Slovenija Hi-Files Show 14-15. novembar 2015. Holiday Inn, Španskih boraca 74, Novi Beograd, 12-19 h

Mart 2015 Hi-Files No64

Smart TV OS

Prepametni TV Uporedo s porastom popularnosti pametnih televizora uvećavao se broj proizvođača njihovih operativnih sistema, a u tekstu koji sledi predstavićemo najpopularnije smart platforme. Bojan Jović

mart televizori, koji su do pre samo koju godinu bili egzotika na tržištu, danas predstavljaju uobičajenu pojavu, a samo su još najpristupačniji TV aparati manje popularnih proizvođača lišeni ovog praktičnog dodatka. Iako sve smart platforme imaju svoje specifičnosti, zajednički im je visok stepen upotrebljivosti, kao i mogućnost manjeg ili većeg prilagođavanja potrebama korisnika. Takođe, sve moćniji

rezervisana je za multimedijalne aplikacije, dok su u dnu smeštene igre. Zbog pomenute upotrebe na različitim uređajima, Android omogućava objedinjavanje sistema na telefonu, tabletu i TV-u, što znatno pojednostavljuje upotrebu i predstavlja jednu od najvećih vrednosti ove platforme. Među najistaknutije kompanije koje opremaju svoje televizore Android TV platformom ubrajaju se Philips, Sharp, Sony i Toshiba.

takođe teži da objedini segmente televizije, smartfona, tableta i PC računara. Prvi Panasonic TV sa ovom platformom prikazan je na ovogodišnjem CES sajmu, a interfejs se odlikuje jednostavnim i preglednim dizajnom, veselim bojama i veoma velikim ikonama. Kompanije navode da Firfox OS podržava sve popularnije onlajn servise, kao što su YouTube, Amazon Video, Netflix, Skype ili Twitter, kao i aplikacije poput Firefox pretraživača, AccuWeather vremenske prognoze, kalendara s podsetnikom i drugih korisnih dodataka. Firefox OS je prikazan na Panasonic 4K UHD televizoru dijagonale 64 inča (162 cm), a tokom proleća trebalo bi da bude predstavljena potpuno nova serija Life+, koja će sadržati 4K UHD modele na Firefox platformi.

Muse

hardver učinio je da smart televizori u mnogim segmentima pariraju kućnim računarima jer omogućavaju pretraživanje i preuzimanje sadržaja sa interneta, pristup elektronskoj pošti i aplikacijama za komunikaciju i podržavaju veliki broj video i audio formata.

Android TV Razvijen 2014. od strane sveprisutnog Googlea, Android TV predstavlja naslednika platforme Google TV, koja je prisutna na tržištu od 2010. Aktuelna je verzija 5.0 (Lollipop), a za Android je karakteristično da se, uz manja prilagođavanja, koristi u pametnim telefonima, tabletima, multimedijalnim plejerima i sličnim spravama. Korisnički interfejs vizuelno je podeljen na tri celine: u gornjem delu nalaze se preporuke (bazirane na analizi korišćenja sistema), središnja sekcija

Hi-Files No64 Mart 2015

Firefox OS Predstavljena pre nešto više od godinu dana kao plod saradnje kompanija Mozilla i Panasonic, Firefox OS platforma

Američki brend s kineskim kapitalom Seiki Digital poznat je po proizvodnji pristupačnih Full HD i Ultra HD televizora, a prošle godine predstavio je modele sa integrisanim Muse operativnim sistemom. Ovaj sistem razvila je američka kompanija Envivio i bazira se na njihovoj G5 platformi. Korisnički interfejs nije previše maštovit, ali je pregledan i jednostavan za korišćenje. S obzirom na usmerenost prevashodno ka severno-

TEMA BROJA

američkom tržištu, Muse je prilagođen željama tamošnjih korisnika, ali su prisutne i druge, globalno popularne aplikacije. Muse sistem se trenutno isporučuje sa tri Seiki modela dijagonale 165, 127 i 81 centimetar, a proširenje ponude najavljeno je za proleće.

Roku TV Roku TV, koji je razvila kalifornijska kompanija Roku, osnovana 2002, ima smart platformu koja se može naći i u eksternim multimedijalnim plejerima. Ova platforma pruža preko 2.000 TV kanala - neki su besplatni, a neki se moraju platiti - kao i naprednu pretragu filmova i serija pomoću različitih parametara. Pored toga, Roku TV omogućava pristup onlajn servisima i društvenim mrežama, kao i slušanje internet-radija. Ova platforma može se naći na televizorima proizvođača Hisense, Haier i TCL.

Tizen OS Novi Samsung SUHD televizori, predstavljeni na proteklom CES sajmu, doneli su još jedan novitet - Tizen platformu, koja je prvi put prikazana 2012. Ova svestrana platforma bazirana je na Linuxu i može se koristiti na velikom broju uređaja, od pametnih satova i telefona, preko televizora i računara, do rasvete, malih kućnih aparata i bele tehnike. Početni ekran operativnog sistema je atraktivan i jednostavan, sa aplikacijama poređanim u donjem delu ekrana, dok je gornji deo rezervisan za pregled sadržaja. Tizen donosi jednostavnu upotrebu i sveobu-

hvatnu funkcionalnost, te omogućava pretragu interneta, pristup društvenim mrežama, striming sadržaja s različitih lokacija, igranje video-igara i mnoge druge aktivnosti. Pored toga, povezivanje s drugim Tizen uređajima pruža napredne mogućnosti, jednostavno deljenje sadržaja i unifikaciju korisničkih podešavanja. Iako još uvek nije na vrhuncu popularnosti, uspeh Tizen platforme gotovo je zagarantovan jer iza nje stoje giganti Samsung i Intel.

webOS 2.0 Nova platforma kompanije LG takođe je predstavljena na ovogodišnjem CES sajmu. Jedna od najbitnijih karakteristika ovog sistema jeste jednostavnost, što je

oličeno u sloganu Simple Connection, Simple Switching & Simple Discovery (jednostavno povezivanje, rukovanje i pretraživanje). Već je prvo izdanje ove platforme bilo prilično uspešno, a verzija 2.0 donosi još jednostavnije i intuitivnije upravljanje. Pored toga, webOS 2.0 je dodatno optimizovan, pa je odziv na sve komande veoma brz, a proizvođač navodi da se pojedine aplikacije pokreću za 60 do 70 odsto brže nego ranije. Mogućnosti obuhvataju sve što se od ovakvog sistema očekuje: povezivanje i striming s drugih uređaja u mreži, pristup internetu, elektronskoj pošti i društvenim mrežama, video-igre i instaliranje aplikacija po želji korisnika.

Mart 2015 Hi-Files No64

Rodolphe Boulanger (Goldmund)

Swiss made Hi-Files Show je posetio i menadžer prodaje švajcarske firme Goldmund. To je bila odlična prilika da se malo bolje upoznamo sa ovim brendom i idejama kompanije.

a našem sajmu predstavljen je mali Goldmund sistem. Njega su činili aktivni zvučnici Goldmund Metis Tower sa integrisanom bežičnom digitalnom vezom i kompjuter sa USB donglom kao izvorom, koji je ostvarivao direktnu vezu sa zvučnicima. Pored njih, bili su izloženi unverzalni plejer Eidos 17 i bežični hab Mimesis II. Minimalistička prezentacija Goldmunda u velikoj sali hotela “Holiday Inn” bila je posebna, pre svega zbog maksimalne svedenosti sistema i velikog kontrasta između malih i neupadljivih dimenzija sistema i veličine prostora, što je pred sistem postavilo dosta ambiciozan zahtev. Ako ste mogli

Milan M. Milošević da prevaziđete ovu čisto mentalnu prepreku, u nastavku vas je očekivao zvuk koji ne bi mogao da izneveri jednako kao ni švajcarski sat. Goldmund je istaknuto ime u svetu hienda već više od 35 godina. Kako se firma razvijala od svog prvog analognog uređaja do danas? "Istaknut" je pravi izraz jer Goldmund nije obična audio-firma. Tempo našeg razvoja određivalo je odeljenje za istraživanje i razvoj i on je tekao potpuno nezavisno od komercijalnih zahteva i isključivo marketinških koncepata. Goldmund je uložio ogromna sredstva u razvoj proizvoda, ali

i u fundamentalna istraživanja. Neprestana borba u ovom odeljenju usmerena je isključivo na poboljšanje zvuka. Pod tim pojmom podrazumevamo "potpuno prirodan" zvuk ili onaj koji je "najbliži stvarnosti". U analognoj eri naš najveći domet bilo je poboljšanje amplifikacije putem tehnologije Telos, koja je omogućila da pojačivač bolje kontroliše zvučničke jedinice. Zatim je počela digitalna era i otvorila čitav svet novih mogućnosti. Tehnologije kao što je Proteus za projektovanje zvučnika, akustička korekcija prostorije, ekstremni višekanalni sistemi i, pre svih, fazna korekcija Leonardo omogućile su nam da usavršimo performanse naših uređaja i, ujedno, učinimo audio-sisteme jednostavnijim. Rezultat toga je da danas imamo čvrsto utemeljene linije proizvoda za naše kupce koji su audiofili, dok smo pored njih razvili i više hi-end bežičnih sistema namenjenih ljudima koji žele vrhunski zvuk bez komplikovanja i složenih audio-sistema. Tu su i druge tehnologije, poput gramofona Reference, zvučnika Apologue itd. Vaši uređaji nose zaštitni znak "Swiss made". Da su švajcarski proizvod, očigledno je već po besprekornoj preciznosti izrade i po finišu. Šta "Swiss made" znači za Goldmund i koje vrednosti delite s drugim poznatim markama, ne samo iz oblasti audija, koje se proizvode u Švajcarskoj? Kvalitet, pouzdanost, trajnost. Ovo su tri kamena temeljca švajcarske izrade. Mi smo organizovani kao fabrika satova i čak imamo neke zajedničke dobavljače s Roleksom, Patek Filipom i drugim poznatim markama. Goldmund je razvio mnoge tehnologije koje se danas nalaze u svakodnevnoj upotrebi u našim domovima, kao što su bežični audio i DVI format. Koje tehnologije su ekskluzivno vezane za Goldmund? Da počnemo od digitalnih plejera, za koje smo razvili tehnologiju magnetnog učvršćenja (Magnetic grounding

Hi-Files No64 Mart 2015

INTERVJU system), koja je namenjena poboljšanom očitavanju kod ultrabrzih čitača (DVD, Blu-ray). Ona koristi snažno magnetno polje koje dampira kretanje laserskog pikapa i time smanjuje greške i povećava tačnost očitavanja. Mehaničko učvršćenje (Mechanical grounding) takođe je naša patentirana tehnologija za izolovanje vibracija: naime, ona koristi zakone fizike kako bi naši uređaji bili odvojeni od vibracija. Mehaničko učvršćenje snižava rezonantnu frekvenciju zvučnika, ali i elektronike, i na taj način otklanja jedan od glavnih izvora koloracije u zvuku. Pritom je prirodnost zvuka potpuno očuvana. Akustičko učvršćenje, uprkos svom imenu, zapravo je elektronsko kolo koje pokreće zvučnike na drugačijem principu. Da, to je zapravo osnova tehnologije u našim pojačivačima Telos nastale iz originalnog kola JOB. Akustičko učvršćenje teži da bolje kontroliše zvučničke jedinice. Kod idealnog pojačivača, energija koja se vraća u njega vidi pojačivač kao apsolutno kratak spoj. Na taj način se sprečava generisanje struje i pojačalo deluje kao kočnica koja zaustavlja hod zvučničke jedinice. Bez takvog dampiranja jedinica bi "zvonila", to jest oscilovala napred-nazad sve dok se energija sačuvana u vešanju jedinice ne raspe. Damping faktor označava u kojoj meri je pojačivač sposoban da dampira ovakve oscilacije. Zahvaljujući tehnologiji akustičkog učvršćenja, koja je razvijena u našim laboratorijama, damping faktor pojačivača Goldmund znatno je veći od tipičnih audio-pojačivača. Rezultati ove tehnologije jesu veoma smanjena distorzija, ali i veći dinamički opseg bez opasnosti od oštećenja zvučnika. Tehnologija Alize koristi drugačiju topologiju od standardnih A/D konvertera: njen ključ je veoma precizan i napredan analogni filter, kao i sprečavanje smetnji sempling frekvencije i oversemplinga signala. Ove dve pojave česti su krivci za veći nivo džitera i imaju negativan uticaj na signal. Konačno, ova tehnologija obezbeđuje savršeno fazno poravnanje zahvaljujući algoritmima za regeneraciju takta koje je razvio Goldmund. Proteus je razvijan punih sedam godina da bi se postigli sledeći rezultati: neprevaziđena prostornost, tačno pozicioniranje svakog instrumenta, stabilnost tonske slike, dobra definicija visokog

opsega, čistoća basa, visoka definicija i preciznost vokala, glasniji nivoi reprodukcije bez izobličenja, zvuk koji nije naporan za slušaoca čak ni pri velikim glasnoćama (Leonardo, kao deo Proteusa, omogućava korekciju izobličenja usled pomeranja faze u skretnicama). Kako vidite budućnost audija? U kom pravcu će se razvijati, kakve novine nas očekuju u budućnosti, a šta će ostati isto kao i u analognoj eri? Do 2020. godine zahtevi audiofila će se uglavnom svesti na isto: elektroniku u dnevnom boravku činiće televizor, kompjuter i pametni telefon kao izvor. Tu će još biti mali elektronski uređaj koji se zove hab i par zvučnika bežično povezanih na njega. Sve će se svesti na par samostojećih zvučnika lepog izgleda i hab, na koji ćete moći da priključite sve svoje izvore. A mi sve to nudimo već danas.

Mart 2015 Hi-Files No64

Integrated Systems Europe 2015, Amsterdam Sony je povezao tri projektora koji su radili u 4K x 2K rezoluciji, te je slika na kraju imala fantastičnu 12K x 2K rezoluciju.

AV integracija Od 10. do 12. februara u Amsterdamu je održan dvanaesti ISE sajam, koji je posvećen integraciji AV i elektronskih sistema. Ljubiša Miodragović

ajam se prvo održavao u Ženevi, a te 2004. godine privukao je samo 3.500 posetilaca. Selidbom u Amsterdam dolazi do njegovog konstantnog rasta, pa je tako prošle godine ISE sajam privukao 51.000, a ove godine čak 59.000 posetilaca. Rast popularnosti ovog sajma zaista je neverovatan, te su organizatori najavili da će sledeće godine sajam trajati četiri dana. Broj izlagača ove godine prešao je brojku od hiljadu. Takođe, i profil izlagača se znatno menja, pa smo tako ove godine mogli da primetimo mnogo veći broj zvučnih imena. Organizatori sajma su udruženje CEDIA i InfoComm International.

Sony Domaćini na Sonyjevom štandu maksimalno su se potrudili da nas upoznaju sa što većim brojem AV proizvoda i rešenja koje su predstavili. Sony ima trenutno vodeću poziciju kada je tehnologija laserske projekcije u pitanju. Prikazan je 4K laserski projektor kratkog dometa (Ultra Short Throw) VPL-GTZ1, koji je dizajniran za biznis rešenja i komercijalne aplikacije, gde se zahteva vrhunski kvalitet slike. Sony garantuje da će ovaj projektor raditi preko 20.000 sati bez ikakvih intervencija. Što se tiče ostalih karakteristika, ovaj projektor daje osvetljenje od 2.000 lumena, a dijagonale koje

Hi-Files No64 Mart 2015

može projektovati su od 1,7 metara (66 inča) do 3,7 metara (147 inča) na bilo kojoj beloj podlozi praktično bez potrebe za odaljavanjem projektora. Prednosti Ultra Short Throw projektora jesu višestruke, od toga da predavač može stajati bliže slici, a da ne ometa projekciju, pa do toga da buka ventilatora iz projektora neće biti blizu gledalaca. Dodatno, moguće je spregnuti više ovih projektora u jednu još veću sliku. Upravo to je Sony i uradio na štandu – povezao je tri projektora koji su radili u 4K x 2K rezoluciji, te je slika na kraju imala fantastičnu 12K x 2K rezoluciju. Predstavljeni su i novi

VPL-FHZ700L 3LCD laserski projektor, s najvećim osvetljenjem na svetu od 7.000 lumena, kao i novi VPL-FHZ55 3LCD laserski projektor. Lidersku poziciju u 4K tehnologiji Sony je želeo dodatno da dokaže s novom linijom profesionalnih BRAVIA monitora. Oni dolaze u dijagonalama od 55, 65 i 85 inča, a na njima je bilo moguće videti kako funkcioniše integracija s video-nadzorom i sličnim pametnim rešenjima. Uz dodatak U-Touch tehnologije, ovi monitori se mogu koristiti i kao interaktivni paneli u javnim ustanovama. Takođe, predstavljen je multimedijalni plejer za

RAZGLEDNICA

prikazao ugradna izlazna pojačala RKB850 (8x50 W) i RKB-8100 (8x100 W), kao i verzije RKB-D850 i RKB-D8100 opremljene dodatnim digitalnim ulazima.

Elac

profesionalnu upotrebu, koji nosi oznaku PMW-PZ1. Plejer se odlikuje kompaktnim dimenzijama i lagan je za prenošenje, a podržava 4K materijal i širok dijapazon audio-video formata i kodeka.

Yamaha Yamaha je predstavila dva nova plafonska zvučnika niskog profila, koji se brzo postavljaju, prilagodljivi su i pružaju odličan zvuk. Model VXC3F opremljen je širokopojasnom zvučničkom jedinicom prečnika 88 milimetara, dok veći VXC5F ima drajver od 114 milimetara. Oba modela imaju bas-refleks otvor, a proizvođač navodi da pružaju izuzetno izbalansiran zvuk i predstavljaju odličan izbor za reprodukciju muzike. Takođe, instalacija je jednostavna zahvaljujući kompaktnim dimenzijama, euroblok priključcima i magnetnim maskama.

trebljena pojačala Classe CT. Pored kompletne CI serije, B&W je predstavio svoj najizdržljiviji zvučnik do sada, robustni i vodootporni AM-1.

Rotel Četiri nova modela serije 15 predstavljena su u izložbenom prostoru kompanije Rotel. Dvokanalno izlazno pojačalo RB1590 ima 350 vati po kanalu i dvostruku monoblok konstrukciju, a idealan partner mu je pretpojačalo RC-1590. Kao svestrani izvor modernog doba, prikazan je RT-1570, koji omogućava reprodukciju preko mreže, kao i slušanje internet, DAB+ i FM radio-programa. Četvrti novitet bilo je novo referentno surround pretpojačalo, kao i procesor RSP-1582, koji je opremljen sa šest DAC čipova Wolfson WM8740, a njegovo projektovanje trajalo je čak dve godine. Pored toga, Rotel je

Nemački Elac bio je u grupi proizvođača koji su na ISE sajmu prikazali proizvode iz hi-fi, ali i profesionalnog programa. Novi aktivni sabvufer SUB 2070 ima masu od 32 kilograma i opremljen je s dve jedinice prečnika 250 milimetara, koje su postavljene u push-pull konfiguraciju. Unutar kompresionog kućišta smešteno je i pojačalo klase D od 600 vati, a posebnu zanimljivost predstavlja kontrola pomoću besplatne Android i iOS aplikacije. Veza se ostvaruje blutut povezivanjem, a aplikacija omogućava podešavanje frekvencijskog opsega (18180 Hz), određivanje gaina (od -10 do +10 dB), primenu filtera i odabir nekog od četiri predefinisana režima rada (Normal, Music, Cinema i Night). Prikazan je i nešto manji model SUB 2050, koji je opremljen jednim drajverom od 300 milimetara i pojačalom od 500 vati. SUB 2050 takođe pruža kontrolu preko aplikacije, a oba modela prave se u crnoj i beloj boji visokog sjaja. Drugi deo izlaganja bio je rezervisan za zvučnike serija WS 1600 i WS 1400, koji su predviđeni za montažu na zid. Uprkos tankom profilu, proizvođač navodi da ovi zvučnici pružaju beskompromisnu reprodukciju, čemu doprinose patentirane tehnologije JET i AS-XR.

Bowers & Wilkins Ostrvski proizvođač je na ISE sajmu prikazao veliki broj noviteta. Izložbenim prostorom je dominirao moćni surround sistem, koji podržava najnovije Dolby Atmos i Auro-3D tehnologije, a bio je sačinjen od ugradnih zvučnika serije CI. U sistemu se našlo devet trosistemskih zvučnika CWM 8.3, pet dvosistemskih CCM 8.5, jedan veliki CWM 8.5 i četiri sabvufera DB1, a za pokretanje su upo-

Mart 2015 Hi-Files No64

Integrated Systems Europe 2015, Amsterdam

WireWorld Poznati američki proizvođač kablova predstavio je novu seriju laganih i fleksibilnih kablova koji su predviđeni za slušalice i prenosive audio-uređaje. Nova Nano serija sastoji se od četiri modela, koji su izvedeni u patentiranom DNA Helix dizajnu sa osam provodnika signala. Takođe, tu je i Composilex 2 izolacija, koja štiti provodnike od spoljašnjih uticaja. Na vrhu serije nalazi se Nano-Platinum Eclipse, koji je opremljen Ohno Continous Cast provodnicima od punog srebra i terminalima sa oplatom od kabon-fibera, a ima preporučenu cenu od 500 dolara (1,5 m). Za 220 dolara može se dobiti Nano-Silver Eclipse, koji je opremljen bakarnim provodnicima sa srebrnom oplatom. Sledi Nano-Eclipse, s provodnicima od OCC bakra i preporučenom cenom od 160 dolara, a najpristupačniju ponudu predstavlja model Pulse, po ceni od 40 dolara za jedan i po metar. Kablovi Nano serije u ponudi su sa 3,5-milimetarskim, RCA i drugim tipovima terminacije, kao i u različitim dužinama. Pored toga, WireWorld je objavio da radi na razvoju naprednih mrežnih kablova kategorije 7a, koji imaju novu internu strukturu za obezbeđivanje najboljeg mogućeg prenosa podataka. Mrežni kabl Starlight 7a biće opremljen Composilex 2 izolacijom, ali i vrhunskim Z-Max priključcima.

Bose Još jedna poznata američka kompanija bila je prisutna samo s profesionalnim programom, a prikazani su uređaji iz serije ControlSpace. Novi modeli obuhvataju procesor zvuka ESP-1600 sa ulaznim interfejsom Dante EP-40D i EP-22D, kao i višenamenske ulazno-izlazne panele WP22B-D i WP22BU-D. ESP-1600 omogućava simultano slanje do osam digitalnih audio-signala na jedno ili više pojačala, a modularna rešenja omogućavaju jednostavno uklapanje s drugim uređajima i kreiranje sistema koji potpuno odgovara potrebama korisnika. Bose navodi da su ControlSpace komponente idealne za konferencijske centre, hotele, sportske dvorane i druge velike objekte.

Hi-Files No64 Mart 2015

Toshiba

Harman

Toshiba je predstavila najnoviji asortiman profesionalnih ekranskih jedinica za video-zidove namenjene poslovnim korisnicima kojima su potrebni veći i izuzetno veliki ekrani koji mogu da rade i 24 sata dnevno, sedam dana u nedelji. Sa dva nova 55-inčna modela, TD-X552X i TD-X552M, profesionalni korisnici i projektanti/izvođači velikih ekranskih sistema mogu da kreiraju specifična rešenja koja odgovaraju potrebama, spajanjem čak do 100 jedinica u video-zid (konfiguracija 10x10), bilo u portretskoj ili pejzažnoj orijentaciji. Novi Toshibini ekrani podržavaju konfiguracije do UHD kvaliteta prikaza, imaju napredno upravljanje sadržajem i podešavanja koja omogućuju potpunu kontrolu u radu.

Harman korporacija je predstavila veliki broj proizvoda iz svog portfolija. Nama se posebno dopao zvučnik JBL Model 4429 Studio Monitor, kao i Mark Levinson pojačalo sa integrisanim D/A koverterom N0 585. Pod JBL brendom prikazani su i novi 7.1-kanalni procesor SDP-25 i sedmokanalno pojačalo SDA-7200. Prošle godine je Harman kupio firmu AMX, koja je poznata kao globalni lider u kontrolisanju i automatizaciji AV sistema, tako da je veliki deo štanda bio posvećen ovom brendu. Posetioci su bili u prilici da se poigraju sa ekranima osetljivim na dodir i tako isprobaju neke od automatskih funkcija koje svakako čine život lakšim. Jedan od najimpresivnijih štandova na ISE sajmu!

www.lg.com/rs â&#x20AC;˘

LG Srbija

Consumer Electronics Show 2015, Las Vegas

Pravi spektakl Dok se u našoj zemlji spajaju praznici i odmara se uz dobru hranu, u Las Vegasu se održava najveći sajam potrošačke elektronike na svetu. Konačno, nakon deset godina bavljenja ovim poslom, posetili smo i ovaj šou. Ljubiša Miodragović

ao što je naš kolega iz Hrvatske Dragan Petric napisao: “Koliko je Super Bowl samo utakmica, toliko je i CES samo sajam.” Dakle, radi se o svojevrsnom spektaklu u svakom pogledu. Sajam se održava na nekoliko lokacija, a sve su u blizini Strip bulevara. Radi se o svega nekih deset kilometara razdaljine između lokacija. CES traje četiri dana, ali pre njegovog početka, jedan dan je izdvojen samo za novinarske konferencije. Prvi dan smo proveli u hotelu “Mandalay Bay”, gde smo posetili konferencije kompanija LG, Panasonic i Samsung. Treba reći da se radi o konferencijama koje posećuje preko hiljadu novinara, pa treba biti snalažljiv kako biste posetili baš sve. Ako na neku ipak zakasnite, možete ih pratiti iz pomoćnih prostorija preko televizora, što baš i nije posebno zanimljivo. Za novinare su organizovani i dodatni događaji poput CES Unveiled, zatim Pepcom i Showstoppers. To su skupovi u trajanju od dva do tri sata, gde se u jednoj velikoj hotelskoj sali održavaju mini-sajmovi. Firme zakupljuju male štandove i pružaju nam mogućnost da vidimo i isprobamo veliki broj

Hi-Files No64 Mart 2015

proizvoda u kratkom periodu. Sajam, odnosno najveći njegov deo, održava se u Convention centru na severu Vegasa, a tu su smešteni svi najveći proizvođači. Što se tiče hi-fi opreme, odnosno ponajviše hi-enda, sve se događa u hotelu “Venetian”. Zakupljena su dva cela sprata i još dva sprata sa po jednim hodnikom, što čini više od stotinu soba. Ipak, gužve zapravo i nema, tako da možete u miru poslušati skoro sve sisteme koji vas zanimaju. Treći deo sajma održava se u hotelu “Aria”, a sve bitnije lokacije u gradu bile su povezane besplatnim shuttle busevima. Treba još napomenuti da je CES otvoren samo za registrovane korisnike, pa se stoga ne može porediti sa sajmovima poput IFA sajma u Berlinu ili CEBIT-a u Hanoveru. Svih 160.000 posetilaca na profesionalan način povezan je sa ovom industrijom, što CES-u daje ozbiljnu prednost.

Trendovi Nakon januarskog CES sajma, jasno je da najznačajniji trend u audio-video svetu predstavlja popularizacija 4K UHD re-

zolucije. Tokom ove godine svaki model televizora koji pretenduje da se nađe u srednjoj klasi moraće da podržava ovu rezoluciju, dok se za višu klasu ona već podrazumeva, a doskora vladajuća Full HD rezolucija biće ograničena na nižu klasu. Kako bi doprineli što bržem omasovljavanju UHD rezolucije, pojedini veliki proizvođači najavili su da će im ponuda 4K televizora već tokom ove godine prestići Full HD modele. Kako 4K rezolucija ne bi imala smisla bez adekvatne ponude sadržaja, Netflix i drugi onlajn servisi uvode striming u ovom kvalitetu, a stižu i 4K Blu-ray plejeri i diskovi. Na kraju, giganti industrije osnovali su UHD alijansu, koja će obaviti standardizaciju rezolucija i formata, što će obezbediti punu kompatibilnost uređaja različitih proizvođača i time korisnicima pružiti sigurniju kupovinu. U sferi audio-sistema, već ustoličenim wi-fi i blutut zvučnicima proizvođači sada dodaju multiroom sisteme. Njihova funkcionalnost je gotovo nesaglediva, a korisnici sada zaista mogu sastaviti sistem (ili više povezanih sistema) potpuno u skladu sa svojim potrebama.

RAZGLEDNICA

Novi LG Ultra HD televizori LG je na CES sajmu predstavio prošireni asortiman 4K Ultra HD televizora, koji su oplemenjeni novim dizajnom, većim mogućnostima i poboljšanim kvalitetom slike. Imenovan od Asocijacije za potrošačku elektroniku kao "4K Ultra HD partner za CES 2015", LG demonstrira unapređenu reprodukciju boja ColorPrime serije uređaja koja poseduje realniji i dublji prikaz zahvaljujući tehnologijama Wide Color LED i Quantum Dot. Wide Color LED tehnologija koristi različite LED diode na bazi fosfora, dok Quantum Dot omogućava visoku preciznost boja, kao i uvećanje gamuta za 30 odsto. Ova tehnologija zasniva se na nanokristalima veličine od dva do 10 nanometara, a svaka tačka emituje različitu boju, zavisno od svoje veličine. Dodavanjem sloja kvantnih tačaka ispred LCD pozadinskog osvetljenja znatno se poboljšava nivo reprodukcije, kao i ukupna osvetljenost slike. Takođe, Quantum Dot pruža izuzetno široke uglove posmatranja, te na ovom polju donosi uvećanje za preko 30 odsto u odnosu na obične LCD/ LED televizore. Rezolucija 4K IPS (In-Plane Switching) iznosi 3.840x2.160 piksela, dok LG True Black Control tehnologija zamračenja kreira bolji kontrast i tamniju crnu boju. Još jedan novitet u ovoj seriji jeste i LG Natural Color opcija, koja greške u reprodukciji boja svodi na minimum, dok Contrast Optimizer povećava kontrast i osvetljenje. Pored toga, novi LG Ultra Slim koncept donosi izuzetno tanki ram i sveden izgled, a zadnja strana uređaja dizajnirana je u modernom stilu. Pet modela iz LG 4K Ultra HD serije televizora obogaćeno je višekanalnim ULTRA Surround zvučnim sistemom, razvijenim u saradnji sa ekspertima za zvuk iz kompanije Harman/Kardon. Nova LG smart TV platforma Web OS 2.0 omogućava korisnicima da koriste njen pun potencijal na intuitivan način. Vreme pokretanja sistema smanjeno je za 60 odsto, a povezivanje sa eksternim uređajima jednostavnije je nego ranije. LG je takođe integrisao 4K Upscaler algoritam u novu 4K Ultra HD liniju televizora, što omogućava tečno prikazivanje SD, HD ili Full HD sadržaja u kvalitetu slike približnom Ultra HD rezoluciji. Integrisani 4K High Efficiency Video Codec (HEVC) dekoder podržava 30p i 60p 4K sadržaj sa eksternih uređaja, pružajući televizorima kompatibilnost i s budućim Ultra HD standardima prenosa slike.

Toshibin Android Toshiba je napravila pravi android, njeno ime je Chihira Aico i možda će jednog dana ukrasti vaš posao. Ona ima 32 godine i može da priča, peva i plače. Poseduje 43 motora, od kojih je 15 u licu, četiri u telu i 24 u ramenima. Verujte nam da izgleda zastrašujuće realistično.

Mart 2015 Hi-Files No64

20 Consumer Electronics Show 2015, Las Vegas Isprobali smo LG G Flex2 S obzirom na to da drugi veliki proizvođači smartfona na CES-u nisu prikazali flagship modele, jedan od najvećih hitova postao je LG G Flex2. Novi model je znatno poboljšan u odnosu na prvo izdanje - sjajni P-OLED ekran smanjen je sa šest na 5,5 inča, ali je rezolucija povećana na Full HD, a kontrast je izuzetno izražen. Srce sistema predstavlja najnoviji Qualcomm Snapdragon 810 čipset sa osam jezgara, Adreno 430 grafikom i dva do tri gigabajta RAM memorije, u zavisnosti od verzije. LG nam je pokazao superiornost ovog hardvera pomoću sintetičkih benchmarka, a G Flex2 u pojedinim testovima postiže i dvostruko bolje rezultate čak i od moćnog G3. Kamera na zadnjoj strani ima 13 megapiksela i optičku stabilizaciju, a glavne vrline su mu brzina izoštravanja i okidanja, kao i količina oštro prikazanih detalja. Na kraju, ostaje dilema oko zakrivljene forme ovog telefona – iako je G Flex2 atraktivan i drugačiji od svih drugih aparata, pitanje je da li zakrivljeni ekran donosi veću upotrebljivost ili je sam sebi svrha...

Slušalice s integrisanim DAC-om Nakon prethodnih najava, Philips je u sklopu prestižne serije Fidelio predstavio nove slušalice sa oznakom M2L. Ove on-ear slušalice zatvorenog tipa opremljene su neodimijumskim jedinicama prečnika 40 milimetara i bogato tapaciranim kožnim jastučićima. Ipak, njihova najznačajnija karakteristika jeste integrisani 24-bitski D/A konverter, kao i interno pojačalo. M2L su opremljene digitalnom Lightning konekcijom, što znači da su predviđene za upotrebu isključivo sa Apple spravama, a ugrađena tehnička rešenja omogućavaju potpuno zaobilaženje D/A konvertera i pojačala u iPod i iPhone uređajima. Očekivana cena novih Philipsovih slušalica iznosi oko 320 dolara.

SUHD televizori iz Samsunga Južnokorejski gigant na CES-u je predstavio nove SUHD televizore, koji veliki deo svojih kvaliteta duguju novoj tehnologiji za remastering. Ova tehnologija analizira osvetljenje slike i optimizuje potrošnju energije, uz zadržavanje vrhunskih vrednosti kontrasta. SUHD televizori su podeljeni u tri serije sa ukupno devet različitih dijagonala, u rasponu od 48 do 88 inča (121 do 223 cm). Svi modeli opremljeni su novim, zarubljenim okvirom i atraktivnim postoljima. Pored SUHD tehnologije, Samsung je sve nove televizore opremio open-source platformom Tizen, koja omogućava visok stepen prilagodljivosti.

Hi-Files No64 Mart 2015

RAZGLEDNICA

Prve Gibsonove slušalice Nakon kupovine Philipsovog odeljenja za potrošačku elektroniku Woox Innovations, pred nama su prvi modeli iz proširene ponude američkog proizvođača. Pod novim brendom Trainer by Gibson predstavljene su prve on-ear slušalice s blutut povezivanjem. Za njihov kvalitet zvuka bili su zaduženi stručnjaci iz Philipsa, dok je za praktičnost i upotrebljivost konsultovan čuveni atletičar Usain Bolt, koji je ujedno i medijski promoter ovih slušalica. Pored standardnog nosača, Trainer slušalice opremljene su dodatnim podesivim stabilizatorom AeroFlex, koji služi za dodatno učvrišćivanje slušalica tokom sportskih aktivnosti. Slušalice su vodootporne, a ugrađeno LED osvetljenje pruža bezbednost prilikom noćnog trčanja. Proizvođač navodi da ugrađena baterija omogućava do 10 sati rada, a Trainer slušalice nemaju opciju povezivanja kablom. Početak prodaje najavljen je za april, po preporučenoj ceni od oko 200 dolara. Pored modela Trainer, Gibson je prikazao rani prototip klasičnih hi-fi slušalica pod svojim imenom, za čiji je razvoj i kvalitet zvuka takođe zadužena ekipa iz Philipsa.

Svemogući Astell & Kern Kompanija Astell & Kern, poznata po proizvodnji prenosivih audio-plejera, na CES sajmu je prikazala prvi desktop plejer AK500N. Kockasto kućište izrađeno je od metala i oplemenjeno atraktivnim, uglastim prednjim delom, a na gornjoj strani nalazi se ekran osetljiv na dodir dijagonale 17,7 centimetara, koji se može sklopiti kada se ne koristi. Pored optičkog drajva i mrežnog priključka, AK500N u svoju unutrašnjost može da smesti čak četiri SSD harddiska kapaciteta do četiri terabajta, koji mogu biti konfigurisani u RAID 0 ili RAID 5. Za D/A konverziju zadužena su dva čipa Cirrus Logic CS4398, podržani su zapisi do DSD128, a uređaj je opremljen sistemima za ripovanje diskova u WAV ili FLAC, konverziju PCM formata u DSD, pa čak i internom baterijom kapaciteta 10.400 miliampersati. Spisak funkcija obuhvata izlaz za slušalice, USB-A i USB-B priključke, Wi-Fi, DLNA sertifikat i varijabilne izlaze s kontrolom glasnoće. Očekivana cena plejera AK500N iznosi oko 9.000 evra.

Meridianovi noviteti Meridian je najveću pažnju posvetio demonstriranju njihovog MQA formata, i to zahvaljujući integraciji TIDAL striming servisa. TIDAL će naravno raditi na Sooloos medija sistemima. Poslušali smo i novi Meridian Explorer².

Mart 2015 Hi-Files No64

22 Consumer Electronics Show 2015, Las Vegas Multiroom uređaji iz LG-ja Kompanija LG Electronics iskoristila je CES sajam za predstavljanje nove serije uređaja Music Flow Wi-Fi, koja je namenjena ljubiteljima muzike i filmova. Nova linija proizvoda obuhvata wi-fi zvučnik na baterije NP8350, bežične saundbarove LAS750M i LAS950M, kao i 3D Blu-ray plejer/strimer BP550, a svi uređaji su kompatibilni sa Android i iOS operativnim sistemima. Svaki LG Music Flow Wi-Fi uređaj može se koristiti zasebno ili povezan s drugim uređajem putem wireless opcije, pa LG Music Flow omogućava stvaranje sopstvenog bežičnog centra za kućnu zabavu. U Home Cinema režimu rada korisnici mogu da povežu dva NP8350 zvučnika sa saundbarom pomoću wireless opcije, dok se LG B550 strimer/plejer može povezati sa Music Flow zvučnicima za reprodukciju zvuka sa CD-a ili USB memorije. Auto Music Play opcija predstavlja rešenje za muziku u pokretu, a Music Flow Wi-Fi zvučnici će automatski početi da reprodukuju muziku kada se nađu na 30 centimetara razdaljine od smart telefona. Dakle, možete da slušate muziku preko slušalica na putu do kuće, ali čim uđete u dnevnu sobu, Music Flow zvučnici će automatski preuzeti reprodukciju. Ova serija poseduje i mogućnost komunikacije putem LG HomeChat aplikacije, koja omogućava korisniku da kontroliše LG uređaje s bilo kog smart telefona ili tableta.

High-end Walkman sa LDAC kodekom Nakon relativno pristupačnog modela NWZ-A17 Walkman, Sony je na CES sajmu predstavio prenosivi audio-plejer visoke klase, sa oznakom NW-ZX2. Po ceni od 1.200 dolara, novi plejer pruža reprodukciju DSD i 192/24 zapisa, 128 gigabajta interne memorije, slot za dodatnu memorijsku karticu i mogućnost wi-fi i blutut povezivanja. Napredni Triluminous ekran ima dijagonalu od četiri inča (101 mm), a sistem je baziran na Androidu 4.2. Zajedno s plejerom NW-ZX2 Sony je predstavio novi audio-kodek LDAC, koji je namenjen prenosu digitalnog signala preko blutut veze. Prema tvrdnjama proizvođača, LDAC je tri puta efikasniji od svih drugih kodeka i posebno prilagođen prenosu visokorezolutivnih zapisa preko blutut veze.

Gibson brands Pod Gibson brendom sada spada veliki broj kompanija, poput Onkyo, TEAC, Philips, Tascam i drugih. Posetili smo njihov štand, isprobali nekoliko Philipsovih slušalica, odsvirali nekoliko numera na Les Paul gitarama i videli nekoliko ranih semplova.

Hi-Files No64 Mart 2015

RAZGLEDNICA

Sony 4K modeli i Blu-ray plejeri Novi 4K Ultra HD televizor poznatog proizvođača nosi oznaku X90C i nudi se u dijagonalama od 65 i 55 inča (165 i 139 cm), a debljina panela iznosi svega pet milimetara. Pored sjajnog izgleda, X90C modeli donose veoma prilagodljivu Android platformu, kao i zvučnike usmerene nadole. Sony je predstavio još 10 4K modela konvencionalnijeg izgleda, s dijagonalama u rasponu od 43 do 75 inča (109 do 190 cm). Svi modeli su opremljeni novom X1 tehnologijom, koja obećava najbolji kvalitet slike do sada, kao i upscaling SD i HD sadržaja na nivo blizak 4K kvalitetu. Uz nove televizore Sony je predstavio tri pristupačna Blu-ray plejera (BDP-S4500, BDPS5100 i BDP-S5500), koji pružaju smart funkcionalnost, wifi povezivanje i minimalistički dizajn kućišta.

Audio-noviteti iz Samsunga Nakon prvog zakrivljenog saundbara HW-H7501, s kojim je domaća publika mogla da se upozna na proteklom Hi-Files Showu, Samsung je na CES sajmu najavio nove modele u ovoj kategoriji. Podeljeni u serije 6000, 6500 i 8500, novi modeli će se savršeno uklapati sa zakrivljenim televizorima dijagonale od 48 do 78 inča (121 do 198 cm). Najsnažniji modeli biće izvedeni u 9.1 konfiguraciji, sa integrisanim centralnim i bočnim zvučnicima, kao i bežičnim sabvuferom. Pored toga, Samsung je predstavio novi koncept bežičnih zvučnika s modelima WAM7500 i WAM6500. Novi modeli odlikuju se jajastim oblikom, a patentirana Ring Radiator tehnologija omogućava im disperziju zvuka za 360 stepeni i ravnomerno ispunjavanje cele prostorije zvukom. Oba modela imaju ugrađene baterije, a Samsung navodi da se mogu koristiti s televizorima, saundbarovima i mobilnim uređajima.

Estonski zvučnik Jedno od najprijatnijih iznenađenja sajma – zvučnici iz Estonije. Kompanija se zove Estelon, a model je Extreme. Gornji modul zvučnika može se daljinskim upravljačem podesiti na pet različitih visina kako bi se dobila najoptimalnija reprodukcija u zavisnosti od prostorije. Posetite Estelon.com za animiranu prezentaciju.

Vrhunski Clearaudio Clearaudio je prikazao nekoliko ozbiljnih gramofona, a nama se posebno dopao Master Inovation sa TT-2 ručicom.

Mart 2015 Hi-Files No64

24 Consumer Electronics Show 2015, Las Vegas LG Smart platforma webOS 2.0 Na CES-u kompanija LG predstavila je najnoviju webOS 2.0 smart TV platformu. LG webOS 2.0 je namenski dizajniran kako bi unapredio ključne karakteristike pametnih televizora, što doprinosi poboljšanom ugođaju tokom korišćenja. Takođe, LG sarađuje i s kompanijama kao što su Amazon i Netflix kako bi korisnicima omogućio širok izbor sadržaja u 4K rezoluciji. Dizajniran sa idejom da bude jednostavan, webOS je prvobitno kreiran kako bi rešio probleme korisnika previše komplikovanih smart TV sistema. Fokus je postavljen na tri glavne karakteristike - jednostavno povezivanje, jednostavno rukovanje i jednostavno pretraživanje sadržaja (Simple Connection, Simple Switching i Simple Discovery). Reakcija tržišta bila je odlična, pa je za prva dva meseca nakon prošlogodišnjeg predstavljanja prvobitnog uređaja prodato čak milion primeraka, dok je u roku od osam meseci ova cifra prešla pet miliona. Prema rečima proizvođača, LG webOS 2.0 podiže jednostavnost i upotrebljivost na potpuno novi nivo, iako poseduje više opcija u pogledu sadržaja nego ranije i nudi niz poboljšanja i unapređenih karakteristika. Proces pokretanja smanjen je za 60 odsto, dok pristupanje sadržajima teče glatko i brzo. Ukoliko se sadržaj prebacuje sa, na primer, početnog ekrana smart TV na YouTube, proces je ubrzan i do 70 odsto. Još jedna novina na webOS 2.0 platformi jeste opcija My channels, koja omogućava korisnicima da dodaju omiljene kanale na meni za pokretanje. Opcija Quick Settings omogućava gledaocima da podešavaju svoj televizor bez prekidanja programa koji gledaju, a Input Picker čini da povezani uređaji budu prepoznati u trenutku i odmah spremni za upotrebu.

Električni skuter Gogoro, tajvanski start-up, koji su pokrenuli nekadašnji direktori HTC-a, predstavio je električni skuter koji funkcioniše na sistemu zamene baterija, a ne njihovog punjenja. Skuter dostiže brzinu od skoro 100 kilometara na sat. Kada vam se baterije isprazne, svratite do najbliže stanice i zamenite ih svežim.

Hi-Files No64 Mart 2015

RAZGLEDNICA

D'Agostino među strimerima Najezdi višenamenskih uređaja priključio se i legendarni Dan D'Agostino, koji je u hi-fi industriji poznat pre svega kao osnivač i glavni konstruktor ugledne kompanije Krell. Pre šest godina D'Agostino je osnovao novu kompaniju pod svojim imenom i do sada je predstavio četiri modela pojačala i pretpojačala, a ovo je prvi uređaj ovog tipa iz njegove nove kuće. Novi model nosi naziv MLife i izveden je u već prepoznatljivom dizajnu, s vrhunskom završnom obradom metalnog kućišta i atraktivnom skalom u središtu prednjeg panela. Zvaničnih informacija još uvek nema mnogo, ali se zna da je u pitanju integrisano pojačalo s dodatim mrežnim, blutut i AirPlay povezivanjem. Na prednjem panelu nalazi se veliki ekran u boji, kontrola se obavlja preko aplikacija za Android i iOS, a podržani formati obuhvataju DSD, FLAC, WAV i PCM. Cena novog modela MLife trebalo bi da iznosi oko 48.000 dolara.

Novi flagship iz Martin Logana Još jedan domaći proizvođač iskoristio je CES za predstavljanje potpuno novog modela. U pitanju je renomirani Martin Logan, koji je prikazao novu perjanicu pod nazivom Neolith. Ovi podnostojeći zvučnici odlikuju se veoma upečatljivim izgledom, čemu doprinosi i paleta ponuđenih boja, koja sadrži crnu, nekoliko varijanti sive, tamnoplavu, tamnocrvenu i jarkocrvenu. Ipak, osnov njihove impozantne pojave predstavljaju visina od 190 centimetara i masa od 175 kilograma po komadu. Topologija je relativno uobičajena za skuplje Martin Logan modele, pa Neolith u gornjem delu sadrži elektrostatičku visokotonsku jedinicu dimenzija 122x56 centimetara, koja je izvedena u naprednoj CLS (Curvilinear Line Source) tehnologiji. U donjem delu je s prednje strane smešten niskotonski drajver prečnika 30,5 centimetara, dok je na zadnjoj strani postavljen niskotonac od 38,1 centimetar. Neolith je pasivni zvučnik, a proizvođač preporučuje upotrebu s pojačalima snage do 1.300 vati po kanalu, dok frekvencijski opseg zvučnika iznosi od 23 herca do 22 kiloherca.

Atmos i Auro Udruživanje kompanija Amplifier Technologies, Inc. (ATI), koja poseduje i brend Theta, sa California Audio Technology (CAT) dovelo je do stvaranja sistema od čak 22 zvučnika u jednoj prostoriji. Posetioci su mogli da čuju i Atmos i Auro u istom sistemu.

Mart 2015 Hi-Files No64

26 Consumer Electronics Show 2015, Las Vegas Nova referenca iz Klipscha Još jedan američki proizvođač predstavio je ozbiljne novitete na CES sajmu. Poznati proizvođač zvučnika Klipsch napravio je smenu u vrhu ponude, a većina prestižnih modela serije Reference II zamenjena je novom linijom Reference Premiere. Nova referentna serija sastoji se od čak 10 modela - po tri floorstandera i centralna zvučnika, kao i po dva bookshelf i surround zvučnika. Proizvođač navodi brojna unapređenja na zvučničkim jedinicama, a visokotonac je opremljen potpuno novim Tractrix usmerivačem. Membrane mid-bas jedinica izrađene su u kombinaciji keramike i metala i, prema rečima proizvođača, obezbeđuju minimalni stepen izobličenja. Treba spomenuti da Klipsch ovom serijom započinje novu strategiju Reference Unity, koja podrazumeva objedinjavanje stereo i surround zvučnika, saundbarova i slušalica u okviru jedne serije. Bez obzira na tip, svi uređaji odlikovaće se istim zvučnim pečatom kako bi korisnicima pružili jednako uživanje. Cene novih Reference Premiere modela kreću se od 450 dolara za najmanji centralni zvučnik, pa do 1.350 dolara za par najvećih podnostojećih kutija.

Noćni soko AudioQuest je pokazao svoje prve slušalice NightHawk. Neverovatan dizajn, ali i reprodukcija koju smo čuli na licu mesta. S cenom od samo 599 evra, ove slušalice mogu osvojiti ozbiljne nagrade.

VTL Poznanstvo sa Lukeom Manleyjem omogućilo nam je da čujemo puno informacija o novim proizvodima iz prve ruke. Većina uređaja je imala kliritne, providne poklopce, te smo se lako uverili u vrhunski kvalitet ugrađenih komponenti.

Epos i Creek Epos je predstavio zvučnike K3, koje je pokretalo slim pojačalo Creek Audio Evolution 100A. Odličan zvuk po dobroj ceni.

Hi-Files No64 Mart 2015

RAZGLEDNICA

Moderni Technics Technics se pojavio na CES-u sa istim uređajima kao i na IFA sajmu. Uređaji jesu vrhunskog kvaliteta, ali njihova visoka cena stavlja ih predaleko od standardnog potrošača.

Revox u mreži Legendardni Revox predstavio je atraktivni i multifunkcionalni sistem Joy. U pitanju su komponente mini-formata, koje su opremljene najsavremenijim načinima povezivanja. Osnovu sistema predstavljaju pojačala sa integrisanim mrežnim priključcima, modeli S118, S119 i S120, koji nude snagu od 2x25, 2x60 i 2x120 vati i omogućavaju striming muzike s lokalne mreže. Sistem se može dopuniti CD plejerom, audio-serverom, FM/DAB tjunerom i naprednim daljinskim upravljačem, a proizvođač za mrežne uređaje nudi besplatne Android i iOS aplikacije. Predstavljeni sistem bio je upotpunjen modernim podnostojećim zvučnicima Scala 120, koji su izvedeni u 2,5-sistemskoj topologiji i pružaju frekvencijski opseg od 40 herca do 30 kiloherca.

Aktivni Focus Nova Focus XD serija kompanije Dynaudio nastavak je u pravcu modernizacije portfolija proizvoda. U pitanju su modeli poznate serije Focus, ali u aktivnoj varijanti i sa digitalnim ulazima. Serija se sastoji od regalskog modela Focus XD200 i podnostojećih XD400 i XD600, a svaka zvučnička jedinica opremljena je sopstvenom digitalnom amplifikacijom snage 150 vati.

Danski duo Raidho acoustics je prikazao novi model iz X serije sa oznakom X-3. Za kratko vreme, koliko smo proveli u ovoj sobi, čuli smo zvuk koji osvaja već na prve note. Pokretalo ih je pojačalo Aavik U-300.

Mart 2015 Hi-Files No64

28 Consumer Electronics Show 2015, Las Vegas Cambridge Audio na CES sajmu Britanski Cambridge Audio predstavio je novu seriju CX, koja sadrži šest uređaja i omogućava sklapanje različitih konfiguracija audio-sistema. Elegantan izgled upotpunjen je novim "floating" (plutajućim) dizajnom, koji stvara utisak da uređaji lebde u prostoru, a na aluminijumskim prednjim panelima nalazi se redizajnirani logotip kompanije. Na poziciji amplifikacije smeštena su integrisana pojačala CXA80 i CXA60, koja raspolažu sa 80, odnosno 60 vati po kanalu na osam oma. Pored analognih, pojačala imaju i digitalne ulaze, a za D/A konverziju upotrebljeno je kolo Wolfson WM8740. Uloga plejera poverena je modelu CXN, koji objedinjuje funkcije strimera i eksternog D/A konvertera. Konverzija je i ovde poverena čipovima Wolfson WM8740, a CXN je opremljen drugom generacijom digitalnog filtera ATF2 i omogućava upsampling na 384 kiloherca i 24 bita. Za one koji ne žele da se odreknu kolekcije diskova, Cambridge Audio je pripremio CD transport CXC, koji je opremljen koaksijalnim i optičkim digitalnim izlazom. Nisu zaboravljeni ni ljubitelji kućnog bioskopa, kojima su na raspolaganju AV risiveri CXR200 i CXR120. Ovi 7.1 risiveri raspolažu sa 200, odnosno 120 vati po kanalu, opremljeni su velikim brojem priključaka i omogućavaju reprodukciju sadržaja preko mreže i sa USB porta. Drugi novitet predstavlja flagship mrežni plejer Azur 851N, čija se beskompromisna rešenja savršeno uklapaju sa ostatkom serije 851. Na prednjem panelu nalazi se kolor ekran dijagonale 11 centimetara, a D/A konverzija poverena je paru čipova Analog Devices AD1955. Azur 851N prihvata fajlove rezolucije do 192 kiloherca i 24 bita i može obavljati upsampling na 384/24.

Panasky Panasonic je prikazao kako bi budućnost zabave u avio-saobraćaju mogla da izgleda. Pametni uređaji sada vam pružaju daleko više dobrih filmova i muzike dok letite na 10.000 metara.

Samsung slušalice Samsung je, pored pametnih telefona, prikazao i Level Over i Level On slušalice sa sistemom za redukciju buke.

UHD alijansa Jedan od najvećih problema u vezi sa Ultra HD formatom do sada bilo je nepostojanje industrijskog standarda, koji bi ustanovili lideri audio-video i industrije zabave. Cilj novoosnovane UHD alijanse jeste da se to promeni, da se postave standardi za 4K i veće rezolucije, širi spektar boja i 3D zvuk. Pored proizvođača potrošačke elektronike, alijansa okuplja filmske studije, produkcijske i distributerske kuće, kao i kompanije koje se bave razvojem tehnologija - Dolby, LG, Netflix, Panasonic, Samsung, Sharp, Sony, Technicolor, Twentieth Century Fox, Walt Disney i Warner Bros, samo su neki od članova. Prema rečima zvaničnika, UHD alijansa je fokusirana na razvoj kompatibilnih i standardizovanih Ultra HD uređaja koji bi bili jasno označeni, što bi korisnicima omogućilo kupovinu bez bojazni da novi uređaj ne podržava željene standarde. Upravo iz tog razloga, alijansa je okupila predstavnike iz svih segmenata, od produkcije, preko distribucije, do reprodukcije. Detaljan tehnološki plan razvoja i standardizacije formata očekuje se u narednim mesecima.

Hi-Files No64 Mart 2015

RAZGLEDNICA 29

Nemački MBL

KEF i Moon

MBL je predstavio novu Noble liniju, ali na zvučnicima Radialstrahler MBL 101 E MKII. Svirao je i manji sistem u drugoj prostoriji, sličan sistemu na Hi-Files Showu.

KEF Blade 2 pogonjeni sa Moon elektronikom - D/A konverter 280D, prepojačalo 350P i dva monobloka 400M.

Italijanski stil

NAD i PSB

Unison research je predstavio sistem sa zvučnicima Max 1, koji su optimizovani za rad s lampaškim pojačalima. Na slici su naravno sa pojačalima iz iste kuće.

Sistem koji obećava - NAD Masters serija povezana sa novom serijom zvučnika PSB Imagine T3. Oba brenda dolaze iz iste korporacije.

HTC HTC je predstavio novi telefon Desire 826 sa dijagonalom od 5,5 inča i IPS ekranom, a uz njega i RE kameru koja ima 16 megapiksela i snima HD video-snimke. Inovativno, zar ne?

Novi rekordi CES sajma Pored velikog broja predstavljenih noviteta, ovogodišnji CES sajam postavio je i neke nove rekorde. Prema navodima zvaničnika, International CES 2015 bio je najveći i najuspešniji u istoriji ovog sajma. Izložbeni prostor obuhvatao je više od 204.000 kvadratnih metara (2,2 miliona kvadratnih stopa), a preko 3.600 izlagača predstavilo je najnovije proizvode i inovativne tehnologije u gotovo svim oblastima potrošačke elektronike. Tokom četiri dana trajanja, sajam u Las Vegasu posetilo je više od 170.000 profesionalaca iz oblasti potrošačke elektronike, od kojih je preko 45.000 bilo iz drugih država. Naredni sajam već je zakazan u isto vreme i na istom mestu naredne godine, pa nam ostaje samo da sačekamo i vidimo kakve će nam novitete i rekorde doneti CES 2016.

Mart 2015 Hi-Files No64

30 Consumer Electronics Show 2015, Las Vegas

Electrocompaniet

Kompaktni TAD

Norveški Electrocompaniet predstavio je medija plejer ECM 2, na kome je demonstriran rad TIDAL striming servisa. Zvučnici u sistemu bili su Nordic Tone, model 1.

TAD je predstavio novi bookshelf zvučnik TAD-CE1 Compact Evolution One. Zvuk koji morate čuti da biste poverovali da postoji.

Bluesound Kompanija Lenbrook, koja stoji iza brendova NAD i PSB, predstavila je i striming uređaje pod brendom Bluesound. Pravi hi-fi za wireless generaciju.

Bryston noviteti Bryston je predstavio nekoliko noviteta, BDA3 D/A konverter, BHA1 pojačalo za slušalice, kao i nekoliko mikrokomponenti.

Hi-Files No64 Mart 2015

Testovi

mart 2015

36 Xeo 4 & Xeo Hub » 1.700 & 250 € » www.dynaudio.com

Pravi potez Nakon prve generacije bežičnih Xeo zvučnika, Dynaudio je rešio da podigne kvalitet ove serije u više aspekata, pa se na tržištu našla druga iteracija Xeo uređaja. U tekstu koji sledi utvrdićemo šta novi Xeo 4 mogu da pruže i koliko su poboljšani u odnosu na prethodnike. Bojan Jović

rvi Xeo zvučnici predstavljeni su 2012. kao „prvi bežični hi-end zvučnici na svetu“, a činjenica je da je u tom trenutku malo koji proizvođač nudio ozbiljnije zvučne kutije u aktivnoj konfiguraciji i s bežičnim povezivanjem. Ovo se pokazalo kao odličan korak, a popularnost Xeo modela nije prošla neprimećeno, pa smo danas svedoci da sve veći broj renomiranih proizvođača nudi zvučnike više klase s bežičnom vezom i ugrađenom amplifikacijom. Stoga, može se reći da stvaranje nove generacije Xeo zvučnika predstavlja logičan i očekivan potez danskog proizvođača.

Hi-Files No64 Mart 2015

Xeo 4 Ukoliko ste čitali testove Xeo zvučnika u prethodnim izdanjima magazina Hi-Files, verovatno se sećate da su oni nastali na osnovama uspešnih Excite modela prethodne generacije, konkretno regalskog Excite X12 i podnostojećeg X32. Kod nove Xeo serije Dynaudio je zadržao isti pristup, pa se za zvučnike na našem testu može reći da su u veoma bliskom srodstvu sa sjajnim malim bukšelfovima Excite X14. Xeo 4 se odlikuje istovetnim dizajnom kao pasivni X14, što je ujedno pravac kojim se Dynaudio kreće kod svih pristupačnijih serija. Kabinet se

odlikuje pravilnim linijama i ravnim površinama, sa zasečenim uspravnim rubovima prednjeg panela, pomoću kojih je uspešno izbegnuta zamka kutijastog izgleda i koji čine da Xeo 4 predstavljaju spoj modernog i klasičnog dizajna. Dynaudio zvučnici odlikuju se već poslovično dobrim kvalitetom izrade, što se vidi i na modelu Xeo 4 - završna obrada je zaista savršena, s besprekornim finišem, na kojem se ne mogu primetiti spojevi ili bilo kakva varijacija u nijansi boje. Za razliku od pasivnih rođaka, Xeo 4 se nude samo u satenskoj beloj i crnoj boji. Primerci na našem testu bili su bele boje i, iako u ovoj izvedbi deluju neutralno i moderno, priznajemo da bismo više voleli da ih vidimo umotane u klasični walnut ili rosewood furnir. Postavka zvučničkih jedinica sastoji se od kupolastog visokotonca s tekstilnom membranom prečnika 27 milimetara i mid-bas drajvera dijametra 145 milimetara. Kao i kod Excite modela, jedinice su postavljene u masivne aluminijumske okvire, koji ih dodatno ističu, a njihova robustna pojava predstavlja dobrodošli kontrast nežnoj beloj boji kabineta. U tehničkim specifikacijama ne mogu se pronaći detaljnije karakteristike upotrebljenih drajvera, što predstavlja otklon od uobičajene prakse danskog proizvođača i ukazuje na usmerenost ka nešto drugačijoj ciljnoj grupi korisnika. Stoga, ostaje samo da na osnovu spoljašnjeg izgleda pretpostavimo da je mid-bas membrana izrađena u poznatoj MSP (Magnesium Silicate Polymer) tehnologiji, koju Dynaudio primenjuje u velikom broju modela. Prvu značajniju razliku u odnosu na prethodnu generaciju pronalazimo na prednjem delu gornje strane - umesto senzora za daljinski upravljač na prednjem panelu modela Xeo 3, sada je tu mali, stilizovani dodatak s frontom prekrivenim crnom plastikom i s tri tastera na gornjoj površini. Takođe, na prednjoj strani više nema prihvatnika za mrežice jer se one sada pričvršćuju pomoću skri-

TEST

“Ukroćena snaga, tako tipična za Dynaudio, sve vreme je prisutna.” venih magneta, što predstavlja daleko elegantnije rešenje koje ne narušava čiste linije ovih zvučnika. Pogled na zadnju stranu otkriva bas-refleks otvor u gornjem delu i, još zanimljivije, veliki panel od brušenog aluminijuma, na kojem se nalaze priključak za odvojivi strujni kabl, prekidač za napajanje i tri manja prekidača, o kojima će više reči biti kasnije. Iza ovog panela, u unutrašnjosti kabineta, Dynaudio je smestio dva amplifikaciona modula od po 50 vati - svaki za po jednu zvučničku jedinicu - kao i DSP sistem za obradu zvuka. Deklarisani frekvencijski opseg iznosi od 45 herca do 23 kiloherca, a potrošnja struje kreće se od pet do 38 vati, uz 0,34 vata u standby režimu.

Dynaudio

Umesto senzora za daljinski upravljač na prednjem panelu modela Xeo 3, sada je tu mali, stilizovani dodatak s frontom prekrivenim crnom plastikom i s tri tastera na gornjoj površini.

Xeo Hub Uz aktivne zvučnike Xeo 4 distributer nam je dostavio novi bežični odašiljač Xeo Hub, koji nas je oblikom i mat crnom bojom neodoljivo podsetio na umanjenu verziju stalnog člana našeg sistema, D/A konvertera Arcam irDAC. Uređaj je prepoznatljiv po velikom Dynaudio logotipu na prednjoj strani, dok su prave zanimljivosti skrivene na zadnjem panelu. Tu nailazimo na digitalni koaksijalni, optički i mini USB ulaz, ali i dva analogna ulaza (RCA i mini-džek). Tu su još eternet port, prekidač za odabir frekvencije bežičnog prenosa signala i mikro USB priključak za eksterno napajanje. Za razliku od prethodne generacije koja je bila ograničena na CD-ovskih 44,1 kiloherc i 16 bita, novi Xeo

Ključne karakteristike Ulazi ••3x digitalni, 2x analogni Podržana rezolucija ••do 96/24 Povezivanje ••bežično Izlazna snaga ••2x100 W

sistemi prihvataju visokorezolutivni zapis do 96/24, što je danas neophodno za šire prihvatanje i uspeh na tržištu. Iako nas je prisustvo eternet porta veoma obradovalo i učinilo da pomislimo da Hub funkcioniše i kao mrežni plejer, konsultovanje uputstva ubrzo nas je demantovalo. Naime, proizvođač navodi da je mrežni priključak „namenjen za buduće funkcije“, što deluje prilično tajnovito, ali i održava nadanja audiofila. Dakle, u budućnosti bismo mogli da očekujemo novu verziju firmvera, koja bi omogućila striming preko mreže, ali ostaje neizvesno da li i kada će se ona pojaviti. Iako Hub predstavlja vezu između izvora i bežičnih zvučnika, što ga čini jednim od vitalnih delova sistema, mnogi poznanici iz audiofilskih krugova pitali su nas zbog čega Dynaudio ne isporučuje ovaj uređaj u paketu sa zvučnicima, već se on mora kupiti zasebno. Razlog je jednostavan: na jedan Hub moguće je povezati do tri para Xeo zvučnika, čime se formira svojevrsni multiroom sistem visoke klase. Stoga, na korisnicima je da odluče kakvu konfiguraciju žele, te da u skladu s tim odaberu i kupe ostatak opreme. Pored Huba, u po-

Mart 2015 Hi-Files No64

38 Xeo 4 & Xeo Hub » 1.700 & 250 € » www.dynaudio.com

nudi je Extender, koji povećava domet bežičnog signala, kao i Link, koji prima bežični signal Huba ili Extendera i prosleđuje ga na dva digitalna i jedan analogni RCA izlaz, čime omogućava povezivanje dodatnih aktivnih zvučnika ili sabvufera. Link i Extender odlikuju se istovetnim dizajnom i nešto manjim dimenzijama u odnosu na Hub, a i cena za sva tri uređaja je ista - 250 evra.

Test Pored zvučnika, u pakovanju se isporučuje daljinski upravljač manjih dimenzija, ali još uvek dovoljno veliki da se može komforno držati u ruci. Daljinski omogućava uključivanje, kontrolu glasnoće, odabir Huba i selekciju izvora zvuka. Nakon postavljanja

Hi-Files No64 Mart 2015

i uključivanja u struju, na zadnjim panelima zvučnika potrebno je pomoću prekidača odrediti poziciju u prostoru (Neutral/Wall/Corner), kao i postavku u sistemu (Left/Mono/Right). Drugi deo predstavlja povezivanje Huba sa željenim izvorima, uz napomenu da eksterno napajanje nije potrebno ukoliko se Hub povezuje s računarom putem USB veze. Takođe, podrška koja se završava sa 96/24 fajlovima znači da nije potrebno instalirati dodatne drajvere za Hub. Jednom postavljeni, Xeo zvučnici i Hub će se automatski povezati, a svaki sledeći put biće dovoljno da pokrenete samo izvor zvuka i Hub će automatski prepoznati signal na ulazu i uključiti zvučnike - ovo je zaista odlična opcija, koja doprinosi veoma komfornoj upotrebi. U pogledu kvaliteta reprodukcije, Xeo 4 s

lakoćom parira najbolje probranim sistemima u datoj cenovnoj klasi. Očekivano, zvuk nas je podsetio na pasivne Excite X14, koje smo testirali pre tačno godinu dana, u broju 58. Scena je prilično velika za zvučnike ovih gabarita i bez problema će popuniti manje i srednje prostorije, ali više od toga fascinira apsolutna kontrola reprodukcije, što je očigledan pokazatelj da su danski inženjeri obavili odličan posao pri odabiru amplifikacije. Ukroćena snaga, tako tipična za Dynaudio, sve vreme je prisutna i donosi utisak završene, ultimativne reprodukcije, kojoj se nema šta dodati ni oduzeti. Neutralnost je primetna u celom spektru i predstavlja još jedan imperativ u reprodukciji, čemu doprinosi i veoma dobar D/A konverter u Hubu. Kad su u pitanju opsezi, nemoguće je izdvojiti samo je-

TEST dan jer su sva tri savršeno uklopljena u celinu muzike. Bilo da su u pitanju precizni, jasni i verni visoki tonovi, bogat i sjajno postavljen srednji spektar, ili čvrsti i odlično definisani basovi, Xeo 4 je uvek na visini zadatka. Poput rođaka iz serije Excite, Xeo 4 ne fasciniraju na prvi ton, ali pažljivi slušaoci i ljubitelji dobrog zvuka teško da će ostati ravnodušni pred njihovom sveobuhvatnom prezentacijom i smirenim autoritetom koji zrači iz svake note. Pored boljeg zvuka u odnosu na prethodnu generaciju, Xeo 4 korisniku pružaju veću količinu informacija, za šta je zadužen dodatak na gornjoj strani kabineta. Po uključenju, na njegovoj prednjoj strani ukazuje se LE dioda koja promenom boje obaveštava o statusu zvučnika, dok treperenje signalizira da nema aktivnog izvora, odnosno da se ne može uspostaviti bežična veza s Hubom. U donjem delu postavljeno je još devet dioda bele boje, koje služe za prikaz više funkcija. Tokom podešavanja glasnoće ove diode će se ponašati kao skala; treperenje leve, središnje ili desne diode ukazuje na promenu Huba, a slična šema primenjuje se i prilikom promene izvora; konačno, redno uključivanje i isključivanje dioda ukazuje na potragu ili sinhronizaciju sa aktivnim Hubom. Iako na papiru može delovati komplikovano, sistem signalizacije je zapravo veoma jed-

Slušali smo

“Riding With the King“ u 96/24 formatu i podsetili se fantastične saradnje dve legende bluza, B. B. Kinga i Erica Claptona.

nostavan, logičan i pruža sve neophodne informacije, pa predstavlja koristan i dobro osmišljen dodatak.

Zaključak Umesto termina „bežični zvučnici“, pravednije je i tačnije testiranu kombinaciju posmatrati kao kompletan audio-sistem, jer on to uistinu jeste. Pored zvučnika i pojačala, ovaj sistem sadrži tri digitalna i dva analogna ulaza, funkcioniše kao pretpojačalo s kontrolom glasnoće za sve ulaze, te poseduje daljinsku komandu. Deklarisani domet bežične veze iznosi 50 metara (ili više ukoliko nema prepreka), što je više nego dovoljno za veliku većinu stambenih prostora. Pored toga, dodavanjem još jednog ili dva para Xeo zvučnika omogućeno je formiranje već pomenutog multiroom sistema, a pomoću Extendera i Linka može se postići još veća funkcionalnost. Bolje od ovoga? Naravno da postoji, ali ne po ovoj ceni.

Plus

MIzuzetan M kvalitet završne obrade. MOdlično M odabrane i uklopljene komponente. MZamenjuje M kompletan sistem. MSveobuhvatna M reprodukcija. MSnaga M i neutralnost.

Minus

KNe K podržava 192/24. KSamo K u beloj ili crnoj boji.

Oprema

JPC J muzički server

Dynaudio Xeo 4

JSnaga J pojačala: 50 W po zvučničkoj jedinici JFrekvencijski J opseg: 45 Hz - 23 kHz JTopologija: J 2x145 mm bas/srednjo- tonac, 1x27 mm visokotonac JDimenzije J (ŠxVxD): 170x282x246 mm JMasa: J 6,4 kg JCena: J 1.700 €

Dynaudio Xeo Hub

JFrekvencija J prenosa: 2,4/5,2/5,8 GHz JRezolucija: J do 96/24 JAnalogni J ulazi: 1x RCA i 3,5 mm JDigitalni J ulazi: 1x koaksijalni, optički i USB JDimenzije J (ŠxVxD): 140x32x105 mm JMasa: J 0,2 kg JCena: J 250 €

ããVox Trade, 011/3016-230

Mart 2015 Hi-Files No64

40 Musical Fidelity M3si » 1.449 € » www.musicalfidelity.com

Muzikalni integralac Jedno od najpoznatijih engleskih imena u hi-fi industriji Musical Fidelity lansirao je dva nova integrisana pojačala sa implementiranim D/A konverterima. Pored modela M6si, predstavljen je i pristupačniji integralac M3si, koji smo dobili na test. Ljubiša Miodragović

očeci kompanije Musical Fidelity dosežu do davne 1982, a već dve godine kasnije predstavljeno je legendarno pojačalo A1, koje je dizajnirao čuveni Tim de Paravicini. Model A1 se proizvodio jednu deceniju, da bi 2008. godine bio predstavljen njegov moderniji naslednik. Devedesete godine Musical Fidelity je obeležio svojim proizvodima valjkastog oblika, takozvane X serije. Dakle, primetan je trend da u ovoj kompaniji žele da budu inovativni, originalni i moderni. Zbog toga je ugradnja D/A konvertera u integrisana pojačala sasvim logičan korak. Prethodnik M3i dobio je dosta dobre kritike i u štampi, ali i kod publike. Pogledajmo šta sve može novo pojačalo da učini za vas.

Dizajn M3si dolazi u kućištu s metalnom prednjom maskom debljine 10 milimetara, koja je na vrhu i dnu malo zakošena. Na levom delu se nalazi uvučena pločica sa imenom modela, koja čini Musical Fidelity uređaje lako prepoznatljivim. Na sredini je velika, metalna kružna komanda svetlosive boje, kojim se kontroliše glasnoća, dok se u donjem delu nalaze sitni tasteri i kontrolne LED lampice. Tasteri iza sebe imaju mikroprekidače, pa ih ne

Hi-Files No64 Mart 2015

treba prejako pritiskati. Infracrveni prijemnik daljinske komande blago narušava sklad prednjeg panela. Na prednjem panelu nema displeja koji bi vas ometao ukoliko imate običaj (kao autor teksta) da ga gledate neprestano. Pojačalo stoji na četiri noge dobrog kvaliteta, ali su one poprilično niske, pa treba obratiti pažnju na pravovremeno izvlačenje prstiju pri spuštanju pojačala na podlogu. Deklarisana snaga pojačala je 85 vati po kanalu na osam oma, s veoma niskim merenim izobličenjima. Zadnji panel otkriva mnogo više, a odmah smo primetili da je ovaj uređaj napravljen na Tajvanu. Priključci za zvučničke kablove veoma su robustni i kvalitetni, a pored njih je USB ulaz B-tipa za vezu s računarom koji podržava formate do 24 bita i 96 kiloherca. Tu je i gramofonski ulaz za MM zvučnice s priključkom za uzemljenje. Od linijskih priključaka prisutna su četiri ulaza i dva izlaza. Linijski ulazi su obeleženi kao CD, tuner i AUX1/HT i AUX2. Pomenuti AUX1/HT se može dvojako konfigurisati pomoću malenog prekidača na zadnjem panelu. Kada je prekidač u HT (Home Theatre) položaju, tada glasnoća podešena na M3si neće uticati na reprodukciju, već će kontrolu glasnoće preuzeti eksterni procesor za kućni bioskop. Izlazi su jedan linijski i jedan predizlaz,

tako da se M3si može koristiti i kao pretpojačalo s drugim snagašem. Triger priključci za istovremenu kontrolu više uređaja logičan su dodatak na čitav set opcija koje je Musical Fidelity ponudio u kompaktnom kućištu.

Unutrašnjost Pogled na unutrašnjost ovog pojačala govori nam da su na ovom projektu radili ozbiljni inženjeri. Celokupan raspored komponenti čini se perfektnim. Ako krenemo od strujnog priključka, struja prvo prolazi filtraciju da bi stigla do torusnog transformatora solidnih dimenzija (oko deset centimetara širine i četiri visine). Odatle se smanjeni napon razdvaja na dva dela, gde prvi ide na dva osigurača, pa na Grecov spoj da bi se struja konačno ispeglala sa četiri Jamicon kondenzatora od po 10.000 mikrofarada. Pojačalo koristi dva para Sanken tranzistora sa oznakama STD03P i STD03N. Ovi tranzistori rade kao Darlington par, što znači da se struja iz prvog tranzistora dalje pojačava drugim tranzistorom. Otuda velika snaga od 85 vati po kanalu. Druga veoma važna osobina pomenutih tranzistora jeste da imaju ugrađen temperaturni senzor radi zaštite. Ova četiri tranzistora montirana su na rebrasti hladnjak, koji se prostire skoro celom

TEST

“Osećali smo se relaksirano, jednostavno smo uživali u muzici bez preke potrebe da osluškujemo svaki detalj.” dubinom uređaja, a kućište je otvoreno iznad i ispod hladnjaka. Kod USB ulaza primećujemo Texas Instruments PCM1781 digitalno-analogni konverter, kao i USB audio-interfejs TAS1020B iz iste kompanije. Zanimljivo nam je i da je analogna kontrola glasnoće urađena digitalno preko čipa PGA2320 iz Burr-Browna. Sve u svemu, veoma lep paket osobina i kvalitetnih delova koji obećavaju dobar zvuk.

Musical Fidelity

Priključci za zvučničke kablove veoma su robustni i kvalitetni, a pored njih je USB ulaz B-tipa za vezu s računarom koji podržava formate do 24 bita i 96 kiloherca.

jeste daljinski upravljač. Njegov dizajn podseća na osamdesete godine prošlog veka, ali dobra vest je da je upravljač sistemski, pa njime možete kontrolisati i CD plejer Musical Fidelityja. Nismo još pomenuli da se u paketu dobija i strujni kabl, kao i krpica za brisanje uređaja, ali i elegantne bele rukavice kako ne biste ostavljali tragove po kućištu.

Test

Poređenje Iako nismo imali prilike da testiramo prethodnika, model M3i, čitali smo nekoliko odličnih članaka u magazinima i onlajn medijima. Prednosti novog modela nisu samo u dodavanju D/A konvertera. Na primer, zvučnički terminali sada su daleko kvalitetniji, dok je sekcija filtracije ulaznog napona mnogo naprednija. U unutrašnjosti takođe primećujemo da M3si ima četiri kondenzatora, dok je stariji brat imao samo dva. Stoga budite sigurni da je novi model kvalitetnije urađen i da je razlika u ceni od deset procenata više nego opravdana, pa čak i da zaboravimo na DAC. Nažalost, vrednost britanske funte je znatno porasla, pa je na našem tržištu razlika ipak nešto veća. Bez obzira na to, M3si nudi zaista puno toga za sasvim adekvatnu cenu, a i veoma je konkurentan. Jedino što nam se nije dopalo, a to više nije iznenađenje,

Ključne karakteristike Ulazi ••4x linijska ulaza, 1x USB, 1x gramofonski. D/A konverter ••Texas Instruments PCM1781 Izlazna snaga ••2x85 W

Pojačalo smo povezali USB kablom AudioQuest Cinnamon s laptopom i muzika je odmah mogla da počne. Ograničenje od 24/96 nije nam posebno smetalo jer se na tržištu i ne mogu pronaći pojačala sa ugrađenim D/A konverterom koji podržava višu rezoluciju preko USB porta. Ogromna snaga koju ima ovo pojačalo daje mu mogućnost za lako uparivanje sa zvučnicima. Povezali smo ga s bookshelf modelom KEF R300, koji je u sličnom cenovnom rangu kao i M3si. Naglašavamo da M3si može da radi i u sistemu kućnog bioskopa, tako da je izbor zvučnika koje možete povezati u praksi veoma širok. Kada uključite pojačalo, morate sačekati pet-šest sekundi da postane funkcionalno jer su inženjeri ugradili zaštitu. Krenuli smo sa slušanjem nama dobro poznatih numera koje stalno imamo u računaru i reprodukcija je delovala dosta živahno i s puno detalja. Zvučnici su još jednom pokazali da imaju dobar odziv u basu, a Musical Fidelity je uspevao dobro da ih kontroliše. Ubrzo smo pojačali glasnoću na položaj od 12 sati na potenciometru i odmah se čulo da M3si ima prilično snage, i više nego što je potrebno u

Mart 2015 Hi-Files No64

42 Musical Fidelity M3si » 1.449 € » www.musicalfidelity.com

PGA2320 iz Burr-Browna.

Torusni transformator.

USB audio-interfejs TAS1020B. Texas Instruments PCM1781 D/A konverter. Dva osigurača. Grecov spoj. Četiri Jamicon kondenzatora od po 10.000 mikrofarada.

Sanken tranzistori STD03P i STD03N.

kućnim uslovima, odnosno u dnevnim sobama od 20 kvadrata. Reprodukcija je bila bogata detaljima s doziranom količinom topline, nije je bilo ni previše ni premalo. Zvučna slika se odlično iscrtavala, a posebno su nam se dopali zvuci gudačkih instrumenata. Poslušali smo i čuvenu verziju Eleanor Rigby (Strings Only) od Beatlesa i bilo nam je još jednom zadovoljstvo da je otpevamo samo uz gudače. I pri glasnim nivoima balansiranost čitavog frekvencijskog spektra uspešno je zadržana, dok je zvuk prirodan i dopadljiv. Poslušajte i kompleksnija klasična dela s velikim orkestrima i Musical Fidelity će ih reprodukovati bez problema. Isto tako smo odslušali i nekoliko numera sa sjajnim izvođenjima na bas-gitari uz tapping, a pojačalo nam je pokazalo koliko ume da bude brzo i uverljvo. Posle nekoliko sati slušanja osećali smo se relaksirano, jednostavno smo uživali u muzici bez preke potrebe da osluškujemo svaki detalj. Nismo uspeli da pronađemo nijedan snimak ili vrstu muzike koja nam je zvučala oštro i nedopadljivo na M3si.

Zaključak Ovo pojačalo se može smatrati jeftinom ulaznicom u svet hienda jer po kvalitetu reprodukcije i izrade predstavlja zaista sjajan proizvod. DAC nije samo jeftini dodatak, već je veoma upotrebljiv u praksi. Takođe, ako već ne posedujete neki kvalitetniji izvor poput nekog vrhunskog CD plejera, integrisani DAC može predstavljati i više od privremenog rešenja. Kratko rečeno, integrisano pojačalo M3si ima sve što vam može zatrebati: puno snage, gramofonsko pretpojačalo, DAC i može se koristiti i u sistemima kućnog bioskopa. Dakle, u pitanju je svestrano rešenje kojim rešavate pitanje pojačala na duži vremenski period.

Hi-Files No64 Mart 2015

Slušali smo

Poslušali smo i čuvenu verziju Eleanor Rigby („Strings Only“) od Beatlesa i bilo nam je još jednom zadovoljstvo da je otpevamo samo uz gudače.

Plus

MFantastična M izrada i kvalitet. MVrhunska M reprodukcija. MIntegrisan M DAC.

Minus

KNedostaju K koaksijalni i optički digitalni ulazi.

Oprema

KKEF K R300 KAudioQuest K Cinnamon USB kabl KAsus K U38N-C4009H

Musical Fidelity M3si

JKontinualna J snaga: 2x85 W na 8 oma JFrekvencijski J opseg (+0, –0,1 dB): 10 Hz – 20 kHz JIzobličenja J THD: <0,014% JBroj J linijskih ulaza: 4 JBroj J izlaza za zvučnike: 1 JDimenzije J (ŠxVxD): 440x100x400 mm JMasa: J 9,2 kg JCena: J 1.449 €

ãã4Audio, 011/2759-096

44 Lindemann musicbook: 10 & 50 » 2.800 & 1.800 € » www.lindemann-audio.de

Zvuk za pamćenje Popularizacija digitalnih audio-zapisa, eksternih D/A konvertera i pojačala klase D dovela je do toga da danas na tržištu postoji veliki broj ovakvih uređaja u svim cenovnim klasama, ali i dimenzijama kućišta. Bojan Jović

proteklih nekoliko godina mnogi poznati proizvođači u ponudu su uvrstili kombinacije D/A konvertera/pretpojačala i izlaznih pojačala u kompaktnom, mini-formatu - Musical Fidelity i Naim su samo neki od njih. Ovoj tržišnoj niši priključila se i nemačka kompanija Lindemann Audio, poznata po ozbiljnim uređajima više klase i naprednim rešenjima u digitalnom domenu. Tokom tridesetogodišnje istorije, Lindemann Audio je razvijao i proizvodio zvučnike, pojačala i digitalne izvore, da bi se sada usredsredio na D/A konvertere, mrežne plejere i pojačala serije musicbook.

musicbook: 10 Digitalno-analogni konverter musicbook: 10 predstavlja pristupačniji model u ponudi, a razlika u odnosu na skuplji musicbook: 15 ogleda se u odsustvu CD čitača. Iako će ovaj dodatak značiti audiofilima koji ne žele da se odreknu reprodukcije sa CD-a, činjenica je da već nekoliko godina unazad primat u transportu digitalnog signala preuzimaju računari i muzički serveri s ugrađenim hard-diskovima. Pored ova dva modela, treba pomenuti da Lindemann Audio u ponudi ima i dva mrežna plejera (musicbook: 20

Hi-Files No64 Mart 2015

i musicbook: 25), među kojima je takođe jedina razlika u prisustvu CD čitača. Vratimo se na musicbook: 10 - ovaj uređaj odlikuje se unificiranim dizajnom koji krasi celu seriju, s kućištem koje je izrađeno u potpunosti od aluminijuma debljine 6,5 milimetara. Jedini izuzetak jeste prednja strana, koja je najvećim delom prekrivena panelom od crne plastike, neznatno uvučene u odnosu na ostatak fronta. Panel je gotovo potpuno prazan i sadrži samo 6,35-milimetarski izlaz za slušalice na desnoj strani, dok se u dnu leve strane nalazi diskretna LE dioda. U centralnom delu, skriven od pogleda kada je uređaj isključen, smešten je OLED ekran solidnih dimenzija (75x20 mm). Jedine dve komande smeštene su na prednjem delu gornje strane - levo se nalazi standby taster, dok je na desnoj strani postavljena velika, višenamenska kružna komanda. Ova komanda je vizuelno zaista sjajno uklopljena jer je potpuno u ravni kućišta, dok bokom delimično izlazi iz gornje strane kako bi bila pristupačna za okretanje. Uspravni rubovi prednje strane kućišta i zadnji deo gornje primetno su zaobljeni, što smekšava uglastu formu, a na kućištu ne postoje otvori za hlađenje. Poput prednje, i zadnja strana je uvučena, što predstavlja

dobrodošlu zaštitu konektora prilikom transporta, ali otežava priključivanje kablova na ionako nevelikoj površini panela. Za povezivanje digitalnih izvora predviđena su po dva koaksijalna i optička ulaza, kao i USB port tipa B, dok su za prosleđivanje analognog signala prisutni po jedan RCA i balansirani XLR izlazi. Ipak, pogled na zadnju stranu pokazuje da musicbook: 10 nije samo još jedan kvalitetan D/A konverter, jer se u levom delu nalaze dva linijska RCA ulaza za priključivanje analognih izvora. Garnituru konektora kompletira IEC strujni priključak sa integrisanim prekidačem, koji je postavljen u desnom uglu zadnje strane. U unutrašnjosti D/A konvertera vladaju tipično germanska pedantnost i smisao za organizaciju, što ne iznenađuje kada se zna da su svi Lindemann uređaji dizajnirani i proizvedeni u Nemačkoj. Šasija je celom površinom prekrivena kvalitetnom štampanom pločom sa upadljivim logotipom proizvođača, a prisutne su i tri manje, neznatno izdignute ploče. Od elektronskih kola ističe se 32-bitski D/A konverter Asahi Kasei AK4490EQ, koji pripada poslednjoj generaciji DAC čipova premijum kategorije i prihvata PCM signal frekvencije do 768 kiloherca, kao

TEST

“Dvojac iz Lindemanna smešta slušaoce u prvi red koncertne dvorane.” i DSD do 11,2 megaherca (DSD128). Međutim, proizvođač navodi da je ovaj DAC namenjen samo za konvertovanje signala sa USB porta, dok je za koaksijalne i optičke ulaze upotrebljen par Anagram Sonic konvertera u dual-diferencijal postavci, a musicbook: 10 preko ovih ulaza prihvata 192/24 materijal. Za prihvatanje digitalnog signala zaduženi su Cirrus Logic WM8805 (transiver) i Burr-Brown SRC4392 (konverter sempling frekvencije), a za obradu digitalnog signala upotrebljen je Analog Devices ADSP-BF532 iz renomirane serije Blackfin. Sekcija pretpojačala izvedena je u balansiranom dizajnu sa analognom kontrolom glasnoće, a našlo se mesta i za pojačalo za slušalice u A klasi (32-300 Ω), s vrlo kvalitetnim Neutrik konektorom. Na kraju, treba reći da se musicbook: 10 isporučuje u višeslojnom pakovanju, koje sadrži veoma kvalitetno korisničko uputstvo u boji, kao i USB i strujne kablove. Daljinski upravljač, koji mnogi proizvođači iz

Lindemann

U unutrašnjosti D/A konvertera vladaju tipično germanska pedantnost i smisao za organizaciju.

više klase zanemaruju, kod ovog uređaja je jednako atraktivan. Njegovo kućište izrađeno je od brušenog aluminijuma, a na gornjoj i donjoj površini nalazi se crna plastika visokog sjaja, poput one na prednjem panelu uređaja. Vizuelni ugođaj kvare tasteri koji su pomalo nespretno uklopljeni u podlogu, što narušava eleganciju i inače luksuzan izgled upravljača.

musicbook: 50

Ključne karakteristike musicbook: 10 D/A konverter ••Asahi Kasei AK4490EQ Ulazi ••5x digitalni, 2x analogni Podržani fajlovi ••LPCM 384/32, DSD64/128

Dvokanalno Izlazno pojačalo musicbook: 50 predstavlja jedino pojačalo u ponudi proizvođača i upakovano je u potpuno isto kućište kao i musicbook: 10, a jedina razlika ogleda se u odsustvu komandi umesto tastera, prednji deo gornje strane krasi samo krupno ugravirani logotip kompanije. Kvalitet izrade i upotrebljeni materijali istovetni su kao kod D/A konvertera, pa na to nećemo trošiti reči. Očekivano, razlike su primetne na zadnjoj strani, koja sadrži RCA i XLR ulaze za povezivanje pretpojačala, zvučničke terminale koji prihvataju samo banana-priključke i IEC strujni priključak sa

Mart 2015 Hi-Files No64

46 Lindemann musicbook: 10 & 50 » 2.800 & 1.800 € » www.lindemann-audio.de

integrisanim prekidačem. Unutrašnjost pojačala nas je svojim urednim rasporedom i minimalnim ožičenjem ponovo podsetila na zemlju porekla ovih uređaja, a celokupna elektronika smeštena je na dve manje štampane ploče, koje se jednim delom preklapaju. Snagaš musicbook: 50 izveden je u klasi D, u potpuno balansiranom dizajnu, a u specifikaciji je navedeno da isporučuje 80 vati po kanalu i da je predviđen za upotrebu sa zvučnicima impedanse četiri do osam oma. Proizvođač navodi da je za amplifikaciju upotrebljena UCD tehnologija, što znači da je musicbook: 50 opremljen Hypex modulima. Ovaj mali snagaš isporučuje se u istom pakovanju kao DAC, a od pribora poseduje strujni kabl i kvalitetno uputstvo za upotrebu u boji.

Test S obzirom na unificiran dizajn, nije potrebno posebno isticati da se ove dve sprave vizuelno savršeno uklapaju. Takođe, kompaktne dimenzije znače da će na polici ostati više prostora za druge uređaje i prateće audiofilske rekvizite, što uvek dobro dođe. Kružna komanda na D/A konverteru ostavlja zaista sjajan utisak - osećaj pod prstima je savršen, reagovanje na komande i hod tastera su optimalni, a posebno nam se svidelo to što je bočna strana orebrena kako ne bi klizila pod prstima. Ukratko, komanda je toliko dobro izvedena da je prava šteta što neće biti često korišćena jer se uz musicbook: 10 isporučuje jednako dobar

Hi-Files No64 Mart 2015

daljinski upravljač sa infracrvenom vezom. Pored sistemskih komandi, daljinac se ističe još jednom inovacijom - u pitanju je integrisana baterija koja se puni preko USB kabla. Dakle, zbogom baterije i punjači, Lindemann to rešava daleko elegantnije i praktičnije. Treću svetlu tačku u pogledu ergonomije predstavlja fantastični OLED ekran, koji pruža savršenu čitljivost i s nekoliko metara udaljenosti. Ulaskom u menije slova se smanjuju jer na ekranu ima više informacija, pa je potrebno prići na barem metar od uređaja. Ipak, uz pretpostavku da se promena podešavanja ne obavlja često, ovo ne predstavlja poseban problem. Tokom reprodukcije, dvojac iz Lindemanna smešta slušaoce u prvi red koncertne dvorane i teško mu je naći nedostatke vredne pomena. Snaga i kontrola prisutni su u čitavom opsegu, ali nas je više od toga fascinirala savršena prezentacija svakog pojedinačnog tona. Trajanje i definicija od početka do kraja, odjek u prostoru (ukoliko postoji na snimku), timbar različitih instrumenata, ovi uređaji će vam sve to prikazati zaista besprekorno. Prisutna je i najvažnija osobina, koja odvaja vrhunske uređaje od nedorasle konkurencije: svi detalji i finese su potpuno neosetno uklopljeni u muziku. Pozornica je prilično velika po sve tri ose, sa instrumentima koji su jasno postavljeni u prostoru, pa tokom izvođenja kompleksnijih živih snimaka auditorijum dobija pravu trodimenzionalnu postavku. Kao i većina uređaja više klase, Lindemanni traže što kvalitetniji snimak - ovde ne

TEST

Plus

mislimo na rezoluciju, jer loš hi-res zapis može zvučati znatno lošije od dobrog red book CD snimka - jer tokom reprodukcije surovo i revnosno otkrivaju i prikazuju sve nedostatke produkcije, a kompresovani fajlovi mogu zvučati na granici slušljivog. Takođe, treba povesti računa o odabiru zvučnika kako izražena analitičnost nemačkog dueta ne bi skliznula u previše detaljnu reprodukciju, koja odvlači pažnju od emocija koje muzika sadrži. Treba pomenuti da musicbook: 50 pripada kategoriji „automatika“, što znači da na sebi ima samo mrežni prekidač na zadnjoj strani, dok se pobuđivanje iz standby modaliteta obavlja automatski, prepoznavanjem signala na ulazu, za šta je potrebno oko osam sekundi. Pojačalo se na isti način vraća u standby nakon 20 minuta neaktivnosti preći će u automute režim (potrošnja 2,5 W), a po isteku sledećih 20 minuta preći će u potpuni standby (potrošnja 0,45 W). Prilikom postavljanja u sistem preporučujemo povezivanje D/A konvertera i snagaša balansiranim XLR kablovima jer je dobitak u zvuku značajan i bila bi prava šteta odreći ga se. Ukoliko su uslovi u pogledu kvaliteta snimka i interkonekcionih kablova ispunjeni, ove male aluminijumske kutije priuštiće vam reprodukciju za pamćenje, s divnom, sveobuhvatnom prezentacijom sva tri opsega, od savršeno definisanih i vernih visokih tonova, preko razigranog srednjeg spektra, pa do najdubljih ponora niskotonskog opsega.

Zaključak Na kraju, možemo samo da konstatujemo da su nedostaci ovog kompleta prilično trivijalni i zapravo se svode na zvučničke terminale koji prihvataju samo banana-priključke. U svakom drugom pogledu musicbook: 10 i 50 predstavljaju potpuno elaborirane i ozbiljne sprave, beskompromisnog kvaliteta izrade, inovativnih rešenja i zvuka koji se pamti.

Lindemann

Proizvođač navodi da je za amplifikaciju upotrebljena UCD tehnologija, što znači da je musicbook: 50 opremljen Hypex modulima.

MSjajna M prezentacija. MBesprekoran M prikaz svakog pojedinačnog tona. MOdličan M OLED displej. MTehnička M rešenja i inovativnost. M"Made M in Germany" kvalitet izrade.

Minus

KIzlazno K pojačalo prihvata samo banana priključke.

Lindemann musicbook: 10 JD/A J konverter: Asahi Kasei AK4490EQ JFrekvencijski J odziv (-3 dB): 0-200 kHz JIzobličenja J THD: <0,0005% JDigitalni J ulazi: 2x koaksijalni i optički, 1x USB-B JDigitalni J izlazi: 1x koaksijalni i optički JAnalogni J ulazi: 2x RCA JAnalogni J izlazi: 1x RCA i XLR JDodatno: J izlaz za slušalice JDimenzije J (ŠxVxD): 280x65x220 mm JMasa: J 3,2 kg KCena: K 2.800 €

Lindemann musicbook: 50

Ključne karakteristike musicbook: 50 Izlazna snaga ••2x80 W Ulazi ••1x RCA i XLR

JKontinualna J snaga: 2x80 W JFrekvencijski J odziv (-3 dB): 0-36 kHz JIzobličenja J THD: <0,05% JBroj J ulaza: 1x RCA i XLR JBroj J izlaza za zvučnike: 1 JDimenzije J (ŠxVxD): 280x65x220 mm JMasa: J 3,1 kg JCena: J 1.800 €

ããPersej Audio / M-Kabl, 066/000-966

Mart 2015 Hi-Files No64

48 Martin Logan Mikros 90 » 225 € » www.martinlogan.com

Sofisticirani izgled Američki Martin Logan, poznat po svojim elektrostatičkim uređajima, krenuo je u avanturu modernizacije portfolija svojih proizvoda. Mikros serija slušalica još jedan je korak u tom pravcu. Ljubiša Miodragović

lektrostatički zvučnici po kojima je Martin Logan prepoznatljiv nisu namenjeni širokoj publici, već onim audiofilima koji imaju specifičan ukus za zvuk, ali i estetiku. Njihova visoka cena ranije je diktirala da se mogu pronaći samo u high-end sistemima, ali su u Martin Loganu konstruisali i daleko pristupačnije zvučnike poput modela Electromotion. Zatim je napravljen još jedan korak bliže kupcima predstavljanjem serije Motion, da bi proces modernizacije bio nastavljen sa aktivnim bežičnim zvučnikom Crescendo. Nedavno je lansirana i serija slušalica Mikros, koja za sada poseduje samo dva modela. Već na prvi pogled Mikros 90 ostavlja snažan utisak, što znači da u Martin Loganu nisu želeli da budu samo još jedan proizvođač slušalica. Njihova ideja je očigledno bila da naprave sofisticirani proizvod na istom nivou kao što su i njihovi zvučnici. U ponudi su još jedne slušalice, ali in-ear sa oznakom Mikros 70, koje nažalost distributer nema u ponudi. Mikros 90 su on-ear slušalice i dolaze u luksuznom pakovanju – tvrdoj kutiji s kvalitetnom štampom i štampanim slovima u srebrnoj boji. U kutiji se nalazi elegantna torbica s vidljivim reljefima veštačke kože i karakterističnom šarom

Hi-Files No64 Mart 2015

Martin Logan logotipa. Torbica je tvrda, tako da će potpuno osigurati slušalice od eventualnih fizičkih oštećenja. Pored slušalica, u paketu se samo nalaze papirić sa uputstvom, kabl i adapter s malog na veliki priključak. Kabl je dugačak oko 115 centimetara i na njemu se nalaze tri tastera za upravljanje razgovorima ili muzikom. Slušalice su sertifikovane za iOS uređaje, dok proizvođač ne garantuje kako će tasteri reagovati na ostalim modelima telefona. Mi smo testirali ove slušalice sa LG G3 i reagovao je samo srednji taster, koji je pauzirao reprodukciju. Ovo je sasvim regularna pojava prouzrokovana širokim spektrom Android telefona.

Dizajn Otvaranje kutije Mikros 90 slušalica neko je poredio sa otvaranjem kutije novih italijanskih cipela. Zaista, Mikros 90 deluju veoma luksuzno, mada na njima koža, naravno, nije prava već veštačka, pa je samim tim i nedostajao karakterističan miris. Rezonatori su presvučeni veštačkom kožom i samo središnji deo je od plastike, na kojoj je šara Martin Logana. Kompletan rajf je presvučen opšivenom veštačkom kožom, a unutar se nalazi sunđer, koji je tvrđi, pa zaključujemo da je dobro upregnut. Od niklovanih delo-

va tu su tanki prstenovi oko rezonatora i spojevi koji se izvlače. Inače, rezonatori se mogu izvući po dva centimetra, što je sasvim dovoljno. Proizvođač navodi da se jastučići mogu menjati, te da zbog dobre izolacije pružaju smanjivanje buke i do 92 procenta. Kada ih prvi put stavite na glavu, uslediće blagi šok – Mikros 90 imaju veoma snažnu silu pritiskanja, koja se gotovo u potpunosti usmerava na uši, a ne i na vrh glave. Zbog toga će vam se u prvi mah činiti da su veoma neudobne, što zapravo nije tačno. Ovaj jači pritisak će, pored bolje izolacije, omogućiti i da vam slušalice ne spadaju ni pri većim pomerajima ili trzajima. Priznajemo, nekima se ovo neće dopasti. Ugrađeni drajver je veličine 35 milimetara, a rezonatori se mogu zarotirati nešto više od 90 stepeni. Slušalice su lagane, te vam neće smetati osim ako vam malo jači pritisak na ušne školjke ne pravi problem. To je zapravo problem samog koncepta on-ear slušalica jer njihova reprodukcija umnogome zavisi od toga kako naležu na ušne školjke.

Test Mikros 90 smo poslušali preko LG G3, kao i preko Musical Fidelity V90-HPA pojačala za slušalice sa USB ulazom.

TEST 49 da slušate akustične gitare ili perkusije, Mikros 90 će vam se sigurno dopasti. Poslušali smo nekoliko „svetlijih“ snimaka da vidimo da li će muzika početi da nam smeta i, na sreću, to se nije dogodilo. U Martin Loganu su sigurno vodili računa o balansiranosti ovih slušalica, barem onoliko koliko vode računa i o reprodukciji njihovih elektrostatika. Smatramo da Mikros 90 pružaju maksimum iz svojih dimenzija, te da se ozbiljno približavaju kvalitetom reprodukcije i nekim gabaritnijim slušalicama. Zvučna izolacija je na impresivnom nivou, iako smo veći ljubitelji aktivnih sistema za smanjivanje buke.

Zaključak

“Ako volite da slušate akustične gitare ili perkusije, Mikros 90 će vam se sigurno dopasti.”

Martin Logan

Torbica je tvrda, tako da će potpuno osigurati slušalice od eventualnih fizičkih oštećenja.

Muziku smo puštali putem laptopa i pomoću USB kabla AudioQuest Cinnamon. Proizvođač tvrdi da ove slušalice moraju biti usvirane, pa smo ih ostavili jedan radni dan da sviraju na stolu. Krenimo sa opisom od nižeg spektra – bas je adekvatno snažan, s dovoljno mase i kontrole. Nikada vam se neće učiniti da ga ima previše, što je čest slučaj s današnjim slušalicama. Srednjotonski opseg je prirodan i detaljan, mada bi mu prijalo malo više topline. Visoki tonovi su izrazito čisti, a čini nam se da reaguju veoma brzo, pa su tranzijenti odlični. Ako volite

Mikros 90 su sveukupno odlične slušalice, fantastične izrade i dizajna. Osim prejakog stezanja, nema im se posebno šta zameriti, mada se i ono može regulisati dodatnim izvlačenjem rezonatora iz rajfa. Kvalitet reprodukcije je izrazito visok, sa utegnutim basom i vernim visokim spektrom. Mogle bi da imaju za nijansu više topline, ali su zapravo neutralne. Njihova inicijalno najavljena cena od 300 dolara smešta ih u srednju klasu, a cena kod domaćeg distributera je sasvim adekvatna. Po našem mišljenju, definitivno zaslužuju da se nađu na vrhu liste za slušanje pred konačan izbor.

Plus

MLuksuzan M dizajn. MPrirodna M reprodukcija. MKvalitetna M izrada.

Minus

KSnažniji K pritisak na ušne školjke.

Oprema

KLG K G3 KMusical K Fidelity V90-HPA

Martin Logan Mikros 90 Ključne karakteristike Zvučničke jedinice ••35 mm Povezivanje ••audio-kabl Frekvencijski opseg ••6 Hz - 22 kHz

JSistem: J dinamičke JTip: J on-ear JFrekvencijski J opseg: 6 Hz - 22 kHz JPrečnik J zvučničke jedinice: 35 mm JSPL J (30 mW): 112 dB JPovezivanje: J mini-džek 3,5 mm JDodatno: J mikrofon JMasa: J 163 g JCena: J 225 €

ãã4Audio, 011/2759-096

Mart 2015 Hi-Files No64

50 Yamaha AVENTAGE RX-A3040 » 2.150 € » www.yamaha.com

Komandni centar Predstavljena pre pet godina, serija AVENTAGE učvrstila je svoje pozicije među AV risiverima srednje i više klase. Ovom prilikom na testu imamo perjanicu serije, koja se odlikuje moćnom pojavom, velikom snagom i impresivnim mogućnostima. Bojan Jović

o već ustaljenoj šemi, koju prate svi veliki proizvođači AV risivera, Yamaha svake godine predstavlja osvežene modele AVENTAGE serije. Aktuelna ponuda obuhvata pet modela, od najpristupačnijeg RX-A740, pa do velikog RX-A3040, koji predstavlja ozbiljnu spravu u svetu AV risivera. Kad su u pitanju kvalitet i mogućnosti, dovoljno je reći da se u Yamahinoj ponudi iznad ovog risivera nalazi samo kombinacija surround pretpojačala CX-A5000 i izlaznog pojačala MX-A5000, koja košta više od 5.600 evra.

Prepoznatljiv dizajn U pogledu dizajna AVENTAGE risiveri se nisu znatno izmenili od svog predstavljanja, pa se RX-A3040 odlikuje aluminijumskim prednjim panelom, koji je vizuelno podeljen po horizontalnoj liniji. Donji deo je nešto veći i na njemu su smeštene dve velike kružne komande (za odabir izvora i kontrolu glasnoće), kao i masivni poklopac koji krije ostatak

Hi-Files No64 Mart 2015

komandi i frontalne priključke. Tasteri su prilično sitni, ali dobro obeleženi, a od priključaka na raspolaganju su linijski RCA ulaz, kompozitni video-ulaz, HDMI i USB portovi, 6,35-milimetarski izlaz za slušalice i priključak za YPAO mikrofon. Gornji deo je u potpunosti prekriven crnom plastikom i sadrži tastere za standby i pure direct, dok je veliki displej potpuno neprimetan kada je risiver isključen. Gornja i bočne strane izrađene su iz jednog komada lima, s velikim brojem proreza za hlađenje, koji se nalaze i na donjoj strani. Takođe, pored četiri masivne nožice, RXA3040 poseduje i petu nožicu u sredini, kao deo A.R.T. (Anti Resonance Technology) sistema za umanjenje vibracija. Za razliku od postavke na koju smo navikli kod pristupačnijih AV risivera, RX-A3040 se odlikuje nešto drugačijim dizajnom u unutrašnjosti. Po uklanjanju poklopca ukazuju se dodatna metalna ojačanja u formi latiničnog slova H, što zajedno s pet nožica čini kućište veoma inertnim i eliminiše neželjene vibracije.

U središtu prednjeg dela, iza frontalnog panela, postavljen je oklopljeni i prilično masivni EI transformator, a levo i desno od njega smešteni su veliki hladnjaci. Na zadnju stranu hladnjaka postavljeno je ukupno devet komplementarnih parova izlaznih tranzistora Sanken STD05P i STD05N, a iza transformatora smeštena su dva elektrolitska kondenzatora Nippon Chemi-Con od po 18.000 mikrofarada. Zadnji deo zauzele su tri štampane ploče, postavljene jedna iznad druge, a od najznačajnijih elemenata izdvajaju se 32-bitska D/A konverterska kola ESS Sabre32 ES9016, dok su za presence kanale upotrebljeni ESS ES9006. Za primopredaju digitalnog signala zadužena su dva kola Altera Cyclone IV, a obradu signala obavljaju čipovi Texas Instruments CinemaDSP. Za dekodiranje i konverziju video-signala upotrebljeno je kolo Analog Devices ADV7181C. Kako dolikuje uređaju ove klase, zadnja strana risivera prilično je popunjena. Korisniku su na raspolaganju sedam HDMI

TEST

“Zvučni efekti su veoma precizno postavljeni u sve tri dimenzije.” ulaza i dva izlaza, tri komponentna video-ulaza i jedan izlaz, kao i četiri kompozitna video-ulaza i dva izlaza. Analognih audio-ulaza ima devet (uključujući phono MM), a digitalnih šest (po tri koaksijalna i optička), a tu su i po jedan analogni i digitalni audio-izlaz. Zvučničkih terminala ima 11 i mogli bi da budu boljeg kvaliteta kada se uzme u obzir cenovna klasa, a RX-A3040 može da funkcioniše kao surround pretpojačalo ili izlazno pojačalo, zahvaljujući prisustvu odgovarajućih ulaza i izlaza. Konačno, tu su nezaobilazni eternet port i wi-fi antena, ulazi za FM i AM antene, kao i IEC strujni priključak. Pakovanje risivera je standardno i obuhvata brzi vodič u štampanoj formi, kompletno uputstvo na CD-u, YPAO mikrofon sa stalkom, daljinski upravljač, sobne FM i AM antene, wi-fi antenu i strujni kabl

Yamaha

U pogledu dizajna AVENTAGE risiveri se nisu znatno izmenili od svog predstavljanja, pa se RX-A3040 odlikuje aluminijumskim prednjim panelom, koji je vizuelno podeljen po horizontalnoj liniji.

IEC tipa. Veliki daljinski upravljač nosi oznaku RAV519, ima logično i pregledno raspoređene tastere i može se koristiti i za druge uređaje u sistemu, pa u pogledu funkcionalnosti nema zamerki. Ipak, njegovo plastično kućište, gumeni tasteri i samo prosečna završna obrada nikako se ne uklapaju uz risiver cene preko 2.000 evra, pa smatramo da je proizvođač mogao malo više da se potrudi oko daljinca.

Svemogući risiver

Ključne karakteristike Izlazna snaga ••9x150 W HDMI verzija ••2.0 Dolby Atmos ••da (uz novi firmver)

Kao najbolji predstavnik serije AVENTAGE, ovaj risiver nudi praktično sve što bi ljubiteljima višekanalnog zvuka moglo zatrebati. Iako je RX-A3040 u vreme predstavljanja bio ograničen na Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio, to je ispravljeno u novoj verziji firmvera, pa je sada podržan i famozni Dolby Atmos. Prema fabričkoj specifikaciji, izlazna sekcija pruža 150 vati na devet kanala (osam oma, 20 Hz 20 kHz), a mi smo se u praksi uverili da ovom risiveru ni u jednoj konfiguraciji ne nedostaje snage. Višekanalni zvuk je sveobuhvatan, odlično definisan i zaista uvlači auditorijum u dešavanja na ekranu. Postojana kontrola u svim prilikama

Mart 2015 Hi-Files No64

52 Yamaha AVENTAGE RX-A3040 » 2.150 € » www.yamaha.com

9 parova izlaznih tranzistora Sanken STD05P i STD05N. Nippon Chemi-Con od po 18.000 mikrofarada.

Za primopredaju digitalnog signala zadužena su dva kola Altera Cyclone IV.

32-bitska D/A konverterska kola ESS Sabre32 ES9016.

Hi-Files No64 Mart 2015

TEST

potrebna, a Party Mode reprodukuje istu numeru u sve zone. Konačno, mrežno povezivanje omogućava kontrolu i reprodukciju preko besplatne Android i Apple aplikacije, a tu je i već odomaćeni internet radio.

Uloženo i dobijeno Kada se uzme u obzir koliko uređaja RXA3040 može da zameni (stereo i surround pojačalo, eksterni DAC, strimer, tjuner, pretpojačalo za gramofon i slušalice) i kakav kvalitet reprodukcije je sposoban da pruži, čak i cena od preko 2.000 evra više ne deluje tako strašno. Naprotiv, smatramo da najbolji AVENTAGE risiver nudi sjajan odnos uloženog i dobijenog i da predstavlja odličnu investiciju u audio-video sistem.

Plus

predstavlja jednu od najboljih osobina ove Yamahe, dok brzi tranzijenti i izražena dinamika čine svaku zvučnu podlogu veoma uverljivom. Zvučni efekti su veoma precizno postavljeni u sve tri dimenzije, a prelazi zvukova s jednog na drugi zvučnik odlično su izbalansirani i gotovo neosetni. Poput svojih prethodnika, RX-A3040 se odlično pokazao i prilikom slušanja muzike u dvokanalnom formatu. Iako ne doseže kvalitet reprodukcije stereo-integralaca približne cene (što i nije realno poređenje), Yamahin risiver pruža veoma, veoma dobar stereo-zvuk, koji staje uz rame sa integrisanim pojačalima klase od oko 1.000 evra. Rasterećen od dodatnih surround kanala, RX-A3040 isporučuje gotovo brutalnu snagu i ne ispušta konce iz ruku bez obzira na zahtevnost reprodukovanog materijala. Iz slušnih iskustava s pristupačnijim modelima znamo da izražen temperament ne spada u primarne osobine pojačala ovog proizvođača, ali najbolji AVENTAGE risiver donosi čak i to, te muzici daruje upečatljivost, ali i finese kada zatreba. Pored sjajnog surround zvuka, sigurni smo da bi RX-A3040 zadovoljio zahteve velikog broja audiofila u pogledu stereo-reprodukcije. Kad su u pitanju funkcije i mogućnosti, ovom risiveru bi se zaista malo šta moglo dodati. Pored pomenutog Atmosa, podržani su još brojni drugi Dolby i DTS formati, a mogućnosti povezivanja pretvaraju RX-A3040 u istinski komandni centar audio-video sistema. Osim reprodukcije 192 kHz/24-bitskih FLAC i WAV fajlova sa USB porta i preko mreže, risiver može da obavlja upsampling CD formata (44,1 kHz/16 bita) na 96/24. U ovom pogledu nedostaje samo podrška za DSD, koja se već može naći kod nekih klasnih konkurenata. U pogledu video-materijala, najznačajniju novost predstavlja HDMI 2.0, koji omogućava prenos 4K Ultra HD formata sa 50 i 60 frejmova u sekundi (HDMI 1.4 je ograničen na 30 fps). RX-A3040 ima četiri zone, što će bez problema pokriti prosečan stambeni prostor. Inteligentna kontrola automatski će raspodeliti amplifikaciju tamo gde je trenutno

Gledali smo

Prošlogodišnji blokbaster „Guardians of the Galaxy“, koji donosi dobru zabavu i odličan Dolby Atmos zvuk.

MSjajan M kvalitet izrade. MOgromne M mogućnosti. MMnogo M snage. MDolby M Atmos. MOdličan M zvuk u svim režimima.

Minus

KZvučnički K terminali i daljinski upravljač trebalo bi da budu kvalitetniji.

Oprema

JLG J LAB540W JLG J 55EA980V JOehlbach J kablovi

Yamaha RX-A3040

JKontinualna J snaga: 9x150 W na 8 oma JFrekvencijski J opseg: 20 Hz - 20 kHz JIzobličenja J THD: 0,06% JFormati: J Dolby Atmos, Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic/II/x/z, DTS-HD/HD Master Audio, DTS-ES Matrix/Discrete JAnalogni J audio ulazi/izlazi: 10/1 JDigitalni J audio ulazi/izlazi: 6/1 JHDMI J ulazi/izlazi: 8/2 JKomponentni J video ulazi/izlazi: 3/1 JKompozitni J video ulazi/izlazi: 5/2 JIzlazi J za zvučnike: 11,2 JIzlaz J za slušalice: da JTjuner: J FM/AM, RDS, 40 mem. mesta JDodatno: J USB, LAN, Wi-Fi, internet radio JDimenzije J (ŠxVxD): 435x192x467 mm JMasa: J 19,6 kg JCena: J 2.150 €

ãã4Audio, 011/2759-096

Mart 2015 Hi-Files No64

54 Bose SoundTouch Portable, 20 & 30 » 450 & 450 & 810 € » www.bose.com

Muzika u celoj kući Sve većoj ponudi bežičnih multiroom zvučnika priključio se i američki Bose serijom SoundTouch, koja obuhvata tri modela u različitim dimenzijama. Bojan Jović

hi-fi svetu Bose je poznat po nekoliko legendarnih modela, a u skorije vreme šire tržište osvaja kompaktnim modelima s naprednom tehnologijom. Ipak, bez obzira na dimenzije i cenovnu klasu, svim uređajima ovog proizvođača zajednički su visok kvalitet izrade i odličan zvuk.

Bose SoundTouch Portable Najmanji predstavnik serije nosi naziv Portable i odlikuje se dizajnom koji je karakterističan za sve SoundTouch uređaje. Kućište je izvedeno u formi kvadra, s neznatno ispupčenom prednjom i zadnjom stranom. Front je prekriven crnim platnom ispod kojeg su smešteni zvučnici, a u centralnom delu postavljen je high-gloss panel s grafičkim ekranom dijagonale 40 milimetara, indikatorom povezanosti na wi-fi mrežu i logotipom kompanije. Zadnja strana je takođe izvedena u crnoj boji, dok su gornja i bočne strane izrađene u boji slonove kosti, s veoma diskretnom svetlosivom šarom, što predstavlja sjajan kontrast. Ipak, ukoliko više volite diskretniji izgled, proizvođač

Bose SoundTouch Portable

u ponudi ima sve SoundTouch modele u potpuno crnom izdanju. Garnitura komandi postavljena je na gornjoj strani i obuhvata deset tastera, a vizuelno je veoma lepo uklopljena sa ostatkom uređaja. Komande obuhvataju šest numeričkih tastera za pristup predefinisanim izvorima, a tu su još tasteri za uključivanje, odabir dodatnog analognog ulaza i kontrolu glasnoće. Zadnja strana je prilično pusta i sadrži samo priključak za eksterno napajanje, pomenuti linijski ulaz u 3,5-milimetarskoj formi i servisni mikroUSB port. Konačno, na donjoj strani smešteni su prorezi za hlađenje, kao i etiketa sa oznakom modela i za današnje vreme neuobičajenim natpisom "Made in Mexico". Nažalost, Bose ne daje informacije o tipu, broju i dimenzijama ugrađenih zvučničkih jedinica, kao ni o amplifikaciji, što ukazuje na to da je SoundTouch serija namenjena najširem krugu korisnika, koji su zainteresovani pre svega za mogućnosti i jednostavnost upotrebe. Stoga, za SoundTouch Portable navedeno je samo da podržava ALAC, AAC, MP3 i WMA formate, te da ima ugrađenu bate-

riju koja omogućava do dva i po sata slušanja muzike. Uz Portable se isporučuje kompaktni daljinski upravljač modernog dizajna i odličnog kvaliteta izrade, koji omogućava upravljanje svim funkcijama, kao i odabir predefinisanih izvora.

Bose SoundTouch 20 U vizuelnom smislu, SoundTouch 20 predstavlja model Portable, koji je uvećan za tridesetak procenata, uz zadržavanje identičnog dizajna i proporcija. Stoga, nećemo trošiti reči na opisivanje izgleda, već ćemo navesti karakteristike i mogućnosti većeg modela. Za razliku od verzije Portable, SoundTouch 20 nema integrisanu bateriju, ali se i pored toga odlikuje priličnom masom od 3,2 kilograma, što ostavlja veoma pozitivan utisak. Ovo je delom zasluga ispravljača, koji kod ovog modela nije eksterni već je smešten u kućište, a za napajanje se koristi odvojivi strujni kabl. Pored toga, na zadnjoj strani primećujemo eternet priključak i dva servisna USB porta (tip A i B), kao i izduženi, pravougaoni bas-refleks otvor. Na prednjoj strani postavljen je displej istih dimenzija kao na manjem modelu, a i garnitura komandi na gornjoj strani je identična. Već opisani daljinski upravljač zajednički je za celu SoundTouch seriju, ali kod dva skuplja modela poseduju dodatne tastere "like" i "dislike", pomoću kojih se može dodeliti pozitivna ili negativna ocena numeri koja se trenutno reprodukuje.

Bose SoundTouch 30 Za razliku od dva prethodna modela, najveći pripadnik SoundTouch serije predstavlja solidan komad audio-opreme u pogledu gabarita, a širina od preko 43 centimetra i masa od nepunih osam i po kilograma stavljaju ga rame uz rame s najozbiljnijim predstavnicima kategorije jednodelnih bežičnih sistema. Očekivano, dizajn modela SoundTouch 30 istovetan je manjim modelima, ali veće dimenzije donose autoritet u pojavi i ljubiteljima dobrog zvuka podižu očekiva-

Hi-Files No64 Mart 2015

TEST

“SoundTouch 30 spada među najbolje jednodelne sisteme koje smo imali prilike da čujemo.” nja u pogledu kvaliteta reprodukcije. Ovome doprinosi zadnja strana s velikim bas-refleks otvorom, brojnim prorezima za hlađenje i masivnim ispupčenjem koje nas je podsetilo na CRT televizore, a koje obećava da se u unutrašnjosti nalaze ozbiljna amplifikacija i zvučničke jedinice. Garnitura priključaka je ista kao kod manjeg SoundTouch 20 i obuhvata dodatni 3,5-milimetarski audio-ulaz, eternet priključak, dva servisna USB porta i priključak za odvojivi strujni kabl "osmicu".

Korišćenje i zvuk Kao kod svakog mrežnog uređaja, prvi korak u životu SoundTouch modela jeste povezivanje na lokalnu mrežu. Kod modela Portable, procedura obuhvata preuzimanje besplatnog programa SoundTouch i njegovo instaliranje na računar, a zatim je potrebno pomoću USB kabla povezati uređaj s računarom. Nakon inicijalnog povezivanja na wi-fi mrežu, program omogućava pravljenje baze muzike s lokalnih skladišta, memorisanje šest plejlista ili internet radio-stanica, kao i kontrolu reprodukcije. Bose uređaji su poznati po dobrom zvuku bez obzira na dimenzije i cenovnu klasu, a ovo važi i za SoundTouch Portable. Ovaj mališan će bez problema ispuniti manje prostorije muzikom, uz sasvim prihvatljivu disperziju i širinu zvučne slike. Visoki tonovi su veoma prijatni i više su topli i plemeniti nego detaljni, dok je srednji opseg neznatno istaknut u odnosu na ostatak spektra. Moramo da priznamo da ovo nismo doživeli kao nedostatak jer su srednji tonovi zaista odlični - bogati, puni i muzikalni, pa predstavljaju pravo uživanje za slušanje. Bas je prisutan u dovoljnoj meri i odlikuje se dobro definisanim tonovima, a uprkos malim dimenzijama Portable uspeva da učini da zvučna slika deluje kompletno i izbalansirano. Nakon najmanjeg modela, na red su došli SoundTouch 20 i 30, kod kojih je procedura povezivanja nešto drugačija. Potrebno je

Bose SoundTouch 20

Bose SoundTouch 30

Bose

Kod dva skuplja modela daljinski upravljači poseduju dodatne tastere "like" i "dislike", pomoću kojih se može dodeliti pozitivna ili negativna ocena numeri koja se trenutno reprodukuje.

na telefon ili tablet instalirati SoundTouch aplikaciju i pomoću nje povezati uređaje na mrežu. Nakon toga, kontrola je moguća preko aplikacije, ali i kroz SoundTouch program na računaru. Zvuk modela 20 jasno stavlja do znanja da se radi o uređaju većeg gabarita, snage i zvučničkih jedinica. Iako je zadržan topliji kolorit, prezentacija pruža daleko više detalja, izraženiji temperament i bolju dinamiku. Prilagođenost većim prostorima ogleda se u sposobnosti znatno glasnije reprodukcije bez primetnih izobličenja, a SoundTouch 20 pruža i ozbiljniju niskotonsku podlogu, s dobro definisanim tonovima solidne mase. Očekivano, najveći SoundTouch 30 u reprodukciji pruža najviše i spada među najbolje jednodelne sisteme koje smo imali prilike da čujemo. Zvučna slika je prilično široka, a snage nikad ne nedostaje, pa ovaj uređaj možemo da preporučimo i za prostorije srednje veličine. Muzika predstavlja sjajan spoj detaljnosti i topline, a odlična kontrola omogućava uživanje i u kompleksnim orkestarskim delima. Prijatan i nezamarajući kolorit omogućava celodnevno slušanje muzike, a nakon nekih dobro poznatih numera SoundTouch 30 nam je pokazao da zvuči verno i kompletno. Pored odličnog zvuka, svi SoundTouch modeli pružaju veoma jednostavnu upotrebu zahvaljujući daljinskim upravljačima, aplikacijama i preglednim, čitljivim displejima. Osim nezavisnog funkcionisanja, testirani uređaji se mogu povezati u multiroom sistem, koji pruža dve velike prednosti. Prva se ogleda u centralizovanoj kontroli jer se više SoundTouch uređaja može kontrolisati s jednog računara ili telefona. Druga prednost jeste Party

Mart 2015 Hi-Files No64

56 Bose SoundTouch Portable, 20 & 30 » 450 & 450 & 810 € » www.bose.com

Mode, koji reprodukuje isti muzički sadržaj na sve SoundTouch sprave u sistemu. Jedini ozbiljniji nedostatak pronašli smo u spisku podržanih audio-formata, koji sadrži samo AAC, ALAC, MP3, WMA fajlove. Iako razumemo okrenutost ka severnoameričkom tržištu, kojim dominiraju Apple proizvodi, dodavanje podrške za FLAC moglo bi znatno da uveća popularnost SoundTouch uređaja u drugim delovima sveta.

Zaključak Ukoliko se izuzme nepotpuna podrška za audio-fajlove, uređajima iz SoundTouch serije teško je naći manu. Povezivanje i kontrola su jednostavni, dizajn uređaja predstavlja lep spoj klasičnog i savremenog, kvalitet izrade je odličan, a zvuk je, kao i uvek kad je Bose u pitanju, zaista sjajan. Na kraju, SoundTouch uređaje možemo samo da preporučimo jer predstavljaju jedne od najboljih bežičnih desktop zvučnika koje smo testirali.

Bose

Kod dva skuplja modela daljinski upravljači poseduju dodatne tastere "like" i "dislike", pomoću kojih se može dodeliti pozitivna ili negativna ocena numeri koja se trenutno reprodukuje.

Plus

MUspešan M spoj klasičnog i modernog dizajna. MJednostavna M kontrola. MSjajan M zvuk. MMultiroom M opcija.

Minus

KNe K podržavaju FLAC.

Oprema

JSony J Xperia M JTP-Link J TL-WR941ND

Bose SoundTouch Portable

JPodržani J formati: AAC, ALAC, MP3, WMA JPovezivanje: J Wi-Fi, AirPlay, 3,5 mm mini-džek JKapacitet J baterije: do 2,5 sati rada JDimenzije J (ŠxVxD): 249x147x64 mm JMasa: J 1,45 kg JCena: J 450 €

Bose SoundTouch 20

JPodržani J formati: AAC, ALAC, MP3, WMA JPovezivanje: J Wi-Fi, AirPlay, 3,5 mm mini-džek JDimenzije J (ŠxVxD): 314x188x104 mm JMasa: J 3,2 kg JCena: J 450 €

Ključne karakteristike

Bose controller aplikacija Kontrolna aplikacija SoundTouch dostupna je za Android i iOS uređaje, a omogućava striming muzike sa mrežnih skladišta, pretragu internet radio-stanica i korišćenje muzičkih servisa. Interfejs je pregledan, jednostavan i logičan, a pomoću aplikacije se mogu odabirati i kontrolisati svi SoundTouch uređaji u sistemu, kao i memorisati omiljene plejliste.

Hi-Files No64 Mart 2015

Povezivanje ••Wi-Fi, 3,5 mm mini-džek Kontrola ••daljinski i aplikacija za smartfon/tablet/PC

Bose SoundTouch 30

JPodržani J formati: AAC, ALAC, MP3, WMA JPovezivanje: J Wi-Fi, AirPlay, 3,5 mm mini-džek JDimenzije J (ŠxVxD): 435x247x181 mm JMasa: J 8,4 kg JCena: J 810 €

ãã4Audio, 011/2759-096

58 JBL Synchros E50BT » 140 € » eu.jbl.com

Koncert za dvoje Kao jedan od predvodnika u popularizaciji novih tehnologija u pristupačnijim kategorijima, američki JBL je do sada predstavio veliki broj modela slušalica s blutut povezivanjem. Bojan Jović

broju 60 testirali smo blutut slušalice sa oznakom Synchros S400BT, kada smo zaključili da je u pitanju sjajan proizvod, vrhunskog kvaliteta izrade i još boljeg dizajna. Sada se u našoj redakciji našao pristupačniji model, Synchros E50BT. Slušalice na testu bile su bele boje, ali JBL nudi ovaj model i u crnoj, crvenoj i plavoj varijanti, što će zadovoljiti većinu kupaca. Pored slušalica, u već uobičajeno kvalitetnom i atraktivnom pakovanju nalaze se uputstvo za upotrebu, USB mini-džek kabl za punjenje i 3,5-milimetarski audio-kabl. Synchros E50BT se odlikuju modernim dizajnom i prepoznatljivim okvirom rezonatora "na ćošak", dok se zglobovi na spoju nosača i rezonatora mogu rotirati u više pravaca. U izradi preovlađuje kvalitetna plastika, nosač i jastučići presvučeni su veštačkom kožom, a osnova nosača napravljena je od metala. Ipak, kvalitet završne obrade ne doseže model S400BT jer su primetne sitne nesavršenosti na spojevima i štepovima.

Hi-Files No64 Mart 2015

U rezonatorima, ispod zaštitnih rešetki, kriju se zvučničke jedinice prečnika 50 milimetara, što uslovljava veće dimenzije i postavlja E50BT u kategoriju overear slušalica. U kombinaciji sa internom amplifikacijom ostvaruje se zvučni pritisak od 117 decibela, a E50BT reprodukuju zvuk u punom frekvencijskom opsegu (20 Hz - 20 kHz). Kao primarni vid povezivanja predviđen je blutut u standardu 3.0, a omogućeno je i klasično povezivanje audio-kablom. Pored toga, ugrađeni mikrofon dozvoljava da se E50BT koriste i za vođenje telefonskih razgovora, a proizvođač navodi da interna baterija kapaciteta 730 miliamper-sati pruža do 18 sati slušanja muzike, odnosno do 24 sata razgovora.

Upotreba i zvuk Na spoljašnju stranu rezonatora postavljeni su veliki i atraktivni krugovi u imitaciji brušenog aluminijuma, sa upadljivim logotipom proizvođača. Pored estetske uloge, krug na levom rezonatoru opre-

mljen je tasterima za kontrolu glasnoće, reprodukcije i telefonskog razgovora. Tu je i komanda za aktiviranje ShareMe sistema, koji prosleđuje audio-signal na još jedne ShareMe slušalice i omogućava da dva korisnika uživaju u muzici sa istog izvora. Za blutut povezivanje predviđen je izdvojeni taster na okviru rezonatora, koji ujedno svetlosnim signalima prikazuje status veze i upozorava na skoro pražnjenje baterije. Kad smo kod toga, nije nam se svidelo što se za punjenje mora koristiti nestandardni kabl, koji sa jedne strane ima mini-džek, a s druge USB-A priključak. Dakle, ukoliko zaboravite kabl, E50BT nećete moći da napunite nekim od uobičajenih USB kablova (USB-A, mini USB ili micro USB). Kao i većina slušalica iz Harman grupe, E50BT se odlikuju snažnim, ali prijatnim i mekanim niskotonskim područjem, čemu doprinosi patentirana PureBass tehnologija. Numera "Molten Soul" džezsaksofoniste Džošue Redmana, koja obiluje teškim basom, reprodukovana

TEST

“Kolorit je veoma dobar, a E50BT su nam bez problema dočarale dvojaku prirodu saksofona.” je odlično, s masivnim, preciznim i brzim tonovima. Kolorit je veoma dobar, a E50BT su nam bez problema dočarale dvojaku prirodu saksofona, koji može da zvuči nežno i romantično, ali i oštro i prodorno. Nakon blutut veze povezali smo slušalice priloženim audio-kablom, koji nam je pokazao da kod ovih slušalica žice imaju prednost u odnosu na bežično povezivanje. Zvučna slika je dobila na širini i detaljima, tonovi su postali jasniji i još bolje definisani, a ukupan ugođaj bio je na višem nivou. Pretpostavljamo da razlog leži u izostavljanju aptX kodeka, koji je rezervisan za skuplje blutut slušalice (S400BT). Ipak, granica je negde morala biti povučena, a pristupačna cena vidljiva je i u izostanku kutije ili vrećice za prenos slušalica.

Slušali smo

Album „Elastic“ američkog džezsaksofoniste Džošue Redmana, koji obiluje teškim basom.

Plus

MMasivan M i prijatan bas. MDetaljnost M i prirodan zvuk. MIntegrisani M spikerfon. MPristupačna M cena.

Minus

KZa K punjenje je neophodan nestandardni USB/3,5 mm kabl. KNe K podržava aptX kodek.

Oprema

KSony K Xperia M KMusical K Fidelity V90-HPA

JBL Synchros E50BT

Nacionalna klasa

Ključne karakteristike

Na kraju, utisci o ovim slušalicama prilično su pozitivni. Iako nisu bez mana, Synchros E50BT sve nedostatke nadoknađuju odličnim zvukom, sve popularnijim blutut povezivanjem i drugim praktičnim dodacima, a sve to po sasvim prihvatljivoj ceni. Pored toga, povezivanje kablom omogućava kućnu upotrebu uz još bolji kvalitet reprodukcije, a udobnost pri korišćenju je odlična. Ukoliko tražite višenamenske over-ear slušalice, JBL Synchros E50BT zaslužuju mesto pri vrhu liste kandidata.

Zvučničke jedinice ••50 mm Povezivanje ••blutut 3.0, audio-kabl Frekvencijski opseg ••20 Hz - 20 kHz

JSistem: J dinamičke JTip: J over-ear JFrekvencijski J opseg: 20 Hz - 20 kHz JPrečnik J zvučničke jedinice: 50 mm JSPL J (30 mW): 117 dB JPovezivanje: J blutut 3.0, mini-džek 3,5 mm JKapacitet J baterije: 730 mAh JDodatno: J mikrofon JMasa: J 300 g JCena: J 140 €

ããLoop Media, 021/4751-777

60 JBL Charge 2 » 180 € » eu.jbl.com

Brisanje granica U prethodnoj generaciji prenosivih blutut zvučnika JBL je napravio jasnu funkcionalnu razliku između modela Charge i Flip, ali se ova dva modela u novim izdanjima znatno približavaju. Bojan Jović

to vreme, Charge je bio opremljen ogromnom baterijom i omogućavao punjenje drugih uređaja (telefona, tableta...), dok je Flip pružao mogućnost vođenja telefonskih razgovora pomoću ugrađenog mikrofona. Stoga, iako približnih dimenzija i cene, ove dve sprave razlikovale su se po mogućnostima, a na kupcima je bilo da se opredele za jedan koncept. Međutim, aktuelna generacija kao da briše ove razlike, bar kada je u pitanju Charge 2. Vizuelni identitet prethodnika zadržan je u potpunosti, uz minimalne izmene u detaljima. Masivni okvir mrežica sada je nestao, a sama mrežica koja prekriva zvučničke jedinice znatno je veća. Krajevi cilindričnog kućišta manje su zasečeni kako bi na bokovima ostala veća površina za smeštaj pasivnih radijatora, a stopa na koju se zvučnik postavlja sada je vidljiva. Povećana funkcionalnost primećuje se na gornjem panelu, koji pored tastera za uključivanje i podešavanje glasnoće sada sadrži komande za upravljanje telefonskim pozivom i pauziranje reprodukcije muzike. Tu je i potpuno nova funkcija "Social Mode", koja omogućava povezivanje i naizmenično puštanje muzike sa tri blutut izvora (smartfona, tableta...). Kao i na prethodnoj generaciji, napunjenost baterije prikazuje se pomoću pet diskretnih LE dioda. Tehnologija u unutrašnjosti takođe je unapređena, pa je Charge 2 opremljen

Hi-Files No64 Mart 2015

pojačalom snage sedam i po vati po kanalu (prethodnik 2x5 W), a ispod čvrste metalne mrežice nalaze se dve širokopojasne zvučničke jedinice prečnika 45 milimetara. Takođe, na bokovima su sada smešteni pomenuti pasivni radijatori istog prečnika, koji su opremljeni ravnim aluminijumskim membranama i vešanjem dugog hoda. Sve ovo je rezultiralo snižavanjem donje granice frekvencijskog opsega sa 150 na 75 herca, što predstavlja drastično poboljšanje. Pored toga, postavljanje pasivnih radijatora na bokove izmestilo je USB-A izlaz na donji deo zadnje strane, pored mikro-USB porta za punjenje baterije i dodatnog analognog audio-ulaza u 3,5-milimetarskoj formi.

U radu JBL Charge 2 se isporučuje u kompletnom pakovanju, koje obuhvata brzi vodič, USB strujni adapter i USB-A/mikroUSB kabl. Interna baterija nije pretrpela izmene, a za tim nije ni bilo potrebe jer 6.000 miliamper-sati omogućava do 12 sati rada, dok se s fabričkim adapterom od 1,8 ampera napuni za četiri sata. Poput prethodne generacije, Charge 2 je u ponudi u pet boja, a na našem testu našao se beli sa mat sivom mrežicom. Poboljšanje u kvalitetu reprodukcije primetno je od samog početka, prvenstveno u najnižim tonovima, koji su sada kompletniji, masivniji i ostavljaju snažniji utisak na slušaoce. Basovi su zaista sjajni i gotovo nestvarno dobri za uređaj ovih dimen-

zija, a pored mase, prisutne su i sasvim dobra definicija i brzina. Visokotonski opseg je neznatno povučen, ali još uvek dovoljno prisutan, uz tonove koji su više suptilni nego prodorni. Srednji spektar je odlično prezentovan i pruža obilje prilično vernih tonova, koji nikada ne postaju naporni za slušanje. Takođe, Charge 2 je sposoban za veoma glasnu reprodukciju, a ne primećuju se bilo kakva izobličenja u zvuku. Tokom testiranja uočili smo i jedan uslovni nedostatak, koji se ogleda u nedovoljno istaknutim tasterima za kontrolu glasnoće. Naime, oni su potpuno uklopljeni u površinu gornje strane i obeleženi samo reljefnim simbolima funkcije. Iako jeste estetski bolje usaglašeno, ovo nije najsrećnije rešenje sa stanovišta ergonomije, pa smatramo da je trebalo zadržati konvencionalne tastere s prve

TEST generacije. Ipak, Charge 2 se iskupljuje dodatim spikerfonom, koji omogućava vođenje telefonskih razgovora bez posezanja za telefonom jer komanda na uređaju omogućava javljanje i završavanje poziva. Uz to, zadržana je i interna baterija impresivnog kapaciteta, koja će bez problema napuniti svaki mobilni telefon ili tablet. Ukupno, testirani model se pokazao kao dostojan naslednik veoma upotrebljivog modela Charge, a poboljšanja nisu prisutna samo u pogledu funkcionalnosti, već i u boljem zvuku. U tom svetlu, povećanje cene od oko petnaestak

Slušali smo

Kompilaciju najvećih hitova s početka karijere fantastične Tine Turner.

procenata sasvim je opravdano, a Charge 2 predstavlja zaista odličan izbor ukoliko tražite praktičan desktop zvučnik s blutut povezivanjem.

Plus

MKompaktne M dimenzije. MVelika M baterija. MSjajan M zvuk.

Minus

KNišta K značajno.

Oprema

KSony K Xperia M

JBL Charge 2

Ključne karakteristike Snaga ••2x7,5 W Kapacitet baterije ••6.000 mAh Dodatno ••spikerfon, USB punjač

JSnaga: J 2x7,5 W JFrekvencijski J opseg: 75 Hz - 20 kHz JTopologija: J 2x45 mm full-range, 2x45 mm pasivni radijator JAudio-ulazi: J blutut v3.0, mini-džek 3,5 mm JBaterija: J 6.000 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 185x79x79 mm JMasa: J 0,6 kg JCena: J 180 €

ããLoop Media, 021/4751-777

62 HTC Desire EYE » 530 € » www.htc.com

Vuk u jagnjećoj koži Najjači HTC Desire model ikada, koji ispod „neozbiljne“ spoljašnjosti krije mašinu koja „tera“ čuveni HTC One M8, namenjen je mlađim korisnicima, aktivnim ljudima i svima koji će ceniti i znati da iskoriste njegov multimedijalni potencijal. Marko Čavić

TC se nakon vrlo teškog perioda, tokom kojeg je beležio gubitke, nekako oporavio i osmelio da tržištu ponudi posle moćnog One M8 modela i nekoliko mladalačkih telefona, među kojima se ističe upravo Desire EYE. Na sreću svih nas, nije pogrešio - korisnici su zadovoljni. Ipak, HTC je daleko od uspeha taman toliko koliko je Desire EYE daleko od povoljnog telefona, kako se uglavnom predstavlja. Za dobar imidž među kupcima bitno je da kompanija s Tajvana konačno ima nešto novo u ponudi. I dok nam primarna strategija do sada najjačeg Desire modela nije baš najjasnija jer izgleda kao jeftina konkurencija, a radi kao One M8, jasno je da je cilj ovog modela mlađana selfi generacija. Cenovno je ovaj model prevazilazi, pa je pravo pitanje da li je HTC Desire EYE vredan čekanja da mu cena padne na razuman nivo. Ne samo da je HTC pora-

dio na dizajnu, koji je potpuno drugačiji (i jeftiniji) od onoga što smo s Tajvana videli, nego je Desire EYE dobio i IPX7 sertifikaciju da je otporan na prašinu i potapanje u vodu na dubini od jednog i po metra, do 30 minuta. Kvalitet izrade je najbolje opisati kao plastičan, mada je maska prijatna za držanje i otisci prstiju na kućištu uglavnom se ne vide. Displej je veći nego na M8 modelu, za 0,2 inča (5,2), ali iste Full HD rezolucije (424 ppi). Kvalitet prikaza je OK, i unutra i napolju, i s dobrim uglovima vidljivosti. Na prednjoj strani je kamera rezolucije čak 13 megapiksela, s True Tone blicem (kao i pozadi), namenjena selfi fotkanju. Široki ugao fotografisanja hvata više lica, a uz blic koji ispravlja nepravilnosti na koži i nekoliko modova namenjenih lepšim selfi fotografijama omogućiće kvalitetnije selfi fotke od bilo kog HTC smartfona dosad. Zanimljivo je to što

ćete poleđinskom kamerom, koja je takođe rezolucije 13 megapiksela, zapravo praviti kvalitetnije selfije, pa ako umete da naciljate - koristite i nju za samoportretisanje. Kvalitet fotki načinjen glavnom kamerom, makar što se HTC Desire “flegšipa” tiče, konačno je dobar. Visok nivo detalja, uz šum koji je primetan, ali pod kontrolom, solidan balans belog i kvalitetno reprodukovane boje mogu na crtu svakom aktuelnom konkurentu. Selfi kamera je mogla biti bogatija opcijama i, mada su vam na raspolaganju različiti filteri fotkanja i umekšavanje izgleda lica + pegla za nepravilnosti, nedostaju opcije koje imaju neki telefoni i s mnogo nižom cenom: sređivanje crvenila očiju, izbeljivanje zuba, širenje osmeha ili druge korekcije na licu koje nude Samsung i posebno Lumia. Takođe, iako iste rezolucije, prednja kamera je primetno nižeg kvaliteta nego poleđinska – boje su isprane, autofokus ume da omane i šum je izuzetno izražen. Obe kamere snimaju Full HD video sa do 30 sličica u sekundi, a i ovde važi pravilo: poleđinska kamera je odlična, prednja i ne baš…

Hardver Apsurdno za jedan Desire telefon, ali hardver je gotovo identičan modelu One M8. Da li HTC želi korisnicima da ponudi flegšip uređaj dok ne stigne M9 ili samo želi da se nametne kao trendseter u cenovnom rangu, ostaje nejasno, ali tek Desire EYE radi na Qualcomm Snapdragon 801 čipsetu, sa Quad-core procesorom Krait 400 brzine do 2,3 gigaherca, uz Adreno 330 grafiku i dva, odnosno 16 gigabajta RAM/ROM memorije. Tu su, naravno, i proširenje za microSD kartice kapaciteta do 128 gigabajta i mogućnost vađenja kartica dok je telefon uključen. I SIM kartica se stavlja na bok, a baterija ostaje zapečaćena ispod poklopca na poleđini, koji se ne skida. HTC Desire EYE, iako pri prvom

Hi-Files No64 Mart 2015

TEST pogledu ne biste rekli tako, ima BoomSound zvučnike, dobro zamaskirane i vrlo glasne. Integrisani muzički plejer je neznatno redizajniran, sadrži i opciju prikazivanja foldera, a preko mreže ili wi-fi veze pronaći će nedostajuće omote albuma, pa i tekstove pesama ako vam zatrebaju. BoomSound opcija menja ekvilajzere i moguće ju je koristiti samo kada su priključene slušalice. Zvuk je tada nešto glasniji, ali daleko teži, pojačanih basova i puniji. Što se muziciranja u pokretu tiče, HTC već standardno nudi najbolje audio-iskustvo u poređenju s bilo kojim drugim mobilnim telefonom. Testovi su pokazali da ni s priključenjem slušalica nema degradacije zvuka, a da su visoki i niski tonovi savršeno izbalansirani, baš kao što je i jačina zvuka za svaku pohvalu. Stereo Crosstalk opcija dokazala je da se HTC Desire EYE odlično snalazi i s velikim, moćnim slušalicama, što mogu samo vrhunski telefoni, a ovaj to očigledno jeste. Slušalice se priključuju preko standardnog 3,5-milimetarskog ulaza, uz mogućnost povezivanja i preko poboljšane, štedljivije blutut veze. Osim blututa, na raspolaganju za povezivanje su i NFC, LTE, Wi-Fi, uobičajene GSM i 3G opcije, GPS sa GLONASS podrškom i FM radio sa RDS-om. Nažalost, HTC Desire EYE nećete moći da koristite kao daljinac jer infrared opcija nedostaje.

Interfejs HTC je dosta radio i na Sense 6 interfejsu, koji korisniku omogućava da prilagodi način korišćenja uređaja i prikaže sadržaj onako kako njemu odgovara, pa se, inače veoma pregledan i informativan BlinkFeed sadržaj, može skloniti u stranu. Ako se odlučite da zadržite BlinkFeed na početnom displeju, iznenadiće vas i pokoja domaća vest, kojih bi u narednim nedeljama trebalo da bude sve više. Zasad su tu IT i najvažnije vesti najvećih portala, ali su u HTC Srbija rekli da su nova partnerstva sklopljena i da će sadržaja na srpskom biti mnogo više. Novajlija se može pohvaliti i mogućnostima koje mu daju šesto čulo. Na primer, „Motion Launch“ tehnologija može zahvaljujući ugrađenim senzorima da registruje poziciju i kretanje, što omogućava da koristite telefon bez aktiviranja ekrana. Jednostavnim prevlačenjem aktiviraćete uređaj, opcija "Auto Answer" vam omogućava da primite poziv približavanjem telefona uhu bez dodirivanja ekrana, a ako dva

puta tapnete po ekranu, to će ga uključiti ili isključiti, što imaju i LG i Lumia telefoni. Tu je ponovo i Zoe, opcija koja stvara živopisne kolaže od slika i video-snimaka koji se nalaze u memoriji telefona ili koji su snimljeni kamerom, a koja će tokom godine evoluirati u Cloud opciju. HTC Desire EYE, i pored baterije manjeg kapaciteta nego one u modelu M8, a većeg displeja, ima solidnu autonomiju, gotovo kao i One M8, oko dan i po. Baterija ima i Quick Charge opciju, koja omogućava punjenje do 60 odsto kapaciteta baterije za samo pola sata.

Zaključak HTC Desire EYE je pravi izazov za konkurenciju, posebno ako se u vidu ima da bi cena trebalo da bude oko 530 evra ili čak niža. Sense 6.0 interfejs sa Androidom 4.4.4 jeste zanimljiv i upotrebljiv spoj, a BlinkFeed ima i neke domaće vesti. Sudbinu ovog uređaja koji "mašta" da postane flegšip kad poraste opet će odrediti cena. Ostali aduti su tu, a nadamo se da će i marketing “pritisnuti” više nego do sada. Šteta bi bilo da svet ne vidi, a posebno da ne čuje Desire EYE.

Plus

MDrugačiji M i zanimljiviji dizajn. MOdličan M muzički plejer. MHTC M BlinkFeed i HTC aplikacije. MVodootporan, M kamera radi i pod vodom.

Minus

KBaterija K nije izmenljiva. KNema K infrared. KNema K bežično punjenje.

HTC One EYE

JSistem: J Android KitKat 4.4.4, HTC Sense 6.0 JDimenzije J (ŠxVxD): 151x73x8,5 mm, 154 g JDisplej: J IPS LCD 5.2 inča, Full HD, 424 ppi, Gorilla Glass 3 JČipset: J Qualcomm Snapdragon 801 Krait 400 quad-core jezgra 2,3 GHz i Adreno 330 GPU JMemorija: J 2 GB RAM, do 16 GB ROM, microSD do 128 GB JKamera: J 13 megapiksela, Dualtone blic, autofokus, Panorama, HTC Zoe, 1080p @ 30 fps video snimanje, 720p @ 120 fps i HDR JPrednja J kamera: 13 megapiksela, 1080p @ 30 fps, ulepšavanje lica JCena J 530 €

ããwww.htc.com

Mart 2015 Hi-Files No64

64 Lenovo Yoga Tablet 2 Pro » 560 € » www.lenovo.com

Bioskop svuda Tablet neobičnog dizajna začas se pretvara u kućni bioskop, ali to je samo deo njegovih multimedijalnih mogućnosti po ceni koju konkurencija teško da može da pobedi - ovo je trenutno najisplativiji multimedijalni tablet na našem tržištu. Marko Čavić

enovo je svojom Yoga linijom uređaja potpuno transformisao tržište tableta i laptop računara, od kojih se sada očekuje da uvek ponude neku ekstra funkciju. Ovog puta Lenovo je radio na dodavanju funkcija i spolja i iznutra, pa tako imamo nov način upotrebe tableta - kad on visi zakačen na zid, zatim projektor u „cevi“ tableta i zvučnike kakve verovatno još nismo imali priliku da čujemo na jednom mobilnom uređaju. Što se unutrašnjosti tiče, i ona je pojačana novim audio i video standardima, ali i Lenovo aplikacijama.

Karakteristike Yoga Tablet 2 Pro izgleda kao svaki Yoga tablet pre njega, osim što je veći (ekran od 13,3 inča). Telo je izrađeno od aluminijuma i plastike, veoma je čvrsto, ali se mora voditi računa da se tablet ne ogrebe. Spojevi su besprekorni, kao i izvodi oko konektora za povezivanje, a tokom korišćenja škripanja i pucketanja nije bilo. S gornje strane smešten je klasični 3,5-milimetarski ulaz za sluške, pored kojeg je i ulaz za microUSB 2.0, dok je s donje strane, odmah pored „oka“ projektora, veliki taster za njegovo pokretanje. Na boku za koji se tablet može držati i na drugom, stanjenom delu, nema tastera i konektora. Iskreno, očekivali smo i microHDMI i infracrvene portove, koji bi olakšali upravljanje ne samo tabletom, nego i multimedijalnim uređajima u kući i njihovo lakše povezivanje, ali tih veza ovog puta nema. Lenovo je Yoga Tablet 2 Pro spakovao zajedno sa Android operativnim sistemom u verziji KitKat 4.4, koji će biti nadograđen na Lollipop u narednom periodu. Lenovo je Android OS delimično presvukao svojim rešenjima, pa osim vizuelnih promena, imamo i Lenovo aplikacije, ali i uobičajene Google servise. Iskreno, većina bloatware Lenovo aplikacija potpuno je nepotrebna i retko ćete ih koristiti, pa bi bilo dobro da je kompanija ponudila mogućnost da se deinstaliraju da ne bi

Hi-Files No64 Mart 2015

zauzimale memoriju, ali nije. Android radi fluidno, čak i sa više desetina aplikacija, ali su povremene trzavice nešto sa čime ćete morati da živite jer - Android je jednostavno takav, uvek traži nešto više nego što ima.

Hardver Istina je da je Lenovo vrlo pažljivo birao hardver. Srce čini Intelov četvorojezgarni Atom Z3745 procesor brzine 1.33 GHz sa dva megabajta keš memorije, 32 gigabajta interne memorije i prostorom za microSD kartice velikog kapaciteta. RAM memorije ima dovoljno, dva gigabajta, a uz to sve tu je i Intel HD grafika, BayTrail GPU. Što se benchmark testova tiče, Lenovo Yoga Tablet 2 Pro je u sredini, za korak je ispod iPad Air 2 tableta, ali za korak ispred ili na nivou Samsunga Tab S 10.5, Galaxy Note Pro 12.2 i LG G Tab 10.1. To znači da ćete sve aktuelne aplikacije i igre pokretati bez problema, a imate i rezervu za naredni period jer igre postaju sve zahtevnije. Ekran je najbolji „momenat“ ovog multimedijalnog čuda. Veoma jasan, dobrog

kontrasta i uglova gledanja, brz na odziv i živahan, uprkos visokoj rezoluciji od 2.560x1.440 piksela. Igranje igara ili gledanje filmova na ovom displeju pravo je uživanje jer su boje žive, nema efekta duhova i svaka akcija isprati se do kraja, bez pucanja kadrova ili seckanja, na čemu možemo da zahvalimo i hardveru, naravno. Displej na otvorenom solidno izbledi, ali ga je i dalje moguće pročitati, a kako se tablet uglavnom koristiti s dve ruke zbog dimenzija i težine, sumnjamo da ćete ga često koristiti dok šetate ulicom.

Projektor Lenovo Yoga Tablet 2 dolazi sa ugrađenim pico projektorom, koji može da reprodukuje sliku veličine do 50 inča (127 cm), s relativno dobrom snagom osvetljenja, koja se kreće od 30 do 40 lumena. U praksi to je relativno. U bolje osvetljenim prostorijama sadržaj se neće dobro videti bez obzira na to kolika je veličina projektovane slike, ali u potpuno zamračenim prostorima film može „udobno“ da se pogleda. Yoga Tablet 2 Pro se postavi u

TEST

„tilt“ mod (izvuče se „nogica“ za 90 stepeni), uključi se pico projektor, odmakne se na metar do metar i po od platna ili zida i film može da počne. Kvalitet slike je prihvatljiv, mada zeleni i narandžasti tonovi nemaju dovoljnu prodornost i jačinu i pored toga što sve parametre podesite da bi kvalitet slike bio bolji. To ne znači da ne možete da gledate filmove, naprotiv, ali praćenje neke utakmice uživo preko striminga ili recimo Vimbldona biće nešto što vam neće pričiniti veliko zadovoljstvo. Maksimalna rezolucija projekcije je solidnih 854x580 piksela, a baterija tokom projekcije traje do pet sati, u zavisnosti od toga kako tokom projekcije koristite displej. On se nakon uključivanja projektora gasi za deset sekundi da bi štedeo bateriju, ali jedna retko korisna Lenovo aplikacija omogućava da displej, odnosno jedan njegov deo koristite na uobičajen način i dok projektor obavlja svoj posao. Sve se to, naravno, ne projektuje na sliku na zidu, što je odlično ako sa prijateljima gledate film ili prikazujete neku poslovnu prezentaciju, a treba da odgovorite na mejl i poruke, a ne želite da zaustavljate film ili da prisutni vide šta radite na tabletu.

Zvučnici Kompanija je vrlo ozbiljno pristupila i odabiru zvučnih komponenti, pa se, pored stereo-zvučnika, nalaze i JBL potpisan stereo set prednjih zvučnika i sabvufer, ukupne snage osam vati, što omogućava kvalitetan i prodoran, ali ipak čist zvuk u prostorijama srednje veličine i manjim. Zvučnik se potpuno otkriva kada se otvori „pločica“ tableta sa zadnje strane. Audio-reprodukcija je poboljšana Wolfson Master HiFi audio-procesorom i

Dolby surround Plus komponentom, koje zajedno audio-doživljaj na ovom tabletu podižu na sasvim novi nivo, bez obzira na to da li slušate muziku preko slušalica ili preko odličnih prednjih stereozvučnika. Distorzija i izobličenje zvuka su minimalni, a zamerku audio-reprodukciji ne možemo da nađemo - balans visokih i niskih tonova je neverovatan, kao i punoća zvuka. Jednostavno, Lenovo je odradio odličan posao što se zvuka tiče i to se lako čuje. Naravno, kakav bi to tablet bio bez kamere. Yoga Tablet 2 Pro ima prednju HD kameru za Skype ili video pozive rezolucije 1,6 megapiksela, solidnog kvaliteta, ništa više, dok je poleđinska, smeštena iznad sabvufera (ispod pločice), sasvim druga priča. Njena rezolucija od osam megapiksela upućuje na ozbiljniju primenu, što se vidi na fotkama. Njihov kvalitet je dobar, uz šum umerenog intenziteta, koji se primećuje, ali ne guši detaljnost i jasnoću. Kontrast na fotografijama je dobar, kao i verodostojnost boja, a s balansom belog nismo imali previše problema (mada ume s vremena na vreme da promaši). Kamera snima video do Full HD rezolucije (1.080x1.920 piksela), do 30 sličica u sekundi, koje je moguće doterati ili izmontirati više snimaka sa Lenovo video-aplikacijom.

Zaključak Baterija kapaciteta 9.000 miliamper-sati dovoljna je za projektovanje tri filma zaredom, uz minimalno korišćenje displeja, ili do 13 sati kombinovane upotrebe. Prevedeno u dane, bez korišćenja projektora i gledanja videa tablet ćete puniti na svaka dva dana, što uopšte nije loš rezultat. Nažalost, sve ove funkcije i inovacije

koje je u svet tableta Yoga 2 Pro donela ogledaju se u težini, koja je nešto ispod jednog kilograma, ali i po pitanju veličine, pa tablet teško da može da se koristi jednom rukom. Sva sreća, cena je “prizemna”, krajem februara u Srbiji je bila oko 560 evra, što ga stavlja u sam vrh liste za kupovinu kad su Android tableti u pitanju jer uglavnom nudi više od konkurencije kad se uporede specifikacije i cena.

Plus

MIzuzetan M displej. MMogućnost M projektovanja video-sadržaja. MOdličan M muzički plejer i audio-reprodukcija. MDobra M autonomija. MOdlična M cena.

Minus

KNema K infrared i microHDMI. KTežak K i koristi se sa obe ruke. KManje K bloatware aplikacija ne bi škodilo.

Lenovo Yoga Tablet 2 Pro 13.3

JSistem: J Android KitKat 4.4.2, Lenovo UI JDimenzije: J 332x223x12,7 mm, 948 g JDisplej: J IPS LCD 13,3 inča, QHD 2.560x1.440 piksela, 221 ppi, Gorilla Glass 3 JČipset: J Intel Atom Z3745 quad-core, 1,33 gigaherca i Intel HD grafika JMemorija: J 2 GB RAM, do 32 GB ROM, microSD do 128 GB JKamera: J 8 megapiksela, autofokus, Panorama, 1080p @ 30 fps video-snimanje JPrednja J kamera: 1,6 megapiksela, 720p @ 24 fps, ulepšavanje lica JCena: J 560 €

ããwww.lenovo.com

Mart 2015 Hi-Files No64

66 James Brown

Jedinstveni soul glas Film “Get On Up”, koji iz nekog razloga nikad nije stigao u naše bioskope, a koji odlično prikazuje život i karijeru čuvenog soul pevača, teško da vas neće inspirisati da saznate mnogo više o Jamesu Brownu i šta je zapravo bio uzrok njegovog neverovatnog uspeha. Ana Eraković

umere „Get On Up“, „Papa’s Got a Brand New Bag“ i „I Feel Good“ jesu pesme koje su postale deo osnovnog obrazovanja i opšte muzičke kulture. Ključ nije samo u kompoziciji, zaraznom ritmu ili pevljivim stihovima, već i u jedinstvenoj glasovnoj i plesnoj izvedbi koju je mogao da proizvede samo kum soula lično – James Brown. Hrapavi, ali zvonki glas, nećete nikada pomešati s nekim drugim jer sličan se još nije rodio ili bar proslavio.

Junior James je rođen davne 1933. u Južnoj Karolini, kada je njegova majka imala 16 godina, a otac 22. Po rođenju su Junior iz njegovog imena Joseph James Brown Jr., koje je stajalo na kraju, premestili u

krštenici na početak, pa su ga kao dečaka svi zvali Junior. James je veoma rano ostao bez majke, koja je, ne mogavši više da živi u siromaštvu i gladi, napustila njega i njegovog oca i preselila se u Njujork. Kako ni otac nije imao čime da ga hrani, poslao ga je u tetkin bordel da zarađuje sam za sebe pomažući oko kuće. Njega je veoma privlačila muzika, posebno gospel, i kao dete često je učestvovao

Hi-Files No64 Mart 2015

u predstavama na kojima su nastupali mladi talenti. Naučio je kako da svira klavir, gitaru i harmoniku, u to vreme bio je opčinjen načinom na koji gospel sveštenici propovedaju pričajući i pevajući uz muziku. Navodno je prekretnica u njegovoj karijeri bio momenat kada je video Louisa Jordana i njegov bend Tympany Five kako pevaju pesmu „Caldonia“ u jednom kratkom filmu. Zbog krađe odela, sa 16 godina je uhapšen i bio primoran da provede tri godine u zatvoru, gde je i čuo gospel grupu koja ga je oduševila i gde je upoznao njihovog pevača Bobbyja Byrda. Bobby ga je nakon zatvora primio u svoju kuću, u svoj bend i s njim će, uz brojne uspone i padove, ostati prijatelj do kraja života.

„Get Up“ James se priključio Byrdovoj grupi koja je nastupala i kao gospel grupa pod imenom Gospel Starlighters i kao r&b bend pod imenom Avons, koja će potom postati Toccoa Band pa Flames, a kada su postali nešto popularniji, nazvali su se Famous Flames. Daleko od toga da je James sam došao na ideju da podigne kosu lakom i počne

da peva pop pesme, već je zapazio koliko je to popularno u lokalnim klubovima. Obožavao je Little Richarda, koji mu je preporučio svog menaždera Clinta Brantleyja. On ih je odveo u studio, gde su snimili pesmu „Please, Please, Please“, za koju je Richard napisao stihove na salveti i koju je James odlučio da snimi. Nakon što su potpisali za izdavače „King Records’ Federal“, pesma je postala hit i prodala se u više od milion primeraka. Novi menadžer je odlučio da bi grupu trebalo nazvati James Brown and The Famous Flames, što je veoma razljutilo sve osim Jamesa, pa su napustili grupu. Byrd će se uskoro vratiti da svira s Jamesom nakon što je njegova pesma „Try Me“ postala hit. Već 1959. dobio je priliku da sa svojim bendom nastupa u čuvenom Apollo Theatreu. U oktobru 1962. Brown je finansirao snimanje albuma uživo i ubedio svog izdavača da ga snimi, iako su oni pokušali da ga odgovore jer se živi albumi nisu dobro prodavali u to vreme, a i Jamesova publika su bili mahom Afroamerikanci koji nisu imali previše novca. Naravno, James je uvek u pravu, i Live at the Apollo, koji je izdat sledećeg juna, postao je potpuni hit, a on je osnovao svoju izdavačku kuću „Try Me Records“. Flamesi su nastupali u filmu „The T.A.M.I. Show“ zajedno sa The Rolling Stonesima, a uskoro su usledili hitovi „Papa’s Got a Brand New Bag“, „I Got You“ i „It’s a Man’s Man’s Man’s World“, koji su odmah izbili na vrhove top-lista.

Funk i soul Od 1967. Brownova karijera kreće se u novom smeru, a njegov zvuk novinari identifikuju kao fank. Pesma „Cold Sweat“ ostaće zapamćena kao prva funk kompozicija. Njegov način pevanja takođe je bio karakterističan – nije ni pevao ni pričao, već više, kao sveštenik, kombinovao ova dva pristupa, što će imati veliki uticaj na nastajanje rep muzike. Kako je njegova popularnost rasla, dobio

MUZIKA & FILM

je nadimak Soul Brother No. 1, u bendu je zapošljavao samo trenirane džez muzičare i veruje se da je u to vreme izvršio najveći uticaj na izvođače poput Sly and The Family Stone, Funkadelic i Michaela Jacksona. Išao je na turneju u Vijetnam 1968. kako bi podržao američke vojnike, koji su mahom bili crnci, pritom rizikujući sopstveni život. Do 1970. i njegov drugi bend ga je napustio jer nisu redovno dobijali plate, zbog čega je angažovao članove benda The Pacemakers, među njima i Bootsyja Collinsa i njegovog brata. Nazvao ih je The J. B.’s i s njima snimio „Get Up (I Feel

Like Being a) Sex Machine“. Međutim, uskoro nastaju nove svađe, Bootsy preteruje s korišćenjem LSD-a i ulazi u novu grupu Parliament-Funkadelic. Jamesova odluka da podrži Richarda Nicksona kada se kandidovao za predsednika 1972. dovela je do bojkota njegovih koncerata i Afroamerikanci su izbegavali da ga slušaju. Međutim, James se uvek snađe, pa je krenuo na turneju po Evropi, gde su svi koncerti bili rasprodati. „Papa Don’t Take No Mess“ i „Get Up Offa That Thing“ poslednje su njegove pesme koje su stigle na prvo mesto top-liste. Veći deo svoje karijere James nije koristio

nikakve opijate ni alkohol, a posebno je sankcionisao takvo ponašanje unutar benda, gde se morala poštovati disciplina. Međutim, osamdesetih je počeo da koristi i kokain i marihuanu. Umro je u 73. godini od komplikacija usled zapaljenja pluća. James nije samo izmislio novi žanr, on je izmislio i novi način promocije – plaćao je mladima da ga reklamiraju po gradu i DJ-evima da puštaju njegove pesme kako bi rasprodao koncert. On je bio taj koji je želeo da bude obučen u neobična odela jarkih boja kako bi privukao pažnju. Znao je tačno šta hoće, a hteo je mnogo od života, koji mu je na početku oduzeo sve. Bio je disciplinovan i nepokolebljiv, rešen da uspe i zaradi od svog talenta. Uticaj koji je izvršio na muzičku scenu toliko je veliki da su bar dve generacije počele da se bave muzikom upravo zahvaljujući njemu.

Diskografija

JJStudijski albumi.......................................71 JJŽivi albumi....................................................14 JJKompilacijski albumi........................ 49 JJSinglovi........................................................144 JJVideo albumi.................................................7 JJMuzički video............................................ 10 JJSoundtrackovi............................................ 2

Mart 2015 Hi-Files No64

68 Peter Jackson

Oživeti Srednju zemlju Ko bi rekao da je već prošlo 15 godina otkad su prvi put na velikom platnu osvanuli Hobiti i Vilovnjaci? Ko bi rekao da će samo jedan čovek biti dovoljno hrabar da se uhvati ukoštac sa ekranizacijom takvog giganta kakav je „Gospodar prstenova“ i da još istraje time što će oživeti na filmu i knjigu „Hobit“? Neki će njegov entuzijazam opravdati novcem, drugi su mu ipak zahvalni. Ana Eraković

riznajte, morate biti malo luckasti da nagovorite neke od najvećih glumačkih legendi poput Iana McKellena i Cristophera Leea, kao i one koji su čekali svoj proboj poput Elijeh Wooda i Orlanda Blooma, da se otisnu i izoluju na Novi Zeland na dve godine kako bi snimili trilogiju „Gospodar prstenova“. Jackson je jednostavno imao viziju i ona ga je vodila do samog kraja.

Počeci Peter Jackson je rođen u Velingtonu na Novom Zelandu, pa se njegov povratak u rodni kraj radi oživljavanja Tolkinove epskofantastične sage može shvatiti i lokalpatriotski. Sin domaćice i službenika, koji su emigrirali iz Engleske, još kao dete se zaljubio u filmove, a posebno u seriju „Leteći cirkus Montija Pajtona“. Kada su Jacksonovi na poklon od kućnog prijatelja dobili kameru, Peter je počeo da

snima kratke filmove. Kako mu je „King Kong“ bio jedan od omiljenih filmova, on je sa 12 godina pokušao da napravi rimejk u kućnoj radinosti koristeći stop motion tehniku. Među njegove omiljene filmove spadaju i Skorsezeovi „Goodfellas“ i „Casino“, kao i „Waterloo“ iz 1970. Zanimljivo je da nikada nije išao ni u kakvu filmsku školu, već je sam učio o montaži i specijalnim efektima. Sa 16 godina počeo je da se bavi foto-gravurom da bi uštedeo za filmsku opremu. Negde u to vreme otkrio je Tolkina i trilogiju „Gospodar prstenova“ gledajući animiranu seriju snimljenu 1978.

Prvi filmovi Prvi film koji je Jackson snimio svojom kamerom bio je „Bad Taste“, horor s veoma slikovitim scenama nasilja o vanzemaljcima koji su došli na Zemlju u nameri da od ljudi naprave hranu. U njemu su

glumili samo njegovi prijatelji i snimalo se samo vikendom. Ovaj film je 1987. čak stigao i do filmskog festivala u Kanu, posle čega je prikazivan u 12 zemalja. Negde u ovo vreme Jackson je upoznao i Dannyja Mulherona, s kojim će sarađivati do današnjeg dana. Njihov prvi zajednički film biće „Meet The Feebles“ iz 1989, koji predstavlja svojevrsnu parodiju „Mapeta“, u kojoj su lutke mizantropi, negativne i poročne. Film je trebalo da bude televizijski kratkometražni, ali su investitori iz Japana s kojima je Jackson kontaktirao bili toliko oduševljeni idejom da su odlučili da ga produže. Njegov sledeći film „Braindead“ takođe je bio horor o zombijima, koji nije privukao veliku pažnju publike sve dok se Jackson nije proslavio s „Gospodarom prstena“ jer su tad njegovi novostečeni fanovi počeli da otkrivaju i ranije filmove.

„Heavenly Creatures“ Film, kod nas preveden kao „Nebeska stvorenja“, prvi je kojim je Jackson privukao veću pažnju na sebe. Zasnovan je na istinitom događaju, Parker-Hulme ubistvu, kada su dve tinejdžerke postale najbolje prijateljice i ubile majku jedne od njih 1954. na Novom Zelandu, u gradiću Christchurch. U njemu glavne uloge igraju tada mlade glumice Melanie Lynsky i Kate Winslet, a osim što je nominovan za Oskara u kategoriji za najbolji originalni scenario, proglašen je i za najbolji film te 1994. po oceni „The Guardiana“. Sledeće godine režirao je dokumentarac „Forgoten Silver“ o izmišljenom pioniru novozelandskog filma Kolinu McKenzieu. Naravno, gledaoci su bili besni kada su saznali da Kolin zapravo nikad nije ni postojao. Uspeh koji je postigao sa „Heavenly Cre-

Hi-Files No64 Mart 2015

MUZIKA & FILM 69

atures“ omogućio mu je da snimi i svoj prvi holivudski blokbaster „The Frighteners“ 1996, u kome je glavnu ulogu imao Michael J Fox. Producent Robert Zemeckis dozvolio mu je da snima na Novom Zelandu, iako se radnja odigrava u Americi i govori o arhitekti koji razvija sposobnost da priča s duhovima nakon što je njegova žena ubijena. Kritičari nisu bili oduševljeni filmom, a ni kase bioskopskih blagajni nisu bile pune. Dobra stvar koja se izrodila zahvaljujući ovom filmu bila je radionica za specijalne efekte „Weta Workshop“, koja će biti ključna za ono što je usledilo.

„Gospodar prstenova“ i „Hobit“

Kao što smo pomenuli, da biste snimili „Gospodara prstenova“ morali ste biti pomalo ludi i imati mračnu crtu prisutnu u svojim radovima i, samim tim, u svojoj mašti, jer ovaj film nije bajka s prinčevima i princezama (iako ju je Tolkin pričao svojoj deci pred spavanje), već zamaskirana priča o ratu koji je besneo Evropom šest godina. Trilogija nije mogla biti snimljena kao klasičan holivudski blokbaster, već je morala uterati strah u kosti svakome ko ju je gledao, baš onako kako je nemačka vojska uterivala ostatku Evrope. Tu je Jackson pokazao svu svoju briljantnost i spremnost na ovako veliki poduhvat jer se „Gospodar“ i danas smatra jednim od najvećih ostvarenja u istoriji filma. Budžet je procenjen na 150 miliona dolara i „Miramax“, koji je prvi trebalo da stane iza njega, odustao je jer nije mogao da obezbedi finansije. Jackson je četiri nedelje išao po Holivudu pokušavajući da nađe nove sponzore dok nije stigao u „New Line Cinema“, koji su ga ohrabrili da ne skraćuje filmove već snimi sva tri.

Jackson je s filmskom ekipom proveo više od 400 dana snimajući trilogiju, da bi se kasnije dodatno vraćao da dosnimi još neke scene. Budžet je na kraju dostigao 280 miliona, a zaradio dve milijarde dolara. Praveći pauzu od skoro deset godina, Jackson se vratio na veliko platno sa ekranizacijom „Hobita“, jer jednostavno niko drugi nije želeo niti trebalo time da se bavi. Samo je ovaj put jedna knjiga podeljena na tri dela, verovatno radi većeg profita, ali publika se nije previše bunila, srećna što i dalje može da uživa gledajući svoje omiljene likove. Ipak, i „Hobit“ je zaradio više od dve milijarde. Između dve trilogije Jackson je ostvario svoj san snimivši „King Konga“ 2005, ekranizovao je knjigu „The Lovely Bones“, snimio SF film „District 9“ i producirao „Avanture Tin Tina“. Istini za volju, Jackson kada bi hteo, mogao bi odmah da ode u penziju i filmom se bavi iz hobija, jer on je svoje životno delo i svoj „Star Wars“ već snimio.

Filmografija

JJ1987. - Bad Taste JJ1989. - Meet the Feebles JJ1992. - Braindead JJ1994. - Heavenly Creatures JJ1996. - The Frighteners JJ2001. - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring JJ2002. - The Lord of the Rings: The Two Towers JJ2003. - The Lord of the Rings: The Return of the King JJ2005. - King Kong JJ2009. - The Lovely Bones JJ2012. - The Hobbit: An Unexpected Journey JJ2013. - The Hobbit: The Desolation of Smaug JJ2014. - The Hobbit: The Battle of the Five Armie

Mart 2015 Hi-Files No64

70 Muzičke recenzije Ana Eraković

Jose Gonzalez - “Vestiges and Claws”

Belle & Sebastian - “Girls In Peacetime Want To Dance”

Mark Ronson - “Uptown Special”

(Imperial Recordings)

oš jedan povratak jednako dobrog muzičara, ali malo manje dramatičan. Jose nam posle osam godina čekanja donosi još jedan prepoznatljiv album i muziku kakvu volimo da čujemo od njega. Ne očekujte ništa novo, ali budite spremni na dodatne količine Joseovog božanski umirujućeg glasa, koji, kao i dosad, prati samo njegova gitara. Preporučujemo da ga slušate u apsolutnoj tišini, onakvoj kakva nastaje nedeljom popodne ili dok pada sneg. U suštini, ništa se nije promenilo u odnosu na njegove prethodne albume, kojima po senzibilitetu mogu parirati samo skandinavske zen komšije Kings of Convenience. U prvih nekoliko slušanja ne izdvajaju se hitovi kakav je bio npr. „Heartbeats“, ali, kako vreme odmiče, počinjete da birate favorite i da se radujete pesmama poput „With The Ink Of A Ghost“ i „Let It Carry You“.

(Matador)

ndi-pioniri, branioci krhkih duša, i nakon dvadeset godina imaju šta da kažu. Iako nisu više originalni kao nekad, čak gledaju da se ušunjaju među aktuelne elektro-pop trendove, lepo je znati da su britanski štreberi i dalje tu, ma koliko nevešto balansirali između plesnog podijuma i lenjih popodneva. Frontmen Stuart Murdoch bio je zauzet pisanjem i režiranjem filma „God Help The Girl“, koji je naišao na veoma dobar odziv kod kritike i publike. Nažalost, nijedna pesma na ovom albumu neće vas poneti i razveseliti kao što su to umele njihove ranije numere snimane za odraslu decu, već ćete se zbuniti neubeđeni njihovim novim zvukom, ali nekako i dalje očekujući stari. Nadamo se da će Belle & Sebastian imati više sreće sa promenom zvuka u budućnosti ili se bar vratiti na staro.

(Columbia, RCA)

koliko ste slušali starije albume Marka Ronsona, znate da je on radio produkciju koja je podsećala na soul šezdesetih i sedamdesetih jer to je tada bilo moderno. Sada smo svedoci vraćanja devedesetih u muzičkom smislu, pa je Mark odlučio da isprati i ovaj trend. I, zaista, ukoliko ne znate šta vam dopire iz zvučnika, mislili biste da je nešto snimljeno pre dvadeset godina. Od uvoda i poslednje pesme, na kojima gostuje ni manje - ni više nego Stevie Wonder sa svojom usnom harmonikom, preko najpoznatijeg rep glasa devedesetih Mysticala, koga godinama nije bilo na sceni, pa sve do Bruna Marsa u naslovnoj numeri. Činjenica je da Ronson ume da prepozna trend, da mu se prilagodi i okrene ga u svoju korist na najbolji mogući način, što ga čini odličnim producentom. Pesme imaju potencijal da budu hitovi, a singlovi koji su dosad objavljeni otišli su pravo u vrh top-lista.

Father John Misty - “I Love You, Honeybear”

(Sub Pop) koliko postoji svrha života, Father John Misty ju je spoznao. Ukoliko postoji ljubav, prodro je u njenu suštinu. Njegov drugi samostalni album pod ovim pseudonimom (prethodno je bio bubnjar u bendu Fleet Foxes) može se shvatiti i kao ljubavno pismo njegovoj supruzi Emmi, a može i kao dobronamerna, nepretenciozna i veoma duhovita kritika savremenog društva. Pesme poput „I Love You, Honeybear“ i „Chateau Lobby #4 (in C for Two Virgins)” pokazuju koliko je ludo i iskreno zaljubljen, što je očevidno i na omotu albuma, gde ga ona u svom zagrljaju štiti od svih demona i opasnosti spoljnog sveta. On prepoznaje sve mane ljudi i društva, ali ne želi da ih menja, zapravo, nije ga ni briga, radije će im se narugati. Prepoznaje izveštačenost i ne želi da je toleriše, shvata ko su mu prijatelji (a sudeći po pesmama, to je samo Emma) ali isto tako nema nameru da ikom popuje ili menja bilo šta. Samo ga ostavite na miru. Lepo je čuti dobar i kvalitetan album koji će vas svojim socijalnim kritikama pre zasmejati nego postideti jer ste tobože sedeli i niste izašli da glasate ili protestujete, a još lepše je čuti tako iskreno svedočanstvo o ljubavi. Ukoliko biste tražili savet od Father Johna Mistyja, on bi vam rekao da je vaše samo da ne postanete isti kao svi drugi, ne podlegnete slabostima društva i da nađete ljubav jer je to na kraju jedino bitno.

Hi-Files No64 Mart 2015

MUZIKA & FILM Bjork - “Vulnicura” (One Little Indian)

FrYars - “Power” (Fiction)

Sleater-Kinney - “No Cities To Love” (Sub Pop)

uzika koju pravi Bjork nije za svakoga, ali oni za koje jeste nikada je se ne mogu naslušati dovoljno. Izgubljeni u orkestrarnim zvucima, elektronskim ritmovima i njenom glasu koji nas navodi kroz sve to zaista su jedinstveno iskustvo kakvo nalazimo samo na njenim albumima. Poslednji među njima, „Vulnicura“, dobio je ime po kovanici koju je Bjork sama smislila i koja znači lek za rane. Priča koja stoji iza ovog naziva jeste njen raskid sa američkim umetnikom Matthewom Barneyem, s kojim je bila u vezi 13 godina, kao i brojne emocije i monolozi kroz koje je prolazila pre, posle i tokom raskida. Najveći utisak definitivno ostavlja pesma „Family“, o raspadu porodice. Interesantno da je, pored nje, album producirao i Arka, koji je dosad sarađivao sa Kanyeom Westom i FKA Twigs i čiji se muzički stil savršeno uklopio s njenim. Na kraju, ovo je tipičan Bjork album, blago osavremenjen modernom produkcijom.

reće iznenađenje na muzičkoj sceni krajem prošle godine nije bio povratak već novi album Benjamina Garetta, koji nastupa pod pseudonimom FrYars. Ovaj album, kao produkt Garetta, koji je pisao pesme za Lily Allen, Pharrella i Miku i producenata koji su radili sa The XX, nije mogao omanuti. Melanholični elektro-pop snažno odzvanja kroz slušalice, dok se Benjaminov glas prelama kroz nebrojene prizme. Pesme o usamljenosti i ljubavi u njegovoj interpretaciji ostavljaju snažan utisak, toliko dubok da imate osećaj da ste ih pisali sami. Ukoliko ste ljubitelj Jamesa Blakea ili Jamieja Woona, na primer, FrYars će vas oduševiti, a „Power“ je album kome nećete naći manu od prve do poslednje pesme i koji će vas ispratiti stihovima poput: „Despite what it's throwing at me, life is a thing of beauty.” Kada bi postojala mogućnost da damo više od pet zvezdica, dali bismo.

ri ljute devojke okupile su se davne 1994. da objasne muškarcima da su site nejednakosti i izveštačenosti na muzičkoj sceni, a kritika i publika su ih oberučke prihvatile. Potom su se zvanično raspale 2006, da bi se ponovo vratile prošle godine sa albumom „No Cities To Love“. Carrie Brownstein je u međuvremenu izgradila i uspešnu glumačku karijeru kao glavni protagonista humorističke serije „Portlandia“, u kojoj glumi zajedno sa Fredom Armisenom. Album je nazvan (možda i inspirisan serijom) po istoimenoj pesmi u kojoj devojke pevaju o popularnim gradovima i želji da se u njima živi možda zbog mode, možda zbog osećaja da će život imati više smisla na drugom mestu. SleaterKinney izgledaju kao da su se okupile i počele da sviraju juče – sveže, snažnije, odlučnije nego ikad i spremne da razbiju stereotipe o prestarelim rokerkama.

D’Angelo - “Black Messiah” (RCA) Prošlo je petnaest godina od njegovog poslednjeg albuma „Voodoo“, koji je ostavio neizbrisiv trag na muzičkoj sceni i uticao na izvođače najrazličitijih žanrova. Vest da izlazi novi D'Angelov album potpuno neočekivano se pojavila na našim ekranima i preplavila društvene mreže šireći se neverovatnom brzinom. Svi oni koji su toliko dugo čekali treći album kralja neosoula najzad su dobili ono što im je nedostajalo svih ovih godina. Tu spadaju i kritičari koji su se takmičili u broju zvezdica koje će zalepiti ispod recenzije, srećni što opet mogu da pišu o D’Angelu. Daleko od toga da je „Black Messiah“ loš ili da nije ispunio očekivanja, jednostavno on je zakasnio deset godina. Neosoul više ne postoji ili postoji u novoj i drugačijoj formi. Zvuk koji bi u ono vreme bio jednako svež i zadivljujuć kao album „Voodoo“, koji su mnogi manje ili više uspešno pokušali da kopiraju, danas zvuči zastarelo i dobro poznato. Danas kada su u soul, r&b i rep uplovili elementi elektronike, mnogo više nego što bismo to voleli i želeli da priznamo, „pevati staru pesmu“ nema mnogo smisla jer možda je D’Angelo bio u dubokom snu, ali njegova publika sigurno nije. U svakom slučaju, drago nam je da se vratio, čak toliko da smo spremni da se pravimo da je ovo 2005. godina.

Mart 2015 Hi-Files No64

72 Filmske recenzije Ana Eraković

“Hobit: Bitka pet armija” (The Hobbit: The Battle of the Five Armies”) JRežija: J Peter Jackson JUloge: J Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Luke Evans, Orlando Bloom, Aidan Turner… JTrajanje: J 145 min.

„Začarana šuma“ (Into the Woods) JRežija: J Rob Marshall JUloge: J Meryl Streep, Emily Blunt, James Corden, Anna Kendrick, Chris Pine, Johnny Depp... JTrajanje: J 124 min.

Slika Zvuk Film

koliko niste čitali knjigu već samo gledali film, a verujem da je malo takvih, u poslednjem nastavku trilogije „Hobit“ zli zmaj Šmaug najzad će biti pobeđen, i to na samom početku, što govori da avantura tek tad počinje. Rudnici Morije, prepuni zlata, tek tada su oslobođeni, a Patuljci nisu jedini koji ga žele i koji smatraju da im pripada. Po svoj deo doći će i Vilovnjaci i Ljudi, koji su proterani sa svoje zemlje, ali i zle sile koje vrebaju sa istoka. Videćete koliko je lako podleći pohlepi i koliko je malo potrebno da postanete rob novca, tj. u ovom slučaju zlata, i prepoznate prave prijatelje od neprijatelja. Svi oni koji su na strani dobra moraće da shvate da je neprijatelj koji je svakog dana sve jači suviše moćan da bi oni ostali razjedinjeni zbog nekoliko zlatnika. Predivna priča Dž. R. R. Tolkina i uvod u trilogiju „Gospodar prstenova“ dobili su ekranizaciju o kakavoj ni Peter Jackson nije mogao da sanja kada se uhvatio ukoštac sa ovim književnim delom pre više od 15 godina. Specijalni efekti su moćniji nego ikad, a scene bitke i borbi između glavnih junaka ostaviće vas bez daha. Tužno-srećan kraj koji vas očekuje biće samo uvod da se podsetite ili još jednom pogledate filmove o Družini prstena.

Hi-Files No64 Mart 2015

a nema uvek briljantne Meryl Streep u glavnoj ulozi, ovaj film ne bi imao apsolutno nijednu pozitivnu stranu. Od Diznija smo navikli da stare Andersenove bajke i bajke braće Grim kasapi i menja kako bi bile prijemčivije savremenoj deci, ali da iskombinuje više bajki, i to dobro poznatih, u jednu, čak je i za njih previše. Pepeljuga je potpuno neharizmatična Anna Kendrick, koja iritira svojom neodlučnošću i zbunjenošću i zbog koje ćete više biti na strani njenih zlih sestara i maćehe. Ona jedina može bračnom pekarskom paru bez deteta obezbediti zlatnu cipelicu, samo jedan od četiri predmeta koji su im potrebni kako bi ih predali lokalnoj veštici i tako dobili dete koje ne mogu imati, a silno žele. Pored cipelice, trebaće im i Crvenkapin kaput, Zlatokosina kosa i bela krava koju će kupiti u zamenu za čarobni pasulj, a sve ovo mogu pronaći samo u začaranoj šumi. Uz sav napor da opravdate ovaj film kao neophodnost, jer je deci usled pametnih telefona i tableta popustila pažnja, „Začarana šuma“ je skrnavljenje i dečjih bajki i Diznijevih ekranizacija, istih uz koje su mnogi odrastali, ali i glumaca poput Meryl, Johnnyja Deppa i Emily Blunt, koji zaista imaju talenta za bolje, ozbiljnije i zahtevnije uloge.

MUZIKA & FILM

“Sv. Vinsent” (St. Vincent)

„Sen Loran“ (Saint Laurent)

JRežija: J Theodore Melfi JUloge: J Bill Murray, Melissa McCarthy, Jaeden Lieberher, Naomi Watts… JTrajanje: J 103 min

JRežija: J Bertrand Bonello JUloge: J Gaspard Ulliel, Jeremie Leniel, Louis Garrel, Lea Seydoux… JTrajanje: J 150 min.

insent je stariji lik koji prezire sve oko sebe, i komšije i banku i bankarske službenike i uterivače dugova koji ga čekaju na svakom ćošku, voli samo alkohol. Ne druži se ni sa kim, već povremeno svraća u lokalni bar, gde priča s redovnim mušterijama, i vraća se u praznu, neurednu kuću. Njegovi prvi susedi postaju Megi i njen sin Oliver, koji započinju novi život nakon što je ona saznala da je muž vara. Jednom prilikom, kada Megi ostaje duže na poslu, Oliver odlazi kod Vinsenta da je sačeka i počinje da upoznaje ovog starog mrguda. Shvativši da bejbisitovanje može da mu obezbedi novac koga više nema, Vinsent počinje da čuva Olivera tako što ga vodi svuda sa sobom, a to uključuje i kladionce i mračne barove. Oliver polako uviđa da se iza ovog mrzovoljnog lika zapravo krije neko ko samo na svoj jedinstven način pokušava da se izbori sa sudbinom i svakodnevnim problemima. Bill Murray je kao i uvek sjajan, ništa manje nisu dobre Melissa McCarthy, koja se sada distancira od humorističkih uloga, i Naomi Watts u ulozi ruske striptizete Dake, a sve pohvale idu i najmlađem Jaedenu Liberheru, koga ćete zavoleti na prvi pogled. Ovo je i prvi veliki film Theodora Melfija, koji je oduševio publiku i dao mu vetar u leđa da traži još jednostavnih, ali verno prikazanih ljudskih priča. Slika Zvuk Film

am krem francuskog glumišta okupio se prošle godine ne bi li ekranizovao film o jednom od najvećih modnih kreatora koje je francuska ikad iznedrila - Yvesu Saint Laurentu. Gaspard Ulliel je na sebe preuzeo ulogu harizmatičnog Yvesa, čiju su kompleksnu ličnost videli samo oni bliski njemu, kao što je to bio njegov dugogodišnji partner Piere Berge. Ovaj film, a sličan je snimljen prošle godine u isto vreme, fokusira se samo na jedan period u životu Yvesa, na period od 1967. do 1976, što su godine kada je bio na vrhuncu popularnosti, ali i raskalašnog života. Ovo je bio period kada su se dešavale ključne stvari u njegovoj karijeri – kada je osmislio žensko odelo, pozirao za svoj muški parfem, postao pop zvezda i upoznao svog ljubavnika Jacquesa de Bachera. Čuvajući umetnost francuske kinematografije, bez previše upliva Holivuda, možda i na svoju štetu, ovaj film nehronološki prikazuje uspone i padove velikog modnog kreatora, lepe i ne tako lepe strane njegove ličnosti, kao i šta je sve sačinjavalo njegovu svakodnevicu osim igle i konca. Zapravo, igla i konac su najmanje bitni u ovom filmu, za razliku od narkotika i alkohola. Saint Laurent definitivno nosi veliki potencijal da bude jedna od najzanimljivijih biografija ikada.

Slika Zvuk Film Mart 2015 Hi-Files No64

74 Filmske recenzije

„Igra kodova“ (The Imitation Game)

„Čovek ptica“ (Birdman)

JRežija: J Morten Tyldum JUloge: J Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Matthew Goode, Mark Strong, Charles Dance, Allen Leech… JTrajanje: J 115 min.

JRežija: J Alehandro Gonzales Injaritu JUloge: J Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton... JTrajanje: J 119 min.

Slika Zvuk Film

gra kodova je film zasnovan na istinitoj priči o tome kako je jedan od najvećih matematičara svih vremena, Alen Turing, pomogao da saveznici dobiju rat protiv Nemačke, a koji se smatra ocem savremene kompjuterske nauke. Nemojte ni pomišljati da u britanskom filmu glavnu ulogu neće dobiti Benedict Cumberbatch, ali isto tako ne biste mogli ni da se setite nikoga ko bi je bolje odigrao. Zaplet počinje u momentu kada Turing sa svojih 27 godina dolazi na razgovor ne bi li dobio posao u vladi, koja pokušava da nađe osobu sposobnu da prodre u nemačku kodnu mašinu nazvanu „Enigma“, kojom nacisti izdaju naređenja svojim jedinicama širom Evrope. Za ovo će mu biti potrebne dve godine, a u tome će mu pomoći najveći britanski šahista Hugh Alexander i Joan Clarke, koja se pokazala kao najbolja u rešavanju ukrštenice. Film se vraća i u prošlost, kada se Alan upoznao s kriptografijom i kodiranjem i kada su ga maltretirali drugovi u školi i kako se nerazumevanje za njegov rad i seksualnu opredeljenost nastavilo sve do njegove tragične smrti. Sva ona deca koji su se ikad osećala odbačenom zbog svoje matematičke inteligencije, sada u liku Alena Turinga mogu pronaći inspiraciju da razvijaju svoj talenat i doprinesu novim izumima.

Hi-Files No64 Mart 2015

irdman“ prati postavljanje komada Rejmonda Karvera „What We Talk About When We Talk About Love“ nekoliko dana pre njegove premijere na Brodveju. Postavlja ga bivša holivudska zvezda Riggan, nekadašnje otelotvorenje superheroja Birdmana, koji je sada prinuđen da radi na najgorem mogućem mestu za jednog glumca blokbaster kalibra – u pozorištu. On mrzi svoje kolege, toliko da je u stanju da ih ubije, mrzi lošije od sebe, a opet mrzi i bolje od sebe. Nema mogućnost da razgraniči svoju ličnost od superheroja i njegov povređeni ego javlja se u formi superheroja Birdmana. Unutrašnji dijalozi i dileme koje Riggan vodi s Birdmanom i svojom ćerkom zapravo su isti oni koje svako drugi vodi sa sobom, bez obzira na to čime se bavi. Ma koliko bogat i popularan, i njega muče pitanja o vremenu koje jede i najbogatije i najpopularnije. Ukoliko ste ljubitelj Jean-Luca Godarda, citat Rejmonda Karvera, koji se pojavljuje na samom početku, oduševiće vas - mali omaž, ali dovoljan. Takođe, lepo je videti Zacha Galifanakisa u ozbiljnoj ulozi, šta se sve dešava iza kulisa jer je ceo film snimljen u jednom kadru, a dok ova recenzija bude u štampi, Emma Stone će možda primati svog prvog Oskara za ulogu ćerke narkomanke.

PREGLED TRŽIŠTA

Integrisana pojačala Cambridge Audio Azur 351A

NAD D 3020

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 500 € Plus: čist i lepršav zvuk, proverena rešenja Minus: samo 48/16 preko USB porta Specifikacije: 2x45/8, 5+1 ulaza, izlaz za slušalice

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 450 € Plus: funkcionalnost, dizajn, odličan zvuk Minus: samo do 96/24 preko USB porta Specifikacije: 2x30/8, 2+4 ulaza, izlaz za slušalice

Cambridge Audio Azur 851A

NAD D 7050

Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 1.700 € Plus: puno snage, napredna rešenja, odlična reprodukcija Minus: zapravo ništa Specifikacije: 2x120/8, 8 ulaza, uzlaz za slušalice

Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 900 € Plus: performanse pojačala, mogućnosti povezivanja Minus: nedostatak analognih ulaza Specifikacije: 2x50/8, 4 digitalna ulaza, 2x USB, Wi-Fi, LAN, blutut, AirPlay

Exposure 2010S2

Simaudio MOON 250i

Testiran: HF34, mart 2010. Cena: 1.150 € Plus: dinamika, linearnost, snaga, odličan bas Minus: zvučnički terminali, siromašne opcije Specifikacije: 2x75/8, 6 ulaza

Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 1.700 € Plus: sjajan zvuk u svim režimima, vrhunski kvalitet izrade Minus: daljinski upravljač Specifikacije: 2x50/8, 6 ulaza, izlaz za slušalice

Exposure 3010S2

Unison Research Simply Italy

Testiran: HF32, novembar 2009. Cena: 1.850 € Plus: harmonija zvuka, sjajna detaljnost i scena, izuzetan bas Minus: daljinski upravljač, siromašne opcije Specifikacije: 2x110/8, 6 ulaza

Monitor Audio A100 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 525 € Plus: svež dizajn, funkcionalnost, muzikalnost Minus: povremeno suvlji zvuk Specifikacije: 2x50/4-8, 2 ulaza, USB, Wi-Fi

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 1.500 € Plus: all-round kvaliteti pri reprodukciji, kvalitet izrade Minus: zahteva pažljivo uparivanje Specifikacije: 2x12/6, 5 ulaza, daljinski upravljač

VTL IT-85 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 5.400 € Plus: muzikalnost, svestranost, fantastična izrada, odličan headamp Minus: nema balansirane izlaze Specifikacije: 2x60/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice

D/A konverteri

CD plejeri

Asus Essence III

Arcam FMJ CD17

Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.700 € Plus: zvuk bez mane, kvalitet izrade, linijski ulaz Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC Analog Devices AD1955, podržava DSD i 192/24

Testiran: HF39, januar 2011. Cena: 750 € Plus: topao, mek i nenametljiv zvuk, lep srednji opseg Minus: oštra konkurencija u klasi Specifikacije: DAC Wolfson WM8741

Arcam irDAC Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 500 € Plus: detaljan i emotivan zvuk, prelep OLED ekran Minus: veran i dinamičan zvuk, kvalitet izrade, opcije Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1796, podržava 192/24

Audioquest DragonFly DAC Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 190 € Plus: dinamika, muzikalnost, jednostavna upotreba Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: USB ulaz, DAC ESS Sabre, podržava 192/24

Musical Fidelity V90-DAC Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 250 € Plus: neutralan i muzikalan, odličan 192/24 upsampling Minus: samo do 96/24 preko USB-a Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC BurrBrown PCM1795, podržava 192/24

Audiolab 8200CD Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 995 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: mali i nečitljiv displej Specifikacije: DAC ESS Sabre32, C/O/ USB ulaz, balansirani izlaz

NAD C 565BEE Testiran: HF39, januar 2011. Cena: 685 € Plus: precizan, kontrolisan i snažan zvuk od vrha do dna, dobre opcije Minus: malo više emocija ne bi bilo na odmet Specifikacije: DAC Wolfson WM8741, optički i USB ulaz

Yamaha CD-N301 Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port

NAD Masters M51

Yamaha CD-S2100

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 1.400 € Plus: raskoš zvuka, fantastičan bas, kvalitet izrade Minus: ne podržava DSD Specifikacije: C/O/AES/HDMI/USB ulaz, podržava 192/24

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 1.950 € Plus: dizajn, kvalitet izrade, dobro balansiran i neutralan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: DAC ESS ES9016, C/O/USB ulaz, balansirani izlaz

Hi-Files No64 Mart 2015

PREGLED TRŽIŠTA

Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže

Denon DNP-720AE Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 530 € Plus: prijatan zvuk, jednostavna kontrola, Wi-Fi Minus: slabija dinamika, katkad ravna reprodukcija Specifikacije: LAN/Wi-Fi/USB ulaz, podržava 96/24 preko mreže

Bežični zvučnici Bose SoundLink Mini Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 220 € Plus: zvuk koji prevazilazi sva očekivanja, jednostavna upotreba Minus: nema spikerfon Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Harman Kardon Esquire Mini Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 165 € Plus: celovit i čist zvuk, dovoljno snage, kvalitet izrade Minus: ništa Specifikacije: 2x4 W, blutut, dodatni linijski ulaz

Harman Kardon Esquire Naim ND5 XS Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24

Pioneer N-50 Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 595 € Plus: realističan i muzikalan zvuk, utegnut bas, tehnička rešenja Minus: mali displej, nema Wi-Fi Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4480, podržava 192/24

Simaudio MOON 180 MiND Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, 192/24 preko svih izlaza, Wi-Fi Minus: nema USB ulaz, samo digitalni izlazi Specifikacije: LAN/Wi-Fi ulaz

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 205 € Plus: prijatan i topao zvuk, dva integrisana mikrofona Minus: za punu stabilnost nedostaje postolje Specifikacije: 2x10 W, opseg 80 Hz - 22 kHz , dodatni linijski ulaz

JBL Voyager Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 260 € Plus: prijatan zvuk, neobičan dizajn, desktop i prenosivi sistem u jednom Minus: cena Specifikacije: 2.1 kanala, ukupna snaga 30 W, opseg 65 Hz - 20 kHz

Tangent Classic BT Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 480 € Plus: sjajan dizajn, jedan od najboljih bežičnih zvučnika koje smo čuli Minus: nema AirPlay Specifikacije: 2x50 W, dodatni linijski ulaz

Mart 2015 Hi-Files No64

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Cambridge Audio S70

KEF Q500

Testiran: HF49, septembar 2012. Cena: 350 € Plus: prijatan zvuk dobrog kvaliteta, pristupačna cena Minus: složenija dela mogu zvučati konfuzno Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 39 Hz - 20 kHz

Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 1.100 € Plus: odličan ukupan zvuk, sjajan tajming, dobar kvalitet izrade Minus: povremeno previše utegnut zvuk Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 40 Hz - 40 kHz

Dali Zensor 5

Monitor Audio Silver 10

Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.590 € Plus: impresivne sposobnosti pri reprodukciji, veličina scene Minus: zahtevnost u pogledu prostora i ostatka opreme Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 30 Hz - 35 kHz

Dynaudio DM 3/7 Testiran: HF41, maj 2011. Cena: 1.450 € Plus: neutralan zvuk, bez izobličenja i pri velikim glasnoćama Minus: traže kvalitetniju produkciju Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 40 Hz - 23 kHz

Dynaudio Focus 340 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz

Hi-Files No64 Mart 2015

Neat Motive 2 Testiran: HF32, novembar 2009. Cena: 1.550 € Plus: dinamika, tajming, definicija basa, mali gabarit Minus: povremeno previše svetao zvuk Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 35 Hz - 30 kHz

Opera Grand Mezza Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

PREGLED TRŽIŠTA

Regalski zvučnici B&W 685 S2

KEF LS50

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF54, jull 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

Dali Zensor 1

Monitor Audio Silver 2

Testiran: HF44, novembar 2011. Cena: 200 € Plus: detaljnost i izrazita muzikalnost, odnos kvaliteta i cene Minus: ništa u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86,5 dB, opseg 53 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 660 € Plus: luksuzan finiš, elegantan dizajn, direktan i otvoren zvuk, moćan bas. Minus: Za najbolje rezultate potrebni su uparivanje i nešto više prostora. Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 40 Hz - 35 kHz

Dynaudio Excite X14 Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 1.000 € Plus: neutralnost i tonalni balans, završna obrada na najvišem nivou Minus: linearan zvuk se ne mora dopasti svima Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 50 Hz - 23 kHz

Dynaudio Confidence C1 II

KEF R300 Testiran: HF63, januar 2014. Cena: 1.200 € Plus: prirodan zvuk, snažan bas, kvalitet izrade, Uni-Q tehnologija Minus: baš ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 6.600 € Plus: apsolutno vrhunski zvuk, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 45 Hz - 22 kHz

PSB Imagine Mini

JBL Studio 230

Tannoy Revolution DC6

Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 310 € Plus: energična reprodukcija, odličan bas, sjajan retro dizajn Minus: neznatno povučen srednji opseg Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz

Testiran: HF49, septembar 2012. Cena: 555 € Plus: dinamika, preciznost, bas. neverovatan zvuk u odnosu na veličinu. Minus: ništa. Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 55 Hz - 23 kHz

Mart 2015 Hi-Files No64

AV risiveri Denon AVR-X500

Pioneer VSX-924

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 300 € Plus: Dobra reprodukcija, kvalitet izrade kao kod skupljih modela Minus: nema USB, LAN, autokalibraciju... Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 550 € Plus: dinamičan i precizan zvuk, veoma dobar stereo, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 5x audio-ulaz

Denon AVR-X2000

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 600 € Plus: realni surround efekti, energičan i precizan bas, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151

Yamaha RX-A730

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 750 € Plus: prijatan, otvoren i dobro kontrolisan zvuk, podrška za 192/24 Minus: zahteva malo pažnje pri odabiru zvučnika Specifikacije: 7x90/8, 6x HDMI, 8x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Yamaha RX-A3030

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.295 € Plus: obilje snaga, odlična kontrola i detaljnost, 4K upscaling Minus: ništa u klasi Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 17x audio-ulaz

Marantz NR1504 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Hi-Files No64 Mart 2015

Yamaha RX-V477 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 415 € Plus: muzikalna reprodukcija, dovoljno snage, podržava 192/24 i 4K Minus: mali zvučnički terminali Specifikacije: 5x80/6, 6x HDMI, 7x audio-ulaz

PREGLED TRŽIŠTA

Saundbarovi

Mini-sistemi

B&W Panorama 2

JVC EX-S1

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 2.000 € Plus: dizajn, kvalitet izrade, komletna zvučna slika Minus: samo jedan audio-ulaz Specifikacije: 175 W, opseg 35 Hz - 50 kHz, 3/1 HDMI

Testiran: HF43, septembar 2011. Cena: 500 € Plus: izrada i dizajn, funkcionalnost, odličan zvuk Minus: nema RCA audio-ulaz Specifikacije: 2x20 W, CD/tjuner/USB/aux

JBL Cinema SB400

Philips WMS8080

Testiran: HF53, maj 2013. Cena: 580 € Plus: diskretan dizajn, bežični sabvufer, čist zvuk Minus: ništa u klasi Specifikacije: 220 W, opseg 38 Hz - 20 kHz, 3/1 HDMI

Testiran: HF42, jul 2011. Cena: 1.000 € Plus: multiroom koncept, ogromne mogućnosti, odličan zvuk sa mreže i hard-diska Minus: loš zvuk sa CD plejera Specifikacije: 2x50 + 2x5 W, DVD/CD/tjuner/ethernet/USB/aux

LG NB5540

Samsung MM-D330

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 450 € Plus: jednostavna upotreba, snaga, podrška za 192/24 Minus: povremeno oštri visoki tonovi Specifikacije: 320 W, 1/1 HDMI

Testiran: HF42, jul 2011. Cena: 135 € Plus: male dimenzije, solidan zvuk, odnos cene i kvaliteta Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: 2x35 W, CD/tjuner/USB/aux

Philips Fidelio HTL9100

Tangent Fjord

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 700 € Plus: fenomenalan koncept, dizajn, jednostavna upotreba, prirodan zvuk Minus: manjak krajnje rezolucije Specifikacije: 168 W, 2/1 HDMI

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 390 € Plus: funkcionalan dizajn, upravljanje, prijatan i suptilan zvuk Minus: nema USB Specifikacije: 2x7 W, CD/tjuner/aux

Yamaha YSP-2500

Yamaha MCR-N560

Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 990 € Plus: odličan i uverljiv surround, bežični sabvufer Minus: muzika može zvučati "tanko" Specifikacije: 102 W, opseg 40 Hz - 22 kHz, 3/1 HDMI

Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 555 € Plus: kvalitet izrade, sjajne mogućnosti i kontrola, veoma dobar zvuk Minus: ništa Specifikacije: 2x32 W, CD/tjuner/ethernet/USB/digital in/aux

Mart 2015 Hi-Files No64

Slušalice AKG Y50

PSB M4U 2

Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 290 € Plus: odličan zvuk, efikasan noice cancelling sistem, kvalitet izrade Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

AKG K935

Sennheiser HD 800

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 220 € Plus: suptilan i detaljan zvuk, precizan bas, bežični prenos, dva audio-ulaza Minus: previše plastike u izradi Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF37, septembar 2010. Cena: 1.000 € Plus: dinamika, detaljnost, prostornost, trodimenzionalnost zvučne slike Minus: nisu za sve tipove muzike Specifikacije: over-ear, opseg 14 Hz - 44 kHz, impedansa 300 Ω

Denon AH-D340

Sennheiser Momentum

Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 200 € Plus: dobra reprodukcija, luksuzno pakovanje, komande na kablu Minus: ne preklapaju se Specifikacije: on-ear, opseg 7 Hz - 37 kHz, impedansa 36 Ω

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 330 € Plus: detaljan i precizan zvuk, dinamika, nestvarno dobra prostornost, luksuzna izrada Minus: mogu zvučati svetlije, daljinski samo za Apple uređaje Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω

JBL Synchros S400BT Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 245 € Plus: dobra prostornost, odlični visoki tonovi, lepa stereo-scena Minus: prenaglašeni niski tonovi Specifikacije: on-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje

Yamaha HPH-MT220 Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω

KEF M500 Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 300 € Plus: linearan i neutralan zvuk, odličan kvalitet izrade i udobnost Minus: daljinska kontrola samo za iOS uređaje Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Hi-Files No64 Mart 2015

Yamaha HPH-PRO500 Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 360 € Plus: odlično definisana zvučna slika, dobro kontrolisan bas Minus: prenaglašeni niski tonovi Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 23 Ω

U NAREDNOM BROJU

Test nove Monitor Audio Gold serije

U prodaji od 30. aprila