Hi-Files #87 by Hi-Files Group

www.hi-files.com

eksKluzivni izveštaj sa hi-files sajma u beogradu

Broj 87 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

Testovi

Sonus faber Sonetto III Simaudio MOON Neo 240i Sony BDP-S6700

muzika & film

Queen Bernardo Bertolucci

ISSN 1820-2950

Bluesound

Budućnost je stigla

JBL

Party animal

Huawei Jednostavno pametan

9 771820

295006

Novi Beograd Srbija

Hotel Holiday Inn Ĺ panskih boraca 74

2019

23 & 24. novembar od 12 do 19h

INTRO

a u d i o

v i d e o

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNović Saradnici

Ana Eraković, Dragan Petric, Milan M. Milošević Fotografije i dizajn

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Bilo je zaista fantastično videti vas ponovo na našem 15. sajmu Hi-Files Show. Oborili smo sve dosadašnje rekorde, pa smo imali čak 17 prostorija sa 15 izlagača iz četiri države. Takođe, broj posetilaca je znatno narastao i prešli smo brojku od dve hiljade audiofila. Donosimo vam detaljan izveštaj s našeg sajma, ali i sa dva u svetu. Jedan je održan u Kopenhagenu, na kojem je bilo dosta distributera, ali i skandinavskih proizvođača, dok je drugi sajam bio nešto drugačijeg karaktera. Naime, u Makau se održao po drugi put B2B sajam, okrenut ne potrošačima, već poslovnim ljudima iz hi-fi sveta. To je bio sajam hi-fi opreme na kojem su proizvođači, distributeri i novinari imali priliku da se upoznaju i razmene iskustva. U januaru nas očekuje poseta CES sajmu u Las Vegasu, a zatim u februaru poseta ISE sajmu u Amsterdamu i MWC sajmu u Barseloni. U pripremi je i poseta poznatoj fabrici zvučnika, ali još ne smemo ništa da otkrivamo.

Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

Global Press, Beograd Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files. Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008.

Što se tiče testova u ovom broju, imamo neke veoma interesantne uređaje – Sonus faber Sonetto III, Bluesound POWERNODE 2i i Simaudio MOON Neo 240i samo su neki od njih. Pomenimo još i dva saundbara: Yamahu YAS-207 i Harman Kardon Enchant 1300. Posebno smo bili iznenađeni malenim i pristupačnim blu-rej plejerom Sony BDP-S6700. Ako imate u kući tinejdžera koji voli da pravi žurke, onda je idealan novogodišnji poklon za nju ili njega JBL PartyBox 300. S druge strane, ako vam je novogodišnja odluka da krenete da se bavite sportom, pročitajte prikaz pametnog sata Huawei Watch GT.

Uživajte... Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

Hi-Files pripada panelu za audio i home theater. www.eisa.eu

Januar 2019 Hi-Files No87

Razglednica

Hi-Files Show 2018............................ 14 HIFI & Surround Kopenhagen.....24 High-End Show Makao................. 26

Audio testovi Sonus faber Sonetto III..................30 Simaudio MOON Neo 240i........... 33 Bluesound POWERNODE 2i........36 iFi Audio xCAN....................................40

Home Theatre testovi Harman Kardon Enchant 1300

& Enchant Subwoofer........................ 42 Yamaha YAS-207.............................. 46 Sony BDP-S6700...............................50

Mobile testovi Panasonic RP-HTX80B..................39 JBL PartyBox 300................................. 48 Samsung Galaxy A9......................... 52 Huawei Watch GT.............................. 55

Vintage Elcaset............................................................. 56

Muzika & Film Bernardo Bertolucci.........................60 Queen.........................................................62 MuziÄ?ke recenzije.............................64 Filmske recenzije..............................66

Hi-Files No87 Januar 2019

INTRO

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Januar 2019 Hi-Files No87

Januar 2019

Musical Fidelity serije M2

Kompanija Musical Fidelity najavila je novu seriju M2, koja je ujedno i prvi novitet otkad je prešla u vlasništvo austrijskog Pro-Jecta. Centralni model u novoj seriji nosi oznaku M2si, a u pitanju je integrisano pojačalo sa 76 vati po kanalu na osam oma. Proizvođač navodi da M2si koristi pojednostavljena rešenja iz flegšip snagaša Titan, uz pretpojačalo u klasi A i sa zasebnim napajanjem. Za razliku od konkurencije, novi Musical Fidelity integralac nije opremljen digitalnim ulazima i internim DAC-om, ali zato donosi šest linijskih ulaza, jedan izlaz za

snimače i za eksterno pojačalo snage. Uz integrisano pojačalo najavljen je CD plejer s oznakom M2sCD, takođe smešten u kućište prepoznatljivog dizajna, s aluminijumskim prednjim panelom. CD plejer koristi 24-bitsku Delta-Sigma konverziju sa osmostrukim oversemplingom, uz digitalne filtere za umanjenje izobličenja i džitera. Musical Fidelity M2si i M2sCD biće dostupni u crnoj i srebrnoj boji, po ceni od oko 800 funti po komadu. i www.musicalfidelity.com M 800 £

Multipraktik iz Audiolaba Novi 8300CDQ iz Audiolaba baziran je na poznatom modelu 8300CD, koji objedinjuje CD plejer i D/A konverter. Iako tačna oznaka upotrebljenog konverterskog kola još nije objavljena, poznato je da 8300CDQ podržava PCM do rezolucije od 384 kiloherca i 32 bita, MQA i DSD preko asinhrone USB veze. Pored USB-a, na raspolaganju su još po dva koaksijalna i optička ulaza, kao i koaksijalni i optički izlaz za prosleđivanje digitalnog signala eksternom D/A konverteru. U pogledu analognih

Hi-Files No87 Januar 2019

izlaza, 8300CDQ pruža mogućnost RCA ili balansirane XLR veze. Poput modela 8300CD, novitet obezbeđuje atenuaciju digitalnog signala, ali novinu predstavljaju tri analogna ulaza, što omogućuje da 8300CDQ preuzme ulogu pretpojačala i za analogne izvore. Novi Audiolab 8300CDQ prikazan je na proteklom Copenhagen HighEnd sajmu, a datum početka prodaje i preporučena cena još uvek nisu poznati. i www.audiolab.co.uk

VESTI

Prinova u seriji X

Nakon prvobitnog prikazivanja na High-End sajmu u Minhenu, iFi je sada i zvanično predstavio prinovu u novoj generaciji uređaja sa oznakom X. Novi xCAN upakovan je u atraktivno metalno kućište koje nam je poznato s modela xDSD, a predstavlja prenosivo pojačalo za slušalice s opcijom blutut veze. Za povezivanje, na prednjoj i zadnjoj strani uređaja nalaze se 2,5-milimetarski balansirani i 3,5-milimetarski single-ended ulaz s dodatkom S-Balanced tehnologije, dok se na prednjoj strani nalaze izlazi istog tipa, uz masivni točkić za kontrolu glasnoće. Amplifikacija pruža 90 do 1.000 milivati po kanalu pri balansiranoj vezi, odnosno 45 do 600 milivati u standardnoj vezi, a xCAN se može koristiti sa slušalicama impedanse

do 600 oma. Za dodatnu korekciju zvuka na raspolaganju je ASP tehnologija (Advanced Analogue Signal Process), kao i patentirani sistemi 3D+ i XBass II. Bežično povezivanje obavlja se preko blutut veze s podrškom za aptX kodek, dok je za D/A konverziju zadužen ESS Sabre DAC. Interna baterija ima kapacitet 2.200 miliamper-sati i pruža do osam sati rada, a punjenje se obavlja preko USB-C porta. Preporučena cena novog iFi xCAN-a iznosi oko 350 evra. i www.ifi-audio.com M 350 €

Januar 2019

Ultimativni Chord

Ostrvski Chord Electronics predstavio je svoju najmoćniju amplifikaciju do sada, u formi pretpojačala i izlaznih monoblok pojačala pod nazivom Ultima. Na dizajn ultimativnog Chorda ne treba trošiti reči, pa predlažemo da pogledate fotografije. U pogledu tehničkih rešenja, pretpojačalo je izvedeno u dual-mono konstrukciji sa zasebnim napajanjem za svaki kanal i smešteno u aluminijumski oklop. Na zadnjoj strani uređaja nalazi se osam ulaza - po četiri RCA i balansiranih XLR - kao i tri izlaza u RCA i XLR formi, uz jedan balansirani XLR ulaz za AV bajpas. Poput pretpojačala, monoblokovi su

Nova dimenzija

smešteni u aluminijumska kućišta teško opisivog dizajna i sadrže najnoviju topologiju kućnog dizajnera Johna Franksa. Pored 64 MOSFET kola, monoblok sadrži dvostruku korekciju grešaka, kao i napredno napajanje, koje radi na izuzetno visokoj frekvenciji. Sve ovo rezultira kontinualnom snagom od 780 vati na osam oma, odnosno 1.400 vati na četiri oma i 2.500 vati na dva oma. Chord Ultima pretpojačalo i monoblokovi dostupni su u srebrnoj i crnoj boji, po ceni od oko 30.000 funti po komadu. i www.chordelectronics.co.uk M 30.000 £

Britansko-američka kompanija Dolby Laboratories prisutna je u audio-video svetu već više od pola veka, prvenstveno kao inovator na polju audio-formata. Ova ugledna kompanija sada je predstavila svoje prve slušalice pod nazivom Dimension, za koje tvrdi da su osmišljene upravo za sisteme kućne zabave. Ove over-ear slušalice izvedene su u prilično jednostavnom dizajnu, koji je podređen funkciji, ali uz veoma visok kvalitet izrade. U rezonatorima se nalaze jedinice prečnika 40 milimetara, koje omogućavaju frekvencijski opseg od 20 herca do 20 kiloherca. Za povezivanje je predviđen blutut u verziji 4.2, s podrškom za aptX i druge popularne kodeke. Interna baterija pruža 10 do 15 sati upotrebe, a punjenje se obavlja preko postolja, koje se isporučuje uz slušalice. Pored telefonskih poziva, pet omnidirekcionih mikrofona koristi se za LifeMix tehnologiju za aktivno suzbijanje buke okruženja, a dodatnu funkcionalnost pruža glasovna podrška za Google asistenta i Siri. Proizvođač posebno ističe komande osetljive na dodir, koje su intuitivno osmišljene i smeštene na levom rezonatoru, a za kontrolu se može koristiti i aplikacija. Dolby Dimension dostupne su u crnoj boji, po preporučenoj ceni od oko 600 dolara. i www.dolby.com M 600 $

Hi-Files No87 Januar 2019

VESTI

Line Array u manjem izdanju

Američka kompanija McIntosh predstavila je novi podnostojeći zvučnik XRT1.1K, koji predstavlja umanjenu verziju poznatog modela XRT2.1K. Zahvaljujući znatno manjem gabaritu i masi, XRT1.1K se može lakše uklopiti u veći dijapazon prostorija, uz zadržavanje snažnog zvučnog ugođaja i muzikalnosti. Novi 4-sistemski zvučnik predviđen je za amplifikaciju snage do 1.200 vati po kanalu, a upotrebljava Line Array postavku za postizanje veoma široke zvučne slike, s ukupnim brojem od čak 70 zvučničkih jedinica. Line Array sadrži 40 visokotonaca prečnika 19 milimetara i 24 jedinice prečnika 51 milimetar, koje su zadužene za gornji deo srednjeg opsega. Iza njih, u kabinetu su smeštena dva 165-milimetarska drajvera za donji deo srednjeg opsega, kao i četiri drajvera istog prečnika za niske tonove. U pogledu završne obrade, kabinet je izveden u sedmoslojnom finišu u crnoj boji visokog sjaja, s detaljima od brušenog aluminijuma, što se prenosi i na Line Array prednji panel. Postolje zvučnika izrađeno je od aluminijuma i stakla, dok se na zadnjoj strani nalaze pozlaćeni Solid Cinch terminali, koji omogućavaju bi i tri amping. Preporučena cena novih McIntoshevih zvučnika XRT1.1K iznosi oko 60.000 dolara za par. i www.mcintoshlabs.com M 60.000 $

Svestrani AIO Francuska kompanija Triangle predstavila je aktivni bežični zvučnik AIO 3, koji donosi raznovrsne opcije povezivanja. Ovaj stoni zvučnik klasičnog dizajna upakovan je u drveno kućište, koje je zatim umotano u kvalitetnu tkaninu skandinavske fabrike Gabriel, dok su delovi s komandama obloženi brušenim aluminijumom. Dvokanalna postavka obuhvata par mid-bas jedinica prečnika 100 milimetara i par 25-milimetarskih visokotonaca, dok je za pokretanje zadužena amplifikacija od 45 vati po kanalu. Osim analognog i digitalnog ulaza, AIO 3 je opremljen mrežnim povezivanjem (LAN i wi-fi), USB portom i blutut aptX vezom. Za naprednu kontrolu, reprodukciju preko mreže i multirum povezivanje može se koristiti aplikacija, a uređaj podržava sve popularne audio-formate, kao i 192 kHz/24-bitsku rezoluciju. Pored zvučnika, Trangle je predstavio maleni strimer AIO C, koji služi za dodavanje mrežnih funkcija konvencionalnom audio-sistemu. Mrežno povezivanje obavlja se pomoću kabla ili bežično, za kontrolu se koristi aplikacija, a za prosleđivanje audio-signala prisutni su analogni i digitalni izlaz. Triangle AIO 3 dostupan je u četiri boje, po preporučenoj ceni od 600 evra, dok se AIO C može kupiti za oko 160 evra. i www.triangle-fr.com M 160-600 €

U sledećem broju izveštaj sa CES sajma

Januar 2019 Hi-Files No87

Januar 2019

Fleksibilni OLED paneli

OLED Canyon, Open Frame displej kompanije LG od 92 inča, koji je savijen u obliku talasa prirodnog kamenog kanjona, oduševio je posetioce CES, ISE i IFA sajmova, a sada je dostupan i kompanijama. Za razliku od prethodnih generacija fiksiranih zakrivljenih displeja, ovi se lako prilagođavaju okruženju, te su pogodni za razne vrste poslovnih prostora. Kreativne mogućnosti su neograničene: slike s plaže na ekranu u obliku talasa, tunel sačinjen od slika koji gledaocima pruža informacije ili sveobuhvatna panorama pejzaža. Dodatno, prilagodljiva zakrivljenost ekrana može da bude odlična za ograničeni prostor na spratu, dok kraći radijus panela omogućava ugradnju na manje stubove. Manja masa panela čini instalaciju jednostavnijom i bržom, što je od velike koristi pri iznajmljivanju i prikazivanju na događajima, a posebnu pogodnost predstavljaju podešavanje zakrivljenosti na licu mesta i ponovna upotrebljivost ovih ekrana. OLED Open Frame izuzetan je zbog neograničenog kontrasta i najdublje crne, precizne i stabilne reprodukcije boje, kao i širokog ugla gledanja. Bogata crna i oštri kontrast LG OLED-a stvaraju živopisne boje i izuzetan kvalitet slike. Uz brz odziv, OLED ekran je u mogućnosti da sadržaj predstavi bez odlaganja, što unapređuje doživljaj gledaoca. i www.lg.com/rs

CineBeam 4K projektor

Kompanija LG u Srbiji je predstavila novi projektor iz serije CineBeam, koji pruža 4K Ultra HD rezoluciju iz veoma kompaktnog gabarita. Model HU80KSW ovenčan je nagradom za najbolju inovaciju na CES sajmu, a male dimenzije postignute su zahvaljujući motoru bez ogledala u obliku slova "I", koji dozvoljava projektoru da ostvari izuzetan kvalitet slike bilo da je postavljen na pod, okačen na zid ili visi s plafona. Prenosivom dizajnu projektora doprinose ručke za nošenje i Auto Cord dodatak, dok se Mirror Reflector može koristiti kao poklopac za zaštitu objektiva od prašine. HU80KSW kreira sliku dijagonale do 150 inča (381 cm), uz osvetljenje od 2.500 lumena i podršku za HDR sadržaje, dok se za zvučnu podlogu staraju dve jedinice od sedam vati. Pored HDMI i USB ulaza, na raspolaganju su eternet port i wi-fi, a mrežno povezivanje obogaćeno je platformom webOS 3.5. i www.lg.com

Hi-Files No87 Januar 2019

ANC slušalice iz Pioneera Kompanija Pioneer predstavila je nove slušalice sa oznakom S9 (SEMS9BN), koje pripadaju seriji Scene Style. Kao model iz vrha serije, S9 pružaju mogućnost preciznog podešavanja zarad najveće moguće udobnosti, uz aluminijumsku konstrukciju i nosač i jastučiće ispunjene poliuretanskom penom. Over-ear rezonatori opremljeni su zvučničkim jedinicama prečnika 40 milimetara, sa snažnim magnetima i CCAW kalemovima (CopperClad Aluminium Wire). Kao glavni vid povezivanja predviđen je blutut sa aptX HD kodekom, a proizvođač posebno ističe napredni noise-cancelling sistem za suzbijanje buke okruženja, s dodatnim Ambient Awareness modalitetom. Pored baterije koja pruža do 27 sati rada, S9 omogućavaju povezivanje pomoću kabla, a dodatna funkcionalnost obezbeđena je putem kontrole preko aplikacije i podrške za Google asistenta. Pioneer S9 su dostupne u crnoj i braon boji, po preporučenoj maloprodajnoj ceni od oko 200 evra. i www.pioneer-audiovisual.eu

VESTI

Još manji LS50

Popularni regalski zvučnik LS50 britanske kompanije KEF prvo je dobio aktivnu bežičnu verziju, a sad je pred nama još manji model s oznakom LSX. Novitet je u potpunosti zadržao prepoznatljiv dizajn, ali uz manje dimenzije i kabinet presvučen tkaninom u boji fronta - izuzetak je samo bela verzija, koja je u potpunosti u finišu visokog sjaja. Za ovu priliku prečnik poznate Uni-Q jedinice umanjen je na 115 milimetara, uz centralno smešteni 19-milimetarski visokotonac. Aktivna postavka podrazumeva prisustvo amplifikacije od 100 vati po kanalu u klasi D, a LSX pruža opseg od 49 herca do 47 kiloherca. Pored bežične veze između master i slave zvučnika, na raspolaganju su wi-fi za striming muzike preko lokalne mreže, blutut aptX, analogni i digitalni ulaz, USB-B za vezu s računarom i eternet port, kao i izlaz za aktivni sabvufer. Kontrola se obavlja preko daljinskog upravljača ili aplikacije, dok se KEF-ov Music Integrity Engine stara za optimizaciju signala u digitalnom domenu. KEF LSX je dostupan u pet atraktivnih boja, po ceni od oko 1.000 funti za par. i www.kef.com M 1.000 £

Noviteti iz Bursona Burson Audio proširio je ponudu modelima Playmate i Swing, koji donose visok stepen funkcionalnosti u kompaktnom gabaritu. Uređaji su smešteni u istovetna metalna kućišta jednostavnog dizajna, koja se odlikuju prepolovljenom hi-fi širinom (210 mm) i prednjim panelima od brušenog aluminijuma. Swing predstavlja D/A konverter s kolom ESS9038 i podrškom za 768 kHz/32-bitski PCM i DSD512, uz dodatak pretpojačala za digitalne izvore. Za povezivanje se mogu koristiti koaksijalni, optički i USB-B ulaz, kao i dva analogna RCA izlaza, dok je napajanje eksterno. Drugi novitet nosi naziv Playmate i predstavlja nadogradnju modela Swing, jer D/A konverteru ESS9038 i pretpojačalu dodaje pojačalo za slušalice. Na ulazu se nalaze optički i USB-B priključak, a na izlazu analogni RCA na zadnjoj strani, dok su na prednjem panelu smešteni izlazi za slušalice. Podržane su slušalice impedanse 16-300 oma, uz snagu koja iznosi do dva vata po kanalu. Pored kvalitetnih Elna, Dale i Toshiba komponenata u unutrašnjosti, posebnu pogodnost donosi opcija jednostavne zamene operacionih pojačivača s podnožjima kako bi se dobio zvučni pečat po želji korisnika. Burson Playmate i Swing dolaze s petogodišnjom garancijom, a početna cena iznosi oko 400 dolara po komadu. i www.bursonaudio.com M 400 $

Hi-Fi sajmovi CES 8-11. januar 2019. Las Vegas CC Las Vegas, SAD ISE 5-8. februar 2019 RAI, Amsterdam Holandija MWC 25-28. februar 2019 Fira, Barselona Španija AXPONA 12-14. april 2019. Ilinois SAD HIGH END 9-12. maj 2019. M.O.C, Minhen Nemačka TOO LOUD FESTIVAL 19-20. oktobar 2019 DoubleTree by Hilton Zagreb, Hrvatska WARSAW AUDIO SHOW 8-10. novembar 2019. Varšava, Poljska Hi-Files Show 23-24. novembar 2019. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija

Januar 2019 Hi-Files No87

Januar 2019

Bluesound u 4Audio programu

Zahvaljujući inovativnom pristupu, mlada kompanija Bluesound veoma brzo je izgradila zavidnu reputaciju u audiofilskom svetu. Mrežno povezivanje kao osnov reprodukcije i komunikacije između svih uređaja sve je popularnije među ljubiteljima dobrog zvuka, a Bluesound je ovo podigao na viši nivo pomoću operativnog sistema BluOS. Pored mogućnosti povezivanja do 64 uređaja u jedinstven audio-sistem, BluOS je stvoren za muziku, pa pruža izuzetnu funkcionalnost uz jednostavnu i intuitivnu upotrebu. Bluesound trenutno ima u ponudi strimere, pojačala, mrežne servere i zvučnike kojima je, pored mrežnog povezivanja, zajednička podrška za visokorezolutivni audio i multirum, kao i besprekorna međusobna usaglašenost u pogledu mogućnosti i kvaliteta reprodukcije. Na kraju, obilje napredne tehnologije stiže po sasvim pristupačnim cenama, što čini Bluesound uređaje još primamljivijim. Asortiman Bluesound uređaja možete videti i čuti u izložbeno-prodajnom salonu domaćeg distributera 4Audio. i www.bluesound.com

Cocktail Audio u M-Kabl programu Južnokorejska kompanija Novatron Co LTD osnovana je 2003, s fokusom na proizvodnju visokokvalitetnih multimedijalnih plejera. Tri godine nakon toga predstavila je prvi muzički server pod brendom Cocktail Audio, koji je privukao pažnju audiofilske populacije širom sveta. Danas, 12 godina kasnije, Cocktail Audio je globalno priznat brend i jedan od predvodnika tržišta u kategorijama muzičkih servera i mrežnih audio-plejera. Domaća distributerska kuća M-Kabl, koja već zastupa brendove kao što su Raidho, Lindemann i Wireworld, nedavno je obogatila ponudu Cocktail Audio uređajima. U njihovom izložbeno-prodajnom salonu na Novom Beogradu mogu se videti i čuti napredni audio-uređaji južnokorejskog proizvođača, a za detaljnije informacije posetite mkabl.rs. i www.mkabl.rs

Hi-Files No87 Januar 2019

NOA telefoni u Srbiji Brend mobilnih telefona NOA zvanično je stigao u Srbiju, gde će se u ponudi naći šest modela budget-friendly smartfone uređaja. Portfolio ovog brenda u segmentu mobilnih telefona obuhvata tri serije: premijum seriju NOA Element, ulazne modele namenjene onima koji se prvi put susreću s mobilnom tehnologijom NOA Core, kao i uređaje otporne na udarce i nepovoljne vremenske uslove NOA Rugged. U Srbiji će biti dostupni Core i Element modeli, uključujući flegšip NOA N10, koji je drugu godinu zaredom dobitnik EISA Best Buy Smartphone nagrade, koju dodeljuju članovi EISA, udruženja predstavnika specijalizovanih magazina iz 29 zemalja, uključujući i Srbiju. U premijum segmentu dostupni su i smartfon uređaji NOA N7 i NOA N1, kao i Core modeli L12, L11SE i Android NEXT SE. Specifičnost ovog brenda je i NOA Element Premium Care usluga za sve korisnike uređaja iz premijum serije, a uz koju je tokom prvih 12 meseci garancijom obuhvaćena i nepredvidljiva šteta nastala usled nepažnje korisnika, uključujući padove i delovanje mehaničke sile. NOA mobilni telefoni su brend hrvatskog proizvođača mobilnih telefona i tableta iz Koprivnice, a dostupni su i na tržištima EU, Albanije, Bosne i Hercegovine, Makedonije, Crne Gore i Rusije. i www.noa-mobile.com

Evoke iz Dynaudija

Nakon prebacivanja renomirane serije Focus među aktivne zvučnike, danska kompanija ostala je bez predstavnika u srednjoj klasi. Praznina u ponudi popunjena je novom serijom Evoke, koja se sastoji od ukupno pet modela i sadrži pojedina rešenja preuzeta direktno od skupljih serija Contour i Confidence. Evoke donosi potpuno novi visokotonac Cerotar s membranom prečnika 28 milimetara, koji se bazira na Esotar jedinicama iz modela Special Forty i Confidence. Srednjetonski i niskotonski drajveri takođe su novi i nose oznaku Esotar+, a opremljeni su membranama u patentiranoj MSP tehnologiji (Magnesium Silicate Polymer). Najmanji model u seriji nosi oznaku Evoke 10, a u pitanju je regalski zvučnik dvosistemske topologije, s Cerotar visokotoncem i mid-bas jedinicom prečnika 140 milimetara. Sledi veći bukšelf zvučnik Evoke 20, koji je opremljen 180-milimetarskom mid-bas membranom. Manji podnostojeći model Evoke 30 izveden je u dvoiposistemskoj topologiji, s parom mid-basova prečnika 140 milimetara, dok je najveći Evoke 50 čistokrvni trosistemac, sa 150-milimetarskim srednjetoncem i dva bas-drajvera prečnika 180 milimetara. Ponudu kompletira centralni zvučnik Evoke 25C, opremljen parom 140-milimetarskih mid-bas jedinica i visokotoncem u dvoiposistemskoj topologiji. Nova serija Evoke biće dostupna u dva high-gloss i dva finiša u drvetu, po cenama u rasponu od oko 1.200 do 4.400 evra. i www.dynaudio.com M 1.200-4.400 €

Limited Edition za jubilej Ugledna američka kompanija McIntosh u 2019. slavi sedamdeseti rođendan, a za obeležavanje jubileja pripremljen je poseban sistem u ograničenoj seriji. Pod nazivom "70th Anniversary Limited Edition Commemorative System" nalazi se komplet sačinjen od cevnog pretpojačala C70 i cevnog izlaznog pojačala MC2152, koji su obeleženi posebnim oznakama i serijskim brojevima. Pretpojačalo C70 opremljeno je cevima 12AT7 i 12AX7A, koje su vidljive kroz stakleni panel na gornjem poklopcu, dok je prednji panel izveden u prepoznatljivom stilu, ali sa oznakama jubilarne serije. Na raspolaganju je ukupno sedam ulaza, od kojih su tri linijska, dva balansirana i po jedan gramofonski MM i MC, a tu su i po dva balansirana i nebalansirana izlaza. Od dodatnih funkcija prisutna je mogućnost podešavanja impedanse i kapacitivnosti za gramofonske ulaze, kao i pojačalo za slušalice u HXD tehnologiji (Headphones Crossfeed Director). Izlazno pojačalo MC2152 izvedeno je u klasičnoj formi, sa otvorenim cevima i transformatorima na gornjoj strani i uz moderne detalje kao što su bokovi od karbon-fibera. Snagaš koristi osam cevi KT88 u izlazu, uz dodatak osam manjih signalnih cevi 12AX7A i 12AT7, a snaga iznosi 150 vati po kanalu. Rođendanske komponente u prodaji su od decembra, po ceni od 7.000 dolara za pretpojačalo i 15.000 dolara za izlazno pojačalo. i www.mcintoshlabs.com M 7.000-15.000 $

Le DAC na početku ponude Francuski Metronome Audio predstavio je novi digitalno-analogni konverter pod nazivom Le DAC, koji je pozicioniran u početnom delu ponude, zajedno s modelom Le Player. Kao uređaj koji je u potpunosti dizajniran i proizvodi se u pogonima kompanije, Le DAC donosi dizajn koji se besprekorno uklapa s drugim Metronome modelima, što podrazumeva masivni aluminijumski prednji panel i šasiju od dvomilimetarskog čelika. Unutar kućišta nalaze se mnoge komponente preuzete od top-modela, kao što su tri torusna transformatora i konvertersko kolo Asahi Kasei AK4493 s podrškom za 384 kHz/32-bitski PCM i DSD512. Za povezivanje su predviđena po dva koaksijalna, optička i AES/EBU ulaza i jedan USB-B port, dok se na izlazu nalaze RCA i balansirani XLR priključci. Metronome Le DAC će se naći u prodaji tokom januara, u crnoj i srebrnoj boji, po preporučenoj ceni od oko 5.700 evra. i www.metronome.audio M 5.700 €

Januar 2019 Hi-Files No87

Hi-Files Show 2018

Not new, but improved! Jedini srpski sajam audio i video tehnike krajem prošle godine proslavio je 15. izdanje! Sa rekordnim brojem izlagača i rekordnom posetom, čini se da nada za domaću hi-fi scenu ipak postoji. Milan M. Milošević

beogradskom hotelu “Holiday Inn” 17. i 18. novembra održan je 15. po redu Hi-Files Show. Ako vas je ovo načas zbunilo, da podsetimo da se jedno vreme sajam održavao dvaput godišnje. Iako hi-fiju na Balkanu treba dati beneficirani staž zbog teških uslova u kojima opstaje, zbog čega pomenuta brojka dobija na težini, nismo se umorili - naprotiv. Ne reklamiramo se kao "new and improved", kako nam proizvođači svake godine serviraju svoje novitete, ali se ovaj jubilarni Hi-Files Show zaista ističe dosad najvećom ponudom izlagača, kao i većim brojem posetilaca, domaćih i iz susednih zemalja. Između ostalog, zabeležili smo i rekordnu posetu nežnijeg pola. Nije sve bilo novo: uobičajena društva, solid state i cevni tabori, loudness war između soba, čisto da se posetioci osećaju odomaćeno.

4Audio Najveći domaći distributer poslednjih godina uveo je običaj da demonstrira uređaje sve bliže vrhu svoje ponude, na veliko zadovoljstvo publike. Tako se ove godine došlo do line-upa, koji je verovatno najbolji koji je 4Audio dosad prikazao. Zvezda prezentacije bila je kombinacija referentne klase Audio Research i Sonus faber. Sistem su činili CD transport Audio Research reference CD9 (14.000 evra) i DAC9 (13.000 evra) kao izvori, priključeni na pretpojačivač 6PRE (14.000 evra) i monoblokove 160M (17.000 evra za komad). Ova referentna cevna elektronika pokretala je Sonus faber Il Cremonese (45.000 evra), 3,5-sistemski podnostojeći omaž Antoniju Stradivariju, u neverovatno otvorenoj, širokoj i vazdušastoj prezentaciji. U drugoj sali bila su prezentovana dva sistema pristupačnija smrtnicima. U prvom smo imali priliku da čujemo i vidimo premijeru Unison Research zvučnika s oznakom MAX 1 (4.500 evra), podnostojeće horne otvorenog i direktnog zvuka, koje su pokretali cevni integrisani pojačivač Unison Research S6 (3.500 evra), odnosno hibridni integrisani pojačivač Unico Due (2.400 evra) i CD plejer i DAC Unico Due (3.200 evra) s cevnim izlazom. Kako smo uz Unison Research navikli da slušamo zvučnike Opera, u prvi mah je izgledalo kao da je ova firma naglo promenila svoju filozofiju zvuka. Za ljubitelje D klase tu je bio sistem koji su činili NAD Masters M32 integrisani pojačivač (4.000 evra) iz njihove referentne klase i vrlo dinamični zvučnici PSB Imagine T2 (2.600 evra). U sistemu je korišćen i strujni kondicioner Oehlbach Power Station 909 (700 evra). www.4audio.rs

Hi-Files No87 Januar 2019

Bluesound

Kao novitet, najveći distributer hi-fi opreme u Srbiji je pripremio program kompanije Bluesound.

RAZGLEDNICA

Auris Audio

Nakon više godina odsustva, posetioci su ove godine imali priliku da vide povratak Auris Audija na Hi-Files Show. Ovaj proizvođač iz Kruševca s međunarodnom reputacijom predstavio je najnovije komponente iz svog programa, kao i dalji razvoj dizajna svojih uređaja. Zvezde prezentacije bili su monoblokovi Forte 150 (16.000 evra): zanimljivog profila, koji sugeriše znak za beskonačnost, i izuzetne izrade, u pitanju je PP pojačivač sa dve KT150 cevi u izlazu i 6SN7 cevima na ulazu, snage 100 vati na osam oma. Bio je uparen s pretpojačivačem Largo SE (3.000 evra) i zajedno su pokretali Poison 8 (9.000 evra), četvorosistemske podnostojeće zvučnike osetljivosti 91 decibel. U drugom sistemu prikazan je cevni integrisani pojačivač Fortissimo (10.900 evra) u PP topologiji s cevima KT120 na izlazu i ECC99 na ulazu sa 100 vati po kanalu u A/AB klasi. Fortissimo je pokretao zvučnike Poison 88 (12.000 evra), odnosno Poison 4 (6.000 evra). Poison 88 predstavlja starijeg brata modela 8, sa osetljivošću od 93 decibela i MTM rasporedom jedinica na prednjoj ploči. S druge strane, Poison 4 je manjih, prihvatljivijih dimenzija, sa istom konfiguracijom jedinica. Jedan od izvora na prezentaciji bio je i prototip budućeg CD plejera u cevnoj tehnici s radnim nazivom Legato i s projektovanom cenom od oko 4.900 evra. Pored njega, posetioci su mogli da čuju DAC D2D (2.450 evra): ovaj konverter rezolucije 32/384, koji nativno prima DSD, poseduje po tri koaksijalna i optička ulaza, USB, kao i blutut 4.0 ulaz za bežični striming. www.aurisaudio.rs

Trafomatic Audio Nakon što je požnjeo uspeh u svetskim audiofilskim vodama, Trafomatic Audio se vraća na Hi-Files Show u novom ruhu, neprepoznatljivom za one koji u međuvremenu nisu pratili njihov razvoj, i s nekoliko poslastica u distribuciji. Da pođemo redom... Balansirani linijski pretpojačivač Lara (9.100 evra) poseduje tri činč i dva balansirana ulaza, kao i po jedan činč i XLR izlaz, sprežne trafoe na ulazu i par 6N30P cevi. Luna (14.800 evra) referentni je gramofonski pretpojačivač u A klasi s odvojenim napajanjem i step-up trafoima s kobaltnim jezgrima i motanom Cardas bakarnom žicom. Konačno, tu su bili i monoblokovi Pandora (23.800 evra s bazama). Kao analogni izvor korišćen je gramofon Dr. Feickert, model Woodpecker (4.000 evra) s glavom Black Crimson, čedom Van den Hula mlađeg, Williama, i DAC Rockna Wavedream (8.500 evra). Veliku pažnju privukli su zvučnici Blumenhofer Classic 1733 (15.000 evra). Reč je o modelu predstavljenom u maju ove godine, trosistemskom podnostojećem zvučniku s bas-jedinicom od 15 inča, s izgledom stare škole i neverovatnim finišima u plemenitim furnirima. Kroz čitav sistem korišćeni su kablovi Way Cables. www.trafomaticaudio.com

Januar 2019 Hi-Files No87

Hi-Files Show 2018

Sretenović Audio

U sali koja se presijavala u dobro poznatoj plavoj i zelenoj svetlosti, Sretenović Audio demonstrirao je odranije poznatu sinergiju McIntosh i JBL, samo sada u novom izdanju i s novim komponentama. Gramofon McIntosh MT2 (5.800 evra) bio je priključen na najbolji integrisani pojačivač ove firme, MA9000 (13.000 evra), koji je sa svojih 300 vati po kanalu pokretao JBL S4700 (16.000 evra) iz serije Synthesis, grandiozni podnostojeći trosistemac od 300 vati i 94 decibela s hornom, u koji je preneto dosta tehnologije iz profesionalnog K2 S9900, u kombinaciji prepoznatljive plave boje ovog američkog proizvođača i luksuznog furnira. Sistem je bio povezan interkonekt kablovima MIT Evolution 1 i 2, Predator 6 i Z-Cord. Postavka u sali bila je tako koncipirana da su je činile dve prezentacije na suprotnim zidovima, pa je prelazak na drugi sistem značio da publika jednostavno zarotira stolice za 180 stepeni. Taj drugi sistem činio je Luxman PD171A (7.000 evra), beskompromisni belt drive gramofon opremljen glavom Dynavector 20X2, priključen na gramofonski pretpojačivač Pathos Evo In The Groove (2.000 evra) i dalje u Luxman C700U/M700U kombinaciju pretpojačivača i snagaša, koji je pokretao italijanske zvučnike Chario Constellation Pegasus Mk2 (3.500 evra) u vrlo zanimljivom i bitno drugačijem sazvučju od postavke na suprotnoj strani sale. www.sretenovicaudio.com

Vox Trade Minimalistička, ali zbog toga ništa manje zanimljiva prezentacija nego prethodnih godina, i ovog puta privukla je veliki broj pažljivih slušalaca u salu Vox Tradea, gde su noviteti bili spojeni s klasicima high-enda. CD transport Simaudio MOON Neo - 260DT i legendarni i danas praktično nenabavljivi Karan Acoustics DAC-om kao izvor bili su priključeni na MOON P8 dual-mono, balansirani pretpojačivač (17.000 evra) i MOON W-7m monoblokove (26.000 evra za par), koji su davali po 1.000 vati snage u Dynaudio Contour 60, trosistemski podnostojeći zvučnik s vrha ove serije. S ovom amplifikacijom Dynaudio je ponovo našao svoje karakteristično sazvučje, koje je uglavnom ujednačeno i varira po veličini u zavisnosti od konkretnog modela. U zavisnosti od finiša, cena ovih zvučnika kreće od 9.000 evra. Kao alternativni izvor korišćen je i strimer Aurender A10, a ceo sistem bio je povezan kablovima Transparent Audio Ultra. Drugi sistem činili su strimer Electrocompaniet Rena S-1 direktno povezan na aktivne bežične zvučnike Dynaudio Xeo 30 (3.600 evra) s integrisanim hubom koji zamenjuju Xeo 6, uz znatna unapređenja hardvera i softvera. www.vox-audio.com

Hi-Files No87 Januar 2019

Dynaudio

Vox Trade je predstavio i novu liniju blutut zvučnika po imenom Music.

RAZGLEDNICA

Rotary Audio

Distributerska kuća iz Hrvatske malo koga je ostavila ravnodušnim svojom prezentacijom, u kojoj je teško reći koji je uređaj ili zvuk bio glavna zvezda. Nema sumnje da su sve uši najviše bile okrenute ka zvučnicima Franco Serblin Ktêma (27.500 evra), čiji je zvuk mnoge podsetio na Sonus faber kad ga je još vodio sâm Serblin. Ktême su bile priključene na D'Agostino Momentum integrisani pojačivač (35.000 evra). Digitalnu granu lanca činio je referentni kombo dCS Vivaldi: transport, DAC apsempler i klok, čija je ukupna cena oko 100.000 funti, jer je zaista šteta (a i zvučno inferiorno) ne posedovati ih sve. S druge, analogne strane, bio je referentni gramofon Kuzma R (14.000 evra s ručicom) i glavom CAR 30 (8.000 evra), precizno izrađenom u Japanu. Analogni zvuk bio je potpuno transparentan i otvoren bez ikakvih šumova, najviše nalik na master-traku. U sistemu su korišćeni kondicioner Shunyata Denali (2.800 evra), kablovi Sumic Audio i polica Basso Continuo Accordeon XL4. www.rotaryaudio.com

Dayens Kuća iz Šapca s međunarodnom reputacijom, koja neguje specifičnu, ali uvek ugodnu boju zvuka, predstavila je novitete koji su najavljeni prošle godine, kad su još bili u razvoju i fazi testiranja. Novi kombo i vrh ponude u amplifikaciji sad čine pretpojačivač Ecstasy IV (2.000 evra) i pojačivač snage Ecstasy IVse (3.500 evra) sa 175 vati na osam oma. Njih smo slušali s dvosistemskim podnostojećim zvučnicima Grande Mikra (4.500 evra), koji se nastavljaju na fascinaciju Dobrinovih malim drajverima u voluminoznom i umrtvljenom kućištu prilične mase, na plintama. Manji sistem veoma prijatnog i detaljnog zvuka, s ne tako malo nižih frekvencija, činili su Ampino pre (650 evra) sa četiri linijska ulaza i monoblokovi Ampino mono (1.200 evra), koji su pokretali regalske (ili stone) zvučnike Grande Nano (1.500 evra). www.dayens.rs

Januar 2019 Hi-Files No87

Hi-Files Show 2018

Trifecta grupa

Sada pod novim imenom, ali poznati publici po zastupništvu Audio Notea i živim prezentacijama, Trifecta grupa je prezentovala Roon Nucleus (1.800 dolara) sa istoimenim softverom za striming preko SOtM tX USB Ultra (1.500 evra) i DAC-a Lampizator Amber (2.000 evra). Ovaj digitalni strim je preko pojačivača Audio Note OTO SE Signature (6.000 evra) pokretao zvučnike Audio Note J/Lx Hemp (6.000 evra) sada mnogo bolje pozicionirane nego prethodnih godina. Drugog dana, digitalni deo sistema činili su SOtM sMS 200 Ultra (1.500 evra), napajanje sPS 500 (500 evra), SOtM tX USB Ultra i klok sCLK OCX10 (3.800 evra). U sistemu su upotrebljeni zvučnički i interkonekt kablovi Audio Note Sootto Silver (4.000 evra).

Solaja Audio U većoj ekspanziji nego ikada ranije, Solaja Audio predstavio je čak tri nova cevna pretpojačivača: Grand Excellence s cevnim ispravljanjem i stablizacijom odvojenom od audio-sekcije u kojoj je TVC regulacija glasnoće; Harmonic (2.000 evra) s cevnim ispravljanjem i stabilizacijom, kao i s daljinskom kontrolom; konačno, model Sinatra sa solid state napajanjem i tri cevi u izlazu. Snagaš SE215W (2.500 evra) od 15 vati po kanalu s cevima 6N6p na ulazu i 6S33S u izlazu. Zvučnici Model B (6.000 evra) Tight Sound Factory iz Sremskih Karlovaca su trosistemci sa dva aktivna basa koje pokreću ICEPower moduli snage 250 vati preko aktivnih skretnica do 120 herca, dok su pasivni srednjetonac Fostex FF165 i ribon RAAL 70-10 bili priključeni na cevne izlaze preko pasivne skretnice (120 herca i 3,5 kiloherca). www.solajaaudio.com

Esse Quadro Još jedna premijera na ovogodišnjem Hi-Files Showu bio je Esse Quadro, novitet iz Italije, preciznije iz Trsta, s ručno pravljenim zvučnicima vrhunskog zvuka i izrade. Iz serije L'Una predstavljeni su modeli 146 Speciale i 177, regalski dvosistemski zvučnici s prednjim bas-refleksom. Manji model koristi tekstilni visokotonac Morel od 28 milimetara i papirni mid-bas SEAS od 146 milimetara, dok veći koristi Scan-Speak visokotonac i 177-milimetarski mid-bas, oba u umrtvljenom kabinetu od prirodnog drveta. Esse Quadro koristi vdH CS 12 provodnike za unutrašnje ožičenje i WBT Nextgen terminale. U sistemu su kao izvor radili CD plejer i DAC McIntosh MCD 350 i kompjuter kao strimer, dok je integrisani Mark Levinson 585 služio kao amplifikacija uz MIT kablove. www.essequadro-speakers.com

Hi-Files No87 Januar 2019

RAZGLEDNICA

AV Impuls

Beogradski AV Impuls ove godine je obeležio jubilej i tim povodom su posetioci mogli da ostvare lepe popuste ili da makar uživaju u kvalitetnom piću uz isto tako kvalitetnu prezentaciju. Prvog dana predstavljeni su zvučnici Spendor Classic 2/3 (4.000 evra) u odličnoj sinergiji sa Exposure pretpojačivačem 5010 (2.400 evra) i monoblokovima (5.100 evra), koji zamenjuju dosadašnju seriju MCX. Dopuna u najnižem opsegu bio je REL S3 SHO (1.950 evra). Drugog dana sajma zvučnike su zamenili Spendor A7 (3.600 evra) u sistemu u kome su se smenjivali Hegel H190 (3.650 evra), Creek Evolution 100A (1.800 evra) i Exposure XM5 (1.500 evra), kao i DAC-ovi Chord Hugo 2 (2.250 evra) i Qutest (1.500 evra) i M2Tech Young MkIII (1.450 evra) - sve zajedno u uvek zanimljivoj i dinamičnoj demonstraciji srednjeg segmenta hi-fija kod AV Impulsa. www.avimpuls.com

Fonos Acoustic Domaći audio-konstruktor iz Vršca, vrlo diskretnog profila, debitovao je na Hi-Files Showu s vrlo zanimljivim rešenjima u oblasti digitalnih izvora i amplifikacije. Hibridni pretpojačivač Convertible (1.650 evra) nudi mogućnost izbora između solid state i napajanja s cevnim ispravljanjem i stabilizacijom, kao i izbor pojačanja na duplim triodama na izlazu. Convertible je bio uparen s tranzistorskim snagašem Aery RPS100 (1.850 evra). Kao izvori, korišćeni su Clearline DSD plejer s nativnim DSD64 ulazom i DAC sa četiri 1541 konvertera u NOS modu, oba od istog proizvođača. Kao transport je korišćen Sony CD-P227. Umesto najavljenih zvučnika iz sopstvene proizvodnje, u sistemu su radili modifikovani Infinity Kappa 8 u vrlo prijatnoj i dinamičnoj sinergiji.

Intek Na prezentacijama slovenačkog Inteka s regionalnom distribucijom uvek se dešava puno toga, a ove godine čak dve premijere: Aurender ACS10 (5.900 evra) strimer i muzički server s transportom za ripovanje i Shunyata Denali D6000T strujni kondicioner (5.500 evra). Kao izvor korišćen je i Resolution Cantata 3.0 (13.000 evra). U amplifikaciji nalazimo NuPrime Audio STA10 monoblokove (1.800 evra za komad), koji su pokretali pristupačne ATC SCM 7 (1.100 evra), ali i podnostojeće 2,5-sistemce Wilson Benesch Square Three, takođe pristupačne za ovu firmu (6.000 evra). Zvučnicima su u hotelskom prostoru pomagali aktivni bas-trepovi PSI Audio AVAA C20 (2.400 evra za komad). Od pribora su korišćeni kablovi Shunyata Delta NR (940 evra), Alpha NR (2.400 evra) i Sigma (4.300 evra), kao i AudioQuest Wide, Castle Rock i Coffee. www.intek-hifi.com

Januar 2019 Hi-Files No87

20 Hi-Files Show 2018 Kii Audio Srbija

Domaći zastupnik ove nemačke firme prikazao je publici model Three (11.080 evra) sa ukupno šest drajvera na prednjim, bočnim i zadnjim stranicama kabineta. Dalje je sve prepušteno naprednoj DSP elektronici, koja je ovde spuštena iz pro audiosegmenta: DSP, naime, brine ne samo o reznim frekvencijama nego i o vremenskom i faznom ujednačenju i o tonskim kontrolama. Ovim aktivnim zvučnikom upravlja se pomoću daljinske komande Control (1.500 evra). Kao izvor je korišćen medija server Melco Server N1A (2.500 evra), koji može da radi bilo kao mrežni plejer, bilo kao NAS direktno povezan na reproduktor po izboru, a opremljen je solidnim internim skladištem od četiri terabajta. Od opreme su korišćeni strujni filter Audience AR6 (3.500 evra) i kombinacija kablova domaćeg FTA i USB kabl Wireworld Platinum. www.kiiaudio-srbija.com

Gallus Audio Technology Slovenački konstruktor je prethodnih godina nastupao sa zvučnicima iz vrha svoje ponude u zajedničkim prezentacijama s drugim hi-end proizvođačima iz regiona. Ovog puta, Gallus Audio je na samostalnoj prezentaciji predstavio pristupačne zvučnike Portato (3.200 evra) iz serije Classic. U pitanju su podnostojeći kompresioni trosistemci osetljivosti 90 decibela sa dva srednjetonca i visokotoncem u D'Appolito rasporedu. I dalje impozantnih dimenzija i mase, Portato je formom ipak prilagođeniji dnevnoj sobi, pa se vrlo dobro uklopio u poprečno postavljeni setap u hotelu. Direktnom i otvorenom zvuku doprinosili su pretpojačivač Griffon XT i monoblokovi Electron Audio ION iz Hrvatske, u hibridnom spoju triode na ulazu i 250 W / 8 Ω na izlazu u D klasi. Kao izvor je korišćen modifikovani CD plejer Sony CD 50 Esprit. www.gallus-audio.com Napomena: Sve cene navedene u tekstu dobijene su od izlagača direktno ili s njihovih veb-sajtova u vreme održavanja Hi-Files Showa i iskazane su bez sajamskih popusta i ponuda. Za aktuelne cene, popuste i promocije kontaktirajte direktno s izlagačima.

Naredni Hi-Files Show biće održan 23. i 24. novembra 2019. www.hi-files.show Hi-Files No87 Januar 2019

24 HIFI & Surround 2018

Prvi put u Danskoj Sajam u Kopenhagenu bio je organizovan poslednjeg vikenda u oktobru, u hotelu “Clarion”. Hotel se nalazi u neposrednoj blizini aerodroma Kastrup, što predstavlja olakšavajuću okolnost za veliki broj posetilaca iz celog sveta. Ljubiša Miodragović

ao najveći sajam ovog tipa u Skandinaviji, Copenhagen HighEnd okupio je neke od najpoznatijih domaćih brendova - Dynaudio, Gryphon i Raidho samo su neki od njih, ali i veliki broj drugih proizvođača iz svih delova sveta. Pozvani smo da prvi put izveštavamo sa ovog sajma, a na ovim fotografijama predstavljamo sisteme koji su na nas ostavili najjači utisak.

Pro-Ject

Dr Feickert

U čast legendarnog “Belog albuma”, Pro-Ject je izradio ovaj potpuno beli gramofon namenjen kolekcionarima i ljubiteljima Bitlsa. Pored imena benda, svaki primerak obeležen je serijskim brojem.

Na sajmu je bio prisutan veliki broj gramofona. Na ovoj slici prikazan je Dr. Feickertov model Volare.

Hagto PMC Uvek impresivni PMC priuštio nam je slojevitu reprodukciju s izraženom dinamikom.

Hi-Files No87 Januar 2019

Norveški Hagto Audio prikazao je prototip novog zvučnika, koji će se uskoro naći na tržištu. Uz bas-refleks na zadnjoj strani niski tonovi su dublji i snažniji nego što bi se očekivalo od kutija ovog gabarita.

RAZGLEDNICA

Iron Sub Ako vam je neophodan sabvufer, preporučujemo da isprobate ovaj. Ukoliko uspete da ga unesete u kuću...

Iron12 Domaća kompanija JERN prikazala je podnostojeći zvučnik s oznakom 12, koji je predviđen za manje prostorije i pozicioniranje blizu zidova zahvaljujući kompresionom kabinetu.

JBL

Triangle

Mark Levinson elektronika i JBL zvučnici pružili su klasičan JBL zvuk u savremenom pakovanju.

Masivni florstenderi Triangle Magellan Grand Concert prikazani su u punom sjaju uz Densen B-180 sa 150 vati po kanalu.

Buchardt

Gato

Ovi zvučnici bili su zabavni kao i uvek, a uz Lyngdorf amplifikaciju s room correction tehnologijom zvuk je bio veoma precizan i odmeren.

Pored atraktivnog izgleda, Gato pojačala i plejeri oduševljavaju zvukom, a danska kompanija nudi i širok asortiman zvučnika.

Januar 2019 Hi-Files No87

Macao International High-End Hi-Fi Show 2018

I high-end je biznis Novinari iz EISA asocijacije dobili su poziv da prisustvuju drugom high-end sajmu u Makau. Mi smo srdačno prihvatili ovaj poziv i otputovali u ovu neverovatnu i neobičnu državu. Ljubiša Miodragović

rganizatori šangajskog sajma SIAV dobili su neobičan zadatak - da u Makau naprave B2B sajam koji bi služio za ostvarivanje kontakata između proizvođača i distributera hifi opreme, ali i novinara. Slogan sajma mogao bi se prevesti kao poziv da prikažete svoj hi-fi biznis klijentima iz Azije i celog sveta. Na ostrvu Taipa, koje je poznato po kazinima i raznovrsnoj zabavi po uzoru na Las Vegas, ovaj sajam se održao po drugi put. Baš kao i u Vegasu tokom CES sajma, i ovde je hi-fi sajam smešten u hotel „Venetian“. Moramo napomenuti da smo se oduševili kad smo došli u Makao i videli slične

prizore kao u Las Vegasu, od Ajfelovog tornja preko muzičkih fontana sve je ukazivalo na to da se nalazimo u kineskoj verziji ovog grada. Sajam se održao u tridesetak sala velikih dimenzija, koje su praktično idealne za ovakve prezentacije. Kako je ideja sajma da se ostvaruju poslovni kontakti, a ne da posetioci slušaju muziku, nije bilo gužve, pa ste mogli razgovarati, ali i slušati sisteme bez ometanja. Poseban benefit posete ovom sajmu za nas je bio i sastanak s organizatorom, gde smo dobili poziv za šangajski sajam sredinom aprila.

SeaWave Acoustics U jednoj od prostorija slušali smo zvučnik kompanije SeaWave Acoustics, i to model Aletheia, koji svojim oblikom puno obećava. Reprodukcija je bila veoma odvažna i precizna.

Hi-Files No87 Januar 2019

RAZGLEDNICA

Pioneer i Onkyo Jedan od najpoznatijih izlagača svakako su bili Pioneer i Onkyo, koji su nastupili zajedno. Poznato je da je Onkyo preuzeo Pioneer AV i lajfstajl audio-diviziju u martu 2015. Predstavljeni su novi AV risiveri i druge komponente, ali posebno je interesantno što su neki uređaji bili brendirani kao Integra. Na slici je i mrežni plejer Pioneer N-70AE. Nažalost, muzika je puštana na saundbaru, i to pretežno lajv snimci, pa nije bilo govora o high-end utisku.

Meridian Moramo priznati da odavno nismo imali prilike da čujemo neki vrhunski sistem kompanije Meridian. Ovde smo pratili digitalne aktivne zvučnike sa oznakom DSP8000, koji su s posebnom lakoćom ispunili veliku prostoriju.

AURALiC AURALiC je kompanija poreklom iz Pekinga, a poznata je po svojim digitalnim strimerima. Može se reći da ima svetsku reputaciju za svoju inovativnost i kvalitet. U sistemu su predstavili Aries G2 striming-transporter, Vega G2 striming DAC i Leo GX referentni master clock. Ovaj sistem je bio povezan na Kii Audio Three zvučnike, što je ovu kombinaciju učinilo posebnom.

Januar 2019 Hi-Files No87

28 Macao International High-End Hi-Fi Show 2018

Ranko Acoustics U prostoriji proizvođača kablova po imenu Ranko Acoustics nije bilo muzike, ali je na displeju bio široki dijapazon kablova ove kompanije. Interesantno je da je ova firma zapravo osnovana 1992. u Njujorku. Za više informacija kontaktirajte sa osobom po imenu Bruce Li.

EgglestonWorks Audio EgglestonWorks Audio je američki highend brend koji je u Makau prezentovala kompanija iz Šangaja. U sistemu su svirali novi zvučnici The Kiva, koji imaju dosta neobičan dizajn, međutim, ne toliko koliko model The Andra III Signature LE, koji je takođe bio u sali. The Kiva je bila pogonjena snažnom Boulder elektronikom, te možete zamisliti koliko je sve to moćno zvučalo.

Audio Gear Group Audio Gear Group je američka kompanija koja u svojoj grupaciji ima nekoliko poznatih brendova zvučnika i elektronike. Njihov brend je OSD Audio, koji u ponudi ima puno zvučnika za „custom installation“, te su to bili jedini proizvodi koji realno nisu pripadali hi-end sajmu. Ipak, ono što smo videli i čuli impresioniralo nas je.

Cayin Na našem tržištu je dobro poznato ime kineskog proizvođača Cayin. U pitanju su veoma interesantna lampaška pojačala, a na slici je model pojačala za slušalice HA-300, koji ima direktno grejanu triodu. Zaista smo bili oduševljeni reprodukcijom. Inače, Cayin je prikazao i novi referentni digitalni prenosni plejer N8, koji korisniku nudi izbor između triode i tranzistora u izlaznom stepenu.

Hi-Files No87 Januar 2019

30 Sonus faber Sonetto III » 3.500 € » www.sonusfaber.com

Italijanska poezija Sonus faber nastavlja da crpi inspiraciju iz tradicionalnih vrednosti, kao i iz sopstvene istorije duge sada već 36 godina. U spoju vanvremenskog dizajna i savremene tehnologije, novi Sonetto III donosi gotovo sve što se može poželeti od podnostojećeg zvučnika srednje klase. Bojan Jović

gledni italijanski proizvođač predstavio je novu seriju Sonetto na prošlogodišnjem High End sajmu u Minhenu, uz napomenu da su mnoga rešenja preuzeta od skupljih modela. Serija se sastoji od osam modela: dva regalska dvosistemca, tri podnostojeća u trosistemskoj topologiji, dva centralna zvučnika i jednog višenamenskog zvučnika za postavljanje na zid. Kao prvi model na našem testu našao se najmanji florstender Sonetto III, za koji se može pretpostaviti da će predstavljati jednu od okosnica prodaje.

Opis Razlog za pretpostavljenu popularnost ovog modela leži u činjenici da je, zahvaljujući relativno kompaktnim dimenzijama za jedan podnostojeći zvučnik, Sonetto III pogodan i za nešto manje prostorije, a ujedno dovoljno snažan da ispuni zvukom i veći prostor. Kao i uvek kad su italijanski proizvodi u pitanju, vizuelni utisak mu još kako ide u prilog: prelep dizajn kabineta, sa šestougaonom osnovom zaobljenih ivica, dopunjen je besprekorno odmerenim detaljima koji donose uvek poželjnu dozu rafiniranog luksuza. Izgled je upotpunjen zaista savršenom završnom obradom, pa se u ovom pogledu Sonetto III može meriti i sa znatno skupljim zvučnicima. Trosistemska topologija obuhvata četiri zvučničke jedinice na prednjem panelu, koje su raspoređene u uobičajenoj postavci, s visokotoncem na vrhu. Visokotonski drajver izveden je u patentiranoj High Definition DAD tehnologiji (Damped Apex Dome), s metalnim okvirom velike površine, koji je postavljen na visokoelastično oslanjanje kako bi se umanjio prenos neželjenih vibracija. Kupolasta membrana visokotonca ima prečnik 29 milimetara i proizvod je nemačke kompanije DKM (Dr Kurt Müller), s kojom Sonus faber sarađuje već godinama. Ispod visokotonca smeštena je srednjetonska jedinica, opremljena tankim metalnim okvirom i prelepim logotipom kompanije, koji je lucidno postavljen na poklopac za prašinu u središtu. Membrana prečnika 150 milimetara izrađena je od mešavine celuloze i drugih prirodnih vlakana, a ceo sklop smešten je u zatvorenu, kompresionu korpu. Postavku kompletira par niskotonskih jedinica s aluminijumskim membranama prečnika takođe 150 milimetara, za koje Sonus faber navodi da su izuzetno linearne i dinamične. Zahvaljujući istom prečniku i metalnom okviru, niskotonci se savršeno uklapaju sa srednjetonskom jedinicom, a još jedna sličnost ogleda se u kompresionim korpama. Usled specifičnog oblika kabineta, zadnja strana ima širinu od samo osam centimetara i pritom je blago ispupčena. U gornjem delu postavljena je diskretna metalna pločica sa serijskim brojem i obaveštenjem da je zvučnik proizveden u Italiji, dok se pri dnu nalazi panel sa dva para zvučničkih terminala. Oni su zaista fantastičnog kvaliteta, u potpunosti metalni, lako pristupačni i osposobljeni za prihvatanje svih tipova povezivanja. Unutar kućišta, na putu signala nalazi se skretnica izvedena u Paracross topologiji, s reznim frekvencijama na 220 herca i 3,25 kiloherca. U pogledu ostalih karakteristika, deklarisani opseg zvučnika kreće se od 42 herca do 25 kiloherca, uz osetljivost od 89 decibela i nominalnu impedansu od četiri oma.

Hi-Files No87 Januar 2019

TEST

“Sonetto III kreiraju velik i upečatljiv, a ipak intiman i emotivan prikaz.”

Slušali smo Dire Straits na istoimenom debitantskom albumu iz 1978.

Test Sonetto III isporučuju se s bogatim priborom koji, pored uputstva za upotrebu, obuhvata audiofilske sitnice poput krpice za brisanje prašine i veoma kvalitetnih podloški. Pre postavljanja zvučnika na poziciju neophodno je pričvrstiti nožice pomoću dva zavrtnja. Izvedene u kombinaciji metalne osnove i šiljka s navojem od masivnog aluminijuma, nožice su još jedan primer da dizajn može biti u isto vreme veoma funkcionalan i izuzetno lep. Osim dodatne stabilnosti, nožice pružaju mogućnost podešavanja po visini, dok se vizuelno savršeno uklapaju sa ostalim detaljima. Pored upečatljivo zaobljenih bokova, Sonetto III donosi iznenađenja na gornjoj, ali i donjoj strani. Umesto furnira kao na ostatku kabineta, gornja strana je obložena kvalitetnom kožom crne boje, koja je veoma mekana na dodir i savršeno uklopljena, sa utisnutim logotipom kompanije. U kombinaciji s prelepim drvenim furnirom i metalnim detaljima, ovo zaista predstavlja završni udarac kojim italijanski dizajneri zadaju domaći zadatak ostatku sveta. Na suprotnoj, donjoj strani, nailazimo na još jedno pametno rešenje: bas-refleks otvor. Zahvaljujući ovome, Sonetto III je manje osetljiv na okruženje, pa se može postaviti bliže zidovima, što će biti od posebnog značaja audiofilima s manjim sobama. Ipak, najveća vrlina ovih zvučnika jeste kvalitet reprodukcije, koji s lakoćom nadmašuje sve navedene estetske bravure.

Ključne karakteristike Topologija ••trosistemski, bas-refleks Niskotonske jedinice ••2x150 mm Frekvencijski opseg ••42 Hz - 25 kHz

Iako mu ne manjka detalja, Sonetto III je usmeren ka muzici na jedan celovit način, uvek stavljajući ukupan doživljaj ispred fascinacije pojedinačnim tonom. Finese su prisutne, ali uklopljene u veću sliku, pa zbog toga Soneto III ne predstavlja šampiona u analitičnosti - njegova najjača oružja su izdašna scena, solidan donji deo spektra i fantastični srednji tonovi. Široka pozornica bez teškoća prevazilazi širinu postavke zvučnika, a uz malo eksperimentisanja u pozicioniranju može se fino podesiti da doseže znatno dalje. Ipak, ovde treba pronaći ravnotežu između razuđenosti i usredsređenosti u odnosu na sweet spot, pa preporučujemo da se poigrate i sa toe-inom, odnosno blagim usmeravanjem zvučnika ka poziciji za slušanje. Pored toga, uprkos bas-refleksu s donje strane, za najbolje rezultate Sonetto III zahtevaju određeni slobodan prostor oko sebe. Ali, jednom kad im pronađete idealnu poziciju, bićete nagrađeni prostranom i uverljivom, trodimenzionalnom scenom. Nakon dužeg slušanja stekli smo utisak da paru bas-drajvera nije dodeljena uloga teške artiljerije zadužene za trešenje prozora, već da su, kao i ostatak jedinica, usmerene ka timskom radu. Iako neće

Januar 2019 Hi-Files No87

32 Sonus faber Sonetto III » 3.500 € » www.sonusfaber.com biti po volji ljubiteljima basa koji se čuje, ali i oseća u stomaku, niskotonci pružaju veoma solidan osnov svakog muzičkog dela, bilo da je u pitanju akustični džez, pršteći rok ili savremena elektronika. Tonovi su odlično definisani i dovoljno masivni, ali nikad ne preuzimaju primat i nadglasavaju ostatak spektra. Kao što smo rekli, srednji deo opsega predstavlja jedan od glavnih aduta ovih zvučnika. Tonovi su živi i prisutni u prostoriji, verodostojni do detalja i prebogati dinamikom. Numera "Water of Love" s debitanskog albuma benda Dire Straits zvuči zaista veličanstveno, s besprekorno ocrtanom pozornicom i prirodnim, slojevitim timbarom. Škripa prstiju preko žica gitare, čvrsta i precizna ritam-sekcija, diskretna a prisutna druga gitara i mrzovoljan, pomalo hrapav bariton Marka Knopflera mogu se jasno izdvojiti, a ujedno su savršeno uklopljeni u celinu, koja s lakoćom osvaja srca zaljubljenika u muziku. Pozornica ima obilje vazduha, pa Sonetto III kreiraju velik i upečatljiv, a ipak intiman i emotivan prikaz. Prelazak na čvršće pravce, poput hard-roka i elektronike, pokazao je da testirani zvučnici mogu da zazvuče izuzetno energično i temperamentno zahvaljujući uvek prisutnim dinamičkim svojstvima. Tonovi dobijaju na oštrini i prodornosti u čitavom spektru, a ritam je sjajan, ali Sonetto III uvek zadržavaju određenu dozu rafiniranosti - kao da im nedostaje ono zrno prgave direktnosti koje bi im omogućilo da zaurlaju punom snagom i u potpunosti nam dočaraju stadionski spektakl.

Zaključak Iako ne briljiraju jednako uz sve muzičke pravce, Sonetto III su se tokom testa nametnuli veoma vernim zvukom, dozom uvek prisutne plemenitosti i muzikalnošću koja pleni već na prvo slušanje. Treba reći da mu je partnerstvo sa Simaudio integralcem veoma prijalo, pa stoga, iako nije previše zahtevan u pogledu snage, preporučujemo što kvalitetniju amplifikaciju. Konačno, vizuelni utisak, kao deo ukupnog ugođaja, ne može biti zanemaren - u ovom pogledu zvučnici iz Sonus fabera gotovo da nemaju dostojnu konkurenciju.

Plus

MFantastična M završna obrada. MPrelep M dizajn. MVelika M pozornica. MDetaljan M i veran prikaz muzike.

Minus

KNisu K za sve žanrove.

Oprema

KSimaudio K MOON Neo 240i KChord K 2Qute KAudioQuest, K FTA, Oehlbach kablovi

Sonus faber Sonetto III

KPreporučena K snaga pojačala: 50-250 W KFrekvencijski K opseg: 42 Hz – 25 kHz KOsetljivost K (1 W / 1 m): 89 dB KImpedansa: K 4 oma KRezna K frekvencija: 220 Hz / 3,25 kHz KTopologija: K 2x150 mm bas, 1x150 mm srednjetonac, 1x29 mm visokotonac KDimenzije K (ŠxVxD): 219x1.018x305 mm KMasa: K 16 kg KCena: K 3.500 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Hi-Files No87 Januar 2019

Simaudio MOON Neo 240i » 2.600 € » www.simaudio.com

TEST

Ne postoji mali Simaudio Kao pripadnik serije Neo, najpristupačnije integrisano pojačalo kanadskog proizvođača opremljeno je analognim i digitalnim ulazima, a na naš test stiglo je ovenčano brojnim priznanjima. Bojan Jović

obzirom na to da su računari i muzički serveri već odavno postali punopravni članovi audio-sistema, sve je češći slučaj da proizvođači nude pojačala s digitalnim ulazima. Ovi uređaji proširene funkcionalnosti prisutni su u svim cenovnim razredima, a kako se interni D/A konverter može upotrebiti i za poboljšanje zvuka s CD plejera, kablovskog risivera i bilo kog drugog digitalnog izvora, jasno je zbog čega je njihova popularnost sve veća.

Made in Simaudio Bazno integrisano pojačalo iz ponude Simaudija predstavljeno je 2017, a krase ga vizuelne odrednice tipične za seriju Neo. Prednji panel opremljen je neznatno isturenim, zaobljenim levim i desnim delom, a za smeštaj gotovo svih komandi iskorišćena je ravna središnja površina. Ovde nailazimo na OLED ekran, čije su dimenzije dovoljne za jasan i čitak prikaz informacija. Levo od ekrana smešteno je pet okruglih tastera, koji služe za stendbaj, odabir ulaza, isključivanje zvuka (mute) i podešavanje jačine osvetljenja na displeju u četiri koraka (uključujući potpuno gašenje). Desno od ekrana nalaze se još dva tastera za podešavanje opcija, a ispod njih su smešteni 6,35-milimetar-

ski izlaz za slušalice i 3,5-milimetarski analogni ulaz za prenosive uređaje poput audio-plejera ili telefona. Konačno, na spoju središnjeg panela i desnog zaobljenog dela postavljena je velika kružna komanda koja služi za podešavanje glasnoće, ali i za kretanje kroz menije. Za razliku od uređaja u nižim klasama, koji obično imaju gornju i bočne stranice iz jednog komada lima, MOON Neo 240i je izrađen znatno ozbiljnije. Kućište je izvedeno od odvojenih metalnih panela, sa izuzetno čvrstom šasijom i gornjim poklopcem debljine dva milimetra. Masivni bokovi oplemenjeni su uzdužnim rebrima za bolje odvođenje toplote, a prorezi za hlađenje nalaze se na gornjoj i donjoj strani. Naravno, prednji panel takođe je izrađen od metala, uključujući komande, uz središnji deo u brušenom finišu. Na zadnjem panelu nailazimo na veliki broj priključaka. Gledano sleva, prisutna su tri analogna RCA ulaza i jedan izlaz, koji može poslužiti za povezivanje eksternog pojačala snage ili aktivnog sabvufera, kao i uzemljenje za gramofon. U produžetku se nalaze digitalni ulazi - po dva koaksijalna i optička i jedan USB-B. Desni deo zadnje strane zauzela su dva para kvalitetnih zvučničkih terminala, a ispod njih nalaze se SimLink

ulaz i izlaz, ulaz za daljinsku komandu i RS-232 port. Postavku kompletira IEC utičnica za odvojivi strujni kabl s prekidačem i osiguračem. Po skidanju masivnog poklopca, ukazuje nam se prizor od kojeg će svakom ljubitelju tehnike zaigrati srce. Levu stranu unutrašnjeg prostora zauzela je sekcija napajanja s torusnim transformatorom od 320 volt-ampera kanadskog proizvođača Brownsburg Electronik i bankom Nichicon i MOON elektrolitskih kondenzatora ukupnog kapaciteta 26.000 mikrofarada. U prednjem delu smešten je hladnjak, uz koji su priljubljena dva para izlaznih tranzistora LM3886T, poreklom od kompanije Texas Instruments. Ostatak površine zauzima štampana ploča na kojoj se, između ostalog, nalaze gramofonsko pretpojačalo i D/A konverterska sekcija s kolom ESS Sabre32 ES9010K2M.

Upotreba i zvuk Tokom testiranja u sećanje nam dolazi all-in-one sprava MOON Neo ACE, koju smo imali na testu u broju 83. Ovo ne predstavlja iznenađenje jer su u pitanju dva veoma srodna uređaja, koja dele čak i istovetnu spoljašnjost - sličnost je tolika da se može reći da ACE zapravo pred-

Januar 2019 Hi-Files No87

34 Simaudio MOON Neo 240i » 2.600 € » www.simaudio.com

“Bez obzira na zahtevnost, dinamika nije dovedena u pitanje ni na ekstremima.” stavlja 240i s dodatkom mrežnog plejera MiND. Stoga ne iznenađuje da je kvalitet reprodukcije kod ova dva uređaja veoma, veoma sličan. Pri slušnom testu, 240i veoma brzo pokazuje da čvrsto drži situaciju pod kontrolom, bez obzira na to da li su u pitanju jedva čujne finese visokih tonova ili masivni, duboki basovi. Već smo navikli da Simaudio prilično konzervativno deklariše snagu svojih pojačala, a testirani integralac očito ne predstavlja izuzetak - s nominalnih 50 vati po kanalu na osam oma u klasi AB, sposoban je da pokreće i zahtevnije podnostojeće zvučnike. Pritom, nije to nemilosrdni, diktatorski stisak, već istinski autoritet iskusnog kapitena, koji se u svakoj situaciji trudi da izvuče maksimum iz saigrača u audio-sistemu. Uparen s kompaktnim florstenderima Sonus faber Sonetto III, 240i nam je priuštio fantastičan spoj živog i prisutnog zvuka, koji je ujedno relaksiran i neopterećujući. Slušajući "Live at the Regal", po mnogima najbolji živi snimak B. B. Kinga, kroz Simaudio smo čuli svu setu, radost i bes koje je ova legenda bluza unela u svoju muziku. Već na uvodnoj "Every Day I Have the Blues" prisutan je prepoznatljiv ton Kingove gitare, s blagim prezensom na pojačalu, dok su ostali instrumenti bili jasno prisutni u prostoru. Veoma široka pozornica na najbolji način nam je dočarala ovaj koncert, što se može čuti u brojnim uzvicima iz publike, koji dolaze do nas sa svih strana u "Worry, Worry". Takođe, prepoznatljiva boja Kingovog glasa preneta nam

Hi-Files No87 Januar 2019

Slušali smo

"Live at the Regal", po mnogima najbolji živi snimak B. B. Kinga, iz 1965.

Ključne karakteristike Ulazi ••4 x analogni, 5 x digitalni D/A konverter ••ESS Sabre32 ES9010K2M Izlazna snaga ••2x50 W

je s nepogrešivom uverljivošću, što ukazuje na veoma vernu i detaljnu prirodu srednjih tonova. Konačno, "Woke Up This Mornin'" donosi raspoloženu ritam-sekciju i razularenog bubnjara, a 240i parira s veoma agilnom prezentacijom, sjajnim tajmingom i brzim promenama fokusa. Bez obzira na zahtevnost, dinamika nije dovedena u pitanje ni na ekstremima, a Simaudio zadržava razboritost i jasnu definiciju tonova i pri velikoj glasnoći. Prelaskom na ambijentalnu elektroniku u vidu švedskog dvojca Carbon Based Lifeforms, prostorijom se raširio prostrani tepih sintetičkih tonova melanholičnog prizvuka. Najniži tonovi spuštali su se veoma duboko, uz očuvanje slojevitosti, bez izobličenja ili kompresije u prezentaciji. Na suprotnoj strani spektra visoki tonovi obilovali su vazdušastim notama, koje su muzici davale jedan sanjiv prizvuk - baš kao što smo navikli od ovog albuma. Odličnom ugođaju svakako doprinosi 24-bitska rezolucija snimka; ovde treba reći da 240i podržava do 96/24 preko optičkih ulaza i do 192/24 preko koaksijalnih ulaza, dok USB prihvata PCM rezolucije do 384 kiloherca i 32 bita, kao i DSD rezolucije do 11,2 megaherca (DSD256).

TEST

U završnom delu testa upotrebili smo eksterni D/A konverter Chord 2Qute, dok je 240i zadržao ulogu integrisanog pojačala. Opet, rezultati su bili približni onima s ACE multipraktikom: razlike u korist spoljašnjeg DAC-a, iako postoje, daleko su od drastičnih. Tonovi su postali još slojevitiji, s veoma uverljivom, gotovo organskom teksturom, što ukazuje na poboljšanje u domenu definicije i timbara. S druge strane, dinamika je ostala na jednako visokom nivou, kao i širina pozornice, što govori da su upoređeni konverteri u tom pogledu izjednačeni. Iako uvek može bolje, ukupni utisak je da je Simaudio na testiranom modelu znalački uklopio amplifikaciju i DAC kako bi oba sklopa radila u harmoniji i uvek bila blizu maksimalnog iskorišćenja. Pored osnovnih funkcija pojačala i D/A konvertera, 240i pruža veliki broj praktičnih dodatnih opcija, koje se mogu podešavati kroz menije. Osim automatskog odlaska u stendbaj nakon 30 minuta neaktivnosti, na raspolaganju je nezavisno podešavanje ofseta za svaki ulaz kako bi se izjednačili po glasnoći, a moguće je i zadavanje najveće dozvoljene glasnoće, kao i podrazumevane glasnoće prilikom

uključivanja. Pored toga, svim ulazima se može promeniti naziv po želji korisnika, a ulazi koji se ne koriste mogu se deaktivirati kako se prilikom promene ulaza ne bi gubilo vreme. Na kraju, ukoliko se zaigramo s podešavanjima, uređaj se može jednostavno vratiti na fabrička podešavanja. Dakle, Simaudio je zaista mislio na sve - jedino je šteta što se navedena podešavanja mogu obavljati samo preko komandi na uređaju, ali ne i preko odličnog daljinskog upravljača nove generacije, s oznakom CRM-3.

Trajno rešenje? Iako sprave sa Simaudio logotipom nikada nisu bile jeftine, bar iz ugla domaće audiofilske populacije, MOON Neo 240i zaista pruža mnogo i u tom smislu više nego opravdava svotu koju je za njega potrebno izdvojiti. Pored autoritativnog i iznenađujuće snažnog pojačala, u paketu stižu odličan i savremen D/A konverter s podrškom za DSD, kvalitetno pojačalo za slušalice i gramofonsko pretpojačalo, a sve to je upakovano u kućište koje je napravljeno da traje i oplemenjeno klasičnom elegancijom, koja je uvek u modi. Stoga, iako je tek početni model

u ponudi, Simaudio MOON Neo 240i za mnoge od nas može predstavljati zaista dugoročno rešenje za uživanje u sjajnom zvuku.

Plus

MKlasičan M dizajn i vrhunska izrada. MSnaga M i kontrola. MOdličan M i savremen DAC. MCelovitost M i muzikalnost.

Minus

KNepotpuna K daljinska komanda.

Oprema

KSonus K faber Sonetto III KChord K 2Qute KAudioQuest, K FTA, Oehlbach kablovi

Simaudio MOON Neo 240i KKontinualna K snaga: 2x50 W na 8 oma KFrekvencijski K opseg (+0/-3 dB): 10 Hz – 80 kHz KIzobličenja K THD: 0,02% KD/A K konverter: ESS Sabre32 ES9010K2M KBroj K analognih ulaza: 4 KBroj K digitalnih ulaza: 5 KBroj K izlaza za zvučnike: 2 KIzlaz K za slušalice: 6,35 mm KDaljinski K upravljač: da KDimenzije K (ŠxVxD): 429x89x366 mm KMasa: K 11 kg KCena: K 2.600 €

ããVox Trade, 011/3016-230

Januar 2019 Hi-Files No87

36 Bluesound POWERNODE 2i » 900 € » www.bluesound.com

Budućnost je stigla Mlada kompanija Bluesound usmerena je ka stvaranju savremenih hi-fi uređaja s mrežnim povezivanjem koji objedinjuju više funkcija. Pred nama je POWERNODE 2i, integrisano pojačalo s dodatkom D/A konvertera i mrežnog plejera, koji je dostupan po veoma primamljivoj ceni. Bojan Jović

luesound je odnedavno prisutan i na našem tržištu, a u svetskim razmerama poznat je po izradi naprednih i elaboriranih hi-fi sprava koje sadrže najsavremenija tehnička rešenja. Ponuda kompanije nije posebno velika i trenutno obuhvata tri elektronske komponente, tri aktivna zvučnika, saundbar i sabvufer. Pored karakterističnog dizajna, uređaji dele mogućnost bežičnog povezivanja i centralizovane kontrole (multirum) – kombinacije su praktično neograničene, dozvoljavajući da svako osmisli sistem koji mu odgovara, bilo da je u pitanju sobna stereopostavka, opremanje cele kuće ili poslovnog prostora.

Opis Kao prvi model na našem testu našao se POWERNODE 2i, koji objedinjuje mrežni plejer, D/A konverter i integrisano pojačalo. Dizajn Bluesound komponenti je unificiran i uređaji se praktično razlikuju samo po visini. Osnov kućišta od 22x19 centimetara, uz visinu od svega sedam centimetara, čini ovaj uređaj izuzetno kompaktnim, a jednostavan dizajn u formi kvadra oplemenjen je zaobljenim uspravnim rubovima kako bi se izbe-

Hi-Files No87 Januar 2019

gao kutijast izgled. Monotoniju ravnih i matiranih površina razbija vodoravni usek koji se proteže oko celog kućišta i izveden je u crnoj boji visokog sjaja – ovaj upušteni deo manje je upadljiv na uređaju crne boje, ali je na beloj verziji veoma efektan. Kućište je izrađeno od veoma kvalitetne i besprekorno obrađene plastike, koja deluje izdržljivo i trajno, ali predstavlja pravi magnet za otiske prstiju. Ipak, koncept ovog uređaja je takav da ćete ga, jednom kad ga postavite na mesto i povežete s ostatkom sistema, retko dodirivati, pa ovo ne treba shvatiti kao poseban nedostatak. Za razliku od tradicionalne postavke kod koje su svi tasteri postavljeni na prednji panel, kod POWERNODE 2i se na frontu nalaze samo 3,5-milimetarski izlaz za slušalice i sasvim diskretan logotip kompanije, dok su komande smeštene na gornjoj strani. Centralni deo gornje strane zauzela je metalna mrežica za hlađenje, a u njenom središtu nalazi se panel sa pet osnovnih komandi koje su osvetljene i osetljive na dodir. Iako može delovati nepraktično jer, u teoriji, onemogućuje smeštanje uređaja na tesnu policu male visine, ovakvo rešenje zapravo je sasvim u skladu s „postavi i zaboravi“

filozofijom proizvođača, gde je kao primarni vid kontrole predviđena aplikacija. Na zadnjoj strani, ipak, nailazimo na konvencionalnu postavku i priključke koje će svaki audiofil prepoznati. Iako je mala površina metalnog panela prouzrokovala relativnu zbijenost, svi konektori su dovoljno pristupačni, a ujedno i veoma čvrsto postavljeni. U središnjem delu nalaze se terminali za jedan par zvučnika, koji su izvedeni u kombinaciji pozlaćene metalne osnove i kvalitetne plastične oplate, a prihvataju sve popularne vidove povezivanja (gole žice, viljuške i bananapriključke). Ostatak priključaka smešten je na levom i gornjem delu, a tu su prisutna dva kombinovana 3,5-milimetarska ulaza, koji služe kao analogni ili digitalni ulazi (pomoću adaptera), zatim eternet i USB-A port, kao i izlaz za aktivni sabvufer. Garnituru kompletiraju IR izlaz, miniUSB port za servisnu primenu i IEC priključak za odvojivi strujni kabl.

Mogućnosti Kao što smo već naveli, POWERNODE 2i u sebi sadrži kompletno integrisano pojačalo. Kako je sprava sastavljena tako da nismo mogli da je na jednostavan način otvorimo i zavirimo unutra, moramo

TEST

“Iznenadila nas je veoma prostrana i precizno postavljena pozornica.” se osloniti na relativno skromne dostupne podatke, kao i na činjenicu da Bluesound pripada Lenbrook grupi i da su pojedina rešenja preuzeta od bratske kompanije NAD. Amplifikacija izvedena u HybridDigital tehnologiji, koja se može sresti i u novoj generaciji NAD uređaja, pruža kontinualnu snagu od 60 vati po kanalu, pri otporu od osam oma. Patentirani HybridDigital sklop u digitalnom domenu objedinjuje i D/A konverter, koji može biti iskorišćen preko digitalnih ulaza ili za konverziju digitalnih fajlova strimovanih preko mreže. Striming predstavlja drugu, jednako značajnu osobinu ovog uređaja, jer je kvalitetu reprodukcije preko mreže posvećena velika pažnja. Kao i preko digitalnih ulaza, POWERNODE 2i prihvata fajlove rezolucije do 192 kiloherca i 24 bita preko mreže, uz podršku za FLAC, WAV, MP3, ALAC, MQA i druge popularne formate. Pored reprodukcije s postojećih audioteka u lokalnoj mreži, podržan je zaista veliki broj onlajn muzičkih servisa, kao i internet radio-stanica, a mobilni uređaji mogu se povezati direktno, pomoću blutut veze sa aptX-HD kodekom. Osim toga, na raspolaganju su i dva linijska ulaza, pa se na POWERNODE 2i mogu povezati analogni izvori – pretpostavljamo da nakon njih sledi A/D konverzija jer se pojačanje signala obavlja u digitalnom domenu. Konačno, tu je USB-A port za reprodukciju s prenosivih memorija, dok frontalni izlaz pruža uživanje u muzici preko slušalica.

Slušali smo

Arnie Somogyi's Ambulance na albumu „Accident and Insurgency“ iz 2008.

Test

Ključne karakteristike

Tokom slušnog testa veoma brzo postaje jasno da su stručnjaci iz NAD-a i te kako učestvovali u stvaranju ovog uređaja jer je zvuk veoma blizak novim modelima poznate kanadske kompanije. Reprodukcija deluje sveobuhvatno i homogeno, a posebno oduševljava da takav zvuk izlazi iz ovako male, pa uz to i višenamenske kutije. Dakle, ukoliko smo pomislili da je u kategoriji pojačala vreme stalo i da nema napretka – prevarili smo se. Reprodukcija je izrazito fluidna, što doprinosi muzikalnosti testiranog Bluesounda. Sveukupni kolorit prezentacije od-

Izlazna snaga ••2x60 W Povezivanje ••2x linijski/ optički kombo, LAN, wi-fi, USB, blutut Podržana rezolucija ••do 192/24

lično je izbalansiran, uz dobro odmerenu ravnotežu između preciznosti i topline, informacija i emocija. Tonovi su izuzetno čisti u celom opsegu, što je očekivano za uređaj ovog tipa, ali iznenadila nas je veoma prostrana i precizno postavljena pozornica. Ovo se posebno odnosi na pozicioniranje po širini jer POWERNODE 2i kreira zaista lepo razvučenu scenu, uz nešto slabiju rekreaciju po dubini. Iako ne pruža ultimativnu masivnost i neobuzdan udarac u najdubljim tonovima, Bluesound donosi precizne basove, odlične definicije i fokusa. Veoma brzi gornji basovi prepliću se s lakoćom, uz potpuno zadržavanje forme i jasne vremenske odrednice u trajanju tonova. Najniži deo spektra takođe je prisutan, ali neznatno povučen i sklonjen iz prvog plana, pa na taj način testirani uređaj sebi olakšava reprodukciju najzahtevnijih niskih nota. Dinamičke vrednosti su veoma dobre, pa muzika zvuči živo i angažovano, ali nikada van kontrole. Naime, POWERNODE 2i čak i tokom najžešćih deonica zadržava određenu dozu odmerenosti i elaboriranosti, što ide u prilog prethodnoj tvrdnji o dobro usklađenoj reprodukciji. Ovo se može odlično čuti na albumu „Accident and Insurgency“ basiste Arnieja Somogyija i njegovog benda Ambulance: uvodna numera na pojedinim, slabijim uređajima može zvučati prilično haotično, ali Bluesound uspeva da očuva hijerarhiju i jasnoću prikaza bez gubitaka u temperamentu i izrazu umetnika. U srednjem delu opsega tonovi su prirodni, što se može čuti u verodostojnom

Januar 2019 Hi-Files No87

38 Bluesound POWERNODE 2i » 900 € » www.bluesound.com

zvuku klavira i izraženoj gradaciji jačine i trajanja nota, uz jasnu separaciju odjeka. Bluesound uspeva da zadrži prirodan timbar i odbrani se od pada u kvalitetu prezentacije, čak i tokom veoma zahtevnih orkestarskih deonica, a jedino se može primetiti povremeni gubitak fokusa na ekstremima. Vokali su prikazani jednako verno i uz finese koje donose individualnost, a POWERNODE 2i s jednakim intenzitetom prenosi žestok, amplifikovani vokal na stadionskom koncertu i suptilnu, intimnu klupsku džez svirku. Savremenost testiranog uređaja dolazi do izražaja i u pogledu kontrole, koja je bazirana na operativnom sistemu BluOS. Kontrolna aplikacija je zaista sveobuhvatna i pruža sve što se može poželeti, od pristupa lokalnim audio-fajlovima,

preko onlajn servisa i internet radija, pa do multirum povezivanja i tonskih kontrola. Navigacija je jednostavna, a svi meniji pregledni i logično raspoređeni. Isto važi i za BluOS kontrolni panel za PC, uz napomenu da je tu situacija još preglednija usled većeg ekrana.

Zaključak Kao veoma upotrebljiv uređaj, POWERNODE 2i prihvata praktično sve popularne izvore i uz to donosi obilje opcija, a sve to u kompaktnom i diskretnom pakovanju. Pored odličnog zvuka, Bluesound je posvetio jednaku pažnju lakoći upotrebe, pa se za sasvim prihvatljivu svotu novca dobija talentovana hi-fi sprava sa userfriendly interfejsom i podrškom za visokorezolutivne formate.

Plus

MKompaktno M i diskretno kućište. MOdličan M BluOS. MFluidna M i muzikalna prezentacija. MOdmeren M i detaljan zvuk.

Minus

KNe K podržava DSD.

Oprema

KKEF K Q300 KPC K Music Server KSony K Xperia XZ1 KOehlbach K Referenz

Bluesound POWERNODE 2i

KKontinualna K snaga: 2x60 W na 8 oma KIzobličenja K THD: 0,005% KOdnos K signala i šuma: 110 dB KD/A K konverter: 192 kHz/32-bit KPodržani K formati: AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, MQA, OGG, OPUS, WAV, WMA KAudio-ulazi: K 2x kombinovani optički/3,5 mm KMrežno K povezivanje: LAN, wi-fi KIzlazi K za zvučnike: 1 par KIzlaz K za slušalice: 3,5 mm KDodatno: K USB-A, blutut aptX-HD, subwoofer out KDimenzije K (ŠxVxD): 220x70x190 mm KMasa: K 1,72 kg KCena: K 900 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Hi-Files No87 Januar 2019

Panasonic RP-HTX80B » oko 100 € » www.panasonic.com/rs

TEST

Bežični retro Iako mnogi proizvođači dodaju svojim uređajima retro elemente u dizajnu, Panasonic je novim slušalicama RP-HTX80B u potpunosti podario izgled prestižnih modela iz zlatnog doba hi-fija. Bojan Jović

aobljeni i pomalo izduženi rezonatori izrađeni su od plastike, dok se na unutrašnjoj strani nalaze jastučići s penastim ispunom, presvučeni imitacijom kože. Nosač slušalica ima metalnu osnovu koja je obložena tankim tapaciranim slojem, a spoj s rezonatorima izveden je pomoću tankih metalnih okvira, koji ujedno služe kao klizači za podešavanje obima. RP-HTX80B dostupne su u četiri boje, a primerak na našem testu bio je u crnom finišu, s nekoliko gunmetal detalja i hromiranim površinama s logotipom kompanije. Osim sjajnog vizuelnog utiska, ove slušalice donose veoma solidan kvalitet izrade: spojevi su čvrsti i precizni, a podešavanje obima odvija se potpuno glatko. Ipak, svaka sličnost sa slušalicama od pre više decenija završava se na dizajnu jer RP-HTX80B raspolažu savremenim tehničkim rešenjima. Unutar rezonatora smeštene su zvučničke jedinice prečnika 40 milimetara, koje su opremljene neodimijumskim magnetima, dok je za povezivanje predviđen blutut u verziji 4.1. Tasteri za kontrolu glasnoće i reprodukcije postavljeni su na desnom rezonatoru, a ujedno služe za blutut uparivanje i upravljanje telefonskim pozivima jer su RPHTX80B opremljene mikrofo-

Slušali smo

Kompilaciju "Kraftwerk - The Mix" iz 1991.

nom. Neposredno uz tastere smešten je i USB port za punjenje interne baterije kapaciteta 430 miliamper-sati.

Test Tokom upotrebe slušalice iz Panasonica veoma brzo pokazuju zavidnu udobnost, čemu doprinosi relativno mala masa. Generalno, iako se svrstavaju među overear slušalice, RP-HTX80B su dovoljno kompaktne da se mogu lagodno koristiti u pokretu, a jedini nedostatak ogleda se u nemogućnosti preklapanja. Za razliku od većine savremenih slušalica (naročito s blutut vezom), koje često pružaju prenaglašen bas, RP-HTX80B reprodukuju veoma dobro uravnotežene niske tonove. Iako će mlađe generacije možda zameriti odsustvo udaračkog basa, koji nadglasava sve ostalo, mi smo zaista uživali u odlično odmerenim niskim tonovima. Ovo je zasluga Acoustic Bass Control filtera, koji usaglašava basove s ostatkom spektra i pruža dovoljno

čvrste i precizne, a ujedno prijatno mekane najniže note. Srednji tonovi donose uspešan kompromis između preciznosti i prijatnih, toplijih nota. Prezentacija je jasna i čista, čemu doprinosi odlična zvučna izolacija iako sistem za aktivno suzbijanje buke okruženja izostaje. Iste osobine prenose se na najviši deo opsega, koji je pre plemenit nego prodoran. Količina detalja dovoljna je za kreiranje prostrane pozornice, pa reprodukcija ostavlja utisak celovitosti. U pogledu nedostataka, tokom svakodnevne upotrebe najviše nedostaje mogućnost sklapanja kako bi se slušalice lakše spakovale u torbu ili ranac. Takođe, istinski audiofili poželeće prisustvo standardnog audio-ulaza, koji bi omogućio povezivanje ozbiljnijeg headampa kako bi se mogućnosti ovih slušalica iskoristile u potpunosti tokom kućne upotrebe. S druge strane, RP-HTX80B ovo nadomešćuju izdašnom baterijom, izraženim komforom i, konačno, odličnim zvukom, što ih čini izuzetno dobrim izborom u klasi.

Plus

MSjajan M retro dizajn. MIzuzetan M komfor. MPrijatna M i celovita prezentacija. MOdlično M odmeren bas.

Minus

KNe K mogu se sklopiti. KSamo K blutut povezivanje.

Oprema

ÂPioneer Â XDP-02U ÂSony Â Xperia XZ1

Panasonic RP-HTX80B Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut Zvučničke jedinice ••40 mm Trajanje baterije ••do 24 sata

JSistem: J aktivne JTip: J zatvorene JPrečnik J zvučničke jedinice: 40 mm JPovezivanje: J blutut v4.1 JInterna J baterija: 430 mAh JDodatno: J mikrofon JMasa: J oko 190 g JCena: J oko 100 €

ããwww.panasonic.com/rs

Januar 2019 Hi-Files No87

40 iFi Audio xCAN » 349 € » www.ifi-audio.com

Snagaš za slušalice Novi talas uređaja iz iFija je stigao. Pročitajte kako radi najnoviji prenosni pojačivač za slušalice s DAC-om i po čemu je različit od sličnih uređaja ovog proizvođača. Milan M. Milošević

va britanska kompanija s highend pedigreom jedna je od najdinamičnijih na audio-sceni sa svojim zanimljivim i pristupačnim inovacijama i definitivno sve boljim soničnim performansama. Novi prenosni uređaj s oznakom xCAN zamenjuje dosadašnje pojačivače za slušalice Micro iCAN SE i nano iCAN. Kako se pojavio u isto vreme s uređajem xDSD identične spoljašnjosti, otklonićemo eventualnu zabunu: dok je xDSD prenosni DAC i pojačivač za slušalice, xCAN je prvenstveno ovo drugo, i to znatno veće snage, s DAC-om. U iFiju su procenili da je mobilno tržište dovoljno segmentirano da će oba uređaja pronaći svoje džepove u koje će se smestiti. xCAN ima dva analogna ulaza: klasičan 3,5-milimetarski tropolni za izlaz iz mobilnog telefona ili drugog prenosivog izvora i 2,5 TRRS (četvoropolni) za simetričnu vezu. Pored analognih ulaza, tu je i blutut veza s aptX i AAC kodecima, koja omogućava bežično povezivanje s izvorima poput mobilnih telefona, uz vrlo dobar kvalitet zvuka za ovu vezu. Blutut je SoC, ali on ovde vrši samo ulogu prijema. S njega signal odlazi na ESS Sabre Hyperstream čipset, u kome se obavljaju korekcije džitera u signalu i konverziji i sama D/A konverzija. Analogni signal

Hi-Files No87 Januar 2019

se kroz ceo uređaj vodi simetrično. Na ulazu se nalazi kolo za analognu atenuaciju W990 VST sa 114 koraka, kojim se upravlja preko beskonačne obrtne kontrole na prednjoj strani. Nakon toga, signal dolazi u ekvilajzer za niski i niži srednji opseg, ovde nazvane XBass II i presence. Ravna karakteristika, posebno na prenosivim slušalicama, nije idealna za slušanje. Ove dve kontrole služe da se odziv u kritičnim opsezima slušalica popravi i bude prirodniji i, umesto DSP-a, rade u analognom domenu. Ova dva filtera se mogu koristiti pojedinčano ili zajedno. Pojačivač je srazmerno velike snage i radi sa slušalicama impedanse od 16 do 600 oma, u koje isporučuje 600 milivati preko obične i čak jedan vat po kanalu preko simetrične veze. Spoljašnjost xCAN-a je ista kao kod xDSD: osetljiva na otiske prstiju, ali solidna u ruci. U kompletu s uređajem se dobija USB-C kabl, simetrični/SE adapter, kojim se čak i s običnim slušalicama preslušavanje smanjuje za oko polovinu, čičak za piggy-backing na mobilni telefon i vrećica za čuvanje.

Korišćenje xCAN je zgodnih dimenzija i ne predstavlja teret tokom nošenja - da biste izbegli prepun džep, udobnije je nositi ga

odvojeno od telefona. Bežična veza ga, isto tako, čini pogodnim za prenošenje i slušanje u kući. USB-C konekcija, nažalost, služi samo za punjenje, a ispod nje je mali indikator baterije. Po uključivanju, pritiskom na srednje dugme, blutut ulazi u mod otkrivanja, a o povezivanju vas obaveštava svetlosni indikator koji takođe menja boju u zavisnosti od nivoa glasnoće. Dugme za kontrolu glasnoće se intuitivno nalazi i kad je uređaj u džepu. Pritiskom na selektor filtera dobijate XBassII (prema podešavanju na zadnjoj strani - bas, srednji opseg ili oba), 3D+, koji izdiže visoki spektar ili oba. Dugim pritiskom na ovaj taster gasi se blutut veza da bi ustupila mesto analognom ulazu. Mali glitch se sastoji u tome što je za ponovno aktiviranje blututa potrebno isključiti i ponovo uključiti uređaj. xCAN smo prvo testirali sa običnim inear slušalicama za iPhone, preko blutut konekcije. Odmah se može čuti znatno poboljšanje u zvuku, pre svega u glasnoći, koja ne iscrpljuje kapacitet telefona i ne uvodi ga u izobličenja. Bez uključenih filtera glasnoća je udružena s čistim i prostornijim zvukom, više basa i više energije, s većim prostorom između kanala. Jasno je da je u xCAN ugrađena veoma ozbiljna elektronika. Mana ovih, ali i mnogih drugih in-ear slušalica jeste to

TEST

već ne preuzima ni signalizaciju za poziv; prekid muzike je, naime, jedini znak da vas neko zove. I posle svođenja bombastičnih opisa i naziva za tehnologije koje, po pravilu, koristi iFi na realnu meru, xCAN nudi vrlo transparentan zvuk iz solidnog uređaja.

Zaključak

“Jasno je da je u xCAN ugrađena veoma ozbiljna elektronika.” što ni u jednom trenutku ne možete biti sasvim sigurni da li je muzika koju slušate nešto "tanje" snimljena ili su slušalice krenule da lagano isklizavaju. Odlična kompenzacija za inače tanji zvuk in-ear slušalica jesu ponuđeni filteri. Uključivanjem XBassII bas i presence filtera dobija se umereni loudness efekat, a sa 3D+ filterom iskričaviji visoki, koji zbog prvog filtera hoće malo i da se povuku. Sa slušalicama Koss Porta Pro stvari zvuče sasvim drugačije: bogatstvo detalja, solidan bas, čisti opsezi bez presviravanja i odlična separacija kanala. Tu je i prilična prostornost zahvaljujući dual-mono topologiji. xCAN ima toliko snage da će pri pojačavanju pre ući u zasićenje slušalice nego sâm uređaj. Verovatno najbolji uređaj u svojoj klasi za aktivno slušanje preko slušalica ipak je pokazao i poneku manu: nakon testa kritičkog slušanja autor je imao više propuštenih poziva na mobilnom telefonu. xCAN, naime, ne samo da nema dvosmernu vezu s telefonom koja bi omogućila obavljanje razgovora

iFi Audio

U kompletu s uređajem se dobija USB-C kabl, simetrični/SE adapter, čičak za piggy-backing na mobilni telefon i vrećica za čuvanje.

Ključne karakteristike Bežična veza •• ESS Sabre 44.1/48k 16-Bit (AAC, aptX, aptX LL i SBC) Autonomija •• do 8 sati

xCAN je vrlo kvalitetan prenosni pojačivač za slušalice u svojoj klasi i veličini. Sama vrsta uređaja podrazumeva da pre njega postoji izvor, a to će najčešće biti telefon s blututom i analognim izlazom. S oba ulaza xCAN daje vrlo čist i detaljan zvuk jer se njime zaobilaze problemi slušalica direktno u telefonu kao što su distorzija i trošenje baterije. Analogna kontrola boje zvuka popravlja nedostatke većine slušalica. Jedina mana jeste nedostatak dvosmerne veze s mobilnim telefonom. To znači da nećete imati signalizaciju za poziv kroz slušalice i da ćete morati da ih skinete da biste odgovorili na poziv. Cena ove džepne spravice možda nije za zanemarivanje. Ako ste zaista zaljubljenik u zvuk u pokretu i posedujete odgovarajuće kvalitetne slušalice, cena za ovaj zvuk biće vam prihvatljiva.

Plus

MVelika M rezerva snage. MČist M zvuk.

Minus

KNema K dvosmernu vezu s mobilnim telefonom.

iFi Audio xCAN

JAnalogni J ulazi: 3,5 mm TRS, 2,5 mm TRRS balansirani JDigitalni J ulaz: blutut (aptX, AAC) JIzlazi: J 3,5 mm TRS, 2,5 mm TRRS balansirani JFrekventni J opseg: 2 Hz - 200 kHz (+/-3 dB) JOdnos J signal-šum: 121 dBA JImpedansa J slušalica: 16-600 Ω JSnaga: J 600 mW (16 Ω, 3,5 SE izlaz), 1.000 mW (32 Ω, BAL izlaz) JAutonomija: J do 8 sati JDimenzije: J 67x19x95 mm JMasa: J 127 g JCena: J 349 €

ããwww.ifi-audio.com

Januar 2019 Hi-Files No87

42 Harman Kardon Enchant 1300 & Enchant Subwoofer » 1.725 € » www.harmankardon.com

Očarani zvukom Iako predstavljaju zasebne modele, pripadnost istoj seriji čini da su Enchant 1300 i Enchhant Subwoofer stvoreni jedno za drugo, uklapajući se u savršenu celinu i pružajući sjajan surround ugođaj. Bojan Jović

ao zamenu za saundbarove serija Sabre i Omni, renomirana prekookeanska kompanija je na proteklom IFA sajmu u Berlinu predstavila potpuno novu liniju pod nazivom Enchant. Nova serija trenutno se sastoji od saundbarova Enchant 800 i Enchant 1300, a oznaka ujedno govori da je reč o modelima sa osam, odnosno 13 kanala. Serija je upotpunjena aktivnim sabvuferom Enchant Subwoofer, koji se odlikuje bežičnim povezivanjem i snagom od 200 vati.

Enchant 1300 S obzirom na to da kod saundbarova, u skladu s njihovom namenom, nema previše prostora za dizajnerske akrobacije, proizvođač je odlučio da kod novog modela zadrži sasvim konvencionalnu formu kućišta. Jednostavan oblik izduženog kvadra dužine čak 112 centimetara ublažen je zaobljenim ivicama, a

Hi-Files No87 Januar 2019

detaljniji pregled ukazuje da Harman Kardon ovaj model pozicionira u premijum segment. Kvalitet izrade je na veoma visokom nivou, uz besprekorno uklopljene detalje poput hromiranih obruba na kućištu. Enchant 1300 preko svih uspravnih površina ima prevučeno kvalitetno platno, dok je gornja strana izvedena u matiranom finišu, sa četiri tastera i logotipom kompanije u središnjem delu. Pomoću ovih tastera može se uključiti uređaj, odabrati ulaz i podešavati glasnoća. Na zadnjoj strani podeljen na dva upuštena segmenta, nalazi se panel s priključcima. Ovde nailazimo na tri HDMI ulaza i jedan izlaz, uz dodatni analogni 3,5-milimetarski i digitalni optički ulaz, kao i USB-A port za priključivanje eksternih skladišta. Ipak, najmoćnije oružje Enchant saundbara skriveno je od pogleda: u pitanju je garnitura od 13 zvučničkih jedinica, koje su raspoređene na prednjoj i

bočnim stranama kućišta. Na levom i desnom delu fronta smeštena su po četiri drajvera prečnika 50 milimetara, dok se u središtu nalaze još dva istovetna drajvera, uz dodatak jednog 20-milimetarskog visokotonca. Pored toga, unutar posebnih usmerivača na bokovima postavljene su još dve visokotonske jedinice prečnika 25 milimetara, a na zadnjoj strani nalaze se tri bas-refleks otvora sa zasebnim transmisionim kanalima unutar kućišta. Harman Kardon navodi kontinualnu snagu od 120 vati - kako detaljnije informacije izostaju, pretpostavljamo da je reč o amplifikaciji u klasi D. Pored toga, naveden je frekvencijski opseg od 71 herc do 20 kiloherca, uz zvučni pritisak od 93 decibela i jedan odsto izobličenja. U pogledu mogućnosti, Enchant 1300 se predstavlja kao veoma sposobna i, u nekim segmentima, inovativna sprava. Pored navedenih vidova povezivanja,

TEST

“Harman Kardon Enchant pokazuje klasu izgledom, ali pre svega zvukom.”

Gledali smo

"First Man", dramatičnu priču o prvom sletanju na Mesec.

na raspolaganju su wi-fi i blutut, uz podršku za Chromecast - ako ste ikada koristili ovu Google platformu za audio-striming, onda znate da jednostavnije od toga teško da je moguće, što predstavlja veliki plus za Enchant. Pored toga, USB port podržava reprodukciju visokorezolutivnih zapisa do 192 kiloherca i 24 bita. Naravno, kvalitet slike nije zanemaren, pa ovde nailazimo na podršku za 4K rezoluciju i HDR materijal, uz standarde HDCP 2.2 i ARC.

Enchant Subwoofer Kako u svakom pogledu predstavlja idealnog partnera za Enchant saundbarove, aktivni Enchant Subwoofer izveden je u istom dizajnerskom stilu, s kućištem presvučenim kvalitetnim platnom, zaobljenim ivicama i matiranom gornjom stranom. U čvrstom i akustički umrtvljenom kabinetu nalazi se niskotonska jedinica prečnika 254 milimetra, koju pokreće pojačalo od 200 vati kontinualne, odnosno 400 vati vršne snage, što mu omogućava da se spusti do 35 herca. Pored priključka za strujni kabl, na zadnjoj strani nalaze se samo bas-refleks otvor i taster za bežično uparivanje - kako fizički priključci izostaju, pretpostavljamo da se ovaj sabvufer može koristiti samo sa Enchant saundbarovima.

Ključne karakteristike Povezivanje ••3x HDMI, optički, 3,5 mm, wi-fi, blutut, USB-A Surround tehnologija ••MultiBeam 13.1 Snaga sistema ••320 W

Test Komplet iz Harmana već na samom početku testa pokazuje koliko je jednostavan za korišćenje, dozvoljavajući kontrolu glasnoće preko daljinskog upravljača našeg televizora. Usredsređenost na zabavu nastavlja se veoma brzim bežičnim uparivanjem saundbara i sabvufera - jednom povezani, ova dva uređaja nastaviće da funkcionišu kao celina, sa automatskim pobuđivanjem sabvufera od strane saundbara. Zvuk ovog kompleta zaista je impresivan, pa smo istinski uživali gledajući "First Man" u 4K rezoluciji. Ova dramatična istinita priča ne bi bila tako upečatljiva da nije adekvatne zvučne podloge, a Enchant se pokazao kao savršen izbor. Od potmule grmljavine moćnih raketnih motora, pa do sitnih, škriputavih zvukova oplate letelice u vakuumskoj tišini svemira, sve je prikazano savršeno jasno, uz besprekornu sinhronizaciju i odsustvo neželjenih odjeka. Ovo je naročito važno jer Enchant postiže virtuelni 13-kanalni surround pomoću napredne MultiBeam tehnologije, uz odbijanje

Januar 2019 Hi-Files No87

44 Harman Kardon Enchant 1300 & Enchant Subwoofer » 1.725 € » www.harmankardon.com

zvučnih talasa od zidova prostorije. AMC kalibracija (Automatic MultiBeam Calibration) se, opet, obavlja sasvim jednostavno i potpuno je automatizovana. Dovoljno je pritisnuti taster na daljinskom upravljaču, a Enchant će pomoću zvučnih talasa i integrisanog mikrofona mapirati prostoriju i prilagoditi parametre reprodukcije. Naravno, postupak je potrebno ponoviti pri svakoj promeni pozicije saundbara. Zahvaljujući MultiBeam tehnologiji, Enchant sistem koristi čitavu prostoriju kao svoje igralište, kreirajući pozornicu koja zaista okružuje gledaoce i stavlja ih u središte zbivanja. Za precizno trodimenzionalno pozicioniranje posebno su zaslužne bočne jedinice, koje bez teškoća šalju efekte u uglove prostorije, pa čak i iza auditorijuma. Pri svemu tome, tonovi su odlično definisani u celom opsegu, bez izobličenja i zamuće-

nja ni tokom veoma zahtevnih sekvenci. Drugim rečima, Enchant pokazuje klasu izgledom, ali pre svega zvukom, koji je potpuno dorastao pristupačnijim surround kompletima tradicionalnog formata - da biste primetili da bi bas katkad mogao biti još dublji, gotovo u supsoničnoj zoni, potrebno je da imate zaista mnogo iskustva sa surround sistemima najviše klase. Pored odličnog višekanalnog zvuka, Enchant se pokazuje kao sasvim prihvatljiv izbor za uživanje u muzici, čak i ukoliko ste okoreli audiofil. Veliki broj drajvera daje masivan i pun, bogat zvuk, uz zrno plemenite topline, koje odvaja ovaj komplet od pristupačnijih konkurenata. Pored toga, velika širina saundbara rezultira lepo razvučenom pozornicom, uz solidan dinamički opseg zahvaljujući sposobnom sabvuferu. Zvuk se može korigovati pomoću četiri

predefinisana režima - Standard, Music, Movie i Voice, dok peti modalitet Personal omogućava podešavanje niskotonskog opsega po želji korisnika.

Zaključak Pored sjajnih dodatnih opcija kao što su Chromecast i podrška za 192 kHz/24bitski audio, najveća snaga ovog kompleta ogleda se u MultiBeam tehnologiji, koja ispunjava obećanje o vrtoglavom 13.1-kanalnom zvuku iz samo dva uređaja. Stoga, ukoliko razmišljate o istinskom surround ugođaju bez postavljanja gomile zvučnika i kablova po sobi, Enchant može biti savršen izbor.

Plus

MElegantan M i luksuzan dizajn. MJednostavna M upotreba. MSjajan M MultiBeam surround. MPrecizan M 3D zvuk.

Minus

KBas K bi mogao biti dublji.

Oprema

KLG K 49UJ7507 KOehlbach K HDMI Black Magic 170

Harman Kardon Enchant 1300 & Enchant Subwoofer

KBroj K kanala: 13.1 KUkupna K snaga sistema: 320 W KFrekvencijski K opseg: 35 Hz - 20 kHz KIzobličenja K THD: 1% KTopologija: K 1x20 mm + 2x25 mm visokotonac, 10x50 mm širokopojasni, 1x254 mm sabvufer KHDMI K ulazi/izlazi: 3/1 KDigitalni K audio ulazi: 1x optički KAnalogni K audio-ulazi: 1x3,5 mm KDodatno: K wi-fi, USB-A, blutut KDimenzije K saundbara (ŠxVxD): 1.120x65x125 mm KMasa K saundbara: 5,65 kg KDimenzije K sabvufera (ŠxVxD): 296x400x296 mm KMasa K sabvufera: 14,9 kg KUkupna K cena sistema: 1.725 €

ããAVL projekt, 021/4751-777

Hi-Files No87 Januar 2019

Novi Beograd Srbija

Hotel Holiday Inn Ĺ panskih boraca 74

2019

23 & 24. novembar od 12 do 19h

46 Yamaha YAS-207 » 375 € » europe.yamaha.com

Surround bez glavobolje Pored razvoja moćnih projektora zvuka iz serije YSP i nove generacije BAR uređaja s MusicCast povezivanjem, Yamaha i dalje neguje ponudu klasičnih saundbarova. Najnoviji komplet nosi oznaku YSP-207 i opremljen je dodatnim sabvuferom, a pruža odličan zvuk i nekoliko inovativnih dodataka. Bojan Jović

ao komplet iz pristupačnijeg dela ponude, YAS-207 se sastoji od saundbara YAS-CU207 i sabvufera NS-WSW42. Pakovanje je relativno skromno, ali obuhvata sve što je neophodno za početak. Pored štampanog višejezičnog uputstva, prisutni su odvojivi strujni kablovi, šablon za zidnu montažu, daljinski upravljač s baterijama i digitalni optički kabl. Zahvaljujući diskretnom dizajnu i niskom profilu, glavna jedinica će se s lakoćom uklopiti u svako okruženje, naročito ukoliko su TV i polica takođe crne boje. Širina saundbara savršeno odgovara savremenim televizorima dijagonale 40-50 inča, pa su naši ukućani tek nakon nekoliko odgledanih filmova, podstaknuti drugačijim i boljim zvukom, primetili novi uređaj na polici. Ovome doprinosi sabvufer uzanog i visokog kućišta, s frontalno postavljenim bas-refleks otvorom, koji znatno olakšava pozicioniranje.

Hi-Files No87 Januar 2019

Vizuelno, saundbar je izveden sasvim jednostavno i ne pokušava da se predstavi skupljim nego što jeste, što nam se svidelo. Prednja i bočne strane, kao i rubovi gornjeg panela prekriveni su gustim platnom, dok se u donjem delu fronta nalazi panel s LED indikatorima i tasterima osetljivim na dodir. Kako klasični displej izostaje, LE diodama je, pored indikacije odabranog ulaza i dodatnih funkcija, poveren trenutni prikaz glasnoće i drugih promena u toku rada. Uz njih, pet tastera omogućava upravljanje osnovnim funkcijama, kao što su uključivanje, odabir ulaza i podešavanje glasnoće, ali za punu kontrolu neophodno je koristiti daljinski upravljač. Na zadnjoj strani panel s priključcima izveden je u formi dva upuštena dela kako bi se kablovi mogli bolje rasporediti i, u idealnom slučaju, sakriti od pogleda. U desnom delu nalazi se priključak za strujni kabl, dok su u većem, levom delu, smešteni HDMI ulaz i izlaz, digitalni optički i analogni 3,5-milimetarski audio-ulazi, kao i USB-A port za ažuriranje firmvera. U pogledu topologije, YAS-207 raspolaže sa ukupno šest zvučničkih jedinica, koje su podeljene na dva kanala. Četiri širokopojasne jedinice prečnika 46 milimetara funkcionišu od 180 herca, dok se par 25-milimetarskih visokotonaca priključuje na sedam kiloherca i ide sve do 23 kiloherca. Proizvođač ne daje posebne

detalje o amplifikaciji, osim da ima snagu od 50 vati po kanalu. Testirani komplet upotpunjen je aktivnim sabvuferom koji je izveden u kombinaciji iverice i platnene mrežice na desnoj strani, pa dizajnom savršeno prati saundbar. Sabvufer je opremljen bočno postavljenom jedinicom prečnika 160 milimetara, koju pokreće pojačalo od 100 vati. Upravljanje je sasvim pojednostavljeno, pa se na zadnjoj strani, pored strujnog priključka, nalaze još samo taster za uparivanje i dve signalne lampice – za stendbaj i status veze. Povezivanje s glavnom jedinicom je bežično i odvija se automatski, a nezavisna kontrola glasnoće sabvufera obavlja se preko daljinskog upravljača.

Upotreba i zvuk Nakon otpakivanja, pozicioniranje i povezivanje kompleta sasvim je jednostavno i brzo, a komunikacija između saundbara i sabvufera odvija se automatski. Ukoliko za povezivanje koristite HDMI kablove, dobro je znati da je passthrough funkcija omogućena i dok je YAS-207 isključen. Kao što smo spomenuli, za punu kontrolu neophodno je koristiti daljinski upravljač. Pored osnovnih komandi, na raspolaganju su odabir između stereo i surround modaliteta, nezavisna kontrola glasnoće sabvufera, aktivacija sistema Clear Voice i Bass Extension, kao i isključivanje signalnih lampica na saundbaru (dimmer).

TEST

U nastavku testiranja, YAS-207 se pokazuje kao sasvim prihvatljiv izbor za neobavezno slušanje muzike u pozadini. Zahvaljujući solidnoj širini glavne jedinice, pozornica je lepo razvijena i definisana, a prezentacija jasna i detaljna. S obzirom na to da je naglasak stavljen na čiste i razgovetne tonove, reprodukcija povremeno može biti malo suvlja, odnosno više informativna nego emotivna. Ipak, ovo se ne može uzeti kao ozbiljna mana kad se imaju u vidu osnovna namena i cena kompleta. Takođe, sabvufer je i ovde na visini zadatka i spasava stvar pomoću moćnih i autoritativnih basova.

Efikasna Yamaha

“Pored širine i dubine, scena je definisana i po visini.” Tokom gledanja (i slušanja) filmova, YAS-207 veoma brzo pokazuje svoje najbolje lice, što je zasluga napredne tehnologije DTS Virtual:X. Ova tehnologija obezbeđuje virtuelni surround, ali u punoj trodimenzionalnoj formi. Pored širine i dubine, scena je definisana i po visini, što postavlja ovaj komplet na trag Immersive zvuka, poput punokrvnih Dolby Atmos i DTS:X sistema. Efekti su jasno raslojeni po sve tri ose, uz prisustvo zvukova koji dolaze odozgo, kad je to potrebno. U nivou auditorijuma pozornica obiluje detaljnim i jasno pozicioniranim tonovima, uz izraženu dinamiku. Najviši deo spektra odlikuje se čistim i detaljnim tonovima, s odličnom ekstenzijom i osećajem rekreiranog prostora. Zahvaljujući širokopojasnim jedinicama, srednji deo se potpuno neosetno nadovezuje na visoke note i pruža veoma slojevite i detaljne tonove. Ispod 180 herca na scenu stupa sabvufer, koji je još kako sposoban da donese grmljavinu i zatrese prozore u prosečnom dnevnom boravku. Njegove dinamičke sposobnosti su izuzetne, uz zavidnu brzinu i masivnost, pa mu se jedino može zameriti povremeni manjak definicije kod najdubljih basova. Kako bi se navedeni negativni efekti najlakšim putem sveli na najmanju meru, preporučujemo treći vid kontrole – aplikaciju Home Theater Controller. Naime, pored direktne reprodukcije muzike, blutut povezivanje donosi i ovu veoma praktičnu opciju. Uz osnovne komande, aplikacija omogućava odabir između sedam predefinisanih modaliteta zvuka, kao i podešavanje parametara sabvufera. Iako se sve to može obaviti i preko daljinca, aplikacija je daleko intuitivnija i preglednija za razliku od višenamenskih, pa time i katkad zbunjujućih signala koje nam upućuju diode na samom uređaju.

Gledali smo

Najnoviji blokbaster iz Marvelove kuhinje „Venom“.

Jednostavan, diskretan i višestruko upotrebljiv komplet iz Yamahe pokazao nam je da se surround ugođaj može dobiti i iz gabaritima skromne postavke, bez razvlačenja gomile kablova preko dnevne sobe. Blagodeti savremene tehnologije dopunjene su praktičnim dodatnim opcijama, kao i pristupačnom cenom, pa YAS207 predstavlja odličnu ulaznicu u svet trodimenzionalnog zvuka bez glavobolje.

Plus

MDiskretan M dizajn. MJednostavna M upotreba. M3D M surround zvuk. MOdlično M odmerene opcije.

Minus

KSlabije K definisan najdublji bas.

Oprema

ÂLG Â 49UJ7507 ÂOehlbach Â HDMI Black Magic 170

Yamaha YAS-207

Ključne karakteristike Povezivanje ••HDMI, optički, 3,5 mm i blutut Snaga sistema ••200 W Surround tehnologija ••DTS Virtual:X

KUkupna K snaga sistema: 200 W KFrekvencijski K opseg: 40 Hz – 23 kHz KTopologija: K 2x25 mm visokotonac, 4x46 mm širokopojasni, 1x160 mm sabvufer KFormati: K PCM, Dolby Digital, DTS Digital Surround KHDMI K ulazi/izlazi: 1/1 KDigitalni K audio-ulazi: optički KAnalogni K audio-ulazi: 3,5 mm KDaljinski K upravljač: da KDodatno: K blutut KDimenzije K saundbara (ŠxVxD): 930x60x108 mm KMasa K saundbara: 2,7 kg KDimenzije K sabvufera (ŠxVxD): 180x437x401 mm KMasa K sabvufera: 7,9 kg KCena: K 375 €

ãã4Audio, 011/770-4320

Januar 2019 Hi-Files No87

48 JBL PartyBox 300 » 430 € » eu.jbl.com

Party animal Kao moćna sprava široke primene, PartyBox 300 će biti na svom terenu tokom velikih žurki, ali se takođe može upotrebiti kao ozvučenje za muzičke instrumente i mikrofon, pa i kao sobni blutut zvučnik. Bojan Jović

ahvaljujući kućištu od izdržljive plastike sa integrisanim ručkama za nošenje i istaknutim gumenim odbojnicima za više opcija uspravnog ili vodoravnog postavljanja, ovaj veliki zvučnik više podseća na kakvu studijsku spravu ili koncertno ozvučenje nego na uređaj za kućnu upotrebu. Ipak, dizajneri su PartyBoxu podarili zaobljene ivice i nekoliko zanimljivih detalja koji ga distanciraju od profesionalnih uređaja. Bokovi su atraktivno orebreni, s krupnim logotipom kompanije u središtu, dok je prednja strana gotovo u celosti prekrivena čvrstom metalnom mrežicom. Tasteri su smešteni na gornjoj strani, a površina je blago konkavna kako bi obezbedila njihovu zaštitu od udaraca i oštećenja. Ovde nailazimo na garnituru krupnih i jasno obeleženih komandi, koje služe za uključivanje uređaja, blutut uparivanje, kontrolu glasnoće i reprodukcije, aktivaciju funkcije Bass Boost i podešavanje osvetljenja. Pored toga, prisutno je pet LE dioda, koje prikazuju stepen glasnoće i napunjenost interne baterije. Prostrana zadnja strana udomila je veliki bas-refleks otvor u središtu, dok se pri vrhu nalazi panel s priključcima. Na raspolaganju su dva linijska ulaza i jedan izlaz, kao i USBA port za reprodukciju s prenosivih memorija. Pored priključka za strujni kabl, prisutan je konektor za napajanje preko upaljača u automobilu (kabl se isporučuje u pakovanju). Posebnu zanimljivost predstavljaju dva 6,35-milimetarska MixSound ulaza sa zasebnim kontrolama glasnoće, koji su predviđeni za priključivanje mikrofona ili muzičkog instrumenta, pa PartyBox 300 zaista može preuzeti ulogu sobnog ili klupskog razglasa. Postavka se završava tasterom Channel: naime, dva PartyBox zvučnika mogu se bežično povezati u stereo-par, a ovim tasterom se pojedinačnom zvučniku zadaje željeni kanal.

Žurka na baterije Izgled i gabarit ovog zvučnika nametnuli su da testiranje započnemo uz neumoljiv elektronski ritam benda Kraftwerk. Uvodna numera "Die Roboter" priuštila nam je besprekorno precizan i savršeno čvrst bas, uz tonove koji su s lakoćom ispunjavali prostor. Dve niskotonske jedinice prečnika 165 milimetara i pojačalo ukupne snage 120 vati predstavljaju postavku o kojoj drugi blutut zvučnici mogu samo da sanjaju, a PartyBox 300 se ne libi da iskaže odličnu kontrolu i urođeni osećaj za ritam. Tonovi su sjajno definisani i ujedno veoma masivni, a iako je donja granica deklarisana na 45 herca, subjektivni osećaj je da se bez teškoća i bilo kakvih izobličenja spuštaju i daleko ispod.

Hi-Files No87 Januar 2019

TEST 49

“Kod JBL PartyBox 300 zvučnika sve je u ogromnoj sirovoj energiji.” Prelazak na "Ramblin' on My Mind" u živom izvođenju Erica Claptona pokazao je da, uprkos gotovo svemogućem basu, PartyBox 300 ipak ima izbalansiranu prezentaciju. Ovo je zasluga para dodatnih 57-milimetarskih jedinica, koje pružaju dovoljno detaljne visoke tonove, ali i dodaju slojevitost u srednjem opsegu. Ipak, kod ovog zvučnika sve je u ogromnoj sirovoj energiji, koja čini da svaka numera zvuči masivno do granice spektakularnog. Srednji i visoki tonovi su živopisni i dovoljno prijatno kolorisani, ali pre svega žustri i otresiti, stalno vas pozivajući da pojačate još malo i još malo... Živi, koncertni ugođaj dodatno je podstaknut kružnim osvetljenjem promenljive boje oko dve veće zvučničke jedinice i upotpunjen sa četiri stroboskopska svetla na prednjem panelu. Matrica osvetljenja može se podešavati u četiri koraka, kao i potpuno isključiti pomoću tastera, a različiti šabloni omogućuju da PartyBox 300 svetlom prati ritam muzike. Praktične sporedne funkcije obuhvataju automatski prelazak u stendbaj modalitet nakon 20 minuta neaktivnosti, kao i mogućnost punjenja mobilnih uređaja preko USB porta. Iako nismo primetili razliku u kvalitetu reprodukcije u odnosu na napajanje (mrežno ili baterijsko), treba reći da je ovaj zvučnik dostupan i u verziji bez interne baterije, pod oznakom PartyBox 200. Stoga, ukoliko ne planirate da nosite svoj PartyBox na izlet u prirodu - što vam i ne preporučujemo zbog gabarita i mase - eto prostora za malu uštedu. Na kraju, nama ostaje samo da se pitamo koliko moćno zvuči par ovih bežičnih zvučnika u stereo-postavci...

Slušali smo

Kraftwerk na albumu "Die Mensch-Maschine" iz 1978.

Plus

MVišestruka M upotrebljivost. MIzdržljivo M kućište. MMasivan M i energičan zvuk. MFantastičan M bas.

Minus

KVeoma K nepraktičan za prenošenje.

Oprema

ÂSony Â Xperia XZ1 ÂEl Â Maya EM-1300

JBL PartyBox 300

Ključne karakteristike Povezivanje ••blutut, USB, 2x linijski i 6,35 mm Bas-drajveri ••2x165 mm Ukupna snaga ••120 W

JUkupna J snaga: 120 W JFrekvencijski J opseg (-6 dB): 45 Hz - 18 kHz JTopologija: J 2x165 mm bas, 3x57 mm visokotonac JUlazi: J 1x RCA i 3,5 mm, 2x6,35 mm JIzlazi: J 1x RCA JDodatno: J USB-A, blutut JInterna J baterija: 10.400 mAh JDimenzije J (ŠxVxD): 330x688x323 mm JMasa: J 15,8 kg JCena: J 430 €

ããAVL projekt, 021/4751-777

Januar 2019 Hi-Files No87

50 Sony BDP-S6700 » oko 130 € » www.sony.rs

Više od blu-rej plejera Iako ne reprodukuje izvorne 4K UHD diskove, BDP-S6700 donosi „sledeću najbolju stvar“ u vidu konverzije svakog video-materijala na nivo približan 4K kvalitetu, uz obilje drugih funkcija i po sasvim pristupačnoj ceni. Bojan Jović

oput svih drugih fizičkih medija, optički diskovi prodaju se sve slabije, dok kupovina i striming sadržaji preko interneta iz godine u godinu obaraju sve rekorde. Ipak, veliki broj korisnika i dalje uživa u fizičkim medijima i svemu što oni donose – od otpakivanja novog diska do čitanja bukleta – ili jednostavno imaju velike i raznovrsne audio-video kolekcije, kojih ne žele da se odreknu. Stoga će optički mediji još dugo biti među nama, uprkos padu potražnje, pa veliki proizvođači i dalje razvijaju i predstavljaju nove modele. Jedan od njih je i Sony, koji trenutno samo na našem tržištu nudi sedam blu-rej plejera, a mi vam ovom prilikom predstavljamo model BDP-S6700.

It's a Sony Za razliku od moćnije serije UBP, koja stiže u kućištu pune hi-fi širine (430 mm), BDP-S6700 je upakovan u znatno kompaktniji gabarit, što ga čini veoma praktičnim i nezahtevnim za smeštanje. Na prvi pogled, dizajn je prepoznatljivo sonijevski, uglast i po mnogima neinspirativan, ali nakon dužeg druže-

Hi-Files No87 Januar 2019

nja uočavaju se idealne proporcije, koje uređaju daju eleganciju i samosvojni stil. Kako spomenuta elegancija ne bi bila narušena, fioka za disk smeštena je ispod poklopca, koji prekriva oko tri četvrtine prednjeg panela, i na kojoj se nalazi samo veliki logotip proizvođača. Ostatak fronta na desnoj strani iskorišćen je za smeštaj dva savršeno uklopljena tastera (za uključivanje uređaja i otvaranje fioke), a potpuno ravnu površinu narušava samo USB-A port za priključivanje eksternih skladišta. Zadnja strana nastavlja se u jednostavnom i svedenom stilu, pa na njoj nailazimo samo na HDMI i digitalni koaksijalni audio-izlaz, uz mrežni port i priključak za spoljašnje napajanje. Iako malobrojni, prisutni konektori čvrsto su postavljeni i dodatno pričvršćeni zavrtnjima, pa testirani Sony ostavlja dovoljno dobar utisak u pogledu kvaliteta izrade. U pogledu mogućnosti, BDP-S6700 se predstavlja kao izuzetno svestran uređaj. Optički čitač podržava gotovo sve tipove diskova, a kad su u pitanju video-formati, lista je skoro beskonačna i

obuhvata sve što bi vam moglo zatrebati. Isto važi i za audio-formate, pa Sony podržava sve, od kompresovanih MP3 fajlova do visokorezolutivnih FLAC i DSD zapisa. Kao jedna od najvažnijih opcija, bez kojih se teško može računati na uspeh na današnjem tržištu, prisutno je mrežno povezivanje pomoću kabla ili bežičnim putem. DLNA sertifikat donosi kompatibilnost s ogromnim brojem uređaja i aplikacija, pa se za reprodukciju preko mreže može koristiti bilo koji softver s podrškom za DLNA. Pored toga, multirum opcija dozvoljava povezivanje s drugim Sonyjevim uređajima, poput bežičnih zvučnika, saundbarova ili slušalica, kao i striming audio i video sadržaja u okviru lokalne mreže. Konačno, na raspolaganju je neizbežni blutut za direktnu vezu i reprodukciju sadržaja s mobilnih uređaja. Iako ne podržava Qualcommov aptX kodek, blutut je oplemenjen Sonyjevom tehnologijom LDAC koja omogućuje striming po znatno većoj bit-rati (do 990 kbps), pa u pogledu krajnjih rezultata konkuriše aptX-HD kodeku. Kao i kod aptXa,

TEST

ru. Rezultati su bili neočekivano dobri, s lepo uravnoteženom zvučnom slikom, solidnom količinom detalja i zrnom topline koja muzici daje emocije. Očekivano, krajni kvalitet reprodukcije umnogome zavisi od kvaliteta materijala, ali Sony pruža sasvim pitak i prijatan zvuk i iz kompresovanih formata zahvaljujući tehnologiji Digital Music Enhancer. Pored odličnog kvaliteta slike i zvuka, BDP-S6700 nas je obradovao tečnim radom i brzim odzivom, što je zasluga dvojezgarnog procesora u srcu sistema. Meniji su pregledni i dobro organizovani, a interfejs jednostavan i intuitivan pri upotrebi. Isto se može reći i za Sonyjevu aplikaciju SideView, koja sliži za upravljanje i reprodukciju preko mobilnih uređaja.

Zaključak

“Sony donosi izrazito jasan i oštar prikaz.” za ostvarivanje LDAC prenosa oba uređaja moraju podržavati ovaj kodek.

Slika i zvuk Ipak, više od impresivnih mogućnosti, BDP-S6700 oduševljava kvalitetom reprodukcije. Kao uređaj kod kojeg su slika i zvuk na prvom mestu, Sony donosi izrazito jasan i oštar prikaz, koji ne gubi na kvalitetu i tokom veoma zahtevnih i dinamičnih scena. Boje su živopisne i prirodne, uz dubok i slojevit prikaz tamnih tonova i potpuno neprimetno nijansiranje. Prezentaciji boja doprinosi i patentirana Triluminos tehnologija, koju Sony razvija već godinama. Odličan i veoma veran prikaz finih detalja, poput teksture materijala, posebno dolazi do izražaja na većim ekranima, pa testirani plejer predstavlja sjajnog partnera za televizore velike dijagonale. Iako ne doseže visine izvornog Ultra HD materijala, 4K Upscaling tehnologija pravi razliku u odnosu na Full HD, čineći sliku bolje definisanom, detaljnijom i jasnijom. Ali, ova tehnologija pokazuje se u još boljem svetlu uz materijale niže rezolucije, pa će udahnuti novi život već zastareloj kolekciji DVD filmova. Pored toga, ukoliko posedujete televizor sa 3D opcijom, treba reći da je BDP-S6700 osposobljen za konvertovanje svakog materijala u trodimenzionalni prikaz. Kad je u pitanju zvučna podloga, Sony je takođe na visini zadatka. Surround zvuk je jasan i detaljan, s precizno prikazanim efektima, pa predstavlja savršenu pratnju za dešavanja na ekranu. Na kraju testa rešili smo da se poigramo, pa smo stavili BDP-S6700 u ulogu audio-strimera, koji koaksijalnim kablom prosleđuje digitalni signal eksternom D/A konverte-

Sony

DLNA sertifikat donosi kompatibilnost s ogromnim brojem uređaja i aplikacija, pa se za reprodukciju preko mreže može koristiti bilo koji softver s podrškom za DLNA.

Ukoliko vam nije neophodan plejer s podrškom za izvorni 4K i ako ne tražite uređaj koji će privlačiti pažnju svojom pojavom, Sony BDP-S6700 predstavlja istinskog favorita iz senke. Ovaj uređaj će vam pružiti sjajnu sliku i zvuk uz nepregledan spisak mogućnosti i dodatnih opcija, brz rad u svim režimima i jednostavnu kontrolu svih funkcija, a sve to po sasvim pristupačnoj ceni.

Plus

MOgromne M mogućnosti. MPrecizna M i detaljna slika. MŽivopisne M i prirodne boje. MOdličan M zvuk.

Minus

KSamo K prosečan kvalitet izrade.

Oprema

ÂLG Â 49UJ7507 ÂOehlbach Â HDMI Black Magic 170

Sony BDP-S6700 Ključne karakteristike Povezivanje ••HDMI, koaksijalni, USB, LAN, wi-fi, blutut Mediji ••BD, DVD, CD, SACD Hi-res audio ••DSD

JMediji: J BD, DVD, CD, SACD JVideo-formati: J 3GP, ASF, AVI, FLV, M2TS, MKV, MP4, MOV, MPEG, WMV JAudio-formati: J AAC, AIFF, ALAC, APE, Dolby Digital, DSD, DTS, FLAC, LPCM, MP3, OGG, WAV, WMA JDigitalni J izlazi: HDMI i koaksijalni JMrežno J povezivanje: LAN i wi-fi JDodatno: J USB-A, blutut JDimenzije J (ŠxVxD): 255x39x192 mm JMasa: J 0,9 kg JCena: J oko 130 €

ããwww.sony.rs

Januar 2019 Hi-Files No87

52 Samsung Galaxy A9 » oko 590 € » www.samsung.com/rs

Korak napred, dva koraka nazad Šansa da niste videli Samsungovu reklamu za telefon sa četiri kamere ravna je nuli. U pitanju je model A9 (2018), koji je prvi telefon na svetu sa četiri kamere na zadnjoj strani.

anas, u vreme hiperprodukcije, veoma je važno biti prvi u svetu po nečemu. Trka je neumoljiva, a kad treba napraviti novi „feature“, proizvođači često kriju datume predstavljanja novih uređaja do poslednjeg trenutka kako ih neko ne bi prestigao. Slično se događalo s notch telefonima, a isto se upravo događa s prvim telefonom koji će imati „rupu“ u ekranu zarad selfi kamere. Samsung je u svojoj A seriji uspeo da u ovome ipak bude prvi, a marketinški budžet da se ovaj telefon ispromoviše čini se neograničenim. Ipak, da bi neki telefon bio dobar, nisu dovoljne samo četiri kamere već su neophodne i neke druge stvari, ali krenimo redom… Pre otprilike godinu dana testirali smo A8, telefon koji je cenovno bio oko 500

Hi-Files No87 Januar 2019

Ljubiša Miodragović evra, a trebalo je da bude pristupačnija verzija telefona S8. U međuvremenu je najavljen S9, pa je cena svuda u svetu za S8 pala, osim, naravno, kod nas. Interesantno je da se S8 kod nas više skoro i ne nudi, ali tamo gde ga ipak ima u prodaji, cena je tragikomično visoka. U testu A8 telefona postavili smo pitanje isplativosti kupovine ovog telefona kad ipak možete kupiti vrhunski S8 na popustu (osim kod nas). Nešto slično se sad događa i sa S9 i A9 telefonima.

Dizajn Samsung Galaxy A9 nema zakrivljeni ekran, što ga vizuelno vraća korak nazad u odnosu na top-modele. Ipak, A9 ima ekran od čak 6,3 inča, što je zaista velika površina ekrana i mnogima će se upravo zbog toga dopasti. Nažalost, ekran telefona A9 nema definisanu Corning Gorilla Glass zaštitu, proizvođač je ne pominje, a na našem testu primetili smo da je ekran zaista osetljiv na ogrebotine. Kako A9 ipak ima ivice oko ekrana i ujedno veliki ekran, primetićete da je telefon veliki kad ga držite u ruci. Tragovi otisaka prstiju su vidljivi, ali na to smo se već navikli. Preporučujemo kupcima ovog telefona da ga stave u dobru futrolu i postave i neku zaštitu preko ekrana. Telefon ima centralno postavljen čitač otisaka prstiju na zadnjem panelu, dok su četiri kamere postavljene u nizu u levom gornjem uglu. Ispod njih nalazi se i LED blic. Pored tastera za uključivanje telefona i kontrolu glasnoće, tu je i neizbežan Bixby taster. Otvor za SIM kartice zapravo krije dva zasebna slota za SIM, kao i poseban slot za mikro-SD kartice. Ovo je veoma praktično rešenje i nadamo se da će se naći i na budućim S10 telefonima. Inače, A9 dolazi u tri boje: crnoj, roze i plavoj, koje imaju dodatne opise, koji zvuče smešno kad se prevedu: kavijar crna, roze žvakaća guma i plava limunada.

Ekran Implementirani ekran ima dijagonalu od 6,3 inča i FullHD+ rezoluciju od 1.080x2.220 piksela, što daje gustinu od oko 392 piksela po inču. Samsung kaže da je ovo Super AMOLED ekran, međutim, kvalitet ovog ekrana je slaba tačka nove devetke. Direktnim poređenjem ekrana na S9+ i A9 jasno se vidi da boje nisu onako lepe i živahne kako smo navikli na Samsungovim ekranima. Takođe, možete A9 postaviti pod uglom i lako ćete videti da se kvalitet prikaza drastično menja. Nažalost, ni u jednom testu bilo stranog bilo domaćeg medija nismo pročitali negativnu kritiku na kvalitet ekrana, što smatramo dosta neobičnim.

Upotreba, softver i hardver A9 pokreće Qualcommov procesor Snapdragon 660 sa osam jezgara. Reč je o procesoru srednje klase sa 14-milimetarskom tehnologijom. Radna memorija iznosi šest gigabajta, dok je skladište veličine 128 gigabajta. Kao što smo napomenuli, ovaj telefon može istovremeno da ima dve SIM kartice i dodatno mikro-SD karticu, i to do veličine 512 gigabajta, što je zaista impresivno. Samsung je na ovom telefonu ostavio 3,5-milimetarski priključak za slušalice, a prisutan je i USB-C priključak. Nažalost, USB-C je izveden u sporijoj verziji 2.0, što znači da će transfer podataka biti veoma spor, ali to je rešenje kojem pribegavaju svi proizvođači kad žele da naprave pristupačniji telefon. Baterija ovog telefona ima kapacitet solidnih 3.800 miliamper-sati, što bi trebalo da pruži odličnu autonomiju. Kako A9 ima „Always On Display“ opciju, interesovalo nas je koliko ona troši bateriju i došli smo do neobičnih saznanja. Naime, telefon koji je stajao bez korišćenja, bez dodatnih aplikacija, bez 4G veze, već je samo bio povezan na WiFi, prvog dana

TEST

“Fotografije s bokeh efektom koje napravite pomoću ove dve kamere zaista su fantastične.” potrošio je šest odsto baterije na „Always On Display“. Drugog dana se ta brojka popela na 16 odsto, da bi četvrtog dana dosegla 27 odsto. Dakle, jednostavno možemo zaključiti da će vam ova opcija trošiti oko šest procenata baterije, što i nije zanemarljivo ako ste napredni korisnik. Kad je u pitanju softver, A9 dolazi sa Androidom u verziji 8, s prepoznatljivim Samsungovim skinom, na koji se veoma lako možete navići. Podešavanja su takođe veoma logično raspoređena i kontrolisanje ovog telefona zaista je lagodno i neupućenim korisnicima.

Samsung

Telefon ima centralno postavljen čitač otisaka prstiju na zadnjem panelu, dok su četiri kamere postavljene u nizu u levom gornjem uglu.

Kamere Konačno smo stigli i do najveće i naznačajnije osobine ovog telefona, a to su kamere. Na zadnjem panelu nalaze se četiri kamere, od kojih možete zapravo kontrolisati samo tri. Jedna kamera ima širokougaoni objektiv koji hvata pod uglom od 120 stepeni. Njena rezolucija je osam megapiksela sa otvorom blende od f/2,4. Druga kamera, posmatrano od vrha, zum je kamera koja ima dvostruki optički zum sa 10 megapiksela i istim otvorom blende. Treća kamera je glavna kamera, s najboljim osobinama poput otvora blende od f/1,7 i čak 24 megapiksela. Četvrta kamera se ne može koristiti samostalno, već služi samo kao pomoćna kamera glavnoj kameri za kreiranje bokeh efekata. Ona ima pet megapiksela i otvor blende

Ključne karakteristike Displej ••6,3 inča, 1.080.2.220 px, 392 ppi Memorija (RAM/skladište): •• 6/128 GB

od f/2,2, što je sasvim dovoljno za njenu ulogu. Ako imate dovoljno svetlosti, fotografije s bokeh efektom koje napravite pomoću ove dve kamere zaista su fantastične i mogu se direktno porediti s duplom kamerom na S9+ telefonu. Isto kao i kod S9+, korisnik može naknadno menjati količinu zamućenosti pozadine za najbolji vizuelni doživljaj. Nažalost, ako pokušavate da napravite „bokehlicious“ fotku pri nedovoljnom osvetljenju (noću), to neće biti moguće iz realnih razloga. Selfi kamera je dobrog kvaliteta, sa 24 megapiksela. Softverska prednost ovih kamera je veštačka inteligencija, jer je Samsung implementirao softver koji će prepoznati kad je osoba na fotografiji zažmurila, kad je slika mutna ili kad je pozadinsko osvetljenje prejako. Takođe, A9 treba da prepozna šta fotografišete i da tako prilagodi podešavanja.

Zaključak Galaxy A9 je dobar telefon, s pojedinim manama, tu pre svega mislimo na kvalitet ekrana. Četiri kamere, dobra baterija, dual SIM uz dodatni slot za memorijsku karticu samo su neke od prednosti. A9 je kod nas predstavljen s cenom od 77.779

Januar 2019 Hi-Files No87

54 Samsung Galaxy A9 » oko 590 € » www.samsung.com/rs Plus

MČetiri M kamere. MDual M SIM plus slot za mikro-SD. MVelika M baterija.

Minus

KVisoka K cena za ovakve hardverske specifikacije. KLoš K prikaz ekrana.

Samsung Galaxy A9

dinara, koja je konstantno snižena na 69.999 dinara, mada smo tokom pisanja teksta primetili i kratku akcijsku cenu od 63.999. U Nemačkoj se danas S9, premijum telefon bez ikakvih mana, može kupiti za 599 evra, što je isto kao stalna akcijska cena A9. Sličan scenario kao i

kad smo prošle godine poredili S8 i A8. Zbog svega navedenog možemo vam preporučiti da nađete na akciji S9 ili da ipak izdvojite daleko manje novca za A7. Razmislite da li vam zaista trebaju četiri kamere i odgovor će vam se sam javiti.

KDisplej: K 6,3 inča, 1.080.2.220 px, 392 ppi KProcesor: K Qualcomm SDM660 Snapdragon 660, 4x2,2 GHz + 4x1,8 GHz KOperativni K sistem: Android 8.0 Oreo KMemorija K (RAM/skladište): 6/128 GB KUlaz K za mikro-SD: da, do 512 GB KKamera K prednja/zadnja: 24+8+10+(5) MP / 24 MP KBaterija: K 3.800 mAh KDimenzije K (ŠxVxD): 77x162,5x7,8 mm KMasa: K 183 g KCena: K oko 590 €

ããwww.samsung.com/rs

Huawei Watch GT » oko 250 € » consumer.huawei.com

TEST

Jednostavno pametan Huawei je u Londonu uz predstavljanje novih telefona serije Mate 20 lansirao i novi pametni sat pod imenom Watch GT. Testirali samo ga nekoliko nedelja i ovo su naši utisci. Ljubiša Miodragović

akon duže pauze Huawei je predstavio novi pametni sat koji je po mnogo čemu različit od prethodnih modela. Na prvom mestu moramo pomenuti da Watch GT ne radi pod Wear operativnim sistemom, koji je napravio Google, već pod Lite OS, koji omogućava daleko bolje trajanje baterije. U pitanju je operativni sistem koji je razvio Huawei, ali kompatibilnost ne treba da vas brine. Dovoljno je da instalirate Huawei Health aplikaciju iz Play prodavnice i Watch GT će se blutut vezom povezati na vaš telefon. Koliko je stalo kompaniji da ovaj proizvod uspe, govori činjenica da je cena u slobodnoj prodaji veoma pristupačna, a da je u toku velika akcija u kojoj će korisnik uz Mate 20 Pro dobiti ovaj sat na poklon.

Dizajn Ovaj pametni sat ima prilično snažan, rekli bismo muževan dizajn, koji je

više tradicionalan, a ne sportski. Ekran je prečnika oko 35 milimetara, koristi AMOLED tehnologiju i rezolucije je 454x454 piksela. U poređenju s konkurencijom, ovo je odlična rezolucija. U paketu ćete pored sata dobiti još samo USB-C kabl i okruglu podlošku za punjenje baterije, dok je punjač izostao. Okvir sata je keramički, dok je kućište izrađeno od nerđajućeg čelika koje je presvučeno DLC slojem (diamond-like carbon). Narukvica na satu se može menjati, pa tako, dok trčite, možete imati gumenu narukvicu, a kožnu kad ste u večernjem izlasku. Watch GT izgleda veoma atraktivno i odlično stoji na ruci. Zbog korišćenja Lite operativnog sistema upravljanje satom veoma je jednostavno – možete se kretati kroz četiri tipa ekrana. Prvi ekran prikazuje vreme, drugi otkucaje srca, treći vremensku prognozu i poslednji broj pređenih koraka. Ako uđete u meni, možete oda-

brati različite izglede sata, a možete na njemu aktivirati i kompas, svetlosnu lampu, alarm ili štopericu. Unutar Health aplikacije možete dozvoljavati pojedinačnim aplikacijama sa svog telefona da šalju notifikacije na sat. Ovakav pristup nam se dopao, Huawei nije prenatrpao sat aplikacijama, već ga je olakšao, a „pamet“ ostavio u telefonu. Na taj način se postiglo daleko duže trajanje baterije. Ako na satu isključite merač pulsa srca i GPS i ovaj sat koristite samo kao sat, baterija će trajati i mesec dana. Ako ste aktivan sportista ili rekreativac, dopašće vam se memorisanje vaših uspeha u Activity records meniju. U njemu možete odabrati snimanje trčanja, plivanja i vožnje biciklom. Jer ako rezultatom ne možete da se pohvalite na društvenim mrežama, džaba ste trenirali.

Zaključak Huawei je napravio dosta hrabar potez, pomalo se i kockajući novim operativnim sistemom. Smatramo da je ovo veoma dobar proizvod, odličnog dizajna, praktičan je i lako se koristi. Ako vam trebaju sve osobine pametne narukvice u obliku elegantnog sata, ovo je odlično rešenje. Naša preporuka!

Plus

MTrajanje M baterije. MOdličan M dizajn. MPrimamljiva M cena.

Minus

KMuževan K dizajn nije za pripadnice lepšeg pola.

Huawei Watch GT

JDisplej: J 1,39 inča, 454x454 px JOperativni J sistem: Lite OS JBaterija: J prosek 2 nedelje JDimenzije J (ŠxVxD): 46,5x46,5x10,6 mm JMasa: J 46 g JCena: J oko 250 €

ããconsumer.huawei.com

Januar 2019 Hi-Files No87

56 Elcaset

Majka invencije Drugi najbolji analogni format posle magnetofona bio je i među prvima na top-listi najbrže propalih audio i video izuma. Milan M. Milošević

raktičnost je majka invencije, ali samo ako se u tome ne ode predaleko jer se onda gubi smisao. Daljinski upravljači, automatsko isključivanje i druge convenient funkcije koje štite korisnike od sopstvene zaboravnosti zapravo su proizvod lenjosti. Ne znamo kad nam je tačno postalo teško da ustanemo i prošetamo do sistema da bismo utišali zvuk ili promenili numeru. Ali, sledeći sličnu logiku, neko se dosetio da je ljudima teško i komplikovano da kotur stave na magnetofon i ušniraju traku, pa ju je zato stavio u kasetu koja se ubacuje u reproduktor. Tako je nastao format Elcaset (L-cassette, odnosno large cassette), japanski format koji je potekao od Sonyja i bio još jedan njegov komercijalni debakl.

Kratka istorija kasete Kao i razni drugi izumi, ni Elcaset nije bio originalna japanska zamisao. Američki RCA je još dvadesetak godina ranije ponudio RCA tape cartridge (poznat i pod nazivom "magazine loading cartridge"), stereo-format koji je činila magnetofonska traka od 1/4 inča u četiri puta većoj kaseti od današnje. S brzinom od 9,5 centimetara u sekundi, omogućavala je 30 minuta stereo-snimka po strani. Ide-

ja da se ponudi praktičniji i jeftiniji kućni snimač od magnetofona ušla je u serijsku proizvodnju 1958. Kasetu ste mogli da otvorite i traku prebacite direktno na magnetofon. Međutim, zbog niza razloga, među kojima je i pojava dva puta manje Philipsove kompakt-kasete 1962, RCA tape cartridge prestao je da se proizvodi već 1964. Do sredine sedamdesetih postalo je jasno da kompakt-kaseta neće moći da se približi kvalitetu trakaša, koji su tada bili u punom zamahu, ali, kao i uvek, skupi. Grupa japanskih proizvođača, koju su činili Sony, Matsushita/Technics i Teac, kojima će se kasnije pridružiti i JVC (i Sony rebrendiran u Hitachi), oživela je staru ideju, sada s novim formulacijama trake i elektronskim komponentama. To je bilo u maju 1976.

što je traka izlazila iz kasete i ušniravala se u mehanizam, slično kao kod videorikordera, pa stabilnost snimanja i reprodukcije nije zavisila od kvaliteta i konstrukcije samog kućišta. Traka je dalje vođena kao na trakašu, sa dva kapstana, kaišnim prenosom i tri magnetofonske FF glave na masivnom metalnom transportu koji je umirivao zavijanje i podrhtavanje. Sve kontrole, podešavanja i upravljanje bili su identični kao i kod kasetofona, ali s nesumnjivim prednostima: L kaseta je imala neuporedivo bolji i verniji zvuk (daleko najbolji iz uređaja te veličine), znatno manje dropauta i gotovo nepostojeće preslušavanje između A i B strane. Sony je čak otišao dalje, napravivši i profesionalni prenosivi snimač EL-D8, koji je prednjom stranom prilično podsećao na tadašnje Nagre.

It's a Sony

Uspon kompakt-kasete

Među ukupno desetak modela, Sonyjev model EL-7 bio je poseban, izgleda i veličine masivnog kaset-deka. U njega se L kaseta ubacivala naglavačke i imala je dve strane i šest tragova: po dva za stereo-zapis i po jedan za informacije i pretragu numera i snimaka. Glavna tehnička prednost formata ležala je u tome

Nije tajna da je od samog početka prodaja Elcaset uređaja išla kilavo. Cena EL-7 iznosila je tadašnjih 800 dolara i, iako niža od vrhunskog modela Teaca AL-700 (1.100 dolara), ipak je prevazilazila cenu najskupljih kaset-dekova. Ni kasete nisu bile ništa pristupačnije. Dogodilo se i to da velike diskografske kuće nisu prigrlile ovaj format, tako da nije bilo moguće kupiti snimljene kasete. Međutim, u slučaju Elcaseta, ne može se sva krivica za neuspeh svaliti na Sony, jer se dešavalo nešto drugo. U to vreme, potrošači su se već bili ulenjili i više ih je zanimala praktičnost od kvaliteta, a kompakt-kaseta bivala je sve kvalitetnija, naročito s pojavom hrom-dioksid emulzije. Oko 1973. Nakamichi počinje s proizvodnjom kaset-dekova koji su na kasetama te novije generacije uspevali da naprave visokokvalitetan snimak i reprodukciju koji su zadovoljili hajfajiste. Nastavak ove priče čini istorija kasetofona.

Epilog Dogodilo se to da je Elcaset, kao uostalom i RCA tape cartridge pre njega, ostao nedonošče između trakaša i kasetofona,

Hi-Files No87 Januar 2019

TEST

i izgleda da je samo jedan zanemarljivo mali broj ljubitelja jednih i drugih pristao da napravi kompromis, ali ne dovoljan da format zaživi. Već sredinom 1979. Sony, koji je i proizveo najviše Elcaset uređaja, obustavlja proizvodnju i objavljuje tender za prodaju zaliha uređaja i kaseta. Najbolji ponuđač bila je izvesna firma iz Finske, koja ih je kasnije povoljno prodavala u paketima. Tako ste za manje od 300 dolara mogli da kupite EL-7 sa 25 kaseta, gde je samo vrednost kaseta prevazilazila ovu sumu. Nešto slabiji model, EL-5, koštao je manje od 200 dolara, isto sa 25 kaseta. Samo u Finskoj je prodato preko 2.000 ovih uređaja, a negde pred istek zaliha, kutija od 12 kaseta koštala je manje od tri dolara. Danas je Elcaset stalno prisutan na svetskom buvljaku, dok kod nas postoji svega nekoliko primeraka. Cene se kreću od oko 600 dolara za Sony EL-5, do preko 1.000 za pomalo egzotičan Technics RS7500. Po pravilu, svakome od njih nedostaje ponešto, a to su najčešće prenosni kaiševi i ajdleri, koje je potrebno zameniti ili rehabilitovati. Međutim, najskuplji ostaje sam medijum. Traka je ranije važila za najskuplji analogni medij, ali je danas to Elcaset. Cena jedne neotpakovane kasete kreće se oko 30 evra, što je blizu cene kvalitetne polovne trake na koturu duplo dužeg trajanja. Traka u korišćenim kasetama može se zameniti novom, ali ovu valja kupiti... Izgleda da Elcaset ni danas nije isplativ audio-format, osim ako niste jedan od malobrojnih, istinskih zaljubljenika.

Januar 2019 Hi-Files No87

58 Bernardo Bertolucci

Majstor za šokiranje javnosti Bernardo Bertolucci je želeo da šokira narodne mase, navikle da skrivaju svoju pravu prirodu iza religije, ustaljenih društvenih normi i onoga što je javno prihvatljivo. Nije želeo da snima bajke i priče o savršenim ljudima, navodeći da ga to iscrpljuje. Bacao je javnosti istinu i tabue pravo u lice, zbog čega ga i posle smrti prate glasine i negativni komentari. Ana Eraković

ast Tango in Paris doneo je Bertolucciju svetsku slavu, možda i više zahvaljujući popularnosti Marlona Branda i šokantnim scenama nego njegovom režiserskom umeću. Američka filmska akademija odala mu je priznanje hrpom Oskara za “The Last Emperor” i od tada kritika nije imala puno reči hvale. Međutim, skoro svi Bertoluccijevi filmovi se danas rado gledaju i smatraju kultnim. Nove generacije je mnogo teže šokirati, videle su sve i prošle svašta i one u njegovim filmovima više vide ljubavne priče i neke lične stavove nego bilo kakvo zabranjeno voće. Tek 2007. dobio je Zlatnog lava u Veneciji i 2011. Zlatnu palmu u Kanu za životno delo.

Počeci Bertolucci je rođen u Parmi 1941. i potekao je iz umetničke porodice, tačnije njegov otac je bio pesnik, istoričar umetnosti i filmski kritičar. Već sa petnaest godina počeo je da piše i dobija nagrade za svo-

ja dela. Na Univerzitetu u Rimu studirao je savremenu književnost s namerom da postane pesnik, ali je posle tri godine napustio fakultet kako bi radio kao asistent čuvenog italijanskog režisera Piera Paola Pasolinija. Bio je veliki ljubitelj francuskog novog talasa, što je ostavilo neizbrisiv trag u njegovom stvaralaštvu. Svoj prvi film „La commare secca“, za koji je scenario pisao Pasolini, snimio je 1962, a dve godine kasnije snima i svoje drugo ostvarenje „Prima della revoluzione“. Nažalost, taman kad je Bertolucci bio u punom zamahu, italijanska filmska industrija počela je da ostaje bez sredstava usled svetske ekonomske krize. Ipak, 1970. uspeo je da snimi svoje prvo zapaženo ostvarenje „Il conformista“ s Jean-Louisom Trintignantom, u kome je najevidentnija njegova ljubav prema levičarskim idejama i eksplicitnom sadržaju, a koji je bio inspiracija za određene scene u filmu „The Godfather II“ i seriji „The Sopranos“.

“Poslednji tango u Parizu”

Njegovo prvo veliko ostvarenje „Last Tango in Paris“ iz 1972. doneće mu slavu i pažnju kakvoj nije mogao ni da se nada, a koja traje i danas. Kontroverzni film o Amerikancu u Parizu (igra ga Marlon Brando), koji pokušava da se izbori sa samoubistvom svoje supruge viđajući se u napuštenom stanu s mladom Francuskinjom (Maria Schneider), izazvao je ogroman skandal zbog svojih eksplicitnih seksualnih scena, ali i ogromno interesovanje. Naime, u redovima ispred bioskopa u Americi čekalo se i po pola sata, film je bio zabranjen u Španiji, pa su ljudi masovno prelazili granicu s Francuskom da ga vide, sud u Italiji je Bertolucciju zbog filma ukinuo sva građanska prava na pet godina, a skoro svi primerci filma su uništeni. Ipak, čuveni filmski kritičar Roger Ebert uvrstio je „Last Tango in Paris“ na listu svojih omiljenih filmova, a često se nalazi na listama filmskih ostvarenja koja morate pogledati. Bertolucci je iskoristio pažnju javnosti i 1976. snimio film „1900“ o farmerima u Italiji na početku dvadesetog veka, tačnije borbi levice i desnice, „La Luna“ 1979. i „La tragedia di un uomo ridicolo“ 1981, ali nijedan od ovih filmova nije bio naročito zapažen.

“Poslednji kineski car” Čak šest godina kasnije svoju premijeru imao je i „The Last Emperor“, epohalni film koji je Bertolucci snimio inspirisan autobiografijom kineskog cara Pu Yija, koji je stupio na presto kao dete 1908. i koga je kineska Komunistička partija držala u zarobljeništvu u Zabranjenom gradu deset godina. Ovo je bio prvi zapadni film za koji su kineske vlasti dale dozvolu da se snima unutar zidina car-

Hi-Files No87 Januar 2019

MUZIKA & FILM

ske palate u Pekingu i koji je Bertolucciju doneo čak devet Oskara, uključujući i nagradu za najbolji film i najbolju režiju. U filmu se pojavljuju i čuveni kineski režiseri Chen Kaige, autor filma „Farewell My Concubine“, i Zhang Yimou, koji je režirao blokbastere „Hero“ i „House of the Flying Daggers“. I dalje pod uticajem istoka, Bertolucci 1990. snima „The Sheltering Sky“ po knjizi Paula Bowlesa i 1993. film „Little Buddha“, koji je bio veoma popularan u Francuskoj, ali nije bio naročito cenjen u Americi.

“Sanjari” Tek 2003. Bertolucci će snimiti svoj sledeći hit među mlađom publikom „The Dreamers“, film o bratu i sestri, zaljubljenicima u kinematografiju, i američkom studentu u danima tokom protesta u Parizu 1968. „The Dreamers“ je omaž francuskoj kinematografiji, a moguće i njena personifikacija. Film je zaradio tek nešto više od onoga što je u njega uloženo, ali je nova generacija filmofila dobila svoj

klasik. Eva Green je svoju karijeru započela baš ovim ostvarenjem, a to je bio i prvi zapaženiji film Louisa Garrella. Nažalost, zbog bolesti, Bertolucci je svoj poslednji film „You and Me“ snimio 2012, inspirisan istoimenom knjigom popularnog italijanskog pisca Niccole Amanittija. Najavljivao je da bi 2018. mogao da započne nov projekat, ali to se nikada nije desilo jer je preminuo 26. novembra, u 77. godini.

“Ukradena lepota” „Stealing Beauty“ iz 1996. bio je filmski debi Liv Tyler, snimljen je u Toskani i postao jedan od kultnih filmova za mlade te decenije. Osim što je okupljao filmske zvezde devedesetih poput Jeremyja Ironsa i Josepha Fiennesa, kao i Rachel Weisz, film je imao i saundtrek savršeno osmišljen za tu generaciju – Hole, Cocteau Twins i Portishead samo su neki od tada aktuelnih bendova čija se muzika čuje u filmu. „Stealing Beauty“ je dobio uglavnom negativne kritike, ali ga nove generacije s oduševljenjem gledaju iznova.

Januar 2019 Hi-Files No87

60 Queen

Šou se nastavlja Dok ceo svet ponovo proživljava svoju mladost gledajući film “Bohemian Rhapsody”, koji je već zaradio više od 600 miliona dolara, preostali članovi benda uživaju u plodovima svog nekadašnjeg stvaralašta i održavaju legendu o Freddieju Mercuryju i bendu Queen kolikotoliko živom. Ana Eraković

alo šta je moguće reći o bendu Queen što već nije naširoko poznato. Fanovi opsesivno istražuju život Freddieja Mercuryja na internetu i tumače njegove stihove. Njihove pesme uživaju jednaku popularnost kao i u vreme kad su prvi put puštene u etar. Jedan su od retkih bendova s kultnim statusom, kojim bi se mogli pohvaliti još samo The Beatles, The Rolling Stones, Led Zeppelin i Pink Floyd. Brian May i Roger Taylor i dalje nastupaju zajedno kao Queen, iako se John Deacon penzionisao još 1997. Zbog toga, kao i zbog muzike koja se često čuje u reklamama, uključujući i onu za “vijagru”, May i Taylor su optuživani da su komercijalizovali Freddiejevu zaostavštinu, ali s druge strane, zašto ne dati ljudima ono što vole i što im je blisko. Da

Hi-Files No87 Januar 2019

li je muzika u reklami loš ili dobar potez za bend? Šta bi bilo sa ova dva preostala člana grupe Queen da su se samo mirno povukli posle Freddiejeve smrti? Da li bi bend bio jednako popularan da ga oni na sve načine ne drže pred očima javnosti? Da li su zaista za sve krivi May i Taylor, ili Disney, koji je kupio prava na njihovu muziku još 1990?

Počeci Dok film „Bohemian Rhapsody“ počinje od Freddiejevih dana u Queenu, pre tog perioda postojao je dečak rođen u Zanzibaru, koji je s roditeljima izbegao u London i tamo upisao umetničku školu. U to vreme upoznao je Tima Staffela, tadašnjeg pevača grupe Smile, a kad je ovaj napustio bend, Freddie im se pridružio i predložio da promene ime u Queen. On je,

takođe, kao školovani dizajner, zaslužan i za njihov logo sastavljen od astroloških znakova benda. Naravno, u početku za njihove demo pesme nijedna izdavačka kuća nije bila zainteresovana. Tek 1972. bend je dobio priliku da snima u Trident studiju, a sledeće godine na policama se našao njihov debi album, s koga se izdvojila pesma „Keep Yourself Alive“ i koji se više dopao kritici nego publici. Njihovo drugo izdanje „Queen II“ iz 1973. dospelo je na peto mesto britanske liste albuma, a pesma „Seven Seas of Rhye“ postala je instant hit, dok su kritičari uglavnom bili rezervisani.

Kraljica u operi Sledeći album, „Sheer Heart Attack“ iz 1974, doneo im je popularnost u Evropi i Americi, dospeo je na drugo mesto najprodavanijih albuma u Velikoj Britaniji i zahvaljujući njemu mogli su da krenu na sopstvenu turneju po SAD, Kanadi i Japanu. Ipak, sledeće izdanje „Night at the Opera“ grupi Queen doneće kultni status, pre svega zahvaljujući Mercuryjevim pesmama „Love of My Life“ i „Bohemian Rhapsody“. Potonja je provela čak devet nedelja na prvom mestu britanske topliste i do danas ostala je treći najprodavaniji i prvi najstrimovaniji singl svih vremena. Svaki čas ova pesma završi na samom vrhu liste najboljih pesama svih vremena. Spot za pesmu „Bohemian Rhapsody“, snimljen za potrebe emisije “Top of the Pops”, jer je njeno izvođenje bilo suviše komplikovano, postao je jedan od prvih muzičkih spotova ikada snimljenih. Njihov album iz 1976. „A Day at the Races“ bio je neka vrsta nastavka prethodnog izdanja kako po svom omotu, tako i po nazivu (takođe, istoimeni film braće Marx). On im je doneo nastup u Hyde parku u Londonu pred 150.000 ljudi, kao i nastup u Madison Square Gardenu u Njujorku.

MUZIKA & FILM

Rok šampiona

Šesti album iz 1977. nazvan „News of the World“ predstaviće kultne hitove „We Will Rock You“ i „We Are the Champions“, namenjene stadionskoj publici kako na nastupima same grupe, tako i na sportskim priredbama. Već sledeće godine izdaju „Jazz“, s koga su ostale upamćene „Bicycle Race“ i „Don’t Stop Me Now“. Osamdesete su donele nove trendove, kojima je Queen pokušao da se prilagodi znatno menjajući svoj zvuk na albumu „Game Night“, s hitovima „Crazy Little Thing Called Love“ i „Another One Bites the Dust“. Ipak, publika je s oduševljenjem prihvatila ovu promenu pravca. Sad su već imali tri rasprodata koncerta u Madison Square Gardenu, snimili su saundtrek za film „Flash Gordon“, a ubrzo je usledila i saradnja s Davidom Bowiejem u pesmi „Under Pressure“, koja se našla na njihovom sledećem albumu, „Hot Space“. Jedanaesto izdanje „The Works“ ostaće upamćeno po pesmama „Radio Ga Ga“, „Hammer to Fall“ i „I Want to Break Free“, a 1985. po njihovim nastupima na festivalu Rock in Rio u Rio de Žaneiru i Live Aid na stadionu Wembley. Uslediće album „A Kind of Magic“ i saundtrek za film „Highlander“, kao i Freddiejevo solo izdanje u saradnji s Montserrat Caballé pod imenom „Barcelona“. Nedugo potom izdali su albume „The Miracle“ s hitom „I Want It All“ i „Innuendo“ s čuvenom pesmom „Show Must Go On“, u kojoj se May oprašta u ime Mercuryja i čiju devizu nastavlja do današnjeg dana. Ipak, poslednje izdanje grupe Queen s Mercuryjem „Made in Heaven“ iz 1995. ostalo je upamćeno po pesmi „You Don’t

Fool Me“, gde su mlađe generacije koje su stasavale u to vreme, potpuno nesvesne njihove nekadašnje slave, imale priliku da se upoznaju s radom ovog benda. Dvadeset pet godina od početka benda i samo četiri godine posle Freddiejeve smrti, spot snimljen u rejv klubu besomučno se vrteo po muzičkim stanicama, na kojima su spotovi sad bili najnormalnija pojava. Freddiejev glas odzvanjao je iz pozadine spota upakovanog tako da sakrije da iza njega zapravo stoje već prilično ostareli rokeri i njihov nedavno preminuli glavni vokal

na izmaku snaga. Pokušali su da se prilagode nekom potpuno novom vremenu sakupljajući ostatke nekadašnjeg rok giganta. I, naravno, uspelo im je. Iako je njihovo vreme možda prošlo, legenda o bendu Queen kakav je bio dok je Freddie Mercury bio živ jednostavno je toliko jaka da njihova popularnost ne jenjava ni danas. Dok ovo čitate, film „Bohemian Rhapsody“ obara sve rekorde gledanosti, posebno kad je u pitanju biografski žanr, što samo dokazuje da vreme i smrt ne mogu mnogo da naude najvećima.

Januar 2019 Hi-Files No87

62 Muzičke recenzije Ana Eraković

Maribou State “Kingdoms in Colour”

Kurt Vile - “Bottle It In”

Cat Power - “Wanderer”

(Matador)

(Domino)

(Ninja Tune)

koliko ste u potrazi za mračnom plesnom muzikom, znajte da uvek možete računati na izvođače iz Velike Britanije. Od Massive Attacka, preko Buriala, pa sve do Maribou Statea, svako je sa sobom doneo novu interpretaciju elektronske muzike i udahnuo novi život već pomalo učmaloj sceni. Chris Davids i Liam Ivory iza sebe već imaju jedan album i nekoliko EP-jeva, koje snimaju još od 2011. „Beginners Luck“ je pesma koja je nastala iz prvog jam sessiona za ovaj album i zahvaljujući kojoj ih je, izgleda, sreća i pogledala. U „Thurnmills“ Maribou State uvode svoj potpis u vidu bas-linije koja se nadovezuje na njihove opskurne semplove. Naizgled ljubavna „Nervous Ticks“, prema tvrdnjama benda, zapravo je reakcija na internetom preopterećenu sadašnjost i za sada je njihov najveći hit. „Glasshouses“ je inspirisana njihovim putovanjem u Indiju, a „Part Time Glory“ putovanjem na Ibicu. „Kingdoms in Colour“ je saundtrek svakodnevice širom sveta – istovremeno srećan i setan.

udno je slušati spore i osunčane melodije Kurta Vilea dok vas okružuje zima, ali možda bi ih trebalo iskoristiti kako bismo se makar iznutra preselili u neke toplije krajeve. U uvodnoj „Loading Zones“ Vile peva o tome kako sada ima priliku da vidi ceo svet, ali da je najsrećniji kod kuće. „Hysteria“ je njegov način da predstavi zaljubljenost, dok bi „Yeah Bones“ lako mogla da se pripiše i Arielu Pinku. „Bassackwards“ se proteže na celih devet minuta, ali ju je Kurt učinio toliko interesantnom da to, jednostavno, nećete osetiti. U „One Trick Ponies“ priseća se dragih ljudi u životu, ali se šali i na svoj račun aludirajući na svoj muzički stil i melodije koje je teško razlikovati. Čak osam albuma kasnije (sedam ako ne računate prethodni s Courtney Barnett), Kurt Vile nastavlja da zrači neizlečivim optimizmom kao kontrapunkt većini izvođača svog žanra.

rošlo je čak pet godina od prethodnog albuma “Sun” kantautorke Chan Marshall, koja sebe naziva Cat Power. U međuvremenu je išla na turneju, čak smo je mogli čuti i kod nas kako nastupa kao one (wo)man show. Sada slušamo njen deseti album “Wanderer”, koji je njena bivša izdavačka kuća “Matador” kategorički odbila rekavši joj da bi trebalo da zvuči više kao Adele. Albumu se nema mnogo šta zameriti, ali isto tako nema se mnogo šta ni pohvaliti. Od pesama se mogu izdvojiti “Woman” i “Horizon”, koja bi bila savršena da u jednom momentu Cat Power ne odlučuje da aktivira autotjun. Obrada Rihannaine pesme “Stay”, kao i “Back” i “Me Voy” takođe su vredne pomena, ali, i pored toga, teško da će se i oni koji nisu verni fanovi vratiti ovom albumu nakon nekoliko slušanja. Cat Power je, kao i ranije, jednako ranjiva i krhka, ali ipak možemo nazreti da s tim pokušava i na momente uspeva da se izbori.

Snail Mail - “Lush“ (Matador)

nail Mail je devetnaestogodišnja Lindsey Jordan iz predgrađa Baltimora, koja je s pet godina počela da uči da svira gitaru. To je otprilike sve što znamo o ovoj devojci čiji su prvi EP-jevi „Sticki“ i „Habit“ brzo privukli pažnju publike i kritičara, pa ne čudi što je svoj debi odmah izdala za “Matador records”. Ona piše pesme i svira gitaru, a u njenom pratećem bendu još su i basista i bubnjar. „Lush“ zvuči kao Nirvana i možda bi bilo preterano reći, a možda i ne, da je Lindsey ženski Kurt Cobain. Album otvara lenja dream pop pesma „Intro“, koja posle samo minut prelazi u „Pristine“, obojenu grandžom, s tematikom neuzvraćene beznadežne i bezuslovne ljubavi, koja će se provlačiti i dalje kroz album. Već u sledećoj „Speaking Terms“ Lindsey pokazuje zube i ego, dok je muzika bliža savremenom indi-popu i izvođačima poput Feista. „Heat Wave“ govori o letnjim ljubavima, koje su uglavnom prolazne. „Stick“ je reciklirana s drugog EP-ja, dok bi „Let’s Find an Out“ lako mogla da bude Lindseyino iskustvo naglog uspeha i slave. Ukoliko „Lush“ protumačite kao album za tinejdžere, iako biste time mnoge starije uskratili za odličnu muziku, možete samo da žalite što i ranije nije bilo ovako talentovanih (neisfabrikovanih) izvođača i da zavidite novim generacijama.

Hi-Files No87 Januar 2019

MUZIKA & FILM Khruangbin “Con Todo El Mundo”

Angele - “Brol”

(Angèle VL Records)

(Night Time Stories LTD)

Jeff Goldblum and The Mildred Snitzer Orchestra “The Capitol Studios Sessions” (Decca)

ako naziv njihovog benda i albuma govore drugačije, Khruangbin su čisto američki sastav iz Hjustona u Teksasu. Laura Lee svira bas, Mark Speer gitaru, a Donald Ray Johnson Jr bubnjeve. Speer i Johnson su zajedno svirali u crkvenom bendu, dok ih je Laura upoznala zahvaljujući zajedničkoj strasti prema avganistanskoj muzici. Ovo je tek drugi njihov album, a na njemu se mešaju uticaji soula, psihodeličnog roka, elektronike i fanka, i u njihovoj interpretaciji to zvuči odlično. Na prvo slušanje će vas osvojiti lagana, romantična i blago senzualna „Friday Morning“, čiji naziv savršeno opisuje atmosferu pesme – rano osunčano jutro dana koji nagoveštava kraj radne nedelje. „Lady and Man“ je jedna od retkih pesama sa stihovima na albumu, dok „Maria También“ podseća na pesmu „Apache“ Incredible Bongo Banda.

ngele je dvadesettrogodišnja Belgijanka koja je svojim popom polako počela da osvaja celu Evropu. Skoro sve pesme je napisala potpuno sama, što nije nimalo lako kad je u pitanju album čija je primarna svrha da obiluje hitovima. Naziv “Brol” na belgijskom slengu znači „haos“, ali s pozitivnom konotacijom. Prvi singl „La loi de Murphy“, koji je izašao pre godinu dana, podseća na muziku kakvu stvara Stromae i druge aktuelne evropske pop zvezde, a trenutno je aktuelna „Tout oublier“. U fank pesmi „Victime des réseaux“ ona se bavi sada već generacijskim problemom društvenih mreža. Angele je nekim čudom uspela da izbegne da zvuči jeftino i da koketira s bliskoistočnim melodijama i aktuelnim evropskim pop trendovima. Tome je možda doprinela i činjenica da je ćerka belgijskog kantautora koji nastupa pod imenom Marka, dok se njen stariji brat već duže vreme bavi repom pod imenom Roméo Elvis.

nedostatku dobrog novogodišnjeg albuma, ove godine kao odličnu zamenu možemo slušati “The Capitol Studios Sessions” Jeffa Goldbluma i njegovog The Mildred Snitzer Orchestra. Za sve koji nisu znali, najveći šmeker Holivuda već trideset godina bavi se džezom i kao pijanista aktivno nastupa sa svojim bendom. Album je verovatno nastao kao prilika da se iskoristi Jeffova rastuća internet popularnost i da se džez pomoću njegove harizme vrati u mejnstrim bar nakratko. Kako bilo, sada slušamo dobro poznate džez standarde poput „Cantaloupe Island“ Herbieja Hancocka, „My Baby Just Cares For Me“ Waltera Donaldsona i „Nostalgia in Times Square“ Charlesa Mingusa, između ostalih. Na albumu se pojavljuje jedan od najboljih džez trubača današnjice Till Brönner, ali i komičarka Sarah Silverman, s kojom peva „Me and My Shadow“.

Big Red Machine - “Big Red Machine” (Jagjaguwar)

ig Red Machine su Justin Vernon, tj. Bon Iver i Aaron Dessner iz benda The National, i, da, zvuče baš kao kombinacija ova dva benda. Bon Iver nastavlja svoju eksperimentalnu indi-folk fazu, dok ga Dessner dopunjuje svojom proverenom indi-rok stabilnošću i sigurnošću. Apstraktnost njihovog umetničkog ostvarenja počinje u muzici i nastavlja se u stihovima, koje fanovi širom interneta bezuspešno pokušavaju da dokuče. Međutim, ovo nije prva saradnja ova dva muzičara. Oni razmenjuju ideje već celu deceniju na najrazličitijim projektima, poput Dark Was the Night i PEOPLE (Collective), i to se sada, najzad, materijalizovalo u album, koji za cilj, naprotiv, nema ništa materijalno. Baš kao i na svom poslednjem albumu „22, A Million“, Justin Vernon toliko testira granice indi-folka da na momente stiže i do R&B-ja u „OMDB“. Album otvara pesma „Deep Green“, ali je „Forest Green“ sa svojim stihovima „I was gonna give you more time... I was gonna give us more time“ daleko snažnija i ko zna koji po redu dokaz da je Vernon jedan od najboljih tekstopisaca današnjice. „Big Red Machine“ je klaustrofobičan kao šuma prekrivena snegom i mrakom, kojoj ne vidite ni kraj ni početak, ali vam to ne predstavlja veliki problem.

Januar 2019 Hi-Files No87

64 Filmske recenzije Ana Eraković

“Boemska rapsodija” (Bohemian Rhapsody)

“Zvezda je rođena” (A Star Is Born)

JRežija: J Bryan Singer JUloge: J Rami Malek, Ben Hardy, Gwilym Lee, Joe Mazzello, Lucy Boynton… JTrajanje: J 134 min.

JRežija: J Bradley Cooper JUloge: J Lady Gaga, Bradley Cooper, Andrew Dice Clay, Sam Elliot… JTrajanje: J 135 min.

eko je na internetu napisao da je film „Bohemian Rhapsody“ zapravo samo uvod s Vikipedijine stranice benda, i nemoguće je ne složiti se. To i ne bi bilo tako strašno da se neki događaji ne smenjuju brzinom svetlosti, dok drugi traju bespotrebno dugo. Da je bar deo krupnih planova veštačkih zuba Ramija Maleka bio zamenjen konkretnim događajima, sveukupni utisak bio bi daleko bolji. Ovako imamo skoro deset minuta, ako ne i duže, reprodukcije nastupa benda Queen na Live Aidu 1985, koji bi bio daleko efikasniji da je dobro izmontiran i skraćen bar na pet minuta. Iako je Rami Malek dao sve od sebe da u potpunosti oživi mimiku i manire Freddieja Mercuryja i u tome skoro uspeo, njegova maska u vidu zuba toliko je groteskna u odnosu na prirodni izgled pevača Queena da nećete moći da se koncentrišete ni na šta drugo. S druge strane, Gwilym Lee je identična kopija Briana Maya, Lucy Boyton će vas opčiniti kao znatno unapređena verzija Mary Austin, a Mike Myers će još jednom briljirati u ulozi biznismena na čelu izdavačke kuće. Film je prilagođen široj publici veštim izbegavanjem eksplicitnih scena, a samim tim je i površan, predstavljajući Mercuryja i njegove kolege iz benda kao talentovane karikature.

Slika Zvuk Film Hi-Files No87 Januar 2019

etvrti rimejk filma „A Star Is Born“ iz 1937. može delovati kao dobar povod da se pogledaju sve prethodne verzije, ali zapravo će samo u prvi plan istaći sve ono što u ovom najnovijem ostvarenju nedostaje ili je, naprotiv, suvišno. Ipak, činjenica da je priča koja se nalazi u osnovi filma uspela da preživi već skoro čitav vek samo potvrđuje njen kvalitet i njenu bezvremenost koju je osmislila tada popularna spisateljica Dorothy Parker. Aktuelna verzija više se oslanja na verziju iz 1976. s Barbrom Streisend i Krisom Kristofersonom nego na original. Ovo je prvi režiserski podvig Bradleyja Coopera, koji je sjajan u ulozi posrnule rok zvezde Jacksona Mainea, ništa lošiji ni kao glavni čovek iza kamere, posebno kad se ima na umu da uspeva da igra obe uloge u isto vreme. Ono što se može zameriti jeste izbor glavne glumice, koja svojim nedostatkom glumačkog talenta i viškom estetskih korekcija jednostavno nije uverljiva kao skromna devojka iz komšiluka i ne uspeva da vas odvrati od pomisli da ne gledate fiktivni lik, već pop zvezdu. Dominantni žanr muzike u filmu je miks kantrija i popa, koji su poslednjih godina popularizovali bendovi poput The Lumineers, pa ako niste ljubitelji ovog hibridnog novokomponovanog žanra, ograničene glasovne mogućnosti Lady Gagae neće ga učiniti nimalo dopadljivijim. Slika Zvuk Film

MUZIKA & FILM

“Zoi” (Zoe)

“Prvi čovek na Mesecu” (First Man)

JRežija: J Drake Doremus JUloge: J Ewan McGregor, Léa Seydoux, Theo James... JTrajanje: J 104 min.

JRežija: J Damien Chazelle JUloge: J Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke, Kyle Chandler… JTrajanje: J 141 min.

koliko vam je potrebna priča o humanoidnim robotima koji postaju samosvesni, uvek je bolje da (ponovo) pogledate „Blade Runner“ ili „Ex Machina“ jer, u suprotnom, rizikujete da potrošite vreme na film kao što je „Zoe“. Ewan McGregor glumi Colea, usamljenog inženjera robotike koji je razveden i, samim tim, razočaran u ljubav i ljude. On radi u kompaniji čiji je cilj da napravi humanoidne robote u kojima bi svaki čovek pronašao svoju srodnu dušu. Već sama ta premisa odvodi u patetiku, koja će se ubrzo manifestovati i u samom dijalogu i konstataciji „da su ljudi nepouzdani i prevrtljivi i da bi ih zbog toga trebalo zameniti robotima“. Takođe, ova ista kompanija proizvodi i lek čije dejstvo podstiče osećanje zaljubljenosti. Naravno, Cole i njegova kreacija Zoe će se upustiti u ljubavnu vezu, kad ona i saznaje da zapravo nije ljudsko biće. Možemo pretpostaviti da su roboti metafora za pametne telefone jer bi, u suprotnom, cela ideja bila romantika koja ne prevazilazi predadolescentski nivo. Jedino što ostaje kao pitanje nakon gledanja ovog filma jeste kako su ugledni glumci poput Ewana McGregora, Lée Seydoux i Rashide Jones pristali da igraju u ovako besmislenom i površnom ostvarenju.

Slika Zvuk Film

vaki put kad pomislite da se nalazite u stresnoj situaciji, setite se da postoje ljudi čiji je posao bio da sami stignu na Mesec. Za razliku od većine filmova koji se bave istraživanjem kosmosa, „First Man“ nimalo ne pretenduje da bude akcioni ni herojski film. Sada imamo priliku da posmatramo kosmonauta ne onako kako ga društvo vidi, već kako misija na koju se obavezao izgleda iz njegovog ugla. Saznajemo kako izgleda biti u potpunosti odgovoran za jednu tako veliku misiju i, još strašnije, za sopstveni život, koji se u ovakvim situacijama može ugasiti za nekoliko sekundi. Uviđamo kakve su smirenost i hrabrost neophodne kako bi se otisnulo tamo gde ljudska noga nije pre kročila, gde svaka greška može biti fatalna i gde vam niko ne može pomoći. Ne možemo da kažemo da je ovo prvi film koji se bavi introspekcijom ljudi u svemiru, jer smo već gledali Cuaronov „Gravity“, a ni Nolanov „Interstellar“ ni „Martian“ Ridleyja Scotta nisu bili suviše udaljeni od ove tematike. Jedina razlika je to što je sada film baziran na istinitim događajima – prvom sletanju čoveka na Mesec. Ovim ostvarenjem Damian Chazelle dobio je priliku da se vrati ozbiljnijim temama posle iskoraka u „La La Land“ i još jednom dokaže kao odličan režiser.

Slika Zvuk Film Januar 2019 Hi-Files No87

66 Filmske recenzije Ana Eraković

“Pepeo je najčistije belo” (Jiang hu er nu)

“Balada o Basteru Skragsu” (The Ballad of Buster Scruggs)

JRežija: J Zhangke Jia JUloge: J Tao Zhao, Fan Liao, Yi'nan Diao... JTrajanje: J 150 min.

JRežija: J Ethan i Joel Coen JUloge: J Tim Blake Nelson, Willie Watson, Clancy Brown… JTrajanje: J 133 min,

Slika Zvuk Film

epeo je najčistije belo verovatno bi ostavio jači utisak da se režiser Zhangke Jia ne bavi potpuno istom tematikom u skoro svakom svom filmu. Da, Kina ubrzano napreduje i pred sobom ruši čitave gradove. Da, običnom čoveku je teško da ide u korak s tako brzim promenama. Da, u takvim situacijama se često osećamo usamljenim i otuđenim od ostatka sveta. Međutim, nemoguće je više puta snimati film na potpuno istu temu uz tek poneku promenu glumaca i lokacije, a da on u nekom momentu ne pređe u pomalo dosadno propovedanje. Sem toga, prošlo je više od dvadeset godina od početka vrtoglavog napretka Kine i period prilagođavanja trebalo bi da je daleko iza svakoga ko želi da opstane, a postoje i bolji načini da se izrazi ovo osećanje, a oni nisu tako plastično predstavljeni. FIlm odlikuje Jiaov prepoznatljiv minimalistički stil, s veoma malim brojem glumaca. Zhangke Jia je jedan od najuticajnijih kineskih režisera današnjice, tj. kineske šeste generacije kinematografa, koji je svetsku slavu stekao filmom „Shijie“ (World) iz 2004. Dve godine kasnije dobio je Zlatnog lava u Veneciji za „Sanxia haoren“ (Still Life), a skoro sva njegova ostvarenja našla su put do takmičarskog dela evropskih filmskih festivala.

Hi-Files No87 Januar 2019

raća Coen su dosad snimila samo jedan pravi vestern („True Grit“), ali se ne može reći da mitologija Divljeg zapada nije ostavila uticaj i na njihove ostale filmove. „The Ballad of Buster Scruggs“ je u potpunosti posvećen ovom žanru. U pitanju je filmski omnibus koji se sastoji od šest priča, koja svaka za sebe predstavlja omaž nekom od najpopularnijih tipova vesterna, pa je tako prva crnohumorna verzija sage o kauboju koji, osim što uživa u revolveraškim duelima, voli i da zapeva. Drugi deo, u kome James Franco igra pljačkaša banke, oslanja se na tradiciju špageti vesterna, dok poslednji prikazuje dijalog raznolikih likova tokom putovanja kočijom. Najbolji utisak su, međutim, ostavili četvrti „All Gold Canyon“ i peti deo „The Gal Who Got Rattled“, koji su, zapravo, adaptacije radova drugih autora. „All Gold Canyon“ prikazuje nekoliko dana u životu neumornog kopača zlata i oslanja se na kratku priču Jacka Londona, dok je „The Gal Who Got Rattled“ o sudbini devojke tokom još uvek nezavršenog naseljavanja zapadne obale američkog kontinenta inspirisana kratkom pričom Stewarta Edwarda Whitea. Delovi ovog omnibusa nisu povezani, ali, ipak, između njih postoji određena tematska sličnost, pre svega smrt i nepredvidljivost života u ovom periodu američke istorije.

PREGLED TRŽIŠTA

Saundbarovi Harman Kardon Enchant 1300 + Sub Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 1.725 € Plus: elegantan dizajn, sjajan MultiBeam surround, precizna 3D scena Minus: bas bi mogao biti dublji Specifikacije: 320 W, 3/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, 35 Hz - 20 kHz, wi-fi, USB, blutut

Telefoni Honor 10 Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: Fantastičan dizajn i izrada, kvalitetna kamera, podrška za audio-fajlove. Minus: Previsoka cena na domaćem tržištu Specifikacije: 5,84" 1.080x2.280, octacore, RAM 4/6 GB, 3.400 mAh

JBL Bar 5.1

Huawei Mate 20 Pro

Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 630 € Plus: diskretan dizajn, svestranost, snažan i precizan bas Minus: ništa Specifikacije: 510 W, 3/1 HDMI, 35 Hz - 20 kHz, blutut, USB

Testiran: HF86, novembar 2018. Cena: 1.049 € Plus: dizajn, AMOLED ekran, velika baterija Minus: Nanokartice. Specifikacije: 6,39" 1.440x3.120, octa-core, RAM 6/8 GB, 4.200 mAh

LG SK10Y

LG G6

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: oko 1.090 € Plus: Atmos i 4K, precizan i jasan zvuk Minus: samo 2 HDMI ulaza Specifikacije: 550 W, 2/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, LAN, wi-fi, blutut

Testiran: HF78, jul 2017. Cena: oko 750 € Plus: dizajn i finiš, ekran, autonomija, vodootpornost Minus: kamera, čipset Specifikacije: 5,7" 1.440x2.880, quad-core, RAM 4 GB, 3.300 mAh

Yamaha YAS-207

Nokia 7 Plus

Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 375 € Plus: jednostavna upotreba, odličan virtuelni surround, dobar izbor opcija Minus: slabiji najdublji bas Specifikacije: 200 W, 1/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, 40 Hz - 23 kHz, blutut

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: dvostruka kamera i Zeiss optika, Android One platforma. Minus: Nešto je teži Specifikacije: 6,0" 1.080x2.160, octa-core, RAM 4 GB, 3.800 mAh

Samsung Galaxy S9 & S9+ Yamaha YSP-5600 Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 1.800 € Plus: surround iz jednog uređaja, podrška za Immersive formate Minus: slabiji bas Specifikacije: 108 W, 4/1 HDMI

Testiran: HF83, maj 2018. Cena: 880 i 980 € Plus: Znatno unapređena kamera, vrhunski hardver, osiguranje u trajanju od godinu dana Minus: viša cena Specifikacije: 5,8" i 6,2" 1.440x2.960, octa-core, RAM 6 GB, 3.000 i 3.500 mAh

Januar 2019 Hi-Files No87

D/A konverteri

CD plejeri

Audiolab M-DAC+

Audiolab 8300CD

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 1.095 € Plus: kvalitet izrade, mogućnosti, precizan i plemenit zvuk Minus: znatno skuplji od prethodnika Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 9018, podržava DSD i 384/32

Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 1.295 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: DAC ESS Sabre32 9018, C/O/AES/USB ulaz, balansirani izlaz

Chord Hugo 2 Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 2.150 € Plus: inovativna tehnologija, kvalitet izrade, sveobuhvatna reprodukcija Minus: nepraktični indikatori Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD512 i 768/32

Chord Mojo

Metronome Le Player 2S Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 4.800 € Plus: analogni zvuk, rezolucija, dinamika, digitalni ulazi Minus: neupadljiv dizajn Specifikacije: DAC AKM AK4490, C/USB ulaz, balansirani izlaz

Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 500 € Plus: jasan, detaljan i dinamičan zvuk, all-round kvaliteti Minus: loše rešen izbor ulaza Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD256 i 768/32

Pro-Ject CD Box DS

iFi Audio Pro iDSD

Simaudio MOON Neo 260D

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 2.750 € Plus: kvalitet izrade, funkcionalnost, veran i muzikalan zvuk Minus: jeftin daljinski upravljač. Specifikacije: C/O/BNC/AES/USB ulaz, DAC Burr-Brown DSD1793, podržava DSD512

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi

M2Tech Evo DAC Two

Yamaha CD-N301

Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 500 € Plus: solidne opcije, neutralan zvuk, detaljnost i muzikalnost Minus: veoma mali displej Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 ES9010K2M, podržava DSD256 i 384/32

Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port

Hi-Files No87 Januar 2019

Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796

PREGLED TRŽIŠTA 69

Mrežni plejeri Cambridge Audio Stream Magic 6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.000 € Plus: all-round kvaliteti, odlični digitalni filteri Minus: samo do 96/24 preko mreže Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB ulaz, DAC Wolfson WM8740, podržava 96/24 preko mreže

Electrocompaniet ECM 2 Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 4.600 € Plus: Dizajn i izrada, svestrana upotrebljivost, celovit i uravnotežen zvuk Minus: video samo do Full HD i H.264 Specifikacije: LAN/C/O/USB ulaz, DAC Cirrus Logic CS4398, podržava 192/24 i DSD128

Electrocompaniet Rena S-1 Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 720 € Plus: dizajn, stabilna aplikacija, uravnotežen i fluidan zvuk Minus: manjak detalja u basu Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB/AirPlay ulaz, podržava 192/24 i DSD128

Blutut zvučnici Bose SoundLink Mini II Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Dynaudio Music 5 Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 800 € Plus: dizajn i izrada, aplikacija, celovit zvuk, široka pozornica Minus: osetljivost na lošu produkciju Specifikacije: opseg 45 Hz - 20 kHz, dodatni digitalni i analogni ulaz

Jamo Digital DS7 Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 550 € Plus: open baffle dizajn, bogati srednji tonovi, snažan bas iz sabvufera Minus: nema aptX Specifikacije: 120 W, dodatni analogni i digitalni ulaz

Naim ND5 XS

JBL Charge 3

Testiran: HF48, jul 2012. Cena: 2.520 € Plus: transparentan i detaljan high-end zvuk, kvalitet izrade Minus: lošiji snimci mogu zvučati zamorno Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/BNC/USB ulaz, DAC Burr-Brown PCM1791, podržava 192/24

Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 190 € Plus: vodootporan, baterija 6.000 mAh, snažan i prijatan zvuk Minus: neznatno povučeni visoki tonovi Specifikacije: 2x10 W, blutut, dodatni linijski ulaz

Yamaha WXC-50 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 400 € Plus: izrada, opcije povezivanja, muzikalnost i neutralnost Minus: ništa Specifikacije: LAN/Wi-Fi/RCA/O/USB ulaz, DAC ESS ES9006, podržava 192/24 i DSD128 preko mreže

JBL Xtreme 2 Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 300 € Plus: Izrada, zvuk, bas, opcije Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Januar 2019 Hi-Files No87

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Dali Zensor 5

Monitor Audio Silver 200

Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 1.270 € Plus: kompaktne dimenzije, izrada, dinamika i rezolucija Minus: zahteva nešto više prostora Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 38 Hz - 35 kHz

Dynaudio Contour 30

Opera Grand Mezza

Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 7.000 € Plus: izrada, dizajn, linearan i dinamičan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 23 kHz

Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

Dynaudio Focus 340

Sonus faber Venere S

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 4.900 € Plus: neutralnost, preciznost, potpuna kontrola pri reprodukciji, vrhunski kvalitet izrade Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 25 kHz

Testiran: HF70, mart 2016. Cena: oko 5.000 € Plus: neutralniji nego raniji Sf, ali s mnogo vrlina prethodnika Minus: nije za preglasno slušanje Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 40 Hz - 25 kHz

Jamo Concert C 95 Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 650 € Plus: odličan tonalni balans, čvrst bas, atraktivan izgled Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 37 Hz - 24 kHz

Hi-Files No87 Januar 2019

Sonus faber Sonetto III Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 3.500 € Plus: dizajn i izrada, detaljnost i vernost, velika pozornica Minus: nisu za sve žanrove Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

PREGLED TRŽIŠTA

Regalski zvučnici B&W 685 S2

Monitor Audio Studio

Testiran: HF60, jul 2014. Cena: 650 € Plus: neutralan i izuzetno detaljan zvuk, tehnička rešenja Minus: nešto slabiji bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 52 Hz - 22 kHz

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, prostornost, tonska tačnost Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 48 Hz - 60 kHz

Dynaudio Special Forty Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: 3.000 € Plus: dizajn, izrada, dinamičan zvuk Minus: uz dobro uparivanje - ništa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 41 Hz - 23 kHz

KEF R300 Testiran: HF63, januar 2014. Cena: 1.200 € Plus: prirodan zvuk, snažan bas, kvalitet izrade, Uni-Q tehnologija Minus: baš ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

Dynaudio Contour 20 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 4.500 € Plus: zvuk bez koloracija, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 39 Hz - 23 kHz

KEF LS50 Testiran: HF54, jull 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

Monitor Audio Monitor 100 Testiran: HF83, maj 2018. Cena: 250 € Plus: jasni i precizni tonovi, sjajni vokali, kvalitet izrade, dizajn Minus: u apsolutnom smislu, plići bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 44 Hz - 30 kHz

N.N.Acoustics KSN Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 500 € Plus: izrada, dizajn, prirodan zvuk, visoki tonovi Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB

Opera Prima Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 1.100 € Plus: vrhunska izrada i dizajn, izražena muzikalnost, solidan bas Minus: žestoka konkurencija u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 91 dB, opseg 40 Hz - 20 kHz

Tannoy Revolution DC6 Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 730 € Plus: koherentnost, tajming, završna obrada, klasičan dizajn Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 46 Hz - 35 kHz

Januar 2019 Hi-Files No87

AV risiveri Denon HEOS AVR

Pioneer VSX-930

Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 900 € Plus: moderan dizajn, opcije povezivanja, odličan surround i stereo Minus: ne podržava Dolby Atmos i DTS:X Specifikacije: 5x50/8, 5x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz

Denon AVR-X2300W

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 700 € Plus: prijatan, topliji zvuk, mikrodinamika, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Yamaha RX-A3060 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 2.400 € Plus: snaga i kontrola u celom opsegu, podrška za Dolby Atmos i DTS:X, MusicCast Minus: ništa Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Yamaha RX-V483

Marantz NR1504

Yamaha RX-V685

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 670 € Plus: MusicCast Surround, precizan i detaljan zvuk, funkcionalnost, snaga Minus: zvučnički terminali Specifikacije: 7x90/8, 5x HDMI, 9x audio-ulaz

Hi-Files No87 Januar 2019

Testiran: HF78, jul 2017. Cena: 460 € Plus: kvalitet izrade, direktan i detaljan zvuk, podrška za DSD i 4K Minus: ne podržava Immersive formate Specifikacije: 5x80/6, 4x HDMI, 7x audio-ulaz

PREGLED TRŽIŠTA 73

Integrisana pojačala Bluesound POWERNODE 2i

NAD Masters M32

Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 900 € Plus: kompaktne dimenzije, BluOS, fluidnost, muzikalnost, detaljnost Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x60/8, 2+2 ulaza, LAN, wi-fi, USB, blutut

Testiran: HF86, novembar 2018. Cena: 4.000 € Plus: kvalitet izrade, napredna tehnologija, detaljan i precizan zvuk, snaga i kontrola Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x180/8, 9 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

Electrocompaniet ECI 6DS

Pioneer A-40AE

Testiran: HF65, maj 2015. Cena: 5.900 € Plus: reprodukcija, izrada, DAC i strimer Minus: nema gramofonsku sekciju Specifikacije: 2x125/8, 4+4 ulaza, USB, LAN

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 450 € Plus: precizan zvuk, snažan bas, odnos cene i kvaliteta Minus: slabiji interni DAC Specifikacije: 2x76/4, 6+2 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

Exposure XM5

Roksan Blak Integrated Amplifier USB

Testiran: HF86, novembar 2018. Cena: 1.500 € Plus: kvalitet izrade, proverena rešenja, muzikalnost, ritam, celovita prezentacija Minus: zvučnički terminali, daljinski upravljač Specifikacije: 2x60/8, 8 ulaza, phono MM

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 2.950 € Plus: izrada, opcije, dinamičan i muzikalan zvuk Minus: samo jedan digitalni ulaz Specifikacije: 2x150/8, 5+1 ulaza, blutut aptX

Musical Fidelity M6si

Simaudio MOON Neo 240i

Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: 2.800 € Plus: izrada, funkcije, snaga, rafiniranost Minus: DAC samo do 96/24 Specifikacije: 2x220/8, 6+1 ulaza (uključujući phono mm/mc)

Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 2.600 € Plus: dizajn i izrada, snaga i kontrola, muzikalnost Minus: nepotpuna daljinska komanda Specifikacije: 2x50/8, 4+5 ulaza (uključujući phono mm)

NAD C 368

Technics SU-G700

Testiran: HF76, mart 2017. Cena: 890 € Plus: dizajn, tehnička rešenja, rafiniran zvuk Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x80/4-8, 3+4 ulaza, blutut aptX, izlaz za slušalice

Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 2.250 € Plus: prelep retro dizajn, definisan zvuk, snaga i kontrola Minus: DAC na svetlijoj strani Specifikacije: 2x70/8, 3+5 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

Januar 2019 Hi-Files No87

Slušalice AKG N700NC

JBL Everest Elite 750NC

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 350 € Plus: udobnost, odličan ANC, precizan i uravnotežen zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 300 € Plus: udobnost, prijatan i topao zvuk, moćan bas Minus: ANC utiče na zvuk, nemaju aptX Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje

AKG Y50 Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω

Bose QuietComfort 35 Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 450 € Plus: udobnost, odličan noise cancelling, prijatan i topao zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear

Denon AH-D7200 Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 800 € Plus: kvalitet izrade i detalja, udobnost Minus: vokali bi mogli da budu prirodniji Specifikacije: over-ear, opseg 5 Hz - 55 kHz, impedansa 25 Ω

JBL E65BTNC Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 175 € Plus: svestranost, odličan Noise Cancelling, prijatan i celovit zvuk Minus: samo prosečan kvalitet izrade Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, blutut povezivanje

Hi-Files No87 Januar 2019

Sennheiser HD 660 S Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 550 € Plus: vrhunska izrada, homogen zvuk, linearnost Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 41 kHz, impedansa 150 Ω

Sennheiser Momentum 2 Testiran: HF68, novembar 2015 Cena: 350 € Plus: precizan zvuk, fantastični visoki tonovi, vrhunska izrada Minus: mogu zvučati svetlije, siromašna oprema Specifikacije: over-ear, opseg 16 Hz - 22 kHz, impedansa 18 Ω

Sony h.ear on MDR-100AAP Testiran: HF69, januar 2016. Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω

Yamaha HPH-MT220 Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω

THE HOME OF AV AND SYSTEMS INTEGRATION Make all the connections you need at ISE 2019 Integrated Systems Europe is where the latest innovations and solutions are showcased and where professionals go to learn, network and do business.

CELEBRATING THE YEARâ&#x20AC;&#x2122;S BEST PRODUCTS

GLOBAL AWARDS 2018-19 visit www.eisa.eu for the winners

EISA is the unique collaboration of 55 member magazines and websites from 27 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment. Now truly international with members in Australia, India, Canada, the Far East and USA, and still growing, the EISA Awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology!

TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU