Hi-Files 78

Sajam Audio & Video tehnike

Holiday Inn, Novi Beograd 4. i 5. novembar 2017

INTRO

a u d i o

v i d e o

3

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNović Saradnici

Ana Eraković, Dragan Petric, Milan M. Milošević Fotografije i dizajn

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike,

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o.

Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o.

Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

Global Press, Beograd Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.

Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008.

Hi-Files pripada panelu za audio i home theater.

Prethodna dva meseca bila su puna noviteta i zanimljivosti. Prvo smo otišli u Minhen na najveći sajam hi-fi opreme u Evropi. High End sajam prvi put smo posetili 2006. i godinama smo pratili kako se razvijao.

Organizatori su o svemu pažljivo mislili, pa je tako prvi dan sajma uvek rezervisan samo za novinare i distributere. Upravo taj dan idealan je za obilazak i slušanje vrhunskih audio-sistema. Poslednjih godina kompanije se odlučuju da upravo tog dana naprave novinarske konferencije, pa smo i mi tako posetili Dynaudio i Focal događaje i bili na premijerama novih zvučnika. Naravno, dobar deo dana uvek nam ode na kratke razgovore s poznanicima koje srećemo samo po sajmovima, bilo da su to ljudi iz naše zemlje, regiona ili iz sveta. Svi delimo istu pasiju i čini se da svi govorimo istim, audiofilskim jezikom.

Nakon Minhena, otišli smo na EISA konvenciju, koja se dosad uvek održavala u Briselu, a sada prvi put u prelepom gradu Antverpenu.

Poslužilo nas je divno vreme, te smo uživali na više od 20 prezentacija u neverovatnom ambijentu zamka Den Brandt. Pročitajte detaljan izveštaj i sa ovog događaja i pogledajte šta su novo pripremili LG, Harman, Hegel, KEF, Pro-Ject i mnogi drugi. Što se tiče testova u ovom broju, ponovo smo pripremili dosta šaren broj magazina. Iz kompanije Yamaha predstavljamo novu liniju AV risivera, i to model RX-V483, zatim saundbar YAS-306, kao i maleni uređaj WXAD-10, koji može bilo koji postojeći sistem da nadogradi tehnologijom Yamaha MusicCast. Iz JBL-a smo testirali novi zvučnik s podrškom za Google Chromecast pod imenom JBL Playlist, kao i sportske slušalice sa ugrađenim senzorom za merenje otkucaja srca JBL Under Armour Sport Wireless Heart Rate. Tu je još i test novog D/A konvertera iFi Audio nano iOne, te test novog pojačala Dragana Šolaje pod imenom SAA Mirada.

U segmentu mobilnih uređaja testirali smo novi Samsung Galaxy S8, ali smo posebnu pažnju u zasebnom testu posvetili i AKG slušalicama koje se dobijaju uz ovaj telefon. Drugi telefon na testu je Honor 8 Pro, prvi telefon koji testiramo sa čak šest gigabajta RAM memorije. Ako ste u potrazi za nečujnim NAS rešenjem, možemo vam preporučiti novi QNAP HS-251+, koji poseduje HDMI izlaz i predstavlja odlično rešenje za multimediju.

Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

www.eisa.eu

Jul 2017 Hi-Files No78

4

Razglednica High End Show, Minhen................16

34

IFA GPC, Lisabon................................ 24 EISA konvencija, Antwerpen....26

Audio testovi iFi nano iOne.........................................34 Šolaja Audio SAA Mirada............36 Yamaha WXAD-10............................. 52

Home Theatre testovi Yamaha RX-V483...................................42

46

Yamaha YAS-306..............................46 QNAP HS-251+......................................48

Mobile testovi JBL Playlist.............................................50 Samsung Galaxy S8...................... 54 Samsung EO-IG955..........................57 Sony Xperia XZ Premium........... 58 JBL Under Armour Sport Wireless Heart Rate........... 61 LG G6......................................................... 62

Muzika & Film Slowdive...................................................66 David Lynch...........................................68 Muzičke recenzije.............................70 Filmske recenzije.............................. 72

Hi-Files No78 Jul 2017

48

INTRO

50

5

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici.

Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

54

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

62

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine.

Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom.

Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Jul 2017 Hi-Files No78

6

Jul 2017

Osma generacija serije Q

Britanski KEF predstavio je osmu generaciju popularne serije Q, koja je prisutna na tržištu od 1991. Novo izdanje donosi poboljšanu Uni-Q jedinicu, s novim internim kućištem visokotonca, koje pruža bolji zvuk u donjem delu visokotonskog spektra.

Kod regalskih modela Q150 i Q350, jedinica Uni-Q pomerena je u središte prednjeg panela, a bas-refleks otvor premešten je na zadnju stranu. Novi dizajn porta nosi oznaku CFD (Computational Fluid Dynamics) i, prema rečima proizvođača, donosi još jasniji prikaz tonova. Pored visokotonsko-srednjetonske jedinice Uni-Q, podnostojeći modeli Q550, Q750 i Q950 opremljeni su modifikovanim bas-drajverima sa aluminijumskim membranama. Poput prethodne generacije, floorstanderi nemaju bas-refleks otvore, već su opremljeni parom pasivnih ABR (Auxiliary Bass Radiator) membrana. Regalski modeli su izvedeni u dvosistemskoj topologiji, dok su podnostojeći modeli deklarisani kao 2,5-sistemski. Seriju kompletira centralni zvučnik Q650C, izveden u 2,5-sistemskoj topologiji i opremljen jednom dodatnom ABR membranom. Nova Q serija zasad je prikazana samo u satenskocrnoj i beloj boji, s cenama u rasponu od 550 do 1.800 dolara. i www.kef.com M 550-1.800 $

Acoustic Energy slavi 30. rođendan Kako bi na najbolji način proslavila tridesetogodišnjicu postojanja, ali i obeležila povratak u britansko vlasništvo, kompanija Acoustic Energy predstavila je novu seriju 100. Iza popularne oznake AE109, koja se prvi put našla na zvučnicima Acoustic Energy još 1996, sada se nalazi novi flegšip serije. U pitanju su podnostojeći zvučnici klasičnog dizajna i veoma vitke linije, izvedeni u 2,5-sistemskoj topologiji. Kabinet kompaktnih floorstandera izrađen je od medijapana debljine 18 milimetara i obložen vinilom u imitaciji oraha ili crnoj boji. Na vrhu prednje strane nalazi se kupolasti 28-milimetarski visokotonac, a ispod njega je smešten par papirnih mid-bas drajvera prečnika 102 milimetra. Proizvođač navodi nominalnu impedansu od četiri oma, uz frekvencijski opseg od 40 herca do 35 kiloherca i osetljivost od 89 decibela (1 w / 1 m). Kao drugi model u seriji predstavljen je regalski AE100, koji je opremljen istim tipom zvučničkih jedinica u dvosistemskoj postavci. Zadržani su i osnovni principi izrade kabineta, kao i tipovi finiša, a AE100 pruža opseg od 45 herca do 35 kiloherca, uz osetljivost od 87 decibela. Acoustic Energy AE100 i AE109 pojavili su se na tržištu tokom maja, po cenama od 200 i 550 funti, a u toku leta se očekuje predstavljanje centralnog zvučnika AE107 i sabvufera AE108. i www.acoustic-energy.co.uk M 200-550 £

Hi-Files No78 Jul 2017

VESTI

7

Headamp/DAC iz Sennheisera

Sennheiser je iskoristio Tokyo Headphone festival za predstavljanje novog pojačala za slušalice HDV 820. Prema rečima proizvođača, novi model nastavlja putem koji je zacrtalo uspešno pojačalo HDVD 800, a donosi još bolju rezoluciju i niži stepen izobličenja. Na prednjem panelu nalaze se balansirani XLR4 izlaz, kombinovani 6,35 mm/XLR3 izlaz i par 4,4-milimetarskih Pentaconn izlaza, kao i kontrola glasnoće i selektor ulaza. U unutrašnjosti je smeštena potpuno balansirana konstrukcija, s frekvencijskim opsegom od 10 herca do 100 kiloherca i izobličenjima manjim od 0,001 odsto. Zadnja strana opremljena je nebalansiranim RCA i balansiranim XLR ulazom, kao i dodatnim balansiranim izlazom. Pored toga, na raspolaganju su digitalni koaksijalni, optički i USB-B priključci, koji u saradnji sa konverterom ESS Sabre32 podržavaju 384 kHz/32-bitski PCM i DSD256. Sennheiser HDV 820 će se naći na tržištu tokom jula, a očekivana cena iznosi oko 2.100 funti. i www.sennheiser.com M 2.100 £

360 stepeni zvuka

Najnoviji predstavnici popularne serije SoundLink nose nazive Revolve i Revolve+, a u pitanju su blutut zvučnici koji reprodukuju zvuk u krugu od 360 stepeni. Noviteti dele cilindrični oblik kućišta, koji se širi ka donjem delu, dok su zarad povećane robustnosti prisutni gumirani delovi, ali i vodootpornost. Na gornjoj strani postavljene su komande za reprodukciju, a prisutna je i podrška za glasovne komande (Siri i Google Now). Takođe, korisnicima je na raspolaganju spikerfon za telefonske razgovore, kao i dodatni linijski ulaz u formi 3,5-milimetarskog priključka. Kao doprinos praktičnosti, modeli Revolve su s donje strane opremljeni univerzalnim navojem koji omogućava montiranje na tronožac foto-aparata. Bose navodi da je manji model opremljen baterijom koja traje do 12 sati, dok veći ima autonomiju do 16 sati, a punjenje se obavlja preko USB priključka ili pomoću opcionog postolja za punjenje. Takođe, Revolve+ opremljen je ručkom za nošenje, a oba modela podržavaju aplikaciju Bose Connect. Revolve i Revolve+ u ponudi su u crnoj i srebrnoj boji, a preporučene cene iznose 270 i 380 evra. i www.bose.com M 270-380 €

Jul 2017 Hi-Files No78

8

Jul 2017

Obnovljena serija AVENTAGE Nedugo nakon predstavljanja novih RX-V modela, Yamaha je prikazala obnovljene AV risivere serije AVENTAGE. Svi novi modeli opremljeni su aluminijumskim prednjim panelima i antirezonantnom A.R.T. šasijom sa pet nožica, omogućavaju wi-fi i blutut povezivanje i podržavaju Immersive formate Dolby Atmos i DTS:X, kao i reprodukciju DSD formata. Takođe, na zadnjem panelu nalaze se analogni i digitalni audio-ulazi i četiri do osam HDMI priključaka, a skuplji modeli imaju i gramofonska pretpojačala. Za kvalitet slike zadužena je podrška za 4K Ultra HD s tehnologijama HDR10, Dolby Vision i Hybrid Log-Gamma. Ponuda započi-

nje modelom RX-A670, koji pruža 80 vati na sedam kanala, a slede RX-A770, RX-A870 i RX-A1070, sa 95, 100 i 110 vati na istom broju kanala. Pored snage od 140 vati na devet kanala, moćni RX-A2070 opremljen je kalibracijom YPAOR.S.C. sa 64-bitskom preciznošću i četiri zone. U vrhu ponude nalazi se RX-A3070, koji donosi 150 vati na devet kanala, kao i najsavremenije D/A konvertere ESS ES9026PRO. Novi risiveri serije AVENTAGE pojaviće se na tržištu krajem proleća i početkom leta, s cenama u rasponu od 600 do 2.200 dolara. i www.yamaha.com M 600-2.200 $

Novi mini-sistem iz Denona Denon je obogatio ponudu mini-sistema kompletom D-M41, koji predstavlja naslednika sistema D-M40. Kao jednokomponentni sistem, D-M41 sadrži integrisano pojačalo snage 2x30 vati, CD plejer, FM tjuner, uz dodatak izlaza za slušalice i blutut povezivanja. Prednji panel sadrži veliki displej i pregledno postavljene komande, a dizajniran je po ugledu na komponente serije NE. Na zadnjoj strani nalaze se zvučnički terminali, jedan analogni RCA ulaz, izlaz za aktivni sabvufer i dva digitalna optička ulaza, pa D-M41 može preuzeti ulogu eksternog

Hi-Files No78 Jul 2017

D/A konvertera. Za kontrolu sistema predviđen je sistemski daljinski upravljač pune veličine, a na pojedinim tržištima može se naći verzija s tjunerom DAB/DAB+. Iako se CD risiver RCD-M41 može kupiti zasebno, fabrika preporučuje uparivanje s regalskim dvosistemskim zvučnicima SC-M41, koji su opremljeni kupolastim visokotoncem i mid-bas jedinicom prečnika 12 centimetara. Denon D-M41 pojavio se u prodaji u junu, u crnoj i srebrnoj verziji, po preporučenoj ceni od oko 430 evra. i www.denon.com M 430 €

VESTI

Pasivni MA saundbar

Britanski Monitor Audio najavio je prinovu u seriji saundbarova, a novi SB-4 će se donekle razlikovati od koncepta na koji smo navikli. Naime, u pitanju je pasivni saundbar, koji je zbog širine od 156 centimetara idealan za uklapanje s televizorima dijagonale 70 i više inča. Kabinet je izrađen od medijapana, s bokovima od brušenog aluminijuma, a iza crnog platna na prednjoj strani smeštene su četiri C-CAM zvučničke jedinice - dva mid-basa prečnika 100 milimetara i dva visokotonca od

9

25 milimetara. Kabinet je kompresioni, a za bolji odziv basa zadužene su četiri pasivne membrane u ABR tehnologiji. Proizvođač navodi da frekvencijski opseg iznosi 70 herca do 30 kiloherca, uz impedansu od osam oma i osetljivost od 87 decibela (1 W / 1 m), a preporučuje se upotreba pojačala snage 30-100 vati po kanalu. Monitor Audio SB-4 očekuje se u prodaji tokom juna. i www.monitoraudio.co.uk

Noviteti iz Electrocompanieta Ugledna norveška kompanija Electrocompaniet najavila je predstavljanje četiri nova uređaja na predstojećem High-End sajmu u Minhenu. Serija EC Living biće obogaćena za tri modela - strimere Rena S-1 i Rena SA-1, kao i sabvufer Sira L-1, dok će se u liniji Classic naći novi strimer ECM 1. Rena S-1 upakovana je u kompaktno i elegantno kućište zaobljenih rubova, a za kontrolu se koristi aplikacija. Pored mrežnog povezivanja, na raspolaganju su koaksijalni, optički i USB ulaz, kao i koaksijalni i analogni izlaz. Podržani formati obuhvataju DSD128 i FLAC 192/24, a prisutna je i podrška za veliki broj onlajn muzičkih servisa. Rena SA-1 se odlikuje istovetnim dizajnom, ali uz nešto veću visinu kućišta, a pored navedenih funkcija, preuzima i ulogu pojačala - u unutrašnjosti je smeštena amplifikacija u klasi D, snage 75 vati po kanalu. Kao treći novitet, Sira L-1 predstavlja prvi sabvufer u seriji EC Living. Pojačalo klase D od 200 vati pokreće niskotonsku jedinicu prečnika 178

milimetara, a kompresioni kabinet opremljen je dodatnim parom pasivnih membrana istog promera. Sira L-1 je sposobna da se spusti do 30 herca, a povezivanje sa ostatkom sistema je bežično. Konačno, strimer i plejer ECM 1 izveden je u prepoznatljivom stilu serije Classic, sa akrilnim prednjim panelom i tasterima zlatne boje. Ispod poklopca smeštena je balansirana konstrukcija sa D/A konverterom iz renomiranog modela ECD 2, uz podršku za DSD i druge visokorezolutivne fajlove. Pored mrežnog povezivanja, na zadnjoj strani nalazi se pet digitalnih ulaza, kao i RCA i balansirani XLR analogni izlazi. Najvažnije informacije prikazuju se na velikom displeju na frontu, a za kontrolu se može koristiti i aplikacija. Pored predstavljanja uređaja, pretpostavljamo da će Electrocompaniet iskoristiti High-End sajam za otkrivanje detaljnijih informacija o ceni i datumu početka prodaje. i www.electrocompaniet.no

Jul 2017 Hi-Files No78

10

Jul 2017

LG predstavio Wallpaper OLED TV

U vrhunskom ambijentu predsedničkog apartmana hotela „Crowne Plaza” kompanija LG Electronics predstavila je televizor LG SIGNATURE OLED W7 minimalističkog dizajna. Novi model, koji je od juče dostupan i na srpskom tržištu, ističe se izgledom i izuzetnim performansama, kao i vrhunskim doživljajem koji pruža. Nakon prošlogodišnjeg predstavljanja modela G6 i E6 sa Picture-on-Glass dizajnom, LG je sada predstavio još tanji W7 Wallpaper televizor s debljinom panela od samo 2,75 milimetara. Ovaj tanki televizor se pomoću magneta može pričvrstiti na zid, a sve hardverske komponente smeštene su u saundbar, koji se isporučuje u standardnom pakovanju i podržava Dolby Atmos. Atraktivan dizajn upotpunjen je već dokazano kvalitetnom OLED tehnologijom i 4K rezolucijom, sa zasebnom kontrolom osvetljenja svakog piksela, kao i ULTRA Luminance tehnologijom za optimalno osvetljenje. Očekivano, podržane su sve vrste HDR sadržaja: Dolby Vision, HDR10, Hybrid Log-Gamma i Technicolor, čime se W7 pozicionira u sam vrh svoje klase. Za jednostavan pristup svim sadržajima zadužena je LG webOS platforma u najnovijoj verziji 3.5. Novi LG SIGNATURE OLED W7, koji je na januarskom CES sajmu poneo nagradu "Best of the Best", dostupan je u Srbiji po ceni od oko 9.700 evra. i www.lg.com M 9.700 €

Novi Sony 4K televizori Sonyjeva linija 4K HDR televizora XE70 donosi niz tehnologija koje pružaju poboljšani doživljaj, nudeći još bolje karakteristike 4K HDR prikaza i odličan zvuk. Moćni procesor 4K X-Reality PRO analizira i spaja pojedinačne delove svake scene pomoću baze podataka slika koja nezavisno obrađuje teksturu, kontrast, boju i ivice. Proizvođač navodi da su brze sekvence tokom sportskih prenosa ili akcionih filmova pune detalja zahvaljujući inovativnoj tehnologiji Motionflow XR, koja kreira i postavlja dodatne kadrove između postojećih, poredi ključne vizuelne faktore na narednim kadrovima, a zatim izračunava delić sekunde akcije koji nedostaje u sekvencama. Za jednako dobar zvuk zadužene su tehnologije kao što je ClearAudio+, koja prilagođava ozvučenje televizora sadržaju na ekranu. DSEE (Digital Sound Enhancement Engine) dodatno poboljšava digitalni audio, dok se tehnologija S-Force Front Surround stara o realističnoj glasnoći, kašnjenju zvuka i spektru zvučnih talasa.

Seriju XE70 odlikuje i niz praktičnih opcija, kao što su wi-fi s podrškom za onlajn servise i sajtove za deljenje video-materijala (Netflix, YouTube...), ali i pristup TV programima "na zahtev". Dodatno, tu su tri USB porta za reprodukciju muzike, video-zapisa i fotografija različitih kodeka. Televizori iz ove serije dolaze u četiri veličine ekrana, uz elegantan ram sa aluminijumskom završnicom i pametnim rešenjem za kablove. Novi XE70 4K HDR televizori biće dostupni u Evropi od jula 2017. i www.sony.rs

Hi-Files No78 Jul 2017

VESTI

Densen sa Cast strimerom

Kao deo osvežavanja ponude, danski Densen unapredio je pretpojačalo B-250.

Nova verzija nosi oznaku B-250CAST i preuzima brojne inovacije od prestižnog modela B-275 Super Leggera. Proizvođač navodi da novi atenuatorski sklop ne pravi sopstveni šum i pruža izuzetno nizak stepen izobličenja, a podešavanje glasnoće obavlja se u čak 200 koraka. Pretpojačalo je izvedeno u klasi A i dodatno oklopljeno kako bi se sprečile interferencije, dok je dual-mono izlaz opremljen bankom kondenzatora kapaciteta 100.000 mikrofarada. Takođe, kao dodatna unapređenja mogu se povezati fabrička eksterna napajanja DNRG, 1NRG ili 2NRG, kao i eksterna RIAA sekcija DP-07 MM. Kako bi se umanjile smetnje, Google Cast modul je eksterni, a na zadnjem panelu pretpojačala nalaze se namenski priključak za napajanje i optički ulaz. Za D/A konverziju koristi se interni DAC u pretpojačalu, koji je takođe oklopljen i podržava 192/24. Pored toga, na raspolaganju su četiri linijska ulaza i dva izlaza za snimače, kao i četiri seta preamp-izlaza za bi-amping. Preporučena cena novog pretpojačala B-250CAST iznosi oko 4.000 funti. i www.densen.dk M 4.000 £

Hi-Fi sajmovi Rocky Mountain Audio Fest 6-8. oktobar 2017.

Denver Tech Center Kolorado, SAD Multimedia HiFi SHOW 13-15. oktobar 2017.

M hotel Ljubljana, Slovenija Hi-Files Show 4-5. novembar 2017.

Holiday Inn Novi Beograd, Srbija CES 9-12. januar 2018.

Las Vegas, SAD

QNAP NAS HS-251+ HS-251+

CELERON®

Silent & Fanless NAS with HDMI-out for a Thrilling Theatre Experience Intel® Celeron® quad-core 2.0GHz CPU with burst to 2.42GHz

ovlašćeni distributer

11

12

Jul 2017

Novi HTC flegšip

Perjanica ponude tajvanskog proizvođača nosi oznaku U11 i isporučuje se sa 5,5-inčnim Quad HD ekranom rezolucije 2.560x1.440 piksela, koji je zaštićen Corning Gorilla staklom pete generacije.

Takođe, telefon ima otpornost na vodu i prašinu po sertifikatu IP67. Za pokretanje operativnog sistema Android 7.1 sa HTC Sense okruženjem zadužen je osmojezgarni procesor Qualcomm Snapdragon 835 na 2,45 megaherca, uz četiri gigabajta RAM memorije i 64 gigabajta skladišta (proširivo mikro-SD karticom do 2 TB). Kao jedan od najupečatljivijih delova telefona, zadnja kamera od 12 megapiksela izvedena je u tehnologiji Ultra Pixel 3, a proizvođač ističe da je u ovom segmentu U11 na nezavisnom DxOMark testiranju dobio najvišu ocenu ikada dodeljenu jednom smartfonu. Prednja kamera ima rezoluciju od 16 megapiksela i dodatne funkcije kao što su glasovni i panorama selfi, HDR Boost i video-snimanje u Full HD rezoluciji. Pored toga, HTC donosi inovativnu kontrolu stiskom, nazvanu Edge Sense, koja omogućava fotografisanje, aktiviranje govornog SMS-a i druge funkcije po želji korisnika, a kako se bazira na pritisku rubova telefona, može se koristiti i s rukavicama. Dobrom zvuku takođe je posvećena velika pažnja, pa najnovija tehnologija USonic kombinuje aktivnu eliminaciju buke okruženja sa slušalicama koje se prilagođavaju obliku ušnog kanala. Konačno, U11 upakovan je u atraktivno kućište sa staklenom zadnjom stranom izrađenom pomoću tehnologije Optical Spectrum Hybrid Deposition, koja slaže visokoreflektujuće slojeve minerala kako bi se dobio efekat živih boja koje se prelivaju sa svakim pokretom. Novi HTC U11 biće dostupan u srebrnoj, plavoj, crnoj, beloj i crvenoj boji, a u prodaji se očekuje tokom juna. i www.htc.com M oko 750 €

Novi flegšip iz Honora Kineski proizvođač Honor, kao podbrend korporacije Huawei, prošlog meseca je prikazao novi pametni telefon 8 Pro. Predstavljen kao konkurencija flegšip telefonima prestižnijih brendova, 8 Pro donosi izuzetne tehničke specifikacije po pristupačnijoj ceni. Operativni sistem Android 7.0 pokretan je osmojezgarnim procesorom HiSilicon Kirin 960, uz četiri ili šest gigabajta radne memorije i 64 gigabajta za skladište. Na zadnjoj strani nalazi se dvostruka kamera od 12 megapiksela, a ekran ima dijagonalu od 5,7 inča u Quad HD rezoluciji.

Baterija ima kapacitet od obećavajućih 4.000 miliamper-sati, a proizvođač navodi da će 8 Pro pri umerenijoj upotrebi bez teškoća izdržati dva dana bez punjenja.

Sve to upakovano je u elegantno metalno kućište debljine manje od sedam milimetara, dostupno u crnoj, plavoj i zlatnoj boji. i www.hihonor.com M oko 550 €

Hi-Files No78 Jul 2017

VESTI

13

Povratak Toshibe

Nakon ozbiljnih finansijskih teškoća, koje su kulminirale prošle godine s prijavljenim gubitkom od gotovo pet milijardi dolara i dovele poznatu japansku kompaniju do ivice nestanka, Toshiba pokušava da se vrati u tržišnu utakmicu predstavljanjem novih serija televizora u 4K rezoluciji. Kao prvi model prikazan je X97, sa 4K Ultra HD OLED panelom dijagonale 65 inča (165 cm) i tehnologijom MEMC (Motion Estimation/Motion Compensation) za potpuno glatke prikaze tokom dinamičnih scena. Prisutna je podrška za YouTube i Netflix, ScreenShare opcija za striming sadržaja sa Android sprava, kao i Game Mode sa odzivom bržim od jedne milisekunde. Kao pristupačniji deo ponude, predstavljeni su televizori serija U77 i U67. Oni takođe pružaju 4K rezoluciju, ali su opremljeni LCD panelima i biće dostupni u dijagonalama od 55 i 49 inča (139 i 124 cm). Mnoge funkcije, uključujući podršku za YouTube i Netflix, preuzete su od serije X97. Novi Toshiba televizori uskoro se očekuju u prodaji na evropskom tržištu, ali preporučene cene još uvek nisu poznate. i www.toshiba.com

Yamaha i DTS Virtual:X

Japanski proizvođač predstavio je prvi uređaj opremljen najnovijim DTS Virtual:X sistemom obrade višekanalnog zvuka.

Iza oznake YAS-207 nalazi se saundbar s dodatnim sabvuferom, koji kreira virtuelni Immersive Sound ugođaj iz samo dva uređaja. Širina od 93 centimetra obezbeđuje dobro uklapanje saundbara s televizorima različitih dimenzija, uz jednostavne i elegantne linije kućišta. Saundbar je opremljen sa četiri 46-milimetarska mid-bas drajvera i dva visokotonca prečnika 25 milimetara, a ukupna snaga amplifikacije iznosi 100 vati.

Dodatnih 100 vati snage dolazi iz sabvufera, koji je opremljen drajverom prečnika 160 milimetara i bežično se povezuje s

centralnom jedinicom. Za priključivanje izvora predviđeni su HDMI ulaz i izlaz s podrškom za 4K60p, HDR, HDCP2.2 i 3D, kao i po jedan digitalni i analogni audio-ulaz, a dodatnu funkcionalnost donose blutut veza i mogućnost kontrole pomoću aplikacije. Iako je DTS Virtual:X još uvek u fazi razvoja i očekuje se na tržištu tokom jeseni, Yamaha navodi da će sve modifikacije biti dostupne putem ažuriranja firmvera, a prisutna je i funkcija Up-Mix za simuliranje 3D surround efekta. Yamaha YAS-207 je u prodaji od jula, po preporučenoj ceni od oko 300 dolara. i www.yamaha.com M oko 300 $

Jul 2017 Hi-Files No78

14

Jul 2017

Magico od karbon-fibera

Najnoviji podnostojeći zvučnici američke kompanije Magico nose oznaku M6 i odlikuju se pojedinim zaista jedinstvenim rešenjima. Masivni kabineti nemaju nijednu oštru ivicu, a izrađeni su u potpunosti od karbon-fibera debljine 12,7 milimetara. Prema rečima proizvođača, upotreba najsavremenijih materijala i tehnologija iz aero-industrije dovela je do poboljšanja odnosa mase i čvrstine za 60 puta, uz smanjenje mase za 50 odsto i dimenzija za 30 procenata, a sve to bez ugrožavanja unutrašnje zapremine. Pored toga, zaobljeni zidovi umanjuju pojavu stojećih talasa i eliminišu difrakcije, čime se poboljšava kvalitet reprodukcije. Na vrhu prednjeg panela postavljen je 152-milimetarski srednjetonac, koji unutar kabineta ima sopstvenu kompresionu komoru u obliku obrnute horne. Ispod njega nalazi se visokotonac prečnika 28 milimetara, a njegova berilijumska membrana ima dijamantsku oblogu. Ostatak fronta zauzela su tri bas-drajvera promera 266 milimetara, s karbon-nanografen membranama, a kabineti su postavljeni na masivna trokraka postolja. Fabrika navodi frekvencijski opseg od 22 herca do 50 kiloherca, uz osetljivost od 91 decibel (1 W / 1 m).

Novi Magico M6 imaju visinu od 143 centimetra i masu od 177 kilograma po komadu, a ništa manje impresivna nije ni cena, koja iznosi 172.000 dolara za par. i www.magico.net M 172.000 $

Prestižni Astovox Švedski proizvođač Love Hultén, poznat po spajanju savremene tehnologije s vrhunskom ručnom izradom i skandinavskim dizajnom, predstavio je audio-sistem pod nazivom Astovox. Kompaktni sistem sastoji se od zvučnika i pojačala, a modularna koncepcija čini da se može prilagoditi specifičnim potrebama korisnika. Prelepi kabineti retro dizajna izrađeni su od afričkog mahagonija, dok su prednji paneli izvedeni od brušenog aluminijuma. Zvučnici oblika kocke sa stranicom od 20 centimetara opremljeni su dvosistemskim koaksijalnim jedinicama Pioneer TS-D1702R, koje imaju membranu mid-basa prečnika 170 milimetara i izrađeni su od aramida i bazalta. Na zadnjoj strani kabineta nalaze se pozlaćeni zvučnički terminali, kao i bas-refleks otvor. Pripadajuće pojačalo izvedeno je u klasi D, s kolom Texas Instruments TPA3116 i pruža snagu od 50 vati po kanalu na četiri oma, a proizvođač navodi da je frekvencijski opseg sistema od 30 herca do 32 kiloherca. Kao osnovni vid povezivanja predviđen je blutut 4.0 sa aptX kodekom, uz prisustvo dodatnog analognog ulaza na pojačalu. Astovox sistem biće izrađen u samo 100 primeraka, s prednjim panelima u beloj, bež i boji aluminijuma, a cena kompletnog sistema (s kablovima i zvučničkim stalcima) iznosi 2.300 evra bez poreza. i www.lovehulten.com M 2.300 €

Hi-Files No78 Jul 2017

15

Marantz slimline risiveri

Marantz je predstavio novu generaciju slimline AV risivera, koja trenutno obuhvata modele NR1508 i NR1608. Elegantno kućište nije se mnogo promenilo tokom godina, pa i dalje sadrži prepoznatljive odrednice poput niskog profila i snažno zaobljenih krajeva prednjeg panela. Pristupačniji NR1508 pruža 5.2 konfiguraciju sa snagom od 50 vati po kanalu, uz šest HDMI ulaza s podrškom za 4K Ultra HD, HDR, BT.2020 i druge savremene video-standarde. Podrška za audio-formate stiže do Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio, uz DSD128. Na za-

dnjem panelu nalaze se još tri analogna i dva digitalna ulaza, uz mrežno povezivanje (LAN i wi-fi), blutut i kontrolu preko aplikacije. Snažniji NR1608 raspolaže istom snagom, ali na sedam kanala, kao i većim brojem HDMI ulaza (8). Pored toga, drugu značajnu razliku predstavlja podrška za Dolby Atmos i DTS:X. Novi slimline risiveri NR1508 i NR1608 na tržištu su od juna, po preporučenim cenama od 600 i 800 evra. i www.marantz.com M 600-800 €

Novi Grado flegšip Nakon više od dve godine razvoja, kompanija Grado Labs predstavila je svoju novu perjanicu sa oznakom PS2000e. Američki proizvođač s tradicijom dugom preko 60 godina navodi da su u pitanju najbolje slušalice koje su ikada napravili, kao i prve i za sada jedine s hibridnom komorom od metala i javorovog drveta.

Komora se izrađuje ručno, sa zaobljenjima koja eliminišu izobličenja i odjeke, a ujedno poboljšavaju odziv. Spoljašnja konstrukcija izvedena je od metala sa smoked chrome završnicom, uz masivne i udobne jastučiće i široki nosač presvučen kožom. Ove over-ear slušalice otvorenog tipa odlikuju se frekvencijskim opsegom od pet herca do 50 kiloherca, uz nominalnu impedansu od 32 oma i nivo zvučnog pritiska od 99,8 decibela. Standardna verzija podrazumeva 6,35-milimetarski priključak i adapter na 3,5 milimetara, a po želji se može poručiti verzija s balansiranim četvoropinskim XLR konektorom. Flegšip slušalice Grado PS2000e na severnoameričkom tržištu prodaju se po preporučenoj ceni od oko 2.700 dolara. i www.gradolabs.com M oko 2.700 $

16

High End Show, Minhen 2017

Centar hi-fi sveta High End sajam u Minhenu i ove godine je potvrdio status najvećeg hi-fi događaja u svetu, s brojem posetilaca koji je premašio 21.400. Sajam se prostirao na 29.000 kvadratnih metara izložbenog prostora, u kojem je ukupno 538 izlagača iz 44 zemlje priredilo brojne premijere.

Značaj High End sajma potvrdilo je prisustvo više od 8.000 profesionalaca iz audio-industrije, kao i preko 540 akreditovanih novinara.

Tekst: Bojan Jović Fotografije: Ljubiša Miodragović

Prestižna serija 900 iz Thorensa Renomirana kompanija Thorens iskoristila je sajam u Minhenu za predstavljanje novih modela serije 900. Klasičan dizajn izveden je po ugledu na modele iz šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog veka, ali su u izradi korišćeni savremeni materijali i tehnička rešenja.

Subšasija gramofona izrađena je od trikoma, kompozitnog materijala koji ima odlična svojstva u pogledu dampiranja i krutosti, a oslanjanje je izvedeno pomoću tri konusne opruge koje se mogu podešavati.

Motor je pričvršćen direktno na subšasiju, a pogon je preko remena. Ležaj tanjira izrađen je od bronze i teflona, dok čelična osovina obezbeđuje konstantan nivo trenja kako bi motor imao rav-

Hi-Files No78 Jul 2017

nomerno opterećenje. U vrhu ponude nalazi se TD 907, sledi TD 905, a kao osnovni model u seriji predstavljen je TD 903. Dizajn je unificiran, a modeli se

razlikuju po dampingu, ručki i tanjiru.

Preporučene cene za nove Thorensove gramofone iznose 11.000, 7.500 i 6.000 evra.

RAZGLEDNICA

17

Primare multirum uređaji

Švedski Primare doneo je u Minhen tri nova uređaja, koji su opremljeni bežičnom tehnologijom Prisma za multirum povezivanje. Pored wi-fi veze, Prisma obezbeđuje blutut povezivanje, kao i centralizovanu kontrolu sistema preko aplikacije. Integrisano pojačalo I15 raspolaže snagom od 75 vati po kanalu, a interni D/A konverter podržava PCM rezolucije do 768 kiloherca, kao i DSD128. Snažnije pojačalo I35 izvedeno je u poznatoj tehnologiji UFPD druge generacije, koju ovaj proizvođač razvija već godinama, a bazirana je na hibridnoj analogno-digitalnoj amplifikaciji. I35 pruža 150 vati po kanalu na osam oma, uz balansirane XLR ulaze i interni DAC. Kao treći model, CD plejer CD35 opremljen je potpuno novom sekcijom za D/A konverziju, koja se bazira na ESS Sabre kolima i podržava PCM rezolucije do 768 kiloherca, kao i DSD128. Novi modeli Primare očekuju se na tržištu tokom leta, a preporučene cene još nisu poznate.

Dve premijere iz McIntosha Kao jedan od najuglednijih proizvođača high-end uređaja, američki McIntosh ima dve premijere na sajmu u Minhenu.

Kao prvi model u novoj generaciji integrisanih pojačala, MA8900 pruža 200 vati po kanalu, uz brojne dodatne funkcije.

Kompanija navodi da nova tehnologija izrade hladnjaka obezbeđuje znatno efikasniji rad, ali i autentičnu pojavu usled integrisanih slova "Mc". Uređaj je opremljen novim digitalnim audio-modulom DA1, sa osmokanalnim 32-bitskim D/A konverterom, koji podržava 384 kHz/32bitski PCM, DXD i DSD256. Na zadnjem panelu nalazi se šest linijskih i jedan balansirani XLR ulaz, kao i zasebni ulazi za MM i MC gramofon. Digitalnih ulaza ima ukupno šest - po dva koaksijalna i optička i po jedan USB-B i MCT. Drugu premijeru predstavlja optički plejer MCD350, osposobljen za reprodukciju SACD i CD nosača. Unutrašnja konstrukcija u potpunosti je balansirana, a pored RCA i XLR izlaza, na zadnjoj strani nalaze se i digitalni izlazi. Dvostruki laserski pikap očitava signal udvostručenom brzinom kako bi se obezbedila bolja korekcija grešaka. Integrisano pojačalo MA8900 očekuje se u prodaji u junu, po ceni od oko 7.500 dolara, a MCD350 će mu se priključiti nakon mesec dana i koštaće oko 4.500 dolara.

Sonus faber za najniže tonove Italijanska kompanija u Minhenu je predstavila nove sabvufere serije Gravis, koji nose oznake U1 i U2. Nova serija dobila je naziv u čast prvom sabvuferu ove kompanije, modelu Gravis FB100 iz 1986, a U1 i U2 odlikuju se pravilnom formom i čistim dizajnom, s kabinetima u kombinaciji drveta i kože. Sabvuferi su opremljeni pojačalima u klasi D, dok su zvučničke jedinice prečnika 12 inča opremljene troslojnim ParaNanoCarbon membranama. Daljinska komanda obezbeđuje kontrolu glasnoće i rezne frekvencije, kao i odabir između četiri predefinisana modaliteta ekvilajzera, a

veza sa sistemom može biti i bežična.

Takođe, na raspolaganju su potpuno odvojeni Master i LFE ulazi i kontrola glasnoće, što omogućava da sabvufer bude istovremeno povezan sa stereo i surround sistemom. Manji U1 opremljen je jednom 12-inčnom jedinicom u kompresionom kabinetu, uz amplifikaciju od 1.200 vati, što omogućava spuštanje do 20 herca. Kao veći i snažniji model, U2 raspolaže sa dve 12-inčne jedinice, uz ukupnu snagu od 1.800 vati i mogućnost spuštanja do 18 herca. Novi Gravis sabvuferi biće ponuđeni u wenge, rosewood, walnut i piano black finišu, a preporučene cene još uvek su nepoznanica.

Jul 2017 Hi-Files No78

18

High End Show, Minhen 2017

Nova serija Silver

Monitor Audio je na High-End sajmu prikazao potpuno novu, šestu generaciju serije Silver, koja već godinama predstavlja jednu od najpopularnijih linija ostrvskog proizvođača. Novi modeli deluju vitko i elegantno, sa atraktivnim usmerivačem visokotonca, koji je kod podnostojećih modela spojen sa okvirom srednjetonske jedinice. Svi modeli opremljeni su magnetnim maskama, kao i bas-refleks portovima u HiVe II tehnologiji postavljenim na zadnju stranu. Kod zvučničkih jedinica prisutne su poznate C-CAM membrane, koje predstavljaju zaštitni znak kompanije, dok je za celu seriju zajednički 25-milimetarski visokotonac s pozlaćenom kupolom. Za razliku od jednocifrenih oznaka kod prethodnih generacija, nova serija Silver preuzima nomenklaturu od skupljih linija. Regalski modeli Silver 50 i Silver 100 izvedeni su u dvosistemskoj topologiji s mid-bas drajverima prečnika 133, odnosno 203 milimetra. Ponuda podnostojećih zvučnika sadrži dvoiposistemski Silver 200, kao i trosistemske Silver 300 i Silver 500, a najveći model sposoban je da se spusti do 30 herca.

Seriju upotpunjuju centralni zvučnici Silver C150 (2,5-sistemski) i Silver C350 (trosistemski) s kompresionim kabinetima, efekt-zvučnik Silver FX i aktivni sabvufer Silver W-12.

Unapređeni Pioneerovi strimeri Pioneer je na minhenskom High-End sajmu predstavio dva uređaja iz nove generacije Pure Audio serije - u pitanju su mrežni plejeri N-50AE i N-70AE. Novi modeli opremljeni su kolor-ekranima nešto većih dimenzija, dok su za D/A konverziju upotrebljena kola ESS Sabre 9016. Skuplji N-70AE izveden je u dual-mono konfiguraciji i opremljen je balansiranim XLR izlazima s vrhunskim Neutrik priključcima. Pored mrežnog povezivanja, na raspolaganju su digitalni koaksijalni, optički i asinhroni USB-B ulaz, uz podršku za PCM rezolucije do 384 kiloherca i DSD256. Za što bolji kvalitet reprodukcije zadužena je patentirana upsampling tehnologija HiBit32. Očekivano, novi strimeri podržavaju veliki broj onlajn muzičkih servisa, blutut i AirPlay povezivanje, kao i kontrolu preko aplikacije. Pored nešto nižeg kućišta, pristupačniji N-50AE ne raspo-

Hi-Files No78 Jul 2017

RAZGLEDNICA

19

laže balansiranom vezom i HiBit32 upsamplingom, dok je DAC kolo Sabre 9016 zadržano. Novi mrežni plejeri N-50AE i N-70AE naći će se u prodaji tokom jula, po cenama od oko 900 i 1.300 evra.

Dynaudio za jubilej Ugledni danski proizvođač u Minhenu obeležava 40 godina postojanja specijalnim modelom Special Forty. Ovaj ekskluzivni regalski zvučnik izveden je u dvosistemskoj topologiji, sa izgledom koji najviše podseća na modele serije Focus, što predstavlja omaž klasičnom Dynaudio dizajnu. Kompanija navodi da je jubilarni model opremljen potpuno novim 28-milimetarskim visokotoncem Esotar Forty, koji se zasad ne može naći ni u jednom drugom Dynaudio zvučniku. Srednjetonsko-niskotonska jedinica prečnika 170 milimetara opremljena je poznatom MSP membranom koja je dodatno optimizovana, a drajvere spaja skretnica prvog reda. Za jedinstvenu pojavu upotrebljen je high-gloss finiš od sive ili crvene breze, a Dynaudio Special Forty očekuje se u prodaji u junu, po preporučenoj ceni od oko 3.000 evra za par.

Prvo PMC pojačalo Britanska kompanija je na High-End sajmu prikazala više zanimljivih noviteta, među kojima je svakako najzanimljivije prvo PMC integrisano pojačalo za kućnu upotrebu pod nazivom cor. U pitanju je sprava koja robustnim izgledom koketira s profesionalnim uređajima, a komande su odlično uklopljene u dizajn.

Amplifikacija je izvedena u klasi A/B i deklarisana na 95 vati po kanalu pri otporu od osam oma, odnosno 140 vati na četiri oma. Proizvođač ističe vrhunski kvalitet svih sklopova, poput renomiranih Darlington kola ili pozlaćenih releja koji su hermetički zatvoreni i napunjeni inertnim gasom. Pored masivnih zvučničkih terminala, na zadnjoj strani nalaze se četiri linijska i jedan balansirani XLR ulaz, a prisutno je i zasebno pojačalo za slušalice, takođe u klasi A/B. Cor će biti dostupan u crnoj i srebrnoj boji, a preporučena cena na ostrvskom tržištu iznosi oko 5.000 funti.

Noviteti iz Pro-Jecta Kao jedan od najaktivnijih proizvođača na polju gramofona, austrijski Pro-Ject je u Minhenu prikazao novu generaciju popularne serije Essential. Nova iteraci-

Jul 2017 Hi-Files No78

20 High End Show, Minhen 2017 ja nosi naziv Essential III Flexi-Range i ističe se svestranošću, a predstavljeno je šest gramofona koji dele istu osnovu.

Očekivano, šasija klasičnog dizajna izrađena je od medijapana, ali s masivnijim tanjirom i poboljšanim matom. Proizvođač ističe potpuno novi motor unapređene stabilnosti, kao i ležaj sa smanjenim tolerancijama, a uz sve modele isporučuje se kertridž Ortofon OM10. Pored osnovnog modela, u ponudi su verzije Phono sa ugrađenim gramofonskim pretpojačalom, SB sa elektronskim odabirom brzine, Digital sa internim A/D konverterom i optičkim izlazom, blutut s mogućnošću blutut aptX striminga i RecordMaster sa elektronskim odabirom brzine i USB-B izlazom. Pored gramofona, predstavljeno je novo digitalno pretpojačalo Pre Box S2 Digital, koje se odlikuje kompaktnom formom i velikim mogućnostima. U unutrašnjosti se nalaze prestižna DAC kola ESS Sabre 9038 u dual-mono konfiguraciji, s podrškom za 768 kHz/32-bitski PCM i DSD512. Za prilagođavanje zvuka željama korisnika predviđeno je sedam digitalnih filtera, na zadnjoj strani nalaze se koaksijalni, optički i USB-B ulaz, a dodatnu funkcionalnost obezbeđuje izlaz za slušalice na prednjem panelu. Preporučene cene za nove Essential III gramofone kreću se od 325 do 450 evra, dok se za Pre Box S2 Digital mora izdvojiti oko 400 evra.

Hi-res plejer Astell & Kern Uprkos neobičnom imenu, novi prenosivi plejer A&ultima SP1000 mlade južnokorejske kompanije Astell & Kern odlikuje se izuzetnim karakteristikama.

Cela prednja strana pokrivena je visokorezolutivnim ekranom dijagonale pet inča, a metalno kućište opremljeno je robustnim komandama za kontrolu reprodukcije. Za pokretanje sistema zadužen je osmojezgarni procesor, dok se za kvalitet zvuka staraju dva kola Asahi Kasei AK4490EQ u dual-mono konfiguraciji.

Podržani fajlovi obuhvataju 384 kHz/32bitski PCM i nativni DSD256, dok USB-C

priključak obezbeđuje brzo prebacivanje materijala, ali i punjenje interne baterije. Novi prenosivi plejer Astell & Kern A&ultima SP1000 pušten je u prodaju tokom sajma, po preporučenoj ceni od oko 3.500 dolara.

Svestrani Technics Iako najviše pažnje privlači gramofonima i komponentama više klase, Tehnics je ovogodišnji High-End sajam posvetio novom uređaju sa oznakom SC-C70.

U pitanju je all-in-one sistem kompaktnog kućišta i velikog broja funkcija, koji sadrži amplifikaciju, pet zvučničkih jedinica i više izvora zvuka. Na gornjoj strani nalazi se mehanizam CD plejera sa atraktivnim providnim poklopcem, a na raspolaganju su još i reprodukcija visokorezolutivnih sadržaja preko mreže, blutut i AirPlay povezivanje, kao i reprodukcija direktno sa USB memorije. Detalji u pogledu snage i zvučničkih jedinica još nisu poznati, ali se zna da SC-C70 raspolaže patentiranim sistemom JENO Engine za umanjenje džitera i eliminaciju izobličenja iz audio-signala. LAPC tehnologija obezbeđuje prilagođavanje pojačala trenutnoj fazi i impedansi drajvera, dok Space Tune kalibracija obavlja automatsku optimizaciju sistema u skladu s okruženjem. Technics SC-C70 će se naći u prodaji u septembru, a preporučena cena još nije objavljena.

Prinova u M-DAC porodici Audiolab je proširio ponudu D/A konvertera novim modelom M-DAC Mini.

Pored imena koje izaziva respekt u audiofilskom svetu, novi DAC opremljen

Hi-Files No78 Jul 2017

RAZGLEDNICA

21

vio je da ovo predstavlja najbolji dokaz da se visokorezolutivni audio razvija u pravom smeru.

Novi AV risiveri iz Denona

je dodacima kao što je pojačalo za slušalice sa 6,35-milimetarskim ulazom i kontrolom glasnoće na prednjem panelu. Kućište malih dimenzija odlikuje se snažno zaobljenim bokovima, dok se na zadnjoj strani nalaze koaksijalni, optički, mikro-USB i USB-A ulaz, kao i analogni RCA, koaksijalni i optički izlaz. Za D/A konverziju upotrebljeno je popularno kolo ESS Sabre32 ES9018K2M s podrškom za 384/32 PCM i DSD256. Još jedno zanimljivo rešenje predstavlja interno baterijsko napajanje od 5.000 miliamper-sati, koje pruža do sedam sati rada.

Novi Audiolab M-DAC Mini naći će se u prodaji tokom juna, a očekivana cena iznosi oko 300 funti.

DALI u multirum sistemima Danski proizvođač DALI u Minhenu je objavio početak saradnje s kanadskom korporacijom Lenbrook International, koja u svom posedu ima brendove kao što su NAD, PSB i Bluesound. Saradnja je inicirana željom danskog proizvođača da se priključi rastućem tržištu multirum sistema, za šta će upotrebiti ekspertizu kompanije Bluesound. Kao veoma praktično i svestrano rešenje, njihov BluOS već se koristi u spravama NAD, a čelnici DALI-ja navode da je u pitanju veoma fleksibilan i uspešan sistem koji pruža odličnu osnovu za nadogradnju. S druge strane, generalni direktor Lenbrook korporacije g. Gordon Simmonds izja-

Japanski gigant iskoristio je High-End sajam za predstavljanje nove generacije AV risivera, koji su predvođeni modelima AVR-X1400H i AVR-X2400H. Pristupačniji model donosi kontinualnu snagu od 80 vati na sedam kanala, uz dva analogna i dva digitalna audio-ulaza, šest HDMI priključaka i USB port na prednjem panelu.

Dodatno, opcije povezivanja obuhvataju LAN, wi-fi, blutut i AirPlay, uz HEOS multirum tehnologiju. Podrška za surround formate proširena je na Dolby Atmos i DTS:X, dok su stereo-zapisi podržani do rezolucije DSD256, a za optimalan kvalitet zvuka zadužena je automatska kalibracija Audyssey. Moćniji AVR-X2400H pruža snagu od 95 vati u sedmokanalnoj postavci, uz povećan broj priključaka četiri analogna i osam HDMI ulaza, kao i dodatne kompozitne i komponentne video-priključke. Novi Denon AV risiveri AVR-X1400H i AVR-X2400H prodavaće se po cenama od 600 i 700 evra.

Novi Diamondi u Minhenu Wharfedale je na sajmu u Minhenu predstavio novu generaciju veoma popularne i dugovečne serije Diamond. Nova linija Wharfedale 11 sastoji se od osam modela - regalskih 11.0, 11.1 i 11.2, podnostojećih 11.3, 11.4 i 11.5 i centralnih zvučnika 11.CC i 11.CS. Stranice novih Diamonda ponovo su zaobljene, a kabineti su dodatno učvršćeni poprečnim ojačanjima u unutrašnjosti. Kevlarske niskotonske i srednjetonske jedinice dobile su nove korpe sa orebrenim ukrućenjima, kao i veće magnete, a visokotonac je opremljen velikim usmerivačem i novim sistemom za hlađenje. Regalski zvučnici izvedeni su u dvosistemskoj topologiji, a najmanji model opremljen je mid-basom prečnika 102 milimetra. Diamond 11.1 raspolaže drajverom od 127 milimetara, dok kod najvećeg 11.2 prečnik mid-basa iznosi 165 milimetara. Kao najmanji podnostojeći model, Diamond 11.3 izveden je u 2,5-sistemskoj topologiji, sa dva midbasa prečnika 127 milimetara. Modeli 11.4 i 11.5 su trosistemski, sa srednjetoncem prečnika 102 milimetra i parom basova dijametra 165, odnosno 203 milimetra.

Nova serija Diamond biće ponuđena u crnoj i beloj boji, kao i u finišu od oraha

Jul 2017 Hi-Files No78

22 High End Show, Minhen 2017 i ružinog drveta. Početak prodaje najavljen je za jul, s cenama u rasponu od 150 do 1.000 funti.

Jubilarni dCS Kako bi na najbolji način obeležila trideseti rođendan, renomirana kompanija dCS u Minhenu je predstavila digitalni plejer Vivaldi One. Prema rečima proizvođača, Vivaldi One predstavlja modele Vivaldi DAC, Vivaldi CD/SACD Transport, Vivaldi Upsampler i Vivaldi Master Clock, koji su upakovani u jedno kućište. Pored Esoteric VRDS NEO transporta i poslednje verzije čuvenog dCS Ring DAC-a, Vivaldi One raspolaže digitalnim ulazima (S/PDIF, BNC, AES i USB), kao i mrežnim povezivanjem i mogućnošću striminga. Podržani formati obuhvataju 384 kHz/24-bitski PCM i DSD128, dok reprodukcija preko mreže prihvata sve vrste lossless fajlova, uz mogućnost ažuriranja firmvera. Kao jubilarni model, Vivaldi One će biti proizveden u samo 250 primeraka, a početak prodaje najavljen je za jun. Osnovna verzija prepoznavaće se po standardnom srebrnom finišu i koštaće 55.000 funti, dok će uz doplatu od 2.500 funti Vivaldi One stizati u crnoj ili beloj boji visokog sjaja. Za one kojima to nije dovoljno dobro, fabrika je pripremila model sa 24-karatnom pozlatom za oko 66.000 funti.

Hi-Files No78 Jul 2017

Auris Audio na High-End sajmu Domaća kompanija Auris Audio u Minhenu je predstavila novu seriju monoblok izlaznih pojačala, koja počinje modelom Forte 150. Masivno kućište prepoznatljivog dizajna izrađeno je od aluminijuma s drvenim stranicama i velikim VU-metrom na prednjem panelu. Proizvođač navodi da su u izradi korišćene najkvalitetnije Mundorf i WBT komponente, uz izlazni transformator s dvostrukim C-jezgrom. Na gornjoj strani izložene su dve cevi KT150 i dve 6SN7 u push-pull konfiguraciji, a deklarisana snaga iznosi 100 vati na četiriosam oma. Frekvencijski odziv kreće

se od 15 herca do 50 kiloherca, uz THD izobličenja od 0,08 odsto (1 kHz / 1 W) i odnos signala i šuma ispod 91 decibela.

Pored novih monoblokova, sajamsku postavku upotpunili su cevno pretpojačalo Largo SE i high-end D/A konverter D1D, a bili su izloženi i drugi uređaji, poput single-end cevnog pojačala za slušalice Headonia.

Pristupačni Onkyo integralac Onkyo je u Minhenu predstavio novo integrisano pojačalo A-9150, koje se odlikuje velikim mogućnostima i pristupačnom cenom. Jednostavno kućište standardnih hi-fi dimenzija ne donosi ništa novo u pogledu dizajna, ali su

RAZGLEDNICA sve komande pregledno postavljene i lake za upotrebu. Iza aluminijumskog prednjeg panela smeštene su napredne tehnologije, poput amplifikacije Discrete SpectraModule sa 60 vati po kanalu i DIDRC filtera za umanjenje izobličenja.

Pored pet analognih ulaza (uključujući phono MM/MC), na zadnjoj strani nalaze se po dva koaksijalna i optička ulaza. Za D/A konverziju zaduženo je 32-bitsko kolo Asahi Kasei AK4452, s podrškom za 192/24 na svim ulazima.

Za povezivanje zvučnika predviđeni su masivni metalni terminali, a bogate opcije zaokružuje izlaz za slušalice na prednjem panelu. Početak prodaje novog integrisanog pojačala najavljen je za jun, po proporučenoj ceni od oko 500 funti.

Prvi gramofon iz Burmestera Kao još jedna kompanija koja na ovogodišnjem High-End sajmu proslavlja jubilej, Burmester je za obeležavanje četrdesetogodišnjice postojanja iznenadio audiofilski svet predstavljanjem prvog gramofona. Posebno je impresiv-

na činjenica da je svaki deo gramofona, uključujući ručku, zvučnicu, napajanje i gramofonsku sekciju, proizveden u matičnoj kompaniji. Šasija je izrađena od metala, dok je masivni tanjir izveden u sendvič-konstrukciji, sa slojevima od aluminijuma i mesinga, kao i bitumenom za dodatno dampiranje.

Fabrika navodi da je ležaj izrađen toliko kvalitetno da bi trebalo da nadživi vlasnika gramofona, uz potpuno odsustvo potrebe za održavanjem.

Za pogon su upotrebljena čak četiri motora, koji su spregnuti da rade zajedno kako bi se postigli što ravnomernija sila, ujednačena brzina i brz start.

Devetoinčna ručka izvedena je u kombinaciji aluminijuma i karbona, s ležajem od čelika i keramike, a zvučnica šalje signal do integrisanog gramofonskog pretpojačala koje je bazirano na renomiranom modelu Burmester 100.

Burmester 175 ima masu od oko 60 kilograma i oslanja se na tri magnetno izolovane nožice. Očekivana cena prvog Burmesterovog gramofona iznosi oko 30.000 evra, a u prodaji bi trebalo da se nađe do kraja godine.

Utopia treće generacije

23

Francuski Focal stigao je u Minhen s novom serijom Utopia III Evo, koja trenutno sadrži podnostojeće modele Scala i Maestro. Među brojnim naprednim tehnologijama primenjenim u ovoj seriji, izdvajaju se TMD vešanje srednjetonskih membrana, koje obezbeđuje linearan odziv između jedan i četiri herca, kao i NIC (Neutral Inductance Circuit) za stabilizaciju magnetnog polja. Oba modela opremljena su 27-milimetarskim berilijumskim visokotoncem i dvostrukim terminalima za bi-amping, a interno ožičenje obavljeno je pomoću kablova sa 20 odsto većim prečnikom. Kao manji model, Scala ima visinu od 125 centimetara i izvedena je u trosistemskoj topologiji, sa srednjetoncem prečnika 165 milimetara i 270-milimetarskim bas-drajverom. Veći model Maestro odlikuje se zavidnom visinom od 147 centimetara, a garnitura drajvera ista je kao kod Scale, uz dodatak još jednog basa. Scala Evo i Maestro Evo naći će se u prodaji tokom avgusta u pet modernih boja: Black Lacquer, Carrara White, Ash Grey, Metallic Blue i British Racing Green.

24 IFA globalna konferencija 2017, Lisabon

U susret Berlinu Lisabon, glavni grad Portugala, bio je ovogodišnji izbor za godišnju globalnu IFA konferenciju.

Ovom skupu prisustvovalo je više od 300 novinara i partnera iz celog sveta, a organizator je Messe Berlin.

Ljubiša Miodragović

M

eđu njima našla su se tri novinara iz Srbije, uključujući i nas iz redakcije magazina Hi-Files.

Ovo je 11. konferencija po redu na kojoj se najavljuje IFA sajam, koji se održava u Berlinu od 1. do 6. septembra. Konferenciji su prisustvovale kompanije poput Samsunga, Philipsa, Sennheisera i mnogih drugih. Najveći deo konferencije bio je posvećen istraživanjima koje kreira GfK, gde smo se upoznali s trendovima koji će obeležiti 2017. godinu.

Prema kretanjima na tržištu i razvoju novih uređaja, u ovoj godini videćemo rast popularnosti stilizovanih, atraktivno dizajniranih televizora, čiji se tanki ekrani kače na zid pomoću skrivenih magneta ili mogu biti u formi umetničke slike. Za jednako kvalitetan zvuk biće zaduženi tanki saundbarovi ispod ekrana ili veoma tanki soundbase zvučnici ispod televizora. Takođe, bežična reprodukcija muzike (preko wi-fi i blutut veze) nastaviće da se razvija, uz sve veću popularnost tehnologije Google Cast.

Hi-Files No78 Jul 2017

Bežične slušalice beleže sve veću popularnost poslednjih godina, a na tržištu će se naći još veći broj modela sa aktivnim sistemima za umanjenje buke okruženja (active noise cancelling). Stereo-muzički sistemi nastavljaju razvoj u digitalnom domenu, pa će se na ovogodišnjem IFA sajmu naći veliki broj novih modela koji podržavaju bežično povezivanje, ali i visokorezolutivne zapise.

Kao već etablirani standard, Ultra HD rezolucija nastaviće da se razvija pomoću tehnologije HDR (High Dynamic Range), koja obezbeđuje izuzetan nivo kontrasta i izrazito detaljnu sliku. Onlajn provajderi već nude filmove u HDR kvalitetu, a na IFA sajmu biće predstavljene prve amaterske kamere sa HDR snimanjem i 10-bitskim enkodiranjem piksela, što je do sada bilo rezervisano samo za profesionalne sprave. Avanturisti će biti zadovoljni novim VR kamerama za mobilnu i stacionarnu upotrebu, koje se približavaju profesionalnim standardima, uz posebne objektive od 360 stepeni kao

dodatke za smartfon i VR naočare, koje pružaju još bolju rezoluciju i veći komfor.

Još jedan od preovlađujućih trendova biće glasovna kontrola, bez obzira na to da li je u pitanju Alexa, Cortana ili Siri.

Sve veći broj mrežnih uređaja podržavaće ovaj vid kontrole, a razvoj veštačke inteligencije dodatno olakšava stvari. Botovi i digitalni asistenti uče i pamte navike korisnika, pa će u sve većoj meri moći da preuzmu kontrolisanje uređaja u pametnoj kući - poput grejanja i klimatizacije, na primer. Ipak, ovo otvara pitanja bezbednosti, pa je očuvanje privatnosti najavljeno kao jedna od ključnih tema na predstojećem IFA sajmu.

Konačno, svedoci smo sve veće popularnosti pametnih uređaja koji se mogu nositi, a njihov razvoj nastavlja se nesmanjenom brzinom. Pametni satovi, fitnesnarukvice i pametni telefoni opremljeni svim vrstama senzora sposobni su da nadziru kretanje i vitalne funkcije našeg tela, a mogu se koristiti za zabavu, igranje, trening i medicinsku rehabilitaciju.

RAZGLEDNICA

25

Televizori umesto slika

Nakon prvobitnih najava na CES sajmu, Samsung je iskoristio IFA GPC 2017. za detaljnije predstavljanje televizora sa oznakom The Frame. Kao što mu sam naziv govori, u pitanju je tanki ekran sa okvirom, koji je predviđen da se neprimetno uklopi u ambijent i da izgleda kao umetnička slika kad nije u upotrebi.

Tokom prezentacije, potpredsednik Samsung visual display ogranka za Evropu g. Michael Zller istakao je da je kvalitet slike na savremenim televizorima toliko dobar da se o njemu sve manje priča, već se pažnja premešta na dizajn i uklapanje u svakodnevni život. Za postavljanje na zid koristi se Samsungov sistem Zero Gap, koji ne ostavlja prazan prostor između TV-a i zida, pa The Frame zaista izgleda kao slika. Za povezivanje se koristi tehnologija Invisible Connection, koja pomoću jednog optičkog kabla povezuje panel sa One Connect kutijom, koja sadrži hardverski mozak i uobičajene priključke. G. Zller je naglasio da The Frame koristi dodatnu garnituru senzora kako bi prikazane fotografije ili umetničke slike zaista izgledale tako, a ne kao da su prikazane na običnom ekranu. Takođe, senzori detektuju kad u prostoriji nema nikoga, pa se ekran automatski gasi kako ne bi trošio energiju. Samsung The Frame dijagonale 55 inča pojaviće se na tržištu krajem maja po ceni od oko 2.200 evra, a u ponudi će biti okviri različite boje, koji će omogućiti što bolje uklapanje u ambijent.

Ambeo headset za 3D snimanje Kompanija Sennheiser udružila se s renomiranim proizvođačem profesionalnih audio-uređaja Apogee kako bi predstavila Ambeo Smart Headset. U pitanju su in-ear slušalice - bubice, koje su opremljene parom omnidirekcionih mikrofona, dok su u daljinskom upravljaču na kablu smešteni premijum A/D konverter, mikrofonsko pretpojačalo i SoftLimit tehnologija za automatsku optimizaciju nivoa snimanja kompanije Apogee.

Dva mikrofona beleže suptilne razlike u tajmingu, glasnoći i timbaru zvukova koji stižu do ušiju iz različitih pravaca, čime se postiže savršeno tačan, autentičan snimak ambijenta bilo da je u pitanju priroda ili urbano okruženje. S obzirom na to da beleži zvuk u krugu od 360 stepeni, proizvođač navodi da Ambeo Smart Headset donosi novu dimenziju prilikom uživanja u audio-video zapisima. Napredni komplet opremljen je Lightning konektorom i predviđen za upotrebu sa iOS uređajima, a komande su implementirane u standardnu aplikaciju za snimanje. Verzija za Apple očekuje se na tržištu u drugoj polovini godine, dok će se izdanje za Android pojaviti nešto kasnije.

Jul 2017 Hi-Files No78

26 EISA Convention 2017

Svet po EISA Nema ništa novo pod kapom nebeskom. Sve što već znamo sada je samo još bolje: kako zvučno, tako i u pogledu komfora.

O

vo je godina značajnih promena za EISA, koje su najavljene i usvojene na upravo završenom generalnom sastanku naše asocijacije u Antverpenu. Novosti su, svakako, dobre i to su, pre svega, novi mediji i časopisi pimljeni u članstvo, nove kategorije nagrada i, najvažnije, planovi za globalno širenje EISA. Na ovogodišnjoj pres-konvenciji u raskošnim palatama dvorca Brant, vodeći svetski proizvođači foto, audio, video i mobilnih uređaja predstavili su kako će u 2017. izgledati svet naizgled zasićen tehnološkim inovacijama i mogućnostima. Odgovor ukratko glasi: biće prepun zanimljivosti, od gramofona do bežične pametne integracije. Kao i uvek, prenosimo vam najinteresantnije delove koji će, po našoj oceni, obeležiti ovu godinu.

Denon Novi član linije Denon HEOS (Home Entertainment OS) jeste BAR (999 evra) za

Hi-Files No78 Jul 2017

Milan M. Milošević ekrane veće od 50 inča sa tri diskretna kanala i šest zasebno amplifikovanih zvučnika postavljenih pod vertikalnim uglom od 45 stepeni, što omogućava horizontalnu ili zidnu montažu. Uz 4K UHD i bežični i striming lossless, ovaj saundbar se integriše sa svim HEOS efektzvučnicima, kao i sa aktivnim HEOS sabvuferom (699 evra).

Iz HEOS porodice prezentovan je i AVR (899 evra), nešto između saundbara i AV risivera. Zamišljen kao najbolje od oba sveta, predstavlja plug-and-play rešenje za nezahtevne korisnike. Ima petokanalno pojačalo u D klasi, wi-fi vezu sa zvučnicima, kao i zvuk koji je fino podešen da odgovara evropskim ušima. Veoma

60 (599 evra) sa integrisanim USB DACom i 50 vati po kanalu; oba pojačala su u kombinaciji AB i D klase s diskretnim FET izlaznim stepenom. Pored njih, tu su mrežni risiver DRA-100 (999 evra) sa obiljem mogućnosti, kao i CD plejeri DCD-50 (399 evra) i DCD-100 (599 evra).

Uređaji ove interesantno dizajnirane serije mogu stajati položeno ili uspravno, dok će se logotip i ispis na ekranu automatski okrenuti.

Nove referentne slušalice Denon AHD7200 (799 evra) napravljene su u kućištu od prirodnog oraha. S membranama od nanofibera prečnika 50 milimetara u magnetnom polju od čak 1 tesle i kompletnim ožičenjem od bakra čistoće 99,99

dobra mobilna aplikacija nudi mnogo opcija za upravljanje i podešavanje.

Denon Design Series, lansiran pre tri godine, spaja dizajn i kompatibilnost sa hifi kvalitetom zvuka. Ove godine noviteta je nekoliko: integrisano pojačalo PMA-30 (399 evra) sa 2x40 vati i jači model PMA-

procenata, ove udobne i lake slušalice presvučene udobnom imitacijom kože namenjene su slušanju kod kuće pre nego korišćenju u pokretu.

Denonove slušalice za pokret AH-C821 (199 evra) dvosistemske su, s poprečno postavljenim jedinicama od po 11,5 mili-

RAZGLEDNICA

Nove referentne slušalice Denon AH-D7200 (799 evra) napravljene su u kućištu od prirodnog oraha.

Uređaji Denon Design položeno ili uspravno.

serije

mogu

27

stajati

metara u akustičkoj šupljini koja vodi do uha. Vrlo dinamičnog i jasnog zvuka čak i na glasnom slušanju, ovaj model napravljen je za aktivne korisnike jer se sa obe strane nalazi dvožilni kabl koji ove slušalice čini trajnijim i otpornijim na kidanje.

Konačno, članice grupacije Denon & Marantz odnedavno su i Definitive Technologies i američki Polk Audio; ovaj drugi je na prezentaciji imao skroman debi, predstavivši tri modela saundbarova MagniFi, među kojima je akcenat stavljen na model Mini (399 evra), koji nudi digitalno i bežično povezivanje, kao i pripadajući sabvufer snage od čak 150 vati udarnog basa u relativno kompaktnom kućištu.

Harman Od sredine prošle godine, Harman grupa postala je deo Samsunga, s namerom da se zajednički dalje razvijaju i unapređuju in-car i home entertaintment segmenti. To, međutim, nije unelo nikakve vidljive promene u tržišne nastupe Harmanovih brendova, koji nastavljaju da lansiraju sve atraktivnije uređaje sa sve boljim performansama, integracijom i prepoznatljivim dizajnom.

Ovogodišnji hit JBL-ovog velikog portabl zvuka zove se Playlist (220 evra).

To je aktivni bežični stereo-zvučnik sa wi-fi i blutut digitalnim prenosom i integrisanom GoogleCast tehnologijom, koja omogućava striming do 24/96 rezolucije iz klauda (Spotify, Pandora, GooglePlay i dr.) u bilo kom stereo ili multirum rasporedu. Striming je moguć i s mobilnog uređaja, preko posebne aplikacije ili preko Chromecasta, što mobilni uređaj "oslobađa" strimovanja.

Pored toga, Playlist se integriše sa Google Home, preko koga je moguće pozivati pojedinačne zvučnike, dodeljivati im prostorije i upravljati izvorom i glasnoćom. Ovaj atraktivni entry-level multirum zvučnik proizvodi se u tri boje i jedino njegovo ograničenje jeste to što može da strimuje samo jedan izvor na sve postojeće kanale, to jest zvučnike.

Konačno, Flip4 (135 evra), moćni mali blutut zvučnik veličine polulitarske konzerve, sada ima pojačalo od 2x8 vati, bateriju koja traje do 12 sati, mogućnost povezivanja u lanac preko JBL Connect protokola i IPX7 sertifikat o vodootpornosti, s kojim - za razliku od prošlogodišnjeg modela - možete i da zaronite.

Harman je ušao u knjigu Ginisovih rekorda time što su sa jednog izvora reprodukovali muziku na rekordnom broju zvučnika. Čak hiljadu JBL Flip 4 zvučnika su svirali istovremeno bez kašnjenja.

Hegel Prošle godine predstavljeni Röst (2.400 evra) dolazi s unapređenjima. Pored sjajnog zvuka ovog integrisanog pojačivača od 2x80 vati, unapređenja stavljaju akcenat na lakoću korišćenja i integraciju: softversko konfigurisanje

Jul 2017 Hi-Files No78

28 EISA Convention 2017

Hegel Röst je prvo hi-fi stereo-pojačalo koje se integriše u pametnu kuću putem Control4 sistema. ulaza i kontrola preko IP adrese putem sistema Control4 čine Röst prvim hi-fi stereo-pojačalom koje se integriše u pametnu kuću.

DAC HD30 (4.000 evra) s dual-mono konverterom i mogućnošću striminga ima odnos signal-šum od 169 decibela, što donosi neverovatnu količinu novih detalja u muzici. Zahvaljujući posebno projektovanom napajačkom stepenu, ovaj DAC je u stanju da apsorbuje šum i ostalih komponenti u sistemu priključenih na istu letvu. Ugrađena kontrola glasnoće omogućava da se HD30 priključi direktno na snagaš.

Integrisano pojačalo H190 (3.600 evra) zamena je za dosadašnji model H160.

Ovo pojačalo je bazirano na istoj platformi kao Röst, s tim što ima poboljšani DAC i oko 50 odsto više snage. U odnosu na prethodni H160, novi model ima poboljšanu upravljačku i digitalnu elektroniku, a s Röstom deli mogućnost integracije i upravljanje preko mrežne IP adrese.

KEF Britanski KEF je ove godine predstavio unapređenja "ispod haube", kako su na prezentaciji najavili promene u naizgled istim proizvodima koje već poznajemo godinama.

Q serija ove godine doživljava svoju osmu generaciju. Liniju sada sačinjavaju podnostojeći zvučnici Q950, 750 i 550, regalski Q350 i 150, kao i centralni Q650C. Ispod hi-gloss finiša crne ili bele boje kriju se brojna unapređenja u skoro svakom segmentu: nova konstrukcija basa i bas-radijatora s takođe novim bas-refleks tunelima, novo dampiranje tvitera,

Hi-Files No78 Jul 2017

UniQ drajver u novoj, zasebnoj komori i nove skretnice su, ukratko, rezime nove Q serije. Da ne zaboravimo: mrežice su od sada dodatna oprema, koju ćete poručivati zasebno, doduše, po povoljnoj ceni.

Veliko iznenađenje je bio LS50 Wireless, aktivni bežični zvučnik (2.000 evra), nastao na uspehu modela LS50. Budući vrlo zahtevan za uparivanje i pokretanje, KEF je odlučio da na njemu napravi kompletnu nadgradnju i visokorezolutivni aktivni sistem koji u sebi obuhvata praktično sve osim izvora: dvopojasna pojačala od 200, odnosno 30 vati, koja pokreću 130-milimetarski bas-mid i 25-milimetarski visokotonac, DSP frekventnu kompenzaciju frekvencije u zavisnosti od pozicije zvučnika (podloga, zid, stalak ili slobodan prostor) i korekciju faznog kašnjenja skretnice, zasebne DAC-ove i striming pretpojačivače za svaki kanal. Pored toga, tu su analogni ulazi, optički ulaz, eternet, USB i izlaz za sabvufer, a sistem prima blutut aptX i wifi striming, uz integraciju s popularnim striming servisima.

KEF LS50 Wireless podržava blutut aptX i wi-fi striming, uz integraciju s popularnim striming servisima.

DALI Danski proizvođač, oko čijeg zvuka postoji nepisani konsenzus kritike i slušalaca da je iznenađujuće dobar, ove godine će staviti naglasak na zidnim ugradnim sistemima zvučnika. Top-liniju Phantom S čine tri modela namenjena "nevidljivim" stereo-sistemima ili kućnim bioskopima. To je rezultat razvoja u kome je napravljeno čak 336 različitih varijanti zvučničkih jedinica i bas-radijatora.

Phantom S-280 (2.999 evra po kom.) trosistemski je zvučnik debljine svega 103

Dali ovom serijom cilja gornji segment ugradnih zvučnika pre nego trend audiosistema za manje domove i prostore.

RAZGLEDNICA 29 milimetra sa po dva SMC 8-inčna midbasa i 10-inčna pasivna radijatora, i visokotoncem i supertviterom na posebnom modulu, koji je moguće okretati. Manji model S-180 (1.799 evra po kom.) ima po jedan mid-bas i pasivni radijator, kao i tviterski modul, dok je na najmanjem S-80 (1.199 evra) izostavljena pasivna membrana. Sva tri modela mogu se upotrebiti u stereo-konfiguraciji ili iskombinovati u kućnom bioskopu, dok maksimalni SPL od 112 decibela, koji može da izbaci najveći S-280, uz opseg do 48 herca, čine kompromis u odnosu na konvencionalne zvučnike minimalnim. Liniju sabvufera, koju čine tri aktivna modela u klasi D, upotpunjuje duboki bas-opseg ili kompletira višekanalni bioskop sa Cinema režimom rada. Preko zvučnika se magnetima fiksiraju maske debljine nekoliko milimetara, koje je moguće obojiti kako bi se uklopile u zid.

Jasno je da Dali ovom serijom cilja gornji segment ugradnih zvučnika pre nego trend audio-sistema za manje domove i prostore. Ipak, ovim drugima je namenjena pristupačnija klasa Phantom H sa istom tehnologijom, ali manjih dimenzija.

Yamaha Prezentacije ovog japanskog giganta uvek predstavljaju zadovoljstvo za audiofilsku sedmu silu jer su, kao i sama kompanija, strukturisane vrlo jasno, bogato i zanimljivo. Yamahini noviteti su u ovoj godini po pravilu u znaku MusicCasta, sopstvenog bežičnog striming i data protokola. Ovaj sistem sada uključuje i poseban uređaj na koji se priključuje bilo koji izvor zvuka i on automatski postaje striming izvor.

U kategoriji kompakt audio-sistema, novost je MCR-N570D, opremljen MusicCastom, DAB+ tjunerom, blutut konekcijom, kao i digitalnim pojačivačem, preko koga je moguće strimovati, ali i deliti bilo koji izvor. WXA-50 i WXC-50 su digitalno mrežno pretpojačalo, odnosno integralac sa DAC-om ESS9006. Ovim uređajima se pristupa preko veb-brauzera za potpunu kontrolu. R-N803D je mrežni hi-fi risiver s dodatnim ulazima, DAB+ radio-prijemom i potpunom integracijom tehnologije MusicCast. Takođe, ovaj uređaj je opremljen sistemom YPAO za optimizaciju zvuka, koji radi na rezoluciji 32/192.

YAS-306 je saundbar s tehnologijom Yamaha Air Surround Xtreme, dva integrisana subvufera i zvučničkim jedinicama

Michael Geise, menadžer kompanije Yamaha je održao interesantnu prezentaciju mnogobrojnih noviteta ovog proizvođača. postavljenim pod uglom, što omogućava montažu na podlogu ili zid. Opremljen je za bežični striming i MusicCast.

Na polju A/V risivera, posebno je zanimljiv Aventage RX-A1070, koji ima 64-bitsko YPAO procesiranje i optimizaciju, YPAO regulisanje glasnoće za zone 2 i 3, potpuno simetričnu konstrukciju i Sabre DAC najnovije generacije, kao i sjajne video-karakteristike: Dolby Vision, HDR video i BT.2020.

ELAC Nemački ELAC, renomirani proizvođač zvučnika s godišnjom proizvodnjom od oko 50.000 komada, i ove godine je odlučio da u drugi plan prezentacije noviteta

stavi upravo zvučnike i da akcenat stavi na druge uređaje: gramofone po kojima je nekada bio poznat i kućnu elektroniku koja treba da zaokruži specifične potrebe njihovih zvučnika u što većoj sinergiji.

Prošle godine najavljeni Miracord 90 Anniversary (2.499 evra) konačno je ugledao svetlost dana. Kao reminiscenciju starog Miraphonea, koji je u svojoj istoriji proizveden u milion primeraka, ovaj gramofon krasi pre svega retro izgled. Na bazi od MDF-a leži aluminijumski tanjir sa čeličnom osovinom, koji se oslanja na rubinsku kuglicu od osam milimetara u bronzanom ležištu, a preko kaiša ga pokreće impulsno kontrolisani jednosmerni motor na vešanju sličan

Prošle godine najavljeni Miracord 90 Anniversary (2.499 evra) konačno je ugledao svetlost dana.

Jul 2017 Hi-Files No78

30 EISA Convention 2017

Integrisano pojačalo ELAC Element (699 evra) ima 80 vati po kanalu u AB klasi sa BASH svičerskim napajanjem na 400 kiloherca. zvučničkoj membrani. Na ručici od karbonskih vlakana montirana je glava MicroLine MM, koju je ELAC posebno razvio za ovaj gramofon.

Integrisano pojačalo Element (699 evra), koje je komplement UniFi seriji zvučnika, ima 80 vati po kanalu u AB klasi sa BASH svičerskim napajanjem na 400 kiloherca (praktično u klasi G), analognim i digitalnim ulazima i wi-fi i blutut integracijom. Preko mobilne kalibracije moguće je obaviti blisko merenje odziva sistema i automatski odrediti reznu frekvenciju sabvufera. Pored toga, mobilna aplikacija omogućava i podešavanje odziva cele prostorije, a služi i kao fleksibilna daljinska komanda za celokupan audio-sistem, čiji je Element srce i mozak.

Naim/Focal Naim je ove godine predstavio integrisani uređaj Uniti Atom (2.300 evra), najmanji u Uniti seriji. Reč je o kombinaciji striming platforme i integrisanog pojačivača od 40 vati po kanalu. Spolja opremljen ekranom visoke rezolucije, Atom može da radi preko Chromecasta, AirPlaya, aptX HD, UPnP ili S/PDIF ulaza, a ima podršku za Tidal, Spotify Connect i internet radio - sve to u high-end kvalitetu zvuka. Atomom se upravlja pomoću mobilne aplikacije ili daljinske komande koja je u kompletu. U unutrašnjosti ovog malog ali moćnog uređaja kriju se veliki toroidni transformator, koji zauzima oko jedne četvrtine prostora, 40-bitski DAC Shark i umanjeni A/B pojačivački stepen

Naim Uniti Atom predstavlja kombinaciju striming platforme i integrisanog pojačivača od 40 vati po kanalu.

Hi-Files No78 Jul 2017

preuzet iz NAIT-a. Uniti Atom može da radi i u multirum konfguraciji, a ručno je proizveden u Velikoj Britaniji.

Focal Scala V2 (16.000 evra) unapređeni je model, koji je na tržištu od 2008. godine, a u gami Focalovih zvučnika zauzima otprilike srednje mesto po gabaritu.

Nova Scala sada ima dve skretnice tjunovane na brojnim slušnim sesijama i, od odabranih komponenti proizvedenih u Francuskoj, TMD (tuned mass damper) vešanje, koje eliminiše devijacije na određenim frekvencijama, NIC motor na srednjetonskom drajveru s Faradejevim prstenom, koji smanjuje distorziju za pet decibela u ovom opsegu, kome Focal tradicionalno poklanja najviše pažnje. Istovremeno, bas-jedinica nije menjana, ali je ovaj opseg unapređen novom vrstom pene za dampiranje, a ceo sistem je sada obogaćen i zvučničkim terminalima za bi-wiring.

Konačno, Focalov novitet od prošle godine su i high-end slušalice Utopia (oko 4.000 evra), otvorenog tipa s berilijumskom jedinicom od 40 milimetara. Ove referentne slušalice tonski i tehnološki u potpunosti prate karakter Focala, a svoju udobnost duguju i tome što slušalice nemaju zglob na kome rotiraju, već je elastično prilagođenje glavi povereno tankoj, ali čvrstoj konstrukciji od karbonskih vlakana.

Sonos Američki Sonos je, nakon nekoliko godina uspešnih proizvoda u oblasti povezane i integrisane kućne audio-tehnike, pre dva meseca lansirao nešto sasvim jednostavno: saundbejz Playbase (599 evra), koji je naslednik Playbara lansiranog pre tri godine.

U segmentu saundbarova i baza, koji i dalje beleži rast na A/V tržištu, Playbase je predviđen za kupce koji žele obično postolje sa zvučnicima za svoj ravni televizor dijagonale do 55 inča ili 35 kilograma kako bi poboljšali zvuk iz njih - i ništa više. Ova mala baza nudi tačno to i ništa preko toga: jedini ulaz za izvor jeste Toslink 24/96, dok wi-fi i eternet konekcije služe za umrežavanje s drugim zvučnicima u višekanalni sistem, odnosno za slanje dijagnostičkih informacija proizvođaču.

Playbase je visok svega 58 milimetara i opremljen sa tri visokotonca i nekoliko vufera, svih s nezavisnim pojačivačima.

Zvuk dopire kroz ukupno 43.000 mi-

RAZGLEDNICA

31

kronskih rupa na kućištu (od kojih je 828 na samom logotipu na sredini), a zvučni akcenat ove male baze jeste na jasnoći srednjeg opsega i, naročito, govora. Malih dimenzija i vrlo jasnog zvuka, Playbase u sebi sadrži preko 30 patenata, krajnje je jednostavan za rukovanje, a komande prima preko svoje mobilne aplikacije.

Pro-Ject

Sonos Playbase je predviđen za kupce koji žele obično postolje sa zvučnicima za svoj ravni televizor dijagonale do 55 inča ili 35 kilograma kako bi poboljšali zvuk iz njih.

Heinz Lichteneger, vlasnik Pro-Jecta, je predstavio novi Pro-Ject Essential III.

Pro-Ject je napravio dugoročnu saradnju s poznatim konstruktorom digitalnog audija Johnom Westlakom, iz koje je proizašlo nekoliko noviteta u okviru serije Box Design.

Još jedan segment na A/V tržištu koji je zabeležio rast u protekloj godini jeste vinil - gramofoni, pretpojačala i prateći pribor i oprema, što je dovoljan razlog da Heinz Lichteneger, vlasnik Pro-Jecta, ne krije zadovoljstvo. Iz nove fabrike sa ukupno 600 zaposlenih stižu brojni noviteti.

Ova austrijska firma je napravila dugoročnu saradnju s poznatim konstruktorom digitalnog audija Johnom Westlakom, iz koje je prizašlo nekoliko noviteta u okviru serije Box Design: Pre Box S2 (359 evra) jeste pretpojačalo s MM/MC, linijskim i digitalnim ulazima sa AK4490 dual-mono čipom i punom kompatibilnošću PCM, DSD, aptX i MQA; DAC Box S2+ (229 evra) i Head Box S2 Digital (279 evra) imaju slične karakteristike i mogućnosti, a bazirani su na novom dekoderskom čipu Sabre ESS1938; novi digitalno-analogni konverter ima hardversko dekodovanje i renderovanje, kao i preklopnik za izbor između dva filtera: test koji ima besprekornu karakteristiku i best, čiji je zvuk podešavan do najprijatnijeg i najslušljivijeg tona. Svi navedeni uređaji isporučuju se sa standardnim napajanjem, a Pro-ject je najavio i nove verzije stabilisanog napajanja Power Box za više uređaja, kao i baterijskog Accu Box (oba 200 evra).

Na planu vinila, novosti su - digitalne: novi Essential III Digital (399 evra) opremljen je MM/MC pretpojačalom i AKM analogno-digitalnim konverterom, sa analognim i optičkim izlazima rezolucije 24/96 (ili 16/44 za striming integraciju sa uređajima Sonos). Novi Essential ima bazu i tanjir od MDF-a, novi mat sa sadržajem karbona, precizni aluminijumski remenik i glavu Ortofon OM10.

Još jedan gramofon za digitalnu transkripciju gramofonskih ploča jeste Debut Carbon Record Master (650 evra) sa integrisanim 16-bitskim D/A konverterom.

Tu je i cevno gramofonsko pretpojačalo Tube Box (500 evra), koje je jedina MM/ MC gramofonska sekcija u diskretnoj tehnici.

Jul 2017 Hi-Files No78

32 EISA Convention 2017 Konačno, Pro-Ject je posebno ponosan na novu liniju zvučnika nastalu kao odgovor na primedbe kupaca da se evropski zvučnici danas proizvode u Kini. Sa oznakom "Made in Europe", Pro-ject nudi nekoliko modela čija cena počinje od 499 evra za par regalskih zvučnika Speaker Box 5 DS2, do 1.500 evra za najveći podnostojeći model sa oznakom 15 DS2.

LG Electronics Južnokorejski LG predstavio je novu liniju televizora koja je lansirana na CES sajmu u Las Vegasu, kao i novu liniju saundbarova. Strategija za 2017. godinu podrazumeva vodeću poziciju na tržištu OLED televizora, ali i visoku poziciju u segmentu Super UHD televizora.

Nova serija OLED televizora podržava različite HDR formate, kao i korišćenje tehnologije Dolby Atmos u kućnim uslovima. Prezentacija je obilovala korisnim informacijama, u kojima je prednost OLED tehnologije očigledna, poput nivoa zadržavanja boje i kontrasta čak i kad se ekran posmatra pod velikim uglom.

Dodatno, upoznati smo i s tehnološkim unapređenjima, koja su još poboljšala kvalitet reprodukcije, poput dodavanja NBO polarizatora na ekrane. Ovi polarizatori su smanjili uticaj ambijentalnog svetla na ekran, pa je razlika između crne boje ekrana i crnog okvira neprimetna.

Kod OLED tehnologije svaki piksel se zasebno kontroliše, pa nema potrebe za zatamnjivanjem blokova ekrana (local dimming), što znatno smanjuje halo-efekat.

Kod Super UHD modela zadržana je sa-

Gospodin Gilbert Ahn govorio je o strategiji i planovima kompanije LG Electronics.

Hi-Files No78 Jul 2017

Pored nove linije OLED televizora predstavljeni su i Super UHD modeli sa Nano Cell tehnologijom. LG ulaže jednake napore i u LCD tehnologiju. radnja s kompanijom Harman/Kardon, koja je unapredila zvučne karakteristike.

Upoznati smo i s prednostima upotrebe nanoćelija koje pružaju daleko realističnije boje. Zahvaljujući webOS sistemu u verziji 3.5, LG televizori podržavaju virtuelnu realnost u 360 stepeni, a imaju i novi unapređeni muzički plejer. Rad u novom operativnom sistemu znatno je brži i jednostavniji za korisnika.

Predstavljena je i nova serija saundbarova s modelom SJ9 na čelu, koji podržava reprodukciju fajlova rezolucije 24 bita i 192 kiloherca, kao i fajlove poput FLAC, WAV i ALAC. Demo ovog saundbara u

Dolby Atmos režimu rada pokazao je sve prednosti ovog formata na najbolji mogući način.

Huawei Kompanija Huawei je održala veoma interesantnu prezentaciju u potpunosti posvećenu modelu P10. Naime, Huawei sada već ima tradiciju osvajanja EISA nagrada, i to od modela P6, preko P7 i P8, pa sve do prošlogodišnjeg modela P9, koji su prodali u preko deset miliona primeraka. Novi P10 zadržao je sve što je valjalo od svog prethodnika, uz nekoliko značajnih izmena koje su ga napravile

Kompanija Huawei je održala veoma interesantnu prezentaciju u potpunosti posvećenu modelu P10.

RAZGLEDNICA

33

bolje. Tu su i mogućnost brzog punjenja telefona, USB-C, dualna kamera bez Leica brendiranja i još puno toga po ceni od samo 550 evra. Da je kojim slučajem prisutno ime Leica i Huawei na ovom modelu, telefon bi koštao barem 700 evra, koliko staje približno isti P10 Plus.

NOA

Nils Stockdale je predstavio sve detalje vezane za model Honor 8 Pro, kao i strategiju kompanije po pitanju Honor brenda. još boljim telefonom. Tako je ugrađeni HiSilicon Kirin 960 čipset isti onaj koji pokreće top-model Mate 9, dok je radna memorija povećana na čak četiri gigabajta sa izborom od 32 ili 64 gigabajta za skladištenje. Povećana je i baterija čiji kapacitet sada iznosi 3.200 miliampersati, što je za 5,1-inčni ekran u Full HD rezoluciji dovoljno i za dva dana korišćenja.

Najveća pažnja na prezentaciji posvećena je novoj, unapređenoj kameri, koju ponovo potpisuje nemačka Leica. Sigurni smo da je Leica brendiranje pomoglo uspehu prošlogodišnjeg modela, pa nema razloga da se ovako uspešna saradnja ne nastavi. Još jednom je Huawei uspeo da napravi visokokvalitetan telefon s flegšip iskustvom. Ne sumnjamo u uspeh ovog modela ni najmanje.

Corning Gorilla Glass 3 zaštitom. I ovde je prisutan osmojezgarni HiSilicon Kirin 960, kao i kod modela P10, P10 Plus i Mate 9, što znači da je hardverski superioran.

Zanimljivost ovog modela je podrška za virtuelnu realnost. Naime, sama ambalaža u kojoj dolazi telefon koristi se kao VR naočare, a u nju se umetnu telefon i dva staklena sočiva.

Baterija ovog telefona je čak 4.000 miliamper-sati, što ga svrstava među naj-

Prvi put na EISA konvenciji prisustvovala je kompanija iz našeg regiona, tačnije iz Hrvatske. Iza NOA brenda telefona stoji hrvatska kompanija Hangar 18, koja prodaje računarsku opremu, konzole za video-igre, ali i telefone drugih brendova (Xiaomi, Meizu...). NOA je na tržištu već pet godina, s preko 50 modela telefona i preko 500.000 korisnika. Za ovogodišnji veliki uspeh na MWC sajmu u Barseloni zaslužan je i model H10le, koji je zapravo ograničeno izdanje popularnog modela H10. H10le poseduje 5,5-inčni AMOLED ekran u Full HD reozoluciji, dualnu kameru, čitač otisaka prstiju i odličan hardver po veoma pristupačnoj ceni. Pored toga, tu je i podrška za Dual SIM, USB-C, kao i baterija od 3.800 miliamper-sati. Procesor je MTK Helio X27 sa čak deset jezgara koja rade na 2,6 gigaherca, uz četiri gigabajta RAM-a i 64 gigabajta memorije za skladištenje. Uz sve ove karakteristike i odličan dizajn, sigurni smo da će NOA brend postati poznat širom Evrope.

Honor Nije svima poznato da je Honor sestrinski brend kompanije Huawei. Honor je namenjen mlađoj populaciji, koja pametne telefone ne ispušta iz ruku. Na prezentaciji smo detaljno upoznati sa strategijom kompanije po pitanju Honor brenda i po tome gde se Honor i Huawei prepliću, a gde razdvajaju. Predstavljen je telefon Honor 8 Pro, koji zaista impresionira i svojim izgledom i karakteristikama. Naime, ovo je prvi telefon koji smo držali u rukama a da poseduje čak šest gigabajta RAM memorije! Ekran mu je 5,7 inča rezolucije od 1.440x2.560 piksela i

Uz sve ove karakteristike i odličan dizajn, sigurni smo da će NOA brend postati poznat širom Evrope.

Jul 2017 Hi-Files No78

34 iFi nano iOne » oko 235 € » www.ifi-audio.com

Mali digitalni hab za veliki sistem Predstavljamo vam poznate i proverene tehnologije u novom uređaju, koji dodatno olakšava povezivanje savremenih digitalnih i bežičnih sistema.

Milan M. Milošević

I

mali smo prilike da se već upoznamo s engleskom firmom iFi, ćerkom Abbingdon Music Researcha, čije tehnologije digitalne reprodukcije i filtracije napajanja primenjuje u svojim uređajima u znatno pristupačnijoj klasi.

Novitet u fizički najmanjoj seriji nano jeste DAC iOne, veličine kutije cigareta, ali veoma solidnih hi-fi performansi. Kao što mu ime sugeriše, zamišljen je kao jedini digitalni konverter u sistemu koji će opsluživati kako USB i S/PDIF ulaze, tako i striming preko blututa. U srcu ovog uređaja je Burr-Brown čipset visoke rezolucije, koji nativno prima PCM do 32/384, DSD do 12,4 megaherca i DXD do 384 kiloherca. Ove formate prima preko asinhronog USB ulaza ili kombinovanog S/PDIF-a, dok preko blututa prima aptX kodek, odnosno AAC za iOS uređaje.

Osim analognih RCA izlaza, nudi i koaksijalni S/PDIF, galvanski odvojen, formata do 24/192, reklokovan i s poboljšanom simetrijom signala.

Hi-Files No78 Jul 2017

Čudna alhemija bitova ovde dolazi do izražaja: preko USB ulaza, DAC traži od izvora da paduje digitalnu reč na 32 bita, njegov takt preuzima kontrolisanje povorke, a zatim se za digitalni izlaz reč spušta na 24 bita. U samoj D/A konverziji, prvih šest bitova se konvertuje zasebno da bi se postigao topli i analogni BurrBrown karakter zvuka, dok ostale bitove konvertuje delta sigma modulator sa 256x oversemplingom, za finoću i nijanse nalik na DSD. Korisnik ima izbor dva digitalna filtera: "measurement" (minimalna faza) ili "slušanje" (sporo opadajući). Sâm DSD se ne konvertuje u PCM, već direktno, preko pomenutog modulatora.

S obzirom na to da kod DSD-a ne postoji digitalna filtracija, ova dva filtera kod DSD signala rade u analognom stepenu.

Uređaj je smešten u već prepoznatljivo aluminijumsko kućište. Prednja i zadnja strana su od bele plastike (na to ćemo se osvrnuti kasnije): na prednjoj su dugme za uparivanje blutut uređaja, svetlosni

indikator izvora, izbor ulaza, kao i izbor filtera. Na zadnjoj strani su USB-A, kombinovani 3,5-mm S/PDIF i RCA izlazi. Uz iOne dobijaju se split USB kabl i jedan stereo-interkonekt. Pored toga, tu je i minijaturni petovoltni adapter za napajanje, odakle napon vodi u ugrađeni aktivni filter, koji šum iz izlaza napajanja poništava u kontrafazi.

Slušni test iOne se lako povezuje u sistem i startuje. USB napajanje s kompjutera kao da ne narušava zvuk, koji je veoma solidan, utegnut i fluidan, sada već možemo reći s prepoznatljivim potpisom iFi. Pošto je preporučen kao DAC za kućni audio i bioskop, isprobali smo ga na filmskoj muzici Luisa Bakalova za špageti vesterne "Veliki duel" i "Čovek zvani Podne". Na sjajnom analognom snimku s početka sedamdesetih, bubanj je impresivan: udarac, masa i širina su zaista bez mane. Zvučni efekti su brzi, odsečni i dobro pozicionirani, a

TEST

“Ukupan zvuk iOnea vrlo je prijatan i uravnotežen, kontrolisan i bez istaknutih opsega. ” oni, opet, ne ometaju mikrodinamiku pozadinske muzike i šumova. Na kamernim koncertima za obou kompozitora Aleksandra Marčela, iOne pokazuje da nije samo “home” audio-uređaj već i vrlo pristojan za čistu muziku. Fine nijanse u bojama i dinamici instrumenata vrlo se lepo čuju, a visoki opseg ne pokazuje ni najmanje naznake digitalne nervoze. Prebacivanje između dva filtera, za slušanje i optimalnu krivu, ne daje izrazito čujne rezultate (u tome iOneu možda nedostaje još malo rezolucije), ali se izbor filtera oseća nakon dužeg slušanja.

Ukupan zvuk iOnea vrlo je prijatan i uravnotežen, kontrolisan i bez istaknutih opsega. S druge strane, on ne poseduje sposobnost krajnjih detalja niti dubine pozornice, ali to je možda i preterano tražiti u ovoj klasi. U tome, verovatno, leži razlog što je razlika u zvuku između USB i S/PDIF izvora neprimetna. Ipak, u sistemima srednje klase ovaj DAC će učiniti da se digitalno poreklo zvuka zaboravi.

Reprodukcija lossy formata preko blututa otkriva nesavršenosti materijala, ali je zvuk vrlo ugodan zahvaljujući aptX i AAC kodecima. Jedina mana ovog uređaja jeste pouzdanost blutut veze, a razlog leži u kućištu od aluminijuma koje deluje kao oklop. Da bi se omogućio BT prijem, prednja i zadnja strana, kao i bočni prorezi jesu od plastike. Izgleda da ni to nije dovoljno za nesmetan prijem, naročito ako je iOne smešten u policu, pa se prenos prekida čim strimer (na primer, mobilni telefon) iznesete iz prostorije. Takođe, ne znamo da li iOne ima nekakav sleep mode na USB ulazu, ali smo primetili da nakon određene pauze, kad se pusti muzika, uređaj odseče prvi delić sekunde na numeri.

Zaključak Laka integracija u sistem, dobra implementacija formata i kodeka i ugodan zvuk odlikuju iOne i dobitna su kombinacija za 250 evra. Ako su ranije serije iFi imale "preinženjerisani"

Slušali smo

Luis Bacalov, "Il grande duello/The Man Called Noon" (2012)

35

prizvuk nauštrb prirodnosti, to je ovde sada u potpunosti otklonjeno. Jednako dobar za filmove i za ozbiljno slušanje muzike, iOne nudi dosta uzbuđenja, informacija i uživanja bez napora. Zvuk je fluidan, spontan i ima toplinu. Zahvaljujući ugrađenoj aktivnoj filtraciji napajanja, prilično je neosetljiv na kvalitet priključenih pet volti. Uprkos ne baš solidnoj blutut vezi, koja zavisi i od uređaja s koga se strimuje, iOne zaista nije tek džepni blutut gedžet za brzu i laku integraciju već veoma pristojan DAC, sigurno jedan od favorita koji treba razmotriti u ovoj klasi za dugoročno rešenje "digitalnog pitanja" u vašem sistemu.

Plus

MM Fluidan, ritmičan zvuk sa odličnim basom.

Minus

KDomet K blututa morao bi biti bolji.

iFi nano iOne

Ključne karakteristike Podržani formati ••PCM 32/192 ••DSD 12,4 MHz ••DXD 384 kHz Ulazi •• S/PDIF ••USB 3.0/2.0 •• blutut (aptX i AAC)

JPodržani J formati: PCM 32/192, DSD 12,4MHZ, DXD 384kHz JUlazi: J S/PDIF, USB 3.0/2.0, blutut (aptX i AAC) JIzlazi: J stereo RCA, S/PDIF 24/192 JDinamički J raspon: 109 dB (A filter) JIzlazna J impedansa: <50 Ω JIzlazni J napon: 2,05V (0 dBFS) JNapajanje: J 5 V iz USB izvora sa ANC filtracijom JPotrošnja: J <2,5 W JDimenzije J (ŠxVxD): 64x25,5x100 mm JMasa: J 122 g JCena: J oko 235 €

ããwww.ifi-audio.com

Jul 2017 Hi-Files No78

36 Šolaja Audio SAA Mirada » 1.500 € » www.solajaaudio.com

Jedan od nas U zemljama koje važe za audiofilske velesile - Engleskoj, Nemačkoj, Sjedinjenim Državama ili Japanu - publika je uglavnom naklonjena lokalnim firmama i školama zvuka, i to ne samo kad su u pitanju globalni proizvođači već i nezavisni, novi i ezoterični konstruktori.

Bojan Jović

J

ugoslavija nije imala svoju školu zvuka, ali su iz našeg skromnog audiofilskog formiranja pred izlozima, uz gramofone iz robne kuće i u gostima kod tada retkih audiofila, izrasli i vrlo naslušana i selektivna publika i vrsni konstruktori, koji su stekli priznanja u svetu.

Autor ovih redova uvek je gajio posebne simpatije za ove druge jer su, projektujući svoje komponente, uvek imali na umu tu domaću publiku, čijim je dečačkim željama uvek nedostajalo novca.

Jedan od takvih konstruktora je i Dragan Šolaja, koga smo do sada više puta predstavljali, a koji se nedavno i lično predstavio publici u radio-emisiji Šćepana Vujisića. Kad je lansirao cevnu liniju Sedra, jasno je pokazao cilj da se, pre nego svetskoj štampi, dopadne kupcu iz naših krajeva, njegovom džepu, zvučni-

Hi-Files No78 Jul 2017

cima koje već poseduje, sobi u kojoj živi.

Ako se Sedra Two može uporediti sa stonom lampom u smislu veličine koju osvetljava, tj. ozvučava, integrisano pojačalo Mirada iz linije SAA veliko je sobno osvetljenje. Iako iz više kategorije s pristupačnom cenom, ne izlazi iz maločas opisanih okvira.

Mirada je cevni push-pull pojačivač s cevima EL84 u pentodnom spoju. Na ulazu svakog kanala je dupla trioda 6N6P, koja koristi obe polovine cevi za naponsko pojačanje, odakle signal preko direktne sprege odlazi na cev EL84, koja istovremeno služi kao obrtač faze i pobuda izlaznih cevi, i istovetnog je tipa. Kod PP pojačivača, potrebno je na izlazne cevi pozitivne i negativne grane dovesti signale suprotnih faza, ali istih naponskih veličina. Potpunu simetriju u praksi je

teško ostvariti, a Šolaja je pribegao rešenju koje je ranije opisao Susumu Sakuma, upotrebivši za pobudu istu cev u izlazu, doduše vezanu u triodnom spoju, dobivši istovremeno više nego dovoljno strujne pobude. Biasovanje izlaznih cevi postiže se otpornikom u kolu katode, posebno za svaku cev.

Ispravljačka sekcija je urađena s grecom, iza koga sledi CLC filter. Ulazni stepen dodatno se filtrira i raspreže odvojenim RC filterima za svaki kanal. U napajanju je ukupno četiri elektrolita i jedna prigušnica.

Posebno treba istaći izlazne transformatore, koje je proizveo STF - Stevanović Trafo iz Niša, po speficifikacijama konstruktora: naime, pogled ispod poklopca otkriva da su izlazni transformatori iste veličine kao i mrežni - preseka oko 14

TEST

Slušali smo

“Zvuk Mirade nudi izvanrednu ravnotežu između detaljnosti i celovitosti tona. ”

Les Baxter, "The Exotic Moods of Les Baxter" (2000) Djakomo Karisimi, "Oratorijumi" (Seicentonovecento, Flavio Colusso, 1997)

kvadrata, što se gotovo ne može sresti u pojačivaču od petnaestak vati jer povećava cenu celog uređaja. Namera je bila da se pruže solid state dubina i čvrstina bas-opsega. Celokupno ožičenje je point-to-point, punog preseka, dok je za napajanje korišćena licnasta bakarna žica u PVC izolaciji.

Mirada ima četiri linijska ulaza ulazne impedanse 220 kilooma i jedan par zvučničkih izlaza zadate impedanse. Na prednjoj strani kućišta, koje je spolja urađeno u kombinaciji srebrnog hameršlaga i hromiranog lima, nalaze se potenciometar za glasnoću i selektor ulaza, dok je mrežni prekidač na zadnjoj strani uređaja. Umesto svetlosne indikacije da je uređaj uključen, posmatrajte svetlucanje lampi, a umesto oklopa ili mreže preko cevi - divite im se.

Filozofija zvuk iznad očekivanja nameće i određenu klasu ugrađenih komponenti - očekivano je, u skladu sa Šolajinom praksom, da se ova topologija po želji kupca nadgradi ugradnjom komponenti više klase.

Slušni test Mirada je već dobila pozitivne ocene na nekim zatvorenim slušnim sesijama, u kojima je mogla da se pokaže u relativno povoljnom okruženju za lampaške pojačivače, pre svega uz osetljive zvučnike i odgovarajuće kablove. Namera našeg redakcijskog testa bila je da ga stavimo u poziciju ne lampaša, već običnog integralca za koji se neki zamišljeni kupac s prosečnim

Ključne karakteristike Frekvencijski raspon ••10 Hz – 57 kHz (-3 dB) Snaga ••2x12 W na 8 Ω

37

sistemom kod kuće odlučio. Znali smo da je to moguće jer je već sama PP topologija kod lampaša dosta robusnija od SE, dok snaga od 12 vati po kanalu znači da ima solidnu sposobnost da pokrene zvučnike koji imaju skretnicu i nisu visoke osetljivosti. S jednostavnom konstrukcijom, dakle bez soft niti odloženog starta, Miradu ćete po uključivanju želeti da zagrejete nekih petnaestak minuta s glasnoćom na minimumu.

Na remontovanim zvučnicima Boston Acoustics A70 (91 dB) i s kablovima Sommer Meridian od čistog bakra, pustili smo duplu kompilaciju Lesa Baxtera. Ko poznaje njegovu muziku i kvalitet tih analognih snimaka, može razumeti zašto smo hteli da ovo malo i skromno pojačalo pokuša da dočara taj čisti, veliki analogni zvuk u kome se spajaju prostornost ambijenta i bliski mikrofoni.

Prvi utisak je bio da ovde nema nikakvog "cevnog" doživljaja: zvuk je pun i vrlo stabilan, a nekoliko udaračkih instrumenata i bas-pojačalo drže, svaki za sebe, odličan fokus tamo gde je prostorno i po istinitoj boji. Drugim rečima, zvuk je nalik na izvrsno tranzistorsko pojačalo u A klasi, ali iznad ove cenovne klase. Onda smo čuli izvanredan bas: to nije pufnasti bas tranzistorske A klase, niti je obojeni, pomalo mutni lampaški bas koji je "pobegao", već dubok, s konturom, ali i volumenom, brz sa atakom i opadanjem. Bas je neznatno obojen u opsegu od 100 do oko 200 her-

Jul 2017 Hi-Files No78

38 Šolaja Audio SAA Mirada » 1.500 € » www.solajaaudio.com

ca, ali se to ne odražava na razgovetnost ukupnog basa, niti na ravnotežu ukupnog opsega.

Nijanse će doći do izražaja nešto kasnije, otprilike kad prođe prvi sat slušanja.

Lepota flauta dolazi do izražaja jer su se zaokružile, dobile toplinu i vazduh na početku i kraju nota. To nije uticalo na oštrinu i drugačiju boju saksofona.

S druge strane, prostor se malo proširio, ne napravivši prazninu u sredini, jer su i perkusije dobile na rezoluciji i finoći. Ovo je visoki opseg, po kome je jasno da je reč o cevnom pojačivaču i koji je teško postići u tranzistorskoj tehnici. Ukupan zvuk se nije opustio, već je, naprotiv, zadržao utegnutost, sa odličnom dinamikom, ne izlazeći iz granica pristojne reprodukcije.

Zvuk je neverovatno ritmičan i precizan, a opet živ i topao.

Na snimcima Karisimijevih oratorijuma - ponovo ta svežina glasova i instrumenata u jasno omeđenom prostoru, u kome se s lakoćom dešavaju dinamički kontrasti i mikrodinamičke nijanse.

Zvuk Mirade nudi izvanrednu ravnotežu između detaljnosti i celovitosti tona, te dve krajnosti, u čijem pomirenju, izgleda, leži tajna dobrog i prijatnog zvuka.

U zvuku Mirade ne nedostaje detalja, ali ona ne razlaže elemente muzike na de-

Hi-Files No78 Jul 2017

liće. Isto tako, sjedinjuje ih u celinu tako da se jasnoća delova ne gubi. Ili, rečeno drugim rečima: slušajući ovaj pojačivač nekoliko dana zaredom, svaki put smo zaboravljali na pojačivač, lampe, snagu i Šolajin intervju - i bili smo uvučeni u muziku, neposredno i bez ikakvih prepreka.

Zaključak Mirada je novi proboj u cevnim pojačivačima: uz neka zanimljiva rešenja, kao što je korišćenje istih cevi u pobudi i izlazu, Šolaja uspeva da spusti prag cene od koje počinju da se razmatraju solidni cevni pojačivači, ne spuštajući pritom kvalitet, niti menjajući sada već prepoznatljivi karakter zvuka: bistar, jasan, otvoren i zanimljiv, iza nenametljive spoljašnjosti - jednako kao i on sâm u radio-emisiji s početka ovog teksta. S dovoljno snage za prosečno kućno slušanje i imun na osetljive strane lampaša koje zahtevaju dodatnu pažnju i izdatke, Mirada je uopšteno vrlo solidan integralac za svoju cenu, koji kao dodatak ima veoma lepu cevnu finesu.

Ukoliko možete da se privremeno pomirite s tim tihim brumom (dok vas Dragan Šolaja ne pozove da uradi apgrejd), Mirada je cevno pojačalo bez premca u svojoj klasi.

Plus

MJako M dobar bas.

MNe M zahteva specijalan tretman niti okruženje.

Minus

KBilo K bi lepo videti ga u modernijem dizajnu.

Oprema

KArcam K irDAC KBoston K Acoustics A70 KBowers K & Wilkins DM602 S2 KvdH K CS122 KSommer K Cable Meridian

Šolaja Audio SAA Mirada

KTopologija: K cevni PP u pentodnom spoju u AB klasi KFrekventni K raspon: 10 Hz – 57 kHz (-3 dB) KSnaga: K 2x12 W na 8 Ω KUkupna K harmonijska izlobličenja: <1% KOdnos K signal-šum: 70 dB KOsetljivost K ulaza: 300 mV KBroj K ulaza: 4 linijska, RCA KMasa: K 15 kg KIzlazi: K 1x stereo par KCena: K 1.500 €

ããŠolaja, 064/3076-562

42 Yamaha RX-V483 » 460 € » europe.yamaha.com

Podizanje kriterijuma Iako nije najpristupačniji AV risiver u Yamahinoj ponudi, RX-V483 se nameće kao prvi model koji pruža sve što se od uređaja ovog tipa očekuje - mrežno povezivanje, multirum opcije, ali i zvučničke terminale standardnog tipa.

S

obzirom na to da ovogodišnje izdanje RX-V serije ne donosi vizuelne izmene u odnosu na prethodnike, testirani risiver je u pogledu dizajna isti kao prošlogodišnji RX-V481.

Prednji panel izrađen je od kvalitetne plastike i vodoravno podeljen na dva segmenta, od kojih donji ima nešto veću površinu. Na donjem delu smeštena je većina komandi, što obuhvata kružnu kontrolu glasnoće, tastere za odabir ulaza, tonske kontrole i tastere za selekciju SCENE opcija. Takođe, tu su postavljeni dodatni 3,5-milimetarski audio-ulaz i USB-A port, kao i izlaz za slušalice u formi 6,35-milimetarskog priključka. Gornji deo prednjeg panela prekriven je crnim pleksiglasom koji skriva dot-matriks displej solidnih dimenzija i bele iluminacije, a ispod njega postavljeno je osam sitnijih tastera za upravljanje FM/AM tjunerom. Pored toga, na levom delu gor-

Hi-Files No78 Jul 2017

Bojan Jović nje polovine nalaze se taster za stendbaj i priključak za YPAO mikrofon, dok je na desnom delu smešten taster za zaobilaženje svih suvišnih kola na putu signala (Direct Playback).

Kako je u pitanju AV risiver pristupačne cenovne kategorije, kućište je izvedeno sasvim konvencionalno, što podrazumeva gornju i bočne strane iz jednog komada lima i s velikim brojem otvora za hlađenje. Na zadnjoj strani smeštena je garnitura priključaka koja obuhvata četiri HDMI ulaza i jedan izlaz, uz dodatna tri kompozitna video-ulaza i jedan izlaz.

Za povezivanje audio-uređaja predviđena su po tri analogna i digitalna (dva koaksijalna i jedan optički) ulaza. Zatim, tu su za današnje vreme nezaobilazni LAN port i wi-fi antena, ulazi za FM i AM antene i izlaz za aktivni sabvufer, kao i strujni kabl koji se ne može odvojiti.

Zvučnički terminali na svih pet izlaza

standardnog su tipa, ali nešto manjih dimenzija, pa se za deblje kablove preporučuje upotreba banana-priključaka.

Unutrašnjost risivera deluje prilično popunjeno, što je zasluga nešto kraće šasije, a sve elektronske komponente postavljene su na masivni donji panel sa otvorima za hlađenje, ali i dodatnim ojačanjima. U prednjem delu poprečno je postavljen aluminijumski hladnjak, na koji je zalepljeno pet komplementarnih parova izlaznih tranzistora Toshiba A1941 i C5198, uz dva veća elektrolitska kondenzatora Nichicon od po 8.200 mikrofarada. Na gornjoj štampanoj ploči nailazimo na transiver digitalnog signala Burr-Brown PCM9211 i 32-bitske D/A konvertere istog proizvođača, sa oznakom PCM5101A, dok je za HDMI 2.0 interfejs upotrebljeno kolo Panasonic MN864788A. Pored Toshiba ARM mikrokontrolera i Cinema DSP kola iz

TEST

“Uživali smo u sjajno prikazanim efektima, uz dobro postavljenu trodimenzionalnu pozornicu.”

43

Gledali smo

Poslednji u nizu blokbastera iz „Star Wars“ franšize "Rogue One: A Star Wars Story".

kompanije Texas Instruments, na gornjoj ploči smešten je i oklopljeni wi-fi modul Yamaha NW-01. Konačno, u levom delu kućišta nalazi se napajanje sa EI transformatorom i odvojenom digitalnom i analognom sekcijom.

Funkcionalnost Poput svih drugih uređaja ovog proizvođača, RX-V483 se isporučuje sa solidnom količinom prateće opreme. Pored sistemskog daljinskog upravljača punih dimenzija s pripadajućim baterijama, prisutne su sobne radio-antene, YPAO mikrofon, kompletno korisničko uputstvo na CD-u i štampani brzi vodiči za povezivanje risivera, kao i za upoznavanje sa tehnologijom MusicCast.

Kad su u pitanju mogućnosti, danas su čak i AV risiveri iz donjeg dela tržišne ponude toliko svestrani i sposobni da je teško nabrojati sve opcije. Ipak, jedan od najvećih aduta testiranog modela svakako je tehnologija MusicCast, što je zapravo Yamahin naziv za multirum povezivanje. Dakle, RXV483 se može povezati s drugim MusicCast uređajima kako bi se oformio sistem koji pokriva više prostorija, uz centralizovanu kontrolu i pristup svim audiotekama u mreži. Risiver podržava sve popularnije onlajn muzičke servise, kao što su Spotify, Pandora, Tidal, Deezer i drugi, dok podrška za visokorezolutivne fajlove dostiže DSD128 (5,6 MHz). Pored toga, prisustvo sistema za automatsku kalibraciju garantuje optimalan kvalitet reprodukcije, čak i ukoliko korisnik nema iskustva sa podešavanjem surround postavke.

Kvalitet reprodukcije video-zapisa takođe nije zanemaren, pa RX-V483 pruža punu podršku za 4K Ultra HD materijal, HDR Video sa tehnologijama Dolby Vision i Hybrid Log-Gamma, kao i BT.2020. Od sporednih funkcija treba pomenuti prisustvo blutut i AirPlay veze, frontalni USB za direktnu reprodukciju sa eksternih memorija, kao i Compressed Music Enhancer, koji, u Yamahinom slučaju, uspešno popravlja kvalitet zvuka kompresovanog audio-zapisa. Dakle, na spisku mogućnosti nedostaje samo podrška za Immersive So-

Ključne karakteristike Izlazna snaga ••5x80 W Multirum povezivanje ••Yamaha MusicCast D/A konverteri ••Burr-Brown PCM5101A

Jul 2017 Hi-Files No78

44 Yamaha RX-V483 » 460 € » europe.yamaha.com

und formate, ali to se u ovom cenovnom razredu ne može očekivati.

Zvuk Tokom upotrebe u surround postavci, snaga od 80 vati na pet kanala pokazuje se kao sasvim dovoljna za pokretanje kućnih višekanalnih sistema manje i srednje veličine, uz direktan, otvoren zvuk i veoma jasne tonove.

Zahvaljujući YPAO sistemu za automatsku kalibraciju koji Yamaha razvija već duži niz godina, RX-V483 će izvući maksimum iz svakog sistema, čak i ukoliko je postavka u prostoriji daleko od savršene. Tokom gledanja poslednjeg blokbastera iz „Star Wars“ kuhinje („Rogue One: A Star Wars Story“), uživali smo u sjajno prikazanim efektima, uz veoma dobro postavljenu trodimenzionalnu pozornicu. Odlična dinamika i potpuno čisti tonovi omogućili su jasan prikaz veoma finih detalja, jednako kao i zaglušujuće snažnih eksplozija tokom akcionih scena. Ipak, prilikom kupovine treba imati u vidu da je u pitanju risiver iz donjeg dela ponude, za kojeg komplet gabaritnih i zahtevnih surround zvučnika može predstavljati preveliki zalogaj.

Iako je RX-V483 zadržao najveći deo elektronskih sklopova od prošlogodišnjeg modela, izmene su prisutne na jednoj od tačaka koje su najvažnije za kvalitet zvuka - D/A konverterima. Naime, jedno osmokanalno kolo PCM1681 sada je zamenjeno modernijim dvo-

Hi-Files No78 Jul 2017

kanalnim 384 kHz/32-bitskim kolima PCM5101A, pa novi model pruža još bolji ugođaj tokom stereo-reprodukcije.

Instrumenti imaju prirodnu boju i adekvatnu masu, uz potpuno jasnu definiciju tonova. Yamaha je, generalno, poznata po veoma detaljnoj prezentaciji, a novi D/A konverteri na ovom polju pružaju još više, uz zadržavanje nepomućenog toka muzike - ovo je osobina koja je jednako važna pri stereo i višekanalnoj reprodukciji. Očekivano, upotreba visokorezolutivnih i DSD zapisa donosi još više detalja, koji za ovaj risiver ne predstavljaju problem. Sve je prikazano čisto i jasno do najsitnijih finesa. Pored toga, ukoliko korisnik želi da još više unapredi dvokanalnu reprodukciju, RX-V483 omogućava da se i zadnji kanali povežu na prednje zvučnike u bi-amping postavci. Ovo najviše doprinosi reprodukciji niskih tonova, koji dobijaju dodatnu masu uz zadržavanje dobre definisanosti. Iako ovakvo rešenje isključuje postojanje surround sistema, ono će omogućiti risiveru da lakše pokreće i veće, zahtevnije kutije.

Zaključak Na kraju testiranja, Yamahi RX-V483 teško je naći objektivnu zamerku u odnosu na cenovnu klasu. Za relativno skroman novac dobija se velikodušno opremljen uređaj, koji ide ukorak s najsavremenijim tehnologijama i pruža veoma dobar kvalitet reprodukcije slike i zvuka, dok podrška za popularne formate, mrež-

no povezivanje i multirum tehnologija garantuju da korisnici više godina neće morati da razmišljaju o osvežavanju sistema novim AV risiverom.

Plus

MVelike M mogućnosti.

MVeoma M dobar kvalitet izrade.

MDirektan M i detaljan zvuk.

MOdlični M surround efekti.

Minus

KU K apsolutnom smislu, nedostatak Immersive formata.

Yamaha RX-V483

KKontinualna K snaga: 5x80 W na 6 oma KFrekvencijski K opseg: 20 Hz - 20 kHz KIzobličenja K THD: 0,09% KFormati: K DD/EX/Stereo/+, Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic/ II/x/z, DTS Digital/Stereo/Neo:6, DTS-HD/HD Master Audio, DTS-ES Matrix/Discrete KAnalogni K audio ulazi/izlazi: 4/0 KDigitalni K audio ulazi/izlazi: 3/0 KHDMI K ulazi/izlazi: 4/1 KKompozitni K video ulazi/izlazi: 3/1 KIzlazi K za zvučnike: 5.1 KIzlaz K za slušalice: da KTjuner: K FM/AM, RDS, 40 mem. mesta KDodatno: K USB, LAN, wi-fi, blutut, AirPlay KDimenzije K (ŠxVxD): 435x161x327 mm KMasa: K 8,1 kg KCena: K 460 €

ãã4Audio, 011/770-4320

46 Yamaha YAS-306 » 420 € » europe.yamaha.com

Multirum bez muke Kao najbolji model u YAS seriji, testirani saundbar donosi zavidne mogućnosti povezivanja i podršku za veliki broj višekanalnih i stereo formata, kao i veoma dobar surround ugođaj.

Bojan Jović

P

ored čistokrvnih projektora zvuka, koji se odlikuju složenim tehničkim rešenjima i pružaju izuzetan surround doživljaj, Yamaha u ponudi ima i pristupačniju seriju saundbarova, koji se pri kreiranju višekanalnog zvuka oslanjaju na tehnologiju Air Surround Xtreme.

Opis Yamaha YAS-306 dizajnirana je u istom stilu kao bežični zvučnik WX-010 kako bi se omogućilo sastavljanje vizuelno usklađenog višekanalnog sistema. Ovo podrazumeva pravilne linije, ravne površine i upotrebu istih materijala kao kod pomenutog bežičnog zvučnika. Kućište je izrađeno od čvrste plastike, ali je najvećim delom presvučeno crnom tkaninom - izuzetak su donji rub prednje strane, zadnja strana i bokovi. Na gornjoj strani postavljena je elegantna traka u high-gloss finišu, na koju su smeštene LE diode za signalizaciju različitih funkcija, kao i obeležja komandnih tastera, koji se zapravo nalaze na zadnjoj strani kućišta.

Iako imaju malu površinu, bočne strane dizajnirane su veoma atraktivno. Prednji deo popunjen je stilizovanim horizontalnim ispupčenjima koja asociraju na hladnjake, dok se u delu bokova bližem zadnjoj strani nalaze bas-refleks otvori.

Zadnja strana je ravna, s remote repeaterom, koji se prostire gotovo celom

Hi-Files No78 Jul 2017

širinom u gornjem delu - ovaj praktični dodatak prosleđuje signal daljinskog upravljača televizora ili drugog uređaja ukoliko je saundbar postavljen tako da zaklanja senzor na toj spravi. Ukupno šest tastera omogućavaju uključivanje i isključivanje uređaja, kontrolu glasnoće (uključujući funkciju mute), odabir ulaza i povezivanje na lokalnu mrežu. Pored toga, tu je malo udubljenje za strujni kabl, kao i znatno veći upušteni deo za smeštaj priključaka. YAS-306 je opremljen sa dva digitalna (koaksijalni i optički) i jednim analognim (stereo RCA) audio-ulazom, izlazom za aktivni sabvufer i LAN priključkom, kao i USB portom koji, nažalost, ima samo servisnu namenu.

Ispod crnog platna, YAS-306 raspolaže sa po jednim parom visokotonskih, širokopojasnih i niskotonskih zvučničkih jedinica, uz amplifikaciju ukupne snage 120 vati. Jedinice su pozicionirane uobičajeno, bliže uglovima kućišta, ali imaju različito usmerenje - visokotonci prečnika 19 milimetara usmereni su ka auditorijumu, 55-milimetarske širokopojasne jedinice postavljene su pod uglom od 45 stepeni, dok su 75-milimetarski niskotonci usmereni nagore. Naime, pored postavljanja na policu, YA S -

306 se može montirati na zid, ali tako da donja strana u tom slučaju postaje zadnja, pa je navedeno usmerenje zvučničkih jedinica odabrano kako bi se u obe situacije mogao postići optimalan virtuelni surround efekat.

Test Testirani saundbar isporučuje se s daljinskim upravljačem manjih dimenzija, koji raspolaže svim funkcijama. Takođe, YAS-306 može naučiti kodove drugih upravljača, što eliminiše gužvu na stolu.

U pakovanju se nalaze još optički kabl, brzi vodič u štampanoj formi, korisničko uputstvo na CD-u i oprema za montažu na zid. Iako daljinski upravljači i dalje nude punu funkcionalnost, oni iz dana u dan gube bitku s kontrolnim aplikacijama. U Yamahinom slučaju nije teško shvatiti zašto - MusicCast CONTROLLER App u verziji 2.3 pruža jednostavnu kontrolu, uz pregledan i intuitivan korisnički interfejs. Pored toga, aplikacija omogućava upravljanje drugim

TEST

47

muzikalnošću i veoma lepim timbarom.

Naravno, od kompresovanih formata ne može se očekivati mnogo, mada Compressed Music Enhancer obavlja pošten posao u poboljšanju kvaliteta ovakvih fajlova. S druge strane, napredak tokom korišćenja visokorezolutivnih fajlova (do 192/24 preko mreže) uočljiv je gotovo trenutno zahvaljujući boljoj dinamici, poboljšanoj definiciji u celom spektru i nešto većem stepenu detaljnosti.

Zaključak

“Pozornica je prostrana i dobro definisana, s prilično jasno prikazanim surround efektima.”

MusicCast uređajima, odnosno obezbeđuje centralizovanu kontrolu celokupnog multirum sistema.

Zahvaljujući tehnologiji Air Surround Xtreme 7.1, YAS-306 zaista oduševljava u višekanalnom modalitetu. Naime, ovaj sistem koristi okolne zidove za odbijanje zvučnih talasa, uz odgovarajuće vremensko kašnjenje, čime se postiže višekanalni doživljaj. Pozornica je prostrana i dobro definisana, s prilično jasno prikazanim surround efektima, pa nije teško raspoznati svih sedam virtuelnih kanala. Gornji i srednji deo spektra pružaju dovoljnu količinu finesa u zvuku, ali ne više od toga, pa donekle izostaje prepoznatljiva Yamahina analitičnost i detaljnost. Niskotonski opseg je iznenađujuće dobar - nije to zasebni sabvufer koji će zatresti prozore, ali basovi su prilično snažni, s dobrom masom i udarcem. Treba naglasiti postojanje pet surround modaliteta - Music, Movie, Sport, Game i TV, koji zapravo predstavljaju predefinisane korekcije zvuka i doprinose doživljaju tokom gledanja i slušanja odgovarajućih sadržaja. Takođe, tehnologija Clear Voice poslednje generacije odlično obavlja svoj posao, pa će dijalozi u filmovima biti jasni i razgovetni. Uzevši u obzir da sve dolazi iz samo jednog uređaja, YAS-306 se odlično pokazala u surround režimu i predstavlja sjajan izbor za uživanje u višekanalnom zvuku bez muke i komplikacija.

U pogledu reprodukcije muzike u dvokanalnoj formi, YAS-306 pruža priličan broj opcija - od reprodukcije preko blutut veze, povezivanja digitalnih izvora, pa do striminga s mrežnih skladišta. Zvuk je veoma solidan, s dobrom separacijom kanala i više nego prihvatljivom širinom pozornice. Dubinsko pozicioniranje nije posebno izraženo, ali su tonovi čisti i snažni, pa reprodukcija može biti prilično upečatljiva. Slično kao kod surround režima, detalja nema previše, a Yamaha to nadoknađuje brzinom,

Yamaha

Music, Movie, Sport, Game i TV predstavljaju predefinisane korekcije zvuka i doprinose doživljaju tokom gledanja i slušanja odgovarajućih sadržaja.

Još jedna opcija koja može biti veoma korisna jeste prisustvo dvosmernog blutut povezivanja. U praksi, ovo znači da na YAS-306 možete povezati mobilni telefon da biste direktno puštali muziku, ali i upariti blutut slušalice da biste uživali u gledanju filmova i televizije bez ometanja ostalih ukućana. Takođe, sigurni smo da tehnologija MusicCast, kao višestruko praktična opcija, neće ostati neiskorišćena, čak iako vam se na početku može činiti da je nećete upotrebljavati. Stoga, Yamaha YAS-306 predstavlja izrazito svestrano i future-proof rešenje za jednostavno i komforno uživanje u filmovima i muzici.

Plus

MVelike M mogućnosti.

MPrecizan M i jasan zvuk.

MVeoma M dobar surround ugođaj.

MČvrst M bas.

Minus

KNema K HDMI.

Yamaha YAS-306

Ključne karakteristike Povezivanje ••digitalni koaksijalni ulaz ••digitalni optički ulaz ••analogni RCA ulaz ••LAN ••wi-fi ••blutut ••AirPlay Surround tehnologija ••Air Surround Xtreme 7.1

JBroj J kanala: 7.1 JUkupna J snaga: 120 W JFrekvencijski J opseg: 55 Hz - 23 kHz JTopologija: J 2x75 mm bas, 2x55 mm mid-bas, 2x19 mm visokotonci JFormati: J Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, DTS Digital Surround, PCM, WAV, AIFF, FLAC, ALAC, MP3, WMA, MPEG4 JDigitalni J audio-ulazi: 1x koaksijalni i optički JAnalogni J audio-ulazi: 1x RCA JIzlaz J za sabvufer: da JDaljinski J upravljač: da JDodatno: J LAN, wi-fi, blutut, AirPlay JDimenzije J (ŠxVxD): 950x72x131 mm JCena: J 420 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Jul 2017 Hi-Files No78

48 QNAP HS-251+ » 420 € » www.qnap.com

Univerzalno rešenje Tajvanska kompanija QNAP, poznata po širokom asortimanu mrežnih uređaja, u svom portfoliju ima lajfstajl seriju Silent NAS, a na našem testu našao se digitalni multimedijalni centar HS-251+.

Bojan Jović

I

ako može delovati nezgrapno, skraćenica koja sačinjava naziv kompanije QNAP (Quality Network Appliance Provider) jasno ukazuje na njene glavne ciljeve i tržišno usmerenje, a posvećenost se može najbolje videti iz ostvarenih rezultata. Naime, QNAP je za samo 13 godina postojanja uspostavio snažno prisustvo na tržištu i postao globalno prepoznatljivo ime u kategoriji mrežnih skladišta. Pored brojnih rešenja za profesionalnu i kućnu primenu, QNAP se poslednjih godina angažovao i u domenu još svestranijih uređaja, koji objedinjuju funkcije mrežnog skladišta, privatnog klauda i multimedijalnog plejera, a HS-251+ najnoviji je predstavnik kompanije u toj kategoriji.

Opis Kao direktni naslednik modela HS-210, testirani uređaj odlikuje se stilizovanim dizajnom horizontalne postavke i veoma niskog profila. Prednja i bočne strane kućišta izvedene su u crnoj boji visokog sjaja, sa snažno zaobljenim rubovima, dok je gornja ploča izrađena od masivnog aluminijuma. Proporcije i oblik kućišta, uz brušeni finiš gornje strane i hromirani logotip kompanije, deluju luksuzno, pa

Hi-Files No78 Jul 2017

je u ovom smislu HS-251+ veoma daleko od neuglednog dizajna uobičajenih NAS uređaja.

Zadnji panel testiranog modela odlikuje se priključcima koji su standardni kod svih mrežnih skladišta, ali uz nekoliko ne tako čestih dodataka. Za mrežno povezivanje predviđena su dva gigabitna LAN porta, a na raspolaganju su i četiri USB-A porta - po dva u standardu 2.0 i 3.0 - kao i jedan HDMI izlaz. Kako je prednji panel oslobođen bilo kakvih komandi, na zadnjoj strani nalazi se taster za uključivanje, a spisak kompletira priključak za eksterno napajanje.

Kako bi se stvari odvijale glatko u svim režimima upotrebe, u unutrašnjosti modela HS-251+ nalazi se četvorojezgarni procesor Intel Celeron s radnim taktom od dva gigaherca (burst do 2,42 GHz).

Radna memorija raspolaže kapacitetom od dva gigabajta (DDR3), a tu je i fleš memorija od 512 megabajta za smeštaj operativnog sistema i aplikacija.

Test Za proceduru puštanja u rad može se reći da je već uobičajena kad je ovaj tip uređaja u pitanju. Nakon povezivanja na lokalnu mrežu, skladištu se pristupa

preko pretraživača na računaru, uz obezbeđenje u vidu lozinke. Za upravljanje se koristi QNAP-ov operativni sistem QTS u verziji 4.2 - sa ovim sistemom susretali smo se više puta u prošlosti i utisci su uvek bili pozitivni. Glavni ekran ispunjen je prečicama za brzo pristupanje najkorišćenijim aplikacijama kao što su Music Station, Photo Station i sl., a tu su i stranice poput kontrolnog panela, podešavanja pristupa spolja (My QNAP Cloud), antivirusa i help-deska. Sistem se može u potpunosti prilagoditi željama i potrebama korisnika, što podrazumeva instaliranje dodataka iz baze od preko 100 aplikacija, ali i uklanjanje nepotrebnih aplikacija kako bi se oslobodila memorija. Ukupno, u pitanju je veoma svestran operativni sistem, koji je u svojoj četvrtoj iteraciji potpuno oslobođen dečjih bolesti i nepravilnosti u radu.

Pored kontrole i reprodukcije sadržaja iz pretraživača, QNAP pruža isti stepen funkcionalnosti preko aplikacija za mobilne uređaje, što predstavlja veoma zgodnu opciju. Podržane su praktično sve mogućnosti NAS uređaja, ali je za svaku neophodno instalirati zasebnu aplikaciju. Nama su se posebno svidele aplikacije za multimediju, koje su

TEST 49

“Uz sjajnu podršku za multimediju, HS-251+ pruža obilje dodatnih funkcija za poslovnu i kućnu primenu.” pregledno dizajnirane i intuitivne za korišćenje. Kao i svako mrežno skladište, HS-251+ sam po sebi nema ograničenja u pogledu rezolucije i kvaliteta audio-video fajlova, već ona zavise od sposobnosti mrežnog plejera. Stoga, za reprodukciju hi-res muzike i Full HD filmova potrebno je samo koristiti softverski plejer ili renderer koji ih podržava.

Dodatna prilagođenost ovog NAS-a za reprodukciju multimedije ogleda se u prisustvu HDMI izlaza s podrškom za Full HD sliku i 7.1-kanalni zvuk. Stoga, u saradnji s daljinskim upravljačem i aplikacijom HybridDesk Station, ovaj NAS se može preobraziti u samostalno skladište za multimediju. Drugim rečima, možete ga poneti na žurku ili odmor, priključiti direktno u HDMI ulaz televizora i uživati u uskladištenim filmovima i muzici bez mrežnog povezivanja.

Uz sjajnu podršku za multimediju, HS-251+ pruža obilje dodatnih funkcija za poslovnu i kućnu primenu. Pre svega, nekoliko hard-diskova može se konfigurisati kao JBOD (Just a Bunch Of Disks) za postizanje najvećeg iskorišćenja prostora uz potpuno odsustvo sigurnosti, ali i u RAID konfiguraciji, kad se svi fajlovi beleže na oba hard-diska u istovetnoj postavci. Na ovaj način se korisni prostor svodi na kapacitet samo jednog harddiska, ali se obezbeđuje potpuno očuvanje podataka u slučaju otkazivanja jednog od diskova. Osim toga, na raspolaganju su aplikacije za baratanje fajlovima, preuzimanje fajlova sa interneta, sinhronizaciju i bekap, antivirus, pretraživač, mejl-klijent i podešavanje klauda, pa se sadržaji mogu deliti s prijateljima.

Prisustvo četiri USB porta pruža mogućnost priključivanja većeg broja dodatnih skladišta, kao i drugih USB uređaja, poput štampača ili miša i tastature. Konačno, ukoliko ste hardveraš u duši, tu je Resource Monitor, koji pruža uvid u sve važnije pa-

QNAP

Dodatna prilagođenost ovog NAS-a za reprodukciju multimedije ogleda se u prisustvu HDMI izlaza s podrškom za Full HD sliku i 7.1-kanalni zvuk.

rametre sistema (temperaturu, kapacitet i stanje diskova, opterećenost procesora i memorije, mrežni protok...), kao i njihovo praćenje u realnom vremenu.

Zaključak Elegantno dizajniran poput savremene audio-video komponente, HS-251+ pruža zaista celovito rešenje za jednostavno čuvanje i deljenje fajlova preko lokalne i spoljne mreže. Veliki broj aplikacija omogućava potpuno prilagođavanje uređaja, a podrška za multimedijalne fajlove ide ukorak s vremenom. Konačno, zahvaljujući dovoljno snažnom hardveru, ovaj NAS može preuzeti ulogu kućnog računara za pretraživanje interneta i pregled elektronske pošte, pa mu je praktično nemoguće naći slabu tačku ili funkciju koju ne podržava.

Plus

Ključne karakteristike Mesta za diskove ••2 (HDD ili SSD) Operativni sistem ••QTS 4.2 Centralni procesor ••Quad-core Intel Celeron 2,0 GHz

MSavremeni M lajfstajl dizajn.

MOdličan M QTS OS. MSvestrana M upotrebljivost.

MPodrška M za audio i video formate.

Minus

KZnatno K skuplji od uobičajenih NAS uređaja.

QNAP HS-251+

JOperativni J sistem: QTS 4.2 JProcesor: J Quad-core Intel Celeron 2,0 GHz JMemorija J (RAM/fleš): 2 GB / 512 MB JMesta J za diskove: 2 JHDMI J izlaza: 1 JUSB J portova: 4 JMrežno J povezivanje: 2x gigabitni LAN JDaljinski J upravljač: da JNapajanje: J eksterno JDimenzije J (ŠxVxD): 302x41x220 mm JMasa: J 1,5 kg JCena: J oko 420 €

ããwww.ekupi.rs

Jul 2017 Hi-Files No78

50 JBL Playlist » 220 € » eu.jbl.com

Korak ka hi-res zvuku Kompanija JBL nedavno je obogatila ponudu bežičnih zvučnika modelom Playlist, koji omogućava uobičajenu blutut vezu, ali i wi-fi povezivanje s podrškom za Chromecast.

Bojan Jović

A

merički proizvođač već nas je navikao na veoma kvalitetno pakovanje svojih uređaja, pa Playlist u ovom smislu ne predstavlja izuzetak. Kutija s luksuznom štampom u boji pruža odličnu zaštitu, a pored zvučnika, sadrži strujni kabl i kratko uputstvo za upotrebu.

Po gabaritu, ali i zbog odsustva baterije, JBL Playlist predstavlja stoni zvučnik i predviđen je za kućnu upotrebu. Zaobljena prednja strana, kao i generalno oble linije kućišta čine ovaj zvučnik manjim nego što jeste, a dizajn deluje savremeno i fluidno. Front je gotovo u celosti presvučen crnim platnom, uz izuzetak logotipa kompanije i male površine u donjem delu, na kojoj se nalazi indikator za wi-fi. Na sredini gornje strane, u upuštenom delu, postavljeni su tasteri za uključivanje, kontrolu glasnoće i reprodukcije, kao i za blutut uparivanje.

Na zadnjoj strani nailazimo na dodatnu pasivnu membranu ovalne forme, koja je izrađena od aluminijuma, s diskretno ugraviranim logotipom kompanije i elegantno zasečenim rubovima. Ispod

Hi-Files No78 Jul 2017

nje, u samom dnu zadnje strane, nalazi se upušteni deo u koji su smešteni dodatni 3,5-milimetarski audio-ulaz, taster za resetovanje i priključak za strujni kabl. Ukupno, Playlist ostavlja utisak veoma solidnog kvaliteta izrade, a pri upotrebi deluje kompaktno i čvrsto. Primerak na našem testu bio je crne boje, a u ponudi su još bela i plava verzija.

Očekivano u ovoj kategoriji, proizvođač nam ne pruža previše tehničkih detalja o zvučniku. Ispod platna i zaštitne plastične mrežice na prednjoj strani krije se par širokopojasnih zvučnika prečnika 57 milimetara, za čije pokretanje je zaduženo pojačalo snage 15 vati po kanalu. Frekvencijski opseg kreće se od 60 herca do 20 kiloherca, uz odnos signala i šuma od preko 80 decibela.

Funkcije i zvuk Tokom upotrebe, JBL Playlist se odlikuje sasvim konvencionalnim načinom kontrole, pa će se i potpuni početnici lako snaći. Blutut povezivanje obavlja se pritiskom na jedan taster, nakon čega je moguće direktno strimovati

muziku s povezanog uređaja. Ipak, nas je više zanimao Chromecast, za koji je neophodno povezati zvučnik na lokalnu wi-fi mrežu. Postupak je prilično jednostavan, a obavlja se preko mobilnog uređaja i aplikacije Google Home.

Nakon toga, zvučnik postaje vidljiv u lokalnoj mreži i na njega se može reprodukovati muzika sa svih umreženih izvora, bio to smartfon, tablet, laptop ili desktop računar. Pored ove veoma korisne opcije koja omogućava reprodukciju s različitih izvora, mrežno povezivanje donosi još jednu veliku prednost - prenos audio-signala bez gubitaka i kompresije, uz podršku za 96 kHz/24-bitske fajlove.

U pogledu kvaliteta reprodukcije, JBL obavlja pošten posao kad se koristi blutut veza. Zvučničke jedinice solidnog prečnika za ovaj tip uređaja i dovoljno snažna amplifikacija imaju odgovor na većinu izazova, uz sasvim prihvatljivu disperziju zvuka i stereo-efekat na nešto većoj udaljenosti. Pretpostavljamo da je za ovo zaslužno postavljanje drajvera pod određenim uglom, mada ovu pretpostavku nije moguće proveriti jer

TEST

“Wi-fi veza nam je priuštila količinu detalja i finesa koje su nedostižne za kompresovani blutut prenos.” se prednja maska ne može skinuti. U zvuku je uvek prisutna doza prijatne topline, na koju nas je JBL odavno navikao, i koja zaista omogućava celodnevno slušanje bez zamora.

Iako muzika ne obiluje detaljima, tonovi su dobro definisani i prilično jasni, a Playlist uvek pokazuje muzikalnost i pruža odličan ritam. Čak su i najniži tonovi, bolna tačka zvučnika ovog koncepta, lepo uobličeni i ubedljivi. Pored toga, poput manjih rođaka iz familije, Playlist je sposoban da zasvira prilično glasno bez čujnih izobličenja.

Ipak, za najbolje performanse neophodno je povezati zvučnik na lokalnu mrežu - kao što smo rekli, procedura je krajnje jednostavna, a bićete nagrađeni zvukom koji višestruko prevazilazi kvalitet reprodukcije preko blutut veze. Tokom uživanja u visokorezolutivnim numerama, wi-fi veza nam je priuštila količinu detalja i finesa koje su nedostižne za kompresovani blutut prenos. Tonovi u celom opsegu postali su prirodniji i slojevitiji, a dinamički raspon se povećao. Srednji i visoki tonovi su se pročistili i dobili uzorno jasan prikaz. U donjem delu spektra zvuci ritam-sekcije i bas-linije takođe su dobili bolju definiciju, ali i osetno veću masu. Profitirala je čak i pozornica jer su 96/24 fajlovi pružili bolju stereo-separaciju i jasniju postavku instrumenata u prostoru. Naravno, ovde ne može biti poređenja s pravim stereo-sistemima, ali wi-fi i u ovom pogledu donosi drastičan napredak u odnosu na blutut povezivanje.

Zaključak Tokom testiranja, Playlist nam je potvrdio da kod uređaja ovog tipa usko grlo i dalje predstavlja blutut veza, dok su zvučnici sami po sebi sposobni da pruže znatno bolji kvalitet reprodukcije. Razvoj tehnologije Chromecast omogućio je krajnje jednostavno povezivanje i upotrebu, kao i moguć-

JBL

Na zadnjoj strani nailazimo na dodatnu pasivnu membranu ovalne forme, koja je izrađena od aluminijuma.

51

nost sastavljanja multirum sistema, dok DLNA sertifikat garantuje kompatibilnost s različitim audio-plejerima, pa smo sigurni da bi i manji zvučnici imali koristi od ove tehnologije. Zahvaljujući svemu navedenom, JBL Playlist pruža daleko bolji kvalitet zvuka od bilo kog zvučnika ograničenog na blutut, te predstavlja možda i najbolji izbor u klasi, po sasvim prihvatljivoj ceni.

Plus

MSavremen M dizajn.

MChromecast M povezivanje MPodrška M za 96/24.

MSnažan M i detaljan zvuk.

Minus KNišta.

K

Oprema

ÂHTC Â U Ultra

JBL Playlist Ključne karakteristike Povezivanje ••wi-fi ••blutut ••3,5 mm minidžek Zvučničke jedinice ••širokopojasne 2x57 mm ••Snaga ••2x15 W

JSnaga: J 2x15 W JFrekvencijski J opseg: 60 Hz - 20 kHz JTopologija: J 2x57 mm širokopojasni + pasivni radijator JAudio-ulazi: J wi-fi, blutut v4.2, mini-džek 3,5 mm JPodržana J rezolucija: 96 kHz/24-bit JDimenzije J (ŠxVxD): 316x131x147 mm JMasa: J 1,1 kg JCena: J 220 €

ããAVL projekt, 021/4751-777

Jul 2017 Hi-Files No78

52 Yamaha WXAD-10 » 160 € » europe.yamaha.com

MusicCast za svakoga Kao jedan od najjednostavnijih i najpristupačnijih strimera na tržištu, Yamaha WXAD-10 pruža mogućnosti koje će zadovoljiti veliki broj korisnika, uz veoma dobar kvalitet reprodukcije preko mreže.

Bojan Jović

U

koliko ste poželeli da svom audio-sistemu, bez obzira na generaciju, dodate savremene opcije poput reprodukcije preko mreže i multirum povezivanja, poznati japanski proizvođač odnedavno nudi veoma efikasno rešenje. U pitanju je strimer sa oznakom WXAD-10, koji donosi savremena tehnička rešenja u sasvim kompaktnom kućištu.

Opis Ovaj maleni uređaj ima masu od samo 226 grama, uz dimenzije koje omogućavaju smeštanje bez teškoća, čak i na pretrpane audio-video police. Kućište ima oblik kvadra, a kutijast izgled uspešno je ublažen zaobljenim uspravnim rubovima. Čak je i siva nijansa veoma mudro odabrana, pa će se WXAD-10 s lakoćom i neprimetno uklopiti u svaki ambijent.

U odnosu na klasičnu postavku "komande napred - priključci pozadi", Yamaha donosi nešto drugačiju organizaciju. Na prednjem panelu, pored diskretnih oznaka proizvođača i modela, smeštene su još samo tri sitne LE diode - središnja pokazuje da li je uređaj aktivan, dok leva

Hi-Files No78 Jul 2017

i desna signaliziraju status blutut i wifi veze. Kako bi što više rasteretio malu površinu prednjeg panela, proizvođač je smestio komandne tastere na donju stranu. Iako deluje nepraktično, ovo je zapravo sasvim dobro rešenje jer će se tasteri koristiti veoma retko, a možda i samo jednom tokom radnog veka uređaja. Tako, na donjoj strani nailazimo na komande za uključivanje i za povezivanje na lokalnu mrežu, kao i na višenamenski taster za preuzimanje mrežnih podešavanja, deaktivaciju wi-fi i blutut povezivanja i isključivanje funkcije mrežnog stendbaja. Zadnja strana prati svedenost uređaja, pa su na raspolaganju samo dva linijska izlaza u formi stereo RCA i 3,5-milimetarskog mini-džek priključka, eternet port i mikro-USB priključak za eksterno napajanje.

Očekivano, unutrašnjost uređaja u potpunosti je ispunjena štampanom pločom, a audiofilsko srce ovog strimera, zaduženo za kvalitet zvuka, predstavlja 32-bitski D/A konverter Texas Instruments Burr-Brown PCM5121. Od značajnih tehničkih karakteristika, WXAD-10 pored mrežnog povezivanja (LAN i wi-fi)

u DLNA 1.5 standardu podržava blutut i AirPlay veze, kao i Yamahin multirum u vidu tehnologije MusicCast. Spisak podržanih formata obuhvata sve popularne tipove, od kompresovanog MP3 zapisa do 192 kHz/24-bitskih FLAC i WAV fajlova. Takođe, treba spomenuti da WXAD-10 zadovoljava ekološke norme zahvaljujući potrošnji od samo 1,6 vati u stendbaj modalitetu sa uključenom automatskom aktivacijom.

Test Yamaha WXAD-10 se isporučuje u kompletnom pakovanju, koje obuhvata napajanje poput onih za punjenje mobilnih uređaja, RCA i 3,5-milimetarske interkonekcione kablove osnovnog kvaliteta i brzi vodič za rukovanje. Kao što smo već spomenuli, male dimenzije čine testirani strimer veoma zahvalnim za smeštanje, a dodatna pogodnost krije se u činjenici da WXAD-10 uopšte ne mora biti postavljen na vidnom mestu. Naime, kompletna kontrola obavlja se preko aplikacije, pa se mala Yamaha nakon inicijalnih podešavanja može smestiti iza nekog većeg uređaja, ili čak ispod police. Takođe, aplikacija omogućava uključivanje uređaja, dok sistem automatskog stendbaja isključuje WXAD-10 nakon određenog perioda neaktivnosti.

Tokom reprodukcije, WXAD-10 se predstavlja kao veoma muzikalan uređaj.

Prezentacija je fluidna, uz dozu prijatne topline, pa je očigledno da su se stručnjaci iz Yamahe potrudili da ovom uređaju udahnu istinsku audiofilsku dušu. Tonovi su potpuno jasni, a muzika sadrži solidnu količinu odlično uklopljenih detalja. Iako se može učiniti da WXAD-10 po makrodinamici i mikrodinamici zaostaje za višestruko skupljim „pravim“ strimerima, istina je da to u velikoj meri zavisi od kvaliteta fajla - dajte ovom liliputancu

TEST

53

nim numerama. Plejliste se prave veoma jednostavno, uz mogućnost naknadne manipulacije u vidu dodavanja i brisanja numera, kao i promene njihovog rasporeda. Konačno, ekran za reprodukciju veoma je informativan, ali i pregledan, s jasno istaknutim osnovnim komandama plejera i velikom slikom albuma (ukoliko postoji među fajlovima). Na raspolaganju je uobičajena garnitura dodatnih opcija, koja obuhvata ponavljanje jedne pesme ili cele liste, nasumičnu reprodukciju (random) i funkciju privremenog isključenja zvuka (mute).

Zaključak

“Dajte ovom liliputancu neki visokorezolutivni zapis i uzvratiće vam veoma dinamičnom i direktnom reprodukcijom.” neki visokorezolutivni zapis i uzvratiće vam veoma dinamičnom i direktnom reprodukcijom. Najniži tonovi su odlično definisani i veoma brzi, uz veoma čist srednji i gornji opseg, kao i otvorenost u čitavom spektru. Do blagog pada u kvalitetu može doći jedino tokom reprodukcije veoma kompleksnih orkestarskih deonica, kad strimer ne uspeva da zadrži sve konce u svojim rukama, što se ogleda u nešto umanjenoj količini detalja i tonovima kojima nedostaje prostora i vazduha u pozicioniranju.

U svim drugim situacijama WXAD-10 kreira veoma dobru pozornicu, uz jasan stereo-efekat i precizno ocrtavanje instrumenata. Takođe, doza neutralnosti zadržana je u svim režimima, što čini ovaj uređaj prilično zahvalnim za uklapanje s ostatkom sistema.

Još jednu svetlu tačku testiranog strimera predstavlja sistem kontrole, odnosno aplikacija MusicCast Controller. U verziji 2.3, ova aplikacija prerasla je sve početne poteškoće i radi besprekorno glatko i bez zastoja. Korisnički interfejs savršeno je jasan i pregledan, uz prijatnu tamnu podlogu i intuitivan raspored komandi. Na početnom ekranu omogućen je odabir prostorije (ukoliko je formiran multirum sistem), a nakon toga prikazuju se veliki tasteri za selekciju izvora - od lokalnih mrežnih skladišta, preko blutut i AirPlay veze i internet radija, pa do onlajn servisa kao što su Napster, Spotify, Tidal ili Deezer. Takođe, u gornjem delu ekrana omogućen je brzi pristup ranije formiranim plejlistama, omiljenim sadržajima i nedavno reprodukova-

Slušali smo

Kompilaciju živih snimaka legendarnog sastava Cream, pod nazivom „Live Cream Volume II“.

Iako u pogledu cene ne može da se nadmeće s bagatelnim Google Chromecast Audio strimerom, WXAD-10 pruža daleko veće mogućnosti, uz ime koje nosi neuporedivo veću težinu u audiofilskim krugovima. S druge strane, cena je zadržana u veoma pristupačnom rangu i dohvatljiva je najširim slojevima zaljubljenika u muziku, dok je kvalitet reprodukcije veoma dobar zahvaljujući solidnom DAC kolu i podršci za visokorezolutivne zapise. Na kraju, iako sam proizvođač tretira WXAD-10 kao dodatak i smešta ga u kategoriju aksesoara, naš je utisak da je u pitanju odlično osmišljen i izuzetno sposoban uređaj, koji pruža istinsko uživanje u muzici preko mreže.

Plus

MMale M dimenzije i neupadljiv dizajn.

MJednostavna M kontrola.

MPodrška M za hi-res audio.

MDetaljan M i otvoren zvuk.

MPrecizan M i čvrst bas.

Minus

KNe K podržava DSD.

Yamaha WXAD-10

Ključne karakteristike Povezivanje ••eternet, wi-fi, blutut, AirPlay D/A konverter ••TI Burr-Brown PCM5121 Hi-res podrška ••do 192/24

JFormati: J AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, MPEG4, WAV, WMA JD/A J konverter: TI Burr-Brown PCM5121 JAnalogni J izlazi: 1x RCA i 3,5 mm JMrežno J povezivanje: eternet, wi-fi JNapajanje: J eksterno JDodatno: J blutut, AirPlay JDimenzije J (ŠxVxD): 130x45x106 mm JMasa: J 226 g JCena: J 160 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Jul 2017 Hi-Files No78

54 Samsung Galaxy S8 » oko 825 € » www.samsung.com/rs

Telefon godine?

Veliki uspeh telefona Galaxy S7 i S7 edge pokvario je, nažalost, nesrećan slučaj sa Note 7 telefonima. Da situacija bude nezgodnija, problem je dospeo u žižu javnosti u toku IFA sajma u Berlinu. Samsungu je bio neophodan brzi oporavak – nova serija telefona koja nikoga neće ostaviti ravnodušnim.

Ljubiša Miodragović

S

amsung ipak nije predstavio novu Galaxy seriju na MWC sajmu u Barseloni kako se očekivalo. Sačekali su strpljivo još mesec dana i krenuli u ofanzivu s modelima S8 i S8+. Svedoci smo koliko je dalek put prevalio gigant iz Južne Koreje u poslednjoj deceniji.

Sada već davne 2010. godine Samsung je osvojio EISA nagradu za Galaxy S, a 2011. za Galaxy S2.

Beskonačni ekran Galaxy S8 poseduje Super AMOLED kapacitivni ekran dijagonale 5,8 inča.

Kako ivice ekrana idu do samog kraja, postigao se odličan vizuelni efekat, ali i maksimalna iskorišćenost korisne površine. U odnosu na prošlogodišnji S7 edge, ekran je sada veći za 0,3 inča (7,6 milimetara) uprkos tome što su dimenzije telefona manje. Po širini S8 je uži za 4,5 milimetara, a po visini 2 milimetra.

Činjenica je da S8 ima neobičan odnos ekrana, koji iznosi 18,5:9, što je nešto više od 2:1. Otuda i neobična rezolucija ekrana od 1.440x2.960 piksela. Gustina ekrana je čak 570 piksela po inču, dok je odnos ekrana i kućišta neverovatna 83 procenta. Počeli smo i testiranje telefona LG G6, koji ima veoma tanke ivice sa strane ekrana, ali kod Samsunga su zakošene ivice ekrana dale bolji vizuelni efekat.

Da bi postigli “beskonačni ekran”, inženjeri iz Samsunga morali su čitač otisaka prstiju da prebace na zadnji stranu telefona. Ovo je odmah naišlo na kritike, ali nakon samo nekoliko dana korišćenja, lako ćete se navići. Ipak, S8 ima naprednije načine otključavanja telefona, pa čitač otisaka prstiju ne morate ni koristiti. Možete slobodno snimiti svoje lice ili zenicu svojih očiju i tako otključavati svoj S8. Nažalost, ne možete imati oba načina otključavanja aktivna istovremeno, već morate odabrati jedan.

Oba imaju prednosti i mane, a brzo ćete zaključiti koji vam više odgovara. Ako koristite kontaktna sočiva ili naočare, prepoznavanje zenica može biti otežano, pa se preporučuje registrovanje lica. Ako registrujete lice, morate imati dovoljno svetla, ne možete držati oči zatvorene ili ruku preko dela lica. Dakle, mogućnosti su razne, a biometrički sistem otključavanja svakako je sigurniji od radoznalih očiju koje vide kako unosite četvorocifreni PIN. Uostalom, mnogi znaju da za PIN koristite godinu ili datum rođenja. Sve ove bezbednosne metode čine S8 najsigurnijim telefonom na tržištu.

Dizajn Kućište telefona ima metalni ram, dok su ekran i zadnji panel simetričnog oblika.

Zadnji panel je staklen sa zaštitom Corning Gorilla Glass 5, baš kao i sam ekran.

Imali smo priliku da prisustvujemo padu Samsunga S8 na lisabonsku kaldrmu u toku IFA globalne konferencije, gde je te-

Hi-Files No78 Jul 2017

TEST

“Galaxy S8 ima IP68 sertifikat, što znači da je otporan na vodu i prašinu. ”

Samsung

Zadnji panel je staklen sa zaštitom Corning Gorilla Glass 5, baš kao i sam ekran.

lefon ostao čitav, ali sa dve tačkice na metalnom ramu. Direktan pad frontalno na ekran ili zadnji panel S8 teško bi preživeo, tako da preporučujemo kupovinu zaštitne maske. Izbor na internetu zaista je neverovatno veliki.

U donjem delu telefona zadržan je 3,5-milimetarski džek, a pored njega su USB-C priključak i mono-zvučnik. S gornje strane primećujemo otvor za ambijentalni mikrofon i fioku za jednu SIM karticu i mikro-SD memorijsku karticu (do 256 GB). Desno se nalazi taster za otključavanje telefona, a levo tasteri za kontrolu glasnoće, dok je ispod njih taster za aktivaciju Bixbyja – Samsungovog pametnog asistenta. Bixby je tek u začetku i tek možemo da očekujemo više funkcija od njega, ali za sada nam je predlagao kafiće i restorane u blizini, prikazivao koliko koraka smo prešli u toku dana, vremensku prognozu i slične zanimljivosti.

Galaxy S8 ima IP68 sertifikat, što znači da je otporan na vodu i prašinu. Telefon možete potopiti u vodu do 1,5 metara tokom 30 minuta, što znači da letnji pljuskovi ne mogu zasmetati “osmici”.

Upotreba i softver S8 dolazi sa Android 7.0 Nougat operativnim sistemom i Samsung TouchWiz interfejsom. Samsung nije preterao s preinstaliranim aplikacijama, pa su tu samo Googleove aplikacije, Microsoftove (Word, Excel, Skype...) i nekoliko Samsungovih.

One se uglavnom tiču Samsungovog ekosistema, pa tako možete uz Health aplikaciju i neki Samsung pametni sat ili narukvicu pratiti svoje sportske aktivnosti, dok uz Gear aplikaciju možete povezati kameru od 360 stepeni, naočare za virtuelnu realnost i slično.

Na desnoj ivici ekrana, malo iznad sredine, primetićete svetliju liniju. Prevlačenjem palca preko nje otvorićete “edge” panel, u kojem možete imati prečice do često korišćenih kontakata i aplikacija ili, na primer, vremensku prognozu. Tu se nalazi i

55

“smart select” panel, koji vam omogućava snimanje dela ekrana u sliku ili animacioni GIF fajl, s mogućnošću očitavanja teksta sa snimljenih slika (OCR).

Otvaranje fioke sa aplikacijama vrši se pomeranjem prsta nagore ili nadole, te potrebe za zasebnom ikonicom i nema.

Ako je ipak želite, možete je uključiti u podešavanjima. Samsung je kreirao i Secure folder, u kojem korisnik može da instalira dodatne aplikacije ili sakrije fotografije ili bilo kakve fajlove.

Izrazito moramo pohvaliti preciznost senzora za ambijentalno osvetljenje jer korisnik gotovo nikada ne mora da podešava nivo osvetljenja ekrana. S8 poseduje i opciju stalno uključenog ekrana, koja više služi da fascinira vaše sagovornike nego što ima praktičnu vrednost. Probajte, stavite telefon na sto u kafiću sa always on ekranom i primetićete kako svi uporno gledaju u vaš telefon. Još jedna fascinirajuća opcija jeste “edge lighting”, u kojem će ivice ekrana zasvetleti kad vam pristigne obaveštenje.

Hardver

Ključne karakteristike Displej ••5,8 inča, 1.440x2.960 px, 570 ppi Memorija (RAM/skladište) •• 4 GB / 64 GB

Neke osobine telefona već smo napomenuli u tekstu, ali četiri gigabajta RAM memorije i 64 gigabajta za skladištenje karakteristike su koje garantuju odlične performanse telefona. Ugrađeni procesor je Exynos 8895 Octa, koji radi na taktovima od 4x2,3 i 4x1,7 gigaherca. Baterija ima kapacitet od 3.000 miliamper-sati, što je dovoljno i za naprednije korisnike.

Ukoliko ste baš napredan korisnik, možete u podešavanjima telefona ugasiti

Jul 2017 Hi-Files No78

56 Samsung Galaxy S8 » oko 825 € » www.samsung.com/rs

always on ekran, smanjiti rezoluciju i ograničiti rad procesora do 70 procenata, što će vam dati dodatnih nekoliko sati.

Lepo je što proizvođač nudi korisniku da sam izabere način uštede energije. Brzo punjenje takođe je podržano, tako da za sat i po vremena možete napuniti bateriju telefona.

Slušalice i muzika Uz S8 se dobijaju slušalice sada brendirane pod imenom AKG. Ovo je očekivano jer je Samsung nedavno završio akviziciju Harman grupacije. Slušalice zapravo nisu AKG, već Samsungove, ali su ih tjunirali AKG stučnjaci. Na kablu kod konektora jasno stoji Samsungov logo.

Zanimljivo je da na Samsungovom sajtu ove slušalice možete kupiti po ceni od 99 evra. O njihovom kvalitetu možete čitati u zasebnom testu.

Audiofile će oduševiti što S8 podržava visokorezolucijske fajlove, sve do 32 bita i 384 kiloherca. Posetite stranicu www.2l.no/hires i uverite se sami. Mi smo za reprodukciju koristili Bubble UPnP aplikaciju.

Kamera Obe kamere na S7 telefonima bile su izuzetne, pa je bilo i očekivano da se kvalitet zadrži. Pisali smo ranije o DualPixel tehnologiji, koja omogućava brzo fokusiranje objekata, što fotografisanje čini veoma jednostavnim. Samsung je ovde dodao i neke nove opcije kao što je slikanje objekata s pozadinskim bokeh efektom, gde korisnik može birati da li će bliski objekat bili u fokusu ili pozadina. Zapravo, reč je o maloj obmani

Hi-Files No78 Jul 2017

jer ovde kamera u stvari pravi tri fotografije, pa korisnik može naknadno da bira da li želi bliski objekat u fokusu, pozadinu ili sve u fokusu. Ako se neko pomeri u toku snimanja, primetićete da su snimljene zapravo različite fotografije. Slično je radio Panasonic sa svojim kompaktnim foto-aparatima, gde je pravio rafal od 30 fotografija s različitim fokus tačkama. Kamera je opremljena Bixby Vision opcijom, koja omogućava da uslikate predmet i da ga Bixby prepozna, te vam ponudi internet pretragu.

I to zaista solidno dobro radi. Uslikali smo naš kompjuterski miš i dobili u rezultatima desetine sličnih miševa. Uslikali smo JBL Flip 4 i dobili Flip 3, koji je vizuelno dosta sličan.

Ipak, najveću zabavu predstavlja selfikamera sa ugrađenim snapchat animacijama, te se korisnik može maskirati u neku životinju. Sve ove opcije čine kvalitetne kamere još zabavnijim, te smo sigurni da ćete ih redovno koristiti.

Zaključak Samsung je novom Galaxy serijom oduševio mnoge, pa i nas. Primetili ste da korisnici nisu baš toliko voljni da menjaju telefon svake godine, već obično preskaču po jednu iteraciju. Pogledajte samo male oglase mobilnih telefona i primetićete koliko se polovnih telefona S7 i S7 edge trenutno prodaje. Sve su to korisnici koji jedva čekaju da pređu na “osmice”.

Izvanredan hardver, vrhunske kamere, fenomenalan dizajn i solidno trajanje baterije moraju da zadovolje svakog korisnika. Isprobali smo i S8+ i, pored većeg ekrana, jedina razlika je jača baterija, od

3.500 miliamper-sati, koja ipak uspeva da traje duže.

O ovim telefonima može još puno da se piše – o senzoru za merenje otkucaja srca, nivoa stresa ili zasićenosti krvi kiseonikom. Može se još pisati o svim dodacima koji čine ekosistem Samsunga, poput DeX-a, koji pretvara vaš telefon u desktop iskustvo. Čak je i cena ovog telefona u Srbiji veoma slična onoj u Evropi. Na kraju moramo reći da ne postoji nijedna zamerka koju bismo mogli da uputimo ovom telefonu. Veoma topla preporuka!

Plus

MBeskrajan M ekran.

MVrhunski M hardver.

MOdlične M kamere.

MBesprekoran M softver.

Minus

KApsolutno K ništa.

Samsung Galaxy S8

KDisplej: K 5,8 inča, 1.440x2.960 px, 570 ppi KProcesor: K Exynos 8895 Octa, Četiri jezgara 2x2,3 GHz + 2x1,7 GHz KOperativni K sistem: Android 7.0 Lollipop sa TouchWiz KMemorija K (RAM/skladište): 4 GB / 64 GB KUlaz K za mikro-SD: da, do 256 GB KKamera K prednja/zadnja: 12 MP / 8 MP KBaterija: K 3.000 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 68,1x148,9x8 mm KMasa: K 155 g KCena: K oko 825 €

ããwww.samsung.com/rs

Samsung EO-IG955 » oko 100 € » www.samsung.com/rs

TEST

57

Tuned by AKG Pored nadmetanja u performansama pametnih telefona, proizvođači se poslednjih godina utrkuju i u karakteristikama njihove prateće opreme, a mi smo rešili da proverimo kvalitet zvuka in-ear slušalica koje se isporučuju uz Samsungove top modele Galaxy S8 i S8+.

Bojan Jović

I

ako na sebi nose prestižnu oznaku AKG, u pitanju su zapravo Samsungove bubice sa oznakom EO-IG955.

Naime, stvar je u tome da je južnokorejski gigant Samsung krajem prošle godine postao većinski vlasnik Harman korporacije, koja pod svojim krovom ima i renomiranog austrijskog proizvođača slušalica.

Stručnost i iskustvo inženjera iz AKG-a upotrebljeni su za fino tjuniranje, odnosno podešavanje zvuka ovih bubica, uz marketinšku potporu u vidu dodavanja logotipa uglednog proizvođača.

EU-IG955 stižu sa tri para silikonskih završetaka različitih dimenzija kako bi svako mogao da pronađe veličinu koja mu odgovara. Kabl koji se ne može upetljati u donjem delu opremljen je dodatnim pletenim bužirom za fizičku zaštitu, ali i izolaciju. U gornjem delu, na kablu desne slušalice smešten je daljinski upravljač veoma tankog kućišta, koji sadrži tri standardne komande za podešavanje glasnoće, pauziranje reprodukcije i upravljanje telefonskim pozivom. Pored toga, na zadnjoj strani upravljača nalazi se mikrofon, koji je tokom upotrebe pozicioniran tačno u visini usta korisnika.

Rezonatori su veoma mali i lagani, sa elegantno obrađenom spoljašnjom stranom, na koju je smešten AKG logotip. Nakon skidanja silikonskog završetka, ukazuje se gusta metalna mrežica koja skriva zvučničku jedinicu. Kako ni proizvođač ne daje podatke o ugrađenim drajverima,

ostajemo uskraćeni za detaljnije tehničke informacije poput prečnika ili THD izobličenja. Dakle, poznato je samo da frekvencijski opseg slušalica iznosi od 20 herca do 20 kiloherca, uz nominalnu impedansu od 32 oma i osetljivost od 93,2 decibela.

Test Tokom upotrebe, EO-IG955 veoma brzo pokazuju da su daleko iznad uobičajenih in-ear slušalica najniže kategorije, koje se isporučuju uz pristupačnije telefone. Silikonski završeci pružaju odličan komfor, kao i čvrsto prianjanje, bez opasnosti od ispadanja slušalica iz ušnog kanala. Takođe, izolacija od ambijentalne buke izuzetno je dobra, pa je zvuk čist i jasan čak i u bučnim okruženjima. Reprodukcija je odlično izbalansirana, s dobro usklađenim opsezima i sasvim malim, gotovo neznatnim isticanjem najnižeg dela spektra. Ovo je urađeno s merom i nije ni nalik preduvanom bas-opsegu kod pojedinih slušalica, već samo pruža za nijansu izraženije niske tonove, što zapravo poništava slabosti minijaturnih drajvera u ovom spektru.

Stoga, basovi su čvrsti i imaju dovoljno autoriteta, uz jasnu definiciju koja se provlači kroz čitav opseg.

Veoma dobra definicija, bez naznaka mutnih i nepreciznih tonova, jedna je od glavnih odlika ovih bubica. Iako detalja nema previše, stručnjaci iz AKG-a potrudili su se da reprodukcija uvek deluje celovito i, iznad svega, muzikalno i energično. Sred-

nji tonovi su otvoreni i bogati, s direktnom prezentacijom, a EO-IG955 uspevaju da održe jasan prikaz i solidnu definiciju i tokom reprodukcije najzahtevnijih deonica.

Najviši deo spektra isporučuje se bez koloracija i uz izuzetno precizno ocrtavanje tonova, pa u ovom pogledu EO-IG955 podsećaju na neutralan zvuk studijskih slušalica. Ipak, tokom dužeg slušanja poželeli smo malu dozu topline, koja bi oplemenila informativne kvalitete visokih tonova.

Zaključak Pored praktičnog daljinskog upravljača s mikrofonom, testirane bubice opremljene su kablom dužine 1,2 metra, što je sasvim dovoljno za upotrebu u pokretu. Takođe, terminacija je izvedena pomoću standardnog 3,5-milimetarskog priključka, pa se EO-IG955 mogu koristiti s praktično svim mobilnim uređajima. Stoga, sigurni smo da će korisnici Samsungovih flegšip telefona biti zadovoljni dobijenim bubicama, koje su daleko iznad proseka, dok EOIG955 kao zasebna kupovina mogu predstavljati odličan izbor u gornjem segmentu in-ear slušalica.

Plus

MOdličan M kvalitet izrade.

MUdobnost M i izolacija.

MCelovit M i muzikalan zvuk.

Minus

KNešto K suvlji visoki tonovi.

Oprema

ÂSamsung  Galaxy S8+

Samsung EO-IG955 JSistem: J dinamičke JTip: J in-ear JFrekvencijski J opseg: 20 Hz - 20 kHz JImpedansa: J 32 oma JOsetljivost: J 93,2 dB JPriključak: J 3,5 mm JDužina J kabla: 1,2 m JMasa: J 15 g JCena: J oko 100 €

ããwww.samsung.com/rs

Jul 2017 Hi-Files No78

58 Sony Xperia XZ Premium » oko 750 € » www.sonymobile.com

4K premijum Godinu i po nakon predstavljanja prvog telefona sa 4K ekranom Xperije Z5 Premium, Sony na tržište dolazi s obnovljenim modelom Xperia XZ Premium, koji uz ovu rekordnu rezoluciju ekrana donosi i još nekoliko aduta koji je čine tehnološki jednim od trenutno najnaprednijih smartfona na svetu.

Dragan Petric

U

z osmojezgarni Qualcomm Snapdragon 835, uređaj krasi i izuzetan finiš kojim, u kombinaciji s plastičnom levom i desnom, te metalnom gornjom i donjom ivicom, dominira staklo prekriveno Gorilla Glassom 5 s prednje i zadnje strane, Motion Eye kamera koja ima mogućnost snimanja sloumoušn videa gustine čak 960 frejmova u sekundi, te baterija kapaciteta 3.230 miliamper-sati s podrškom za QuickCharge 3.0.

Sony Xperia XZ je, očigledno, posebno ambiciozno zamišljen uređaj koji će doista iz aktuelnog Qualcommovog SoC-a topklase izvući maksimum, uz nastojanje da privuče pažnju najzahtevnijih kupaca, koje zanimaju, pre svega, savremena tehnološka dostignuća, a ne toliko trendovi na nivou funkcionalnosti, kojima se kod flegšip modela okreću drugi proizvođači – poput izduživanja ekrana, dvostrukih kamera ili dosetki vezanih za korisnički interfejs. Utoliko ovaj telefon zaista pred-

stavlja demonstraciju sile, uz ignorisanje industrijskih pravaca kojima se pokušavaju okrenuti i drugi proizvođači, ali i kupci…

Kvalitet i izrada Sony Xperia XZ Premium je prvi telefon ovog proizvođača koji je staklo prekiveno Gorilla Glassom 5 iskoristio kao glavni materijal kojim će definisati finiš, pa su na taj način napravljene kompletna prednja i zadnja strana. Leva i desna ivica telefona su zaobljene i napravljene od plastične legure, no Sonyjevi dizajneri su to uspeli da izvedu na potpuno neprimetan način, pa se nikakva promena materijala – kad se prelazi prstom po rubu uređaja – ne može osetiti. Dakako, plastični uglovi kudikamo doprinose otpornosti uređaja pri eventualnim padovima, baš kao i metalna gornja i donja ivica, koje su u potpunosti ravne.

U početku se stoga čini da uređaj u ruci leži pomalo nesigurno i da bi lako mogao skliznuti, no njegova masa od gotovo 200 grama ipak mu daje dozu robusnosti i pouzdanosti koja takav osećaj brzo anulira. Ono što se ipak može zameriti finišu jeste premaleni pomak po pitanju dizajna u odnosu na prethodne modele. Sony se već godinama drži svog modusa temeljenog na strogo četvrtastom obliku i minimalistički skrivenim tipkama na desnoj ivici uređaja i, ma koliko se radi o elegantnom i modernom rešenju, postalo je zaista teško razlikovati pojedine Xperijine modele... Vreme je ipak za nešto novo, premda je dobro da je tu i nešto staro - IP68 sertifikat, zahvaljujući kojem je telefon otporan na prašinu i vodu.

Obrubi ekrana su vrlo veliki, ali to je jedan od onih detalja po kojima Sony ignoriše tržišne trendove. Štaviše, kontrolne tipke (Home, Back, Tasks), uprkos velikim obrubima, smeštene su na samom ekranu kao deo korisničkog interfejsa – konzervativno, ali više prema pravilima “čistog Androida” nego kad se tipke izmeštaju na ivice. Ovako se na prednjoj strani telefona nalaze tek perforacije stereo-zvučnika (iznad i ispod ekrana), prednja kamera, razni senzori i Sonyjev logotip.

Zadnja strana telefona donosi objektiv kamere potpuno u ravni s površinom uređaja, kao i blic. Na levoj ivici je fioka za nanoSIM i mikro-SD kartice, a na desnoj Power tipka, iznad koje je dugmad za kontrolu glasnoće, a ispod mehanička tipka za aktiviranje foto-aparata i okidanje fotografija. Donji rub donosi USB Type-C priključak i primarni mikrofon, a gornji 3,5-milimetarski audio-priključak i sekundarni mikrofon. Dimenzije telefona su prilično velike, te su sa 156x77x7,9 milimetara gotovo podudarne iPhone 7 Plusu.

Displej 4K ekran je, svakako, najzanimljivija tehnička karakteristika Sony Xperije XZ Premium, iako smo toliku rezoluciju na telefonu videli već na Xperiji Z5 Premium pre godinu i po dana. Novi

Hi-Files No78 Jul 2017

TEST

“4K ekran je, svakako, najzanimljivija tehnička karakteristika Xperije XZ Premium.” ekran je u odnosu na stari dramatično bolji u svakom pogledu.

Donosi, konačno, ugodan, pa čak i impresivan kontrast i realistično zasićene boje bez pomaka u spektru, što se može videti kad se isti elementi prikazuju istovremeno na ovom uređaju i na starijoj Xperiji Z5 Premium. Ekran, konkretno, ima 3.840x2.160 tačaka, što mu, uz 5,46-inčnu dijagonalu, daje rekordnu gustinu od 807 piksela po inču (stariji model je imao gustinu od 806 ppi jer je ekran bio 5,5-inčni). U odnosu na čitavu prednju stranu samog telefona, ekran zauzima 68,4 odsto površine.

Pozitivnom utisku vezanom za prikaz slike doprinosi i to što ekran podržava i HDR tehnologiju, trenutni „must have“ u svetu flegšip modela televizora, zbog čega slika donosi dodatni nivo dinamike i postojanosti kontrasta, stvarno vidljivu golim okom.

Ovo je prvi telefon na svetu koji nudi nešto ovakvo. Duboki crni i čisti beli tonovi, dobra svetlina ekrana i realistična interpretacija boja rezultirali su i kudikamo boljom ugodnošću korišćenja telefona pri direktnoj izloženosti suncu. Appleov i Samsungov flegšip još uvek su za nijansu bolji po tom pitanju, ali Sony je svakako s Xperijom XZ Premium sada debelo iznad proseka.

Kad je reč o 4K rezoluciji, ona se u potpunosti koristi samo tokom prikazivanja video-zapisa te rezolucije. Kad radimo na ekranu uređaja ili s aplikacijama, uređaj koristi upscaling maksimalne nativne rezolucije na 4K. Pri svakodnevnom radu razlike u oštrini u odnosu na Full HD rezoluciju, naravno, realno se ne vide na ekranu ove veličine, no daleko od toga da je Sony sa 4K rezolucijom planirao da poboljša oštrinu prikaza slike. Primena u kojoj će ova silna količina piksela stvarno doći do izražaja jeste, pre svega, VR, što je još jedan detalj zbog kojeg je Snapdragon 835 praktično nužan za ovaj uređaj. Još se primenjuje u gejmingu i reprodukciji HDR videa 4K rezolucije sa striming servisa na 4K ekranima (ukoliko neko pokreće striming baš na telefonu).

59

Sony

Sony se već godinama drži svog modusa temeljenog na strogo četvrtastom obliku.

Performanse i vek baterije

Ključne karakteristike Displej ••5,46 inča, 2.160x3.840px 807 ppi Procesor ••Qualcomm MSM8998 Snapdragon 835

Aktuelni Sonyjev top-model dolazi s Qualcommovim osmojezgarnim Snapdragonom 835, pa samim tim ima i 1 Gbps LTE modem, što je brzina kojom mobilni operateri širom sveta tek sada počinju da nadograđuju mreže. Ono što donekle razočarava jeste činjenica da Xperia XZ Premium dolazi sa „samo“ četiri gigabajta RAM-a i 64 gigabajta memorije za skladištenje podataka - od ovogodišnjih superflegšipa očekuje se nivo više i dobar deo konkurenata je taj dodatni korak napravio, ponudivši telefone sa šest gigabajta RAM-a.

U ovom trenutku je, međutim, i četiri gigabajta više nego dovoljno radne memorije za aktuelne aplikacije i igre, posebno uz Adreno 540 grafiku, pa Sonyjev telefon pokazuje jednako impresivne rezultate na sintetičkim merenjima i u svakodnevnom radu, gde je u potpunosti fluidan u bilo kojoj situaciji. GeekBench 4 na multi-core merenju pokazuje skor od 5.840 za Xperiju XZ Premium, a na single-core merenju 1.940, što su brojke otprilike podudarne onima koje ima

Jul 2017 Hi-Files No78

60 Sony Xperia XZ Premium » oko 750 € » www.sonymobile.com Samsung Galaxy S8.

Baterija kapaciteta 3.230 miliamper-sati pokazuje natprosečnu autonomiju – ipak se puna 4K rezolucija koristi ređe, a S835 je vrlo dobro optimiziran čipset. Telefon će bez problema pružati pouzdanost do kasno u noć, čak i uz intenzivno korišćenje, a uz prosečan nivo upotrebe doguraće debelo i u drugi dan bez spajanja na punjač. Tu je i USB Type-C priključak, koji podržava QuickCharge 3.0 tehnologiju punjenja baterije, kao i Sonyjeva Qnovo tehnologija produžavanja veka baterije tako da uređaj predviđa koliko će korisnik dugo držati uređaj spojen na punjaču kako bi mu tempirao obnavljanje kapaciteta na najefektniji način.

Kamera Sony Xperia XZ Premium je opremljen kamerom rezolucije 19 megapiksela, ali raspoređenih na dosta velikom senzoru od 1/2,3”. Tačnije, reč je o najvećem senzoru među svim ovogodišnjim flegšip modelima, što je nezanemarljiva prednost ovog uređaja. Ispred velikog senzora smešten je objektiv s otvorom blende f2.0, što je ipak slabije u odnosu na većinu konkurentskih modela top-klase, a zanimljivo je da Sony nema optičku stabilizaciju senzora, već se oslanja na elektronsku, odnosno softversku stabilizaciju, koja radi u čak pet osa. Takav tip stabilizacije posebno je moćan pri snimanju videa.

Još jedan adut u snimanju videa jeste snimanje superusporenih videa, zasnovanih na snimku od 960 frejmova u sekundi, što ne može nijedan drugi telefon na svetu. Za postizanje fokusa Sony se oslanja na kombinovani pristup senzora faznog pomaka i laserskog daljinomera.

Kad je reč o fokusiranju, takođe treba spomenuti da je XZ Premium jedan od retkih telefona s posebnom tipkom za okidanje. Kao i na foto-aparatima, tipka ima dva nivoa, pa ju je moguće pritisnuti dopola za fokusiranje, a potom do kraja za okidanje. Prednja kamera ima jednak otvor blende kao i zadnja, a takođe ima hrpu megapiksela – čak 13.

Softver za upravljanje kamere prilično je logično organizovan, no nema neke dodatne mogućnosti kao što su fotografije sa selektivnim fokusom. Mod s ručnim postavkama takođe je ograničen jer je opcija za ISO skrivena u dubljem meniju, a osetljivost i brzinu zatvarača nije moguće odvojeno kontrolisati. Aplikacija

Hi-Files No78 Jul 2017

čak ni u tom modu ne podržava snimanje u RAW formatu.

Fotografije su među najboljima kad je reč o ovogodišnjim flegšip telefonima. Nivo oštrine, uklonjenog šuma i vidljivih detalja jeste natprosečan. I dalje Sony, kao i na prethodnim modelima, poprilično softverski doteruje slike – posebno snimljene noću i u lošim uslovima osvetljenja – gubeći pritom detalje radi uklanjanja šuma. S prilično visokom rezolucijom snimanja to je prihvatljivo jer se njenim smanjivanjem ta razlika može nivelisati.

Spreda se nalazi 13-megapikselni senzor, blende takođe f/2.0, te još šireg ugla snimanja, sa 22 milimetra fokusne dužine.

Zaključak Kad se sagleda svih pet karakteristika kojima Sony nastoji Xperiju XZ Premium da učini zanimljivom najzahtevnijim korisnicima – 4K HDR ekran, Snapdragon 835, Motion Eye kamera, stakleno-plastično-metalni finiš i Quick Charge 3.0 – jasno je da je reč o tehnološkoj preteči flegšipa kakvi tek dolaze. Dodaju li se ovakvim specifikacijama trendovske dosetke poput izduženih ekrana, dvostrukih kamera i rubova osetljivih na dodir – dobivamo preciznu sliku telefona koji će tek biti predstavljeni. Lišen takvih trikova, Sonyjev adut će biti jedan od najpoželjnijih mobilnih telefona među developerima, kreatorima sadržaja i ostalim early adopterima.

Plus

MIzuzetno M robustan, pouzdan i uverljiv dizajn i finiš.

M4K M ekran s HDR-om drastično je unapređen u odnosu na prethodni.

MNatprosečna M autonomija baterije.

MMotion M Eye kamera s rekordnom gustinom sloumoušn videa.

Minus

KPrevelike K ivice ekrana.

KMasa K i dimenzije uređaja.

K„Samo“ K 4 GB RAM-a.

KMalo K dostupnog 4K sadržaja.

Sony Xperia XZ Premium

KDisplej: K 5,46 inča, 2.160x3.840 px, 807 ppi KProcesor: K Qualcomm MSM8998 Snapdragon 835, 4x2.45 GHz Kryo & 4x1.9 GHz Kryo KOperativni K sistem: Android 7.1 Nougat KMemorija K (RAM/skladište): 4 GB / 64 GB KUlaz K za microSD: da, do 256 GB KKamera K prednja/zadnja: 13 MP / 19 MP KBaterija: K 3.230 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 156 x 77 x 7.9 mm KMasa: K 195 g KCena: K oko 750 €

ããwww.sonymobile.com

JBL Under Armour Sport Wireless Heart Rate » 200 € » eu.jbl.com

TEST

61

Muzika i sport Američki proizvođač otišao je korak dalje u razvoju slušalica za upotrebu tokom sportskih aktivnosti, objedinjujući uživanje u muzici i praćenje najvažnijih parametara treninga.

Bojan Jović

S

erija pod nazivom Under Armour nastala je u saradnji sa istoimenom američkom kompanijom specijalizovanom za dizajniranje i proizvodnju sportske opreme. Serija trenutno obuhvata dva modela in-ear slušalica, a nama je na test stigao sposobniji model, podugačkog naziva Under Armour Sport Wireless Heart Rate. U pitanju su bubice s blutut povezivanjem, međusobno povezane kablom na kojem se nalazi daljinski upravljač sa integrisanim mikrofonom. Tri tastera na daljincu omogućavaju kontrolu glasnoće, upravljanje reprodukcijom i javljanje na telefonski poziv, a komande su propraćene govornim obaveštenjima i zvučnim signalima u slušalicama. Takođe, na boku je smešten mikro-USB kabl za punjenje internih baterija, koji je zaštićen gumenim poklopcem.

Rezonatori su izrađeni od kvalitetne plastike i imaju integrisane držače koji se postavljaju oko ušne školjke, što je patentirana tehnologija koju JBL naziva TwistLock. Držači su veoma komforni, ali i čvrsti, pa u saradnji s velikim silikonskim ulošcima za ušni kanal ostvaruju izuzetno sigurno prianjanje slušalica u svim okolnostima. Pored čvrstog ležanja, ovakva kombinacija pruža odličnu

izolaciju od buke okruženja, a silikonski ulošci se isporučuju u četiri veličine, pa će svako moći da pronađe odgovarajuće.

Test U pogledu kvaliteta reprodukcije, UA Sport HR su pozicionirane u srednjoj klasi i podsećaju na bubice Reflect Mini BT. Ovome u prilog govore i tehnički podaci jer se u oba modela nalaze zvučničke jedinice prečnika 5,8 milimetara, frekvencijski opseg je istovetan, a za povezivanje se u oba slučaja koristi blutut. Ipak, razlike postoje i ogledaju se, pre svega, u nešto izraženijem niskotonskom području, koje na modernijoj produkciji može zvučati prezasićeno. S druge strane, čvrst i snažan ritam uvek je poželjan tokom vežbanja, pa je proizvođač možda ovo uradio s jasnom namerom. Srednji i visoki deo spektra odlično su uklopljeni u celinu zvučne slike, s prijatnim koloritom na nešto toplijoj strani. Iako nemaju previše izraženu detaljnost, testirane slušalice su dovoljno informativne, a u isto vreme veoma muzikalne. Stoga, pružiće vam višesatno uživanje u muzici bez ikakvog zamora.

Drugi, jednako važan činilac ovih slušalica jeste Under Armour aplikacija sa uključenom jednogodišnjom pretplatom

za premijum paket. Ova aplikacija predviđena je za praćenje ukupne fizičke spremnosti i ima zaista veliki broj opcija.

Na raspolaganju su brojač koraka, merenje vremena i pređenog puta tokom trčanja, kao i vreme provedeno u drugim vežbama, ali i u snu. Za sve zadate vrednosti mogu se postaviti ciljevi, a aplikacija zatim na svakodnevnom nivou analizira napredak. Pored toga, preko slušalica je omogućeno praćenje pulsa, pa vas aplikacija može upozoriti ako on premaši zadatu vrednost. Mogućnosti idu još dalje, pa se parametrima može dodati čak i režim ishrane, a na raspolaganju su i dodatne aplikacije za specifične potrebe.

Zaključak Uz veoma robusnu izradu, vodootpornost po IPX5 sertifikatu i veoma sigurno prianjanje, JBL UA Sport HR predstavljaju odličan izbor za upotrebu u svim uslovima. Ukoliko se tome dodaju izuzetno sposobna aplikacija i mogućnost praćenja pulsa, jasno je da za sportske aktivnosti ne treba tražiti dalje.

Plus

MOdličan M komfor i prianjanje.

MIzuzetno M moćna aplikacija.

MSnažan M i prijatan zvuk.

Minus

KVisoka K cena.

JBL Under Armour Sport Wireless Heart Rate

JSistem: J aktivne JTip: J in-ear JFrekvencijski J opseg: 10 Hz - 22 kHz JPrečnik J zvučničke jedinice: 5,8 mm JNivo J zvučnog pritiska (SPL): 111 dB JPovezivanje: J blutut v4.2 JKapacitet J baterije: 2x50 mAh JDodatno: J mikrofon JCena: J 200 €

ããAVL projekt, 021/4751-777

Jul 2017 Hi-Files No78

62 LG G6 » oko 700 € » www.lge.com/rs

Drugačiji top-model Redefinisanje flegšip kategorije tako da se u prvi plan istaknu inovacije, a tek u drugi plan specifikacije osnova je onoga što nudi LG G6, ovogodišnji top-model iz drugog po veličini južnokorejskog tech tabora.

Dragan Petric

T

ri bitne karakteristike čine ga drugačijim od svih prethodnika, iako ne i bitno drugačijim od aktuelnih konkurenata. Pre svega, tu je njegov 5,7-inčni QHD+ ekran s odnosom stranica 18:9, zatim dualna pozadinska kamera sa dve 13-megapikselne kamere različitih fokusnih dužina, kao i stakleni finiš sa aluminijumskim okvirom, koji zbog spomenutog raskošnog ekrana donosi izuzetno tanke ivice, zbog kojih uređaj na prednjoj strani nema prostora ni za jednu mehaničku tipku.

S druge strane, LG G6 dolazi sa Snapdragonom 821 – moćnim, ali ne i najsavremenijim Qualcommovim čipsetom, koji se smatra primerenim tek za “near flagship” kategoriju telefona, dve godine starim Sonyjevim senzorima pozadinske kamere, kakve smo viđali i u mid-range uređajima, te Gorilla Glassom 3 na prednjoj strani – generaciju sa starijim zaštitnim slojem od onog koji je imao LG G5. Sveukupni utisak koji LG G6 ostavlja nakon intenzivnog testiranja ipak je vrlo pozitivan i sasvim je jasno da direktno konkuriše Samsungovom Galaxyju S8, od kojeg je za nijansu slabiji, ali u odnosu na koji nudi nekoliko različitosti, koje će određenom broju kupaca biti kudikamo primamljivije, poput cene.

Tanke ivice U odnosu na tržišno relativno neuspeli LG G5, koji je bio modularan i koji je imao metalni finiš, G6 donosi mnogo savremeniji dizajn i pretežno stakleni finiš. Tačnije, staklo se nalazi s prednje i zadnje strane uređaja, a okvir je aluminijumski, s tek sitnim plastičnim prorezima za prodor signala antena. Uprkos tome što uređaj ima 5,7-inčni ekran, dimenzija 148,9x71,9x7,9 milimetara, neznatno

Hi-Files No78 Jul 2017

je manji od prethodnog 5,3-inčnog LG-ja, G5, te gotovo identično veliki kao i 5,8-inčni Samsung Galaxy S8.

Tajna je u tome što je izdužen samo u visinu, na odnos 18:9, čime mu je dijagonala narasla više od realne površine.

Konkretno, nudi jednaku površinu kao i 5,5-inčni ekrani sa starim odnosom stranica 16:9. Konstruktori u LG-ju hteli su da naprave uređaj koji ima maksimalnu moguću veličinu ekrana, a da se i dalje može koristiti jednom rukom, što im je i uspelo, te predstavlja bitan ergonomski plus za G6. Svakako, izduženi ekran ima i Samsung Galaxy S8, ali s potpuno nepostojećom levom i desnom ivicom zbog zaobljenosti. LG G6 ima ravan ekran, pa tako ima i levu i desnu ivicu, što izgleda manje efektno, ali u praksi omogućuje lakše rukovanje uređajem, manje slučajnih dodira ekrana i bolji izbor futrola – to je sitnica koja bi se nekom i te kako mogla svideti.

Loše je to što je ispod savremenog, uverljivog i već sada prepoznatljivog finiša sadržaj koji nije isti za sva tržišta. U SAD, tako, stiže LG G6 koji podržava bežično punjenje, no u drugim regijama ta opcija ne postoji.

U Južnu Koreju stiže verzija koja ima ugrađen DAC, ali ne i u preostale regije sveta. Ta dva tržišta, međutim, neće imati podršku za FM radio, a sva druga hoće… Srećom, uređaj na svim tržištima dolazi sa sertifikatom IP68, što znači da je otporan i na uranjanje u vodu i na prašinu.

Izduženi ekran Predstavnici LG-ja namerno kažu da ekran modela G6 ima odnos stranica 18:9, a ne 2:1, kako bi se naglasila spomenuta vertikalna “elongacija” ekrana u odnosu na prethodnike, a rezolucija o kojoj je reč sada iznosi

TEST

“LG G6 donosi mnogo savremeniji dizajn i pretežno stakleni finiš.”

2.880x1.440 piksela, što je dovoljno za stvaranje ukupne gustine od 564 piksela po inču. IPS LCD je impresivan ne samo zbog izuzetne gustine piksela i vrlo ugodne svetline, koja doseže i 600 nita uz automatske postavke, već i zbog fantastičnog odnosa površine prema prednjoj ploči uređaja od čak 78,6 procenata, kao i vanserijskog kontrasta.

Vrlo duboki crni tonovi i mlečnočisti beli tonovi nude i visoki nivo postojanosti, pa je ekran sasvim ugodno koristiti i pri direktnoj izloženosti sunčevoj svetlosti, čime se LG G6 ravnopravno može nositi s iPhone 7 Plusom. Zamerka može da ide samo interpretaciji boja koje pretežu prema plavom delu spektra, no nije reč ni o čemu što bi u praksi stvaralo bilo kakav problem ili neugodan osećaj pri svakodnevnom korišćenju – tek o sitnoj nepreciznosti, jednoj od onih koja tehničku realizaciju stavlja u drugi plan, a inovacije u prvi.

Takva je inovacija vidljiva i na uglovima ekrana LG-ja G6, koji su obrezani tako da budu obli, a ne oštri. Taj efekat doprinosi elongaciji, ali i robusnosti telefona – dakle i njegovoj pouzdanosti. Nekoliko piksela se, naime, time ipak izgubi, ali uz ovako visoku rezoluciju to je sasvim zanemarljivo. S druge strane, prilikom eventualnih padova telefona na pod, zaobljeni uglovi samog ekrana doprinose njegovoj otpornosti na lomove, pa su izgledi da će takva nezgoda proći bez posledica veće. Uglovi su, u stvari, obrezani ravno, pod uglom od 45 stepeni, ali je nekoliko piksela softverski ugašeno kako bi se dobio privid oble obrezanosti radi efektnijeg utiska.

„Second best“ LG G6 dolazi s Qualcommovim četvorojezgarnim čipsetom Snapdragon 821, sa dva Kyro jezgra na taktu od 2,35 gigaherca i dva na 1,6 gigaherca. To je „second best“ čipset od Qualcomma, nakon što su na CES-u predstavili Snapdragon 835, pa je ovo još jedan od detalja prema kojima su kod ovog

LG

Predstavnici LG-ja namerno kažu da ekran modela G6 ima odnos stranica 18:9, a ne 2:1, kako bi se naglasila spomenuta vertikalna “elongacija” ekrana.

Ključne karakteristike Procesor ••Qualcomm Snapdragon 821, quad-core Memorija ••64/128 GB + 4 GB RAM

63

uređaja praktične specifičnosti pretpostavljene savremenim specifikacijama.

Telefon tako na GeekBenchu postiže vrednost 1.730 za single-core testiranje, odnosno 4.210 za multi-core testove, što su vrednosti otprilike podudarne konkurentima sa istim SoC-om, kakav je HTC U Ultra, ali i prošlogodišnji Samsungov flegšip Galaxy S7 edge. U svakodnevnom radu LG G6 je u potpunosti fluidan i ponaša se kao punokrvni flegšip.

Telefon je opremljen i grafičkim sistemom Adreno 530, kao i prošlogodišnji G5, što je takođe za nijansu niža varijanta od najsavremenije moguće, Adrena 540, kakav ima Samsung Galaxy S8 namenjen američkom tržištu (dakle, onaj koji ne koristi Exynos, nego Snapdragon 835). Dolazi sa četiri gigabajta RAM-a, a možete ga nabaviti u izvedbi sa skromna 32 gigabajta interne memorije ili nešto ugodnija 64 gigabajta, s tim da ima i otvor za mikro-SD kartice. Spomenuti Qualcommov SoC omogućuje LTE Cat.11/12 propusnost, dakle, 600 megabita u sekundi u downloadu i 150 megabita u sekundi u uploadu.

Dobra baterija Baterija ima kapacitet 3.300 miliamper-sati i jedan je od jačih aduta ovog telefona. Reč je o kapacitetu koji je 18 odsto veći od onog koji je imao prethodni model, s tim da je i najveći potrošač energije – ekran – narastao u ovih godinu dana, ali za “samo” osam odsto.

Jul 2017 Hi-Files No78

64 LG G6 » oko 700 € » www.lge.com/rs

Kad se rade konkretna merenja izdržljivosti, LG G6 pruža čak 25 procenata više autonomije od LG-ja G5, što je znatan napredak, pa nije neobično da izdrži i puna dva dana bez potrebe za spajanjem na punjač. Čak i uz posebno intenzivno korišćenje, svetlinu ekrana postavljenu na maksimum i mnogo reprodukcije videa, G6 će pouzdano izdržati od ranog jutra do kasne večeri. Do-

bro je to i da se s telefonom isporučuje punjač QuickCharge 3.0, deklarisan na 9 V/1,8 A, pa omogućuje punjenje baterije od 0 do 47 procenata za 30 minuta.

Iako sa izduženim ekranom deluje kao imitacija Samsungovog Galaxyja S8, LG G6 vrlo je dobar smartfon, koji će se ponajviše svideti onima koji ipak žele nešto drugačije, s naglaskom na praktičnost, natprosečnu autonomiju i

dobar balans softvera i hardvera. Specifikacije koje ne pariraju najsavremenijim top-modelima konkurencije ne primećuju se, barem ne na početku, no ipak će s pojavom sve zahtevnijih aplikacija rezultirati time da će G6 pre ostariti, odnosno brže gubiti na vrednosti. Utoliko, to je dobar izbor i za one kupce koji imaju običaj da češće menjaju mobilni.

Plus

MDizajn M i finiš.

MEkran.

M MAutonomija M baterije.

MVodootpornost.

M

Minus

KKvalitet K fotografija i čipset ne pariraju savremenim top-modelima.

LG G6

KDisplej: K 5,7 inča, 1.440x2.880 px, 564 ppi KProcesor: K Qualcomm MSM8996 Snapdragon 821, Quad-core 2x2.35 GHz Kryo & 2x1.6 GHz Kryo KOperativni K sistem: Android 7.0 Nougat KMemorija K (RAM/skladište): 4 GB / 32, 64, 128 GB KUlaz K za microSD: da, do 256 GB KKamera K prednja/zadnja: 5 MP / 2x13 MP KBaterija: K 3.300 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 148,9 x 71,9 x 7,9 mm KMasa: K 163 g KCena: K oko 750 €

ããwww.lge.com/rs

Hi-Files No78 Jul 2017

65

Nova, ali stara kamera Dualna kamera donosi bitnu novost u odnosu na ono što smo videli kod prethodnih LG-jevih modela sa dve pozadinske kamere. Sada, naime, obe kamere imaju identičan 13-megapikselni senzor, ali različitu optiku. Tako primarna kamera ima blendu f/1.8 i fokusnu dužinu od 30 milimetara (izraženo u jedinicama ekvivalentnim 35-milimetarskom filmu), što stvara ugao vidljivosti od 71 stepen, a druga kamera ima blendu f/2.4 i ugao vidljivosti od 125 stepeni. Primarna kamera, uz to, dolazi i s optičkom stabilizacijom prema tri ose, te s autofokusom, a druga kamera to nema.

Kad je reč o kvalitetu fotografija, od LG-ja se ipak očekuje više. Senzor u obe pozadinske kamere dve je godine stari Sonyjev IMX258, vrlo često korišćen i u znatno jeftinijim uređajima od ovog, ali manji no što je bio u prethodnom modelu. To se primećuje ponajviše na fotografijama snimljenim u noćnim uslovima, koje su softverski maksimalno doterane, pa je količina šuma prilično velika. Boje su pak interpretirane vrlo precizno, a uz dnevno svetlo ovaj senzor stvara slike na koje se ne može uložiti bitan prigovor.

LG više ne koristi tzv. laserski autofokus, ali G6 na primarnoj pozadinskoj kameri ipak ima faznu detekciju. Korišćenje dualnih pozadinskih kamera još uvek je u svojevrsnoj tržišnoj „fazi traženja“, pa svi proizvođači eksperimentišu s mogućnostima, a čini se da je LG za G6 odabrao ono što se dosad kupcima najviše dopalo.

Novi odnos stranica ekrana LG je iskoristio i kroz softver, pa tako velik broj nativnih aplikacija dolazi s mogućnošću podele ekrana u dva kvadratna dela. Kod aplikacije za fotografisanje, na primer, nakon okidanja, snimljenu sliku ćemo videti na jednoj polovini ekrana, dok će druga odmah biti aktivna kao tražilo sa sledeće okidanje.

Ipak, softver za korišćenje dualne pozadinske kamere nema mogućnost stvaranja bokeh efekta, što je šteta... Prednja kamera ima pet megapiksela i polje vidljivosti od 100 stepeni.

Jul 2017 Hi-Files No78

66 Slowdive

Univerzum ispravlja nepravdu Deluje da je kompletna muzička karijera benda Slowdive i njegovih članova vodila do ovog trenutka u 2017, kad su konačno dobili priznanje za svoj rad i stvaralaštvo.

Ana Eraković

B

end Slowdive bio je žrtva lošeg tajminga. Nastali u jeku popularnosti grandža i eksplozije brit popa, melanholična i introvertna muzika benda iz Redinga nije imala apsolutno nikakvu šansu da se izbori sa agresijom grupa poput Oasis, Blur i Nirvana.

Bilo je potrebno dvadeset godina i da prevlada potpuno nov način konzumacije muzike da bi stare i nove generacije shvatile koliko je zaista bend Slowdive bio kvalitetan i koliko je njihova muzika uticala na one koji će početi da stvaraju sopstvenu mnogo godina nakon nje. Ovih dana se čini da sve zvuči kao Slowdive – i stari rokeri Mazzy Star i novi Tame Impala.

Hi-Files No78 Jul 2017

Okupljanje u Redingu U oktobru 1989. gotičarka Rachel Goswell i indi-roker Neil Helstead, prijatelji od šeste godine, odlučili su da oforme bend i vežbaju u jednoj od školskih opremljenih sala. Rachel je bila ljubitelj muzike grupa The Smiths, Jesus and Mary Chain i My Bloody Valentine, dok je Neil posebno voleo muziku Davida Bowiea. Prvo su nastali Pumpkin Fairies, u kome su svirali s bubnjarom Adrianom Sellom, da bi nedugo potom oformili Slowdive s basistom Nickom Chaplinom i gitaristom Christianom Savillom, koji se jedini javio na oglas za ženskog gitaristu. Ime su izabrali inspirisani pesmom “Slowdive” jednog od Rachelinih omiljenih bendova – Siouxie and the Banshees.

Snimili su prvi demo i ubrzo ih je na jednoj svirci čuo Steve Walters iz EMIja i preporučio ih Alanu McGeeu, koji je otkrio Jesus and Mary Chain i neprestano bio u potrazi za novim talentima.

On im je ponudio ugovor s “Creation Recordsom”, jednom od najpopularnijih izdavačkih kuća u to vreme, za koju su izdavali Primal Scream i My Bloody Valentine. Članovi benda su u to vreme imali oko 19 godina, a Alan se seća da su skakali od sreće kao deca nakon što je ugovor potpisan.

Njihov demo je postao prvi EP nazvan “Slowdive”, objavljen u novembru 1990.

Muzički kritičari bili su oduševljeni, ali su bubnjari Sell i Neil Carter, koji je došao da ga zameni, ubrzo otišli. Pridružio

MUZIKA & FILM

67

im se Simon Scott, čiji se bend The Charlottes raspao i koji je u Slowdiveu ostao do danas. Njihov sledeći EP “Holding Our Breath” objavljen je samo godinu dana kasnije i naišao je na jednako odobravanje.

“Just For a Day” Podstaknuti ovim uspehom i povoljnom klimom, Slowdive su odlučili da je vreme da objave i prvi album. Zatvorili su se u studio na šest meseci i snimili sve što im je bilo neophodno da objave debi. U septembru 1991. album se našao u prodavnicama, a prethodila mu je kreativna viralna kampanja sa stensilima širom Njujorka na kojima je pisalo Slowdive.

Međutim, tad je iznenada krenula opšta hajka na šugejz rok i Slowdive kao njegovog predstavnika. Iako su se na albumu našle i neke pesme s hvaljenih EP-jeva, poput “Catch The Breeze”, “Just For a Day”, odjednom je počeo da dobija negativne kritike. Dok je NME bio relativno blag u svojoj oceni, Melody Maker je navodno bio veoma razočaran njihovim zvukom, a sve se dodatno pogoršalo nakon što su My Bloody Valentine objavili svoj kultni album “Loveless” iste godine.

Za grupicu tinejdžera koji su samo želeli da stvaraju muziku koja će se ljudima svideti ovo je bio prvi veliki udarac.

“Souvlaki” Malo pre nego što će početi da pišu i snimaju pesme za svoj drugi album “Souvlaki”, Rachel i Neil raskidaju dugogodišnju vezu. Neil se povlači u kolibicu u Velsu ne bi li na miru preboleo raskid i vraća se s pesmama “40 Days”, “Dagger” i “When The Sun Hits”, koje su bile očigledan odraz njegovog emotivnog stanja.

Međutim, za album je trebalo mnogo više od tri pesme, pa se Neil u jednom momentu dosetio da bi mogao da pozove

producenta koga je zapazio na albumima Davida Bowiea i čiji mu se pristup sviđao, nemajući predstavu ko je zapravo Brian Eno. Srećom, Eno se odazvao pozivu jer mu se dopadala muzika šugejz klinaca i pristao je da im pomogne na samo dve pesme – “Sing” i “Here She Comes”. Terao je Neila da svira po deset minuta različite melodije i akorde, koje je potom snimao i kombinovao.

Nakon nekog vremena, i Rachel je odlučila da napiše svoju verziju raskida s Neilom i pretoči je u pesmu “Souvlaki Space Station”, za koju je Neil, inspirisan dab muzikom, napisao melodiju. Zahvaljujući njegovoj novoj vezi nastala je uvodna numera “Alison”. Ipak, za zvuk albuma, posebno za njegov blagi pop senzibilitet koji je izdavačka kuća zahtevala, zaslužan je producent Ed Buller.

“Souvlaki” je izašao u maju 1993, nakon čega je usledila bujica negativnih kritika.

Novinari muzičkih časopisa NME i Melody Maker, koji su u to vreme postavljali standarde kakvu muziku je prihvatljivo slušati, a kakvu ne, iskoristili su Slowdive kao žrtveno jagnje i predstavili ih kao jedan od najgorih bendova u istoriji engleske rok muzike.

Album “Pygmalion” izašao je 1994. bez imalo pop elemenata u sebi i muzička kuća, prezauzeta saradnjom s bendom Oasis, odlučila je da raskine ugovor. Bend se ubrzo raspao, a Neil i Rachel su nastavili da nastupaju kao Mojave 3 i da snimaju solo albume.

umesto vas šta ćete slušati, niti je mogao da vam kaže šta je dobro ili ne. Prepušteni svom ukusu i rasuđivanju, ljubitelji rok muzike su shvatili da je “Souvlaki” bio jedan od najboljih albuma ovog žanra. Čuveni muzički sajt Pitchfork proglasio je ovo izdanje za drugi najbolji šugejz album svih vremena. Članovi benda su posle dvadeset godina sve češće počeli da dobijaju pohvale fanova i pitanja kada će nastupiti ponovo, da bi se 2014. najzad odlučili na ovaj korak. Usledila su pojavljivanja na popularnim festivalima, na koje ih u jeku popularnosti nikad nisu pozvali, a potom i turneje. Nakon što su skupili dovoljno novca, Slowdive su se vratili u studio i snimili album koji slušamo trenutno.

Kao neka vrsta iskupljenja za nepravdu koja im je nanesena, njihov poslednji album dobija samo pohvale kako od kritike tako i od fanova, a i kad se desi da se nekome ne svidi, neistomišljenici se obruše na njega u pokušaju da zaštite ono malo samopouzdanja što su Slowdive sakupili ne bi li pokušali još jednom.

Ispravljanje nepravde Međutim, vremena su se promenila, muzika je sa internetom doživela demokratizaciju. Niko više nije mogao da bira

Jul 2017 Hi-Files No78

68 David Lynch

Majstor misterije Jedna od najpopularnijih serija prošlog veka „Twin Peaks“ vratila se na male ekrane 25 godina kasnije, baš kao što je glavna protagonistkinja Laura Palmer obećala agentu Cooperu, a s njom i jedan od najboljih režisera našeg vremena.

Ana Eraković

N

e postoji osoba koja se nakon gledanja Lynchovog filma ili serije „Twin Peaks“ nije upitala šta se zapravo desilo s pričom, ali je i tako zbunjena opet shvatila da je osnovna poruka borbe dobra i zla prenesena na način svojstven režiseru Davidu Lynchu. On je zahvaljujući svojim radovima postao jedan od kultnih režisera 20. veka, što potvrđuje i višeminutni aplauz koji je Lynch dobio ove godine u Kanu posle premijere nove sezone „Twin Peaksa“. Tmurna atmosfera, elementi horora i neizbežna misterija neki su od glavnih aspekata po kojima ćete prepoznati ovog autora.

toga, odlučio je da putuje Evropom i pokuša da uspostavi kontakt s čuvenim slikarom Oskarom Kokoškom, međutim, kako ovaj nije bio raspoložen da daje časove mladom Lynchu, on se ubrzo vratio u Ameriku.

Na preporuku Johna Fiska, koji će postati uspešan art direktor i scenograf, odlazi da studira na Akademiji lepih umetnosti u Filadelfiji, gde je upoznao Peggy Reavey, s kojom se venčao 1967. i ubrzo dobio ćerku Jennifer. Preselili su se u siromašni deo grada, gde su pljačke i ubistva bili svakodnevica, što je imalo veliki uticaj na njegov život i stvaralaštvo.

Nesuđeni slikar

Prvi filmovi

David Lynch rođen je u gradu Missoula u državi Montana 1946. Nije rado išao u školu, ali se učlanio u izviđače, gde je zahvaljujući svojim sposobnostima ubrzo postao jedan od najboljih, a razvio je i ljubav prema slikarstvu i crtanju podstaknut jednim očevim prijateljem.

Lynch je 1964. počeo da studira slikarstvo, ali je brzo napustio fakultet osećajući da ga nimalo ne inspiriše. Umesto

Na koledžu u Filadelfiji Lynch je 1967. snimio svoj prvi kratki film „Six Men Getting Sick (Six Times)“, na koji je potrošio 200 dolara. Jedan od studenata je bio toliko oduševljen ovim filmom da mu je dao 1.000 dolara da napravi video-instalaciju koja će stajati u njegovoj kući, što je Lynch iskoristio da kupi svoju prvu Bolex kameru, o kojoj je maštao godinama. Od ostatka para snimio je „The

Hi-Files No78 Jul 2017

Alphabet“ 1968. i angažovao svoju suprugu kao glavnu glumicu. U to vreme oformljen je američki Filmski institut, koji je davao grantove svima koji su imali neke radove iza sebe i scenario za novi film. Lynch je aplicirao sa idejom za film „The Grandmother“, o napuštenom dečaku koji iz semena uzgaja baku koja bi ga čuvala, i dobio traženih 7.200 dolara za njegovu realizaciju.

Novi početak David Lynch se 1971. preselio s porodicom u Los Anđeles kako bi studirao film na AFI konzervatorijumu, gde je počeo da radi na filmu „Gardenback“, inspirisanom jednom njegovom slikom. Međutim, predavači su se toliko mešali u njegov rad da je skoro napustio i ovu obrazovnu instituciju, da bi se na nagovor dekana vratio i počeo da radi na onome što će biti njegov prvi veliki film „Eraserhead“.

Sa scenarijem od svega 21 strane i posle pet godina rada, Lynch je uspeo da snimi skoro devedesetominutni film bez ikakvih sugestija sa strane o tihom, samohranom ocu koga progoni smrt deteta, a koji je u velikoj meri inspirisan životom u Filadelfiji. Kompletno snimanje i produkcija smešteni su na napuštenoj farmi, a ekipa je bila sastavljena uglavnom od njegovih prijatelja. Od AFI-ja je dobio 10.000 dolara za film, ali ovaj novac nije bio dovoljan, pa je morao da pozajmljuje od oca, kao i da radi poslove s pola radnog vremena. U to vreme je došlo i do razvoda braka, zbog čega je Lynch bukvalno počeo da živi na setu, ali uskoro je utehu pronašao u Mary Fisk, sestri prijatelja Johna, s kojom se venčao 1977.

Pokušao je da pošalje ovo ostvarenje na Kanski i Njujorški filmski festival, ali je odbijen. Film je dobio uglavnom negativne kritike, ali je, uprkos tome, postao jedno od značajnijih andergraund (tzv. midnight) ostvarenja, u koje se ubrajaju i „Pink Flamingos“, „Rocky Horror Picture Show“ i „Night of the Living Dead“. Stanly Kubrick je izjavio da mu je „Eraserhead“

MUZIKA & FILM 69 jedan od omiljenih filmova, Mel Brooks ga je ubrzo potom angažovao da režira „The Elephant Man“, a George Lucas pozvao da režira „Return Of The Jedi“, što je Lynch odbio.

„De Laurentisovi“ filmovi Nakon što ga je angažovala produkcijska kuća „De Laurentis“ da snimi ekranizaciju čuvenog naučnofantastičnog romana „Dune“ autora Franka Herberta, Lynch se ugovorom obavezao na još dva filma.

Izuzetno nezadovoljan krajnjim ishodom ovog ostvarenja i mešanjem studija u njegovu viziju, zahtevao je da se njegovo ime ne potpisuje.

Drugo ostvarenje za ovu produkcijsku kuću bio je „Blue Velvet“, napisan 1973. o studentu koji dolazi u izmišljeni grad i otkriva psihopatu ubicu koji je kidnapovao muža i dete lokalne pevačice. Sa ovim ostvarenjem Lynch je prvi put počeo saradnju sa Angelom Badalamentijem, koji će raditi muziku i za njegova kasnija ostvarenja. „Blue Velvet“ je lansirao Lyncha u mejnstrim krugove, a usledile su i nominacije za Oskara, kao i pohvale Woodyja Allena.

„Twin Peaks“ Ipak, nesumnjivo najveći uspeh Lynch je doživeo sa serijom „Twin Peaks“, emitovanom od 1990. do 1991, i filmom „Twin Peaks: Fire Walk With Me“, koji predstavlja predgovor zapletu cele serije.

Serija je rezultat kreativne saradnje s producentom Markom Frostom, a priča o tinejdžerki Lauri Palmer, čije beživotno telo pronalazi policija, potresa ceo naizgled mirni gradić Tvin Piks u državi Vašington i razotkriva sve tajne koje jedno tipično američko društvo krije ispod uglađene površine. Prva sezona je imala sedam, a druga 22 epizode, u čijem stvaranju je Lynch učestvovao samo u prvih nekoliko jer je istovremeno radio na filmu „Wild at Heart“, koji će mu doneti Zlatnu palmu na festivalu u Kanu 1990.

Nakon što je televizija ABC primorala Lyncha i Frosta da otkriju publici ko je ubica i realizacije nekoliko dodatnih epizoda, serija je otkazana. Na samom kraju „Twin Peaksa“ jedna od misterija ostaje nerešena i nastavlja se tek sada, 2017, s najavljenih 18 epizoda. „Twin Peaks“ je dobio zagrižene fanove širom sveta, što se može porediti jedino s fanovima „Star Warsa“, „The Lord of the Ringsa“ ili „Game of Thronesa“.

Pomalo razočaran svojim „neuspehom“ na televiziji, Lynch se vratio snimanju filmova, pa su usledili „Lost Highway“ 1997, zatim „The Straight Story“ i „Mulholland Drive“ iz 2001, za koji je iste godine u Kanu dobio nagradu za najboljeg režisera. Poslednjih godina sve je ukazivalo na to da će Lynch polako početi da se povlači iz filmske idustrije, dok nije potvrđeno da je novi „Twin Peaks“ snimljen.

David Lynch će ostati zapamćen i kao jedan od najvećih američkih režisera koji nikada nije dozvolio da novac utiče na njegov rad, niti je ikad stvarao s ciljem da se publici dopadne bilo koje od njegovih ostvarenja. Publika je sama prihvatila njegovu viziju i originalnost, kao što se dešava sa svim velikim umetnicima.

Jul 2017 Hi-Files No78

70 Muzičke recenzije Ana Eraković

Fleet Foxes - „Crack-Up“ (Nonesuch)

Marika Hackman – „I’m Not Your Man“

Mac DeMarco – „This Old Dog“

Z

M

(Sub Pop)

M

nogo šta se promenilo za Fleet Foxes u ovih šest godina, koliko smo čekali nov album. Ostali su bez bubnjara Josha Tillmana, prešli su iz matične izdavačke kuće „Sub Pop“ u „Nonesuch“, a lider Robin Pecknold je raskinuo dugogodišnju vezu. Sve ovo je nateralo Pecknolda da se preispita, putuje svetom i neko vreme živi sam u brvnari nadomak Sijetla, dok je ostatak benda polako počeo da se oprašta od muzičke karijere u ovakvom sastavu. Kao proizvod ove situacije, naziv albuma inspirisan je istoimenim esejom pisca F. Scotta Fitzgeralda, objavljenim 1936. u časopisu „Esquire“, u kome se autor bavi smislom života i nedostatkom motivacije za bilo kakvo produktivno delovanje. Muzički gledano, Fleet Foxes samo nastavljaju tamo gde su stali sa „Helplessness Blues“, i to bukvalno nadovezujući prvu pesmu s novog albuma na poslednju s drugog. I dalje je Pecknoldov glas najdominantniji, a čistokrvni folk je razblažen s malo (post)roka i (dream) popa.

a sve one koji se pitaju gde su opasne žene s gitarama ili ko će zameniti PJ Harvey, na primer, odgovor je Marika Hackman. Dvadesetpetogodišnja Engleskinja finskog porekla zadobila je simpatije publike i kritike već nakon svog debija iz 2015. nazvanog „We Slept at Last“. Roditelji su je na kreativnost podsticali od najranijeg detinjstva, pa je sama naučila da svira gitaru već sa 12 godina i sa 17 oformila prvi bend s prijateljicom, manekenkom Caraom Delevigne. Kad je imala 20 godina, njen prvi singl “You Come Down” stigao je do kreativnog direktora modne kuće “Burberry”, ostalo je istorija. Marika možda zvuči nežno i nenapadno, ali ona je uporna, drska i slobodna, odlučna da krade devojke zgodnih momaka, što je tema koja se provlači kroz pesme “Boyfriend”, “My Lover Cindy” i “Gina’s World”.

(Captured Tracks)

ac DeMarco je jedan od najinteresantnijih američkih kantautora nove generacije.

Nakon tri izvanredna albuma, vraća se sa „This Old Dog“, koji ni po čemu ne zaostaje od prethodnih izdanja, bar kad je kvalitet u pitanju. Jedino što izdvaja ovaj album od prethodnih, i čak iznenađuje, jesu primetno ozbiljnije teme. Za razliku od debija „2“, na kom je opisivao svoje nestašluke, drugog „Salad Days“, kao prihvatanja izlaska iz detinjstva, trećeg „Another One“, kojim dominiraju teme o (nesrećnoj) ljubavi, poslednji „This Old Dog“ istražuje probleme starenja, bolesti i smrti, na šta definitivno nismo navikli od izvođača koji je humor i parodiju koristio kao svoje primarno sredstvo komunikacije i promocije. U pesmi “My Old Man”, na primer, priznaje da počinje da uviđa svoju sličnost sa ocem, koji nije bio prisutan u njegovom životu, dok u “Watching Him Fade Away” jasno govori o nekome čiji se kraj uskoro bliži.

Feist – „Pleasure“ (Universal)

F

eist ne objavljuje često albume, ali kvalitet svakog njenog izdanja toliko je neosporan da se čekanje uvek isplati. Tako je i ovog puta, s trećim po redu „Pleasure“, čija naslovna tipično fajstovska numera krade pažnju slušaoca već od prvih taktova, ne dopuštajući mu da se posveti bilo čemu drugom, pa ni sopstvenim mislima. Već sledeća „I Wish I Didn’t Miss You“ donosi nam najjači Feistin adut – glas i akustičnu gitaru, uz minimalne zvučne efekte. „Get Not High, Get Not Low“ podseća na muziku koju je radila sa svojim matičnim bendom Broken Social Scene i s kojima je, takođe, snimila novi album. „Lost Dreams“ je možda najsporija i najviše melanholična, dok je „Any Party“ neodoljivo tinejdžerski ljupka sa stihovima „You know I’d leave any party for you, ’Cause no party so sweet as the party of two“. Ipak, „A Man Is Not His Song“ verovatno je najlepša pesma na albumu jer u njoj Feist ispituje muziku kao takvu i sposobnost čoveka da se kroz nju izrazi, bilo da je stvara ili sluša. Gost Jarvis Cocker donosi dozu rokenrol drskosti u „Century“, da bi se Feist ponovo vratila jednostavnosti glasa i gitare u „Baby Be Simple“. Kompleksan i jednostavan, nenametljiv i napadan, drzak i pristojan, kao i Feist sama, „Pleasure“ je splet oprečnosti koje se, kao i sve druge na svetu, savršeno dopunjuju.

Hi-Files No78 Jul 2017

MUZIKA & FILM Pond – „The Weather“ (Marathon Artists)

BNQT – „Volume 1“ (Bella Union)

71

Cameron Avery – „Ripe Dreams, Pipe Dreams“ (Anti-)

N

ick Allbrook i Jay Watson oformili su 2008. bend Pond, ali je njihov bubnjar Kevin Parker negde u isto vreme odlučio da postane frontmen sastava Tame Impala i pozove ostale članove Ponda da mu se pridruže.

Dok je Tame Impala grabio ka vrhu rok hijerarhije i sticao fanove širom sveta, Pond je ostao poznat tek užem krugu ljudi i posvećenim fanovima. Ipak, oni su marljivo snimili čak sedam albuma s Kevinom kao producentom, od kojih se poslednji „The Weather“ osvrće na trenutne probleme savremenog društva i sveprisutne teme u medijima. Tako “30000 Megatons” govori o nuklearnom napadu, na momente čak priželjkujući da se on desi, dok “Cold As Ice” priča o rastućem problemu upotrebe kristal meta u Australiji, koji se u žargonu naziva „ice“. Pesimizam izbija iz svake note na albumu i predviđa ne baš svetlu budućnost.

B

NQT je supergrupa sastavljena od Erica Pulidoa, McKenzieja Smitha, Joeyja McClellana i Jessea Chandlera iz benda Midlake, zatim Bena Bridwella iz Band Of Horses, Alexa Kapranosa iz benda Franz Ferdinand, Jasona Lytlea iz Grandaddy i Frana Healyja iz benda Travis. Nažalost, za ovakvu postavu album je prilično razočaravajuć.

Oscilirajući između prepoznatljivih zvukova svakog od bendova, sveukupni utisak je pokušaj da se napravi dopadljiva kolekcija pesama, koja ni posle nekoliko slušanja ipak ne prirasta ni za uho ni za srce i više zvuči kao usiljena kompilacija koju je sastavila muzička kuća ne bi li zaradila malo više novca od fanova svakog od bendova. Razlog možda leži u nemogućnosti izvođača da svoje muzičke identitete ujedine u jedan prepoznatljiv, ili u tome da je njihovo vreme jednostavno iza nas, a da oni toga nisu preterano svesni.

B

asista australijskog benda Tame Impala Cam Avery odlučio je da se ove godine oproba i kao solo izvođač snimivši album „Ripe Dreams, Pipe Dreams“. Na momente podsećajući više na izvođače sa britanske indiscene poput Arctic Monkeysa nego na svoj matični bend, Averyju se kao multiinstrumentalisti u komponovanju ne može mnogo zameriti, dok se u pisanju stihova on ne snalazi najbolje. Namerno ili slučajno, banalne rime zvuče kao da ih je pisao tinejdžer bez mnogo talenta za poeziju i kvare utisak celokupnog albuma, koji je, imajući u vidu Averyjev bariton, talenat i muzičko iskustvo, mogao biti sasvim pristojan. Teme se svode na nesrećnu i neuzvraćenu ljubav koja neprestano izmiče, što u Averyjevom slučaju teško da može biti istina i što za dobrog tekstopisca nikada ne mora imati tako banalan ishod. Jedine pesme koje bi se mogle izdvojiti iz neprimetne gomile zvukova jesu „Dance With Me” i uvodna „A Time And Place“.

Slowdive – „Slowdive“ (Dead Oceans)

M

nogo veće iznenađenje od Feist priredila je shoegaze petorka iz Velike Britanije, Slowdive, koji su se vratili na scenu posle čak 22 godine. Ponovo su se okupili 2014. i počeli da održavaju nastupe na festivalima, da bi 2016. najzad ušli i u studio. Mnogo toga se izdešavalo u međuvremenu, Neil Helstead i Rachel Goswell su nastupali kao bend Mojave 3, ali su prestali nakon što je Rachel delimično izgubila sluh. Kao da su stigli pravo iz 1995. pomoću vremeplova, veoma malo menjajući zvuk u odnosu na nekadašnji i ignorišući savremene trendove, Slowdive su uspeli da urade ono što većini muzičkih veterana nikada ne pođe za rukom – da posle dužeg vremena naprave odličan album, koji može da se takmiči sa izdanjima koja su ih proslavila, ako ne i da ih prestigne. Svaka pesma je neprocenjiva na svoj način, ali se definitivno najviše izdvajaju uvodna „Slomo“, tipično indi rokerska „Star Roving“, zatim „Sugar For The Pill“, u kojoj vokali najzad dobijaju pravo glasa, setna „No Longer Making Time“ i drčno senzualna „Go Get It“. Slowdive će neke starije generacije vratiti pravo u tinejdžerske dane, dok će nove iskusiti kako je to zvučalo biti tinejdžer devedestih, kad je bend bio na vrhuncu popularnosti.

Jul 2017 Hi-Files No78

72 Filmske recenzije Ana Eraković

„Američka draga“ (American Honey)

„Moj život kao Tikvica“ (Ma Vie De Courgette)

JRežija: J Andrea Arnold JUloge: J Sasha Lane, Shia LaBeouf, Riley Keough, Arielle Holmes…

JTrajanje: J 163 min.

JRežija: J Claude Barras JUloge: J Gaspard Schlatter, Sixtine Murat, Paulin Jaccoud...

JTrajanje: J 66 min.

A

D

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

merican Honey, koji je dobio specijalnu projekciju u Kanu, prikazuje aspekt života u Americi kakav se retko viđa bilo gde, a posebno ne na filmu. Tinejdžeri rođeni u najmoćnijoj ekonomiji na svetu, bez mnogo izgleda za klasičnu budućnost „od 9 do 5“, dolaze u situaciju da su zbog manjka novca prinuđeni da rade najrazličitije poslove kao što je prodaja pretplate na časopise od vrata do vrata. Glavna junakinja Star, nakon što se pridruži grupici vršnjaka putujućih prodavaca, shvata da se oni služe najrazličitijim sredstvima kako bi postigli svoj cilj - prodaju, ma kako ona beznačajna bila. Uviđa da joj je posao da proda nepotrebne časopise ljudima koji nemaju mnogo više od nje i tokom tog putovanja i sama upoznaje jednu stranu Amerike sklonjenu sa svih ekrana. Neprilagođeni i nesrećni kakvi jesu, oni i dalje predstavljaju srž Amerike u malom - neprestanu borbu kako bi se došlo i do najmanje zarade i nastojanje da se uživa u svakom trenutku bez obzira na prilike i pronađe lepša strana takve egzistencije. Ma koliko da pokušavaju da pobegnu od ustaljenog američkog života, oni se opet vraćaju u isti začarani krug i sistem, koji je suviše jak da bi se na bilo koji način iz njega izašlo.

Hi-Files No78 Jul 2017

ruga stopmoušn adaptacija dečje knjige „Autobiographie d'une Courgette“ iz 2002, autora Gillesa Parisa, govori o dečaku Icareu (koga majka alkoholičarka zove Courgette), a koji ostaje siroče kad ona pogine nakon pada sa stepenica. On dolazi u sirotište, gde upoznaje grupicu dece sa sličnim sudbinama i problemima, a posebno prijateljstvo razvija s devojčicom Camille.

Kratak (svega 66 minuta traje) i precizan, ovaj dečji film ne gubi vreme na razvoj priče, već se trudi da deci (i odraslima) prenese jasnu poruku i uteši one koji su se našli u sličnoj situaciji. Film je nominovan za nagrade Oskar i Zlatni globus iako je režiseru Claudeu Barrasu ovo prvo značajnije ostvarenje. Ipak, Švajcarci, tj. Francuzi, majstori su animacije, čak i stopmoušna, što može posvedočiti i adaptacija „Le Petite Prince“ iz 2016.

Nažalost, i pored kvaliteta (originalna priča kakva se retko viđa u animiranim filmovima, drugačiji pristup animaciji bez fokusa na estetiku, već na suštinu), koje potvrđuje i ocena od 100% na sajtu Rotten Tomatoes, film je uspeo da zaradi jedva nešto više od polovine novca koji je u njega uložen. Prenoseći poruku namenjenu onima koji se mogu poistovetiti s glavnim junacima, ali i onima koji su imali više sreće u detinjstvu, junake ovog filma nećete videti na čašama i sveskama, ali ćete ih se dugo sećati.

MUZIKA & FILM

„Crvena kornjača“ (La Tortue Rouge)

„Nevidljivi svedok“ (Contratiempo)

JRežija: J Michael Dudok de Wit JTrajanje: J 80 min.

JRežija: J Oriol Paulo JUloge: J Mario Casas, Ana Wagener, José Coronado…

JTrajanje: J 106 min.

N

D

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

akon što je učestvovao u produkciji novog nemog animiranog filma „La Tortue Rouge“ studija „Ghibli“, najveći animator našeg vremena, pored Walta Disneya, Hayao Miyazaki odlučio je da je ipak prerano da se penzioniše. To je najveća pohvala i najbolja recenzija koju jedan film može da dobije. Nastao kao rezultat Miyazakijevog oduševljenja filmom „Father and Daughter“ holandskog režisera (i velikog ljubitelja animacija studija „Ghibli“) Michaela Dudoka De Wita i zamišljen kao jednostavna metafora za život, tj. njegovo kruženje za sve one koji na njega ne gledaju linearno, „La Tortue Rouge“ govori o čoveku koji nakon nevremena završava sam na pustom ostrvu. U nekoliko navrata pokušava da napravi splav i pobegne, ali ga crvena kornjača svaki put u tome spreči. Prepoznatljiva je estetika studija „Ghibli“ s minimalističkim, ali besprekornim prikazima prirode. Tematikom najsličniji ostvarenju „Life of Pi“ režisera Anga Leeja iz 2012, film je rađen celih devet godina. Nominovan je za Oskara, a u Kanu je osvojio specijalnu nagradu „Un Certain Regard“.

Bez ikakvog dijaloga ili suvišnog objašnjavanja, film će vam preneti poruku i ostaviti vas da razmišljate o njemu dugo nakon odjavne špice.

73

ok se u američkoj kinematografiji poslednjih godinu dana sve više cene filmovi sličniji evropskim poput „Moonlight“ i „American Honey“, evropska kinematografija je odlučila da se oproba u trilerima i filmovima sa elementima trilera. Početkom godine uživali smo u francuskom „Elle“, italijanskom „Perfetti Sconosciutti“, a sada gledamo špansko ostvarenje „Contratiempo“. Na početku ugledna advokatica dolazi kod svog klijenta, mladog i uspešnog biznismena Adriana Doriae kako bi od njega saznala istinu u vezi s misterioznim ubistvom njegove ljubavnice, ubijene u zaključanoj hotelskoj sobi sa Adrianom kao jedinim mogućim počiniocem.

Kako film odmiče, saznajemo koji su događaji prethodili ovom zločinu i da je želja da sakrije svoju ljubavnu aferu koja bi naudila njegovoj karijeri i porodici zapravo najbezazlenija tajna od svih. Iza komplikovane priče o razrešenju ubistva krije se borba za pravdu, istinu, borba protiv korupcije i moći u savremenom svetu, ali i želja za osvetom. Iako je film na momente predvidiv i rasplet očekivan, ipak je dovoljno zabavan da vas drži fokusirane tokom cele Adrianove ispovesti advokatici, rešenoj da poslednji slučaj u karijeri dobije, kao što je dobijala i sve prethodne.

Jul 2017 Hi-Files No78

74 Filmske recenzije Ana Eraković

„Instrument rata“ (War Machine)

„Logan“ (Logan)

JRežija: J David Michod JUloge: J Brad Pitt, Emory Cohen, RJ Cyler, Topher Grace…

JTrajanje: J 122 min.

JRežija: J James Mangold JUloge: J Hugh Jackman, Patrick Stewart, Boyd Holbrook, Richard E. Grant…

JTrajanje: J 135 min.

L

B

Slika Zvuk Film

Slika Zvuk Film

judi sve ređe idu u bioskope i strpljivo čekaju da se filmovi s velikog platna pojave na striming servisima. Zato je bilo očekivano i logično da najpopularniji od njih, Netflix, uloži 60 miliona dolara i snimi sopstveni film s velikom holivudskom zvezdom u glavnoj ulozi. Nakon što je besmislenost ratova u Iraku i Avganistanu, koji i danas traje, postala sve očiglednija, američka filmska industrija okrenula se ovoj temi kao dobrom izvoru inspiracije, posebno kad su komedije u pitanju (setimo se „Whiskey, Tango, Foxtrot“ s Tinom Fey i „War Dogs“ sa Jonah Hillom). Ovog puta gledamo istinitu priču o generalu Glenu McMahonu, posvećenom, pravednom i sposobnom ratnom veteranu, odlučnom da promeni tok i smisao rata u Avganistanu. On sa sobom vodi kompletnu mašineriju u vidu najbližih saradnika, koji bi u tome trebalo da mu pomognu, međutim, njegov pohod je osuđen na propast i pre nego što je i počeo. „War Machine“ je nastao na osnovu knjige „The Operators“ novinara Michaela Hastingsa o otpuštanju generala Stanleyja McChrystala iz vojske jer je, za razliku od svojih prethodnika, jedini govorio ono što je mislio, ali i precenio svoje mogućnosti.

Nažalost, najveća mana filma jeste gluma Brada Pitta, koji je od generala McMahona napravio karikaturu.

Hi-Files No78 Jul 2017

ez obzira na velike uloge koje bi mogao da ima do kraja karijere, Hugh Jackman će uvek biti zapamćen po liku Wolverinea, superheroja ubojitih kandži, koji je zajedno s kolegama iz tima X-Men u nebrojeno filmova pokušavao da spase svoju rasu mutanata od istrebljenja. U svom trećem i najboljem samostalnom filmu, već ostareli i umorni Wolverine (ili Logan) radi kao vozač limuzine u Teksasu, dok istovremeno zajedno s još jednim mutantom vodi računa o svom mentoru Charlesu Xavieru (Professor X), koji pati od Alchajmerove bolesti. Život mu se ponovo okreće naglavačke kad ga jedna medicinska sestra iz biotehnološke korporacije zamoli da nju i njenu ćerku Lauru preveze na sever SAD, uslugu za koju je spremna da mu plati veliku svotu novca. Veoma brzo će se ispostaviti da je Laura na meti opasnih ljudi, i to iz razloga s kojima Logan i te kako može da se poistoveti. Tada će se akcioni superheroj pretvoriti u klasičan road film, u kome je Loganu dodeljena uloga očinske figure (ne baš) bespomoćnoj devojčici Lauri. Treba odati veliko priznanje režiseru Jamesu Mangoldu što je uspeo da udahne novi život već donekle istrošenom liku i od „Logana“ na izvanredan način napravi i emotivnu dramu, ali i akcioni film s brojnim upečatljivim scenama.

PREGLED TRŽIŠTA

Saundbarovi

Mini-sistemi

Bose CineMate 130

Onkyo CS-265

Testiran: HF65, maj 2015.

Cena: 1.790 € Plus: kvalitet izrade, celovit zvuk, sjajan bas Minus: nema wi-fi Specifikacije: 4/1 HDMI

Testiran: HF76, mart 2017.

Cena: 249 € Plus: jednostavna upotreba, solidne opcije, prijatan zvuk Minus: nema digitalni audio-ulaz Specifikacije: 2x20 W, CD/tjuner/USB/ blutut/aux

JBL Cinema SB450

Philips WMS8080

Testiran: HF77, maj 2017.

Cena: 550 € Plus: elegantan dizajn, jasni tonovi i dijalozi, moćan bas Minus: konfuzan daljinski upravljač Specifikacije: 440 W, opseg 40 Hz - 20 kHz, 3/1 HDMI

Testiran: HF42, jul 2011.

Cena: 1.000 € Plus: multiroom koncept, ogromne mogućnosti, odličan zvuk sa mreže i hard-diska Minus: loš zvuk sa CD plejera Specifikacije: 2x50 + 2x5 W, DVD/CD/tjuner/ethernet/USB/aux

Philips Fidelio B5

Tangent Fjord

Testiran: HF68, novembar 2015.

Cena: 730 € Plus: fenomenalan višenamenski koncept, jednostavna upotreba, prirodan zvuk Minus: manjak krajnje rezolucije Specifikacije: 168 W, 2/1 HDMI

Testiran: HF55, septembar 2013.

Cena: 390 € Plus: funkcionalan dizajn, upravljanje, prijatan i suptilan zvuk Minus: nema USB Specifikacije: 2x7 W, CD/tjuner/aux

Yamaha YAS-306

Yamaha MCR-N560

Testiran: HF78, jul 2017.

Cena: 420 € Plus: precizan i jasan zvuk, veoma dobar surround Minus: nema HDMI Specifikacije: 120 W, opseg 55 Hz - 23 kHz, analogni i digitalni ulazi, LAN, wi-fi, blutut, AirPlay

Testiran: HF58, mart 2014.

Cena: 555 € Plus: kvalitet izrade, sjajne mogućnosti i kontrola, veoma dobar zvuk Minus: ništa Specifikacije: 2x32 W, CD/tjuner/ethernet/USB/digital in/aux

Yamaha YSP-5600 Testiran: HF71, maj 2016.

Cena: 1.800 € Plus: surround iz jednog uređaja, podrška za Immersive formate Minus: slabiji bas Specifikacije: 108 W, 4/1 HDMI

Yamaha MCR-N670 Testiran: HF70, mart 2016.

Cena: 720 € Plus: dizajn, izrada, mogućnosti, odličan zvuk Minus: ništa Specifikacije: 2x65 W, CD/tjuner/ethernet/wi-fi/blutut/USB/digital in/aux

76

D/A konverteri

CD plejeri

Audiolab M-DAC+

Audiolab 8300CD

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 1.095 € Plus: kvalitet izrade, mogućnosti, precizan i plemenit zvuk Minus: znatno skuplji od prethodnika Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 9018, podržava DSD i 384/32

Testiran: HF72, jul 2016.

Cena: 1.295 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: DAC ESS Sabre32 9018, C/O/AES/USB ulaz, balansirani izlaz

Lindemann Musicbook:10 Testiran: HF64, mart 2015.

Cena: 2.800 € Plus: tehnička rešenja, kvalitet izrade, muzikalna prezentacija Minus: ništa Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4490, podržava DSD256 i 768/32

Pro-Ject CD Box DS

M2Tech Evo DAC Two

Simaudio MOON Neo 260D

Testiran: HF77, maj 2017.

Cena: 500 € Plus: solidne opcije, neutralan zvuk, detaljnost i muzikalnost Minus: veoma mali displej Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 ES9010K2M, podržava DSD256 i 384/32

Testiran: HF66, jul 2015.

Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi

Testiran: HF67, septembar 2015.

Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796

Yamaha CD-N301 Musical Fidelity MX-DAC Testiran: HF68, novembar 2015.

Cena: 850 € Plus: kvalitet izrade, veran i plemenit zvuk, balansirani izlazi Minus: nema daljinski upravljač.

Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1795, podržava DSD128

Pro-Ject DAC Box DS2 Ultra Testiran: HF71, maj 2016.

Cena: 600 € Plus: verovatno najbolji zvuk u klasi Minus: nema daljinski upravljač Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4490, podržava DSD256 i 768/32

Hi-Files No78 Jul 2017

Testiran: HF63, januar 2015.

Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port

Yamaha CD-S2100 Testiran: HF61, septembar 2014.

Cena: 1.950 € Plus: dizajn, kvalitet izrade, dobro balansiran i neutralan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ga priuštite Specifikacije: DAC ESS ES9016, C/O/USB ulaz, balansirani izlaz

PREGLED TRŽIŠTA

Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže

77

Blutut zvučnici Bose SoundLink Mini II Testiran: HF67, septembar 2015.

Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Naim ND5 XS

JBL Charge 3

Testiran: HF48, jul 2012.

Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24

Testiran: HF71, maj 2016.

Cena: 190 € Plus: vodootporan, baterija 6.000 mAh, snažan i prijatan zvuk Minus: neznatno povučeni visoki tonovi Specifikacije: 2x10 W, blutut, dodatni linijski ulaz

Jamo Digital DS7 Pioneer N-50 Testiran: HF50, novembar 2012.

Cena: 595 € Plus: realističan i muzikalan zvuk, utegnut bas, tehnička rešenja Minus: mali displej, nema Wi-Fi Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Asahi Kasei AK4480, podržava 192/24

Testiran: HF77, maj 2017.

Cena: 550 € Plus: open baffle dizajn, bogati srednji tonovi, snažan bas iz sabvufera Minus: nema aptX Specifikacije: 120 W, dodatni analogni i digitalni ulaz

Harman Kardon Esquire Mini Simaudio MOON 180 MiND Testiran: HF57, januar 2014.

Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, 192/24 preko svih izlaza, Wi-Fi Minus: nema USB ulaz, samo digitalni izlazi Specifikacije: LAN/Wi-Fi ulaz

Yamaha WXC-50 Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 400 € Plus: izrada, opcije povezivanja, muzikalnost i neutralnost Minus: ništa Specifikacije: LAN/Wi-Fi/RCA/O/USB ulaz, DAC ESS ES9006, podržava 192/24 i DSD128 preko mreže

Testiran: HF63, januar 2015.

Cena: 165 € Plus: celovit i čist zvuk, dovoljno snage, kvalitet izrade Minus: ništa Specifikacije: 2x4 W, blutut, dodatni linijski ulaz

Sony SRS-X88 Testiran: HF66, jul 2015.

Cena: 480 € Plus: odlična reprodukcija, izrada i funkcije, podrška za 192/24 i DSD Minus: ništa, osim nešto više cene na našem tržištu Specifikacije: opseg 55 Hz - 40 kHz , blutut, Wi-Fi, AirPlay

Jul 2017 Hi-Files No78

78

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013.

Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014.

Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Dali Zensor 5

KEF Q500

Testiran: HF45, januar 2012.

Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF40, mart 2011.

Cena: 1.100 € Plus: odličan ukupan zvuk, sjajan tajming, dobar kvalitet izrade Minus: povremeno previše utegnut zvuk Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 40 Hz - 40 kHz

Dynaudio Contour 30 Testiran: HF77, maj 2017.

Cena: 7.000 € Plus: izrada, dizajn, linearan i dinamičan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 23 kHz

Monitor Audio Silver 10 Testiran: HF57, januar 2014.

Cena: 1.590 € Plus: impresivne sposobnosti pri reprodukciji, veličina scene Minus: zahtevnost u pogledu prostora i ostatka opreme Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 30 Hz - 35 kHz

Dynaudio Focus 340 Testiran: HF60, jul 2014.

Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz

Jamo Concert C 95 Testiran: HF65, maj 2015.

Cena: 650 € Plus: odličan tonalni balans, čvrst bas, atraktivan izgled Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 37 Hz - 24 kHz

Hi-Files No78 Jul 2017

Opera Grand Mezza Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

Sonus faber Venere S Testiran: HF70, mart 2016.

Cena: oko 5.000 € Plus: neutralniji nego raniji Sf, ali s mnogo vrlina prethodnika Minus: nije za preglasno slušanje Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 40 Hz - 25 kHz

PREGLED TRŽIŠTA

79

Regalski zvučnici B&W 685 S2

KEF LS50

Testiran: HF60, jul 2014.

Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF54, jull 2013.

Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

Dali Zensor 1

Monitor Audio Silver 2

Testiran: HF44, novembar 2011.

Cena: 200 € Plus: detaljnost i izrazita muzikalnost, odnos kvaliteta i cene Minus: ništa u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86,5 dB, opseg 53 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014.

Cena: 660 € Plus: luksuzan finiš, elegantan dizajn, direktan i otvoren zvuk, moćan bas.

Minus: Za najbolje rezultate potrebni su uparivanje i nešto više prostora.

Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 40 Hz - 35 kHz

Dynaudio Excite X14 Testiran: HF58, mart 2014.

Cena: 1.000 € Plus: neutralnost i tonalni balans, završna obrada na najvišem nivou Minus: linearan zvuk se ne mora dopasti svima Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 50 Hz - 23 kHz

Dynaudio Contour 20

KEF R300 Testiran: HF63, januar 2014.

Cena: 1.200 € Plus: prirodan zvuk, snažan bas, kvalitet izrade, Uni-Q tehnologija Minus: baš ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 4.500 € Plus: zvuk bez koloracija, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 39 Hz - 23 kHz

N.N.Acoustics KSN

JBL Studio 230

Tannoy Revolution DC6

Testiran: HF58, mart 2014.

Cena: 310 € Plus: energična reprodukcija, odličan bas, sjajan retro dizajn Minus: neznatno povučen srednji opseg Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz

Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 500 € Plus: izrada, dizajn, prirodan zvuk, visoki tonovi Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB

Jul 2017 Hi-Files No78

80

AV risiveri Denon AVR-X500

Pioneer VSX-930

Testiran: HF59, maj 2014.

Cena: 300 € Plus: Dobra reprodukcija, kvalitet izrade kao kod skupljih modela Minus: nema USB, LAN, autokalibraciju...

Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF66, jul 2015.

Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz

Denon AVR-X2300W

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 700 € Plus: prijatan, topliji zvuk, mikrodinamika, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013.

Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151 Testiran: HF59, maj 2014.

Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Hi-Files No78 Jul 2017

Yamaha RX-A3060 Testiran: HF74, novembar 2016.

Cena: 2.400 € Plus: snaga i kontrola u celom opsegu, podrška za Dolby Atmos i DTS:X, MusicCast Minus: ništa Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz

Testiran: HF52, mart 2013.

Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Yamaha RX-V483

Marantz NR1504

Yamaha RX-V781

Testiran: HF59, maj 2014.

Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 750 € Plus: otvoren i detaljan zvuk, odlična kontrola, podrška za Immersive formate Minus: zvučnički terminali Specifikacije: 7x95/8, 6x HDMI, 9x audio-ulaz

Testiran: HF78, jul 2017.

Cena: 460 € Plus: kvalitet izrade, direktan i detaljan zvuk, podrška za DSD i 4K Minus: ne podržava Immersive formate Specifikacije: 5x80/6, 4x HDMI, 7x audio-ulaz

PREGLED TRŽIŠTA

81

Integrisana pojačala Audiolab 8300A

Musical Fidelity M3Si

Testiran: HF72, jul 2016.

Cena: 1.195 € Plus: dizajn i kvalitet izrade, prirodan i detaljan zvuk, odlična kontrola Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: 2x75/8, 7 ulaza (uključujući phono mm/mc)

Testiran: HF64, mart 2015.

Cena: 1.450 € Plus: fantastična izrada, vrhunska reprodukcija, integrisan DAC Minus: samo USB digitalni ulaz Specifikacije: 2x85/8, 5+1 ulaza (uključujući phono mm)

Electrocompaniet ECI 6DS Testiran: HF65, maj 2015.

Cena: 5.900 € Plus: reprodukcija, izrada, DAC i strimer Minus: nema gramofonsku sekciju Specifikacije: 2x125/8, 4+4 ulaza, USB, LAN

Exposure 2010S2 Testiran: HF34, mart 2010.

Cena: 1.150 € Plus: dinamika, linearnost, snaga, odličan bas Minus: zvučnički terminali, siromašne opcije Specifikacije: 2x75/8, 6 ulaza

NAD C 368 Testiran: HF76, mart 2017.

Cena: 890 € Plus: dizajn, tehnička rešenja, rafiniran zvuk Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x80/4-8, 3+4 ulaza, blutut aptX, izlaz za slušalice

Unison Research Simply Italy Testiran: HF54, jul 2013.

Cena: 1.500 € Plus: all-round kvaliteti pri reprodukciji, kvalitet izrade Minus: zahteva pažljivo uparivanje Specifikacije: 2x12/6, 5 ulaza, daljinski upravljač

Marantz PM6006

VTL IT-85

Testiran: HF72, jul 2016.

Cena: 550 € Plus: kvalitet izrade, funkcionalnost, odličan zvuk Minus: traži uklapanje sa zvučnicima Specifikacije: 2x45/8, 5+3 ulaza, izlaz za slušalice

Testiran: HF51, januar 2013.

Cena: 5.400 € Plus: muzikalnost, svestranost, fantastična izrada, odličan headamp Minus: nema balansirane izlaze Specifikacije: 2x60/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice

Monitor Audio A100

Yamaha A-S1100

Testiran: HF60, jul 2014.

Cena: 525 € Plus: svež dizajn, funkcionalnost, muzikalnost Minus: povremeno suvlji zvuk Specifikacije: 2x50/4-8, 2 ulaza, USB, Wi-Fi

Testiran: HF71, maj 2016.

Cena: 1.750 € Plus: kvalitet izrade, retro-dizajn, izuzetna snaga i kontrola Minus: uz dobro odabrane zvučnike - ništa Specifikacije: 2x90/8, 5 ulaza, izlaz za slušalice

Jul 2017 Hi-Files No78

82

Slušalice AKG Y50

KEF M500

Testiran: HF62, novembar 2014.

Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF55, septembar 2013.

Cena: 300 € Plus: linearan i neutralan zvuk, odličan kvalitet izrade i udobnost Minus: daljinska kontrola samo za iOS uređaje Specifikacije: on-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Bose QuietComfort 35

Sennheiser HD 800

Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 450 € Plus: udobnost, odličan noise cancelling, prijatan i topao zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear

Testiran: HF37, septembar 2010.

Cena: 1.000 € Plus: dinamika, detaljnost, prostornost, trodimenzionalnost zvučne slike Minus: nisu za sve tipove muzike Specifikacije: over-ear, opseg 14 Hz - 44 kHz, impedansa 300 Ω

Denon AH-D340 Testiran: HF57, januar 2014.

Cena: 200 € Plus: dobra reprodukcija, luksuzno pakovanje, komande na kablu Minus: ne preklapaju se Specifikacije: on-ear, opseg 7 Hz - 37 kHz, impedansa 36 Ω

JBL Everest Elite 700 Testiran: HF73, septembar 2016.

Cena: 240 € Plus: pun i snažan zvuk, odličan noise cancelling, dobra aplikacija Minus: nemaju aptX Specifikacije: on-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje

Hi-Files No78 Jul 2017

Sennheiser Momentum 2 Testiran: HF68, novembar 2015 Cena: 350 € Plus: precizan zvuk, fantastični visoki tonovi, vrhunska izrada Minus: mogu zvučati svetlije, siromašna oprema Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω

Sony h.ear on MDR-100AAP Testiran: HF69, januar 2016.

Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω

JBL Synchros E50BT

Yamaha HPH-MT220

Testiran: HF64, mart 2015.

Cena: 140 € Plus: detaljan zvuk, masivan bas, pristupačna cena Minus: nestandardni kabl za punjenje Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, blutut povezivanje

Testiran: HF54, jul 2013.

Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω

B E R G ZARUJNA 2017.

28.

Pozivamo sve timove s inovativnim i originalnim tehnoloĹĄkom proizvodom, uslugom ili aplikacijom na

NAJUZBUDLJIVIJE NATJECANJE IDEJA U REGIJI! REGIJI Early bird prijave za natjecanje otvorene su do 15. srpnja 2017. na w w w. i d e a k n o c k o u t . c o m

sponzori

generalni sponzor

medijski sponzori medijski sponzori iz regije

COMING

SOON

EISA AWARDS 2017-18 Celebrating the yearâ&#x20AC;&#x2122;s best products

EISA is the unique association of over 45 special interest magazines in hi-fi, home theatre, in-car electronics, mobile electronics, photo and video, from 23 European countries. Every year the EISA jury of experts rewards the best products in each class with a coveted EISA Award.

The 2017-18 EISA Awards will be announced on Aug 15th 2017 TESTED BY THE EXPERTS n YOUR ASSURANCE OF QUALITY n WWW.EISA.EU