Hi-Files 77

www.hi-files.com

EKSKLUZIVNI IZVEŠTAJ SA MWC SAJMA U BARSELONI

Broj 77 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

TESTOVI

Pro-ject RPM 1 Carbon Thorens TD 309 Rega Planar 2

MUZIKA & FILM

Andrei Tarkovsky The Velvet Underground

ISSN 1820-2950

JAMO

Blutut avangarda

HUAWEI

Odličan napredak

JBL Mali avanturista

9 771820

295006

Sajam Audio & Video tehnike

Holiday Inn, Novi Beograd 4. i 5. novembar 2017

INTRO

a u d i o

v i d e o

3

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNOVIĆ Saradnici

Ana ERAKOVIĆ, Dragan PETRIC, Milan M. MILOŠEVIĆ Fotografije i dizajn

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike,

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o.

Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o.

Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

Global Press, Beograd Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.

Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008.

Sada već željno iščekujemo premijere najavljene za minhenski High End sajam sredinom maja. Po prvim najavama, čini se da ćemo ove godine imati dosta toga zanimljivog da zabeležimo i poslušamo. Iza nas je sajam mobilnih tehnologija MWC u Barseloni, na kojem je predstavljeno više top-modela koji će obeležiti 2017. godinu. Ipak, Samsung je sačekao april da bi najavio svoj flegšip S8 i S8+ na posebnom događaju.

U ovom broju smo pripremili posebno iznenađenje ljubiteljima analognog zvuka jer smo na našu inicijativu organizovali testiranje čak tri gramofona renomiranih proizvođača poput kompanija Thorens, Rega i Pro-Ject. Iz Pro-Jecta su nam najavili još neke novitete koje moramo da krijemo do narednog broja, a koji će sigurno biti testirani u maju. Koliko novca treba izdvojiti za dobar gramofon, možete zaključiti iz testa ova tri gramofona.

Među testovima bismo voleli da istaknemo i NAD C 338, koji podržava Google Chromecast, te je reprodukcija muzike putem ovog pojačala veoma jednostavna i zabavna. Ako ste ljubitelji DAC-ova, obavezno pročitajte test malene kocke pod imenom M2Tech Evo DAC Two. Odavno nismo testirali desktop zvučnike, a danski Jamo je sa svojim novim modelima DS4 i DS7 zaista pomerio granice u kvalitetu reprodukcije „stonih“ zvučnika. Ako planirate letovanje ili piknik za Prvi maj, obavezno saznajte sve o modelu JBL blutut zvučnika Flip 4.

Kad su mobilni uređaji u pitanju, uradili smo testiranje dva pametna telefona HTC U Ultra, kog karakterišu dva ekrana, kao i modela Huawei P10, koji ima dvostruku kameru. Očigledno više nije dovoljno imati jedan ekran i jednu kameru u džepu. Do izveštaja s minhenskog sajma...

Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu

Maj 2017 Hi-Files No77

4

Razglednica Mobile World Congress 2017......22

26

Sony konferencija............................. 25

Audio testovi Thorens TD 309..................................26 Rega Planar 2.......................................29 Pro-ject RPM 1 Carbon.................... 32 Dynaudio Contour 30..................... 35 NAD C 338...............................................38 M2Tech Evo DAC Two.....................41

28

Jamo Digital DS4................................44 Jamo Digital DS7.................................48

Home Theatre testovi JBL Cinema SB450.................................46

Mobile testovi Huawei P10.............................................54 HTC U Ultra...........................................................51 JBL Flip 4................................................... 58

Muzika & Film Andrei Tarkovsky.............................60 The Velvet Underground..............62 MuziÄ?ke recenzije.............................64 Filmske recenzije..............................66

Hi-Files No77 Maj 2017

32

INTRO

48

5

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici.

Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

54

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

58

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine.

Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom.

Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Maj 2017 Hi-Files No77

6

Maj 2017

Univerzalni MusicCast

Kao najnoviji dodatak seriji MusicCast, Yamaha je predstavila univerzalni mrežni plejer - strimer, sa oznakom WXAD-10.

Poznat i kao MusicCast Add, WXAD-10 se može povezati na svaki audio-uređaj koji poseduje analogni ulaz, čime se dodaje mogućnost priključenja postojećem MusicCast multirum sistemu i reprodukcije muzike preko mreže. Jednostavno kućište malih dimenzija opremljeno je mrežnim povezivanjem

Muzikalni Onkyo smartfon Japanski gigant Onkyo, koji je od 2012. u većinskom vlasništvu korporacije Gibson Brands, predstavio je prvi pametni telefon pod nazivom Granbeat DP-CMX1.

U nešto masivnijem metalnom kućištu smeštene su komponente uobičajene za savremene telefone, što obuhvata šestojezgarni procesor Qualcomm MSM8956 sa tri gigabajta RAM memorije i 128 gigabajta za čuvanje podataka. Full HD ekran dijagonale pet inča ima zaštitu Gorilla Glass, zadnja kamera snima u 4K rezoluciji, a operativni sistem je Android 6.0. Ipak, ono što izdvaja ovaj smartfon od konkurencije jeste audio-sekcija, u čijem se središtu nalazi 32-bitsko DAC kolo ESS Sabre ES9018C2M s podrškom za visokorezolutivne audio-formate, uključujući 384/32 i DSD256. Tu je i pojačalo za slušalice koje podržava balansiranu vezu i impedansu do 600 oma, a telefon je opremljen posebnim komandama za upravljanje reprodukcijom. Onkyo Granbeat DP-CMX1 trenutno je dostupan samo u Japanu, a još uvek nije poznato kada će se pojaviti u drugim delovima sveta. i www.onkyo.com

Hi-Files No77 Maj 2017

pomoću kabla ili bežično, uz dodatnu funkcionalnost u vidu integrisanih blutut i AirPlay adaptera. Burr-Brown D/A konverter podržava 192 kHz/24-bitski FLAC, WAV i AIFF, kao i ALAC 96/24, a za upravljanje se koristi aplikacija MusicCast Controller. Yamaha WXAD-10 se očekuje u prodaji tokom maja, po preporučenoj ceni od oko 150 evra. i www.yamaha.com M 150 €

VESTI

7

Pro-Ject The Beatles 1964

Nakon gramofona posvećenog Džordžu Harisonu, austrijski Pro-Ject predstavio je još jedan model iz serije Limited Edition, ovoga puta u znak sećanja na legendarne Bitlse. Osnovu gramofona The Beatles 1964 predstavlja model Debut Carbon Esprit SB, a na bazi su odštampane karte s koncerata koje su Bitlsi održali između 1962. i 1966, tokom čuvene turneje koja je obuhvatila 166 nastupa u 15 država. Baza je izrađena od medijapana i ima integrisani DC motor, a akrilni tanjir pokreće se preko remena. Gramofon je osposobljen za reprodukciju na 33, 45 i 78 obrtaja, a na karbonsku ručku od 8,6 inča montirana je zvučnica Ortofon 2M Red. The Beatles 1964 biće izrađen u ograničenoj seriji od 2.500 primeraka i prodavaće se po preporučenoj ceni od 650 evra, a kompanija Pro-Ject Audio u saradnji s izdavačkom kućom „Universal Music Group“ najavljuje još četiri limited edition gramofona koji će biti posvećeni Bitlsima i njihovim članovima. i www.project-audio.com M 650 €

Minimalistički Miniot

Pomoću Kickstartera, holandska porodična firma Miniot uspela je da skupi sredstva za proizvodnju inovativnog gramofona Wheel. U njegovoj koncepciji ogleda se istinski minimalizam jer na gramofonu nema vidljive ručke ili zvučnice, a uređaj je sveden na dimenzije nešto debljeg tanjira standardnog gramofona. Tanjir je izrađen od aluminijumske legure, baza je izvedena od prirodnog drveta, a kupcima će biti omogućeno da biraju boju tanjira i vrstu drveta. Unutar kućišta smešteni su linearna ručka od laminiranog mahagonija s modifikovanom zvučnicom Audio Technica AT95E, pogon preko remena, gramofonsko pretpojačalo i pojačalo za slušalice sa 3,5-milimetarskim izlazom.

Inteligentno osmišljen sistem kontrole smešten je na središnju šipku, a gramofon može biti postavljen vodoravno ili uspravno, ili čak okačen na zid. Miniot Wheel se očekuje u prodaji u oktobru, a na sajtu proizvođača navedena je cena od 806 evra. i www.miniot.com M 806 €

8

Maj 2017

Playbase postolje za TV

Vodeći se istraživanjima koja tvrde da je gotovo 70 procenata kućnih televizora postavljeno na policu, odnosno nije montirano na zid, Sonos je predstavio novi soundbase uređaj jednostavnog naziva Playbase. Sprava širine 72 i visine samo 5,8 centimetara dopušta postavljanje televizora mase do 35 kilograma, a raspolaže s čak deset zvučničkih jedinica - tri visokotonca, šest srednjetonaca i jednim bas-drajverom - koji su opremljeni zasebnim pojačalima klase D. Playbase se povezuje sa TV-om pomoću optičkog kabla, a dodatnu funkcionalnost donosi mrežno povezivanje, kao i mogućnost dodavanja surround zvučnika i sabvufera za stvaranje višekanalnog sistema. Za osnovnu kontrolu predviđene su komande osetljive na dodir, dok se svim opcijama pristupa preko prateće aplikacije. Sonos Playbase se očekuje u prodaji tokom aprila i biće dostupan u crnoj i beloj boji, po ceni od oko 800 evra. i www.sonos.com M 800 €

Stereo-risiver nove generacije Japanski Onkyo nedavno je predstavio novog predvodnika u kategoriji mrežnih stereo-risivera, koji nosi oznaku TX-8270. Novi model zadržao je prepoznatljiv dizajn, s pravilnim linijama prednjeg panela i velikom crnom površinom u koju je integrisan displej, a razlike su primetne samo u detaljima. Ipak, ispod poklopca prisutne su znatnije razlike, pa TX-8270 donosi povećanu snagu od 120 vati po kanalu. Za konverziju digitalnog signala zaduženo je 32-bitsko kolo AK4438 iz kompanije Asahi Kasei, a podrška za digitalne fajlove takođe je proširena i obuhvata 192 kHz/24-bitski PCM, kao i DSD128. Na zadnjem panelu nalaze se četiri analogna (uključujući phono) i četiri digitalna ulaza, a za povezivanje na lokalnu mrežu predviđeni su LAN i wi-fi. Kako bi risiver mogao da preuzme reprodukciju zvuka tokom gledanja filmova, prisutni su HDMI portovi s podrškom za 4K/60 Hz, HDR, 3D, HDCP 2.2 i druge standarde. Novi Onkyo TX-8270 dostupan je u crnoj i srebrnoj boji, a preporučena cena na zapadnoevropskom tržištu iznosi oko 650 evra. i www.onkyo.com M 650 €

Hi-Files No77 Maj 2017

Novi Spendori serije A Britanska kompanija najavila je tri nova modela serije A, koji se odlikuju relativno pristupačnim cenama, uz tehnička rešenja preuzeta iz skupljih serija. Za sva tri zvučnika zajednička je dvosistemska topologija, kao i visokotonska jedinica prečnika 22 milimetra s velikim usmerivačem i ferofluidnim hlađenjem. Pored toga, kompaktni regalski zvučnik A1 opremljen je mid-bas drajverom prečnika 150 milimetara, a ista postavka zvučničkih jedinica nalazi se i na manjem podnostojećem modelu A2. Trenutno najveći model nosi oznaku A4 i opremljen je mid-bas jedinicom prečnika 180 milimetara, a oba floorstandera imaju bas-refleks otvor na donjoj strani kabineta, kako bi se olakšalo pozicioniranje u manjim prostorijama. Novi Spendor zvučnici serije A biće u ponudi u prirodnom furniru od crnog jasena, tamnog oraha i svetlog hrasta, a na tržištu se očekuju tokom proleća, sa cenama u rasponu od 1.300 do 3.000 evra. i www.spendoraudio.com M 3.000 €

VESTI

Pametni Tivoli

Američki Tivoli Audio, poznat po proizvodnji stonih uređaja visokog kvaliteta, predstavio je novi Model One Digital. Baziran na poznatom uređaju Model One, novi model uklapa jednostavan dizajn sa savremenim funkcijama kao što je mrežno povezivanje. U pitanju je stoni radio, koji pored FM prijema nudi DAB tjuner, wi-fi i blutut povezivanje. Zvučnička jedinica smeštena je ispod tkanine koja se proizvodi u Danskoj, a u hromiranom kružnom okviru nalazi se ekran visoke rezolucije. Wi-fi povezivanje omogućava striming s mreže, ali i slušanje internet radija i onlajn muzičkih servisa, a na raspolaganju je i dodatni analogni ulaz. Takođe, Model One Digital može se povezati s drugim Tivoli zvučnicima za stvaranje stereo ili multirum sistema, a puna kontrola omogućena je preko besplatne aplikacije. Tivoli Model One Digital u ponudi je u tri verzije finiša, po preporučenoj ceni od oko 300 dolara. i www.tivoliaudio.com M 300 $

Novo izdanje McIntoshovog mini-sistema

9

MiND nove generacije Kanadski Simaudio predstavio je novu generaciju mrežnog audio-plejera MiND (MOON inteligent Network Device). Plejer sada pripada seriji MOON Neo i odlikuje se daleko modernijim dizajnom, sa atraktivno zaobljenim prednjim panelom na kojem su smeštene osnovne komande i signalne LE diode. Prema tvrdnjama proizvođača, novi MiND eliminiše kompromise između funkcionalnosti i kvaliteta reprodukcije, a puna kontrola omogućena je preko aplikacije za Android i Apple platforme.

Pored podrške za UPnP i DLNA 1.5, strimer podržava 192 kHz/24-bitski FLAC, AIFF, AAC, ALAC, MP3, WMA i OGG. Za povezivanje na lokalnu mrežu predviđeni su LAN i wi-fi, a za prosleđivanje digitalnog signala na raspolaganju su koaksijalni, optički i AES/EBU izlaz. Dodatnu funkcionalnost pruža blutut povezivanje sa aptX kodekom. Novi Simaudio MOON Neo MiND upakovan je u shoebox kućište i za sada je prikazan samo u crnoj boji, a očekivana cena iznosi oko 1.900 evra. i www.simaudio.com M 1.900 €

Renomirana američka kompanija McIntosh predstavila je novu generaciju minisistema, koja nosi oznaku MXA80. Sistem ne krije srodnost s prethodnom linijom MXA70, pa je zadržan dizajn sa VU-metrima s plavim osvetljenjem, ispod kojih je postavljen dot-matriks displej. Pojačalo raspolaže snagom od 50 vati po kanalu, a upareno je s manjim regalskim zvučnicima dvosistemske topologije, koji su dizajnirani posebno za ovaj sistem. Na zadnjoj strani nalaze se linijski RCA i balansirani XLR ulaz, kao i tri digitalna ulaza (koaksijalni, optički i USB-B), a tu je i MCT ulaz za povezivanje s McIntosh SACD transportom MCT450. Zahvaljujući novom D/A konverteru, MXA80 donosi podršku za 384 kHz/32-bitski PCM, kao i za DXD i DSD256 (11,2 MHz). Proizvođač ističe posebno kvalitetno pojačalo za slušalice s tehnologijom Headphone Crossfeed Director, a kao idealni dodaci navode se strimer MB50 i gramofonsko pretpojačalo MP100. McIntosh MXA80 se očekuje u prodaji tokom aprila, po preporučenoj ceni od oko 6.000 dolara. i www.mcintoshlabs.com M 6.000 $

Maj 2017 Hi-Files No77

10

Maj 2017

D+M Group menja vlasnika

Japanska korporacija D+M Group, koja pod svojim krovom ima audiofilska imena kao što su Marantz i Denon, prešla je u vlasništvo korporacije Sound United. Da podsetimo, D+M Group je nastala 2002. spajanjem kompanija Denon i Marantz, a u početku se zvala D&M Holdings. Pored pomenutih brendova, u njenom vlasništvu nalaze se profesionalni odeljak kompanije Denon, Denonov program HEOS, kao i proizvođač zvučnika Boston Acoustics. S druge strane, američka korporacija Sound United predstavlja deo DEI holding grupe, a u svom okrilju odranije ima imena kao što su Polk Audio i Definitive Technology. Novi vlasnici ističu da će Denon i Marantz u potpunosti zadržati sopstveni identitet, a da će svi brendovi imati koristi od zajedničkih istraživanja i razvoja uređaja, kao i deljenja prodajne infrastrukture. Dosadašnji generalni upravnik D+M grupe g. Jim Caudill biće zadržan u funkciji savetnika, dok će se na poziciji generalnog upravnika korporacije Sound United naći g. Kevin Duffy. i www.soundunited.com

Proširena Panasonicova serija EZ Nakon 65-inčne verzije prestižnog modela EZ1000, koji je predstavljen na CES sajmu u januaru, kompanija Panasonic sada je prikazala veću verziju, opremljenu ekranom dijagonale 77 inča (195 cm). Pored toga, predstavljena je i serija EZ950, koja će biti dostupna s dijagonalama od 65 i 55 inča. Ovi flegšip OLED televizori pokretani su novim procesorom Studio Colour HCX2, koji postiže izuzetnu preciznost u reprodukciji boja i može se porediti s profesionalnim monitorima čija je cena nekoliko desetina hiljada dolara. Novi procesor, uz dodatne 4K Pro HDR tehnologije, obezbezbeđuje gotovo dvostruko snažnije osvetljenje u odnosu na standardne OLED panele, uz nulte nivoe crne boje. Pored toga, HDR Brightness Enhancer obavlja optimizaciju slike u bogato osvetljenim prostorijama, a model EZ1000 poseduje i Absolute Black Filter, koji analizira ambijentalno osvetljenje kako bi eliminisao refleksiju i osigurao preciznu i čistu reprodukciju nijansi crne boje. Kako bi ovakva slika bila praćena jednako dobrim zvukom, Panasonic je opremio EZ1000 sa zvučnicima Dynamic Blade Speaker, koji su razvijeni u Technicsu, dok je EZ950 opremljen zvučnicima snage 40 vati. EZ1000 sa ekranom dijagonale 65 inča, kao i EZ950 u verzijama od 65 i 55 inča, naći će se na evropskom tržištu tokom juna, dok se EZ1000 sa 77-inčnim ekranom očekuje u prodavnicama početkom jeseni. i www.panasonic.com

Novi Cirrus Logic DAC Američka kompanija Cirrus Logic izbacila je na tržište novi digitalno-analogni konverter sa oznakom CS43130 iz serije MasterHIFI. Novo DAC kolo prvenstveno je predviđeno za upotrebu u mobilnim uređajima, pa je stoga potrošnja oko četiri puta manja nego kod konvencionalnih kola ovog tipa. Proizvođač navodi manji stepen grejanja tokom rada, kao i dimenzije koje su svedene na najmanju meru.

Ovaj dvokanalni DAC ima rezoluciju od 32 bita, uz sempling frekvenciju na 384 kiloherca i podršku za I2S povezivanje i DSD format. Pored pet integrisanih digitalnih audio-filtera, na raspolaganju je i NOS (Non-Oversampling) modalitet, koji će biti zanimljiv mnogim audiofilima. Za upotrebu u mobilnim uređajima integrisano je i pojačalo za slušalice koje podržava impedansu do 600 oma. i www.cirrus.com

Hi-Fi sajmovi HIGH END 18-21. maj 2017.

MOC München, Minhen, Nemačka T.H.E. Show 2-4. jun 2017.

Newport Beach Kalifornija, SAD Rocky Mountain Audio Fest

6-8. oktobar 2017.

Denver Tech Center Kolorado, SAD Multimedia HiFi SHOW 13-15. oktobar 2017.

M hotel Ljubljana, Slovenija Hi-Files Show 4-5. novembar 2017.

Holiday Inn Novi Beograd, Srbija

Hi-Files No77 Maj 2017

Savršene boje na Savršenoj crnoj Beskonačni kontrast

Billion Rich Colors

Active HDR sa Dolby Vision™ tehnologijom

Dolby Atmos®

Neprevaziđeni detalji i dubina boja

Više od milijardu bogatih, svetlih boja

Napredna, višestruka HDR rešenja sa prilagođavanjem scena po scenu

Doživite bioskopski zvuk svuda oko vas

www.lg.com/rs

LG Srbija

12

Maj 2017

LG SIGNATURE OLED TV u Srbiji Kompanija LG predstavila je prvi put u regionu LG OLED 4K televizor iz premijum SIGNATURE linije proizvoda u bioskopu „Arena Cineplex“ u Novom Sadu. U saradnji kompanije LG i ovog bioskopa nastala je LG OLED 4K sala, a kuriozitet je da je model 4K projektora u sali „Arene Cineplex“ uvršćen i u Ginisovu knjigu rekorda kao najsvetliji bioskopski projektor na svetu (u svojoj klasi). U ovo su se uverili brojni predstavnici medija i gosti na projekciji SF hita „Duh u oklopu“ („Ghost in the Shell“). Pre početka projekcije prisutne u novoj LG OLED sali pozdravio je gospodin Bumseop Lee, regionalni predsednik kompanije LG Electronics za region centralnoistočne Evrope, s predstavništvom u Budimpešti. „Veoma mi je drago što sam s vama u Novom Sadu. Ponosan sam na OLED televizor iz naše premijum SIGNATURE linije, koji je predstavljen u Srbiji, jer upravo SIGNATURE linija odslikava jedan od najvažnijih ciljeva kompanije - zadovoljenje najviših standarda putem inovativne tehnologije. Iste ciljeve imaju i naši prijatelji iz bioskopa `Arena Cineplex` i zbog toga mi je neizmerno drago zbog naše buduće saradnje“, rekao je Lee. LG SIGNATURE 65G6 OLED televizor, dobitnik Nagrade za najbolju inovaciju na CES sajmu, elegantan je i jednostavan, bez nepotrebnih elemenata koji odvlače pažnju korisnika od uživanja u sadržaju. Ovaj televizor pruža autentični Pictureon-Glass dizajn, praćen ultratankim OLED panelom, s prozirnim crnim pozadinskim staklom i sistemom zvučnika koji se

nalazi na prednjem delu televizora. LG SIGNATURE linija proizvoda ističe se rafiniranošću, a u okviru ove linije nalaze se 4K HDR OLED televizor, unapređena Twin Wash veš-mašina, najnoviji Door-in-Door frižider, futuristički hibridni prečišćivač vazduha, rerna s moćnim karakteristikama, kao i vrhunska TurboSteam mašina za sudove. i www.lg.com

Novi RX-V risiveri Yamaha je predstavila osvežene AV risivere serije RX-V za nastupajuću sezonu. Za početak su predstavljena četiri modela, a na donjem kraju nalazi se RX-V383, pristupačni risiver snage 70 vati na pet kanala. Pored četiri HDMI ulaza, za povezivanje su predviđeni dodatni analogni i digitalni ulazi, USB port na prednjem panelu i blutut za povezivanje mobilnih uređaja. Snažniji RX-V483 raspolaže sa 80 vati na pet kanala, ali najznačajniji funkcionalni dodatak jeste mrežno povezivanje (LAN i wi-fi) s podrškom za DSD128. Kao prvi sedmokanalni risiver u seriji, RX-V583 pruža takođe 80 vati

Hi-Files No77 Maj 2017

po kanalu, kao i podršku za Immersive Sound formate Dolby Atmos i DTS:X. Na svim kanalima nalaze se 192 kHz/24-bitski Burr-Brown D/A konverteri, a na zadnjoj strani smešteni su izlazi za dva aktivna sabvufera. Trenutno najmoćniji model RX-V683 takođe je izveden u 7.2 konfiguraciji, ali sa snagom od 90 vati po kanalu, dok na zadnjoj strani raspolaže većim brojem priključaka. Osvežena serija RX-V nije pretrpela značajne dizajnerske izmene, a risiveri će se naći na tržištu u crnoj i titanijum verziji. i www.yamaha.com

VESTI

13

Kompaktni AE zvučnik

Acoustic Energy, ostrvska kompanija s tridesetogodišnjom istorijom, predstavila je novi blutut zvučnik iz serije Aego, sa oznakom BT2. U pitanju je kompaktni model jednostavnog, ali elegantnog dizajna, sa aluminijumskim kućištem, čeličnim mrežicama i hromiranim detaljima. Postavka drajvera sastoji se od dve širokopojasne zvučničke jedinice prečnika 63 milimetra, uz dodatni par pasivnih bas-membrana, dok pojačalo raspolaže ukupnom snagom od 40 vati. Kao osnovni vid povezivanja predviđen je blutut 4.2 s podrškom za aptX, a prisutan je i 3,5-milimetarski analogni ulaz. Interna baterija omogućava do 36 sati rada, uz USB izlaz za punjenje drugih uređaja, dok dodatnu funkcionalnost obezbeđuju integrisani spikerfon i mogućnost povezivanja dva zvučnika u stereo-postavku. Očekivana cena novog blutut zvučnika Aego BT2 iznosi oko 400 evra. i www.acoustic-energy.co.uk M 400 €

Multirum sistemi iz Pioneera Kompanija Pioneer predstavila je novu seriju Fayola, koja obuhvata muzičke sisteme FS-W40 i FS-W50. Prema rečima proizvođača, u pitanju su veoma savremeni sistemi, koji se odlikuju intuitivnim komandama i izuzetnom fleksibilnošću.

Multirum povezivanje podrazumeva bežični prenos stereo, ali i surround signala, dok su za kontrolu predviđene aplikacije za Android i iOS. Slabiji sistem FS-W40 isporučuje se u stereopostavci sa dva bežična zvučnika, a naknadno mu se može dodati sabvufer FS-SW40, takođe s bežičnim povezivanjem.

Moćniji sistem FS-W50 u standardnom pakovanju isporučuje se s bežičnim sabvuferom i obezbeđuje 2.1 postavku, a oba si-

stema osposobljena su za formiranje pravog surround ugođaja dodavanjem bežičnih zadnjih zvučnika FS-S40. Pored brojnih audio i video ulaza, Fayola sistemi omogućavaju striming s mreže, kao i reprodukciju sa eksternih skladišta preko USB portova. Podržani audio-formati obuhvataju PCM s rezolucijom od 192 kiloherca i 24 bita, kao i DSD64/128. Preporučena cena sistema FS-W40 iznosi oko 1.200 evra, dok se FS-W50 prodaje za 1.500. Dodavanje sabvufera slabijem sistemu koštaće vas oko 430 evra, a za par zadnjih surround zvučnika potrebno je izdvojiti oko 550 evra. i www.pioneer.eu M 550 €

Maj 2017 Hi-Files No77

14

Maj 2017

Moderni Q Acoustics saundbar Mlada britanska kompanija Q Acoustics predstavila je novi saundbar M3, koji se odlikuje savremenim funkcijama i pristupačnom cenom. Uglasto kućište prepoznatljive forme krije zvučničke jedinice u tehnologiji BMR (Balanced Mode Radiator), s ravnim membranama dimenzija 58x58 milimetara, kao i elipsasti DVC sabvufer dimenzija 150x100 milimetara.

Za povezivanje predviđeni su HDMI, digitalni optički i dva

analogna ulaza (RCA i 3,5 mm), a dodatnu funkcionalnost obezbeđuje blutut veza sa aptX kodekom i tehnologijom NFC. Zvuk se može podešavati pomoću predefinisanih EQ modaliteta, a za kontrolu je predviđen daljinski upravljač malih dimenzija. Preporučena cena novog saundbara Q Acoustics M3 iznosi oko 400 evra. i www.qacoustics.co.uk M 400 €

Onkyo za novu sezonu

Novi HEOS

Nakon osnovnog modela TX-SR373, japanski Onkyo proširuje ponudu AV risivera za novu sezonu modelima TX-NR474, TX-NR575E i TX-NR676E. Za sve modele zajedničko je bežično povezivanje na lokalnu mrežu i podrška za Dolby Atmos i DTS:X, kao i za visokorezolutivne stereo-formate. U pogledu obrade video-signala, prisutna je podrška za 4K HDR i BT.2020. TX-NR474 raspolaže sa 85 vati na pet kanala, uz četiri HDMI ulaza na zadnjem panelu. Skuplji model TX-NR575E takođe pruža 85 vati po kanalu, ali u sedmokanalnoj postavci i sa dva izlaza za aktivne sabvufere. Pored toga, na zadnjoj strani prisutan je veći broj priključaka, kao i ulaz za gramofon. Kao trenutno najmoćniji risiver u seriji, TX-NR676E donosi 120 vati na sedam kanala, uz sedam HDMI ulaza i dva izlaza, kao i znatno veći broj analognih priključaka. Očekivane cene novih Onkyo AV risivera iznose 430, 500 i 600 funti. i www.onkyo.com M 430 - 600 £

Denon je proširio ponudu lajfstajl serije HEOS novim modelima HEOS Bar i HEOS Subwoofer. Kao saundbar modernog dizajna, HEOS Bar se odlikuje širinom od 110 centimetara, a ispod platna smešteno je devet zvučničkih jedinica sa zasebnim amplifikacionim modulima u klasi D. Jedinice su raspoređene u trokanalnoj postavci, pa saundbar može biti zadužen za levi, centralni i desni kanal u sklopu surround sistema. Za povezivanje su predviđena četiri HDMI ulaza, uz podršku za Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, 192 kHz/24-bitski PCM i DSD128. Pored toga, HEOS Bar omogućava povezivanje pomoću eternet, wi-fi i blutut veze, kao i priključivanje većem multirum sistemu, uz centralizovanu kontrolu putem HEOS aplikacije. Prepoznatljiv dizajn HEOS serije primetan je i na novom sabvuferu, koji je opremljen parom 133-milimetarskih jedinica s pojačalom u klasi D. Pored bežičnog povezivanja, HEOS Subwoofer omogućava podešavanja rezne frekvencije i faze kako bi naprednim korisnicima pružio potpunu optimizaciju reprodukcije. Preporučena cena novih HEOS modela na zapadnoevropskom tržištu iznosi oko 1.000 evra za saundbar, odnosno 700 evra za sabvufer. i www.denon.com M 700 €

Hi-Files No77 Maj 2017

VESTI

Prvi model u seriji Dino

Kompanija Densen ranije je najavila novu seriju Dino, a sada je predstavila prvi uređaj iz nove serije pod nazivom Cast Amp. Novi model spakovan je u unificirano kućište shoebox formata, koje je zajedničko za celu seriju i izvedeno od aluminijuma, sa integrisanim hladnjacima na bokovima. Kao što naziv govori, Cast Amp predstavlja integrisano pojačalo sa omogućenim strimingom pomoću tehnologije Google Cast Audio. Deklarisana snaga iznosi 60 vati po kanalu na osam oma, odnosno 120 vati po kanalu na četiri oma, uz napajanje s transformatorom od 400 volt-ampera i bankom kondenzatora od 20.000 mikrofarada. Kako bi svela smetnje na minimum, fabrika se odlučila za eksterni adapter Google Cast, pa se na zadnjoj strani nalaze optički audio-ulaz i USB port za napajanje Google Cast uređaja, a uz pojačalo se isporučuje posebno razvijen optički kabl. Interni DAC smešten je u izolovano kućište unutar uređaja i podržava 192 kHz/24-bitski materijal, uz mogućnost ažuriranja firmvera u budućnosti. Proizvođač posebno ističe izlaznu sekciju, koja preuzima pojedina tehnička rešenja od prestižnog novog modela B-390 (40.000 evra) i bez teškoća pokreće veoma zahtevne zvučnike. Densen Dino Cast Amp biće ponuđen u srebrnoj i crnoj boji, a preporučena maloprodajna cena iznosi oko 3.000 evra. i www.densen.dk M 3.000 €

15

U sledećem broju izveštaj sa High End s ajma

Novi digitalni plejer iz Brystona Kompanija Bryston predstavila je treću generaciju digitalnog audio-plejera pod nazivom BDP-3. Novi plejer dizajnom prati stil kompanije, pa se odlikuje aluminijumskim prednjim panelom većih dimenzija, s dot-matriks ekranom u

USB 2.0 portova za povezivanje prenosivih memorija i eksternih hard-diskova, kao i gigabitni eternet port za reprodukciju muzike s lokalne mreže i onlajn muzičkih servisa.

Za povezivanje sa eksternim D/A konverterom predviđeni

središtu. Osmišljen kao svestrani centar za reprodukciju digitalnih fajlova, BDP-3 podržava praktično sve formate, uključujući PCM do 384/32 kvaliteta i DSD128. Najznačajnija poboljšanja u odnosu na prethodnu generaciju obuhvataju snažniji Intel procesor i osam gigabajta radne memorije, kao i USB 3.0 portove. Pored toga, na raspolaganju je još pet

su S/PDIF i AES/EBU izlazi, za koje je upotrebljen Brystonov patentirani IAD sklop (Integrated Audio Device), koji obezbeđuje zanemarljivo nizak stepen džitera. Očekivana cena novog audio-plejera Bryston BDP-3 iznosi oko 3.500 dolara. i www.bryston.com M 3.500 $

Maj 2017 Hi-Files No77

16

Maj 2017

Novi Galaxy S8 i S8+

Samsung je predstavio nove telefone Galaxy S8 i S8+, koji donose novine u interakciji s korisnikom, nove usluge, kao i inovativni Infinity Display.

Ekrani Quad HD+ (2960x1440 px), dijagonale 5,8, odnosno 6,2 inča, podržavaju HDR standard i zaštićeni su Gorilla Glass staklom pete generacije, a telefoni imaju IP68 sertifikat za otpornost na vodu i prašinu. Na prednjoj strani nalazi se f/1,7 kamera rezolucije osam megapiksela, dok zadnja ima 12 megapiksela u Dual Pixel tehnologiji. Za pokretanje sistema Android 7.0 zaduženi su novi osmojezgarni procesori u 10-nanometarskoj tehnologiji, koji su spregnuti sa četiri gigabajta RAM memorije i 64 gigabajta za skladište. Interna memorija može se proširiti mikro-SD karticom kapaciteta do 256 gigabajta, a baterija telefona ima kapacitet od 3.000, odnosno 3.500 miliamper-sati. Novi inteligentni interfejs Bixby omogućava pristup servisima i aplikacijama putem dodira, kao i pomoću glasovnih, vizuelnih i tekstualnih komandi.

Drugu inovaciju predstavlja DeX postolje, koje se povezuje s tastaturom i monitorom i pretvara telefon u desktop okruženje. Samsung Galaxy S8 i S8+ biće dostupni u crnoj, sivoj i srebrnoj boji, a početak prodaje na evropskom tržištu najavljen je za 21. april. i www.samsung.com

Monitorske blutut slušalice Kompanija Marshall proširila je ponudu slušalica novim modelom Monitor Bluetooth. U pitanju su velike over-ear slušalice sa zaobljenim rezonatorima, većim delom presvučene veštačkom kožom.

Konstrukcija je metalna, a proizvođač navodi da slušalice obezbeđuju izuzetnu izolaciju uz visok nivo komfora. Upotrebljene zvučničke jedinice imaju prečnik od 40 milimetara i pružaju frekvencijski odziv od 10 herca do 20 kiloherca, uz nominalnu impedansu od 28 oma i osetljivost od 92 decibela. Osnovni vid povezivanja jeste blutut sa aptX kodekom za prenos bez gubitaka, a prisutan je i analogni ulaz za povezivanje slušalica pomoću kabla. Interna baterija omogućava preko 30 sati upotrebe, a dodatnu funkcionalnost obezbeđuju komande na slušalicama i mikrofon za telefonske razgovore. Marshall Monitor Bluetooth se isporučuju s kablovima za povezivanje i punjenje, kao i s vrećicom za nošenje, a preporučena cena na zapadnoevropskom tržištu iznosi oko 250 evra. i www.marshallheadphones.com M 250 €

Hi-Files No77 Maj 2017

20 Bose Lifestyle 650

Detalji su sve Nema kompromisa Lepota je u očima i ušima posmatrača. Zbog toga smo osmislili sistem Lifestyle 650 tako da bude lep u svakom smislu. Akustika, estetika, kvalitet izrade i jednostavnost upotrebe. Ovo je komplet bez kompromisa i najbolji 5.1 sistem kućnog bioskopa koji smo ikada napravili za vaše filmove i muziku.

Zvučnici u centru pažnje Bose ima dugu istoriju stvaranja velikog zvuka iz malih pakovanja. Uz OmniJewel satelitske zvučnike - manje čak i od Jewel Cube satelita, koji su takođe u ponudi za ovaj sistem - ponovo pišemo istoriju, uz dodatak novog poglavlja o eleganciji. Svaki od ovih sićušnih zvučnika opremljen je brižljivo izrađenim aluminijumskim kućištem sa dve akustičke komore za zvučničke jedinice postavljene jedna naspram druge. Ovo je ključ dizajna našeg prvog omnidirekcionog zvučnika za istinski zvuk u krugu od 360 stepeni i doživljaj još prostranijeg kućnog bioskopa. Bio je potreban tim od 30 ljudi kako bi svaki detalj bio doveden do savršenstva, obezbeđujući akustiku kao i estetiku. A zadnji zvučnici? Bežični.

Manje napora, više muzike Kod Lifestyle 650 sistema uložili smo mnogo truda kako bismo vam omogućili da ne razmišljate. Naravno, tu su performanse premijum sistema kućnog bioskopa, uz koji ćete uživati u filmovima, TV emisijama i sportskim prenosima. Ali kad je u pitanju uživanje u muzici, možete da slušate na koji god način želite, ne opterećujući se time koja je tehnologija najbolja. Ovaj sistem sadrži tehnologiju SoundTouch, koja omogućava reprodukciju muzike preko wi-fi mreže, a možete i da slušate muziku direktno s telefona ili tableta pomoću blutut povezivanja.

Grmljavina basa. Bežično povezivanje Naravno da želite moćnu reprodukciju basa za filmove i muziku. Ali ne želite monstruozan komad opreme koji će vam to omogućiti. Sa završnom obradom premijum klase i staklenom gornjom stranom, naš bežični Acoustimass modul isporučuje i zvuk i stil.

Snažni drajver i tehnologija QuietPort spojeni su kako bi pružili najbolji zvuk među uređajima tog gabarita.

Projektovano za jednostavnost Objedinjena tehnologija vodi vas kroz postupak podešavanja pomoću poruka na ekranu, a ADAPTIQ automatska kalibracija obavlja fina podešavanja zvuka u skladu s vašom prostorijom i stvarima u njoj. Stoga, svaki put kad čujete sistem, vi ga čujete u njegovom apsolutno najboljem izdanju. Takođe, zadnji zvučnici i bas-modul povezuju se bežično radi lakšeg pozicioniranja.

Hi-Files No77 Maj 2017

PR tekst

21

Čas iz elegancije se nastavlja...

Brza i jednostavna kontrola muzike

Polirane staklene obline centralne konzole poseduju jedinstven stil koji se ne može ignorisati. Ali, tu se krije više od samog izgleda. Konzola ima odgovore na sve vaše potrebe u pogledu tehnologije: blutut i wi-fi povezivanje za bežični striming muzike, podršku za 4K video, šest HDMI ulaza i druge mogućnosti. A sve je kontrolisano preko univerzalnog daljinskog upravljača.

Doživite svoju omiljenu muziku sa SoundTouch zvučnicima i pomoću aplikacije SoundTouch. SoundTouch vam omogućava da preuzmete potpunu kontrolu nad doživljajem slušanja muzike, pravo sa svog smartfona ili tableta. Pretražujte popularne muzičke servise kao što su Spotify i Deezer, internet radio ili svoju kolekciju muzike. Jednostavno, prilagodite komande za pristup muzici koju volite pritiskom na samo jedan taster i kontrolišite jedan ili više SoundTouch zvučnika u svom domu.

SPECIFIKACIJE Dimenzije/masa:

Dodatni detalji:

Ulazi i izlazi na zadnjoj strani konzole:

Konzola (ŠxVxD): 405x65x258 mm (4 kg) OmniJewel zvučnici (s postoljem, komad): 46x146x46 mm (0,35 kg) OmniJewel centralni zvučnik (bez postolja): 542x48x46 mm (1,2 kg) Acoustimass bežični bas-modul: 295x325x295 mm (13,6 kg) Bežični prijemnici za zadnje zvučnike: 166x41x78 mm (0,28 kg)

Podržani audio-formati: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, višekanalni PCM. Kompatibilnost video-izvora: podrška za šest 4K/60 video-izvora (HDMI 2.0/HDCP 2.2).

1x HDMI izlaz sa ARC (Audio Return Channel) 5x HDMI ulaz 2x optički digitalni audio-priključak 2x koaksijalni digitalni audio-priključak 2x analogni RCA analogni ulaz 1x 3,5-mm priključak za Acoustimass modul 1x data port 1x IR repeater port 1x eternet port za SoundTouch i ažuriranje softvera preko mreže 1x USB port za ažuriranje softvera

Zvanični distributer za Bose je firma 4Audio, Uroša Martinovića 29, Beograd Tel: 011/7704-320, office@4audio.rs, www.4audio.rs Maj 2017 Hi-Files No77

22 Mobile World Congress 2017

Centar mobilnog sveta Kao najveće godišnje okupljanje proizvođača mobilnih uređaja, Mobile World Congress održan je u Barseloni od 27. februara do 2. marta, uz prisustvo više od 2.300 izlagača. Kongres je posetilo preko 108.000 ljubitelja tehnologije, uz predstavnike industrije iz 208 zemalja i medijsku podršku oko 3.500 novinara i izveštača.

Bojan Jović

LG G6 sa FullVision ekranom

Povratak Nokije

Kompanija LG iskoristila je Svetski kongres mobilne telefonije MWC 2017 za predstavljanje novog pametnog telefona G6. FullVision ekran novog modela zauzima 80 odsto kućišta i ima dijagonalu od 5,7 inča u odnosu 2:1, s rezolucijom od 2.880x1.440 piksela. Proizvođač navodi da ovakve proporcije ekrana čine telefon ugodnim za držanje u jednoj ruci, uprkos zavidnim dimenzijama. Kućište telefona izrađeno je od aluminijuma i stakla i biće dostupno u crnoj, beloj i boji platine, a dizajn je minimalistički. Kao prvi telefon s tehnologijom Dolby Vision, G6 pruža izuzetan kvalitet slike, čemu doprinosi i sertifikat HDR 10. Zadnja dvostruka kamera ima rezoluciju od 13 megapiksela, uz širokougaoni objektiv od 125 stepeni, a selfi-kamera od pet megapiksela ima prošireno vidno polje od 100 stepeni. Za pokretanje operativnog sistema Android 7 zadužen je osmojezgarni procesor Qualcomm Snapdragon 821 sa četiri gigabajta RAM memorije, dok prostor za skladištenje iznosi 32 ili 64 gigabajta. Za punjenje baterije kapaciteta 3.300 miliamper-sati predviđen je USB-C port, a izuzetna izdržljivost kućišta ogleda se u otpornosti na vodu i prašinu po standardu IP68. i www..lg.com

MWC kongres u Barseloni bio je pozornica za povratak jednog od najpoznatijih proizvođača mobilnih telefona, finske kompanije Nokia. Predstavljena ponuda obuhvata tri pametna telefona na Android platformi, s jednostavnim oznakama 6, 5 i 3, kao i potpuno novo izdanje legendarnog telefona 3310. Model 6 opremljen je Full HD ekranom dijagonale 5,5 inča, koji je smešten u metalno kućište i isporučuje se u pet boja. Prednja i zadnja kamera imaju osam, odnosno 16 megapiksela, a za bezbednost zadužen je čitač otisaka prsta. Za pokretanje je zadužen Snapdragon 430 sa tri gigabajta radne memorije, a za muzički ugođaj predviđena su dva zvučnika i podrška za Dolby Atmos. Nešto manja Nokia 5 opremljena je HD ekranom od 5,2 inča, takođe u metalnom kućištu, a zadnja kamera od 13 megapiksela opremljena je automatskim fokusom. Čipset je isti kao kod većeg modela, ali uz dva gigabajta RAM memorije, a telefon se isporučuje u četiri boje. Kao najmanji model u ponudi, Nokia 3 predstavlja esencijalni smartfon sa HD ekranom od pet inča i kućištem u kombinaciji aluminijuma i plastike, dok je za pokretanje zadužen MediaTek 6737 sa dva gigabajta RAM memorije.

Konačno, savremeni klasik 3310 zadržao je prepoznatljivost na prvi pogled, uz QVGA (320x240 px) kolor-ekran dijagonale 2,4 inča i operativni sistem Nokia Series 30+. Pored jednostavnosti, najveći adut ovog telefona jeste trajanje baterije - fabrika obećava do 22 sata razgovora, odnosno do mesec dana u stendbaj režimu s jednim punjenjem. Preporučene cene za nove Nokia telefone iznose oko 230, 190, 140 i 50 evra. i www..nokia.com

Hi-Files No77 Maj 2017

RAZGLEDNICA

23

Prvi 4K HDR smartfon

Novi Huawei P10

Iako ne donosi posebne novitete u pogledu dizajna u odnosu na Sonyjeve modele prethodnih generacija, nova Xperia XZ Premium pruža moćnija tehnička rešenja u gotovo svim segmentima.

Najveća atrakcija svakako je ekran od 5,5 inča u 4K rezoluciji po HDR standardu, koji je zaštićen Corning Gorilla Glass 5 staklom, i ovo je prvi smartfon sa ekranom takvih karakteristika. Dodatno, za kvalitet slike staraju se poznate tehnologije Triluminous Display, X-Reality i Dynamic Contrast Enhancer. Za pokretanje sistema upotrebljen je čipset Qualcomm Snapdragon 835 sa četiri gigabajta radne memorije, a na zadnjoj strani nalazi se nova kamera rezolucije 19 megapiksela s redizajniranim G-sočivom.

Očekivano, novi top-model iz Sonyja podržava reprodukciju visokorezolutivnih audio-fajlova, dok je za napajanje zadužena baterija kapaciteta 3.230 miliamper-sati. Nova Sony Xperia XZ Premium biće dostupna u bojama Luminous Chrome i Deepsea Black, a na tržištu se očekuje tokom proleća. i www..sony.com

Kompanija Huawei je na MWC kongresu u Barseloni zvanično predstavila pametne telefone P10 i P10 Plus. Pored atraktivnih boja, novi modeli odlikuju se atraktivnom završnicom kućišta Hyper Diamond-Cut, a u unutrašnjosti je smešten procesor Kirin 960. Pored toga, grafički čip pruža za 180 odsto bolje performanse, uz energetsku efikasnost poboljšanu za 40 procenata. Proizvođač posebno ističe dvostruku kameru Leica 2.0, odnosno 2.0 Pro na modelu Plus, koja je opremljena monohromatskim senzorom od 20 megapiksela i RGB senzorom od 12 megapiksela. Tu je i prednja Leica kamera rezolucije osam megapiksela, opremljena blendom f/1,9, koja prihvata više svetlosti i pruža bolji kvalitet snimka u tamnom okruženju. Korisnički interfejs nosi oznaku EMUI 5.1 i odlikuje se algoritmom Huawei Ultra Memory, koji uči kako korisnik upotrebljava telefon i zatim usmerava hardverske resurse kako bi se često korišćene aplikacije brže pokretale. P10 i P10 Plus imaju 2x2 WiFi MIMO antene za brzo wi-fi povezivanje, dok model P10 Plus raspolaže i sa četiri antene s podrškom za 4.5G mrežu. Interna baterija ima kapacitet od 3.200, odnosno 3.750 miliamper-sati i podržava brzo punjenje. Novi telefoni Huawei na tržištu su od početka marta, po preporučenim cenama od 650 do 800 evra. i www..huawei.com

Pristupačni ZTE Blade V8 Kineska korporacija ZTE na MWC kongresu predstavila je novi model pristupačnog pametnog telefona pod nazivom Blade V8.

Telefon se proizvodi u dve verzije, Mini i Lite, a obe su opremljene ekranom dijagonale pet inča u 720p rezoluciji, osmojezgarnim procesorom i operativnim sistemom Android 7. Pored toga, na raspolaganju su dva gigabajta radne memorije i 16 gigabajta za skladište, kao i selfi-kamera od pet megapiksela. Ipak, verzija Mini prednjači jer raspolaže moćnijim procesorom Qualcomm Snapdragon 435 (Lite ima Mediatek MT 6750) i dvostrukom ka-

smo već navikli da kineski proizvođači stavljaju čitač otisaka prsta i na pristupačnije telefone, ne iznenađuje što je i Blade V8 opremljen ovom biometrijskom zaštitom. Ukoliko 16 gigabajta prostora nije dovoljno, obe verzije omogućavaju proširenje pomoću mikro-SD kartice, a Mini je takođe opremljen nešto većom baterijom - 2.800 naspram 2.500 miliamper-sati. ZTE Blade V8 Mini i Lite biće dostupni u više boja, a na tržištu se očekuju tokom marta. Preporučene cene još uvek nisu poznate, ali se očekuje da budu niže od 230 dolara.

merom na zadnjoj strani (Lite ima standardnu od 8 MP). Kako i www..zte.com

Maj 2017 Hi-Files No77

24 Mobile World Congress 2017

Galaxy Tab S3 sa HDR ekranom

Moto G nove generacije

Kompanija Samsung je na Svetskom kongresu mobilne telefonije u Barseloni predstavila novi tablet sa oznakom Galaxy Tab S3. Ovaj elegantni tablet opremljen je ekranom Super AMOLED u HDR kvalitetu, dok tehnologija Samsung Flow omogućava biometrijsku identifikaciju, sinhronizaciju poruka i neometan rad u pokretu. Unapređeni S Pen pruža prirodan doživljaj pisanja zahvaljujući vrhu tanjem za 0,7 milimetara, kao i unapređenoj osetljivosti na pritisak. Tablet je opremljen zadnjom kamerom od 13 megapiksela s automatskim fokusiranjem i prednjom kamerom od pet megapiksela, a baterija obezbeđuje do 12 sati reprodukovanja video-materijala. Kvad stereo-zvučnici plod su saradnje s renomiranim proizvođačem slušalica AKG, dok optimizacija za video-igre obuhvata Vulkan API, Game Launcher, kao i različite režime rada, poput Do Not Disturb za uživanje u igrama bez prekida. i www..samsung.com

Motorola je predstavila move modele popularne serije Moto G, koji nose oznake G5 i G5 Plus. Iako manjih dimenzija od prethodne generacije G4, novi modeli donose poboljšanja na svim poljima, a najvidljivije se ogleda u potpuno metalnom kućištu.

G5 se isporučuje sa Full HD ekranom od pet inča, dok je za pokretanje zadužen osmojezgarni Snapdragon 430 sa dva ili tri gigabajta RAM memorije. Na zadnjoj strani nalazi se kamera od 13 megapiksela, a G5 dolazi s operativnim sistemom Android 7. G5 Plus je opremljen neznatno većim ekranom od 5,2 inča u istoj rezoluciji, a za pokretanje je zadužen snažniji čipset Snapdragon 625 sa tri gigabajta radne memorije. Takođe, kamera na G5 Plus nominalno ima nižu rezoluciju - 12 megapiksela, ali je opremljena tehnologijom Dual Autofocus Pixels, koja omogućava brže i preciznije fokusiranje. Najavljena cena za Moto G5 iznosi oko 200 evra, dok će se Moto G5 Plus prodavati za oko 280 evra. i www..motorola.com

Xperia noviteti u srednjoj klasi Pored prestižnih Xperia XZ modela, Sony je na MWC kongresu predstavio nove telefone iz nižeg dela Xperia ponude. Nova Xperia XA1 opremljena je HD 720p ekranom dijagonale pet inča, unutar kućišta smešten je osmojezgarni MediaTek procesor sa tri gigabajta radne memorije, a baterija ima kapacitet od 2.300 miliamper-sati. Najveći adut ovog telefona svakako je moćna kamera od 23 megapiksela, dok prednja selfikamera ima osam megapiksela. Kome ovo nije dovoljno, na raspolaganju je i nešto snažnija verzija XA1 Ultra, koja raspolaže Full HD ekranom od šest inča, čime ulazi u domen fableta. MediaTek čipset isti je kao kod manjeg modela, ali uz četiri gigabajta RAM memorije i bateriju od 2.700 miliamper-sati. Zadnja kamera je takođe ista, ali XA1 Ultra omogućava bolje selfije zahvaljujući prednjoj kameri od čak 16 megapiksela, sa optičkom stabilizacijom i LED blicem. Novi Xperia modeli srednje klase očekuju se na tržištu tokom proleća (XA1) i leta (XA1 Ultra), a preporučene cene još uvek nisu poznate. i www..sony.com

Hi-Files No77 Maj 2017

Sony konferencija, Budimpešta

RAZGLEDNICA

25

Noviteti iz Sonyja Imali smo priliku da posetimo Budimpeštu na jedan dan i prisustvujemo konferenciji koju je organizovao Sony za svoje poslovne partnere i novinare širom Evrope. Evo šta nam je tamo bilo najzanimljivije…

Ljubiša Miodragović

Sony A1 televizor Na prvom mestu moramo izdvojiti televizor koji smo premijerno videli u Las Vegasu, model Bravia KD-65A1. Ovaj televizor se proizvodi u dve veličine, 65 i 55 inča, a najvažnija karakteristika mu je što je ekran izrađen u OLED tehnologiji, a da se upravo na ekranu nalaze zvučnici. Da, Sony je preko ekrana stavio panel koji vibrira, a imali smo prilike da ga dodirnemo i sami osetimo zvučne vibracije. Za niži deo zvučnog spektra zaduženi su zvučnici koji su montirani na zadnjoj strani televizora. Zanimljivo je i da je ovo prvi televizor kompanije Sony koji ima logotip u donjem levom uglu, a ne u sredini kako smo navikli. OLED panel je naravno poreklom iz kompanije LG, a za procesiranje slike zadužen je 4K HDR X1 Extreme procesor. Daljinski upravljač je standardno Sonyjev, a ovaj televizor ima implementiran Android operativni sistem s podrškom za Google Chromecast tehnologiju. A1 model od 55 inča koštaće oko pet i po hiljada evra, model od 65 inča oko sedam hiljada, a očekuje se i model dijagonale od 77 inča.

Sony Dolby Atmos saundbar Drugi uređaj koji nas je oduševio jeste model HT-ST5000. U pitanju je saundbar s podrškom za Dolby Atmos, koji u sebi ima čak 23 zvučnika. Dva zvučnika su usmerena ka plafonu, što je, podsećamo, i obaveza da bi neki zvučnik dobio Dolby Atmos serfitikat. Ukupna snaga pojačala na ovih 12 zvučnika čak je 800 vati. Podržava reprodukciju visokorezolucijskih fajlova, kao i muzičkih servisa kao što su Spotify i Tidal. Takođe, ima integrisan Google Chromecast. Od HDMI priključaka ima tri ulaza i jedan izlaz. Demonstracija Dolby Atmos materijala na ovom saundbaru zaista je spektakularna i na pravi način pokazuje zašto morate da u svom kućnom bioskopu imate ovu tehnologiju. Povezivanje sa sabvuferom je naravno bežično, ali cena ovog uređaja je oko 1.500 evra.

Žurka za omladinu Sony je predstavio čitavu liniju takozvanih SHAKE zvučnika, namenjenih mlađoj populaciji koja sluša glasnu muziku na žurkama. Ovi zvučnici imaju blutut i NFC tehnologiju radi uparivanja s pametnim telefonima. Njihov rad se kontroliše aplikacijom, te korisnik može puštati i razne svetlosne efekte, a neke kontrole mogu se obaviti i pomeranjem ruku. Najpristupačniji model MHC-V50D koštaće oko 500 evra, SHAKEX30D oko 750, dok će najsnažniji model SHAKE-X70D biti oko 1.200 evra. Dosta novca za budžet prosečnog tinejdžera...

Maj 2017 Hi-Files No77

26 Thorens TD 309 » oko 1.200 € » www.thorens.com

Gospodin oldtajmer Upoznali smo gramofon koji ispod atraktivnog dizajna krije verovatno najradikalnije tehničke inovacije ove švajcarske marke u poslednjih 15 godina.

Milan M. Milošević

T

horens je autora ovih redova uvek asocirao na kakav klasičan oldtajmer, sa svojim elegantnim logom nalik na dugačko krilo limuzine, masivnom pojavom i subšasijom na oprugama koja se klati na dodir. Otkad je Hajnc Rorer ponovo oživeo ovu firmu, Thorens je usvojio i primenio nove materijale i tehnologije, ali i zadržao neke dobre konstrukcione osobine iz prošlosti koje su izdržale test vremena - plivajuću subšasiju, na primer - ali tehnički potpuno drugačiju.

TD 309 je gramofon s plivajućom subšasijom na kome je, za razliku od ranijih Thorensovih modela, plivajuća zapravo gornja ploča gramofona od 22 milimetra debelog medijapana, koja leži na tri amortizera na uvučenoj trougaonoj bazi od aluminijuma ispod. Ovo ogibljenje nazvano Tri-Balance delo je firme Fink Audio Consulting iz Esena, poznate u oblasti projektovanja zvučnika, a to nije slučajnost jer je kod gramofona trebalo rešiti probleme mehaničkih i akustičkih

Hi-Files No77 Maj 2017

vibracija. Projektant Karlhajnc Fink uspeo je to na sledeći način: vratio se na klasičnu spiralnu oprugu, koju su drugi proizvođači odavno zamenili gumom i drugim materijalima pokušavajući da rezonantnu frekvenciju spuste na jednocifrenu, pa čak i sâm Thorens, koji je prešao na listaste opruge. I dok je mana ovih poslednjih bila nejednaka elastičnost u oba smera savijanja, kod spiralne opruge trebalo je sprečiti bočno smicanje cele subšasije, dobro poznato kod klasičnih Thorensa. Tu je pozajmljeno rešenje iz tehnologije zvučnika tako što je vrh svake opruge fiksiran u kruto zvučničko vešanje, nalik na male membrane u čijoj sredini je opruga. Nema više ni "skakanja" subšasije. TD 309 se oslanja na takva tri vešanja s mogućnošću podešavanja sile pomoću priloženog imbus ključa, ali to ne služi za podešavanje libele - za to koristite podloške.

Izuzetno tihi jednosmerni motor nije odvojen od plivajuće šasije kao što je ranije bio slučaj, već je fiksiran na nju pomoću

dva ista amortizera s gornje i donje strane, koji sprečavaju vibracije. Pomeranjem motora koji je ekscentrično postavljen u kružni otvor u bazi i pričvršćen jednim zavrtnjem moguće je podešavati zategnutost kaiša. Motor poseduje eksterno napajanje i elektronsku regulaciju i prebacivanje brzine; pored selektora brzine nalaze se dva mala otvora za pristup trimerima kojima je moguće fino regulisati ili korigovati obe brzine. Prenos se preko kaiša vrši na aluminijumski remenik na kome leži tanjir od čistog kvarcnog stakla mase oko 2,5 kilograma, uz koji je priložen i neophodni mat. Tanjir leži preko gumenog prstena na cirkumferenciji od 60,5 milimetara, gde je izračunata i izmerena najniža rezonanca tanjira.

Ručica TP 92 je posebno projektovana za TD 309. Izrađena je od valjanog aluminijuma i dužine devet inča u masivnom korenu. Pokreće se u dve ose i oslanja na četiri ležaja japanskog proizvođača MMB, koji se inače ugrađuju u mehaničke merne alate. Šel je pričvršćen jednim

TEST

“Na gramofonu ove klase odgovor može ležati samo u jako dobro uklopljenim in house komponentama.”

Slušali smo

Milva & Astor Piazzola "Live at the Boufes du Nord" (1984) dZihan & Kamien "Live in Vienna" (2004)

zavrtnjem za ručicu, ne može se rotirati, ali je pomičan naprednazad u opsegu od 2,5 milimetara radi preciznog podešavanja overhenga. Na idealnoj ručici glava ne bi bila montirana na samom kraju ručice, već između kraja i sredine, po proračunu rezonance. Međutim, u praksi, rezonancu dodatno spuštaju neravnomeran raspored mase na telu ručice i prstenasti teg na kritičnoj tački blizu sredine ručice. TP 92 ima podešavanja antiskejtinga, VTA i visinu glave na liftu, dok je antiskejting s magnetom. Težište cele ručice nalazi se u visini igle.

Futuristički izgled i boje gramofona zaokružuje providni kliritni poklopac, koji, doduše, čini i mehaničku zaštitu i zaštitu od prašine, ali samo s gornje strane. U kompletu se još nalaze i par interkonekt kablova, vagica, libela i protraktor.

Slušni test U prvoj iteraciji, TD 309 se isporučivao s glavom Audio Technica AT95B, koju je kasnije zamenila manje poznata MM glava "iz kuće", Thorens TAS 267, MM s relativno standardnim specifikacijama (elipsasti vrh, 2 g, 3,5 mV, 47 kΩ). Ako se izuzme prvo raspakivanje, TD 309 je već podešen i praktično odmah spreman za upotrebu, uz podrazumevano proveravanje gazne sile, trekinga i libele. Na gramofon je na kraju potrebno postaviti i misteriozni predmet u obliku tega za ploču, ali s većim otvorom - radi se o kontrategu na gumenom prstenu, koji se postavlja dijametralno suprotno od baze ručice, iznad amortizera i igra dvostruku ulogu: uspostavlja ravnotežu i, istovremeno, dodatno spušta rezonantnu frekvenciju subšasije na oko četiri herca.

Ključne karakteristike Ručica ••Thorens TP 92 Glava ••Thorens TAS 267

27

Na poseban Thorensov mat od presovane plute i gume (nabavlja se kao dodatna oprema) stavili smo živi album Milve i Astora Pjacole "Live at the Boufes du Nord" iz 1984. I odmah je do izražaja došla lepota srednjeg opsega: boja zadimljenog glasa Milve i njen razgovetan, odsečan izgovor paralelno teku sa akordeonom i violinom otprilike u istoj skali i lepo su diferencirani, bez konfuzije i borbe za dominaciju. Glas i instrumenti - svi s tačno pogođenom bojom i toplinom. Već u narednim numerama razgoropađeni klavir, koji je udarao po najdubljim dirkama, pokazao je osećaj ovog gramofona za ritam i kompetentnost, gotovo razumevanje za ovaj žanr muzike, za klavir kao instrument i za oštro, snažno vibriranje debelih žica. Pozorišna scena na kojoj je načinjen ovaj živi snimak zvučala je prostrano i, iako joj nije nedostajala širina, imali smo utisak da dubina nije jednako zastupljena u reprodukciji.

Na kraju albuma zapitali smo se šta nas je toliko zavelo da ga odslušamo celog.

Kod jeftinijih kompleta gramofona, ručice i glave istog proizvođača to bi se, manje ili više, podrazumevalo; međutim, na gramofonu ove klase odgovor može ležati samo u jako dobro uklopljenim "in house" komponentama.

Na albumu "Live in Vienna" dvojca dZihan & Kamien iz 2004. gramofon je imao drugačiji zadatak: agresivniji materijal,

Maj 2017 Hi-Files No77

28 Thorens TD 309 » oko 1.200 € » www.thorens.com

kombinaciju elektronskih i akustičkih instrumenata i klupski ambijent. Budući da je ova muzika obilovala činelama i uopšte visokim tonovima, prostornost je sada bila još bolja, a sâm visoki opseg fine teksture, bez zrnatosti, dajući dovoljno prostora perkusijama da dišu. U dosta složenijoj tonskoj slici gramofon čuva odličnu tonsku ravnotežu i autonomni prostor svakog instrumenta na ovom vrlo čisto produciranom albumu. Oštriji elektronski tonovi i dalje ne smetaju akustičkim instrumentima i ne pretvaraju ih u artificijelno zujanje, dok se sâm zvuk elektronike ne čuje kao umekšan, već sa dozom oštrine. Zaista, poklonici ni jedne ni druge muzike nisu bili nezadovoljni onim što su čuli sa svojih vinila.

Kad je u pitanju ritmičnost, ona je više nego korektna, ali je TD 309 možda previše stidljiv i u inženjerskom naporu da korektno reprodukuje nedostaje mu ono krajnje uvlačenje slušaoca u muziku.

Distantnost? Ne. Žurka? Ne. Sredina?

Moglo bi se tako reći: TD 309 najbolje od sebe daje na srednjoj kompleksnosti i glasnoći, mada, intuicija i iskustvo nam tako govore, deo tog utiska dao bi se popraviti promenom glave, čak i prelaskom na MC, za šta je fabrička ručica

Ako smo i imali sumnje u pogledu jedva čujnog podebljavanja najniže oktave na ovom inače vrlo dobro umrtvljenom gramofonu, one su potpuno nestale uz Thorensov masivni teg za ploču (dodatna oprema), koji je na numerama koje smo ponovo preslušali otklonio i te najsitnije artefakte.

vrlo pogodna.

mobil nove generacije.

Hi-Files No77 Maj 2017

Zaključak Nova konstrukcija sa subšasijom kao glavni adut TD 309 podiže prednosti ovog tipa gramofona na viši nivo. Na jezik tona, to se prevodi kao čvrst bas, odsustvo koloracije i dobra pozornica. Ako bi trebalo opisati zvuk ovog gramofona u najkraćem, TD 309 je otmeni reproduktor: kompetentan i detaljan s raznim vrstama muzike, ali ne i previše analitičan, mada bi mogao biti manje oprezan i detaljan, a naprotiv, življi i razigraniji.

Iako nismo eksperimentisali s drugim glavama, apgrejd s fabričke na neku još bolju MM ili MC zvučnicu na ručici TP 92 može da donese samo još kvalitetniju reprodukciju u ovom odlično usklađenom sistemu. Topla preporuka ako želite da vaš gramofon iz mladosti zamenite za nov, a da pritom ne počinjete iz početka, već da odmah uskočite u sportski auto-

Plus

MVrlo M dobro optimizovan "starter pack" komponenti.

MJasna M i precizna reprodukcija.

Minus

KNišta K posebno ako se ne uporedi sa TD160HD. K"Dizajnerski" K poklopac ne pruža potpunu zaštitu od prašine.

Oprema

KLehmann K Audio Decade KIsem K QuarQ/Quovalis KSonus K Faber Grand Piano Domus

Thorens TD 309

KBaza: K čvrsta šasija s plivajućom subšasijom KPogon: K kaišni prenos KBrzine: K 33 1/3 i 45, elektronsko prebacivanje KTanjir: K staklo KLežaj: K biksna od sinterovane bronze KMotor: K DC sa elektronskom kontrolom, na subšasiji KRučica: K Thorens TP 92 KGlava: K Thorens TAS 267 KDimenzije K (ŠxVxD): 470x115x430 mm (s poklopcem) KMasa: K 6,5 kg KCena: K oko 1.200 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Rega Planar 2 » 490 € » www.rega.co.uk

TEST 29

Analogni Plug&Play Treća iteracija Reginog klasika namenjena je novoj generaciji ljubitelja vinila. Kakav utisak ostavlja na one starije?

Milan M. Milošević

Z

a mnoge iz analogne generacije Rega je skoro bez izuzetka sinonim za dobar zvuk i solidan hi-fi iz srednje game britanskog sazvežđa, onog koje je i dalo najviše imena i uređaja koji su ušli u istoriju. Rega je najpoznatija po dobrim gramofonima, ali su i drugi njeni uređaji - pojačivači i CD plejeri - ispunjavali ista očekivanja na koje smo navikli od ove marke još sredinom sedamdesetih godina. Upravo u to vreme pojavio se prvi model legendarnog gramofona Planar 2, čiju treću generaciju koja je lansirana prošle godine imamo prilike da testiramo.

Planar 2 se nalazi između modela 1 i 3, gde je jedina razlika između dvojke i trojke na prvi pogled metalna spojnica između korena ručice i osovine tanjira

na višem modelu. Pored toga, Planar 3 ima i bolju RB330 ručicu, kao i mogućnost opcionog TT-PSU napajanja za motor. Ali, ako se posmatra s početka game, kao prvi model iznad osnovnog, ne bi se moglo reći da ne nudi dosta. Planar 2 je, zapravo, komplet koji čine baza, ručica i glava, u vrlo dobro ostvarenoj sinergiji.

Na novoj generaciji drvenu bazu zamenjuje akrilni sendvič u sjajnom crnom ili belom laku. Dok se primedbe mogu čuti na račun inferiornih osobina novog materijala u odnosu na drvo ili toga kako on boji zvuk, glavni nedostatak baze je i dalje kruto vešanje, zapravo oslanjanje na tri gumene nogice koje, iako povećane i dampirane, ipak zahtevaju dobro umrtvljenu podlogu da bi se gramofon izolovao od spoljnih vibracija; to je, me-

đutim, kompromis u ovoj klasi. Motor sa elektronskom regulacijom brzine i spoljašnjim izvorom napajanja od 24 volta integrisan je u bazu, s prekidačem ispod leve ivice, kako bi se sačuvala čistota vitkog dizajna. Preko kratkog kaiša, motor pokreće puni plastični remenik u mesinganom ležaju, na koji naleže tanjir od stakla debljine 10 milimetara. Iako precizne izrade i savršeno ravno (ploča se "lepi" pri dizanju), staklo je akustički neuobičajen materijal kod gramofona, pre svega zbog toga što "zvoni" na frekvencijama okolnih vibracija, a onda i zbog toga što ima različitu akustičku impedansu od vinila, tako da ne apsorbuje u dovoljnoj meri rezonance koje nastaju u samoj ploči - stoga se mora koristiti priloženi mat. Prednost staklenog tanjira je

Maj 2017 Hi-Files No77

30 Rega Planar 2 » 490 € » www.rega.co.uk

“Rega je gramofon od koga tačno znate šta možete da očekujete, što vam on u potpunosti pruža.” njegova solidna masa, koja poboljšava stabilnost brzine i smanjuje podrhtavanje koje dolazi od motora. Prebacivanje brzine je ručno, preko remenika na motoru, ispod tanjira. I dok smo kod skupljih gramofona ovakvo rešenje ubrajali u minuse, kod ove klase gramofona sasvim je prihvatljivo, ali, ipak, pripremite rukavice kako pri skidanju tanjira ne bi ostajali otisci prstiju na staklu.

Ručica RB220 takođe donosi određene inovacije. Na tragu najuspešnijih modela, RB250 i RB300, ovaj model od devet inča sa integrisanim šelom i ručicom od aluminijuma "sedi" na novoprojektovanom ležaju s niskim trenjem i nula lufta, kako navodi proizvođač. Ručica ima integrisani klip i automatsko podešavanje antiskejtinga u sklopu s podešenom masom na tegu. Teg na zadnjem kraju ručice nema skalu kao bolji modeli, tako da se za podešavanje težine okretanjem tega koristi pravilo “jedan krug - jedan gram” kada se ručica dovede u nulti položaj, dok se za tačan položaj tega koristi zelena tačka na obodu. Kao što smo i očekivali, RB220 nema mogućnost podešavanja VTA ugla, pa prelazak na drugu glavu postaje složeniji poduhvat od proste zamene.

Carbon, osnovna Regina MM glava, deo je ovog kompleta, sa izlazom od 2,5 milivolta i zamenljivom iglom. Preporučena masa je između dva i tri grama. Konačno, tu je i akrilni poklopac, koji se na dve šarke na zadnjoj strani baze fiksira za gramofon. Čitav gramofon teži više od pet kilograma.

Hi-Files No77 Maj 2017

Slušali smo

Incredible Bongo Band na albumu "Bongo Rock" Beethoven, Klavirski koncert br. 1, Emil Giljels, Klivlend orkestar, Džordž Sel

Ukoliko vas ne zadovoljava ovaj osnovni paket, kod Rege možete nabaviti Performance Pack, u kome su MM glava Bias 2, poboljšani remen, kao i vuneni mat, uz doplatu, razume se.

Slušni test Planar 2 je u potpunosti plug and play gramofon: sklopljen je u fabrici i podešen gotovo idealno. Kad smo ga izvadili iz kutije, proverili smo geometriju ručice i glave pomoću priloženog protraktora - odstupanje je bilo minimalno, pa smo ga ipak

Ključne karakteristike Ručica ••Rega RB220 Glava ••Rega Carbon MM

doterali - dok se savršenoj paraleli ručice i tanjira može diviti svaki gramofondžija.

VTA smo podesili na srednju vrednost od 2,5 grama. Tako je za manje od 15 minuta gramofon već bio priključen na ifi Micro iPhono 2 gramofonski pretpojačivač u Aklasi (testiran u Hi-Filesu br. 73), na kome smo MM ulaz podesili na 100 pikofarada i pojačanje od 36 decibela.

Otprilike u vreme kad se rađao originalni Planar 2, bila je aktuelna studijska grupa Incredible Bongo Band. Ovaj instrumentalni sastav sa istaknutim udaraljkama i fanki ritmovima objavio je svoje najveće hitove "Bongo Rock" na vinilu 2006. Obrada "I Can't Get No Satisfaction" s bongosima u prvom planu zvuči ritmično i veli-

TEST

ko. Noga na bubnju ima solidan udarac i odsečnost. Bas-gitara preovladava u numeri, ali glava ne gubi kontrolu u brazdi, akustički sklop s bazom ne presvirava bas i vrlo pravilno pozicionira bongose u prostoru. Preko cele ove ritam-sekcije dolaze hi-hat i činele u vrlo finom gornjem opsegu, koji je, doduše, nešto zatvoreniji na samom snimku. Duvačka sekcija i električne orgulje u srednjem opsegu ne bore se za mesto u prvom planu. Sve ukupno, na jednom dinamičnom materijalu ne dolazi do konfuzije u slici, kompresije ili presviravanja glasnijih opsega, naprotiv, sve zvuči čisto i organizovano.

Nema sumnje da u zapisu na ploči stoji još šira pozornica i, ako ćemo do detalja, još dublji i energičniji bas nego što je Planar 2 uspeo da transkribuje, ali je ukupan zvuk vrlo kompletan.

Zatim smo se okrenuli klasičnoj muzici, koja je zahtevnija za reprodukciju, i klaviru, tom ultimativnom instrumentu za testiranje mnogih audio-komponenti. Odabrali smo Betovenov Klavirski koncert br.

1 (E. Giljels, Klivlend Orkestar, Sel) na EMIjevom snimku iz 1968. Koncert koji počinje tiho i postepeno otkriva da je Planar 2 i sâm vrlo tih, te da ne unosi čujni sopstveni rumble ispod zvuka. Čim je ceo voz orkestra uhvatio zalet i krenuo, ponovo nas je dočekao taj prepoznatljivi Regin osećaj za ritam, iako drugačije vrste od prethodne ploče. Gudači su fluidni, s diskretnom dozom zrnastosti. Boja klavira je solidna, ako ne izuzetna, dosta dobro dočarava ovaj instrument, ali nije ravnomerna po

niji nego što bi trebalo, najviše dirke imaju blagi "plink plink" udarac, ali je zato srednji deo, oko koga se i dešava najviše muzike, više nego korektan. U sporom stavu, gde se prožimaju različiti delovi orkestra, Planar 2 pokazuje tendenciju da prekrije fine detalje, pojedinačne instrumente, kao i da sakrije deo manje angažovane pozadine u korist prvog plana. Međutim, ukupno zadovoljstvo dočaravanja klasične muzike veoma, veoma je dobro.

Napravili smo slušnu probu i bez mata, s pločom direktno na staklu. Kao što smo pomenuli na početku teksta, ploča zaista dobro prianja za površinu, ali, očekivano, zvuk se menja. Izgubili su se detalji koje smo pre toga čuli; pozornica se dodatno skupila i stanjila, a srednji opseg je blago izašao u prednji plan, visoki opseg je postao tanji i izdignutiji. Nije isključeno da će se nekome dopasti ovakvo sazvučje, koje je mirnije (čak i monotonije). Ipak, ono što se preporučuje kod akrilnih tanjira, ovde nije najbolje rešenje i bolje je zadržati mat ili čak nabaviti kvalitetniji.

celoj skali dirki, pa su duboki tonovi sonor-

RB250 ili 300, ali sigurno daje glavni, uz

Zaključak Kao što smo i očekivali od Rege, Planar 2 je divan za slušanje: jedan od onih izvora koji već u prvom trenutku kao da kažu: "Slušajte sada ovo…" Zvuk ovog gramofona je dinamičan, direktan i iskren, uz vrlo dobru ravnotežu celog opsega. Glavna zvezda ovog gramofona je, zapravo, ručica. Regine ručice već tradicionalno nude možda najbolji odnos performanse i cene - RB220 možda nije na visini

31

to i prepoznatljiv, zvučni pečat ove marke. Planar 2 nije šampion najfinijih detalja (bilo bi zaista teško pronaći gramofon u klasi do 500 evra koji je u ovom smislu kompetentan), ali, i bez njih, on je vrlo kompletan gramofon koji je, uz ceo paket koji se dobija s ručicom i glavom i zbog jednostavnosti postavljanja i korišćenja, teško dostižan u svojoj klasi.

Plus

MVrlo M muzikalan i živahan, ali pristojan i umeren.

MOdličan M paket komponenti u međusobnoj sinergiji.

Minus

KKruto K ogibljenje čini ga osetljivijim na vrstu podloge.

KNemogućnost K podešavanja VTA.

Oprema

Kifi K Micro iPhono 2 KRevox K B251 KB&W K CDM-7NT

Rega Planar 2

KBaza: K čvrsta šasija, kruto ogibljenje KPogon: K kaišni prenos KBrzine: K 33 ¹/₃ i 45, prebacivanje preko remenika KTanjir: K staklo, 10 mm KMotor: K fiksiran za bazu, eksterno napajanje KRučica: K Rega RB220 KGlava: K Rega Carbon MM KDimenzije K (ŠxVxD): 447x117x360 mm (s poklopcem) KMasa: K 5,5 kg KCena: K 490 €

ããOne HiFi, 011/2129-117

Maj 2017 Hi-Files No77

32 Pro-Ject RPM 1 Carbon » 460 € » www.project-audio.com

Stabilni RPM-ovi Osnovni model u gornjoj kategoriji Pro-Ject gramofona je mnogo više od početne klase i novo je istraživanje usavršene reprodukcije vinila.

Milan M. Milošević

U

bogatom izboru gramofona poznatog austrijskog proizvođača, koji čini čak devet linija (ako izuzmemo atraktivni vertikalni gramofon i ograničene, specijalne edicije), gradacija od osnovne linije Elemental do vodeće Signature vrlo je postepena i, iako na neodlučne može delovati i pomalo zbunjujuće, nudi odgovore i rešenja za sve potrebe reprodukcije vinila.

Linija RPM nalazi se otprilike u gornjoj trećini ponude Pro-Jecta. To, naravno, ne znači da između linija ne postoje preklapanja, ali, po pravilu, svi modeli jedne serije imaju primenjena zajednička tehnička rešenja. U broju 65 testirali smo vrlo dobar RPM 3, a sada smo odlučili da "siđemo" do osnovne kolekcije i testiramo novi RPM 1 Carbon, naslednik modela Genie od pre devet godina. Iako početni model, ovaj gramofon odmah nudi ulazak u vrlo solidnu klasu i deli dosta komponenti i rešenja sa dva starija modela. Kruta šasija načinjena je od MDF-a i u obliku je jednakostraničnog slova L sa tri oslonca na krajevima krakova i na središnjem

Hi-Files No77 Maj 2017

uglu. Kompozitni spajkovi obezbeđuju srazmerno dobru mehaničku izolaciju lake konstrukcije i umerenu elastičnost, što je u ovom slučaju bolje od plivajuće šasije. Na invertovanom ležaju statična čelična osovina rotira na keramičkoj kugli s niskim trenjem. Na njoj leži tanjir prečnika 300 milimetara, takođe izrađen od MDF-a, i ovde dolazimo do verovatno jedine konstrukcijske zamerke koja se može sresti u celoj seriji, a koja predstavlja danak ekonomičnosti: zbog oblika šasije, veliki deo tanjira s donje strane izložen je prenošenju vibracija s podloge i iz vazduha, zbog čega je gramofonu potrebno izuzetno umrtvljena podloga i što veća udaljenost od zvučnika.

Odvojeni pogonski motor je umetnut u široki otvor u šasiji i ne dodiruje je, mada se oslanja na istu podlogu. U pitanju je naizmenični motor sa eksternim jednosmernim napajanjem, u kome se kontrola i stabilnost brzine ostvaruju impulsnom modulacijom, a prebacivanje između 33 i 45 obrtaja obavlja se ručno, na remeniku. Na gornjem delu motora

je i prekidač za uključivanje. Zategnutost remena nije moguće podesiti zbog fiksne distance motora u bazi i prividna labavost remena okruglog preseka ostavila nam je malu nedoumicu: naime, remen naleže na klizavi lakirani obod tanjira, a kada je na manjem remeniku (33 obrtaja), remen je još labaviji.

Ručica je u potpunosti razvijena i proizvedena u Pro-Jectu. Reč je o S ručici sa integrisanim šelom, efektivne dužine 8,6 inča, izrađene od naročitog sendviča aluminijuma, smole i karbona. Postupak spajanja ova tri materijala putem zagrevanja i presovanja obezbeđuje krutost ručice i njenu nisku rezonantnu frekvenciju, koju, međutim, proizvođač ne navodi. Teg na zadnjem kraju ručice je dampiran gumom. Iako je šel integrisan, moguće je podesiti azimut glave, dok se sila antiskejtinga reguliše pomoću beskontaktnog magnetnog sklopa.

Konačno, dolazimo do glave: ovaj komplet se isporučuje sa Ortofonom 2M Red, što nije zanemarljivo jer ne samo da je vrlo solidna zvučnica (iako je klasa ispod

TEST

“Nije u pitanju nikakav skriveni talenat, već upravo izrada i zvuk koje očekujemo od ove firme.”

Slušali smo

The The "Infected" (1986) Grig "Lirski komadi" (Andrej Gavrilov, 1993)

OM 2 Silver na RPM 3) već njena cena čini oko četvrtine ukupne vrednosti gramofona.

Od dodatne opreme u paketu su još: tanki filcani mat, trokraki adapter za singl ploče, jednostavni protraktor s podešavanjem u dve tačke (125 i 65 mm), klackalica za podešavanje gazne sile i trackinga, imbusi za podešavanje glave i tega na ručici, kao i tri podloške za šiljke gramofona.

Očekivano za gramofon "dizajnerskog" izgleda, RPM 1 isporučuje se u sjajnoj crnoj, beloj i crvenoj boji. Kao i kod pomenutog RPM 3, i ovde je moguće - i poželjno - dodatno nabaviti providni kliritni poklopac oblika "za tortu".

Slušni test RPM 1 Carbon je dosta precizno podešen (usluga koju distributer besplatno nudi kupcima), što možete proveriti i sami pomoću priloženog protraktora sa dve nulte tačke (65 i 125 mm), kao i posmatrajući azimut glave. Primetno je i da se na tanjiru od medijapana filc manje naelektriše pri kontaktu s pločom nego što je to bio slučaj s vinilnim matom na RPM 3. Ortofon je glava relativno standardnih zahteva, tako da je priključena na ulaznu imepdansu od 47 kΩ i 150 pF našeg prilagodljivog pretpojačivača ifi iPhono 2.

Test smo počeli s klasikom britanskog novog talasa The The i legendarnim albumom "Infected" iz 1986. Na prvoj numeri, RPM 1 je pokazao da odlično prati odsečan ritam, a da za to vreme

Ključne karakteristike Ručica ••Pro-Ject S-oblik, kompozitna Glava ••Ortofon 2M Red

33

ne gubi korak s detaljima koji se odvijaju u pozadini ovog bogato produciranog albuma. Čitava prva numera ima dosta podignutu glasnoću i komprimovanu dinamiku, ali to gramofonu nije smetalo da dobro izdiferencira instrumente i vokale i da se uglavnom dobro snalazi s mikrodinamikom pozadine i ambijentom snimka, pokazujući tendenciju da malo spljošti sliku kad ona postane prenaseljena.

Boja glasa Meta Džonsona istovremeno je oštra i grlena, ali ne i sibilantna, a modulacija jasno dočarava dramu njegovih ironično-proročkih stihova.

Naredne numere na albumu manje su intenzivne i bolje pokazuju nivo tišine koji gramofon može da postigne (o tome ćemo ubrzo). Pored opšteg početnog utiska koji je vrlo pozitivan, imajući sve vreme na umu njegovu cenu, RPM 1 krije mnoga iznenađenja kao, na primer, kada nakon suptilnih uvoda prilično uverljivo izbaci nagle dinamičke skokove, opet prateći s dobrom dozom detalja ono što se dešavalo iza. Međutim, često se može činiti da u pikovima nedostaje još malo ubojitosti i dinamike. Takođe, njegova trodimenzionalnost nije najubedljivija, ali su separacija kanala i širina tonske pozornice više nego solidni.

Maj 2017 Hi-Files No77

34 Pro-Ject RPM 1 Carbon » 460 € » www.project-audio.com

Ta dobro odmerena širina najbolje se mogla čuti na Grigovim "Lirskim komadima" u izvođenju Andreja Gavrilova.

Imamo, dakle, solo klavir, pritom još i tih i suptilan. Gramofon je ovde imao više zadataka. Počevši od toga da na prvom komadu, "Arijeti", dočara instrument na osnovu nekoliko lakih dodira dirki. RPM 1 je vrlo solidno dočarao boju i voluminoznost klavira i poziciju viših oktava pomerenu ka jednom kanalu. Dosta prirodnu i uverljivu boju imale su i visoke dirke, kao i dublji akordi na kojima zvuk ipak počinje da boji rezonantna kutija klavira više nego što je mikrofon zabeležio. Kad je reč o mikrodetaljima, otpuštanje pedala je čujno kako na pedali tako i na prigušenju žica.

Ovde bismo skrenuli pažnju da je ProJectu potrebna natprosečno dampirana podloga. Uprkos debljini tanjira, srazmerno mala ukupna masa gramofona i tanjira čini ga potencijalno osetljivim na upijanje okolnih vibracija, i to ne samo preko baze već i preko otkrivenog dela tanjira prema podlozi. Dodatna pažnja i umrtvljenje podloge doprineće da se fon dodatno utiša i da iz njega isplivaju do tada skriveni, utopljeni detalji.

Na kraju, napravili smo probu i s kvalitetnijim matom od plute, ali se to ni na koji način nije čujno odrazilo na zvuk ovog gramofona. Poruka za sve sadašnje vla-

RPM 1 je pošteno projektovan i izrađen.

Nije u pitanju nikakav skriveni talenat, već upravo izrada i zvuk koji se mogu očekivati od ove firme i u ovoj klasi: vrlo otvoren, iskren i rasviran, do poslednje note koju je prema svojim mogućnostima u stanju da izvuče iz brazde, čega kod RPM 1 toliko ima. Pritom, smatrajte Ortofonovu glavu za bonus u kompletu. Zaključak je da ne samo da Pro-Ject zna da napravi sjajan gramofon već i da svakim svojim modelom uspeva da postigne određeni nivo satisfakcije kod slušalaca.

MFina M rezolucija, naročito visokog opsega.

MOrtofon M OM2 Red je čisti bonus.

Zaključak

Oprema

snike: slušajte i ne dirajte ništa.

mum koji se može dobiti od njega.

Hi-Files No77 Maj 2017

Sve na ovom gramofonu radi i zvuči veroma korektno već od samog početka. Uprkos lakoj i "lebdećoj" konstrukciji, RPM 1 je vrlo stabilan i tih. U reprodukciji sve zvuči natprosečno za ovu klasu, a gramofon će tokom slušanja više puta pokazivati sposobnost da iznenadi dinamikom i preciznim basom. Kad su u pitanju složeniji materijali, RPM 1 neće do kraja razrešiti konfuziju - to mogu samo skuplji gramofoni - ali će i dalje održavati zanimljivost i ritmičnost. Kao prvi gramofon, RPM 1 nije i početnički i predstavlja ulazak u solidnu klasu i lako može postati i stalni deo audio-sistema. U jedno možete biti sigurni: sa RPM 1 nema ni posla ni ulaganja u unpaređenja jer je s fabričkom opremom i na umrtvljenom osloncu to zaista maksi-

Plus

Minus

KPad K ukupne slike na složenijem materijalu.

KPoklopac K bi trebalo da bude u standardnoj opremi.

Kifi K Micro iPhono 2 KRevox K B251 KB&W K CDM-7NT

Pro-Ject RPM 1 Carbon

KBaza: K kruta šasija KPogon: K kaišni prenos KBrzine: K 33 1/3 i 45, ručno prebacivanje KTanjir: K medijapan, 300 mm KLežaj: K invertovani, s keramičkom kuglicom KMotor: K AC sa elektronskom kontrolom, odvojen od šasije KRučica: K S-oblik, 218,5 mm, aluminijum-karbon sendvič KGlava: K Ortofon 2M Red KDimenzije K (ŠxVxD): 380x110x350 mm KMasa: K 3,8 kg KCena: K 460 €

ããAV impuls, 011/7622-139

Dynaudio Contour 30 » 7.000 € » www.dynaudio.com

TEST

35

Nova legenda Nakon regalskog modela Contour 20, na naš test stigao je manji podnostojeći model u novoj seriji Contour, sa svežim i savremenim dizajnom, kao i brojnim unapređenjima u unutrašnjosti.

Bojan Jović

K

ao što smo pomenuli u prethodnom tekstu, serija Contour prisutna je u ponudi renomiranog danskog proizvođača od 1989, a za nepune tri decenije među audiofilima je stekla status jedne od referenci za dobar zvuk u višoj klasi zvučnika. Ipak, nova serija donela je i znatno više cene, naročito kod modela Contour 20 i Contour 30, ali za to postoje veoma dobri razlozi. Krenimo redom.

Izrada i dizajn Prema rečima proizvođača, Contour 30, kao i drugi modeli u obnovljenoj seriji najvećim delom predstavljaju potpuno nove proizvode. Kabinet je konstruisan i dizajniran od nule, što je primetno već na prvi pogled jer novi Contour modeli predstavljaju prve Dynaudio zvučnike zaobljene forme.

Zaista, postavljeni pored Dynaudio kutija tradicionalnog dizajna, sa oštrim uglovima i ravnim površinama, Contour 30 deluju neuporedivo modernije i rafiniranije, čak toliko da bi manje upućen posmatrač mogao da pomisli da danski konstruktori ranije uopšte nisu marili za dizajn.

U poređenju s prethodnim modelom Contour 3.4, Contour 30 imaju nešto manju visinu, što je zasluga isturenih nožica, koje sada stižu već montirane na kabinet. Takođe, nožice donose jedno veoma praktično rešenje. Naime, one su standardno opremljene gumenim podloškama za postavljanje na podloge poput parketa, ali ako korisnik preferira šiljke, nema problema - dovoljno je okrenuti diskretno postavljene zavrtnje na gornjoj strani i šiljci, integrisani u nožice, pojaviće se iz svojih skrovišta. Zaista sjajna novotarija, koja isključuje mogućnost da se šiljci izgube.

Kabinet zvučnika odlikuje se snažno zaobljenim uspravnim ivicama, ali i umekšanim horizontalnim rubovima,

a utisak pojačavaju bočne stranice, koje su takođe oble i sužavaju se prema zadnjoj strani. Kabinet je izrađen od medijapana srednje gustine, s debljinom bočnih zidova od 16 milimetara, dok prednja i zadnja strana imaju debljinu od 26, odnosno čak 38 milimetara. Pored toga, na front je postavljena veoma lepo oblikovana i uklopljena aluminijumska ploča debljine 14 milimetara, na koju su postavljene zvučničke jedinice. U unutrašnjosti kabineta postoje dodatna ojačanja, KERF površine za dampiranje i drugi materijali poput vate i platna. Pored prelepih finiša od prirodnog furnira i high gloss varijanti, za besprekoran izgled kabineta zaslužan je i lak koji se nanosi u čak 11 slojeva.

Tehnologija Contour 30 izveden je u dvoiposistemskoj topologiji, a na vrh prednje strane postavljena je visokotonska jedinica Esotar², koja uživa veliki ugled među ljubiteljima dobrog zvuka. Ovaj kupolasti visokotonac opremljen je tekstilnom membranom prečnika 28 milimetara i ferofluidnim hlađenjem, a postavljen je u zasebni usmerivač.

Ispod njega smeštene su dve jedinice 18W55, koje imaju prečnik od 180 milimetara i opremljene su MSP (Magnesium Silicate Polymer) membranama stanjenim sa 0,5 na 0,4 milimetra.

Pored novih i čvršćih korpi od livenog aluminijuma, ove jedinice odlikuju se za 70 procenata većom ekskurzijom u odnosu na prethodnika, kao i 24 odsto većom aluminijumskom zavojnicom, dok je za pogon upotrebljen dvostruki magnet.

Dynaudio navodi da je i skretnica drugog reda potpuno nova i opremljena veoma kvalitetnim komponentama renomiranog proizvođača Mundorf, a rezne frekvencije postavljene su na 300 i 2.200 herca. Uz skretnicu, ali sa spoljašnje strane zadnjeg zida,

Maj 2017 Hi-Files No77

36 Dynaudio Contour 30 » 7.000 € » www.dynaudio.com

Kao i svim velikim kutijama više klase, zvučnicima Contour 30 potrebno je ugoditi u pogledu amplifikacije, ali i prostorije, kako bi se postigli najbolji rezultati. Stoga, tokom testiranja koristili smo integrisano pojačalo Simaudio MOON i-7 RS i CD plejer

nota i izraženo odzvanjanje žica. Najniži tonovi gotovo su beskonačno duboki, uz zadržavanje definicije i celovitosti do samog dna, pa Contour 30 pružaju impresivan bas bez ikakvih naznaka nesigurnosti i tokom najzahtevnijih deonica. Pored toga, izražena linearnost ima za posledicu veoma, veoma ujednačenu i izbalansiranu prezentaciju, a sva tri dela opsega prikazana su potpuno ravnopravno, bez i najmanjeg isticanja ili povlačenja.

Nakon toga, prešli smo na album "Unplugged" Erica Claptona, a bluz standard "Walkin' Blues" pružio nam je uvid u najsitnije finese, poput lupkanja prstima o telo gitare i metalnog odjeka slajda to-

SuperNova RS, a za povezivanje upotrebili smo Transparent kablove. Neophodno je obratiti pažnju i na pozicioniranje jer su Contour 30 opremljeni sa dva bas-refleks otvora na zadnjoj strani, pa će se postavljanje previše blizu zidova negativno odraziti na zvuk - drugim rečima, za pravilno pozicioniranje potrebna je veća prostorija.

Slušanje smo započeli albumom "We Get Requests" kanadskog džez pijaniste Oscara Petersona, a već u uvodnoj numeri "Corcovado" čuli smo izuzetno rafiniran zvuk četkica na bubnjevima. Zvuk je bio zaista beskrajno jasan i sa savršeno prikazanim timbarom, pa smo bez teškoća mogli da prepoznamo pokrete perkusioniste Eda Thigpena po površini bubnjeva. Kao pokazatelj brzine, zvuk četkica nestajao bi veoma brzo nakon što se pokret završio, a neznatni odjek bio je besprekorno vremenski određen. Savršeno jasan prikaz bio je prisutan i kod ostalih instrumenata, pa je kontrabas prezentovan fantastično čak i kod najdubljih tonova, uz prepoznatljiv, režeći zvuk pojedinačnih

kom prevlačenja preko žica. Pored toga, Contour 30 su nam verno prikazali najfinije drhtaje u Claptonovom glasu, uz stepen bliskosti u prezentaciji koji nije uvek svojstven velikim podnostojećim kutijama. Takođe, pozornica je bila izuzetno postavljena po širini, ali još više nas je impresioniralo pozicioniranje po dubini. Naime, ovi zvučnici bez problema kreiraju scenu dubine nekoliko metara, omogućavajući slušaocu da potpuno jasno odredi poziciju muzičara u trodimenzionalnom prostoru. Ipak, za ovakvu 3D pozornicu neophodno je smestiti Contour 30 u prostoriju odgovarajuće veličine, pa to treba imati u vidu prilikom odluke o kupovini.

“Zvuk je bio zaista beskrajno jasan i sa savršeno prikazanim timbarom.” smešteni su WBT zvučnički terminali najviše kategorije. Sve navedeno omogućava da Contour 30 bez teškoća podnesu amplifikaciju od 300 vati po kanalu, uz frekvencijski opseg od 32 herca do 23 kiloherca. Nominalna impedansa od četiri oma standardna je za Dynaudio zvučnike, a osetljivost iznosi 87 decibela.

Slušali smo

Slušanje smo započeli albumom "We Get Requests" kanadskog džez pijaniste Oscara Petersona.

Konture muzike

Hi-Files No77 Maj 2017

Ključne karakteristike Topologija ••2,5-sistemski, bas-refleks Visokotonska jedinica ••Esotar² Frekvencijski opseg ••32 Hz - 23 kHz

TEST

37

Sledeći deo testiranja započeli smo numerom "Private Investigations" benda Dire Straits, koja obiluje neuobičajenim, ambijentalnim zvukovima, poput grmljavine, zatvaranja vrata i razbijanja stakla. Naravno, do ovog trenutka već smo shvatili šta možemo da očekujemo od ovih zvučnika. Ipak, Contour 30 su ponovo nadmašili naša očekivanja, pre svega zaista sjajnom dinamikom - zvuk razbijanja stakla bio je veoma tih, ali potpuno jasan i savršeno pozicioniran u dnu prostorije, iza levog zvučnika. Sve je bilo praćeno tonovima bas-gitare, koji su udarali teško poput čekića i, na momente, potmulom grmljavinom. Ali najbolje od svega jeste što su Contour sve te tonove uspeli da zadrže u službi muzičkog izraza, pa su atmosfera i tok ove specifične numere dočarani u potpunosti. Za kraj testiranja odabrali smo četvrti studijski album benda Led Zeppelin, a Contour 30 su nas razgalili čvrstim gitarskim rifovima u numeri "Rock and Roll", kao i milozvučnim tonovima u "Stairway to Heaven", pokazavši da im nijedan muzički pravac nije stran i ne predstavlja poteškoću. Takođe, kako je produkcija ovog albuma daleko od savršenog, stekli smo utisak da Contour 30 nisu onako brutalno nemilosrdni prema lošijoj produkciji, već da i u takvim situacijama zadržavaju muzikalnost i pružaju reprodukciju izuzetno visokog nivoa.

Zaključak Nakon testiranja, jasno je da je danski proizvođač na najbolji način iskoristio vreme od predstavljanja prethodne generacije Contour zvučnika, pa se za najnovije modele može reći da donose poboljšanja u svakom pogledu. Zvuk je linearniji i odlikuje se zaista nesvakidašnje jasnim prikazom, kao i gotovo spektakularnom dinamikom, uz pozicioniranje koje se u pojedinim situacijama može porediti sa surround sistemima. Estetika je takođe znatno unapređena, pa će se novi Contour zvučnici odlično uklopiti i u savremene enterijere. Naravno, kvalitet i performanse uvek imaju svoju cenu, ali Contour 30 nesumnjivo pripadaju kategoriji zvučnika koji ne ostavljaju neispunjene želje.

Plus

MSavršen M kvalitet izrade.

MSvež M i moderan dizajn.

MIzrazito M jasan zvuk.

MLinearnost, M dinamika, muzikalnost.

Minus

KNišta, K ukoliko možete da ih priuštite.

Oprema

KSimaudio K MOON i-7 RS KSimaudio K MOON SuperNova RS KTransparent K kablovi

Dynaudio Contour 30

KPreporučena K snaga pojačala: do 300 W KFrekvencijski K opseg (+/-3 dB): 32 Hz - 23 kHz KOsetljivost K (1 W / 1 m): 87 dB KImpedansa: K 4 oma KTopologija: K 2x180 mm bas, 1x28 mm visokotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 215x1.140x360 mm KMasa: K 34,4 kg KCena: K 7.000 €

ããVox Trade, 011/3016-230

Maj 2017 Hi-Files No77

38 NAD C 338 » 590 € » www.nadelectronics.com

Duh predaka Pred nama je najpristupačniji predstavnik temeljno obnovljene serije Classic. Da li je NAD ponovo uspeo u onome što mu je oduvek polazilo za rukom - da napravi pristupačno pojačalo sa solidnom količinom opcija i odličnim zvukom?

Bojan Jović

P

oput svih drugih proizvoda na savremenom tržištu, audio-uređaji su iz generacije u generaciju sve skuplji, a neretko se dešava da i u toku tržišnog života jednog modela dođe do osetnog rasta cene. Primera radi, integrisano pojačalo Exposure 2010S2, koje autor ovog teksta koristi već godinama, na početku se prodavalo za 750 evra, da bi pred kraj tržišnog veka dostiglo cenu od oko 1.150 evra. Slična je priča i sa NAD-ovim integralcem C 326BEE, kojeg je autor teksta takođe posedovao i koji je s početnih 350 stigao do 460 evra u trenutku pisanja ovog teksta. Stoga, bilo bi lako pomisliti da 590 evra, koliko je neophodno izdvojiti za novi C 338, predstavlja samo želju proizvođača za što većim profitom na novom modelu. Ipak, nije sve baš tako kao što se čini na prvi pogled.

Opis U pogledu dizajna, C 338 prati odlike nove serije Classic, čije smo vizuelne karaktereistike već opisali u testu modela C 368. Potpuno čiste i pravilne forme kućišta ublažene su snažno zaobljenim bočnim ivicama prednjeg panela, uz prilično nizak profil kod modela C 338, što

Hi-Files No77 Maj 2017

mu daje elegantan izgled i ne opterećuje prostor. Karakteristična grafitnosiva boja i veoma kvalitetan prednji panel od čvrste plastike deluju moderno, ali i robusno. Poput ostalih modela u seriji, front je oslobođen bilo kakvih dizajnerskih dodataka, a minimalistički pristup ogleda se u prisustvu samo četiri tastera i jedne veće kružne komande. Centralnu poziciju zauzima displej, koji je znatno manji nego na C 368, ali dovoljan za jasnu vidljivost najbitnijih informacija. Pored kružne komande za glasnoću i tastera za odabir izvora i aktiviranje funkcije Bass EQ, tu je još taster za stendbaj sa sjajno uklopljenom signalnom LE diodom, kao i 6,35-milimetarski izlaz za slušalice.

Na zadnjem panelu situacija je znatno zanimljivija, pa nailazimo na tri analogna ulaza (uključujući phono MM), četiri digitalna ulaza (po dva koaksijalna i optička) i izlaz za aktivni sabvufer.

Terminali za jedan par zvučnika dobrog su kvaliteta, s pozlaćenom metalnom osnovom i čvrstom plastičnom oplatom, i dovoljno su razmaknuti za neometan pristup i masivnijih kablova. Kao potvrda savremenog koncepta ovog pojačala, na zadnjoj strani prisutne su čak tri antene za bežično povezivanje - dve za wi-fi

i jedna za blutut, a spisak kompletira IEC priključak za strujni kabl sa osiguračem i prekidačem.

NAD C 338 izrađen je u konvencionalnom maniru, s gornjom stranom i bokovima iz jednog komada prilično debelog i krutog lima, a karakteristično je da na kućištu ne postoji nijedan otvor za hlađenje.

Elektronika u unutrašnjosti podeljena je na tri štampane ploče u prepoznatljivoj plavoj boji, a na levoj - nešto izdvojenoj - smeštena je sekcija svičerskog napajanja. Najmanja ploča u središtu kućišta upotrebljena je za smeštaj HybridDigital amplifikacije s modulom Hypex UcD102 i malim hladnjakom od punog aluminijuma. Na desnoj strani najveća štampana ploča udomila je ostatak elektronike, među kojom se ističu 24-bitsko D/A konvertersko kolo TI Burr-Brown PCM1796, centralni procesor ARM iz serije STM32 i oklopljeni moduli za bežičnu komunikaciju.

Funkcionalnost U pogledu mogućnosti, C 338 se zaista predstavlja kao pravi mali biser i potpuno opravdava svoju cenu. Pored integrisanog pojačala snage 50 vati po kanalu, on preuzima ulogu eksternog D/A

TEST

“NAD C 338 predstavlja istinskog duhovnog naslednika sjajnih i pristupačnih NAD pojačala iz prošlih vremena.”

Slušali smo

Album "Blues Breakers with Eric Clapton" u visokorezolutivnom izdanju zvučao je veoma neposredno.

konvertera s podrškom za 192 kHz/24-bitski materijal, a šlag na torti predstavlja bežično mrežno povezivanje - dakle, C 338 je pojačalo, DAC i strimer u jednom uređaju. Dodatne opcije u pogledu reprodukcije obuhvataju blutut povezivanje, pojačalo za slušalice i gramofonsko pretpojačalo, a tu su i praktične sporedne funkcije, poput automatskog uključivanja kad pojačalo prepozna signal na ulazu (auto sense), automatskog prelaska u stendbaj nakon 20 minuta neaktivnosti, automatskog ažuriranja firmvera (kad je uređaj povezan na mrežu) ili podešavanja osvetljenja na displeju u četiri koraka.

Test Tokom kritičkog slušanja najmanjeg pojačala iz nove serije Classic potvrdili su se naši utisci s testa modela C 368 u prošlom broju. Naime, NAD je zaista napravio pun pogodak prelaskom na klasu D, a modifikovani Hypex modul doneo je napredak u zvuku. Iako po kanalu ima 30 vati manje od većeg modela, C 338 pruža istovetan karakter reprodukcije, s pozornicom koja je lepo razvijena po širini i jednim prilično smirenim, pitomim zvukom. Prezentaciji ne manjka detalja, a tonovi su jasni i na ekstremima. Najniži opseg nema onu čvrstinu i udarac kao kod većeg brata, ali je dinamika sasvim dobra, a zvuk je odlično definisan i bez naznaka zamućenja. Takođe, pomoću tastera Bass

Ključne karakteristike Povezivanje ••3 analogna ulaza ••4 digitalna ulaza ••wi-fi ••blutut D/A konverter ••TI Burr-Brown PCM1796 Izlazna snaga ••2x50 W

39

EQ može se povećati prisustvo najnižih tonova u reprodukciji, ako je to po volji korisnika.

Kako bi pojednostavio reprodukciju preko mreže, NAD je u C 338 integrisao Chromecast tehnologiju, pa se povezivanje obavlja sasvim jednostavno. Pored malog daljinskog upravljača koji se dobija u priboru, pojačalo se može kontrolisati pomoću aplikacije NAD Remote za mobilne uređaje, a za reprodukciju preko mreže može se koristiti bilo koji UPnP plejer.

Nakon kraće probe digitalnih ulaza, prešli smo na reprodukciju preko mreže kako bismo proverili kvalitet internog BurrBrown konvertera i njegovu usaglašenost s pojačalom. C 338 u ovom režimu pruža veoma muzikalnu reprodukciju i bogat, plemenit zvuk, uz zadržavanje jasnoće prikaza. Iako su basovi na visini zadatka, nama su se posebno svideli srednji i visoki tonovi, koji pružaju onu prijatnu zavodljivost, karakterističnu za NAD uređaje starijih generacija. Stoga, album "Blues Breakers with Eric Clapton" u visokorezolutivnom izdanju zvučao je veoma neposredno, a muzičari su bili jasno raspoređeni u postoru. Karakterističan zvuk Claptonove gitare Les Paul "Beano" dočaran je u potpunosti, uz oštar i

Maj 2017 Hi-Files No77

40 NAD C 338 » 590 € » www.nadelectronics.com

Plus

rezak ton. Glas Johna Mayalla takođe ima prepoznatljivu boju i prodornost, a celokupna atmosfera je živa, gotovo kao da je u pitanju kakva klupska svirka. Zaista, u datoj cenovnoj kategoriji retko se sreće uređaj koji sa ovakvom lakoćom dočarava suštinu muzike i pruža veoma jasne, slojevite tonove. Situacija može postati nešto nepovoljnija tokom reprodukcije veoma složenih orkestarskih dela, kada tonovi gube deo definicije, ali C 338 čak i tada uspeva da zadrži

konce u rukama i održi koherentnu muzičku celinu. Uz sve to, bez obzira na stepen inkvizicije kojem smo ga izlagali, maleni NAD je ostajao sasvim mlak na dodir, bez ikakvih naznaka povećanog zagrevanja.

Zaključak Već prilikom upoznavanja jasno je da C 338 predstavlja jedan od najsvestranijih uređaja koji je kanadski proizvođač ikada napravio, ali treba imati u vidu da on, za razliku od skupljih modela serije Classic, ne podržava naknadno dodavanje MDC modula. Ipak, većina opcija koje bi vam mogle zatrebati već su prisutne, a kvalitet reprodukcije ne ostavlja neispunjene želje u ovoj klasi, pa C 338 predstavlja istinskog duhovnog naslednika sjajnih i pristupačnih NAD pojačala iz prošlih vremena.

MPrepoznatljiv M i moderan dizajn.

MVelike M mogućnosti.

MDefinisan M i čist zvuk.

MMuzikalnost.

M

Minus

KNišta K u klasi.

Oprema

KKEF K Q300 KOehlbach, K FTA kablovi

NAD C 338

KKontinualna K snaga: 2x50 W na 4-8 oma KFrekvencijski K opseg: 20 Hz - 20 kHz KDamping K faktor: >300 KIzobličenja K THD: <0,03% KAnalognih K ulaza: 3 KDigitalnih K ulaza: 4 KParova K zvučnika: 1 KDodatno: K LAN, wi-fi, blutut KIzlaz K za slušalice: 6,35 mm KIzlaz K za sabvufer: da KDaljinski K upravljač: da KDimenzije K (ŠxVxD): 435x70x285 mm KMasa: K 4,8 kg KCena: K 590 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Hi-Files No77 Maj 2017

M2Tech Evo DAC Two » 500 € » www.m2tech.biz

TEST

41

Audiofilska kockica Italijanska kompanija M2Tech u drugoj generaciji kompaktnih Evo kutijica nije osetno izmenila dizajn, ali se unutar kućišta kriju velike promene.

Bojan Jović

K

ompanija M2Tech je među ljubiteljima dobrog zvuka poznata po izradi veoma dobrih digitalno-analognih konvertera i prateće opreme, a oslonac prodaje u nižoj klasi čini popularna serija Evo. Nova generacija ovih uređaja donosi dva D/A konvertera - modele Evo DAC Two i Evo DAC Two PLUS, kao i dodatke u vidu eksternog napajanja Evo Supply Two, USB-S/PDIF konvertera hiFace Evo Two, clocka Evo Clock Two i pretpojačala za gramofon sa integrisanim D/A i A/D konverterom Evo PhonoDAC Two. Dakle, korisniku je ostavljeno na volju da odabere konfiguraciju po meri svog sistema i džepa, uz mogućnost kasnije nadogradnje. Mi smo rešili da krenemo od početka, pa se u redakciji našao pristupačniji D/A konverter Evo DAC Two.

Dizajn i komponente Male dimenzije i u potpunosti aluminijumsko kućište čine da uređaj deluje monolitno čvrsto, dok neznatno veći prednji panel od aluminijuma sa istaknutim za-

vrtnjima u uglovima budi asocijacije na profesionalne sprave, kod kojih je dizajn u drugom planu. Minimalistički pristup najbolje se vidi na frontu na kojem se, ispod logotipa kompanije, nalaze samo mali LCD ekran i senzor daljinske kontrole, dok komande u potpunosti izostaju. Usled malih dimenzija, zadnja strana je tek dovoljna za smeštaj koaksijalnog, optičkog i USB-B ulaza, kao i jednog analognog izlaza u formi RCA činčeva. Tu su još priključak za eksterno napajanje i serijski broj uređaja, i to je sve.

Gornji i donji segment kućišta u osnovi su isti i u sebi sadrže i polovine bočnih stranica, a njihovi spojevi odlično su uklopljeni u uzdužne žlebove na bokovima. Na konstrukciju koja čini gornju, donju i bočne strane zatim se pričvršćuju prednji i zadnji panel, što je rešenje koje veoma podseća na univerzalna samograditeljska kućišta kakva se mogu kupiti u prodavnicama elektronskih komponenti. Očekivano, unutrašnjost uređaja u potpunosti je ispunjena štampanom pločom, a centralnu poziciju za-

uzima 32-bitsko konvertersko kolo ESS ES9010K2M iz renomirane serije Sabre32.

Funkcionalnost U pogledu mogućnosti, Evo DAC Two predstavlja se kao veoma sposobna sprava, koja u potpunosti ispunjava ono što se očekuje od savremenog D/A konvertera. Pored prisustva tri najpopularnija vida digitalnog povezivanja, podržani su 192 kHz/24-bitski fajlovi preko koaksijalnog i optičkog ulaza, dok USB-B port podržava 384/32 (DXD), kao i DSD256 s frekvencijom uzorkovanja na 11,2 megaherca.

Uprkos dimenzijama kreditne kartice, daljinski upravljač omogućava kontrolu svih funkcija, a mora se reći da Evo DAC Two u ovom smislu uopšte nije skroman.

Pored odabira ulaza, atenuacija signala u digitalnom domenu obezbeđuje kontrolu glasnoće u 99 koraka, što zapravo znači da je analogni izlaz varijabilan i omogućava direktno povezivanje izlaznog pojačala. Takođe, omogućene su funkcije

Maj 2017 Hi-Files No77

42 M2Tech Evo DAC Two » 500 € » www.m2tech.biz

“Kad muzika sadrži jasno istaknute emocije i energiju, M2Tech se neće libiti da ih prikaže.” poput umanjenja glasnoće za 20 decibela (mute), predodređivanja stepena glasnoće pri uključenju, podešavanja balansa, obrtanja kanala i faze signala, a ukoliko se previše zaigrate sa opcijama, uređaj se može jednostavno vratiti na fabrička podešavanja. Konačno, zahvaljujući HID (Human Interface Device) sklopu, USB veza omogućava delimičnu kontrolu softverskog plejera na računaru, pa se pomoću daljinskog upravljača može započeti i zaustaviti reprodukcija, kao i preći na narednu ili prethodnu numeru u plejlisti.

Test Male dimenzije novog M2Tech DAC-a u potpunosti smo doživeli tek kad smo otpakovali uređaj, a skromnom utisku doprinosi veoma oskudna prateća oprema. Naime, iako Evo DAC Two podržava eksterno napajanje, ono se ne isporučuje u pakovanju, pa ga je u startu moguće koristiti samo preko USB veze s računarom - ukoliko želite da upotrebite koaksijalni ili optički ulaz, moraćete da dokupite napajanje koje podržava deklarisane vrednosti (7,5-15 V, 230 mA). S druge strane, kako biste u potpunosti iskoristili vezu s računarom i mogli da reprodukujete visokorezolutivne fajlove, neophod-

Hi-Files No77 Maj 2017

Slušali smo

Album "Friday Night in San Francisco" iz 1981, jedan od najuticajnijih živih snimaka akustične gitare.

Ključne karakteristike Digitalni ulazi ••koaksijalni ••optički ••USB-B D/A konverter ••ESS Sabre32 ES9010K2M Podržana rezolucija ••PCM 384/32 (DXD) ••DSD256

no je preuzeti paket drajvera sa sajta proizvođača jer se ni oni ne isporučuju uz uređaj.

U skladu s filozofijom proizvođača, u prvom delu testiranja poslušali smo maleni M2Tech s napajanjem preko USB kabla.

Već i ovakav način upotrebe dovoljan je da ukaže na potencijal uređaja jer Evo DAC Two pruža veoma, veoma izbalansiran zvuk, kome je teško naći zamerke u pogledu neutralnosti. Zvučna scena nije posebno razvijena, a tonovi su čisti i jasni, ali nikada agresivni. Ipak, dinamika je nešto slabija u odnosu na ono na šta smo navikli od D/A konvertera ove kategorije, dok izvođenje kompleksnijih dela može zvučati pomalo konfuzno.

Iako je prisustvo ekrana na prednjem panelu neophodno jer Evo DAC Two raspolaže solidnom količinom opcija, za njegovo očitavanje potrebno je prići prilično blizu uređaju - na dva ili, još bolje, jedan metar. Dakle, ništa od podešavanja iz fotelje, a čak i ukoliko želite da proverite nivo glasnoće ili rezoluciju numere koja se trenutno reprodukuje, moraćete da ustanete.

TEST

U drugom delu evaluacije poželeli smo da sagledamo Evo DAC Two u najboljem svetlu, pa smo mu dodali linearno napajanje SuperTeddyReg. Razlika u odnosu na USB napajanje zaista je velika i primećuje se od samog početka, pa se može reći da je maleni M2Tech tek tada prodisao punim plućima. Napredak u pogledu makro i mikro dinamike je ogroman, a tonovi zadržavaju definiciju i jasan prikaz i nakon naglih promena u dinamici.

Instrumenti su dobili telo i pun, slojevit zvuk, što je naročito primetno u nižem delu opsega - basovi su zadirali dublje, uz potpuno čist prikaz. Pozornica je dobila na širini i, još važnije, na dubini, a celokupna prezentacija oplemenjena je većom količinom detalja. Ipak, M2Tech je zadržao melodičnost, pa je muzika imala prirodan i nepomućen tok. Kompletna muzička slika veoma je ujednačena, bez isticanja ili povlačenja bilo kog dela spektra, a posebno nam se svidelo što su tonovi sada dobili na brzini i agresivnosti kad je to potrebno.

Kao poslednji korak, u testiranje smo dodali visokorezolutivne formate, a Evo DAC Two pokazao nam je da bez teš-

s lakoćom prikazuje najsitnije finese u zvuku. Srednji i gornji deo spektra donose pravo bogatstvo tonova, uz odlično pozicioniranje, ali i na trenutke nešto suvlji zvuk. Ipak, naš je utisak da to zavisi od snimka jer, kad muzika sadrži jasno istaknute emocije i energiju, M2Tech se neće libiti da ih prikaže. Stoga, smatramo da je ovo jedan pre svega iskren uređaj, koji ne pokušava da ispravlja greške i koriguje želje inženjera u studiju, već nam predstavlja muziku u neizmenjenom i vernom obliku.

koća barata velikom količinom detalja i

prihvatljivu cenu.

Zaključak Iako razumemo staru audiofilsku ideju o usmeravanju svih resursa u što bolji zvuk, koja stoji iza odsustva komandi na uređaju, ovo predstavlja rizičan korak jer otkazivanje poslušnosti daljinskog upravljača može predstavljati ozbiljan problem. Ipak, ukoliko ste spremni da preuzmete ovaj rizik, ali i da napravite dodatno ulaganje u što kvalitetnije eksterno napajanje, M2Tech Evo DAC Two nagradiće vas istinskim audiofilskim zvukom, koji daleko prevazilazi njegove skromne dimenzije i

43

Plus

MKvalitetna M izrada.

MSolidne M opcije.

MVeoma M neutralan zvuk.

MDetaljnost M i muzikalnost.

Minus

KSiromašna K oprema.

KVeoma K mali displej.

Oprema

KExposure K 2010S2 KKEF K Q300 KOehlbach, K AudioQuest, FTA kablovi

M2Tech Evo DAC Two

KD/A K konverter: ESS Sabre32 ES9010K2M KOdnos K signal-šum: 105 dB KFrekvencijski K odziv (+0/-3 dB): 3 Hz - 90 kHz KIzobličenja K THD+N: 0,0008% KDigitalni K ulazi: 1x koaksijalni, optički i USB-B KAnalogni K izlazi: 1x RCA KDaljinski K upravljač: da KNapajanje: K eksterno KDimenzije K (ŠxVxD): 110x55x100 mm KMasa: K 0,5 kg KCena: K 500 €

ããAV impuls, 011/7622-139

Maj 2017 Hi-Files No77

44 Jamo Digital DS4 » 215 € » www.jamo.com

Desktop rokeri Iako s malim zakašnjenjem, kompanija Jamo priključila se rastućem tržištu blutut zvučnika sa serijom Digital, koja sadrži čak sedam modela.

Bojan Jović

D

anski proizvođač prisutan je na hi-fi tržištu gotovo pola veka i za to vreme stekao je veoma dobru reputaciju, a 1994. imao je više od 400 zaposlenih i nalazio se na prvom mestu po proizvodnji zvučnika u Evropi. Nakon toga, početkom prošle decenije, usledio je pad popularnosti, pa je kompanija bila prinuđena da preseli proizvodne pogone u Kinu, a 2005. prešla je pod okrilje američke korporacije Voxx International, gde joj društvo prave brendovi kao što su Klipsch, Acoustic Research i Jensen Electronics.

Digital modeli predstavljeni su prošle godine kao odgovor poznatog proizvođača na popularnost i sveopšte prisustvo blutut zvučnika. Serija obuhvata sedam modela različitih namena, s cenama u

rasponu od 45 do 550 evra. Nešto kasniji izlazak na tržište iskorišćen je za analizu potražnje, pa se sada Jamo može podičiti zaista sveobuhvatnom ponudom, koja pokriva praktično sve segmente.

Opis U pogledu upoznavanja s novom serijom, odlučili smo da preskočimo prenosive zvučnike i prvo se upoznamo sa stereosistemima, koji su sigurno zanimljiviji audiofilima. Najpristupačniji stereo-sistem nosi oznaku DS4 i sastoji se od dva mala zvučnika, koji se s visinom od nepunih 18 centimetara mogu posmatrati kao nešto veći destop zvučnici za računar. Klasična forma kvadra ublažena je zaobljenim ivicama, a mali kabineti obloženi su veštačkom kožom s diskretno

istaknutim štepovima, što im daje zaista poseban imidž. Na prednjoj strani nalaze se uobičajene platnene maske koje se mogu skinuti, a ispod njih je smeštena dvosistemska postavka zvučničkih jedinica. Kupolasti visokotonac ima prečnik od 25 milimetara, dok je mid-bas drajver promera 88 milimetara. Takođe, prednji panel je izveden u sivoj boji, dok ostatak kabineta može biti crni ili beli, što predstavlja atraktivnu kombinaciju.

Zvučnici su izvedeni kao master i slave, što znači da je jedan zvučnik opremljen pojačalom, priključcima i komandama, a drugi se povezuje na njega pomoću standardnog zvučničkog kabla. Glavni zvučnik prepoznaje se zahvaljujući panelu s komandama na gornjoj strani, koji obuhvata tastere za odabir ulaza (blutut ili linijski) i kontrolu reprodukcije, kružnu komandu za glasnoću i dve LE diode za signalizaciju statusa. Na zadnjoj strani smešteni su linijski RCA ulaz, kvalitetni terminali za povezivanje drugog zvučnika, priključak za eksterno napajanje s prekidačem i USB-A izlaz za punjenje mobilnih uređaja. Takođe, kako su DS4 zvučnici bas-refleks koncepcije, na zadnjoj strani nalazi se omanji otvor bas-refleks porta. Na drugom zvučniku situacija je znatno rasterećenija, pa komande izostaju, a na zadnjoj strani nalaze se samo terminali za priključivanje zvučničkog kabla i bas-refleks otvor.

Test Pakovanje testiranih zvučnika sadrži sve što je neophodno, pa pored napajanja i uputstva obuhvata zvučnički kabl dobrog kvaliteta i interkonekcioni činč/mini-džek kabl za povezivanje s računarom i sličnim uređajima. DS4 nemaju NFC, pa se blutut povezivanje mora obaviti ručno, ali je postupak toliko jednostavan da to zaista ne predstavlja nedostatak.

Tokom slušanja, DS4 se ne libe da pokažu snagu od 18 vati po kanalu, koja je više nego dovoljna za zvučničke jedinice ovih dimenzija. Njihov zvuk je definitivno na neznatno tamnijoj, zatvorenijoj

Hi-Files No77 Maj 2017

TEST

45

“DS4 predstavljaju sjajan izbor za sve podvrste rok i pop muzike.” strani, pa predstavljaju sjajan izbor za sve podvrste rok i pop muzike. Uz adekvatno pozicioniranje, ovi zvučnici formiraju pozornicu sasvim solidne širine i veoma dobro podnose blizinu zadnjeg zida uprkos bas-refleks otvoru smeštenom pozadi.

Visoki i srednji tonovi odlično su usaglašeni, s punim i slojevito prezentovanim tonovima i uvek prisutnom toplinom. Topliji kolorit prisutan je i u najnižem delu spektra, što zaista sjajno zvuči kad je u pitanju reprodukcija zvuka ritam-sekcije. Tonovi su duboki i solidno masivni, s veoma dobrim tajmingom. Ipak, kod elektronske muzike, kao i kod snimaka s naglašenim niskotonskim opsegom može doći do prezasićenja.

U pogledu kvaliteta reprodukcije, linijska veza predstavlja zahvalniji izbor jer se upotrebom valjanog izvora može znatno unaprediti zvuk. U takvim slučajevima tonalni balans postaje neutralniji, najniži tonovi dobijaju na preciznosti i definiciji, a njihova integracija u ukupnu prezentaciju postaje znatno bolja.

Posledično, DS4 u takvoj postavci mogu postići izrazito veći stepen glasnoće uz zadržavanje potpuno čistog i jasnog prikaza, bez primetnih izobličenja.

Zaključak Ukupno, Jamo DS4 su nam se predstavili u izuzetno dobrom svetlu jer pružaju odičan balans između mogućnosti, kvaliteta reprodukcije i cene. Ukoliko u njihovoj blizini postoji računar, za najbolje rezultate preporučujemo uparivanje s kakvim minijaturnim USB D/A konverterom, koji će unaprediti zvuk i približiti DS4 bukšelf zvučnicima i istinskom hi-fi doživljaju.

Slušali smo

Pink Floyd na albumu "A Momentary Lapse of Reason" iz 1987.

Plus

MAtraktivan M i luksuzan dizajn.

MNezahtevni M za pozicioniranje.

MSlojevit M prikaz.

MOdličan M zvuk preko linijskog ulaza.

Minus

KPovremeno K naglašen bas.

KNedostaje K aptX.

Oprema

KHTC K 10 KM2Tech K Evo DAC Two

Jamo Digital DS4 Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut ••linijski RCA Topologija ••dvosistemski, bas-refleks Snaga pojačala ••2x18 W

KKontinualna K snaga: 2x18 W KFrekvencijski K opseg: 50 Hz - 20 kHz KTopologija: K 1x88 mm bas/srednjetonac, 1x25 mm visokotonac KPovezivanje: K blutut, RCA KDimenzije K (ŠxVxD): 114x178x190 mm KMasa: K 4,2 kg KCena: K 215 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Maj 2017 Hi-Files No77

46 JBL Cinema SB450 » 550 € » eu.jbl.com

Život u visokoj rezoluciji Predstavljen na prošlogodišnjem IFA sajmu u Berlinu, novi komplet SB450 nastavlja JBL-ovu tradiciju veoma dobrih saundbar sistema srednje klase, namenjenih korisnicima koji nemaju prostora ili želje za upotrebom kompleksnih i skupih surround postavki.

Bojan Jović

P

oput bratskog brenda Harman Kardon, američka kompanija JBL oduvek je imala u ponudi više saundbar kompleta iz serije Cinema.

Trenutni asortiman obuhvata četiri modela najnovije generacije, od pristupačnog SB150, pa do najmoćnijeg kompleta SB450, koji smo testirali u ovom broju.

Opis U pogledu dizajna može se reći da SB450 nastavlja tamo gde je stao prethodni model SB400. Zaobljeni bokovi sada još više dolaze do izražaja, a hromirani okvir saundbara dodaje dozu luksuza koja je prethodniku nedostajala. Kao najveći model u ponudi, SB450 ima dužinu od zavidnih 110 centimetara, pa će se odlično uklopiti uz televizore velike dijagonale. Pored elegantnih nožica za postavljanje na policu, proizvođač je omogućio montiranje na zid pomoću pripadajućeg nosača. Pored toga, pakovanje sadrži HDMI i optički kabl, strujne kablove, daljinski upravljač i brzi vodič, pa stoga obuhvata sve što je neophodno za brzo puštanje u rad.

Na zadnjoj strani saundbara, za povezivanje su predviđena čak tri HDMI ulaza i jedan izlaz, a od audio-ulaza na raspolaganju su po jedan digitalni optički i analogni 3,5-milimetarski priključak. Prisutni su još taster za bežično povezivanje sabvufera, USB port za ažuriranje firmvera i prekidač za prilagođavanje karakteri-

Hi-Files No77 Maj 2017

stike zvuka poziciji saundbara - na polici ili na zidu. Pored navedenih vidova povezivanja, SB450 raspolaže blutut vezom, pa se mobilni uređaji mogu povezati bežično za direktnu reprodukciju muzike.

Kao drugi deo sistema, u prilično glomaznoj kutiji isporučuje se bežični aktivni sabvufer s niskotonskom jedinicom prečnika 200 milimetara. Sabvufer ima obećavajući gabarit za ovu klasu uređaja, a opremljen je pojačalom od 240 vati. Dizajn je sasvim jednostavan, boja kućišta je crna bez ikakvih detalja, osim omanjeg logotipa kompanije u donjem delu, a zaobljene uspravne ivice i nožice zanimljivog izgleda ublažavaju kutijast izgled. Zvučnička jedinica smeštena je na donju stranu, što olakšava pozicioniranje, dok se na zadnjoj strani nalazi prilično veliki elipsasti bas-refleks otvor.

Ispod njega postavljen je panel s komandama koje obuhvataju taster za bežično povezivanje sa saundbarom, kružnu komandu za određivanje rezne frekvencije u rasponu od 40 do 200 herca, prekidače za obrtanje faze i uključivanje uređaja, kao i priključak za strujni kabl.

Test Za razliku od prethodne generacije, proizvođač ne daje podatke o broju i prečniku zvučničkih jedinica u saundbaru.

Ako znamo da je SB400 raspolagao sa četiri 57-milimetarska srednjetonca i

dva 25-milimetarska visokotonca, te da novi SB450 ima dvostruko veću deklarisanu snagu saundbara (240 umesto 120 W), pretpostavljamo da je i garnitura zvučničkih jedinica bogatija. Ipak, čvrsta metalna mrežica na SB450 nije predviđena za skidanje, pa sve ostaje u domenu nagađanja.

Tokom upotrebe, testirani komplet pokazuje svestranost jer tri HDMI ulaza omogućavaju povezivanje više izvora.

Zvučna pratnja tokom gledanja filmova zaista je upečatljiva, a SB450 pruža solidnu količinu detalja i veoma razgovetne dijaloge zahvaljujući funkcijama Clear Dialogue i Voice Enhancement. Tokom gledanja horor-trilera "Split" kreirana podloga u potpunosti je ispunila očekivanja i znatno doprinela napetoj atmosferi koja prožima ceo film. Takođe, uživanje u akcionim blokbasterima povećano je zahvaljujući moćnom sabvuferu, koji se ne libi da pokaže snagu i zagrmi kad zatreba.

TEST

Pored standardne 2.1-kanalne reprodukcije, SB450 podržava virtuelni surround za Dolby formate. Iako se ne može meriti s pravim sistemima kućnog bioskopa, ova opcija donosi povećanu prostornost i izraženije trodimenzionalno pozicioniranje, s prilično precizno postavljenim zvučnim efektima. Takođe, treba reći da komplet podržava 4K Ultra HD video, uz HDR i HDCP2.2 standarde, pa je spreman za priključivanje najnovijih modela televizora.

U toku reprodukcije muzike, veoma brzo postaje jasno da ovo nije primarna namena testiranog kompleta. Detalja nema previše, a tokom reprodukcije složenijih deonica tonovi gube na preciznosti. Ipak, nešto topliji kolorit obezbeđuje prijatno slušanje na duže staze, a niskotonski deo spektra i ovde briljira - basovi su masivni i čvrsti, a spuštaju se prilično nisko bez nadvladavanja ostatka zvučne slike. Takođe, ne možemo zanemariti prisustvo blututa i mogućnost bežične reprodukcije muzike jer je ovaj tip veze izuzetno popularan bez obzira na činjenicu da degradira zvuk.

Na kraju, nekoliko reči o kontroli: pored osam odlično uklopljenih tastera na gornjoj strani saundbara, uz komplet se isporučuje daljinski upravljač koji raspolaže svim komandama, ali ga male dimenzije mogu učiniti pomalo konfuznim i komplikovanim za upotrebu. Stoga, preporučujemo da iskoristite mogućnost da SB450 nauči komande drugog daljinca, pa da ga kontrolišete pomoću upravljača od TV aparata.

Zaključak Nakon testiranja, jasno je da JBL nije želeo da previše menja tim koji dobija, pa je postojeću bazu u vidu prethodnog kompleta unapredio snažnijom amplifikacijom, ali i podrškom za 4K video kako bi ostao konkurentan i omogućio povezivanje s najnovijim modelima UHD televizora. Zvuk je zadržao uzornu jasnoću i veoma dobar virtuelni surround efekat, uz dodatno pojačanje u niskim tonovima, koje čini zvučni ugođaj još impresivnijim.

47

“Uživanje u akcionim blokbasterima povećano je zahvaljujući zaista moćnom sabvuferu.”

Gledali smo

Horor-triler "Split" (2016) sa sjajnim Džejmsom Mekavojem u glavnoj ulozi.

Plus

MElegantan M dizajn.

MPodrška M za 4K, HDR i HDCP2.2.

MJasni M tonovi i dijalozi.

MMoćan M i čvrst bas.

Minus

KKonfuzan K daljinski upravljač.

Oprema

KSamsung K UE65JS9580Q KOehlbach K Speed Matrix HDMI

JBL Cinema SB450

Ključne karakteristike Snaga sistema ••440 vati Audio-ulazi ••Digitalni optički, ••analogni 3,5 mm HDMI priključci ••3 ulaza ••1 izlaz

KBroj K kanala: 2.1 KUkupna K snaga sistema: 440 W KFrekvencijski K opseg: 40 Hz - 20 kHz KZvučni K pritisak SPL: 103 dB KHDMI K ulazi/izlazi: 3/1 KDigitalni K audio-ulazi: 1x optički KAnalogni K audio-ulazi: 1x mini-džek 3,5 mm KDaljinski K upravljač: da KDodatno: K blutut KDimenzije K saundbara (ŠxVxD): 1.100x97x76 mm KMasa K saundbara: 3,4 kg KDimenzije K sabvufera (ŠxVxD): 320x355x320 mm KMasa K sabvufera: 9,5 kg KCena K sistema: 550 €

ããAVL projekt, 021/4751-777 Maj 2017 Hi-Files No77

48 Jamo Digital DS7 » 550 € » www.jamo.com

Blutut avangarda Iako pripada grupi blutut zvučnika, najmoćniji komplet serije Digital pruža raznovrsne opcije povezivanja i ispunjava određeni broj audiofilskih zahteva u pogledu kvaliteta reprodukcije.

Bojan Jović

K

ako bi svoje najskuplje blutut zvučnike učinila što atraktivnijim, ali i prepoznatljivijim, danska kompanija Jamo posegla je u sopstvenu bližu istoriju, do prethodne decenije i tadašnjih flegšip zvučnika R909. S cenom od desetak hiljada evra, ovi veliki podnostojeći zvučnici ostali su neispunjeni san mnogih audiofila, ali i njihovih lepših polovina zahvaljujući raznovrsnoj paleti boja i egzotičnoj open baffle konstrukciji. Nova dekada donosi nam jednako atraktivan dizajn, ali u daleko manjem pakovanju i s paketom savremenih funkcija u vidu desktop kompleta DS7.

Open baffle Kako je u pitanju komplet u 2.1 postavci, DS7 se isporučuje u povećoj kutiji, koja sadrži sve što je neophodno. Naravno, glavnu atrakciju predstavljaju stereozvučnici, koji su izvedeni u open baffle dizajnu - drugim rečima, nemaju uobi-

Hi-Files No77 Maj 2017

čajeni kabinet, već se sastoje samo od postolja i prednje ploče na koju su postavljene zvučničke jedinice. Prednja ploča izrađena je od plastike debljine nepunih 10 milimetara i na testiranom kompletu bila je atraktivne crvene boje, a u ponudi su još bela i crna verzija. Sa zaobljenom gornjom ivicom i bokovima koji se sužavaju nadole, panel verno prati prepoznatljivu formu pomenutih flegšip zvučnika R909. Garnitura zvučničkih jedinica obuhvata 20-milimetarski visokotonac s membranom od tetrona (vrsta poliestera) i neodimijumskim magnetom, ispod kojeg je smešten par srednjetonskih drajvera s papirnim membranama prečnika 87 milimetara.

Zadnja strana omogućava neometan pogled na klasičnu konstrukciju zvučničkih jedinica, s magnetima solidne veličine za ovu kategoriju, a ožičenje je provučeno kroz uspravno ojačanje koje spaja postolje s vrhom prednje ploče.

Iako izgleda atraktivno, ovo ojačanje je

takođe izrađeno od plastike i ne ostavlja utisak posebne čvrstine na dodir - bilo bi svrsishodnije, ali i lepše da je napravljeno od metala.

Bez obzira na boju prednjeg panela, postolje je uvek u crnoj boji i nosi logotip kompanije, a pored skretnice u unutrašnjosti na njegovoj zadnjoj strani nalaze se kvalitetni zvučnički terminali manjih dimenzija. Oni su standardnog tipa i prihvataju sve vrste terminacije, a izrađeni su od metala s pozlatom. Takođe, usled otvorene konstrukcije, malo veštiji korisnici mogu zameniti interno ožičenje nekim kvalitetnijim kablovima.

Sabvufer Ipak, ekstravagantni stereo-zvučnici ne bi mogli da funkcionišu bez pripadajućeg sabvufera, koji predstavlja srce sistema u prilično neupadljivom pakovanju. Crne boje i uobičajene forme, sabvufer je opremljen diskretnim

TEST 49

“Instrumenti su dobro definisani i solidno ocrtani u prostoru, pa scena deluje kompletno i prilično ozbiljno.”

Slušali smo

Jedan od najboljih albuma Erica Claptona, "461 Ocean Boulevard" iz 1974.

estetskim unapređenjima u vidu prednje strane u high-gloss finišu i zaobljenih ivica. Zvučnička jedinica postavljena je na bok i zaštićena maskom od crnog platna, a opremljena je papirnom membranom prečnika 203 milimetra. Za pokretanje sabvufera upotrebljeno je digitalno pojačalo od 60 vati, dok su za satelitske zvučnike predviđena dva dodatna pojačala od po 30 vati.

Za povezivanje i kontrolu koristi se metalni panel na zadnjoj strani sabvufera, koji je opremljen analognim RCA i digitalnim optičkim ulazom, kao i sitnim tasterima za blutut uparivanje i odabir izvora. Pomoću dve kružne komande mogu se nezavisno podešavati glasnoća sistema i glasnoća sabvufera, dok su za povezivanje satelita upotrebljeni isti terminali kao na zvučnicima. Konačno, tu je priključak za odvojivi strujni kabl s mrežnim prekidačem. Pored ukupne snage sistema od 120 vati, fabrika optimistično deklariše frekvencijski opseg od 20 herca do 20 kiloherca, uz THD izobličenja manja od 0,2 procenta.

Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut ••digitalni ulaz ••analogni ulaz Broj kanala ••2.1 Snaga sistema ••120 W

Test Zbog odsustva kabineta, DS7 zvučnici su osetljiviji od konvencionalnih zvučnih kutija, pa preporučujemo da ih otpakujete s dodatnom pažnjom. Pored stereo-para i sabvufera, u pakovanju se isporučuju standardni zvučnički kablovi solidnog kvaliteta, analogni RCA/mini-džek interkonekt i daljinski upravljač. Zahvaljujući masivnom hromiranom okviru, daljinac izgleda prilično atraktivno, ali, opet, na dodir ostavlja slabiji utisak kvaliteta. Ipak, svoju funkciju obavlja bespogovorno jer sadrži kompletnu garnituru komandi.

U pogledu reprodukcije, DS7 nešto zatvorenijim zvukom pokazuju srodnost s kompletom DS4. Ipak, količina detalja je znatno veća, a najbolji blutut komplet sposoban je da formira sasvim dobru pozornicu i ostvari upadljiv stereo-efekat.

Najviši deo spektra neznatno je povučen, odnosno ostaje u senci dvostrukih srednjetonskih jedinica, ali to ne znači da ga nema u reprodukciji. Visoki tonovi su pre baršunasti i suptilni nego prodorni, ali uz malo koncentracije, kao i tokom određenih muzičkih numera, iz visokotonaca se mogu čuti veoma lepo definisani tonovi.

Prezentacija muzike melodična je i tečna, što je karakteristika koja se prenosi i na srednji deo opsega. Dve srednjetonske je-

Maj 2017 Hi-Files No77

50 Jamo Digital DS7 » 550 € » www.jamo.com

dinice po kanalu obezbeđuju celovitost, a tonovi ovog dela spektra odlikuju se prilično dobrim koloritom, slojevitošću i upečatljivošću. Instrumenti su dobro definisani i solidno ocrtani u prostoru, pa scena deluje kompletno i prilično ozbiljno. Ipak, ovaj sklad može biti narušen tokom reprodukcije kompleksnih orkestarskih numera, kada se sistem na momente može zbuniti, što dovodi do smanjenja u definiciji i jasnoj diferencijaciji tonova.

Niski tonovi reprodukuju se iz odvojenog sabvufera, što ostavlja prostor za eksperimentisanje i prilagođavanje sistema okruženju kako bi se ostvarili najbolji rezultati. Tokom traženja optimalne pozicije treba imati u vidu da je zvučnička jedinica postavljena bočno i da se basrefleks otvor nalazi na zadnjoj strani, pa sabvufer ne treba postavljati previše blizu zadnjeg zida. Kad se sabvufer nađe na odgovarajućem mestu, DS7 će nas nagraditi zaista moćnim basom, koji je sposoban da se spusti prilično nisko uz zadržavanje definicije. Uklapanje sa

kolorita, pa donji deo spektra ni na koji način ne iskače iz zvučne slike. Mogućnost nezavisne kontrole glasnoće sabvufera predstavlja dodatnu pogodnost jer dozvoljava da se basovi prilagode pozicioniranju kabineta i afinitetima korisnika, pa čak i da se menjaju u skladu s kvalitetom snimka.

ostatkom spektra je odlično u pogledu

atraktivnog i egzotičnog izgleda.

Hi-Files No77 Maj 2017

Zaključak Na kraju testiranja, ne možemo da se otrgnemo utisku da je danski proizvođač pomalo nespretno odabrao opcije za povezivanje na DS7. Naime, ukoliko se odlučimo za blutut vezu, izostanak aptX kodeka umanjiće kvalitet svakog zvučnog zapisa; linijski ulaz pružiće više, ali samo pod uslovom da se ispred njega nalazi kvalitetan izvor, a ne jeftina integrisana zvučna karta računara; konačno, optički ulaz predstavlja dobro rešenje, ali je neophodno da i izvor bude opremljen ovim tipom izlaza. Mi preporučujemo drugu ili treću opciju jer će ovaj sposobni 2.1 sistem samo na taj način pokazati sve što ume i pružiti zvuk dostojan njegovog

Plus

MAtraktivan M open baffle dizajn.

MBogat M srednjetonski opseg.

MSnažan M bas.

MOpcije M prilagođavanja.

Minus

KNema K aptX.

Oprema

KHTC K 10 KM2Tech K Evo DAC Two

Jamo Digital DS7

KSnaga K sistema: 120 W KFrekvencijski K opseg: 20 Hz - 20 kHz KIzobličenja K THD: 0,2% KPovezivanje: K blutut, digitalni optički, analogni 3,5 mm KSateliti: K 2x87 mm srednjetonac, 1x20 mm visokotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 101x304x88 mm KMasa: K 1,7 kg KSabvufer: K 1x203 mm niskotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 254x304x381 mm KMasa: K 7,9 kg KCena: K 550 €

ãã4Audio, 011/770-4320

HTC U Ultra » oko 750 € » www.htc.com

TEST

51

Novi pravac Kompanija HTC prošle godine je lansirala vrhunski telefon HTC 10, koji smo dugo koristili i koji je na nas ostavio fantastičan utisak. Sada je tajvanski proizvođač krenuo u dizajnerski drugačijem pravcu s novom linijom U telefona.

Ljubiša Miodragović

P

rethodni flegšip HTC 10 bio je izrađen u aluminijumskom kućištu, s kompaktnim dimenzijama, ali zato veoma naprednim funkcijama koje drugi telefoni nisu imali. Pomenimo samo optičku stabilizaciju na obe kamere, kao i najbrži čitač otisaka prstiju. Nedavno je HTC predstavio dva telefona U serije, model U Play sa 5,2 inča dijagonalom, koji bi dimenzijama odgovarao „desetki“, kao i U Ultra telefon sa ekranom od 5,7 inča.

Opis HTC U Play i U Ultra telefoni sada su izrađeni od kućišta koje ima više slojeva stakla, što znači da je vizuelno veoma upečatljiv, ali da ga, naravno, kvare otisci prstiju koji se uporno razmazuju.

Ultra, koji smo dobili na test, pravi se u tri boje: beloj, crnoj i plavoj. Zaista je teško reći u kojoj boji je ovaj pametni telefon najlepši, ali smo sigurni će dame svakako biti oduševljene belom bojom. HTC je na društvenim mrežama najviše isticao izgled zadnjeg panela telefona i koliko se lepe refleksije mogu ogledati na njemu. Pored HTC logotipa, na zadnjem delu primećujemo samo kameru koja dosta štrči, dvotonski blic i foto-ćeliju za laserski auto-fokus. Na desnom boku telefona su taster za uključivanje i iznad njega tasteri za kontrolu glasnoće, dok je levi bok potpuno prazan. U gornjem delu se nalazi fioka za SIM karticu i mikro-SD karticu. Iako postoji Dual SIM verzija telefona, ona neće biti dostupna na evropskom kontinentu, što smatramo velikim

minusom. Na donjem delu telefona primećujemo samo USB-C priključak, kao i otvor za zvučnik, dok 3,5-milimetarski džek za slušalice izostaje. Koliko je to opravdano, videćete kasnije... Inače, Ultra na sebi ima čak četiri malena otvora za mikrofone (dole, gore, zadnji panel i kod selfi-kamere), koji pomažu sistemu za redukciju buke. Moramo napomenuti da je otvor za mikrofon na gornjem delu telefona veoma blizu otvoru fioke za SIM i mikro-SD karticu, pa obratite pažnju da iglicu ne gurnete u pogrešan otvor.

Prednji deo telefona je najzanimljiviji – iznad velikog ekrana od 5,7 inča nalazi se dodatni ekran u visini selfi-kamere. Ovaj dodatni ekran ima dimenzije od 2,05 inča (oko pet centimetara), s rezolucijom od 160x1.040 piksela i služi za prikaz

Maj 2017 Hi-Files No77

52 HTC U Ultra » oko 750 € » www.htc.com

Upotreba i softver

obaveštenja. Naime, čim uzmete telefon sa stola, ovaj ekran će se uključiti i prikazati informacije poput datuma, vremena, trenutne temperature, procenta napunjenosti baterije i slično.

Korisnik u podešavanjima može podesiti šta želi da ovaj ekran

Preporučujemo da na Ultri podesite čitač otisaka prstiju jer je veoma brz i zbog toga sasvim koristan. Ono što čini Ultru posebnom jeste upotreba veštačke inteligencije. Naime, telefon dolazi s preinstaliranom aplikacijom HTC Sense Companion, koja bi trebalo da vam izbacuje na drugi ekran neke korisne informacije.

Na primer, ponesite kišobran, pašće kiša, ili dopunite telefon jer vam baterija neće izdržati do sledećeg poslovnog sastanka iz kalendara. Ova aplikacija ima tek deset

sadrži, i to kad je glavni ekran uključen, odnosno isključen. Moguće je postaviti ikonice za omiljene aplikacije ili napraviti listu omiljenih kontakata. Sve ovo već smo videli na LG telefonima V10 i V20. Pitanje je koliko će se korisnik brzo navići da koristi ovaj ekran. U našem slučaju, drugi ekran smo koristili sporadično, mada priznajemo da nismo baš etalon – uzimajući u obzir da je autoru teksta trebalo dve godine da počne da koristi kontrolu muzike na volanu automobila.

Glavni ekran ima rezoluciju od 1.440x2.560 piksela, što pravi gustinu od odličnih 513 piksela po inču. Ekran je izrađen u Super LCD5 tehnologiji, veoma je svetao, mada mu u praksi treba sekund da se na spoljašnosti prilagodi sunčanom ambijentu.

Ipak, odnos veličine celog telefona i ekrana nešto je ispod 70 procenata, što znači da ćete u rukama imati dosta veliki telefon, koji nema dobru iskorišćenost prostora. Poređenja radi, novi Samsung Galaxy S8 ima čak 83 procenta iskorišćenosti, što ga čini apsolutnim rekorderom.

hiljada preuzimanja sa Google Play prodavnice, te verujemo da će HTC tek raditi na njenom razvijanju. Ultru smo testirali više od dve nedelje, a u tom periodu nismo dobili nijedno obaveštenje, što znači da telefon još uvek uči naše navike.

Kao i na HTC 10, Ultra je takođe oslobođena viška aplikacija i sve se baziraju na dobro poznatim Google rešenjima. Uz Ultru smo dobili 100 gigabajta dodatnog prostora na Google Driveu na dve godine. Moramo pomenuti aplikaciju Boost+, koja veoma efikasno čisti telefon od junk fajlova, isključuje problematične aplikacije koje ubrzano troše bateriju, a takođe može i zaključati pojedine aplikacije od radoznalih ukućana.

“Prednji deo telefona je najzanimljiviji – iznad velikog ekrana od 5,7 inča, nalazi se dodatni ekran u visini selfi kamere.“

Hi-Files No77 Maj 2017

HTC

Video snimci se mogu snimati do 4K rezolucije, a posebno je zanimljivo snimati hyperlapse i slowmotion snimke.

Ključne karakteristike Displej ••5,7 inča, 1.440x2.560 px, 513 ppi ••2,05 inča, 160x1.040px Memorija (RAM/ skladište) ••4 GB / 64 GB

TEST

53

Zaključak Iako smo veliki poštovaoci HTC telefona i imamo veliko iskustvo s njima, nismo sigurni da li nam se dopada novi pravac kojim je kompanija krenula. Dizajnerski, telefon je veoma dopadljiv, ali staklo ima dve velike mane: masti se i veoma se lako može oštetiti. U pakovanju je HTC spremio plastičnu masku, ali i krpicu za brisanje telefona. Ili ćete Ultru staviti u plastičnu, transparentnu masku i tako zaštititi telefon od oštećenja ili tragova prstiju, ili ćete krpicu stalno nositi u džepu. Plastična maska nam se realno dopala jer ujedno poravnava nivo kamere koja viri iz telefona, štiteći sočiva od oštećenja i grebanja.

Moramo se osvrnuti na činjenicu da je HTC proizveo popularni Google Pixel, koji uživa veliko poštovanje novinara. HTC U Ultra je zapravo telefon istog hardvera s dodatnim poboljšanjima kao što su mikrofoni za redukciju buke ili veštačka inteligencija i dodatni ekran. Zato je prava enigma otkud na internetu toliko negativnih kritika na račun Ultre. Besmisleno je porediti Pixel i Ultru i reći da je Pixel bolji, kad to jednostavno nije slučaj.

Od nas jedinu realnu kritiku koju Ultra može da dobije odnosi se kapacitet baterije, koji je morao biti nešto veći. Sve ostalo je na zavidnom nivou.

Slušalice

Kamera

Ostali smo dužni objašnjenje nedostatka mini-džek priključka za slušalice. Naime, uz HTC U Ultra korisnik dobija slušalice (bubice) koje imaju USB-C priključak.

Bubice se zovu U Sonic i posebne su po tome što na sebi imaju implementirane mikrofone. Kad ih priključite na telefon, u podešavanjima možete izvršiti merenje svojih ušnih školjki. Ultra će reprodukovati putem slušalica šumove u trajanju od otprilike dve sekunde, a zatim će mikrofoni „odslušati“ refleksije dobijene od vaših ušiju. Veoma brzo, Ultra će snimiti taj profil i prikazaće vam frekvencijsku krivu pre i posle korekcije. Korisnik ovu korekciju može i isključiti i tako videti koliko mu se promena dopada. Priznajemo da smo potpuno oduševljeni ovakvom tehnologijom, te da su rezultati zaista upečatljivi. Samo merenje traje veoma kratko, pa ga možete ponoviti ukoliko izađete na bučnu ulicu ili ako ste prehlađeni... HTC prodaje odvojeno adapter s mini-džeka na USB-C, ali možda bi korisnici bili zadovoljniji da se ovaj adap-

HTC ne odustaje od svoje Ultrapixel tehnologije. Glavna kamera ima 12 megapiksela, otvor blende od f/1,8, optičku stabilizaciju, laserski i fazni autofokus...

Veličina senzora je 1/2,3 inča s veličinom piksela od 1,55 mikrometara. Tu je i manuelni režim rada, kao i automatski HDR. Video-snimci se mogu snimati do 4K rezolucije, a posebno je zanimljivo uhvatiti hyperlapse i slow-motion snimke. Kad je selfi-kamera u pitanju, ona ima 16 megapiksela, mada se nama više dopadaju fotografije snimane sa 4 Ultra-megapiksela.

ter ipak dobija u paketu.

ta baterije.

Baterija Kapacitet baterije je svega 3.000 miliamper-sati, što je za ekran ove veličine dosta skromno. Uz to, koristićete i drugi ekran, što svakako neće pomoći uštedi.

Nama je Ultra uspevala da preživi dan, ali dan i po ili dva dana korišćenja veoma je teško ostvariti. Srećom, u paketu se dobija Qualcomm brzi punjač, pa možete za pola sata dopuniti pola kapacite-

Plus

MBolji M od Google Pixel.

MU M Sonic slušalice.

MDrugi M ekran i veštačka inteligencija.

Minus

KOgraničena K baterija.

HTC U Ultra

KDisplej: K 5,7 inča, 1.440x2.560 px, 513 ppi KDrugi K displej: 2,05 inča, 160x1.040px KProcesor: K Qualcomm MSM8996 Snapdragon 821, Četiri jezgra 2x2,15 GHz + 2x1,6 GHz KOperativni K sistem: Android 7.0 Lollipop sa HTC Sense KMemorija K (RAM/skladište): 4 GB / 64 GB KUlaz K za microSD: da, do 2 TB KKamera K prednja/zadnja: 12 MP / 16 MP KBaterija: K 3.000 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 79,8x162,4x8 mm KMasa: K 170 g KCena: K oko 750 €

ããwww.htc.com/rs

Maj 2017 Hi-Files No77

54 Huawei P10 » 599 € » www.huawei.eu

Odličan napredak Nakon što je u prethodnih godinu dana prodao preko deset miliona primeraka modela P9 i napravio najveći iskorak u istoriji kompanije kad je reč o izgradnji reputacije, Huawei na tržište stiže s uređajem P10, koji ima tešku misiju – da ispuni vrlo visoka očekivanja i pruži još bolji doživljaj korisniku od prethodnika.

Dragan Petric

H

uawei P10, baš kao ni godinu dana stariji model, ne donosi specifikacije koje pariraju savremenim telefonima flegšip kategorije, ali izuzetan sklad njegove hardverske i softverske platforme, trendovske inovacije (posebno one koje donosi dvostruka pozadinska kamera) i moderan finiš pružaju gotovo isti osećaj kao da je u pitanju punokrvni flegšip, što, uz dobar odnos cene i ponuđenog, garantuje dalji uspeh kineskom proizvođaču.

Uz 5,1-inčni ekran Full HD rezolucije, HiSilicon Kirin 960 čipset sa osam jezgara kakvog ima i Huawei Mate 9, četiri gigabajta RAM-a i 32 ili 64 gigabajta memorije za skladištenje podataka, Leica Dual Cameru 2.0 koju – ponovo – ima i Hauwei Mate 9, te bateriju kapaciteta

3.200 miliamper-sati, Huawei P10 dolazi s operativnim sistemom Android 7.0 i prepoznatljivim korisničkim interfejsom Emotion UI 5.1. Utoliko ovaj uređaj na papiru deluje kao kompaktna verzija sada već pola godine starog flegšipa Mate 9, a i u praksi to zapravo nije daleko od istine…

Izrada i kvalitet Huawei je zadržao formu i dizajn prethodnih nekoliko iteracija ovog uređaja, ali je uveliko poradio na kvalitetu finiša, pa P10 deluje izuzetno robusno, moderno, čak i impresivno – uživo još i bolje nego na slikama. Dostupan je u neočekivano velikom broju boja, među kojima su najupečatljivije plava i zlatna s obzirom na to da je metalno kućište u tim bojama brušeno da liči na vinilne ploče. Takav način obrade pruža solidnu

otpornost na otiske prstiju, jednako kao i 2,5D staklo s prednje strane, prekriveno Gorilla Glassom 5. Prepoznatljivost serije najviše proizlazi iz staklene pruge pri vrhu zadnje strane uređaja, na kojoj su smešteni sočiva kamera i logotip Leica, a novost su znatno zaobljeniji rubovi telefona, koji nude nešto ugodniju ergonomiju. Šteta je što ovakva izvedba uređaja ne donosi i otpornost na prašinu i uranjanje u vodu kad se već ne može zameniti baterija telefona.

Kad je reč o dimenzijama, one su prilično kompaktne, što ne iznenađuje s obzirom na to koliko je Huawei fokusiran na eleganciju dizajna. Telefon je debeo svega sedam milimetara, a širina i visina mu mere 69 i 145 milimetara. Masa uređaja je 145 grama, pa nudi prijatnu, možda tek mrvicu osetnu težinu u ruci, ali s obzirom na količinu korišćenog metala i stakla – sve je to očekivano.

Prednja strana Huaweia P10 izgleda drugačije u odnosu na P9, utoliko pre što se sada ispod ekrana nalazi i taster Home s izuzetno brzim čitačem otisaka prstiju, ali i senzorom za pokrete. To znači da se dugim držanjem ovog tastera aktivira funkcija Home, kratkim držanjem funkcija Back, a pomeranjem prsta u stranu (swipe) funkcija Tasks. Na ovaj način se štedi prostor korisničkog interfejsa na relativno malom ekranu, ali se opciono prikazivanje ta tri uobičajena kontrolna tastera uz donji rub ekrana može i uključiti – ako je nekome tako draže. S prednje strane telefona nalaze se još samo zvučnik za razgovore, prednja kamera i nekoliko senzora smeštenih iznad ekrana.

Rubovi su opremljeni uobičajeno, pa tako s desne strane dolaze taster Power i sklopka za kontrolu glasnoće, dok se na levoj nalazi fioka dve nano-SIM kartice, s tim da umesto jedne možemo umetnuti mikro-SD karticu. Dok gornja strana telefona donosi samo sekundarni mikrofon, na donjoj se uz primarni mikrofon nalaze još i priključak USB Type-C,

Hi-Files No77 Maj 2017

TEST

“Huawei P10 je u sličnoj formi ponudio sve što ima veći i moćniji Huawei Mate 9.”

3,5-milimetarski audio-priključak, kao i perforacije za zvučnik.

U pakovanju se s telefonom isporučuje i providna silikonska zaštita za uređaj, koja je vrlo tanka i čija je korisnost upitna.

Displej IPS-NEO LCD ekran veličine 5,1 inč kod Hauweia P10 je za 0,1 inč manji od onog kojeg je imao P10, ali donosi istu Full HD rezoluciju (1080p), što rezultira nešto većom gustinom, od 432 piksela po inču. To je sasvim dovoljno da telefon pruži potpuno oštru sliku i da se pojedinačni pikseli ne mogu razaznati golim okom ni u jednoj situaciji, ali poboljšanja su mnogo vidljivija u odnosu na prošlogodišnji model po pitanju postojanosti kontrasta. Iako crni tonovi, naime, nisu duboki onoliko koliko bi mogli da budu, uređaj pruža izuzetan ugao vidljivosti i vrlo prijatnu sliku pri direktnoj izloženosti sunčevoj svetlosti. Štaviše, po pitanju postojanosti kontrasta na suncu, Huawei P10 je jedan od najboljih telefona na tržištu – gotovo kao iPhone 7 i osetno bolji nego, na primer, HTC 10.

Kad je reč o interpretaciji boja, primećuje se da preovladavaju hladni tonovi, što, uz nedovoljno duboku crnu, prikaz slike ne čini dovoljno živahnim. Tome se može doskočiti promenom tema i wallpapera u one koji sadrže pretežno svetlije i toplije boje, ali da bi i u aplikacijama prikaz bio koloritniji, potrebno je u podešavanjima ručno uključiti opciju Warm Colors. Tada se dobija efektniji, iako možda previše zasićen prikaz slike. Sveukupni utisak je, kad se uzmu u obzir vrlo prijatna zaobljenja uz ivice ekrana i gladak osećaj pod prstima koji nudi Gorilla

Huawei

Dok gornja strana telefona donosi samo sekundarni mikrofon, na donjoj se uz primarni mikrofon nalaze još i priključak USB Type-C, 3,5-milimetarski audio-priključak, kao i perforacije za zvučnik.

Ključne karakteristike Displej ••5,1 inč, 1.080x1.920 px, 432 ppi Memorija (RAM/skladište) ••4 GB / 32 ili 64 GB

55

Glass 5, natprosečan, pa ako ekran i nije segment koji pruža potpuno flegšip iskustvo korisniku, u najmanju ruku radi se o „near-flagship“ doživljaju.

Performanse i baterija HiSilicon Kirin 960 je čipset sa osam jezgara, koji proizvodi sam Huawei i već je viđen kod modela Mate 9, a dolazi sa četiri Cortex-A73 jezgra na taktu od 2,4 gigaherca i četiri Cortex-A53 jezgra na taktu od 1,8 gigaherca. Četiri gigabajta RAM-a dobijaju se bez obzira na to da li je reč o modelu sa 32 ili 64 gigabajta memorije za skladištenje podataka. Grafika je prepuštena čipu Mali-G71 MP8. Radi se o hardverskoj platformi koja pruža performanse flegšipa – kako u stvarnosti tako i prema sintetičkim merenjima. Štaviše, pri GeekBench merenju jednog jezgra, Kirin 960 u Huaweiu P10 nudi rekordne rezultate za Cortex-A73 kad je reč o uređajima s Android operativnim sistemom, a jednako dobre rezultate pruža i grafički sistem, pa je pokretanje i igranje dinamičnih igara na ovom telefonu uvek brzo i glatko.

Ipak, kad se pokreću zahtevniji procesi koji traju duže – pokazalo se tokom merenja – uređaj automatski redukuje performanse za 30 procenata kako bi se izbeglo pregrevanje. Slične metode osiguravanja

Maj 2017 Hi-Files No77

56 Huawei P10 » 599 € » www.huawei.eu

od preteranog grejanja već su viđene kod nekih drugih telefona i najčešće ne donose vidljivu razliku u ponašanju telefona, no postoje šanse da će se s vremenom – kako nove verzije aplikacija postaju zahtevnije – to događati sve češće, pa bi i telefon mogao da postane „zagušeniji“ pre nego što je uobičajeno. SoC ovog uređaja podržava LTE-Advanced Cat.12 konekciju, što znači da u teoriji nudi daunloudovanje maksimalne brzine 600 megabita u sekundi i aploud maksimalne brzine 150 megabita u sekundi. Baterija kapaciteta 3.200 miliamper-sati jedan je od jačih aduta Huaweia P10 s obzirom na to da nudi natprosečnu izdržljivost. Tako velika baterija u tako kompaktnom ku-

ćištu možda i jeste razlog zbog kojeg je proizvođač preventivno hteo da izbegne pregrevanje, što verovatno nije loša odluka jer će korisnici čak i uz natprosečno intenzivno korišćenje uređaja biti sigurni da će im on pružati autonomiju do duboko u noć, a neretko i dobrim delom narednog dana. Gledanje Full HD videa moguće je, na primer, preko devet sati u komadu bez spajanja na punjač.

S telefonom se isporučuje i poseban USB kabl koji, u kombinaciji s isporučenim punjačem, podržava tehnologiju punjenja Super Charge – s jakom strujom i neznatno nižom voltažom. Korišćenje isporučenog kabla i punjača nije nužno, ali donosi snagu punjenja od 22,5 vati, što je

do sada nadmašio samo Oppo sa 25 vati.

U praksi, to znači da je bateriju moguće napuniti do 55 odsto kapaciteta za samo 30 minuta i time, na primer, na početku dana osigurati njeno trajanje do odlaska na spavanje uz prosečan način korišćenja telefona.

Kamera Osim na finišu, Huawei je najviše poradio na kamerama da unapredi prošlogodišnji model s obzirom na to da je co-branding s Leicom bio jedan od bitnih faktora uspeha modela P9. Novi P10 dolazi s Leica Dual Camerom 2.0 na zadnjoj strani uređaja, što je, u stvari, ista ona dualna kamera koju ima i Huawei Mate 9. Ukratko, radi se o osetno boljoj kameri nego što je imao P9, ali, uprkos korišćenju uglednog imena s tržišta fotografske opreme, ovo nije najkvalitetnija kamera na smartfonima, čak nije ni najkvalitetnija kamera koju je na svojim uređajima napravio Huawei. Model Huawei P10 Plus, naime, zamišljen kao svojevrsni pripadnik superflegšip kategorije, dolazi sa Leica Dual Camerom 2.0 Pro, koja nudi osetno bolje rezultate u tamnijim okruženjima s obzirom na to da ima blendu f/1.8, a ne f/2.2 kao Huawei P10.

Tehnički, pozadinska kamera na Huaweiu P10 sastoji se od 20-mega-

Hi-Files No77 Maj 2017

TEST

pikselnog monohromatskog senzora i 12-megapikselnog RGB senzora. Oba imaju fokusnu dužinu od 27 milimetara, izraženo u ekvivalentnim jedinicama za film i optički stabilizator, a Hauwei je pronašao način da fotografije snima hibridno uprkos drugačijoj rezoluciji, pa monohromatski senzor „pomaže“ dodatnim informacijama o svetlu RGB senzoru. Bokeh-efekat je podržan, ali ne uz live preview. Zanimljivo je, međutim, da i selfi-kamera – takođe od sada co-brendirana s Leicom, nudi bokeh, ali ima live preview uprkos tome što dolazi samo s

u odnosu na model P9, ali ne i onaj nivo kvaliteta koji nude Samsungov, Appleov, pa i neki drugi flegšip, a među njima, kako je već spomenuto, čak i Huawei P10 Plus.

jednim senzorom. Još zanimljivije je da taj senzor bolje hvata svetlo od pozadinske dualne kamere zbog blende otvorene na f/1.9, pa selfiji – posebno noćni – često ispadaju bolji od fotografija snimljenih pozadinskom kamerom, naročito ako se uključi opcija za ulepšavanje (Beautifier).

Snimcima napravljenim zadnjom kamerom najčešće nedostaje dinamični raspon kada se snima u boji. Slike uz sunčevu svetlost ispadaju odlično, s puno detalja, realno eksponirane i zasićene, ali što su uslovi osvetljenja lošiji, to postaju više podeksponirane i podzasićene. Noću im nedostaje i svetlosti i detalja. Ipak, čak i u lošim uslovima osvetljenja, golim okom može se videti znatan napredak

talno-staklene izvedbe telefona, kao i natprosečna autonomija baterije. Čipset takođe ne razočarava jer nudi katkad i rekordne rezultate, ali valja imati na umu da se pri rastu temperature uređaja njegove performanse preventivno automatski smanjuju. Postojanost kontrasta na ekranu takođe je doterana do maksimuma, ali ekran po pitanju prikaza boja još uvek otvara prostor za dalju doradu, kao i pozadinska kamera, za koju se zna da čak i sam Huawei u ponudi ima tehnički bolje rešenje. Huawei P10 je, sveukupno gledano, sasvim pristojno napredovao u odnosu na model P9, te je u sličnoj formi ponudio sve što ima veći i moćniji Huawei Mate 9.

Zaključak Sve više komponenti uređaja iz Huaweiove serije P na visini je top-modela, pa se može zaključiti da P10 nudi „flagshiplike“ doživljaj, za razliku od prošlogodišnjeg modela P9, koji je nudio „near-flagship“ iskustvo. Najviše pohvala zaslužuje stvarno impresivan finiš me-

57

Plus

MVrlo M impresivan finiš, dizajn i izvedba.

MPostojanost M kontrasta ekrana na sunčevoj svetlosti.

MNatprosečna M autonomija baterije.

MNatprosečan M kvalitet selfi-kamere.

Minus

KNedovoljno K detalja na noćnim snimcima s pozadinskom kamerom.

KUređaj K nije vodootporan.

KPrikaz K boja na ekranu pomaknut prema hladnom delu spektra.

Huawei P10

KDisplej: K 5,1 inč, 1.080x1.920 px, 432 ppi KProcesor: K Octa-core (4x2.4 GHz Cortex-A73 & 4x1.8 GHz Cortex-A53) KOperativni K sistem: Android OS, v7.0 (Nougat) sa Emotion UI 5.1 KMemorija K (RAM/skladište): 4 GB / 32 ili 64 GB KUlaz K za mikro-SD: da, do 256 GB KKamera K prednja/zadnja: 8 MP, f/1.9 / Dual 20 MP + 12 MP, f/2.2 KBaterija: K 3.200 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 69,3x145,3x7 mm KMasa: K 145 g KCena: K 599 €

ããwww.huawei.eu

Maj 2017 Hi-Files No77

58 JBL Flip 4 » 135 € » eu.jbl.com

Mali avanturista Iako ne donosi previše izmena u odnosu na prethodnu generaciju, novi Flip 4 unapređen je tačno onoliko koliko je neophodno da bi se zadržao u vodećoj grupi uređaja u svojoj kategoriji.

Bojan Jović

U

koliko posmatramo fotografije, teško je pronaći značajnije razlike između blutut zvučnika Flip 4 i skupljeg modela Charge 3, pre svega zbog istovetne cilindrične forme, ali i zbog funkcija. Ipak, pogled na tehničke karakteristike ukazuje nam na manje dimenzije testiranog uređaja, uz šta idu manje zvučničke jedinice, za nijansu slabija amplifikacija i baterija manjeg kapaciteta. Dakle, moglo bi se reći da novi Flip 4 predstavlja popularni Charge 3 u nešto manjem i pristupačnijem pakovanju.

Diskretna unapređenja S dužinom od 17,5 i prečnikom od oko sedam centimetara, Flip 4 zaista ne predstavlja veliki teret u rancu prilikom odlaska na izlet ili putovanje, čemu doprinosi ukupna masa od nešto preko pola kilograma. Najveći deo valjkastog kućišta presvučen je gusto upletenom tkaninom, a bokovi su izvedeni od masivne gume sa isturenim rubovima. Gumeni obrub ima i zaštitnu ulogu jer su na bokovima, znatno uvučeni u odnosu na spoljnu ivicu, postavljeni pasivni radijatori za niskotonski opseg. Takođe, proizvođač je mudro ostavio upuštene delove na ivici kako bi obezbedio protok vazduha i dobar bas-efekat i kad je uređaj postavljen uspravno.

Na gornjoj strani cilindra gumirana površina spaja dva ruba, a to je iskorišćeno za smeštaj komandi i priključaka. Tu pronalazimo tastere za uključivanje i blutut uparivanje (sa svetlosnom indikacijom), kao i niz od pet sitnih LE dioda za prikaz napunjenosti baterije i stepena glasnoće.

Ispod poklopca nalaze se dodatni 3,5-milimetarski audio-ulaz i mikro-USB port za punjenje, a na suprotnoj strani panela smešten je prihvatnik za traku za nošenje. Četiri tastera za upravljanje reprodukcijom postavljena su na platnu neposredno ispod panela i izvedena u veoma atraktivnoj formi simbola funkcije.

Upotreba

Flip 4 opremljen je parom širokopojasnih jedinica prečnika 40 milimetara i dodatnim parom pasivnih membrana istog promera, ali je proizvođač uspeo da spusti donju granicu frekvencijskog opsega sa 85 na 70 herca. Prevedeno u muziku, ovo znači da novi model isporučuje nešto dublji bas - razlika nije velika, ali se čuje kad zatreba. I ranije smo bili zadovoljni reprodukcijom niskih tonova kod prenosivih JBL sprava, a Flip se u ovom pogledu približio većem modelu Charge, što predstavlja sjajan napredak. Pored masivnog basa, koji daleko prevazilazi skroman gabarit uređaja, Flip 4 isporučuje pun i zasićen srednji opseg, uz dozu prepoznatljive topline. Suptilna unapređenja u odnosu na prethodnika protežu se na srednji i visoki deo spektra u vidu čistijih tonova i veće preciznosti. Dinamika je takođe neznatno poboljšana, pa Flip 4 pruža sasvim lep i celovit zvuk i tokom tišeg slušanja. Naravno, široka i razvijena zvučna scena poput one kod pravih hi-fi sistema ponovo izostaje, ali tako nešto se od jednostavnog blutut zvučnika ovog gabarita ne može ni očekivati. S druge strane, Flip 4 je u stanju da bez teškoća ispuni muzikom manje i srednje prostorije, a pohvalno je što je zadržana sposobnost prilično glasne reprodukcije bez čujnih izobličenja.

U pogledu funkcionalnosti, novi model takođe donosi određeni napredak. Za razliku od prošlog modela, koji je bio otporan samo na kvašenje, Flip 4 se diči zvaničnim sertifikatom IPX7, koji garantuje bezbedno potapanje uređaja - doduše, ne duže od pola sata i ne dublje od jednog metra. Dodatno, JBL je integrisao podršku za glasovne tehnologije kao što su Apple Siri i Google Now, što doprinosi praktičnosti. Prisutni su i drugi korisni dodaci, poput spikerfona sa sistemima za umanjenje odjeka i pozadinske buke ili JBL Connect+ tehnologije za bežično povezivanje do čak 100 zvučnika za što bolji i glasniji ugođaj

Hi-Files No77 Maj 2017

TEST

59

Ključne karakteristike

“Flip 4 isporučuje pun i zasićen srednji opseg, uz dozu prepoznatljive topline.”

na žurkama, a blutut povezivanje unapređeno je sa verzije 4.1 na 4.2. S druge strane, bilo bi dobro da je baterija kapaciteta 3.000 miliamper-sati bar malo povećana u odnosu na prethodni model, kao i da je dodat USB izlaz za funkciju Power Bank i punjenje drugih uređaja.

Bolji od prethodnika S najnovijom verzijom modela Flip, američki proizvođač se ponovo vraća u sam vrh u kategoriji pristupačnih i praktičnijih blutut zvučnika za svakodnevnu upotrebu u kući, ali i u pokretu. Uprkos neznatno užoj paleti boja, sigurni smo da svako može pronaći Flip 4 po svom ukusu, a dodaci poput spikerfona, vodootpornog kućišta i Connect+ tehnologije za povezivanje više zvučnika čine ga još upotrebljivijim u svim prilikama.

Povezivanje ••blutut ••mini-džek 3,5 mm Snaga ••2x8 W Kapacitet baterije ••3.000 mAh

Plus

MPraktično M i robusno kućište.

MIPX7 M vodootpornost.

MGlasan M zvuk bez izobličenja.

MSnažan M bas.

Minus

KNema K power bank funkciju.

JBL Flip 4

JSnaga: J 2x8 W JFrekvencijski J opseg: 70 Hz - 20 kHz JTopologija: J 2x40 mm širokopojasni, 2x40 mm pasivni radijator JAudio-ulazi: J blutut v4.2, mini-džek 3,5 mm JBaterija: J 3.000 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 175x68x70 mm JMasa: J 0,51 kg JCena: J 135 €

ããAVL projekt, 021/4751-777

Maj 2017 Hi-Files No77

60 Andrei Tarkovsky

Neprevaziđeni majstor kinematografije Prošlo je 85 godina od rođenja jednog od najvećih režisera u istoriji ne samo ruskog već i svetskog filma. Skoro pola veka kasnije njegov uticaj je jednako jak kao i kad je bio na vrhuncu popularnosti, a nove generacije svakog dana iznova otkrivaju lepotu njegovih filmova.

Ana Eraković

I

me Tarkovsky u svetu kinematografije jedno je od onih na koje se gleda s poštovanjem i koje se postavlja kao nedostižan uzor svima koji tek kreću njegovima stopama ili su odavno prisutni u svetu filma. Njegova višesatna ostvarenja možda ne odgovaraju svačijem ukusu, ali se među ljubiteljima filma smatraju neprevaziđenim. Teme koje se bave filozofijom, smislom života i religijom, zatim scenografija i fotografija koje se najčešće porede sa Stanleyjem Kubrickom donele su sedmoj umetnosti novu dimenziju i vrednost daleko iznad puke zabave za mase.

Počeci Andrei Arsenyevich Tarkovsky bio je unuk poljskih (sa očeve) i ruskih (s majčine strane) plemića, dok mu je otac bio pesnik i prevodilac, a majka lektor. Otac je porodicu napustio 1937. i samo četiri godine kasnije prijavio se u vojsku kao dobrovoljac, dok se Andrei s majkom i sestrom preselio u Moskvu, gde je i počeo da se interesuje za umetnost, ali i gde

je jedno vreme bolovao od tuberkuloze.

Sve ove događaje Tarkovsky će opisati u svom filmu „The Mirror“. Ne preterano naklonjen učenju, ali veoma radoznao, Tarkovsky se prvo interesovao za arapski jezik, potom za izučavanje metala, da bi negde u dvadesetoj godini najzad odlučio da se posveti studiranju filma.

Tako je 1954. upisao Državni institut za kinematografiju, gde je upoznao i svoju buduću suprugu Irmu Raush. Tokom mandata Nikite Hruščova, stege komunizma počele su polako da popuštaju i sve više novca išlo je za razvoj kulture, posebno filma, a dozvoljen je bio i upliv zapadne književnosti, muzike i kinematografije. Tada je Tarkovsky dobio priliku da se upozna s popularnim italijanskim režiserima, francuskim novim talasom, kao i s velikanima poput Kurosawae, Bunuela i Bergmana.

Svoj prvi film „The Killers“ snimio je 1967. inspirisan pričom Ernesta Hemingwaya, a već sledeće godine je usledio kratkometražni „There Will Be No Leave Today“ i scenario za film „Concentrate“.

Na trećoj godini studija upoznao je Andreia Konchalovskog i ovo prijateljstvo rezultiralo je prvo filmom „Antarctica – Distant Country“, a potom i ostvarenjem „The Steamroller and The Violin“, koje su uspeli da prodaju čuvenoj produkcijskoj kući „Mosfilm“ i s kojim je osvojio nagradu na Njujorškom studentskom filmskom festivalu 1961.

„Ivanovo detinjstvo“ Film „Ivan’s Childhood“ iz 1962. o dvanaestogodišnjem dečaku u vreme Drugog svetskog rata Tarkovsky je nasledio od režisera Eduarda Tabalova, koji nije mogao da ga završi. Sa ovim ostvarenjem Andrei je stekao svetsku slavu, osvojivši Zlatnog lava na Festivalu u Veneciji, kao i poštovanje svog uzora Ingmara Bergmana, ali i filozofa Jean-Paula Sartrea, a režiser Kryzstof Kieslovski ovaj film je naveo kao jednu od svojih najvećih inspiracija. Takođe, ovo je bilo i njegovo najgledanije ostvarenje, s prodatih 16,7 miliona ulaznica samo u Sovjetskom Savezu.

Film „Andrei Rublev“ iz 1965. o ruskom ikonopiscu iz 15. veka naišao je na brojne probleme usled sukoba sa sovjetskim vlastima. Tarkovsky je morao da ga prepravlja nekoliko puta i tek 1971. njegova izmenjena verzija mogla je da osvane u sovjetskim bioskopima. Za ovaj film je u Kanu dobio FIPRESCI nagradu 1969. Na snimanju „Andreia Rublova“ Tarkovsky je otpočeo vezu sa asistentkinjom Larissom Kyzilovom, što je dovelo do razvoda njegovog braka.

Filmska adaptacija čuvenog naučnofantastičnog romana „Solaris“ poljskog autora Stanislawa Lema doživela je premijeru 1972. u Kanu zahvaljujući viziji Tarkovskog. Ovo ostvarenje nominovano je za Zlatnu palmu, a osvojilo je specijalnu nagradu žirija, kao i FIPRESCI nagradu.

Hi-Files No77 Maj 2017

MUZIKA & FILM

61

je Tarkovsky doživeo, „Stalker“ je najzad prikazan 1979.

Cenzura koju nije ni na koji način mogao da izbegne prilikom realizacije ostvarenja „The First Day“, kao i intervencija sovjetskih vlasti da ne dobije Zlatnu palmu za film „Nostalghia“ uticali su na to da Tarkovsky odluči da se više nikad ne vrati u svoju domovinu.

Kraj u zapadnoj Evropi

„Mirror“ iz 1974. Njegovo je autobiografsko ostvarenje, koje uključuje scene iz njegovog detinjstva, kao i neke od pesama njegovog oca. Međutim, teme koje su se provlačile kroz ovaj film naišle su na veliko neodobravanje vlasti, koje su „Mirror“ okarakterisale kao elitistički, pa je puštan u veoma malom broju bioskopa, a autor je okrivljen da troši novac države uzalud, zbog čega mu je finansi-

ranje narednih filmova bilo pod znakom pitanja. Tada je Tarkovsky počeo da razmišlja o stvaranju van granica Sovjetskog Saveza.

Poslednji film koji će snimiti u tadašnjem SSSR-u bio je „Stalker“, inspirisan romanom „Roadside Picnic“, koji su napisala braća Arkady i Boris Strugatsky.

Nakon brojnih problema, kao što su uništavanje negativa filma i srčani udar koji

Poslednjih godina života Tarkovsky je snimao filmove u Italiji i Švedskoj, režirao predstave u Londonu, da bi, nakon što mu je 1985. dijagnostikovan rak pluća, otišao u Pariz na lečenje. Tu je i umro u decembru 1986. i sahranjen na ruskom groblju.

Devedesetih godina prošlog veka počela je da se širi priča da je Tarkovskog zapravo ubio KGB zbog straha Sovjeta od njegovog širenja antisovjetske propagande. Ove teorije su samo dodatno potvrdila svedočenja agenata KGB-a i Andreievog doktora, kao i činjenica da su njegova supruga Larisa Tarkovska i glumac Anatoly Solonitsyn umrli od identične bolesti.

62 The Velvet Underground

50 godina revolucionarnog zvuka Prošlo je tačno 50 godina otkad je objavljen prvi i sada već kultni album benda „The Velvet Underground & Nico“, prepoznatljiv po omotu Andyja Warhola sa žutom banana-nalepnicom i rečima „Peel Slowly And See“.

Č

etvoročlani sastav iz Njujorka The Velvet Undergound i manekenka nemačkog porekla Nico, koja im je silom Andyja Warhola dodeljena, postaviće temelje za eksperimentalni rok i pank i započeti novo poglavlje u istoriji muzike. Njihov prvi zajednički album, koji ove godine slavi pedeseti rođendan, ne samo da nije bio popularan kada se pojavio već su i kritičari na njega gledali kao na bezvredno drndanje, što će se posle samo nekoliko godina pokazati kao velika greška.

Okupljanje Prvi obrisi onoga što će postati The Velvet Underground počeli su da se formiraju 1964. Pevač i kompozitor Lou Reed upoznao je Johna Calea, Velšanina koji

Hi-Files No77 Maj 2017

Ana Eraković je dobio stipendiju i preselio se u SAD ne bi li studirao klasičnu muziku, na jednoj žurki na kojoj je, prema Caleu, Lou svirao svoje užasne folk pesme. Međutim, kad je John malo bolje poslušao reči pesama „Heroin“ i „Waiting For the Man“, shvatio je da njih dvojica ipak imaju nešto zajedničko i da obojica gaje veliku strast prema eksperimentisanju i drugačijem zvuku.

Njihov prvi bend zvao se Primitives i imao je samo jedan singl „The Ostrich“, koji je napisao Reed. Cale je, naravno, svirao violu i, pored njih dvojice, u bendu je bio i Sterling Morrison, koga je Lou poznavao s fakulteta. Ubrzo im se pridružio i Angus MacLise kao bubnjar - i četverac je bio kompletan. Promenili su ime u Warlocks, zatim u Falling

Spikes, da bi se 1965. zadržali na imenu The Velvet Underground, koje su izabrali inspirisani tada popularnim istoimenim romanom autora Michaela Leigha.

Te godine snimili su i svoj prvi demo, koji je Cale čak uspeo da proturi Marianne Faithfull ne bi li ga ona kasnije prosledila Micku Jaggeru. Međutim, to se nikad nije desilo i Velveti su morali da nađu drugi način da dopru do šire publike.

Za svoju prvu svirku dobili su tadašnjih 75 dolara, ali i izgubili člana jer je MacLise smatrao da se bend jeftino prodaje, a i nije želeo da mu neko određuje kada nastupa. Za samo dve godine, MacLise će gorko zažaliti zbog ove odluke. Srećom, ubrzo su našli zamenu u vidu Maureen Moe Tucker.

MUZIKA & FILM

63

The Velevet Underground & Nico Nedugo potom upoznaju Andyja Warhola, koji se proglašava za njihovog menadžera, iako nikad pre nije bio menadžer nijednom bendu, i savetuje ih da kao pevačicu ubace manekenku Nico kako bi privukli pažnju na sebe i da joj dozvole da peva u nekoliko pesama. Reći Louu Reedu da njegova muzika nije dovoljno dobra i da mu je potreban model kako bi je ljudi voleli, bilo je nezamislivo, ali pokazalo se da je to bio pravi izbor jer je bend počeo da privlači više pažnje. Pritom, Nico nije bila nasumično izabrana lutka iz izloga, već je prethodno sarađivala s Brianom Jonesom iz The Rolling Stonesa i Jimmyjem Pageom iz Led Zeppelina, snimala obrade Boba Dylana i Sergea Gainsbourga, ali i glumila. Njena najpoznatija uloga bila je kratko pojavljivanje u filmu Federica Fellinija „La Dolce Vita“.

Bend je prve dve godine proveo na svirkama uživo koje su bile deo Andyjevog performansa „Exploding Plastic Inevitable“, sastavljenog od muzike The Velvet Underground i Warholovih filmova i svetlosnih efekata, zbog čega su članovi benda morali da nose naočare na sceni.

Procenjuje se da je budžet za album bio oko 3.000 dolara, a ugovore s njima odbile su izdavačke kuće „Columbia“, „Atlantic“ i „Elektra“. Prisutnost Andyja Warhola ipak im je donela ugovor sa „The Verve Recordsom“, okrenutim prevashodno džez izdanjima. Oni su pristali da objave album „The Velvet Underground & Nico“, pod uslovom da se doda i neka komercijalnija pesma, a izbor je pao na „Sunday Morning“.

pesme, pa je tako snimljena „Femme Fatale“, posvećena čuvenoj Warholovoj muzi Edie Sedgwick.

Međutim, čim je album izašao, naišao je na neodobravanje radio-stanica, koje su stihove o narkoticima i seksu smatrale previše provokativnim, kao i na nerazumevanje štampe, koja nije želela u svojim izdanjima da reklamira tako sugestivan album. Lou Reed nikada nije imao nameru da šokira javnost, već isključivo da podražava svoje tadašnje idole, pisce poput Raymonda Chandlera i Allena Ginberga, koji su pisali o sličnim temama.

Raspad Nakon što je Andy Warhol predložio Reedu da pronađe novi zvuk kako ne bi zauvek „nastupao po muzejima“, Lou ga je otpustio. Zajedno sa Andyjem otišla je i Nico. Novi menadžer Steve Sesnick je pak izazvao bes Johna Calea, koji je osećao da se sada Reed stavlja u prvi plan.

Ipak, snimanje albuma „White Light/ White Heat“ započeto je 1967, a objavljen je već sledeće godine.

Međutim, kako su ovaj album i njegova promocija prošli gore u odnosu na prvi, netrpeljivost i umetničke razlike u bendu postajale su sve veće. Toliko da je Lou jednog dana pozvao menadžere da im kaže da Cale više ne treba da bude u grupi, ili grupa više neće postojati.

Ovo je bio početak kraja, iako je bend snimio još jedan album objavljen 1969, nazvan „The Velvet Underground“, a potom otišao na turneju i pokušao da snimi još jedan.

Za svega tri godine postojanja, The Velvet Undeground su uspeli da ostave veći trag nego neki izvođači s višedecenijskim karijerama. Čuveni producent Brian Eno je 1982. izjavio da je svako od 30.000 ljudi koji su kupili ovaj album osnovao sopstveni bend. Toliki je bio uticaj „The Velvet Underground & Nico“.

Međutim, izlazak albuma odložen je celih godinu dana, pre svega zbog Andyja i njegove ideje da na naslovnu stranu stavi nalepnicu banane koja se odlepljuje. Naime, da bi se ovo proizvelo, bila je neophodna posebna mašina, a kako je u pitanju bio jedan od najpopularnijih umetnika tog vremena, izdavačka kuća je pristala da sačeka verujući da će njegova umetnost na omotu pomoći prilikom prodaje albuma. Nepotrebno je navoditi da je omot postao jedan od najprepoznatljivijih u istoriji muzike.

Sam Warhol se na albumu potpisao kao producent, dajući novac za snimanje i ideje za njegovu promociju. Osim toga, rado je predlagao Louu Reedu teme za

Maj 2017 Hi-Files No77

64 Muzičke recenzije Ana Eraković

Tennis – „Yours Conditionally“ (Mutually Detrimental)

Father John Misty – „Pure Comedy“

Laura Marling – „Semper Femina“

S

L

(Sub Pop)

B

račni par Alaina Moore i Patrick Riley, koji se od 2010. predstavljaju kao elektro-pop duo Tennis, donosi nam svoj četvrti studijski album „Yours Conditionally“. Uvek na granici između toga da budu mrtvi ozbiljni i potpuno blesavi sa svojim pesamama, rado se oslanjaju na nasleđe popa iz osamdesetih i devedesetih. Dok su njihova prethodna ostvarenja „Young and Old“ i „Ritual in Repeat“ osvajala srca na prvo slušanje, nažalost, to nije slučaj i sa ovim albumom. Alaina i Patrick kao da žele da recikliraju stare pesme i da nešto menjaju, ali nisu baš sigurni u kom pravcu da idu, toliko da na celom albumu, čija je jedina misija veseo zvuk uz koji se pleše, nema nijedne zarazne pesme koju biste izdvojili. Baš kao i njihov prvenac „Cape Dory“, kad su odlučili da postanu bend, i ovaj je inspirisan plovidbom po moru, ali njegova neinteresantnost sugeriše da je možda trebalo da potraže inspiraciju na drugom mestu, a da plavetnilo mora ostave isključivo za godišnjicu braka.

ećate se pesme „Bored In The U.S.A.“ s prethodnog odličnog albuma „I Love You Honeybear“, koja je bila još i simpatična u svom cinizmu i ironiji? E, baš ta pesma je poslužila kao polazna tačka za novi album Josha Tillmana i sada imamo priliku da slušamo više od sat vremena pametovanja i stihova koji se unedogled nadovezuju jedan na drugi, iz pesme u pesmu, o tome kako su nam telefoni i društvene mreže popile mozak, kako se ceo zapadni svet stropoštava u provaliju bez dna (osim Father Johna Mistyja, naravno) i kako se civilizaciji uskoro bliži kraj. Iako je album dobio manje-više pozitivne kritike, mala je šansa da bilo ko želi da sluša pridiku i predskazanje sigurne propasti kad pritisne „play“. Oni koji slušaju Father Johna Mistyja sigurno ne žive u zabludi, dobro shvataju šta se dešava u svetu i mnogo im je potrebniji album s kojim mogu da pobegnu iz tog sveta.

(More Alarming Records)

aura Marling ne greši, a to je dokazala i svojim šestim albumom „Semper Femina“, nazvanim po izrazu preuzetim iz pesme „Eneida“ starorimskog pesnika Vergilija, a koji u prevodu znači „žena je žena, krhko i nestalno biće“. Pisan tokom turneje, album je Lauri poslužio kao razlog da kontemplira nad konceptom ženskog prijateljstva i žena generalno. Od „Soothing“, koja se bavi ženskom seksualnošću, preko „The Valley“, čija tema je suočavanje žena sa smrću bliske osobe, pa sve do „Wild Fire“, koja govori o predstavi koju žena ima o sebi i onome kako je drugi vide. Međutim, ova tema nije iznenada zaokupila Lauru, nego se ona njome bavi već godinama kroz svoj podcast „Reversal Of The Muse“, gde istražuje ulogu žena u svetu umetnosti, posebno muzike, i koliko su njihove uloge predefinisane u toj i drugim profesijama.

Thundercat – „Drunk“ (Brainfeeder) Nakon godina ne preterano interesantnog balansiranja između kvalitetnog savremenog džeza, funka, soula i onoga što široka publika voli, Thundercat je najzad uspeo da pronađe svoje mesto sa albumom „Drunk“. Ne samo to, izgleda da je uspeo i da se iščupa iz svoje mračne faze u kojoj je bio na prethodna dva albuma, a koju je pokrenula smrt prijatelja. U eri džeza koji polako odumire ili se besomučno reciklira, Stephen Bruner a.k.a. Thundercat je, pored Kamasija Washingtona (gostuje u pesmi „Them Changes“) i Flying Lotusa (ukoliko ste baš otvorenih džez shvatanja), jedini originalni i inovativni predstavnik ovog žanra na svetskoj muzičkoj sceni. Što je još važnije, on uspeva da ga proda masama, koje su odavno spustile svoje kriterijume kad je popularna muzika u pitanju. Čak 23 muzičke minijature nižu se besprekorno jedna za drugom, od kojih su sa standardnih 3+ minuta najduže „Drink Dat“, „Show You The Way“, „Walk On By“, na kojoj gostuje reper Kendrick Lamar (Thundercat će se pojaviti i na njegovom novom albumu „IV“), i „Friend Zone“. Pesma „Bus In The Streets“ je interesantna jer se u njoj obraća svima koji su neprestano na svojim pametnim telefonima, ali bez pridikovanja. Za produkciju je zadužen pomenuti Steven Ellison, odnosno Flying Lotus, za čiju izdavačku kuću „Brainfeeder“ je i izašao album.

Hi-Files No77 Maj 2017

MUZIKA & FILM

65

Jens Lekman – „Life Will See You Now“

Drake – „More Life“

Nelly Furtado – „The Ride“

J

Z

P

(Republic)

(Nelstar)

(Secretly Canadian)

ens Lekman je oduvek bio sjajan pripovedač - svaka njegova pesma je u fokus stavljala događaje iz života, ne vodeći se ni rimom ni pravilima, a njegov stil je najsličniji grupi Belle & Sebastian. Najupečatljivija pesma na albumu je „Evening Prayer“, koja govori o prijatelju koji je operisao tumor, dok je „Postcard 17“, koja sadrži sempl Charlesa Mingusa, zapravo nastavak njegovog projekta „Postcards“ iz 2015, u okviru kojeg je objavljivao po jednu pesmu svake nedelje tokom godinu dana. Neuporedivo mračniji u odnosu na njegov prvenac iz 2007, uprkos veselim ritmovima, i nešto malo mračniji od ostvarenja iz 2012. „I Know What Love Isn’t“, u kome je opisao raskid veze. Naslov albuma sugeriše na čekaonicu u kojoj mladi čekaju da njihov život otpočne i da najzad pronađu mir u sebi, neopterećeni egzistencijalnom krizom i sigurni u ljubavi, koja im je najpotrebnija.

a sada bez dobrog hita, Drake se, kao i sve pop zvezde, vraća na scenu posle samo godinu dana pauze. Broj producenata je veći nego broj pesama, ali to je verovatno neophodno ukoliko pravite album za vrhove top-lista. Na primer, Drake sempluje J. Lo i njen prvi hit „If You Had My Love“ iz 1999. u pesmi „Teenage Drama“, koja je među retkima na albumu s potencijalom da postane hit. Drake kao da je želeo da ga shvate ozbiljnije sa „More Life“ i da pokaže da više nije nadobudni klinac i R&B senzacija za žene, već posvećeni muzičar koji zna šta hoće. Međutim, kao da je ostao negde između svojih želja i mogućnosti. Niti je ovaj broj saradnika mogao da donese išta bolje od prethodnih megauspešnih albuma „Views“ i „If You’re Reading This It’s Too Late“, niti je sam Drake bio spreman da se mnogo pomeri od tema o kojima je i dosad pevao.

ortugalka Nelly Furtado pojavila se na pop sceni pre tačno 17 godina sa svojim debijem „Whoa, Nelly!“ i od tada je održavala manje-više uspešnu karijeru s hitovima poput „Maneater“ i „Say It Right“, da bi negde nakon objavljivanja svog petog studijskog albuma „The Spirit Indestructible“, koji je polako najavljivao vreme za penziju, napravila pauzu, pojavivši se tek prošle godine na albumu muzičara Blood Orange. Na pragu pete decenije, Nelly pravi pametan izbor, odlučuje se da napusti veliki muzički biznis, osamostali se i snima ono što želi, a bilo bi poražavajuće i za nju i za njene fanove da je drugačije. Balansirajući između popa s top-lista i indi-roka kojim se bave muzičarke njenih godina, koje nikad nisu ni želele da budu deo pop mašinerije, Nelly nam otkriva novu stranu sebe koju dosad nismo imali priliku da upoznamo.

Molly Burch – „Please Be Mine” (Captured Tracks)

N

ova nada indi-folka Molly Burch odrasla je u Los Anđelesu sa ocem muzičkim producentom i majkom kasting-direktorkom, zbog čega je od najranijeg detinjstva bila okružena mjuziklima i izvođačima poput Billie Holiday i Nine Simone, što je opet uticalo na njenu odluku da studira džez pevanje. Ipak, Molly je nekako otplovila u indi-folk vode i tamo se bezbedno usidrila jer su i publika i kritika veoma zadovoljni njenim debi izdanjem, često je poredeći s koleginicom Angel Olsen. Tokom studija upoznala je gitaristu Dailey Tolivera, koji joj je pomogao da snimi svoj prvi album, ali i inspirisao da napiše pesme koje slušamo na „Please Be Mine“. Dominantne teme na debiju su neuzvraćena ljubav i raskid. Molly se ne plaši da iskaže slabost, čak i potpuno odsustvo ponosa u želji da pridobije voljenu osobu, što se retko sreće među savremenim ženskim izvođačima, kojima feminizam ne dozvoljava ni najmanju naznaku nedostatka snage. Njen vokal, koji podseća na onaj Victorije Legrand iz dua Beach House, stavljen je u centar pažnje, uz muziku koja ga nenametljivo prati u pozadini. Istini za volju, Molly nije ništa novo i originalno, ali kvalitetan indi-folk je uvek dobrodošao i lako nalazi put do slušalaca.

Maj 2017 Hi-Files No77

66 Filmske recenzije Ana Eraković

„Lepotica i zver“ (Beauty and the Beast)

„Potpuni stranci“ (Perfetti Sconociutti)

JRežija: J Bill Condon JUloge: J Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad, Ian McKellan, Emma Thompson...

JTrajanje: J 132 min.

JRežija: J Paolo Genovese JUloge: J Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini...

JTrajanje: J 97 min.

N

ajnovije „Disneyjevo“ ostvarenje, koje predstavlja igranu verziju čuvenog crtanog klasika „Lepotica i zver“, više je nego razočaravajuće.

Nažalost, film je potpuno nemaštovita replika originala, što uključuje i identičnu muziku i ideje, kao što je dete-šoljica koje pravi mehuriće čaja, a opet izostavljeni su neki od najboljih delova, poput vitražnog uvoda kojim je počinjala verzija iz 1991. Glumci ili deluju umorno (posebno beživotna Emma Watson) ili je gluma prenaglašena, čineći upoređivanje s prvobitnom verzijom još neophodnijim i dramatičnijim. Ne vidimo zašto je „Disney“ osetio potrebu da napravi identičnu repliku nečega što je već bilo dobro urađeno, osim čiste zarade koja se pokazala nemalom, i zašto je izostala apsolutno

I

talijansko ostvarenje „Perfetti Sconociutti“ zasnovano je na pitanju – šta bi bilo ukoliko bi najbliži prijatelji i partneri dozvolili jedni drugima da pročitaju poruke s njihovih telefona (crnih kutija, kako ih u filmu zovu) ili čuju njihove razgovore. Ili, jednostavno – šta radite kada znate da ne postoji ni najmanja mogućnost da budete uhvaćeni ili otkriveni? Sedam prijatelja se okuplja na najobičnijoj večeri i razgovor ih vodi u pravcu tajni iz mobilnih telefona, kad jedan od njih predlaže da budu otvoreni i iskreni među sobom i pročitaju svaku poruku i odgovore na svaki poziv koji im stigne u toku večeri. Ova naizgled bezazlena igra otkriva paralelne živote koje svaki od njih vodi i tajne koje ne priznaju čak ni onima s kojima su u višegodišnjim brakovima, niti onima s kojima su prijatelji iz detinjstva. Sve maske padaju u roku od samo

sva kreativnost koja je mogla biti ostvarena. Francuska verzija filma objavljena 2014. ne samo da počiva na drugoj verziji priče već je i kreativni pristup samom ostvarenju bio krajnje originalan i za svaku pohvalu, a ipak ocene su daleko niže u odnosu na „Disneyjev“ blokbaster. U svakom slučaju, preporučujemo da, ako ste ljubitelj same bajke, ipak pogledate animirani original, francusku verziju ili verziju Jeana Cocteaua iz 1946, pa čak i čehoslovačku verziju iz 1978, čija je lepota izražena u njenoj jednostavnosti ili čak oskudnosti scenografije i kostima.

nekoliko sati. U razgovorima oni otkrivaju svoje stavove, strahove, pravo lice i njihovi odnosi polako počinju da gube smisao. Dat je interesantan filozofski pogled na uticaj novih tehnologija na društvo i međuljudske odnose, kao i prilike i neprilike koje se pružaju upotrebom mobilnih telefona.

Nije tajna da smo jedna osoba privatno, a druga pred svetom, a Perfetti Sconociuti baca svetlo i na one najskrivenije delove ličnosti. Kroz film se nameće pitanje da li je dobro biti potpuno iskren i otvoren, ili je bezbednije igrati ulogu koja nam je dodeljena ili koju smo pak sami izabrali?

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

Hi-Files No77 Maj 2017

MUZIKA & FILM

„Duh u oklopu“ (Ghost in the Shell)

„Lav” (Lion)

JRežija: J Rupert Sanders JUloge: J Scarlett Johansson, Michael Pitt, Juliette Binoche…

JTrajanje: J 106 min.

JRežija: J Garth Davis JUloge: J Dev Patel, Nicole Kidman, David Wenham, Rooney Mara…

JTrajanje: J 120 min.

N

ažalost, „Lepotica i zver“ nije jedini kultni animirani film koji je ove godine dobio svoju neuporedivo lošiju igranu verziju. Ista sudbina zadesila je i anime klasik iz 1995. „Ghost in the Shell“, koji tematikom i estetikom podseća na „Blade Runner“ (takođe će dobiti svoju novu verziju krajem godine), a jedina razlika je što „Lepotica i zver“ ruši sve rekorde gledanosti, dok je „Ghost in the Shell“ jedva zaradio trećinu od uloženog. Priča o humanoidnom robotu, policajki Matsuko, koja se istovremeno bori protiv zločina u vidu opasnog hakera, protiv korumpirane vlasti, ali i protiv same sebe, postala je jedno od omiljenih ostvarenja ljubitelja SF-a širom sveta i poslužila kao inspiracija za trilogiju „Matrix“ pokrećući pitanje o alternativnoj realnosti. Ipak, neko u Holivudu je pomi-

67

S

rceparajuća istinita priča o petogodišnjem dečaku iz seoceta u zapadnoj Indiji snimljena je po memoarima „A Long Way Home“ autora Sarooa Brierleya. Njegova zastrašujuća avantura počinje tako što ga stariji brat ostavlja na železničkoj stanici da ga sačeka dok ne pronađe posao kako bi prehranio porodicu. Međutim, negde usred noći Saroo se budi iz sna, shvata da je sam i počinje da traži brata u obližnjem parkiranom vozu, koji se pokreće i odvozi ga samog u Kalkutu, na drugi kraj Indije. Kao i svako dete u tim godinama, on ne zna gde se nalazi, ne zna ime svoje majke i ne zna odakle je došao.

Osim što u oba igra Dev Patel, ovaj film je sličan ostvarenju „Slumdog Millionaire“ iz 2008. po tome što je snimljen prema istinitoj priči, kao i po tome što prikazu-

slio da može bolje i veće i angažovao je Scarlett Johansson u ulozi glavne junakinje, koja bi po svim parametrima trebalo da bude Japanka. Iako je gluma neuporedivo bolja u odnosu na „Disneyjevo“ recikliranje bajke i estetski aspekt u mnogo većoj meri maštovit, ipak je kompletna filozofija originalog dela nestala.

Potcenjujući inteligenciju publike koja je već volela i razumela film iz 1995, kao i „Matrix“, ekipa novog „Ghost in the Shell“ ovu verziju svela je na puku borbu dobra i zla u strahu da neće zaraditi dovoljno i time uništila samu suštinu filma.

je put dečaka iz najužasnijeg siromaštva do pristojnog života. Mlađani Sunny Pawar maestralno je odigrao ulogu izgubljenog mališana u džungli indijske metropole, dok je Nicole Kidman skoro neprepoznatljiva kao brižna crvenokosa domaćica. Užasavajući je podatak s kraja filma da se u sličnoj situaciji nađe oko 80.000 dece u Indiji svake godine, prema kojima sudbina verovatno nije blagonaklona kao prema Saroou. Nominaciju za Oskara su zaslužili samo u kategoriji za sporednu glumicu i adaptirani scenario, ali film je definitivno vredan gledanja.

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film Maj 2017 Hi-Files No77

68 Filmske recenzije Ana Eraković

„Noćne zveri“ (Nocturnal Animals)

„Mesečina“ (Moonlight)

JRežija: J Tom Ford JUloge: J Amy Adams, Jake Gyllenhaal, Michael Shannon…

JTrajanje: J 116 min.

JRežija: J Barry Jenkins JUloge: J Mahershala Ali, Shariff Earp, Duan Sanderson…

JTrajanje: J 111 min.

S

edam godina posle svog prvog uspešnog filma „A Single Man“, čuveni modni dizajner Tom Ford vraća se sa ostvarenjem „Nocturnal Animals“, snimljenim po knjizi iz 1993. „Tony and Susan“, autora Austina Wrighta. I ovaj film je visokostilizovan i estetika je prioritet, posebno u delovima koji se odnose na sadašnjost glavne junakinje, galeristkinje Susan Morrow. Nesrećna na privatnom i poslovnom planu, Susan dobija poštom roman svog bivšeg muža Edwarda Sheffielda, koji je posvećen njoj i naslovljen „Nocturnal Animals“, po nadimku koji joj je on dao. Čitajući roman, ona scenu po scenu počinje da prepoznaje sebe i svoj život, tačnije deo života koji se odnosi na njihov brak. Film paralelno govori o sadašnjem životu Susan i događajima iz prošlosti, opisanim u Edwardo-

H

omoseksualnost nije nešto o čemu se otvoreno priča, a posebno ne nešto što se javno ispoljava u afroameričkoj zajednici, određenoj mačizmom. To je jedan od glavnih razloga zbog koga je „Moonlight“ napravio neku vrstu revolucije kad je u pitanju kinematografija i sasvim zasluženo dobio nagradu Oskar (bar u odnosu na druge nominovane filmove).

Film je podeljen u tri celine i prati život dečaka-homoseksualca kroz detinjstvo, adolescenciju i dvadesete godine. Mršavi, slabašni Chiron neprestano je na meti drugih „normalnih“ dečaka u kraju, zbog čega postaje povučen i nesiguran, dok njegova majka polako tone u ponor zavisnosti od kreka. Ova situacija se pogoršava u njegovim tinejdžerskim danima, kad konačno shvata svoju seksualnu

voj knjizi. „Nocturnal Animals“ postavlja pitanje o izborima u životu, kako se one odluke koje deluju da su dobre ispostave kao sasvim pogrešne posle određenog vremena. Takođe, pokreće pitanje ambicije i uspeha, koje moderni ljudi često stavljaju ispred emotivne ispunjenosti, uzimajući je zdravo za gotovo i zaboravljajući da je ostvarenje poslovnih ciljeva, kao i sve materijalno, prolazno i lako promenljivo, a da je dobrog emotivnog partnera nekad teško, a nekad praktično nemoguće naći.

opredeljenost i kad mu postaje sve teže da toleriše verbalne i fizičke izlive nasilja. Tada nastaje ključna tačka, preokret u njegovom životu, kad Chiron napušta ono što jeste da bi bio ono što društvo zahteva od njega – nabildovani mačo diler. Ovo tek drugo ostvarenje režisera Barryja Jenkinsa donelo mu je svetsku slavu i udahnulo novi život i novu tematiku ne samo u američku već i u afroameričku kinematografiju, uvodeći temu homoseksualnosti i izbegavajući osvrtanje na rasne sukobe i nejednakost.

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

Hi-Files No77 Maj 2017

PREGLED TRŽIŠTA 69

Slušalice AKG Y50

KEF M500

Testiran: HF62, novembar 2014.

Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF55, septembar 2013.

Cena: 300 € Plus: linearan i neutralan zvuk, odličan kvalitet izrade i udobnost Minus: daljinska kontrola samo za iOS uređaje Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Bose QuietComfort 35

Sennheiser HD 800

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 450 € Plus: udobnost, odličan noise cancelling, prijatan i topao zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear

Testiran: HF37, septembar 2010.

Cena: 1.000 € Plus: dinamika, detaljnost, prostornost, trodimenzionalnost zvučne slike Minus: nisu za sve tipove muzike Specifikacije: over-ear, opseg 14 Hz - 44 kHz, impedansa 300 Ω

Denon AH-D340 Testiran: HF57, januar 2014.

Cena: 200 € Plus: dobra reprodukcija, luksuzno pakovanje, komande na kablu Minus: ne preklapaju se Specifikacije: on-ear, opseg 7 Hz - 37 kHz, impedansa 36 Ω

JBL Everest Elite 700

Sennheiser Momentum 2 Testiran: HF68, novembar 2015 Cena: 350 € Plus: precizan zvuk, fantastični visoki tonovi, vrhunska izrada Minus: mogu zvučati svetlije, siromašna oprema Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 240 € Plus: pun i snažan zvuk, odličan noise cancelling, dobra aplikacija Minus: nemaju aptX Specifikacije: on-ear, opseg 10 Hz - 22

Sony h.ear on MDR-100AAP

kHz, blutut povezivanje

Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω

Testiran: HF69, januar 2016.

Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač

JBL Synchros E50BT

Yamaha HPH-MT220

Testiran: HF64, mart 2015.

Cena: 140 € Plus: detaljan zvuk, masivan bas, pristupačna cena Minus: nestandardni kabl za punjenje Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, blutut povezivanje

Testiran: HF54, jul 2013.

Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω

Maj 2017 Hi-Files No77

70

D/A konverteri Arcam irDAC

Audiolab 8300CD

Testiran: HF62, novembar 2014.

Cena: 500 € Plus: veran i dinamičan zvuk, svestranost, kvalitet izrade Minus: ne podržava DSD Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC BurrBrown PCM1796, podržava 192/24

Testiran: HF72, jul 2016.

Cena: 1.295 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: DAC ESS Sabre32 9018, C/O/AES/USB ulaz, balansirani izlaz

Audiolab M-DAC+ Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 1.095 € Plus: kvalitet izrade, mogućnosti, precizan i plemenit zvuk Minus: znatno skuplji od prethodnika Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 9018, podržava DSD i 384/32

Pro-Ject CD Box DS

Lindemann Musicbook:10

Simaudio MOON Neo 260D

Testiran: HF64, mart 2015.

Cena: 2.800 € Plus: tehnička rešenja, kvalitet izrade, muzikalna prezentacija Minus: ništa Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4490, podržava DSD256 i 768/32

Testiran: HF66, jul 2015.

Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi

Musical Fidelity MX-DAC Testiran: HF68, novembar 2015.

Cena: 850 € Plus: kvalitet izrade, veran i plemenit

Hi-Files No77 Maj 2017

CD plejeri

Testiran: HF67, septembar 2015.

Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796

Yamaha CD-N301 Testiran: HF63, januar 2015.

Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena

zvuk, balansirani izlazi Minus: nema daljinski upravljač.

Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1795, podržava DSD128

Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port

Pro-Ject DAC Box DS2 Ultra

Yamaha CD-S2100

Testiran: HF71, maj 2016.

Cena: 600 € Plus: verovatno najbolji zvuk u klasi Minus: nema daljinski upravljač Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4490, podržava DSD256 i 768/32

Testiran: HF61, septembar 2014.

Cena: 1.950 € Plus: dizajn, kvalitet izrade, dobro balansiran i neutralan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: DAC ESS ES9016, C/O/USB ulaz, balansirani izlaz

PREGLED TRŽIŠTA

Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže

71

Blutut zvučnici Bose SoundLink Mini II Testiran: HF67, septembar 2015.

Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Naim ND5 XS

JBL Charge 3

Testiran: HF48, jul 2012.

Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24

Testiran: HF71, maj 2016.

Cena: 190 € Plus: vodootporan, baterija 6.000 mAh, snažan i prijatan zvuk Minus: neznatno povučeni visoki tonovi Specifikacije: 2x10 W, blutut, dodatni linijski ulaz

Pioneer N-50 Testiran: HF50, novembar 2012.

Cena: 595 € Plus: realističan i muzikalan zvuk, utegnut bas, tehnička rešenja Minus: mali displej, nema Wi-Fi Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4480, podržava 192/24

Simaudio MOON 180 MiND

Harman Kardon Esquire Mini Testiran: HF63, januar 2015.

Cena: 165 € Plus: celovit i čist zvuk, dovoljno snage, kvalitet izrade Minus: ništa Specifikacije: 2x4 W, blutut, dodatni linijski ulaz

Sony SRS-X88

Testiran: HF57, januar 2014.

Cena: 1.100 €

Testiran: HF66, jul 2015.

Cena: 480 € Plus: odlična reprodukcija, izrada i funk-

Plus: kvalitet izrade, 192/24 preko svih izlaza, Wi-Fi Minus: nema USB ulaz, samo digitalni izlazi Specifikacije: LAN/Wi-Fi ulaz

cije, podrška za 192/24 i DSD Minus: ništa, osim nešto više cene na našem tržištu Specifikacije: opseg 55 Hz - 40 kHz , blutut, Wi-Fi, AirPlay

Yamaha WXC-50 Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 400 € Plus: izrada, opcije povezivanja, muzikalnost i neutralnost Minus: ništa Specifikacije: LAN/Wi-Fi/RCA/O/USB ulaz, DAC ESS ES9006, podržava 192/24 i DSD128 preko mreže

Tangent Classic BT Testiran: HF58, mart 2014.

Cena: 480 € Plus: sjajan dizajn, jedan od najboljih bežičnih zvučnika koje smo čuli Minus: nema AirPlay Specifikacije: 2x50 W, dodatni linijski ulaz

Maj 2017 Hi-Files No77

72

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013.

Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014.

Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Dali Zensor 5

KEF Q500

Testiran: HF45, januar 2012.

Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF40, mart 2011.

Cena: 1.100 € Plus: odličan ukupan zvuk, sjajan tajming, dobar kvalitet izrade Minus: povremeno previše utegnut zvuk Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 40 Hz - 40 kHz

Dynaudio DM 3/7 Testiran: HF41, maj 2011.

Cena: 1.450 € Plus: neutralan zvuk, bez izobličenja i pri velikim glasnoćama Minus: traže kvalitetniju produkciju Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 40 Hz - 23 kHz

Monitor Audio Silver 10 Testiran: HF57, januar 2014.

Cena: 1.590 € Plus: impresivne sposobnosti pri reprodukciji, veličina scene Minus: zahtevnost u pogledu prostora i ostatka opreme Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 30 Hz - 35 kHz

Dynaudio Focus 340 Testiran: HF60, jul 2014.

Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz

Jamo Concert C 95 Testiran: HF65, maj 2015.

Cena: 650 € Plus: odličan tonalni balans, čvrst bas, atraktivan izgled Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 37 Hz - 24 kHz

Hi-Files No77 Maj 2017

Opera Grand Mezza Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

Sonus faber Venere S Testiran: HF70, mart 2016.

Cena: oko 5.000 € Plus: neutralniji nego raniji Sf, ali s mnogo vrlina prethodnika Minus: nije za preglasno slušanje Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 40 Hz - 25 kHz

PREGLED TRŽIŠTA

73

Regalski zvučnici B&W 685 S2

KEF LS50

Testiran: HF60, jul 2014.

Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF54, jull 2013.

Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

Dali Zensor 1

Monitor Audio Silver 2

Testiran: HF44, novembar 2011.

Cena: 200 € Plus: detaljnost i izrazita muzikalnost, odnos kvaliteta i cene Minus: ništa u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86,5 dB, opseg 53 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014.

Cena: 660 € Plus: luksuzan finiš, elegantan dizajn, direktan i otvoren zvuk, moćan bas.

Minus: Za najbolje rezultate potrebni su uparivanje i nešto više prostora.

Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 40 Hz - 35 kHz

Dynaudio Excite X14 Testiran: HF58, mart 2014.

Cena: 1.000 € Plus: neutralnost i tonalni balans, završna obrada na najvišem nivou Minus: linearan zvuk se ne mora dopasti svima Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 50 Hz - 23 kHz

Dynaudio Contour 20

KEF R300 Testiran: HF63, januar 2014.

Cena: 1.200 € Plus: prirodan zvuk, snažan bas, kvalitet izrade, Uni-Q tehnologija Minus: baš ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 4.500 € Plus: zvuk bez koloracija, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete

N.N.Acoustics KSN

da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 39 Hz - 23 kHz

Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB

JBL Studio 230

Tannoy Revolution DC6

Testiran: HF58, mart 2014.

Cena: 310 € Plus: energična reprodukcija, odličan bas, sjajan retro dizajn Minus: neznatno povučen srednji opseg Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz

Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 500 € Plus: izrada, dizajn, prirodan zvuk, visoki tonovi

Maj 2017 Hi-Files No77

74

AV risiveri Denon AVR-X500

Pioneer VSX-930

Testiran: HF59, maj 2014.

Cena: 300 € Plus: Dobra reprodukcija, kvalitet izrade kao kod skupljih modela Minus: nema USB, LAN, autokalibraciju...

Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF66, jul 2015.

Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz

Denon AVR-X2300W

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 700 € Plus: prijatan, topliji zvuk, mikrodinamika, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013.

Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151 Testiran: HF59, maj 2014.

Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Hi-Files No77 Maj 2017

Yamaha RX-A3060 Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 2.400 € Plus: snaga i kontrola u celom opsegu, podrška za Dolby Atmos i DTS:X, MusicCast Minus: ništa Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz

Testiran: HF52, mart 2013.

Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže

Yamaha RX-V481

Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Specifikacije: 5x80/6, 4x HDMI, 7x audio-ulaz

Marantz NR1504

Yamaha RX-V781

Testiran: HF59, maj 2014.

Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 750 € Plus: otvoren i detaljan zvuk, odlična kontrola, podrška za Immersive formate Minus: zvučnički terminali Specifikacije: 7x95/8, 6x HDMI, 9x audio-ulaz

Testiran: HF72, jul 2016.

Cena: 440 € Plus: kvalitet izrade, detaljan i celovit zvuk, podrška za DSD i 4K Minus: mali zvučnički terminali

PREGLED TRŽIŠTA 75

Integrisana pojačala Audiolab 8300A

Musical Fidelity M3Si

Testiran: HF72, jul 2016.

Cena: 1.195 € Plus: dizajn i kvalitet izrade, prirodan i detaljan zvuk, odlična kontrola Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: 2x75/8, 7 ulaza (uključujući phono mm/mc)

Testiran: HF64, mart 2015.

Cena: 1.450 € Plus: fantastična izrada, vrhunska reprodukcija, integrisan DAC Minus: samo USB digitalni ulaz Specifikacije: 2x85/8, 5+1 ulaza (uključujući phono mm)

Electrocompaniet ECI 6DS Testiran: HF65, maj 2015.

Cena: 5.900 € Plus: reprodukcija, izrada, DAC i strimer Minus: nema gramofonsku sekciju Specifikacije: 2x125/8, 4+4 ulaza, USB, LAN

Exposure 2010S2 Testiran: HF34, mart 2010.

Cena: 1.150 € Plus: dinamika, linearnost, snaga, odličan bas Minus: zvučnički terminali, siromašne opcije Specifikacije: 2x75/8, 6 ulaza

NAD D 7050 Testiran: HF63, januar 2015.

Cena: 900 € Plus: performanse pojačala, mogućnosti povezivanja Minus: nedostatak analognih ulaza Specifikacije: 2x50/8, 4 digitalna ulaza, 2x USB, Wi-Fi, LAN, blutut, AirPlay

Unison Research Simply Italy Testiran: HF54, jul 2013.

Cena: 1.500 € Plus: all-round kvaliteti pri reprodukciji, kvalitet izrade Minus: zahteva pažljivo uparivanje Specifikacije: 2x12/6, 5 ulaza, daljinski upravljač

Marantz PM6006

VTL IT-85

Testiran: HF72, jul 2016.

Cena: 550 € Plus: kvalitet izrade, funkcionalnost, odličan zvuk Minus: traži uklapanje sa zvučnicima Specifikacije: 2x45/8, 5+3 ulaza, izlaz za

Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 5.400 € Plus: muzikalnost, svestranost, fantastična izrada, odličan headamp Minus: nema balansirane izlaze Specifikacije: 2x60/8, 5 ulaza, izlaz za

slušalice

slušalice

Monitor Audio A100

Yamaha A-S1100

Testiran: HF60, jul 2014.

Cena: 525 € Plus: svež dizajn, funkcionalnost, muzikalnost Minus: povremeno suvlji zvuk Specifikacije: 2x50/4-8, 2 ulaza, USB, Wi-Fi

Testiran: HF71, maj 2016.

Cena: 1.750 € Plus: kvalitet izrade, retro-dizajn, izuzetna snaga i kontrola Minus: uz dobro odabrane zvučnike - ništa Specifikacije: 2x90/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice

Maj 2017 Hi-Files No77