www.hi-files.com
eksKluzivna objava eisa nagrada za sezonu 2017-2018
Broj 79 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM
Testovi
Technics SL-1200GR Denon HEOS AVR Honor 8 Pro
muzika & film
Interpol Jeanne Moreau
ISSN 1820-2950
Denon
Luksuzni dodir
Dynaudio
Novi zvučnik za novi jubilej
Sonos Mrežni multipraktik
9 771820
295006
Sajam Audio & Video tehnike
Holiday Inn, Novi Beograd 4. i 5. novembar 2017
INTRO
a u d i o
v i d e o
3
m a g a z i n
Glavni i odgovorni urednik
Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika
Bojan JOVIĆ
Lektura i korektura
Ivana VUJNović Saradnici
Ana Eraković, Dragan Petric, Milan M. Milošević Fotografije i dizajn
Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike,
Stereo Spot
Adresa osnivača
Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača
Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa
www.hi-files.com e-mail
redakcija@hi-files.com
Nakon pretoplog leta, slede još vreliji dani za magazin Hi-Files. Nakon objave EISA nagrada u ovom broju, krećemo u Berlin kako bismo uživo izveštavali s najvećeg sajma potrošačke elektronike u Evropi. Prvog dana IFA sajma, EISA će ugostiti skoro dve stotine inženjera, marketing menadžera i direktora vodećih kompanija i podeliti im prestižne EISA trofeje. Ovogodišnji laureati su po mnogo čemu posebni, a o njima možete puno toga saznati na kraju časopisa. Kad su testovi u pitanju, konačno su nam u ruke dospeli neki zaista fascinantni proizvodi poput nedavno predstavljenog zvučnika Dynaudio neobičnog imena Special Forty, a moramo pomenuti i novu verziju Technicsovog gramofona sa oznakom SL-1200GR. Iako ne tako novo, pojačalo Musical Fidelity M6si oduševljava na prvu notu.
ISSN broj
1820-2950 Štamparija
Rotografika, Subotica Distribucija
Global Press, Beograd Radno vreme
Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.
U segmentu kućnog bioskopa imamo dva odlična AV risivera, Yamahu RXA1070, kao i "bežični" Denon HEOS AVR. Dobili smo i nekoliko izvanrednih slušalica na test poput modela Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless i Denon AH-D7200. Od telefona predstavljamo Honor 8 Pro, koji zasad nije posebno promovisan na našem tržištu, što smatramo nepravdom, a tu je i test telefona hrvatske kompanije NOA. Pratite nas sa IFA sajma, a uskoro stižemo i s detaljnim objavama učesnika Hi-Files sajma.
Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com
Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu
Septembar 2017 Hi-Files No79
4
Audio testovi
14
Dynaudio Special Forty.................. 14 Musical Fidelity M6si......................18 Technics SL-1200GR........................ 24 Denon AH-D7200...............................28
Home Theatre testovi Yamaha AVENTAGE RX-A1070.....30 Denon HEOS AVR...............................34
Mobile testovi
18
Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless....................................36 Sonos PLAY:3......................................... 38 Casio XJ-UT311WN...............................40 Honor 8 Pro............................................44 NOA Element H10le..........................46
Tema broja EISA nagrade 2017-2018...............49
Muzika & Film Interpol...................................................... 74 Jeanne Moreau..................................... 76 MuziÄ?ke recenzije.............................78 Filmske recenzije............................. 80
Hi-Files No79 Septembar 2017
28
INTRO
30
5
Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako
36
uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.
Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-
44
sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.
Septembar 2017 Hi-Files No79
6
Septembar 2017
Nove slušalice iz Focala
Francuski Focal obogatio je ponudu slušalica za upotrebu u pokretu za četiri nova modela. Na vrhu Mobility serije sada se nalazi bežična verzija modela Listen, koja za povezivanje koristi blutut 4.1 s podrškom za aptX kodek. U zatvorenim rezonatorima smeštene su zvučničke jedinice prečnika 40 milimetara, koje pružaju opseg od 15 herca do 22 kiloherca uz izobličenja manja od 0,4 odsto. Interna baterija obezbeđuje do 20 sati autonomije, a dva mikrofona garantuju jasan zvuk pri telefoniranju. Slede in-ear slušalice Spark u standardnoj i bežičnoj verziji, koje su opremljene čvrstim aluminijumskim kućištem i drajverom prečnika 9,5 milimetara sa opsegom od 20 herca do 20 kiloherca. Obe verzije opremljene su daljinskim upravljačem sa tri tastera i mikrofonom za telefoniranje, a uz slušalice se dobijaju torbica i tri para silikonskih završetaka. Bežična verzija za povezivanje koristi blutut 4.1, a integrisana baterija pruža do osam sati autonomije. Kao poslednji novitet, bubice Sphear S donose napredna rešenja poput bas-refleks portova, akustičkih komora i elektrodinamičkih drajvera prečnika 10,8 milimetara, uz oplatu od nerđajućeg čelika. Nove Focalove slušalice očekuju se na tržištu u julu, s cenama u rasponu od 60 do 220 funti. i www.focal.com M 60-220 £
Novi integralci iz Simaudija Kanadski Simaudio najavio je dva noviteta u ponudi integrisanih pojačala. Prvi model je potpuno novi entry-level uređaj MOON 240i, koji donosi četiri analogna i pet digitalnih ulaza, integrisano gramofonsko pretpojačalo i pojačalo za slušalice. Amplifikacija u klasi AB pruža 50 vati po kanalu na osam oma, a interni D/A konverter omogućava reprodukciju 384/32 i DSD256 fajlova. Kontrola se obavlja preko daljinskog upravljača i OLED ekrana na prednjem panelu, uz napredne opcije i mogućnost eksterne kontrole. Kao drugi model, Simaudio je predstavio novu generaciju modela 600i, sa oznakom 600i v2. Moćna am-
Hi-Files No79 Septembar 2017
plifikacija pruža 125 vati po kanalu na osam oma, uz prvih pet vati u klasi A i dual-mono napajanje. Prepoznatljiv dizajn prednjeg panela uključuje veliki dot-matriks displej, a korisniku su na raspolaganju četiri RCA i jedan balansirani XLR ulaz, kao i izlaz za snimanje. Unapređenja u odnosu na prethodnu generaciju uključuju poboljšani ulazni stepen, M-eVOL2 kontrolu glasnoće u 530 koraka i nove MOON izlazne tranzistore. Novi Simaudio modeli pojaviće se na tržištu u trećem kvartalu ove godine, po preporučenim cenama od 2.100 i 9.000 dolara. i www.simaudio.com M 2.100-9.000 $
VESTI
Young treće generacije
Italijanski proizvođač M2Tech, poznat po izradi D/A konvertera, predstavio je treću generaciju modela Young. Poput prethodnika, novi model upakovan je u kompaktno kućište širine 20 centimetara, a za pregled najvažnijih informacija koristi se OLED displej na prednjem panelu. Na zadnjoj strani smešteni su po jedan koaksijalni, optički, AES/EBU i USB-B ulaz, kao i analogni RCA i balansirani XLR izlaz. Srce uređaja predstavlja DAC kolo Texas Instruments PCM1795, koji prihvata 384 kHz/32-bitski PCM i DSD256. Pored D/A konverzije, Young MkIII obavlja ulogu pretpojačala za digitalne izvore, a dodatnu
Najmoćniji McIntosh
Nakon integrisanog pojačala MA8900, američki McIntosh predstavio je novi model MA9000, najsnažnije integrisano pojačalo ovog proizvođača do sada. Uređaj ima masu od preko 45 kilograma i pruža snagu od 300 vati po kanalu, uz već prepoznatljivu kombinaciju VU-metara i dot-matriks displeja na prednjem panelu. Kompanija navodi da je MA9000 sposoban da pokrene i najzahtevnije zvučnike, uz podešavanje parametara zvuka preko osmopojasnih tonskih kontrola. Pored
7
funkcionalnost pruža blutut veza, koja se može koristiti za reprodukciju muzike, ali i za kontrolu uređaja putem aplikacije. Za one koji žele još bolji zvuk iz ove sprave, M2Tech je predstavio drugu generaciju eksternog napajanja Van Der Graaf. Napajanje je spakovano u identično kućište, pa se vizuelno savršeno uklapa s konverterom, a može da napaja do četiri uređaja istovremeno. Pored kvalitetnih komponenata i stabilnog napajanja, Van Der Graaf MkII pruža korisne opcije poput daljinske komande i pamćenja redosleda uključivanja uređaja. i www.m2tech.biz
šest linijskih i dva balansirana XLR ulaza, na zadnjem panelu nalaze se priključci za gramofone MM i MC tipa, kao i dva koaksijalna i optička i po jedan DIN i USB digitalni ulaz. Interni D/A konverter u quad-balanced dizajnu država 384 kHz/32bitski PCM, DSD256 i DXD. Prodaja novog integrisanog pojačala McIntosh MA9000 bila je najavljena za jul, po preporučenoj ceni od oko 10.500 dolara i www.mcintoshlabs.com M 10.500 $
Septembar 2017 Hi-Files No79
8
Septembar 2017
Novi Exposure XM modeli
Ostrvski proizvođač Exposure proširio je ponudu kompaktnih uređaja serije XM novim modelima XM7 i XM9. Uređaji su smešteni u metalna kućišta s aluminijumskim prednjim panelima, koja su ista kao kod ranije prikazanih modela XM3 i XM5, a kompanija ističe da se ispod poklopca nalaze veoma kvalitetne komponente, poput Toshibinih tranzistora i torusnih transformatora u napajanju. Pored linijskih ulaza, svestrano pretpojačalo XM7 opremljeno je MM gramofonskim pretpojačalom, ali i D/A konverterom sa pet digitalnih ulaza i podrškom za DSD. Dodatno, na raspolaganju su dva izlaza za slušalice, izlazi za bi-amping i ulaz za kućni bioskop s fiksnim gainom. Za najbolji zvuk fabrika preporučuje uparivanje pretpojačala s novim monoblok izlaznim pojačalima XM9, koja pružaju 80 vati po kanalu na osam oma, uz izobličenja manja od 0,005 odsto i odnos signala i šuma od preko 95 decibela. Novi Exposure modeli dostupni su u crnoj i srebrnoj boji, po cenama od oko 1.200 funti za pretpojačalo XM7 i 1.400 funti za par monoblokova XM9. i www.exposurehifi.com M 1.200-1.400 £
SACD transport iz McIntosha Američki proizvođač high-end uređaja McIntosh predstavio je novi SACD/CD transport sa oznakom MCT80. Dimenzijama i dizajnom novi uređaj se savršeno uklapa sa integrisanim audio-sistemom MXA80, pojačalom za slušalice MHA150, strimerom MB50 i gramofonskim pretpojačalom MP100. Prednji panel izveden je u prepoznatljivom stilu, s jarkozelenim oznakama na crnom staklu i dot-matriks ekranom s plavom iluminacijom, a kućište je izrađeno od nerđajućeg čelika. Pored digitalnog koaksijalnog i optičkog izlaza koji podržavaju rezoluciju do 192 kiloherca i 24 bita, na zadnjoj strani se nalazi priključak za patentiranu MCT vezu, koja omogućava prenos DSD signala. Kao najvažniji deo uređaja, u unutrašnjosti se nalazi transport s konstrukcijom od livenog aluminijuma, dok napredni digitalni servo pruža brži, tiši i precizniji rad. Dvostruki laserski pikap obezbeđuje optimalno očitavanje diska, koje se obavlja duplo brže kako bi se omogućila korekcija grešaka. McIntosh MCT80 će se naći u prodaji tokom septembra, po preporučenoj ceni od oko 3.500 dolara. i www.mcintoshlabs.com M 3.500 $
U sledećem broju izveštaj sa IFA sajma
Hi-Files No79 Septembar 2017
VESTI
9
Mrežni noviteti iz Yamahe
Uprkos stalnom razvoju novih modela u domenu prenosivih i surround uređaja, Yamaha očigledno ne gubi zamah na polju stereo-sprava. Nakon najmoćnijeg mrežnog stereo-risivera R-N803D, japanski gigant sada predstavlja entry-level risiver RN303D. Kućište prepoznatljivog retro dizajna krije velike mogućnosti povezivanja, kao i amplifikaciju od 100 vati po kanalu. Za povezivanje su predviđena tri linijska i jedan gramofonski MM ulaz, digitalni koaksijalni i optički ulaz, kao i LAN, wi-fi, blutut i AirPlay veza. Dodatnu funkcionalnost donose prisustvo FM, AM, DAB i DAB+ tjunera, izlaz za slušalice, MusicCast multirum povezivanje i kontrola preko aplikacije. Drugi novitet nosi oznaku NP-S303 i, nakon dužeg vremena, predstavlja jedan čistokrvni strimer iz Yamahine kuhinje. Pored LAN, wi-fi, blutut i AirPlay veze, na raspolaganju su USB-A port i MusicCast povezivanje, a podržani fajlovi obuhvataju FLAC 192/24 i DSD128. Pored linijskog izlaza, NP-S303 je opremljen parom digitalnih izlaza, pa se D/A konverzija može poveriti spoljašnjem uređaju. Novi uređaji biće dostupni u standardnom crnom i srebrnom finišu, a očekivane cene iznose oko 400 evra za mrežni risiver R-N303D i 350 evra za strimer NP-S303. i www.yamaha.com M 350-400 €
Bežični DALI sistem
Kompanija DALI zakazala je premijeru nove serije CALLISTO za IFA sajam u Berlinu, koji će se održati od 1. do 6. septembra. CALLISTO sistem sastoji se od aktivnih zvučnika i centralne jedinice, koji se međusobno povezuju bežičnim putem. Za početak, kupci će moći da biraju između regalskih zvučnika CALLISTO 1 i podnostojećih CALLISTO 6, koji su opremljeni pojačalima klase D od 300 vati po kanalu. Zvučnici dele niskotonsku jedinicu prečnika 165 milimetara s membranom od drvenih vlakana i SMC magnetom, kao i hibridni visokotonac koji se sastoji od ultralagane kupolaste membrane prečnika 29 milimetara i dodatnog ribonskog drajvera. Centralna jedinica nosi naziv Sound Hub, a sa zvučnicima se povezuje putem 96 kHz/24-bitske bežične veze. Opremljena je RCA i 3,5-milimetarskim analognim, kao i koaksijalnim i optičkim digitalnim ulazima, uz dodatak blutut veze i prisustvo izlaza za sabvufer. Prepoznavanje signala na ulazu odvija se automatski, a puna kontrola obavlja se preko daljinskog upravljača. DALI CALLISTO zvučnici biće ponuđeni u crnoj i beloj boji, uz Sound Hub crne boje u high gloss finišu. i www.dali-speakers.com
Septembar 2017 Hi-Files No79
10
Septembar 2017
Umanjeni flegšip
Nakon prestižnih zvučnika BeoLab 90, koji su lansirani pre dve godine, kompanija Bang & Olufsen predstavlja aktivne zvučne kutije s oznakom BeoLab 50. Prema rečima proizvođača, BeoLab 50 donose većinu tehničkih rešenja flegšip modela u manjem pakovanju, uz tipičan B&O dizajn, koji podrazumeva prisustvo aluminijuma i drveta. Amplifikacija od 2.100 vati po kanalu ravnopravno je podeljena između tri 25-centimetarske bas-jedinice, tri srednjetonca prečnika 10 centimetara i Acoustic Lens visokotonca na vrhu kabineta. Preuzete od većeg modela, tehnologije Active Room Compensation i Beam Width Control omogućavaju optimizaciju zvučne slike u skladu sa oblikom i veličinom prosto-
Hi-Files No79 Septembar 2017
rije, odnosno podešavanje fokusa i širine pozornice. Iako se, s visinom od 104 centimetra i masom od 61 kilograma, ne mogu smatrati malim zvučnicima, BeoLab 50 još uvek su dovoljno kompaktni da se mogu uklopiti u većinu prosečnih prostorija. Za povezivanje izvora predviđeni su analogni RCA, digitalni koaksijalni i optički, kao i USB ulaz, uz dodatak bežične veze bazirane na višekanalnoj WiSA tehnologiji. Podrška za digitalne fajlove ide do 192 kHz / 24-bitske rezolucije, a kontrola se može obavljati i preko aplikacije. Očekivana cena novih Bang & Olufsen zvučnika iznosi oko 30.000 dolara. i www.bang-olufsen.com M 30.000 $
VESTI
Prvi 4K plejer iz Kembridža
Kompanija Cambridge Audio predstavila je prvi 4K Ultra HD plejer, koji nosi oznaku CXUHD. Kao pripadnik serije CX, novi plejer izveden je u prepoznatljivom dizajnu, s prednjim panelom od brušenog aluminijuma i velikim dot-matriks ekranom. Pored podrške za 4K blu-rej diskove, CXUHD obavlja konverziju nižih rezolucija na Ultra HD, uz podršku za HDR. Mrežno povezivanje (LAN i wi-fi) i USB 3.0 portovi podržavaju savremene kodeke, kao što su H.265 (HEVC), H.264, VP9 4K i Hi10P. Pored toga, na raspolaganju su dva HDMI izlaza (2.0 i 1.4), koji propuštaju Dolby Atmos i DTS:X, dok se za zasebno slanje audio-zapisa mogu koristiti digitalni koaksijalni i optički izlaz. Cambridge Audio CXUHD će se naći u prodaji u septembru, po preporučenoj ceni od oko 700 funti. i www.cambridgeaudio.com M 700 £
11
Hi-Fi sajmovi IFA 1-6. septembar 2017. Messe Berlin Berlin, Nemačka Multimedia HiFi SHOW 13-15. oktobar 2017. M hotel Ljubljana, Slovenija The Hi-Fi Show Live 2017 21-22. oktobar 2017 Old Windsor Velika Britanija
Harman kupio Arcam
Nakon što je prošle godine prešla u vlasništvo južnokorejskog Samsunga, američka korporacija Harman sada je objavila da je kupila britanski Arcam. Da podsetimo, renomirani britanski proizvođač audio-uređaja osnovan je pre više od četiri decenije u Kembridžu, a današnji naziv Arcam predstavlja skraćenicu prvobitnog naziva A&R Cambridge Ltd. Pre pet godina, Arcam je prešao u vlasništvo kanadske grupacije JAM, od koje ga je otkupio Harman. Ovo znači da se Arcam sada nalazi pod istim krovom s brendovima kao što su Harman/Kardon, JBL, Mark Levinson, AKG i Lexicon, a u još široj slici tu je gigant elektronike Samsung, sa ogromnim proizvodnim programom i gotovo neograničenim resursima. Stoga, u narednom periodu mogu se očekivati saradnja, deljenje znanja i zajednički razvoj uređaja između ovih kompanija. Detalji i uslovi transakcije nisu objavljeni. i www.arcam.co.uk
Hi-Files Show 4-5. novembar 2017. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija AUDIO VIDEO TREND & HIFI SHOW 11-12. novembar 2017 Hotel Marriott Budimpešta, Mađarska HXOS EIKONA SHOW 25-26. novembar 2017 Radisson Blu Hotel Atina, Grčka
12
Septembar 2017
Rolls-Royce među zvučnicima Estonski proizvođač high-end zvučnika Estelon iskoristio je tradicionalni godišnji Rolls-Royce reli za predstavljanje modela Extreme Legacy Edition. Luksuzni zvučnici jedinstvenog izgleda dizajnirani su poput skulpture, s kabinetima od kompozitnih materijala u Tudor sivoj metalik nijansi koja je karakteristična za Rolls-Royce automobile. Kabineti se mogu podešavati po visini u rasponu od 178 do 208 centimetara, što im dozvoljava da se prilagode prostorijama površine 50-300 kvadratnih metara. U donjem delu smeštene su dve aluminijumske niskotonske jedinice prečnika 25,4 centimetra, dok se u gornjem delu, koji se može podešavati po visini, nalaze
aluminijumski mid-bas od 25,4 centimetra, keramički srednjetonac prečnika 17,7 centimetara i dijamantski visokotonac promera 3,8 centimetara. Kao aktivni bežični sistem, Extreme Legacy Edition opremljeni su amplifikacijom, ali i LAN, wi-fi i blutut povezivanjem. Uz zvučnike se dobija renomirana Roon aplikacija za reprodukciju muzike preko mreže, a Signalyst HQPlayer tehnologija obavlja upsampling svakog signala na DSD64 rezoluciju. Proizvođač navodi da je za izradu jednog para zvučnika Estelon Extreme Legacy Edition potrebno 2.300 radnih sati, a cena sistema iznosi 220.000 funti. i www.estelon.com M 220.000 £
Prestižna Audio-Technica Japanska kompanija Audio-Technica, poznata po izradi slušalica i gramofonskih zvučnica, najavila je novi flegšip model sa oznakom ATH-ADX5000. Nove overear slušalice dolaze kao zamena za renomirani top-model ATH-AD2000X, uz preuzimanje određenih tehnoloških rešenja. Veliki rezonatori otvorenog tipa izrađeni su od metala, a u njima se nalaze novorazvijene zvučničke jedinice prečnika 58 milimetara, sa membranama presvučenim volframom. Zahtevnost ovih jedinica u skladu je s njihovim mogućnostima, pa ATH-ADX5000 imaju deklarisanu impedansu od 420 oma. Nosač slušalica takođe je konstruisan od nule i sastoji se od dva zasebna rajfa, koji su tapacirani mekanom i izdržljivom alkantarom. Kako bi se zadržao vrhunski kvalitet izrade, novi flegšip se proizvodi ručno u Japanu, a svaki primerak ima laserski ugraviran serijski broj. ATH-ADX5000 isporučivaće se u luksuznom koferu za prenošenje, a svi ljubitelji dobrog zvuka moći će da ih vide i čuju na septembarskom IFA sajmu u Berlinu. i www.audio-technica.com M 2.200 €
Hi-Files No79 Septembar 2017
13
LG telefoni serije Q
Kompanija LG najavila je da će novi Q6 biti prvi smartfon nakon modela G6 sa FullVision ekranom. Serija Q predstavlja najnoviju liniju telefona srednjeg ranga, koji će se po karakteristikama približiti premijum modelima. Osnovni Q6 isporučivaće se sa tri gigabajta radne memorije i 32 gigabajta za skladište, dok će verzija Q6+ imati četiri gigabajta RAM-a i 64 gigabajta skladišta, a Q6a stizaće sa dva gigabajta RAM memorije i 16 gigabajta za skladištenje. FHD+ FullVision ekran dijagonale 5,5 inča ima odnos stranica od 18:9, uz rezoluciju od 2.160x1.080 piksela i gustinu od 442 piksela po inču. Q6 se odlikuje svedenim i minimalističkim dizajnom, sa zaobljenim ivicama i ergonomijom koja omogućava korišćenje telefona jednom rukom. Za brz rad zadužen je procesor Qualcomm Snapdragon 435, uz operativni sistem Android 7.1.1. Pored zadnje kamere od 13 megapiksela s naprednim softverom UX 6.0, Q6 je opremljen širokougaonom prednjom selfi-kamerom od 100 stepeni i pet megapiksela. Baterija ima kapacitet od 3.000 miliamper-sati, za bezbednost je zadužena funkcija Face Recognition, dok se za izdržljivost telefona stara okvir od veoma jakog aluminijuma. LG Q6 će biti dostupan krajem leta, uz paletu atraktivnih boja kao što su Astro Black, Ice Platinum, Marine Blue, Terra Gold i Mystic White. i www.lg.com
Novi Galaxy Note8
Kompanija Samsung predstavila je poslednju generaciju telefona Galaxy Note, koja donosi veći ekran u tehnologiji Infinity Display, S Pen olovku za bolju komunikaciju i najbolju kameru koju je Samsung ikada ugradio u pametni telefon. Uprkos Super AMOLED ekranu dijagonale 6,3 inča, koji je izveden u Quad HD+ rezoluciji, usko kućište omogućava udobno držanje u ruci. Pored Multi Window opcije za pregled nekoliko prozora istovremeno, tu je i nova funkcija Pair, za kreiranje personalizovanih parova aplikacija na Edge panelu uz istovremeno pokretanje dve aplikacije. Kao jedna od najvažnijih odlika Note telefona, S Pen olovka nove generacije ima još tanji vrh i bolju osetljivost na pritisak, te omogućava još lakše pisanje i crtanje. Note8 opremljen je sa dve zadnje kamere od 12 megapiksela, sa optičkom stabilizacijom slike na širokougaonom i telefoto objektivu. Širokougaoni objektiv ima Dual Pixel senzor s brzim automatskim fokusiranjem, dok u Dual Capture režimu obe kamere istovremeno fotografišu. Pored 10-nanometarskog procesora, za brz rad sistema na raspolaganju je šest gigabajta RAM memorije, dok se skladište može proširiti do 256 gigabajta. Telefon i olovka otporni su na vodu i prašinu po standardu IP68, a za bezbednost su zaduženi biometrijski sistemi za prepoznavanje dužice i otiska prsta. Samsung Galaxy Note8 će domaćim kupcima biti ponuđen od sredine septembra, u crnoj ili zlatnoj boji, po preporučenoj ceni od oko 127.000 dinara. i www.samsung.com
Septembar 2017 Hi-Files No79
14
Dynaudio Special Forty » 3.000 € » www.dynaudio.com
Novi jubilej Poput svakog uglednog proizvođača koji drži do tradicije, Dynaudio ima lep običaj da obraduje audiofilski svet predstavljanjem posebnih modela kako bi se na najbolji način obeležili važni datumi u životu kompanije. Bojan Jović
P
ored toga, posebno nam je drago što danski proizvođač ovo često radi s merom, što znači da širim slojevima ljubitelja dobrog zvuka omogućava da se domognu pravog malog bisera među zvučnicima, po ceni koja je još uvek u zoni prihvatljivog. Nakon duhovnog prethodnika s oznakom Special Twenty-Five, 15 godina kasnije pred nama je novi jubilarni model Special Forty, koji obeležava 40. rođendan kompanije Dynaudio.
Hi-Files No79 Septembar 2017
Klasičan dizajn Ako je nova serija Contour donela otklon od prepoznatljivog Dynaudio dizajna i prvi put unela obline u ponudu proizvođača, Special Forty predstavlja povratak korenima. Spoljašnji izgled jubilarnog regalskog zvučnika bazira se na aktuelnoj seriji Focus XD, što podrazumeva pravilnu formu i ravne površine, kao i zasečene rubove prednjeg panela. Stoga, osnova kabineta zapravo je šestougaona, uz zakošene bokove koji se približavaju ka zadnjem delu, što
je učinjeno kako bi se eliminisali stojeći talasi unutar kutije. Bas-refleks otvor većeg prečnika postavljen je na gornjem delu zadnje strane, a u dnu se nalazi metalna ploča s jednim parom zvučničkih terminala, serijskim brojem i oznakom modela. Očekivano, završna obrada je na izuzetno visokom nivou, pa se Special Forty neće postideti ni pred višestruko skupljim kutijama, a o samom finišu biće reči malo kasnije. Veći deo prednje strane zauzela je niskotonsko-srednjetonska jedinica prečnika 170 milimetara, koja je bazirana na klasičnom modelu 17W75. Patentirana MSP (Magnesium Silicate Polymer) membrana pruža optimalan odnos između krutosti, stabilnosti i dampinga, a proizvođač navodi i da, za razliku od većine drugih materijala, MSP vremenom ne gubi svoja svojstva. Iza velikog poklopca za prašinu sa otvorima za hlađenje nalazi se masivni motor, a čitava konstrukcija smeštena je u korpu izvedenu u AirFlow tehnologiji, koja smanjuje unutrašnje refleksije i poboljšava kretanje vazduha bez umanjenja krutosti i stabilnosti. Visokotonac pripada poznatoj seriji Esotar, za koju stručnjaci tvrde da je jedna od najboljih na svetu. Nova jedinica Esotar Forty opremljena je kupolastom membranom prečnika 28 milimetara i smeštena u veliki usmerivač, a iza nje se nalazi hibridni neodimijumski magnet. Pored toga, unutrašnji delovi obe zvučničke jedinice modifikovani su kako bi omogućili više prostora za protok vazduha, optimalnije postavljanje izolacije i smanjenje pritiska unutar kabineta. Skretnica prvog reda predstavlja još jedan klasičan izdanak Dynaudiove kuhinje, a u ovom slučaju zapravo se radi o skretnici iz serije Contour, koja je karakteristikama, ali i cenom prilagođena testiranom modelu. Primenjene tehnologije obuhvataju Phase Alignment i Impedance Alignment, a kako je u pitanju dvosistemska topologija, rezna frekvencija postavljena je na dva kiloherca. Na
TEST
“Bili smo fascinirani prikazom hrapavog i grubog, ali ujedno veoma emotivnog vokala.” spoljašnjoj strani za povezivanje su predviđeni veoma kvalitetni i masivni WBT terminali poslednje generacije, izrađeni od pozlaćene metalne osnove i čvrste oplate od providne plastike. Izrada kabineta predstavlja priču za sebe. Sa udaljenosti od nekoliko metara, reklo bi se da je u pitanju prirodni furnir nešto egzotičnije teksture, ali detaljniji pregled pokazuje da se takva šara ne može sresti kod drveta. Naime, u Dynaudiju su odlučili da pod presom zalepe više tabli furnira breze, pa da zatim čeonu površinu koriste kao finiš. Kao rezultat dobijena je zaista atraktivna i jedinstvena tekstura, koja se razlikuje kod svakog primerka, a njena egzotičnost dodatno je istaknuta upotrebom sjajnog klavir-laka. Jubilarni zvučnici dostupni su u upadljivom finišu crvene breze, kao i nešto diskretnijem, ali jednako lepom finišu sive breze.
Zvuk Slušanje smo započeli albumom Rogera Watersa „Amused to Death“ izdatim 1992. Uvodni deo naslovne numere ukazao
Slušali smo
Slušanje smo započeli albumom Rogera Watersa „Amused to Death“ izdatim 1992.
Ključne karakteristike Topologija ••2-sistemski, bas-refleks Visokotonska jedinica ••Esotar Forty Frekvencijski opseg ••41 Hz - 23 kHz
15
nam je na izuzetan stereo-efekat i dubinsko pozicioniranje jer su tonovi bili jasno formirani u središtu prostorije, na pola puta između zvučnika i pozicije za slušanje. Vokali su prezentovani potpuno verno, uz prepoznatljivu boju i teksturu Watersovog glasa, kao i plemenite, baršunaste prateće vokale u pozadini. Pored toga, Special Forty su sposobni za stvaranje izuzetno široke pozornice, pa su pojedini efekti bili postavljeni nekoliko metara levo, odnosno desno od zvučnika. Dinamika je na zavidnom nivou, što se može čuti pri brzom smenjivanju glasnih i tihih deonica. Fabrika navodi da je posebna pažnja posvećena uspostavljanju potpune simetrije tokom ekskurzije membrane, što je postignuto optimizacijom geometrije vešanja, kao i prilagođavanjem centralnog poklopca u središtu membrane. Reprodukcija numere „Private Investigations“ benda Dire Straits nadovezala se u istom stilu, s obiljem makro i mikro dinamike. Posebno nas je oduševilo što su i najfiniji detalji prikazani uz adekvatnu masu i odlično definisano telo tonova. Postavka pozornice ponovo je bila sjajna, uz izraženo pozicioniranje po dubini. Na drugom kraju opsega, u niskotonskom delu, takođe se dešava mnogo toga - basovi su masivni i čvrsti, uz veoma precizno trajanje tonova. Pored toga, iznenadilo nas je što su razlike između japanskog i nemačkog izdanja albuma „Love Over Gold“ bile prikazane veoma jasno i uopšte nije bilo teško uočiti ih. Iako Special Forty ne mogu pobeći od svoje bookshelf konstrukcije, najniži tonovi su daleko bogatiji nego što mala zapremina kabineta nagoveštava. Stoga, verujemo da suština ovih zvučnika jeste pružanje high-end zvuka u manjim prostorijama i po razumnoj ceni. U nastavku slušanja uverili smo se u sjajan osećaj za ritam i sposobnost prenošenja emocija, uz temperamentan i energičan zvuk klavira Oscara Petersona na albumu „We Get Requests“. Četkice na perkusijama, kao i kontrabas prikazani su izuzetno dobro, sasvim verno i s mnogo vazduha oko tonova. Uklapanje između opsega odvija se potpuno neosetno, što je zasluga preklapanja u rasponu od čak 3.000 herca. Naime, visokotonac se spušta do oko 1.000 herca, dok je mid-bas soposoban da reprodukuje zvuk do 4.000 herca, što, uz
Septembar 2017 Hi-Files No79
16
Dynaudio Special Forty » 3.000 € » www.dynaudio.com vole snagu i kontrolu, Dynaudio je u ovom pogledu i dalje za nijansu zahtevniji, pa ne treba štedeti pri odabiru pojačala.
Pristupačni high-end Treba napomenuti da je proizvođač mislio i na audiofile koji oskudevaju u prostoru, pa se uz zvučnike dobijaju dvodelni sunđeri, koji omogućavaju delimično ili potpuno zatvaranje bas-refleks otvora. Deo najnižih frekvencija će u ovom slučaju biti žrtvovan, ali će biti omogućeno postavljanje zvučnika bliže zadnjem zidu ili uglovima prostorije. Pored toga, kabineti su opremljeni platnenim mrežicama, za koje smo se uverili da ni na koji način ne utiču na kvalitet reprodukcije. Mrežice se pričvršćuju pomoću skrivenih magnetnih držača, što znači da estetika nije narušena kad su mrežice skinute. Na kraju, vratićemo se na sam početak teksta kako bismo potvrdili da je danski proizvođač na svoj 40. rođendan uspeo da iznenadi audiofilsku populaciju. Special Forty donose zaista nesvakidašnji kvalitet i svestranost, kao i veoma lep klasičan dizajn, te predstavljaju cenovno prihvatljivu ulaznicu u high-end arenu.
Plus
MKvalitet M izrade i materijala. MKlasičan M Dynaudio dizajn. MSjajna M dinamika. MUjednačena M i verna reprodukcija.
Minus
KUz K adekvatan ostatak sistema - ništa.
Oprema
KSimaudio K MOON 260D KVTL K TL 2.5i KSimaudio K MOON 330A
Dynaudio Special Forty
optimalno konstruisanu skretnicu, daje savršeno glatku i ujednačenu prezentaciju u čitavom spektru. Kao poslednji izazov, na red je došao Hugh Masakela s poznatom numerom „Stimela (The Coal Train)“. Pored prodornog zvuka trube, bili smo fascini-
Hi-Files No79 Septembar 2017
rani prikazom hrapavog i grubog, ali ujedno veoma emotivnog vokala u ovoj numeri. Karakterističnu simulaciju parne lokomotive Special Forty obavili su veoma uverljivo, ali ovde se mora imati u vidu prostor iza zvučnika, kao i adekvatna amplifikacija. Iako svi zvučnici
KPreporučena K snaga pojačala: do 200 W KFrekvencijski K opseg (+/-3 dB): 41 Hz - 23 kHz KOsetljivost K (1 W / 1 m): 86 dB KImpedansa: K 6 oma KRezna K frekvencija: 2 kHz KTopologija: K 1x170 mm bas/srednjetonac, 1x28 mm visokotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 198x360x307 mm KMasa: K 8,1 kg KCena: K 3.000 €
ããVox Trade, 011/3016-230
18
Musical Fidelity M6si » 2.800 € » www.musicalfidelity.com
Integralac bez mane Pored tradicionalno odličnog kvaliteta izrade i izražene muzikalnosti, integrisano pojačalo iz sredine ponude britanskog proizvođača donosi obilje snage, kao i solidan stepen upotrebljivosti. Bojan Jović
M
eđu ljubiteljima dobrog zvuka, Musical Fidelity uređaji već duži niz godina uživaju zavidnu reputaciju, a posebno je zanimljivo da se ta reputacija proteže kroz sve cenovne razrede - od najpristupačnijih desktop-modela serije V, pa do prestižnih i veoma skupih sprava sa oznakama M8 i Nu-Vista. Druga zanimljivost leži u činjenici da reputacija važi jednako za sve tipove uređaja, bilo da su u pitanju pojačala, CD plejeri, D/A konverteri i strimeri, ali i pojačala za slušalice i gramofonska pretpojačala. Iz ličnog iskustva, ali i iz razgovora s velikim brojem kolega audiofila, stekli smo utisak da Musical Fidelity uređaji, bez obzira na kategoriju, predstavljaju izbor s kojim se ne može mnogo pogrešiti. Stoga, u tekstu koji sledi prikazaćemo integrisano pojačalo M6si, koje predstavlja adut iz sredine ponude ove kompanije.
Spolja Za dizajn testiranog pojačala može se reći da je klasičan, ali uz nekoliko detalja koji donose svežinu i prepoznatljivost među konkurencijom. M6si je dostupan u srebrnoj ili mat crnoj boji, ali su tasteri na prednjem panelu, kao i kružna komanda za glasnoću uvek u srebrnom finišu. Iako je veoma masivan, aluminijumski front izveden je s diskretno zasečenom
Hi-Files No79 Septembar 2017
gornjom i donjom ivicom, što ga čini vizuelno manjim. Velika površina prednjeg panela relativno je prazna - u središnjem delu nalazi se komanda za glasnoću, prilično velikog prečnika, ali male debljine, dok su u blizini donjeg ruba pravilno raspoređeni okrugli tasteri. Na levom delu smešteni su tasteri za stendbaj i selekciju CD, USB ili gramofonskog ulaza, dok se pomoću tastera s desne strane mogu odabrati ulaz za tjuner, AUX 1/HT, AUX 2 ili balansirani ulaz. Pored toga, prisutne su tri LE diode za signalizaciju statusa (power, standby i mute), kao i senzor za daljinsku komandu, a u gornjem levom delu postavljene su oznake proizvođača i modela. Konstrukcija kućišta u osnovi je jednostavna, ali veoma kvalitetna i robusna. Sve površine izrađene su od masivnog aluminijuma debljine dva milimetra, a čvrsti spojevi ostvareni su pomoću velikog broja zavrtnjeva. Unutrašnja širina kućišta manja je od širine prednjeg panela za 35 milimetara sa obe strane, što je iskorišćeno za postavljanje pasivnih hladnjaka, koji su duboko orebreni vodoravnim usecima. Na zadnjoj strani nalazi se pet analognih RCA ulaza (uključujući phono MM/MC), kao i jedan balansirani XLR ulaz, a tu su i jedan izlaz za snimače, kao i izlaz za dodatna pojačala snage. Pored toga, na raspolaganju je i USB-B
port za direktnu vezu s računarom, što ukazuje na prisustvo D/A konvertera u unutrašnjosti pojačala. Terminali za jedan par zvučnih kutija veoma su masivni i dovoljno razmaknuti, pa ne predstavljaju izazov čak ni ako koristite veoma masivne kablove. Opremljeni su oplatom od čvrste plastike i osnovom od pozlaćenog metala, a pozlata je prisutna i na svim ostalim priključcima. Spisak priključaka završava se utičnicom za odvojivi strujni kabl IEC tipa, koji je smešten u desnom uglu zadnje strane.
Iznutra Nakon kvalitetno i pedantno izrađene spoljašnjosti, inženjeri kompanije Musical Fidelity nastavljaju u istom stilu ispod poklopca. Potenciometar za glasnoću postavljen je odmah iza prednjeg panela, što dopušta upotrebu veoma kratke i čvrste osovine s preciznim prenosom. Centralnu poziciju unutar kućišta zauzima torusni transformator velikog prečnika, koji je proizvela renomirana norveška kompanija Noratel, a u prednjem levom uglu smeštena je štampana ploča s napajanjem za digitalnu sekciju. Tvrdnja proizvođača da M6si zapravo predstavlja dva monobloka i pretpojačalo, koji su upakovani u isto kućište, pokazuje se kao tačna - levi i desni kanal postavljeni su na zasebne štampane ploče, na levoj,
TEST
“Snaga pojačala je takva da sve sonične izazove prevazilazi s lakoćom i uz osmeh.” odnosno desnoj strani kabineta, uz simetričnu konstrukciju. Izlazni tranzistori vode poreklo od japanske kompanije Sanken i nose oznake STD03N i STD03P, a M6si raspolaže sa dva komplementarna para po kanalu. Pored toga, svaki kanal raspolaže bankom od četiri elektrolitska kondenzatora Jamicon, kapaciteta po 4.700 mikrofarada. Na kraju, funkcija internog D/A konvertera poverena je kolu Burr-Brown PCM1781, s frekvencijom uzorkovanja od 192 kiloherca i 24-bitskom rezolucijom.
Test Tehničke karakteristike navode da M6si pruža kontinualnu snagu od zastrašujućih 220 vati po kanalu, ali to nije sve - stepen izobličenja deklarisan je na manje od
Slušali smo
Legendarni živi album „Friday Night in San Francisco“ iz 1981.
Ključne karakteristike Ulazi ••4x linijski RCA ••1x phono MM/MC ••1x balansirani XLR ••1x asinhroni USB-B Konfiguracija ••dual-mono Izlazna snaga ••2x220 W
19
0,007 odsto u punom opsegu, uz odnos signala i šuma od preko 107 decibela. Šta sve to znači u praksi? Pre svega, ovo masivno pojačalo s lakoćom pokreće i veoma zahtevne zvučnike, ali najlepši deo jeste onaj smireni autoritet, koji se prilično retko sreće, a kod ovog pojačala zrači iz svake note. M6si konstantno hoda po tankoj liniji koja razdvaja samopouzdanje od hvalisavosti, a njegova snaga je takva da sve sonične izazove prevazilazi s lakoćom i uz osmeh. Iza svega, međutim, krije se savršena kontrola, koja postavlja svaki ton na svoje mesto. Tokom slušanja albuma "Miles_Gurtu", uz ovo pojačalo čuli smo verovatno najbolji bas do sada. Prevlačenje prstima preko žica bas-gitare imalo je upečatljiv i potpuno kontrolisan odjek, precizno vremenski određeno odzvanjanje i masivan i sočan osnovni ton. Kombinaciju Gurtuovih perkusija, koja uglavnom predstavlja izazov za pojačalo, M6si je prikazao prirodno i tačno, bez ikakvih naznaka naprezanja. Zvučna slika je i tokom najdinamičnijih deonica zadržavala potpuno jasan prikaz i savršenu definiciju pojedinačnih tonova, a pojačalo je ostajalo sasvim pribrano
Septembar 2017 Hi-Files No79
20 Musical Fidelity M6si » 2.800 € » www.musicalfidelity.com
i u punoj kontroli nad reprodukcijom. Najniži tonovi zadržavali su definiciju do samog dna, a u tom pogledu, kad je ovo pojačalo u pitanju, granicu predstavljaju samo zvučnici - dajte mu dovoljno moćne kutije i bas će se spustiti ispod donje granice ljudskog sluha, bez čujnih izobličenja ili gubitka preciznosti. Prelazak na živi album „Friday Night in San Francisco“ vratio nas je u 5. decembar 1980. i postavio u prvi red ispred legendarnog gitarskog trija. Prisna atmosfera ovog nastupa dočarana je u potpunosti, uz prisutnost i žive reakcije auditorijuma, pa smo nakon nekoliko minuta potpuno zaboravili na posao i prepustili se uživanju u virtuoznim gitarama. I upravo ovde uvideli smo najvažniju osobinu testiranog pojačala - naime, svaki vat i decibel nalaze se u potpunosti u službi muzike. Bez trunke nametljivosti, ovaj diskretni snagator jednostavno će iščeznuti i dopustiti da vas obuzmu čista energija i emocije muzičkog dela, bez obzira na to koji je pravac u pitanju. U drugom delu testiranja poželeli smo da proverimo kvalitet internog D/A konvertera, pa smo USB vezom spojili M6si sa PC muzičkim serverom. Ukoliko se uzme u obzir da podrška za visokorezolutivne fajlove ide samo do 96/24, moglo bi se pomisliti da je u pitanju zastarelo kolo koje je proizvođač dodao tek reda radi. Međutim, slušni test u potpunosti menja taj utisak. Upotrebljen je savreme-
Hi-Files No79 Septembar 2017
ni čip, uz okolnu arhitekturu i napajanje koji će izvući zaista mnogo iz digitalnih zapisa. Tonovi su besprekorno uobličeni i jasno prikazani, sa obiljem vazduha oko instrumenata. Celokupna zvučna slika tonski je ujednačena, a opsezi savršeno uklopljeni. Pozornica je velika onoliko koliko to zvučnici i prostorija dozvoljavaju, uz vanredno dobro pozicioniranje po dubini - na pojedinim snimcima gotovo da se može odrediti koliko je instrument bio udaljen od mikrofona u studiju. Dakle, do rezolucije do koje doseže, interni asinhroni DAC obavlja sjajan posao i kvalitetom zvuka parira eksternim konverterima u cenovnoj kategoriji od 500 do 1.000 evra. Kad su u pitanju najvažnije sporedne stvari, treba reći da se M6si isporučuje sa zaista odličnim štampanim uputstvom, dok utisak kvari daljinski upravljač od jeftine plastike, kojem se, s druge strane, nema šta zameriti u pogledu funkcionalnosti. Pored belih pamučnih rukavica i krpe za brisanje prašine, dobija se čak i pismo u kojem se osnivač kompanije g. Anthony Michaelson zahvaljuje na odabiru Musical Fidelity uređaja - sve ovo predstavlja dašak luksuza, koji je u ovoj kategoriji dobrodošao.
Zaključak Nakon opsežnog testa, jasno je da M6si predstavlja jedno od najboljih integrisanih pojačala s kojim smo se ikada sreli.
Svi zadaci koje smo mu zadali bili su izvršeni besprekorno, pa najveći izazov zapravo predstavlja odabir ostatka sistema i prostorije koji će omogućiti da ovo pojačalo pokaže sve što može. Stepen funkcionalnosti je takođe visok, a interni DAC i gramofonsko pretpojačalo će pružiti jednako uživanje u digitalnim i analognim zapisima, što će učiniti Musical Fidelity M6si moćnim osloncem svestranog hi-fi sistema.
Plus
MFantastična M izrada. MFunkcionalnost. M MSnaga M i rafiniranost. MMuzikalnost M i balans.
Minus
KDAC K samo do 96/24.
Musical Fidelity M6si
KKontinualna K snaga: 2x220 W na 8 oma KFrekvencijski K opseg: 10 Hz - 20 kHz KDamping K faktor: 180 KIzobličenja K THD: <0,007% KAnalognih K ulaza: 6 KDigitalnih K ulaza: 1 KBroj K izlaza za zvučnike: 2 KDimenzije K (ŠxVxD): 440x125x400 mm KMasa: K 16,6 kg KCena: K 2.800 €
ãã4Audio, 011/770-4320
24 Technics SL-1200GR » 1.550 € » www.technics.com
Reinvencija legende Može li gramofon star više od 40 godina da ponudi još nešto osim zadovoljstva što se ponovo može kupiti nov? Milan M. Milošević
O
tkad je 2010. Technics objavio da prestaje s prizvodnjom gramofona, u trenutku kad je renesansa vinila već bila u punom jeku, a zatim nekoliko godina kasnije odlučio da se vrati na tržište, stekao se utisak da ova marka nije sasvim sigurna šta želi sa svojim novim izletima u high-end, a zatim i u hi-fi. To se ne odnosi na gramofone, s kojima su uvek jako dobro znali šta rade. Zašto je Technics SL-1200 tehnički najbolji gramofon na svetu? Verujemo da će mnogi analogni zaljubljenici zavrteti glavom kod ove rečenice, ali pođimo redom. Kad je inženjer Kazucugu Kobajaši iz Matsushite 1970. objavio principe nove konstrukcije DD motora u časopisu Audio Engineering Society (AES), napisana je nova stranica istorije. Taj motor sa oznakom SP02 (Special Projects) prvo je ugrađen u legendarni gramofon SP10, koji je prvobitno bio namenjen kućnom segmentu, dok ga inženjeri u studijima za snimanje i emitovanje nisu otkrili i usvojili kao standard, a onda je, u raznim izvedbama, primenjen i na oko tri milio-
Hi-Files No79 Septembar 2017
na SL-1200, koliko ih je ukupno napravljeno do danas. Pored toga, znatan broj ploča koje posedujete rezan je upravo na motoru SP02.
Dizajn SL-1200GR je treći model najnovije generacije ovih gramofona i tehnički i cenovno najbliži klasičnim modelima, za razliku od statusnog, ali preskupog modela G i kolekcionarskog GAE, oba s brojnim poboljšanjima u svim elementima koja ih, ipak, udaljuju od osnovnog koncepta "middle class player system" prvog SL1200. GR u potpunosti ponavlja klasičan izgled serije 1200 (odskora i u crnoj verziji 1210) istog, umerenog gabarita, koji ne zauzima mnogo prostora. Bazu gramofona čine gornja ploča od livenog aluminijuma i donji deo od antirezonantnog ebonita, koji se oslanjaju na četiri široke i podesive šape poznatog izgleda, ali s novim dampiranjem od silikonske gume i polimera. Uprkos tome što novi motor s konstrukcijom iz jednog dela ima devet polova, za razliku od ranijih 12-polnih,
nova digitalna elektronika pomoću Holovih generatora (na modelu G su optički senzori) održava poslovičnu preciznost i stabilnost brzine i eliminiše "cogging" fenomen, uz očuvani obrtni momenat (0,7 sekundi do brzine 33,3). Elektronika nudi izbor tri brzine i varijaciju brzine od +/-10 odsto (ili dvostruko više pomoću posebnog dugmeta) putem kliznog potenciometra, koji je sada bez neutralne pozicije. Tanjir je istovetnog izgleda i izrade, od livenog aluminijuma, ali povećane mase (2,5 spram 1,7 kg zajedno s matom kod ranijih modela) i na njemu je integrisan veliki magnet. Na prezentaciji SL-1200GR, Technics je prikazao bolju akustičku umrtvljenost novog tanjira, što ceo gramofon čini još manje osetljivim na fidbek, posebno u DJ uslovima. Posebna nalepnica ispod mata upozorava da treba povesti računa kako magnet ne bi pokupio sitne metalne predmete i čestice s podloge. Navodeći da novi 1200 koristi novu osovinu i ležaj, iz Technicsa nisu želeli da otkrivaju nikakve detalje. Aluminijumska ručica je praktično
TEST
“SL-1200 je oduvek bio više nego samo di-džej gramofon i nova verzija nije ništa izgubila od poznatog zvuka.”
Slušali smo Montparnasse 2000 Classics (Montparnasse 2000, 2003)
ostala ista i omogućava sva podešavanja "po knjizi": gaznu silu, antiskejting, VTA - ali ne i azimut glave zbog načina montiranja šela. Čak je i lift zadržao pomalo nesiguran osećaj pri podizanju i spuštanju. Ožičenje s ručice se završava pozlaćenim činč konektorima, a na zadnjoj strani je i tropolna IEC utičnica za napajanje. Tek raspakovan gramofon kod audiofila izaziva zadovoljstvo što je danas moguće kupiti nov, klasičan hi-fi uređaj izrađen u Japanu, na kome je sarađivala i ekipa inženjera s početka sedamdesetih godina.
Slušni test SL-1200GR smo slušali s glavom Ortofon 2M Blue (220 evra), priključen kablovima Cardas Neutral Reference na Lehmann Audio Decade pretpojačivač i, dalje, u Isem Audio Quark/Quovalis, koji je pokretao Sonus Faber Grand Piano Domus. Gramofon je, bez sumnje, u daleko povoljnijoj situaciji nego u di-džej kabini. Podešavanje geometrije gramofona koje zahteva malo vremena i strpljenja podsetilo nas je da je ovaj gramofon čvrst i stabilan pri rukovanju i da prašta nespretne pokrete rukom, čak i u toku reprodukcije. Ovo svakako cene di-džejevi, ali je od koristi i običnim korisnicima i sačuvaće poneku ploču i iglu od oštećenja. Na kompilaciji francuske džez i library muzike "Montparnasse 2000 Classics", prvi utisak je ono što odavno znamo o SL1200: on je oduvek bio više nego samo di-džej gramofon i nova
Ključne karakteristike Ručica ••Technics S-ručica Glava ••Ortofon 2M Blue
25
verzija, uprkos tehničkim inovacijama, nije ništa izgubila od poznatog zvuka. Sa džez-pop muzikom, 1200-ka je svoj na svome. Gramofon besprekorno reprodukuje bubanj i bas-liniju, ritmično i odsečno. Tamo gde vinil unosi dodatnu obojenost u gornjem basu, novi SL-1200 sada pruža i bolju definisanost tog opsega. Bas-gitara je jednostavno razgovetnija i artikulisanija. Srednji opseg je čistiji i manje zagušen na kompleksnim materijalima, sa iskričavim i fluidnim činelama, a ukupan zvuk novog SL-1200 je veći i trodimenzionalniji nego na prethodnicima. Nema sumnje, to je dobrim delom zasluga i dobre zvučnice i jasan pokazatelj da ovaj gramofon treba nagraditi dobrom opremom, za razliku od najčešćih diskoglava tipa Stanton, jer su ručica i baza u stanju da prate njihove performanse. S druge strane, hteli smo da proverimo kako će se SL-1200GR ponašati na sasvim drugačijem muzičkom terenu. Odabrali smo album savremenog estonskog kompozitora Arva Perta "Miserere" (ECM). Reprodukujući mističnu kompoziciju "Sara je imala 90 godina", koju naizmenično čine udaraljka, hor i tišina, Technics je prvo pokazao zavidno tihu pozadinu, rezultat dodatno umrtvljenog tanjira i poboljšanog dampiranja nožica. Odjek pojedinačnih udaraca bubnja ima
Septembar 2017 Hi-Files No79
26 Technics SL-1200GR » 1.550 € » www.technics.com
vrlo jak udarac i dubinu, jasno opadanje tokom nekoliko sekundi, a jedva nazirući ton je besprekorno stabilan. Vremenom, slušalac prestaje da osluškuje i lovi potencijalne nesavršenosti reprodukcije vinila jer ih jednostavno nema (stroboskop je tu da bi se slušalac uverio u ono što kvarc zna!) i može da se prepusti slušanju muzike. Gregorijanski glasovi u ambijentu crkve su dobro definisani i pozicionirani, mada dodatna nijansa topline i detalja ne bi bila naodmet. Nama koji smo naviknuti na ovaj Pertov album s kompakt-diska bilo je zanimljivo da slušamo drugačiju boju zvuka, dok u pogledu stabilnosti tona nismo primećivali greške. Tehnički, reprodukcija ove vrste muzike je korektna, ali već na klasičnoj muzici je jasno da gramofonu nedostaju krajnja suptilnost i detaljnost, posebno u sredini, da bi u potpunosti preneo delikatne emocije. Međutim, ukoliko nemate
naglašene sklonosti upravo ka klasičnoj muzici, to neće biti ograničenje jer je gramofon vrlo dobar sa ostalim žanrovima, uključujući i akustični džez.
Zaključak Nije jednostavno ponovo izmisliti legendu, a audiofili i naročito di-džejevi koji ovaj gramofon eksploatišu probirljiva su klijentela, koja će mu lako naći manu. Rizična reinvencija SL-1200 bila je plod potrebe jer alati i linije za originalni model više nisu bili dostupni, a onda se Technics dohvatio posla da gramofon osavremeni novim tehnologijama i rešenjima. SL-1200GR je tonski vrlo dobar gramofon, koji nije izgubio ništa od svog poznatog zvuka: on je odmereno muzikalan, nikad dosadan, mada bi mogao da bude malo življi. SL-1200 je uvek bio naklonjeniji muzici kojom dominira bas-ritam, a akustička rešenja na novom modelu do-
datno artikulišu i izoštravaju bas-opseg. S kvalitetnom glavom i dodatnom izolacijom podloge zvuči vrlo dobro. Ukoliko niste di-džej kome je ovo sredstvo za rad ili kolekcionar, SL-1200GR ćete odabrati ako želite da iskoristite solidnu bazu i odličan pogon kao osnovu za skuplju nadgradnju novim šelom, izolacionim nožicama ili novom ručicom. U svojoj osnovnoj verziji, ovo je tehnički izuzetan gramofon, ali u cenovnoj klasi u kojoj se on sada nalazi ima konkurenata s boljim zvukom.
Plus
MM Izvanredna mehanika i elektronika. MDinamičan, M razigran zvuk.
Minus
KU K ovoj cenovnoj klasi ima gramofona s boljim zvukom.
Oprema
KLehmann K Audio Decade KIsem K QuarQ/Quovalis KSonus K Faber Grand Piano Domus
Technics SL-1200GR
KBaza: K aluminijum i ebonit KPogon: K direktni pogon KBrzine: K 33,3, 45, 78 KTanjir: K aluminijumski, 2,5 kg KMotor: K 9-polni s kvarcnom kontrolom KRučica: K S-oblik, 9 inča KDimenzije K (ŠxVxD): 45,3x37,2x17,3 mm (s poklopcem) KMasa: K 11,5 kg KCena: K 1.550 €
ãã4Audio, 011/770-4320
Hi-Files No79 Septembar 2017
27
Septembar 2017 Hi-Files No79
28 Denon AH-D7200 » 799 € » www.denon.com
Luksuzni dodir Najnovije premijum slušalice iz Denona ponovo privlače ljubitelje ovog malo zastupljenog dela audio-sistema svojim vruhunskim zvukom i estetikom. Milan M. Milošević
S
razmerno malo audiofila poseduje slušalice, naročito one high-end klase, ali je svakom zaljubljeniku u hi-fi dobro poznat osećaj stavljanja kvalitetnih slušalica na glavu. To je doživljaj nalik na ulazak u luksuzan automobil: dodir i miris prirodnih materijala, blago škripanje, udobno nameštanje da ništa ne smeta, zatim kratka tišina i - počinje muzika.
AH-D7200 su najnovije Denonove referentne slušalice, koje je kompanija predstavila ove godine. U njima nećete naći ništa od funkcija koje su u poslednjih desetak godina postale neizostavan deo slušalica - poništavanje buke, bežični prenos, integracija sa mobilnim telefonom ili kalibracija zvuka. Jednostavno, ovo su prave audiofilske slušalice u koje je, međutim, ugrađeno pet decenija iskustva
Denona u ovom segmentu. Da Denon ne želi da ih koristite kao mobilne slušalice van kuće, jasno je već po kablu od bakra čistoće 7N, koji se završava 6,3-milimetarskom bananom za uključivanje u pojačivač ili izvor. Na drugoj strani su posebni mini-džekovi za svaku slušalicu posebno, što dozvoljava promenu kabla. Full-range jedinica prečnika 50 milimetara japanske proizvodnje izrađena je od krutog nanofibera sa slobodnim krajevima u širokom vešanju, koje omogućava paralelno kretanje cele membrane za veću snagu i manja izobličenja. Svaka školjka je izrađena od celog komada američkog oraha zbog osobina drveta. Denon navodi da svaki par slušalica ima unikatnu šaru - prvo na numeričkoj mašini, koja je zatim ručno dovršena i lakirana. Naležuća površina je od memorijske pene, koja se pod uticajem toplote savršeno prilagođava obliku glave, i presvučena je veštačkom kožom koja se bolje ponaša u kontaktu s ljudskom kožom i trajnija je. Vizuelni kontrast prirodnom orahu čini satinirani aluminijum, od koga su šasija i nosači. Slušalice su ogibljene u svim osama, a dodatnu fleksibilnost daje podesivi aluminijumski rajf presvučen jagnjećom kožom, na kome su pozicije označene brojevima radi lakšeg podešavanja i zaključavaju se kuglicama za sigurno naleganje. Pored slušalica i kabla, u pakovanju se nalazi još i krpica za brisanje.
Slušni test Znate i sami: stavljanje slušalica na glavu traje trenutak, ali podešavanje, ujednačavanje leve i desne strane i tačno naleganje na uši obično traje duže. Denon AH-D7200 ima širok rajf, koji se prirodno namešta i naleže na glavu, a blago povlačenje slušalica nadole i nekoliko klikova - i slušalice su besprekorno podešene. Potrebno je sačekati još neko vreme da se memorijska pena zagreje i oblikuje prema okolini uha, koje je potpuno pokriveno velikim školjkama. Slušalice deluju neverovatno lako, a zvuč-
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEST 29
“Referentne slušalice izvanrednog komfora i neutralnog zvuka.”
na izolacija inertnim i masivnim drvetom je solidna, puštajući malo spoljašnjih zvukova. Za test smo koristili domaći Kadmo LP02 cevni pretpojačivač, u međuvremenu proširen hibridnim izlazom za slušalice, a sâm Denon ostavili smo da se usvirava uz radio-program oko 24 sata. Muzika Michela Legranda za film "Thomas Crown Affair" (1968) zvuči fino i fluidno, odlično reprodukuje analogni snimak prenet na digitalni medijum, bez zrnatosti, što se najbolje čuje po vazdušastim duvačima i šuškavim sibilantima. Pozornica je široka, a zvuk je, uprkos razdvojenosti kanala u originalnom miksu, ispred slušaoca. Jedinica i školjka dobro dampiraju odjeke. Već posle nekoliko minuta ovakve reprodukcije i zahvaljujući udobnosti i lakoći konstrukcije, može se zaboraviti na slušalice i prepustiti se poznatoj numeri "Doubting Thomas". Zaista, posle odslušanog celog albuma, nije se pojavio ni zamor ušiju usled slušanja, niti teskoba i želja da se napravi predah. Po navici koju verovatno ima većina, veliku pažnju smo obratili na bas ovih slušalica, koji je bolji nego kod prethodnog modela AH-D7100: veoma dubok subbas, čini se kao da na donjem kraju nema roll off, mada mu može nedostajati malo jači udarac. Istovremeno, brzina i detaljnost u basu su sjajni i, ono što je najvažnije za slušalice, nema presviravanja gornjeg basa. Srednji opseg je isto tako uravnotežen i nema tendenciju da istrčava napred: vokali i instrumenti su prirodni i razgovetni i odlično se stapaju s visokim opsegom. Ako bi se srednjem ospegu moglo dodati malo prirodnosti i razigranosti, visokom opsegu se nema šta oduzeti, osim što na momente ume da zvuči blago razigranije nego ostatak opsega. Ukupan zvuk je vrlo neutralan, možda malo na hladnijoj strani. Takođe, treba pohvaliti prostornost, koja je vrlo dobra, bez tendencije da se razdvoji u sredini slike.
Zaključak Denon AH-D7200 nudi doživljaj klasičnog hi-fija: ime, izrada, komfor i zvuk su izuzetni, nešto kao slow food iskusnih majstora za gustiranje. Uprkos ceni, ljubitelji slušalica će znati da
Slušali smo
Michel Legrand, "The Thomas Crown Affair" (1968)
zaista dobijaju mnogo. Veoma lake i fleksibilne na glavi, ove slušalice sviraju sa sjajnom lakoćom i transparentnošću, bez tragova kompresije zatvorene topologije na glasnijim nivoima i sa zadivljujućom mikrodinamikom i puno dešavanja u pozadini. Uparite AH-D7200 s kvalitetnim pojačivačem ili DAC-om sa izlazom za slušalice, i dobićete high-end rešenje. U brzom poređenju s drugim referentnim slušalicama, Sennheiser HD 700 daje za nijansu prirodniji srednji opseg, dok B&W P9 ima više udarca u basu; ali udobnost i pitkost zvuka Denonovog top-modela pružaju višesatno slušanje bez ikakvog napora.
Plus
MEvropski M nivo izrade i detalja. MIzvanredna M udobnost.
Minus
KVokali K bi mogli da budu prirodniji.
Denon AH-D7200
Ključne karakteristike Topologija ••kompozitna full-range jedinica 50 mm Frekvencijski opseg ••5 Hz – 55 kHz
JPrincip J rada: dinamičke, zatvorene, over-ear JTopologija: J kompozitna full-range jedinica 50 mm JFrekvencijski J opseg: 5 Hz – 55 kHz JOsetljivost: J 105 dB (1 kHz, 1 mW) JImpedansa: J 25 Ω JMaksimalna J preporučena snaga: 1,8 W JMasa: J 385 g JCena: J 799 €
ããPlayer, 011/3347-615
Septembar 2017 Hi-Files No79
30 Yamaha AVENTAGE RX-A1070 » 1.400 € » europe.yamaha.com
Više od risivera Kao AV risiver iz gornjeg dela ponude japanskog proizvođača, Yamaha AVENTAGE RX-A1070 omogućava reprodukciju Dolby Atmos i DTS:X formata uz bogatstvo pratećih mogućnosti i odličan zvuk u svim režimima. Bojan Jović
U
okviru prestižne serije AVENTAGE, testirani risiver pozicioniran je tačno u sredini. Ispod njega nalaze se pristupačniji modeli RX-A870 i RX-A670, dok je gornji deo ponude rezervisan za devetokanalne zverke sa oznakama RX-A2070 i RXA3070. Ipak, čak i osnovni model iz ove serije podržava Immersive Sound formate i multirum povezivanje pomoću MusicCast tehnologije, a tu su i estetski detalji poput prednjeg panela od brušenog aluminijuma.
Dizajn Posvetimo se testiranom modelu RXA1070: u pitanju je AV risiver klasičnog dizajna, s vizuelnim odlikama koje Yamaha neguje već godinama. Prednji panel izrađen je od brušenog aluminijuma i vodoravno podeljen na dve celine. Donji deo ima dvostruko veću površinu i na njemu se nalaze kružne komande za odabir izvora i kontrolu glasnoće, dok je gornji deo prekriven zatamnjenim akrilom, iza kog je skriven veliki dot-matriks displej s belom iluminacijom. Levo
Hi-Files No79 Septembar 2017
i desno od ekrana nalaze se neupadljivi tasteri za uključivanje, odnosno Pure Direct opciju, a sve ostale komande skrivene su ispod velikog poklopca na donjem delu fronta. Po spuštanju poklopca, zatičemo kompletnu postavku komandi, koja obuhvata kontrole za krstarenje menijima, SCENE tastere, komande za DAB/FM tjuner i druge, ređe korišćene funkcije. Takođe, tu se nalaze frontalni HDMI i linijski RCA ulazi, USB-A port za eksterne memorije, 6,35-milimetarski izlaz za slušalice i mini-džek priključak za YPAO mikrofon za automatsku kalibraciju sistema. Iako je u osnovi izvedeno konvencionalno, s gornjom i bočnim stranicama iz jednog komada debelog lima, kućište je opremljeno dodatnim ojačanjima u vidu slova H u gornjem delu. Takođe, donji deo izrađen je od dvostrukih limova koji su savijani kako bi pružili još veći stepen krutosti, a za potpunu stabilnost zadužena je peta nožica na sredini uređaja. Kad su spregnuta da rade zajedno, ovaj skup rešenja Yamaha naziva A.R.T. (Anti Resonance Technology).
Pogled na zadnji panel risivera probudiće radost u srcu svakog ljubitelja tehnike - veliki broj priključaka uredno je poređan i pregledno obeležen. Na levoj strani smešteno je čak 14 audio-ulaza - osam analognih RCA (uključujući gramofonski MM) i po tri digitalna koaksijalna i optička. Za audio-video vezu predviđeno je sedam HDMI ulaza i dva izlaza, a za povezivanje starijih uređaja prisutna su dva komponentna i četiri kompozitna video-ulaza. Mrežno povezivanje može se obavljati pomoću kabla ili bežično, a wi-fi antena takođe služi za blutut i AirPlay signal. Ukoliko poželite da sistemu priključite dodatna pojačala snage, tu su pre-out izlazi za svih sedam kanala, uz dva izlaza za aktivne sabvufere i izlaz za drugu zonu. Već uobičajeno, zvučnički terminali prihvataju sve vidove terminacije i prihvatljivog su kvaliteta, ali ne više od toga. Za napredne vidove kontrole predviđeni su triger ulaz i izlaz, remote ulaz i izlaz, kao i RS-232 port, a spisak kompletiraju ulaz za DAB/FM antenu i priključak za odvojivi strujni kabl IEC tipa.
TEST
“Ova Yamaha već od prvih tonova kreira veliki i snažan zvuk.” Tehnologija Uprkos velikoj zapremini, unutrašnjost risivera prilično je popunjena. Odmah iza prednjeg panela, centralnu poziciju zauzima poveći EI transformator oklopljenih stranica, a levo i desno od njega smešteni su aluminijumski hladnjaci u simetričnoj postavci. U izlaznoj sekciji nalaze se komplementarni parovi poboljšanih Darlington tranzistora Sanken STD01N i STD01P, kao i dva velika elektrolitska kondenzatora ukupnog kapaciteta 24.000 mikrofarada. Zadnji deo kućišta zauzeli su elektronski sklopovi na tri štampane ploče, pa se ne može videti baš mnogo toga. Za D/A konverziju zadužena su kola ESS Sabre 9006A, uz centralni procesor Toshiba ARM i Texas Instruments CINEMA DSP čipove s podrškom za HD3 tehnologiju. Za wi-fi signal zadužen je oklopljeni modul Yamaha NW-01, a na levom zidu kućišta, uspravno postavljena, nalazi se sekcija digitalnog napajanja. U pogledu mogućnosti, RX-A1070 gotovo da ne ostavlja neispunjene želje. Pored podrške za najnovije surround formate Dolby Atmos i DTS:X, prisutna je reprodukcija preko mreže (kablom ili bežično) i blututa, a podržani formati obuhvataju 192 kHz/24bitski FLAC i WAV, kao i DSD64/128. HDMI ulazi prihvataju 4K Ultra HD signal i podržavaju HDR, uključujući Dolby Vision, Hybrid Log-Gamma i BT.2020. Pored FM tjunera, tu je podrška za DAB/DAB+ digitalni radio, kao i mogućnost uživanja u mnogobrojnim onlajn muzičkim servisima i internet radio-stanicama. Konačno, MusicCast tehnologija obezbeđuje jednostavno
Gledali smo
Akcionu bajku o Kamelotu i vitezovima okruglog stola iz ugla poznatog režisera Gaja Ričija, u novom filmu "King Arthur: Legend of the Sword".
Ključne karakteristike Izlazna snaga ••7x110 W Bežično povezivanje ••wi-fi ••blutut ••AirPlay Audio DAC ••ESS Sabre 9006A
31
uklapanje u multirum sistem velikih mogućnosti i centralizovane kontrole preko aplikacije.
Test Otpakovan i postavljen na policu, RXA1070 uliva strahopoštovanje svojim gabaritom i ostavlja utisak moćnog pojačala koje neće pokleknuti ni pred najtežim izazovima. Kako je Yamahin YPAO sistem za automatsku kalibraciju i dalje jedan od najjednostavnijih i najpreciznijih na tržištu, preporučujemo da mu poverite podešavanje audio-sastava. Rezultat je praktično savršen, a neznatna poboljšanja mogu se postići samo ako imate zaista mnogo iskustva s kućnim bioskopom i tačno znate šta radite. U skladu s dimenzijama, ova Yamaha već od prvih tonova kreira veliki i snažan zvuk. Tokom reprodukcije višekanalnih formata, risiver će s lakoćom ispuniti zvukom prostorije srednje veličine, uz snagu koja će bez teškoća pokrenuti sedmokanalnu surround postavku zvučnika. Trodimenzionalni efekti prikazani su direktno i otvoreno, s preciznim i potpuno jasnim tonovima bez obzira na deo opsega. Veoma moćan i odlično definisan bas može se čuti, ali i osetiti u stomaku,
Septembar 2017 Hi-Files No79
32 Yamaha AVENTAGE RX-A1070 » 1.400 € » europe.yamaha.com
uz izuzetno dobru dinamiku, koja je često umela da izmami osmeh. Ogroman raspon između najtiših i najglasnijih tonova, uz zadržavanje razgovetnosti i sposobnosti pojačala da veoma brzo stane, ostavlja zaista impresivan utisak. Yamahina pojačala uvek su bila dobra u izvlačenju najsitnijih detalja, ali treba reći da je RX-A1070 u ovom pogledu blizu savršenstva - svaka finesa je predstavljena ubedljivo, a ujedno i besprekorno uklopljena u tonsku sliku. Prelazak na reprodukciju u stereo-formatu pokazao je da ova Yamaha neće proći nezapaženo ni kod zahtevnijih audiofila jer prezentuje muzički materijal u jednako moćnom i ubedljivom maniru. Superdetaljan stil je prisutan i ovde, ali ono što zaista oduševljava jesu suptilnost i muzikalnost s kojima su detalji ukomponovani i oplemenjuju reproduk-
ciju bez prevelikog odvlačenja pažnje. RX-A1070 obezbeđuje sjajnu informativnost, ali bez prelaska u suvoparan, dokumentarni prikaz i uz prisustvo emocija i energije sadržanih u muzici. Pored toga, ukoliko se odreknete surround ili Atmos zvučnika, RX-A1070 će vam omogućiti da snagu neupotrebljenih kanala preusmerite na prednji par zvučnih kutija kako biste dobili još bolju kontrolu i upečatljiviji ugođaj pri slušanju dvokanalnih muzičkih zapisa.
Zaključak Kvalitetima testiranog risivera treba dodati kontrolu preko zaista sjajne aplikacije AV Controller, kao i High-resolution Music Enhancer, koji može poboljšati kvalitet CD zapisa upsamplingom na 96/24. Ukupno, koju god ulogu da mu poverite, RX-A1070 će biti na visini zadatka.
Plus
MKvalitetna M izrada. MOdlična M aplikacija. MPodrška M za Atmos, DTS:X, DSD... MFantastičan M surround i odličan stereo.
Minus
KZvučnički K terminali.
Oprema
KSamsung K UE65JS9580Q KDenon K HEOS KKEF K Q300 KOehlbach K Speed Matrix HDMI
Yamaha AVENTAGE RX-A1070
KKontinualna K snaga: 7x110 W na 8 oma KFrekvencijski K opseg: 20 Hz - 20 kHz KIzobličenja K THD: 0,06% KFormati: K Dolby Atmos, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Surround, DTS:X, DTS-HD Master Audio KAnalogni K audio ulazi/izlazi: 9/0 KDigitalni K audio ulazi/izlazi: 6/0 KHDMI K ulazi/izlazi: 8/2 KKomponentni K video ulazi/izlazi: 2/0 KKompozitni K video ulazi/izlazi: 4/0 KIzlazi K za zvučnike: 9.2 KIzlaz K za slušalice: da KTjuner: K DAB/DAB+/FM, RDS, 80 mem. mesta KDodatno: K USB, LAN, wi-fi, blutut, AirPlay KDimenzije K (ŠxVxD): 435x182x439 mm KMasa: K 14,9 kg KCena: K 1.400 €
ãã4Audio, 011/770-4320
Hi-Files No79 Septembar 2017
Denon HEOS AVR » 899 € » www.denon.com
TEST
33
Risiver za wi-fi generaciju Suprotstavljen čitavoj armiji uobičajenih AV risivera konvencionalnog dizajna i očekivane garniture funkcija, novi risiver napredne serije HEOS donosi znatno drugačiji pristup u mnogim aspektima.
U
z slogan "okružite se muzikom, a ne žicama" Denon je pre nekoliko godina lansirao potpuno novu seriju HEOS, koja predstavlja odgovor japanske kompanije na sve veću popularnost bežičnih zvučnika i multirum sistema. Inicijalno je prikazano nekoliko modela bežičnih zvučnika, a nakon toga serija je dopunjena uređajima poput saundbara i sabvufera za kompletiranje sistema kućnog bioskopa, kao i AV risiverom, koji se ovom prilikom našao na našem testu.
Opis Već prvi pogled na HEOS AVR pokazuje jasnu želju proizvođača da se distancira od konkurencije i tržištu ponudi nešto novo. Umesto masivnog kvadra u crnoj ili srebrnoj boji, pred nama je uređaj niskog profila, s kućištem u modernoj Gun Metal sivoj nijansi. Prednji panel podeljen je po horizontali, sa ispupčenjem koje se spušta od levog ka desnom boku i postiže vizuelno asimetričan, ali ipak skladan izgled. Postavka komandi na prednjem panelu više priliči kakvom izlaznom po-
Bojan Jović jačalu jer je HEOS AVR opremljen samo kružnom komandom u desnom delu, i to je sve. Dakle, i u ovom pogledu Denon trasira novi put jer AVR nema ni displej, niti bilo kakve tastere, što je nezamislivo kod standardnih AV risivera. Neobične linije nastavljaju se na bokovima, koji su šestougaone forme i neznatno uvučeni u odnosu na ivice, dok aluminijumski gornji poklopac deluje masivno i opremljen je prorezima za hlađenje, kao i logotipima proizvođača i serije kojoj pripada. Na zadnjoj strani ističe se pet parova zvučničkih terminala koji su izrađeni od pozlaćene metalne osnove i plastične oplate i odlikuju se solidnim kvalitetom. Iznad njih su postavljena četiri HDMI ulaza i jedan izlaz, kao i po dva digitalna (koaksijalni i optički) i analogna (RCA i 3,5 mm) audio-ulaza. Na desnoj strani zadnjeg panela smešteni su izlaz za aktivni sabvufer, USB-A port, mrežni priključak i IEC utičnica za odvojivi strujni kabl. Takođe, prisutan je i ventilator manjeg prečnika, što se ne viđa tako često na standardnim AV risiverima.
Funkcionalnost Pored dizajna i načina upravljanja, u kojima HEOS AVR pokušava da postavi nove standarde, bliže upoznavanje pokazuje da slična situacija vlada i u pogledu mogućnosti. Nema sumnje da je Denon namenio ovaj risiver, kao i čitavu seriju HEOS audiofilima koji su usmereni pre svega na digitalne formate i savremene načine reprodukcije slike i zvuka, pa su na uređaju potpuno izostali stariji tipovi video-priključaka (komponentni i kompozitni), FM/AM tjuner i pretpojačalo za gramofon, dok su analogni audio-ulazi svedeni na samo dva priključka. Slična je situacija i sa ljubiteljima slušalica jer HEOS omogućava samo povezivanje putem blutut veze. S druge strane, prisutna je podrška za sve popularne surround formate, kao i mogućnost reprodukcije visokorezolutivnog stereo-materijala u formatima 96/24 ALAC, 192/24 FLAC i WAV, kao i DSD64 i 128. HDMI portovi podržavaju HDCP 2.2 i CEC, a proširene mogućnosti povezivanja obuhvataju mrežnu vezu (LAN i wi-fi) i blutut. Pored toga, omogu-
Septembar 2017 Hi-Files No79
34 Denon HEOS AVR » 899 € » www.denon.com
“Reprodukcija odiše dobrim balansom između opsega i nešto toplijim zvukom.” ćeno je sastavljanje bežičnog surround sistema sa HEOS zvučnicima, kao i integracija u HEOS multirum sistem s centralizovanom kontrolom.
Denon
Postavka komandi na prednjem panelu više priliči kakvom izlaznom pojačalu jer je HEOS AVR opremljen samo kružnom komandom u desnom delu, i to je sve.
Test Ukoliko se odlučite za upotrebu pasivnih zvučnika, instalacija se odvija uobičajenim tokom. Ipak, prava je šteta ne upotrebiti mogućnost bežičnog povezivanja zadnjih zvučnika i sabvufera iz serije HEOS, što predstavlja ogromnu pogodnost pri kompletiranju surround sistema. Kao najjednostavniji put za sastavljanje surround sistema, proizvođač preporučuje upotrebu saundbara HEOS BAR za prednje i centralni kanal, par bežičnih HEOS zvučnika za zadnje kanale i bežični HEOS SUBWOOFER. Nakon uključivanja, moderan utisak koji testirani risiver ostavlja pojačan je bledoplavim
Hi-Files No79 Septembar 2017
Ključne karakteristike Ulazi
••4x HDMI ••2x digitalni audio ••2x analogni audio Izlazna snaga ••5x50 W Surround formati ••Dolby TrueHD ••DTS-HD Master Audio
svetlom ispod uređaja. Amplifikacija klase D, kojom je HEOS AVR opremljen, pruža 50 vati na pet kanala i pokazuje se kao više nego zadovoljavajuća za upotrebu u manjim i srednjim prostorijama. Tokom akcionih scena u novom blokbasteru "Guardians of the Galaxy Vol. 2", sistem je pružio veoma dinamičan zvuk, kreirajući uzbudljivu zvučnu podlogu. Tonovi su zadržavali jasan i čist prikaz i u toku veoma zahtevnih deonica, uz razgovetne glasove i dijaloge. Prelasci zvukova s jednog na drugi kanal odvijali su se potpuno glatko, uz izuzetnu fluidnost i brzinu. Trodimenzionalna pozornica bila je sjajno oslikana, s veoma preciznim pozicioniranjem i izrađenim razlikama u glasnoći pojedinačnih detalja i efekata. Pored odsustva kablova, još jedna značajna prednost upotrebe bežičnih zadnjih zvučnika ogleda se u rasterećenju amplifikacije, kojoj je onda omogućeno da svu snagu usmeri ka prednjim zvučnicima i centralnom zvučniku. Slušanje muzike u dvokanalnom formatu na ovom risiveru predstavlja pravo zadovoljstvo, a holandski stručnjaci pokazuju da znaju svoj posao i u domenu digitalne amplifikacije. Iako smo najvećim delom testiranja koristili regalske
TEST
35
zvučnike, tokom kraće probe uverili smo se da će HEOS AVR s lakoćom pokrenuti podnostojeće kutije prosečne osetljivosti. Reprodukcija odiše dobrim balansom između opsega i nešto toplijim zvukom, s neznatno isturenim srednjetonskim delom spektra. Srednji tonovi ispunjeni su baršunastim, plemenitim notama, sa odličnim timbarom i jasnim prostornim pozicioniranjem. Prema širini i dubini stereo-pozornice koju kreira, HEOS AVR se može svrstati u sam vrh svoje kategorije, pa bez teškoća parira i znatno skupljim AV risiverima. Dvokanalna reprodukcija može se dodatno poboljšati upotrebom visokorezolutivnih formata, koji su podržani preko digitalnih ulaza, mrežne veze ili eksternog USB skladišta. Tokom slušanja 192/24 i DSD fajlova, primetan je viši nivo detalja, posebno u visokim tonovima, kao i jasniji zvuk u celom spektru. Najniži deo opsega nije dobio na dubini, ali su tonovi postali bolje definisani i slojevitiji, uz poboljšanu brzinu i odziv.
Zaključak Iako se uz uređaj isporučuje daljinski upravljač sa osnovnim komandama, za punu kontrolu neophodno je koristiti namensku HEOS aplikaciju. Brojne opcije i intuitivni meniji čine ovu aplikaciju sasvim jednostavnom za korišćenje, a prisutne su i dodatne pogodnosti u vidu podrške za internet radio i onlajn muzičke servise, multirum povezivanje ili automatsko ažuriranje firmvera. Ukupno, kao jedini nedostatak možemo da izdvojimo odsustvo podrške za Dolby Atmos i DTS:X - u svemu ostalom Denon HEOS AVR predstavlja inovativnu spravu svežeg i modernog dizajna.
Gledali smo
Nastavak avanture Marvelovih čuvara galaksije u filmu "Guardians of the Galaxy Vol. 2"
Plus
MModeran M dizajn. MBežično M i multirum povezivanje. MVeoma M dobra aplikacija. MOdličan M surround i stereo zvuk.
Minus
KNe K podržava Dolby Atmos i DTS:X.
Oprema
KDenon K HEOS BAR
Denon HEOS AVR
KKontinualna K snaga: 5x50 W na 8 oma KFrekvencijski K opseg: 20 Hz - 20 kHz KIzobličenja K THD: 0,05% KFormati: K Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby ProLogic II KAnalogni K audio ulazi/izlazi: 2/0 KDigitalni K audio ulazi/izlazi: 2/0 KHDMI K ulazi/izlazi: 4/1 KIzlazi K za zvučnike: 5.1 KDodatno: K USB, LAN, wi-fi, blutut KDimenzije K (ŠxVxD): 434x90x277 mm KMasa: K 5 kg KCena: K 899 €
ããPlayer, 011/3347-615
Septembar 2017 Hi-Files No79
36 Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless » 225 € » www.sennheiser.com
Luksuz u pokretu Serija MOMENTUM dopunjena je in-ear modelom s bežičnim povezivanjem, a napredni koncept i izuzetan ukupni kvalitet ovenčani su prestižnom EISA nagradom nedugo nakon pojavljivanja. Bojan Jović
Z
a razliku od bežičnih bubica koje su međusobno spojene samo kablom, MOMENTUM In-Ear Wireless opremljene su ogrlicom koja sadrži komande i internu bateriju. Iako ovaj koncept nije nov, još uvek je prilično redak, a Sennheiser je uspešno unapredio poziciju tastera. Pored toga, ukupni balans veoma je dobro odmeren, što umanjuje mogućnost da ogrlica spadne tokom kretanja. U najboljoj tradiciji serije kojoj pripadaju, MOMENTUM In-Ear Wireless izrađene su od plemenitih materijala s bespre-
kornom završnom obradom. Okovratnik je tvrdo tapaciran i obložen mekanom napa-kožom, s naglašenim štepovima koji su dodatno istaknuti upotrebom crvenog konca. Krajevi ogrlice izrađeni su od čvrste plastike, a sve komande smeštene su na levom završetku. Ovde nailazimo na tri standardna tastera za upravljanje reprodukcijom i pozivima, uz dodatni taster za uključivanje i signalnu LE diodu. Takođe, tu se nalazi mikro-USB port za punjenje baterije kapaciteta 170 miliamper-sati, koji je zaštićen poklopcem. Pored savršenog uklapanja s oko-
vratnikom, plastični završeci vizuelno su oplemenjeni ugraviranim nazivom i logotipom kompanije. Slušalice su povezane sa plastičnim završecima pomoću kablova dužine dvadesetak centimetara, koji se crveno-crnom kombinacijom boja uklapaju s okovratnikom. Po spoljašnjosti, slušalice su iste kao kod standardnih MOMENTUM bubica, što podrazumeva zatvorene rezonatore specifičnog oblika. Akustički kanali unutar rezonatora izrađeni su od nerđajućeg čelika, dok se na zadnjoj strani nalaze površine od brušenog aluminijuma, sa ugraviranim logotipom kompanije.
Test Uz MOMENTUM In-Ear Wireless isporučuje se veoma kvalitetna torbica od tvrdog materijala, a u paketu se nalazi još USB kabl za punjenje, kao i silikonski završeci u četiri veličine, što garantuje udobno korišćenje za svakog korisnika. Tokom upotrebe, bubice su zaista veoma udobne, uz izuzetno dobru izolaciju od buke okruženja. Očekivano od Sennheisera, zvuk je veoma čist u celom opsegu, čak i pri reprodukciji MP3 fajlova. Zvučna slika je prilično neutralna i dobro izbalansirana, te zadržava koherentnost i tokom prilično glasne reprodukcije. Najniži tonovi su snažni i čvrsti, uz dovoljno mase i preciznosti i tokom veoma zahtevnih deonica. Srednjetonski deo spektra je neznatno suvlji, ali to nadoknađuje informativnim detaljima i odličnom separacijom instrumenata. Najviši tonovi se potpuno glatko i neosetno uklapaju u ostatak slike, a zvučničke jedinice s jednakom lakoćom reprodukuju prodorne i suptilne zvuke. Ipak, MOMENTUM In-Ear Wireless sposobne su da pruže više, što se postiže upotrebom aptX kodeka koji obezbeđuje bežični prenos 48 kHz/16-bitskih fajlova bez gubitaka. Dakle, ukoliko ih počastite aptX vezom i lossless materijalom, ove bubice će uzvratiti sveobuhvatnim i muzikalnim zvukom, uz znatno veću
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEST
37
“Ukoliko ih počastite aptX vezom i lossless materijalom, ove bubice će uzvratiti sveobuhvatnim i muzikalnim zvukom.”
količinu detalja. Tekstura tonova znatno je slojevitija, a scena prostranija. Finese su takođe prezentovane bolje, uz veliku preciznost i transparentnost. Basovi profitiraju od povećane mase, uz zadržavanje preciznosti i definicije, pa se u ovom smislu slušalicama nema šta zameriti. Posebno nas je obradovao gotovo savršen balans jer je prezentacija celovita i bez isticanja pojedinih delova opsega.
Slušali smo
Amy Winehouse na poslednjem studijskom albumu „Back to Black“ iz 2006.
Minus
KKvalitet K košta.
Zaključak Pored odličnog zvuka, testirane slušalice pružaju praktične funkcije poput NFC tehnologije za brzo povezivanje i ugrađenog mikrofona za vođenje telefonskih razgovora. Interna baterija omogućava do 10 sati upotrebe, a sve važne informacije - kao što su blutut uparivanje i trenutna napunjenost baterije - dobijaju se govornim signalom. Ukoliko tražite diskretne i praktične bežične bubice za svakodnevnu upotrebu, Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless nude sjajan zvuk i visok stepen upotrebljivosti, uz kvalitet izrade i stil koji nikog neće ostaviti ravnodušnim.
Plus
MIzuzetan M kvalitet izrade. MPraktičnost. M MCelovit M i izbalansiran zvuk. MOdlično M odmeren bas.
Oprema
ÂSamsung  Galaxy S8+
Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut aptX sa NFC Frekvencijski opseg ••15 Hz - 22 kHz Interna baterija ••170 mAh
JSistem: J dinamičke JTip: J in-ear JFrekvencijski J opseg: 15 Hz - 22 kHz JIzobličenja J THD: <0,5% JSPL: J 112 dB JPovezivanje: J blutut 4.1 JInterna J baterija: 170 mAh JMasa: J 53 g JCena: J 225 €
ãã4Audio, 011/770-4320
Septembar 2017 Hi-Files No79
38 Sonos PLAY:3 » 420 € » www.sonos.com
Mrežni multipraktik Iako je inicijalno predstavljen kao deo pametnog surround i multirum sistema, bežični zvučnik PLAY:3, poput drugih Sonos uređaja, može da funkcioniše i samostalno. Bojan Jović
A
merička kompanija grabi napred uz nesmanjeni entuzijazam, što se može videti po njihovom najnovijem uređaju - modelu PLAYBASE, koji je dobitnik ovogodišnje EISA nagrade. Ipak, u ponudi su zadržani aktivni bežični zvučnici serije PLAY, predviđeni za sastavljanje surround ili multirum sistema, ali su veoma dobri i kao samostalne jedinice.
Opis Kao srednji model u seriji, PLAY:3 obdaren je odlično proračunatim dimenzija-
ma, koje omogućavaju smeštaj snažnih pojačala i drajvera, ali i postavljanje na manje police i stočiće. Iako je u osnovi jednostavnih linija, baza u obliku trapeza, s blago zaobljenom prednjom stranom, čini ga dovoljno savremenim i atraktivnim. Front je u celosti prekriven metalnom mrežicom ispod koje se nalazi platno kako bi zvučničke jedinice bile dobro zaštićene, a prednje i zadnje ivice obrubljene su zaštitnom gumom. Pored logotipa proizvođača na prednjoj strani, od detalja primećujemo još samo tri tastera i jednu signalnu lampicu na gornjoj
strani. Zadnja strana je najvećim delom prekrivena rupičastim otvorima ispod kojih se nalazi pasivna bas-membrana, a u desnom delu prisutni su još eternet port i priključak za odvojivi strujni kabl. Takođe, tu je i prihvatnik za nosač ukoliko se zvučnik montira na stalak ili zidni nosač. Pored spomenutog pasivnog drajvera na zadnjoj strani, proizvođač navodi da se ispod mrežice na prednjem panelu nalaze dve mid-bas jedinice i jedan visokotonac, dok su za pokretanje zadužena tri amplifikaciona modula u klasi D. Na pojedinim internet stranicama može se naći informacija da mid-bas drajveri imaju prečnik od 76 milimetara, ali mi to nismo uspeli da pronađemo na zvaničnoj prezentaciji proizvođača. Stoga, ovaj podatak treba uzeti s rezervom, a snaga ugrađenih pojačala takođe ostaje nepoznanica.
Test Kao kod većeg modela PLAY:5, kog smo testirali u broju 74, za povezivanje zvučnika PLAY:3 neophodno je instalirati Sonos aplikaciju. Povezivanje na lokalnu mrežu veoma je jednostavno, a nakon toga aplikacija služi kao audio-plejer, ali i za pristup internet radiju i onlajn muzičkim servisima. Iako po pitanju kvaliteta reprodukcije ne dostiže najveći model u seriji, PLAY:3 isporučuje pun i celovit zvuk, uz iznenađujuće dobar bas. Tri zvučničke jedinice omogućavaju veoma glasnu reprodukciju bez izobličenja, a pozornica ima sasvim prihvatljivu širinu za uređaj ovog tipa, što je zasluga usmerenja drajvera. Najniži deo spektra je čist i dovoljno masivan, pa će čak i numere s težim basom zvučati dobro.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEST
“Tri zvučničke jedinice omogućavaju veoma glasnu reprodukciju bez izobličenja.” Srednji tonovi su prilično bogati i rafinirani, što omogućava da PLAY:3 pruži zaista sjajan ugođaj tokom reprodukcije vokala. Za najviši deo opsega moglo bi se reći da je pre topao i baršunast nego precizan i detaljan. Ipak, ne zameramo što je proizvođač svesno žrtvovao detaljnost jer je na ovaj način postignut veoma prijatan zvuk koji se može slušati satima bez ikakvog opterećenja. Osim odličnog zvuka iz jednog zvučnika, Sonos nudi velike opcije proširenja sistema. Uparivanje dva zvučnika PLAY:3 formiraće sasvim dobru stereo-postavku, naročito pogodnu za manje prostorije. Posebno je zanimljivo da zvučnici prepoznaju pozicioniranje, pa se u slučaju uspravnog postavljanja (za šta postoje diskretne gumene nožice na horizontalnom boku kućišta) automatski prebacuju u mono-režim. Pored toga, aplikacija omogućava bežično povezivanje Sonos zvučnika u surround sistem, kao i multirum konfiguraciju s centralizovanom kontrolom.
Zaključak Odličan kvalitet reprodukcije, svestrane mogućnosti upotrebe i praktična komandna aplikacija čine ovaj zvučnik zaista sjajnim izborom u svojoj klasi. Ukoliko vam blutut i linijski audio-ulaz nisu neophodni, odaberite beli ili crni PLAY:3 i uživajte u omiljenim muzičkim numerama preko mreže.
39
Sonos
Front je u celosti prekriven metalnom mrežicom ispod koje se nalazi platno kako bi zvučničke jedinice bile dobro zaštićene.
Plus
MSamostalna, M stereo ili surround postavka. MOdlična M aplikacija. MTopao M i prijatan zvuk. MSnažan M bas.
Minus
KSamo K mrežno povezivanje.
Oprema
ÂSamsung  Galaxy S8+
Sonos PLAY:3 Ključne karakteristike Povezivanje ••eternet ••wi-fi Topologija ••1x visokotonski ••2x mid-bas
JUgrađena J pojačala: 3x klasa D JTopologija: J 1x visokotonski, 2x mid-bas JPovezivanje: J LAN, wi-fi JDimenzije J (ŠxVxD): 268x132x160 mm JMasa: J 2,6 kg JCena: J 420 €
ããAVL projekt, 021/4751-777
Septembar 2017 Hi-Files No79
40 Casio XJ-UT311WN » 1.930 € » www.casioprojector.com
Za kuću i posao Kao projektor iz kompanije sa ogromnom reputacijom u izradi kvalitetnih i trajnih proizvoda, XJ-UT311WN odlikuje se izuzetno jakim osvetljenjem i inovativnom Ultra Short Throw tehnologijom, što mu donosi svestranu upotrebljivost. Bojan Jović
J
apanski Casio spada među brendove s kojima se verovatno svako od nas susreo tokom života bilo da su u pitanju pristupačni i kvalitetni satovi, kalkulatori ili čak muzički instrumenti. Ipak, proizvodni program ove velike kompanije, osnovane 1946, znatno je širi i obuhvata sprave poput digitalnih kamera i štampača, ali i projektora. Ponuda sadrži preko 20 projektora raznovrsnih karakteristika, koji su prilagođeni različitim potrebama korisnika, uz nekoliko istinskih tehnoloških bisera u pravom dalekoistočnom stilu.
Hibridna tehnologija Na našem testu našao se model XJUT311WN, koji pripada Ultra Short Throw
Hi-Files No79 Septembar 2017
seriji - ovi projektori kreiraju veoma veliku sliku na izuzetno maloj udaljenosti od projekcione površine. Prema dimenzijama, kao i zbog mase od 5,7 kilograma, ovaj uređaj svakako nije predviđen za prenošenje, ali su se dizajneri potrudili da mu podare savremen izgled, uz neutralnu belu boju kućišta. Posebno je uspešno rešena estetika oko garniture priključaka, s velikim poklopcem koji praktično predstavlja deo kućišta i u potpunosti skriva konektore, ali ostavlja više nego dovoljno mesta za veliki broj kablova. Priključci su smešteni na boku, a gornja (ili donja, u zavisnosti od postavljanja) strana sadrži sočivo, postavljeno pod neobično velikim uglom i ispod zaštitne maske, kao i garnituru od 10
komandnih tastera i nekoliko signalnih LE dioda. Kad je u pitanju postavljanje, iako je XJ-UT311WN opremljen nožicama za smeštanje na policu ili stočić, fabrika je kao prvi izbor predvidela montažu na plafon ili zid, o čemu svedoči usmerenje oznaka na projektoru. Uobičajeno za uređaje ovog tipa, kućište je opremljeno velikim brojem proreza za hlađenje, dok se na donjoj strani nalaze oznake proizvođača i modela, uz tako poželjan natpis "Made in Japan". Garnitura priključaka zaista je obimna i obuhvata HDMI ulaz, uz par D-sub ulaza i dodatne kompozitne i S-Video ulaze, kao i jedan D-sub izlaz za prosleđivanje video-signala. Audio-priključci prisutni su u formi dva 3,5-milimetarska ulaza i
TEST
“Čak i pri punom dnevnom svetlu, projekcija je jasno vidljiva.”
Gledali smo
Prošlogodišnje SF remek-delo "Arrival" u blu-rej formatu
jednog izlaza, uz jedan stereo RCA ulaz. Dodatno, na raspolaganju su mrežni priključak, kao i par USB portova (USB-A i mikroUSB). Detaljnije upoznavanje s tehničkim karakteristikama ukazuje na najveću rezoluciju od 1.280x800 piksela, uz moćno osvetljenje od čak 3.100 lumena. Ovako snažno svetlo dobijeno je primenom inovativne hibridne tehnologije koja kombinuje lasersko i LED osvetljenje, dok je za kreiranje slike upotrebljena standardna DLP tehnologija sa DMD čipom od 0,65 inča. Pored snažnog osvetljenja, proizvođač navodi da prednosti hibridne tehnologije podrazumevaju veću ekološku prihvatljivost (odsustvo merkura i smanjenje potrošnje do 40%), produžen radni vek (do 20.000 sati) i izuzetan prikaz boja.
Gospodar svetlosti U vreme kad pametni telefoni imaju ekrane u 4K rezoluciji, podatak o 1.280x800 piksela može delovati gotovo kao štamparska greška. Ipak, svako ko se sretao s kućnim projektorima zna da s njima stvari funkcionišu malo drugačije. Naime, što je rezolucija veća, za valjan prikaz neophodno je obezbediti čistiju i kvalitetniju projekcionu površinu, a to je često u drugom planu jer donosi nemali dodatni trošak. Pored toga, velika slika sama po sebi predstavlja fascinaciju, pa gledaoci obraćaju manje pažnje na najsitnije detalje i prepuštaju se čistom uživanju u ogromnim dimenzijama projekcije - u ovom pogledu, XJ-UT311WN je zaista pravi šampion.
Ključne karakteristike Osvetljenje ••laser/LED hibrid Rezolucija ••1.280x800 Buka u radu ••28-37 dB
41
Projektor smo smestili na vrh audio-video police, na kojem se inače nalazi TV, a iza njega, do zida, postavili smo projekcionu podlogu. XJ-UT311WN nam je odmah pokazao šta znači Ultra Short Throw sa odnosom 0,28:1 po Casio receptu, stvarajući sliku dijagonale čak 2,3 metra na udaljenosti od samo 36 centimetara. S obzirom na rezoluciju, slika je odlično definisana, sa oštrim i jasnim prikazom detalja. Oštrina je zadržana i tokom dinamičnih sekvenci, pa projektor bez zamućenja i kašnjenja reprodukuje brze i zahtevne akcione scene borbe ili jurnjave automobilima. Naravno, ukoliko je uređaj postavljen pod horizontalnim ili vertikalnim uglom u odnosu na projekcionu površinu, na raspolaganju su keystone korekcije, a za izoštravanje slike koristi se manuelni fokus dugog hoda i velike preciznosti. Kao i uvek kod DLP čipova, boje su odlično reprodukovane. Prikaz je dubok i slojevit, s jasnim i glatkim nijansiranjem, dok se zasićenost može podešavati po želji. Tokom upotrebe primetili smo nešto izraženiji efekat duge (svetlucanje određenog dela projekcije prilikom pomeranja očiju), ali to je standardna pojava kod DLP tehnologije, koja se ne može posebno zame-
Septembar 2017 Hi-Files No79
42 Casio XJ-UT311WN » 1.930 € » www.casioprojector.com
Plus
riti ovom projektoru. S druge strane, XJUT311WN to nadoknađuje osvetljenjem koje ne zna za prepreke - čak i pri punom dnevnom svetlu, projekcija je jasno vidljiva. Iz tog razloga, ovaj model je idealan i za profesionalnu primenu u školama ili poslovnom okruženju. Ovome doprinosi i zvuk, koji je, za razliku od standardnih kućnih projektora, sasvim prihvatljiv. Iako stoji da jedan zvučnik s pojačalom od 16 vati ne oduševljava tokom gledanja filmova - za ovo preporučujemo surround ili bar kvalitetniji stereo-sistem - on omogućava obavljanje poslovnih prezentacija bez potrebe za dodatnim ozvučenjem, uz mikrofonski ulaz koji donosi dodatnu funkcionalnost. U pogledu dodatne funkcionalnosti, XJUT311WN donosi pravo bogatstvo opcija. Pored različitih audio i video priključaka, na raspolaganju su USB portovi, a integrisani plejer i daljinska kontrola omogućavaju reprodukciju direktno s prenosivih memorija. Dodatno, tu je mrežno povezivanje koje obezbeđuje pristup sadržajima s lokalnih skladišta, kao i kontrolu preko Casio aplikacije za mobilne uređaje. Dakle, uz ovaj projektor nije neophodno imati ra-
Hi-Files No79 Septembar 2017
čunar ili blu-rej/DVD plejer, što predstavlja veoma praktičnu opciju. Kao da sve nabrojane mogućnosti nisu dovoljne, proizvođač je pripremio paket dodatne opreme, koja se, doduše, mora kupiti odvojeno: zidni nosač YM-80 (260 evra) pravljen je tipski za ovaj i srodne modele, a odlikuje se potpuno usklađenim i elegantnim dizajnom, jednostavnom montažom i dodatnim podešavanjima pozicije; bežični adapter YW-40 (110 evra) malih dimenzija priključuje se u USB port, a obezbeđuje direktnu vezu s računarom i reprodukciju pomoću odgovarajućeg softvera.
Zaključak Iako nije jeftin, XJ-UT311WN pruža odličan kvalitet slike, uz obilje pratećih funkcija i jačinu osvetljenja koje ne mari za uslove u prostoriji. Ukoliko se tome dodaju opcije pozicioniranja sa Ultra Short Throw tehnologijom, koja omogućava postavljanje na mesto televizora bez dodatnih zahvata, kao i poslovični kvalitet Casio proizvoda, jasno je da ovaj projektor vredi svaki dinar i predstavlja sjajan izbor za kućnu, ali i poslovnu primenu.
MOsvetljenje M koje ne zna za prepreke. MUltra M Short Throw tehnologija. MKvalitet M izrade "Made in Japan". MOdličan M kvalitet slike. MBrojne M dodatne opcije.
Minus
KNišta, K ukoliko možete da ga priuštite.
Oprema
KLG K LAB540W
Casio XJ-UT311WN
KRezolucija: K 1.280x800 KOsvetljenje: K 3.100 lumena KOdnos K kontrasta: 20.000:1 KRaspon K dijagonale: 127-279 cm KVideo-ulazi: K 2x D-sub, 1x HDMI, kompozitni i S-Video KVideo-izlazi: K 1x D-sub KAudio-ulazi: K 2x mini-džek 3,5 mm, 1x RCA stereo KAudio-izlazi: K 1x mini-džek 3,5 mm KMrežno K povezivanje: LAN KDodatno: K 2x USB KZvučnici: K 1x 16 W KDaljinski K upravljač: da KPotrošnja K električne energije: 90-195 W KDimenzije K (ŠxVxD): 413x153x333 mm KMasa: K 5,7 kg KCena: K 1.930 €
ããAVL projekt, 021/4751-777
Sajam Audio & Video tehnike
Holiday Inn, Novi Beograd 4. i 5. novembar 2017
44 Honor 8 Pro » oko 550 € » www.hihonor.com/rs
Za hrabre i snažne Nakon EISA konvencije u Antverpenu, na test smo dobili Honor 8 Pro, telefon s vrhunskim specifikacijama, ali ne i previsokom cenom. Ovaj telefon nam je ponajviše ličio na Huawei P10 Plus, koji spada u sam vrh ponude ovog kineskog proizvođača. Ljubiša Miodragović
P
rvo moramo razgraničiti razliku između modela 8 i 8 Pro. Obična osmica je telefon dobrih performansi koji će zadovoljiti široki krug korisnika - dijagonala ekrana je 5,2 inča u Full HD rezoluciji, baterija je 3.000 miliamper-sati, četiri gigajbata memorije... Veoma solidan telefon koji po specifikacijama podseća na prošlogodišnji Huawei P9. Ipak, Honor je želeo da napravi telefon za naprednije korisnike, koji žele uvek nešto više i koji se ne zadovoljavaju prosečnim.
Dizajn Osmica ima sjajno staklo na zadnjem delu telefona, dok je 8 Pro dobio metalno unibody kućište. Pro verzija dolazi u tri boje: beloj (Pearl White), crnoj (Midnight Black) i plavoj (Navy Blue). Naš test-primerak je stigao u plavoj boji i zaista izgleda odlično. Iako ćete često pročitati na internetu da na ovom telefonu ne ostaju otisci prstiju, to baš i nije sasvim tačno. Činjenica je da će otisci biti dosta manje vidljivi nego na staklenim kućištima, ali se tragovi ipak malo vide. Kućište je blago zaobljeno, a tanko je samo 6,97 milimetara, što ga svrstava u elegantne telefone poput iPhonea. Ono što nas je oduševilo jeste to što je Honor uspeo da u ovako tanko kućište smesti bateriju od čak 4.000 miliamper-sati. Na zadnjem panelu primećujemo dualnu kameru, o kojoj ćemo pisati nešti kasnije, blic, kao i dve horizontalne linije za antenu. Na sredini se nalazi kružni čitač otisaka prstiju koji je blago uvučen, a ispod njega je logotip Honora. Čitač otisaka radi perfektno. Dizajn 8 Pro telefona je zaista sveden i izgleda odlično. Na donjoj strani telefona nalazi se 3,5-milimetarski džek za slušalice, mono zvučnik i USB-C priključak za punjenje telefona. Ovaj priključak podržava USB standard 2.0, što znači da, ako povežete neku USB memoriju putem adaptera, transfer podataka će biti spor.
Ekran Honor 8 Pro ima ekran od solidnih 5,7 inča, Quad HD rezoluciju (1.440x2.560 piksela) i gustinu od odličnih 515 piksela po inču. Ono što je nama bilo daleko važnije jeste to što su boje ekrana veoma žive, dok je osvetljenje ekrana i pod sunčevim zracima veoma visoko. Ovaj ekran smatramo jednim od najboljih koji smo imali prilike da isprobamo. Ivice ekrana su blago zakošene (2.5D), a bočne ivice kućišta veoma tanke. Ekran ima Corning Gorilla Glass 3 zaštitu, koja nije najnovije generacije jer su negde ipak
Hi-Files No79 Septembar 2017
napravljeni kompromisi zarad niže cene uređaja. Tehnologija koja stoji iza ekrana je IPS LCD, tako da je slika postojana i pri gledanju pod uglom.
Hardver Huawei ima svoje čipsete, koje implementira i u Honor telefone. Honor 8 Pro ima vrhunski Kirin 960 čipset koji ima osam jezgara, od kojih četiri rade na 2,3 gigaherca, a četiri na 1,8. Isti procesor je ugrađen u Huawei Mate 9 i u P10. Ono što je potpuno iznenađujuće jeste čak šest gigabajta RAM memorije, čime se telefonu omogućava nesmetan rad i na najzahtevnijim video-igrama. Honor 8 Pro, pored toga, ima podršku i za NFC, blutut 4.2, ali i dual-SIM. Ukoliko umesto SIM kartice na drugom mestu odlučite da stavite memorijsku karticu, ona može biti veličine do 256 gigabajta. Interna memorija telefona je 64 gigabajta. Pomenuli smo kapacitet baterije od 4.000 miliamper-sati, a tu je i podrška za brzo punjenje. U paketu se dobija brzi punjač. Ipak, zbog velikog kapaciteta baterije ne očekujte da je za pola sata napunite 50 procenata kao kod drugih telefona. Realnije je da za pola sata dopunite oko 35 odsto. Ipak, sa tako velikom baterijom ne morate uopšte da brinete jer, ako ne igrate video-igre po ceo dan, baterija će vam trajati i do dva dana.
Softver Honor, baš kao i Huawei, stavlja EMUI interfejs preko Androida. EMUI je u verziji 5.1, dok je Android Nougat 7.0. Otvorite sve moguće aplikacije na 8 Pro i rad će i dalje biti gladak i bez zastajkivanja. Teško da ćete uspeti da iskoristite više od 80 procenata od šest gigabajta memorije. Nažalost, Honor dolazi s dosta preinstaliranih aplikacija koje vam ne trebaju, ali ih lako možete deinstalirati. Iako je baterija velika i teško je možete potrošiti, novi Android vam omogućuje da štedite bateriju na više različitih nivoa, kao što je na primer smanjivanje rezolucije ekra-
TEST
“Honor 8 Pro je odličan izbor za sve korisnike koji žele vrhunski telefon po razumnoj ceni.”
Huawei
Dizajn 8 Pro telefona je zaista sveden i izgleda odlično.
na ili omogućavanje sinhronizovanja aplikacija samo koje vi odaberete. Slično smo videli i na Samsungu S8.
Kamere O dualnim kamerama ste sigurno već čitali u testovima Huaweiovih telefona - jedna kamera ima RGB senzor, dok druga ima monohromatski. Monohromatski senzor hvata više detalja, pa se softverski ove dve slike spajaju zarad boljeg rezultata. Huawei i Honor su sami razvili softver za kameru. Razlika u odnosu na Huawei je što je na Honoru izostao brending nemačke kompanije Leica. Fotografije koje smo napravili prepune su detalja, s veoma malo šuma. U praksi smo primetili izostanak optičke stabilizacije slike, što nam je naravno zasmetalo. Selfi-kamera inicijalno ima uključeno peglanje lica, koje je po našem ukusu preterano i savetujemo da ga smanjite. Dodatno - 8 Pro može da snima i 4K videoklipove.
Zaključak Honor 8 Pro je odličan izbor za sve korisnike koji žele vrhunski telefon po razumnoj ceni. Čitav brend Honor fokusiran je na mlade potrošače, selfi-generaciju koja ima ograničen budžet, pa je odnos cene i kvaliteta ovde primaran. Sa top čipsetom, puno memorije, odličnim ekranom i fantastičnim kamerama, ne postoji nijedan razlog da ovaj telefon ne dobije od nas najviše ocene.
Plus
MOdlična M baterija. MOdličan M hardver. MRazumna M cena.
Minus
KPomalo K je klizav. KKamera K nema optičku stabilizaciju.
Honor 8 Pro
Virtuelna realnost i gejming Ovaj telefon ima podršku za virtuelnu realnost. Naime, ambalaža telefona - kutija - prilagođena je tako da se u nju mogu umetnuti dva plastična sočiva. Kad se telefon smesti u kutiju, možete pokrenuti video-snimke snimljene za VR. Objašnjenje i demonstraciju ove mogućnosti možete pogledati na našem sajtu, odnosno Jutjub kanalu. Ipak, kvalitetom VR slike nismo bili posebno zadovoljni jer je bila često mutna, odnosno van fokusa. Kako je telefon namenjen mlađima, a vrhunski hardver to dozvoljava, 8 Pro je idealan za gejming. Možete isprobati neke od najzahtevnijih video-igara i uveriti se koliko hardver dobro izlazi na kraj sa zahtevnom grafikom.
45
Ključne karakteristike Displej ••5,7 inča, 1.440x2.560 px, 515 ppi Memorija (RAM/ skladište) •• 6 GB / 64 GB
JDisplej: J 5,7 inča, 1.440x2.560 px, 515 ppi JProcesor: J HiSilicon Kirin 960, 4x2,4 GHz + 4x1,8 GHz JOperativni J sistem: Android 7.0 Nougat sa EMUI 5.1 JMemorija J (RAM/skladište): 6 GB / 64 GB JUlaz J za mikro-SD: da, do 256 GB JKamera J prednja/zadnja: 8 MP / 2x12 MP JBaterija: J 4.000 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 77,5x157x7 mm JMasa: J 184 g JCena: J oko 550 €
ããwww.hihonor.com/rs
Septembar 2017 Hi-Files No79
46 NOA Element H10le » oko 420 € » www.noa-mobile.hr
Nagrađeni top-model Najbolji smartfon iza kojeg stoji Hangar 18 iz Koprivnice u Hrvatske donosi nivo performansi koji je prepoznat i priznat i izvan našeg regiona, pa je NOA Element H10le, zapravo, prvi dobitnik EISA nagrade iz susedne zemlje. Dragan Petric
T
urbulentno i agresivno tržište smartfona, na kojem s jedne strane udaraju A brendovi tradicionalno uverljive izvedbe, a s druge desetine kineskih proizvođača koji doslovce iz dana u dan podižu kvalitet uz stagniranje cene, naizgled ne ostavlja prostor za tržišni uspeh nekoj trećoj opciji. Ipak, iz inženjerskih pera koprivničkog Hangara 18 lokalno već duže vreme sve uspešnije uspeva da se afirmiše NOA, linija smartfona koja je ove godine nastupom na Mobile World Congressu podigla obrve korisnika i industrije kudikamo šire od granica Hrvatske. Model NOA Element H10le tako je najnovija
perjanica tog proizvođača i, kao poboljšana verzija nešto ranije predstavljenog NOA Element H10, postigao je izuzetnu prepoznatljivost širom Evrope, osvojivši prestižnu EISA nagradu za Best Buy smartfon sezone 2017/18. To, ukratko, znači da je odnos cene i ponuđenih mogućnosti koje nudi NOA Element H10le najbolji prema mišljenju žirija, kojeg čine urednici najuglednijih tehničkih časopisa iz raznih evropskih zemalja. Uslov da uopšte dođu do takvog zaključka jeste da telefon najpre detaljno testiraju, što ovom priznanju daje dodatnu uverljivost. Mnogi, naime, telefonima NOA zameraju to što se fizič-
ki proizvode u Kini, pa samim tim “nisu hrvatski proizvod”, no činjenica je da dizajn, softverska prilagođavanja operativnog sistema Android, usklađivanje komponenti i inženjerska konstrukcija uređaja iznutra u potpunosti nastaju u Koprivnici. I svi drugi telefoni na svetu nastaju na istom principu – smišljaju se „kod kuće“, a proizvode se u Kini. NOA je utoliko maksimalno hrvatski proizvod koliko uopšte može biti, a to je važno za uspeh ovog uređaja jer je napravljen uz uvažavanje onih želja korisnika koje su na ovom podneblju prioritetne. Sigurno je i u tome deo tajne brzog evropskog uspeha ovog uređaja.
Najveća prednost Konkretno, golema prednost koju NOA Element H10le nudi u odnosu na veliku većinu “kineza”, ali i u odnosu na gotovo sve kod nas dostupne telefone jeste dvogodišnja Premium Care garancija – uključena u osnovnu cenu telefona. To je ona vrsta garancije koja, osim uobičajenih stvari (kvarova nastalih bez krivice korisnika), pokriva čak i oštećenja nastala nepažnjom vlasnika poput, na primer, lomova nastalih padovima ili prolivanjem tečnosti po uređaju. Dakako, nije moguće baš nebrojeno puta vlastitom krivicom razbiti telefon i besplatno ga nakon toga popravljati, pa se u takvim slučajevima dopuštaju popravke do ukupne cenovne vrednosti samog telefona. Kad neki proizvođač na ovaj način pokaže veru u pouzdanost vlastitog uređaja, očigledno je da računa na malen udeo aparata koji će se zaista vratiti na servisiranje, a toga su svesni i kupci. Potreba za servisom prirodna je i nepredvidiva, ali daleko je ugodnije živeti s uređajem koji nudi dve godine takvog jemstva, nego s “kinezom” iste cene i istih performansi, ali potpuno komplikovanog, skupog ili sa čak nepostojećim procesom servisiranja – u slučaju da vam servis zatreba.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEST
“Najmoćnija NOA do sada, osim pouzdanosti, nudi i vrlo konkurentan odnos cene i performansi.”
NOA
Noa Element H10le dostupan je u neobičnoj, ali zanimljivoj i atraktivnoj matador crvenoj boji, kao i klasičnoj crnoj.
Performanse koje mame A sada malo i o samom telefonu. Noa Element H10le dostupan je u neobičnoj, ali zanimljivoj i atraktivnoj matador crvenoj boji, kao i klasičnoj crnoj. Finiš je, ukratko, aluminijumski unibody, dakle, u potpunosti s trendom za premijum klasu mobilnih. Možda i najznačajnija novost ovog novog, „ograničenog izdanja“ H10le jeste AMOLED ekran, sa svim njegovim prednostima – posebno se to odnosi na daleko tamniju crnu boju, snažniji kontrast i uštedu energije. Sharpov AMOLED ekran od 5,5 inča ima rezoluciju od 1.080x1.920 piksela, što rezultira gustinom od 400 piksela po inču. Ekran zaista – u odnosu na modele sličnih specifikacija kudikamo izvikanijih proizvođača – ne donosi nimalo lošiji doživljaj slike pri svakodnevnom radu i predstavlja jedan od najjačih hardverskih aduta ovog uređaja. Oštrina, postojanost kontrasta, saturacija boja i realnost interpretacije – sve su to karakteristike koje su natprosečno realizovane za ovaj cenovni rang uređaja.
47
Ključne karakteristike Memorija ••64 GB + mikro-SD / 4 GB RAM Procesor ••MediaTek Helio X27 (deca-core)
Desetojezgarni MediaTekov Helio X27 u prethodnom uređaju H10 doživeo je tržišnu premijeru na našem kontinentu, a sada je „podebljan“ sa 64 gigabajta prostora za skladištenje podataka, uz očekivana četiri gigabajta RAM-a. Platforma je ta koja osigurava posebnu fluidnost telefona i na duže staze, uz napomenu da se skladišni kapaciteti mogu proširiti mikro-SD karticama ako se fioka u koju se umeće dodatna memorija ne iskoristi za drugi SIM. Sve, dakle, što jedan telefon ovog cenovnog ranga treba da ima, tu je, i još mrvica više, što ga – u poređenju sa A brendovima – čini punokrvnim pripadnikom tzv. near-flagship kategorije. Slično važi i za kamere, koje su takođe natprosečne za uređaje do do 400 evra. Dualna 13-megapikselna kamera na zadnjoj strani omogućava kojekakve
Septembar 2017 Hi-Files No79
48 NOA Element H10le » oko 420 € » www.noa-mobile.hr
štoseve poput bokeha, ali i simpatične novosti – stvaranje tzv. 3D efekta, odnosno mogućnosti „rotiranja“ okinutog kadra unutar slike za nekoliko stupnjeva po vertikalnoj osi, što još nismo videli kod drugog uređaja. Slike su prilično oštre, uz nešto veći nivo šuma pri snimanju noću i prosečnim dinamičkim rasponom uz dnevno osvetljenje. Selfikamera je, s obzirom na relativno visoku rezoluciju, kvalitativno u skladu sa ostalim komponentama telefona.
Baterija Elegantan finiš, koji donosi debljinu uređaja od svega 7,1 milimetar, zaslužan je za to što je baterija nešto manjeg kapaciteta na modelu H10le u odnosu na H10, sa 3.800 miliamper-sati prema tadašnjih 4.000 miliamper-sati. Neznatna razlika ne oseti se u svakodnevnom radu (očigledno je taman kompenzovana
Hi-Files No79 Septembar 2017
štedljivijim AMOLED ekranom), pa uređaj pruža autonomiju čitav dan i dugo u noć, čak i uz intenzivnije korišćenje. Racionalnijim korišćenjem i češćim boravcima uz wi-fi signal umesto korišćenja 4G konekcije, NOA Element H10le u mogućnosti je da ponudi i puna dva dana autonomije. Sveukupno, odmeren sklad hardvera i softvera kod uređaja NOA Element H10le rezultirao je jednim od najboljih uređaja srednjeg cenovnog razreda dostupnih trenutno na tržištu. Najveći adut ovog smartfona svakako je pouzdanost, koja dolazi zbog dvogodišnje Premium Care garancije, ali i natprosečno odabranih komponenti, s kojima je osiguran nesmetan rad uz savremen nivo iskustva. EISA nagrada Best Buy utoliko je svakako opravdana – radi se o uređaju koji za ovakvo ulaganje zaista nudi mnogo.
Plus
MOdličan M dizajn. MIzuzetan M ekran. MNatprosečne M kamere i performanse. MDve M godine Premium Care garancije.
Minus
KNema K NFC (za cepidlake). KKlizav K bez dodatne futrole.
NOA Element H10le
KEkran: K 5,5” (1.080 x 1.920px) KMemorija: K 64 GB + mikro-SD / 4 GB RAM KProcesor: K MediaTek Helio X27 (deca-core) 2.6 GHz KKamere: K 2x13 MP (zadnja) + 13 MP (prednja) KDimenzije K (ŠxVxD) 154x76x7,1 mm KMasa: K 155 g KCena: K oko 420 €
ããwww.noa-mobile.hr
CELEBRATING THE YEARâ&#x20AC;&#x2122;S BEST PRODUCTS HI-FI
IN-CAR
HOME THEATRE AUDIO
MOBILE
HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY
PHOTOGRAPHY
EISA AWARDS 2017-18 visit www.eisa.eu for the winners
EISA is the unique association of over 50 international special interest magazines in hi-fi, home theatre, photography, in-car and mobile electronics, from 25 countries (now including Australia and the USA). Every year the EISA jury of experts rewards the best products in each class with a coveted EISA Award.
TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU
50 EISA Awards 2017-2018
EISA nagrade Asocijacija EISA je od ove godine donela odluku da postane svetska organizacija, pa su na glavnom sastanku u Splitu primljeni članovi iz SAD i Australije. Stereophile i Sound & Vision iz Amerike, kao i Australian HiFi, Australian InCar i Sound+Vision iz Australije doprineće jakoj poziciji EISA u svetu potrošačke elektronike. EISA je objavila dobitnike nagrada za najbolje proizvode u oblasti potrošačke elektronike. Ukupan broj nagrada ove godine je 66, a one su podeljene u šest ekspertskih grupa. Magazin Hi-Files je član asocijacije od 2008. godine i pripada grupama za Hi-Fi, Home Theater Audio i Mobile Devices. Pored ovih grupa, dobili smo i ekskluzivno pravo da objavimo nagrade za Home Theater Video & Display. Pogledajte zvanične citate koje su napisali članovi EISA, gde su navedeni razlozi zbog kojih su ovi uređaji zaslužili da dobiju prestižnu nagradu. Posetite veb-sajt asocijacije na adresi www.eisa.eu. Citate preveo: Bojan Jović
EISA BEST VALUE LOUDSPEAKER 2017-2018
DALI SPEKTOR 6
Budžetski podnostojeći zvučnici ne mogu biti mnogo bolji od ovoga. Flegšip model serije SPEKTOR isporučuje ozbiljno veliki zvuk zahvaljujući prostranom i čvrsto izrađenom kabinetu, dostupnom u crnoj boji i finišu od orahovine, kao i visokokvalitenoj garnituri drajvera. Kupolasti visokotonac rafiniranošću prevazilazi svoj cenovni razred, dok par mid-bas jedinica od drvenih vlakana zvuči neočekivano civilizovano, ali ume i te kako da prodrma sobu kad je to potrebno. Ove pristupačne kutije daleko su zabavnije nego što bi trebalo da budu, a uz to i iznenađujuće zahvalne za pozicioniranje.
EISA HIGH-END TURNTABLE 2017-2018
ELAC Miracord 90
Kako bi proslavio 90. rođendan, ELAC je predstavio predivan novi gramofon. Ovaj artistički osmišljen model stapa tradicionalne vrednosti i savremen dizajn. Pozamašna MDF šasija stiže u raskošnim bojama i obezbeđuje čvrst osnov za masivni tanjir s remenom. Elektronska kontrola brzine pruža stabilno okretanje i mogućnost manuelne korekcije, dok ručka od karbon-fibera uključuje kertridž posebno razvijen u saradnji s kompanijom Audio-Technica kako bi analogna muzika bila što slađa. Ovo predstavlja sjajan povratak jedne od legendi vinila.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA
51
EISA WIRELESS LOUDSPEAKER 2017-2018 KEF LS50 Wireless Ovo su svestrani all-in-one aktivni zvučnici koji strimuju muziku preko mreže, kompatibilni su sa aptX blututom i Tidal servisom i podržavaju hires muziku do 192/24 kvaliteta preko USB ulaza. Ukoliko vam zatrebaju, digitalni optički i analogni RCA ulazi takođe su prisutni. Snažna amplifikacija od 230 vati pokreće rafinirane Uni-Q jedinice, s centralno postavljenim visokotoncem koji kreira široku stereo-sliku izuzetne preciznosti. Zadržavajući talente EISA nagrađenih pasivnih zvučnika LS50, nova verzija donosi savršen smisao u svet bez kablova.
Septembar 2017 Hi-Files No79
52 EISA Awards 2017-2018
EISA BOOKSHELF LOUDSPEAKER 2017-2018 Dynaudio Contour 20 Kao izuzetno sposobni regalski zvučnici, Contour 20 pružaju zvuk koji daleko prevazilazi njihove dimenzije. Kao poslednji u dugom nizu Contour bookshelf modela - koji traje od ranih osamdesetih - ovo su prvi zvučnici opremljeni Dynaudiovim odličnim visokotoncem Esotar2. Uz jednu MSP mid-bas membranu i aluminijumski front velike debljine, rezultat je predivno liričan, ali i precizan zvuk, sa iznenađujuće dubokim basom. Zaobljene ivice izuzetno izrađenog kabineta kompletiraju veoma lepu pojavu.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA
53
EISA FLOORSTANDING LOUDSPEAKER 2017-2018 Q Acoustics Concept 500 Velikoserijski proizvođači zvučnika često se muče u pokušajima da se probiju u više klase, ali ne i Q Acoustics. Concept 500 je odvažni novi podnostojeći zvučnik, opremljen visokooptimizovanim jedinicama i kabinetom. Ovaj graciozni floorstander stiže u beloj ili crnoj boji visokog sjaja, s kontrastom u vidu zadnjeg dela od prirodnog furnira. Specijalni visokotonac besprekorno se uklapa s parom mid-bas drajvera, koji su montirani na teško ojačani, višeslojni kabinet. Ovaj zvučnik pruža rafiniran zvuk koji daleko prevazilazi njegovu cenu, uz neutralnu i muzikalnu reprodukciju.
Septembar 2017 Hi-Files No79
54 EISA Awards 2017-2018
EISA HEADPHONES 2017-2018 Denon AH-D7200 Kad su slušalice u pitanju, udobnost nema cenu. Zahvaljujući laganim rezonatorima od orahovine i nosaču presvučenim ovčijom kožom, ove slušalice spadaju u jedne od najugodnijih za nošenje, a njihov zvuk takođe je veoma prijatan. Denon AH-D7200 zvuče bogato i raskošno, idealno za produženo slušanje vaše omiljene muzike. Nove FreeEdge jedinice, postavljene u rezonatore zatvorenog tipa s postavom od memorijske pene, čine da muzika zaista zasija, uz zvuk koji nikad ne postaje grub. Ovo predstavlja povratak kompanije Denon u sjajnu formu.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA
55
EISA DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018 Pro-Ject Pre Box S2 Digital Ova malena kutija pokazuje da u svetu digitalnog audija manje može biti više. Dugačak spisak karakteristika uključuje punu funkcionalnost pretpojačala, a najnovija ESS Sabre DAC kola postavljena su u dual-mono konfiguraciju. Stoga, podržano je sve od DSD512 do 768 kHz/32-bitskog PCM materijala, uz prepoznavanje i dekodiranje MQA fajlova. Pasivne komponente visokog kvaliteta, integrisano pojačalo za slušalice i brojne opcije digitalnog filtera zaokružuju sliku. Uz otvorenu, izražajnu prirodu i vrhunsku svestranost, Pre Box S2 Digital zvuči veće i smelije nego što izgleda, što ga čini sjajnom hi-fi komponentom pristupačne cene.
Septembar 2017 Hi-Files No79
56 EISA Awards 2017-2018
EISA BEST VALUE TURNTABLE 2017-2018 Pro-Ject Essential III Flexi-Range Pro-Jectov Flexi-Range ima šest različitih modela, koji će udovoljiti svakom zaljubljeniku u gramofone, što predstavlja veliki korak na vinilnoj lestvici. Od izuzetno pristupačnog Essential III do kompletno opremljenog Record Mastera - sa elektronskom kontrolom brzine, ugrađenim gramofonskim pretpojačalom, analogno-digitalnim konverterom i USB izlazom - tu je ponešto za svakoga. U ponudi je čak i model s blutut aptX povezivanjem. Svi modeli stižu s kertridžom Ortofon OM10 za bolji zvuk od prethodnika, a izbor između crvene, crne ili bele boje visokog sjaja dodaje stil adekvatan kvalitetu reprodukcije.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA
57
EISA INTEGRATED AMPLIFIER 2017-2018 Hegel Röst Ne dozvolite da vas vitke proporcije zavaraju - ovo je pojačalo upečatljivog zvuka koje se može povezati na širok raspon izvora. Hegelovo patentirano SoundEngine kolo obezbeđuje istinski uvid u muziku, ali takođe pruža snagu od 80 vati, što je dovoljno za pokretanje većine zvučnika. Tu je i ugrađeni DAC odličnog zvuka, zajedno sa AirPlay, USB i DLNA funkcijama, pa možete puštati muziku direktno s kućne mreže. Uglađena ergonomija čini ga jedinstvenim za upotrebu, IP kontrola omogućava automatizaciju u pametnoj kući, a dizajn je prijatan za oko.
Septembar 2017 Hi-Files No79
58 EISA Awards 2017-2018
EISA HIGH-END STEREO SYSTEM 2017-2018 Marantz SA-10 & PM-10 Marantzova kombinacija flegšip plejera i integrisanog pojačala učinila je da ovaj proizvođač dosegne nove visine u inovacijama i zvuku. SA-10 reprodukuje SACD, CD i digitalne fajlove po izuzetno visokom standardu zahvaljujući Marantz Musical Mastering digitalnoj obradi, koja koristi namenski hardver i softver za pravu jednobitsku konverziju. Novi PM-10 je prvo high-end pojačalo ove kompanije u klasi D koje sadrži vrhunske Ncore module za izuzetno snažan zvuk bez izobličenja. Zajedno, oni predstavljaju kombinaciju dostojnu strahopoštovanja.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA EISA BEST VALUE AMPLIFIER 2017-2018
59
NAD C 338
NAD je poznat po moćnim pojačalima koja udaraju daleko iznad svoje klase, ali C 338 ovom brendu daje potpuno novu dimenziju. To je prvo stereo integrisano pojačalo u svetu sa integrisanom Chromecast tehnologijom, koja omogućava striming s većine muzičkih servisa preko aplikacije. Uprkos niskom profilu, izlazni stepen u klasi D obezbeđuje 50 vati po kanalu i pruža gotovo sve ulaze koji bi vam ikada mogli zatrebati - od blututa, digitalnog optičkog i koaksijalnog, do linijskog i phono MM. Tome dodajte pojačalo za slušalice i ništa u tom cenovnom rangu ne može da mu se približi.
EISA HI-FI INNOVATION 2017-2018
Devialet Gold Phantom Gold predstavlja veliku evoluciju već revolucionarnih Phantom zvučnika iz Devialeta. Ispunjen jedinstvenom tehnologijom, uključujući zapanjujućih 4.500 vati integrisane ADH (Analogue/Digital Hybrid) amplifikacije i SAM bas-menadžment, bočno postavljeni niskotonac isporučuje ogromnu ekstenziju najnižih tonova, dok novi titanijumski visokotonac nudi slatke zvuke u najvišem delu opsega. Mogućnosti povezivanja obuhvataju AirPlay, blutut, Spotify Connect, LAN i digitalne optičke ulaze. Ovolika količina hi-fi inovacija nikada nije bila upakovana u tako kompaktno i elegantno kućište.
EISA MULTIROOM NETWORK PLAYER 2017-2018
Yamaha WXC-50
Uprkos minijaturnim dimenzijama, ovaj bežični strimer/pretpojačalo pravi je švajcarski nožić u hi-fi svetu, koji može obavljati veliki broj funkcija. On funkcioniše kao samostalni strimer ili DAC/pretpojačalo i ima kompletnu podršku za multirum preko Yamahinog pametnog MusicCast sistema. Ova tehnologija strimuje zvuk po celoj kući, kontrolisana preko jednostavne aplikacije na mobilnom uređaju. WXC-50 podržava sve od DSD128 fajlova do FLAC materijala, kao i sve popularne striming-servise. Ovo je pristupačna ulaznica u svet multirum muzike.
Septembar 2017 Hi-Files No79
60 EISA Awards 2017-2018
EISA HOME THEATRE SPEAKER SYSTEM 2017-2018 Focal Sib Evo Ako ste mislili da su Focalovi Sib i Cub modeli vrhunac kompaktnog stila, Sib Evo dolazi da prodrma tržište i predstavi novu dimenziju u performansama. S dizajnom toliko izmenjenim da njegovi prethodnici izgledaju zastarelo i uz dodatak Dolby Atmos i DTS:X 3D zvuka pomoću drajvera usmerenih nagore, ovo je jedan uglađen komplet čiji zvuk zaista obuhvata slušaoca, čak i odozgo. Utegnut i ritmičan bas iz diskretnog sabvufera priključuje se bogatim srednjim tonovima i detaljnim visokim frekvencijama - teško je poverovati da toliko moćan zvuk izlazi iz tako malih kutija. Ovo je zaista superioran dodatak Focalovoj ponudi. Nenametljiv sistem zvučnika koji pruža 3D zvuk iz minijaturnog pakovanja.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA
61
EISA HOME THEATRE SOLUTION 2017-2018 Denon HEOS AVR Pomoću modela HEOS AVR, Denon iznova dizajnira tradicionalni AV risiver za bežičnu multirum generaciju, dozvoljavajući da HEOS zvučnici bez kablova budu korišćeni kao zadnji kanali i sabvufer. Tome dodajte rasterećeni prednji panel i nizak profil, kao i dodatne opcije povezivanja za Ultra HD izvore, i dobićete risiver koji će oplemeniti svaki savremeni dnevni boravak. Snažna petokanalna amplifikacija u klasi D udahnuće život u Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio snimke, a HEOS AVR je takođe veoma dobar u reprodukciji visokorezolutivnog audio-materijala i podržava DSD128 bežično ili preko USB-a. Integracija u širi HEOS sistem i krajnje jednostavno podešavanje i upotreba predstavljaju šlag na torti. Pobacajte većinu svojih kablova i divite se magiji bežičnog multirum surround zvuka.
Septembar 2017 Hi-Files No79
62 EISA Awards 2017-2018 EISA HOME THEATRE RECEIVER 2017-2018
Yamaha RX-V483
Ne dozvolite da vas pristupačna cena zavara - ovaj AV risiver pruža potpunu funkcionalnost. Uzbudljiv 5.1-kanalni zvuk s podrškom za Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio obogaćen je 4K passthrough tehnologijom (uključujući Dolby Vision i HDR 10) i upscalingom SD video-signala na HD i Ultra HD rezoluciju preko HDMI veze. Blutut je pri ruci za bežični striming, dok Yamahina jednostavna MusicCast tehnologija pretvara risiver u centar kućne multirum postavke. Uz inteligentan dizajn, čvrstu konstrukciju i Cinema DSP 3D obradu zvuka koja donosi čuda savremenih bioskopa u vašu dnevnu sobu, RX-V483 se predstavlja kao impresivna multipraktik sprava. Zapanjujući 5.1 surround zvuk i MusicCast multirum trikovi po veoma pristupačnoj ceni.
EISA SOUNDBAR 2017-2018
LG SJ9 Retko se nalazi saundbar koji objedinjuje elegantan dizajn i bombastičan zvuk filmova, ali LG je postigao upravo to s Dolby Atmos kompatibilnim flegšipom SJ9. Dva zvučnika usmerena nagore obezbeđuju uzbuđenje Atmos formata, u tandemu sa širokom i detaljnom pozornicom ostatka drajvera i bogatim basom iz zasebnog sabvufera s bežičnim povezivanjem. Konekcije obuhvataju HDMI s podrškom za 4K/HDR, kao i bežičnu wi-fi i blutut vezu. Zaljubljenici u muziku mogu uživati u aplikaciji LG MusicFlow i ugrađenoj Chromecast tehnologiji za striming i multirum, dok 192/24 hi-res upscaling cedi poslednji detalj iz svake numere. Vitak i elegantan industrijski dizajn koji zvuči jednako dobro kao što izgleda.
EISA TV AUDIO UPGRADE 2017-2018
Sonos PLAYBASE Sonos je još jednom uspeo da ponovi isti pristup zvuku koji je učinio njihove multirum zvučnike toliko uspešnim. Uglađen i sofisticiran dizajn uklopljen je sa zadivljujućim kvalitetom reprodukcije iz tri visokotonca, šest mid-basova i integrisanim vuferom kako bi se obezbedilo da dosadan i beživotan zvuk TV-a postane stvar prošlosti. Jednostavna procedura povezivanja garantuje da će i potpuni laici moći da pokrenu PLAYBASE u roku od nekoliko minuta, dok su wi-fi i eternet povezivanje, kao i superiorna Sonos aplikacija pri ruci da omoguće pristup svetu striming-servisa. Elegancija, jednostavnost upotrebe i zvuk koji će vašem TV-u udahnuti novi život.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA EISA HOME THEATRE HIGH-END 2017-2018
63
DALI PHANTOM S Series
Phantom po imenu, Phantom po karakteru! DALI-jev high-end ugradni sistem idealan je za ljubitelje kućnog bioskopa koji žele da se njihovi zvučnici čuju, ali ne i vide. Kompanija je primenila svoje znanje o zvuku na seriju diskretnih modela koji isporučuju čvrstu i detaljnu pozornicu, jednako sveobuhvatnu kao kod uobičajenih zvučnika. Sa četiri drajvera, uključujući Hybrid Tweeter modul i dva dodatna pasivna radijatora za ekstenziju basa, PHANTOM S-280 smešten je u srce sistema, uz manje modele S-180 i S-80, koji obezbeđuju bioskopsku scenu premijum kvaliteta, koja se mora čuti da bi se u nju poverovalo. Ugradni surround sistem kreira iluziju obavijenosti zvukom bez vidljivih zvučnika.
EISA HOME THEATRE SUBWOOFER 2017-2018
SVS PB16-Ultra
Sumiranje osobina koje čine ovaj sabvufer toliko impresivnim zahteva samo dve reči - veličina i snaga. Bilo da je to ogroman kabinet (sa tri moćna porta velikog protoka), monstruozni 16-inčni drajver ili pojačalo od 1,5 kilovata u klasi D, ništa u vezi s ovim sabvuferom nije skromno ili diskretno. Ipak, sa zvukom filmova ili muzikom, njegova pojava propraćena je uravnoteženim, kontrolisanim i izvrsnim niskim tonovima. Podešavanje je pomognuto internim ekvilajzerom, a aplikacija za smartfon čini sve operacije veoma jednostavnim. Poput betonske pesnice u somotskoj rukavici, sabvufer PB-16 Ultra dostojan je najfinijh kućnih bioskopa. Ogroman kabinet uklopljen je s masivnim drajverom za istinski monstruozan bas.
EISA UNIVERSAL ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018
OPPO UDP-203
Prvi OPPO plejer od BDP-103D bio je vredan čekanja. UDP-203 univerzalnoj funkcionalnosti dodaje Ultra HD blu-rej i HDR, što ga čini plejerom kojem nema ravnog u pogledu podržanih formata. Kvalitet slike (uključujući Dolby Vision naslove) jeste bez premca, uz mogućnost kontrole dubine bitova, chrome i HDR-SDR konverzije. U pogledu zvuka, UDP-203 spaja SACD/ DVD-Audio talenat s podrškom za hi-res zvuk preko mreže, višekanalnim analognim izlazima i 32-bitskim AKM DAC kolima. Kolekcije muzike u sigurnim su rukama - ovaj plejer pruža čist, svež i precizan zvuk, a vodeći kvalitet izrade u klasi i pregledan sistem menija čine stvar još slađom. Izvanredan 4K debi.
Septembar 2017 Hi-Files No79
64 EISA Awards 2017-2018 EISA BEST BUY ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018
Panasonic DMP-UB300/UB400 Series
Panasonic je uspeo da obori cenu ulaznice u svet Ultra HD blu-rej plejera pomoću odlično pozicioniranih serija DMP-UB300 i DMP-UB300. Zahvaljujući kompaktnom dizajnu, ovaj plejer pronaći će mesto u svakoj postavci, uz zadržavanje izuzetnog kvaliteta slike. Iznutra, Panasonicov 4K High Precision Chroma Processor zadužen je za optimizaciju, dok podešavanja pružaju korisniku mogućnost da reprodukciju prilagodi karakteristikama svog 4K televizora. DMP-UB300/UB400 funkcioniše i kao mrežni plejer, podržavajući reprodukciju hi-rez muzičkih zapisa (uključujući FLAC 192/24 i DSD) i video-na-zahtev preko aplikacije. Ovo je izuzetan izbor za one koji traže pristupačno unapređenje na Ultra HD standard.
EISA HOME THEATRE TV 2017-2018
Sony KD-65ZD9 Sonyjev 4K flegšip isporučuje izvanredan doživljaj kućnog bioskopa, uz odličnu reprodukciju boja i najbolji kontrast u klasi, kao i opciju 3D reprodukcije i podršku za sve važnije HDR formate (uključujući najavljeno unapređenje za Dolby Vision). Ključ njegove zapanjujuće slike sa blu-rej i Ultra HD izvora, čak i u uslovima povećane svetlosti, jeste Sonyjev FullLED ekran s tehnologijom lokalnog zatamnjivanja (Backlight Master Drive). Obrada pokreta i upscaling, pokretani moćnim čipsetom X1 Extreme, takođe su izuzetni. KD-65ZD9 predstavlja premijum TV za kućni bioskop, s moćnim performansama.
EISA SMART TV 2017-2018
Samsung QE55Q7F Samsung nastavlja da pomera granice kad su u pitanju dizajn televizora i interakcija s korisnikom, a QE55Q7F je pametan na mnogo načina. Ulazi se nalaze na eksternom One Connect uređaju, koji je povezan s televizorom pomoću samo jednog, gotovo neprimetnog kabla, što omogućava urednu instalaciju. Elegantne opcije postolja i uglađena zadnja strana doprinose atraktivnom dizajnu, a upotreba TV-a predstavlja pravo zadovoljstvo. Glasovna kontrola pomoću Samsungovog upravljača precizna je i pouzdana, dok pametni interfejs u dva nivoa pruža jednostavno krstarenje multimedijalnim mogućnostima i ogromnim brojem aplikacija. Uz 4K QLED ekran (baziran na Quantum Dot tehnologiji), QE55Q7F je takođe pametan i kad je u pitanju kvalitet slike...
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA
65
EISA LCD TV 2017-2018 LG 55SJ850V Kao model iz sredine ponude, LG-jev 55-inčni LCD TV sa LED osvetljenjem je superiorni all-rounder, koji objedinjuje odličan i jednostavan webOS 3.5, reprodukciju Dolby Vision i HDR 10/HLG HDR materijala i živopisnu, dobro osvetljenu sliku. LG Nano Cell 4K tehnologija panela upotrebljena je za poboljšanje finesa u prikazu boja, koja se (kao i kontrast) zadržava i tokom gledanja pod većim uglom - od TV drama i sporta do Ultra HD filmova ovaj TV zaista briljira. Zvuk 2.2-kanalnog audio-sistema, dizajniranog u Harman/Kardonu, čist je i snažan, dizajn TV-a je inteligentan i diskretan, a multimedijalne sposobnosti izuzetno velike. Ovaj model predstavlja vredan dodatak LG-jevoj ponudi Super UHD televizora.
Septembar 2017 Hi-Files No79
66 EISA Awards 2017-2018 EISA BEST BUY TV 2017-2018
TCL U55C7006 U55C7006 iz kompanije TLC kombinuje 55-inčni panel, svestranu obradu boja i HDR kompatibilnost s pristupačnom cenom, i pokazuje se kao savršeni kompanjon za svakodnevno gledanje TV-a. Upscaling na 4K garantuje da će signali niže rezolucije (blu-rej, DVD, kablovska televizija) biti prikazani s mnoštvom finih detalja, dok je HDR materijal reprodukovan s dobrim i realističnim prikazom. Takođe, kompatibilnost sa HLG HDR standardom znači da je ovaj model okrenut ka budućnosti. S druge strane, frontalno postavljeni soundbar, razvijen u saradnji sa audio-stručnjacima kompanije JBL, upotpunjuje vizuelni doživljaj pomoću snažnog i prilagodljivog zvuka. Pametne opcije ovog porodičnog TCL televizora omogućene su preko Google Android TV platforme.
EISA BEST BUY OLED TV 2017-2018
Philips 55POS9002 U svojoj drugoj generaciji OLED TV-a, Philips predstavlja potpuno novi sklop P5 za efikasniju obradu slike, ali još uvek u pristupačnoj cenovnoj klasi, koja obezbeđuje isticanje na rastućem OLED tržištu. Izuzetan kvalitet slike ovog 55-inčnog uređaja uzbudljiv je ne samo zbog bogatih boja, finih detalja i slojevite crne boje već i zbog oštrine pokreta. Korisnicima modela 55POS9002 obezbeđen je potpun pristup detaljnim kontrolama slike, što omogućava podešavanja po sopstvenom ukusu. Osećaj uvučenosti u sliku s bilo kog izvora postignut je pomoću Philipsove jedinstvene Ambilight tehnologije. Osnažen operativnim sistemom Android TV i režimom niske latencije za video-igre, ovaj odlično opremljeni 4K HDR TV može biti centralna tačka u bilo kojoj postavci.
EISA HOME THEATRE PROJECTOR 2017-2018
Epson EH-TW9300W
Naslednik modela EH-TW9200, koji je poneo EISA nagradu za 2014/15, nastavlja s još fleksibilnijim mogućnostima podešavanja, dok, s druge strane, podržava nove formate i opcije. Epsonova 4K Enhancement tehnologija za rotaciju piksela obavlja upscaling u cilju poboljšane oštrine, a Ultra HD blu-rej sadržaji (uz HDR) prihvataju se preko HDMI ulaza s podrškom za HDCP 2.2. Kvalitet reprodukcije prikazuje izuzetne detalje i živopisne boje, kao i impresivno osvetljenje i dubinu crne boje, što za rezultat ima sveobuhvatan doživljaj velike slike. Motorizovani 2.1x zum/fokus, veliki opseg zaokretanja sočiva i bežično povezivanje čine EH-TW9300W uređajem koji je jednostavan za instalaciju u kućnom bioskopu ili dnevnom boravku.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA
67
EISA OLED TV 2017-2018 LG OLED65E7 OLED tehnologija kompanije LG pruža gledaocima superioran kontrast sa apsolutnom crnom bojom i svetlim detaljima, uz živopisne boje koje se ne gube pri gledanju pod većim uglom. Ipak, OLED65E7 uspeva da donese još bolji kvalitet u odnosu na prethodne modele - nijansiranje crne boje je poboljšano, a nivo osvetljenja povećan. Dobijeni rezultat jeste ekran prilagođen 4K HDR sadržajima sa blu-rej izvora ili striming-servisa, dok materijal sa standardnim dinamičkim opsegom može biti poboljšan putem HDR Effect upscalinga. Podrška za HDR formate je veoma široka i obuhvata Dolby Vision, HDR 10 i HLG. Supertanki dizajn TV-a, audio-sistem s podrškom za Dolby Atmos i uglađen korisnički interfejs doprinose pobedi ovog televizora u premijum OLED kategoriji.
Septembar 2017 Hi-Files No79
68 EISA Awards 2017-2018 EISA BEST SMARTPHONE 2017-2018
Samsung Galaxy S8/S8+ Ovaj izvrsno izrađen flegšip telefon dolazi u upečatljivoj kombinaciji metala i stakla, dok Infinity Display bez vidljivog okvira pruža veću površinu za gledanje, uz zadržavanje udobnih dimenzija. Dostupan u dve veličine, ekran proporcija 18,5:9 spreman je za HDR sadržaje, a specifikacije uključuju i vrhunski čipset Exynos 8895. Dvojac Samsung Galaxy S8 modela takođe zadržava izuzetnu kameru od 12 megapiksela, automatski HDR, autofokus s faznom detekcijom, OIS i sočivo f/1.7, uz dodavanje tehnologije za skeniranje dužice oka radi povećane bezbednosti, kao i potpuno novog Bixby glasovnog asistenta. Ovo je zastrašujuće moćan i svestran uređaj.
EISA CONSUMER SMARTPHONE 2017-2018
Honor 8 Pro
Osmojezgarni procesori sa šest gigabajta RAM memorije i 64 gigabajta prostora za skladištenje nisu uobičajeni čak ni kod poslednje generacije flegšip smartfona. Ipak, Honor 8 Pro pruža upravo ovo i još mnogo više. Ovaj lepotan opremljen je ogromnim QHD ekranom od 5,7 inča i Kirin 960 čipsetom, te je sposoban za izvršavanje i najzahtevnijih zadataka. On će vam takođe omogućiti da uronite u VR svet jer se pametno pakovanje pretvara u kartonske naočare i maksimalno koristi ekran gustine 515 piksela po inču. Baterija od 4.000 miliamper-sati provešće vas kroz svaku avanturu, dok Huaweiev EMUI 5.1 donosi još bolje iskorišćenje Android 7.0 sistema. Ovo je ozbiljno sposoban smartfon.
EISA BEST BUY SMARTPHONE 2017-2018
NOA Element H10le
Prvi smartfon u svetu pokretan Mediatek Helio X27 čipsetom stiže sa četiri gigabajta RAM memorije i 64 gigabajta skladišta, uz dobro iskorišćenje svih deset jezgara. NOA H10le opremljen je dvostrukom kamerom od 13 megapiksela, koja pravi fotografije visokog kvaliteta, kao i frontalnom kamerom iste rezolucije za tako važne selfije. Full HD AMOLED ekran od 5,5 inča pruža žive boje i odličan kvalitet slike, a izdržljiva baterija od 3.800 miliamper-sati omogućiće rad duži nego kod mnogih konkurenata. Elegantno metalno kućište iz jednog dela, debljine samo 7,1 milimetar, dodaje stil i daje ovom zgodnom telefonu najbolji odnos cene i performansi na tržištu.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA 69
EISA MOBILE SPEAKER 2017-2018 JBL Boombox Ovo je jedan veoma živahan zvučnik - njegova baterija od 20.000 miliamper-sati dovoljna je za žurku koja će trajati preko 20 sati bez prekida. Zaista, Boombox nastavlja da svira po kiši ili suncu zahvaljujući vodootpornosti po sertifikatu IPX7, dok izbor modaliteta optimizuje zvuk u skladu sa odabranim prostorom. Ukoliko želite više snage, samo dodajte jedan ili više od preko 100 JBL zvučnika sa Connect+ sistemom, koji se sinhronizuju preko blututa pritiskom na dugme kako bi ste još više raširili zvuk. Tokom maratonskih žurki u bašti, na plaži ili bazenu, par njegovih USB izlaza puniće vaše mobilne uređaje kako biste uvek bili na vezi.
Septembar 2017 Hi-Files No79
70 EISA Awards 2017-2018
EISA MOBILE HEADPHONES 2017-2018 JBL Everest Elite 750NC Oprostite se od kablova i prigrlite bežično blutut povezivanje sa ovim veoma posebnim slušalicama - uz isključivanje okolnog sveta pomoću moćnog i prilagodljivog sistema za eliminaciju spoljne buke. Ovo vam omogućava da kontrolišete nivo ambijentalne buke koju želite da čujete kako ne biste potpuno izgubili kontakt sa okolinom dok ste u pokretu. JBL Everest Elite 750NC pružaju solidnih 20 sati rada, dok aplikacija za smartfon omogućava kontrolu mnogih funkcija, kao i jednostavno ažuriranje firmvera. Na raspolaganju je čak i SDK za programere koji bi da razvijaju nove doživljaje upravo za ovaj uzbudljiv novi dizajn.
Hi-Files No79 Septembar 2017
TEMA BROJA EISA WIRELESS IN-EAR HEADPHONES 2017-2018
71
Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless
S baterijom i blutut risiverom ugrađenim u ogrlicu, ove sjajne bežične bubice prava su stvar u svakom smislu - udobne kod kuće, stabilne u pokretu i izdržljive tokom bavljenja sportom. Kao što se očekuje od slavnog nemačkog proizvođača, one su predivno izrađene, s crvenim štepovima na glatkoj koži kojom je presvučena ogrlica. Superosetljivi mikrofon, NFC i blutut 4.1 aptX obezbeđuju jednostavno povezivanje i jasne telefonske razgovore. Muzika je takođe pravo uživanje - bogatstvo harmonika i snažni, ali precizni basovi učiniće da poželite da ih slušate još duže. Ovo je sjajan kompanjon za one koji vole muziku u pokretu.
EISA WEARABLE DEVICE 2017-2018
Huawei Watch 2 Bilo da tražite časovnik prestižnog izgleda ili korisnog partnera za trening, Huawei Watch 2 je prava stvar. Zahvaljujući integrisanom 4G povezivanju, ovaj pametni sat potpuno je samostalan, a isporučuje se u klasičnom i sportskom izdanju. Keramički okvir i prilagodljivi front pruža stil za svaku priliku. Opremljen GPS sistemom i praćenjem rada srca, on je savršen za svakodnevno vežbanje, dok su pametne aplikacije, kao i Google Assistant, veoma praktične u svakodnevnoj upotrebi. Kristalno jasan okrugli AMOLED ekran prečnika 1,2 inča, vodootpornost i baterija koja traje dva dana čine ga sjajnim saputnikom gde god da se uputite.
EISA MOBILE AUDIO PLAYER 2017-2018
FiiO X5 3rd gen
Svi mobilni uređaji reprodukuju muziku, ali ovaj to radi na daleko višem nivou. Android platforma s parom AKM DAC kola pokretana je četvorojezgarnim procesorom, uz ekran od 3,97 inča osetljiv na dodir. Interna memorija od 32 gigabajta može biti proširena pomoću dve mikro-SD kartice od ogromnih 512 gigabajta po komadu. FiiO X5 reprodukuje sve popularne fajlove, uključujući visokorezolutivni DSD i FLAC, i podržava servise za striming muzike. Blutut i wi-fi spadaju u standardnu opremu, a povezivanje s vašim smartfonom ili laptopom pretvoriće ga u USB DAC ozbiljnog zvuka. Snažan, detaljan i dinamičan, ovaj mali uređaj od muzike pravi magiju.
Septembar 2017 Hi-Files No79
72 EISA Awards 2017-2018 EISA SMARTPHONE CAMERA 2017-2018
Huawei P10
Najnoviji Huawei flegšip predstavlja unapređenje u gotovo svakom pogledu. Počevši od dizajna s diamond-cut šasijom i smelim novim bojama, preko bržeg i bezbednijeg osmojezgarnog čipseta Kirin 960, pa do zvezda predstave - kamera sa oznakom Leica. Sistem dvostruke zadnje kamere sada ima monohromatski senzor od 20 miliona piksela i kolor-senzor od 12 miliona piksela, što omogućava potpuno novi Portrait režim za portrete zapanjujućeg kvaliteta. Na prednjoj strani je f/1.9 selfi-kamera od osam miliona piksela, koja takođe podržava Portrait modalitet i uključuje Leica tehnologiju za automatsko prepoznavanje broja ljudi i adekvatno proširivanje fotografije. Za još profesionalnije fotografsko iskustvo, EISA preporučuje Huawei P10 Plus.
EISA PORTABLE DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018
RHA Dacamp L1
Ova mlada kompanija napravila je uspešan start s prvim portabl D/A konverterom i pojačalom za slušalice. Opremljena svim kablovima koji vam mogu zatrebati za povezivanje vašeg digitalnog uređaja, ova sprava sadrži digitalni optički ulaz i USB. Audiofilima će se svideti prisustvo balansiranog izlaza za slušalice pored standardnog 3,5-milimetarskog priključka, kao i baterija koja traje 10 sati. ESS DAC čipovi visokog kvaliteta isporučuju detaljan i živ zvuk, a robustno aluminijumsko kućište je izuzetno dobro stilizovano. Ovo je strašan izbor za muziku u pokretu.
Cela lista nagrada HI-FI EXPERT GROUP EISA WIRELESS LOUDSPEAKER 2017-2018 KEF LS50 Wireless
EISA DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018 Pro-Ject Pre Box S2 Digital
EISA BEST VALUE LOUDSPEAKER 2017-2018 DALI SPEKTOR 6
EISA BEST VALUE TURNTABLE 2017-2018 Pro-Ject Essential III Flexi-Range
EISA BOOKSHELF LOUDSPEAKER 2017-2018 Dynaudio Contour 20
EISA HIGH-END TURNTABLE 2017-2018 ELAC Miracord 90
EISA FLOORSTANDING LOUDSPEAKER 2017-2018 Q Acoustics Concept 500
EISA INTEGRATED AMPLIFIER 2017-2018 Hegel Röst
EISA HEADPHONES 2017-2018 Denon AH-D7200
Hi-Files No79 Septembar 2017
EISA BEST VALUE AMPLIFIER 2017-2018 NAD C 338
EISA HIGH-END STEREO SYSTEM 2017-2018 Marantz SA-10 & PM-10 EISA HI-FI INNOVATION 2017-2018 Devialet Gold Phantom EISA MULTIROOM NETWORK PLAYER 2017-2018 Yamaha WXC-50 COMBINED WITH MOBILE DEVICES EXPERT GROUP EISA PORTABLE DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018 RHA Dacamp L1
TEMA BROJA
73
HOME THEATRE AUDIO EXPERT GROUP
PHOTOGRAPHY EXPERT GROUP
MOBILE DEVICES EXPERT GROUP
EISA HOME THEATRE SPEAKER SYSTEM 2017-2018 Focal Sib Evo
EISA CONSUMER DSLR CAMERA 2017-2018 Canon EOS 77D
EISA BEST SMARTPHONE 2017-2018 Samsung Galaxy S8/S8+
EISA PROSUMER DSLR CAMERA 2017-2018 Nikon D7500
EISA CONSUMER SMARTPHONE 2017-2018 Honor 8 Pro
EISA PROFESSIONAL DSLR CAMERA 2017-2018 Canon EOS 5D Mark IV
EISA BEST BUY SMARTPHONE 2017-2018 NOA Element H10le
EISA HOME THEATRE RECEIVER 2017-2018 Yamaha RX-V483 EISA SOUNDBAR 2017-2018 LG SJ9 EISA TV AUDIO UPGRADE 2017-2018 Sonos PLAYBASE
EISA CONSUMER COMPACT SYSTEM CAMERA 2017-2018 Fujifilm X-T20
EISA MOBILE HEADPHONES 2017-2018 JBL Everest Elite 750NC EISA MOBILE SPEAKER 2017-2018 JBL Boombox
EISA HOME THEATRE HIGH-END 2017-2018 DALI PHANTOM S Series EISA HOME THEATRE SOLUTION 2017-2018 Denon HEOS AVR
EISA PROSUMER COMPACT SYSTEM CAMERA 2017-2018 Sony α6500
EISA HOME THEATRE SUBWOOFER 2017-2018 SVS PB16-Ultra
EISA CAMERA 2017-2018 Sony α9
EISA WIRELESS IN-EAR HEADPHONES 2017-2018 Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless EISA WEARABLE DEVICE 2017-2018 Huawei Watch 2
COMBINED WITH HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY EXPERT GROUP EISA UNIVERSAL ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 OPPO UDP-203
EISA COMPACT CAMERA 2017-2018 Sony RX100 V
EISA MOBILE AUDIO PLAYER 2017-2018 FiiO X5 3rd gen
EISA SUPERZOOM CAMERA 2017-2018 Sony RX10 III
EISA BEST BUY ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 Panasonic DMP-UB300/UB400 Series
EISA PHOTO & VIDEO CAMERA 2017-2018 Panasonic Lumix DC-GH5
COMBINED WITH PHOTOGRAPHY EXPERT GROUP EISA SMARTPHONE CAMERA 2017-2018 Huawei P10
EISA INSTANT CAMERA 2017-2018 Fujifilm Instax SQUARE SQ10
HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY EXPERT GROUP EISA HOME THEATRE TV 2017-2018 Sony KD-65ZD9 EISA LCD TV 2017-2018 LG 55SJ850V EISA SMART TV 2017-2018 Samsung QE55Q7F EISA OLED TV 2017-2018 LG OLED65E7 EISA BEST BUY TV 2017-2018 TCL U55C7006 EISA BEST BUY OLED TV 2017-2018 Philips 55POS9002 EISA HOME THEATRE PROJECTOR 2017-2018 Epson EH-TW9300W COMBINED WITH HOME THEATRE AUDIO EXPERT GROUP EISA UNIVERSAL ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 OPPO UDP-203 EISA BEST BUY ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 Panasonic DMP-UB300/UB400 Series
COMBINED WITH Hi-FI EXPERT GROUP EISA PORTABLE DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018 RHA Dacamp L1
EISA DSLR LENS 2017-2018 SIGMA 135mm F1.8 DG HSM | Art EISA DSLR ZOOM LENS 2017-2018 Tamron SP 150-600mm F5-6.3 Di VC USD G2 EISA PROFESSIONAL DSLR LENS 2017-2018 Canon EF 16-35mm F2.8L III USM EISA COMPACT SYSTEM CAMERA LENS 2017-2018 Sony FE 100mm F2.8 STF GM OSS EISA PROFESSIONAL COMPACT SYSTEM CAMERA LENS 2017-2018 Sony FE 70-200mm F2.8 GM OSS EISA COMPACT SYSTEM CAMERA ZOOM LENS 2017-2018 Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 12-100mm F4.0 IS PRO
IN-CAR ELECTRONICS EXPERT GROUP EISA IN-CAR HEAD-UNIT 2017-2018 KENWOOD DMX7017DABS EISA IN-CAR HD PLAYER 2017-2018 Clarion NX807E EISA IN-CAR SMART UPGRADE 2017-2018 Mosconi GLADEN RC-CAN EISA IN-CAR SUBWOOFER 2017-2018 GLADEN PRO 10 EISA IN-CAR ACTIVE SUBWOOFER 2017-2018 Pioneer TS-WX70DA EISA IN-CAR PROCESSOR 2017-2018 Helix DSP.2
EISA PHOTO INNOVATION 2017-2018 Tamron 18-400mm F3.5-6.3 Di II VC HLD
EISA IN-CAR AMPLIFIER 2017-2018 Mosconi GLADEN PRO 5|30
EISA PHOTO DISPLAY 2017-2018 EIZO ColorEdge CG2730
EISA IN-CAR INTEGRATION 2017-2018 Hertz H8 DSP
COMBINED WITH MOBILE DEVICES EXPERT GROUP EISA SMARTPHONE CAMERA 2017-2018 Huawei P10
EISA IN-CAR SPEAKER SYSTEM 2017-2018 Vibe Audio CVEN62C-V4
Septembar 2017 Hi-Files No79
74 Interpol
Kul momci iz Njujorka Trojka (tada četvorka) iz Njujorka pojavila se na sceni početkom dvehiljaditih i učinila indi-rok najpopularnijim žanrom narednih desetak godina.
P
rošlo je tačno 15 godina otkad je bend Interpol objavio svoj prvenac „Turn on The Bright Lights“, koji se smatra jednim od najcenjenijih izdanja indi-roka. Tim povodom krenuli su na letnju evropsku turneju, koja je počela u Pragu, a završava se u Madridu početkom septembra. Fanovi širom Evrope imaju priliku da još jednom čuju jedan od omiljenih albuma uživo.
Neki novi klinci Davne 1997. u Njujorku, najpoželjnijoj lokaciji svakog rokera poslednjih decenija, okupila su se četiri dvadesetogodišnjaka. Paul Banks i Daniel Kessler, vokali i gitariste, koji će ostati najprepoznatljiviji deo benda do danas, delom jer su jedini
Hi-Files No79 Septembar 2017
Ana Eraković originalni članovi, pri čemu je Paul bio zaslužan za tekstove, a Daniel za promociju benda. Carlos Dengler, okoreli metalac, priključio se kao basista i klavijaturista, a Greg Drudy kao bubnjar. Međutim, Drudy će otići već 2000. i zameniće ga Sam Fornarino. Iako je godinama pre Interpola pisao pesme, Paul Banks nije došao u bend kao frontmen i tekstopisac, ali je to prirodom stvari postao. Ni danas ne voli da priča o svojim stihovima, niti da ih objašnjava, a na prvom albumu mu se toliko nije sviđao sopstveni glas da je insistirao da ga obrade u studiju. Krajem devedesetih, njujorška indi scena krenula je naglo da raste i da se širi. Među prvima su se probili The Strokes sa albumom „Is This It“, koji je izašao
2001, a u stopu su ih pratili The National, koji su iste godine objavili malo manje uspešan debi. Dok će Strokesi osvojiti srca tinejdžera imitiranjem The Ramonesa, Interpol će najviše porediti sa čuvenim mančesterskim postpank bendom Joy Division zbog distorzivnih gitara i ne tako veselih stihova. Za razliku od Strokesa, ništa ili veoma malo u njihovoj muzici pozivalo je na zabavu i provod. Nastojali su da budu prepoznatljivi, osim po muzici, i po tome što će nositi odela i biti misteriozni i ozbiljni. Potpisali su za izdavačku kuću „Matador“ i sve nade uložili u prvenac ne bi li im on pomogao da se iskobeljaju iz svakodnevice i nasumičnih poslova i postanu rok zvezde kakve zaslužuju da budu.
MUZIKA & FILM
75
„Turn on The Bright Lights“
Debi album benda Interpol iz 2002, nazvan simbolično „Turn on The Bright Lights“, specifičan je po mnogo čemu. Ne samo da je pokrenuo trend u muzici koji će mnogi potom besomučno pratiti već je slikovito opisivao život mladih u Njujorku u to vreme, s još svežim ranama od napada na Kule bliznakinje 2001, naglo vraćenih u surovu realnost nakon višedecenijskog suverenog vladanja isfabrikovanih zvezda u filmu i muzici. Javila se neka drugačija vrsta mladih koji nisu želeli da slušaju ono što se servira, niti da budu deo te laži. Želeli su da znaju više, a internet im je to sada omogućavao. Sa internetom su dobili slobodu kako u stvaranju i kreativnosti, tako i u vrsti informacija koje su želeli da konzumiraju. Iz ove slobode izrodili su se Interpol i indi-rok uopšte. „Turn on The Bright Lights“ najavljivao je novu generaciju muzičara, ali i konzumenata muzike uopšte i sugerisao svetu da bude spreman za ono što imaju da ponude. Iako sam debi do današnjeg dana nije premašio više od 500.000 prodatih izdanja, postao je i ostao jedan od najbitnijih albuma savremene muzičke scene, koji je imao veliki uticaj na bendove poput The Killers, The XX i Editors.
„Antics“ Podstaknuti pozitivnom reakcijom publike i uspehom prvenca, Interpol se vraća u studio, gde radi na svom drugom albumu „Antics“, objavljenom 2004, koji će im doneti još više fanova i još bolje ocene kritike. Indi-rok je u to vreme bio u punom zamahu, scena je svakim danom sve više rasla, a Interpol je suvereno vladao njom. Ovaj put su zvučali znatno profesionalnije, uvežbanije i sigurnije, a samim tim i otvorenije. Kao da su sada spremni da izađu iz svoja četiri zida i stanu pravo na binu nekog stadiona kao i svi veliki rok bendovi. Banksov vokal je postao ogoljeniji, samostalniji i manje zamaskiran drugim instrumentima. Nisu se ponavljali, nisu išli utabanom stazom, već su bili spremni da uzmu svoj deo kolača. Drski i odlučni kako samo muzičari na vrhuncu svoje karijere umeju da budu. Sa „Anticsom“ se moglo naslutiti da Interpol ipak želi da bude pomalo i zabavan i da bude slušan i na žurkama i po klubovima.
Prolazak trenda Već sa sledećim albumom „Our Love to Admire“ iz 2007, Interpol kao i cela indi rok-scena počeli su da gube na kvalitetu, a samim tim i na popularnosti. U nadi da će svojim trećim albumom postići još veći uspeh, napustili su „Mathador Records“ i prešli u „Capitol“. Međutim, album se više oslanjao na staru slavu nego što je sam pružao nove hitove. Naredni albumi "Interpol" iz 2010. i „El Pintor“ iz 2014. jedva da su dobili prelaznu ocenu kritike. Kao najimpulsivniji član od samog početka, Carlos Dengler je otišao nakon četvrtog albuma. Bilo je sve jasnije da se muzičkom trendu i indi-roku kao takvom polako bliži kraj. Bendova je bilo previše, a publika je postala prezasićena zvukom i pesmama gde je svaka imitirala prethodnu. Interpol, kao i većina njihovih kolega, nije imao više ništa novo da ponudi, a nije ni mogao. Jednostavno, to su bili okviri indi-roka i mogli ste da nastavite da svirate jedno te isto do kraja života ili da potpuno menjate pravac. Interpol je izabrao ovo prvo i za sada se njihova karijera kreće očekivanom putanjom, ali „Turn on The Bright Lights“ i „Antics“ će zauvek ostati kultni albumi.
Septembar 2017 Hi-Files No79
76 Jeanne Moreau
Buntovnica novog talasa Jeanne Moreau bila je jedna od tek nekoliko glumica koje su nosile kinematografiju novog talasa na svojim plećima.
E
vropsku kinematografiju šezdesetih godina zauvek je obeležila šačica glumica – Brigitte Bardot, Anna Karina, Anouk Aimee, Katerine Deneuve i Romy Schneider. Svaka je sa sobom nosila nešto novo, karakteristično za ženu tog vremena: eleganciju, novostečenu slobodu od stega patrijarhalnog društva, ali i melanholiju koja je neizbežno pratila tu emancipaciju. Među filmskim divama tog doba našla se i Jeanne Moreau. Bilo da je bila zamišljena i tužna kao u filmu „La Notte“ italijanskog režisera Michelangela Antonionia, ili koketna kao u čuvenom „Jules et Jim“ reditelja Francois Truffauta, Jeanne je uvek svu pažnju gledalaca usmeravala na sebe.
Gluma kao poziv Jeanne Moreau je rođena u Parizu 1928. Otac joj je bio Francuz, vlasnik restorana, a majka Engleskinja, plesačica u čuvenom klubu „Folies Bergere“. Već sa 16 godina Jeanne je shvatila da je škola ne interesuje previše, a nakon što je odgledala predstavu „Antigona“ u režiji Jeana Anouliha 1944, shvatila je da je gluma ono čime želi da se bavi. Njen otac, strogi katolik, koji joj je prethodno
Ana Eraković branio da čita i ide u pozorište, bio je toliko besan zbog njene odluke da ju je izbacio iz kuće. Međutim, baš kao Antigona, Jeanne je bila buntovnica i ubrzo je krenula na časove glume i upisala Pariski konzervatorijum, na kom je studirala dramu. Sukob sa ocem obeležio je celu njenu karijeru jer je uvek nastojala da mu svojim radom dokaže da je napravila pravi izbor. Sa 20 godina, Jeanne je bila najmlađa osoba koja se priključila trupi „Comédie-Française“, gde će ostati naredne četiri godine. Svoju veliku filmsku ulogu imala je tek 1958. u filmu „Ascenseur pour l'échafaud“ režisera Louisa Mallea, za koji je muziku radio Miles Davis. Počevši filmsku karijeru tek u tridesetoj godini, Jeanne je na veliko platno stupila kao već formirana i zrela ličnost, što se ogledalo u svakom njenom kadru. Godinu dana kasnije snimila je film „Les Amants“, o ženi koja napušta svog muža i decu kako bi bila sa ljubavnikom, a zbog eksplicitnih ljubavnih scena film je bio zabranjen u nekoliko američkih država i Kanadi. Iste godine glumila je u adaptaciji čuvene knjige „Les Liaisons Dangereuses“ i nakratko se pojavila u Truffautovom filmskom prvencu „Les Quatre Cents Coups“. Zatim je usledio film „Moderato Cantabile“ iz 1960, koji je napisala Marguerite Duras, a 1961. igrala je jednu od glavnih uloga u čuvenom „La Notte“ italijanskog režisera Michelangela Antonionija.
„Jules et Jim“ Možemo slobodno reći da je Jeanne najveću popularnost stekla sa filmom „Jules et Jim“ iz 1962. Navodno, režiser Francois Truffaut je kod uličnih prodavaca pronašao knjigu o dva prijatelja koji se zaljubljuju u istu ženu, ali koje razdvaja Prvi svetski rat, i odlučio da po njoj snimi film. „Jules et Jim“ je postao jedan od klasika ne samo novog talasa već kompletne svetske kinematografije, a Jeanne Moreau je do kraja života ostala zapamćena prvenstveno po njemu i ulozi neodoljive Catherine.
I drugi talenti Šezdesetih godina su sve francuske glumice koje su bile iole popularne kao po nekom nepi-
Hi-Files No79 Septembar 2017
MUZIKA & FILM
77
sanom pravilu snimale i albume. Ni Jeanne nije bila izuzetak. Njeno kabaretsko pevanje jeste. Najbolje ćemo je pamtiti po pesmama „La Tourboillon De La Vie“ iz filma „Jules et Jim“, kao i „Le Blues Indolent“ i „La Vie De Cocagne“. Jeanne je svakom režiseru davala šansu, bez obzira na to da li je svetski poznat ili početnik, dokle god je smatrala da je dobar i da su ideje iza njegovih filmova interesantne, ali je takođe znala da odbije uloge koje su joj se činile nemoralnim ili besmislenim. Tako je odbila da glumi u filmovima „Graduate“, „One Fly Over the Coockoo’s Nest“ i „Spartacus“. Iako nije volela formalno obrazovanje, obožavala je književnost, možda baš zato što su joj u detinjstvu branili da čita. Zahvaljujući svom intelektu, osim pomenutih režisera, bila je prijatelj i s piscima poput Jeana Cocteaua, Anais Nin, Henryja Millera i Marguerite Duras. Čak je 1973. uspela i da se oproba kao režiser i snimi film „Lumiere“ o četiri glumice, koji je premijerno prikazan 1976. Samo tri godine kasnije režirala je film „The Adolescent“, kao i dokumentarac „Lilian Gish“ o glumici iz nemih filmova. Neretko su joj lepili etiketu fatalne žene zbog njenih brojnih veza s režiserima s kojima je sarađivala, ali delovalo je da nju takve klasifikacije nimalo ne dotiču, niti interesuju. Ona je bila iznad čaršijskih i tabloidnih govorkanja, suviše zauzeta svojim ambicijama. Jeanne se nije samo predstavljala kao jaka žena, ona je to zaista i bila. Nije volela sentimentalnost, nostalgiju i kliše. Nije volela da misli o životu kao o planini na kojoj, jednom kad stignete na vrh, možete ići samo nizbrdo, već kao večnom penjanju do momenta dok ne sagorite. Zato je glumila do svoje devete decenije, dokle god je bilo uloga za nju. Uvek je gledala u budućnost nastojeći da pomogne i edukuje mlade režisere i glumce. Jeanne Moreau je bila glumačka legenda, kakvoj i novoizabrani francuski predsednik Emmanuel Macron odaje počasti nakon smrti.
Septembar 2017 Hi-Files No79
78 Muzičke recenzije Ana Eraković
Lana Del Rey – „Lust for Life“
Haim – „Something to Tell You“
Lucy Rose – „Something’s Changing“
M
S
P
(Polydor, Interscope)
alo je falilo da se Lana Del Rey i ove godine udobno smesti među dva najbolja albuma u našim recenzijama. Zapravo, falilo je pola albuma jer je od sredine najnoviji „Lust for Life“ praktično neslušljiv. Rešena da objavi čak 16 pesama, ipak je mogla da se zaustavi kod jedanaeste „When the World Was at War We Kept On Dancing“. Ipak, prva polovina albuma je, kao i svi njeni prethodni, zaista odlična. Lana je, takođe, bila inspirisana nemirima u svetu, posebno sukobom SAD sa Severnom Korejom, s jedinom razlikom što je njena muzika manje optimistična u odnosu na Broken Social Scene, već, kao i dosad, uglavnom melanholična. Prvi put na njenom albumu gostuju drugi izvođači – The Weeknd u pesmi „Lust for Life“, reper Asap Rocky u „Summer Bummer“, Stevie Nicks u „Beautiful People Beautiful Problems“, kao i Sean Lennon u „Tomorrow Never Came“.
(Polydor)
omething to Tell You, drugi album sestara Haim, po svemu sudeći uspeće da dostigne, a moguće i premaši uspeh njihovog prvenca „Days Are Gone“. Devojke su postale, a možda su oduvek i bile, pop mašina za pravljenje hitova, a u tome im pomažu neki od najtraženijih svetskih producenata poput Ariela Rechtshaida, zatim pevača Twina Shadowa i Deva Hynesa, poznatog pod pseudonimom Blood Orange. Na radiju se uveliko vrti „I Want You Back“, a uskoro će joj se pridružiti i „Nothing’s Wrong“. One nisu tu da prave muzičku revoluciju, već da otpevaju i odsviraju pesme s kojima će se žene širom sveta poistovetiti, i to je u redu. Haim, više nego ikada, podsećaju na slične ženske bendove iz osamdesetih i devedesetih. Power pop veselim melodijama pokušava da prenese ne tako vesele poruke o slomljenom srcu, ali ovaj pop je daleko bolji od bilo čega što je trenutno aktuelno.
(Comunion Records)
rvi album „Like I Used To“ iz 2012. Engleskinje Lucy Rose bio je nešto najljupkije i najiskrenije što se moglo čuti u indi-roku u to vreme. Njen drugi album „Work It Out“ iz 2015. prošao je skoro nezapaženo, Lucy je napustila „Columbia Records“ i ko zna šta bi bilo sa njenom karijerom da fanovi iz Latinske Amerike nisu krenuli da joj pišu na Twitteru i strimuju njene pesme. Odlučila je da im se zahvali tako što je tokom dva meseca držala besplatne koncerte i bila smeštena u kućama svojih fanova širom kontinenta. Po povratku iz ove avanture, Lucy je snimila „Something’s Changing“, ali bez mnogo promena u muzičkom izražavanju. Iako je, nažalost, i ovaj album daleko od prvenca, izdvajaju se pesme „Strangest Of Ways“ i „Second Chance“, dok su ostale uglavnom prespore i nezanimljive. Nadamo se da će Lucy ponovo naći način da nas očara kao što je to učinila 2012.
Cigarettes After Sex – „Cigarettes After Sex“ (Partisan Records)
C
igarettes After Sex su već godinu dana među popularnijim bendovima (bar kad je alternativna scena u pitanju), a samo zahvaljujući pesmama „Affection“ i „Nothing’s Gonna Hurt You Baby“, koje su fanovi besomučno slušali na Jutjubu. Dream pop bend iz Bruklina najzad je odlučio da te iste fanove obraduje i albumom – deset pesama koje se stilski nastavljaju na ono što smo već imali prilike da čujemo. Spore, guste i melanholične melodije na trenutak mogu delovati kao materijal za opuštanje, ali stihovi, mahom o neuzvraćenoj ljubavi, brzo razbijaju ovu iluziju. Drugo iznenađenje za mnoge bila je i činjenica da se iza nežnog vokala zapravo krije pevač Greg Gonzalez. Album, kao i njihove prethodne pesme, može se opisati kao mešavina grupa Joy Division i Mazzy Star, mada sami najradije navode Cocteau Twins kao uzore. Iako stihovi na momente mogu zvučati suviše prosto i patetično, ipak je celokupan utisak da se radi o jednom bendu koji može imati dugu istoriju ukoliko bude znao kako to da iskoristi. Cigarettes After Sex, misteriozni hipsteri obučeni u crno koje smo nedavno imali prilike da čujemo i u Beogradu, uživo zvuče potpuno isto kao na albumu, što nekima može zasmetati, ali to definitivno nije negativna odlika.
Hi-Files No79 Septembar 2017
MUZIKA & FILM London Grammar – „Truth Is a Beautiful Thing“
Lorde – „Melodrama“
Sza – „Ctrl“
J
N
Š
(Lava Records)
79
(Top Dawg Entertaiment)
(Ministry Of Sound)
oš jedno razočaranje stiže u vidu engleskog pop trojca London Grammar. Od samog početka i objavljivanja banalnog naziva albuma sve je slutilo na loše izdanje, da bi s njegovim konačnim izlaskom u junu to bilo i potvrđeno. „Truth Is a Beautiful Thing“ beskrajno je dosadan album, na kome se pesme praktično ne razlikuju, a umesto melanholičnih hitova koji su miks neverovatnog glasa Hane Reid i odličnih melodija poput The XX, dobijamo neku vrstu operskih arija 21. veka. Jednom kad pesma krene, imate osećaj da se nikada neće završiti. Slušljive su samo pesme „Wild Eyed“, „Non Believer“ i „Everyone Else“, koja jedina podseća na ono što su ranije radili – male tužne klupske himne. I dalje nije kasno da se London Grammar probude iz monotonog sna, iako ih kritika svojim neopravdano visokim ocenama ohrabruje da nastave istim beznadežnim putem.
išta više nije napredovala ni australijska pop zvezda Lorde svojim drugim albumom. Od nekoga ko je postavljao standarde i pevao da ne želi da se uklopi, kako se predstavila na svom debiju, postala je neko ko juri trendove i trudi se na sve načine da se dopadne. Po standardnom šablonu pop zvezda, Lorde istovremeno želi da pokaže da je odrasla, ali i da zadrži svoju maloletnu publiku koju je okupila s prvim albumom. Ona i Jack Antonoff pokušavaju da naprave kolekciju tinejdž himni, počevši od „Green Light“. „Sober“ služi da se pušta vikendom na žurkama, sa Tove Lo na „Homemade Dynamite“ nastoji da dokaže da je loša devojka, dok će Flume na „The Louvre“ dodati tu kul EDM notu. I tako do kraja, Lorde se odbija kao fliper loptica od trenda do trenda, ne izazivajući ni najmanju potrebu da album preslušate ponovo.
ta se desilo sa SZA-om? Gde je ona divna, talentovana, depresivna devojka koja je pevala o filozofiji i religiji i igrala se melodijama kao s kućnim ljubimcem? Gde je devojka koja je mogla biti nešto najkvalitetnije na alternativnoj R&B sceni pored Franka Oceana, tj. njegova ženska verzija? Umesto nje, sada slušamo neku SZA-u koja peva o supermodelima, o želji da bude lepa i da se svidi muškarcima. Neku SZA-u koja imitira Drakea i želi „samo da bude normalna devojka koju će dečko upoznati sa svojom majkom“. Možda je odgovor u novcu, popularnosti i nedostatku hrabrosti da se on zaradi ili ne zaradi tako što ćete biti drugačiji. Za trenutno stanje R&B-a, i ovakva kakva je, SZA je i dalje bolja od većine, ali je ipak bilo lepše slušati stihove u kojima se pominju reči poput „euphraxia“, za razliku od psovki koje slušamo na aktuelnom albumu.
Broken Social Scene – „Hug of Thunder“ (Arts&Crafts) Jedan od najboljih, ako ne i najbolji bend koji je Kanada ikada iznedrila, vraća se na scenu posle sedam godina i to u starom sastavu, a to znači čak 18 najtalentovanijih kanadskih muzičara na okupu i povratak Leslie Feist kao vokala. Uvek optimistični i energični bez obzira na temu o kojoj pevaju, od početne „Halfway Home“, preko sjajnih „Protest Song“ i „Skyline“, pa sve do naslovne „Hug of Thunder“ i dalje. Melodije koje krivudaju kuda žele i kada žele, stihovi koji se ponavljaju kao mantre u nekim ritualnim pesmama - sve što smo voleli kod Broken Social Scene i dalje je prisutno. U vreme kad se prijateljstva svode na lajkove na društvenim mrežama, pravo je čudo što je ovoliki broj ljudi opstao kao bend, manje-više bez prekida od 2000. Teroristički napad u Parizu 2015. inspirisao ih je da nastave s radom i puste u etar pozitivne poruke koje društvu, zastrašenom, nihilistički nastrojenom i skeptičnom prema svemu, sada toliko nedostaju. Zapravo, da prenesu poruku kakvu su oduvek propagirali („You Forgot It In People“ i „Forgiveness Rock Record“), poruku o ljubavi i zajedništvu, samo drugačije upakovanu. Ovakav stav prema životu verovatno najbolje objašnjava zašto su njihove kreativne razlike tako lako premostive već 17 godina.
Septembar 2017 Hi-Files No79
80 Filmske recenzije Ana Eraković
„Čudesna žena“ (Wonder Woman)
„Denkerk“ (Dunkirk)
JRežija: J Patty Jenkins JUloge: J Gal Gadot, Chris Pine, Connie Nielsen, Robin Wright… JTrajanje: J 141 min.
JRežija: J Christopher Nolan JUloge: J Tom Hardy, Cillian Murphy, Sir Kenneth Branagh, James D'Arcy… JTrajanje: J 107 min.
I
J
Slika Zvuk Film
Slika Zvuk Film
pored bizarnog prevoda naziva čuvene strip junakinje iz univerzuma DC Comicsa, koje se možda može opravdati činjenicom da sam strip nikada nije preveden na srpski, „Wonder Woman“ suvereno vlada domaćim i svetskim bioskopima već puna dva meseca, što je u današnje vreme teško ostvarivo. Žene ljubiteljke stripova najzad imaju priliku da gledaju jednu od svojih omiljenih heroina u glavnoj ulozi, a ne samo kao sporednog pomoćnika superherojima muškog pola. I to prvi put u ženskoj režiji, koja jedva da postoji i van superherojskog žanra. Pritom, film nije snimljen samo da bi se zadovoljio plamteći feministički bes koji kulja širom sveta već je pred nama jedno zaista kvalitetno superherojsko ostvarenje, koje se može meriti sa svim drugim snimljenim u poslednjih deset i više godina. Blago izmenjen narativ u odnosu na strip, film i glavnu junakinju predstavlja u još boljem svetlu. Ne kao nesnađenog imigranta u Americi, kako je zamišljena u originalu, već kao sposobnu, hrabru i obrazovanu ženu, ratnicu i poliglotu. Zahvaljujući „Wonder Woman“, glavna glumica Gal Gadot dobila je svoju drugu šansu u Holivudu iako je bila rešena da odustane od bavljenja glumom. Nastavci su najavljeni i definitivno zasluženi.
Hi-Files No79 Septembar 2017
edno od najboljih ostvarenja Christophera Nolana inspirisano je stvarnim događajem iz Drugog svetskog rata. Naime, krajem maja i početkom juna 1940, tokom nekih devet dana, nemačka vojska je opkolila 400.000 britanskih vojnika u gradiću Denkerk na severu Francuske i Britanci su krenuli u spasavanje morskim putem, koristeći sva raspoloživa sredstva. Sam film prati tri događaja u različitim vremenskim periodima, koji će postati neraskidivo povezani u ključnom trenutku. Priča počinje nedelju dana pre nego što Britanci dobiju poslednju šansu za spasavanje svojih trupa s vojnikom koji među poslednjima stiže na plažu u Denkerku i pokušava da osigura svoje izbavljenje. Zatim pratimo vlasnika brodića koji dan ranije kreće po vojnike sa svojim sinom Peterom i svojim pomoćnikom Georgeom. Film, takođe, prikazuje i poslednjih sat vremena u vazduhu i borbu tri britanska pilota da sačuvaju vojnike od nemačkih napada. Pored odlične glumačke ekipe, popularnosti filma definitivno je doprinelo i angažovanje pevača grupe One Direction Harryja Stylesa kao redova Alexa, zbog koga su tinejdžerke pohrlile u bioskop da gledaju ratni akcioni film. „Denkerk“ je veći deo vremena nabijen akcijom i drži vas prikovane za sedište dok čekate kraj da saznate da li i ko od njih će doživeti da se vrati na britansku obalu.
MUZIKA & FILM
„Grozan ja 3“ (Despicable Me 3) JRežija: J Pierre Coffin & Kyle Balda JUloge: J Steve Carell, Kristen Wiig, Trey Parker... JTrajanje: J 90 min.
Z
a razliku od prva dva dela koji su bili pravo osveženje na velikom ekranu, „Despicable Me“ u svom trećem nastavku već pokušava da zaradi novac na osnovu stare slave, toliko da se čak ni Pharrell Williams nije potrudio da snimi novu pesmu. Iako se u ovom nastavku uvode čak dva nova lika, film i dalje nije jednako zanimljiv kao prethodna dva. Glavni zlikovac je Balthazar Bratt, nekadašnje dete filmska zvezda, čija je popularnost naglo opala nakon što je odrastao i koji ne može da se pomiri s tim, a ni sa činjenicom da su osamdesete odavno prošle. Glas mu daje niko drugi do Trey Parker iz čuvenog serijala „South Park“. Takođe, u ovom filmu upoznajemo i Drua, Gruovog brata, koji je njegova sušta suprotnost. Uspešan biznismen, uvek lepo raspoložen i nasmejan, ali koji zapravo želi da bude zlikovac po profesiji, kao i njegovi otac i brat. Rešen da se više ne bavi lošim stvarima, Gru će naljutiti svoje pomoćnike Minionse, koji potom stupaju u štrajk, ali će istovremeno biti primoran da se priseti nekih majstorija iz zlikovačkih dana kako bi pobedio Balthazara Bratta. Zanimljivo je da se u „Despicable Me“ pojavljuje čak i Kellyanne Conway, savetnica predsednika SAD Donalda Trampa, i to definitivno ne svojom voljom.
Slika Zvuk Film
81
„Kralj Artur: Legenda o maču“ (King Arthur: Legend of the Sword) JRežija: J Guy Ritchie JUloge: J Charlie Hunnam, Astrid Bergès-Frisbey, Jude Law… JTrajanje: J 126 min.
I
nterpretacija istorijskih događaja i legendi u režiji Guya Ritchieja nikako ne može da bude loša. Ali može da ima mane. Tako je ovaj put s najvećom engleskom legendom – onom o kralju Arturu i maču u kamenu. Priča je interesantna i jasna, akcija odlično realizovana, a uloge dobro podeljene. Jude Law retko igra negativca, ali je ovde kao zli Arthurov stric Vortigern, koji ne bira sredstva da ostane na vlasti - sjajan. Pojavljuju se i glumci iz „Game of Thrones“ – Aidan Gillen i Rob Knighton. Merlin tj. Mage je za divno čudo žena, koju glumi ljupka Astrid Berges-Frisbey. Na prvi pogled čak i Charlie Hunnam deluje kao dobar izbor, ali je Ritchiejeva odluka da ga oslika kao savremenog engleskog sitnog kriminalca znatno unazadila ceo film. Možda se to može svesti pod pitanje ukusa, ali teško da bilo ko čuvenog engleskog kralja Arthura zamišlja kao opasnog momka iz kraja s poluobrijanom glavom i stavom nekoga ko je uredno padao na popravnom bar iz jednog predmeta. Sve i da je bilo tako, što verovatno nikada nećemo saznati, vitezove odlikuje imidž hrabrih ljudi s manirima, što Guy Ritchie ni u šali niti u kreativnoj slobodi ne bi trebalo da izvrgava ruglu. Druga velika mana filma jeste nepotrebno trajanje od preko dva sata, koje je sigurno moglo da bude kraće bar za dvadeset minuta. Slika Zvuk Film Septembar 2017 Hi-Files No79
82 Filmske recenzije Ana Eraković
„Krug“ (The Circle)
„Kuća uvek dobija“ (The House)
JRežija: J James Ponsoldt JUloge: J Tom Hanks, Emma Watson, Karen Gillan, John Boyega… JTrajanje: J 103 min.
JRežija: J Andrew Jay Cohen JUloge: J Will Ferrell, Amy Poehler, Allison Tolman… JTrajanje: J 88 min.
T
T
Slika Zvuk Film
Slika Zvuk Film
he Circle je dokaz da neke knjige jednostavno nikada ne bi trebalo da budu ekranizovane, ma koliko se to na prvi pogled činilo kao dobra ideja. Umesto kvalitetnog književnog dela jednog od najboljih mlađih američkih autora današnjice Davea Eggersa, koje se kritički osvrće na savremenu čovekovu opsesiju tehnologijom, dokumentovanjem i posledičnim gubljenjem privatnosti, dobili smo jedno banalno filmsko ostvarenje. Da li je problem bio u obimnosti same knjige, koja se pretapanjem u jednoipočasovni film jednostavno obesmislila? Ili je problem bio u samoj tematici, koja je toliko u skladu s vremenom da njena ekranizacija pretvara priču u parodiju same sebe? Moguće oboje. Emma Watson je dala sve od sebe da što manje izgleda kao Hermiona u ulozi Mae, obične devojke koja samo želi pristojan posao kako bi sebi i svojim roditeljima obezbedila što bolji život, a dobija i istovremeno gubi mnogo više od toga. Tom Hanks je odličan kao nonšalantni direktor genije, čija kompanija izvrće živote naopačke pod izgovorom bolje sutrašnjice. Možda će knjiga za nekoliko decenija biti smešna onima koji je budu čitali, a možda će u njoj prepoznati i upozorenje koje je stiglo prekasno da bi se shvatilo ozbiljno. Isto će proći i film.
Hi-Files No79 Septembar 2017
he House je mogao biti idealna letnja komedija poput „Ghost Bustersa“ iz 2016. ili „Sisters“ iz 2015, samo da je zaista bio komičan, a nije. Interesantan zaplet o roditeljima čija ćerka jedinica uspeva da se upiše na koledž o kojem je sanjala, nakon čega oni shvataju da neće dobiti planiranu stipendiju, ali i da nemaju novca da joj sami finansiraju školovanje. Nakon nebrojenih manje komičnih i neuspelih pokušaja da dobiju novac od banke ili kompanije u kojoj rade, njih dvoje se odlučuju da otvore nelegalni kazino sa svojim prijateljem, zavisnikom od kockanja. Kako to obično biva, sve ide po planu dok policija i gradska uprava ne primete da se nešto čudno dešava u gradu. Kao i svako ko se upusti u posao s kockom, oni sve manje podsećaju na tipične roditelje, a sve više na lokalnu mafiju. Čak ni ovi momenti koji su mogli biti povod za urnebesnu komediju nisu zabavni niti smešni, već krajnje neinventivni i dosadni, kao da su pisani bez imalo truda. Za komičare kakvi su Amy Poehler i Will Farrell to je pravo traćenje talenta i mogućnosti. Štaviše, to je srozavanje sopstvene reputacije i karijere pristajanjem da se glumi u bilo kakvom filmu. Mada, krivica je svakako na scenaristima, koji su očigledno očekivali da Poehler i Farrell svojim talentom nadoknade loše pisanje.
B E R G ZARUJNA 2017. 28.
Pozivamo sve timove s inovativnim i originalnim tehnoloĹĄkom proizvodom, uslugom ili aplikacijom na
NAJUZBUDLJIVIJE NATJECANJE IDEJA U REGIJI! REGIJI Early bird prijave za natjecanje otvorene su do 15. srpnja 2017. na w w w. i d e a k n o c k o u t . c o m
sponzori
generalni sponzor
medijski sponzori medijski sponzori iz regije
CELEBRATING THE YEARâ&#x20AC;&#x2122;S BEST PRODUCTS HI-FI
IN-CAR
HOME THEATRE AUDIO
MOBILE
HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY
PHOTOGRAPHY
EISA AWARDS 2017-18 visit www.eisa.eu for the winners
EISA is the unique association of over 50 international special interest magazines in hi-fi, home theatre, photography, in-car and mobile electronics, from 25 countries (now including Australia and the USA). Every year the EISA jury of experts rewards the best products in each class with a coveted EISA Award.
TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU