www.hi-files.com
eksKluzivni izveštaj sa 50. CES sajma u las vegasu
Broj 76 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM
Testovi
Sennheiser HD 4.40 BT Dynaudio Emit M10 Onkyo CS-265 NAD C 368
muzika & film
The Stooges Paul Verhoeven
ISSN 1820-2950
samsung
Zabava bez kraja
fiio
Džepni hi-fi
jbl Blutut za svakog
9 771820
295006
Sajam Audio & Video tehnike
Holiday Inn, Novi Beograd 4. i 5. novembar 2017
INTRO
a u d i o
v i d e o
3
m a g a z i n
Glavni i odgovorni urednik
Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika
Bojan JOVIĆ
Lektura i korektura
Ivana VUJNović Saradnici
Ana Eraković, Dragan Petric, Milan M. Milošević Fotografije i dizajn
Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike,
Stereo Spot
Adresa osnivača
Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača
Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa
www.hi-files.com e-mail
redakcija@hi-files.com ISSN broj
Vratili smo se iz Las Vegasa s veoma opširnom reportažom kako po pitanju potrošačke elektronike, tako i po pitanju hi-fi opreme. Pošto smo na CES sajmu već treći put, daleko nam je bilo lakše da se koncentrišemo na važne premijere i ne trošimo dragoceno vreme na uređaje koji neće doživeti poseban uspeh. CES je bio domaćin za čak 600 startapova, a koji od njih će doživeti uspeh, ostaje da se vidi. U februaru smo posetili i ISE sajam u Amsterdamu, s kojeg donosimo kraću reportažu. Firme kao što su Dynaudio, Monitor Audio, DALI, KEF i ELAC imaju rešenja za veće (skuplje) sisteme kućnih bioskopa, ugradnih zvučnika i slično. Prisustvovali smo prezentacijama bioskopskih sistema KEF i Arcam, kao i JBL Synthesis, i bili smo bukvalno oduvani sa stolica. U martu i aprilu ne očekuju nas sajmovi, već polako punimo baterije za minhenski High-End sajam i EISA konvenciju u maju.
1820-2950 Štamparija
Rotografika, Subotica Distribucija
Global Press, Beograd Radno vreme
Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.
U ovom broju spremili smo testove zvučnika Dynaudio Emit M10 i pojačala NAD C 368. Testirali smo i prenosni plejer FiiO X1 druge generacije i dva para slušalica JBL T450BT i Sennheiser HD 4.40 BT. Nakon dugo vremena, tu je i test mini-linije Onkyo CS-265. Od telefona, testirali smo ultimativni fablet Huawei Mate 9, kao i pristupačni Samsung Galaxy A3, koji je tek predstavljen. Dok ovaj broj magazina bude u štampi, u Barseloni će se održati Mobile World Congress, na kojem očekujemo veliki broj premijera. Prema prvim danima 2017, rekli bismo da ova godina obećava.
Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com
Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu
Mart 2017 Hi-Files No76
4
Razglednica CES 2017.................................................... 14
30
ISE 2017..................................................... 24
Audio testovi Dynaudio Emit M10.........................30 NAD C 368............................................... 33 FiiO X1 2nd gen....................................36 AudioQuest DragonFly Red........38 Onkyo CS-265......................................46
33
Mobile testovi Sennheiser HD 4.40 BT.................40 JBL T450BT............................................42 Harman Kardon Onyx Mini........44 Huawei Mate 9.....................................48 Samsung Gear 360...........................50 Samsung Galaxy A3....................... 52
Vintage Nakamichi SR-4A...................................54
Muzika & Film Paul Verhoeven...................................56 The Stooges...........................................58 MuziÄ?ke recenzije.............................60 Filmske recenzije..............................62
Hi-Files No76 Mart 2017
40
INTRO
42
5
Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako
48
uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.
Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-
50
sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.
Mart 2017 Hi-Files No76
6
Mart 2017
Pristupačni Spektor
Danski proizvođač zvučnika Dali predstavio je novu seriju pod nazivom Spektor, koja se sastoji od četiri modela. Kupolasti visokotonac s membranom od izuzetno lagane tkanine zajednički je za celu seriju, a odlikuje se prečnikom od 21 ili 25 milimetara i velikim usmerivačem. U prepoznatljivom stilu kompanije, mid-bas jedinice opremljene su membranama od drvenih vlakana, pa imaju karakterističnu tamnocrvenu boju, a razvijene su posebno za ovu seriju. Najmanji model nosi oznaku Spektor 1, a u pitanju je kompaktni regalski dvosistemac s mid-bas jedinicom od 114 milimetara. Sledi veći regalski zvučnik Spektor 2, koji koristi veći gabarit za smeštaj midbas drajvera prečnika 133 milimetra. Jedini podnostojeći model u seriji jeste Spektor 6, takođe u dvosistemskoj topologiji, ali sa dva mid-basa prečnika 165 milimetara. Seriju kompletira centralni zvučnik Spektor Vokal, sa dva midbas drajvera od 107 milimetara. Svi modeli opremljeni su single-wire terminalima i bas-refleks otvorima na zadnjoj strani, a dostupni su u vinilnom finišu u imitaciji oraha ili crnog jasena. Kao veoma pristupačni zvučnici, modeli ove serije imaju preporučene cene od 200, 260 i 600 evra za Spektor 1, Spektor 2 i Spektor 6, odnosno 190 evra za Spektor Vokal. i www.dali-speakers.com M 190-600 €
Novi Oppo strimer/DAC Kineska kompanija Oppo predstavila je novi D/A konverter Sonica DAC. Uređaj se odlikuje manjim dimenzijama (širina 254 mm), a na aluminijumskom prednjem panelu smešteni su OLED displej i kružne komande za odabir izvora i podešavanje glasnoće. Za D/A konverziju upotrebljena je perjanica kompanije ESS, 32-bitsko kolo ES9038PRO s HyperStream arhitekturom, koje podržava PCM u 768 kHz/32-bitskom kvalitetu, kao i DSD512 (22,4 MHz) u izvornoj formi. U sekciji napajanja nalazi se masivni torusni transformator, a putanja signala u izlaznom delu balansirana je u potpunosti. Za po-
Hi-Files No76 Mart 2017
vezivanje su predviđeni koaksijalni, optički i USB-B ulaz, kao i jedan linijski RCA ulaz, pa Sonica DAC može preuzeti ulogu pretpojačala za digitalne i analogne izvore. Mrežno povezivanje obavlja se preko LAN porta ili wi-fi vezom, a dodatnu pogodnost predstavlja mogućnost blutut i AirPlay povezivanja. Na izlazu se nalaze RCA i balansirani XLR priključci, dok se za kontrolu može koristiti i besplatna Sonica aplikacija. Novi Oppo Sonica DAC uskoro se očekuje u prodaji, po ceni od oko 800 dolara. i www.oppodigital.com M 800 $
VESTI
7
Luksuzni Homage Tradition
Sonus faber je predstavio novu seriju Homage Tradition, koja spaja najbolje od italijanskog dizajna s prepoznatljivim zvukom ovog proizvođača i sastoji se od tri modela - Amati, Serafino i Guarneri. Klasičan dizajn s diskretnom retro notom i dalje se oslanja na oblik laute, sa zaobljenim bokovima i luksuznim finišom od drveta, aluminijuma i prirodne kože. Najveći model, Amati Tradition, izveden je u 3,5-sistemskoj topologiji, s visokotoncem H28 XTR-04, 150-milimetarskim srednjetoncem M15 XTR-04 i parom bas-drajvera W22 XTR-08. Kao nešto manji podnostojeći model, Serafino Tradition takođe je izveden u 3,5-sistemskoj topologiji, ali s niskotonskim jedinicama smanjenim sa 220 na 180 milimetara. Guarneri Tradition, kao jedini regalski zvučnik u seriji, izveden je u dvosistemskoj topologiji i opremljen 28-milimetarskim visokotoncem H28 XTR-04 i mid-bas jedinicom W15 XTR-04, a isporučuje se u kompletu sa stalcima. Zvučnici serije Homage Tradition dostupni su u walnut i wenge finišu, a preporučene cene iznose 20.500, 15.500 i 11.700 evra za par. i www.sonusfaber.com M 11.700-20.500 €
U sledećem broju izveštaj sa MWC sajm a
Mart 2017 Hi-Files No76
8
Mart 2017
Pro-Ject George Harrison Nedugo nakon premijere na CES sajmu, treća generacija Pro-Ject gramofona Essential dobila je posebnu verziju. U pitanju je izdanje u čast 74. rođendana Georgea Harrisona, koje je osmišljeno u saradnji s dizajnerskom agencijom “Studio Number One” iz Kalifornije. Baza gramofona oslikana je litografijom koju je umetnik Shepard Fairey izradio 2014. za porodicu Harrison, a akrilni tanjir je providan. U tehničkom smislu, gramofon je isti kao modeli Essential III, što podrazumeva aluminijumsku ručku od 8,6 inča sa safirnim ležajevima, integrisani motor i pogon preko remena, dok je zvučnica Ortofon OM10. Kao istinski kolekcionarski gramofon, Pro-Ject George Harrison će biti izrađen u ograničenoj seriji od 2.500 primeraka, po ceni od oko 500 evra, dok će za 300 evra više uz gramofon stići i kolekcija Harrisonovih albuma na pločama. i www.project-audio.com M 500 €
Novi CD plejer iz Brystona Kanadski Bryston predstavio je novi CD plejer sa oznakom BCD-3, sa sekcijom za D/A konverziju koja je preuzeta od eksternog DAC-a BDA-3. To podrazumeva par 384 kHz/32-bitskih čipova Asahi Kasei AK4490, sa izlaznim stepenom u klasi A i odvojenim napajanjima za digitalnu i analognu sekciju. Za očitavanje diskova zadužen je mehanizam najvišeg kvaliteta, s naprednim klokom koji umanjuje džiter. Na zadnjoj
Hi-Files No76 Mart 2017
strani nalaze se linijski RCA i balansirani XLR analogni izlazi, kao i SPDIF i AES digitalni izlazi za povezivanje s eksternim D/A konverterom, a za ažuriranje softvera predviđen je eternet port. Novi Bryston BCD-3 dostupan je u crnoj i srebrnoj boji, a preporučena cena na severnoameričkom tržištu iznosi oko 3.500 dolara. i www.bryston.com M 3.500 $
VESTI
Novi Exposure modeli
Nakon dužeg vremena, britanski Exposure predstavio je potpuno novu seriju pod oznakom XM. Za razliku od ostalih serija, modeli XM upakovani su u kućišta dvostruko manje širine (218 mm), ali dizajnom prate veće Exposure uređaje - aluminijumski front nešto je veći od ostatka kućišta i ima zaobljene uglove, a tasteri i kružne komande takođe su poznati s drugih modela. Okosnicu serije predstavlja integrisano pojačalo XM5, koje pruža 60 vati po kanalu, a opremljeno je torusnim transformatorom od 200 voltampera i izlaznim tranzistorima Toshiba. Pored toga, pojačalo je opremljeno internim D/A kon-
9
verterom s podrškom za 192/24 i DSD64, ali i gramofonskim pretpojačalom MM tipa. Na zadnjoj strani nalaze se tri analogna i pet digitalnih ulaza, kao i izlaz za dodatna pojačala snage, a zvučnički terminali prihvataju samo banana-priključke. Drugi model jeste gramofonsko pretpojačalo XM3, predviđeno za upotrebu sa MM i MC zvučnicama, i s mogućnošću podešavanja loada i gaina. Exposure XM5 i XM3 će biti u ponudi u crnoj i srebrnoj boji, a preporučene cene na ostrvskom tržištu iznose 1.240 i 660 funti. i www.exposurehifi.com M 660-1.240 £
Prvi 4K čitači za PC Pioneer je nedavno predstavio optičke drajvove BDR-S11JBK i BDR-S11J-X, prve 4K Ultra HD Blu-Ray čitače za računare. Novi čitači osposobljeni su za reprodukciju rezolucije 3.840x2.160 piksela, dok se za povezivanje koristi SATA 3.0 priključak. U pogledu hardverske i softverske zahtevnosti, za glatku reprodukciju 4K formata neophodan je procesor Intel i5 sa šest gigabajta radne memorije, uz HDMI 2.0a izlaz na grafičkoj karti i operativni sistem Windows 10, a uz čitače se isporučuje aplikacija PowerDVD 14. Očekivano,
čitači podržavaju i niže rezolucije, kao i standardne BD, DVD i CD nosače. Prema rečima proizvođača, kod high-end modela BDR-S11J-X posebna pažnja posvećena je konstrukciji koja proizvodi minimalne vibracije, dok kvalitetno unutrašnje ožičenje unosi minimalne smetnje u audio i video signal. Ultra HD čitači Pioneer BDR-S11J-BK i BDR-S11J-X prvo će biti dostupni na japanskom tržištu, po ceni od oko 195 i 310 dolara. i www.pioneer.com M 195-310 $
Mart 2017 Hi-Files No76
10
Mart 2017
IFA 2017: tehnologija kao strast
Na IFA prijemu u Las Vegasu, pred više od 100 predstavnika medija, IFA partneri GfK, Alibaba, Gome, Philips, Teufel/Raumfeld i PowerVision prikazali su pregled tržišta, prodajne strategije i najnovija dostignuća na poljima tehničkih potrošačkih dobara, zdravstvene nege, audio-uređaja i dronova. Tom prilikom je direktor odeljenja potrošačke elektronike u kompaniji GfK g. Juergen Boyny naveo da je digitalno tržište tokom 2016. generisalo gotovo 1.000 milijardi dolara, te da je to vitalno tržište pokretano inovacijama. Na ovom polju naredna prekretnica neće biti pojedinačni proizvod, već ogroman broj povezanih uređaja. Potpredsednik Messe Berlin i izvršni direktor IFA sajma g. Jens Heithecker nadovezao se rečima da je kvalitet prodajnih kanala ključ uspeha svakog brenda, pa su stoga IFA i CE China tako važne platforme za industriju potrošačke elektronike. Podršku CE China potvrdio je g. Morgan Wu, šef maketinga i brendinga u Tmall 3C, koji je naveo da Alibaba, kao najveći svetski internet prodavac, veruje da će ovaj događaj ponovo biti od nemerljive važnosti za trgovinu i industriju. U pogledu noviteta na ovogodišnjem IFA sajmu, očekuje se predstavljanje nove Philipsove platforme uGrow. U pitanju je medicinska aplikacija za bebe, što naglašava ubrzane promene u svetu zdravstvene nege. Prema rečima zvaničnika iz Philipsa, nova platforma omogućava jednostavno pove-
zivanje korisnika s bazama medicinskog znanja, umanjuje stres roditelja i donosi novu dimenziju u podizanje dece. Nemačka audio-kompanija Teufel će, pod svojim brendom Raumfeld, predstaviti liniju bežičnih uređaja, predvođenu najmoćnijim blutut zvučnikom na svetu - model Rockster opremljen je pojačalima od 450 vati i može da ozvuči čak i velike otvorene prostore. Iz kompanije PowerVision stižu snažni i kompaktni dronovi PowerEgg i PowerEye, kao i svojevrsni podvodni dron Power Ray. Globalna IFA konferencija zakazana je za 20-23. april u Portugalu, dok će se CE China održati 4-6. maja u Šendženu, a glavni IFA sajam u Berlinu biće održan 1-6. septembra. i www.ifa-berlin.com
Pripreme za High End Minhen
Kao najveći sajam u svetu okrenut isključivo audio-uređajima, minhenski High End će ove godine biti održan 36. put zaredom. Već uobičajeno, sajam će biti održan u prostranom MOC centru i obuhvatiće četiri velike hale, kao i preko 140 soba na prvom spratu, pa će ukupan izložbeni prostor iznositi više od 28.000 kvadratnih metara. Prošlogodišnji High End sajam privukao je preko 500 izlagača iz 40 zemalja, kao i više od 7.000 profesionalaca iz audio-industrije, a ove godine se očekuje još bolja posećenost. Organizatori ističu da minhenski sajam zaista pruža za svakog ponešto, od svestranih i praktičnih mikrosistema poslednje generacije, do čistokrvnih high-end komponenata. Pored toga, prateći događaji obuhvataju brojne
18.- 21. MAY 2017 MUNICH radionice, prezentacije, demonstracije i mini-koncerte, među kojima svako može da pronađe sadržaje po svom ukusu. High End Minhen biće održan od 18. do 21. maja, a o sajamskim novitetima i premijerama moći ćete da se upoznate na našem sajtu, kao i u magazinu. i www.highendsociety.de
Rast prodaje kućnih audio-uređaja Prema podacima britanske istraživačke kuće “Futuresource”, tržište kućnih audio-uređaja se u 2016. približilo vrednosti od 11 milijardi dolara. Za ovo se pre svega može zahvaliti povećanoj potražnji za sve boljim i praktičnijim saundbarovima, bežičnim zvučnicima i striming-servisima, pa je ovom tržištu tokom 2016. isporučeno oko 102 miliona kućnih audio-uređaja. Rasika D'Souza, stariji analitičar iz kompanije koja se preko 30 godina bavi istraživanjem tržišta, navodi da se porast prodaje bazira na povećanoj popularnosti onlajn muzičkih servisa, ali i na sve sposobnijim prenosivim uređajima koji
Hi-Files No76 Mart 2017
mogu da podrže ove servise. Takođe, primetna je sve veća popularnost glasovne kontrole uređaja, što će vratiti kućni audio u središte tehnologije pametnih kuća i omogućiti njihovo integrisanje s centralizovanom kontrolom različitih sistema. Dodatni napredak očekuje se od Samsungove nedavne kupovine Harmana, ali i rasta popularnosti wi-fi veze u odnosu na blutut, koji trenutno vlada sa čak 80 odsto zastupljenosti, dok je za saundbarove predviđen rast prodaje od dodatnih 15 procenata u 2017. i www.futuresource-consulting.com
VESTI
11
X5 treće generacije
Kompanija FiiO, poznata po izradi visokorezolutivnih prenosivih audio-plejera odličnog kvaliteta, najavila je treću generaciju modela X5. Zahvaljujući ekranu dijagonale 3,97 inča i prilagođenoj Android 5.1 platformi, novi X5 se znatno udaljio od prethodnika i približio flegšip modelu X7. Unutar metalnog kućišta smešten je par D/A konverterskih kola Asahi Kasei AK4490EN, sa Velvet Sound arhitekturom i 32-bitskom obradom signala. Za filtraciju se koriste kola OPA1642, u izlaznom delu postavljeni su čipovi OPA426, dok je za pokretanje sistema zadužen četvorojezgarni RockChip RK3188 s jednim gigabajtom radne memorije. X5 treće generacije funkcioniše kao audio-plejer, pojačalo za slušalice i eksterni USB DAC, a podržani fajlovi obuhvataju DSD64/128, DXD, FLAC 384/24 i sve druge popularne formate. Za smeštaj fajlova predviđena je interna memorija od 32 gigabajta, koja se može proširiti za 512 gigabajta pomoću dve mikroSD kartice, a prednost platforme Android ogleda se i u wi-fi i blutut aptX povezivanju. Podešavanja zvuka obavljaju se preko desetopojasnog ekvilajzera, a za napajanje je zadužena interna baterija kapaciteta 3.400 miliamper-sati. FiiO X5 treće generacije očekuje se na tržištu početkom 2017. i www.fiio.net
Onkyo osvežava ponudu AV risivera Japanski Onkyo započeo je predstavljanje nove generacije AV risivera budžetskim 5.1-kanalnim modelom TX-SR373. U dizajnu nema znatnijih promena, pa je jednostavan prednji panel izveden u imitaciji brušenog aluminijuma, s pregledno postavljenim tasterima. Ispod poklopca smeštena je amplifikacija True Driving Power, snage 100 vati po kanalu, a proizvođač ističe prisustvo brojnih naprednih tehnologija. Pored podrške za Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio, risiver podržava HDR 4K/60 Hz, BT.2020 i HDCP 2.2, kao i tehnologiju AccuEQ za automatsku kalibraciju sistema. Kao glavni vid povezivanja predviđena su četiri HDMI ulaza, a na raspolaganju su analogni i digitalni audio-ulazi, blutut i frontalni USB za reprodukciju muzike s prenosivih memorija. Preporučena cena za novi AV risiver Onkyo TX-SR373 iznosi oko 300 funti. i www.onkyo.com M 300 £
Hi-Fi sajmovi AXPONA 21-23. april 2017. Audio Expo North Rosemont Chicago, SAD
HIGH END 18-21. maj 2017. MOC München, Minhen, Nemačka T.H.E. Show 2-4. jun 2017. Newport Beach Kalifornija, SAD Rocky Mountain Audio Fest
6-8. oktobar 2017. Denver Tech Center Kolorado, SAD Multimedia HiFi SHOW 13-15. oktobar 2017. M hotel Ljubljana, Slovenija Hi-Files Show 4-5. novembar 2017. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija
Mart 2017 Hi-Files No76
12
Mart 2017
Galaxy A iz Samsunga
Samsung je predstavio najnoviju Galaxy A seriju telefona, koju odlikuju osvežen dizajn, unapređena kamera i funkcije koje će svakodnevni život korisnika učiniti jednostavnijim. U Evropi će nova serija biti dostupna od februara, i to u dve varijante, A5 sa ekranom od 5,2 inča i A3 sa ekranom od 4,7 inča. Galaxy A se odlikuje metalnim okvirom i 3D staklenom zadnjom stranom. Sa elegantnim tasterima za kameru i povratak u početni meni, ovaj uređaj je kompaktan i udoban za držanje u ruci i za upotrebu. Galaxy A dolazi u četiri moderne boje: nebeskocrna, zlatni pesak, plava izmaglica i pastelnoroze. Kamera sada nudi precizan autofokus, koji daje živopisne i oštre slike, čak i u uslovima slabog osvetljenja. Uz dodir ekrana bilo gde na njegovoj površini moguće je snimiti selfi visoke rezolucije pomoću pokretnog polja za aktiviranje kamere, dok se ekran može koristiti kao prednji blic za bolje osvetljene slike. Osim toga, kamera na novim modelima nudi pojednostavljen korisnički interfejs (UX), koji korisnicima omogućava da brzo promene efekte i filtere na fotografijama. Galaxy A donosi nekoliko omiljenih funkcija preuzetih s premijum modela Galaxy S7, kao što je otpornost na vodu i prašinu u skladu sa standardom IP68. Trajanje baterije je produženo, a Galaxy A takođe je opremljen reverzibilnim USB-C portom. Proširena memorija i mikro-SD podrška do 256 gigabajta znači da korisnici mogu da snimaju sadržaje bez preterane brige o prostoru za skladištenje podataka. i www.samsung.com
Novi saundbarovi iz Philipsa Iz Philipsa stižu dva zanimljiva noviteta u kategoriji saundbarova. Prvi komplet nosi naziv Fidelio B1 Nano Cinema i, prema tvrdnjama proizvođača, isporučuje snažan zvuk i uverljive efekte iz veoma kompaktnog pakovanja. Ukupna snaga sistema iznosi 320 vati, a tehnologija Microbeam omogućava istinski surround 5.1 doživljaj. Centralna jedinica širine samo 408 milimetara raspolaže sa šest zvučničkih jedinica, a visokotonci su opremljeni inovativnim usmerivačima koji omogućavaju ravnomerno rasprostiranje zvuka na većoj površini. U kompletu se isporučuje sabvufer širine svega 86 milimetara, a za povezivanje su predviđeni HDMI,
Hi-Files No76 Mart 2017
USB, 3,5-milimetarski mini-džek i blutut aptX. Drugi komplet, moćni Fidelio SkyQuake, podržava Dolby Atmos i pruža 5.1.2 zvuk iz dve komponente. Centralna jedinica ima širinu od preko 105 centimetara i opremljena je sa 18 zvučničkih jedinica, dok se u bežičnom sabvuferu nalazi drajver prečnika osam inča (203 mm). Ukupna snaga sistema iznosi 400 vati, uz frekvencijski opseg od 40 herca do 20 kiloherca. Opcije povezivanja obuhvataju tri HDMI porta, dva digitalna i jedan analogni ulaz, USB port za reprodukciju muzike i blutut aptX sa NFC konekcijom. i www.philips.com
13
Telefoni HTC U
Kompanija HTC predstavila je dva nova pametna telefona, modele U Ultra i U Play. Oba modela upakovana su u veoma tanko kućište i opremljena aplikacijom HTC Sense Companion, koja svakodnevno uči navike korisnika na osnovu upotrebe telefona. U Play je opremljen Full HD ekranom dijagonale 5,2 inča sa zaštitom Gorilla Glass, a za pokretanje je zadužen osmojezgarni procesor MediaTek Helio P10. Kapacitet RAM memorije iznosi tri gigabajta, a interno skladište od 32 gigabajta može se proširiti mikro-SD karticom kapaciteta do dva terabajta. Obe kamere imaju rezoluciju od 16 megapiksela i omogućavaju Full HD video-zapise, a zadnja ima dvobojni LED blic. Moćniji model U Ultra opremljen je QHD (2.560x1.440 px) ekranom od 5,7 inča i dodatnim ekranom od 160x1.040 piksela u gornjem delu, koji prikazuje obaveštenja bez prekidanja trenutne aktivnosti i komunicira sa ugrađenom veštačkom inteligencijom kako bi se dobile informacije koje korisnika stvarno zanimaju. Za pokretanje operativnog sistema Android 7.0 upotrebljen je procesor Qualcomm Snapdragon 821, radna memorija iznosi četiri gigabajta, a interno skladište od 64 ili 128 gigabajta može se proširiti mikro-SD karticom kapaciteta do dva terabajta. Prednja kamera je ista kao kod U Play, ali je zadnja izvedena u UltraPixel 2 tehnologiji, s rezolucijom od 12 megapiksela i dvobojnim LED blicem. Pored toga, HTC U Ultra ima ugrađena četiri trenutno najbolja mikrofona na tržištu, koji stalno čekaju na glasovnu aktivaciju. Na taj na-
čin moguće je aktivirati telefon koji se nalazi na drugom kraju sobe bez obzira na to da li je on zaključan ili ne. Mikrofoni snimaju i 3D zvuk prilikom snimanja video-materijala. Novi HTC U Play i U Ultra opremljeni su baterijom kapaciteta 2.500, odnosno 3.000 miliamper-sati. i www.htc.com
Atraktivni lampaški headamp Korporacija Gibson Brands osnovala je kompaniju Neat Microphones 2014. i, nakon nekoliko mikrofona iz serije Bee, sada je pred nama zanimljivo cevno pojačalo za slušalice Beehive. Atraktivno kućište izvedeno je u formi kupe, za regulaciju glasnoće predviđena je masivna kružna komanda od aluminijuma, a lampa ulazne sekcije smeštena je ispod providnog poklopca na vrhu. Pored dva linijska ulaza (RCA i 3,5 mm mini-džek), Beehive je opremljen i USB ulazom, a interni D/A konverter prihvata signal rezolucije 96 kiloherca i 24 bita. Za priključivanje slušalica predviđeni su 6,35-milimetarski i 3,5-milimetarski izlazi, a pojačalo je osposobljeno za pokretanje slušalica impedanse od osam do 600 oma. Datum pojavljivanja Beehive headampa, kao ni preporučena cena još uvek nisu poznati. i www.neatmic.com
Mart 2017 Hi-Files No76
14
CES 2017
Pola veka CES sajma Najveći svetski sajam potrošačke elektronike CES u Las Vegasu ove godine slavi pola veka postojanja. Za 50 godina ovaj sajam prešao je ogroman put i od 117 izlagača i oko 17.500 posetilaca, koliko ih je bilo na prvom sajmu 1967, stigao je do preko 3.800 izlagača i više od 165.000 posetilaca iz 150 zemalja, koliko je bilo očekivano na CES sajmu 2017. Kao najbolji svetski događaj za premijeru novih uređaja i tehnologija, u proteklih pola veka na CES sajmu predstavljeno je čak 700.000 uređaja, među kojima su prekretnice poput video-rikordera (1970), DVD formata (1996), digitalnog radija (2000) i 4K Ultra HD televizije. Bojan Jović
Nano Cell za bolje LCD panele Kompanija LG iskoristila je CES sajam za predstavljanje novih Super UHD televizora s još naprednijim panelima. Modeli SJ9500, SJ8500 i SJ8000 opremljeni su LCD ekranima s tehnologijom Nano Cell, uz HDR i najnoviju webOS platformu. Nano Cell LCD ekrani donose napredak pomoću kontrolisanja čestica prečnika jednog nanometra, što omogućava preciznije predstavljanje boja i suptilniji prikaz detalja. Takođe, proizvođač navodi da je ugao gledanja znatno poboljšan, pa nema razlike da li TV gledate direktno ili pod uglom od 60 stepeni. Kako bi izvukao najbolje iz tehnologije Nano Cell, LG se udružio sa ekspertima iz kompanije Technicolor, što obećava holivudski ugođaj u dnevnoj sobi. Dodatno, novi modeli podržavaju tehnologiju Ultra Luminance za osvetljenje slike, BT.2020, Active HDR i Dolby Vision, pa su u potpunosti pripremljeni za reprodukciju HDR sadržaja nove generacije. Smart platforma webOS 3.5 donosi jednostavniju kontrolu i brži pristup sadržajima zahvaljujući unapređenom Magic Remote upravljaču i novoj funkciji Magic Link, pa je pristup servisima poput Amazona i Netflixa sveden na samo jednu komandu.
Hi-Files No76 Mart 2017
Novi LG saundbarovi Pored novih televizora, LG je u Las Vegasu prikazao i nove audio-uređaje. Dolby Atmos saundbar SJ9 upakovan je u elegantno kućište i pruža snažan zvuk. Ovaj saundbar takođe podržava lossless i hi-res fajlove, te omogućava upsampling ulaznog signala na 192/24 rezoluciju. Drugi saundbar nosi oznaku SJ8 i odlikuje se kućištem visine svega 38 milimetara, a uz dodatak TV Perfect Fit Kit
moguće ga je postaviti umesto postolja na pojedinim modelima televizora LG. Najvažnije osobine obuhvataju 4K passthrough, integrisani Chromecast strimer i 4K Sound (96/24 stereo). Kao treći model, saundbar SJ7 pruža snagu od čak 320 vati, uz veliki broj pratećih funkcija i neobičnu dvodelnu konstrukciju. Stoga, saundbar se može razdvojiti za formiranje stereo-postavke ili upotrebu u ulozi blutut zvučnika.
RAZGLEDNICA
15
Panasonic OLED druge generacije Nova generacija Panasonic OLED televizora predvođena je flegšip modelom EZ1002, koji je opremljen ravnim ekranom dijagonale 65 inča (165 cm). Panel je izveden u 4K UHD rezoluciji s podrškom za HDR, a proizvođač tvrdi da pruža dvostruko jače osvetljenje nego standardni OLED. Za obradu video-signala zadužena je tehnologija Studio Colour HCX2, dok Absolute Black Filter eliminiše refleksije ambijentalnog svetla. Za zvuk su bili zaduženi stručnjaci iz Technicsa, pa je EZ1002 opremljen sa 14 zvučničkih jedinica (8x bas, 4x srednji i 2x visoki) i dodatnim pasivnim radijatorom. Za korisničko okruženje zadužen je Panasonicov My Home Screen nove generacije, koji omogućava pristup brojnim onlajn servisima. Panasonic EZ1002 se očekuje u prodaji u Evropi tokom juna, a preporučena cena još uvek nije poznata.
QLED za budućnost Samsung je na CES sajmu predstavio nove serije televizora - ravni Q9 i zakrivljeni Q8, koji su opremljeni novim QLED panelima dijagonale 65 inča (165 cm), uz podršku za 4K i HDR. Zahvaljujući tehnologiji Quantum Dot, novi ekrani su tanji od standardnih LCD panela i, prema tvrdnjama proizvođača, pružaju veću efikasnost, postojanije boje i bolje osvetljenje. Ovi televizori pružaju 1.500 do 2.000 nita osvetljaja, što je daleko iznad neophodnih 540 nita za Ultra HD Premium specifikaciju. Novi Q Style dizajn donosi izbor između različitih postolja, kao što su Gravity za lakše rotiranje TV-a ili Studio - veliki tronožac koji omogućava postavljanje televizora bez dodatne police. Koncept zasebne One Connect kutije s priključcima zadržan je i za 2017, a kutija se može skloniti od pogleda pomoću optičkog kabla dužine pet metara. Samsung navodi da novi One Remote pruža još jednostavniju kontrolu nad većim brojem uređaja, a informacije o početku prodaje i cenama novih QLED televizora još uvek nisu poznate.
Mart 2017 Hi-Files No76
16
CES 2017
OLED televizori iz Sonyja
Sony se na ovogodišnjem CES sajmu priključio proizvođačima OLED televizora, predstavivši seriju novih modela 4K OLED Bravia. Pod oznakom A1, ova serija donosi OLED panele uz procesor X1 Extreme 4K HDR, koji je preuzet iz prestižne serije ZD9. Pored vrhunskog kvaliteta slike, zvuk je na jednako visokom nivou zahvaljujući inovativnoj tehnologiji Acoustic Surface, koja pomoću vibracija pretvara ekran u veliki zvučnik i eliminiše potrebu za dodatnim zvučničkim jedinicama. Ovo rešenje štedi prostor, pa novi A1 modeli nemaju potrebu za proširenim okvirom ili masivnim postoljem. Sony preuzima OLED panele od kompanije LG, a uprkos planiranoj proizvodnji 100.000 OLED televizora u početnoj fazi, ponuda standardnih LCD modela nije zanemarena. Preporučene maloprodajne cene novih Sony OLED televizora još uvek nisu poznate.
Novi Panasonic 4K plejeri
UHD plejer druge generacije
Uz OLED televizore druge generacije, Panasonic je u Las Vegasu predstavio tri nova 4K blu-rej plejera. Modeli DMPUB400, DMP-UB310 i DMP-UB300 opremljeni su moćnim HCX procesorom i podržavaju standard BT.2020, što znači da prihvataju 8K rezoluciju, koja tek treba da zaživi. Pored toga, omogućena je reprodukcija 4K zapisa sa eksternih hard-diskova, ali i preko mreže, uz Direct Chroma tehnologiju za upscaling svih sadržaja na 4K rezoluciju. Kad je zvuk u pitanju, sva tri plejera podržavaju 192/24 i DSD64/128, ali UB400 poseduje zaseban HDMI audio-izlaz, kao i obradu koja bi trebalo da podražava zvuk cevnih uređaja. Takođe, UB400 i UB310 imaju integrisani wi-fi, dok je najpristupačniji UB300 ograničen samo na eternet port. Datum početka prodaje, kao i preporučene cene novih Panasonic 4K plejera biće objavljeni naknadno.
Među brojnim novitetima iz kompanije Samsung, na CES sajmu našao se i Ultra HD blu-rej plejer druge generacije. Novi UBD-M9500 upakovan je u atraktivno kućište sa zakrivljenom prednjom stranom kako bi se bolje uklopio uz savremene zakrivljene televizore, a spisak mogućnosti predvode podrška za Dolby Atmos i DTS:X, kao i blutut striming za slušalice. Takođe, proizvođač navodi da UBD-M9500 obavlja automatska podešavanja slike i zvuka, u zavisnosti od puštenog materijala, kako bi reprodukcija uvek bila na optimalnom nivou. Datum početka prodaje, kao i preporučena cena novog plejera UBD-M9500 biće objavljeni naknadno.
Hi-Files No76 Mart 2017
RAZGLEDNICA
LG televizori sa Dolby Atmos tehnologijom Nova Signature serija televizora kompanije LG, predstavljena na CES sajmu, obuhvata modele W7, G7, E7, C7 i B7. Kao flegšip model, W7 stiže u dijagonalama od 77 i 65 inča (195 i 165 cm), a isporučuje se s dodatnim saundbarom, koji podržava Dolby Atmos. Takođe, podržane su četiri HDR specifikacije - HDR10, Dolby Vision, HLG i Advanced HDR. Zahvaljujući izuzetno tankom profilu, modeli W mogu se postaviti na zid pomoću magnetnih nosača, kad su izbačeni samo četiri milimetra u odnosu na površinu zida. Stoga, oznaka W može se protumačiti kao Window (prozor) ili Wallpaper (tapeta). Nešto slabiji G7 i E7 modeli opremljeni su integrisanim saundbarovima, dok B7 i C7 koriste veći broj zvučnika unutar kućišta kako bi podržali Dolby Atmos. Kod modela W saundbar služi i za povezivanje jer se na njemu nalaze četiri HDMI ulaza, tri USB porta i digitalni audio-ulaz, a za povezivanje saundbara i televizora koristi se samo jedan kabl. Modeli W7, G7 i B7 stižu u dijagonalama od 77 i 65 inča, a E7 i C7 u verzijama od 65 i 55 inča. Dijagonale od 55 i 65 inča biće dostupne tokom aprila, dok će se verzije od 77 inča naći na tržištu nešto kasnije.
17
Sabvufer ispod fotelje Pored OLED televizora i Dolby Atmos saundbarova, Sony je na CES sajmu predstavio kompaktne i veoma praktične saundbarove HT-MT500 i HT-MT300. Saundbar male širine bez teškoća će se smestiti u svako okruženje, a dodatni sabvufer je veoma uzan, tako da se može postaviti vodoravno ispod kauča ili fotelje, čime se dodatno rasterećuje prostor. Kompleti su vizuelno gotovo identični i opremljeni analognim, digitalnim i USB ulazima. Ipak, snažniji model donosi znatno više funkcija, uključujući HDMI izlaz, eternet port, wi-fi i blutut NFC povezivanje, kao i integrisani Spotify Connect i Google Chromecast. Sony HT-MT300 i HT-MT500 biće dostupni u krem beloj i ugalj crnoj boji, po cenama od 250 i 550 funti.
Mart 2017 Hi-Files No76
18
CES 2017
Ultimativni MOON monoblokovi Prema navodima kompanije Simaudio, novi monoblokovi MOON 888 nastali su tako što je tim inženjera usavršio svaki detalj do ekstrema kako bi stvorio uređaj koji je beskompromisan u svakom smislu. O ovome svedoče kućišta od aluminijuma, s prepoznatljivim crtama MOON dizajna i masom uređaja od 113 kilograma po komadu, dok su masivni aluminijumski hladnjaci liveni na isti način kao trkački motori vrhunskih performansi. Podatak o izlaznoj snazi krije se u oznaci, što znači da monoblokovi isporučuju po 888 vati, uz banku kondenzatora od 350.000 mikrofarada po kanalu i masivne transformatore u napajanju. Ipak, proizvođač tvrdi da su disipacija toplote i termička efikasnost na visokom nivou zahvaljujući naprednim tehnologijama u izradi hladnjaka. Novi monoblokovi Simaudio MOON 888 očekuju se na tržištu u drugom kvartalu 2017, po preporučenoj ceni od 118.888 dolara za par.
Prvi gramofon Mark Levinson
Kako bi na najbolji način obeležio 45. rođendan, prestižni brend Mark Levinson na CES sajmu predstavio je svoj prvi gramofon. Prema rečima zvaničnika, iza oznake No.515 krije se vrhunski gramofon, predviđen za beskompromisno uživanje u analognom zvuku. No.515 je razvijen u saradnji s renomiranim proizvođačem gramofona VPI Industries, a u potpunosti je dizajniran i proizvodi se u SAD. Baza gramofona izvedena je u sendvič-konstrukciji od aluminijuma i medijapana, dok su nožice opremljene antivibracionim materijalom. Masivni aluminijumski tanjir opremljen je osovinom od nerđajućeg čelika i pokretan motorom velikog obrtnog momenta, a pogon se obavlja preko remena. Ručka je izrađena pomoću 3D štampača, a postavljena je na aluminijumsku bazu i opremljena tegom od nerđajućeg čelika. Kompanija navodi da je No.515 dizajniran tako da se savršeno uklapa s gramofonskom sekcijom Pure Phono, koja se može naći u pretpojačalima No.526 i No.523. Prvi gramofon Mark Levinson očekuje se na tržištu tokom leta, po ceni od oko 10.000 dolara za osnovnu verziju.
Hi-Files No76 Mart 2017
Bežični Arcam Britanski Arcam na CES sajmu predstavio je proširenje rSeries modela novim mrežnim plejerom rPlay. Kućište uređaja preuzeto je od modela irDAC, što podrazumeva kombinaciju livenog aluminijuma i gumirani donji deo, uz dve LE diode na prednjem panelu. Na zadnjoj strani nalaze se mrežni priključak, fiksni i varijabilni analogni izlaz, digitalni koaksijalni izlaz, kao i antena za bežično wi-fi i AirPlay povezivanje. Uređaj podržava UPnP protokol, pa se za kontrolu može koristiti veliki broj aplikacija. Za digitalno-analognu konverziju upotrebljeno je kolo Texas Instruments PCM5102, a podržani su fajlovi rezolucije do 192 kiloherca i 24 bita. Prodaja novog Arcama rPlay počela je u februaru, a najavljena cena iznosi oko 400 funti.
RAZGLEDNICA
19
Tri noviteta iz Technicsa
Nakon predstavljanja gramofona SL1200G, Technics je ponovo obradovao ljubitelje vinila prikazivanjem novog modela SL-1200GR. Prema rečima zvaničnika kompanije na CES sajmu, novi gramofon predstavlja standardni model, dok je SL1200G referentni uređaj, pa se očekuje da cena bude upola niža (oko 1.500 funti). SL-1200GR koristi modifikovani motor iz skupljeg modela, a tanjir u kombinaciji aluminijuma i gume ima masu od 2,5 kilograma. Ručka je takođe aluminijumska i izrađuje se ručno, na zadnjoj strani nalaze se pozlaćeni priključci, a ukupna masa ovog gramofona s dvoslojnom šasijom iznosi 11,2 kilograma. Pored gramofona, poznati brend predstavio je novo integrisano pojačalo Grand Class SU-G700, koje raspolaže sa 70 vati po kanalu. Prednji panel opremljen je karakterističnim VU-metrima, ali i malim ekranom, a na zadnjoj strani nalaze se analogni i digitalni ulazi. Interni DAC podržava 384/32 i DSD256, a za ljubitelje vinila tu je i gramofonsko pretpojačalo. Za kompletiranje sistema predviđeni su novi podnostojeći zvučnici Grand Class SB-G90, koji su izvedeni s dvostrukim panelima ispod zvučničkih jedinica kako bi se vibracije kabineta svele na najmanju meru. U gornjem delu smeštena je koaksijalna jedinica sa srednjetoncem i 25-milimetarskim aluminijumskim visokotoncem, dok je donji deo rezervisan
za par niskotonskih drajvera od 160 milimetara, takođe sa aluminijumskim membranama. Preporučene cene za novo pojačalo i zvučnike, kao i zvanična cena gramofona još uvek su nepoznanica.
Essential treće generacije Austrijski Pro-Ject iskoristio je CES sajam za predstavljanje treće generacije gramofona Essential. Iako se u jednostavnom dizajnu malo toga promenilo, proizvođač navodi da je novi model opremljen kvalitetnijom šasijom i tanjirom, kao i novim ležajem tanjira sa smanjenim tolerancijama. Motor je potpuno nov i pruža još veću preciznost i stabilnost obrtaja, dok povećana masa gramofona utiče na smanjenje vibracija. U odnosu na prethodnika, Essential III se isporučuje s boljom zvučnicom (Ortofon OM10), kao i s poboljšanom podlogom za ploče (mat), koja će uskoro postati standard na svim gramofonima Pro-Ject. Novi Essential III biće ponuđen u bojama visokog sjaja, a preporučena maloprodajna cena iznosiće oko 325 funti.
Mart 2017 Hi-Files No76
20 CES 2017 Slušalice Klipsch Heritage
U sklopu proslave sedamdesetog rođendana, Klipsch je na CES sajmu prikazao tri premijum modela slušalica u seriji Heritage. Modeli HP-1, HP-2 i HP-3 su prve Klipschove slušalice poluotvorenog dizajna, a u izradi su upotrebljeni materijali poput metala, drveta i prirodne kože. HP-1 će biti ponuđene u noise-cancelling, bežičnoj i verziji s kablom, dok će HP-2 i HP-3 imati samo jednu verziju - s kablom. HP-3 su opremljene drajverima prečnika 52 milimetra, dok se u HP-2 nalaze jedinice promera 40 milimetra. S obzirom na to da su slušalice Heritage još uvek u fazi razvoja, njihovo pojavljivanje na tržištu očekuje se tek u četvrtom kvartalu, a predviđene cene kreću se od 300 do 1.000 dolara, u zavisnosti od modela.
Slušalice Pure Digital Drive Audio-Technica je na CES sajmu predstavila tri nova modela slušalica, koji su opremljeni patentiranim sistemom Pure Digital Drive. Ova tehnologija obuhvata prenos signala, amplifikaciju i zvučničke jedinice kako bi signal do samog kraja ostao u digitalnoj formi i imao što manje gubitaka. Kao top-model, ATH-DSR9BT opremljen je NFC blutut aptX HD vezom i posebno dizajniranim Dnote čipsetom, uz podršku za 96/24 materijal preko USB veze. Zvučničke jedinice imaju prečnik od 45 milimetara i opremljene su kalemovima sa četiri jezgra. Nešto slabije ATH-DSR7BT imaju drajvere sa samo jednim jezgrom, uz zadržavanje istih opcija povezivanja. Kao treći model, ATH-SR9 koriste povezivanje pomoću kabla, dok su za zvuk visoke rezolucije upotrebljene jedinice s tehnologijom Midpoint Mount i membranama presvučenim karbonom. Očekivane cene novih slušalica Audio-Technica iznose 500, 300 i 465 funti.
Tri noviteta iz Chorda Britanski Chord Electronics na CES sajmu predstavio je tri nova proizvoda, koji će se naći na tržištu u prvom kvartalu ove godine. Najzanimljiviji je svakako Hugo 2, eksterni D/A konverter kompaktnih dimenzija i autentičnog dizajna, upakovan u čvrsto aluminijumsko kućište i predviđen za upotrebu u kući i u pokretu. Za povezivanje predviđeni su koaksijalni, optički i USB ulaz, analogni izlaz i dva izlaza za slušalice (3,5 i 6,35 mm), a uređaj podržava 768/32 i DSD512. Drugi novitet je dodatni modul Poly, koji predstavlja dodatak za DAC/headamp Mojo i omogućava wi-fi, blutut i AirPlay povezivanje, uz ležište za reprodukciju sa SD kartice. Mojo i Poly se spajaju tako da predstavljaju jednu celinu, a prisutna je i podrška za PCM 768/32 i DSD512. Treći uređaj je CD transport Blu Mk. II, koji je opremljen drugom generacijom tehnologije FPGA. Za filtraciju signala zaduženi su najsavremeniji sistemi, uz mehanizam CD Pro 2, dok je za autentičan dizajn zaslužan glavni dizajner kompanije Chord g. John Franks.
Hi-Files No76 Mart 2017
RAZGLEDNICA
21
Unapređeni Pioneerovi sistemi za vozila Korporacija Pioneer je za ovogodišnji CES sajam pripremila četiri multimedijalna risivera za vozila, koji pružaju podršku za Apple CarPlay i Android Auto. Sistem funkcioniše tako što centralna jedinica u vozilu preuzima sve aplikacije i podešavanja s povezanog smartfona, uključujući podršku za glasovne komande, te omogućava telefoniranje, tekstualne poruke, slušanje muzike, navigaciju i sve druge funkcije. Pored toga, uređaji su opremljeni širokougaonom kamerom za vožnju unazad (ND-BC8), s poboljšanim CMOS senzorom za bolju sliku u noćnim uslovima. Modeli AVIC8201NEX, AVIC-7201NEX, AVIC-6201NEX i AVIC-4201NEX očekuju se u prodaji tokom februara, po cenama od 1.300, 1.100, 900 i 700 dolara.
Bežične AKG slušalice AKG je na CES sajmu predstavio osveženu ponudu slušalica, a u centru pažnje našao se model N60 NC Wireless. U pitanju su blutut slušalice, razvijene iz modela N60 NC, s kojim dele sistem za aktivno suzbijanje spoljašnje buke. Kao on-ear model, N60 NC Wireless stižu s neznatno redizajniranim jastučićima za povećan komfor, a fabrika navodi da interna baterija omogućava do 30 sati upotrebe. Pored toga, predstavljene su nove bubice N20 NC, takođe opremljene noise cancelling sistemom. Daljinski upravljač na kablu omogućava kontrolu reprodukcije, a interna baterija pruža do 20 sati slušanja muzike u noise cancelling režimu. AKG N60 NC Wireless pojaviće se u prodaji tokom aprila, po ceni od 250 funti, dok se N20 NC očekuju na tržištu tokom leta, a prodavaće se po ceni od oko 170 funti.
Najmanji TAD zvučnici Renomirani proizvođač zvučnika TAD Laboratories na CES sajmu je predstavio novi kompaktni zvučnik ME-1 (Micro Evolution One). Kao najmanji model u ponudi, ME-1 je bukšelf zvučnik visine 41 centimetar. Kabinet je izveden u laminaciji medijapana i šperploče, dok čelični bočni paneli debljine četiri milimetra skrivaju dvostrani bas-refleks otvor. Uprkos malim dimenzijama, ME-1 je izveden u trosistemskoj topologiji. U donjem delu prednje strane smešten je niskotonski drajver prečnika 160 milimetara, opremljen višeslojnom MACC (Multi-layered Aramid Composite Cone) membranom od aramida i LDMC (Linear Drive Magnetic Circuit) motorom. Iznad njega postavljena je novorazvijena koaksijalna CST jedinica, koja sadrži srednjetonac prečnika 90 milimetara, u čijem se središtu nalazi kupolasti berilijumski visokotonac promera 25 milimetara. Tehničke karakteristike navode frekvencijski opseg od 36 herca do 60 kiloherca, uz nominalnu impedansu od četiri oma i osetljivost od 85 decibela (1 w/1 m), a proizvođač preporučuje uparivanje s pojačalima snage do 150 vati po kanalu. Novi zvučnici TAD ME-1 već su lansirani u Japanu, a pojavljivanje na globalnom tržištu najavljeno je za februar.
Mart 2017 Hi-Files No76
22 CES 2017 Novi JBL bežični zvučnici
Američki gigant JBL na domaćem terenu je predstavio nove generacije blutut zvučnika Flip i Pulse. Zvučnici su zadržali prepoznatljiv cilindrični dizajn, a Flip 4 podržava JBL Connect+ tehnologiju za simultano povezivanje preko 100 kompatibilnih zvučnika u jedan sistem. Interna baterija omogućava do 12 sati slušanja muzike, a izdržljivost je garantovana IPX7 sertifikatom za otpornost na vodu i prašinu. Pulse 3 takođe stiže sa IPX7 sertifikatom i tehnologijom JBL Connect+, uz ugrađeni spikerfon i bateriju koja traje do 12 sati. Posebnu atrakciju predstavlja 360 Sound, koji ravnomerno reprodukuje zvuk u svim pravcima i dopunjen je interaktivnim light-show sistemom. Kao potpuno nov model, JBL je prikazao Playlist, veći stoni zvučnik sa wi-fi povezivanjem i integrisanom tehnologijom Chromecast. Pored reprodukcije raznovrsnih sadržaja preko mreže, Playlist podržava visokorezolutivne fajlove u 96/24 kvalitetu.
UHQ zvuk iz Samsunga Samsung je na CES sajmu prikazao "budućnost dobrog zvuka" u vidu audio-tehnologije UHQ (Ultra High Quality). U pitanju je tehnologija koja obavlja upsampling digitalnog signala na 32-bitsku rezoluciju, a bazirana je na algoritmima koji su razvijeni u Samsungu. Pored toga, prisutan je Distortion Cancelling sistem za umanjenje izobličenja, kao i Wide-band Tweeter za proširenje sweet spota. Sva ova rešenja upakovana su u novi bežični zvučnik H7, koji je u stanju da se spusti čak do 35 herca. Kućište atraktivnog dizajna odlikuje se visokim kvalitetom izrade, a kontrola je intuitivna i obavlja se preko dve kružne komande na gornjoj strani uređaja. Drugi uređaj sa UHQ tehnologijom jeste saundbar MS750, prvi Samsungov uređaj ovog tipa sa sabvuferima integrisanim u kućište saundbara. Ovakvo rešenje čini pozicioniranje jednostavnijim i zauzima manje prostora, dok su za što bolji surround efekat zaduženi zvučnici usmereni nagore.
Pristupačne Hi-Res slušalice Kao najpristupačniji model sa zvaničnim logotipom Hi-Res Audio, Pioneer je na CES sajmu predstavio slušalice SE-MS5T. Nove over-ear slušalice opremljene su jedinicama prečnika 40 milimetara, s masivnim jastučićima i zatvorenim rezonatorima retro-dizajna. Jedinice su opremljene kalemovima CCAW i omogućavaju frekvencijski opseg od devet herca do 40 kiloherca, uz nominalnu impedansu od 32 oma i osetljivost od 105 decibela. Jednostrani kabl, koji se ne može upetljati, opremljen je univerzalnim daljinskim upravljačem s mikrofonom, pa SE-MS5T mogu poslužiti i za vođenje telefonskog razgovora. Pioneer SE-MS5T dostupne su u crnoj, crvenoj, srebrnoj i braon izvedbi, a preporučena cena iznosi oko 50 funti.
Hi-Files No76 Mart 2017
RAZGLEDNICA Auris Audio na CES sajmu
Kao jedini predstavnik Srbije na CES sajmu, Auris Audio bio je prisutan s relativno jednostavnom, ali izuzetno muzikalnom i vizuelno savršeno usklađenom postavkom. Na poziciji izvora nalazio se D/A konverter D1D, koji podržava 384 kHz/32-bitski PCM i DSD rezolucije do 5,6 megaherca, kao i popularno blutut povezivanje u verziji 4.0. Nakon konverzije signal je prosleđen cevnom pretpojačalu Piano, koje raspolaže sa tri linijska ulaza i opremljeno je cevima E88CC. Za amplifikaciju je iskorišćeno izlazno pojačalo DC-125, koje pruža 65 vati po kanalu (osam oma) u klasi D, uz pojavu koja je oplemenjena VU-metrima na prednjem panelu. Sistem je bio uparen s podnostojećim zvučnicima Poison 3, koji u potpunosti prate dizajnerski stil elektronskih komponenata, što podrazumeva panele od orahovine i obloge od prirodne kože. Ovi trosistemski zvučnici prepoznatljivi su po veoma vitkim kabinetima i niskotonskim jedinicama postavljenim na boku, a imaju frekvencijski opseg od 28 herca do 22 kiloherca.
23
Sonyjevi noviteti za kućni bioskop Pomalo u senci ulaska u OLED vode, Sony je na CES sajmu predstavio nove uređaje home teather, predvođene saundbarom HT-ST5000. U pitanju je prvi saundbar ovog proizvođača s podrškom za Dolby Atmos, koji stiže u 7.1.2 konfiguraciji s bežičnim sabvuferom. Pored kompatibilnosti sa aktuelnim 4K, HDR i HDCP2.2 standardima, saundbar je opremljen blutut NFC vezom i podržava Spotify Connect i Chromecast. Nakon prikazivanja prototipa na IFA sajmu u Berlinu, Sony je sada zvanično predstavio Ultra HD blu-rej plejer UBP-X800. Pored podrške za 4K i standardne BD, DVD, SACD i CD nosače, plejer podržava praktično sve video-formate preko USB ulaza, te reprodukuje 192/24 i DSD256. Za povezivanje su predviđena dva HDMI izlaza, a integrisani blutut omogućava upotrebu s bežičnim zvučnicima ili slušalicama. Konačno, nova generacija AV risivera predvođena je modelom STR-DN1080, koji podržava Dolby Atmos i DTS:X, kao i 4K HDR upscaling i pass-through. Pored reprodukcije 192/24 i DSD formata, novi AV risiver opremljen je Phantom Surround algoritmom, koji bi trebalo da ostvaruje 7.1.2 efekat iz 5.1.2 postavke zvučnika. Dodatno, na raspolaganju su bežični multirum, Spotify Connect, Chromecast, blutut i mnoge druge opcije, a kao osnovni vid povezivanja predviđeno je šest HDMI ulaza i dva izlaza.
24 ISE, Amsterdam
Integrisani sistemi Četrnaesti ISE sajam u Amsterdamu okupio je sve relevantne proizvođače i profesionalce integrisanih AV sistema. Čak 73.000 posetilaca iz branše registrovalo se za posetu ovom sajmu koji se prostirao na 14 hala. Ljubiša Miodragović
Profesionalni OLED paneli LG je iskoristio ISE sajam u Amsterdamu za predstavljanje novih OLED i LCD ekrana za profesionalnu primenu. Flexible Open Frame OLED paneli pružaju odličan kvalitet slike i žive boje bez potrebe za pozadinskim osvetljenjem, uz zadržavanje širokog ugla gledanja. Ipak, najveća prednost ovih panela jeste mogućnost zakrivljenja u skladu s potrebama instalacije, pa ekran može biti konveksan ili konkavan. Takođe, prikazani su In-Glass Wallpaper OLED paneli, koji su predviđeni za postavljanje u buticima, galerijama i drugim prostorima koji zahtevaju sofisticiran pristup. Predstavljeni su i Ultra Strech LCD ekrani u proporcijama 58:9 (86") i 32:9 (88"), koji mogu simultano da prikazuju više slika, kao i veliki Ultra HD LED panel dijagonale 173 inča (440 cm).
Prestižni Paradigm zvučnici Kanadski Paradigm je na ISE sajmu prikazao veliki broj zvučnika, koji su bili predvođeni prestižnom serijom Persona. Ova serija obuhvata sedam modela - četiri podnostojeća i po jedan regalski, centralni i sabvufer - a proizvođač ističe da su u njih utkane više od tri decenije iskustva u razvoju i izradi zvučnika. Persona zvučnici opremljeni su berilijumskim membranama na svim jedinicama u vidu patentiranog Truextent rešenja s berilijumom čistoće 99,9 odsto. Najveći model, Persona 9H, predstavlja hibridni podnostojeći zvučnik sa četiri aktivna bas-drajvera prečnika 21,5 centimetara i Anthem Room Correction sistemom. Manji floorstanderi 7F, 5F i 3F jesu pasivni i opremljeni istim visokotoncem i srednjetoncem, a razlikuju se u broju i prečniku niskotonskih jedinica, kao i u dimenzijama kabineta. Jedini regalski model nosi oznaku Persona B i izveden
Hi-Files No76 Mart 2017
RAZGLEDNICA
25
je u dvosistemskoj topologiji, s midbas jedinicom prečnika 17,8 centimetara. Moćni centralni zvučnik Persona C opremljen je sa čak šest drajvera u trosistemskoj topologiji, s bas-refleks otvorom na zadnjoj strani. Seriju kompletira Paradigm SUB, aktivni sabvufer sa šest 20-centimetarskih jedinica, kontinualnom snagom od 1.700 vati i Anthem Room Correction sistemom.
Prvi 4K THX projektor Iako je predstavljen još prošle godine, JVC DLA-Z1 je stigao na ISE sajam kao prvi 4K projektor sa THX sertifikatom. Ovaj projektor isporučuje sliku u izvornoj Ultra HD rezoluciji (4.096 x 2.160) i opremljen je silom naprednih tehnologija, kao što je HDR. BLU-Escent hibridni laserski izvor svetla obezbeđuje osvetljenje od 3.000 lumena, uz deklarisani radni vek od preko 20.000 sati. Visokorezolutivno sočivo ima prečnik od 100 milimetara, a za stvaranje slike zadužena su tri čipa u 4K D-ILA tehnologiji, što je dovoljno za sliku dijagonale preko 200 inča (5 m). Za povezivanje su predviđena dva HDMI ulaza u HDCP2.2 standardu, s protokom od 18 kilobita u sekundi. Pored THX sertifikata, koji je dodeljen 6. decembra, DLA-Z1 je sertifikovala i organizacija ISF (Imaging Science Foundation), a cena ovog moćnog projektora iznosi oko 35.000 evra.
Najbolji B&W sabvuferi Kompanija Bowers & Wilkins predstavila je nove modele saundbarova u seriji DB, za koje tvrdi da su najbolji koje je ikada napravila. Modeli DB1D, DB2D i DB3D opremljeni su zvučničkim jedinicama sa Aerofoil membranama, što je tehnologija koja se koristi i u prestižnoj seriji 800 Diamond. Kao flegšip model, DB1D je opremljen sa dve jedinice prečnika 300 milimetara suprotnog usmerenja, koje pokreće pojačalo klase D od 2.000 vati. Srednji model, DB2D, odlikuje se nešto manjim dimenzijama i drajverima promera 250 milimetara, uz pojačalo snage 1.000 vati. Kao osnovni model u seriji prisutan je DB3D, jednake snage kao DB2D, ali sa dve jedinice prečnika 200 milimetara. Sva tri sabvufera omogućavaju podešavanje parametara preko aplikacije, a biće ponuđeni u crnoj boji visokog sjaja, satenskoj beloj i ružinom drvetu.
Mart 2017 Hi-Files No76
26 ISE, Amsterdam
Ugradni Phantom S Dali je iskoristio ISE sajam za predstavljanje nove serije ugradnih zvučnika Phantom S. Zvučnici su izvedeni u Dali SMC tehnologiji i opremljeni hibridnim visokotoncem, a smešteni su u elegantna i veoma tanka ugradna kućišta, za koja proizvođač navodi da su gotovo nevidljiva. Serija se sastoji od modela S-280, S-180 i S-80, od kojih su dva veća opremljena niskotonskom jedinicom prečnika 10 inča (254 mm) i pružaju frekvencijski odziv jednak klasičnim podnostojećim zvučnicima. Najmanji model opremljen je posebno razvijenom srednjetonsko-niskotonskom jedinicom promera osam inča (203 mm), koja je optimizovana za ugradne zvučnike. Prema tvrdnjama kompanije, novi ugradni zvučnici serije Phantom S pogodni su za stereo jednako kao i za višekanalne sisteme.
Napredni Paradigm saundbar Pored prestižne serije Persona, kanadski Paradigm je na ISE sajmu prikazao dva napredna modela iz bežične linije PW (Premium Wireless). Osim bežičnog povezivanja, modeli PW Soundbar i PW Soundplay izvedeni su tako da se mogu uklopiti u svako okruženje, s mogućnošću montiranja na zid ili jednostavnog postavljanja na policu. Prema rečima proizvođača, uređaji pružaju izuzetno uverljiv surround zvuk iz samo jedne sprave, a moćniji PW Soundbar opremljen je HDMI 2.0a povezivanjem, podrškom za HDR i 4K, kao i dekoderima za Dolby TrueHD i DTS-HD. U kućište širine nepunih 117 centimetara smešteno je devet širokopojasnih jedinica prečnika 63 milimetra, a podržana je i multirum tehnologija DTS Play-Fi. Slabiji saundbar PW Soundplay upakovan je u isto kućište i opremljen jednakom postavkom zvučničkih jedinica, ali stiže bez wi-fi povezivanja i HDMI priključka. Cene novih PW saundbarova su u skladu s mogućnostima, pa se očekuje da će PW Soundbar koštati oko 1.300 dolara, dok će za pristupačniji PW Soundplay biti neophodno izdvojiti oko 900 dolara.
Hi-Files No76 Mart 2017
30 Dynaudio Emit M10 » 600 € » www.dynaudio.com
Uvek dobar izbor Iako predstavlja najmanji model u seriji i najpristupačniji zvučnik u ponudi danskog proizvođača, Dynaudio Emit M10 pruža mnogo i može zaista zablistati u odgovarajućem okruženju. Bojan Jović
U
pogledu tehničkih karakteristika Emit M10 ne donosi ništa posebno novo u odnosu na prethodni model DM 2/6, a proizvođač i ne pokušava da istakne razlike između starog i novog zvučnika u promotivnom materijalu. Jedinu očiglednu razliku predstavljaju ponuđene boje jer je nekadašnju kombinaciju sivog fronta i ostatka kabineta u imitaciji drveta zamenio finiš u satenskoj crnoj
Hi-Files No76 Mart 2017
ili beloj boji. Ne znamo da li je ova promena dovela do smanjenja troškova proizvodnje, ali smo sigurni da nismo jedini koji bi poželeli par Emit zvučnika u klasičnom "drvenom" finišu iako stoji činjenica da su satenske i highgloss monohromatske kombinacije trenutno veoma moderne. Dimenzije i oblik prethodnog modela zadržani su u celosti, što podrazumeva zasečene vodoravne i uspravne rubove prednjeg
panela, paralelno postavljene bočne zidove i, generalno, potpuno klasičnu formu, na koju nas je Dynaudio odavno navikao. Jednako kao što ne odustaje od elaboriranog dizajna, čija forma prati funkciju, proizvođač insistira na vrhunskom kvalitetu završne obrade bez obzira na cenovnu kategoriju zvučnika, pa su Emit M10 izrađeni potpuno besprekorno do najsitnijih detalja. Garnitura zvučničkih jedinica takođe je ostala nepromenjena, kao i dvosistemska topologija s bas-refleks otvorom na zadnjoj strani. Prednji panel odlikuje se povećanom debljinom u odnosu na ostatak kabineta, a u njegovom gornjem delu smeštena je poznata visokotonska jedinica s velikim usmerivačem i tekstilnom membranom prečnika 28 milimetara. Ispod nje, zauzevši više od polovine fronta, postavljen je srednjetonsko-niskotonski drajver od 140 milimetara. Ovaj drajver opremljen je membranom u tehnologiji MSP (Magnesium Silicate Polymer), a poklopac u središtu membrane izveden je s prepoznatljivim otvorima za hlađenje i skriva snažan magnet. Preklapanje metalnih okvira visokotonca i mid-basa rešeno je na zanimljiv i atraktivan način, a tamnosiva završna obrada okvira u kombinaciji s crnom bojom kabineta predstavlja osnov diskretne i nenametljive pojave ovih zvučnika. Zbog malih dimenzija, zadnja strana zvučnika prilično je popunjena. S obzirom na to da Dynaudio ne priznaje boljitak usled bi-wire povezivanja, u donjem delu zadnje strane smešten je jedan par veoma kvalitetnih i čvrstih zvučničkih terminala, izrađenih u kombinaciji pozlaćene metalne osnove i oplate od providne plastike. U gornjem delu postavljen je bas-refleks otvor prosečnog prečnika, a u sredini se nalazi nalepnica sa oznakom modela i natpisom koji potvrđuje da je i najpristupačniji Dynaudio proizveden u Danskoj.
TEST
“Dynaudio Emit M10 predstavljaju izbor s kojim se ne može pogrešiti.” Pored izolacionog materijala i dodatnih ojačanja, unutrašnjost skriva skretnicu prvog reda, za koju se navodi da je izrađena od komponenti visokog kvaliteta. Frekvencijski raspon zvučnika kreće se od 50 herca do 23 kiloherca, uz osetljivost od 86 decibela i nominalnu impedansu od šest oma. Takođe, Emit M10 su sposobni da podnesu snagu od 150 vati po kanalu u dužim vremenskim intervalima, što predstavlja rezultat vredan pažnje za ovako male zvučnike.
Slušali smo
Bluz pevačicu Shemekiu Copeland na albumu "Never Going Back" iz 2009.
Muzikalni „danci“ Kao svaki Dynaudio, Emit M10 zahtevaju period razrade pre evaluacije zvuka. Teško je precizno odrediti koliko usviravanje treba da traje: što duže - to bolje, svakako ne manje od nedelju dana, a primercima na testu dopustili smo dvonedeljne pripreme pre ozbiljnog slušanja. Nakon toga, dočekali su nas malci s kojima nema šale i koji mnoge zadatke obavljaju bolje od znatno skupljih zvučnika. Tokom reprodukcije, Emit M10 kreiraju zaista široku zvučnu scenu, što je samo po sebi uspeh za zvučnike ovog gabarita, ali još više iznenađuje slojevit prikaz. Pored prostrane stereo-slike, instrumenti su prilično precizno pozicionirani po dubini, a zvučnici ostavljaju utisak angažovanosti i rešenosti da uvuku slušaoca u muziku. Takođe, sposobnost stvaranja živog ugođaja, uz zadržavanje intimnog i bliskog prikaza, dovela nas je do oduševljenja jer Emit M10 s lakoćom komuniciraju s auditorijumom i reprodukuju veoma fine detalje.
Ključne karakteristike Topologija ••dvosistemski, bas-refleks Mid-bas jedinica ••MSP 140 mm Frekvencijski opseg ••50 Hz - 23 kHz
31
Gornjim delom opsega vladaju transparentni i lepo uobličeni tonovi, s jasno izraženim akustičkim osobinama instrumenta, odgovarajućim timbarom i veoma dobrom vremenskom odmerenošću. Kao što smo već naveli, tonovi su odlično raspoređeni u prostoru, a između njih je primetna velika količina vazduha, što utiče na veličinu pozornice. Srednji tonovi se nadovezuju u istom stilu - plemeniti i verni, predstavljaju okosnicu koja muzici daje tok i čini da oživi pred auditorijumom. Zaista, Emit M10 u sebi nose muzikalnost koja se ne sreće često ni kod višestruko skupljih zvučnika, pa se u tom smislu donekle razlikuju od katkad neumoljivo preciznog prikaza kod pojedinih modela ovog proizvođača. Pored neprekinutog toka muzike i prirodnog kolorita u celom spektru, smatramo da Emit M10 donose veoma dobro usklađenu i izbalansiranu reprodukciju, iako se ljubitelji niskotonske artiljerije možda neće složiti s nama. Naime, iako je činjenica da niski tonovi ne zadiru previše duboko, njihova masa, udarac i vremenska usklađenost savršeno su odmereni, toliko da će se samo u veoma retkim prilikama primetiti manjak najdubljih
Mart 2017 Hi-Files No76
32 Dynaudio Emit M10 » 600 € » www.dynaudio.com
Plus
MKvalitet M završne obrade. MKlasičan M i nenametljiv dizajn. MMuzikalan M i živ zvuk. MTransparentnost M i prirodnost.
Minus
KSamo K crni i beli finiš.
basova. Naravno, podrazumeva se da Emit M10 budu smešteni u adekvatnu, ne previše veliku prostoriju, a dnevni boravak autora ovog teksta, površine 19 kvadratnih metara, pokazao se kao odlično okruženje. Takođe, usled basrefleks otvora na zadnjoj strani, udaljenost od zadnjeg zida igra značajnu ulogu i korisniku dozvoljava da se poigra s pozicioniranjem. Mi smo pronašli optimalnu poziciju na oko 30 centimetara od zadnjeg zida, uz sasvim blago zaokretanje kutija ka poziciji za slušanje. Iako Emit zvučnicima prija snaga (a kojim zvučnicima ne prija?), oni su po zahtevnosti kilometrima daleko od starijih Dynaudio modela i biće sasvim zadovoljni vatima iz nešto skromnijeg pojačala, primerenog njihovoj cenovnoj kategoriji.
Hi-Files No76 Mart 2017
Konzistentan kvalitet Iako razlike na papiru izostaju, danski proizvođač očigledno je primenio određene zahvate na zvučničkim jedinicama, skretnici, ili možda bas-refleks portovima, jer su novi Dynaudio Emit M10 definitivno kompletniji zvučnici od prethodnika. Prirodni tonovi i obilje detalja oplemenjeni su živom i zabavnom reprodukcijom, uz daleko bolje snalaženje zvučnika s kompleksnim delima. Konkurencija u datom razredu je žestoka i možda postoje rivali koji su bolji u pojedinačnim disciplinama, ali kad su u pitanju celovitost reprodukcije, doživljaj muzike i konzistentan kvalitet bez obzira na muzički žanr, Emit M10 predstavljaju izbor s kojim se ne može pogrešiti.
Oprema
KNAD K C 368 KExposure K 2010S2 KPro-Ject K DAC Box DS2 Ultra KM2Tech K Evo DAC Two KAudioQuest, K Oehlbach, FTA kablovi
Dynaudio Emit M10
KPreporučena K snaga pojačala: >150 W KFrekvencijski K opseg (+/-3 dB): 50 Hz - 23 kHz KOsetljivost K (1 W / 1 m): 86 dB KImpedansa: K 6 oma KTopologija: K 1x140 mm bas/srednjetonac, 1x28 mm visokotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 170x292x240 mm KMasa: K 5,6 kg KCena: K 600 €
ããVox Trade, 011/3016-230
NAD C 368 » 890 € » www.nadelectronics.com
TEST
33
Vredelo je čekati Nakon dužeg niza godina, globalno popularni NAD predstavio je potpuno novu generaciju modela serije Classic. Audiofili mogu da odahnu jer su, uprkos znatnim promenama, novi uređaji zadržali prepoznatljiv zvučni pečat. Bojan Jović
I
ako je već godinama prisutan u višoj klasi s moćnim spravama serije Masters, NAD je oduvek postizao najveće uspehe s pristupačnijim modelima, koji su nudili odličan odnos cene i kvaliteta, kao i sjajan zvuk za relativno skroman novac. Ipak, vremena se menjaju, a s njima i pravila tržišne utakmice, pa nam je drago da vidimo da se kanadska kompanija uspešno prilagođava i predstavlja savremene, tehnološki napredne uređaje. Predstavljena na CEDIA sajmu u septembru prošle godine, nova Classic serija trenutno se sastoji od integrisanih pojačala C 338, C 368 i C 388, kao i CD plejera C 568. Pojačala su izvedena u klasi D i opremljena analognim i digitalnim ulazima, kao i blutut povezivanjem, a na prednjim panelima nalaze se ekrani za pregled funkcije. Za prvi susret i upoznavanje s novom generacijom Classic pojačala odabrali smo model iz sredine ponude, koji nosi oznaku C 368.
Svež dizajn Nova Classic serija privukla je našu pažnju još prilikom prvog pojavljivanja u
medijima, pa smo željno iščekivali da se uverimo da novi dizajn uživo izgleda podjednako dobro kao na fotografijama. Smatramo da su dizajneri uradili fantastičan posao jer su novim modelima podarili svež i savremen izgled, uz zadržavanje prepoznatljivih vizuelnih odrednica koje nepogrešivo karakterišu jedan NAD. Prednji panel je izrađen od veoma kvalitetne plastike i odlikuje se zaobljenim bočnim rubovima, kao i potpuno čistom površinom, bez ikakvih estetskih dodataka. Centralnu poziciju zauzima veliki LCD ekran u boji, dok se desno od njega nalaze dva omanja tastera za odabir izvora, kao i velika kružna komanda za kontrolu glasnoće. S leve strane smešteni su pozlaćeni 6,35-milimetarski izlaz za slušalice, pet navigacionih tastera u kružnoj postavci i, u donjem levom uglu, stendbaj taster. Kao što smo već naveli, pomodni detalji u potpunosti izostaju, pa se na frontu nalaze još samo logotip proizvođača i oznaka modela, koji su ispisani belom bojom. Kućište je izvedeno po već uobičajenom metodu, sa čvrstom šasijom, dok su gornja i bočne strane izvedene iz jednog
komada debljeg lima, pa C 368 ostavlja veoma solidan utisak u pogledu kvaliteta izrade. Na gornjoj strani nalazi se veći broj proreza za hlađenje, a zadnja strana je prilično bogata priključcima. Na desnoj strani postavljeni su kvalitetni terminali za dva para zvučnika, koji prihvataju gole žice, viljuške ili banana-priključke, kao i IEC priključak za odvojivi strujni kabl s prekidačem i osiguračem. U središnjem delu nalaze se tri analogna RCA ulaza, od kojih je jedan za gramofone s MM zvučnicom, dok su za digitalne izvore predviđena po dva koaksijalna i optička ulaza. C 368 takođe omogućava povezivanje dodatnog pojačala snage i aktivnog sabvufera, dok se pomoću prekidača uređaj može prebaciti u bridge modalitet, kad funkcioniše kao jednokanalno pojačalo s kontinualnom snagom od preko 160 vati. Dodatno, tu su blutut antena, USB-A port za ažuriranje firmvera, RS-232 serijska veza za profesionalnu primenu, kao i mini-džek trigeri za kontrolu drugih uređaja. Na kraju, posebnu poslasticu predstavlja MDC konstrukcija (Modular Design Construction), pa se na zadnjem panelu nalaze pozicije
Mart 2017 Hi-Files No76
34 NAD C 368 » 890 € » www.nadelectronics.com risiver digitalnog signala Cirrus Logic CS8416, konverter sempling rate BurrBrown SRC43821 i, kao najvažnije, 32-bitsko kolo za D/A konverziju Burr-Brown PCM1795.
Pojačalo
“Basovi su solidno duboki, odlično definisani i savršeno kontrolisani.” za smeštaj dva dodatna modula po želji korisnika, što u velikoj meri povećava funkcionalnost uređaja. Pored dizajna, NAD je novu seriju Classic u potpunosti izmenio i ispod poklopca. Nakon višegodišnjeg razvoja izlaznih sekcija u klasi D, baziranih na prilagođenim verzijama Hypex UcD modula, proizvođač tvrdi da je klasa AB u potpunosti prevaziđena. Novi moduli pružaju linearan odziv i konzistentnu snagu, uz gotovo nemerljivo mala izobličenja, prepolovljenu potrošnju i znatno manje zagrevanje, a C 368 je deklarisan na kontinualnih 80 vati po kanalu, pri otporu od četiri do osam oma. Pogled u unutrašnjost pokazuje nešto drugačiji raspored u odnosu na klasična pojačala, sa sekcijom za napajanje koja je smeštena odmah iza prednjeg panela. U produžetku se nalazi manja štampana ploča sa dva para MOSFET izlaznih tranzistora Fairchild FDP42AN1, a ostatak elektronike smešten je na štampanu ploču u zadnjem delu. Tu nailazimo na
Slušali smo
Rolling Stones i njihov novi album "Blue & Lonesome" u visokoj rezoluciji.
Ključne karakteristike Ulazi ••3x analogni, 4x digitalni Izlazna snaga ••2x80 W u klasi D D/A konverter ••Burr-Brown PCM1795
Hi-Files No76 Mart 2017
Usled prisustva analognih i digitalnih ulaza, gramofonskog pretpojačala, pojačala za slušalice i blutut veze, C 368 u pogledu funkcionalnosti pruža zaista mnogo i nameće se kao odličan izbor za stereo-sistem u čijem se sastavu nalaze i analogni i digitalni izvori. U prvom delu testa želeli smo da proverimo kako se novi NAD ponaša samo u ulozi pojačala, pa smo na linijski ulaz povezali redakcijski Pro-Ject D/A konverter. Tek otpakovan, C 368 traži minimalan period razrade, a nakon toga period zagrevanja po svakom uključivanju gotovo da ne postoji. Zvuk je od samog početka odlično izbalansiran i veoma rafiniran, pa je ovo jedan od onih uređaja koji ne privlače pažnju od prvog tona, ali se zato uz njih može uživati u muzici satima i danima bez zamora. Pozornica je veoma široka i solidno razvijena po dubini, uz transparentan prikaz i jasno ocrtavanje tonova u prostoru. Tokom reprodukcije klupskih snimaka, C 368 bez teškoća postavlja muzičare na binu ispred nas, a sve je potcrtano odlično rekreiranom atmosferom malog prostora, sa žamorom publike i diskretnim zvucima ambijenta. S druge strane, prelazak na Rolling Stones i njihov novi album "Blue & Lonesome" u visokoj rezoluciji pokazao je da C 368 i te kako ume da pokaže snagu kad zatreba. Basovi su solidno duboki, odlično definisani i savršeno kontrolisani, čak i kad se potenciometar za glasnoću okrene preko granice komšijske solidarnosti, a pojačalo ne pokazuje naznake posustajanja, niti bilo kakva izobličenja u zvuku. Snažan i pun zvuk, uz diskretnu dozu topline, prenosi se i na srednji deo spektra, pa slušaoci mogu da uživaju u bogatstvu plemenitih tonova. Iako u većini slučajeva pruža sasvim veran zvuk, C 368 ponekad može delovati previše smireno i staloženo, što neće imponovati ljubiteljima gromoglasnih rok koncerata. Jednostavno, njegova priroda je takva da ni pri velikim glasnoćama ne prelazi tanku liniju koja deli muziku od neartikulisane buke, pa makar to bilo nauštrb vernosti i stadionskog lajvugođaja.
35
DAC i dodatne funkcije U drugom delu testiranja u audio-sistem smo uključili interni D/A konverter ovog pojačala, a za evaluaciju koristili smo isti muzički materijal. Burr-Brown PCM1795 DAC takođe pruža rafiniran i detaljan zvuk, ali uz neznatno topliji tonalni balans. Ovo se najbolje čuje u visokom opsegu, pa jasni i prodorni visoki tonovi imaju nešto manje vazduha oko sebe i DAC žrtvuje krajnju rezoluciju zarad stvaranja prijatne i relaksirane atmosfere tokom slušanja muzike. Ipak, u donjem delu spektra zadržane su čvrstina i voluminoznost tonova, uz odličnu definiciju. Takođe, ovde treba naglasiti da interni DAC prihvata fajlove rezolucije do 192 kiloherca i 24 bita, dok DSD i DXD formati nisu podržani. Pored interne D/A konverzije, C 368 omogućava direktno bežično blutut povezivanje s podrškom za aptX kodek. Iako znamo da ovaj tip povezivanja ne predstavlja prvi izbor za audiofile, činjenica je da je blutut izuzetno popularan i praktičan, a uz aptX, i veoma dobro zvuči. Nakon kraće probe uverili smo se da C 368 i na ovaj način pruža reprodukciju odličnog kvaliteta, koja je kilometrima daleko od kompresovanog zvuka. Kome sve navedene mogućnosti nisu dovoljne, tu
su MDC moduli s dodatnim analognim, digitalnim i HDMI ulazima, kao i BluOS modul za mrežno povezivanje, striming visokorezolutivnih fajlova i podršku za multirum. Pored odličnog, sistemskog daljinskog upravljača, C 368 se može kontrolisati preko besplatne aplikacije NAD Remote, koja raspolaže svim funkcijama. Takođe, softver pojačala pruža veliki broj opcija, uključujući tonske kontrole, menjanje naziva ulaza, podešavanje osvetljenja u nekoliko koraka i ažuriranje firmvera.
Zaključak Iako se nameće kao tehnički elaboriran uređaj odličnog zvuka, C 368 dočekuje žestoka konkurencija, poput Yamahe A-S801, koju smo testirali u prethodnom broju. Ipak, testirani NAD donosi potpuno različit dizajnerski pristup, drugačiji karakter reprodukcije i savremeniju tehnologiju, što se ogleda u amplifikaciji klase D i sposobnom softveru. Takođe, ovo je možda i prvi NAD ove kategorije za koji možemo da tvrdimo da će naići na odobravanje naših lepših polovina, što nije uvek bio slučaj. Stoga, ukoliko tražite savremeno, svestrano i elegantno pojačalo za analogne i digitalne izvore, C 368 svakako zaslužuje pažnju.
Plus
MSavremen M i elegantan dizajn. MNapredna M tehnička rešenja. MTransparentan M i rafiniran zvuk. MČvrst M i definisan bas.
Minus
KNe K podržava DSD.
Oprema
ÂKEF  R300 ÂPro-Ject  DAC Box DS2 Ultra ÂOehlbach,  FTA kablovi
NAD C 368
KKontinualna K snaga: 2x80 W na 4-8 oma KFrekvencijski K opseg: 20 Hz - 20 kHz KDamping K faktor: >300 KIzobličenja K THD: <0,03% KBroj K analognih ulaza: 3 KBroj K digitalnih ulaza: 4 KBroj K izlaza za zvučnike: 2 KIzlaz K za slušalice: da KDodatno: K blutut KDimenzije K (ŠxVxD): 435x100x390 mm KMasa: K 7,8 kg KCena: K 890 €
ãã4Audio, 011/770-4320
Mart 2017 Hi-Files No76
36 FiiO X1 2nd gen » 135 € » www.fiio.net
Džepni hi-fi Iako je s pojavom modela M3 izgubio status entry-level prenosivog plejera u ponudi kompanije FiiO, X1 i dalje predstavlja sasvim pristupačan džepni hi-fi. Bojan Jović
K
ineska kompanija već nekoliko godina unazad krupnim koracima napreduje ka vrhu u kategoriji prenosivih audio-uređaja, a vesti o predstavljanju novih modela stižu prilično često. Zahvaljujući zvaničnom prisustvu na domaćem tržištu, bili smo u prilici da testiramo gotovo sve plejere i nekoliko pojačala za slušalice, a sada je pred nama druga generacija prenosivog plejera X1.
Monolitna konstrukcija FiiO X1 druge generacije isporučuje se u kompletnom pakovanju, koje obuhvata USB kabl, zaštitni silikonski omotač i folije za prednji panel, kao i uputstvo za upotrebu. Pored toga, u pakovanju se nalaze nalepnice za oblepljivanje uređaja u imitaciji karbona crne i bele boje, što predstavlja zanimljiv dodatak ukoliko želite da izmenite izgled svog plejera ili sakrijete eventualne ogrebotine nastale nakon duže eksploatacije. Novi X1 zadržao je gabarit, postavku tastera i dimenzije ekrana kao prva generacija, pa se na prvi pogled kao jedina razlika ističe crna površina prednjeg panela, bez obzira na boju ostatka kućišta. Ipak, crni panel visokog sjaja sadrži jednu od najvećih promena jer je poznata rotaciona komanda s gumiranom površinom zamenjena kružnim panelom osetljivim na dodir. Centralni i četiri okružujuća tastera izrađeni su od aluminijuma, kao i ostatak kućišta, pa plejer savršeno leži u ruci i odaje utisak izuzetne čvrstine. Pored komandi na prednjem panelu, nailazimo još na tastere za uključivanje i kontrolu glasnoće na levom boku, dok je donja strana rezervisana za 3,5-milimetarski audio-izlaz, ležište za mikro-SD karticu i mikro-USB port za punjenje baterije, prebacivanje audio-fajlova i ažuriranje firmvera. Kao kod svih FiiO plejera, u unutrašnjosti modela X1 nalaze se prilično elaborirana tehnička rešenja, bez posebnih eksperimenata u pogledu odabira komponenti. Za pokretanje sistema zadužen je SoC (System on Chip) procesor Ingenic JZ4760B s taktom na 600 megaherca, a na poziciji D/A konvertera nalazi se 32-bitsko kolo Texas Instruments PCM5242. U analognoj sekciji nalaze se operacioni pojačivači Texas Instruments OPA2322, dok je kao pojačalo za slušalice upotrebljeno kolo Intersil ISL28291. Takođe, jednu od značajnih novina predstavlja dodavanje blutut povezivanja, za šta je zaduženo kolo F1C81 proizvođača F1 Media.
Uživanje u muzici Tokom upotrebe, prvo primećujemo logičan raspored komandi, preuzet od drugih FiiO plejera, koji dozvoljava potpuno intuitivno korišćenje svih važnijih funkcija. Dimenzije ekrana dovoljne su za neometano krstarenje menijima, a rezolucija obezbeđuje jasan prikaz svih znakova. Nova kružna komanda osetljiva na dodir pruža prijatniji osećaj od starog gumiranog točka, ali odsustvo povratne informacije pri okretanju zahteva navikavanje, pa korišćenje u početku može biti frustrirajuće. Testirani plejer nudi se u tri boje (silver, black i rose gold), a dodatna personalizacija omogućena je pomoću pomenutih nalepnica, kao i odabirom jedne od pet kolornih šema za displej. X1 nije opremljen internom memorijom, već se za skladištenje audio-fajlova koristi samo mikro-SD kartica, a podržani kapacitet iznosi do 256 gigabajta. Interna baterija od 1.800 miliamper-sati pruža odličnu autonomiju, za koju proizvođač navodi da iznosi do 12 sati, a X1 se može ko-
Hi-Files No76 Mart 2017
TEST
37
tonovima, pa je celokupna zvučna slika odlično usklađena. Ukupno, FiiO X1 pruža sveobuhvatan kvalitet tokom reprodukcije, a slušanje muzike predstavlja istinsko uživanje, kako i treba da bude.
Bolji od prethodnika
“FiiO X1 pruža sveobuhvatan kvalitet tokom reprodukcije, a slušanje muzike predstavlja istinsko uživanje.” ristiti i kao power bank za punjenje drugih mobilnih uređaja. Već nakon kraćeg slušanja, X1 druge generacije predstavlja se kao džepna sprava sasvim ozbiljnog zvuka. Iako nije šampion u pogledu rezolutivnosti, novi X1 donosi poboljšanje u odnosu na prethodnika, a zvuk je prilično transparentan. Detalji su prisutni u pravoj meri kako bi pružili neophodne informacije, ali bez skretanja pažnje s toka muzike - jer upravo je sjajna muzikalnost jedna od glavnih karakteristika ovog plejera. Album "Communique" benda Dire Straits predstavljen nam je savršeno prirodno, sa odlično odmerenom prostornošću i širinom scene koja "ne izlazi iz glave" i ne ostavlja neprirodan utisak. Lirski zvuci gitare ispraćeni su besprekorno prikazanim i vremenski odmerenim odjekom, uz odlično definisane, ali mekane basove. Način na koji X1 barata najnižim tonovima zaista je za svaku pohvalu: uprkos snažnom udarcu i izraženom prisustvu, basovi nikada ne preuzimaju dominantnu ulogu u prezentaciji, tonovi su sjajno uobličeni, a definicija prisutna do samog dna. U ovom pogledu, jedinu granicu predstavljaju mogućnosti slušalica. Zahvaljujući sedmopojasnom ekvilajzeru, zvuk se može prilagoditi afinitetima korisnika, ali bili smo više nego zadovoljni reprodukcijom sa isključenim EQ sistemom. Pored zaista odličnog basa, X1 pruža srednje tonove izražene dubine i prostornosti, s potpuno jasnim prikazom i bez gubljenja kontrole tokom veoma kompleksnih deonica. Višeslojni prikaz nastavlja se u gornjem delu spektra, s transparentnim i vazdušastim visokim
Slušali smo
Album "Communique" benda Dire Straits predstavljen nam je savršeno prirodno.
X1 nove generacije donosi zaista brojna poboljšanja u odnosu na prethodni model, što nije uvek slučaj. Iako kvalitetnije DAC kolo predstavlja najveće pojedinačno unapređenje, tu su i neznatno veća baterija, podrška za dvostruko više memorije i tasteri na boku redizajnirani za lakše raspoznavanje na dodir. Dodavanje blutut veze predstavlja pravi potez i u velikoj meri poboljšava funkcionalnost, pa se X1 može koristiti bez kabla tokom sportskih aktivnosti, kao i bežično povezati s blutut zvučnicima ili audio-sistemom u automobilu. Ipak, ukoliko blutut nije na raspolaganju, za povezivanje sa eksternim audio-sistemom može se upotrebiti izlaz za slušalice. Stoga se FiiO X1 druge generacije predstavlja kao veoma kvalitetan uređaj visoke upotrebne vrednosti i nezamenljiv komad audiofilske opreme tokom boravka van kuće.
Plus
MIzuzetno M kvalitetna izrada. MElaborirana M tehnička rešenja. MMuzikalna M i sveobuhvatna reprodukcija. MSlojevit M i transparentan zvuk.
Minus
KNova K kružna komanda zahteva navikavanje. KNe K podržava aptX.
Oprema
KSennheiser K HD 4.40BT KHarman K Kardon Onyx Mini
FiiO X1 2nd gen
Ključne karakteristike Impedansa slušalica ••16-100 Ω D/A konverter ••TI PCM5242 Podržana rezolucija ••do 192/32
KEkran: K TFT 51 mm, 320x240 px KD/A K konverter: TI PCM5242 KFrekvencijski K opseg (-3 dB): 5 Hz - 60 kHz KIzobličenja K THD (1 kHz): 0,003% KFormati: K AAC, AIFF, ALAC, APE, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA KIzlaz K za slušalice: 3,5 mm mini-džek KMemorija: K mikro-SD (do 256 GB) KDodatno: K blutut 4.0 KInterna K baterija: 1.800 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 55x97x12 mm KMasa: K 102 g KCena: K 135 €
ãã4Audio, 011/770-4320 Mart 2017 Hi-Files No76
38 AudioQuest DragonFly Red » 199 € » www.audioquest.com
Lepota vilinog konjica Najnoviji portabl DAC s pretpojačivačem i pojačivačem za slušalice unapređuje digitalni zvuk s mobilnih uređaja i kompjutera do audiofilskog nivoa.
K
ompjuterske tehnologije odavno su u službi digitalnog audija, a zahvaljujući minijaturizaciji sve kvalitetniji D/A konverteri staju u sve manji prostor, tako da kompetentni DAC-ovi veličine USB memorije više nisu novost. U ovoj kategoriji možemo očekivati samo dalja tehnička i zvučna unapređenja, a jedno takvo vam ovde predstavljamo. Najnoviji iskorak AudioQuesta iz domena konekcija i kablova u “misteriozni i opasni” svet digitalnog audija jeste DragonFly Red, u osnovi USB DAC, ali s dodatim funkcijama pojačivača za slušalice i linijskog pretpojačivača sa softverskom kontrolom glasnoće. U pitanju je treća i po performansama najbolja verzija koja spolja izgleda kao USB memorija, doduše malo većih dimenzija, u crvenom auto-laku, poklopcem koji zatvara pozlaćeni USB-A konektor na jednom kraju i 3,5-milimetarskim stereo-izlazom za slušalice ili interkonekt na drugom. S gornje strane je vilin konjic, zaštitni znak ove serije, s pozadinskim osvetljenjem koje menja boje za različite indikacije. Srce uređaja čini 32-bitsko DAC kolo ESS Sabre
Hi-Files No76 Mart 2017
Milan M. Milošević 9016, za razliku od prethodnog modela u kome je bio čip ESS 9010. USB risiver PIC32MX je zamenio dosadašnji TAS1020B i njegova glavna odlika je 77 procenata veća energetska efikasnost od prethodnika, što obezbeđuje ukupnu manju potrošnju celog uređaja, a 32-bitska arhitektura omogućuje direktnu komunikaciju sa DAC-om bez kola za apsempling. Ovom kolu je moguće ažurirati softver preko aplikacije na kompjuteru i tako možda doći do dodatnog poboljšanja zvuka. Takođe, kolo koristi Hybrid-PLL takt, koji garantuje minimum džitera. Analogni stepen je direktno spregnut i bez potenciometra jer se glasnoća reguliše softverski: tako mali džek za slušalice može biti i izlaz za pretpojačalo s nivoom na maksimumu, a maksimalni nivo od 2,1 volta dovoljan je za obe funkcije. DragonFly Red koristi internu regulaciju izlaznog nivoa, koja se nalazi u samom ESS čipu, kojom se upravlja posredno, preko regulacije glasnoće na kompjuteru ili mobilnom uređaju. AudioQuest navodi da je ova 64-bitska kontrola bit-perfect, dakle, da ne menja originalnu digitalnu reč muzičkog fajla ili strima, već obavlja
takozvani padding, odnosno dodavanje bitova kako bi se promenila dužina reči, a samim tim i vrednosti koje konverter vidi i pretvara u signal. DragonFly Red je napravljen kao plugand-play uređaj. OS X ga prepoznaje odmah, a na iPhone i iPad se povezuje pomoću USB adaptera i radi odmah. Istini za volju, mogu se dešavati dropouti, ali se oni uspešno otklanjaju USB 3.0 adapterom za kameru. Kod Windowsa, koji je uglavnom plug-and-play, funkcionalnost pa i performanse zavisiće od verzije i instaliranih ažuriranja operativnog sistema. Isto tako, frekvekciju 88,2 kiloherca nije moguće koristiti bez softvera za reprodukciju koji zaobilaze Windows engine za zvuk.
Audiofilija s mobilnog telefona Mobilni uređaj je, kao što i samo ime kaže, napravljen da ponudi komunikaciju i multimediju u pokretu nauštrb kvaliteta. Proizvođači kao što je HTC posvetili su posebnu pažnju kvalitetnim audio-izlazima na nekim modelima. Međutim, korišćenje mobilnog telefona kao strimera u pokretu
TEST
“Na ambijentalnim snimcima otkriva eho i reberberaciju vrlo detaljno, dok je transparentnost za svaku pohvalu.” sasvim je nova dimenzija. I dok autor ovih redova nije imao velike primedbe na zvuk iPhonea preko slušalica Koss Porta Pro srazmerno niske impedanse, DragonFly Red je podigao zvuk na viši nivo: gotovo nečujan šum, bogatstvo detalja, bez bombastog basa i svetlijeg visokog opsega. Znaćete da je zvuk dobar (pod uslovom da su slušalice udobne) ako posle nekog vremena usled zamora ušiju ne osetite potrebu da ih skinete. U redu, ako je poboljšanje ovako čujno preko slušalica, zašto ne bismo isprobali telefon kao strimer u sistemu? Vilin konjic menja boje u zavisnosti od statusa uređaja: crvena označava stendbaj, a frekvencije od 44,1 do 96 kiloherca redom su označene zelenom, plavom, narandžastom i magentom. DAC je u sistemu odmah pružio prijatan zvuk strimujući AIFF s mobilnog telefona, s neznatno mutnijim basom, ali s vrlo dobrom dinamikom, imajući u vidu da se uređaj napaja s baterije mobilnog telefona, i dobrom ukupnom slikom. Budući da je prvenstvena namena DragonFlyja da pruži bolji zvuk u odnosu na audio-izlaz kompjutera, isprobali smo ga i preko USB izlaza na kompjuteru sa istim materijalom. Nismo mogli da primetimo bilo kakvu znatniju razliku u odnosu na mobilni uređaj, osim što se poboljšala mikrodinamika, pa su postali čujniji oni detalji koje je obično moguće jasno razaznati tek preko slušalica. Na ambijentalnim snimcima otkriva eho i reberberaciju vrlo detaljno, dok je transparentnost za svaku pohvalu. Doduše, spoljašnje dimenzije zvuka ne prati uvek i odgovarajuća masa: DAC će verno reprodukovati oštrinu violine ili baršunast ženski vokal, ali na momente može zvučati kao prazan veo bez volumena, ispod koga se ne krije ništa. Vrlo je lako nakon nekoliko dana slušanja zvuka koji je neobično ugodan za prirodu samog uređaja navići se na DragonFly Red ukoliko niste imali iskustva s drugim DAC-ovima, što samo znači da je dovoljno kompetentan ne samo kao pojačivač za slušalice već i u hi-fi sistemu s kompjuterom. Naravno, ne treba imati preterana očekivanja i neizbežno je uvideti da zvuku nedostaje malo više mase i zapremine, da je uređaj ograničen formatima i frekvencijom, ali za dodatne performanse potrebno je potražiti neki drugi i skuplji DAC.
AudioQuest
U pitanju je treća i po performansama najbolja verzija koja spolja izgleda kao USB memorija, doduše malo većih dimenzija, u crvenom auto-laku.
Plus
MVerovatno M najbolji USB DAC u klasi. MKompaktnost. M
Minus
KNišta K po ovoj ceni.
Zaključak Zamišljen kao komponenta koja će bez mnogo posla i velikih troškova povezati kompjuter sa slušalicama ili audio-sistemom, DragonFly Red nudi mnogo više od toga i on je, u stvari, solidan DAC. Procene koliko klasa više vredi jedna komponenta uvek su nezahvalne, ali je izvesno veoma teško naći bolji zvuk za ovu cenu. Ako ste u potrazi za jednostavnim rešenjem za svoj kompjuterski audio ili head-amp koji nije skup, a da pritom ne razmatrate polovne uređaje niti skorije promene sistema, DragonFly Red je odlično rešenje koje, osim toga, nudi i jednu ekstra pogodnost: možete ga nositi uz svoj mobilni uređaj i tako postati pravi mobilni audiofil.
39
AudioQuest DragonFly Red Ključne karakteristike DAC ••ESS Sabre ES9016 Kompatibilnost ••Windows ••OS X •• Android ••iOS
KDAC: K ESS Sabre ES9016 KRezolucija: K PCM 16/24 bita, 44,1/48/88,2/96 kHz KKompatibilnost: K Windows, OS X, Android, iOS KUlaz: K USB-A asinhroni KIzlaz: K 3,5 mm stereo KIzlazni K napon: 2,1 V (0 dB FS) KDimenzije K (ŠxVxD): 12x19x62 mm KCena: K 199 €
ããwww.audioquest.com
Mart 2017 Hi-Files No76
40 Sennheiser HD 4.40 BT » 170 € » www.sennheiser.com
Dvostruka vrednost Ukoliko tražite slušalice kvalitetnog zvuka koje mogu da se koriste u kući pomoću kabla, ali i u pokretu preko blutut veze, a da su pritom dovoljno pristupačne, Sennheiser nudi rešenje. Bojan Jović
N
ovi modeli serije HD predstavljeni su na CES sajmu u januaru. Pored slušalica s povezivanjem pomoću kabla (HD 4.20S i HD 4.30), kao i flegšip modela HD 4.50 BTNC sa sistemom za umanjenje buke okruženja, predstavljene su i slušalice HD 4.40 BT, koje pružaju povezivanje pomoću kabla ili blutut vezom.
Nepretenciozan dizajn Pakovanje testiranih slušalica sadrži uobičajenu količinu opreme koja obuhvata audio i USB kablove, jednostavnu vrećicu za transport i brzi vodič u štampanoj formi. Dizajn slušalica je u osnovi jednostavan i minimalistički, ali oplemenjen efektnom kombinacijom crne i sivometalik boje, a ovalna forma rezonatora asocira na popularne Momentum modele. Kako su u pitanju pristupačne slušalice, rezonatori i nosač izvedeni su od kvalitetne plastike prijatne na dodir, a i osnova nosača smeštena je u plastični omotač, pa nismo uspeli da saznamo da li je ona izrađena od metala. Bez obzira na to, HD 4.40 BT ostavljaju veoma dobar utisak opšteg kvaliteta izrade, a u rukama deluju čvrsto i robustno. Vratimo se na rezonatore: jastučići su bogato tapacirani i ispunjeni penastim materijalom, a mogu se skidati radi čišćenja ili zamene. U središtu levog rezonatora nalazi se samo NFC logotip, koji označava tačku za brzo povezivanje uređaja, dok su sve komande i priključci smešteni na obodu desnog rezonatora. Pored mikro-USB porta za punjenje baterije, tu je 2,5-milimetarski priključak za audio-kabl s mehanizmom za zabravljivanje, pa je preporučljivo čuvati fabrički kabl. Od komandi nailazimo na taster za uključivanje i blutut povezivanje, tastere za kontrolu glasnoće i jedan višenamenski taster-prekidač, a tu je i mala LE dioda koja različitim treptanjem i bojama signalizira radni status i napunjenost baterije. Takođe, na desnom rezonatoru nalaze se omnidirekcioni mikrofoni za telefonske razgovore, pa HD 4.40 BT mogu služiti i kao headset. Kako su u pitanju slušalice namenjene širim krugovima korisnika, Sennheiser ne iznosi previše tehničkih detalja. HD 4.40 BT imaju frekvencijski opseg od 18 herca do 22 kiloherca, a u pasivnom režimu nivo zvučnog pritiska iznosi 113 decibela, uz nominalnu impedansu od 18 oma i izobličenja manja od 0,5 odsto. Pojedini internet portali navode da su HD 4.40 BT opremljene zvučničkim jedinicama prečnika 32 milimetra, ali za taj podatak nismo našli zvaničnu potvrdu, pa ga treba uzeti s velikom rezervom. U aktivnom režimu blutut veza obogaćena je aptX kodekom za bežični prenos signala bez kompresije, a za napajanje se koristi interna litijum-jonska baterija kapaciteta 600 miliamper-sati, koja pruža do 25 sati upotrebe.
Hi-Files No76 Mart 2017
Moćan bas Tokom upotrebe, HD 4.40 BT pružaju veoma dobar stepen komfora. Nosač slušalica tapaciran je s unutrašnje strane, a masivni jastučići, iako naležu preko ušnih školjki, veoma su udobni i za duže slušanje. Pored podešavanja obima, rezonatori se mogu zakretati kako bi ostvarili optimalno prianjanje, a slušalice se mogu preklopiti radi lakšeg prenošenja. U pogledu zvuka, HD 4.40 BT se predstavljaju kao savršen izbor za reprodukciju savremenih muzičkih pravaca. Najviši deo opsega lepo je uobličen i isporučuje solidan nivo detalja, uz izvanredno čiste tonove. Visoki i srednji tonovi deluju živo i angažovano, a uz to su prilično svestrani, pa su HD 4.40 BT sposobne da isporuče suptilan i baršunast zvuk, ali i da u potpunosti prenesu energiju žive rok svirke. Pored toga, primetna je određena doza topline, koja donosi prijatnu, iako ne uvek potpuno vernu boju tona - pretpostavljamo da je ovo urađeno kako ne bi došlo do zamora tokom dugačkih sesija na putovanjima i sl. Ipak, glavnu odrednicu u pogledu karaktera reprodukcije nose niski tonovi
TEST
41
dukcije igra ostatak lanca u vidu izvora i amplifikacije. Kad je u pitanju kontrola, pozitivno je što proizvođač nije pokušao da izmisli toplu vodu, već se držao oprobanih rešenja. Sve komande svedene su na četiri višenamenska tastera, koji su pozicionirani tako da budu lako pristupačni i da se raspoznaju bez gledanja. Tasteri drugačije reaguju na jedan ili dva pritiska, kao i na duži pritisak, pa je za potpuno ovladavanje svim komandama pri reprodukciji i razgovorima neophodno da prođe period učenja kako bi se komande zapamtile. Ipak, ovo se ne može uzeti kao nedostatak jer svi proizvođači primenjuju ovakva rešenja, a i jednom kad naučite sve komande, upotreba je daleko komfornija.
Zaključak
“Glavnu odrednicu karaktera reprodukcije nose niski tonovi - snažni, odlučni i dobro definisani.” - snažni, odlučni i uvek dobro definisani, basovi predstavljaju pravo uživanje tokom slušanja odgovarajućih pravaca, pa smo sigurni da će se HD 4.40 izuzetno dobro kotirati kod ljubitelja elektronike, rep muzike, ali i hard-roka. Drugu stranu moćnog basa predstavlja reprodukcija suptilnijih pravaca, kad niski tonovi mogu postati prenaglašeni - ipak, HD 4.40 BT to rade na jedan prijatan način, pa se dominantan bas ne mora doživeti kao smetnja. Takođe, nismo primetili razlike u zvuku između povezivanja kablom i blutut aptX vezom kad su u pitanju isti izvori (telefoni i prenosivi plejeri). Ali, ukoliko poželite da korigujete zvučnu sliku, u pomoć priskače besplatna Sennheiserova aplikacija CapTune. Pored tonskih kontrola, aplikacija nudi više predefinisanih modaliteta zvuka, dodatnu kontrolu donjeg opsega, funkciju audio-plejera, pristup muzičkom servisu Tidal, kao i sporedne opcije poput različitih grafičkih rešenja menija. Zahvaljujući savremenim tehničkim rešenjima, HD 4.40 BT su sposobne da prikažu razlike između fajlova standardnog CD kvaliteta (44,1/16) i zapisa u visokoj rezoluciji. Prelazak na hires materijal pružio je još više kontrole u donjem delu spektra, dok su se visoki tonovi dodatno pročistili, a celokupna zvučna slika postala je transparentnija. Naravno, visokorezolutivni materijal moguće je reprodukovati samo u pasivnom režimu, pomoću kabla, kad veliku ulogu u kvalitetu i karakteru repro-
Slušali smo
Uživali smo u visokorezolutivnom izdanju koncerta "Live and Dangerous" irskog benda Thin Lizzy (1978).
Diskretnog dizajna, napravljene da traju i opremljene višestrukim opcijama povezivanja, nove slušalice iz Sennheisera predstavljaju se kao proizvod koji poseduje veliku upotrebnu vrednost u svakodnevnom životu. Ukoliko se tome dodaju potpuna kontrola preko tastera, spikerfon i sposobna aplikacija, jasno je da HD 4.40 BT pružaju šampionski odnos uloženog i dobijenog, te predstavljaju sjajan izbor za sve namene i prilike.
Plus
MDiskretna M pojava. MRobusna M izrada. MŽiv M i angažovan zvuk. MOpcije M povezivanja.
Minus
KPovremeno K prenaglašen bas.
Oprema
ÂFiiO  X1 2nd gen ÂMusical  Fidelity V90-HPA ÂAudioQuest  Carbon USB
Sennheiser HD 4.40 BT Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut aptX, audio-kabl Frekvencijski opseg ••18 Hz - 22 kHz Aplikacija ••Sennheiser CapTune
JSistem: J dinamičke JTip: J zatvorene JFrekvencijski J opseg: 18 Hz - 22 kHz JIzobličenja J THD: <0,5% JImpedansa: J 18 oma JSPL: J 113 dB JPovezivanje: J blutut, audio-kabl JDužina J kabla: 1,4 m JInterna J baterija: 600 mAh JCena: J 170 €
ãã4Audio, 011/770-4320
Mart 2017 Hi-Files No76
42 JBL T450BT » 50 € » eu.jbl.com
Blutut za svakog Iako modeli s vrha ponude donose prestiž i služe za promociju tehnoloških inovacija, okosnicu prodaje u najvećem broju slučajeva predstavljaju pristupačne sprave namenjene najširim krugovima korisnika. Bojan Jović
S
lušalice JBL T450BT upravo su jedan od takvih modela - jednostavne za upotrebu, opremljene megapopularnim blutut povezivanjem, dostupne u više boja i cenovno sasvim pristupačne. Zahvaljujući kompaktnim dimenzijama i zaokretanju rezonatora za 90 stepeni, slušalice su lagane za transport, a mala masa omogućava nesmetanu upotrebu čak i u gradskim gužvama. Dizajn je sveden i minimalistički, a bela boja testiranih slušalica daje im nežan izgled. Nosač slušalica izrađen je od plastike solidnog kvaliteta, s metalnim ojačanjima u unutrašnjosti, a mehanizam za podešavanje obima opremljen je žlebovima, što olakšava upotrebu. U pogledu tehničkih rešenja, proizvođač nam ne govori mnogo toga. U zatvorenim on-ear rezonatorima smeštene su zvučničke jedinice prečnika 32 milimetra, dovoljne za frekvencijski opseg od 20 herca do 20 kiloherca. Kao jedini vid povezivanja predviđen je blutut u verziji 4.0, a interna baterija omogućava do 11 sati upotrebe.
Funkcionalnost i zvuk Kako su T450BT pristupačne slušalice za svakodnevnu upotrebu, tokom testiranja koristili smo sasvim prosečan telefon, bez posebno naprednih rešenja u domenu kvaliteta zvuka. Ukratko, naši utisci mogu se svesti na dve reči - pun pogodak. Zaista, iznenađuje koliko dobrog zvuka su ove slušalice u stanju da pruže, bez obzira na muzički pravac. Reprodukcija je živa i upečatljiva, sa snažnim i odlično uobličenim niskim tonovima i prilično čistim zvukom u celom opsegu. Balans je na toplijoj strani, pa tonovi zvuče puno, a instrumenti imaju volumen, što je najuočljivije u donjem i srednjem delu spektra. Iako su u pitanju on-ear slušalice, zahvaljujući optimalno odmerenom pritisku na ušne školjke i veoma mekanim jastučićima, T450BT pružaju savršen balans između čvrstog prianjanja i udobnosti, pa se bez teškoća mogu koristiti u intervalima od nekoliko sati. Pored toga, komforu doprinose dobro pozicionirani tasteri, koji su postavljeni na desni rezonator. Tri grupisana tastera omogućavaju kontrolu glasnoće i reprodukcije (play/pause i prebacivanje numera), dok četvrti, izdvojeni taster, služi za uključivanje, a LE dioda signalizira status uređaja. U nastavku testiranja prešli smo s gitarskog zvuka na elektroniku, a T450BT su nam priuštile precizne i jasne tonove. Gornji deo spektra bio je odlično definisan i oplemenjen solidnom količinom detalja, dok su srednji tonovi pružili dovoljno finese, ali i zavidnu muzikalnost. Brzi prelazi u gornjim basovima imali su solidnu brzinu, uz zadržavanje jasnoće prikaza, a prezentacija je gubila kompoziciju tek pri veoma složenim deonicama i velikim glasnoćama. Treba imati u vidu da su, usled odsustva aptX kodeka, T450BT
Hi-Files No76 Mart 2017
Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut v4.0 Prečnik drajvera ••32 mm
TEST
43
“Naši utisci mogu se svesti na dve reči - pun pogodak!”
osuđene na prenos signala s kompresijom, pa smo stekli utisak da bi sâme slušalice mogle da pruže i više. Ipak, odsustvo aptX kodeka ne može se smatrati nedostakom u ovom cenovnom razredu, a istina je da smo se sretali i s daleko skupljim blutut slušalicama koje ne podržavaju ovaj kodek. Pored dobrog zvuka, testirane slušalice omogućavaju vođenje telefonskih razgovora zahvaljujući ugrađenom mikrofonu. U ovom slučaju, pomenuti tasteri služe za javljanje i prekidanje razgovora, a zvuk je potpuno jasan i razgovetan. Ukupno, JBL T450BT predstavljaju zaista kompletan uređaj visokog stepena funkcionalnosti, sa šampionskim odnosom cene i kvaliteta.
Plus
MFunkcionalan M dizajn. MKomfor M pri upotrebi. MVeoma M dobar zvuk. MUpečatljiv M bas.
Minus
KSamo K blutut povezivanje.
JBL T450BT
JSistem: J aktivne JTip: J zatvorene JFrekvencijski J opseg: 20 Hz - 20 kHz JPrečnik J zvučničke jedinice: 32 mm JPovezivanje: J blutut v4.0 JDodatno: J mikrofon JCena J 50 €
ããAVL projekt, 021/4751-777
Pratite nas na Instagramu @hifiles
Mart 2017 Hi-Files No76
44 Harman Kardon Onyx Mini » 190 € » eu.harmankardon.com
Prestiž u malom pakovanju Nakon dugogodišnjeg prisustva korporacije Harman u kategoriji blutut zvučnika, jasno je da je u internoj podeli JBL modelima pripala uloga „robusnih galamdžija“ spremnih na sve, dok je Harman Kardon zadužen za luksuzniju pojavu. Bojan Jović
S
ličnost testiranog uređaja sa starijim i većim bratom ne završava se na imenu jer Onyx Mini verno prati oblik dvostruko ispupčenog kruga, ali znatno manjih dimenzija, a ekstravagantni metalni okvir zamenjen je diskretnim postoljem. Prednja površina u potpunosti je presvučena izdržljivim platnom, ispod kojeg je plastična rešetka, a crnu boju fronta narušava samo hromirani logotip proizvođača - ukoliko vam ova boja ne odgovara, Onyx Mini može se nabaviti u sivoj i plavoj boji. Zadnja strana i postolje izvedeni su iz jed-
nog komada čvrste gumirane plastike, a na donjoj strani postavljena je guma koja sprečava klizanje. U dnu zadnje strane nalaze se dodatni 3,5-milimetarski analogni ulaz i mikro-USB port za punjenje interne baterije kapaciteta 3.000 miliamper-sati, a iznad njih smeštena je pasivna membrana. Pored doprinosa kvalitetu reprodukcije, ova 50-milimetarska membrana ima i estetsku ulogu, zahvaljujući srebrnoj boji, elegantnom hromiranom obrubu i istaknutom HK logotipu. Platno na prednjem panelu skriva dve širokopojasne jedinice prečnika 45 milimetara, koje su pokretane pojačalom snage osam vati po kanalu, a frekvencijski opseg kreće se od 75 herca do 20 kiloherca. Osim spomenutog analognog ulaza, kao primarni vid povezivanja predviđen je blutut u verziji 4.1, a za proširenu funkcionalnost zadužen je spikerfon s tehnologijom
za umanjenje odjeka i buke okruženja. Za kontrolu svih funkcija predviđeno je pet tastera, koji su postavljeni na gumiranom panelu na vrhu kućišta i obeleženi simbolima funkcije sa iluminacijom.
Test Iako je opremljen internom baterijom solidnog kapaciteta, Onyx Mini predviđen je prvenstveno za kućnu upotrebu, čemu u prilog govore ne tako male dimenzije, oblik kućišta i odsustvo torbice za nošenje. Pored uputstva za upotrebu, u priboru se nalaze samo još strujni adapter i USB kabl za punjenje. Zahvaljujući ispupčenom prednjem panelu i usmerenju zvučničkih jedinica, Onyx Mini tokom reprodukcije kreira pozornicu koja po širini prevazilazi većinu uređaja ove kategorije. Iako najdublji bas izostaje, zvučnik obavlja sjajan posao pri prezentaciji ovog dela opsega. Tonovi su snažni i čvrsti, sa solidnom masom i brzinom u gornjim basovima. Nešto mekši i topliji tonski balans prenosi se na srednje tonove, koji su neznatno povučeni, pa na većim udaljenostima gube bitku s donjim i gornjim delom spektra. Ipak, ukoliko postavite Onyx Mini na metar ili dva udaljenosti, čućete prilično verne i jasno ocrtane srednje tonove - mi smo uživali slušajući klavir i gitaru u numeri "Look at Little Sister" Stivija Reja Vona.
Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut, 3,5 mm mini-džek Snaga ••2x8 W Interna baterija ••3.000 mAh
Hi-Files No76 Mart 2017
TEST
45
“Visoki tonovi su odlično uklopljeni sa ostatkom opsega i pružaju dovoljno finesa i detalja.” Slušali smo
Uživali smo slušajući klavir i gitaru u numeri "Look at Little Sister" Stivija Reja Vona.
Uprkos kompaktnim dimenzijama, ovaj zvučnik je sposoban da zasvira prilično glasno bez izobličenja, pa predstavlja odličan izbor za rok i čvršće muzičke pravce. S druge strane, visoki tonovi su odlično uklopljeni sa ostatkom opsega i pružaju dovoljno finesa i detalja, pa će Onyx Mini pružiti veoma dobar zvuk i tokom reprodukcije suptilnijih žanrova.
Zaključak Ukoliko poželite još bolji zvuk iz ovako kompaktnih kutijica, rešenje postoji i zove se Wireless Dual Sound, što je Harmanov naziv za tehnologiju povezivanja dva blutut zvučnika u stereo-par. Iako je preporučeno da se, zarad balansa, povezuju isti modeli zvučnika, ova tehnologija omogućava povezivanje bilo kojih Wireless Dual Sound uređaja. Ali, bez obzira na to da li ga koristite pojedinačno ili u paru, u kući ili u pokretu, Onyx Mini će uvek pružiti odličan zvuk i uživanje u muzici sa svih blutut izvora.
Plus
MDiskretan M i luksuzan dizajn. MOdličan M kvalitet izrade. MPrijatan M i topao zvuk. MČvrst M i snažan bas.
Minus
KNeznatno K povučeni srednji tonovi. KNedostaje K aptX.
Harman Kardon Onyx Mini
JSnaga: J 2x8 W JFrekvencijski J opseg (-6 dB): 75 Hz - 20 kHz JOdnos J signal-šum: 80 dB JTopologija: J 2x45 mm širokopojasni, 1x50 mm pasivna membrana JBežično J povezivanje: blutut v4.1 JAnalogni J ulaz: 1x mini-džek 3,5 mm JInterna J baterija: 3.000 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 158x145x95 mm JCena: J 190 €
ããAVL projekt, 021/4751-777
Pratite nas na YouTube @HiFilesTV
Mart 2017 Hi-Files No76
46 Onkyo CS-265 » 249 € » www.eu.onkyo.com
Muzikalni Onkyo Kompaktan i pristupačan mikrokomplet velikih mogućnosti odlično je rešenje za uživanje u muzici u manjim prostorijama ili na poziciji drugog sistema u kući. Bojan Jović
K
ao istinski mikrosistem, CS-265 se isporučuje u maloj kutiji i sastoji se od CD-risivera CR-265 i zvučnika D-T25, a prateća oprema sadrži sve što je neophodno za puštanje u rad: daljinski upravljač, sobnu FM antenu, strujne i zvučničke kablove, kao i podloške za zvučnike. Centralna jedinica odlikuje se jednostavnim dizajnom i čistim linijama, a kutijasti utisak ublažen je zaobljavanjem bočnih ivica. Veliki deo prednjeg panela zauzeo je pregledni dotmatriks displej sa italik prikazom, tipičnim za Onkyo. Ispod njega postavljena je fioka za disk s tasterom za otvaranje s desne strane, dok se u donjem levom uglu nalaze USB-A port i 3,5-milimetarski izlaz za slušalice. Ostatak komandi postavljen je u prednjem delu gornje strane i sastoji se od devet izduženih tastera, a u blizini se nalazi i NFC logotip za brzo povezivanje blutut uređaja. Po-
red zvučničkih terminala sa oprugom, na zadnjoj strani nailazimo na jedan linijski RCA ulaz, priključak za FM antenu i konektor za odvojivi strujni kabl. Ispod poklopca Onkyo je upakovao savremenu tehnologiju, pa se za amplifikaciju koriste digitalni moduli snage 20 vati po kanalu, uz obradu zvuka u digitalnom domenu. Funkcionalnost je takođe na visokom nivou, pa CS-265 omogućava reprodukciju sa CD-a i USB memorija, uz podršku za MP3, kao i slušanje FM radija. Dodatne opcije obuhvataju direktno blutut povezivanje i puštanje muzike s telefona i drugih mobilnih uređaja, priključivanje dodatnog izvora, ali i uživanje u muzici preko slušalica.
Test Tokom upotrebe CS-265 se pokazuje sposobnim da ispuni zvukom manje prostorije, a kompaktni dvosistemski
“Najviše života smešteno je u srednji deo spektra.”
Hi-Files No76 Mart 2017
zvučnici pružaju veoma prijatan zvuk. Reprodukcija je živahna i muzikalna, sa solidnom dinamikom i lepo uobličenim tonovima. Očekivano, pozornica nije preterano široka, ali je stereo-efekat primetan, a blagim zaokretanjem zvučnika ka poziciji za slušanje može se postići još bolji fokus. Visoki tonovi su veoma jasni i detaljni, pa se za CS-265 može reći da pruža dovoljnu dozu analitičnosti bez gubitka muzikalnosti. Ipak, najviše života smešteno je u srednji deo spektra, kako i treba da bude. Srednjetonski opseg odlikuje se bogatim prikazom i nešto toplijim, veoma prijatnim tonovima koji zaista prevazilaze cenovni rang ovog malog sistema. Deo topline prenosi se na gornje basove, koji su ujedno veoma brzi i sposobni za sasvim dobar udarac. Najniži deo spektra je plići, ali potpuno u skladu s gabaritom zvučnika i snagom pojačala, a pozitivno je što CS-265 ne
TEST Onkyo
Plus
Funkcionalnost je takođe na visokom nivou, pa CS-265 omogućava reprodukciju sa CD-a i USB memorija, uz podršku za MP3, kao i slušanje FM radija.
MIntuitivna M upotreba. MVelike M mogućnosti. MPrijatan M zvuk.
Minus
KNema K digitalni ulaz.
Onkyo CS-265
pokušava da odsvira ono što ne može. Očekivano, blutut povezivanje odvija se brzo i bez zadrške, a NFC sistem predstavlja posebnu pogodnost. Prelazak na ovaj vid povezivanja i puštanje muzike s mobilnog telefona doveli su do smanjenja dinamike usled upotrebe kompresovanih formata, ali je reprodukcija zadržala muzikalnost i dobar kolorit. Ukoliko ipak poželite da se igrate sa zvukom, CS-265 to omogućava preko tonskih kontrola, pa reprodukciju u određenoj meri možete prilagoditi sopstvenom ukusu.
Ključne karakteristike Izvori ••CD, FM, USB, blutut, RCA Izlazna snaga ••2x20 W
47
Zaključak Pored sasvim dobrog kvaliteta reprodukcije, CS-265 donosi praktične prateće opcije kao što su tajmer, podešavanje osvetljenja displeja i kompletno daljinsko upravljanje, a RDS tjuner poseduje 30 memorijskih mesta. Ukupno, u pitanju je sposoban i svestran mikrosistem, koji pruža iznenađujuće prijatan zvuk po pristupačnoj ceni.
JKontinualna J snaga: 2x20 W na 6 oma JFrekvencijski J opseg: 80 Hz - 20 kHz JIzobličenja J THD: 0,1% JTopologija: J 1x100 mm bas/srednjetonac, 1x20 mm visokotonac JIzvori J zvuka: CD, radio, USB-A, blutut JBroj J audio-ulaza: 1x RCA JTjuner: J FM, RDS, 30 mem. mesta JDaljinski J upravljač: da JDodatno: J izlaz za slušalice JDimenzije J zvučnika (ŠxVxD): 130x210x176 mm JMasa J zvučnika: 1,7 kg JDimenzije J risivera (ŠxVxD): 215x99x273 mm JMasa J risivera: 1,9 kg JCena J sistema: 249 €
ããPlayer, 011/33-47-615
48 Huawei Mate 9 » od 699 € » consumer.huawei.com/rs
Ultimativni fablet Prošle godine na CES sajmu u Las Vegasu imali smo priliku da prvi isprobamo i testiramo Huawei Mate 8, fablet dijagonale šest inča, s kojim je Huawei odlučio da razmrda uspavano tržište. Tačno godinu dana kasnije predstavljen je naslednik Mate 9, koji, kao najveću prednost, nudi dvostruku kameru izrađenu u saradnji s nemačkom kompanijom Leica. Ljubiša Miodragović
M
ate 9 stiže u pravo vreme, kad konkurencija ima velike probleme. Samsung se još uvek oporavlja od neuspeha fableta Note 7, LG, s druge strane, ne planira prodaju fableta V20 u Evropi, dok je HTC tek nedavno predstavio model U Ultra, koji još uvek nije u prodaji. Jedinog konkurenta kog Mate 9 ima jeste iPhone 7 Plus, ali, ako uzmemo u obzir polarizovanost iOS i Android korisnika, teško da ima pravog takmaca za ovu trku. Jedini problem koji vidimo za uspeh Huawei Mate 9 fableta jeste njegova cena, koja na tržištu zapadne Evrope iznosi 699 evra, dok kod nas iznosi fantastičnih 99.999 dinara, odnosno 15 procenata više.
Dizajn Vizuelno se Mate 9 ne razlikuje previše od svog prethodnika. Odmah primetna razlika jeste dupla kamera, koju smo prvi put videli na Huawei P9. Zbog toga možemo reći da je Mate 9 preuzeo ono najbolje od P9 i Mate 8 i stvorio recept za ultimativni fablet. U luksuznom pakovanju ovog telefona, pored slušalica, punjača i USB kabla, dobijaju se i folija za zaštitu ekrana i plastična maska. Ovoga puta plastična maska ima fantastičan dizajn, koji će unaprediti vizuelni utisak koji telefon ostavlja. Sa unutrašnje strane poseduje hrapavu površinu s romboidima, pa na svetlu Mate 9 izgleda još moćnije. Maska štiti ćoškove telefona i poprilično je kruta. Smatramo da je čuvanje vašeg telefona od nesrećnih slučajeva važno od prvog momenta korišćenja, te kupci Mate 9 neće imati nervozu prvih dana upotrebe dok jure da pronađu odgovarajuću masku za svog novog, skupocenog ljubimca. Što se tiče elemenata, sve je kako smo i navikli… Na donjoj stranici nalaze se dva rebrasta otvora za zvučnike, a između njih je USB-C priključak, koji, pored reverzibilnosti, nudi i opciju brzog punjenja. Na levoj strani fableta je fioka za dve
Hi-Files No76 Mart 2017
SIM kartice ili jednu SIM i jednu mikroSD karticu. Desno je taster za podešavanje glasnoće, kao i power taster, koji verovatno nećete koristiti. Da, ako podesite čitač otisaka prstiju na zadnjoj stranici, najbrže ćete otključavati svog “ortaka”. O kamerama nešto kasnije…
Hardver Ekran se neznatno smanjio u odnosu na prethodnika i sada više nije šest već 5,9 inča, dok konkurencija i dalje ne prelazi 5,7. Nažalost, rezolucija ekrana je ostala na Full HD, iako smo se nadali QHD rezoluciji. Ekran je IPS LCD sa 16 miliona
boja, a zaštita je Corning Gorilla Glass 3. Kad je u pitanju čipset, ugrađen je HiSilicon Kirin 960, koji ima osam jezgara, četiri na 2,4 i četiri na 1,8 gigaherca, uz Mali-G71 MP8 grafiku. Huawei je odlučio da napravi samo jednu verziju telefona sa 64 gigabajta interne memorije i četiri gigabajta radne memorije. Ukoliko volite da skladištite puno filmova, muzike i fotografija, radovaće vas podrška za mikro-SD kartice do 256 gigabajta. Baterija ima kapacitet od 4.000 miliamper-sati i može izdržati dva dana bez problema. Ako vam je baterija ipak pri kraju, možete je brzo dopuniti. Po specifikacijama
TEST 49
“Možemo reći da je Mate 9 preuzeo ono najbolje od P9 i Mate 8 i stvorio recept za ultimativni fablet.”
Huawei
Baterija kapaciteta 4.000 miliampersati može da traje čak 20 sati ako gledate videosnimke.
proizvođača, baterija može da traje čak 20 sati ako gledate video-snimke. Mi smo se u to uverili jer smo u avionu gledali film koji traje dva sata, a procenat napunjenosti baterije se smanjio za samo 11 procenata.
Zaključak Ovaj telefon ima sve ono što je važno, dobar i veliki ekran, dugu autonomiju i odličnu kameru. Pomenuli smo visoku cenu kao potencijalni problem, mada nam se u praksi ukazao još jedan. Fableti su ipak preveliki: ako ih stavite u džep farmerki i imaćete problem da čučnete i vežete pertle. Zvuči smešno, ali fablet morate držati na drugom mestu – u bočnim džepovima ili tašnama. Gledanje filmova na dijagonali od 5,9 inča u Full HD rezoluciji nama je predstavljalo lep ugođaj. Od nas je Mate 9 dobio visoku ocenu.
Kamere Po specifikacijama, glavna dualna kamera ima solidne osobine, otvor blende je f/2,2, poseduje optičku stabilizaciju i, što je dosta važno, faznu detekciju i laserski autofokus. Priča o dvostrukoj kameri verovatno vam je već poznata, a nama se posebno dopalo eksperimentisanje s monohromatskom kamerom. Naime, u gotovo potpunom mraku moguće je aktivirati ovu kameru, a zatim u “pro” režimu rada podići ISO vrednost na 3.200 i zatim dužinu otvora blende na, na primer, jednu sekundu. Ako imate mirnu ruku, moguće je napraviti fotografiju u gotovo nemogućim uslovima. Dosta slični rezultati dobijaju se i s pravljenjem fotografija u boji jer će Mate 9 koristiti obe kamere i softverski spojiti dve fotografije. Teško da ijedan telefon može ovako nečim da se pohvali, osim naravno P9. Selfi-kamera takođe ima solidne performanse, a pomaže joj i osvetljavanje celog ekrana u ulozi blica. Nažalost, nikako nismo zadovoljni “ulepšavanjem” selfi-fotografija koje Huawei nudi. Ako već morate da se ulepšavate softverski, onda to uradite veoma suptilno, s minimalnim korekcijama. U suprotnom, ličićete na biće s druge planete.
Plus
MOdlična M dualna kamera. MHardverski M napredan. MOdlična M autonomija baterije.
Minus
KNadali K smo se QHD rezoluciji ekrana.
Huawei Mate 9
Softver Huawei je očigledno vredno radio na unapređenju svog korisničkog interfejsa. EMUI u verziji 5.0 zaista se čini boljim, a lepo je kad se korisnicima izlazi u susret. Sećate se stare žalbe da se aplikacije ne mogu izvući pritiskom na jedan taster, već se one redom ređaju po ekranima… E, sad je na korisniku ostavljeno da li želi taster za sve aplikacije ili ne. Bloatware aplikacija i nema puno - pored Google aplikacija, tu su Huawei teme, muzika, zdravlje, sat, kalendar i beleške. Jedina veća aplikacija je WPS Office, kao alternativa Microsoft Office aplikacijama. Ono što nam se posebno dopalo jeste što Mate 9 dolazi sa SwiftKey tastaturom. Trebaće vam nekoliko dana da se na nju naviknete, ali ovo je najgenijalnija tastatura koju smo
do sada koristili. Njeno predviđanje daljeg unosa teksta je veoma inteligentno, bilo da se radi o završavanju započetnih reči ili predviđanju narednih.
Ključne karakteristike Displej ••5,9 inča, 1.080x1.920 px, 373 ppi Memorija (RAM/skladište): ••4 GB / 64 GB
JDisplej: J 5,9 inča, 1.080x1.920 px, 373 ppi JProcesor: J Hisilicon Kirin 960, 4x2,4 GHz Cortex-A73 & 4x1,8 GHz Cortex-A53 JOperativni J sistem: Android 7.0 sa EMUI 5.0 JMemorija J (RAM/skladište): 4 GB / 64 GB JUlaz J za mikro-SD: da, do 256 GB JKamera J prednja/zadnja: 20+12 MP / 8 MP JBaterija: J 4.000 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 156,9x78,9x7,9 mm JMasa: J 190 g JCena: J od 699 €
ããconsumer.huawei.com/rs
Mart 2017 Hi-Files No76
50 Samsung Gear 360 » oko 360 € » www.samsung.com/rs
Zabava bez kraja Kao veoma praktična kamera za VR materijal, Gear 360 pruža raznovrsne mogućnosti snimanja i predstavlja sjajan izvor zabave za celu porodicu. Ljubiša Miodragović
S
ve veća popularnost opreme za virtuelnu stvarnost dovodi do toga da se na tržištu pojavljuju sve zanimljivije i tehnički uobličenije sprave. Jedan od novih modela jeste i kamera Gear 360, novi član Samsungove porodice Gear VR. Jednostavno kućište sferične forme izrađeno je od čvrste plastike, a na prednjoj i zadnjoj strani, ispod providnog poklopca, postavljene su dve identične kamere. Opremljene širokougaonim f/2,0 sočivom, svaka od ovih kamera pokriva ugao od 180 stepeni po širini i visini, a u spregnutom radu omogućavaju pravljenje fotografija i video-zapisa u krugu od 360 stepeni. Rezolucija fotografije s jednom kamerom iznosi 3.072x1.728 piksela, a u 360 režimu povećava se na 7.776x3.888 piksela. U istim modalitetima, rezolucija video-zapisa iznosi 2.560x1.440, odnosno 3.840x1.920 piksela.
Hi-Files No76 Mart 2017
Kućište kamere opremljeno je osnovnim tasterima za krstarenje menijima i uključivanje snimanja, a sve komande očitavaju se na omanjem ekranu dijagonale pola inča. Interna baterija kapaciteta 1.350 miliamper-sati može se izvaditi, a za punjenje, ali i povezivanje s drugim uređajima predviđen je mikro-USB port. Kako Gear 360 ne poseduje interno skladište, neophodno je koristiti mikro-SD karticu, a podržan je kapacitet do 200 gigabajta.
Test Tokom upotrebe Gear 360 se predstavlja kao veoma zabavna spravica, sa širokim spektrom primene u svakoj prilici. Za funkcionisanje je neophodno instalirati Gear 360 Manager aplikaciju, a ovde se suočavamo s prvim ograničenjem - naime, ovu aplikaciju podržavaju samo noviji Samsungovi uređaji serija Galaxy
i Note. Iako pojedine recenzije na internetu navode kompatibilnost s još nekim modelima, proizvođač ovo ne potvrđuje, a na našem HTC 10 navedena aplikacija se nije ni prikazala u Play Storeu. U režimu s jednom kamerom, Gear 360 stvara izuzetno dobre fotografije i snimke. Ipak, kako to nije ono za šta je prevashodno namenjen, najviše vremena proveli smo igrajući se sa 3D materijalom. Zahvaljujući velikim tasterima, upotreba je krajnje jednostavna, a tajmer omogućava dovoljno vremena da se korisnik udalji. Preporučujemo da izbegavate snimanje iz ruke jer Gear 360, kao i druge kamere ovog tipa, ima nezgodnu osobinu da iseče deo šake koja ga drži, što ne doprinosi estetici fotografije. Trodimenzionalni efekat fotografija ostvaruje se u potpunosti, sa odličnom oštrinom i detaljnim prikazom, pa se mogu postići zaista prelepe slike okružujućeg ambijenta.
TEST
“Trodimenzionalni efekat fotografija ostvaruje se u potpunosti.” Ipak, aplikacija koja obavlja spajanje dve fotografije nije savršena, pa spojevi ponekad mogu biti vidljivi i čak upadljivi. Video-zapis u H.265 formatu takođe pruža veoma dobar kvalitet i oštrinu, s prirodnim bojama, uz nešto slabije rezultate pri smanjenom svetlu. Spajanje može biti jednako manjkavo kao kod fotografija, ali dosta zavisi od okruženja koje snimamo. Takođe, na bokovima kamere smešteni su mikrofoni koji kreiraju audio-zapis prihvatljivog kvaliteta. Treba napomenuti da, iz nekog razloga, Gear 360 ne beleži duže snimke kao kontinuirane zapise, već ih deli na fajlove dužine oko osam minuta. Pored toga, u toku testiranja desilo nam se da se kamera, nakon oko 35 minuta snimanja, pregrejala i isključila bez vidljivog razloga.
Poneli smo
Gear 360 i Galaxy S7 poneli smo na izlet na Grand Canyon i Hoover Dam.
51
snimaka. Iako razumemo da je ovo prvi uređaj ovog tipa iz Samsunga, smatramo da su se renomiranom gigantu potkrali propusti koje nije smeo sebi da dozvoli, pre svega u vidu nedovoljno usavršenog softvera za spajanje i izostanka podrške za telefone drugih proizvođača. S druge strane, ukoliko posedujete Galaxy ili Note, Gear 360 će vam biti savršen saputnik u svakoj prilici.
Plus
MFunkcionalnost. M MJednostavna M upotreba. MDobar M kvalitet zapisa.
Minus
Zaključak
KNekompatibilnost. K KNesavršenosti K u funkcionisanju.
Iako nije savršena, kamera Gear 360 omogućava izuzetno jednostavno kreiranje VR sadržaja, sa solidnim kvalitetom
Oprema
ÂSamsung  Galaxy S7
Samsung Gear 360
Ključne karakteristike Rezolucija kamere ••2x 15 MP Podržani formati ••MP4 (H.265) ••JPEG Čipset ••DRIMe5s
JDijagonala J ekrana: 0,5" JRezolucija J kamere: 2x15 MP JSočivo: J 2x f/2.0 JRezolucija J video-zapisa: do 3.840x1.920 px JRezolucija J fotografija: do 7.776x3.888 px JRAM: J 1 GB JSkladište: J mikro-SD JInterna J baterija: 1.350 mAh JPovezivanje: J USB, wi-fi, blutut JDimenzije J (ŠxVxD): 66x56x60 mm JMasa: J 152 g JCena: J oko 360 €
ããwww.samsung.com/rs
Mart 2017 Hi-Files No76
52 Samsung Galaxy A3 (2017) » od 329 € » www.samsung.com/rs
Vodootporni mini Južnokorejski Samsung još pre četiri godine fascinirao nas je modelom S3 Mini, koji je po veoma prihvatljivoj ceni nudio odlične performanse u kompaktnom telefonu. S4 i S5 Mini su nastavili taj trend, a onda je odlučeno da se lansira serija Galaxy A. Ljubiša Miodragović
N
ova serija Galaxy A upravo je predstavljena, a nama je na test prvo stigao maleni A3. Savetujemo čitaoce da pri kupovini obavezno pogledaju tačnu oznaku modela kako se ne bi poveli dobrom akcijskom cenom i kako ne bi greškom kupili prošlogodišnji model. Dakle, novi model iz 2017. nosi oznaku, odnosno kodni broj SM-A320F, dok je prethodna generacija obeležena kao SM-A310F. Samsung ume da prilično zbuni korisnike ovim oznakama, a situacija je posebno komplikovana kod njihovih tablet-računara. Tako je, recimo, kod tableta Tab S2 urađen “tihi” upgrade - predstavljeni su tableti novije generacije s drugim procesorom i novijim Android operativnim sistemom, što teško koji prosečan kupac može da primeti. Seriju Galaxy A Samsung najavljuje kao telefone koji dele isti DNK kao njihova top-serija Galaxy. I zaista ima mnogo sličnosti. Ali gde je napravljena ušteda, da li A3 možemo žargonski nazvati S7 Minijem, uskoro ćemo saznati...
Dizajn Vizuelna sličnost između modela S7 i A3 svakako postoji, bez dvoumljenja. Samsung je prvi put napravio vodootporni telefon u seriji koja ne pripada vrhu ponude. A3 je sertifikovan kao IP68, što označava zaštitu pod stalnim uranjanjem na dubini od metar i po u
Hi-Files No76 Mart 2017
trajanju od 30 minuta. Proizvođač je u mogućnosti da garantuje da se telefon neće oštetiti samo u čistoj vodi, a ne i za slane ili tečnosti sa sapunom. Takođe, voda ne sme biti previše topla. Jasno je da postoji solidan nivo zaštite, ali da ne treba preterivati s potapanjem u morsku vodu ili prolivanjem vrele kafe. Telefon se pravi u četiri boje: nebeskocrna, zlatni pesak, plava izmaglica i pastelnoroze, a ova imena trebalo bi da vam dočaraju tačnu nijansu. Galaxy A3 je solidno tanak telefon (7,9 mm), a izrađen je od stakla i metala. Na donjem delu telefona primetićemo USB-C priključak za punjenje i 3,5-milimetarski priključak za slušalice. Nažalost, opcija brzog punjenja telefona nije prisutna na modelu A3, već samo na starijem bratu A5. Zvučnik nije postavljen u donjem delu, već na vrhu desnog boka, iznad “power” tastera. S leve strane imamo dva odvojena tastera za podešavanje glasnoće, dok je otvor za SIM i mikro-SD karticu u jednoj fioci s gornje strane. Sa zadnje strane imamo samo dvotonski blic, kao i sočivo kamere koje nije nimalo izbočeno u odnosu na ostatak telefona. Prednju stranu karakteriše “home” taster sa čitačem otisaka prstiju i dva kapacitivna tastera.
Hardver Ekran je najzanimljiviji deo priče pametnog telefona A3. Radi se o čuvenom
Samsunovom AMOLED-u dijagonale 4,74 inča, s niskom rezolucijom od 720x1.080 piksela, gustine 312 piksela po inču. Ipak, na ovako “maloj” dijagonali, niska rezolucija nam nije nijednom zasmetala kao što je to bio slušaj sa HTC Desire 825, koji ima 5,5 inča. Boje su na AMOLED ekranima živopisne, jarke i dopadljive. Ekran ostaje stalno uključen, čak i kad je telefon u stendbaj režimu i prikazivaće podatke koje vi kao korisnik podesite. Možete birati između sata, kalendara i sata, ili neke fotografije. Iako proizvođač tvrdi da ekran “always on” troši zanemarljivo malo baterije, naša iskustva su drugačija. Za 24 sata, gotovo bez korišćenja telefona, procenat baterije se smanjio sa 100 na 72 procenta. Telefon je sve vreme bio na jednoj lokaciji, stalno povezan na istu wi-fi mrežu i uzet je u ruke svega tri puta na nekoliko minuta. Treba još reći da ekran ima Corning Gorilla Glass, ali da proizvođač nije naveo koju verziju. Ugrađeni procesor je Exynos 7870 Octa, sa osam jezgara koji rade na 1,6 gigaherca - rekli bismo sasvim dovoljno za ovu dijagonalu ekrana i ovu rezoluciju. Ugrađeni su dva gigabajta RAM memorije i 16 gigabajta memorije za skladištenje. Upravo ovde vidimo problem. Naime, pokrenite kameru, internet pretraživač i Fejsbuk, i vaš telefon će koristiti preko 1,5 gigabajta radne memorije. Rezervisana su još 243 megabajta, te će vam ostati svega 250 megabajta. Plašimo se da će korisnici stalno morati da brinu o čišćenju RAM memorije. Kad je u pitanju memorija za skladištenje, ni tu situacija nije sjajna. Od 16 gigabajta, 8,5 će biti u startu zauzeto, dok će korisniku ostati svega 7,5 gigabajta. Kupovina mikro-SD kartice mora se odmah uračunati kao dodatni trošak pri kupovini ovog telefona. U svakom slučaju, Clean Master aplikacija za čišćenje memorije telefona biće vam najbolji prijatelj.
TEST
53
kuhinje, a možete ih preuzeti iz Galaxy Essentuals widgeta. Tu su, na primer, aplikacije: Car mode, zatim SnapBizCard, Optical Reader, Gear Manager ili Kids Mode. Dopala nam se, recimo, ideja da u kalendaru vidimo male ikonice pored datuma koje sugerišu vremensku prognozu za narednih nedelju dana. Odličan je, takođe, i Secure Folder, u kojem možete sakriti aplikacije, fotografije i videosnimke, a možete imati i duple naloge na određenim aplikacijama. Sve ovo je zbilja dopadljivo i korisno, te je prava šteta što nema bar još jedan gigabajt RAM memorije u ovom telefonu.
Zaključak
“Samsung je prvi put napravio vodootporni telefon u seriji koja ne pripada vrhu ponude.” Kamere
Samsung
Sa zadnje strane imamo samo dvotonski blic, kao i sočivo kamere koje nije nimalo izbočeno u odnosu na ostatak telefona.
Glavna kamera ima 13 megapiksela sa otvorom blende od f/1,9. Nažalost, autofokus na ovoj kameri nije ni upola brz kao na S7. Moguće je snimati Full HD video-snimke, a da pritom telefon nema dovoljnu rezoluciju ekrana da taj snimak i pokaže. Uprkos tome, dopalo nam se što nam je video-plejer omogućio da zumiramo snimak dok ga posmatramo. Takođe, ovaj videoplejer ima zgodne komande za kontrolu glasnoće i osvetljenje ekrana, baš kako smo navikli kod VLC plejera. Kamera nudi snimanje u pro-režimu, zatim pravljenje panorame, uključivanje HDR-a ili snimanje noćnog režima. Još samo treba da shvatimo režim snimanja hrane… Selfi-kamera ima isti otvor blende i osam megapiksela, mada nam se čini da je pravila sasvim prihvatljive snimke i u polumraku. Zanimljiva je opcija širokog selfija, gde korisnik treba da okrene ekran ulevo, pa udesno kako bi kasnije softver spojio ove fotografije. Odlična ideja za pravljenje grupnih selfija, a rezultat je sasvim zadovoljavajuć.
Softver S obzirom na to da Galaxy A3 dolazi sa ograničenim memorijskim resursima, smatramo da ga nije trebalo preopteretiti preinstaliranim aplikacijama. Nažalost, ovaj telefon dolazi sa čitavim setom aplikacija Googlea, Samsunga i Microsofta. Pored standardnih Google aplikacija, tu je čak i novi Duo, dok su od Microsofta prisutne Office aplikacije, pa čak i Skype. Moramo priznati da Samsung nudi zaista dobre aplikacije iz svoje
Galaxy A3 (2017) je telefon koji se nalazi u segmentu ozbiljne konkurencije. U ovom cenovnom razredu bitka je nemilosrdna, te sumnjamo da korisnici kupuju telefone samo po nalepnici brenda koji prepoznaju. A3 je telefon koji ima niz prednosti (otpornost, ekran, kompaktnost), ali i nekoliko mana (malo memorije). Dok na test čekamo A5, barem na papiru, čini nam se da je stariji brat kompletnije rešenje, pre svega zbog brzog punjenja i većeg ekrana sa Full HD rezolucijom i, naravno, više memorije (32/3 GB). Ako ipak imate sitnije ruke, isprobajte A3 jer će vam se sigurno dopasti njegova kompaktnost i kvalitet izrade.
Plus
MOtpornost M na vodu i prašinu. MKompaktnost. M MSamsungove M korisne aplikacije. MUvek M uključen ekran.
Minus
KNiska K rezolucija ekrana. KNema K brzog punjenja.
Samsung Galaxy A3 (2017)
Ključne karakteristike Displej ••4,74 inča, 720x1.080 px, 312 ppi Memorija (RAM/skladište): •• 2 GB / 16 GB
KDisplej: K 4,74 inča, 720x1.080 px, 312 ppi KProcesor: K Exynos 7870 Octa, Octa-core 1.6 GHz Cortex-A53 KOperativni K sistem: Android 6.0.1 KMemorija K (RAM/skladište): 2 GB / 16 GB KUlaz K za mikro-SD: da, do 256 GB KKamera K prednja/zadnja: 13 MP / 8 MP KBaterija: K 2.350 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 135,4x66,2x7,9 mm KMasa: K 135 g KCena: K od 329 €
ããwww.samsung.com/rs
Mart 2017 Hi-Files No76
54 Nakamichi SR-4A
Skriveni talenat U bogatoj svetskoj hi-fi produkciji osamdesetih godina, ovaj japanski risiver je, uprkos svom kvalitetu, prošao gotovo neprimećeno. Milan M. Milošević
J
apanski Nakamichi, jedno od vodećih imena u inovaciji i dizajnu hi-fija, obično je asocijacija na vrhunske kaset-dekove, ali i neke druge uređaje, kao što je System One viđen u kultnom filmu “Diva” ili ezoterični, samocentrirajući gramofon TX1000. Ako ste se pre nekoliko decenija već bavili hi-fijem ili makar nabavljali i listali kataloge, vrlo je verovatno da je vašoj pažnji promakao diskretni risiver SR-4A. Najveći u seriji koju su činila još dva manja modela, SR-4A je bio neupadljivog dizajna, u crno eloksiranom aluminijumu, sa bež štampom i zelenim displejem i diodama. Integrisani pojačivač i tjuner projektovani su i ugrađeni u kućište kao dve odvojene komponente, s minimumom kompromisa i integracije, što je još jedan od činilaca njegovog kvaliteta i zvuka. SR je skraćenica od "Stasis receiver", budući da je u pojačivaču primenjen istoimeni patent Thresholda. Ukratko, ova topologija podrazumeva veliko napajanje, iz koga se svaki pojačivački stepen napaja preko aktivnog izvora konstantne struje i uvek ostaje u stazi - linearnom delu s konstantnim naponom i strujom. Čuj-
Hi-Files No76 Mart 2017
ni rezultat jeste minimalna distorzija i lakši rad s nestabilnim impedansama i fazama, što bi Nakamichi trebalo da čini relativno neizbirljivim po pitanju zvučnika, mada je iskustvo korisnika pokazalo da se bolje ponaša sa 8-omskim zvučnicima nego sa 4-omskim, za koje je takođe deklarisan. Izlazni stepen sa po četiri tranzistora daje solidnih 60 vati po kanalu na osam oma. Nakamichi je koristio Stasis kola i u drugim svojim uređajima. S druge strane, tjuner koji je osim ultrakratkih nudio i srednje talase, bio je reminiscencija sedamdesetih godina. Radio-prijemnik, sasvim solidne osetljivosti i zvuka, nudio je dobar prijem u gradu i van njega, kao i solidan kvalitet zvuka.
Dizajn Na prednjoj ploči veliki zeleni displej pokazivao je parametre tjunera: frekvenciju, tjuning mod, jačinu signala i opseg, dok su ispod bili tasteri za kontrolu tjunera. Veliki potenciometar za glasnoću s koncentričnim prstenom za balans, kao kod dekova, nalazio se s desne strane, a ispod njega i potenciometar za loudness nivo.
Sa zadnje strane uredno su poređani linijski ulazi, uključujući i gramofonske MM i MC, dva para zvučnika, ali i S-video ulaze i izlaze, tako da je risiver bio spreman da odmah postane srce kućnog A/V sistema. Naravno, posedovao je i daljinsku komandu, ali ona se kupovala zasebno. Audiofilska pažnja ili sasvim uobičajen tretman uređaja pre 30 godina uključivao je antirezonantnu, dampiranu šasiju od ekstrudiranog aluminijuma, raspored komponenti u unutrašnjosti vodio je računa o minimalnim smetnjama i preslušavanju, celokupna štampa, ali i žičane veze su od OFC bakra, a čak je i unutrašnjost potenciometara bila dampirana mesingom protiv vibracija. Ukupnoj težini od desetak kilograma doprinosio je i masivni trafo.
Zvuk Zvuk SR-4A nosi tipičan pečat Nakamichija: topao i stabilan na glasnijim nivoima, na tišim možda čak i previše miran. Posebno je lep zvuk tjunera koji, iako nije baš vrhunske osetljivosti i diskriminacije, daje okrugao i dobro separisan stereo-zvuk. Ako se u zvuku čuje
VINTAGE
55
“Posebno je lep zvuk tjunera koji, iako nije baš vrhunske osetljivosti i diskriminacije, daje okrugao i dobro separisan stereo-zvuk. ” disanje ili tanji bas, to nije zvučni potpis ovog risivera, već su verovatno zvučnici niže impedanse ili je potrebno osvežiti uređaj i zameniti elektrolite, pre svega u ispravljaču. Nakamichi SR-4A se proizvodio svega dve godine, od 1987. do 1989, kad ga je nasledio sličan model SR-4E. Njegova cena je bila tadašnjih 1.000 dolara. Na tržištu polovnog hi-fija u inostranstvu danas se može nabaviti za između 300 i 500 evra, zavisno od stanja. Osim ako ne kupujete već remontovani primerak, biće potrebno uložiti otprilike još četvrtinu nabavne cene u delove i renoviranje. Srećom, na SR-4A nisu poznati "ugrađeni" nedostaci niti neke hronične boljke, osim ako neki razgaljeni vlasnik nije sagoreo jedan ili oba kanala na pojačalu. Kao i kod svake polovne elektronske sprave, preporučujemo da nabavljeni uređaj detaljno pregledate i izmerite jer godine čine svoje, a razdešena kola u klasi A u risiveru mogu napraviti štetu. U svakom slučaju, ako razmišljate o Nakamichiju u svom sistemu ili kolekciji, SR-4A je deo njegove istorije iz senke i veoma dobar radio-prijemnik i pojačivač elegantnog izgleda.
Pratite nas na Instagramu @hifiles
Mart 2017 Hi-Files No76
56 Paul Verhoeven
Provokator iz Holandije Jedini holandski reditelj koji je uspeo da se proslavi u Holivudu možda ne snima uvek filmove vredne pažnje kritičara, ali uvek zna kako da napravi nešto beskrajno zabavno za publiku. Ana Eraković
J
edna stvar povezuje filmove „Totalni opoziv“, „Robokap“, „Niske strasti“ i „Showgirls“ – Paul Verhoeven. Mnogi će ove filmove okarakterisati kao jeftinu zabavu za mase, ali činjenica je da su oni obeležili Holivud na kraju prošlog veka i postali najgledanijih blokbasteri.
Počeci Verhoeven je rođen 1938. u predratnoj Holandiji. Otac mu je bio učitelj, a majka dizajnerka šešira. Tokom rata živeli su u Hagu i ovaj period on često navodi kao užasan i pun straha, ali istovremeno i kao zabavnu avanturu. Nakon rata je sa ocem često odlazio u bioskop, gde je tadašnje hitove poput „The War Of The Worlds“ iz 1953. gledao i po nekoliko puta. Zanimljivo je da se u tom periodu, za razliku od većine režisera, uopšte nije bavio filmom ni na koji način, već je marljivo studirao kako bi dobio master iz matematike i fizike. Tek je na kraju studija počeo da pohađa časove na Holandskoj filmskoj akademiji. Svoj prvi film „A Lizzard Too Much“ snimio je 1960. povodom godišnjice svog fakultetskog bratstva, a kasnije su jedan za drugim usledili i „Nothing Special“ (1961),
„The Hitchhikers“ (1962) i „Let’s Have a Party“ (1963). Odustavši od profesije matematičara i fizičara, Verhoeven odlazi u holandsku mornaricu i, inspirisan ovim iskustvom, snima „Het Korps Mariniers“ iz 1965, za koji je dobio francusko Zlatno sunce, koje se dodeljuje najboljim vojnim filmovima. Svoje prvo angažovanje Verhoeven dobija na nacionalnoj holandskoj televiziji, gde snima dokumentarac o Antonu Mussertu, holandskom političaru i fašisti, a potom i seriju „Floris“, emitovanu tokom 1969. o fiktivnom vitezu Florisu van Roozemondu. Njegov prvi dugometražni film „Business is Business“ iz 1971. nije bio zapažen, ali je zato sa ostvarenjem „Turkish Delight“ iz 1973. postigao uspeh i čak dobio nominaciju za Oskara u kategoriji najbolji strani film, a 1999. i nagradu Zlatno tele za holandski film veka. Pažnju svetske javnosti i kritičara počeo je da privlači s filmom „Soldier of Orange“, o holandskom pokretu otpora u Drugom svetskom ratu, i zahvaljujući njemu osvojio nominaciju za Zlatni globus. Tek 1980. Verhoeven će snimiti film „Spetters“, koji odlikuje obilje eksplicitnih scena nasilja i seksa, što će postati njegov zaštitni znak. Samo tri godine kasnije snimiće svoje poslednje holandsko ostvarenje „The Fourth Man“ i neće se vraćati na domaću scenu sve do 2006.
Amerika „Flash and Blood“ iz 1985. prvi je film koji je Verhoeven snimio u Holivudu, a u kojem se pojavljuju njegov dugogodišnji saradnik Rutger Hauer i Jennifer Jason Leigh. Radeći za američko tržište, odjednom mu se pružaju i kreativne prilike koje dotad nije imao – veliki budžet i specijalni efekti. Prvi u nizu blokbastera bio je „Robocop“ iz 1987. Priča je smeštena u 2040, u distopijski Detroit, gde je usled ekonomske krize kriminal jači nego ikada. Privatizacija policije dovodi do zamene običnih policajaca kiborzima, a među njima je i Alex Murphy, ubijen prvog dana službe. Alex kao neuništivi Robocop u potpunosti oslobađa grad od kriminala, ali tada na scenu stupaju prave ljudske emocije i sećanja, koji ga teraju da se preispita. „Robocop“ je Verhoevenu doneo nominaciju za Oskara u kategoriji za najbolji zvuk i montažu, kao i dve BAFTA nominacije, a zaradio je više od 50 miliona dolara i inspirisao brojne nastavke i serije u kojima Holanđanin nije učestvovao. Drugi naučnofantastični film i jedan od najskupljih u to vreme bio je „Total Recall“ iz 1990. s tada megapopularnim Arnoldom Schwarzeneggerom u glavnoj ulozi. Delimično baziran na romanu „We Can Remember It For You Wholesale“ čuvenog pisca Philipa K. Dicka, „Total Recall“ je smešten u 2084. i govori o građevincu Douglasu Quaidu, koji pomoću svojih snova saznaje da je nekada bio tajni agent, ali je saznavši neke poverljive
Hi-Files No76 Mart 2017
MUZIKA & FILM
informacije obrisao sećanje kako bi se zaštitio. On odlučuje da ponovo otputuje na Mars kako bi otkrio šta je to čime se nekada bavio. Ne samo što je zaradio više od 200 miliona dolara, „Total Recall“ je oduševio i brojne ugledne kritičare tog vremena, poput Rogera Eberta, a osvojio je i Oskara za najbolje specijalne efekte, kao i Saturn nagradu za najbolji naučnofantastični film. Njegovo sledeće ostvarenje iz 1992, erotski triler „Basic Instinct“ sa Sharon Stone i Michaelom Douglasom u glavnim ulogama, postigao je još veći uspeh, zaradivši neverovatnih 352,9 miliona dolara. Priča o detektivu Nicku Curranu, koji sumnjiči Catherine Tramell, devojku ubijene rok zvezde za zločin, dobija sasvim nove dimenzije kako film odmiče i dodatno komplikuje istragu. Ne samo što je kritikovan zbog svojih eksplicitnih scena nasilja i seksa već je naišao i na neodobravanje homoseksualne zajednice, koja je smatrala da je negativno prikazana u filmu, a napadali su ga i što promoviše konzumaciju cigareta. I ovaj film je 2006. dobio svoj nastavak, srećom bez Verhoevena.
kao malo koji autor, lično preuzeo. Međutim, kad je objavljen na kaseti i DVD-ju, „Showgirls“ je ubrzo zaradio čak 100 miliona dolara, a kritičari i fanovi su počeli da ga posmatraju kao neku vrstu guilty pleasurea. Film je postao kemp klasik i omiljeno štivo za ismevanje, pa su počele i da se prave žurke na temu „Showgirls“ i citiraju najbanalnije replike iz filma. Režiseri poput Quentina Tarantina, Jacquesa Rivettea i Jima Jarmusha naveli u ga kao jedan od svojih omiljenih filmova. Usledio je „Starship Troopers“ iz 1997. snimljen po SF romanu Roberta A. Heinlena, koji govori o Zemljanima kolonizatorima koji nailaze na planetu naseljenu insektima-ubicama. Ovo ostvarenje je zaradilo nešto više od onoga što je u njega uloženo, a od kritike je dobio jedva prelaznu ocenu.
57
Po dolasku u rodnu Holandiju, Verhoeven je uglavnom bio daleko od očiju javnosti i filmske industrije. Vratio se 2006. s filmom „Black Book“, za koji je dobio čak sedam nagrada Zlatno tele. Od tada je prošlo deset godina i sada je ponovo osvojio kritiku i publiku sa svojim ostvarenjem na francuskom jeziku „Elle“. Ovaj film, snimljen po romanu Philippea Dijana, takmičio se za najbolje ostvarenje u Kanu, a osvojio je Zlatni globus za najbolji strani film i najbolju glavnu glumicu. Za nekoga sa evropskim filmskim nasleđem, Paul Verhoeven je mogao da pokuša da se bavi umetnošću u Holivudu, ali je, došavši u Ameriku, uradio potpuno suprotno – stvorio je besprekornu zabavu, koja je obeležila celu generaciju, i snimio ne samo blokbastere već i klasike nezaobilazne u svetskoj kinematografiji.
„Showgirls“ Film „Showgirls“ iz 1995. o striptizeti u Las Vegasu koja pokušava da postane showgirl bio je zabranjen za mlađe od 17 godina. Dobio je čak sedam Zlatnih malina, među kojima i onu za najgori film i najgoreg režisera, koju je Verhoeven,
Mart 2017 Hi-Files No76
58 The Stooges
Originalni pankeri Kad govorimo o besmrtnim legendama rok muzike, neizostavno je ime Iggyja Popa. Zajedno sa svojim kolegama iz grupe The Stooges, a kasnije i u solo karijeri, ovaj muzičar je ispisao neke od najbitnijih strana u istoriji roka, a krajem prošle godine imali smo priliku da gledamo i Jarmushov sjajan dokumentarac „Gimme Danger“ o Stoogesima. Ana Eraković
N
iko, pa ni sam Iggy Pop, nije mogao da zamisli koliki će uticaj na muzičkoj sceni imati bend The Stooges tokom svog kratkog veka i sa samo tri snimljena albuma. Jedino što su znali jeste da ne žele da budu kao ostali i da ostave kakav-takav trag u istoriji. The Stooges su osnovani 1967. u američkom gradiću En Arbor u državi Mičigen. Osim Iggyija, koji je bio zadužen za pevanje, prvu postavu grupe činili su još basista Dave Alexander i braća Ron (gitara) i Scott Asheton (bubnjevi). S obzirom na Iggyjev eklektični muzički ukus, koji je išao od standardnog rok i bluz repertoara pa do avangardnog džeza i klasike, bend je prvobitno bio daleko od zvuka koji ga je kasnije proslavio i više posvećen eksperimentalnim egzibicijama nego klasičnom rok izrazu. U istoriji će ostati zapamćena urnebesna epizoda u kojoj članovi benda pokušavaju da naprave pesme od zvukova
Hi-Files No76 Mart 2017
usisivača i blendera. Ubrzo, međutim, grupa se profilisala kao predstavnik garažnog roka, primitivnog i agresivnog zvuka, koji se pokazao kao veoma uticajan na generacije pank bendova u narednim decenijama.
Anarhija u Detroitu Kao deo veoma aktivne detroitske rok scene, zajedno s grupom MC5, The Stooges su zapali za oko ljudima iz izdavačke kuće „Elektra“ i dobili su ugovor u vrednosti od 5.000 dolara za izlazak prvog albuma. Prvenac, koji je nosio ime grupe, izašao je 1968. i nije ostvario zapažen uspeh ni kod publike, a ni kod kritike. Ipak, bend je na njemu došao do svoje muzičke formule, koju će nastaviti da eksploatiše do kraja karijere: pesme bazirane na zaraznim rifovima, repetitivnog ritma i bas-linije, uz Iggyjeve kratke tekstove i psihodelične solo gitarske deonice Rona Ashetona. Iggy je kasnije izjavio da je hteo da napravi
rok verziju zvuka Jamesa Browna. Kum soula je poslužio i kao glavna Iggyjeva inspiracija za žive nastupe benda, a to je i glavni razlog zbog kojeg su prvo prirasli za srce fanovima rok muzike. Disciplinovana ritam sekcija i nenametljivi gitarista ostavljaju dosta prostora da rođeni harizmatični frontmen kao što je Iggy Pop priredi nesvakadišnje iskustvo svakome ko je imao sreće da ih gleda na vrhuncu karijere. I dan-danas se prepričavaju anegdote s njihovih koncerata, a neke su zabeležene i kamerama, kao, na primer, čuveni nastup na Cincinnati pop festivalu, tokom kojeg su Iggyja fanovi nosili na rukama dok se mazao puterom od kikirikija (inače, Iggy je zaslužan za rok tradiciju skakanja u publiku, što je jednom prilikom platio prednjim zubima). Ne treba zaboraviti ni živi album „Metallic K.O.“, na kojem se jasno čuje razbijanje flaša i negodovanje publike. Kao što se odmah dalo videti, anarhija je stigla u rok mnogo pre Seks Pistolsa.
MUZIKA & FILM
59
„Fun House“
Ohrabreni reakcijama s koncerata, The Stooges su odlučili da drugi album „Fun House“ (1970) zvuči što bliže iskustvu živog nastupa. Iggyjev vokal postao je dosta ekspresivniji, uz povremeno vrištanje i nasumične uzvike, dok se bend vratio ekspermentalnim korenima i na nekoliko pesama uključio frenetično soliranje saksofona u stilu avangardnog džeza tog vremena. Mada je inicijalno, kao i prvi album, prošao nezapaženo, tokom godina je sve više dobijao na ceni i danas važi za jedan od najboljih rok albuma svih vremena i remek-delo grupe. Dovoljno je pogledati sledeću impresivnu listu imena koji ga smatraju svojim omiljenim albumom: Joey Ramone (The Ramones), Mark E. Smith (The Fall), Jack White (The White Stripes), Henry Rollins (Black Flag), Nick Cave, poznati producent Steve Albini i još mnogi drugi.
ma. Sada već predvidivo, i ovaj album je bio komercijalno neuspešan. Ta činjenica i Iggyjevi sve veći problemi s heroinom označili su i zvanično kraj benda.
Drugi pokušaj
Tipično za rok muzičare, neprekidne turneje i nekontrolisano zloupotrebljavanje alkohola i droge doveli su do prvih potresa u bendu. Heroinska zavisnost članova grupe učinila je njihove nastupe nepredvidivim i bila glavni razlog za odluku ljudi iz „Elektre“ da prekinu saradnju s bendom. Ubrzo nakon toga, 9. jula 1971, The Stooges i zvanično prestaju da postoje. Na sreću, pauza je ipak trajala samo dve godine, i već 1973, uz pomoć Davida Bowieja, Iggy i, ovog puta, izmenjena postava benda ulaze u studio kako bi snimili treći album „Raw Power“. Pridošlica u grupi bio je gitarista James Williamson, koji inače deli autorstvo svake pesme na albumu sa Iggyjem, dok Ron Asheton prelazi na poziciju basiste. Novina u zvuku je pojavljivanje klavira i akustične gitare na pesmama kao što su „I Need Somebody“ i „Gimme Danger“, ali, generalno, „Raw Power“ nastavlja tradiciju agresivnog rokenrola sa prva dva albu-
U narednim decenijama Iggy Pop je ostvario relativno uspešnu solo karijeru i zauvek zacementirao svoje mesto među rok bogovima. Ostali članovi grupe imali su povremene muzičke projekte, ali ništa previše zapaženo. Reputacija grupe je pak svake godine sve više rasla, pre svega zahvaljujući usponu pank pokreta u rok muzici. Novi britanski i američki bendovi redovno su izvodili obrade The Stoogesa i smatrali ih za preteče svog zvuka. Kao što je bio slučaj s mnogim drugim bendovima i Stoogesima je bilo suđeno da postanu prepoznati i popularni tek mnogo godina posle raspada.
Delimično motivisani novim entuzijazmom za njihovom muzikom, The Stooges se sredinom dvehiljaditih ponovo ujedinjuju i kreću na svetsku turneju. Ovog puta, umesto malih sala, nastupaju na velikim festivalima ispred desetina hiljada ljudi, a stara magija ostala je ista. Fanovi iz Srbije dugo će pamtiti kako su na Exitu 2004. digli na noge tvrđavu i nekoliko godina kasnije isto ponovili na stadionu Tašmajdan u Beogradu. The Stooges će izdati još dva albuma do definitivnog kraja sage 2016. Nažalost, osim Iggyja i Jamesa Williamsona, svi članovi grupe su preminili. Od opskurnosti i nerazumevanja do svetske slave i priznanja (ulazak u Rokenrol kuću slavnih 2010), The Stooges danas imaju zacementirano mesto u istoriji rok muzike i nastavljaju da inspirišu mlade muzičare širom sveta.
Mart 2017 Hi-Files No76
60 Muzičke recenzije Ana Eraković
Sampha – „Process“
Kehlani – „SweetSexySavage“
Austra – „Future Politics“
S
K
K
(Young Turks)
ampha već godinama unazad gradi karijeru kao producent i pevač, pojavljujući se u pesmama izvođača poput Jessie Ware, Drakea, Kanye Westa i Solange. On je bio taj koji je dominantno instrumentalnom debi albumu SBTRKT-a dao ljudsku emociju svojim blago promuklim, prepoznatljivim vokalom. Sada najzad imamo priliku da slušamo i njegov prvi album, za koji se ne može reći da je loš, ali je ipak daleko od svega u čemu je Sampha dosad učestvovao. Ono što je odredilo Samphinu budućnost bio je klavir koji je njegov otac kupio kad je imao samo tri godine i on mu se (pomalo patetično) zahvaljuje u pesmi „(No One Knows Me) Like The Piano“. Ostavši bez roditelja koji su oboleli od kancera i prepušten da se sam snalazi u velikom svetu, Sampha je majstor opisivanja usamljenosti kako lične, tako i one univerzalne, i to savršeno radi u pesmama „Kora Sings“, „Reverse Faults“ i „Under“.
(Atlantic)
ehlani je nije imala nimalo veselu prošlost. Otac joj je umro kad je bila veoma mala, majka je bila više u zatvoru nego kod kuće, pa je sav odgoj pao na njenu tetku. Srećom, Kehlani je rano odlučila da krene putem uspeha, i to kao profesionalna plesačica na Julliardu, ali je morala da odustane od ovog plana kad je pretrpela povredu, zbog čega se preusmerila na pevanje. Odrastajući s tetkom koja je slušala Lauryn Hill, Erykah Badu i Jill Scott, Kehlani se već sa 14 godina prijavila na audiciju za „America’s Got Talent“ sa svojom grupom Poplyfe. Međutim, žiri joj je savetovao da započne solo karijeru i, posle nekoliko mikstejpova, pred nama je njen debi. Dobar R&B koji koketira s popom danas nije lako naći. Svi žele da pokažu da su umetnici, a ne zabavljači, pa je pitkost i ušećerenost tipičnog R&B albuma sve ređa, ali tu Kehlani samouvereno stupa na scenu.
(Domino)
anadski četvoročlani bend Austra poznat je po svojim teškim sintisajzerskim melodijama, kao i skoro operskom glasu frontmenke Katie Stelmanis. Najbliži stilu skandinavskog dvojca The Knife i ekscentrične Bjork, Austra se pred fanove vraća svojim trećim albumom. Hladni i distancirani, ali manje nego na prethodnim albumima i ipak duboko osećajući sve što se dešava u društvu. Bend, a posebno Katie, oduvek se bavio politikom kao temom u umetnosti. Iako Kanada trenutno prolazi kroz jedan od najboljih perioda u svojoj istoriji, u komšijskom dvorištu vladaju priličan haos i nervoza. Ova situacija, kao i naučna fantastika, a posebno knjiga „Woman On The Edge of Time“ Marge Piercy, uticali su na Katie da snimi album na kome će pevati o utopijama, čudovištima i Geji, mitološkoj majci sveg života.
Julie Byrne – „Not Even Happiness“ (Ba Da Bing, Basin Rock)
J
ulie Byrne je jedan od onih izvođača koje otkrijete sasvim slučajno, bez velike pompe, hvale, marketinga i sugestija kritičara. I onda sednete, slušate i čudite se kako je moguće da ovako dobra muzika naiđe tako neočekivano i slučajno. Njen zvuk najbolje bismo opisali kao melodije Joni Mitchell ili Bon Ivera u kombinaciji s glasom Cat Power ili Lizz Wright. I, što je interesantno, nije ništa drugačiji od miliona drugih koji nastupaju po principu „ja i gitara“, ali je poseban jer pogađa žice i budi emocije koje drugi ne mogu. Julie je naučila da svira gitaru sa sedamnaest godina, kao način da pokaže zahvalnost svom ocu uz čije je sviranje rasla, a koji više nije u mogućnosti da koristi ovaj instrument zbog multiple skleroze. Svoj prvi album „Rooms With Walls and Windows“, koji je prošao nezapaženo, izdala je 2014, da bi se kasnije posvetila studijama. Slično kao Kadhja, Julie peva, pre svega, da opusti i ispriča neku svoju priču – jednostavnu i nenametljivu, samo, za razliku od g. Bonet, bira da slavi Zemlju i lepotu prirode. Peva o gradovima koje je obišla, o ljudima koje je upoznala. „Not Even Happiness“ zvuči baš onako kako pravi folk album treba da zvuči kao savršen saundtrek za neki road trip od zapadne do istočne američke obale.
Hi-Files No76 Mart 2017
MUZIKA & FILM The XX – „I See You“ (Young Turks)
Bonobo – „Migration“ (Ninja Tune)
61
Neil Cowley Trio – „Spacebound Apes“ (Hide Inside)
Č
injenica da je Jamie Smith iz benda The XX jedan od najboljih producenata današnjice nikako ne može biti osporena. Već od prvih taktova uvodne pesme „Dangerous“, koji vas teraju da plešete, podsetićete se zašto ste ih zavoleli kad su se pojavili 2009. Već druga „Say Something Loving“ mogla bi pripasti bilo kojoj pop zvezdi, ali bolje stoji engleskom trojcu, koji će je svojim mračnim prizvukom sprečiti da postane patetična himna u lošim klubovima. Ona prelazi u blago dramatičnu „Lips“, koju prožima zavodljivi R&B ritam, i tako otkriva novi spektar njihovih uticaja i izvora inspiracije. The XX umeju istovremeno da budu i misteriozni i melanholični i seksepilni i ozbiljni, a danas ne postoji mnogo bendova koji su sposobni za ovakve poduhvate. Sa samo dva izdanja pre ovog, jasno je da The XX ne žure da objavljuju albume, već im je mnogo bitnije da oni budu kvalitetni.
K
ao i većina njegovih kolega iz izdavačke kuće „Ninja Tune“, Bonobo se na svojim prethodnim izdanjima fokusirao pre svega na melodije, trudeći se da ih učini što kompleksnijim i bogatijim. Postao je jedan od omiljenih izvođača ljubitelja moderne elektronike i edma, a onda je došao „Northern Borders“ i postao hit i među širom publikom u Evropi. Međutim, na „Migration“ ove melodije kao da najzad dobijaju svoju definiciju, strukturu i oblike. Vokal, koji je bio samo sporadični instrument na njegovim ranijim albumima, sada dobija skoro pa glavnu ulogu i pojedinim pesmama poput „Break Apart“, „No Reason“ i „Surface“ daje pop obeležje. Naravno, nekima će ovo delovati kao prilagođavanje mejnstrimu i snimanje radi novca, ali činjenica je da Bonobo više nije samo jedan od edmovaca poznatih uskom krugu ljudi, već svetski poznat muzičar koji samo dobro balansira između popularnosti i kvaliteta.
N
eil Cowley je klasično obrazovani džez pijanista, koji je ranije nastupao kao deo nekoliko projekata, uključujući Fragile State, Zero 7 i Green Nuns of Revolution, a svirao je i s brojnim pop zvezdama poput Adele i Birdy. Sa svojim triom je 2007, zahvaljujući izdanju „Displaced“, dobio BBC-jevu nagradu za najbolji džez album i nakon toga snimio još četiri. Sada slušamo „Spacebound Apes“, mešavinu džeza i elektronike, koja ima za cilj, kao što joj i samo ime kaže, da stvori atmosferu nepreglednosti i hladnoće univerzuma, s tek povremenim izletom u brže melodije kao simbolom za nasumične znake života u tom beskraju. Inspirisan Arthurom C. Clarkeom, Nick je na ovom albumu radio tri pune godine kako bi mogao da ga predstavi na nekom sajtu i kroz neku vrstu stripa. Među kompozicijama ističu se „Weightless“, „Sharks of Competition“, „Grace“ i „Hubris Major“.
Kadhja Bonet – „The Visitor“ (Fat Possum)
K
adhja Bonet svoju muziku opisuje kao nešto vanzemaljsko ili bar iz neke druge dimenzije i njen album „The Visitor“ zaista to i sugeriše svojom tematikom (uvodna „Intro – Earth Birth“ i naslovna numera). A zapravo ne radi se ni o kakvoj Bjork ili Erykah Badu, koje bi bile mnogo bliže ovom opisu, već je u pitanju veoma opuštajući retro soul, dodatno ulepšan njenim milozvučnim glasom, dok vanzemaljske asocijacije zapravo služe da opišu Kadhjainu otuđenost od realnosti i društva. „The Visitor“ zapravo zvuči veoma poznato, kao neki od starih soul albuma koje ste slučajno pronašli među hrpom starih ploča. I zaista, da nema interneta, ne biste ni primetili razliku između njega i nekog albuma istog žanra snimljenog pre 40-50 godina, na primer. To je posebno primetno u pesmama „The Visitor“, „Fairweather Friend“ i „Gramma Honey“, dok prvi singl „Honeycomb“ zvuči baš onako kako mu i ime sugeriše i stvara neku vrstu uvertire za predstojeće proleće i sunčane dane. Zanimljivo je i to da je Kadhja u potpunosti sama pisala i komponovala sve pesme, uz malu pomoć prilikom produkcije. Čak i omot deluje kao „uradi sam“ - nešto za šta biste zamolili prijatelja da vam nacrta ili pokušali sami ukoliko ste bar malo nadareni tim talentom.
Mart 2017 Hi-Files No76
62 Filmske recenzije Ana Eraković
„La La Land“ (La La Land)
„Ona“ (Elle)
JRežija: J Damien Chazelle JUloge: J Emma Stone, Ryan Gosling, John Legend, J. K. Simmons… JTrajanje: J 128 min.
JRežija: J Paul Verhoeven JUloge: J Isabelle Hupert, Laurent Lafitte, Anne Consigny… JTrajanje: J 130 min.
R
M
Slika Zvuk Film
Slika Zvuk Film
asprave o filmu „La La Land“ ne prestaju već nedeljama. Jedni ne mogu da veruju da je ovakav film dobio toliko nominacija za Oskara i Zlatnih globusa, a drugi se čude zašto su ovi prvi tako bezosećajni i razmišljaju da pogledaju film još nekoliko puta. Lične preferencije na stranu, lepo je videti mjuzikl, perfektan, kakav samo Holivud može da snimi, u svom punom sjaju i ostvarenje koje, za promenu, cela porodica bezbrižno može da gleda u bioskopu, što je verovatno i bio cilj producenata. Lepo je videti i glumce koji nisu tipični holivudski lepotani (Ryan Gosling i Emma Stone) u glavnim ulogama jednog blokbastera. I lepo je znati da je Gosling najzad dobio priliku da pokaže znanje stečeno u čuvenom „Mickey Mouse Clubu“, a Emma svoje iskustvo s mnogobrojnih glumačkih audicija. Priča je manje-više predvidiva. On je džez muzičar koji sanja da otvori svoj klub, ona glumica koja mašta da se proslavi u Holivudu. Slučajan susret i zajednički neuspesi vezuju ih i oni provode nekoliko meseci zajedno, što, prema suzama onih oduševljenih filmom, deluje kao nekoliko decenija. Iako se išlo dotle i da mnogi „La La Land“ upoređuju s „Kazablankom“, klasik iz 1942. ipak je neuporedivo bolje ispričana i zaokružena ljubavna priča, kao i još mnoge druge koje su se pojavile između ova dva filma.
Hi-Files No76 Mart 2017
ichele je sredovečna uspešna razvedena preduzetnica, koja je posle dugogodišnjeg iskustva u izdavaštvu zajedno s najboljom prijateljicom Anne osnovala kompaniju za proizvodnju video-igara. Njenu prošlost je zauvek obeležilo ubistvo njenog oca u Nantu, u kome su živeli, zbog čega ona i njena majka i dalje trpe u društvu, što je na obe ostavilo dubok trag. Priča počinje tako što Michele seksualno napastvuje maskirani počinilac, na šta ona praktično i ne reaguje, ne želeći da se ponovo izlaže očima javnosti, niti da je vide kao žrtvu. Njen sin je u vezi sa izrazito temperamentnom trudnicom, majka je našla dečka sumnjivih namera, dvostruko mlađeg od sebe, njen bivši muž je neuspeli pisac, koji se, takođe, zabavlja s dvostruko mlađom instruktorkom joge, a otac je bolestan u zatvoru. Čini se da nijedan aspekt Micheleinog života nije uređen onako kako bi ona želela ili kako bi trebalo. Ipak, ona kroz sve te situacije korača samouvereno i ne libi se da izrazi svoja iskrena osećanja i misli, ma koliko to u trenutku bilo nedolično. Isabelle Huppert je odigrala jednu od svojih najboljih uloga u karijeri, pokazavši sve dimenzije ljudskog karaktera i ličnosti u ova dva sata filma, jednom od najkvalitetnijih francuskih ostvarenja poslednjih godina.
MUZIKA & FILM
63
„Sluškinja“ (The Handmaiden)
„To je samo kraj sveta“ (Juste La Fin Du Monde)
JRežija: J Park Chan-Wook JUloge: J Kim Min-Hee, Kim Tae-Ri, Ha Jung-Woo, Cho Jin-Woong… JTrajanje: J 145 min.
JRežija: J Xavier Dolan JUloge: J Gaspard Ulliel, Nathalie Baye, Vincent Cassel, Marion Cotillard… JTrajanje: J 97 min.
U
koliko pominjemo dobre ljubavne priče, „Sluškinja“ svakako zaslužuje više pažnje od „La La Landa“. Iako napisan po romanu „Fingersmith“ autorke Sare Waters, smeštenom u Londonu u 19. veku, Park Chan-Wook je želeo da mesto zbivanja premesti u svoju rodnu zemlju na početku dvadesetog veka. Koreja se tridesetih godina nalazila pod japanskom okupacijom. Mladu seljanku Suki lokalni prevarant angažuje da služi prelepoj japanskoj naslednici Hideko i sazna njene tajne i slabosti kako bi se dočepao njenog bogatstva. Mlada plemkinja živi sama sa ujakom Kozukijem, opsednutim japanskim erotskim knjigama, i isto kao što je svojevremeno primoravao njenu ujnu, tako je i ona sada zadužena da ove knjige čita njegovim muškim prijateljima. Međutim, Suki zaboravlja na misiju za koju je angažovana i počinje da se zaljubljuje u Hideko. Park Chan-Wook nas je navikao da ne očekujemo i ne pretpostavljamo, ali isto tako i da se divimo fotografiji u njegovim filmovima. Zanimljivo je to što su svi glumci Korejci, koji su po potrebi učili japanski jezik (glumica Min-Hee Kim je čak dobila i pohvalu od japanskih novinara zbog svog izuzetnog znanja), dok je erotska priča koju čita Kozukijeva žena u drugom delu filma preuzeta iz kineskog klasičnog romana „Šljivin cvet u vazi od zlata“. Slika Zvuk Film
S
am krem savremenog francuskog glumišta okupio se u novom filmskom ostvarenju proslavljenog kanadskog režisera Xaviera Dolana, poznatog po filmu „Mommy“. Gaspard Ulliel glumi Louisa, proslavljenog tridesetpetogodišnjeg pisca, koji putuje kući ne bi li saopštio svojoj majci, bratu i sestri da je smrtno bolestan. Međutim, činjenica da je imao veoma malo kontakta s njima otkad je napustio dom pre deset godina ovu nameru dodatno komplikuje. Oni su istovremeno besni, tužni, razočarani, ali i srećni što ga vide. Zarobljeni u svojoj svakodnevici i malim životima, neprestano su progonjeni osećajem da nisu dovoljno dobri i uspešni za njega i da je upravo to razlog njegove otuđenosti. Svaki njegov pokušaj da im se približi završava se neuspehom, posebno kad je u pitanju njegov brat. Jedine osobe koje ga razumeju jesu bratovljeva supruga i, naravno, majka, koja mu oprašta sve i nudi bezuslovnu ljubav, onako kako samo majke umeju. Emocije su dodatno naglašene skoro pa neprestanim krupnim planom, kojim su svi glumci snimani, a niske ocene publike i kritike bolje bi pristajale favorizovanom „La La Landu“ nego ovom filmu. Jedino što mu se na momente može zameriti jeste usporenost, ali i to je upotrebljeno sa svrhom. Slika Zvuk Film Mart 2017 Hi-Files No76
64 Filmske recenzije Ana Eraković
„Gimme Danger“ (Gimme Danger)
„Tišina“ (Silence)
JRežija: J Jim Jarmusch JUloge: J Iggy Pop, Ron Asheton, Mike Watt… JTrajanje: J 108 min.
JRežija: J Martin Scorsese JUloge: J Andrew Garfield, Adam Driver, Liam Neeson, Tadanobu Asano, Ciarán Hinds, Shinya Tsukamoto… JTrajanje: J 159 min.
T
he Stooges su nesumnjivo jedan od najinteresantnijih bendova koji su se ikada pojavili na svetskoj muzičkoj sceni i, ako nečiju priču vredi slušati – onda je to njihova. Iggy Pop i danas, sa svojih nepunih 70 godina, s jednakim žarom drži nastupe širom sveta kao i kad je počinjao. Kao veliki fan benda, Jarmush odlučuje da pruži i svoj doprinos u beleženju istorije u direktnim razgovorima sa Iggyjem i ostalim članovima, s dobro poznatim fotografijama s početka karijere ovog benda, kao i kroz interesantne animacije. Prolazeći kroz najrazličitije faze, Iggy i ekipa su se suočavali sa zavisnošću, neodobravanjem muzičkih kuća i publike, ali ih je kroz sve to vodila neizmerna ljubav prema muzici. Iggy kao ljubitelj džeza, bluza i roka, koji je u to vreme počeo da dobija svoje prve oblike, nikada nije ispuštao iz vida da želi da doprinese svetskoj muzičkoj sceni i uradi nešto novo. Malo je reći da su u tome uspeli. Iggy je bio i ostao hiperaktivno dete, a ostatak benda je to dodatno naglašavao time što se praktično nije ni pomerao na sceni. Od njihovih početaka u Ann Harbouru, preko puta u London i ponovnog okupljanja na festivalu Coachella 2003, pa sve do smrti ostalih originalnih članova (braće Ashton), film prikazuje sve faze ovog čuvenog pank benda. Slika Zvuk Film
Hi-Files No76 Mart 2017
N
astao po romanu japanskog pisca Šusaku Endoa, „Silence“ je novi film Martina Scorsesea, u kome se slavni reditelj ponovo dotiče jedne od svojih omiljenih tema - religije. Radnja se dešava u Japanu u 17. veku i prati dvojicu katoličkih misionara iz reda jezuita (Andrew Garfield i Adam Driver) u potrazi za svojim učiteljem Fererom (Liam Neeson), za koga se sumnja da se odrekao vere. Kao „stranci u stranoj zemlji“, u kojoj se hrišćanstvo više ne toleriše, naši protagonisti se suočavaju s patnjom i odricanjem lokalnog progonjenog stanovništva, ali i njihovom velikom istrajnošću i snagom vere u najtežim okolnostima. Interakcija s tamošnjim vlastima otvara pak nova teška pitanja u vezi s celom idejom pohrišćavanja ljudi različitih kultura. U intrigantnim dijalozima između regionalnog guvernera (prozvanog Inkvizitor), s jedne strane, i misionara, s druge, sukobljavaju se ne samo dva ega u borbi za nadmoć već i potpuno različite koncepcije sveta, morala i istine. Netipično za Scorsesea, film je i stilski svedeniji. Pokreti kamere su retki i spori, dok izostanak muzike stavlja u prvi plan tišinu i atmosferske zvukove prirode, što dodatno dočarava osećaj klaustrofobije i bezizlaznost situacije naših junaka u neprijateljskoj sredini ove ostrvske zemlje. Slika Zvuk Film
66
D/A konverteri
CD plejeri
Arcam irDAC
Audiolab 8300CD
Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 500 € Plus: veran i dinamičan zvuk, svestranost, kvalitet izrade Minus: ne podržava DSD Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC BurrBrown PCM1796, podržava 192/24
Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 1.295 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: DAC ESS Sabre32 9018, C/O/AES/USB ulaz, balansirani izlaz
Audiolab M-DAC+ Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 1.095 € Plus: kvalitet izrade, mogućnosti, precizan i plemenit zvuk Minus: znatno skuplji od prethodnika Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 9018, podržava DSD i 384/32
Pro-Ject CD Box DS
Lindemann Musicbook:10
Simaudio MOON Neo 260D
Testiran: HF64, mart 2015. Cena: 2.800 € Plus: tehnička rešenja, kvalitet izrade, muzikalna prezentacija Minus: ništa Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4490, podržava DSD256 i 768/32
Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi
Musical Fidelity MX-DAC Testiran: HF68, novembar 2015. Cena: 850 € Plus: kvalitet izrade, veran i plemenit zvuk, balansirani izlazi Minus: nema daljinski upravljač. Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1795, podržava DSD128
Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796
Yamaha CD-N301 Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port
Pro-Ject DAC Box DS2 Ultra
Yamaha CD-S2100
Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 600 € Plus: verovatno najbolji zvuk u klasi Minus: nema daljinski upravljač Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4490, podržava DSD256 i 768/32
Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 1.950 € Plus: dizajn, kvalitet izrade, dobro balansiran i neutralan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: DAC ESS ES9016, C/O/USB ulaz, balansirani izlaz
Hi-Files No76 Mart 2017
PREGLED TRŽIŠTA
Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže
67
Blutut zvučnici Bose SoundLink Mini II Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz
Naim ND5 XS
JBL Charge 3
Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24
Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 190 € Plus: vodootporan, baterija 6.000 mAh, snažan i prijatan zvuk Minus: neznatno povučeni visoki tonovi Specifikacije: 2x10 W, blutut, dodatni linijski ulaz
Pioneer N-50 Testiran: HF50, novembar 2012. Cena: 595 € Plus: realističan i muzikalan zvuk, utegnut bas, tehnička rešenja Minus: mali displej, nema Wi-Fi Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4480, podržava 192/24
Simaudio MOON 180 MiND Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, 192/24 preko svih izlaza, Wi-Fi Minus: nema USB ulaz, samo digitalni izlazi Specifikacije: LAN/Wi-Fi ulaz
Yamaha WXC-50 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 400 € Plus: izrada, opcije povezivanja, muzikalnost i neutralnost Minus: ništa Specifikacije: LAN/Wi-Fi/RCA/O/USB ulaz, DAC ESS ES9006, podržava 192/24 i DSD128 preko mreže
Harman Kardon Esquire Mini Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 165 € Plus: celovit i čist zvuk, dovoljno snage, kvalitet izrade Minus: ništa Specifikacije: 2x4 W, blutut, dodatni linijski ulaz
Sony SRS-X88 Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 480 € Plus: odlična reprodukcija, izrada i funkcije, podrška za 192/24 i DSD Minus: ništa, osim nešto više cene na našem tržištu Specifikacije: opseg 55 Hz - 40 kHz , blutut, Wi-Fi, AirPlay
Tangent Classic BT Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 480 € Plus: sjajan dizajn, jedan od najboljih bežičnih zvučnika koje smo čuli Minus: nema AirPlay Specifikacije: 2x50 W, dodatni linijski ulaz
Mart 2017 Hi-Files No76
68
Podnostojeći zvučnici B&W CM10
JBL Studio 280
Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz
Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz
Dali Zensor 5
KEF Q500
Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz
Testiran: HF40, mart 2011. Cena: 1.100 € Plus: odličan ukupan zvuk, sjajan tajming, dobar kvalitet izrade Minus: povremeno previše utegnut zvuk Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 40 Hz - 40 kHz
Dynaudio DM 3/7 Testiran: HF41, maj 2011. Cena: 1.450 € Plus: neutralan zvuk, bez izobličenja i pri velikim glasnoćama Minus: traže kvalitetniju produkciju Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 40 Hz - 23 kHz
Monitor Audio Silver 10 Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 1.590 € Plus: impresivne sposobnosti pri reprodukciji, veličina scene Minus: zahtevnost u pogledu prostora i ostatka opreme Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 30 Hz - 35 kHz
Dynaudio Focus 340 Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz
Jamo Concert C 95 Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 650 € Plus: odličan tonalni balans, čvrst bas, atraktivan izgled Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 37 Hz - 24 kHz
Hi-Files No76 Mart 2017
Opera Grand Mezza Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz
Sonus faber Venere S Testiran: HF70, mart 2016. Cena: oko 5.000 € Plus: neutralniji nego raniji Sf, ali s mnogo vrlina prethodnika Minus: nije za preglasno slušanje Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 40 Hz - 25 kHz
PREGLED TRŽIŠTA 69
Regalski zvučnici B&W 685 S2
KEF LS50
Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz
Testiran: HF54, jull 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz
Dali Zensor 1
Monitor Audio Silver 2
Testiran: HF44, novembar 2011. Cena: 200 € Plus: detaljnost i izrazita muzikalnost, odnos kvaliteta i cene Minus: ništa u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86,5 dB, opseg 53 Hz - 26,5 kHz
Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 660 € Plus: luksuzan finiš, elegantan dizajn, direktan i otvoren zvuk, moćan bas. Minus: Za najbolje rezultate potrebni su uparivanje i nešto više prostora. Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 40 Hz - 35 kHz
Dynaudio Excite X14 Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 1.000 € Plus: neutralnost i tonalni balans, završna obrada na najvišem nivou Minus: linearan zvuk se ne mora dopasti svima Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 50 Hz - 23 kHz
Dynaudio Contour 20
KEF R300 Testiran: HF63, januar 2014. Cena: 1.200 € Plus: prirodan zvuk, snažan bas, kvalitet izrade, Uni-Q tehnologija Minus: baš ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz
Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 4.500 € Plus: zvuk bez koloracija, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 39 Hz - 23 kHz
N.N.Acoustics KSN
JBL Studio 230
Tannoy Revolution DC6
Testiran: HF58, mart 2014. Cena: 310 € Plus: energična reprodukcija, odličan bas, sjajan retro dizajn Minus: neznatno povučen srednji opseg Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz
Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz
Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 500 € Plus: izrada, dizajn, prirodan zvuk, visoki tonovi Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB
Mart 2017 Hi-Files No76
70
AV risiveri Denon AVR-X500
Pioneer VSX-930
Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 300 € Plus: Dobra reprodukcija, kvalitet izrade kao kod skupljih modela Minus: nema USB, LAN, autokalibraciju... Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz
Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz
Denon AVR-X2300W
Sony STR-DA5800ES
Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 700 € Plus: prijatan, topliji zvuk, mikrodinamika, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz
Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz
Harman Kardon AVR 151 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz
Harman Kardon AVR 370
Yamaha RX-A3060 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 2.400 € Plus: snaga i kontrola u celom opsegu, podrška za Dolby Atmos i DTS:X, MusicCast Minus: ništa Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz
Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz
Yamaha RX-V481
Marantz NR1504
Yamaha RX-V781
Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz
Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 750 € Plus: otvoren i detaljan zvuk, odlična kontrola, podrška za Immersive formate Minus: zvučnički terminali Specifikacije: 7x95/8, 6x HDMI, 9x audio-ulaz
Hi-Files No76 Mart 2017
Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 440 € Plus: kvalitet izrade, detaljan i celovit zvuk, podrška za DSD i 4K Minus: mali zvučnički terminali Specifikacije: 5x80/6, 4x HDMI, 7x audio-ulaz
PREGLED TRŽIŠTA
71
Integrisana pojačala Audiolab 8300A
Musical Fidelity M3Si
Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 1.195 € Plus: dizajn i kvalitet izrade, prirodan i detaljan zvuk, odlična kontrola Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: 2x75/8, 7 ulaza (uključujući phono mm/mc)
Testiran: HF64, mart 2015. Cena: 1.450 € Plus: fantastična izrada, vrhunska reprodukcija, integrisan DAC Minus: samo USB digitalni ulaz Specifikacije: 2x85/8, 5+1 ulaza (uključujući phono mm)
Electrocompaniet ECI 6DS Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 5.900 € Plus: reprodukcija, izrada, DAC i strimer Minus: nema gramofonsku sekciju Specifikacije: 2x125/8, 4+4 ulaza, USB, LAN
Exposure 2010S2 Testiran: HF34, mart 2010. Cena: 1.150 € Plus: dinamika, linearnost, snaga, odličan bas Minus: zvučnički terminali, siromašne opcije Specifikacije: 2x75/8, 6 ulaza
NAD D 7050 Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 900 € Plus: performanse pojačala, mogućnosti povezivanja Minus: nedostatak analognih ulaza Specifikacije: 2x50/8, 4 digitalna ulaza, 2x USB, Wi-Fi, LAN, blutut, AirPlay
Unison Research Simply Italy Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 1.500 € Plus: all-round kvaliteti pri reprodukciji, kvalitet izrade Minus: zahteva pažljivo uparivanje Specifikacije: 2x12/6, 5 ulaza, daljinski upravljač
Marantz PM6006
VTL IT-85
Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 550 € Plus: kvalitet izrade, funkcionalnost, odličan zvuk Minus: traži uklapanje sa zvučnicima Specifikacije: 2x45/8, 5+3 ulaza, izlaz za slušalice
Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 5.400 € Plus: muzikalnost, svestranost, fantastična izrada, odličan headamp Minus: nema balansirane izlaze Specifikacije: 2x60/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice
Monitor Audio A100
Yamaha A-S1100
Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 525 € Plus: svež dizajn, funkcionalnost, muzikalnost Minus: povremeno suvlji zvuk Specifikacije: 2x50/4-8, 2 ulaza, USB, Wi-Fi
Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 1.750 € Plus: kvalitet izrade, retro-dizajn, izuzetna snaga i kontrola Minus: uz dobro odabrane zvučnike - ništa Specifikacije: 2x90/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice
Mart 2017 Hi-Files No76
72
Slušalice AKG Y50
KEF M500
Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω
Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 300 € Plus: linearan i neutralan zvuk, odličan kvalitet izrade i udobnost Minus: daljinska kontrola samo za iOS uređaje Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω
Bose QuietComfort 35
Sennheiser HD 800
Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 450 € Plus: udobnost, odličan noise cancelling, prijatan i topao zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear
Testiran: HF37, septembar 2010. Cena: 1.000 € Plus: dinamika, detaljnost, prostornost, trodimenzionalnost zvučne slike Minus: nisu za sve tipove muzike Specifikacije: over-ear, opseg 14 Hz - 44 kHz, impedansa 300 Ω
Denon AH-D340 Testiran: HF57, januar 2014. Cena: 200 € Plus: dobra reprodukcija, luksuzno pakovanje, komande na kablu Minus: ne preklapaju se Specifikacije: on-ear, opseg 7 Hz - 37 kHz, impedansa 36 Ω
JBL Everest Elite 700 Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 240 € Plus: pun i snažan zvuk, odličan noise cancelling, dobra aplikacija Minus: nemaju aptX Specifikacije: on-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje
Sennheiser Momentum 2 Testiran: HF68, novembar 2015 Cena: 350 € Plus: precizan zvuk, fantastični visoki tonovi, vrhunska izrada Minus: mogu zvučati svetlije, siromašna oprema Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω
Sony h.ear on MDR-100AAP Testiran: HF69, januar 2016. Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω
JBL Synchros E50BT
Yamaha HPH-MT220
Testiran: HF64, mart 2015. Cena: 140 € Plus: detaljan zvuk, masivan bas, pristupačna cena Minus: nestandardni kabl za punjenje Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, blutut povezivanje
Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω
Hi-Files No76 Mart 2017
Sajam Audio & Video tehnike
Holiday Inn, Novi Beograd 4. i 5. novembar 2017