www.hi-files.com
EKSKLUZIVNI IZVEŠTAJ SA CES SAJMA U LAS VEGASU
Broj 70 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM
Testovi
Sonus faber Venere S Microsoft Lumia 950 XL Simaudio MOON 310LP Huawei Mate 8 JBL Flip 3
muzika & film
David Bowie Joel i Ethan Coen
ISSN 1820-2950
AKG
Bubice visoke klase
FIIO
Novi high-res plejer
Yamaha
Evolucija mini-sistema
9 771820
295006
INTRO
a u d i o
v i d e o
3
m a g a z i n
Glavni i odgovorni urednik
Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika
Bojan JOVIĆ
Lektura i korektura
Ivana VUJNović Saradnici
Ana Eraković, Dragan Petric, Milan M. Milošević Fotografije i dizajn
Stereo Spot
Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike,
Adresa osnivača
Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača
Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa
U protekla dva meseca posetili smo dva velika sajma, CES u Las Vegasu i ISE u Amsterdamu. Upravo zbog toga možete primetiti veliki broj stranica posvećenih upravo novitetima koje smo tamo zapazili. Upoznali smo nove ljude, nove tehnologije, kasnili na avionske letove, snimali videopriloge, vozili se Uberom, trudili se da spojimo posao i zadovoljstvo... Period koji je pred nama nema velikih sajmova sve do početka maja, kad ćemo posetiti minhenski High End Show. Rezervisali smo i termin za naš sajam, i to za 29. i 30. oktobar u hotelu “Holiday Inn”.
www.hi-files.com e-mail
redakcija@hi-files.com ISSN broj
1820-2950 Štamparija
Rotografika, Subotica Distribucija
Global Press, Beograd Radno vreme
Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.
Na test smo dobili dosta interesantnih proizvoda, a pre svega izdvojili bismo podnostojeći zvučnik italijanske manufakture Sonus faber. Model po imenu Venere S poprilično nas je impresionirao svojom energijom, ali i snažnim vizuelnim utiskom. Još jedan dizajnerski uređaj stigao je u obliku Yamahine mini-linije koja pripada seriji Grand PianoCraft. Kad su u pitanju multimedijalni uređaji, testirali smo nove AKG bubice sa oznakom N20, novi high-res plejer FiiO X7 i blutut zvučnik JBL Flip 3. Dok iščekujemo novitete s MWC sajma u Barseloni, poput telefona LG G5 i Samsung Galaxy S7, imali smo prilike da testiramo telefone velikih dijagonala i visoke klase Huawei Mate 8 i Microsoft Lumia 950XL. Za sve ljubitelje naše retro-rubrike imamo sjajne vesti! Od ovog broja ponovo krećemo s predstavljanjem vintidž uređaja koji su obeležili zlatna vremena hi-fi uređaja, a prvi izbor je pao na Revox gramofon.
Uživajte... Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com
Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu
Mart 2016 Hi-Files No70
4
Razglednica
34
CES Unveiled......................................... 12 CES 2016................................................... 14 Alcatel na CES sajmu...................... 26 ISE 2016..........................................................28 MWC 2016..................................................... 32
Audio testovi Sonus faber Venere S..................... 34 FiiO X7....................................................... 38 FiiO K5.......................................................44 Yamaha MCR-N670.........................46 Simaudio 310LP & 320S...............48
38
Home Theater testovi Panasonic HC-VX870......................... 52
Mobile testovi JBL Flip 3................................................. 54 AKG N20.................................................. 56 Huawei Mate 8..................................... 58 Microsoft Lumia 950 XL.................61
Retro Revox B790.................................................64
Muzika & Film David Bowie..........................................66 Joel i Ethan Coen...............................68 MuziÄ?ke recenzije............................ 70 Filmske recenzije..............................73
Hi-Files No70 Mart 2016
46
INTRO
52
5
Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako
54
uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.
Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-
56
sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.
Mart 2016 Hi-Files No70
6
Mart 2016
Luxman DAC s pretpojačalom
Jedan od najstarijih proizvođača hi-fi opreme, japanski Luxman, predstavio je novi D/A konverter sa oznakom DA250. Novi DAC predstavlja evoluciju postojećeg modela DA200, što se može primetiti po istom dizajnerskom stilu na prednjem panelu uređaja. Ipak, DA-250 je opremljen drugačijim konverterskim kolom (Texas Instruments PCM1795) i podržava PCM do 192 kiloherca i 32 bita, ali i DSD64/128 (2,8 i 5,6 MHz). Pored toga, na poziciji kola za atenuaciju signala sada se nalazi patentirani sklop LECUA (Luxman Electric
Novi DAC iz Audiolaba
Nakon serije 8300, koja je predstavljena prošle godine, britanski Audiolab nastavlja osvežavanje ponude novim D/A konverterom M-DAC+. Novi uređaj takođe pripada seriji 8300, što se vidi u dizajnu, ali je smešten u kućište shoebox formata. Ekran na prednjem panelu ima zaobljene stranice, a tu su još dve kružne komande, kao i izlaz za slušalice. U unutrašnjosti kućišta nalaze se 32-bitsko kolo ESS Sabre32 9018, torusni transformator i izlazna sekcija u klasi A, a M-DAC+ obavlja funkciju pretpojačala za digitalne izvore. Na zadnjem panelu nalaze se dva koaksijalna i dva optička ulaza, po jedan USB i AES/EBU ulaz, kao i RCA i balansirani XLR izlazi. Podržani fajlovi obuhvataju 192/24 preko koaksijalnog, optičkog i AES/ EBU ulaza, dok USB omogućava reprodukciju 384 kHz/32bitskih zapisa i DSD formata (64/128/256). Novi M-DAC+ biće dostupan u crnoj i srebrnoj boji, po ceni od oko 800 funti. i www.audiolab.co.uk M 800 £
Hi-Files No70 Mart 2016
Controlled Ultimate Attenuator), koji je preuzet od flegšip pretpojačala C-1000f. Na zadnjem panelu nalaze se četiri digitalna i jedan analogni ulaz, kao i po dva digitalna i analogna izlaza, pa DA-250 može preuzeti ulogu pretpojačala i za analogne izvore. Takođe, u sklopu uređaja nalazi se pojačalo za slušalice u klasi A, s pozlaćenim 6,35-milimetarskim priključkom na prednjem panelu. Preporučena maloprodajna cena novog Luxman D/A konvertera iznosi oko 2.700 evra. i www.luxman.com M 2.700 €
Aavik pre/power kombo
Aavik Acoustics, danski proizvođač audio-uređaja, iskoristio je CES sajam za predstavljanje dva nova modela iz serije Aavik 300. Izlazno pojačalo P-300 ima izuzetno kratak put signala i raspolaže snagom od 150 vati u klasi A. Za gain i feedback koristi se samo jedan par tranzistora, što obezbeđuje veoma nizak nivo izobličenja i potpunu stabilnost. Za napajanje se koriste četiri transformatora od po 600 vati, što, u kombinaciji s bankom kondenzatora veoma velikog kapaciteta, može da pruži više od 80 ampera na izlazu. Pretpojačalo C-300 opremljeno je kompletnim setom funkcija, što obuhvata tri linijska ulaza, gramofonsku sekciju za MM i MC zvučnice i šest digitalnih ulaza (po dva koaksijalna, optička i USBB), kao i RCA i balansirane XLR izlaze. Neuobičajeno prisustvo dva USB ulaza rezultat je upotrebe dva odvojena konverterska kola za dekodiranje PCM i DSD signala, pa jedan USB ulaz podržava PCM do 192 kiloherca i 24 bita, dok drugi prihvata samo DSD64 i DSD128. Iako je minimalistički, dizajn oba uređaja je prepoznatljiv i zaista impresivan. Kućišta su izrađena u potpunosti od anodizovanog aluminijuma s matiranim "gunmetal" finišem, a o kvalitetu i robusnosti svedoči masa pretpojačala od 16,5 kilograma, odnosno 35 kilograma kod izlaznog pojačala. i www.aavik-acoustics.com
VESTI
Pro-Ject čistač za ploče
U skladu s porastom popularnosti vinila poslednjih godina, na tržištu se može naći sve veći broj sprava za čišćenje gramofonskih ploča. Ponudi se nedavno pridružio austrijski proizvođač gramofona Pro-Ject, koji je predstavio model VC-S. Ova sprava, oblika kvadra, na gornjoj strani ima nosač za ploče i ručku za čišćenje, kroz koju se nanosi tečnost za čišćenje, ali pomoću koje se suši ploča. Proizvođač navodi da tečnost za čišćenje služi i kao antistatička zaštita, a za kompletno pranje i sušenje ploče dovoljan je jedan do dva kruga, dok svaki pun krug traje oko dve sekunde. Pored toga, u kućištu se nalazi posuda za smeštanje iskorišćene tečnosti, koja ima kapacitet od dva i po litra. Pro-Ject korisnicima nudi veliki broj dodataka za VC-S, kao što su zaštitni poklopac, rezervna četka i ručica, ili centralni poklopac, koji štiti etiketu ploče tokom pranja. Takođe, u ponudi je tečnost za čišćenje vinilnih ploča, kao i starijih od 78 obrtaja, koje su obložene određenom vrstom voska (shellac). Preporučena cena novog Pro-ject VC-S čistača ploča kreće od oko 450 evra. i www.project-audio.com M 450 €
7
NEWSLET TER
Prijavite se na našu m ailing listu i svak e nedelje d obićete u svoj inbox najsvežije Hi-Fi vesti. www.hi-fi les.com
Mart 2016 Hi-Files No70
8
Mart 2016
Bežični McIntosh zvučnik
Ponudi bežičnih aktivnih zvučnika priključio se i prestižni proizvođač McIntosh s modelom RS100. Zvučnik prati stil kompanije s prednjim panelom od akrila i VU-metrom s plavim osvetljenjem, pored kog se nalaze kružne komande za uključivanje i podešavanje glasnoće. Dvosistemska topologija sastoji se od 19-milimetarskog visokotonca s titanijumskom kupolom i mid-bas jedinice prečnika 102 milimetra. Snaga ugrađenog pojačala iznosi 60 vati, a RS100 ima frekvencijski opseg od 55 herca do 20 kiloherca, uz zvučni pritisak od 85 decibela (1 W/1 m). Osnovni vid povezivanja je wi-fi, koji podržava sve popularne formate, kao i 192/24 rezoluciju, a za kontrolu je predviđena aplikacija Play-Fi (Android, Apple i Windows). Pored toga, RS100 se može povezati na mrežu putem kabla (pomoću USB/eternet adaptera), kao i direktno sa izvora zvuka putem analognog ulaza. Proizvođač navodi da se dva zvučnika mogu povezati u stereo-par, kao i da aplikacija Play-Fi omogućava istovremenu kontrolu do 16 zvučnika u mreži. McIntosh RS100 očekuje se u prodaji tokom marta, po preporučenoj ceni od oko 1.000 dolara. i www.mcintoshlabs.com M 1.000 $
Nove Tone Infinim bubice
Među brojnim novitetima kompanije LG nalazi se i novi model iz serije Tone Infinim, koji nosi oznaku HBS-910. U pitanju su in-ear slušalice - bubice, opremljene posebnim nosačem koji se stavlja oko vrata, a pored ležišta za slušalice, kad nisu u upotrebi, sadrži i bežični prijemnik, mikrofon za telefonske razgovore i internu bateriju. Poput prethodnog modela HBS-900, i ove slušalice razvijene su u saradnji s kompanijom Harman Kardon i opremljene zaštićenom Quad-Layer tehnologijom za izradu zvučničkih jedinica. Kvalitet razgovora u bučnim okruženjima poboljšan je zahvaljujući paru novih mikrofona, a unapređena Android aplikacija Tone & Talk pruža još veće mogućnosti. Proizvođač navodi da nove Tone Infinim bubice imaju bateriju koja traje danima, dizajn koji omogućava lagodno kretanje bez opasnosti od spadanja slušalica i, što je najvažnije, odličan zvuk. i www.lg.com
Hi-Files No70 Mart 2016
LG webOS 3.0
Poznata smart platforma južnokorejskog proizvođača na CES-u dobila je novo izdanje. Prema rečima zvaničnika, webOS 3.0 predstavlja znatan pomak od debitovanja ove platforme u 2014. Simbolika broja tri, koja je u prethodnim verzijama označavala Simple Connection, Simple Switching i Simple Discovery, sada je proširena na tri magične funkcije: Magic Zoom, Magic Mobile Connection i Magic Remote. Magic Zoom omogućava uvećanje objekata i slova bez gubitaka u kvalitetu prikaza, Magic Mobile Connection obezbeđuje jednostavno povezivanje mobilnih uređaja s televizorom, a unapređeni Magic Remote olakšava kontrolu drugih uređaja u sistemu, kao što su kablovski i satelitski risiveri, digitalni video-rikorderi i sl. Pored toga, webOS 3.0 donosi potpuno nove funkcije kao što je Channel Advisor, koji analizira navike korisnika pri gledanju programa i obaveštava ih o narednim emisijama koje najčešće gledaju. Multiview omogućava istovremeno praćenje dva izvora, dok aplikacija Music Player omogućava slušanje muzike preko zvučnika sa TV-a, čak i kad je on isključen. Tu su i poboljšane funkcije My Channels i Live Menus, kao i aplikacija IoTV, koja omogućava kontrolu pametnih kućnih aparata preko televizora. i www.lg.com
VESTI
Referentni modeli iz Denona
Jedan od najstarijih hi-fi proizvođača, japanski Denon, predstavio je novo integrisano pojačalo i CD plejer više klase. Oba uređaja izvedena su u prepoznatljivom vizuelnom stilu kompanije, s masivnim prednjim panelima, koji su neznatno zakošeni u gornjem delu. Referentni integralac PMA-2500NE opremljen je naprednim UHC-MOS FET kolima (Ultra High Current) i šasijom sa šest nezavisnih sekcija, koja je izrađena od čelika debljine 1,6 milimetara. Deklarisana snaga iznosi 80 vati po kanalu na osam oma, odnosno 160 vati po kanalu na četiri oma, a na zadnjem panelu nalazi se pet analognih ulaza (uključujući gramofonski MM/MC) i jedan izlaz za snimanje. Pored amplifikacije, uređaju je dodata funkcija D/A konvertera s podrškom za 384 kHz/32-bitske fajlove i DSD64/128/256, a na prednjem panelu nalazi se OLED ekran za prikaz najvažnijih informacija. Za povezivanje digitalnih izvora predviđena su dva koaksijalna i optička ulaza i jedan USB-B port. Kao idealan par za novo pojačalo, Denon je predstavio CD plejer DCD-2500NE. Pored reprodukcije CD formata, novi plejer prihvata SACD nosače, kao i 192 kHz/24-bitske PCM i DSD64/128 fajlove snimljene na DVD-u. Radi postizanja što boljeg zvuka, plejer je opremljen tehnologijom Advanced AL32 Processing Plus, koju Denon razvija već godinama, kao i mehanizmom Advanced SVH (Suppress Vibration Hybrid), što je takođe Denonov dizajn. Dodatno, digitalna i analogna sekcija opremljene su zasebnim transformatorima u napajanju, a proizvođač navodi da je putanja signala minimalne dužine. Očekivana cena pojačala PMA-2500NE na zapadnoevropskom tržištu iznosi oko 3.000 evra, a za plejer DCD2500NE oko 2.500 evra. i www.denon.com M 2.500 €
Hi-Fi sajmovi AXPONA 15-17. april 2016. Audio Expo North America Čikago, SAD HIGH END 5-8. maj 2016. M.O.C. Minhen, Nemačka T.H.E. Show 3-5. jun 2016. Newport Beach Kalifornija, SAD MULTIMEDIA HIFI SHOW 14-15. oktobar 2016. M hotel Ljubljana, Slovenija Hi-Files Show 29-30. oktobar 2016. Holiday Inn, Španskih boraca 74 Novi Beograd, Srbija od 12 do 19 časova
9
10
Mart 2016
Novi Ansuz kablovi
Danski proizvođač Ansuz Acoustics na CES sajmu predstavio je novu seriju kablova sa oznakom d·tc. Novi kablovi pripadaju najvišoj klasi, a serija obuhvata interkonekt, zvučničke i strujne kablove. Proizvođač navodi da su u razvoju korišćene njihove napredne tehnologije kao što su DGC (Direct Ground Connector), DIHC (Double Inverted Helix Coil) i NSC (Noise Supressing Coil), kao i pojedine potpuno nove tehnologije. Kablovi serije d·tc bazirani su na kablovima serije D, ali zahvaljujući još naprednijoj tehnologiji postižu bolje performanse. Stepen filtracije je manji, a autentični mikrodetalji bolje su očuvani i prezentovani na potpuno prirodan način. Poput svih drugih Ansuz proizvoda, kablovi serije d·tc ručno se izrađuju u pogonu u Danskoj, a na našem tržištu biće dostupni preko ovlašćenog distributera, firme M-Kabl. i www.ansuz-acoustics.com
Pametni sabvufer Kao jedan od vodećih proizvođača sabvufera visoke klase, Thiel je iskoristio CES za predstavljanje novog modela SmartSub 1.12. Novi sabvufer opremljen je frontalno postavljenom zvučničkom jedinicom prečnika 305 milimetara, pojačalom od 1.250 vati i DSP obradom signala, ali ono što ga izdvaja od konkurencije jesu dodatne mogućnosti. Naime, SmartSub se preko wi-fi adaptera može povezati na lokalnu mrežu, što omogućava detaljna podešavanja i kontrolu putem aplikacije za pametne telefone i tablet računare. Šest predefinisanih režima zvuka prilagođeno je muzici, filmovima i video-igrama, a integrisani sistem za akustičku korekciju omogućava prilagođavanje zvuka svakom okruženju. Pored toga, softver za PC računar omogućava još veći stepen kontrole i podešavanje filtera i faze, kao i automatsku kalibraciju, a osnovne komande mogu se obavljati i putem pripadajućeg daljinskog upravljača. SmartSub 1.12 smešten je u luksuzno kućište s drvenim stranicama, dok je zvučnička jedinica dugog hoda postavljena u metalni okvir i opremljena aluminijumskom membranom. i www.thielaudio.com
K3 DAC iz Roksana Nakon prošlogodišnjeg predstavljanja CD plejera s digitalnim ulazima, kompanija Roksan je seriji K3 nedavno dodala eksterni digitalno-analogni konverter. Očekivano, novi K3 DAC vizuelno se savršeno uklapa s drugim uređajima iz serije, a kupci mogu da biraju između tri različita finiša aluminijumskog kućišta. Iza svedenog prednjeg panela, unutar kućišta, smešteno je konvertersko kolo Texas Instruments DSD1794A, koje podržava DSD64/128, kao i PCM do 192 kiloherca i 24 bita, a za kontrolu predviđen je daljinski upravljač Roksan R7, koji se isporučuje uz uređaj. Na zadnjoj strani nalaze se po jedan koaksijalni, optički, AES i USB-B ulaz, kao i dva para RCA izlaza i jedan balansirani XLR izlaz, a K3 DAC je karakterističan po prisustvu drugog USB-B porta na prednjem panelu, što predstavlja pravu retkost među savremenim D/A konverterima. Pored toga, K3 DAC podržava tehnologiju Roksan K-LINK, koja omogućava bežični prenos audio-signala CD-kvaliteta pomoću USB adaptera koji se mora kupiti zasebno i košta oko 125 funti, dok cena D/A konvertera u osnovnom paketu iznosi oko 1.250 funti. i www.roksan.co.uk M 1.250 £
Hi-Files No70 Mart 2016
VESTI
Svestrani Musical Fidelity
Britanski proizvođač najavio je novi model, koji vizuelno pripada seriji M6 i predstavlja all-in-one rešenje. Encore 225 smešten je u masivno metalno kućište, a na prednjem panelu ističe se veliki ekran u boji. Od izvora, na raspolaganju su CD plejer sa slot-in mehanizmom i USB-A na prednjoj strani, dok se na zadnjoj nalaze dodatni USB-A i USB-B priključci, tri linijska i četiri digitalna ulaza, kao i eternet port. Pored toga, unutar kućišta smešten je hard-disk kapaciteta jedan terabajt, na koji se može pohraniti prilično veliki broj albuma u različitim formatima. Iako proizvođač još uvek ne daje detaljnije informacije, poznato je da oznaka modela ukazuje na snagu integrisanog pojačala, koja iznosi 225 vati po kanalu. Musical Fidelity Encore 225 očekuje se na tržištu tokom maja, po preporučenoj ceni od oko 5.000 evra. i www.musicalfidelity.com M 5.000 €
Cevni all-in-one uređaj Poljsko-nemačka kompanija TAGA Harmony osnovana je 1990, a širim krugovima audiofila poznata je po serijama pristupačnih i kvalitetnih zvučnih kutija. Pored toga, TAGA proizvodi pojačala, D/A konvertere i strujne filtere, a njihov najnoviji proizvod nosi oznaku HTR-1000CD. U pitanju je hibridni all-in-one uređaj kompaktnih dimenzija, koji je opremljen pojačalom od 2x75 vati s dve cevi 12AX7B u sekciji pretpojačala. Pored cevi, koje su vidljive kroz providni deo prednjeg panela, tu je CD plejer, kao i USB-A port za reprodukciju s prenosive memorije. Dodatni priključci obuhvataju jedan linijski RCA ulaz na zadnjoj strani i dodatni 3,5-milimetarski ulaz na frontu, ali i mogućnost bežičnog povezivanja pomoću blutut aptX veze. Ljubiteljima radija HTR-1000CD nudi FM i DAB+ tjunere, a za kontrolu je predviđen daljinski upravljač. i www.taga-audio.com
11
Podnostojeći Spendor Classic Prinova u seriji Classic kompanije Spendor nosi oznaku SP200 i predstavlja najveći model u ovoj liniji zvučnika. Podnostojeći zvučnik klasičnog, konzervativnog dizajna ima visinu od nepunih 110 centimetara, a kompresioni kabinet, prema tvrdnjama proizvođača, čini ga pogodnim za upotrebu i u manjim prostorijama. Trosistemska topologija sastoji se od četiri zvučničke jedinice. U donjem delu postavljena su dva niskotonska drajvera prečnika 305 milimetara, iznad njih se nalazi 22-milimetarski kupolasti visokotonac, a na vrhu prednje strane smeštena je potpuno nova srednjotonska jedinica prečnika 177 milimetara, sa EP77 membranom od polimera i okvira od legure livenog magnezijuma. Proizvođač navodi da se frekvencijski opseg kreće od 20 herca do 25 kiloherca, uz osetljivost od 89 decibela i nominalnu impedansu od osam oma (minimalno 6,2 oma). Očekivana cena novih Spendora SP200 iznosi oko 25.000 dolara za par. i www.spendoraudio.com M 25.000 $
Mart 2016 Hi-Files No70
12
CES Unveiled
Otkrivanje! Dan pre početka CES sajma u Las Vegasu održava se CES Unveiled, događaj na kome se prezentuju zanimljivi noviteti. Prema nekim informacijama, ove godine je predstavljeno više od 20.000 potpuno novih uređaja, a mi smo izabrali neke koji su nam se posebno dopali pre otvaranja sajma. Tekst: Ljubiša Miodragović, Bojan Jović Fotografije: Ljubiša Miodragović
Marshall Kompanija Marshall je predstavila novi bežični zvučnik po imenu Stockwell. U pitanju je zvučnik težine 1,3 kilograma, te spada u lako prenosive, a podržava blutut tehnologiju. Interna baterija mu omogućava reprodukciju muzike i do 25 sati, a poseduje i mogućnost telefoniranja putem spikerfona. Ipak, najzanimljivije kod njega upravo je njegov izgled jer je dizajniran poput Marshallovih gitarskih pojačala, čuvajući tako tradiciju ove kompanije. Predstavljena je i nova verzija slušalica Major, sada sa oznakom Major II, koja sada podržava blutut tehnologiju.
Raumfeld
Hercules
Prisutna je bila i nemačka kompanija Raumfeld, poznatija po brendu Teufel. Oni su krenuli u osvajanje američkog tržišta, istovremeno dodavši podršku za Google Cast na svim svojim zvučnicima.
Kompanija Hercules predstavila je blutut zvučnik koji se može skroz potopiti u vodu. Nama se najviše dopalo to što poseduje FM radio-prijemnik, koji su ostali proizvođači nekako zaboravili.
Hi-Files No70 Mart 2016
RAZGLEDNICA
13
Parrot
Fliper
Posebno nam se dopao novi dron kompanije Parrot, jer ovaj model ne radi po principu helikoptera, već aviona. Dovoljno je da ga bacite uvis, a dalje njime komandujete pomoću tableta ili pametnog telefona. Najblesavije je što ima kameru od 14 megapiksela, čije snimke možete uživo pratiti putem naočara za virtuelnu realnost. Tako možete posmatrati svet iz ptičje perspektive. Odlično je i što je softverski podržano da se automatskim pilotom vrati nazad na odredište s kojeg je poleteo, a ima i podršku za bezbedno sletanje.
Na CES Unveiled našao se i proizvođač flipera, kompanija Sternball, što smo naravno iskoristili da odigramo jednu partiju na njihovom modelu flipera Spiderman.
Lenovo Lenovo je predstavio uređaj po imenu Ideacentre 610S, koji se sastoji iz dva dela, gornji je projektor, a donji home entertainment PC. Projektor može da napravi sliku i do 100 inča dijagonale u rezoluciji od 720p i odvojiv je od PC-ja. Računar ima Windows 10 operativni sistem i solidne specifikacije, može imati do 16 gigabajta memorije, zatim ili dvoterabajtni hard-disk ili 128-gigabajtni SSD. Veoma zanimljiv koncept.
Mart 2016 Hi-Files No70
14
CES 2016
Ponovo CES Posetili smo Las Vegas po drugi put i sada se tamo osećamo kao veterani. Nema više lutanja po ogromnim halama i dugačkim hodnicima, već je naša poseta ovaj put bila daleko bolje planirana i fokusirana. Sigurni smo da se to moralo odraziti i na kvalitet našeg izveštavanja. Pročitajte koje su novotarije nama bile najinteresantnije. Tekst: Ljubiša Miodragović, Bojan Jović Fotografije: Ljubiša Miodragović
LG Signature serija Na ovogodišnjem CES sajmu u Las Vegasu kompanija LG Electronics održala je veoma uspešnu novinarsku prezentaciju. LG je prikazao novu premijum liniju proizvoda nazvanu LG Signature. Ona uključuje top-modele televizora, ali i kućnih aparata kao što su mašine za pranje veša i frižideri. Novi Signature TV izveden je u OLED tehnologiji, a ekran ima debljinu od samo 2,57 milimetara. LG Signature TV je opremljen karakterističnim postoljem, koje je široko isto koliko i ekran i ima integrisan audio-sistem. Pored toga, novi televizor će biti prvi uređaj sertifikovan po novom Ultra HD Premium standardu, koji je definisala UHD alijansa. Ovaj sertifikat biće rezervisan samo za vrhunske televizore, za koji je neophodno da TV ima rezoluciju od najmanje 3.840x2.160 piksela, 10-bitsku dubinu boje, osvetljenje snažnije od 1.000 nita (cd/m2), nivo crne boje
Hi-Files No70 Mart 2016
manji od 0,05 nita, HDR i druge karakteristike. Drugi uređaji u Signature seriji takođe se odlikuju vrhunskim karakteristikama i dizajnom, ali i inovativnim rešenjima.
LG Super UHD televizori Pored Signature modela, LG je na CES-u predstavio nove Super UHD televizore dijagonale 65, 75 i 86 inča (165, 190 i 218 cm). Modeli UH9500 i 9550 opremljeni su najnaprednijim IPS panelima s tehnologijama True Black Panel i Contrast Maximizer, dok HDR Plus donosi još bolji kvalitet reprodukcije 4K sadržaja. Modeli UH8500 i UH8550 raspolažu sistemima ColorPrime Plus, Ultra Luminance i Contrast Maximizer u nešto izmenjenoj konfiguraciji. Debljina novih modela još je manja nego kod prethodnika, što u kombinaciji s gotovo nevidljivim okvirom ekrana stvara utisak da slika lebdi u prostoru. Kao i ranije, za kvalitet zvuka pobrinula se kompanija Harman Kardon, koja je razvila novi audio-sistem posebno za ove televizore. Pored toga, LG je najavio najmoćniji model u seriji, koji ima dijagonalu od 98 inča (248 cm) i 8K rezoluciju, a početak prodaje predviđen je za drugu polovinu godine. Osim novih 4K modela, LG je objavio saradnju s kompanijama Dolby i Netflix u cilju stvaranja većeg broja 4K sadržaja.
RAZGLEDNICA
15
Povratak legende Nakon prošlogodišnjih najava, Technics je na CES-u predstavio finalnu verziju novog gramofona SL-1200G. Gramofon pripada seriji Grand i, iako se odlikuje prepoznatljivim Technicsovim dizajnom, zapravo predstavlja potpuno nov proizvod. Prema rečima proizvođača, prilikom konstruisanja posebno je vođeno računa o minimizovanju vibracija, a četvoroslojna baza opremljena je aluminijumskim gornjim delom debljine 10 milimetara. Tanjir i ručka takođe su izrađeni od aluminijuma, a pogon je, naravno, direktan. Za razliku od starijih Technicsovih gramofona, novi SL-1200G je opremljen RCA terminalima i odvojivim kablovima. Pored standardne verzije, predstavljena je i specijalna verzija SL-1200GAE, koja će biti proizvedena u simboličnoj količini od 1.200 primeraka u čast pedesetogodišnjice kompanije. Specijalni model ima nešto drugačiji finiš, ručku od magnezijuma i ukrasnu pločicu sa serijskim brojem na gornjoj površini. Novi Technicsov gramofon pojaviće se u prodaji tokom leta, a preporučena cena iznosi oko 4.000 dolara.
Bežični BeoSound 35 Navikli smo da kompanija Bang & Olufsen prati trendove, ali na svoj način, a ta tradicija nastavljena je i na ovogodišnjem CES sajmu. Njihov novi uređaj nosi naziv BeoSound 35 i na prvi pogled bi se reklo bi se da je u pitanju saundbar, ali izgled vara. U pitanju je kompletan all-in-one sistem u izduženom kućištu širine jedan metar, koje može biti postavljeno na policu ili montirano na zid. Prednja strana je prekrivena metalnom mrežicom, ispod koje su, bliže sredini, postavljena dva mid-bas drajvera, dok su visokotonci smešteni na krajevima. Uređaj se sa izvorima povezuje bežično, putem wi-fi, blutut i AirPlay veze, a kontrola se obavlja preko prednjeg panela, daljinskog upravljača BeoRemote One ili aplikacije BeoMusic. Pored toga, BeoSound 35 može se povezati u multirum sistem BeoLink. Početak prodaje očekuje se tokom proleća, po preporučenoj ceni od oko 1.750 funti.
Mart 2016 Hi-Files No70
16
CES 2016
Fidelio Atmos saundbar Kao jedan od vodećih inovatora u svetu audio-uređaja, Philips je na CES sajmu predstavio svoj prvi saundbar s Dolby Atmos sistemom. Saundbar pripada prestižnoj seriji Fidelio i izveden je u elegantnom dizajnu, a za kvalitet zvuka brine se čak 18 zvučničkih jedinica i dodatni aktivni sabvufer. Atmos 5.1.4. konfiguracija ostvarena je postavljanjem midbas i visokotonskih jedinica koje su usmerene nagore, kao i pomoću dve bočne jedinice. Ukupna snaga sistema iznosi 400 vati, a povezivanje sabvufera je bežično. Saundbar je opremljen s dva HDMI ulaza, koaksijalnim, optičkim i 3,5-milimetarskim audio-ulazima i USB-A portom za direktnu reprodukciju s prenosivih memorija. Pored toga, omogućena je bežična veza pomoću blutut adaptera s podrškom za aptX. DSP modul za obradu zvuka osnažen je patentiranom Ambisound tehnologijom, za koju proizvođač tvrdi da pruža bolji surround doživljaj iz tankog kućišta saundbara.
Panasonic i Firefox Kompanija Panasonic objavila je da će nova serija Ultra HD televizora sa oznakom DX900 biti pokretana operativnim sistemom Firefox. Ovi su prvi LED LCD televizori sa Ultra HD Premium sertifikatom, a Panasonic i Firefox na ovom polju sarađuju od 2014. Prema navodima proizvođača, Firefox OS je prva istinski otvorena platforma, koja pruža više izbora i kontrole korisnicima, razvojnim timovima i proizvođačima. Nova verzija nosi oznaku 2.5 i još uvek je u fazi ispitivanja, a televizori serije DX900 ovu verziju dobiće kasnije tokom godine. Izdanje 2.5 doneće direktan pristup servisima kao što su Vimeo, iHeartRadio, Atari, AOL i drugi. Takođe, biće omogućena sinhronizacija Firefox sistema na različitim platformama, kao i jednostavnije deljenje sadržaja.
Onkyo premijum slušalice Japanska kompanija iskoristila je CES za prikazivanje premijum modela slušalica E900M, A800 i H900M. Kao flegšip model, H900M su over-ear slušalice zatvorenog tipa, koje su predviđene za najbolju moguću reprodukciju visokorezolutivnog materijala. Veoma širok nosač pruža visok nivo komfora pri upotrebi, a crna boja sa zlatnim detaljima daje im notu luksuza. Zvučničke jedinice prečnika 50 milimetara opremljene su višeslojnim membranama i smeštene u aluminijumske rezonatore, a frekvencijski opseg kreće se od pet herca do 40 kiloherca. Slušalice A800 izvedene su u istom dizajnerskom stilu, ali su otvorenog tipa i predviđene za upotrebu u zatvorenom prostoru usled slabije eliminacije buke iz okruženja. Drajveri prečnika 50 milimetara ovde ostvaruju opseg od četiri herca do 40 kiloherca, dok je impedansa 32 oma. Za upotrebu u pokretu predviđene su in-ear slušalice E900M, koje su opremljene jedinicama prečnika šest milimetara i kućištem izrađenim od aluminijuma i robusne plastike. Proširen frekvencijski opseg takođe ih čini pogodnim za slušanje visokorezolutivnih zapisa, a deklarisana osetljivost iznosi 107 decibela. Sva tri nova Onkyo modela opremljena su kablovima od OFC bakra.
Hi-Files No70 Mart 2016
RAZGLEDNICA
17
Atmos saundbar iz Samsunga
Novi Samsung SUHD televizori
Među audio-novitetima na CES sajmu pažnju je izazvala nova serija muzičkih uređaja iz kompanije Samsung. Serija obuhvata i novi saundbar opremljen Dolby Atlos tehnologijom, kao i unapređene bežične uređaje serije Wireless Audio 360. Samsungov novi saundbar HW-K950 prvi je uređaj ove kompanije koji se odlikuje Dolby Atmos tehnologijom i prvi saundbar komplet koji obuhvata i dva bežična zadnja zvučnika. Komplet pruža 5.1.4-kanalni zvuk, a odlikuje se visinom od samo 2,1 inča. Tanak i elegantan dizajn uređaja HW-K950 koristi tri zvučnika okrenuta ka napred i dva usmerena nagore. Saundbar se bežično povezuje sa sabvuferom i zadnjim zvučnicima, dajući praktično i elegantno rešenje u svakoj dnevnoj sobi. Nadograđujući postojeću seriju Wireless Audio 360, Samsung je izložio širok spektar novih boja i formi za audio-uređaje, dizajnirane tako da se uklope u dekor bilo koje prostorije u domu. Sa zaštićenom tehnologijom Ring Radiator, audio-uređaj može da se postavi bilo gde u prostoriji i da je ispuni živim i uravnoteženim zvukom. Samsung takođe omogućava potrošačima da još jednostavnije kontrolišu svoje muzičke uređaje, sa intuitivnim interfejsom zvučnika koji je osetljiv na dodir. Korisnici imaju još veću kontrolu zahvaljujući novim aplikacijama za pametne časovnike Gear S2 i Gear S, kao i unapređenoj aplikaciji Samsung Multiroom App za pametne telefone i tablete. Serija Wireless Audio 360 takođe nudi novu funkcionalnost u pametnom domu, uključujući zvučna obaveštenja i podešavanja za kućne bioskope. Model R5 iz serije Audio Wireless 360 dobio je i priznanje u okviru CES 2016 nagrada za inovaciju.
Pored saundbarova sa Atmos sistemom, Samsung je na CES sajmu predstavio i novu seriju SUHD televizora sa Quantum Dot tehnologijom. Najatraktivniji model svakako je KS9500, prvi zakrivljeni SUHD televizor bez okvira. Proizvođač ističe da su 10-bitski Quantum Dot ekrani prisutni u celokupnoj gami novih SUHD televizora, kao i da svi modeli imaju integrisanu IoT (Internet of Things) tehnologiju, koja omogućava da funkcionišu kao kontrolni centri za sve pametne uređaje u kući. Samsungovi televizori opremljeni su Tizen operativnim sistemom, a novi Smart Hub omogućava još jednostavniji pristup željenim sadržajima. Gejming je znatno unapređen, pa Smart Hub sada omogućava preuzimanje i igranje više od 500 video-igara bez dodatne konzole. Novitet predstavlja i taster EXTRA, koji pruža dodatne informacije o sadržaju koji je trenutno na ekranu - statistiku o igračima i utakmicama tokom sportskih događaja, informacije o glumcima tokom gledanja serija i sl. Idealan par za ove televizore jeste Samsungov Ultra HD Blu-ray plejer UBD-K8500, koji podržava HDR sadržaje, a na tržištu se očekuje u martu.
Mart 2016 Hi-Files No70
18
CES 2016
Huawei konferencija za medije
Smart Hub iz Samsunga
Na novinarskoj konferenciji Huawei je predstavio četiri proizvoda i ukazao na veliki uspeh koji je doživeo u toku 2015. Naime, Huawei je znatno podigao nivo svesti kod potrošača o brendu Huawei, pa se tako našao na listi top 100 najvrednijih brendova. Učešće na globalnom tržištu takođe je poraslo, pa je sada Huawei na trećem mestu. Prvi predstavljeni uređaj je novi smartfon Mate 8, naslednik popularnog modela Mate 7. U pitanju je fablet sa ekranom dijagonale šest inča i odličnim odnosom veličine uređaja i samog ekrana. Rezolucija ekrana je Full HD. Fantastičan dizajn ističu četiri boje - šampanj zlatna, mesečeva srebrna, svemirsko siva i, nova boja, moka braon. Huawei je poboljšao nivo sigurnosti na čitaču otisaka prsta, a kamera je takođe unapređena i daje još bolje snimke i fotografije. Fablet dolazi u dve varijante, s tri gigabajta RAM memorije i 32 gigabajta prostora za skladištenje, ili sa četiri gigabajta RAM memorije i 64 gigabajta prostora za skladištenje. Preporučena cena za prvu verziju iznosi 599 evra, dok je za snažnije izdanje potrebno izdvojiti 699 evra. Drugi uređaj je pametni sat za žene. Ostvarena je saradnja s kompanijom Swarovski, koja je ukrasila pametni telefon cirkonima. Sat dolazi u dva dizajna - Jewel i Elegant, a po reakcijama lepšeg dela novinarske publike na konferenciji, zaključujemo da će biti veoma dobro prihvaćen proizvod. Treći uređaj je MediaPad M2, tablet od 10 inča, koji ima čak četiri zvučnika napravljena u saradnji s Harman Kardonom. Na kraju, pomenut je i četvrti uređaj, a to je Nexus 6P. Ovaj telefon opremljen je Full HD ekranom dijagonale 5,7 inča, dok se za brz rad staraju dva quad-core procesora i čipset Qualcomm Snapdragon 810. Predstavnici kompanije Huawei na konferenciji su posebno istakli važnost saradnje s kompanijom Google.
Samsung je iskoristio CES sajam za predstavljanje unapređenog korisničkog okruženja s poboljšanim Smart Hub interfejsom i novim daljinskim upravljačem Smart Control. "Svet televizora stalno se menja, s više opcija i povezanih uređaja nego ikada ranije, tako da smo olakšali korisnicima da otkriju i gledaju sadržaj koji žele i kad to žele", izjavio je Von Djin Li, izvršni potpredsednik Divizije ekrana pri kompaniji Samsung Electronics. Novi Smart Hub interfejs predstavlja iskorak iz okvira više različitih uređaja i izvora sadržaja, ka jednoj integrisanoj platformi za sadržaj i servise. Korisnici će sada moći lako da se prebaciju između različitih sadržaja i povezanih uređaja, a interfejs omogućava pretragu popularnih naslova. Ovim se eliminišu prepreke između izvora i uređaja priključenih na TV, što korisnicima omogućava da lakše i brže pristupe onome što žele da gledaju. Samsung Smart Control daljinski upravljač služi kao univerzalna kontrolna jedinica za skoro sve uređaje priključene na Samsung Smart TV, eliminišući potrebu za većim brojem daljinskih upravljača. Smart Control daljinski upravljač odmah će prepoznati set-top boksove, OTT uređaje, blu-rej plejere, igračke konzole i druge priključene uređaje, čime se obezbeđuje jedinstveni instrument za kontrolu celokupnog kućnog sistema za zabavu.
SmartThinQ za pametne uređaje Na ovogodišnjem CES sajmu LG je otišao korak dalje u povezivanju i kontroli pametnih kućnih uređaja, te je predstavio novi SmartThinQ Hub. Ovaj uređaj omogućava povezivanje svih umreženih uređaja i senzora, ali i prikazivanje obaveštenja od svakog pojedinačnog uređaja, notifikacija iz kalendara korisnika, kao i puštanje muzičkih fajlova i internet radija. Hub ima cilindričnu formu i kompaktne dimenzije, a gornja površina je zakošena radi lakšeg očitavanja LCD ekrana dijagonale 88 milimetara. Naravno, pored kontrole na samom uređaju, upravljanje je moguće i preko aplikacije za smartfon. Pored povezanosti s pametnim frižiderima, mašinama za pranje veša, pećnicama, klima-uređajima i automatskim usisivačima, Hub omogućava povezivanje konvencionalnih aparata pomoću SmartThinQ senzora, i to putem wi-fi, blutut i Zigbee standarda.
Hi-Files No70 Mart 2016
RAZGLEDNICA
19
Audio-noviteti iz Philipsa Pored saundbara sa Atmos tehnologijom, Philips je predstavio još nekoliko zanimljivih audio-uređaja. Pre svega, tu je multifukcionalni komplet Fidelio E6, koji u osnovi predstavlja 2.1 sistem s bežičnim povezivanjem. Međutim, gornji delovi zvučnika mogu se odvojiti i postaviti iza auditorijuma, kad preuzimaju ulogu zadnjih kanala. U glavnim zvučnicima nalaze se visokotonac prečnika 19 milimetara i dve širokopojasne jedinice od 76 milimetara, dok su sateliti opremljeni širokopojasnim drajverima prečnika 63 milimetra i integrisanim baterijama. Za povezivanje može se koristiti HDMI, koaksijalna, optička i analogna veza, kao i wi-fi, eternet i blutut, a ukupna snaga sistema iznosi 270 vati. U Fidelio seriji predstavljen je i kompaktni saundbar maštovitog naziva Compact Soundbar, koji se odlikuje širinom od samo 40 centimetara i prisustvom sposobne Microbeam tehnologije. Ispod mrežaste oplate smeštena su četiri širokopojasna drajvera racetrack forme i dva visokotonca s vrlo neobičnim cevnim usmerivačima. U sistemu se nalazi i sabvufer neobičnih proporcija - širina mu je samo 8,5 centimetara, dok visina iznosi 43, a dubina 53 centimetra. Ukupna snaga sistema iznosi 320 vati, a korisniku su na raspolaganju HDMI, optički i 3,5-milimetarski linijski ulaz, USB port i blutut povezivanje. Na sajmu su bili prikazani i bežični zvučnici serije Izzy, modeli BM5, BM6, BM7 i BM50, koji omogućavaju sastavljanje svestranog multirum sistema po želji korisnika. Jedan od favorita svakako je novi prenosivi zvučnik BT6600, koji je dobio nagradu za inovaciju - CES 2016 Innovation Award. Za povezivanje se koristi blutut veza, a za jednostavno punjenje predviđeno je posebno postolje. BT6600 funkcioniše i kao spikerfon, prihvata do tri istovremeno povezana uređaja i otporan je na vodu po standardu IPX4.
Onkyo multirum zvučnik Uz nove modele slušalica, Onkyo je na CES sajmu predstavio novi bežični multirum zvučnik X500. Pored prilagođenosti visokorezolutivnim audio-zapisima, novi zvučnik omogućava povezivanje analognom, digitalnom i USB vezom, kao i bežičnom blutut vezom. U kućište kompaktnih dimenzija smeštena su dva visokotonca, jedan mid-bas drajver i dve pasivne jedinice, kao i amplifikacija od 50 vati. Napredni blutut omogućava istovremenu povezanost sa dva izvora, a multirum povezivanje ostvaruje se samo jednim pritiskom tastera. Fleksibilni i jednostavni X500 naći će se na severnoameričkom tržištu u septembru, po preporučenoj ceni od oko 350 dolara.
Philipsove slušalice u svim klasama Velikom broju audio-noviteta Philips je na ovogodišnjem CES sajmu dodao i popriličan broj novih modela slušalica. Nove slušalice podeljene su u serije Flite i HX, a tu su i modeli sa aktivnom eliminacijom spoljašnje buke, kao i nove bežične bubice. Over-ear slušalice Flite Aerolite SHL4605 opremljene su rezonatorima zatvorenog tipa i zvučničkim jedinicama prečnika 32 milimetra, a odlična ergonomija, mogućnost sklapanja i mikrofon na kablu čine ih odličnim izborom za sve prilike. Model Flite Everlite SHL4805 je praktično isti, ali uz bolju izolaciju i veću debljinu jastučića kako bi bile pogodnije za upotrebu u spoljašnjoj sredini i uslovima povećane buke. Treći model u Flite seriji su in-ear slušalice Hyprlite SHE4200, opremljene drajverima prečnika 12,2 milimetra i neodimijumskim magnetima. Philips tvrdi da ove bubice obezbeđuju izuzetan komfor zahvaljujući elaboriranom ergonomskom dizajnu, dok bas-refleks konstrukcija pruža odlične niske tonove. Serija HX namenjena je mlađoj publici, o čemu svedoči upadljiv i robustan dizajn, kao i LED osvetljenje koje pulsira u ritmu muzike. U seriji se nalaze onear slušalice SHX50 i bubice SHX10. Nova serija aktivnih noisecancelling slušalica obuhvata modele SHB9850NC, SHB8750NC i SHL3750NC, a svi su opremljeni patentiranom tehnologijom ActiveShield. Kao najbolji model, SHB9850NC su opremljene Pro verzijom ove tehnologije, dok je kao glavni vid povezivanja predviđen blutut. U rezonatorima se nalaze drajveri prečnika 40 milimetara, a proizvođač obećava do 16 sati trajanja baterije. Srednji model SHB8750NC opremljen je drajverima od 32 milimetra, ali uz zadržavanje blutut veze, velike baterije i mikrofona za telefoniranje. Kao osnovni model u seriji, SHL3750NC omogućava samo uobičajeno povezivanje kablom, ali i jednostavno prenošenje usled kompaktnih on-ear dimenzija. Preporučene cene novih noise-cancelling slušalica iznose 180, 100 i 50 dolara. Tu je nekoliko noviteta u kategoriji bežičnih in-ear slušalica, poput modela MyJam FreshTones BT SHB5250, Upbeat Metalix BT SHB5850 i Metalix Pro SHB5950. Ovi modeli će se naći u prodaji po preporučenim cenama od 40, 50 i 80 dolara.
Mart 2016 Hi-Files No70
20 CES 2016
Renesansa elektrostatičkih zvučnika Jedan od najpoznatijih proizvođača elektrostatičkih zvučnika, američki Martin Logan, iskoristio je domaći teren za predstavljanje novog modela Renaissance ESL 15A. U pitanju je hibridni zvučnik velikih dimenzija, koji kombinuje elektrostatički panel s konvencionalnom niskotonskom jedinicom. Panel nosi oznaku XStat, ima širinu od 38 centimetara, izveden je u patentiranoj CLS (Curvilinear Line Source) tehnologiji i postavljen u ekstremno čvrst AirFrame okvir. Kompresioni kabinet u donjem delu zvučnika sadrži dve niskotonske jedinice prečnika 30 centimetara, koje su opremljene aluminijumskim membranama, vešanjem dugog hoda i digitalnim pojačalom od 500 vati. Proizvođač ističe da je Renaissance ESL 15A prvi elektrostatički zvučnik s integrisanim ARC (Anthem Room Correction) sistemom za automatsku kalibraciju zvučnika u skladu sa okruženjem. Novi Martin Logan zvučnici naći će se u prodaji tokom proleća, po preporučenoj ceni od oko 25.000 dolara za par.
Nova Bryston pojačala Nakon najava prethodnih meseci, kompanija Bryston na CES-u predstavila je novu seriju Cubed. U pitanju su nova pojačala SST3, koja će zameniti renomirane SST2 modele. Dizajn je neznatno modernizovan i umekšan, ali uređaji potpuno slede prepoznatljivi vizuelni imidž kompanije, pa ljubitelji Bryston uređaja ne moraju da brinu. Prema rečima proizvođača, dizajn novih pojačala drastično je izmenjen i odlikuje se inovativnim rešenjima, poput patentiranog, superlinearnog ulaznog bafera. Uz poboljšanu filtraciju, SST3 pojačala predstavljaju osnov kompanije Bryston za budućnost. Novi modeli će biti puštani u prodaju u fazama, pa će tako prva biti dostupna pojačala 2.5B SST3, 3B SST3, 4B SST3, 7B SST3 i 14B SST3, dok se nešto kasnije očekuje i flegšip model 28B SST3.
Hi-Files No70 Mart 2016
RAZGLEDNICA
21
ACE iz Simaudija Renomirana kanadska kompanija iskoristila je sajam u komšiluku da promoviše novi multifunkcionalni uređaj ACE. Sprava pripada seriji MOON Neo i predstavlja integrisano pojačalo, D/A konverter i strimer, a spakovana je u prepoznatljivo Neo kućište. Pojačalo ima snagu od 50 vati po kanalu, uz THD izobličenja od 0,02 procenta na punoj snazi. Interni DAC podržava PCM do 384 kiloherca i 32 bita, kao i DSD256, a za reprodukciju preko mreže stara se već poznati MiND modul. Fabrika ističe da je ACE njihov prvi uređaj sa OLED ekranom, koji je zaista veoma lep, a na zadnjoj strani nalaze se tri analogna i pet digitalnih ulaza, kao i mrežni priključak. Kako bi funkcionalnost bila kompletna, ACE omogućava wi-fi vezu, blutut aptX, opremljen je gramofonskim pretpojačalom i izlazom za slušalice. Simaudio MOON Neo ACE očekuje se u prodaji tokom prvog kvartala ove godine, a preporučena cena iznosi oko 3.500 dolara.
Dvokanalni AV risiver Arcam je na CES sajmu prikazao stereo-risiver s mrežnim povezivanjem SR250, čime se priključio rastućoj grupi proizvođača u ovoj kategoriji. Ipak, britanski proizvođač ide korak dalje i predstavlja SR250 kao "dvokanalni AV risiver". Naime, pored šest analognih i digitalnih ulaza, kao i eternet porta, SR250 raspolaže sa sedam HDMI ulaza i tri izlaza s podrškom za 4K i 3D materijal. Izlazno pojačalo je izvedeno u klasi G i raspolaže sa 90 vati po kanalu, a za optimizaciju zvuka stara se tehnologija Dirac Live. Pored FM i DAB tjunera, SR250 ima integrisano napajanje za Arcamove uređaje serije r, podršku za UPnP i mogućnost kontrole preko aplikacije.
Qb u seriji Mu-so Nakon uspešnog modela Mu-so, britanski Naim proširuje ponudu all-in-one uređaja novim modelom Mu-so Qb. Kako mu samo ime govori, Qb je izveden u formi kocke i opremljen sa po dva visokotonska i srednjotonska drajvera, jednim racetrack niskotoncem i dve pasivne membrane na bokovima. Za bas-jedinicu upotrebljeno je pojačalo od 100 vati, dok preostala četiri drajvera pokreću moduli od po 50 vati, pa ukupna snaga sistema iznosi 300 vati. Na gornjoj strani nalazi se atraktivni komandni panel osetljiv na dodir, ali se za punu funkcionalnost preporučuje Naimova kontrolna aplikacija. Povezivanje podrazumeva manje-više sve što bi vam moglo pasti na pamet: analogne, digitalne i USB ulaze, eternet, blutut aptX, AirPlay... Za kvalitet zvuka zaduženo je 32-bitsko DSP kolo, za koje proizvođač navodi da je isto kao kod modela Mu-so. Početak prodaje najavljen je za proleće, a na spisku dodatne opreme naći će se i maske u atraktivnim bojama.
Mart 2016 Hi-Files No70
22 CES 2016
Uspravni Pro-Ject gramofon
irDAC druge generacije
Austrijski Pro-Ject, poznat po proizvodnji gramofona, na CES sajmu je predstavio gramofon koji je postavljen uspravno. Model VTE može se postaviti na policu ili montirati direktno na zid, a posebnu zanimljivost predstavlja postojanje "leve" i "desne" verzije, u zavisnosti od toga na kojoj strani je postavljena ručka. U tehničkom pogledu, VTE je baziran na pristupačnom modelu Elemental, s bazom u obliku trougla zaobljenih uglova. Pogon je preko remena, a sila prianjanja je podešena tako da kompenzuje gubitke usled neuobičajenog položaja ploče i ručke. Uz gramofon se isporučuje aluminijumska Pro-Ject ručka sa zvučnicom Ortofon OM53, a proizvođač navodi da je VTE u potpunosti plug & play uređaj, koji ne zahteva posebna podešavanja pre puštanja u rad. Pored osnovne verzije, Pro-Ject je napravio model sa ugrađenim gramofonskim pretpojačalom i blutut adapterom koji omogućava jednostavnu digitalizaciju vinila. Početak prodaje i cena vertikalnog gramofona Pro-Ject VTE još uvek nisu poznati.
Uz novi stereo-risiver, Arcam je na CES-u predstavio naslednika popularnog D/A konvertera irDAC. Novi irDAC-II zadržao je prepoznatljiv oblik kompaktnog aluminijumskog kućišta i signalne diode na prevoju između prednje i gornje strane, ali su razlike u odnosu na prethodni model očigledne. Na prednjoj strani, pored senzora za daljinsko upravljanje, sada se nalazi 3,5-milimetarski izlaz za slušalice, a na gornjoj strani novost je prisustvo tastera za kontrolu glasnoće. Dakle, novi DAC donosi znatno veću funkcionalnost od prethodnika, te može da preuzme ulogu pretpojačala za digitalne izvore i pojačala za slušalice. Pored toga, na zadnjoj strani nalazi se antena za blutut aptX vezu s mobilnim uređajima. Izmene u unutrašnjosti takođe su velike jer je konvertersko kolo Burr-Brown PCM1796 ustupilo mesto čipu ESS Sabre ES9016, a pojačalo za slušalice preuzeto je od flegšip pojačala A49. Druga unapređenja ogledaju se u poboljšanoj izolaciji između digitalne i analogne sekcije, kao i u još boljem stepenu za napajanje. Arcam irDAC-II podržava PCM rezolucije do 384 kiloherca, kao i DSD128, a očekivana cena iznosi oko 500 funti.
Novi insekti iz AudioQuesta Nova generacija minijaturnog USB D/A konvertera AudioQuest DragonFly predstavljena je na CES-u, a proizvođač obećava mnogo nižu potrošnju, što će ovom liliputancu omogućiti da radi s mobilnim telefonima i tablet računarima. Bolji zvuk ostvaren je primenom 32-bitskog D/A kola Sabre ESS 9010. Pored osnovne varijante (Black), prikazan je i poboljšani model (Red), koji je opremljen kvalitetnijim konverterom ESS 9016, kao 64-bitskom digitalnom kontrolom glasnoće. Uz drugu generaciju DragonFly konvertera prikazan je i potpuno novi Beetle DAC, koji je predviđen za upotrebu s desktop sistemima, a raspolaže USB i optičkim ulazom. Najavljene su cene od 100 dolara za DragonFly Black, 200 dolara za DragonFly Red i 100 dolara za Beetle.
Hi-Files No70 Mart 2016
RAZGLEDNICA
23
All-in-one iz Micromege Francuska Micromega iskoristila je sajam u Las Vegasu za predstavljanje nove serije M-One. Nesumnjiva atraktivnost aluminijumskog kućišta s veoma niskim profilom dopunjena je izborom atraktivnih boja, a serija trenutno obuhvata modele M-One 100 i M-One 150. U pitanju su višenamenske sprave koje objedinjuju integrisano pojačalo, D/A konverter i mrežni plejer, a brojke u nazivu označavaju snagu pojačala. USB ulaz podržava PCM rezoluciju do 768 kiloherca, kao i DSD/DXD zapise, dok mrežni plejer prihvata 384 kHz/24-bitske fajlove. Na zadnjoj strani nalaze se praktično svi audio-ulazi: analogni RCA, XLR i gramofonski MM/MC, digitalni koaksijalni, optički, USB, AES i I2S, a mogućnosti povezivanja proširene su bežičnom wi-fi, blutut aptX i AirPlay vezom. Proizvođač posebno ističe prisustvo DSP sistema i M.A.R.S. tehnologije (Micromega Acoustic Room System) za automatsku korekciju parametara zvuka u skladu sa okruženjem. Atraktivne Micromega sprave očekuju se na tržištu tokom leta.
Dynaudio Xeo 2 Dynaudio je imao značajan nastup sa puno noviteta. Jedan od njih pripada bežičnoj aktivnoj seriji Xeo i nosi oznaku Xeo 2, a radi se o najmanjem modelu iz ove linije. Sa visinom od samo 25,5 centimetara, Xeo 2 se mogu svrstati u kategoriju mini-monitora, a na poziciji drajvera nalaze se 27-milimetarski tekstilni visokotonac i MSP mid-bas prečnika 140 milimetara. Svaka zvučnička jedinica opremljena je pojačalom od 65 vati, a frekvencijski opseg kreće se od 40 herca do 24 kiloherca. Bežična veza se ostvaruje pomoću Hub ili Connect uređaja, kao i direktno putem blutut veze, Xeo 2 mogu da rade i bez ovih uređaja zahvaljujući analognim i digitalnim ulazima. Blutut i Hub podržavaju 48/16, Connect podržava do 96/24, dok digitalni optički ulaz prihvata 192 kHz/24-bitski signal.
Platinum Monitor Audio je na CES sajmu premijerno prikazao nove perjanice u ponudi, seriju Platinum II. Prema rečima proizvođača, u ove zvučnike utkano je preko 40 godina iskustva u pravljenju zvučnika, a u luksuznim kabinetima smeštene su najnaprednije Monitor Audio zvučničke jedinice, skretnice i akustički sistemi. Najviše pažnje privukao je impozantni PL500 II, podnostojeći zvučnik visine 184 centimetra, koji je opremljen sa četiri bas-drajvera, dve srednjotonske jedinice i ribonskim visokotoncem u trosistemskoj topologiji. Nove RTD II membrane, četiri HiVe II bas-refleks porta i zasebne kompresione komore za srednjotonce i visokotonce omogućavaju da se PL500 II spusti čak do 22 herca.
Mart 2016 Hi-Files No70
24 CES 2016
Iza kulisa
CES 2016 u brojkama
Nakon terorističkog napada u Parizu prošle godine, organizatori CES-a odlučili su da podignu stepen bezbednosti na viši nivo. Unapred je najavljeno da će se sve torbe proveravati na ulazima svih lokacija sajma, pa su posetioci očekivali velike gužve. Uprkos proverama, sve je proteklo iznenađujuće glatko i dobro organizovano. Predsednik organizacije CTA Gary Shapiro na svojoj konferenciji objasnio je da ne postoje poznate bezbedonosne pretnje upućene CES-u, ali da su se odlučili na povećanu opreznost. S druge strane, organizator je rešio da zabrani let dronovima unutar sajamskog prostora, te su samo pojedini izlagači odlučili da naprave kaveze za svoje letelice. Takođe, zabranjeno je bilo i korišćenje popularnih "huverbordova", jer smo sigurni da bi u onako velikoj gužvi padovi i povrede bili neminovni. Veoma pozitivan utisak ostavila je organizacija transporta. Naime, Las Vegas poseduje samo dve linije autobusa koje se kreću po Strip bulevaru, dok monorail nije koristan mnogima zbog malog broja stajališta. CTA je organizovala petnaestak linija koje su povezivale sve lokacije i popularne hotele. S druge strane Uber i Lyft dobro funkcionišu u Vegasu iako menadžeri hotela pokušavaju da im ograniče prilaz. S obzirom na to da nam je ovo bila druga poseta ovom velikom sajmu, činjenica je da smo se daleko lakše snalazili i efikasnije trošili vreme. Hotel “Venetian”, koji ugošćava hi-fi sajam, ove godine imao je, čini se, veći broj izlagača, mada je poseta ovog dela sajma bila dosta slabija. Da li će se nešto pozitivno dogoditi u narednim godinama, videćemo - zasad hi-fi industrija čini se nevažnom na tako velikom sajmu kao što je CES. Daleko veće interesovanje mogli smo primetiti u delu sajma posvećenom startapima, kojih je bilo oko pet stotina. Podsetimo da je Oculus Rift bio jedan od njih pre dve godine, a da je već danas virtuelna realnost postala veoma bliska tehnologija, koja je definitivno obeležila CES 2016.
Kao i uvek nakon CES sajma, vreme je za statistiku. CES je tokom četiri dana trajanja zadržao titulu najvećeg sajma tehnike na svetu, a CTA (Consumer Technology Association) kao organizator navodi da je sajam okupio više od 3.800 izlagača. Izložba se prostirala na više od 232.000 kvadratnih metara, na više lokacija u Las Vegasu. Ovogodišnji CES posetilo je više od 170.000 profesionalaca iz industrije potrošačke elektronike, od čega je 50.000 iz inostranstva, odnosno iz preko 150 zemalja širom sveta. Pored toga, bilo je prisutno više od 100 zvaničnih delegacija, uključujući, prvi put, kubansku delegaciju, koju je organizovala ambasada ove zemlje u SAD. Posebno uspešna bila je startap sekcija Eureka Park Marketplace, na kojoj je pokrenuto 500 novih poslova (prošle godine 375). S više od 6.000 predstavnika medija, CES je bio odlično predstavljen u svim delovima sveta, a društveni mediji na internetu zabeležili su da je hashtag #CES2016 spomenut gotovo 1.300.000 puta. Konačne brojke o ovogodišnjem CES sajmu CTA će objaviti tokom proleća, a nastavak sledi od 5. do 8. januara naredne godine, kad očekujemo CES 2017.
Hi-Files No70 Mart 2016
www.lg.com/rs •
LG Srbija
26 Alcatel na CES sajmu
Veruj u idole Poznati proizvođač mobilnih uređaja Alcatel, koji se od 2004. nalazi u zajedničkom vlasništvu korporacija Alcatel-Lucent iz Francuske i TLC Communication iz Kine, na proteklom CES sajmu u Las Vegasu prikazao je nekoliko novih modela, koje vam ovom prilikom predstavljamo. Tekst: Ljubiša Miodragović, Bojan Jović Fotografije: Ljubiša Miodragović
One Touch Idol 3 (5,5) Novi adut kompanije Alcatel u srednjoj klasi telefona jeste One Touch Idol 3, naslednik popularnih modela iz serije Idol. Ovaj telefon je dostupan sa ekranom dijagonale 5,5 inča u Full HD rezoluciji (1.080x1.920) i gustinom prikaza od 401 piksel po inču, a tehnologija Technicolor obezbeđuje živu paletu i prirodan prikaz boja. Okvir ekrana je izuzetno tanak, a proizvođač navodi da Idol 3 ima masu od samo 141 gram, što je najbolji rezultat u ovoj kategoriji. Dizajn telefona je jednostavan i moderan, s metalnim okvirom i atraktivno obrađenom zadnjom stranom, a ponuda boja obuhvata soft gold, metallic silver i dark grey. Kamera na zadnjoj strani ima rezoluciju od 13 megapiksela i sočivo s pet odvojenih elemenata kako bi se postigla bolja preciznost, kao i funkciju brzog fokusiranja lica, dok prednja kamera ima osam megapiksela. Operativni sistem je Android Lollipop, a za brz rad svih aplikacija stara se osmojezgarni Qualcomm Snapdragon 615. Telefon raspolaže s dva gigabajta RAM memorije i 16 ili 32 gigabajta memorije za skladištenje, uz mogućnost proširenja mikro-SD karticom od najviše 128 gigabajta. Ipak, najatraktivnija osobina novog Alcatel telefona jeste simetrična postavka prednjeg panela, što znači da je u većini slučajeva svejedno kako držite telefon - prikaz na ekranu će se okrenuti na odgovarajuću stranu. Kako bi se ovo postiglo, Idol 3 je opremljen mikrofonom i zvučnikom sa obe uže strane prednjeg panela, što omogućava vođenje razgovora bez obzira na koju stranu je telefon okrenut. Proizvođač je iskoristio postojanje dva zvučnika od po 1,2 vata, pa je u saradnji s kompanijom JBL ponudio stereo-reprodukciju s Clari-Fi sistemom za poboljšanu jasnoću tonova.
Pixi 4 (6) Drugi novitet na polju telefona namenjen je korisnicima kojima nije neophodan vrhunski hardver, ali žele veliki ekran s kvalitetnim prikazom. Novi Pixi 4 opremljen je ekranom dijagonale šest inča u HD rezoluciji (720x1.080), s gustinom prikaza od oko 245 piksela po inču. Dizajn telefona je dopadljiv i funkcionalan, a debljina kućišta iznosi 8,3 milimetra. Za pokretanje operativnog sistema Android 6 Marshmallow i svih aplikacija upotrebljen je četvorojezgarni čipset Qualcomm Snapdragon 210 s grafičkim procesorom Adreno 304. Korisniku je na raspolaganju jedan gigabajt RAM memorije i osam gigabajta memorije za skladištenje, koja se može proširiti mikro-SD karticom kapaciteta do 32 gigabajta. Na zadnjoj strani nalazi se kamera rezolucije osam megapiksela, dok prednja ima pet megapiksela. Treba naglasiti da je Alcatel kod ovog modela obratio posebnu pažnju na fotografisanje, pa je softver za kameru razvijen u saradnji s kompanijom Polaroid i pruža veliki broj filtera za naknadnu obradu fotogafija. Pored toga, i prednja kamera opremljena je blicem, što se ne sreće tako često, pa Pixi 4 omogućava pravljenje veoma kvalitetnih selfi-fotografija i u uslovima smanjenog osvetljenja. Novi Pixi 4 očekuje se na tržištu u prvom kvartalu tekuće godine, a proizvođač ističe da će korisnici imati brojne opcije prilagođavanja sopstvenom ukusu pomoću izmenljivog zadnjeg panela u različitim bojama.
Hi-Files No70 Mart 2016
RAZGLEDNICA
27
Xess U kategoriji tableta Alcatel je predstavio još jedan prilično moćan uređaj - u pitanju je Xess. Ovaj tablet opremljen je ekranom dijagonale čak 17,3 inča (44 cm), a zarad lakšeg prenošenja na gornjoj strani nalazi se elegantna ručka. Pored toga, u zadnji panel je integrisano postolje koje može podupirati tablet pod uglom od 75, 50 ili 30 stepeni, u zavisnosti od trenutnih potreba korisnika. Veliki IPS ekran izveden je u Full HD rezoluciji (1.920x1.080), a u unutrašnjosti se nalazi osmojezgarni procesor s radnim taktom od 1,5 gigaherca, kao i dva gigabajta RAM memorije. Xess je zamišljen kao višenamenski tablet za celu porodicu, koji će pomoći u obavljanju svakodnevnih obaveza i pretraživanju interneta, ali i prilikom odmora i uživanja u filmovima i muzici. Pored uobičajenih aplikacija u okviru Android operativnog sistema, proizvođač je opremio tablet pogodnostima kao što je kontrola pokretom, koja omogućava upravljanje i dok su vam ruke zauzete pripremanjem hrane, pa će ekran ostati čist. Za dobar zvuk staraju se dva JBL zvučnika snage po tri vata, koja obezbeđuju potpuni stereo-ugođaj. Kako je Xess još uvek u fazi prototipa, početak prodaje, kao i kompletne specifikacije nisu poznati, a mi se nadamo da će se ovaj veliki tablet što pre naći na tržištu.
Pixi 4 (7) Još jedan novitet u seriji Pixi jeste tablet Pixi 4 sa ekranom dijagonale sedam inča, rezolucijom od 600x1.024 piksela i gustinom od oko 170 piksela po inču. Poput telefona sa istim imenom, pripadnost seriji Pixi vidljiva je u čistom i savremenom dizajnu kućišta. Brz rad uređaja obezbeđen je ugradnjom četvorojezgarnog čipseta Mediatek MT8321, a sistem raspolaže jednim gigabajtom RAM memorije i osam gigabajta prostora za skladište. Interna memorija može se proširiti mikro-SD karticom kapaciteta do 32 gigabajta. Tablet Pixi 4 opremljen je zadnjom kamerom rezolucije dva megapiksela, kao i prednjom VGA kamerom za video-pozive, dok ugrađena baterija ima kapacitet od 2.580 miliamper-sati. Karakteristika koja izdvaja Pixi 4 od većine konkurentskih proizvoda jeste prihvatanje SIM kartice, čime se ovaj tablet pretvara u mobilni telefon i omogućava obavljanje telefonskih razgovora. Novi Pixi 4 tablet pojaviće se u prodaji tokom prvog kvartala ove godine po ceni koja još uvek nije poznata, ali proizvođač tvrdi da će biti veoma atraktivna.
Mart 2016 Hi-Files No70
28 ISE 2016
Da se ne bi osećalo strancom ISE sajam u Amsterdamu i zvanično je postao najposećeniji sajam za AV i sistemske integracije. Ovogodišnji broj posetilaca premašio je 65.000, a broj izlagača je veći od 1.100. Saradnja udruženja CEDIA i InfoComm odličan je pokazatelj kako se zajedničkim snagama postižu visoki ciljevi. Tekst: Ljubiša Miodragović, Bojan Jović Fotografije: Ljubiša Miodragović
Beyond Definition Tema Sonyjevog nastupa na ISE sajmu bila je "Beyond Definition", što podrazumeva kompletan audio-vizuelni doživljaj. Predstavljeni su novi projektori s laserskim izvorom svetlosti i patentiranom Z-Phosphor tehnologijom, koji spadaju u kategoriju projektora sa srednjom jačinom osvetljenja, a širok spektar primene obuhvata školstvo, korporativnu upotrebu i upotrebu u velikim prostorima. Novi modeli nose oznake VPLFWZ65 i VPL-FWZ60, koji reprodukuju sliku u WXGA rezoluciji (1.280x800 piksela) i osvetljenje jačine 6.000, odnosno 5.000 lumena. Predstavljena su i dva nova projektora sa standardnim osvetljenjem, modeli VPL-FW65 (6.300 lumena) i VPL-FW60 (5.200 lumena), koji su predviđeni za upotrebu u prostorima koji više odgovaraju osvetljenju standardnih lampi. Kako bi demonstrirali mogućnosti 4K projektora VPL-GTZ270, koji je već neko vreme prisutan na tržištu, stručnjaci iz ove kompanije povezali su dva ova uređaja i kreirali sliku rezolucije 8K x 2K. Ovakva postavka predviđena je za upotrebu u planetarijumima, muzejima, tematskim parkovima, ali i velikim tržnim centrima. Konačno, prikazan je vrhunski laserski projektor VPL-GTZ1, koji ima 4K rezoluciju i predviđen je za reprodukciju velike slike vrhunskog kvaliteta, kakvu zahtevaju muzeji, simulatori i trenažeri. Ovaj projektor ima osvetljenje jačine 2.000 lumena, a fabrika navodi da omogućava više od 20.000 sati upotrebe bez ikakvog održavanja.
Hi-Files No70 Mart 2016
Inovativni BenQ projektori U središtu izložbenog prostora kompanije BenQ na ISE sajmu našao se Club Lounge, koji je iskorišćen za predstavljanje dva nova projektora. U pitanju su LU9715 i LU9235, laserski projektori za koje proizvođač navodi da mogu da projektuju sliku vertikalno i u više pravaca. Prateće opcije obuhvataju HDBaseT povezivanje i mogućnost upotrebe različitih sočiva. Pored toga, prikazan je i projektor za velike prostore, model PX9710, koji pruža XGA rezoluciju (1.024x768 piksela) i osvetljenje od 7.700 ANSI lumena.
RAZGLEDNICA 29
Wireless veza iz Sennheisera Pored izrade slušalica za kućnu i upotrebu u pokretu, nemački Sennheiser veoma je aktivan u kategoriji profesionalnih konferencijskih sistema. Na ISE sajmu predstavljen je novi bežični sistem TeamConnect, koji pruža zvuk visokog kvaliteta za do 24 korisnika i savršeno se uklapa u savremena radna okruženja. Kontrolni panel na centralnoj jedinici osetljiv je na dodir, a jednostavno povezivanje omogućeno je podrškom za blutut NFC. Dodatni uređaji, poput računara, mogu se povezati i pomoću USB ili 3,5-milimetarskih priključaka, pa se učesnici mogu uključivati i isključivati tokom trajanja konferencije. TeamConnect Wireless sastoji se od četiri elegantna modula koji su izvedeni u kombinaciji aluminijuma i stakla, a kofer za nošenje ujedno služi i kao njihov punjač.
Noviteti iz Philipsa Philips je iskoristio ISE sajam za predstavljanje tri noviteta u kategoriji profesionalnih displeja. Pre svega, tu je novi sistem nazvan CMND Display Management, koji donosi daleko viši stepen kontrole i kreiranja sadržaja za monitore i televizore. Sistem se sastoji iz dva modula - Control i Create - i može se koristiti u celokupnoj gami profesionalnih displeja ove kompanije. Posebnu pogodnost predstavlja mogućnost centralizacije kontrole, kao i kontrole s drugih lokacija. Zatim, Philips je počeo da uvodi operativni sistem Android u svoje Hospitality i Digital Signage panele, što omogućava brži odziv i obradu podataka, jednostavniju instalaciju i, naravno, pristup nebrojenim Android aplikacijama. Na kraju, novi Hospitality ekrani obogaćeni su tehnologijom ambijentalnog osvetljenja Ambilux. Ova tehnologija podrazumeva postojanje devet piko-projektora, koji su postavljeni na zadnju stranu uređaja i emituju boje u skladu sa sadržajem na ekranu.
Mart 2016 Hi-Files No70
30 ISE 2016
"Next Level" iz Samsunga Jedna od najvećih atrakcija u Samsungovom izložbenom prostoru bile su inovacije na polju displeja "Next Level". Najviše pažne privukli su novi reflektivni displej ML55E i providni OLED panel TO55F, koji su predviđeni za upotrebu u prodavnicama i tržnim centrima, u promotivne svrhe ili za dobrodošlicu. Takođe, pomoću reflektivnih panela, koji funkcionišu i kao ogledala, korisnici mogu da na ekranu vide da li im neki proizvod pristaje, što je posebno zgodno pri kupovini garderobe ili kozmetike. Najbolji predstavnik displeja za spoljnu upotrebu je OH55D, koji pruža izuzetnu vidljivost ekrana u svim vremenskim uslovima. Interni sistem za hlađenje i grejanje obezbeđuje optimalne uslove za rad elektronskih sklopova pri spoljašnjim temperaturama od -30 do +50 stepeni, a IP56 sertifikat garantuje otpornost displeja na prašinu i vodu. Osvetljenje iznosi 2.500 nita, a kontrast je 5.000:1, dok se prilagođavanje trenutnim uslovima obavlja automatski, pomoću senzora za jačinu svetla. Za upotrebu u zatvorenom prostoru predviđen je model UD55E-A, koji kombinuje napredno upravljanje bojama sa vizualnim poboljšanjima za reklame i slike velikog formata. Zahvaljujući veoma tankom okviru ekrana, UD55E-A su odličan izbor za pravljenje video-zida, a stroga fabrička kalibracija i kontrola obezbeđuju besprekorno usaglašen rad svih spojenih panela. UD55E-A je prvi industrijski displej opremljen DisplayPort 1.2 i HDMI priključcima, pa može da prihvati i Ultra HD sadržaje.
Novitet u Canon XEED seriji Canon je na ISE sajmu predstavio novi projektor XEED WUX6010, koji predstavlja zamenu za WUX6000. Zahvaljujući HDBaseT priključku, novi flegšip model osposobljen je za prijem visokorezolutivnih video i audio zapisa, kao i kontrolnih signala, preko velikih udaljenosti pomoću samo jednog LAN kabla. Kako bi zadovoljio potrebe različitih kućnih i profesionalnih korisnika, WUX6010 je kompatibilan sa pet projekcionih sočiva, koja se razlikuju po mogućnostima uvećanja. Konektor je isti kao kod modela WUX6000, WUX5000 i WUX4000, što daje veću fleksibilnost kod profesionalnih instalacija. Pored toga, u ponudi je posebna podverzija, koja podržava DICOM modalitet s gradacijom crne i bele boje, a predviđena je za upotrebu u medicini.
Hi-Files No70 Mart 2016
RAZGLEDNICA
NEC za profesionalnu primenu
Zvučnici u skladu s prirodom
Kao jedan od vodećih proizvođača u kategoriji profesionalnih displeja, japanski NEC je na ISE sajmu predstavio novi projektor za velike prostore. PX803UL je prvenstveno predviđen za muzeje, velike sale za sastanke i prostorije za obrazovanje, a bazira se na DLP tehnologiji. Rezolucija iznosi 1.920x1.080 piksela (Full HD), a projektor je kompatibilan sa 4K signalom. Vrednost kontrasta iznosi 10.000:1, osvetljenje ima jačinu od 8.000 lumena, a proizvođač tvrdi da je radni vek laserskog izvora svetlosti čak 20.000 sati. Za povezivanje su predviđeni HDBaseT, HDMI i DisplayPort ulazi, ali i HDMI izlaz i razdelnik signala. Očekivano, PX803UL je kompatibilan s različitim tipovima sočiva, a preporučena cena iznosi oko 17.000 dolara.
Italijanska Architettura Sonora, specijalizovana za izradu zvučnika za spoljnu upotrebu, bila je prvi put prisutna na ISE sajmu. Prikazani zvučnik nosi oznaku Sphere 470, što je izvedeno iz sferičnog oblika kućišta, koje ima prečnik od 470 milimetara. Ovaj atraktivni zvučnik opremljen je dual-concentric zvučničkom jedinicom prečnika 152 milimetra, koja je postavljena na donjoj strani okruglog kabineta, dok postolje ujedno služi za ravnomernu disperziju zvuka u krugu od 360 stepeni. Okrugli kabinet može biti izrađen od različitih prirodnih materijala kao što su terakota, mermer ili kamen, dok je postolje izvedeno od gvožđa i nerđajućeg čelika, a zvučnik ima ukupnu masu od 25 kilograma.
31
Novi AEGO3 Kompanija Acoustic Energy iskoristila je ISE sajam u Amsterdamu za predstavljanje nove generacije aktivnih zvučnika pod nazivom AEGO3. Već uobičajeno, osnovu AEGO sistema predstavljaju mali satelitski zvučnici, koji su spakovani u aluminijumsko kućište i mogu se koristiti i kao desktop postavka. Uz satelite isporučuje se sabvufer snage 65 vati, a korisniku su na raspolaganju analogni i digitalni ulaz, kao i blutut aptX. Alternativu ovoj tradicionalnoj postavci predstavlja AEGO Sound3ar, koji kombinuje postojeći sabvufer s potpuno novim saundbarom. Obe opcije neguju veoma kompaktne dimenzije, što ih čini pogodnim za kućnu upotrebu, ali i profesionalne instalacije.
Novi Panasonicovi projektori Nakon prošlogodišnjeg nastupa, kad se u središtu izložbenog prostora kompanije Panasonic našao novi 4K profesionalni displej dijagonale 98 inča (249 cm), japanski proizvođač ove godine predstavio je novi projektor sa 4K rezolucijom. Novi model ne samo da reprodukuje sliku u ovoj rezoluciji već obavlja i upscaling signala na 4K. Ipak, najviše pažnje privukao je naslednik renomiranog projektora PT-DZ21K, koji uživa veliku popularnost od svog predstavljanja na Olimpijskim igrama u Londonu 2012. Ovaj profesionalni projektor kompaktnih dimenzija predviđen je za velike prostore, a lasersko svetlo koje premašuje jačinu od 20.000 lumena obezbeđuje odličnu sliku u svim uslovima.
Mart 2016 Hi-Files No70
32 Mobile World Congress, Barselona 2016
Sve je mobilno MWC je postao najznačajniji sajam mobilnih telefona u Evropi, a ovu godinu obeležili su ne samo pametni telefoni već i „nosivi“ uređaji (wearables), kao i njihova međusobna povezanost. Ljubiša Miodragović
M
oto ovogodišnjeg MWC sajma jeste „Mobile is Everything“, što ukazuje koliko je svet potrošačke elektronike postao brz i povezan. Dan pre početka sajma nekoliko kompanija već je predstavilo svoje nove uređaje, o kojima se pričalo danima. Krenimo s predstavljanjem...
LG G5 Južnokorejski gigant predstavio je željno iščekivanog naslednika serije G u formi modela G5. U pitanju je telefon na kom je prvi put primenjen modularni koncept jer se različitim dodacima može menjati, odnosno znatno poboljšati neka funkcija. Tako se izvlačenjem donjeg dela kućišta mogu umetnuti dodaci poput D/A konvertera brenda B&O Play. Ukoliko imate audio-snimke u visokorezolutivnim fajlovima od 32 bita i 384 kiloherca, onda je ovaj dodatak pravi način da u njima i uživate. Pored toga, ovaj DAC radi i upsampling, a takođe se može koristiti i kao zaseban DAC uređaj. Interesantno je da G5 podržava i blutut aptX HD kodek. Korisnici isto tako mogu koristiti i CAM Plus, poseban dodatak koji će G5 pretvoriti u solidan foto-aparat. Pored dodatne baterije, korisnik je u mogućnosti da koristi hardverske tastere za okidanje snimaka. Inače, LG G5 dolazi sa ekranom dijagonale 5,3 inča i rezolucijom od 2.560x1.440 piksela, a ekran je izrađen u IPS tehnologiji i poseduje Always On funkciju, koja troši malo baterije, a stalno prikazuje vreme i obaveštenja. Baterija je kapaciteta 2.800 miliamper-sati i lako je zamenljiva. Telefon dolazi sa četiri gigabajta RAM memorije i 32 gigabajta skladišta, koje se lako proširuje mikro-SD karticama. G5 sa zadnje strane ima dve kamere, jednu standardnu i jednu širokougaonu od neverovatnih 135 stepeni. LG je zaista napravio revolucionaran proizvod o kojem će se dugo pričati.
Hi-Files No70 Mart 2016
Sony Xperia X Sony je lansirao novu seriju pametnih telefona koji pripadaju novoj X liniji. U pitanju su tri telefona sa imenima Xperia X, Xperia X Performance i Xperia XA. Sony je povezao svoje inženjere koji su radili na Alpha foto-aparatima i tako doneo „predvidivi hibridni autofokus“ na svoje telefone X i X Performance. Korisnici mogu odabrati objekat na ekranu i telefon će predvideti njegovo dalje kretanje kako bi ga zadržali u fokusu. U ove telefone ugrađeni su Qualcomm Snapdragon procesori. Telefoni će biti dostupni od leta, a imaće četiri elegantna finiša. Sony je predstavio i Xperia Ear, pametne slušalice koje će korisniku saopštavati važne informacije poput sastanaka iz kalendara ili informacija o vremenskoj prognozi. Slušalice reaguju na glasovne komande, pa ih tako možete zamoliti da upute telefonski poziv, izdiktirati im poruku ili ih upitati za navigaciju do neke lokacije. Sve ovo možete raditi potpuno hands-free.
RAZGLEDNICA
33
Samsung Galaxy S7/S7 edge Samsung je predstavio novu iteraciju popularnih top-modela Galaxy serije. S7 poseduje ekran od 5,1 inča, dok S7 edge poseduje ekran od 5,5 inča. Zanimljivo je da oba telefona imaju IP68 sertifikat, koji garantuje otpornost na prašinu i vodu. Radi se zapravo o pravim naslednicima S6 modela, mada sada zadnja stranica telefona više nije ravna, već je zaobljena. Samsung je poslušao želje svojih potrošača i na ove modele vratio otvor za mikro-SD kartice. Pored toga, radilo se i na unapređenju kamere, koja sada ima otvor blende od neverovatnih f/1,7. Najveću pažnju Samsung je napravio na svom Unpacked događaju, gde je govorio lično Mark Zuckerberg o povezanosti platforme za virtuelnu realnost i Samsungovim proizvodima (Gear VR). Novi Samsung Galaxy S7 i Galaxy S7 edge biće u prodaji od 11. marta u Srbiji.
Huawei MateBook
HTC Desire
Kineski Huawei je iznenadio sve prisutne na MWC sajmu predstavljanjem novog 2-u-1 uređaja koji kombinuje mobilnost pametnog telefona i produktivnost laptopa. Usmeren je na korisnike premijum uređaja, i to upravo na one kojima je interesantan Apple iPad Pro ili Microsoft Surface. Ima Windows 10 operativni sistem, dijagonalu ekrana od 12 inča i bateriju koja omogućava do devet sati rada. Što se tiče ostalih hardverskih karakteristika, one su raznolike, pa se najavljena cena uređaja kreće od 699 do 1.599 dolara.
Sa ambicijom stvaranja jedinstvenih uređaja, HTC je predstavio svoje najnovije pametne telefone. Inspirisani urbanom modom, sva tri najnovija modela u familiji Desire – HTC Desire 530, 630 i 825 – na suptilan način spajaju modu i potrošačku elektroniku. Upotrebom specijalnog „micro splash“ efekta rasprskivanja i nanošenja mikro kapljica boje na polikarbonatno kućište, svaki proizvedeni telefon postaje ličan i ujedno jedinstven. Modeli Desire 630 i 825 sertifikovani su za reprodukciju zvuka visoke rezolucije i dolaze sa HTC-ovim revolucionarnim ozvučenjem BoomSound i tehnologijom Dolby Audio. Uz Desire 630 i Desire 825 isporučuju se i slušalice koje obezbeđuju još verniju reprodukciju muzike.
Mart 2016 Hi-Files No70
34 Sonus faber Venere S » oko 5.000 € » www.sonusfaber.com
Poslovična lepota Najveći model u liniji Venere predstavlja ne samo tehnološki i muzički iskorak nego i prelaz ka top-gami Olympica. Ljubiša Miodragović
K
ad je Sonus faber napustio Franko Serblin, osnivač i glavni konstruktor, ova firma je krenula drugačijim putem, napraviviši zaokret od pristupa koji je oponašao izradu muzičkih instrumenata ka modernoj tehnologiji i inovacijama. Danas, posle deset godina, može se zaključiti da taj preokret nije uticao na kontinuitet reputacije Sonus fabera i njegovu posebnost u svetu zvuka. Venere je nova linija Sonus fabera lansirana sredinom prošle godine i smeštena ispod najviše linije Olympica. Venere Signature, koji smo testirali, najveći je od šest modela i praktično jednom nogom već u najvišoj liniji. Kako navodi i sâm proizvođač, on prelazi granicu modernosti, dakle nastavlja put inovacije i primene novih tehnologija. Zapravo, tačnije rečeno, inženjering i dizajn cele serije Venere razvijani su iz početka.
Novi instrumenti Kabinet je sada u poprečnom preseku u obliku lire, dakle bez paralelnih unutrašnjih ivica kako bi se unutrašnji odbijeni talasi rasipali, što nastavlja tradicionalnu vezu firme s muzičkim instrumentima. Očekivano zbog svoje veličine, kabinet je iznutra umrtvljen propusnim horizontalnim pregradama. Čak tri bas-jedinice od 180 milimetara postavljene su u vertikalni niz. Načinjene su od aluminijuma, koji obezbeđuje malu pokretnu masu membrane i, istovremeno, krutost radi brzog odziva i verne i čiste reprodukcije. Efektivni prečnik bas-membrana je 130 milimetara, a pojedinačna osetljivost 86 decibela, što u zbiru daje ekvivalent jedinice od 11 inča i oko 91 decibel, uz znatno manju ekskurziju i izobličenja. Oblik korpi, pozajmljen iz linije Olympica, specijalno je projektovan radi smanjenja kompresije i vazdušnog jastuka pri kretanju membrane, dok istovremeno obezbeđuje optimalno hlađenje kalemova. Samo kod ovog modela Venere bas-tunel je okrenut ka podu, čime se postiže bolja disperzija basa i čistija reprodukcija iz prednjih je-
Hi-Files No70 Mart 2016
dinica. Naravno, ovako je pozicioniranje jednostavnije jer je bas-refleks proračunat na konstantnu udaljenost od poda, a uticaj zidova je znatno manji. Srednjotonac je Curv membrana prečnika 150 milimetara, napravljena od polipropilenskih vlakana, koja se prvo tkaju a zatim od njih termoformiraju konusi, što je novi prodor u vernoj reprodukciji dela opsega koji nosi najviše informacija. Naime, po-
lipropilenske membrane, iako odlične za reprodukciju srednjeg i visokog opsega jer nemaju skokove, dosad nisu bile dovoljno krute za vernu reprodukciju srednjeg i niskog opsega. Srednjotonac ima sličan oblik korpe kao i basovi i radi u odvojenoj zapremini, a počinje da ulazi u tonsku sliku već na 200 herca. U sredini se nalazi aerodinamični phase plug, koji vrši disperziju zvuka izvan ose, a istovre-
TEST
“Čitava mikrodinamika je na višem nivou, tako da je ova generacija Sonus fabera analitičnija nego ranije.” meno centrira polje koje se stvara u magnetnom procepu, smanjujući nelinearnosti drugog reda. Konačno, na vrhu se nalazi visokotonac od 29 milimetara od premazane svile, koji je proizveden u čuvenoj radionici dr Kurta Muellera. Visokotonac je mehanički izolovan od ostatka kutije kako bi se sprečilo stvaranje interferenci i postavljen u plitki usmerivač talasa. Akustička umrtvljenost i tranzijentni odziv celog sistema izvanredni su i obezbeđuju rapidan pad nakon prestanka signala: visoki opseg pada ispod -42 decibela za dve milisekunde, dok oko 1.400 herca postoji jedan kratak odjek unutrašnjosti. Skretnica je u potpunosti proizvedena u Italiji i za nju su upotrebljene selekcionisane komponente, uključujući Trilobyte Ultrafast induktivitete sa tri jezgra, što omogućuje manje dimenzije kalema i posledično i nižu parazitsku induktivnost, a provodnici su naneseni na štampanu ploču kao nanočestice posebnom metodom. Rezne frekvencije skretnice su na 250 i 2.500 herca uz optimizovanu fazu. Uzlazne i silazne krive bas i srednjeg opsega drugog su reda, dok visokotonac ulazi u sliku preko filtera trećeg reda. Impedansa zvučnika uglavnom se kreće iznad pet oma, sa skokovima oko reznih frekvencija i padovima neznatno ispod četiri oma iznad 10 kiloherca. Što se tiče faze, ekstremi su oko jedan i šest kiloherca.
Sonus faber
Na vrhu se nalazi visokotonac od 29 milimetara od premazane svile, koji je proizveden u čuvenoj radionici dr Kurta Muellera.
35
Sa zadnje strane nalaze se dva para terminala, a ceo zvučnik postavljen je na stabilno postolje od češljanog, crno anodiziranog aluminijuma, za razliku od staklenih nosača na ostalim modelima serije. Venere S je ručno proizvedena u Italiji.
Slušni test
Ključne karakteristike Topologija ••trosistemski, podnostojeći bas-refleks Preporučena snaga pojačala: ••40-300 W bez klipinga
Ako poznajete Sonus faber odranije, onda ćete na prvo slušanje novih Venere doći očekujući još jedno izdanje prelepog izgleda i prepoznatljivog SF zvuka: punog, detaljnog, s malo zaslađenim gornjim basom i srednjim opsegom, zavodljivog i sa svilenim visokim tonovima. Slušali smo album Enrico Rava Quarteta "Wild Dance" s trombonistom Gianlucom Petrellom. Istina je, međutim, da dosad nismo čuli neutralniji zvučnik ove firme. Rezultat novog razvojnog pravca i prilagođavanja novim HD okruženjima jeste očigledan - i čujan. Prvi utisak je veoma jasno i precizno određena tonska pozornica, pre nego jedna velika i bogato naslikana uljana slika sa sfumatom na pojedinim mestima. Jednostavno, ima više fokusa i zvučne teksture samog ambijenta u kome je snimak načinjen. Taj precizniji imaging Venere duguje novoj konstrukciji visoko-
Mart 2016 Hi-Files No70
36 Sonus faber Venere S » oko 5.000 € » www.sonusfaber.com
tonca i visokoelastičnoj izolaciji od ostatka kabineta. Iz blizine snimljeni duvači deluju kao da su ispred, u velikom i okruglom srednjem opsegu koji izlazi iz 15-centimetarskog srednjotonca, s toplinom i mikrodinamikom pozadinskih šumova. Istovremeno, disperzija visokotonaca srazmerno je široka i s relativno širokim svitspotom u međusobnom rastojanju zvučnika od blizu tri metra. Bas je iznenađujuće kontrolisan i precizan, jak, ali i odlično amortizovan. Tri rasterećene jedinice od 18 centimetara koje rade u paraleli prave veoma male ekskurzije i neosetno se spajaju sa srednjotoncem. Tunel usmeren ka podu i namenski proračunat za tu poziciju ponaša se jednako precizno i bez duvanja, pa je zbog toga kontrola basa veoma bliska kompresionim kutijama. Tranzijentni odziv je tu i udarac bas-bubnja pretvara se u fizički opipljiv slam, zadržavajući ipak svoju poziciju koja ne istrčava ispred ostatka celovite i fluidne slike. Ipak, zbog same njihove veličine Venere S je poželjno odaljiti najmanje metar od zadnjeg zida, dok se odstojanje od bočnih zidova nije pokazalo kao kritično. Zaokretanje ovih zvučnika takođe daje zanimljive efekte, s kojima je moguće eksperimentisati: veća zakrenutost daje čujno dublju pozornicu, ali smanjuje ukupnu širinu slike, i obrnuto: kompromis je moguće podesiti po veličini prostorije i sopstvenom ukusu.
Hi-Files No70 Mart 2016
Slušali smo
Na bržim numerama albuma "Wild Dance", koje su reminiscencija postbop zvuka, čuje se znatno unapređena ritmičnost.
Na snimcima klasične muzike ponovo dolazi do izražaja poslovična lepota zvuka Sonus fabera. U Grigovoj violinskoj sonati (Augustin Dumay, Maria Joao Pires) ton violine je blag, ali artikulisan, osnovni ton i harmonici su jedinstveni, a složena slika orkestra pozicionirana je do poslednjeg instrumenta. Ton klavira je pun, tonovi svake dirke jasno su diferencirani, s neznatno isturenim srednjim opsegom oko instrumenta u odnosu na violinu. Čitava mikrodinamika je na višem nivou, tako da je ova generacija Sonus fabera analitičnija nego ranije. Na Bahovom “Božićnom oratorijumu” (Concentus Musicus, Harnoncourt), na izvanrednom Teldecovom analognom snimku, hor nije ni za milimetar ustuknuo pred orkestrom u drugi plan scene, koja ostaje stabilna. U toku slušanja jednog test-diska primetili smo da na testtonovima između 40 i 60 herca dolazi do
TEST blagog pomeranja srednjotonca. U teoriji to bi moglo da znači da bi na glasnim nivoima te frekvencije mogle da unesu određenu konfuziju u srednji opseg. Celokupan zvučni doživljaj veoma je realističan, s prisustvom atmosfere i ambijenta. Očuvan je, prema tome, onaj emotivni potpis Sonus fabera koji uvlači u muziku. Na bržim numerama albuma "Wild Dance", koje su reminiscencija postbop zvuka, čuje se znatno unapređena ritmičnost. Ako je Sonus faber ranije bio opisivan kao "laid back" i više namenjen ljubiteljima klasične muzike nego roka, novi Venere je neutralan i neizbirljiv zvučnik, kome ništa nije oduzeto od kla-
sičarske finese, a postignute su brzina i preciznost. Na kraju, trebalo bi pomenuti još jednu tradicionalnu osobinu Sonus fabera, a to je da ovaj zvučnik nije konstruisan da svira glasno do poslednjeg vata. Iako je deklarisan za pojačala snage do 300 vati i kontinualnih 22 volti RMS na ulazu (što na četiri oma nominalno daje 120 vati snage), već na oko 100 vati RMS daće izvesnu kompresiju pozornice i izmenjenu tonsku ravnotežu. Svakako da je konstruktor, kad je koristio pojačalo od 300 vati, kakvo smo i mi imali na testu, imao na umu rezervu snage potrebnu da odgovori na dinamičke sposobnosti i
37
zahteve Sonus fabera. Naravno, ne treba posebno ni napominjati da je 100 vati na 90 decibela strahovito i nepotrebno glasno za kućno slušanje, te da je u tim uslovima već 30 vati dovoljno da se postigne realan utisak koncertne glasnoće.
Zaključak Čitav doživljaj Venere S jeste impozantan, ali različit od Sonus fabera od pre jedne decenije. Dampirane površine u crnoj koži, bakarne detalje i sjajni lak zamenili su moderniji oblici, aluminijumski i stakleni delovi i ništa manje luksuzni mat finiši i furniri. Postoji jasan pomak zvuka ka neutralnom, vernijem i rezolutnijem. Ovime, međutim, zvuk Sonus fabera nije izgubio dušu. Čini se da razlog leži u tome što novi izvori i formati zvuka visoke rezolucije nude takvo bogatstvo informacija da zahtevaju što veću neutralnost sistema, bilo stereo, bilo višekanalnih - a Venere S može pripadati i jednom i drugom. Ovo je i dalje po svemu italijanski zvučnik s pedigreom, namenjen dnevnoj sobi i sistemima visoke klase, s visokom cenom koja ipak može biti prihvatljiva. Dalje od toga sve je stvar muzičkog ukusa.
Plus
MNeutralniji M nego raniji Sonus faber, ali s mnogo vrlina prethodnika.
Minus
KUprkos K deklarisanoj snazi nije za preglasno slušanje.
Sonus faber Venere S
JTopologija: J trosistemski, podnostojeći bas-refleks JVisokotonac: J 1x29 mm tekstilni, obloženi JSrednjotonac: J 1x150 mm, polipropilenska vlakna JBas: J 3x180 mm aluminijumski JSkretnica: J 250 Hz/2.500 Hz, 2. reda JFrekvencijski J opseg: 40 Hz – 25 kHz JOsetljivost: J 90 dB JNominalna J impedansa: 4 Ω JPreporučena J snaga pojačala: 40-300 W bez klipinga JMaksimalni J kontinualni napon: 22 V RMS (121 W/4 Ω) JDimenzije J (VxŠxD): 123,6x39,1x47,5 cm JMasa: J 28,8 kg JCena: J oko 5.000 €
ãã4Audio, 011/2759-096
Mart 2016 Hi-Files No70
38 FiiO X7 » 750 € » www.fiio.net
Novi suveren Nakon višegodišnje vladavine na samom vrhu ponude prenosivih plejera, model X5 ustupio je mesto novoj perjanici sa oznakom X7, koja donosi nekoliko zaista velikih inovacija. Bojan Jović
N
eke inovacije vidljive su već na prvi pogled jer se X7 izgledom potpuno razlikuje od svih ostalih FiiO plejera. Ovo je zasluga novog kolor-ekrana dijagonale nepuna četiri inča, koji modelu X7 daje izgled i proporcije savremenih pametnih telefona. Da nije u pitanju telefon, može se primetiti samo po nešto većoj debljini aluminijumskog kućišta, kao i po dodatnoj površini ispod ekrana. Kvalitet izrade i završna obrada kućišta zaista su vrhunski, a proizvođač ponosno ističe da se zakošenje ivica obavlja istim postupkom kao kod prestižnog telefona iPhone 5. Na levom i desnom boku, u simetričnoj postavci, smeštena su po tri tastera, a simetriju kvari prorez za mikro-SD karticu na levoj strani. Na donjoj strani smešteni su
Hi-Files No70 Mart 2016
3,5-milimetarski izlaz za slušalice i mikro-USB port, a gornja strana je rezervisana za kombinovani 3,5-milimetarski priključak, koji ima ulogu analognog ili digitalnog izlaza. Konačno, zadnja strana, iako ne sadrži bilo kakve komande, karakteristična je po neznatnom ispupčenju koje je bilo neophodno kako bi se smestila baterija kapaciteta 3.700 miliamper-sati. Iako smo već navikli da FiiO plejeri sadrže elaborirana tehnička rešenja visokog kvaliteta, X7 i u ovom segmentu postavlja nove standarde i jasno se distancira od slabijih modela u ponudi. Za pokretanje sistema upotrebljeno je SoC (System on a Chip) rešenje RK3188 proizvođača Rockchip, koje je opremljeno sa četiri jezgra Cortex-A9 na 1,4 gigaherca. Drugu veliku inovaciju predstavlja operativni sistem Android u verziji 4.4.4 (KitKat), čije prisustvo čini da X7 postane mnogo više od običnog prenosivog plejera. Radna memorija ima kapacitet od jednog gigabajta, a prisutna su i 32 gigabajta interne memorije. Ipak, za ljubitelje dobrog zvuka još je važniji podatak da je i digitalno-analogni konverter unapređen, pa X7 koristi vrhunsko 32-bitsko kolo ESS ES9018S. Nakon njega, na putu signala nalaze se tri kola Texas Instruments OPA1612, od kojih dva služe kao I/V konverteri, a jedno za filtraciju i pojačanje napona. Inovacije se ređaju dalje, a sledeća u
nizu jeste fizička odvojenost pojačala za slušalice od plejera. Naime, iako deluje kao da je izrađen iz jednog komada aluminijumske legure, X7 se zapravo može razdvojiti na dve zasebne komponente odvijanjem dva zavrtnja na bokovima, a odgovarajući odvijač se isporučuje uz uređaj. Pored bolje međusobne izolacije elektronskih sklopova, ovakvo rešenje omogućava korisnicima jednostavnu zamenu pojačivačkog modula drugim tipovima, koji se kupuju zasebno. U standardnom paketu isporučuje se modul AM1 snage preko 200 milivati po kanalu (16 Ω/1 kHz), a u ponudi su još pojačalo srednje snage AM2, pojačalo s balansiranim izlazom AM3 i pojačalo velike snage AM5.
Plejer i DAC Nakon upoznavanja s tehničkim karakteristikama, prešli smo na praktični deo testiranja. X7 se isporučuje sa solidnim paketom prateće opreme, u koji spadaju brzi vodič u štampanoj formi, USB kabl za punjenje i prebacivanje audio-fajlova s računara, 3,5 mm/RCA adapter za koaksijalni digitalni izlaz, rezervni zavrtnji za amplifikacioni modul i već pomenuti odvijač. Takođe, plejer stiže s već postavljenim zaštitnim omotačem od providne plastike koji obuhvata zadnju i bočne strane, kao i sa zaštitnom folijom preko ekrana, a u priboru se nalaze i dve rezervne folije. Nakon uključivanja, na ekranu se prikazuje okruženje koje će biti poznato korisnicima Android sistema, ali koje je temeljno modifikovano za ovu namenu. Instalirane aplikacije svedene su na audio-plejer, FiiO Marketplace, Google Play Store, tehničku podršku, časovnik, pretraživač datoteka i internet pretraživač. Iako je u osnovi audio-plejer, X7 ima mogućnost wi-fi povezivanja, pa može obavljati mnoge funkcije pametnih telefona i tableta. Takođe, u kombinaciji s DLNA sertifikatom, wi-fi veza mu omogućava striming sadržaja s mrežnih skladišta i onlajn muzičkih servisa, a blutut pruža
TEST
“X7 po svim kriterijumima predstavlja istinski high-end mobilnih audio-uređaja.” direktnu reprodukciju s prenosivih uređaja. Tokom slušnog testa, već nakon nekoliko numera, bilo je jasno da X7 zvuči bolje od redakcijskog pojačala za slušalice sa internim D/A konverterom Musical Fidelity V90-HPA. Uvodni taktovi Bowiejeve "The Jean Genie" priuštili su nam izuzetno čvrst i odsečan bas, a gitara je zvučala oštro i distorzirano, baš kao što treba. U najboljem maniru foot-tapping reprodukcije, ritam je bio fantastičan i mamio je na igru, a X7 je zadržao jasan prikaz bez raspadanja zvučne slike i pri neprijatno velikim glasnoćama. Amplifikacioni modul AM1 sposoban je za linearno povećanje glasnoće uz zaista minimalan stepen izobličenja, pa moramo priznati da smo prvi odustali od nadmetanja - zvuk je jednostavno postao previše glasan za slušanje, a da X7 nije odstupio od vrhunskog kvaliteta reprodukcije. Naše slušalice Panasonic RP-HD10 pokrenule su se kao nikad dosad, pa smo uživali u veoma detaljnoj reprodukciji bez gubitka topline i intimnosti u finesama. Potpuno prirodan kolorit i timbar instrumenata podignuti su na još viši nivo pri reprodukciji visokorezolutivnih zapisa, a X7 nam je bez napora i uz sjajnu dinamiku prikazivao gornji i donji ekstrem. Nakon ovako upečatljive reprodukcije, možemo samo da pretpostavimo za šta su sposobni snažniji amplifikacioni moduli AM2 i AM5. Poput modela X3 i X5, prestižni X7 je, pored funkcije prenosivog plejera, osposobljen za ulogu D/A konvertera u kućnom hi-fi sistemu. Veza s računarom ostvaruje se preko USB kabla, uz uslov da X7 ima instaliranu noviju verziju firmvera. Zahvaljujući prisustvu renomiranog kola ESS Sabre32 ES9018S, X7 ni u ovoj disciplini nema čega da
FiiO
Instalirane aplikacije svedene su na audio-plejer, FiiO Marketplace, Google Play Store, tehničku podršku, časovnik, pretraživač datoteka i internet pretraživač.
39
se stidi jer u uporednom testu nije mnogo zaostajao za D/A konverterom Arcam irDAC s dodatnim eksternim STR napajanjem. Iako je ukupna dinamika nešto manja u odnosu na zvuk iz slušalica, X7 je i ovde pružio stabilnu i detaljnu zvučnu sliku s veoma dobrom pozornicom. Tonovi su prirodni i lepo ocrtani u prostoru, a muzika ne gubi koherentnost i fluidnost ni tokom zahtevnijih orkestarskih numera. Generalno, karakter zvuka se minimalno razlikuje od reprodukcije preko slušalica, pa se može reći da X7 kao DAC pruža "malo manje istog", te da bez teškoća parira samostalnim D/A konverterima cenovnog razreda od 250 do 400 evra.
Mobilni high-end
Ključne karakteristike D/A konverter ••ESS Sabre32 ES9018S Operativni sistem ••Android 4.4.4 Skladište ••32 GB + mikro SD 128 GB
Na kraju testiranja priznajemo da smo bili zapanjeni zvučnim kvalitetima i mogućnostima ovog uređaja. Bez obzira na to da li se koristi kao plejer ili samo kao DAC, X7 je uvek na visini zadatka i pruža izuzetno dobar zvuk. Ukoliko interna memorija i memorijska kartica od 128 gigabajta nisu dovoljni, za kućnu upotrebu tu je striming s mreže ili reprodukcija direktno s računara u DAC modalitetu. Tokom upotrebe u pokretu posebno nam se svidela potpuna prilagodljivost tastera na bokovima, koje korisnik može konfigurisati po sopstvenom nahođenju, a o pred-
Mart 2016 Hi-Files No70
40 FiiO X7 » 750 € » www.fiio.net
nostima velikog ekrana osetljivog na dodir ne treba trošiti reči. Još jedna prednost jeste mogućnost izmene amplifikacionih modula, što omogućava optimalno prilagođavanje plejera zahtevnijim slušalicama. Ima li nedostataka? Recimo da baterija ima samo prosečan kapacitet, a zahtevi ugrađenog hardvera za energijom su poprilični, pa smo tokom reprodukcije hi-res sadržaja na velikoj glasnoći doživeli da je plejer priključen na
punjenje preko računara (500 mA), a da napunjenost baterije i dalje opada. Dakle, ako vam predstoji duže druženje sa X7 tokom putovanja ili izleta, ne preterujte s glasnoćom i visokorezolutivnim fajlovima kako biste produžili trajanje baterije. Takođe, na početku druženja smatrali smo da je 750 evra jednostavno previše za prenosivi plejer, ali smo tokom testiranja promenili mišljenje jer X7 po svim kriterijumima predstavlja istinski high-
end mobilnih audio-uređaja, pa smo sigurni da će steći brojne poklonike među korisnicima vrhunskih slušalica koji ponekad požele da svoj high-end sistem ponesu na putovanje.
Plus
MFantastičan M kvalitet zvuka. MVeliki M tač-skrin. MIzmenljivi M moduli za pojačalo. MDAC M funkcija. MWi-fi M i DLNA.
Minus
KSamo K prosečan kapacitet baterije.
FiiO X7
JOperativni J sistem: Android 4.4.4 JEkran: J IPS 101 mm, 480x800 px JD/A J konverter: ESS Sabre32 ES9018S JFormati: J AAC, AIFF, ALAC, APE, DSD, DXD, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA JAnalogni/digitalni J izlaz: kombinovani 3,5 mm JIzlaz J za slušalice: 3,5 mm JInterna J memorija: 32 GB (raspoloživo 27 GB) JEksterna J memorija: 1x mikro-SD slot JDodatno: J USB, wi-fi, blutut JInterna J baterija: 3.500 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 64x130x16 mm JMasa: J 220 g JCena: J 750 €
ãã4Audio, 011/2759-096
Hi-Files No70 Mart 2016
44 FiiO K5 » 145 € » www.fiio.net
Pristupačni snagator Iako su oduvek prisutna na hi-fi sceni, pojačala za slušalice u vidu zasebnih uređaja nikad nisu bila u centru pažnje audiofilske populacije. Ipak, zahvaljujući sve većoj popularnosti i kvalitetu prenosivih plejera i slušalica, i ovi uređaji dobijaju na značaju, a njihov udeo na tržištu raste. Bojan Jović
Z
a rast popularnosti zasebnih pojačala za slušalice najviše su zaslužni razvoj i sve veća prisutnost kvalitetnih prenosivih plejera, koji su opremljeni elektronikom visoke klase i vrhunskim DAC kolima. Pored svakodnevne upotrebe u pokretu, vlasnici plejera uvideli su da bi se kvaliteti i mogućnosti ovih uređaja mogli iskoristiti i u kućnim uslovima, uz dodatak snažnijeg pojačala i kvalitetnih hi-fi slušalica. Proizvođači su im izašli u susret, pa danas na tržištu imamo veliki izbor pojačala za slušalice u svim cenovnim kategorijama. Jedna od kompanija koje neumorno rade na predstavljanju novih proizvoda i stiču sve veću popularnost jeste FiiO, čije prenosive plejere pratimo i testiramo već nekoliko godina, a sada se prvi put upoznajemo s jednim pojačalom za slušalice, modelom K5.
Spolja i iznutra FiiO K5 izveden je u pravilnoj formi kvadra s gotovo kvadratnom osnovom, ali se proizvođač potrudio da učini uređaj što prijatnijim za gledanje. Tako, bočni rubovi su snažno zaobljeni, a prednji i zadnji panel neznatno uvučeni, što ističe ivice. Kućište je metalno i izvedeno poput fioke, sa odvojenim prednjim i zadnjim delom, dok su gornja, donja i bočne strane izrađene iz jednog komada. Iz tog razloga, K5 deluje izuzetno čvrsto, a utisku kvaliteta doprinose odlična završna obrada i finiš u boji titanijuma. Centralnu poziciju na prednjem panelu zauzima kružna komanda za kontrolu glasnoće, čiji je prečnik samo malo manji od visine čitavog fronta. Desno od nje smešten je pozlaćeni 6,35-milimetarski izlaz za slušalice, dok se na levoj strani nalaze prekidači za odabir fiksnog pojačanja (gain) i ulaza. Pored priključka za eksterno napajanje, na zadnjoj strani postavljeni su
Hi-Files No70 Mart 2016
linijski RCA ulaz i izlaz, balansirani izlaz, te po jedan mikro-USB i USB-B port. Konačno, na gornjoj strani nalazi se mikroUSB priključak, skriven ispod poklopca, koji ujedno služi kao naslon za postavljeni audio-plejer. Unutrašnjost uređaja u potpunosti je popunjena jednom štampanom pločom, na koju su smeštene sve elektronske komponente. Na poziciji potenciometra za glasnoću nalazi se sklop renomiranog proizvođača Alps, a umesto sve popularnijih digitalnih modula, FiiO se odlučio za amplifikaciju u klasi AB, s kolima Texas Instruments TPA6120A2. Ova kola obezbeđuju snagu od 1,7 vati po kanalu na 16 oma, odnosno 1,5 vati na 32 oma i 150 milivati na 300 oma, što čini K5 sposobnim za pokretanje i veoma zahtevnih slušalica.
U radu Tokom upotrebe K5 se pokazuje kao svestrana sprava: pored bazične funkcije pojačala za slušalice, postolje na gornjoj strani prihvata sve FiiO plejere nove generacije (X1, X3 II, X5 II i X7), kao i pojačalo/DAC E17K, a pomoću prekidača za gain može se odrediti fiksno pojačanje od nula, šest ili 12 decibela. Ovde treba naglasiti da K5, uprkos prisustvu USB-B priključka, nema u
sebi D/A konverter. Naime, pomenuti USB ulaz služi za vezu s računarom u situacijama kad je na K5 priključen DAC E17K ili neki od plejera koji može da funkcioniše u DAC režimu (X3 II, X5 II i X7). U takvoj postavci K5 prihvata digitalni signal s računara, prosleđuje ga plejeru koji obavlja konverziju, a signal se zatim vraća u K5, pojačava i šalje u slušalice. Takođe, iako se na zadnjoj strani nalaze dva para analognih izlaza, oni nisu varijabilni, pa se K5 ne može koristiti kao pretpojačalo za aktivne zvučnike ili izlazno pojačalo. Zahvaljujući velikoj snazi, K5 je bez imalo napora pokretao naše 18-omske slušalice Panasonic RP-HD10. Reprodukcija je bila bez čujnih izobličenja i pri najglasnijem slušanju, a pojačalo je s lakoćom poteralo naše slušalice do krajnjih granica. Tonovi
TEST
“Reprodukcija je bila bez čujnih izobličenja i pri najglasnijem slušanju.” su zadržavali definiciju i vremenske odrednice do krajnjih ekstrema u visokom i niskom opsegu, uz prilično neutralnu prezentaciju, pa nas je u ovom smislu K5 podsetio na neke skandinavske proizvode. Direktno poređenje s takođe veoma kvalitetnim pojačalom u plejeru X7 pokazalo je da K5, opet zahvaljujući daleko većoj snazi, bolje izlazi na kraj s većim glasnoćama. Zvučna slika ostaje potpuno koherentna, a tonovi su jasni i sasvim prirodni. S druge strane, X7 pruža nešto veću količinu najfinijih detalja, naročito u visokom delu spektra. Opet, ovde treba naglasiti da, sa impedansom od 18 oma, naše slušalice nisu posebno zahtevne za pokretanje, pa bi upotreba slušalica s većom impedansom bila ultimativni test snage i stabilnosti pojačala K5.
Slušali smo
Album "Moon Germs" američkog saksofoniste Džoa Farela, koji je snimio s velikanima džeza Herbijem Henkokom, Stenlijem Klarkom i Džekom Dedžonetom.
Plus
MLepo M i kvalitetno kućište. MVelika M snaga. MPodrška M za FiiO plejere. MPristupačna M cena.
Minus
KNe K poseduje varijabilni izlaz.
Oprema
ÂFiiO  X7 ÂPanasonic  RP-HD10
FiiO K5
Odlična prilika Na kraju testiranja, jasno je da najveći adut pojačala K5 predstavljaju veoma velika snaga i stabilnost pri najvećim opterećenjima, pa će u tom smislu ono imponovati svakom korisniku kvalitetnijih hi-fi slušalica. Pored toga, vlasnicima pojedinih FiiO DAP/DAC uređaja ono pruža dodatne mogućnosti u vidu digitalnog USB povezivanja s računarom. Kad se jednačini dodaju diskretan, ali moderan dizajn, kvalitetna izrada i pristupačna cena, FiiO K5 se nameće kao odlična prilika za ljubitelje dobrog zvuka iz slušalica.
45
Ključne karakteristike Izlazna snaga ••2x1,5 W (32 Ω) Kompatibilnost postolja ••FiiO X1, X3 II, X5 II, X7, E17K
JKontinualna J snaga (32 Ω): 2x1,5 W JPodržana J impedansa slušalica: 16-300 Ω JFrekvencijski J opseg (+/- 0,2 dB): 20 Hz - 20 kHz JIzobličenja J THD (1 kHz/32 Ω): <0,002% JUlazi: J 1x RCA i USB-B JIzlazi: J 1x RCA i balansirani 3,5 mm JIzlaz J za slušalice: 6,35 mm JDodatno: J 2x USB port za FiiO plejere JDimenzije J (ŠxVxD): 120x55x130 mm JMasa: J 0,45 kg JCena: J 145 €
ãã4Audio, 011/2759-096
46 Yamaha MCR-N670 » 720 € » europe.yamaha.com
Evolucija mini-sistema Nakon renomiranih mini-sistema serije PianoCraft, iz Yamahe stiže nova generacija Grand PianoCraft uređaja, koja podiže kvalitet zvuka, mogućnosti i izgled mini-komponenata na još viši nivo. Bojan Jović
P
ianoCraft sistemi kompanije Yamaha dobro su poznati u audiofilskom svetu i često se preporučuju kao efikasno i elegantno rešenje za one koji traže jednostavan i funkcionalan sistem malog gabarita, ali ne žele da se odreknu dobrog kvaliteta reprodukcije. U proteklim godinama imali smo priliku da testiramo različite PianoCraft sisteme, te da se iz prve ruke uverimo u njihove kvalitete, ali Yamaha je nedavno podigla lestvicu predstavljanjem serije Grand PianoCraft, koja je karakteristična po nešto većoj širini komponenata i još elegantnijem izgledu. Nova serija trenutno sadrži sisteme MCR-N870 i MCRN670, kao i njihove podverzije koje su opremljene DAB tjunerom (MCR-N870D i MCR-N670D), a mi smo odlučili da upoznavanje s novom serijom započnemo druženjem sa sistemom MCR-N670.
A-670 Za razliku od standardnih PianoCraft komponenata kojima mala širina i poprilična visina daju robustan i pomalo
Hi-Files No70 Mart 2016
buckast izgled, Grand PianoCraft komponente odlikuju se niskim profilom i većom širinom (314 mm), što im daje proporcije velikih hi-fi komponenata i čini ih veoma elegantnim. Dizajnerske smernice preuzete su od većih Yamahinih pojačala, što podrazumeva pravilne forme i oštre linije, pa A-670 ostavlja snažan utisak retro-luksuza. Ovome doprinosi prednji panel od brušenog aluminijuma, kao i bokovi u sjajnom klavir-lak finišu crne boje. Jednostavan prednji panel pojačala opremljen je kružnom komandom za kontrolu glasnoće na desnoj strani, dok su u središnjem delu postavljene tri manje kružne komande pravougaone forme, koje služe za korekciju parametara zvuka. Na levoj strani je smešten stendbaj taster sa svetlosnom indikacijom statusa, kao i 6,35-milimetarski izlaz za slušalice. Na zadnjem panelu nalaze se terminali za jedan par zvučnika, koji su izvedeni u kombinaciji metalne osnove i plastične oplate i solidnog su kvaliteta. Pored toga, tu su jedan linijski RCA ulaz, izlaz za aktivni sabvufer, 3,5-milimetarski sistemski priključak, koji služi za vezu s plejerom, i strujni kabl koji se ne može odvojiti, a proizvođač naglašava da su svi priključci pozlaćeni kako bi im se povećala trajnost i obezbedio što bolji kontakt. U pogledu tehničkih karakteristika, Yamaha navodi da se u unutrašnjosti pojačala nalaze digitalni am-
plifikacioni moduli koji pružaju 65 vati po kanalu na šest oma, uz frekvencijski odziv od 10 herca do 40 kiloherca i izobličenja od 0,05 procenata (30 W/1 kHz). Dakle, ukoliko se izuzme mali broj ulaza, može se reći da A-670 predstavlja standardno integrisano pojačalo, spakovano u kućište manjih dimenzija.
CD-NT670 Centar sistema u pogledu funkcionalnosti i mogućnosti predstavlja upravo CDNT670, koji je opremljen tolikim brojem opcija da je zaista teško sročiti naziv za ovakvu vrstu uređaja. Očekivano, ovaj multiplejer je upakovan u kućište koje je isto kao kod A-670, s malom visinom, frontom od brušenog aluminijuma i bokovima u crnoj boji visokog sjaja, pa ne treba naglašavati da se vizuelno savršeno uklapa s pojačalom. Prednjim panelom dominira centralno postavljeni dot-matriks displej, iznad kog je smešten mehanizam diska s veoma tankom fiokom, kakvu smo navikli da viđamo na Yamahinim CD plejerima novijeg datu-
TEST
“Srednji tonovi obiluju životom i s lakoćom spajaju gornji i donji opseg.” ma. Na desnoj strani nalaze se nešto veća kružna komanda za odabir izvora i četiri tastera za kontrolu reprodukcije, dok su na levoj strani postavljeni stendbaj taster i USB-A port za reprodukciju s prenosivih skladišta. Poput pojačala, zadnja strana plejera relativno je slabo popunjena, što ukazuje na sve veću popularnost reprodukcije preko mreže, pa i bežičnim putem. Pored linijskog RCA izlaza i sistemskog 3,5-milimetarskog priključka predviđenih za vezu s pojačalom, prisutni su po jedan analogni RCA i digitalni optički ulaz, eternet port i antena za bežični signal, kao i ulaz za FM antenu.
Yamaha
Dizajnerske smernice preuzete su od većih Yamahinih pojačala, što podrazumeva pravilne forme i oštre linije, pa A-670 ostavlja snažan utisak retro-luksuza.
trol Cabinet Structure), što podrazumeva da su na ključnim pozicijama u unutrašnjosti postavljena kompozitna ojačanja koja povećavaju čvrstinu i umanjuju neželjene vibracije. Zahvaljujući navedenim rešenjima omaleni zvučnici NS-BP301 imaju frekvencijski raspon od 55 herca do 40 kiloherca, uz nominalnu impedansu od šest oma i osetljivost od 85 decibela (1 W/1 m), a rezna frekvencija skretnice postavljena je na četiri kiloherca.
Odvojeno i zajedno
NS-BP301 Treći deo testiranog sistema čini par regalskih zvučnika nešto manjih dimenzija i konzervativnog dizajna, koji su opremljeni sa dve zvučničke jedinice u dvosistemskoj topologiji. Prednja strana zvučnika prati bokove uređaja i izvedena je u crnoj boji visokog sjaja, a kontrast prave aluminijumski okviri drajvera, kao i bela membrana mid-bas jedinice. Iako se NS-BP301 isporučuju s crnim platnenim maskama, one se pričvršćuju pomoću skrivenih magnetnih držača, što čini prednji panel još lepšim i doprinosi estetici sistema kad su mrežice skinute. Visokotonac je opremljen kupolastom tekstilnom membranom prečnika 30 milimetara s velikim usmerivačem, dok mid-bas ima prečnik od 130 milimetara i raspolaže membranom u A-PMD tehnologiji (Advanced Polymer Injected Mica Diaphragm), koja je preuzeta iz prestižne Soavo serije zvučnika. Zadnja strana zvučnika je konvencionalna i sadrži jedan par kvalitetnih pozlaćenih terminala u donjem delu, dok je u gornjem delu postavljen bas-refleks otvor. Kabinet je izrađen u VCCS tehnologiji (Vibration Con-
47
Ključne karakteristike Izvori ••CD, FM, eternet, wi-fi, blutut, AirPlay, USB, analogni i digitalni ulazi Formati ••AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, WAV, WMA Izlazna snaga ••2x65 W
Na početku slušnog testa poželeli smo da kvalitet zvuka pojedinačnih komponenata uporedimo s našim uređajima. Stoga smo samo plejer CD-NT670 povezali na pojačalo Exposure 2010S2, koje je pokretalo regalske kutije KEF Q300. Iako Yamaha ne daje podatke o konverterskom kolu u ovom uređaju, CD-NT670 nam je pružio vrlo detaljan i precizan zvuk sa umerenom dozom topline, karakterističan za savremene DAC čipove dobrog kvaliteta. Kao primarni vid povezivanja koristili smo mrežni kabl, a plejer u ovom režimu podržava fajlove rezolucije 192 kiloherca i 24 bita. Zvučna scena bila je dobro razvijena, sa instrumentima koji su jasno ocrtani u prostoru, s veoma dobrom separacijom tonova, a posebno nam je imponovala odlična prezentacija niskotonskog dela spektra, koja se odlikovala ritmičnošću i sjajnom definicijom.
Mart 2016 Hi-Files No70
48 Yamaha MCR-N670 » 720 € » europe.yamaha.com U drugom delu testiranja plejeru smo priključili pojačalo A-670, a za punu kontrolu sistema preko daljinskog upravljača neophodno je povezati ova dva uređaja pripadajućim 3,5-milimetarskim kontrolnim kablom. Nastavak kritičkog slušanja ukazao nam je na nešto slabiju dinamiku Yamahe u poređenju sa Exposure pojačalom, ali to i nije neki nedostatak kad se u obzir uzme razlika u ceni ovih uređaja. Zapravo, može se reći da je A-670 iz ovog duela izašao kao moralni pobednik jer je u mnogim segmentima parirao višestruko skupljem Exposure integralcu. Kontrola niskotonskog opsega zadržala je visok nivo, a nešto otvoreniji karakter pojačala istakao je finese u najvišem delu spektra. Ovo ukazuje na veoma, veoma dobru usaglašenost Yamahinih uređaja, koji se savršeno dopunjuju i stvaraju sveobuhvatnu zvučnu sliku bez čujnih nedostataka. Konačno, došao je red na povezivanje zvučnih kutija NS-BP301 kako bismo u potpunosti sagledali sve vrline i mane ovog mini-sistema. Iako Yamaha u paketu isporučuje zvučničke kablove, oni su osnovnog kvaliteta, pa preporučujemo njihovu zamenu nekim kvalitetnijim kablovima - ova investicija od nekoliko desetina evra sigurno će se isplatiti. Isto važi za fabrički interkonekcioni kabl, koji bi valjalo zameniti nekim boljim predstavnikom svoje vrste. Jednom kad smo sve povezali i postavili na mesto, Grand PianoCraft sistem pokazao se u punom sjaju, pre svega u pogledu vizuelnog ugođaja. Komponente i zvučnici tako su savršeno uklopljeni i toliko elegantni da će bez sumnje oplemeniti svako okruženje, bez obzira na to da li je u pitanju moderan ili rustičan ambijent. Yamaha MCR-N670 uživo izgleda još bolje nego na fotografi-
jama, a iako autor ovog teksta preferira komponente u crnoj boji, u ovom slučaju crno-srebrna kombinacija verovatno je još efektnija. Zvučnici NS-BP301, kao poslednji deo Yamahine slagalice, ističu kvalitete elektronike na najbolji način. Tonovi su potpuno jasni i lepo uobličeni, a basovi se spuštaju iznenađujuće duboko. Visokotonci obavljaju odličan posao u prezentaciji suptilnih detalja, dok srednji tonovi obiluju životom i s lakoćom spajaju gornji i donji opseg. Kad su u pitanju mogućnosti, ovaj minisistem ima ih toliko da bi se samo o tome mogao napisati manji zaseban tekst. Pored funkcije CD plejera i strimera, CDNT670 obavlja funkciju eksternog D/A konvertera, FM i internet radija. Mrežno povezivanje može se obaviti kablom ili bežično, a na raspolaganju su blutut i AirPlay veza za direktnu reprodukciju s mobilnih telefona i sličnih sprava. DLNA sertifikat garantuje da će sistem besprekorno raditi s velikim brojem mrežnih uređaja i softverskih servera, u šta smo se uverili korišćenjem besplatnog programa Serviio. Pored aplikacije vTuner za internet radio, sistem podržava veliki broj popularnih striming-servisa, kao što su Spotify, Napster ili Rhapsody. Takođe, MCR-N670 pripada novoj generaciji Yamahinih uređaja koji podržavaju MusicCast tehnologiju, što znači da mogu biti deo većeg multirum sistema s centralizovanim upravljanjem preko Android ili Apple aplikacije.
Ubica džinova Iako se odlikuje nešto manjim dimenzijama, MCR-N670 se po svim drugim parametrima može smatrati punokrvnim hi-fi sistemom, čak toliko da smo se zapitali da li je Yamaha novom Grand Pia-
noCraft serijom ugrozila sopstvene hi-fi komponente nižeg cenovnog razreda. Jer, nije nam poznato da se kod bilo kog renomiranog proizvođača za 720 evra, koliko košta MCR-N670, može kupiti sistem koji bi pružio ekvivalentan kvalitet reprodukcije, a o mogućnostima da i ne govorimo. Stoga, Yamaha MCR-N670 od nas dobija najviše ocene i preporuke kao sjajan sistem za sve namene.
Plus
MVeoma M lep i elegantan dizajn. MPregršt M mogućnosti i jednostavno rukovanje. MDetaljan M i precizan zvuk. MDobro M definisan bas. MSjajan M odnos kvaliteta i cene.
Minus
KNišta. K
Yamaha A-670
JKontinualna J snaga: 2x65 W na 6 oma JFrekvencijski J opseg: 10 Hz - 40 kHz JIzobličenja J THD: 0,05% JBroj J linijskih ulaza: 1 JBroj J izlaza za zvučnike: 2 JIzlaz J za slušalice: 6,35 mm JDodatno: J izlaz za sabvufer JDimenzije J (ŠxVxD): 314x70x342 mm JMasa: J 3,3 kg
Yamaha CD-NT670
JMediji: J CD, CD-R/RW JFormati: J AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, WAV, WMA JAnalogni J ulazi: 1x RCA JAnalogni J izlazi: 1x RCA JDigitalni J izlazi: 1x optički JTjuner: J FM, RDS, 30 mem. mesta JDodatno: J USB-A, eternet, wi-fi, blutut, AirPlay JDimenzije J (ŠxVxD): 314x70x338 mm JMasa: J 2,9 kg
Yamaha NS-BP301
JPreporučena J snaga pojačala: 60-110 W JFrekvencijski J opseg (-10 dB): 55 Hz - 40 kHz JOsetljivost J (1 W/1 m): 85 dB JImpedansa: J 6 oma JTopologija: J 1x130 mm bas/srednjotonac, 1x30 mm visokotonac JRezna J frekvencija: 4 kHz JDimenzije J (ŠxVxD): 176x310x297 mm JMasa: J 4,6 kg JCena: J 720 €
ãã4Audio, 011/2759-096
Hi-Files No70 Mart 2016
TEST 49
Simaudio MOON 310LP & 320S » 1.600 & 1.200 € » www.simaudio.com
Još više iz vinila Iz firme koja je prepoznatljiva po high-tech izgledu i elektronici, za ljubitelje analogije dolazi gramofonski pretpojačivač, koji znatno unapređuje zvuk s vinila. Milan M. Milošević
Z
a razliku od digitalnog domena, u kome se originalni, digitalizovani signal rekonstruiše, aproksimira i regeneriše više puta od snimanja do konačne reprodukcije, igra u analognoj areni sasvim je drugačija: zvučni talas je, osim ako mu se u masteringu ne ispreči digitalni korak u miksovanju ili masteringu, praktično neprekinut od mikrofona ili pikapa, kojim je snimljen, preko gramofonske brazde ili magnetnog zapisa, do zvučnika u našem domu, a istraživanja i razvoj da bi se iz tih zapisa mikronske veličine izvukao maksimum informacija uz što manje unošenja naknadnih smetnji, šuma, izobličenja ili artefakata mogu dovesti do sofisticiranih high-tech uređaja kao što je Moon 310LP. Važan korak u ovom kontinualnom analognom lancu jeste gramofonska sekcija, čiji je naizgled jednostavan zadatak da pojača slabašni signal i ispravi ekvalizacionu krivu, naravno, uz prilagođavanje gramofonskoj glavi kako bi se ostvario sinergijski spoj. Međutim, ako tome dodamo sve maločas nabrojano što ovaj
uređaj ne sme da unosi niti dodaje, stvari postaju znatno složenije. Pođimo redom: Moon 310LP je naslednik modela LP5.3, u kome su dinamički opseg i potiskivanje šuma stavljeni u prvi plan. Iz prethodnog modela zadržan je veći deo tonske sekcije, koji se pokazao kao izvanredno muzikalan i istovremeno neutralan, a novine su novo, tiše napajanje i stroža selekcija još kvalitetnijih elektronskih komponenti. Kao dokaz da nije reč samo o marketinškom "hajpu" koji će lakše opravdati cenu novog modela, Simaudio daje 10-godišnju garanciju za 310LP. Ovaj MM/MC gramofonski pretpojačivač već spolja otkriva svoje poreklo i mogućnosti. Karakterističnog Moon dizajna (primerak u koji upravo gledamo crne je boje, a na raspolaganju je i silver verzija), spreda se nalazi kontrolna svetleća dioda, a sa zadnje strane činč ulazi sa uzemljenjem, simetrični i činč izlazi, kao i strujni priključak i četvoropolni konektor za eksterno napajanje. Pretpojačivač nema mrežni prekidač, ali nema prepreka da ovako kvalitetan ure-
đaj uvek držite uključenim jer će uvek biti zagrejan i spreman za slušanje od prve numere. Inženjerski, ali i vizuelno uredna unutrašnjost krije mnoge osobine i mogućnosti ovog uređaja. Napajanje se sastoji iz dva dela: fizički odvojen i pregrađen zaseban modul s torusnim transformatorom, četiri ispravljačke diode i filterskim kondenzatorima montiran je na štampanu ploču i povezan flet kablom s glavnom pločom, na koju preko dva releja naponi ulaze u induktivni filter i stabilizatore. Primenom četvoroslojne štampane ploče putanje napona i signala maksimalno su skraćene, čime se smanjuju šum i preslušavanje kanala. Sada dolazimo do srca uređaja, a to je sam pretpojačivač. Prebacivanjem kratkospojnika (džampera) moguće je menjati ukupno četiri parametra i prilagoditi režim rada gramofonskoj glavi, snimku ili, naprosto, prema ličnom ukusu: podešavanje otpornosti, kapacitivnosti, pojačanja i ekvalizacione krive: moguće je odabrati između RIAA (s ravnom karakteristikom od 20 Hz do 20 kHz) i IEC (sa subsonic filterom ispod 18-20 Hz). Ovim se reguliše ceo raspon podešavanja za MM i MC glave, uz dosta fleksibilnosti za one koji poseduju tiše MM glave, a kratkospojnici su odvojeni za levi i desni kanal. Putanje signala dalje vode kroz duple i četvorostruke integrisane operacione pojačivače ka simetričnom i SE izlazu. Iako u solidnom metalnom kućištu, za 310LP se preporučuje da bude najmanje pola metra od izvora smetnji, kao što su motori, napajanja i slično.
Slušni test Simaudio navodi da je za prvo usviravanje potrebno oko 300 sati; ako uređaj isključite na nekoliko dana, za ponovno usviravanje trebaće nekoliko sati. Demo primerak koji smo dobili od distributera prošao je ovaj period, ali smo ga ipak ostavili uključenog oko sat vremena, nakon što smo ga povezali u sistem s gra-
Mart 2016 Hi-Files No70
50 Simaudio MOON 310LP & 320S » 1.600 & 1.200 € » www.simaudio.com
mofonom TW Acustic Raven One, ručicom Jelco SA50 i glavom Benz Micro Gold s pre/power kombinacijom Isem i trosistemskim Sonus faber Grand Piano Domus. Na Hendlovim koncertima za orgulje u izvođenju Karla Richtera (Teldec) mogli smo prvo da čujemo dubinu i veličinu najdubljeg registra orgulja, uz vrlo korektno ponašanje bas-jedinica, koje nisu bežale u subsoničnom opsegu (podešavanje krive: RIAA, dakle, bez filtracije ispod 20 Hz). Čembalo koje se nalazi u orkestru moglo je vrlo jasno da se čuje i diferencira, a u tihim pasažima čak je imalo i svoj volumen. I druge tihe deonice orgulja i orkestra prosto su dublje perspektive zbog manjeg pozadinskog šuma. Solo pasaži za orgulje u crkvenoj tišini verno su reprodukovani s prostornim pozicioniranjem i dubinom, a kad zasviraju tutti, veličina celog orkestra se orno pokrene i tada do izražaja dolazi moćan dinamički raspon i brzina 310LP. Nakon toga, sa spojenim eksternim napajanjem 320S slušali smo muziku Milesa Davisa za film "Lift za gubilište" (Fontana, 1958), upravo zbog tihe i neangažovane muzike koja dolazi do izražaja sa ovom kombinacijom. Album otvara gladak, akutan ali ne i preoštar zvuk trube sa sordinom, praćen bas-linijom u kojoj se jasno diferenciraju kontrabas i klavir, svaki sa svojom pozicijom, volumenom i bojom, uz fine detalje četkica na bubnju. Brza bi-bop numera "Sur l'autoroute" ritmična je i trodimenzionalna, prvo u dijalogu između trube i bubnja, a zatim u triju kome se pridružuje bas. Pisac ovih redova nije slušao bolju reprodukciju ovog albuma, koji inače potiče iz vremena kad je ekvalizacije ili studijskog miksovanja bilo minimalno - zato valjda i zvuči tako prirodno. Zanimljivo je da 310LP zvuči čistije kad se glasnoća pojača: kakve to ima veze s gramofonskim pretpojačalom? Odgovor je jednostavan: tiša pozadina dozvoljava da se zvuk bolje
Hi-Files No70 Mart 2016
Slušali smo
Sa spojenim eksternim napajanjem 320S slušali smo muziku Milesa Davisa za film "Lift za gubilište" (Fontana, 1958), upravo zbog tihe i neangažovane muzike koja dolazi do izražaja sa ovom kombinacijom.
Ključne karakteristike Separacija kanala ••1 kHz: 100 dB IM izobličenja ••0,009% THD ••0,001% (20 Hz - 20 kHz)
odvoji od nje. Potpuno smo uvereni da je 310LP najbolji izbor u svojoj klasi.
Još o šumu U potrazi za idealnim napajanjem vašeg gramofonskog sistema, ukoliko ne želite da u sobi držite automobilski akumulator kao izvor ili da komplet od desetak ili više baterija u gramofonskoj sekciji redovno menjate, rešenje je kvalitetno spoljašnje napajanje. Moon 320S je opciono eksterno napajanje za 310LP koje zamenjuje ono ugrađeno i znatno unapređuje već izvanredne performanse gramofonskog pretpojačivača u domenu odnosa signala i šuma i dinamike. Napajanje je simetrično (plus i minus naponi) i smešteno u kućište iste veličine kao i pretpojačivač, i sastoji se od tri stepena. Prvi je torusni print trafo snage 25 volt-ampera, s diskretnim ispravljačem od četiri diode. Nakon njega sledi pi filter, zapravo CLC filter, nazvan po mreži (kolu) u obliku istoimenog grčkog slova, koje grade dva paralelna kondenzatora, u ovom slučaju dve banke od po osam Nichicon elektrolita ukupnog kapaciteta 35.200 mikrofarada i induktivitet u sredini. U 320S postoje dva induktiviteta od po 200 milihenrija. Nakon filtracije sledi dvostepena napon-
TEST
51
Plus
MIzuzetna M muzikalnost i detaljnost znatno više klase uređaja. MSimaudio M kvalitet. Simaudio MOON 310LP
Minus
“Potpuno smo uvereni da je 310LP najbolji izbor u svojoj klasi.” ska stabilizacija. Celokupna elektronika je izvedena na štampanim pločama s niskoimpedantnim bakarnim provodnicima. Dodatni detalji, kao što su bajpasovane ispravljačke diode i masa, svedoče o krajnjoj pažnji prema svim mogućim izvorima šuma i njegovog potiskivanja. Ovako ispravljena, filtrirana i stabilisana struja, kako navodi proizvođač, podiže odnos signal-šum pretpojačivača za tri decibela na 92, odnosno 114 decibela, u zavisnosti od načina merenja, što ovu karakteristiku i dinamiku 310LP uvodi u referentnu klasu i praktično u red digitalnih uređaja. Pretpojačivač se priključuje na eksterno napajanje preko četvoropolnog Canon konektora, ali uz jednu inter-
venciju: naime, pre priključivanja 320S, potrebno je iskopčati interno napajanje u samom uređaju. Možda se u prvi mah ova radnja čini komplikovanom i neprilagođenom korisniku koji nije stručan, međutim, ona je vrlo jednostavna (gornji poklopac se lako demontira), ali i logična: to ćete uraditi samo jednom, a inženjeri su želeli da s puta čiste struje izostave bilo kakve prekidače ili preklopnike. Uticaj eksternog napajanja na ukupan zvuk je čujan: pozadina je još tiša, audiofilski rečeno "crnja" ili tamnija, što dovodi do utiska veće glasnoće. Isto tako, iz nižeg nivoa šuma isplivava više finih detalja, a osetno su bolje i dinamika i trodimenzionalnost zvuka.
KUkoliko K posedujete dva gramofona, za svaki ćete morati da otvarate uređaj zbog podešavanja.
Oprema
JTW J Acustic Raven One, JRučica J Jelco SA50 JGlava J Benz Micro Gold JSonus J faber Grand Piano Domus.
Simaudio MOON 310LP
JTopologija: J simetrična JUlazi: J 1x činč JIzlazi: J 1x činč, 1x balansirani JUlazna J impedansa: 47, 100, 470, 1 k, 47 kΩ JUlazna J kapacitivnost: 0, 100 470 pF JPojačanje: J 40, 54, 60, 66 dB (single-ended), 46, 60, 66 i 72 dB JOdnos J signal-šum na pojačanju 40 dB: 110 dB (114 dB s napajanjem 320S) JOdnos J signal/šum na pojačanju 66 dB: 88 dB (92 dB s napajanjem 320S) JFrekvencijski J opseg: 20 Hz - 20 kHz (+/- 0,5 dB) JIEC J filter: -7 dB na 10 Hz JSeparacija J kanala 1 kHz: 100 dB JIM J izobličenja: 0,009% JTHD: J 0,001% (20 Hz - 20 kHz) JDimenzije J (ŠxVxD): 20,3x8,3x27,9 cm JMasa: J 3 kg JCena: J 1.600 €
Simaudio MOON 320S
JTransformator: J 25 VA, toroidalni JUkupni J kapacitet: 35.200 uF JUkupna J induktivnost: 400 mH JPotrošnja: J 9W JDimenzije J (ŠxVxD): 20,3x8,3x27,9 cm JMasa: J 3,5 kg JCena: J 1.200 €
Simaudio MOON 320S
ããVox Trade, 011/3016-230
Mart 2016 Hi-Files No70
52 Panasonic HC-VX870 » www.panasonic.rs
4K s lakoćom Prošle godine EISA je dodelila nagradu Panasonicu za najbolji evropski kamkorder, i to modelu HC-VX970. Nas je zaintrigirala ova kamera, te smo od lokalnog predstavništva dobili model sa oznakom 870, koji se razlikuje samo po jednoj sitnici, a cenovno je daleko prihvatljiviji. Ljubiša Miodragović
P
re svega, moramo reći da nemamo bogato iskustvo u testiranju kamera, ali smo ovaj test radili u drugačijim uslovima. Panasonic HCVX870 dobili smo na nedelju dana koje smo proveli na CES sajmu u Las Vegasu, mada nam je kamera ostala duže od mesec dana. Ova kamera je veoma kompaktna i po svojim dimenzijama podseća na manju limenku. Veoma je lagana, te vam uvek može biti nadohvat ruke. Na velikom sajmu kakav je CES možete uočiti veliki broj snimatelja koji nose velike kamere, velike stative i mnogo opreme, dok smo se mi osećali veoma komforno.
Opis Panasonic HC-VX870 može da snima video u rezoluciji od 4K, odnosno 3.840x2.160 piksela. Kamera raspolaže objektivom Leica Dicomar s velikim zumom i uvećanjem od 20 puta. Fotografskim žargonom govoreći, kamera je sposobna da snimi sa žižnom daljinom od 29,5 pa sve do 626 milimetara. Maksimalni otvor blende je impresiv-
Hi-Files No70 Mart 2016
nih f/1.8. Zum se kontroliše tasterom na gornjoj strani kamere, koji se nalazi nadomak kažiprsta. U praksi smo nekoliko puta slučajno prejako gurnuli ovaj taster i tako upropastili snimak prebrzim zumiranjem, tako da je korisniku potrebno malo iskustva da pravi lepa, lagana zumiranja, koja neće smetati gledaocu, već će, naprotiv, izgledati dopadljivo. Panasonic je u kameru ugradio i optičku i digitalnu stabilizaciju u pet osa, a nama se rezultat veoma dopao. Snimali smo iz ruke, bez korišćenja stativa, a snimci su ipak bili stabilni i atraktivni za oko. Ugrađeni senzor takođe je solidnog kvaliteta, izrađen u MOS tehnologiji, veličine 1/2,3 inča, koji ima 18,91 milion piksela. Snimajući u 4K rezoluciji sa 30 frejmova u sekundi generiše se 72 megabita u sekundi, što je oko devet megabajta za sekund materijala. Kako smo sve snimke slali istog dana za Beograd putem FTP-a, odlučili smo se da snimamo u Full HD rezoluciji i tako stvaramo samo tri megabajta za sekund materijala. Po-
red toga, ako imate SD karticu od 64 gigabajta, veoma brzo ćete je napuniti 4K materijalom. Ova kamera može se koristiti i kao fotoaparat, a JPG fotografija može biti u rezoluciji od 25,9 megapiksela. Kamera na gornjoj strani ima ugrađen mikrofon sa 5.1 kanala, a mi smo snimanje prebacili, naravno, na stereo-režim. Bili smo veoma zadovoljni kvalitetom audio-snimka, te nismo ni koristili naš usmereni, eksterni mikrofon Sennheiser MKE 400. Inače, audio je moguće snimati u AAC, Dolby Digital 2ch i Dolby Digital 5.1 formatima. Panasonic HC-VX870 ima displej dijagonale tri inča, koji se otvara pod uglom od najviše 90 stepeni i može se rotirati 270 stepeni oko ose. U pitanju je LCD ekran osetljiv na dodir, gde ćete izvršiti podešavanja snimanja i eventualno pregledati ili obrisati neki video-snimak. Kamera ima čak i ugrađenu LED svetiljku, koja će vam pomoći pri snimanju u uslovima slabog osvetljenja, ali biće od koristi samo na malim udaljenostima.
TEST
53
da želite da povežete svoj mobilni telefon ili neku akcionu kameru, wi-fi će odraditi posao savršeno. Takođe, pomoću wi-fi veze možete posmatrati sliku s kamere na svom mobilnom telefonu i podešavati kameru zahvaljujući Panasonicovoj aplikaciji. Ako kameri omogućite pristup internetu, možete snimke uploadovati direktno na društvene mreže, ili kameri možete pristupati sa udaljene lokacije kao da je u pitanju kamera za video-nadzor. Najzabavnije bi bilo koristiti ovu kameru za live-stream putem USTREAM veb-servisa, što nažalost nismo isprobali.
U kutiji U pakovanju korisnik dobija punjač za bateriju, bateriju, mikroHDMI kabl, USB kabl i shoe adapter. Baterija je kapaciteta 1.940 miliamper-sati, što vam u praksi daje oko 55 minuta snimanja. Punjač je lako mogao da ima mikro-USB priključak, ali su se u Panasonicu odlučili da stave drugačiji priključak i tako nam otežaju posao punjenja. Nama je manje od sat vremena snimanja bilo nedovoljno za celodnevne odlaske na CES, te smo imali drugačije rešenje. Poneli smo sa sobom priloženi kabl, koji je s jedne strane USB-A tipa (koji ide u punjač), a s druge strane povezuje se s kamerom. Onda smo USB priključak uključili u power-bank od 3.000 miliamper-sati, što nam je dozvolilo ukupno oko dva i po sata snimanja po danu. Shoe adapter je veoma praktičan jer se na njega može namontirati dodatno LED svetlo ili eksterni mikrofon.
Panasonic
Panasonic HCVX870 ima displej dijagonale tri inča, koji se otvara pod uglom od najviše 90 stepeni i može se rotirati 270 stepeni oko ose.
Wi-fi Pomenuli smo nagrađenu kameru 970, koja se razlikuje od modela 870 samo po dodatnoj kameri koja se nalazi pored LCD ekrana. Naime, pomoću te druge kamere moguće je snimati selfi-snimke. Dakle, glavnom kamerom možete snimati neki predeo ili događaj, a u uglu možete postaviti kao „sliku u slici“ sadržaj sekundarne kamere. Dosta zanimljivo, mada smo ovo već viđali kao opciju na nekim mobilnim telefonima. Činjenica je da ćete ovako nešto koristiti veoma retko, te nam se čini da model 870 ima daleko bolji odnos kvaliteta i cene. Panasonic nije uskratio kameru slabijem modelu u potpunosti, već je omogućio povezivanje sekundarne kamere putem bežične veze. Bilo
Ključne karakteristike Senzor: •• 1/ 2,3" BSI MOS, 18,91 megapiksel Optički zum: ••20x
Zaključak Pored malog kapaciteta baterije, ovoj kameri zaista nemamo šta da zamerimo. Iako je možda još rano snimati u 4K rezoluciji zbog prevelikih fajlova, lepo je znati da posedujete kameru koja neće zastareti tako brzo. S druge strane, ako želite mogućnost menjanja objektiva ili želite veći senzor, nemojte zaboraviti da ne postoji DSLR foto-aparat koji može da snima 4K u ovom niti u nešto višem cenovnom rangu. Kamera snima veoma dobro, čak i pri lošijim svetlosnim uslovima, a tu je i podrška za HDR, koji će pomoći da se istakne kontrast kad je to potrebno. Panasonic je i dalje ozbiljan proizvođač kad su kamere u pitanju i očigledno nema nameru da prokocka tu reputaciju. Panasonic HCVX870 od nas dobija ozbiljnu preporuku.
Plus
MPristupačna M 4K kamera. MOdličan M 5.1 mikrofon. MFantastična M stabilizacija.
Minus
KSlaba K baterija.
Panasonic HC-VX870
JSenzor: J 1/2,3" BSI MOS, 18,91 megapiksel JObjektiv: J Leica Dicomar, optički zum 20x, f/1,8 do f/3,6 JPriključci: J mikro-USB, mikro-HDMI, A/V mini-džek, mikrofonski ulaz JSnimanje: J SD/SDHC/SDXC kartica JDodatno: J wi-fi, NFC JBaterija: J 1,940 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 65x73x139 mm JMasa J (bez baterije): 353 g
ããwww.panasonic.eu
Mart 2016 Hi-Files No70
54 JBL Flip 3 » 120 € » eu.jbl.com
See the Bass U poslednjih nekoliko godina JBL je stvorio zaista veliku ponudu prenosivih blutut zvučnika različitih gabarita i namena, a model Flip u trećoj inkarnaciji donosi kompaktne dimenzije i visok stepen upotrebljivosti u raznim uslovima. Bojan Jović
T
renutno, JBL ima u ponudi nekoliko blutut zvučnika slične, cilindrične forme - Flip, Charge i Xtreme, kao i model Pulse, sa interaktivnim lightshow osvetljenjem. Ipak, svaki od ovih zvučnika ima određene karakteristike kojima se izdvaja od ostatka ponude, a i dimenzije su različite. Tako, za razliku od prilično glomaznog i teškog modela Xtreme, testirani Flip 3 odlikuje
Hi-Files No70 Mart 2016
se sasvim prihvatljivim dimenzijama. Njegova dužina iznosi nepunih 17 centimetara, a u prečniku ima oko 6,5 centimetara, dok masa iznosi 450 grama, što obezbeđuje kompaktnost i lagano prenošenje, uz još uvek dovoljnu snagu pojačala, prečnik drajvera i kapacitet baterije. Flip treće generacije isporučuje se u atraktivnoj kutiji sa štampom u boji, a i sam zvučnik proizvodi se u čak osam boja, pa će svaki kupac moći da odabere model po svom ukusu. Prateća oprema je svedena i obuhvata štampano uputstvo na više jezika, USB kabl za punjenje i pertlu za nošenje zvučnika oko ručnog zgloba. Zvučnik na našem testu bio je žute boje, koja je nešto zagasitija i vuče na oranž, te u kombinaciji sa atraktivnom cilindričnom formom Flip 3 ne može proći neopaženo. Jedna od glavnih osobina ovog zvučnika jeste vodootpornost, pa je kućište na krajevima presvučeno gumiranom plastikom, dok je središnji deo obavijen upletenom tkaninom. Na prednjoj strani nalazi se samo metalna pločica s logotipom proizvođača, dok su komande smeštene na zadnjoj strani. I ovde je JBL iznašao veoma simpatično rešenje jer su tasteri izrađeni u obliku simbola funkcije, pa je upotreba potpuno jasna i laicima. Pored komandi za kontrolu glasnoće, prisutan je taster za aktivaciju blutut veze, kao i višenamenska komanda za upravljanje reprodukcijom i telefonskim pozivima.
Ispod njih postavljeni su tasteri za uključivanje uređaja i funkciju JBL Connect, kao i mikro-USB port i 3,5-milimetarski linijski ulaz, koji su zaštićeni poklopcem. Konačno, tu je niz od pet LE dioda, koje prikazuju napunjenost interne baterije od 3.000 miliamper-sati.
Zvuk i funkcije Ispod platnenog omotača središnjeg dela postavljene su dve širokopojasne zvučničke jedinice prečnika 40 milimetara, koje pokreće pojačalo snage osam vati po kanalu. Pored toga, na bočnim površinama smeštene su dve pasivne membrane u JBL Bass Radiator tehnologiji, pa se udarci basa mogu čuti, ali i jasno videti. Već smo navikli da prenosivi JBL zvučnici pružaju odličan zvuk uprkos skromnim dimenzijama, pa ni Flip 3 u ovome nije izuzetak. Zahvaljujući pomenutim pasivnim membranama, najniži tonovi su snažni i masivni, te bez teškoća ispunjavaju manje prostorije. Usled praktično centralizovanog izvora zvuka, Flip 3 ne ostvaruje posebnu disperziju na većim udaljenostima, ali to i nije njegova namena. S druge strane, ukoliko ga postavite na udaljenost od oko jednog metra, recimo u ugao radnog stola, uživaćete u sasvim prihvatljivoj veličini scene i prilično bogatom zvuku. Srednjotonski opseg je prekookeanski pun i topao, te predstavlja istinsko zadovoljstvo za slušanje, čak i uz nešto niži stepen dinamike. "Cocaine" u izvođenju Erica Claptona zvučao je celovito, sa izraženom ritam-sekcijom i veoma dobro prezentovanom bojom tona Claptonove gitare. Jedino se za visoke tonove može reći da su neznatno povučeni, pa detalji koje pružaju nisu dovoljno istaknuti, što može biti nedostatak u određenim numerama. Pored funkcije blutut zvučnika, Flip 3 se može povezati sa izvorom pomoću 3,5-milimetarskog linijskog ulaza, a integrisani mikrofon obezbeđuje funkciju spikerfona i vođenje telefonskih razgovora preko zvučnika. Usled manjeg
TEST
55
“Srednjotonski opseg je prekookeanski pun i topao, te predstavlja istinsko zadovoljstvo za slušanje.” gabarita u odnosu na model Charge, Flip 3 je opremljen upola manjom baterijom (3.000 mAh) i ne omogućava punjenje drugih uređaja. Dodatnu funkcionalnost pruža besplatna aplikacija JBL Connect, koja omogućava ažuriranje firmvera, ali i sve popularnije povezivanje dva zvučnika u stereo-konfiguraciju. Osim toga, taster JBL Connect obezbeđuje jednostavno povezivanje svih uređaja koji podržavaju ovu tehnologiju kako bi reprodukovali muziku sa samo jednog izvora, što je idealno za žurke i simultano ozvučavanje više prostorija. Iako ovo nismo mogli da proverimo u praksi, rekli bismo da par Flip 3 zvučnika u dvokanalnoj postavci može predstavljati sasvim dobar mikrosistem za kancelariju ili malu sobu. Ali, bilo da ga koristite zasebno ili u paru, u kancelariji ili na izletu, Flip 3 će vam pružiti sate uživanja u muzici uz jednostavnu upotrebu i otpornu konstrukciju.
Slušali smo
"Cocaine" u izvođenju Erica Claptona zvučao je celovito, sa izraženom ritam-sekcijom i veoma dobro prezentovanom bojom tona Claptonove gitare.
Plus
MKompaktna M i robusna konstrukcija. MVodootpornost. M MJBL M Connect povezivanje. MSnažan M bas i bogati srednji tonovi.
Minus
KBaterija K bi mogla imati veći kapacitet.
Oprema
ÂFiiO  X7 ÂSony  Xperia M
JBL Flip 3
Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut, minidžek 3,5 mm Snaga ••2x8 W Kapacitet baterije ••3.000 mAh
JSnaga: J 2x8 W JFrekvencijski J opseg: 85 Hz - 20 kHz JTopologija: J 2x40 mm full-range, J2x40 J mm pasivni radijator JAudio-ulazi: J blutut v4.1, mini-džek 3,5 mm JBaterija: J 3.000 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 169x64x64 mm JMasa: J 0,45 kg JCena: J 120 €
ããAVL projekt, 021/4751-777
Mart 2016 Hi-Files No70
56 AKG N20 » 130 € » eu.akg.com
Bubice visoke klase Kao jedan od najuglednijih proizvođača slušalica, austrijski AKG prisutan je u svim klasama i cenovnim razredima. Ovom prilikom na našem testu našle su se bubice N20, koje pripadaju gornjem delu ponude in-ear slušalica. Bojan Jović
Z
apravo, ukoliko se izuzmu referentne i ludo skupe inear slušalice K3003, koje na zapadnoevropskom tržištu koštaju oko 1.000 evra, N20 se nalaze na samom vrhu regularne ponude bubica poznate fabrike. U skladu s tim, pakovanje je prilično bogato i obuhvata tri para silikonskih nastavaka različitih dimenzija, adapter za priključak u avionu, torbicu od tvrdog materijala i alatku za čišćenje slušalica. Poput drugih modela serije N, testirane bubice u pogledu izrade odišu kvalitetom i luksuzom. Rezonatori su izrađeni iz jednog komada livenog aluminijuma, sa ugraviranim natpisom "Nseries", a silikonski kabl dužine 1,2 metra obavijen je platnenim omotačem u donjem delu. Aluminijumsko kućište nalazi se i na 3,5-milimetarskom priključku, koji deluje veoma robustno i ima pozlaćeni konektor. Daljinska komanda na kablu je priča za sebe: kad smo ga prvi put isprobali, pomislili smo da nešto nije u redu jer se ceo sklop može pritisnuti na oba kraja, uz karakteristično kliktanje. Naravno, daljinac je zapravo izveden poput svojevrsne klackalice, pa se pritiskom na kućište, na gornjoj ili donjoj strani, zadaje željena komanda. Pored toga, na daljincu je prisutan još jedan, centralni taster, uobičajene forme, kao i integrisani mikrofon za telefonske pozive. Na zadnjoj strani upravljača nalazi se prekidač kojim se odabira rad u Android ili Apple modalitetu, a proizvođač u promotivnom materijalu navodi da N20 podržavaju i kontrolu Windows telefona. Ipak, mi nismo imali prilike da isprobamo N20 s Windows telefonom, pa ovu informaciju treba uzeti s rezervom.
“Ukupna prezentacija je fokusirana, s dobrom dinamikom i veličinom scene.”
Ključne karakteristike Daljinski upravljač ••Android i iOS Rezonatori ••liveni aluminijum Frekvencijski opseg ••12 Hz - 24 kHz
Hi-Files No70 Mart 2016
Karakteristike i zvuk U pogledu tehničkih karakteristika, AKG navodi da N20 pružaju frekvencijski opseg od 12 herca do 24 kiloherca, uz nominalnu impedansu od 24 oma i osetljivost od 115 decibela, te da najveća dozvoljena snaga iznosi 10 milivati po kanalu. Nažalost, detaljnije informacije o unutrašnjoj konstrukciji rezonatora ili dimenzijama i tipu zvučničke jedinice nisu dostupne, a proizvođač navodi još samo da su kućišta izvedena u poluzatvorenoj konstrukciji, s malim bas-refleks otvorima na zadnjoj strani. Tokom testiranja, kao plejer i pojačalo najviše smo koristili moćni FiiO X7 kako bismo spoznali krajnje granice ovih slušalica. Karakterom reprodukcije N20 su nas uverile da bespogovorno pripadaju "AKG školi zvuka", što se najbolje čuje u niskotonskom delu spektra. Bas-note su meke i plemenite, spuštaju se prilično duboko, ali nikad ne izbijaju u prvi plan, pa se može reći da N20 ne bi bile najbolji izbor ukoliko volite snažne i dominantne basove. Srednjotonski opseg ima prijatan kolorit, a tonovi su direktni i nešto suvlji, što nam je veoma prijalo tokom dužih slušnih sesija. Najviši deo spektra nastavlja se u direktnom i otvorenom, donekle isturenom maniru, s velikom količinom finih detalja. Ukupna prezentacija je fokusirana, s dobrom dinamikom i veličinom scene, a muzička slika deluje sveobuhvatno
TEST Plus
MKvalitetna M i robusna izrada. MVisok M stepen udobnosti. MPrijatan M i celovit zvuk.
Minus
KNeznatno K povučen bas.
Oprema
ÂFiiO  X7 ÂSony  Xperia M
AKG N20
i veoma je prijatna za duže slušanje. Ovome doprinosi odlična ergonomija slušalica, pa je komfor tokom upotrebe na zavidnom nivou. AKG N20 su se odlično pokazale i tokom telefoniranja - daljinska kontrola reaguje besprekorno, a mikrofon daje veoma čist i jasan zvuk. Isto važi za upotrebu upravljača
tokom slušanja muzike, kad su uređaji bez teškoća i zastoja izvršavali zadate komande. Ukupno, N20 se predstavljaju kao kvalitetno izrađene i veoma udobne bubice, koje pružaju detaljan, suptilan i opuštajući zvuk u celom opsegu, pa ih možemo preporučiti kao odličan izbor za svakodnevnu upotrebu.
JSistem: J dinamičke JTip: J in-ear JPreporučena J snaga pojačala: 10 mW JFrekvencijski J opseg: 12 Hz - 24 kHz JImpedansa: J 24 oma JOsetljivost: J 115 dB JKabl: J 1,2 m JPriključak: J 3,5 mm JMasa: J 18 g JCena: J 130 €
ããAVL Projekt, 021/4751-777
57
58 Huawei Mate 8 » 599 € » consumer.huawei.com/rs
Najbolji drugar Kineska kompanija Huawei je na novinarskoj konferenciji CES sajma predstavila novi top-model pametnog telefona. Radi se o nasledniku uspešnog smartfona Mate 7, koji je doprineo napretku kompanije u udelu na tržištu mobilnih telefona. Hi-Files je bio u prilici da prvi iz Srbije testira Mate 8. Ljubiša Miodragović
H
uawei Mate 8 zapravo spada u kategoriju fableta jer je dijagonala njegovog ekrana nemalih šest inča. Njegov dizajn odaje utisak luksuza i gracioznosti. Uređaj dolazi u prelepoj crnoj kutiji s natpisom imena telefona i slovima zlatne boje. U paketu dolaze punjač, slušalice, kratko uputstvo i iglica za otvaranje slota za kartice. Najbolje od svega jeste što se u kutiji nalazi i providna maska za telefon, što znači da srećni kupac ne mora da žuri s kupovinom maske jer će telefon od prvog momenta biti dobro zaštićen. Pored toga, Mate 8 dolazi s
folijom preko ekrana, koju ne morate ni skidati. Huawei je ovim potezom praktično dao najbolje opremljen telefon po pitanju dodatne opreme. Ono što će svakako uplašiti mnoge jeste dijagonala od šest inča, ali Huawei je uspeo da zadrži dimenzije ovog fableta u granicama normale. Odnos veličine celokupnog uređaja i veličine dijagonale iznosi odličnih 85 procenata. Rezolucija ekrana je Full HD, što smatramo minimumom na ovoj dijagonali. Već na prvi pogled uočavate da su boje na Mate 8 poprilično živahne, dovoljno zasićene i verodostojne. Pri testiranju primetili smo da je korisnik u mogućnosti da samostalno promeni temperaturu boje ekrana, što je pohvalno, jer je teško ugoditi svakom paru očiju.
Dizajn Fablet dolazi u četiri boje: svemirsko siva, šampanj zlatna, mesečeva srebrna i u novoj boji koja se naziva moka braon. Leva strana kućišta ima jedva primetan otvor za SIM kartice i mikroSD karticu. Ubacivanjem priložene iglice u sitnu rupu izvlači se fiokica u koju je moguće smestiti bilo dve SIM kartice, bilo jednu SIM karticu i jednu memorijsku karticu. Kao i kod drugih proizvođača, druga SIM kartica podržava brzinu interneta od samo 2G. Na desnoj strani nalaze se taster za uključivanje telefona i veći taster za kontrolu glasnoće. Gore je otvor za mikrofon i 3,5-milimetarski priključak, dok se s donje strane nalaze mikroUSB priključak i prorezi za dva zvučnika. Treba pomenuti da je Huawei objavio saradnju s kompanijom Harman Kardon pri izradi njihovog novog tableta Mediapad M2, koja je bila odgovorna za kvalitet zvučnika i sveukupan zvuk. Zadnju stranicu krase kružni prsten kamere i kružni čitač otisaka prstiju. Tu su još i dvotonski blic, Huawei logo i u dnu veliki broj besmislenih logotipa raznih sertifikata koje sve češće viđamo na telefonima. Da li je zaista neophodno staviti ikonu precrtane kante za otpatke da bi korisnici znali da telefon ne bacaju u smeće?
Hardver Kad je u pitanju hardver ugrađen u Mate 8, možemo reći da se radi o moćnim komponentama. Ugrađeni procesor je Hisilicon Kirin 950, koji ima ukupno osam jezgara. Četiri jezgra rade na frekvenciji od 2,3 gigaherca, a druga četiri na 1,8 gigaherca. Fablet dolazi u dve varijante. Pristupačnija verzija ima tri gigabajta RAM memorije i 32 gigabajta skladišta, dok 100 evra skuplja verzija ima četiri gigabajta RAM-a i 64 gigabajta skladišta. Pomenuli smo da je ekran u 1.920x1.080 rezoluciji i izrađen u IPS tehnologiji sa solidnih 368 piksela po inču. Očekivali smo da nakon Mate S telefona koji ima AMOLED ekran i Mate 8 koristi istu tehnologiju. Ako bismo poredili Mate 8 sa sličnim fabletima, on ima „samo“ Full HD rezoluciju, poput iPhone 6S Plus modela, što je lošije od
Hi-Files No70 Mart 2016
TEST
“Vek baterije je impozantan, a tehnologija brzog punjenja spasava dan.” fableta kao što je Samsung Note 5. Ipak, Huawei je pošao logikom da ugradi veliku bateriju, a da optimizuje njeno korišćenje. Da su ugradili 2K ekran, baterija bi drastično manje trajala. Baterija ima 4.000 miliamper-sati i bez problema omogućava dva dana korišćenja, dok je Note 5 opremljen baterijom od samo 3.000 miliamper-sati. Pored toga, Huawei je ovaj telefon poboljšao tehnologijom brzog punjenja, pa je tako celu bateriju moguće napuniti za dva i po sata, dok vam punjenje od samo pola sata može pružiti autonomiju dovoljnu za ceo dan korišćenja. Ovo smo naravno isprobali u praksi i jasno je da se baterija ne puni linearno, već da je prvih pola sata do sat baterija znatno dopunjena. Na testovima je Mate 8 uspešno pobeđivao konkurente poput Samsung Note 5 i LG G4, a rezultati u odnosu na prethodni Mate 7 nekada su bili i duplo bolji.
Softver Mate 8 je prvi Huawei telefon koji dolazi sa Androidom 6.0, ali preko operativnog sistema je „presvučen“ EMUI 4.0, korisnički interfejs koji je sam Huawei razvio. Na prvi pogled EMUI nam se
Huawei
Pri testiranju primetili smo da je korisnik u mogućnosti da samostalno promeni temperaturu boje ekrana, što je pohvalno, jer je teško ugoditi svakom paru očiju.
Ključne karakteristike Displej ••6,0 inča, 1.080x1.920 px, 368ppi Memorija (RAM/skladište): ••3 GB/32 GB
59
nije dopao jer su mu nedostajale neke sitnice na koje smo navikli. Na prvom mestu, nema tastera koji otvara sve aplikacije, već će svaka instalirana aplikacija biti smeštena na radnu površinu. Preslaganje ikonica po željenom redosledu je dosadno, naročito ako volite da imate veći broj instaliranih aplikacija. Drugo, fioka za obaveštenja podeljena je u dve celine, obaveštenja s leve strane, dok su tasteri za uključivanje i isključivanje funkcija telefona na desnoj. Tek ako nemate novo obaveštenje, Mate 8 će preći odmah na desni deo. Ipak, ovaj sloj korisničkog interfejsa donosi neke zaista korisne opcije. U softver je implementiran skener vizitkartica, a Huawei tvrdi da skeniranje radi na 17 jezika s tačnošću od preko 99 procenata. Dodatno, povezivanje s muzičko-navigacionim uređajem u automobilima novije generacije softverski je podržano, pa vožnja postaje „pametnija“. Mnogo operacija na ovom telefonu možete uraditi i korišćenjem zgloba prstiju, kao što je ise-
Mart 2016 Hi-Files No70
60 Huawei Mate 8 » 599 € » consumer.huawei.com/rs
canje fotografija, slikanje ekrana, a moguće je i pisati zglobom određeno slovo kako biste pokrenuli predefinisanu aplikaciju. Isprobali smo čitač otisaka prstiju i on radi besprekorno. Možete snimiti i više otisaka, a sve što treba da uradite jeste da svaki prst dobro usnimite u telefon. Nakon toga otključavanje je neverovatno brzo i lako. Postavljanje čitača otiska na zadnju stranicu telefona definitivno je odličan potez.
Kamera i zvuk Glavna kamera ima rezoluciju od 16 megapiksela i otvor blende od f/2.0. Podržane su neke napredne opcije snimanja kao što su slow motion ili timelapse. Generalno, veoma smo zadovoljni kamerom, naročito u sunčanim danima. Što se tiče snimaka u noćnom uslovima, oni imaju povećan nivo šuma, ali u očekivanim granicama. Selfi-kamera ima osam megapiksela, a zanimljivo je da se možete slikati prislanjanjem prsta na čitač otisaka, što je veoma zgodno rešenje. Ugrađeni zvučnik dosta je slab, te nije zahvalno govoriti o njegovom kvalitetu. Treba pomenuti da je Huawei ugradio i DTS tehnologiju, čijim rezultatima se nismo preterano oduševili.
Zaključak Mate 8 je premijum telefon, što svojim izgledom, što svojim hardverom. Mišljenja po pitanju softvera su podeljena jer se čini da EMUI ima potencijala, ali da on nije u potpunosti iskorišćen. Vek baterije je impozantan, a tehnologija brzog punjenja „spasava dan“. Sve u svemu, nama se Mate 8 posebno dopada i predstavlja kompletno rešenje jer sadrži sve što napredniji korisnik može da zatraži.
Hi-Files No70 Mart 2016
Huawei
Huawei je ovaj telefon poboljšao tehnologijom brzog punjenja, pa je tako celu bateriju moguće napuniti za dva i po sata.
Plus
MVrhunski M dizajn. MOdličan M kvalitet izrade. MAndroid M Marshmallow. MTrajanje M baterije.
Minus
KNedopadljiv K EMUI.
Huawei Mate 8
KDisplej: K 6,0 inča, 1.080x1.920 px, 368 ppi KProcesor: K Kirin 950, osam jezgara 4x2,3 GHz + 4x1,8 GHz KOperativni K sistem: Android 6.0 Lollipop sa EMUI KMemorija K (RAM/skladište): 3 GB/32 GB KUlaz K za mikro SD: da KKamera K prednja/zadnja: 8 MP/16 MP KBaterija: K 4.000 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 80,6x157,1x7,9 mm KMasa: K 185 g KCena: K 599 €
ããconsumer.huawei.com/rs
Microsoft Lumia 950 XL » oko 800 € » www.microsoft.rs
TEST
61
Kontinuum Microsoft je s dolaskom Windowsa 10 Mobile ponudio dva uređaja visoke klase, Lumiju 950 i Lumiju 950 XL, a iz njihovih imena da se naslutiti da se razlikuju samo u veličini. Dragan Petric
L
umia 950 XL, međutim, osim većeg ekrana, dolazi i s moćnijim čipsetom, sistemom hlađenja i nešto većom baterijom i upravo je ona pravi flegšip model s najnovijim Microsoftovim OS-om, koji svojim specifikacijama parira top-modelima konkurenata. Uz Windows 10 Mobile s podrškom za Windows Continuum putem dodatnog Display Docka, Lumia 950XL dolazi sa 5,7-inčnim AMOLED ekranom QHD rezolucije prekrivenim Gorilla Glassom 4, 20-megapikselnom BSI PureView kamerom na zadnjoj strani, 5-megapikselnom selfi-kamerom, Cat. 6 LTE radiom i baterijom kapaciteta 3.340 miliamper-sati. Hardverski se temelji na Qualcommovom kontroverznom osmojezgarnom čipsetu Snapdragon 810 sa Adreno 430 grafikom i tri gigabajta RAM memorije, dok za skladištenje podataka nudi 32 gigabajta interne memorije i mesto za mikro SD kartice. Lumia 950 XL je dostupna i kao dual-SIM uređaj.
Izrada i dizajn Finiš Lumije 950 XL, njen dizajn i ležanje u ruci zaslužuju kritike i, za razliku od svih drugih karakteristika ovog uređaja, predstavljaju razočaranje. Nažalost, ono po čemu je Nokia bila neprikosnovena i po čemu je ni Apple, ni Sony, a kamoli Samsung nisu uspevali dostići - fantastičan, uverljiv, robustan, moderan i pouzdan finiš uređaja - Lumia 950 XL ne nudi. Telefoni dolaze s plastičnim poklopcem pozadine koji deluje jeftino, imaju debele obrube ekrana, kapacitivni tasteri su deo ekrana iako ispod njega postoji centimetar neiskorišćenog okvira, dimenzije i oblik su nesavremeni, zbog čega nikako ne postižu izgled koji je u skladu s cenom i mogućnostima. Staklo na ekranu bez ikakvog razloga ima izuzetno oštre rubove neprijatne pod prstima, a sličan oštri prelaz prema rubovima nudi i pozadina, uprkos tome što je blago zaobljena kako bi pružila bolju ergonomiju. Zbog toga ležanje Lumije
950 XL u ruci nije dovoljno prirodno, već je na nivou prvih fableta koji su se na tržištu pojavili još pre nekoliko godina. Na prednjoj strani može se pronaći samo Microsoftov logotip iznad ekrana, gde je i zvučnik za telefoniranje, kao i selfi-kamera, dok je okvir ispod ekrana neiskorišćen. Na zadnjoj strani je velikom izbočinom ipak zaokružen maleni objektiv zadnje kamere i trostruki LED blic, ispod čega se nalazi logo Windowsa. Tu su još i perforacije zvučnika, kao i perforacije koje omogućavaju ambijentalno uklanjanje buke za prijatnije telefoniranje. Kako se ulazi za mikro SD karticu i nano-SIM (ili dva nano-SIM-a kod dual-SIM uređaja) nalaze ispod poklopca baterije, jasno je da je i sama baterija zamenljiva. Lumia 950 XL tako nema unibody kućište, što opravdava njenu debljinu od 8,1 milimetar. Visina i širina donose optimalne dimenzije od 152x78 milimetara, a masa joj je prosečna za 5,7-inčni telefon i iznosi 165 grama.
“Napredak Microsoftovog sistema najviše je primetan na uobičajenim radnjama, koje su jednostavnije i inovativnije rešene.”
Mart 2016 Hi-Files No70
62 Microsoft Lumia 950 XL » oko 800 € » www.microsoft.rs
Levi rub telefona nema nikakve elemente, dok se na desnom nalazi Power taster, obuhvaćen tasterima za podešavanje glasnoće. Ispod njih nalazi se i okidač foto-aparata. Gornji rub telefona na sredini ima 3,5-milimetarski audio-priključak, dok je na donjem USB Type-C priključak. Lumia 950 XL je jedan od prvih telefona premijum proizvođača koji dolazi s ovim tipom reverzibilnog priključka, što je vrlo pohvalna inovacija.
Displej QHD rezolucija i na 5,7-inčnoj Lumiji 950 XL nudi izuzetno visoku gustinu od 515 piksela po inču koja, uz ionako četvrtast dizajn OS-a s puno rešetkastih linija, rezultira, očekivano, fantastičnom oštrinom prikaza. Reč je o AMOLED ekranu kakav smo već viđali i u ovoj dijagonali i u ovoj rezoluciji i svi raniji utisci važe i sada. Nije reč o najmodernijoj tehnologiji izrade ekrana, ali svakako se radi o optimalnoj tehnologiji koju kupci i te kako rado prihvataju, ne samo zbog oštrine prikaza već i zbog izuzetno dobrog i postojanog kontrasta. Crni tonovi su vrlo tamni, beli su veoma svetli, a kako telefoni nemaju problema s jačinom osvetljenja ekrana - sve zajedno rezultira vrlo dobrim utiskom. Kontrast je i dosta postojan, sa širokim uglom vidljivosti. Lukav dizajn korisničkog okruženja i dobra postojanost kontrasta omogućili su da Lumia 950 XL bude jedan od najprijatnijih uređaja za korišćenje pri direktnoj izloženosti sunčevoj svetlosti.
Hi-Files No70 Mart 2016
Zamerka ide, kao i inače kod AMOLEDa, samo interpretaciji boja. One su žarke, čak i presaturirane, ali, kako je tržište pokazalo da „ljudi to vole“, teško da će to iko doživeti kao minus. Uz to su boje donekle pomaknute prema zelenom delu spektra, pa kad se taj pastelni efekat pomeša s jakom saturacijom, sve zajedno izgleda veselo, gotovo šašavo, kao da gledamo crtać. Ali, u praksi, ovo je nešto na šta prosečan kupac ne obraća pažnju i ne smatra to nedostatkom. Dakle, viđali smo i bolje ekrane na telefonima, ali i ekran na Lumiji 950 XL izuzetno je dobar.
Performanse i baterija Fluidnost je, kao i s prethodnim verzijama Lumija, izuzetna. Poznato je da mobilni Windows operativni sistemi (kao i iOS) nisu tako gladni hardvera kao Android, pa kad se u telefone koji dolaze s Microsoftovim sistemom stavi čip koji je natprosečno snažan, straha za održivost te fluidnosti nema. Lumia 950 XL dolazi sa sistemom na čipu (SoC) Qualcomm Snapdragon 810, koga već gotovo godinu dana otkad se pojavio prate kontroverze zbog pregrevanja u gotovo svim uređajima koji ga koriste, čak i u novijim revizijama te hardverske platforme. Microsoft je, ipak, adresirao taj problem, pa je telefonu dodao i sistem nazvan „liquid cooling“. Zaista, u praksi, Lumia 950 XL ne pokazuje znakove posebnog zagrevanja kad se intenzivnije koristi i time je taj mogući nedostatak postao istorija. Telefon dolazi s tri gigabajta RAM me-
morije i 32 gigabajta interne memorije proširive mikro SD karticama, što je korisno, pohvalno i u skladu s onim što nude savremeni flegšip smartfoni. Uz ovakvu hardversku platformu i visoke standarde kad je reč i o drugim komponentama (izuzev, svakako, finiša), Lumia 950 XL obećava dugoročnu pouzdanost i skladan rad operativnog sistema, bilo kada ga koristimo na ekranu telefona, bilo kroz Continuum, kad na većem ekranu preuzima delimične funkcije PC računara. Baterija kapaciteta 3.340 miliamper-sati za uređaj ove veličine nudi prosečnu autonomiju. Snapdragon 810 i 5,7-inčni QHD ekran kombinacija su koja ne zvuči nimalo ekonomično kad je reč o potrošnji energije, što se - makar kod dual-SIM modela Lumije 950 XL - oseti, naročito ako su u uređaju zaista aktivne dve SIM kartice. Tada će telefon uz prosečno korišćenje (otprilike sat vremena telefoniranja, konzumiranja multimedije i surfovanja vebom) izdržati bez spajanja s punjačem oko dva radna dana, ali uz imalo intenzivnije korišćenje neće biti dovoljno obnavljanje baterije svake druge noći.
Softver i Windows Continuum Windows 10 Mobile je u odnosu na prošlu verziju doživeo najfunkcionalnije promene, na nivou jezgra operativnog sistema, a tek potom i kozmetičke. Napredak Microsoftovog sistema najviše je primetan na uobičajenim, svakodnevnim radnjama, koje su dostupnije, jednostavnije i inovativnije rešene, dok je eko-sistem u odnosu na iOS i Android OS i dalje u zaostatku. Svakako je pohvalna Microsoftova upornost i insistiranje na korisničkom interfejsu, koji je koncepcijski veoma blizak onom koji nude na računarima, te totalno različit od više-manje međusobno sve sličnijih iOS-a i Android OS-a. Ovako će svi koji su na računarima prešli na Windows 10 lakše prihvatiti Microsoftov interfejs ako prelaze na Lumiju s nekog konkurentskog telefona nego što je to pre bio slučaj. Da bi se koristio Windows Continuum, potrebno je dokupiti Microsoft Display Dock Continuum. Ova tehnologija omogućava da se Lumia 950 XL koristi kao PC računar. Time se, međutim, misli samo na način korišćenja, a ne i na stvarnu funkcionalnost, iako bi Microsoft voleo da mislite da će sve i funkcionisati kao pravi PC. Neće - imaćete zaista ispred sebe tastaturu i miš i veliki monitor (ili TV), pa ćete
TEST
se osećati kao da koristite desktop računar. I softver će pomoću korisničkog okruženja biti nalik pravom Windowsu 10, a ne onom na telefonu, a iz klauda ćete moći da povučete datoteke koje koristite i na desktopu. Ipak, moć aplikacija, njihov interfejs i količina dostupnih opcija prilagođeni su onome što Lumia 950 XL može da uradi dok se nalazi u funkciji „glumljenja“ PC-ja. Drugim rečima, Lumia 950 XL ne može stvarno biti zamena za PC, ali da može korisnika spasti u nekim situacijama u kojima nijedan drugi telefon to ne bi mogao - to svakako stoji.
Microsoft
Ležanje Lumije 950 XL u ruci nije dovoljno prirodno, već je na nivou prvih fableta koji su se na tržištu pojavili još pre nekoliko godina.
Kamera
Microsft Lumia 950 XL ubedljivo je najbolji dosad viđeni telefon s Microsoftovim operativnim sistemom kad su u pitanju hardverske specifikacije, funkcionalnost softvera, kvalitet ekrana, foto-aparata i ostale sekundarne komponente. Dobar deo prethodnih Lumia, s druge strane, donosio je bolji finiš i dizajn i čak bolji odnos cene i dobijenog, naročito dok je Nokia potpisivala ove uređaje, a ne Microsoft. U odnosu na druge ovogodišnje flegšip modele, međutim, ništa od toga nije posebna prednost ili
nedostatak, već je glavna diversifikacija operativni sistem, kojem je u novom izdanju najveća novost Windows Continuum. Iako ta funkcija nudi prostor za doradu, njena korisnost se ne dovodi u pitanje i jasno je da je Windows Continuum jednako adut Lumije 950 XL koliko su joj i Windowsi teret.
Plus
Pozadinska 20-megapikselna kamera jedan je od najjačih aduta Lumije 950 XL. Dolazi s potpuno novim 1/2.4“ BSI senzorom, OIS-om i trostrukim RGB LED blicom. Optika uz koju stoji potpis ZIESS donosi fokusnu dužinu od 26 milimetara i blendu otvorenu na f/1.9. Ovo je jedan od retkih telefona koji može da skladišti RAW (u kombinaciji 8 MP JPG + 19 MP DNG), što će znati da cene oni koji nakon okidanja vole da intenzivnije uređuju slike. Fotografije napravljene Lumiom 950 XL izuzetno su kvalitetne uz bilo kakve svetlosne uslove i nude visok nivo detalja, dobar odnos softverskog uklanjanja šuma i plastificiranog utiska na slici, pravilno eksponiranje i živahne boje. Zasluge za to svakako idu i tzv. Rich Capture načinu snimanja (što je kod Lumije pandan HDR-u), koji na pametan način softverski obrađuje sliku i čini je bogatom kako za prikaz na ekranu telefona, tako i za kasniju upotrebu. Prednja kamera donosi zanimljivu novost koja dolazi s ovim uređajem i koja je posledica dolaska Windowsa 10 Mobile. Radi se o biometrijskoj autorizaciji korisnika, nazvanoj Windows Hello. Telefon je tako moguće otključati skeniranjem zenice oka korisnika, što u praksi funkcioniše besprekorno, čak i u zatamnjenim prostorima. Ovo je moderna i simpatična alternativa čitaču otisaka prstiju, kojeg ovaj uređaj nema.
Zaključak
63
MIzuzetna M fluidnost i pouzdanost hardverske platforme. MJedna M od najboljih pozadinskih kamera na tržištu. MWindows M 10 Mobile donosi zanimljive inovacije kao što su Windows Continuum i Windows Hello. MUSB M Type-C priključak.
Minus
KIzuzetno K loš finiš i zastareli dizajn. KVisoka K početna cena. KProsečna K autonomija baterije. KWindows K Continuum ostavlja dosta mesta za doradu.
Microsoft Lumia 950 XL
Ključne karakteristike Displej ••5,7 inča, 1.440x2.560 px, 518 ppi Skladište ••32 GB ••mikro SD do 200 GB
JDisplej: J 5,7 inča, 1.440x2.560 px, 518 ppi JProcesor: J Qualcomm MSM8994 Snapdragon 810, Quad-core 1.5 GHz Cortex-A53 & Quad-core 2.0 GHz Cortex-A57 JOperativni J sistem: Windows 10 Mobile JMemorija J (RAM/skladište): 3 GB/32 GB JUlaz J za mikro SD: da JKamera J prednja/zadnja: 5 MP/20 MP JBaterija: J 3.340 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 151,9x78,4x8,1 mm JMasa: J 185 g JCena: J oko 800 €
ããwww.microsoft.rs
Mart 2016 Hi-Files No70
64 Revox B790
Kralj tangencijalnih gramofona U istorijski malom izboru tangencijalnih gramofona Revox B790 zaslužuje posebno mesto. To je bio praktično prvi gramofon ove firme, ako zanemarimo model 60 iz 1954. s ručicom Ortofon A212, koji se proizvodio svega godinu dana.
S
tuder nije proizvodio studijske gramofone, za koje je bio zadužen EMT, koji je u početku bio globalni distributer Studera, a to je i ostao, doduše samo za Nemačku, sve do 1989. B790 je verovatno jedini Studerov uređaj koji nije bio pojednostavljen studijski uređaj, već namenski projektovan za kućni segment. S harizmatičnim izgledom Revox B700 serije, B790 se sastoji iz dva dela: u kompozitnoj bazi smešteni su elektronika i motor, dok gornja aluminijumska ploča, na ogibljenju od četiri invertovane opruge, nosi tangencijalnu ručicu. Ukupna težina gramofona je 11 kilograma s rezo-
Hi-Files No70 Mart 2016
Milan M. Milošević nantnom frekvencijom oko tri herca. Pogonski sistem čini jednosmerni motor s kvarcnom kontrolom brzine, koji direktno pokreće tanjir od livenog aluminijuma mase 1,1 kilogram i koji za manje od dve sekunde postiže 45 obrtaja. Brzinu je moguće elektronski varirati u opsegu od +/-7 odsto sa očitavanjem brzine na dve decimale na digitalnom displeju. Elektronika motora je logički povezana sa ostalim komandama i automatski se uključuje kad se ručica okrene iznad ploče, a isključuje se kad se reprodukcija završi i ručica vrati u početni položaj. Ovaj osmopolni motor će u kasnijim modelima biti unapređen dvestopolnim
taho generatorom, što je poboljšalo odnos signal-šum, ali je neznatno oslabilo obrtni momenat.
Ručica Linatrack je tangencijalna ručica dugačka svega 40 milimetara, sa elektromagnetnim liftom, sakrivena u oklopljenu konstrukciju koja se okretanjem za 90 stepeni postavlja iznad ploče. Revox je tvrdio da je poravnanje ose sklopa ručice ka centru tačno do stotog dela milimetra svaki put kad se ručica okrene u radni položaj. Ovakva preciznost omogućila je ugaono odstupanje u odnosu na brazdu od svega 0,5 stepeni. S masom od samo
RETRO
40 grama (dinamička masa 3,75 grama), ručica visi s vodoravnih šina i pliva u polju permanentog magneta, a s donje strane oslanja se u jednoj tački na nosač od rubina. Rezonantna frekvencija ručice kretala se oko 10-11 herca. Celim mehanizmom ručice upravlja vrlo inteligentno osmišljen servo-sistem: optoelektronski sklop, koji čine lampica ispred vrha glave i foto-ćelija, očitava početak i kraj ploče, kao i eventualnu ekscentričnost brazde i putem step-motora pomera glavu na sredinu radijusa, dok je lateralna fleksibilnost omogućena pomenutim magnetnim poljem. Elektronskim komandama se upravlja pozicijom ručice i liftom. Po završetku reprodukcije ručica se vraća u krajnji spoljašnji položaj, a igla prelazi preko četkice za čišćenje. Audio-izlaz je mutiran sve vreme, osim kad je glava spuštena na ploču. Revox B790 se pojavio 1977. Njegova cena s glavom Shure Tracer iznosila je 1.200 nemačkih maraka. Njegovi naslednici B795 (1979) i B791 (1982), kao i B291 (1988) doneli su izvesna poboljšanja u pogonu, daljinsku kontrolu i drugačiji finiš, ali su osnovna konstrukcija baza-tanjir, kao i ručica ostali nepromenjeni. Zvuk Revoxa B790 uglavnom je karakterističan za ovu firmu: neutralan, detaljan i s malo bogatijim donjim opsegom, što je zavisilo i od kombinacije glave. Fabrički je isporučivan i sa Shure V15V i Elac 793. Međutim, uprkos odličnim inženjerskim rešenjima, B790 nije bio najbolji tangencijalni gramofon jer tonski nije nadmašio svog savremenika, takođe tangencijalni Sony PS-X800, ali je svakako bio u klasi popularnog Technicsa SL10. Ipak, zahvaljujući svom ikoničnom izgledu i neobičnoj konstrukciji, mnogim audiofilima je i danas prva asocijacija kad se pomene tangencijalni gramofon. Cena Revox B7xx gramofona na polovnom tržištu uglavnom prelazi 500 evra za očuvane primerke. Osim što su u pitanju ljubiteljski gramofoni, u eksploataciji su se pokazali kao veoma izdržljivi, tako da ne pokazuju globalne mehaničke nedostatke u motoru, ležaju ili ručici. Njihovo servisiranje uglavnom se svodi na čišćenje i podmazivanje i eventualno podešavanje elektronike.
65
Revox B791
Revox B795
Mart 2016 Hi-Files No70
66 David Bowie
Čovek s druge planete Dve stranice su malo za sve ono što bi trebalo napisati o Davidu Bowieju za svu njegovu kreativnost, inovativnost i smelost koje je uložio u svoju muziku, a samim tim i u svetsku muzičku scenu.
G
round control to Major Tom, Ground Control to Major Tom, Take your protein pills and put your helmet on…, samo su neki od stihova iz Bowiejeve čuvene pesme “Space Oddity”, koji se besomučno citiraju od 10. januara, kad je javljeno da je rok legenda preminula nakon duge bolesti. Međutim, ova bolest nije ga sprečila da snimi svoj poslednji album “Blackstar” i tako se u svom prepoznatljivom SF maniru oprosti od svih.
Dečak iz Londona David Robert Jones rođen je 8. januara 1947. u Londonu. U školi je bio poznat kao talentovano i pametno dete. Počeo je da peva u horu i pokazao veliko umeće u sviranju instrumenata, a njegovo interesovanje za muziku dodatno je poraslo kad mu je otac doneo ploče grupe The Platters, Fats Dominoa, Elvisa Presleyja i Little Richarda. Bowie je bio toliko očaran ovom novom muzikom da je počeo da uči da svira sve više instrumenata, posebno nakon što je čuo Charlesa Mingusa i Johna Coltranea, i već tada su njegove sposobnosti bile protumačene kao nešto s druge planete. Iz ovog perioda potiče i njegova famozna devijacija oka, koja je bila rezultat tuče s drugom oko devojke. Bowie je morao da provede četiri meseca u bolnici nakon toga uz brojne operacije, a taj isti drug kasnije je dizajnirao omote za njegove albume. Svoj prvi bend oformio je 1962. sa samo 15 godina, zvali su se The Konrads i svirali su rok, a Bowie je već tada bio rešen da postane
Ana Eraković pop zvezda, o čemu je i obavestio svoje roditelje. Nezadovoljan nedostatkom ambicije svojih kolega iz benda, on odlazi i priključuje se novoj grupi The King Bees. Međutim, ni ovaj bend nije dugo zadržao njegovu naklonost, pa je Bowie prešao u novi, The Manish Boys, koji su svirali bluz, zatim bend The Lower Third i kasnije The Buzz. S obzirom na to da se pevač grupe Monkees zvao isto kao i on, David je odlučio da smisli sebi novo umetničko ime. Nažalost, prvi album koji je nazvao po svom novom imenu prošao je neslavno, kao i sve pesme snimljene pre toga. Veliki uticaj na njega izvršio je plesač Lindsay Kemp, s kojim je učio o pozorišnim umetnostima, avangardi i mimici. Tu je upoznao i svoju prvu devojku, s kojom će oformiti bend, a čiji će odlazak u Norvešku na njega ostaviti veliki uticaj.
Space Oddity Pesma “Space Oddity” objavljena je 1969, samo pet dana pre nego što je lansiran Apollo 11, i stigla je na peto mesto top-liste. U to vreme putovanje u svemir bila je veoma važna tema i, kako je NASA prednjačila na polju istraživanja svemira, Bowie je ovom pesmom želeo da da neku vrstu podrške britanskom svemirskom programu. Iste godine upoznaje i Angelu Barnett, koja će postati njegova prva supruga i koja će neizmerno uticati na njegov imidž i muziku. Album “The Man Who Sold the World” objavljen je 1970. i na njemu Bowie sa akustične prelazi na električnu gitaru. U to vreme počeo je da se poigrava sa androginošću i da prisvaja ženske odevne predmete, s kojima odlazi na turneju po Americi. Njegov sledeći album iz 1971. “Hunky Dory” takođe je doživeo veliki uspeh.
Ziggy Stardust i Thin White Duke Negde u ovom periodu Bowie odlučuje da se reinkarnira u fiktivnu personu – pop zvezdu s Marsa Ziggyja Stardusta. Bio je inspirisan pravim rok zvezdama poput Iggyja Popa i Loua Reeda, kao i brojnim naučnofantastičnim knjigama koje je čitao tokom života i koje su u velikoj meri uticale na razvoj njegove mašte. Ostalo je istorija, crvena kosa, šljašteći raznobojni kostimi i ženske cipele sa štiklom postale su Bowieva svakodnevica. Album “The Rise and Fall of Ziggy Stardust and The Spiders From Mars” iz 1972. doneo mu je, čini se, veću popularnost nego ikada do tada, i te godine odlazi u Ameriku da producira album “Transformer” za svog uzora Loua Reeda. Međutim, već 1973. Bowie odlučuje da se oprosti od lika Ziggyja jer je, prema svojim rečima, počeo da gubi liniju između fiktivnog i pravog sebe, a zapravo je bio dovoljno inteligentan da shvati da
Hi-Files No70 Mart 2016
MUZIKA & FILM
67
je ideja uspela (ploče, čak i one stare, počele su da se prodaju u neverovatnim količinama) i da je vreme da se krene dalje. Usledio je album “Diamond Dogs”, na kome su bili prisutni soul i fank uticaji, a koji je bio smešten u budućnost pod uticajem Orvelove knjige „1984“. Sa ovog albuma izdvojili su se hitovi poput „Rebel, Rebel“ i istoimena „Diamond Dogs“. Album „Young Americans“ i pesma „Fame“ doneli su Bowieu prvo mesto na top-listi i saradnju s Johnom Lennonom, kao i priliku da bude među prvim belcima koji će pevati u emisiji „Soul Train“. Sa albumom „Station to Station“ iz 1973. Bowie usvaja novu personu pod nazivom Thin White Duke, izgrađenu na osnovu lika koga je igrao u filmu „The Man Who Fell To Earth“.
Berlin Zapadni Berlin je za Bowiea imao veoma važnu ulogu. Osim što mu je okruženje pomagalo da smanji upotrebu droga, počeo je da ceni savremenu umetnost i pronalazi inspiraciju u njoj, kao i u klasičnoj muzici i književnosti. Živeo je u stanu sa Iggyjem Popom u blizini Berlinskog zida i radio s Brianom Enom na albumima koji će postati poznati kao berlinska trilogija – „Low“, „Heroes“ i „Lodger“. Ova izdanja će mu doneti veliko poštovanje kritike, ali i razvod od supruge Angie. Tokom osamdesetih godina prošlog veka Bowie se priključio pokretu Novih romantičara, sarađivao je s Queenom na čuvenoj pesmi „Under Pressure“ i objavio album „Let’s Dance“, s koga će se izdvojiti istoimena pesma, kao i „Modern Love“ i „China Girl“. Iz ovog perioda potiče i saradnja s Mickom Jaggerom na pesmi „Dancing in the Street“, kao i film i pesma „Absolute Beginners“. Najznačajniji događaj u njegovom životu devedesetih godina biće upoznavanje i venčanje s manekenkom Iman, s kojom će biti do svoje smrti. David Bowie će ostati zapamćen kao jedna od najkompleksnijih, najobrazovanijih, najtalentovanijih i najuticajnijih pop zvezda našeg vremena. Nakon njegove smrti, internetom je kružio tvit koji kaže da bi trebalo da budemo zahvalni što smo živeli u isto vreme kad i Bowie jer njega su slušali svi koji vole kvalitetnu muziku. Umeo je da premosti kontinente i muzičke ukuse, a uspeo je da ostvari svoj san iz detinjstva – postao je pop zvezda.
Mart 2016 Hi-Files No70
68 Joel i Ethan Coen
Braća po kameri Braću Coen ćete prepoznati po filmovima koji, koliko god u početku delovali nerealno, pričaju crnohumorne životne priče prožete jevrejskim kulturnim nasleđem. Ana Eraković
F
argo” i “Veliki Lebovski” bili su prekretnica u životu dva brata rođena sredinom prošlog veka u Minesoti, iako su pre toga imali već šest snimljenih filmova, od kojih je najzapaženiji bio “Raising Arizona”. S njima su postali pretplaćeni na Oskara jer su praktično svi njihovi budući filmovi bili ili nominovani, ili osvajali nagradu.
Počeci Kao i većina ljubitelja filma, braća Coen su ljubav prema sedmoj umetnosti izražavala još u najranijem detinjstvu, čuvali su novac od džeparca i kupili kameru Vivital Super 8, s kojom su snimali rimejkove filmova prikazivanih na TV-u. Njihovi prvi filmovi zvali su se “Henry Kissinger”, “Man on the Go” i “Zeimers in Zambia”. Joel je četiri godine na Njujorškom univerzitetu pohađao filmsku nastavu, koja je rezultirala tridesetominutnim filmom nazvanim “Soundings”, dok je Ethan na Princeton univerzitetu diplomirao filozofiju. Joel je nakon diplomiranja radio kao asistent produkcije na nekoliko filmova i muzičkih spotova, gde je upoznao Sama Raimija, koji je tražio asistenta za svoj prvi film “The Evil Dead” iz 1981. i koji će postati njihov stalni saradnik. Već 1984. braća Coen su zajedno radila na svom prvom dugometražnom filmu “Blood Simple”, smeštenom u Teksasu, gde neugledni vlasnik lokalnog bara angažuje privatnog detektiva da ubije njegovu ženu i njenog ljubavnika. U filmu je glumila Frances McDormand, koja će se kasnije pojavljivati u mnogim njihovim ostvarenjima, a “Blood Simple” odmah je privukao pažnju kritike i obezbedio im nagradu za režiju na festivalima Sundance i Indipendent Spirit. Svoj sledeći film “Crimewave” snimili su zajedno s Raimijem, a nakon toga čuveni “Raising Arizona” iz 1987. s Nicolasom Cage-
om o bračnom paru koji ne može da ima decu, pa odlučuje da kidnapuje jedno od petoro dece lokalnog tajkuna. Usledio je manje zapaženi “Miller’s Crossing” iz 1990. koji je bio ekranizacija romana “Red Harvest” i “The Glass Key” pisca Dashiella Hammetta. “Barton Fink” iz 1991. Doneo im je Zlatnu palmu u Kanu i nominaciju za Oskara. “The Hudsucker Proxy” iz 1994, koji su takođe radili s Raimijem, doživeo je potpuni debakl u bisokopima zaradivši svega tri miliona dolara u poređenju sa 30 miliona koliko je u njega uloženo.
“Fargo” i “Veliki Lebovski” Krimi-triler “Fargo” iz 1996. smešten je u njihovom rodnom gradu Minesoti i govori o čoveku koji je zapao u velike dugove, zbog čega dolazi na ideju da inscenira kidnapovanje svoje imućne žene kako bi od tasta dobio otkup i time rešio sve probleme. Za razliku od njihovog prethodnog filma, ovaj je bio uspešan i kod kritike i kod publike, a među nagradama koje su za njega dobili nalaze se i BAFTA, Zlatna palma za režiju u Kanu i Oskar za najbolji scenario. Interesantna je činjenica da je glavni glumac William H. Macy u početku bio odbijen za ulogu Jerryja, nakon čega je otišao kod braće Coen i zapretio im da će upropastiti film ukoliko ga ne angažuju, dok je uloga Carla Showatera pisana specijalno za Stevea Buchemija. Film je inicijalno reklamiran kao da je rađen po istinitoj priči kako bi privukao više publike i trenutno imamo priliku da gledamo i istoimenu seriju iza koje takođe stoje braća Coen. “Veliki Lebovski” iz 1998. Bio je loše prihvaćen i kod publike i kod kritike, da bi danas postao jedan od kultnih filmova. The Dude, lokalni blejač iz Los Anđelesa koji samo želi da pije, puši travu i ide na kuglanje, ali ga najrazličitije situacije u kojima se nalazi sprečavaju u tome, postao je neka vrsta idola svima koji žele lagodan i bezbrižan život. Njegova filozofija je čak dobila i ime – The Dudeism, a 2002. je čak osnovan i putujući Festival Lebovski, na kojem se prikazuje ovaj čuveni film, sluša živa muzika i organizuje kuglanje. Lik The Dudea inspirisan je Jeffom Dowdom, koga su braća Coen upoznala prilikom snimanja filma “Blood Simple” i koji je zaista nosio ovaj nadimak i obožavao da pije koktel White Russian. Glumac John Goodman, koji u filmu igra Waltera Sobchaka, ratnog veterana iz Vijetnama, izjavio je da mu je uloga u “Velikom Lebovskom” omiljena u celoj karijeri, a braća su pisala scenario sve vreme zamišljajući Bridgesa, Goodmana i Buscemija.
Knjige u pokretu Njihov sledeći film “O Brother, Where Art Thou?” inspirisan je Homerovom “Odisejom”, iako braća tvrde da je nikad nisu pročitala, a priča o odbeglim robijašima koji kreću u potragu za blagom ubrzo je osvojila i kritiku (dve nominacije za Oskara) i publiku, kojoj je posebnu pažnju privukla tradicionalna folk muzika sa saundtreka. Ekranizacija romana Cormaca McCar-
Hi-Files No70 Mart 2016
MUZIKA & FILM 69
thyja “No Country For Old Men” s Javier Bardemom u glavnoj ulozi donela im je Oskara za najbolji film, najbolju režiju i najbolji adaptirani scenario. Bardem je takođe dobio Oskara za lik psihopate i tako postao prvi Španac koji je primio ovu nagradu, a jednom prilikom je izjavio da nikada ne bi prihvatio ulogu da film nisu radila braća Coen. Vestern “True Grit” iz 2010. baziran je na istoimenom romanu Charlesa Portisa i već je imao jednu ekranizaciju 1969, u kojoj je glumio John Wayne. Nominovan za čak deset Oskara, ušao je u istoriju kao prvi film s tolikim brojem nominacija koji nije osvojio nijednog. On govori
o četrnaestogodišnjoj devojčici Mattie, koja kreće u potragu za ubicom svoga oca s pomoćnikom koga igra Jeff Bridges. Interesantan je podatak da se za ulogu Mattie na konkurs prijavilo čak 15.000 devojčica.
Ozbiljni ljudi Svoje noar ostvarenje Joel i Ethan imali su u filmu “The Man Who Wasn’t There” s Billyjem Bobom Thorntonom u glavnoj ulozi i Michaelom Badaluccom, poznatijim kao Toni Soprano, u sporednoj ulozi. Billy igra bricu Eda Cranea, koji ubeđuje svoju bivšu ženu i njenog ljubavnika da ulože novac u posao s hemijskim čišće-
njem. Inspiraciju su dobili na jednom od snimanja kad su u berbernici ugledali stari poster i počeli da razvijaju priču oko čoveka sa slike. Ponovo su sarađivali s Billyjem samo dve godine kasnije kao producenti filma “Bad Santa”. Dva filma koja nikada ne biste očekivali od ovog režiserskog para svakako su romantična komedija “Intolerable Cruelty” iz 2003. s Georgeom Clooneyjem i Catherine Zetom Jones u glavnim ulogama i rimejk filma iz 1955. “The Ladykillers” s Tomom Hanksom. Svoj skromni doprinos dali su i filmovima “Paris, Je T’Aime” i “To Each His Own Cinema”. Njihovo jevrejsko poreklo i odrastanje u takvom okruženju najizrazitije su predstavljeni u filmu “A Serious Man”, crnohumornoj komediji iz 2009. smeštenoj u sedamdesete godine prošlog veka o profesoru fizike koji nailazi na probleme u apsolutno svim aspektima života. “Inside Llewyn Davis” iz 2013. govori o nesrećnom folk pevaču iz Njujorka šezdesetih godina prošlog veka i inspirisan je muzičarem Daveom Van Ronkom, a na ovogodišnjem Festu gledamo “Hail, Caesar!” smeštenom u Holivud pedesetih godina. Braću Coen ili obožavate, ili smatrate malo dosadnjikavim, ali kakav god da je vaš stav, njihova pozicija u istoriji američke kinematografije sigurna je u samom vrhu.
Mart 2016 Hi-Files No70
70 Muzičke recenzije Ana Eraković
Rihanna – „ANTI“
Sia – „This is Acting“
Majid Jordan – „Majid Jordan“
N
K
R
(Roc Nation)
egde pred kraj ovog albuma setila sam se zašto je njegovo preslušavanje pravo gubljenje vremena. Rihanna je muzičar hitova tj. pop zvezda, i sve što bi ikad trebalo da čujete od nje pre ili kasnije biće objavljeno kao singl i spot će vam iskakati iz frižidera, a ostale pesme su tu jednostavno da popune prostor, i to nije ništa čudno. Možda svesna ovoga, Rihanna je objavila „ANTI“ bez ijednog singla koji bi ga najavio (pesma „Bitch Better Have My Money“ nije prisutna), pa jednostavno niste imali izbora već da ga preslušate od početka do kraja. Odmah da vam pokvarimo iznenađenje – hitovi će biti uvodna „Consideration“, „Kiss It Better“, „Work“, na kojoj gostuje Drake, i „Yeah, I Said It“. Rihanna pokušava da vaskrsne r&b iz devedesetih godina, kako muzikom tako i stavom, i to joj veoma dobro polazi za rukom.
(Inertia, RCA)
onja koji pobeđuje ne treba menjati – tako očigledno razmišlja Australijanka Sia, jer njen novi album zvuči kao nastavak prošlog „1000 Forms of Fear“. Sve pesme imaju prepoznatljivi polet i energiju, koji bez problema mogu da se uklope u neku reklamu za sportsku opremu ili meč, samo što te iste osobine njene muzike više nisu zabavne kao što su bile kada se pojavio „Chandellier“. Delom i zbog toga što je sva muzika u međuvremenu počela da liči na njenu. Ovo opet nije slučajno jer je Sia pisala pesme za mnoge pop zvezde, pa su se tako i na ovom albumu našle pesme koje su Adele („Alive“) i Rihanna („Bird Set Free“), na primer, odbacile, što i nije loše imajući na umu koliko dobro zvuče u Sijinoj izvedbi. Album ne bi bio toliko loš da je samo malo promenila zvuk, ali ne u pravcu pesme „Move Your Body“, koja zvuči kao da je nastala u srpskoj pop laboratoriji.
(OVO Sound, Warner Bros)
&b dvojcu iz Kanade, koji je bend nazvao po svojim imenima (Majid Al Maskati and Jordan Ullman), ovo je prvi album i izdali su ga za Drakeovu muzičku kuću „OVO sound“. Njihov najveći uspeh dosad bila je pesma „Hold On, We’re Going Home“, koju su napisali za gorepomenutog kanadskog repera, kao i singl „Her“, koji se našao na njihovom EP-u „A Place Like This“. Nažalost, osim pesme „My Love“, na kojoj gostuje Drake, i pretposlednje „King City“ deluje da ni ovaj album neće biti razlog za njihov veći uspeh. Iako su ispunili sve uslove za alternativno r&b izdanje, koje će hipsteri vrteti na svojim plejlistama, s čak mračnijim tonom od onog koji se inače očekuje u ovom žanru, ipak je sveukupan utisak nekako mlak i nedovoljan. Nijedna pesma vam se neće urezati u pamćenje, što Drake sebi ne bi nikad dozvolio.
Ana Ćurčin – „Sketches of Belonging“ (Pop Depression)
A
na Ćurčin zvuči kao najbolji miks glasa Cat Power i muzike Josea Gonzaleza i Joni Mitchell, iako njeni muzički uzori sežu mnogo dalje od toga. „Sketches of Belonging“ je album na koji se dugo čekalo jer je ona već godinama izvodila svoju muziku na prilično posećenim živim nastupima i sada imamo priliku da čujemo 13 najboljih pesama po njenom izboru. Svedene melodije u kojima se najviše ističu Anina gitara i ponekad klavir ili usna harmonika samo su pratnja njenom istovremeno snažnom i krhkom glasu. Pesme „Anxiety“ i „Remain Calm“ urađene su u saradnji s Milanom Glavaškim, članom bendova Rebelstar i Eva Braun, dok je poslednja „I Can’t“ stari, dobro poznati hit, za koji je snimljen i spot, nastao pre neverovatnih deset godina. Možda će argument delovati banalno, ali mnogi u Srbiji pokušali su da pevaju na engleskom, ali nisu uspevali da zvuče autentično, za razliku od Ane, čija bi muzika lako mogla biti protumačena i kao produkt američkog tla. Ana je nenametljiva i bira da priča samo onda kad ima šta da kaže, i to svojom muzikom, a njen album je, uz poštovanje svih onih koji su imali izdanja poslednjih godina, verovatno nešto najbolje što se na domaćoj sceni pojavilo posle dugo, dugo vremena.
Hi-Files No70 Mart 2016
MUZIKA & FILM
71
DIIV – „Is the Is Are“
Daughter – „Not to Disappear“
Junior Boys – „Big Black Coat“
T
J
K
(Captured Tracks)
urbulentan je bio period stvaranja albuma „Is the Is Are“ za DIIV. Osim što su bili pod pritiskom drugog izdanja nakon debija koji im je doneo poštovanje publike i kritike, usledilo je otkazivanje turneja jer je pevač Zachary Cole Smith imao velikih problema s konzumacijom narkotika, toliko da je jednom prilikom završio u zatvoru i zajedno s devojkom, pevačicom Sky Ferrieiraom, koja je glavni vokal u pesmi „Blue Boredom (Sky’s Song)“. Mislio je da će inspiraciju dobiti putovanjem u San Francisko i konzumacijom lokalnih narkotika, ali i tu je doživeo razočaranje. Sve ovo uticalo je na to da se Smith urazumi i ode na rehabilitaciju kako bi snimio pesmu „Dopamine“ o ovom iskustvu i još jedan odličan album. DIIV su verovatno nešto najbolje što je Americi preostalo kad je u pitanju indi-rok scena.
(4AD)
edan pogled na omot albuma govori više od hiljadu reči. Daughter je muzika za loše dane, mračne misli, ostajanje u krevetu i spuštanje roletni. Muzika za one koji vole prenaglašene emocije i gubljenje u njima, daleko od svake realnosti osim sopstvene. Njihov prvenac „If You Leave“ iz 2013. bio je čedo hipstera i sada se vraćaju još melanholičniji i turobniji. Glavni vokal Elena Tonra svojim bajkovitim glasom plete niti oko slušalaca i uvlači ih tako bespomoćne u sve veće tmine muzike, koja je sličnija post nego indi roku. Njene teme su usamljenost, neispunjena očekivanja, nestalne ljubavi i jednostavno nesnalaženje u modernom svetu. Za neke previše emotivan, za druge katarzičan, „Not to Disappear“ donosi neophodni kontrapunkt, ma koliko on bio mali, svemu što se trenutno može čuti na muzičkoj sceni.
(City Slang)
anadski elektropop duo Junior Boys (Jeremy Greenspan i Johnny Dark) prisutan je na svetskoj muzičkoj sceni još od 2004. s manjim ili većim uspehom. Nakon izleta u solo vode, saradnje s muzičarima poput Caribou i Jessy Lanzae (Greenspan je producirao njen album „Pull My Hair Back“) i pauze od pet godina od prošlog albuma, vraćaju se s novim izdanjem „Big Black Coat“. „Over It“ se izdvojio kao hit koji se već vrti po radio-stanicama, a tu je i obrada pesme „What You Won't Do For Love“ Bobbyja Caldwella, prilagođena đuskanju u klubovima. Prema Greenspanovim rečima, kao inspiracija za album poslužili su mu svi snuždeni muškarci koje je viđao na ulicama i kroz pesme je pokušao da smisli priču za svakog od njih i šta je to zbog čega se osećaju tužno i usamljeno, a dugački crni kaput je metafora za njihovo stanje.
Chairlift – „Moth“ (Columbia)
S
ve na novom, trećem albumu dvojca Chairlift ukazuje na leptiriće u stomaku, a oni su se ipak odlučili za onog noćnog jer svoje emocije pevačica Caroline Polachek objašnjava višom silom i opisuje svetlošću koja privlači ovog insekta, koji je „svestan rizika, ali ga ne dovodi u pitanje“. Chairlift su od svog početka 2008. do ovog albuma bili miljenici alternativne scene, a njihova elektronska interpretacija popa teško je shvatljiva, čak i za one s najeklektičnijim ukusom. Međutim, sada se odlučuju na potpuni zaokret i snimaju pesme koje bi se jednako svidele i fanovima Lady Gage, ali s kojima su uspeli da održe svoju dugo gajenu autentičnost. Zapravo, čudno je da su dosad od pop zvezda sarađivali samo s Beyonce. Carolinein jedinstveni glas svakoj od pesama daje poseban šarm i automatski ih izdvaja od ostatka mejnstrim scene. Album je prepun pozitivne energije i poleta, a već posle prvog slušanja izdvajaju se brza „Romeo“, azijska „Ch-Ching“, emotivna i introvertna „Crying in Public“ i naslovna „Moth to the Flame“, dok je „Unfinished Business“ potpuno Bjork pesma u najboljem smislu te reči. Ukoliko ste zaljubljeni i uzbuđeni zbog toga, ovo će biti savršen saundtrek za vaše prenaglašene emocije.
Mart 2016 Hi-Files No70
72 Muzičke recenzije Milan M. Milošević
"Hommage à Eberhard Weber" (ECM)
I
ako je nakon bolesti prestao da svira i nastupa 2007, Eberhard Weber je nastavio da objavljuje snimke na svom unikatnom elektroakustičkom instrumentu sve do danas. U januaru prošle godine, povodom njegovom 75. rođendana, priređene su dve koncertne večeri u Stuttgart Theaterhausu, na kojima su nastupali neki od Weberovih saradnika, među kojima Jan Garbarek, Gary Burton, Scott Colley, Danny Gottlieb i drugi. Glavni muzički događaj bila je 35-minutna svita Pata Methenyja, posebno naručena za ovu priliku, u izvođenju Methenyja i Big Banda SWR radija, sa snimljenim solo numerama samog Webera. Osim svite, na ovom CD-u zabeležena su i živa izvođenja odabranih Weberovih kompozicija, kao i ogromne ovacije publike na ovom zaista posebnom događaju. CD verno prenosi jedan deo uzbuđenja i atmosfere.
Enrico Rava Quartet & Gianluca Petrella - "Wild Dance" (ECM)
T
rubač Enrico Rava zauzima posebno mesto na italijanskoj džez sceni, kojom uglavnom dominira latino. Album "Wild Dance" odlična je prilika da otkrijete i njegovu introspektivnu stranu. Na ovom projektu po četvrti put udružili su se kvartet Enrica Rave u stalnoj postavci i mladi ali odavno afirmisani trombonista Gianluca Petrella. Pod producentskom palicom Manfreda Eichera, ovaj kvintet ponovo čita originalne kompozicije iz Ravine duge karijere u širokom spektru raspoloženja: veći deo numera evocira melanholiju za kulom u dubokim i tamnim atmosferama, koje ispunjavaju Rava i Petrella svirajući ravnopravno, unisono ili na smenu, s povremenim gitarskim presecima F. Diodata, dok je s druge strane brzi postbop. Elegantan, topao i znalački zreo album belog džeza koji ne treba propustiti.
Tigran Hamasyan, Yerevan State Chamber Choir, Harutyun Topikyan - "Luys i Luso" (ECM)
T
igran Hamasyan je jermenski džez pijanista čije su kompozicije inspirisane jermenskom narodnom muzikom, lestvicama i modusima koje obilato koristi. Na svom debi albumu za ECM, Hamasyan nudi nesvakidašnju interpretaciju odabranih komada tradicionalne jermenske muzike, uglavnom duhovne, u aranžmanima za glasove i klavir. Izbor himni, liturgijskih pesama i napeva od 5. do 19. veka, udružen sa improvizacijama i sjajnim osećajem za dramski element u muzici, izvode sam Hamasyan i Jerevanski državni kamerni hor pod dirigentskom palicom Harutyuna Topikyana. "Luys i Luso" je originalno putovanje kroz bogato i zanimljivo muzičko nasleđe Jermenije, ali iz drugačijeg ugla - viđeno kroz egzotičan spoj džez improvizacija i gotovo religiozne suptilnosti i perfekcije proslavljenog jerevanskog hora.
Diskove ustupio; One HiFi www.one-hifi.com Hi-Files No70 Mart 2016
Filmske recenzije
MUZIKA & FILM
„Povratnik“ (The Revenant)
„Podlih osam“ (The Hateful Eight)
JRežija: J Alejandro González Iñárritu JUloge: J Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson… JTrajanje: J 156 min.
JRežija: J Quentin Tarantino JUloge: J Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh, Walton Goggins… JTrajanje: J 167 min.
D
ok budete čitali ove redove, Leonardo DiCaprio će možda u rukama držati svog prvog Oskara za glavnu ulogu u filmu „Povratnik“. Poslednje ostvarenje Iňarritua posle Oskarom nagrađenog „Birdmana“ nije ništa manje oduševilo publiku i kritiku i moglo bi mu doneti još jednu zlatnu statuu za najbolji film. „Povratnik“ je sniman u nemogućim uslovima, uglavnom u netaknutim kanadskim šumama, u hladnoj vodi, pod dnevnim svetlom, zbog čega će osećaj da ste okruženi ledom i snegom preovladavati u vama sve vreme trajanja filma. Mračna priča o počecima kolonizacije američkog tla, ratu sa Indijancima i borbi za goli opstanak, gde ljudski život (posebno indijanski) ne vredi ni pare, retko se priča na filmskom platnu. Srećom, Iňarritu zbog svog meksičkog porekla nema mnogo problema sa ovom temom. Film će se, osim po osećaju hladnoće, dugo pamtiti i po mučnoj borbi glavnog lika s medvedom, hladnokrvnim ubijanjima i spavanju u lešu mrtvog konja. Tom Hardy je dežurni negativac, s posebnom mržnjom prema domorocima i željom za dokazivanjem i pobedom. Ne bismo ga proglasili najboljim Iňarrituovim filmom, ali svakako je jedan od boljih, iako je na momente, kao i većina njegovih ostvarenja, suviše distanciran od publike, koja zbog toga posle nekoliko šokantnih scena ostaje prilično apatična. Slika Zvuk Film
73
U
koliko vam je potrebna dobra filmska zabava, znate da uvek bez trunke sumnje možete računati na Tarantina. I on to zna i neće vas izneveriti. Makar se ceo film odvijao na ukupno dve lokacije i makar trajao dobrih dva i po sata. Iscrpni dijalozi na koje smo navikli i koji su jedno od najjačih Tarantinovih oruđa beskrajno su zanimljivi, ma koliko dugo trajali. Priča o lovcu na glave koji je uhvatio ženskog vođu bande, a koji je potpuno nesvestan da će na svom putu uleteti pravo u zamku te iste bande, koja želi da je oslobodi, polako će se odmotavati kako vreme odmiče i držati vas na ivici sedišta sve do samog kraja, dok bezuspešno pokušavate da pogodite ko je ko i zašto je nešto uradio, ali to radite sa svakim Tarantinovim filmom, pa ste, verujemo, već uvežbani. Film su, pored oprobane ekipe koju čine Samuel L. Jackson, Michael Madsen i Tim Roth, obeležili i prva saradnja s Kurtom Russelom i glumačko vaskrsnuće - Jennifer Jason Leigh. Muziku je radio ni manje ni više nego Ennio Morricone, a film se u početku prikazivao na posebnim širokim analognim ekranima kako bi likovi izgledali tačno onako kako ih je Tarantino zamislio, što je filmsku kuću „The Weinstein Company” koštalo oko 10 miliona dolara. Slika Zvuk Film Mart 2016 Hi-Files No70
74 Filmske recenzije Ana Eraković
„Džoj“ (Joy)
„Opklada veka“ (The Big Short)
JRežija: J David O. Russell JUloge: J Jennifer Lawrence, Dascha Polanco, Bradley Cooper, Robert De Niro, Isabella Rossellini… JTrajanje: J 124 min.
JRežija: J Adam McKay JUloge: J Christian Bale, Brad Pitt, Ryan Gosling… JTrajanje: J 130 min.
I
stinitu priču o Džoj Mangano, kreativnoj inovatorki i vukovcu, koja je postala multimilionerka zahvaljujući svom izumu magičnoj metli, priča njena baka, koja joj je bila jedina podrška tokom odrastanja. Džoj je postala rob svoje porodice, rešavajući sve probleme u kući sama. Njeni veliki snovi iz detinjstva u međuvremenu su se srušili, kao i snovi ljudi oko nje, i ostali zatrpani pod teretom svakodnevice. San njene majke o srećnoj porodici zamenjen je celodnevnim gledanjem sapunica, a san njenog muža o svetskoj muzičkoj slavi životom u podrumu. Jedne noći Džoj doživljava neku vrstu nervnog sloma i odlučuje da okrene novi list. Ona se vraća svojim idejama i pokušava da ubedi imućnu devojku svoga oca da uloži novac u njenu ideju i ovaj preokret pokreće lavinu događaja u njenoj već učmaloj porodici. U očevoj mehaničarskoj radionici zapošljava Meksikanke kako bi joj pomogle sa sklapanjem metli. Jennifer Lawrence je, kao i uvek, odlična u ulozi sposobne i jake mlade žene, Robert De Niro je snimio jedan od retkih filmova u poslednjih deset godina u kojem ne kompromituje svoj ugled i karijeru, a Isabella Rosellini daje neophodan glamur liku Trudy. Inspirativan film o tome koliko je važno podići se iz blata i uvek pokušati nešto novo.
Slika Zvuk Film Hi-Files No70 Mart 2016
O
vog trenutka kad se svet i Amerika oporavljaju od svetske ekonomske krize, pravo je vreme da se snimi film i zaradi na njemu. Kriza koju niko nije očekivao, a koju je opet bilo tako lako predvideti, imajući na umu aparate na kojima se takav sistem održavao u životu. Uzrok krize niko nije razumeo, a on je opet bio krajnje jednostavan, što ovaj film na svoj jedinstveni mocumentary način (Margot Robbie u kadi, Antony Bourdain u kuhinji i igrica „ciglice“) pokušava i da objasni. Priča o tome kako je sedamdesetih bankarstvo postalo industrija broj jedan u Americi vodeći se jednostavnim postulatom da – hipoteke na gomili nose veoma mali rizik, a nekretnine su nepresušan rudnik zlata. Zasnovan je na istoimenoj knjizi novinara Michaela Lewisa i nominovan je za Oskara u kategorijama za najbolji film, režiju i adaptirani scenario, a Christian Bale za najboljeg sporednog glumca. Priča se zasniva na četiri lika: Michaela Burryja, ekscentričnog menadžera hedžfonda, koji se kladi na propast tržišta nekretnina, Marka Bauma, agresivnog hedžfond menadžera, trgovca Jareda Venetta, koji se pridružuju opkladi, i bankara u penziji Bena Rickerta. Ukoliko ste ikada želeli da raščivijate misteriju svetske ekonomske krize – „Opklada veka“ će vam pomoći crticu po crticu. Slika Zvuk Film
MUZIKA & FILM
75
„Sestre“ (Sisters)
„Dnevnik jedne tinejdžerke“ (The Diary of a Teenage Girl)
JRežija: J Jason Moore JUloge: J Tina Fey, Amy Poehler, Maya Rudolph, Ike Barinholtz… JTrajanje: J 118 min.
JRežija: J Marielle Heller JUloge: J Bel Powley, Alexander Skarsgard, Kristen Wiig… JTrajanje: J 102 min
K
ad Tina Fey i Amy Poehler umešaju svoje prste u film (Mean Girls) ili seriju (30 Rock i Parks and Recreation), oni ne mogu biti loši, zar ne? Nažalost, film „Sestre“ dokazuje da ipak mogu. Priča o dve sestre u starijim godinama, od kojih je jedna savesna, trezvena i puna empatije prema svetu, a druga parti-manijak, neodgovorna i neorganizovana, počinje kad od roditelja saznaju da žele da prodaju kuću u kojoj su njih dve odrasle. Prinuđene da se oproste od svih uspomena koje ih vezuju za nekadašnji dom, Maura i Kate odlučuju da naprave nezaboravnu žurku za sve svoje prijatelje iz detinjstva, koji su sada, kao i one, u srednjim godinama i prilično su se odvikli od ovakve vrste zabave. Imajući na umu činjenicu koliko filmovi o žurkama umeju da budu zanimljivi („Hangover“, „Bridesmaids“, „Superbad“), ovo ostvarenje jednostavno nećete želeti ni da odgledate do kraja, a kamoli ponovo. Komične situacije i šale nisu preterano smešne, a glavne junakinje ni blizu duhovite koliko inače umeju da budu. Film bi se možda mogao svideti starijim generacijama, ali mlađe će se teško poistovetiti s njima. Radnja deluje razvučeno i prekomplikovano za film koji bi trebalo da bude kao sastav u osnovnoj školi – uvod, razrada i zaključak.
Slika Zvuk Film
S
edamdesete su godine i tinejdžerka Mini iz razuzdanog San Franciska doživljava svoja prva seksualna iskustva upuštajući se u ozbiljnu vezu s dečkom svoje majke feministkinje i ljubitelja alkohola i droge. Novo poglavlje u životu inspiriše je da počne da se bavi crtanjem stripova i postane umetnica, ali i da sazna više o sebi i tome šta želi od života. Jedan od eksplicitnijih filmova namenjenih tinejdžerkama na jedinstven način pokušava da prodre u misli jedne adolescentkinje i prikaže kako se ona suočava sa svetom oko sebe, kako pronalazi svoj identitet i kako funkcioniše odrastanje u disfunkcionalnoj porodici, zajednici i društvu uopšte. Bel Powley je odlična u svojoj prvoj velikoj glavnoj ulozi, a komičarka Kristin Wiig još jednom dokazuje da se dobro snalazi igrajući i ozbiljne likove. Poseban začin filmu daju živi crteži, kojima se ilustruje Minina mašta kad razmišlja o muškarcima, stripovima ili kad halucinira pod dejstvom LSD-a. Možemo se praviti da je radnja smeštena u neka davna vremena, pre četrdeset godina, ali je jasno da je sve jednako primenljivo i na modernoj tinejdžerskoj populaciji. Marielle Heller je ovo prvi film koji režira i za koji je pisala scenario.
Slika Zvuk Film Mart 2016 Hi-Files No70
76
D/A konverteri
CD plejeri
Asus Essence III
Audiolab 8200CD
Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.700 € Plus: zvuk bez mane, kvalitet izrade, linijski ulaz Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC Analog Devices AD1955, podržava DSD i 192/24
Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 995 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: mali i nečitljiv displej Specifikacije: DAC ESS Sabre32, C/O/ USB ulaz, balansirani izlaz
Arcam irDAC Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 500 € Plus: detaljan i emotivan zvuk, prelep OLED ekran Minus: veran i dinamičan zvuk, kvalitet izrade, opcije Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1796, podržava 192/24
Pro-Ject CD Box DS Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796
Simaudio MOON Neo 260D Audioquest DragonFly DAC Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 190 € Plus: dinamika, muzikalnost, jednostavna upotreba Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: USB ulaz, DAC ESS Sabre, podržava 192/24
Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi
Yamaha CD-N301 Musical Fidelity MX-DAC Testiran: HF68, novembar 2015. Cena: 850 € Plus: kvalitet izrade, veran i plemenit zvuk, balansirani izlazi Minus: nema daljinski upravljač. Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1795, podržava DSD128
Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port
Yamaha CD-S2100 NAD Masters M51 Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 1.400 € Plus: raskoš zvuka, fantastičan bas, kvalitet izrade Minus: ne podržava DSD Specifikacije: C/O/AES/HDMI/USB ulaz, podržava 192/24
Hi-Files No70 Mart 2016
Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 1.950 € Plus: dizajn, kvalitet izrade, dobro balansiran i neutralan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: DAC ESS ES9016, C/O/USB ulaz, balansirani izlaz
PREGLED TRŽIŠTA
Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže
77
Blutut zvučnici Bose SoundLink Mini II Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz
Denon DNP-720AE
JBL Flip 3
Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 530 € Plus: prijatan zvuk, jednostavna kontrola, Wi-Fi Minus: slabija dinamika, katkad ravna reprodukcija Specifikacije: LAN/Wi-Fi/USB ulaz, podržava 96/24 preko mreže
Testiran: HF70, mart 2016. Cena: 120 € Plus: robustan, vodootporan, odličan bas Minus: osrednji kapacitet baterije Specifikacije: 2x8 W, blutut, dodatni linijski ulaz
Naim ND5 XS Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24
Pioneer N-50 Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 595 € Plus: realističan i muzikalan zvuk, utegnut bas, tehnička rešenja Minus: mali displej, nema Wi-Fi Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4480, podržava 192/24
Simaudio MOON 180 MiND Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, 192/24 preko svih izlaza, Wi-Fi Minus: nema USB ulaz, samo digitalni izlazi Specifikacije: LAN/Wi-Fi ulaz
Harman Kardon Esquire Mini Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 165 € Plus: celovit i čist zvuk, dovoljno snage, kvalitet izrade Minus: ništa Specifikacije: 2x4 W, blutut, dodatni linijski ulaz
Sony SRS-X88 Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 480 € Plus: odlična reprodukcija, izrada i funkcije, podrška za 192/24 i DSD Minus: ništa, osim nešto više cene na našem tržištu Specifikacije: opseg 55 Hz - 40 kHz , blutut, Wi-Fi, AirPlay
Tangent Classic BT Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 480 € Plus: sjajan dizajn, jedan od najboljih bežičnih zvučnika koje smo čuli Minus: nema AirPlay Specifikacije: 2x50 W, dodatni linijski ulaz
Mart 2016 Hi-Files No70
78
Podnostojeći zvučnici B&W CM10
JBL Studio 280
Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz
Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz
Dali Zensor 5
KEF Q500
Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz
Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 1.100 € Plus: odličan ukupan zvuk, sjajan tajming, dobar kvalitet izrade Minus: povremeno previše utegnut zvuk Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 40 Hz - 40 kHz
Dynaudio DM 3/7 Testiran: HF41, maj 2011. Cena: 1.450 € Plus: neutralan zvuk, bez izobličenja i pri velikim glasnoćama Minus: traže kvalitetniju produkciju Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 40 Hz - 23 kHz
Monitor Audio Silver 10 Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.590 € Plus: impresivne sposobnosti pri reprodukciji, veličina scene Minus: zahtevnost u pogledu prostora i ostatka opreme Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 30 Hz - 35 kHz
Dynaudio Focus 340 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz
Neat Motive 2 Testiran: HF32, novembar 2009. Cena: 1.550 € Plus: dinamika, tajming, definicija basa, mali gabarit Minus: povremeno previše svetao zvuk Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 35 Hz - 30 kHz
Jamo Concert C 95
Opera Grand Mezza
Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 650 € Plus: odličan tonalni balans, čvrst bas, atraktivan izgled Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 37 Hz - 24 kHz
Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz
Hi-Files No70 Mart 2016
PREGLED TRŽIŠTA
79
Regalski zvučnici B&W 685 S2
KEF LS50
Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz
Testiran: HF54, jull 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz
Dali Zensor 1
Monitor Audio Silver 2
Testiran: HF44, novembar 2011. Cena: 200 € Plus: detaljnost i izrazita muzikalnost, odnos kvaliteta i cene Minus: ništa u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86,5 dB, opseg 53 Hz - 26,5 kHz
Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 660 € Plus: luksuzan finiš, elegantan dizajn, direktan i otvoren zvuk, moćan bas. Minus: Za najbolje rezultate potrebni su uparivanje i nešto više prostora. Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 40 Hz - 35 kHz
Dynaudio Excite X14 Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 1.000 € Plus: neutralnost i tonalni balans, završna obrada na najvišem nivou Minus: linearan zvuk se ne mora dopasti svima Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 50 Hz - 23 kHz
Dynaudio Confidence C1 II
KEF R300 Testiran: HF63, januar 2014. Cena: 1.200 € Plus: prirodan zvuk, snažan bas, kvalitet izrade, Uni-Q tehnologija Minus: baš ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz
Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 6.600 € Plus: apsolutno vrhunski zvuk, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 45 Hz - 22 kHz
PSB Imagine Mini
JBL Studio 230
Tannoy Revolution DC6
Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 310 € Plus: energična reprodukcija, odličan bas, sjajan retro dizajn Minus: neznatno povučen srednji opseg Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz
Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz
Testiran: HF49, septembar 2012. Cena: 555 € Plus: dinamika, preciznost, bas. neverovatan zvuk u odnosu na veličinu. Minus: ništa. Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 55 Hz - 23 kHz
Mart 2016 Hi-Files No70
80
AV risiveri Denon AVR-X500
Pioneer VSX-930
Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 300 € Plus: Dobra reprodukcija, kvalitet izrade kao kod skupljih modela Minus: nema USB, LAN, autokalibraciju... Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz
Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz
Denon AVR-X2000
Sony STR-DA5800ES
Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 600 € Plus: realni surround efekti, energičan i precizan bas, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz
Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz
Harman Kardon AVR 151
Yamaha RX-A730
Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz
Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 750 € Plus: prijatan, otvoren i dobro kontrolisan zvuk, podrška za 192/24 Minus: zahteva malo pažnje pri odabiru zvučnika Specifikacije: 7x90/8, 6x HDMI, 8x audio-ulaz
Harman Kardon AVR 370
Yamaha RX-A3050
Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz
Testiran: HF68, novembar 2015. Cena: 2.250 € Plus: obilje snage, odlična kontrola i detaljnost, podrška za Dolby Atmos i DTS:X Minus: ništa u klasi Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz
Marantz NR1504
Yamaha RX-V479
Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz
Testiran: HF67, septembar 2015 Cena: 425 € Plus: detaljnost i muzikalnost, visoki tonovi, podržava DSD i 4K Minus: mali zvučnički terminali Specifikacije: 5x80/8, 6x HDMI, 7x audio-ulaz
Hi-Files No70 Mart 2016
PREGLED TRŽIŠTA
81
Integrisana pojačala Cambridge Audio Azur 351A
NAD D 3020
Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 500 € Plus: čist i lepršav zvuk, proverena rešenja Minus: samo 48/16 preko USB porta Specifikacije: 2x45/8, 5+1 ulaza, izlaz za slušalice
Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 450 € Plus: funkcionalnost, dizajn, odličan zvuk Minus: samo do 96/24 preko USB porta Specifikacije: 2x30/8, 2+4 ulaza, izlaz za slušalice
Cambridge Audio Azur 851A
NAD D 7050
Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 1.700 € Plus: puno snage, napredna rešenja, odlična reprodukcija Minus: zapravo ništa Specifikacije: 2x120/8, 8 ulaza, uzlaz za slušalice
Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 900 € Plus: performanse pojačala, mogućnosti povezivanja Minus: nedostatak analognih ulaza Specifikacije: 2x50/8, 4 digitalna ulaza, 2x USB, Wi-Fi, LAN, blutut, AirPlay
Electrocompaniet ECI 6DS Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 5.900 € Plus: reprodukcija, izrada, DAC i strimer Minus: nema gramofonsku sekciju Specifikacije: 2x125/8, 4+4 ulaza, USB, LAN
Exposure 2010S2 Testiran: HF34, mart 2010. Cena: 1.150 € Plus: dinamika, linearnost, snaga, odličan bas Minus: zvučnički terminali, siromašne opcije Specifikacije: 2x75/8, 6 ulaza
Monitor Audio A100 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 525 € Plus: svež dizajn, funkcionalnost, muzikalnost Minus: povremeno suvlji zvuk Specifikacije: 2x50/4-8, 2 ulaza, USB, Wi-Fi
Simaudio MOON 250i Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 1.700 € Plus: sjajan zvuk u svim režimima, vrhunski kvalitet izrade Minus: daljinski upravljač Specifikacije: 2x50/8, 6 ulaza, izlaz za slušalice
Unison Research Simply Italy Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 1.500 € Plus: all-round kvaliteti pri reprodukciji, kvalitet izrade Minus: zahteva pažljivo uparivanje Specifikacije: 2x12/6, 5 ulaza, daljinski upravljač
VTL IT-85 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 5.400 € Plus: muzikalnost, svestranost, fantastična izrada, odličan headamp Minus: nema balansirane izlaze Specifikacije: 2x60/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice
Mart 2016 Hi-Files No70
82
Slušalice AKG Y50
Sennheiser HD 800
Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω
Testiran: HF37, septembar 2010. Cena: 1.000 € Plus: dinamika, detaljnost, prostornost, trodimenzionalnost zvučne slike Minus: nisu za sve tipove muzike Specifikacije: over-ear, opseg 14 Hz - 44 kHz, impedansa 300 Ω
AKG K935
Sennheiser Momentum 2
Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 220 € Plus: suptilan i detaljan zvuk, precizan bas, bežični prenos, dva audio-ulaza Minus: previše plastike u izradi Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 32 Ω
Testiran: HF68, novembar 2015 Cena: 350 € Plus: precizan zvuk, fantastični visoki tonovi, vrhunska izrada Minus: mogu zvučati svetlije, siromašna oprema Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω
Denon AH-D340 Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 200 € Plus: dobra reprodukcija, luksuzno pakovanje, komande na kablu Minus: ne preklapaju se Specifikacije: on-ear, opseg 7 Hz - 37 kHz, impedansa 36 Ω
JBL Synchros S400BT Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 245 € Plus: dobra prostornost, odlični visoki tonovi, lepa stereo-scena Minus: prenaglašeni niski tonovi Specifikacije: on-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje
KEF M500 Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 300 € Plus: linearan i neutralan zvuk, odličan kvalitet izrade i udobnost Minus: daljinska kontrola samo za iOS uređaje Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω
Hi-Files No70 Mart 2016
Sony h.ear on MDR-100AAP Testiran: HF69, januar 2016. Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω
Yamaha HPH-MT220 Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω
Yamaha HPH-PRO500 Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 360 € Plus: odlično definisana zvučna slika, dobro kontrolisan bas Minus: prenaglašeni niski tonovi Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 23 Ω
Ubele탑ite u svojim kalendarima Hi-Files Show 29. & 30. oktobar 2016 Hotel Holiday Inn Novi Beograd