Hi-Files #95 by Hi-Files Group

www.hi-files.com

EKSKLUZIVNI IZVEŠTAJI SA HI-FI SAJMOVA U PRAGU I ATINI

Broj 95 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

TESTOVI

Trafomatic Audio Elegance Evolution

MUZIKA & FILM

Tame Impala Majamisty Trio

ISSN 1820-2950

SENNHEISER

Svaki dan bez buke

HUAWEI

Novi lajfstajl

HEGEL Glas Skandinavije

9 771820

295006

Novi Beograd Srbija

Hotel Holiday Inn Ĺ panskih boraca 74

2020

14 & 15. novembar od 12 do 19h

INTRO

a u d i o

v i d e o

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNOVIĆ Saradnici

Ana ERAKOVIĆ, Dragan PETRIC, Milan M. MILOŠEVIĆ, Nikola MARKOVIĆ Fotografije i dizajn

Stereo Spot

Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Web adresa

www.hi-files.com e-mail

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Kad smo posetili sajam u Pragu, nismo ni očekivali da će nakon toga ceo svet stati i da će ovo biti poslednji sajam koji ćemo posetiti. Od marta do maja otkazana su nam putovanja u Pariz na predstavljanje nove Huawei P serije, put na Kipar povodom IFA Global Press Conference, put u Šangaj na hi-fi sajam pod imenom SIAV. Ovde se priča ne završava – zbog pandemije je otkazana i EISA konvencija u Antverpenu, kao i High End sajam u Minhenu. Sada nam ostaje samo tračak nade da će se početkom septembra granice ipak otvoriti, te da ćemo biti u prilici da posetimo IFA sajam u Berlinu.

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica

Pet dana pre uvođenja vanrednog stanja u našoj zemlji, u redakciji smo odlučili da naredni broj časopisa radimo u kućnim uslovima. Nama, iskreno, ovo i nije predstavljalo veliki problem. Kao rezultat ovih mera imali smo više vremena za testiranje uređaja, te ovaj 95. broj časopisa dolazi na povećanom broju stranica.

Distribucija

Global Press, Beograd Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.

Od testova posebno bismo izdvojili testove domaćih proizvođača – kompanija Trafomatic Audio i Dayens. Predstavljamo vam i malene Dynaudio Evoke 10 zvučnike, ali i svestrano pojačalo Hegel H120. Naš novi kolega nastavio je sa interesantnim testovima D/A konvertera, pa je detaljno opisao Burson Playmate. Što se tiče slušalica i blutut zvučnika, predstavljamo nove modele dobro poznatih brendova kao što su JBL, Bose i Sennheiser. Naša sekcija mobilnih telefona je u ovom broju narasla, te vam donosimo prikaze dva Huawei telefona. U nadi da ćemo se svi što pre vratiti normalnom životu, ostanite kod kuće i čitajte Hi-Files. Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada grupama za Hi-Fi, Home Theatre Audio i Mobile Devices. www.eisa.eu

Maj 2020 Hi-Files No95

Razglednica Hxos Eikona Show, Atina.............16

Audio Video Show, Prag................20

Audio testovi Trafomatic Audio Elegance Evolution......................... 30 Dynaudio Evoke 10........................... 33 Hegel H120..............................................36 Dayens Menuetto & Tizo Mikra................. 38 Burson Playmate................................41 Bose Portable Home Speaker..... 46

Atlas Element.......................................59

Home Theatre testovi JBL Bar 2.1 Deep Bass...........................44

Mobile testovi JBL Link Portable ............................. 48 Sennheiser HD 450BT................... 50 Huawei Mate Xs....................................52 Honor Sport...........................................55 Huawei P40 Pro..................................56 Apple AirPods Pro........................... 60

Muzika & Film Tame Impala.........................................62 Kirk Douglas.........................................64 Majamisty Trio....................................66 MuziÄ?ke recenzije.............................68 Filmske recenzije.............................. 72

Hi-Files No95 Maj 2020

INTRO

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Maj 2020 Hi-Files No95

Maj 2020

Nova bronza

Kompanija Monitor Audio iskoristila je Bristol Hi-Fi Show za predstavljanje nove generacije Bronze zvučnika. Proizvođač navodi da šesta iteracija popularne serije ne predstavlja modifikaciju prethodnika, već je razvijana iz početka, uz unapređenja u kvalitetu izrade i reprodukcije. Poznati C-CAM visokotonac zajednički je za sve modele u seriji, a odlikuje se zlatno anodizovanom kupolastom membranom prečnika 25 milimetara. Smešten je u poboljšani usmerivač i zaštićen rupičastom maskom, po ugledu na skuplju seriju Silver. Bas i mid-bas jedinice takođe koriste C-CAM membrane, prepoznatljive po odsustvu poklopca za prašinu u središtu, što omogućuje maksimalno iskorišćenje površine membrane.

Visoka klasa u malom pakovanju Danska kompanija Dali predstavila je posebno izdanje kompaktnih regalskih zvučnika Menuet, pod nazivom Menuet SE (Special Edition). Ovi monitori visine samo 25 centimetara baziraju se na dvosistemskoj topologiji, koju sačinjavaju kupolasti 28-milimetarski visokotonac i mid-bas jedinica prečnika 114 milimetara. Skretnica je opremljena prvoklasnim Mundorf kondenzatorima, a štampana ploča oplemenjena je dodatnom izolacijom za umanjenje interferencija. Na zadnjoj strani nalazi se jedan par veoma masivnih terminala s pozlaćenim kontaktnim površinama, a iza njih je postavljen bas-refleks otvor. Proizvođač je posebno ponosan na vrhunsku završnu obradu i poseban high-gloss finiš pod nazivom Wild Walnut, o čemu svedoče mesingane pločice s inicijalima radnika koji je sklapao zvučnike. Dali Menuet SE dostupni su po ceni od oko 1.400 evra za par. i www..dali-speakers.com M 1.400 €

Hi-Files No95 Maj 2020

Oznake modela usklađene su sa skupljim serijama, pa novitete predvode regalski zvučnici Bronze 50 i Bronze 100. Slede podnostojeći Bronze 200 i Bronze 500, kao i dodatni zvučnik Bronze AMS Atmos, koji se postavlja na postojeće standardne zvučnike, opremljen je drajverima usmerenim nagore i predviđen za reprodukciju Immersive formata. Ponudu kompletiraju centralni zvučnik Bronze C150, surround zvučnik Bronze FX i aktivni sabvufer Bronze W10. Nova serija Bronze naći će se u prodaji tokom proleća, u četiri finiša (black, white, walnut i urban grey), po očekivanim cenama od 180 do 770 funti. i www..monitoraudio.com M 180-770 £

VESTI

D'Agostinov ultimativni integralac Poznati američki proizvođač Dan D'Agostino predstavio je novo integrisano pojačalo pod nazivom Progression Integrated. Novi integralac spada u najmoćnije ikada napravljene uređaje ovog tipa, a ujedno donosi veoma visok stepen upotrebljivosti. Integrated objedinjuje tehnička rešenja pretpojačala i izlaznog pojačala iz serije Progression, a sve je upakovano u masivno metalno kućište s elegantno integrisanim hladnjacima na bokovima. D'Agostinov izlazni stepen u Master Audio System tehnologiji pruža 200 vati po kanalu na osam oma, odnosno 400 vati na četiri oma, a za povezivanje su predviđena dva linijska RCA i tri balansirana XLR ulaza, uz dodatni home ci-

nema passthrough i izlaz za povezivanje eksternog snagaša ili sabvufera. Modularna konstrukcija omogućuje naknadno dodavanje gramofonskog pretpojačala i digitalnog modula s integrisanim mrežnim plejerom i DSD D/A konverterom, a sporednu zanimljivost predstavlja daljinski upravljač, koji za komunikaciju koristi blutut vezu. D'Agostino Progression Integrated u prodaji je od marta, u srebrnom ili crnom anodizovanom kućištu. Preporučena cena iznosi oko 18.500 funti za osnovnu verziju, dok je za gramofonsku sekciju potrebno doplatiti 2.250 funti, a digitalni modul se dobija uz doplatu od 5.500 funti. i www.dandagostino.com M 18.500-26.250 £

M-Kabl je postao distributer za Elipson Domaći distributer hi-fi opreme M-Kabl postao je zvanični zastupnik poznate francuske kompanije Elipson. Da podsetimo, u pitanju je najstariji francuski proizvođač zvučnika, čiji koreni sežu čak do 1938, a pod nazivom Elipson prisutan je na tržištu od 1951. Kompanija je i danas najaktivnija u kategoriji zvučnika i nudi veliki broj modela, od blutut prenosivih zvučnika i surround kompleta, preko ugradnih zvučnika i sferičnih lajfstajl modela, pa do hi-fi zvučnih kutija visoke klase. Pored toga, u proizvodnom programu se nalaze različiti modeli gramofona, koji mogu biti u osnovnoj formi ili s integrisanim gramofonskim pretpojačalom, blutut aptX vezom i USB izlazom za prebacivanje audio-zapisa u digitalni format. Ponudu upotpunjuju integrisano pojačalo u klasi D, all-in-one muzički centar, aktivni sabvuferi i veliki izbor dodatne opreme, poput zidnih i plafonskih nosača, stalaka i kablova za zvučnike i pribora za gramofone. Za više informacija posetite mkabl.rs. i www.mkabl.rs

Maj 2020 Hi-Files No95

Maj 2020

Nove Momentum bubice

Kompanija Sennheiser predstavila je novu generaciju inear slušalica iz prestižne serije Momentum. Nove bubice su prepoznatljive po velikom logotipu na spoljašnjim površinama rezonatora, koje ujedno služe i kao paneli osetljivi na dodir, za upravljanje reprodukcijom i pozivima. Za stvaranje zvuka zadužene su jedinice prečnika sedam milimetara, koje pružaju frekvencijski opseg od pet herca do 21 kiloherca. Sennheiserova aplikacija Smart Control obezbeđuje veliki broj podešavanja, uključujući korekciju parametara zvuka i način interakcije sa slušalicama. Nemački proizvođač posebno ističe sistem za aktivno suzbijanje buke okruženja, koji se takođe može podešavati u nekoliko nivoa. Bubice su vodootporne po standardu IPX4 i opremljene baterijom koja traje do sedam sati, dok se punjenje obavlja preko pripadajuće kutijice, koja ujedno sadrži rezervu za još 21 sat korišćenja. Za povezivanje se koristi blutut 5.1 s podrškom za aptX kodek, a u pakovanju se isporučuju silikonski završeci u četiri veličine. Sennheiser Momentum True Wireless 2 biće dostupne u crnoj i beloj boji, po preporučenoj ceni od oko 300 evra. i www.sennheiser.com M 300 €

Pametni zvučnik iz Marshalla Američki brend Marshall proširio je ponudu bežičnih zvučnika modelom Uxbridge Voice, koji je izveden u prepoznatljivom dizajnu i odlikuje se veoma malim dimenzijama. Iza sivog platna na prednjem panelu smešteni su visokotonac i mid-bas nepoznatog prečnika, koje pokreće amplifikacija od 30 vati u klasi D, a proizvođač navodi frekvencijski opseg od 54 herca do 20 kiloherca, uz nivo zvučnog pritiska od 96 decibela (1 m). Kompresioni kabinet na gornjoj strani je udomio atraktivne komande, ali je glavni vid kontrole poveren mobilnim aplikacijama. Pored strimovanja muzike preko wi-fi mreže, Uxbridge Voice podržava povezivanje preko blutut 5.0 i AirPlay 2 veze, uz integrisan Spotify Connect. Takođe je zanimljiva podrška za Amazon Alexa, preko koje ovaj zvučnik podržava glasovnu kontrolu i pametne funkcije, kao i multirum povezivanje. Marshall Uxbridge Voice dostupan je u crnoj i beloj boji, po preporučenoj ceni od oko 200 evra, od 8. aprila, dok se verzija s podrškom za Google asistenta očekuje sredinom juna. i www.marshallheadphones.com M 200 €

Hi-Files No95 Maj 2020

Nastupi uživo na Instagramu u organizaciji Sennheisera Usled pandemije koronavirusa i otkazivanja mnogobrojnih koncerata i muzičkih događaja, kompanija Sennheiser pronašla je način da popravi raspoloženje svim ljubiteljima muzike. Pod haštagom #dontstopthemusic na Instagramu je pokrenuta serija živih nastupa, koji se strimuju uživo s Instagram prezentacije kompanije, a biće emitovani i na platformi IGTV (Instagram TV). Serijal je započeo 19. marta živim nastupom benda „Love Fame Tragedy“, koje predvodi Matthew Murphy (The Wombats), a nastavljen je koncertom američkog postgrandž benda „Good Boy Daisy“. Za detaljnije informacije i najave budućih koncerata posetite sennheiser.com/anniversary. i www.sennheiser.com

VESTI

Pametni Bang & Olufsen

Ugledna danska kompanija Bang & Olufsen predstavila je pametni stoni zvučnik pod nazivom Beosound Balance. Zvučnik je izveden u cilindričnoj formi, s atraktivnom bazom od prirodnog drveta i gornjim delom presvučenim kvalitetnom tkaninom. Ispod platna na prednjoj strani smeštene su dve širokopojasne jedinice prečnika 50 milimetara i jedan 19-milimetarski visokotonac, dok se na zadnjoj strani nalaze dva dodatna širokopojasna drajvera prečnika 76 milimetara. Pored toga, u donjem delu kućišta nalaze se dve niskotonske jedinice prečnika 133 milimetra, koje su usmerene jedna ka drugoj, a za optimalan kvalitet zvuka zadužen je sistem za automatsku kalibraciju i aktivnu korekciju u skladu s okruženjem. Za pokretanje su upotrebljena pojačala u klasi D, ukupne snage 880 vati, a deklarisani frekvencijski opseg iznosi od 37 herca do 23 kiloherca. Za povezivanje su predviđeni wi-fi, LAN i kombinovani linijski/ optički ulaz, uz dodatak blutut 5.0 i AirPlay 2 veze, kao i podršku za uparivanje dva zvučnika u stereo-modalitetu, Chromecast Multiroom i Google asistenta. Kontrola se obavlja preko aluminijumskog gornjeg panela, koji je opremljen tasterima osetljivim na dodir i iluminacijom koja se automatski aktivira kad približite ruku zvučniku. Bang & Olufsen Beosound Balance dostupan je u finišu od svetlog ili crnog hrasta, po preporučenoj ceni od 2.000 evra. i www.bang-olufsen.com M 2.000 €

Maj 2020

Sistem za vinil

Britanska kompanija Rega Research stigla je na hi-fi sajam u Bristolu s više noviteta, među kojima se izdvaja gramofonski audio-sistem pod nazivom System One. Kao izvor je upotrebljen dobro poznati gramofon Planar 1 (250 funti), koji je opremljen ručkom RB110 i Carbon zvučnicom. Amplifikacija je poverena novom kompaktnom integrisanom pojačalu io, koje pruža 30 vati po kanalu, uz dva analogna ulaza, izlaz za slušalice i, naravno, gramofonsko pretpojačalo. Na poziciji

zvučnika nalaze se simpatični regalski dvosistemci adekvatnog naziva Kyte, takođe potpuno nove konstrukcije, a komplet sadrži sve potrebne kablove (uključujući zvučničke), kao i daljinski upravljač. Rega System One će se naći u prodaji tokom proleća, po ceni od 999 funti, a sve komponente sistema moći će da se kupe i zasebno - integralac io po ceni od oko 380 funti, a zvučnici Kyte za 430 funti. i www.rega.co.uk M 999 £

AAdac iz Italije Italijanska kompanija Audio Analogue nedavno je proširila seriju PureAA novim digitalno-analognim konverterom AAdac. Uređaj je smešten u potpuno metalno kućište proporcija kutija za cipele, uz masivni prednji panel od brušenog aluminijuma. Proizvođač navodi da se u unutrašnjosti nalaze zasebna napajanja za digitalni i analogni stepen. Za konverziju je upotrebljeno kolo ESS Sabre ES9038, dok se na poziciji USB interfejsa nalazi renomirani Amanero. AAdac podržava PCM rezolucije do 384 kiloherca i 32 bita, kao i nativni DSD512. Za povezivanje su predviđena dva koaksijalna i po jedan optički,

Hi-Files No95 Maj 2020

AES/EBU i USB-B ulaz, a analogna izlazna sekcija je u potpunosti balansirana i na izlazu se nalaze RCA i XLR priključci. AAdac takođe obavlja atenuaciju signala, pa može služiti kao pretpojačalo za digitalne izvore, a dodatne opcije ogledaju se u prisustvu sedam digitalnih filtera, blutut povezivanju s podrškom za aptX kodek i kvalitetnom pojačalu za slušalice s izlazom na prednjem panelu. Audio Analogue AAdac dostupan je u crnoj i srebrnoj boji, po preporučenoj ceni od oko 3.300 funti. i www.audioanalogue.com M 3.300 £

VESTI

Huawei na novoj platformi

Kompanija Huawei predstavila je domaćem tržištu nove 5G uređaje, koji su lansirani u februaru u Barseloni. Preklopivi pametni telefon Mate Xs opremljen je FullView OLED ekranom dijagonale 6,6 inča i rezolucije 1.148 x 2.480 piksela u sklopljenoj formi, dok se u rasklopljenom obliku dijagonala povećava na osam inča, a rezolucija na 2.200 x 2.480 piksela. Za pokretanje je zadužen osmojezgarni procesor nove generacije Kirin 990, uz osam gigabajta radne memorije, 512 gigabajta prostora za skladište i mogućnost dodavanja memorijske kartice. Četiri Leica kamere izvedene su u rezolucijama od 40, 16 i osam megapiksela, uz dodatni ToF senzor, a postavljene su na rubu uređaja i koriste se i kao prednja i kao zadnja kamera, u zavisnosti od toga da li je uređaj sklopljen ili rasklopljen. Drugi novitet nosi naziv MatePad Pro 5G i takođe je opremljen čipsetom Kirin 990, ali je za napajanje upotrebljena znatno veća baterija od 7.250 miliamper-sati (Mate Xs - 4.400 mAh). FullView ekran dijagonale 10,8 inča izveden je u WQXGA rezoluciji (2.560 x 1.600 px), uz veoma tanak okvir i iskorišćenje prednje površine od 90 odsto. Pored toga, posebno je zanimljivo što oba uređaja pripadaju novoj platformi Huawei Mobile Services, koja obuhvata i Huaweiev App Gallery za preuzimanje aplikacija. i www.huawei.com

Hi-Fi sajmovi Shanghai International High-end Hi-fi EXPO 12-14. jun 2020. Jinjiang Hotel and Tower Šangaj, Kina AXPONA 2020 7-9. avgust 2020. Čikago, SAD IFA 4-9. septembar 2020. Messe Berlin, Nemačka TOO LOUD Festival 17-18. oktobar 2020. DoubleTree by Hilton Zagreb, Hrvatska HI-FILES SHOW 14-15. novembar 2020. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija

Otkazan High End Minhen

Jedan od najvećih hi-fi događaja u svetu, minhenski High End sajam, otkazan je zbog koronavirusa. Sajam je trebalo da bude održan od 14. do 17. maja u MOC centru u Minhenu, ali su se organizatori odlučili za otkazivanje usled rastuće opasnosti i širenja virusa na teritoriji Evrope. Prema rečima upravnog direktora sajma g. Stefana Dreischärfa, organizatori veoma ozbiljno shvataju odgovornost koju imaju prema izlagačima, posetiocima i zaposlenima, pa su još početkom februara izlagačima iz Kine ponudili opcije za povlačenje s manifestacije, a nakon toga je usledio sve veći broj pitanja iz ostalih kompanija o statusu ovogodišnjeg High End sajma. Takođe, oko 500 predstavnika audio-industrije iz 40 zemalja već je bilo prijavljeno za dolazak, a High End sajam će svima koji su već kupili ulaznice obezbediti povraćaj novca. i www.highendsociety.de

Warsaw Audio Show 6-8. novembar 2020. Radisson Blu Sobieski i Nacionalni stadion Varšava, Poljska CES 6-9. januar 2021. Las Vegas, Nevada SAD HIGH END 2021 13-15. maj 2021. M.O.C. Minhen, Nemačka

Maj 2020 Hi-Files No95

Maj 2020

Treća generacija

Yamaha je predstavila treću generaciju integrisanih pojačala serije A-S, koju odlikuje prepoznatljiv retro dizajn, uz prisustvo analognih VU-metara na prednjem panelu. Japanski proizvođač navodi da su noviteti postavljeni na veoma krutu šasiju s posebno dizajniranim nožicama za što bolju izolaciju od podloge, dok se ispod poklopca nalaze torusni transformatori i amplifikacija balansiranog dizajna. Svi modeli opremljeni su gramofonskim pretpojačalom za MM i MC zvučnice, kao i pojačalom za slušalice sa 6,35-milimetarskim izlazom na prednjem panelu. Kao osnovna ponuda među prestižnim četvorocifrenim modelima predstavljen je integralac A-S1200, koji donosi 90 vati po kanalu u punom opsegu (osam oma). Za povezivanje je predviđeno pet RCA ulaza (uključujući gramofonski), uz jedan izlaz za snimače i odvojene priključke za eksterno pretpojačalo ili izlazno pojačalo. Svi priključci, kao i dvostruki zvučnički terminali, pozlaćeni su. Sledi A-S2200, koji takođe raspolaže sa 90 vati po kanalu, ali uz još kvalitetnije nožice i unutrašnje ožičenje, kao i uz dodatni balansirani XLR ulaz na zadnjoj strani. Najbolji model integrisanog pojačala nosi oznaku A-S3200 i raspolaže sa 100 vati po kanalu, uz mesingane nožice sa šiljcima, PPS kondenzatore visokog kvaliteta i dva dodatna balansirana ulaza. Nova integrisana pojačala iz Yamahe dostupna su u srebrnom i crnom finišu, uz cene od 2.200 do 5.800 evra. i www.yamaha.com M 2.200-5.800 €

Huawei među bežičnim zvučnicima Kao rezultat saradnje s inovativnom high-end kompanijom Devialet, Huawei je predstavio prvi bežični zvučnik pod nazivom Sound X. Definicija stonog zvučnika podrazumeva kompaktne dimenzije, ali se Sound X odlikuje modernim i prilično atraktivnim dizajnom, uz valjkastu formu i snažno zaobljenu gornju i donju stranu. Iako se na gornjoj strani nalazi panel s kontrolama osetljivim na dodir, kao glavni vid upravljanja predviđena je aplikacija. Za povezivanje su predviđeni wi-fi i blutut, uz zvanični Hi-Res sertifikat, koji garantuje reprodukciju visokorezolutivnih formata. Ipak, ono najvažnije skriveno je unutar kućišta, u vidu tehničkih rešenja za koja se pobrinuo poznati francuski proizvođač. Omnidirekcioni zvuk ostvaren je pomoću šest širokopojasnih jedinica, koje su postavljene u krugu od 360 stepeni, dok se za kvalitetno niskotonsko područje staraju dva bas-drajvera u simetričnoj puš-puš konfiguraciji. Za stabilno pokretanje svih drajvera zadužena je patentirana SAM tehnologija (Speaker Active Matching), koja vodi poreklo od daleko skupljih Devialetovih zvučnika, a Huawei deklariše impresivan frekvencijski opseg od 40 herca do 40 kiloherca. Huawei Sound X će se naći u prodaji tokom leta, a očekivana cena iznosi oko 350 dolara. i consumer.huawei.com M 350 $

Hi-Files No95 Maj 2020

VESTI

Prenosivi plejer iz Shanlinga Kineski brend Shanling, ranije poznat po hi-fi komponentama, promenio je usmerenje i sada izrađuje samo prenosive uređaje. Novi mobilni audio-plejer nosi oznaku M6 Pro i baziran je na operativnom sistemu Android 7.1, a kontrola se obavlja preko LCD ekrana dijagonale 4,7 inča u rezoluciji 720p. Kao glavne adute proizvođač navodi par konverterskih kola Asahi Kasei AK4497EQ, kao i poboljšano pojačalo za slušalice. Podrška za visokorezolutivne fajlove obuhvata DSD256 i PCM do 768 kiloherca i 32 bita, a interno skladište kapaciteta 32 gigabajta može se proširiti mikro-SD karticom. Pojačalo pruža 200 milivati po kanalu na 32 oma, odnosno 600 milivati po kanalu pri balansiranoj vezi, a za povezivanje slušalica predviđeni su single-ended 3,5-milimetarski izlaz, kao i balansirani 2,5-milimetarski i 4,4-milimetarski izlazi. Dodatna funkcionalnost obezbeđena je zahvaljujući wi-fi i blutut aptX HD povezivanju, a fabrika navodi da interna baterija kapaciteta 4.000 miliamper-sati pruža 8-13 sati rada. Shanling M6 Pro očekuje se na tržištu u maju, po ceni od oko 760 evra. i www.shanling.com M 760 €

Maj 2020

Novi televizori iz Panasonica

Kompanija Panasonic najavila je tri nove serije OLED televizora, kao i tri linije 4K LCD televizora za nastupajuću sezonu. OLED televizori serija HZ2000, HZ1500 i HZ1000 podržavaju Dolby Vision IQ i Filmmaker Mode, s dodatkom Panasonicove originalne funkcije Intelligent Sensing za poboljšani HDR ugođaj. Svi OLED modeli deliće ista fina podešavanja koja je obavio vodeći holivudski kolorista Stefan Sonnenfeld i nosiće UHD Premium sertifikat. U pogledu zvuka, serije HZ2000 i HZ1500 imaju dodatne zvučnike usmerene nagore, za reprodukciju Dolby Atmos formata, dok HZ2000 takođe ima naprednu tehnologiju JENO Engine, preuzetu od sestrinske firme Technics. Novi 4K LCD televizori stižu u serijama HX940, HX900 i HX800, a čak i najosnovniji modeli podržavaju Dolby Vision, HDR10+, HLG i Dolby Atmos. Serija HX900 dodatno pruža HDR Cinema Display za povećano osvetljenje, dok HX940 donosi osvežavanje slike na 100 herca, moćni procesor HCX PRO Intelligent i funkciju Local Dimming Intelligent Pro. Svi novi OLED televizori dolaze s ekranima dijagonale 55 i 65 inča (140 i 165 cm), dok će 4K LCD modeli biti ponuđeni u rasponu od 40 do 75 inča (102 do 190 cm). i www.panasonic.com

LG telefoni serije K Kompanija LG Electronics predstavila je novu generaciju pametnih telefona serije K, koji pružaju spoj dobrih performansi i pristupačne cene. Početni model nosi oznaku K41S i opremljen je 6,5-inčnim FullVision ekranom u HD+ rezoluciji (720 x 1.600 px), dok je za pokretanje operativnog sistema Android 10 zadužen osmojezgarni čipset s tri gigabajta radne memorije i 32 gigabajta prostora za skladište. Na zadnjoj strani nalaze se standardna, širokougaona, makro i dubinska kamera rezolucije 13/5/2/2 megapiksela, dok prednja kamera ima rezoluciju od osam megapiksela. Kapacitet interne baterije iznosi 4.000 miliamper-sati, uz USB-C port za punjenje i prenos podataka, a za povezivanje su na raspolaganju wi-fi i blutut 5.0 s podrškom za NFC. Sledi K51S, koji je opremljen istim ekranom, ali s bržim čipsetom i 64 gigabajta prostora za skladište. Glavna zadnja kamera takođe je poboljšana i donosi rezoluciju od 32 megapiksela, dok prednja raspolaže sa 13 megapiksela. Najsnažniji model nosi oznaku K61 i opremljen je Full HD+ ekranom (1.080 x 2.340 px) dijagonale 6,5 inča, uz četiri gigabajta RAM memorije i 64 ili 128 gigabajta za čuvanje fajlova. Kamere su još moćnije, pa zadnja donosi rezoluciju od 48/8/2/5 megapiksela, dok prednja ima rezoluciju od 16 megapiksela. Novi telefoni serije K biće dostupni početkom proleća u Severnoj i Južnoj Americi, a potom i na glavnim tržištima Evrope i Azije. i www.lg.com

Hi-Files No95 Maj 2020

VESTI

Nove perjanice iz Huaweia

Kompanija Huawei predstavila je novu flegšip seriju pametnih telefona koja nosi oznaku P40. Novi predvodnici opremljeni su čipsetom Kirin 990, s integrisanom 5G vezom i AI performansama, uz efikasno iskorišćenje energije. Korisničko okruženje EMUI 10.1 donosi mnoštvo novih funkcija baziranih na veštačkoj inteligenciji, dok novi AppGallery pruža širok spektar globalnih i lokalnih aplikacija. Huawei je posebno ponosan na novi sistem kamera Ultra Vision, razvijen u saradnji s kompanijom Leica, koji postiže izvanredne rezultate uz primenu širokougaonih, ultraširokih i telefoto objektiva. Najzad, ekrani su izvedeni u Quad-curve Overflow dizajnu, s Demi Bullnose rubovima na sve četiri strane, što stvara utisak da telefon nema ivice ekrana. Osnovni model nosi oznaku P40 i dolazi sa osam gigabajta radne memorije i 128 gigabajta prostora za skladište, uz trostruku kameru i najveći CMOS senzor dosad, dijagonale 1/1,28 inča. Sledi P40 Pro sa 256 gigabajta za čuvanje podataka i dodatnom ToF kamerom, kao i pedesetostrukim SuperSensing uvećanjem. Kao najmoćniji model, P40 Pro+ donosi 512 gigabajta internog skladišta, petostruku kameru s desetostrukim optičkim uvećanjem, kao i bežični SuperCharge sistem brzog punjenja od 40 vati. Nova serija P40 dostupna je u crnoj, plavoj i beloj boji, a u prodaji je od aprila, po cenama od približno 800, 1.000 i 1.400 evra. i consumer.huawei.com M 800-1.400 €

Novi Wiko telefoni Kompanija Wiko predstavila je novi pametni telefon View4, koji donosi odlične performanse po pristupačnoj ceni. Ekran dijagonale 6,52 inča izveden je u proporciji 20:9 i odlikuje se HD+ rezolucijom, a za pokretanje operativnog sistema Android 10 zadužen je osmojezgarni procesor MediaTek Helio A25 s tri gigabajta radne memorije. Prostor za skladište iznosi 64 gigabajta, a za napajanje je predviđena izdašna interna baterija kapaciteta 5.000 miliamper-sati. Proizvođač posebno ističe trostruku zadnju kameru rezolucije 13 + 2 + 5 megapiksela, koja sadrži veštačku inteligenciju za automatsko prepoznavanje i podešavanje scene, širokougaoni objektiv od 114 stepeni i mogućnost boke efekta. View4 takođe je predstavljen u nešto slabijoj, ali i pristupačnijoj verziji View4 Lite, koja deli većinu odlika skupljeg modela, ali uz dva gigabajta radne memorije, 32 gigabajta prostora za skladište i bateriju od 4.000 miliamper-sati. Novi pametni telefoni Wiko View4 i View4 Lite dostupni su u plavoj, zelenoj i zlatnoj boji, a na domaćem tržištu su dostupni od marta, po preporučenim cenama od oko 160 i 130 evra. i www.wikomobile.com M 130-160 €

Maj 2020 Hi-Files No95

Hxos Eikona Show 2020, Atina

Kalispera! Časopis hxosplus (Sound Vision) iz Grčke već nekoliko godina organizuje veoma uspešan audio-video sajam u Atini. Prošle jeseni promenili su hotel i ujedno odložili sajam za februar ove godine. Predstavljamo vam izveštaj sa sajma koji su nam poslali. Fotios Fotiadis, hxosplus

Podnostojeće zvučnike Wilson Audio Sasha DAW, koji predstavljaju omaž preminulom osnivaču kompanije g. Davidu A. Wilsonu, pokretali su monoblokovi Burmester 911. Kao analogni izvor korišćen je gramofon Clearaudio Innovation s dve ručke i kombinacijama TT2 / Goldfinger Statement i Universal 9 / DaVinci V2, dok su digitalni izvor sačinjavali dCS Vivaldi transport, DAC i Master Clock.

Glavne zvezde ovog sistema bili su podnostojeći zvučnici Triangle Borea BR08 i Signature Delta, dok je elektronika stigla iz kompanije Primare. Kao digitalni izvori upotrebljeni su mrežni plejer I15 i CD plejer CD35, a za pokretanje je korišćena kombinacija pretpojačala PRE35 i izlaznog pojačala A35.2. Pored toga, u sistemu se našao i gramofon Clearaudio Performance, uz gramofonsko pretpojačalo Primare R35, dok su kablovi bili poreklom iz kompanija Nordost i Solid Tech.

Referentni zvučnici u ovom sistemu bili su veliki podnostojeći KEF R11, koje su povremeno odmenjivali regalski trosistemci KEF R3. Elektronika je bila poreklom iz kompanije Marantz, a glavnoj postavci u vidu prestižnog integrisanog pojačala PM-KI Ruby i SACD plejera SA-KI Ruby društvo je pravio univerzalni plejer ND8006.

Asortiman zvučnika francuskog proizvođača Cabasse obuhvatio je modele Murano, Minorca MC40, Jersey MC170, Murano Alto i Iroise 3, dok su za pokretanje korišćeni pretpojačalo XA Pre i izlazno pojačalo XA Power nemačke kompanije Avantgarde Acoustics. U sistemu se našlo i nekoliko Cambridge Audio uređaja, koji su predvođeni mrežnim plejerom CXN V2, a posetioci su mogli da se upoznaju i s Cabasse blutut zvučnicima, saundbarovima i surround kompletima.

Hi-Files No95 Maj 2020

RAZGLEDNICA

Ova jednostavna, ali moćna postavka na poziciji zvučnika imala je Martin Logan Classic ESL 9, koje su pokretali pretpojačalo i izlazno pojačalo Vitus Signature. Na poziciji izvora našao se strimer/DAC Auralic Vega G2, uz kablove Signal Projects i Harmonix.

Zaista smo uživali u zvuku podnostojećih kutija Audio Solutions Virtuoso M, koje su bile spojene na cevne monoblokove Canary Audio M350 i referentno dvodelno pretpojačalo C1800. Kao izvori korišćeni su čuveni gramofon Origin Live Resolution, s ručkom Illustrius i glavom Phasemation 500, kao i kombinacijom Reed 1C / 5T / Phasemation 500, uz gramofonsko pretpojačalo Canary Audio MC10. Digitalna sekcija takođe je bila moćna: muzički server SOtM sMS200ultra slao je signal D/A konverteru Holo Audio Spring Level 2 putem kablova Tellurium Q.

Veoma uspešan spoj egzotičnih zvučnika Horning Eufrodite i cevne amplifikacije LAMM Industries u vidu pretpojačala L2.1 Reference i izlaznih monoblokova ML2.2. Izvori su obuhvatili referentni gramofon Horning Sati, sa EMT glavom i gramofonskim pretpojačalom nemačkog proizvođača Thoress, kao i cevni D/A konverter Horning Sati DAC. Sistem su kompletirali kablovi Nirvana Audio i akustički dodaci proizvođača SRA.

Izuzetni podnostojeći zvučnici ProAc K6 bili su pokretani integrisanim pojačalom Musical Fidelity Nu-Vista 600. Analogni izvor obuhvatio je gramofon EAT Forte S, s glavom Van den Hul Crimson XGW Stradivarius Signature i vrhunskom gramofonskom sekcijom Musical Fidelity NuVista Vinyl, dok su kao digitalni izvor korišćeni Metronome Technologies CD-8 i Le DAC.

Domaći proizvođač Ideon Audio pripremio je tešku artiljeriju u vidu D/A konvertera Absolute DAC i USB regeneratora i reklokera 3R Master Time. Signal je zatim prosleđivan hibridnoj amplifikaciji Beyond Frontiers Audio, koja je pokretala podnostojeće zvučnike ProAc Response D30S. Posetioci su, takođe, mogli da se upoznaju s pristupačnijim Ideon Audio spravama - D/A konverterom Ayazi DAC i USB regeneratorom i reklokerom 3R USB Rennaisance.

Maj 2020 Hi-Files No95

Hxos Eikona Show 2020, Atina

Impresivni aktivni zvučnici Talos opremljeni su sa četiri zvučničke jedinice i aktivnim DSP filterom, uz uspešno dampiranje zahvaljujući dizajnu i unutrašnjoj strukturi. Takođe, predstavljeni su mali sabvuferi Perix, koji se mogu koristiti u stereo i višekanalnim postavkama.

Domaći proizvođač Nexus Acoustics predstavio je novi referentni digitalno-analogni konverter Xaitas RD-500, koji koristi cevi JJ Electronics 2A3.

Hi-Files No95 Maj 2020

Kostas Metaxas prikazao je svoje jedinstvene kreacije, koje je predvodio novi trakaš T-RX. U sistemu su se našli još i gramofon Preambulator PP1, integrisano pojačalo Ikarus i pojačalo za slušalice Marquis, a na poziciji zvučnika korišćeni su Graham Audio LS5/9.

20 Audio Video Show Praha 2020, Prag

Dobrý deň AV sajam u Pragu je poslednji sajam u ovoj godini koji smo uspeli da posetimo pre izbijanja pandemije. Uprkos najavama da se situacija pogoršava, Česi su pohrlili u velikom broju da posete veoma dobro organizovan šou. Ljubiša Miodragović Slovačka kompanija Stark Audio premijerno je prikazala nove zvučnike pod nazivom Eight. Ove aktivne regalske kutije zapravo sačinjavaju kompletan audio-sistem, jer pored amplifikacije integrišu D/A konverter i strimer, uz atraktivni touch-panel na gornjoj strani.

Domaći distributer Perfect Sound Group predstavio je zanimljiv kompaktni sistem koji je u osnovi imao novo integrisano pojačalo Exposure 2510 i atraktivni gramofon AVID Ingenium P&P. Na poziciji zvučnika nalazili su se trosistemski bukšelfovi KEF R3, a sistem je oplemenjen strujnim kondicionerom IsoTek Evo3 Aquarius.

Druga postavka istog distributera obuhvatila je višu klasu uređaja, uključujući integrisano pojačalo Accuphase E-800 i SACD plejer/DAC DP-560. Sistem su upotpunili flegšip zvučnici Fyne Audio F1-12 i gramofon AVID Ingenium P&P, uz dodatak gramofonskog pretpojačala AVID Pellere.

Hi-Files No95 Maj 2020

RAZGLEDNICA

Sistem sastavljen u potpunosti od uređaja kompanije Elac sadržao je pretpojačalo s funkcijom mrežnog plejera i D/A konvertera Alchemy DDP-2 i par izlaznih pojačala Alchemy DPA-2 u monoblok postavci, koji su pokretali podnostojeće zvučnike Concentro S 507. Pored toga, bili su izloženi muzički server Discovery DS-S101-G i gramofon Miracord 60.

Gramofonski sistem visoke klase, u čijem središtu se nalazi Michell GyroDec s ručkom AudioQuest PT-9 i MC zvučnicom Lyra Delos. Cevno gramofonsko pretpojačalo Jadis DPMC i monoblokovi JA30 MkII pokreću regalske zvučnike Franco Serblin Accordo.

Kineska kompanija Hifiman, poznata po high-end slušalicama i prenosivim plejerima, bila je prisutna s ultimativnim kompletom Shangri-La. Komplet se sastoji od otvorenih elektrostatičkih slušalica i cevnog pojačala opremljenog lampama 300B.

Domaći proizvođač Sroll bavi se izradom hi-fi elektronike i zvučnika, a na sajmu u Pragu prikazao je sistem sačinjen u potpunosti od sopstvenih proizvoda. D/A konverter Muse slao je signal u integrisano pojačalo Epigram, koje je snagom od 230 vati po kanalu pokretalo impresivne zvučnike Sound Garden, opremljene sa čak 14 drajvera po kutiji.

Maj 2020 Hi-Files No95

22 Audio Video Show Praha 2020, Prag

Češka kompanija Javorina, koja više od 70 godina izrađuje nameštaj od punog drveta, prikazala je prelepu audio-video komodu Woodaudio. Pored retro dizajna, komoda privlači pažnju zahvaljujući integrisanom saundbaru ukupne snage 200 vati, uz opseg od 30 herca do 23 kiloherca.

Još jedan domaći proizvođač bio je prisutan na sajmu sa sopstvenom high-end ponudom. Kompanija RD Acoustic predstavila se s velikim full-range zvučnicima Evolution i nešto manjim dvosistemcima Euphoria, a za pokretanje su upotrebljeni RD Acoustic monoblokovi s cevnim pretpojačalom PrimaLuna.

Inovativnom saundbaru Sennheiser Ambeo, koji je prošle godine ovenčan EISA nagradom, društvo su pravili zvučnici takođe nemačkog proizvođača Quadral. Postavku elektronike sačinjavali su referentno integrisano pojačalo Aurum A10S i CD plejer C8, uz blu-rej plejer kompanije Panasonic.

Poljski LampizatOr stigao je u Prag sa sistemom sačinjenim od sopstvene elektronike. Muzički server SuperKomputer slao je signal u cevni D/A konverter Pacific DAC, a za čistu struju starao se kondicioner Silk. Na poziciji zvučnika bile su aktivne kutije Sveda Audio.

Hi-Files No95 Maj 2020

RAZGLEDNICA

Korporacija B&W Group, koja pod svojim okriljem ima brendove Bowers & Wilkins i Rotel, predstavila je flegšip amplifikaciju serije Michi. Pretpojačalo Michi P5 i dvokanalno izlazno pojačalo Michi S5 kompletirani su CD plejerom RCD-1572, uz regalske zvučnike Bowers & Wilkins 805 D3.

Kanadski Simaudio nastupio je s CD transportom MOON 650D, D/A konverterom MOON 680D i pretpojačalom MOON 740P, dok je dvokanalni snagaš MOON 860A pokretao velike podnostojeće zvučnike Vienna Acoustics Beethoven Concert Grand.

Slovenački Mag-Lev Audio prikazao je inovativni gramofon ML1, prepoznatljiv po tanjiru koji lebdi u magnetnom polju. Usled odsustva klasičnog motora, precizna brzina rotacije kod magnetnog pogona ostvarena je pomoću senzora i softvera za kontrolu, a gramofon je opremljen karbonskom ručkom ProJect 9cc i zvučnicom Ortofon OM 10.

Kao gramofon iz sredine ponude nemačkog proizvođača Dr Feickert Analogue, Blackbird je nastao na osnovama modela Woodpecker, ali uz mogućnost postavljanja još jedne ručke. Sistem za brzo postavljanje olakšava stavljanje i skidanje ručke, a integrisani protraktor obezbeđuje jednostavno podešavanje.

Maj 2020 Hi-Files No95

24 Audio Video Show Praha 2020, Prag

Kanadski high-end proizvođač Classe prikazao je komplet pretpojačala i izlaznog pojačala nove serije Delta, koji donosi analogno, digitalno i mrežno povezivanje uz snagu od 250 vati po kanalu. Ostatak sistema činili su SACD plejer Denon DCD-1600NE i podnostojeći zvučnici Polk Audio Legend L600.

Predstavljen nam je savremeni i moćni audio-sistem visoke klase, oslonjen na integrisano pojačalo Mark Levinson No 585.5 i svestrani plejer No 519. Postavku su kompletirali Revel floorstanderi, kao i mrežno skladište QNAP.

Uvek atraktivni MBL nastupio je u punom sastavu: podnostojeći radijalni zvučnici 111 F pokretani su integrisanim pojačalom N51, a kao digitalni izvori korišćeni su CD plejer/DAC N31 i strimer/server Innuos ZENith. Vinilna sekcija sadržala je gramofon E.A.T. Forte-S s ručkom F-Note i kertridžom Jo No5, uz cevno pretpojačalo E-Glo S.

Pristupačniji MBL sistem sadržao je elektroniku iz serije Corona - CD plejer/DAC C31, pretpojačalo C11 i izlazno pojačalo C21, uz strujni kondicioner Isol-8. Na poziciji zvučnika bili su podnostojeći dvosistemci Borg proizvođača FinkTeam, opremljeni AMT visokotoncem i velikim mid-basom od 10,25 inča.

Hi-Files No95 Maj 2020

RAZGLEDNICA

Domaći proizvođač zvučnika Elfton prikazao je zanimljive regalske trosistemce Ringo s bas-drajverom prečnika 27 centimetara i kabinetom od bambusa. Za pokretanje je upotrebljeno integrisano pojačalo Sroll Epigram, a kao izvor su korišćeni Melco server i LampizatOr D/A konverter.

Prezentaciju ugledne nemačke kompanije T+A elektroakustik predvodili su upečatljivi podnostojeći zvučnici Solitaire CWT 1000, opremljeni s četiri bas-drajvera, osam srednjetonaca i velikim elektrostatičkim visokotoncem. Za pokretanje su upotrebljeni jednako impresivni monoblokovi M 40 HV, a ostatak sistema takođe su činili uređaji iz flegšip serije HV, kao i gramofon G 2000 R.

Kanadska kompanija EMM Labs prikazala je asortiman moćne elektronike s digitalnom osnovom u vidu strimera NS1, SACD transporta TX2, D/A konvertera DA2 i DAC/pretpojačala DV2. Monoblokovi MTRX2, snage 1.000 vati po kanalu, pokretali su egzotične zvučnike Estelon Forza.

Veliki McIntosh sistem kao izvore je koristio gramofon MT10 s fono-sekcijom MP1100, SACD plejer MCD600 i mrežni plejer MS500. Za kontrolu je upotrebljeno cevno pretpojačalo C2700, a hibridni monoblokovi MC901 pokretali su podnostojeće trosistemce Sonus faber Olympica Nova V.

Maj 2020 Hi-Files No95

26 Audio Video Show Praha 2020, Prag

Već smo navikli da na sajmovima Focal i Naim nastupaju zajedno, a u Pragu smo imali priliku da čujemo zvučnike Maestro Utopia Evo. Ovi atraktivni florstenderi izvedeni su s odvojenim akustičkim komorama za visokotonske, srednjetonske i niskotonske jedinice, uz veoma lep finiš u tamnozelenoj boji.

Domaći distributer AV Integra nastupio je sa sistemom iz sopstvenog asortimana, koji su predvodili veliki podnostojeći zvučnici Dynaudio Confidence 60. Za pokretanje su upotrebljeni cevni monoblokovi Octave MRE 220, uz pretpojačalo Octave HP 700 i gramofon Rega Planar 10.

Još jedan od velikih domaćih distributera, Audio Center Czech, prikazao je atraktivne stereo-postavke od komponenti različitih proizvođača. Manji sistem bio je sačinjen od Primare elektronike iz nove serije Prisma i vitkih florstendera Audiovector R3, dok su flegšip kutije Monitor Audio Platinum PL500 II bile spojene na izlazno pojačalo Chord Ultima 500, koji je dobijao signal od CD transporta Blu Mk 2 preko D/A konvertera Dave.

Nemački high-end proizvođač Fischer & Fischer predstavio je dvodelne zvučnike SN/SL 670, kod kojih gornji kabinet sadrži AMT visokotonac i dva srednjetonca prečnika 180 milimetara u MTM postavci, dok su u donjem kabinetu smeštene dve niskotonske jedinice prečnika 220 milimetara. Ostatak sistema takođe je bio nemačkog porekla, iz najviše serije HV proizvođača T+A elektroakustik.

Hi-Files No95 Maj 2020

RAZGLEDNICA

Distributer Amarock Studio iskoristio je domaći teren za prezentaciju podnostojećih zvučnika Avior II i Atria II američkog proizvođača Rockport Technologies. Za pokretanje je upotrebljeno integrisano pojačalo Vitus Signature SIA-030, a na poziciji izvora našli su se Metronome SACD transport i D/A konverter iz serije AQWO.

Domaći proizvođač zvučnika AQ Audio na sajmu u Pragu predstavio je podbrend WRS (Well Rounded Sound). Imali smo priliku da se upoznamo s mini-monitorima MM2, koji se isporučuju s masivnom bazom za izolovanje od podloge i postoje u pasivnoj i aktivnoj verziji.

Nemačka kompanija Lindemann predstavila je novu seriju pod nazivom Limetree. Svi modeli koriste isto metalno kućište veoma malog gabarita, a ponuda trenutno obuhvata mrežni plejer Bridge, strimer/DAC Network, pretpojačalo i pojačalo za slušalice Headphone i gramofonsko MM/MC pretpojačalo Phono.

Ostatak sistema sačinjavali su svestrani Musicbook Source kao plejer, DAC i pretpojačalo, uz izlazno pojačalo Musicbook Power 1000, dok su se na poziciji zvučnika našli podnostojeći AQ Passion i regalski AQ Passion Teen.

Maj 2020 Hi-Files No95

28 Audio Video Show Praha 2020, Prag

Poznata češka kompanija KR Audio, specijalizovana za izradu vakuumskih cevi, prikazala je single-ended amplifikaciju iz serije Kronzilla. Integrisano pojačalo opremljeno je parom impresivnih triodnih cevi T1610, koje pružaju 22-50 vati u čistoj A klasi.

Britanski Arcam bio je prisutan s uređajima iz serije HDA. Integrisana pojačala SA10 (2 x 50 W) i SA20 (2 x 80 W) kao izvore su koristila SACD plejer i strimer CDS50, kao i gramofonsku postavku iz Pro-Ject Audija, dok su se na poziciji zvučnika smenjivale kutije domaćeg proizvođača AQ Audio iz serije Pontos.

Danski high-end proizvođač Gryphon Audio nastupio je s kompletnim sistemom, koji je sadržao CD plejer Ethos, uz pretpojačalo i izlazne monoblokove Essence. Kao primarni zvučnici korišćene su podnostojeće kutije Gryphon Pantheon, a društvo su im pravili veoma egzotični zvučnici Vivid Audio Giya G2.

Još jedan sistem najviše klase bio je sačinjen od vrhunskih komponenata. SACD plejer dCS Bartok slao je signal u pretpojačalo Dan D'Agostino Momentum HD, a dvokanalno izlazno pojačalo Momentum S250 pokretalo je masivne podnostojeće zvučnike Kharma Elegance dB-11S.

Hi-Files No95 Maj 2020

RAZGLEDNICA 29

Slovačka kompanija Canor Audio predstavila je moćan sistem, koji objedinjuje cevi i solid-state, vinil i CD. Za prezentacije su korišćena integrisana pojačala AI 1.10 i AI 1.20, a kao izvori su upotrebljeni CD plejer CD 1.10 i gramofon Pro-Ject s gramofonskim pretpojačalom PH 1.10.

Italijansko-češki proizvođač zvučnika Xavian u Pragu je predstavio modele Quarta i Terza iz serije Classic. Ovi veliki regalski trosistemci predviđeni su za postavljanje na niže stalke, a opremljeni su namenski izrađenim jedinicama AudioBarlett i smešteni u kompresione kabinete s luksuznom završnom obradom.

Poznata danska kompanija Dali predstavila je bežične aktivne zvučnike Rubicon 6 C i Rubicon 2 C, za čiju kontrolu je korišćen Dali Sound Hub. Pored toga, prikazane su pasivne podnostojeće kutije Rubicon 8 i Rubicon 6, a postavku je upotpunilo svestrano pojačalo s funkcijom servera, strimera i plejera Naim Uniti Nova.

Maj 2020 Hi-Files No95

30 Trafomatic Audio Elegance Evolution » 3.360 € » www.trafomaticaudio.com

Domaći recept za organski zvuk Nakon pauze od tačno devet godina u našoj redakciji ponovo se našao uređaj domaćeg proizvođača Trafomatic Audio. U pitanju je najsnažniji model cevnog izlaznog pojačala iz Serije Evolution. Bojan Jović

ri pogledu na spoljašnjost, može se reći da Elegance Evolution predstavlja arhetip cevnog pojačala: osnova uređaja odlikuje se standardnom širinom za hi-fi komponente, ali ima prilično nizak profil, a na gornjoj površini smeštene su cevi i transformatori. Ipak, detaljniji pregled otkriva zaista vrhunsku završnu obradu i kvalitet izrade pred kojim bi se postidela i mnoga zvučnija imena. Kućište je izrađeno od šperploče tretirane epoksidnom smolom, uz diskretno zakošene rubove i zaobljene uspravne ivice. Kako je u pitanju izlazno pojačalo, komande na prednjem panelu izostaju, pa je u središnjem delu fronta smešten samo veliki panel od hromiranog metala s logotipom proizvođača i nazivom modela, kao i dis-

Hi-Files No95 Maj 2020

kretnom svetlosnom indikacijom statusa uređaja. Kao jedina komanda, na levom boku odlično je uklopljen mrežni prekidač za uključivanje i isključivanje. Na prednjem delu gornje strane takođe se nalazi hromirani panel, na koji su postavljena podnožja vakuumskih cevi. Ovde nailazimo na četiri povelike izlazne cevi Mullard KT88 u tetrodnom spoju, ruske proizvodnje, koje su namenski dizajnirane za primenu u audio-uređajima i predstavljaju ekvivalent američkim cevima 6550. Ispred njih su postavljene četiri manje cevi Tung-Sol 12AU7W, u Evropi poznate i kao ECC82, koje sačinjavaju ulaznu sekciju. U zadnjem delu gornje strane smeštena su tri veća transformatora, svaki u zasebnom oklopu. Proizvođač navodi da se u

napajanju nalaze torusni transformator od 300 volt-ampera i CLC filter s elektrolitskim kondenzatorima kompanije Nippon Chemi-Con, dok su izlazni transformatori bazirani na dvostrukim Cjezgrima, uz primenu brzih Solen kondenzatora. Zadnja strana je, opet, najvećim delom prekrivena metalnim panelom, na koji su postavljeni priključci. Za vezu s pretpojačalom predviđeni su šasijski RCA ulazi odličnog kvaliteta i pozlaćenih kontaktnih površina, kao i balansirani XLR ulazi. U središnjem delu nalaze se robustni zvučnički terminali, izvedeni u kombinaciji pozlaćene metalne osnove i oplate od čvrste plastike, sa zasebnim priključcima za četvoroomske i osmoomske kutije. Najzad, u desnom delu

TEST

“Snažni lampaš iz Trafomatica odgovara na sve izazove na način koji nas je u pojedinim trenucima ostavljao bez teksta.”

Slušali smo

Ostrvski bluz po uzoru na najbolje dane Britanske invazije, uz Starlite Campbell Band na albumu „Blueberry Pie“ iz 2017.

smešten je IEC priključak za odvojivi strujni kabl, s pripadajućim osiguračem.

Moćne lampe Uobičajeno za lampaše, Elegance Evolution se isporučuje s odvojeno zapakovanim cevima, koje su na taj način dodatno zaštićene tokom transporta. Ukupna masa uređaja iznosi pozamašna 22 kilograma, pa preporučujemo pažljivo otpakivanje, a za baratanje uređajem i postavljanje cevi u priboru nalaze se tanke pamučne rukavice. Elegance Evolution je izlazno pojačalo izvedeno u push-pull topologiji i pruža 50 vati po kanalu u klasi AB, što će neminovno probuditi određena očekivanja kod svakog ljubitelja dobrog zvuka. Ipak, snažni lampaš iz Trafomatica odgovara na sve izazove na način koji nas je u pojedinim trenucima ostavljao bez teksta. Ovde nema ni govora o „cevnom“ prizvuku - koloracija je praktično neprimetna, a tonovi su verodostojni i beskrajno jasni. Tokom reprodukcije avangardnog elektronskog džeza na albumu „Miles_Gurtu“, Elegance Evolution nas je počastio vrhunskim prikazom niskotonskog područja. Sjaj-

Ključne karakteristike Izlazna snaga • 2x50 W u klasi AB Cevi u izlazu • 4x Mullard KT88 Ulazi • RCA i XLR

na brzina i tačne vremenske odrednice preslikavaju se u izraženu ritmičnost, uz potpuno lagodno baratanje složenim pasažima ritam-sekcije. Niskotonska podloga upotpunjena je najdubljim basovima mekanog tela, ali čvrstog prikaza, a definicija tonova ostaje nepomućena do samog dna. Ovo je pojačalo prirodnog, organskog zvuka, koje uz to raspolaže velikom rezervom snage za odličnu kontrolu u svim situacijama. Uz navedeni album, gornjim delom spektra vladaju reski i precizno rekreirani tonovi, koji bi postideli mnoga tranzistorska pojačala. Snaga, ali i finesa Trafomatica ovde je izražena još više nego kod basova, a moćni lampaš se poigrava visokim tonovima, stvarajući teško opisiv ambijentalni ugođaj. Pozornica je odlično definisana po svim osama, uz gotovo hologramski prikaz i jasno pozicioniranje tonova u trodimenzionalnom prostoru. Prelazak na britanski bluz uz Starlite Campbell Band u prvi plan stavlja srednji deo opsega. Vokali su prikazani čisto i razgovetno, a opet veoma slojevito i

Maj 2020 Hi-Files No95

32 Trafomatic Audio Elegance Evolution » 3.360 € » www.trafomaticaudio.com

životno, bez obzira na stepen glasnoće. Zvuk električne gitare je sasvim jasan i Elegance Evolution donosi veoma direktan i neuvijen prikaz izobličenja u pojedinačnim tonovima, ali je sve besprekorno uklopljeno u tok muzike. Najsitniji detalji, poput finih varijacija u glasnoći i intenzitetu tonova, takođe su prisutni, ali nikad ne izbijaju u prvi plan - Trafomatic zadržava koherentnost čak i tokom žestokog rokenrola. U poređenju s tranzistorskim pojačalima sličnog cenovnog razreda, koja najčešće donose veću deklarisanu snagu, Elegance Evolution nimalo ne zaostaje u pogledu kontrole. S druge strane, njegov temperament je takav da pruža veći opseg finesa i prirodnije dočarava srž muzike, bez obzira na žanr - bilo da su u pitanju suptilni vokali ili stadionski spektakl. U nastavku smo poslušali „Žar-pticu“ Igora Stravinskog, delo koje je napisano za veliki orkestar i koje nam je omogućilo da ustanovimo kako se Elegance Evolution snalazi s najkompleksnijim deonicama. Do izražaja prvo dolaze izuzetne vrednosti dinamike: Trafomatic ne gubi detaljnost u veoma tihim pasažima, a jednako dobro odslikava krešendo, uz direktan i na trenutke brutalan prikaz. Brzina je i ovde veoma

Hi-Files No95 Maj 2020

prisutna, uz sposobnost pojačala da se brzo zaustavi i još brže krene punom snagom, pa su periodi tišine i nagle varijacije u glasnoći predstavljeni veoma efektno. Uz sve to prisutan je i veoma dobar fokus, pa Elegance Evolution bez teškoća i veoma agilno usmerava pažnju auditorijuma na različite grupe instrumenata.

I stas i glas U pogledu vizuelnog utiska, cevni snagaš domaće izrade staje rame uz rame s uređajima renomiranih svetskih proizvođača. Klasičan dizajn oplemenjen je vrhunskom završnom obradom, a hromirane površine i detalji poput masivnih nožica pružaju s ukusom odmeren kontrast mat crnom kućištu, pa ovaj Trafomatic s razlogom nosi eleganciju i u nazivu. Kad je zvuk u pitanju, Elegance Evolution donosi kombinaciju za kojom mnogi tragaju i, naizgled s lakoćom, spaja preciznost i definiciju sa slojevitim i teksturom ispunjenim tonovima. Magiju upotpunjuje istinska i neizveštačena muzikalnost, koja vam neće dozvoliti da ovog lampaša koristite za usputno slušanje - muzika koju stvara suviše je lepa da bi ostala u drugom planu.

Plus

MVrhunska završna obrada. MKlasična i elegantna pojava. MDinamika i brzina. MPrezentacija detalja. MFluidna reprodukcija.

Minus

KUz kvalitetan ostatak sistema - ništa.

Oprema

ÂChord 2Qute ÂPro-Ject Audio Pre Box RS2 Digital ÂMonitor Audio Gold 100 ÂOehlbach, FTA kablovi

Trafomatic Audio Elegance Evolution

JKontinualna snaga: 2x50 W na 4 ili 8 oma JFrekvencijski opseg: 10 Hz - 85 kHz JOdnos signal/šum: 85 dB JIzobličenja THD (1 W / 1 kHz): 0,03% JUlazi: 1 x RCA i XLR JParova zvučnika: 1 JDimenzije (ŠxVxD): 450x195x320 mm JMasa: 22 kg JCena: 3.360 €

ã Trafomatic Audio, 011/8236-258

Dynaudio Evoke 10 » 1.400 € » www.dynaudio.com

TEST

Kompaktni premijum Kao osnovni model u seriji Evoke, testirani regalski zvučnik Evoke 10 donosi visok stepen kvaliteta u malom pakovanju, a svoj maksimum će pružiti u prostorijama manje do srednje veličine. Bojan Jović

pogledu dizajna „desetka“ prati stil koji su zacrtali veći modeli. Ovo podrazumeva Dynaudiovu prepoznatljivost u vidu bokova koji se blago sužavaju ka zadnjoj strani, stvarajući trapezoidni osnov kabineta i čineći zvučnike vizuelno manjim, što je još više primetno kod većih kutija. Ipak, značajnije od toga jeste umanjenje stojećih talasa u unutrašnjosti, što je i osnovni razlog zbog kog Dynaudio već generacijama primenjuje ovo rešenje.

Zasečene uspravne ivice fronta, po kojima je danski proizvođač takođe ranije bio prepoznatljiv, sada su ustupile mesto zaobljenim rubovima, pa Evoke 10, uz kompaktne dimenzije, deluju nežno i moderno - naročito u beloj boji, kakvi su bili primerci na našem testu. Pored toga, Evoke 10 dostupni su u crnoj boji visokog sjaja, kao i u dva furnira od prirodnog drveta, uz matirani finiš s voštanim premazom.

Usled skromne površine prednje strane, dvosistemska topologija zauzela je gotovo čitav raspoloživi prostor, a mala praznina u donjem delu iskorišćena je za smeštaj logotipa kompanije. Ovde nailazimo na visokotonsku jedinicu naziva Cerotar, koja je namenski razvijena za Evoke zvučnike i primenjuje se kod svih modela u seriji. Opremljena je kupolastom membranom prečnika 28 milimetara, uz upotrebu naprednih tehnologija preuzetih od skupljih serija, kao što je poseban premaz koji omogućuje reprodukciju bez izobličenja i preko 20 kiloherca. Dynaudio takođe ističe unutrašnju kupolu zvanu Hexis, koja je smeštena iza membrane visokotonca i optimizuje protok vazduha u unutrašnjosti, a za pokretanje je upotrebljen feritno-keramički magnet. U donjem delu fronta, delimično preklopljen s velikim metalnim okvirom visokotonca, postavljen je srednjetonsko-niskotonski drajver Esotec+. On se takođe odlikuje novim dizajnom, a kod modela Evoke 10 opremljen je membranom prečnika 140 milimetara, uz aluminijumski kalem prečnika 38 milimetara i feritnokeramički magnet. Membrana je izrađena od Dynaudiovog poznatog MSP materijala (Magnesium Silicate Polymer), a proizvođač posebno ističe njenu debljinu od svega 0,4 milimetra, što je čini veoma laganom za brz odziv, a ujedno dovoljno krutom da ne dolazi do uvijanja i, posledično, izobličenja u zvuku. Pored toga, primetno je da je membrana izvedena izjedna sa središnjim delom, koji aktivno učestvuje u potiskivanju zvučnih talasa, dok po obodu ima proreze za protok vazduha. Na zadnjoj strani kabineta, izrađenog od medijapana srednje gustine (MDF), smešteno je samo ono najosnovnije. U donjem delu, na upuštenom metalnom panelu, postavljen je jedan par kvalitetnih i dovoljno razmaknutih zvučničkih terminala, dok se u gornjem delu nalazi otvor bas-refleks porta. Iza terminala, u

Maj 2020 Hi-Files No95

34 Dynaudio Evoke 10 » 1.400 € » www.dynaudio.com

“Uz Dynaudio ne morate biti iskusni audiofil prekaljenog sluha da biste primetili da je na delu posebna vrsta magije.” unutrašnjosti kabineta, smeštena je skretnica drugog reda, s reznom frekvencijom na 1,4 kiloherca. Sva nabrojana tehnička rešenja skandinavskih stručnjaka, pretočena u brojke, govore da Evoke 10 imaju frekvencijski opseg od 47 herca do 23 kiloherca, uz nominalnu impedansu od šest oma. Osetljivost je relativno niska i iznosi 84 decibela, što ukazuje na to da će, uprkos malom gabaritu, testiranim zvučnicima prijati snažnija amplifikacija. Ovo potvrđuje i proizvođač, navodeći da se uz Evoke 10 mogu koristiti pojačala snage do 160 vati po kanalu.

Veliki zvuk Dimenzije testiranih zvučnika su takve da, uprkos bas-refleks otvoru na zadnjoj strani, ne zahtevaju previše prostora za optimalno pozicioniranje. Idealnu poziciju pronašli smo na oko 30 centimetara od zadnjeg zida, uz nešto više od jednog metra udaljenosti od bočnih zidova i uz blagu usmerenost zvučnika

Hi-Files No95 Maj 2020

Slušali smo

Stivija Vondera na visokorezolutivnom izdanju albuma „Talking Book“ iz 1972.

Ključne karakteristike Topologija • dvosistemski, bas-refleks Mid-bas jedinica • 14 cm, Esotec+ Frekvencijski opseg • 47 Hz - 23 kHz

ka poziciji za slušanje (toe-in). Ukoliko je prostor zaista skučen, Evoke 10 se mogu primaknuti još bliže zadnjem zidu, uz ubacivanje fabrički isporučenih sunđera u portove. Ipak, ovo treba uraditi samo ako nemate izbora jer se ekstenzija niskotonskog područja dodatno umanjuje. Kad ispunite njihove zahteve u pogledu pozicioniranja i dovoljno stabilne amplifikacije, Evoke 10 će vam se odužiti prikazom koji je precizan do krajnjih granica, uz količinu detalja koja je u pojedinim numerama otkrila tonove koje ranije nismo čuli. Ovo su potvrdili i naši ukućani, jer uz Dynaudio ne morate biti iskusni audiofil prekaljenog sluha da biste primetili da je na delu posebna vrsta magije. Druga stvar koja je takođe veoma uočljiva jeste pozornica: njena veličina u potpunom je neskladu s gabaritom kutija, a front koji muzika formira razvučen je više od udaljenosti između zvučnika. Uz spomenutu preciznost dolazi odlična separacija tonova, pa se pojedinačne note mogu razaznati sasvim jasno, uz raskošnu detaljnost. Ipak, ono što nas je najviše fasciniralo i što uopšte nismo očekivali od ovako malih i, za Dynaudiove standarde, pristupačnih zvučnika, jeste dubina scene. Tokom numera koje to dozvoljavaju instrumenti su bili precizno raspoređeni u prostoru baterija bubnjeva iza linije zvučnika, gitare na bokovima, a vokal u prvom planu - uz postojano zadržavanje rasporeda i pri velikim glasnoćama. Prostorni efekat je još izraženiji kod elektronske muzike, kad Evoke 10 ocrtavaju veoma prostran ambijent s obiljem vazduha. Kad je u pitanju kolorit, Evoke 10 se, u najboljoj tradiciji danske kompanije, pokazuju kao prilično neutralni zvučnici. Tonovi balansiraju po finoj liniji koja razdvaja resku preciznost od neprijatne, metalne oštrine i tople, baršunaste note od tame koja guši muziku. Reprodukcija je stoga veoma verodostojna, a testirane kutije sposobne su da jednako uverljivo prikažu širok opseg raznolikih tonova, što će ih učiniti istinski svestranim članovima svakog audio-sistema. Nakon probe s integrisanim pojačalom Exposure 2010S2, u drugom delu testa za pokretanje smo upotrebili Trafomatic Audio Elegance Evolution. Više nego dvostruko skuplji od testiranih zvučnika, cevni snagaš s lakoćom je pokretao Evoke 10, u pojedinim segmentima ih uzdigavši do još većih visina. Tonovi su

TEST

uz brzinu odziva i reakcije na kojima bi joj pozavideli i vozači Formule 1. Nagoveštaj najdubljih basova prikazan je veoma dobro i izražen u dovoljnoj meri da postavi reprodukciju na čvrst osnov, pa muzika ostavlja utisak celovitosti. Na kraju, pozitivno je to što su Evoke 10 prilično oštro odsečeni na donjem kraju i ne pokušavaju da odsviraju ono što ne mogu, pa se u reprodukciju ne unose neželjena izobličenja i smetnje - što bi bili dublji, ali loše definisani i nedovoljno masivni basovi.

Kvalitet u malom pakovanju Poput istinskih profesionalaca, Evoke 10 tokom reprodukcije ne postavljaju potpitanja i nisu im potrebna posebna ugađanja, a sve što traže jesu jednako kvalitetni saigrači. Ispunite im ovo i dobićete predvodnike sistema koji zrače autoritetom uprkos skromnim dimenzijama, uopšte se ne obazirući na muzičke pravce - sve će reprodukovati na maksimumu svojih mogućnosti i uz dozu smirenog, zrelog entuzijazma. Stoga, ukoliko tražite veoma sposobne male kutije neutralnog prikaza, ali i vrhunskog kvaliteta završne obrade, Dynaudio Evoke 10 od nas dobijaju sve preporuke.

Plus

MSjajan kvalitet izrade. MNezahtevno pozicioniranje. MPreciznost i 3D scena. MNeutralan kolorit.

Minus

KOdsustvo najdubljeg basa.

Oprema

ÂExposure 2010S2 ÂTrafomatic Audio Elegance Evolution ÂChord 2Qute ÂOehlbach, FTA kablovi

Dynaudio Evoke 10

dobili još finiju teksturu i gotovo beskrajnu dubinu, što je bilo posebno izraženo u srednjem delu spektra. Vokali su dobili prisutnost na granici opipljivog, uz jasan prikaz najsitnijih detalja, poput uvlačenja vazduha, koji su uklopljeni tako da ne ometaju osnovni tok muzike i ne skreću pažnju na sebe. Jedini aspekt reprodukcije u kom Trafomatic nije doneo čujna unapređenja jeste

najniži deo opsega, a razlog za to leži u maloj zapremini i skromnom prečniku niskotonskih jedinica kod testiranih zvučnika. Da ne bude zabune, onoliko nisko koliko idu, Evoke 10 obavljaju sjajan posao, pružajući basove koji su sasvim u skladu s ostatkom prezentacije - precizni, detaljni i neutralni. Esotec+ jedinica takođe se savršeno snalazi u najkompleksnijim deonicama gornjih basova,

JPreporučena snaga pojačala: do 160 W JFrekvencijski opseg (+/-3 dB): 47 Hz - 23 kHz JOsetljivost (1 W / 1 m): 84 dB JImpedansa: 6 oma JTopologija: 1x140 mm bas-srednjetonac, 1x28 mm visokotonac JDimenzije (ŠxVxD): 180x315x266 mm JMasa: 6,7 kg JCena: 1.400 €

ã Vox Trade, 011/3016-230

Maj 2020 Hi-Files No95

36 Hegel H120 » 2.499 € » www.hegel.com

Glas Skandinavije Krajem prošle godine upoznali smo se s Hegelovim integrisanim pojačalom H390 iz gornjeg dela ponude, a sad je pred nama integralac H120, koji pruža manju izlaznu snagu, ali uz praktično iste opcije povezivanja, a sve to po znatno pristupačnijoj ceni. Bojan Jović

rilikom upoznavanja s modelom H390 naveli smo da su sva integrisana pojačala u aktuelnoj ponudi norveškog proizvođača, pored osnovne funkcije, opremljena internim digitalno-analognim konverterom i mrežnim plejerom. Testirani H120 u ovom pogledu nije izuzetak, pa zapravo predstavlja amplifikaciju i digitalni izvor u jednom, veoma kvalitetnom kućištu.

Elegantni darker H120 izveden je u prepoznatljivom dizajnu koji Hegel neguje već godinama, što podrazumeva prednji panel sa isturenim zaobljenjem središnjeg dela. Aluminijumski front sasvim je neznatno veći od ostatka kućišta, što, uz crnu boju, čini da uređaj deluje monolitno. Ovome doprinose odlična završna obrada i masa koja je u nesrazmeri s gabaritom, pa H120 ostavlja utisak izuzetne čvrstine i robustnosti. Uprkos tome, nizak profil kućišta i simetrična postavka fronta donose dozu elegancije, pa se može reći da je integralac iz Hegela lep i skladan uređaj, kog mračna pojava zapravo čini još privlačnijim. Već uobičajeno, na prednjem panelu zatičemo veliki dot-matriks displej i dve kružne komande, koje služe za odabir ulaza i kontrolu glasnoće. Pored toga, u desnom uglu smešten je 6,35-milimetarski izlaz za slušalice, koji je takođe u crnoj boji i stoga sasvim diskretan. Kao kod većih modela, taster za stendbaj smešten je s donje strane, a za sve ostale funkcije

Hi-Files No95 Maj 2020

na raspolaganju je daljinski upravljač s oznakom RC8. U pitanju je sistemski daljinac metalnog tela i izuzetno kvalitetne izrade, sa sitnim tasterima koji pružaju odličan osećaj pri upotrebi. Usled male visine, zadnja strana u potpunosti je ispunjena priključcima. U središnjem delu smešteni su kvalitetni zvučnički terminali u kombinaciji pozlaćene osnove i oplate od providne plastike, dok se levo od njih nalaze dva RCA i jedan balansirani XLR analogni ulaz, kao i jedan varijabilni RCA izlaz za dodavanje eksterne izlazne amplifikacije. Na suprotnoj, desnoj strani postavljeni su digitalni priključci koji se sastoje od jednog koaksijalnog i tri optička ulaza, USB-B porta i mrežnog konektora, a postavku kompletira IEC utičnica za odvojivi strujni kabl, s pripadajućim osiguračem. Ispod čvrstog metalnog poklopca s velikim brojem proreza za hlađenje krije se uredno spakovana elektronika. Na levoj strani smeštena su dva torusna transformatora, što se ne viđa često, a neposredno iza prednjeg panela smešten je hladnjak s dva para izlaznih tranzistora. Ostatak površine zauzela je štampana ploča, a od najvažnijih sporednih stvari primećujemo interni D/A konverter i modul za mrežno povezivanje.

Test Kritičko slušanje započeli smo s Hegelom u ulozi integrisanog pojačala, dok su ostatak sistema sačinjavali DAC Chord

2Qute i zvučnici Monitor Audio Gold 100. H120 prezentuje pojedinačne tonove veoma dobro i, rekli bismo, izrazito neutralno, bez želje da se na bilo koji način dodvori auditorijumu. Note su jasne i verodostojne, punog tela i adekvatne mase, a slušaocima će biti servirano samo ono što se nalazi na snimku - ništa više i ništa manje od toga. U prepoznatljivom skandinavskom maniru, pojačalo donosi izuzetno preciznu prezentaciju, ali na smiren i nenametljiv način. Pozornici se nema šta zameriti u datom cenovnom razredu, pa i malo preko toga: širina je odlična, uz solidno pozicioniranje po dubini i sposobnost da scena povremeno izađe iz granica zacrtanih pozicijom zvučnih kutija. U pogledu tonske ravnoteže, H120 se predstavlja kao uređaj nešto svetlije prezentacije i povremeno stavlja gornji deo opsega u prvi plan. Visoki tonovi reprodukovani su zaista fantastično: precizni su, detaljni i stvaraju sjajan ambijentalni ugođaj, uz besprekoran spoj slojevitosti i mekanog, vazdušastog prikaza. Reprodukcija se nastavlja u istom stilu i u srednjem delu spektra, s tonovima koji su jasno ocrtani i neutralni, ali predstavljeni na smiren i nepretenciozan način. Jednostavno, H120 ne spada u uređaje koji će vam privući pažnju na prvu notu, ali ako ga pažljivo poslušate, otkrićete da muzika koju stvara obiluje životom. Direktno poređenje s integrisanim pojačalom Exposure 2010S2 pokazalo je da H120 pruža više detalja i bolju separaciju

TEST

“Note su jasne i verodostojne, punog tela i adekvatne mase, a slušaocima će biti servirano samo ono što se nalazi na snimku.” tonova, pa je, posledično, i zvučna scena nešto bolje razvijena. Instrumenti su prisutniji u prostoru, uz izraženiji trodimenzionalni prikaz. Pored toga, Hegel se pokazuje kao izuzetno tiho pojačalo, kod kojeg tonovi doslovno iskaču iz mraka, što dodatno ističe njihovu definiciju. S druge strane, 2010S2 zvuči više homogeno, pa muzika deluje kao neodvojiva celina koja ne može biti raščlanjena. Niskotonska podloga je upečatljivija, a tonska ravnoteža malo bolje odmerena - ili bar više po našem ukusu. Takođe, Hegelov sveprisutni osećaj za poredak povremeno može prerasti u previše „ispeglan“ prikaz, dok se Exposure, opet, ponekad pokazuje kao ne sasvim ukroćena zverka, koja će žrtvovati precizne detalje zarad energičnog, temperamentnog nastupa. Kako je H120 opremljen D/A konverterom i strimerom, ne bi imalo previše smisla koristiti ga samo kao pojačalo, pa smo u drugom delu testiranja uposlili internu digitalnu sekciju. Kao što iskusni audiofili znaju, implementacija je važna bar koliko i primenjeno konvertersko kolo, a proizvođač ističe da je DAC-u u ovom pogledu posvećena posebna pažnja. Tokom upotrebe DAC se pokazuje kao savršen spoj s amplifikacijom i pruža besprekorno artikulisane tonove. Note su sasvim nežno zaobljene po ivicama, pa su njihova masa i prirodan kolorit prikazani na blizak i intiman način. Odnos između opsega takođe je dobio na balansu: najniži deo spektra, koji je ranije umeo da potone u drugi plan, sad se poravnao s ostatkom zvučne slike i stvarao čvrst temelj muzike, uz prilično brz odziv i agilnost u gornjim basovima. Mrežni plejer podržava DLNA i UPnP, pa se za striming mogu koristiti bilo koji kompatibilni softverski server i aplikacija. Wi-fi nije prisutan, pa se povezivanje na lokalnu mrežu obavlja samo pomoću kabla, ali H120 raspolaže i AirPlay vezom za direktnu reprodukciju s Apple uređaja. Najzad, ono najvažnije: tokom testiranja nismo primetili razlike u kvalitetu reprodukcije preko digitalne veze i mrežnog kabla, što ukazuje na potpunu neutralnost strimera.

Zaključak Pored rafiniranog i plemenitog zvuka u svim režimima, H120 donosi praktične opcije, poput podešavanja glasnoće pri uklju-

Slušali smo Dire Straits na debitanskom albumu istog naziva, iz 1978.

čivanju, ograničavanja najveće glasnoće i automatskog prelaska u stendbaj nakon 10 minuta neaktivnosti. Pored toga, ponosnom vlasniku na raspolaganju je kvalitetno pojačalo za slušalice s nezavisnom kontrolom glasnoće, a sve funkcije i zadate komande prikazuju se na velikom i veoma čitljivom ekranu. Sve to je upakovano u diskretno i lepo kućište u najboljoj tradiciji skandinavskog industrijskog dizajna, pa Hegel H120 predstavlja kompletno rešenje za dugogodišnje uživanje u dobrom zvuku.

Plus

MOdličan kvalitet izrade. MJednostavnost i funkcionalnost. MRafiniran i plemenit zvuk. MPreciznost i definicija.

Minus

KGramofonska sekcija bi zaokružila opcije.

Oprema

ÂMonitor Audio Gold 100 ÂChord 2Qute ÂAtlas, Oehlbach kablovi

Hegel H120

Ključne karakteristike Izlazna snaga • 2x75 W Ulazi • 3 x analogni, 5 x digitalni, LAN, AirPlay Mrežno povezivanje • UPnP, DLNA

JKontinualna snaga: 2x75 W na 8 oma JFrekvencijski odziv: 5 Hz - 100 kHz JDamping faktor: >2000 JOdnos signal-šum: >100 dB JIzobličenja THD: <0,01% JAnalognih ulaza/izlaza: 3/1 JDigitalnih ulaza/izlaza: 5/0 JBroj izlaza za zvučnike: 2 JIzlaz za slušalice: da JDodatno: LAN, AirPlay JDimenzije (ŠxVxD): 430x80x310 mm JMasa: 12 kg JCena: 2.499 €

ã Impulse Hi-Fi Audio, 063/211-262

Maj 2020 Hi-Files No95

38 Dayens Tizo Mikra & Menuetto » 1.000 & 1.000 € » www.dayens.rs

Istina nije u basu Od minijaturnih zvučnika do kolosa – čini se da je Dayens u ovim zvučnicima pronašao idealnu proporciju, koja pruža izuzetno prirodan i zanimljiv zvuk. Milan M. Milošević

ako sam rastao i sazrevao u hi-fiju, bivao sam postepeno zasićen velikim zvučnicima i basom i njihovim zahtevima u uobičajenim stambenim prilikama. Rešite bas, i rešili ste srednji i visoki opseg, kaže teorija. Moja pažnja je počela da se okreće pretežno srednjem opsegu, bukšelf zvučnicima i da zanemaruje važnost basa u prikazu realističnosti i veličine zvuka. Dayens, koji je bio poznat po masivnim podnostojećim zvučnicima koji su ostajali tamo gde ih jednom spustite, u jednom trenutku je krenuo sličnim putem, u razvoj više regalskih modela

sve manjih dimenzija, sve dok više nije moglo manje od modela Nano. Toj lepezi kompaktnih dvosistemskih regalaca pridružio se i model Mikra iz serije Tizo.

Mera za meru Na ulazu u Dayensovu sobu na prošlogodišnjem Hi-Files Show-u gde su ovi zvučnici predstavljeni, već sam bio pripremljen da ću zateći neke minijature i upitno pogledati Dejan i Zorana Dobrina. Tizo Mikre, spojene na Dayens Menuetto, ipak nisu bile toliko minijaturne, ali su i dalje bile kompaktnih dimenzija: visine svega 25 i širine 16 centimetara

s Peerless niskotoncem od četiri inča i ring radijator visokotoncem istog proizvođača. Prilično masivan kabinet zaobljenih prednjih ivica radi smanjivanja refleksije, potpuno umrtvljen na kucanje prstom i dubine 25 centimetara, ima port sa zadnje strane i jedan par WBT terminala, koji primaju gole provodnike i banana konektore prečnika četiri milimetra. Skretnica s filterom od 12 decibela po oktavi i reznom frekvencijom na 1.800 herca realizovana je s Mundorf polipropilenskim kondenzatorima, neinduktivnim žičanim otpornicima Mundorf i Visaton, i zavojnicama motanim na vazduhu. Celo unutrašnje ožičenje urađeno je OFC bakarnim provodnicima. Sa oko 85 decibela efikasnosti, zahteva pojačalo jače od preporučenih minimalnih 25 vati, ali impedansa, koja nominalno iznosi osam oma i ne opada ispod minimalnih šest oma, olakšava zahteve koje Tizo Mikra stavlja pred amplifikaciju. Finiš je izveden u prelepom prirodnom furniru koji, zajedno sa otvorenim jedinicama bez prednje maske, izgledom veoma podseća na klasične britanske zvučnike.

Menuet, treći stav Kupci Dayensa često se odlučuju za kupovinu pojačala i zvučnika u kompletu. Preporuka proizvođača za Tizo Mikra jeste poznati Menuetto, koji je u međuvremenu dodatno unapređen, i dalje bez posebnih oznaka, ali sada u trećoj iteraciji, ako je naša evidencija tačna. Nova verzija ima preprojektovanu štampanu ploču, pre svega da bi se implementirala daljinska komanda. Ova funkcija je još uvek aktivna pomoću priloženog univerzalnog daljinskog upravljača, ali iz Dayensa najavljuju svoj dizajn i konstrukciju daljinske komande koji će biti ponuđeni kao ekstra opcija. To je bila prilika i da se dodatno skrate putanje signala, poboljša stabilisano napajanje ulaznog stepena i regulacija mirne struje, kao i još neki detalji. Menuetto koji smo dobili na test je iden-

Hi-Files No95 Maj 2020

TEST

“Bez dvoumljenja mogu da zaključim da su Tizo Mikra najbolji Dayensovi zvučnici koje sam slušao.”

Dayens

Unutrašnjost Menuetta zadržala je jednostavnu konfiguraciju prethodnika.

Ključne karakteristike Topologija • dvosistemski, bas-refleks Jedinice • Peerless 4" mid-bas • Peerless ring radiator visokotonac

tičan onom koji su posetioci našeg sajma videli prošlog novembra. Prednji panel je izrađen od belog klirita, za razliku od uobičajene izvedbe u crnoj boji. Unutrašnjost Menuetta zadržala je jednostavnu konfiguraciju prethodnika. Prisutan je masivni transformator od 200 voltampera koji zauzima pola uređaja. Na sredini se nalazi aluminijumski hladnjak, na čiju zadnju stranu su smeštena dva para izlaznih tranzistora Toshiba 2SC5200 i 2SA1943. Ostatak prostora zauzimaju elementi od kojih moramo pomenuti Mundorf kondenzatore. Uz sve komplimente koje je ovaj muzikalni uređaj midi-dimenzija dosad dobio, ostaje i jedna zamerka odranije: konektor za napojni kabl na zadnjoj ploči nalazi se tik ispod zvučničkog terminala, pa se zvučnički kabl ubacuje s gornje strane i prirodno pada pored strujnog. Iako je razlog ovome ograničen prostor na zadnjoj ploči, možda bi se on dao reorganizovati kako bi se ovi kablovi razdvojili, makar po cenu kvarenja vizuelne simetrije zadnjeg panela.

Slušni test Dok pozicioniranje zvučnika s portom smeštenim pozadi može praviti teškoće,

Maj 2020 Hi-Files No95

40 Dayens Tizo Mikra & Menuetto » 1.000 & 1.000 € » www.dayens.rs

modele manufakture iz Šapca. Međutim, ovde su pogođene i spoljašnja i unutrašnja mera zvuka, koje se besprekorno slivaju u pitku celinu, otvorenu i blisku. Teško mogu da se setim zvučnika koji pružaju ovakvu odmerenu toplinu zvuka, ne žrtvujući jasnoću i iskričavost visokih tonova tamo gde je to potrebno, odnosno dinamični bas-odziv, doduše ograničene dubine. Ograničeni bas-odziv čini ove zvučnike namenjene sobnom, intimnom slušanju, a ne uznemiravanju komšiluka. Iako im je visinsko polje srazmerno široko, za Tizo Mikre će vam biti potrebni viši stalci. I dok cena od 1.000 evra za par može biti ograničavajući faktor, Dayens vam nudi dodatnu pogodnost u vidu popusta od 25 odsto na standardni finiš (bukva ili orah), kao i na Menuetto do kraja ove godine.

Plus

MDinamičan, odmeren i prirodan zvuk. MKompaktne dimenzije kabineta. MDobra uparenost.

Minus

KStidljivi na tihim nivoima.

Oprema kod Tizo Mikra to dođe kao pogodnost za podešavanje nivoa basa. Upozoravamo vas: vaši standardni stalci visine šezdesetak centimetara neće biti dovoljni da podignu visokotonce ovih malenih kutija na potrebnu visinu, već će za to biti potrebno 10-15 centimetara više. Kad nekome želite da objasnite pojam duhovitosti (ne šaljivosti), pustite mu muziku Jozefa Hajdna. Zvuk klavira Hajdnovih sonata u izvođenju Alfreda Brendela (Philips Classics) već na samom početku je poseban: topli i slatki zvuk srednjeg registra isturen je napred, ali poseduje zaobljen, sferičan oblik tonske pozornice u prostoru koji gradi sve do slušaoca. Kod ovog instrumenta prisutni su i zvuk čekića i rezonanca žica i drveta; Tizo Mikre ništa ne skrivaju na snimku, niti nešto promiče njihovoj rezolutnosti. Brzina, atak i tišina na stankama su izuzetni. Sva visprenost, vedrina i veština spleta austrijskog kompozitora i njegovog zemljaka pijani-

Hi-Files No95 Maj 2020

ste materijalizuju se pred slušaocem. To, ipak, ne bi bilo dovoljno da u zvuku nije jasno čujna boja raspoloženja i emocije koji dolaze do nas. Međutim, mora se priznati da na tišim nivoima Tizo Mikra zvuči pomalo ravno i stidljivo. Ali kad se pojača glasnoća, ovi zvučnici se pobude i propevaju živahno i poletno. Najdubljeg basa i udarca, prirodno, ovde nećete naći. Međutim, odaljenost od tridesetak centimetara od zadnjeg zida i odgovarajući nivo basa iz zadnjeg porta bili su dovoljni da se najdublji registri klavira čuju realistično, doduše ne kao da sedite pored koncertnog klavira, ali i bez "farbanja" u gornjem basu. Jednostavno rečeno, u zvuku ovih malih kutija ne nedostaje ništa.

Zaključak Bez dvoumljenja mogu da zaključim da su Tizo Mikra najbolji Dayensovi zvučnici koje sam slušao. Ova konstatacija, dakako, ne obesmišljava veće i skuplje

ÂMac mini + Chord 2Qute ÂDayens Menuetto ÂSommer Cable Epilogue RCA ÂvdH D-352

Dayens Tizo Mikra

JTopologija: dvosistemski, bas-refleks JJedinice: Peerless 4" mid-bas, Peerless ring radiator visokotonac JOsetljivost: 85 dB JImpedansa: 8 oma JPreporučena snaga: 25-100 W JFrekventni opseg (+/-3 dB): 57-40.000 Hz JDimenzije (ŠxVxD): 160x250x250 mm JMasa: 10 kg (par) JCena: 1.000 €

Dayens Menuetto

JKontinualna snaga: 2x50 W na 8 oma JBroj linijskih ulaza: 4 JBroj izlaza za zvučnike: 1 JDimenzije (ŠxVxD): 230x105x350 mm JMasa: 6,3 kg JCena: 1.000 €

ã Dayens, 015/345-369

Burson Playmate » 399 $ » www.bursonaudio.com

TEST

Snaga u malom pakovanju Od australijskog proizvođača Burson na test smo dobili Playmate, kombinaciju D/A konvertera i pojačala za slušalice. Zbog prisustva digitalne atenuacije Playmate se po potrebi može koristiti i kao pretpojačalo. Srboljub Stojanović

ređaj je, u duhu industrijskog dizajna, smešten u kućište pravih i oštrih ivica. Prednju i zadnju stranicu čine paneli od brušenog aluminijuma, dok je ostatak kućišta izrađen od nešto tanjeg aluminijumskog profila. U želji da uređaj učine privlačnim i mlađim naraštajima, u Bursonu su odlučili da se celo kućište može smestiti u neiskorišćen 5,25-inčni slot vašeg PC-ja. Za takvu vrstu upotrebe na zadnjem panelu se, pored uobičajene utičnice za zidni ispravljač, nalazi i Molex konektor. Još jedan detalj posvećen takvoj upotrebi jeste i ulaz za mikrofon. Od digitalnih konekcija na raspolaganju su nam USB tipa B i optički TOSLINK ulaz na poleđini, dok se na prednjem panelu nalazi USB tipa C za konekciju mobilnih uređaja. Izlazni signal se može proslediti na par RCA konektora ili na 6,35-milimetarski izlaz za slušalice.

U srcu uređaja smešten je ES9038Q2M D/A konverter firme Sabre, dok se za prihvat USB signala koristi XMOS rešenje. Playmate će prihvatiti PCM format do 32 bita i čak 768 kiloherca, DXD, kao i native DSD format do maksimalnih DSD512. Napajačka sekcija je nazvana MCPS (Max Current Power Supply) i proizvođač s ponosom ističe nizak nivo šuma i količinu energije koju je ovo napajanje u stanju da isporuči. Sudeći po dostupnoj dokumentaciji, rekli bismo da je reč o vrsti prekidačkog napajanja. Jedna od posledica ovakvog rešenja jeste neobično snažno pojačalo za slušalice, koje je u stanju da isporuči do dva vata snage. Pritom, operacioni pojačivači unutar uređaja rade u klasi A, pa je kućište poprilično toplo na dodir prilikom rada. Digitalna atenuacija nivoa glasnoće koja je upotrebljena za slušalice takođe se može primeniti i na RCA

izlazima, što daje mogućnost da DAC preuzme ulogu pretpojačala. Uređaj se kontroliše pomoću jednog točkića i dva dugmeta. Daljinski upravljač je dostupan, ali se dokupljuje odvojeno i pritom podržava samo najosnovnije funkcije poput kontrole glasnoće i “mute” funkcije.

Test Pre kritičkog slušanja poigrali smo se s nekoliko opcija koje se nalaze u podešavanjima uređaja, a pomenućemo nekoliko najznačajnijih. Pre svega, moguće je odabrati da Output bude u režimu rada “low” ili “high”, a funkcija utiče istovremeno na izlaz za slušalice kao i na linijski izlaz. Nama je zvuk dobijen u “high” režimu uvek delovao punije i življe, pa “low” režim preporučujemo samo ako koristite vrlo osetljive slušalice, niske impedanse, pa čujete pozadinski šum.

Maj 2020 Hi-Files No95

42 Burson Playmate » 399 $ » www.bursonaudio.com

“Bas-note su pune, ali agilne, pa smo imali odličan uvid u brze bravure na bas-gitari.” Druga, jednako važna opcija naziva se DPLL. Reč je o nivou suzbijanja šuma (jitter) iz digitalne veze i može se podešavati nezavisno za PCM i DSD signale. Fabrički je postavljena na “high”, što predstavlja najstabilniju vezu sa izvorom signala, ali mi smo odabrali “low” podešavanje i nismo imali problema u konekciji. Kao rezultat, bili smo nagrađeni nešto transparentnijim i življim zvukom. Finalno, proizvođač je ostavio mogućnost izbora digitalnih filtera, od kojh većina unosi suptilne promene. Nama se najviše svideo Linear Fast Roll-off, ali smatramo da se svako treba poigrati i odabrati filter po svom ukusu. Nakon inicijalnog podešavanja i priključivanja uređaja na integrisano pojačalo i zvučnike, u ulozi DAC-a bez atenuacije glasnoće, zavrteli smo nekoliko poznatih numera. Pažnju su nam, pre svega, privukli bogati vokali. Mnoštvu detalja pridružen je osećaj prirodne boje i težine, pa su Sade i Susana Baca zvučale vrlo prisutno i realno. Prateći instrumenti imali su tačno određeno mesto u pozornici, vrlo zadovoljavajuće širine i pristojne dubine. U numeri “Time to Rest Your Weary Head” izvođača Jacoba Colliera uživali smo u intimnoj atmosferi, vrlo jasno prenesenim nijansama njegovog glasa i prevlačenju prstima po žicama akustične gitare. Slušanje smo nastavili uz nešto dinamičniji materijal, od hitova Beatlesa do Deep Purplea, a DAC je odlično držao ritam. Bas-note su pune, ali agilne, pa smo imali odličan uvid u brze bravure na bas-gitari. Uprkos svojoj energičnoj i istaknutoj prezentaciji, Playmate odbija da ikada zvuči grubo i sirovo. Nijedan deo zvučnog opsega ne odskače iz celine i ne skreće pažnju na sebe, pa mo-

Hi-Files No95 Maj 2020

Burson Audio

U želji da uređaj učine privlačnim i mlađim naraštajima, u Bursonu su odlučili da se celo kućište može smestiti u neiskorišćen 5,25-inčni slot vašeg PC-ja.

žemo reći da je zvuk ovog uređaja zasta dobro izbalansiran i celovit. Ako se, ipak, rešite da koristite internu digitalnu atenuaciju signala, zvuk će poprimiti nešto drugačiji karakter. Bas-note u tom slučaju bivaju blago zaobljene, a glasovima i instrumentima se dodaje doza topline. Visokofrekventni spektar će pritom postati za nijansu mekši i izgubiti nešto od svoje energičnosti i detaljnosti. Atenuacija, dakle, u zvuk unosi dozu topline i euforije, ali nauštrb definicije i rezolucije. Stoga smatramo da ovakav vid korišćenja nije dostojna zamena za kvalitetno namensko pretpojačalo.

Pojačalo za slušalice

Ključne karakteristike D/A konverter • Sabre ES9038Q2M Podržani formati • PCM, DXD, Native DSD

Prolazeći ponovo kroz poznate numere, ali ovoga puta sa slušalicama, utvrdili smo da je osnovni karakter zvuka očuvan. Dobar balans koji smo primetili na linijskom izlazu prenosi se i na pojačalo za slušalice. Zvuk je direktnog i živahnog karaktera, ali celovit i bez delova frekvencijskog opsega koji bi vam privlačili pažnju. Pojačalo raspolaže zaista pozamašnom rezervom snage i ne stiče se utisak da ikada ostaje bez daha. Dinamika i odsečnost tona su zato uvek bile na nivou zadatka, bez obzira na muzički žanr. Detalj za koji smatramo da je mogao biti bolje izveden jeste deljena kontrola glasnoće. Naime, linijski izlaz i izlaz za

TEST

“Burson Playmate ima takvu konfiguraciju da predstavlja uređaj koji nudi mnogo toga za svoju cenu.” slušalice dele isto podešavanje glasnoće, pa je prilikom promene izlaza neophodno voditi računa da ne biste pokrenuli slušalice pri zabrinjavajuće visokim glasnoćama.

Zaključak Pre zaključka pomenućemo da za sve one željne avanture postoji i opcija izmene operacionih pojačivača. Proizvođač nudi nekoliko konfiguracija istih prilikom kupovine uređaja, ali je takođe obezbedio lak pristup podnožjima i uputstvo za naknadnu zamenu. Imajući u vidu da su diskretni operacioni pojačivači Burson V5, V6 itd. zapravo najprepoznatljiviji proizvodi kompanije, posvećenost tjuniranju i nadogradnji nas ne začuđuje. Naravno, mogu se koristiti i kompatibilni modeli drugih proizvođača. Testirani model je osnovna varijanta sa NE5532 operacionim pojačivačima firme Texas Instruments i mi se u njihovu zamenu nismo upuštali. Burson Playmate ima takvu konfiguraciju da predstavlja uređaj koji nudi zaista mnogo za svoju cenu. Podrška formata prevazilazi realne potrebe većine korisnika, dok detalji posvećeni PC igračima ne znače da se ispod haube ne krije rasni audio-uređaj. Iako ga ne bismo koristili u ulozi pretpojačala, Playmate može poslužiti i u tu svrhu. Svoje prave talente ipak pokazuje tek u ulozi D/A konvertera, kao i pojačala za slušalice.

Burson Audio Detalj za koji smatramo da je mogao biti bolje izveden jeste deljena kontrola glasnoće.

Plus

MNeutralan, bogat i direktan zvuk. MPotentno pojačalo za slušalice. MMogućnost nadogradnje.

Minus

KDaljinski upravljač se doplaćuje. KBoji zvuk u ulozi pretpojačala.

Burson Playmate

KD/A konverter: Sabre ES9038Q2M KPodržani formati: PCM, DXD, Native DSD KPCM: do 32 bit / 768 kHz KDSD: do DSD512 KUlazi: USB-B, USB-C, optički Toslink KIzlazi: RCA / 6,35 mm za slušalice KFrekventni odziv: ±1 dB 0–35 kHz KTHD: <0,002% KIzlazna impedansa (pojačalo za slušalice): <2 oma KIzlazna snaga (pojačalo za slušalice): 2 W na 32 oma, 0,1 W na 300 oma KIzlazna impedansa (RCA): 15 oma KPodržani OS: Win XP, 7, 8, 10 Mac OSX KMobilni OS: iOS, Android (OTG) KDimenzije (ŠxVxD): 210x145x45 mm KCena: 399 $ + troškovi dostave

ã www.bursonaudio.com

Maj 2020 Hi-Files No95

44 JBL Bar 2.1 Deep Bass » 310 € » eu.jbl.com

Garancija dobre zabave Pored višekanalnih sistema i sve većeg asortimana pametnih zvučnika, američki proizvođač i dalje ima u ponudi jednostavne audio-komplete, oslobođene suvišnih opcija i predviđenih samo da pruže dobar zvuk i još bolju zabavu. Bojan Jović

eć iz naziva kompleta može se zaključiti mnogo toga: JBL Bar 2.1 Deep Bass je saundbar s dodatnim sabvuferom za 2.1-kanalnu postavku, posebno prilagođen reprodukciji dubokog basa. Uprkos nešto manjoj širini, centralna jedinica nas je dizajnom podsetila na Link Bar, koji smo testirali krajem prošle godine. Osnovna forma je jednostavna i pravilna, a metalna mrežica prednjeg panela nastavlja se preko zaobljenih bokova i završava tek na zadnjoj strani. Ostatak kućišta izrađen je od plastike solidnog kvaliteta, uz gornju stranu u imitaciji brušenog aluminijuma u matiranom finišu. U skladu s idejom o jednostavnosti, na gornjoj strani nailazimo na diskretni gumirani panel s četiri tastera, koji služe za uključivanje, kontrolu glasnoće i odabir ulaza. U središnjem delu zadnje strane nalazi se duboko upušteni panel s priključcima kako bi se omogućilo povezivanje ako je

Hi-Files No95 Maj 2020

saundbar montiran na zid. Postavka priključaka takođe je svedena i obuhvata po jedan HDMI ulaz i izlaz, uz dodatni optički audio-ulaz, USB-A port i priključak za strujni kabl. Prilično razočaravajuće, reprodukcija audio-fajlova s USB memorije omogućena je samo kod američke verzije, dok je na svim ostalim tržištima ovaj port ograničen na servisnu primenu. Proizvođač navodi da je saundbar opremljen sa četiri širokopojasne zvučničke jedinice racetrack forme, za koje ne daje detaljnije informacije, a mi pretpostavljamo da su u pitanju drajveri dijagonale između 50 i 60 milimetara. Prisutna su i dva dodatna visokotonca prečnika 25 milimetara, a sve je postavljeno u dvokanalnu konfiguraciju i pokretano amplifikacijom snage 50 vati po kanalu. Kao drugi deo kompleta, u pakovanju se isporučuje aktivni sabvufer relativno kompaktnih dimenzija. Konvencionalna forma ulepšana je zaobljenim rubovima,

čime je izbegnut kutijast izgled i postignuto vizuelno uklapanje sa saundbarom. Niskotonska jedinica prečnika 165 milimetara smeštena je na donjoj strani, dok se na zadnjem panelu nalaze basrefleks otvor, jedan taster sa svetlosnom indikacijom i priključak za strujni kabl. Veza sa saundbarom je bežična, a za pogon je zaduženo pojačalo od 200 vati.

Test U duhu ideje vodilje, instalacija sistema krajnje je jednostavna i podrazumeva postavljanje uređaja na željene pozicije, povezivanje s izvorima zvuka i uključivanje u strujnu mrežu. Saundbar i sabvufer upareni su još u fabrici, pa se bežična veza ostvaruje automatski. U priboru se isporučuje simpatičan daljinski upravljač manjih dimenzija, koji raspolaže svim opcijama, kao i HDMI kabl i nosači za montažu saundbara na zid. Iako ne donosi istinski surround ugođaj, Bar 2.1 Deep Bas tokom reprodukcije pruža drastično poboljšanje u odnosu na bilo koji televizor. Tonovi su masivni, punog tela i dobre definicije. Ovaj sistem nije šampion u preciznom ocrtavanju pozornice, ali blago umekšavanje tonova po ivicama čini ih veoma prijatnim za duže slušanje. Glasovi su prikazani sasvim razgovetno, što je posebno bitno tokom gledanja filmova, a srednji tonovi neznatno su istureni u odnosu na visoki deo spektra, pa je zvučna scena dobro popunjena jasnim i živopisnim efektima. Zahvaljujući dodatnom sabvuferu, niskotonski opseg zaista je prilično moćan, što naročito imponuje tokom kreiranja zvučne podloge za dinamične akcione scene. Tonovi su masivni i snažni, ali je i ovde primetna blaga zaobljenost po rubovima - Bar 2.1 Deep Bass ne pruža savršeno oštru definiciju, ali su basovi dovoljno precizni, a uz to prijatni i s dozom topline.

TEST

Zaključak

“Niskotonski opseg zaista je prilično moćan, što naročito imponuje tokom kreiranja zvučne podloge za dinamične akcione scene.” U standardnom režimu rada, sistem primenjuje predefinisani DSP naziva Smart Mode, koji je predviđen za postizanje optimalne zvučne podloge uz svaki sadržaj. Probali smo da ga isključimo i uverili se da je zaista dobro odmeren, jer bez njega Bar 2.1 Deep Bass zvuči relativno ravno i nezanimljivo. Pored toga, najniži deo spektra može se podešavati u tri stepena - Low, Mid i High, što je veoma korisno. Naime, koliko god moćno zvučao u Mid i High podešavanju uz filmove, bas je pri reprodukciji muzike prenaglašen i potrebno ga je spustiti u Low podešavanje kako bi se zvučna slika izbalansirala. Dijapazon dodatnih mogućnosti nije posebno bogat, ali su opcije dobro odmerene kako bi se upotrebna vrednost sistema povećala bez komplikacija pri upravljanju. Pre svega, na raspolaganju je blutut veza za direktnu reprodukciju s prenosivih uređaja, koja funkcioniše na već uobičajen način, a uparivanje se aktivira preko daljinske komande. Drugi veoma praktičan dodatak jeste sposobnost uređaja da nauči kodove drugog daljinskog upravljača - od televizora, recimo - kako bi se smanjila gužva na stolu. Za uštedu energije stara se automatski stendbaj nakon 10 minuta neaktivnosti, a sistem se sam aktivira kad prepozna signal na ulazu ili kad uključite TV. Tokom rada se sve zadate komande očitavaju na numeričkom displeju, koji je skriven iza mreže na prednjem panelu, a svidelo nam se što se displej sam gasi nakon desetak sekundi kako ne bi odvlačio pažnju od dešavanja na velikom ekranu.

JBL

Postavka priključaka takođe je svedena i obuhvata po jedan HDMI ulaz i izlaz, uz dodatni optički audio-ulaz, USB-A port i priključak za strujni kabl.

Zahvaljujući diskretnoj pojavi i ne previše velikom gabaritu, dvodelni sistem iz JBL-a dobro će se uklopiti u svako okruženje. Jednostavne komande biće razumljive i onima koji se ne razumeju u savremene audio-uređaje, a spisak dodatnih opcija sadrži nekoliko zaista praktičnih dodataka. Konačno, snažan zvuk i masivni basovi garantuju dobru zabavu, bez obzira na to da li gledate film, zabavljate se uz video-igre ili slušate muziku.

Plus

MJednostavna upotreba. MDobro odmerene opcije. MEnergičan i prijatan zvuk.

Minus Ključne karakteristike Broj kanala • 2.1 Snaga sistema • 300 W Povezivanje • HDMI, optički, blutut

KRelativno uzana zvučna scena.

JBL Bar 2.1 Deep Bass

JBroj kanala: 2.1 JUkupna snaga sistema: 300 W JFrekvencijski opseg: 40 Hz - 20 kHz JTopologija: 2x25 mm visokotonac, 4 x racetrack širokopojasni, 1x165 mm sabvufer JFormati: Dolby Digital JHDMI ulazi/izlazi: 1/1 JDigitalni audio ulazi: 1x optički JDodatno: blutut JDimenzije saundbara (ŠxVxD): 965x58x85 mm JMasa saundbara: 2,16 kg JDimenzije sabvufera (ŠxVxD): 240x379x240 mm JMasa sabvufera: 5,67 kg JCena: 310 €

ã AVL Projekt, 021/4751-777

Maj 2020 Hi-Files No95

46 Bose Portable Home Speaker » 390 € » www.bose.com

Kompaktni Bose za sve prilike Nastao kao spona između kućnih zvučnika Home Speaker i prenosivih modela SoundLink Revolve, novi Bose Portable Home Speaker raspolaže svestranim opcijama povezivanja, uz emitovanje zvuka u krugu od 360 stepeni.

ovi bežični zvučnik iz kompanije Bose ne krije srodnost s popularnom serijom Revolve. Prepoznatljiva valjkasta forma i dalje je prisutna, što se teško može izbeći kad su u pitanju omnidirekcioni zvučnici, ali je kućište sada gotovo sasvim cilindričnog oblika, uz minimalno i teško primetno sužavanje ka gornjem kraju. Gornji deo zvučnika izrađen je od kvalitetne plastike u matiranom finišu, dok je donji deo izveden od perforirane metalne površine. Uređaj je potpuno simetričan, pa se prednja i zadnja strana razlikuju samo po diskretnom logotipu kompani-

Bojan Jović je, odnosno USB-C priključku za punjenje interne baterije, dok je na bokovima pričvršćena praktična i izdržljiva ručka za nošenje. Na gornjoj strani smešten je gumirani kontrolni panel, a ovde pronalazimo tastere za uključivanje i blutut uparivanje, komande za kontrolu reprodukcije i glasnoće, taster za isključivanje mikrofona i dodatni višenamenski taster. Kao i obično, Bose u predstavljanju uređaja stavlja fokus na mogućnosti, pa praktično svi tehnički parametri ostaju nepoznanica. Stoga, poznato nam je samo da su u gornjem delu kućišta uspravno smeštene tri zvučničke jedinice racetrack oblika, kao i da se u donjem delu nalazi jedan niskotonski drajver, postavljen vodoravno i usmeren nadole, ka usmerivaču koji upućuje zvuk ravnomerno u svim pravcima. Bose Portable Home Speaker se predstavlja kao izuzetno sposobna sprava u pogledu opcija. Pored direktnog bežičnog povezivanja pomoću blutut i AirPlay 2 veze, na raspolaganju je wi-fi, koji omogućuje striming sa svih skladišta na lokalnoj mreži. Iako se osnovne komande nalaze i na zvučniku, za punu kontrolu predviđena je aplikacija Bose Music, koja objedinjuje sve raspoložive izvore (onlajn servise, internet radio, lokalne audioteke...) i donosi multirum povezivanje i objedinjenu kontrolu više Bose uređaja. Za napajanje je zadužena baterija nepoznatog kapaciteta, a proizvođač navodi da pruža do 12 sati glasnog slušanja muzike. Koliko je ova tvrdnja istinita, proverićemo u praktičnom delu testa.

Test Portable Home Speaker se može koristiti kao standardni blutut zvučnik tako što se upari s telefonom, tabletom ili drugom blutut spravom. Aplikacija Bose Music

Hi-Files No95 Maj 2020

ovde nije neophodna, a zvuk je, kao što je uobičajeno za Bose, veoma dobar. Reprodukcija je poprilično izbalansirana, pa je čak i niskotonsko područje, kao tradicionalna slaba tačka prenosivih zvučnika, više nego prihvatljivo. Važno je napomenuti da Bose nije upao u zamku prenaglašavanja niskih tonova kako bi se na veštački način nadomestili nedostaci malih drajvera i kabineta, već su basovi usklađeni s ostatkom zvučne slike. Kolorit je neznatno tamniji, ali to pripisujemo manjkavostima blutut prenosa, jer još nismo sreli blutut uređaj koji pruža neutralnu ili svetliju boju tona. Količina detalja je sasvim prihvatljiva, ali više od toga nas je oduševila istinska i neizveštačena muzikalnost. Ovaj zvučnik reprodukuje muziku na prirodan i fluidan način, te stoga predstavlja savršen izbor za celodnevnu neobaveznu reprodukciju muzike, stvarajući prijatnu atmosferu bez skretanja pažnje na sebe. Kad poželite da iskoristite punu funkcionalnost zvučnika, aplikacija postaje neophodna, kao i povezivanje na lokalnu mrežu. Povezivanje na wi-fi sasvim je jednostavno i aplikacija vas vodi kroz ceo postupak, a nakon toga omogućen je pristup integrisanim onlajn servisima, internet radiju, ali i UPnP reprodukciji s lokalnih skladišta. Očekivano, reprodukcija preko mreže donosi boljitak u zvuku jer Portable Home Speaker podržava FLAC fajlove bez gubitaka u kompresiji i prenosu. Tonovi su čistiji, a definicija bolja, pa Bose pruža znatno precizniji prikaz. Kolorit je takođe neutralniji, bez tamnog vela koji obavija zvuk preko blutut veze. Basovi su iznenađujuće dobri: čvrsti su i precizni, uz prilično dobar tajming gornjih basova i odmerenost, koju bi poželeli i neki skuplji uređaji. Iako ne donosi široku pozornicu, što se i ne očekuje od mono-zvučnika, Portable Home Speaker se iskupljuje ravnomernim ra-

TEST

Aplikacija Bose Music objedinjuje sve raspoložive izvore, omogućuje podeša vanje parametara zvuka i donosi multi room povezivanje i centralizovanu kon trolu za više umreženih Bose uređaja.

“Ovaj zvučnik reprodukuje muziku na prirodan način, te predstavlja savršen izbor za celodnevno neobavezno slušanje muzike.”

Slušali smo

Švedski elektronski dvojac Carbon Based Lifeforms na albumu „Hydroponic Garden“ iz 2003.

sprostiranjem zvuka u svim pravcima i bez problema ispunjava zvukom prostoriju prosečne veličine. Ovo još jednom potvrđuje njegovu idealnu osoposobljenost za uživanje u neobaveznom slušanju muzike, bilo da ga postavite na stočić u uglu ili u središte prostorije - svi prisutni će uživati u jednako kvalitetnom zvuku. Pored reprodukcije s različitih izvora, aplikacija pruža dodatne pogodnosti. Parametre zvučne slike moguće je korigovati pomoću odvojenih podešavanja za visoki i niski opseg, a multirum funkcionalnost obezbeđuje centralizovanu kontrolu više Bose uređaja. Najzad, tu je podrška za Google asistenta i Amazon Alexu, koji dopuštaju zadavanje komandi, pretragu numera i kontrolu reprodukcije glasom.

Zaključak Uz sve praktične funkcije, Portable Home Speaker otporan je na kvašenje po standardu IPX4, što ga čini odličnim izborom za upotrebu na izletu ili putovanju. Tokom testiranja izdržljivost baterije u potpunosti je opravdala očekivanja i u proseku nam je trajala više od 18 sati, uz umerenu glasnoću i reprodukciju preko wi-fi veze. Punjenje fabričkim punjačem traje oko četiri sata, a treba spomenuti da Bose na spisku dodatne opreme ima opciono postolje za punjenje zvučnika u kućnim uslovima,

koje može predstavljati pristupačan, a koristan dodatak. Na kraju, moramo reći da Portable Home Speaker nije jeftin, ali da, poput drugih Bose uređaja, opravdava cenu maksimalno promišljenim opcijama, intuitivnom kontrolom i, naravno, veoma dobrim kvalitetom zvuka, pa stoga predstavlja odličnu investiciju za uložen novac.

Plus

MSvestrana upotrebljivost. MPraktičnost i robustna izrada. MJednostavna aplikacija. MPrijatan i muzikalan zvuk.

Minus

KKvalitet nikad nije jeftin.

Oprema

ÂHuawei P40 Pro ÂSony Xperia XZ1

Ključne karakteristike Povezivanje • wi-fi, blutut, AirPlay 2 Kontrola • tasteri, aplikacija, glas Vodootpornost • IPX4

Bose Portable Home Speaker

JPovezivanje: wi-fi, blutut, AirPlay 2 JDimenzije (bez ručke): 104x191 mm JCena: 390 €

ã 4Audio, 011/770-4320

Maj 2020 Hi-Files No95

48 JBL Link Portable » 200 € » eu.jbl.com

Wi-Fi kao adut Kao pristupačniju alternativu nagrađivanoj seriji Citation, korporacija Harman nudi JBL Link zvučnike, koji su opremljeni wi-fi povezivanjem i pametnim funkcijama. Bojan Jović

erija Link obuhvata osam modela - od minijaturnog Link Musica, preko velikog stonog zvučnika Link 500, pa do saundbara Link Bar, a svim modelima zajednički su wi-fi povezivanje i podrška za glasovne komande preko Google asistenta. Nakon što smo u novembru prošle godine testirali saundbar, sada je na red došao svestrani i praktični prenosivi zvučnik Link Portable.

Flip with a Twist Po obliku kućišta, ali i po gabaritu, Link Portable podseća na popularni blutut zvučnik Flip. Ipak, na drugi pogled uviđamo da njegova forma nije valjkasta, već je pre u pitanju kvadar sa snažno zaobljenim ivicama. Središnji deo kućišta presvučen je izdržljivim platnom, a lo-

gotip nam ukazuje da je zvučnik predviđen da stoji uspravno. Umesto pasivnih bas-membrana, ovde je gornja strana iskorišćena za smeštaj tastera, dok se na donjoj strani nalazi konektor za punjenje interne baterije. Ovde nailazimo na tastere za kontrolu glasnoće, kao i na jedan višenamenski taster za kontrolu reprodukcije, isključivanje alarma, aktivaciju Google asistenta i druge funkcije. Pored toga, na gornjoj strani nalaze se dva mikrofona za prijem glasovnih komandi. Spomenuti priključak za punjenje zapravo je metalna površina koja naleže na pinove na postolju, koje se isporučuje uz uređaj. Dakle, Link Portable u kućnim uslovima može funkcionisati kao stoni zvučnik, koji stoji na bazi koja je stalno priključena na napajanje, a kad poželite

da ga ponesete sa sobom - uvek je napunjen i spreman za akciju. Kako prilikom odlaska van kuće ne biste morali da nosite i bazu, na zadnjoj strani zvučnika nalazi se još jedan manji panel, koji sadrži dodatni USB-C priključak za punjenje, kao i tastere za uključivanje, blutut uparivanje i kontrolu mikrofona, uz svetlosnu indikaciju napunjenosti baterije. Značajne razlike u odnosu na Flip sreću se i unutar kućišta. Link Portable opremljen je samo jednom širokopojasnom zvučničkom jedinicom prečnika 49 milimetara, koja je postavljena vodoravno, a usmerivač obezbeđuje ravnomerno rasprostiranje zvučnih talasa u krugu od 360 stepeni. Za pokretanje je zadužena amplifikacija od 20 vati, uz deklarisani frekvencijski opseg od 65 herca do 20 kiloherca. Interna baterija ima kapacitet od 4.800 miliamper-sati, što je, prema tvrdnjama proizvođača, dovoljno za osam sati rada, dok kompletno punjenje traje tri i po sata s punjačem od dva ampera.

Upotreba i zvuk Za razliku od većine prenosivih zvučnika kompaktnog formata, Link Portable kao glavni vid povezivanja donosi wi-fi vezu. Integrisani Chromecast podrazumeva da se kontrola obavlja preko izuzetno jednostavne platforme Google Home, uz podršku za lossless formate kao što su WAV i FLAC. Dodatno su na raspolaganju blutut 4.2, odnosno AirPlay 2 za korisnike Apple uređaja. U toku reprodukcije primetan je entuzijazam s kojim Link Portable prilazi muzici, a samo jedna zvučnička jedinica osigurava prilično homogenu prezentaciju. Prikaz je veoma ujednačen u celom spektru, a bas možda i bolji od Flipa u smislu uklopljenosti - niski tonovi su odmereni i precizni, bez preglasavanja ostalih opsega. Srednjetonski opseg donosi solidnu količinu detalja i energičan prikaz, ali je i dalje prisutna neizbežna JBL-ova toplina, koja omogućuje celodnevno slušanje muzike bez napora. Pored toga, Link Portable je

Hi-Files No95 Maj 2020

TEST 49

“Pružite mu FLAC ili WAV i uzvratiće vam znatno preciznijom zvučnom slikom, s više detalja i jasnije definisanim tonovima.” sasvim sposoban da prikaže razlike između kompresovanih fajlova preko blututa i lossless zapisa preko wi-fi mreže. Stoga, pružite mu FLAC ili WAV, i uzvratiće vam znatno preciznijom zvučnom slikom, s više detalja i jasnije definisanim tonovima. Ova razlika primetna je u celom opsegu, od čistije prikazanih basova, pa do vazdušastijih i iskričavijih visokih tonova. Chromecast i Google Home postali su jedan od najrasprostranjenijih načina za reprodukciju i kontrolu audio-uređaja preko mreže, pa ovde ne treba trošiti previše reči. Sve je krajnje jednostavno, a podrška za UPnP omogućuje upotrebu svih sertifikovanih softverskih servera i plejera - mi smo koristili Serviio i BubbleUPnP.

Slušali smo

Roberta Milesa na albumu „Dreamland“ iz 1996.

Plus

MOdličan u kući i van nje. MJednostavna upotreba. MKompaktne dimenzije. MHomogen i muzikalan prikaz.

Minus

KNedostaje linijski audio-ulaz.

JBL Link Portable

Zaključak

Ključne karakteristike

Kao sjajan spoj između prenosivih i kućnih bežičnih zvučnika, Link Portable pruža sve što bi vam moglo zatrebati u sobi, ali i na putovanju. Wi-fi veza donosi znatno bolji zvuk i ogroman izbor muzike s lokalnih skladišta i onlajn izvora, dok blutut povezivanje i vodootpornost po standardu IPX7 garantuju pouzdanost van kućnog okruženja, pa se JBL Link Portable nameće kao savršen izbor za sve prilike.

Povezivanje • wi-fi, blutut, AirPlay 2 Snaga • 20 W Kapacitet baterije • 4.800 mAh

JSnaga: 20 W JFrekvencijski opseg: 65 Hz - 20 kHz JOdnos signal-šum: >80 dB JTopologija: 1x49 mm full-range JPovezivanje: wi-fi, blutut JBaterija: 4.800 mAh JDimenzije (ŠxVxD): 170x88x88 mm JMasa: 735 g JCena: 200 €

ã AVL Projekt, 021/4751-777

Maj 2020 Hi-Files No95

50 Sennheiser HD 450BT » 180 € » www.sennheiser.com

Svaki dan bez buke Sennheiser nas je već navikao da njihove bežične slušalice iz srednjeg cenovnog razreda pružaju odličan kvalitet za uložen novac, a najnovija generacija popularne serije HD donosi još veće mogućnosti, uz zadržavanje veoma dobrog zvuka. Bojan Jović

oput prethodne generacije, nova serija bežičnih slušalica iz Sennheisera predstavljena je na januarskom CES sajmu. Pored najmoćnijeg modela HD 450BT, kog ovom prilikom testiramo, prikazane su nešto slabije over-ear slušalice HD 350BT, kao i in-ear modeli CX 350BT i CX 150BT.

Opis HD 450BT izvedene su u nepretencioznom dizajnu, čemu doprinosi crna boja testiranih slušalica, uz samo nekoliko mat hrom detalja. Nosač slušalica izrađen je od plastike solidnog kvaliteta, koja je s unutrašnje strane prilično tvrdo tapacirana. Jastučići na rezonatorima druga su priča: prilično su masivni i ispunjeni memorijskom penom, a obloženi prijatnom eko-kožom, što obećava mogućnost dugotrajnog korišćenja uz visok nivo udobnosti.

Hi-Files No95 Maj 2020

Kako bi što bolje obuhvatili ušne školjke, rezonatori su elipsastog oblika, a široki rubovi iskorišćeni su za smeštaj komandi na desnom rezonatoru. Postavka je već uobičajena, pa ovde nailazimo na višenamenski taster-prekidač koji služi za kontrolu reprodukcije i poziva, a tu je i odvojena komanda za aktivaciju glasovnog asistenta. Slede klackalica za podešavanje glasnoće i taster za uključivanje i blutut uparivanje, a od priključaka prisutni su USB-C za punjenje interne baterije kapaciteta 600 miliamper-sati i, što nam je posebno drago, audio-ulaz za povezivanje pomoću kabla. U pogledu primenjenih tehničkih rešenja, Sennheiser navodi da HD 450BT koriste zvučničke jedinice prečnika 32 milimetra, koje pružaju opseg od 18 herca do 22 kiloherca. Izobličenja su manja od 0,3 odsto, dok najveći nivo zvučnog pritiska iznosi 108 decibela.

Pored spomenutog audio-ulaza, glavni vid povezivanja predstavlja blutut u verziji 5.0, uz podršku za aptX kodek za manji stepen gubitaka u prenosu i Low Latency za minimalno kašnjenje tokom gledanja filmova i igranja igrica. Osim toga, jedan od glavnih aduta testiranih slušalica predstavlja ANC (Active Noise Cancelling) sistem za aktivno suzbijanje buke okruženja, koji Sennheiser razvija već godinama.

Test Iako bismo u priboru za prenosive slušalice najradije videli tvrdu kutiju za transport, ona se ne sreće uvek ni kod skupljih modela, a HD 450BT se isporučuju uz torbicu od mekog materijala. U opremi se dobijaju USB kabl za punjenje i audio-kabl, koji pronalaze svoje mesto u unutrašnjem džepu torbice. Tokom slušanja muzike preko blutut veze HD 450BT pokazuju dozu topline koja nije uvek pratila nemačkog proizvođača, a predstavlja efikasan način borbe protiv zamora pri dužem slušanju. Tonovi su jasni, ali pomalo zaobljeni po rubovima, pa klinička preciznost izostaje. S druge strane, note se odlikuju punim telom i dobrim akustičkim odrednicama, a HD 450BT se odlično snalaze i s kompleksnijim materijalom. Kvalitet zvuka takođe je poboljšan prisustvom aptX kodeka, koji omogućuje manji stepen gubitaka pri bežičnom prenosu signala, pa svakako preporučujemo upotrebu izvora s podrškom za ovaj kodek. Podrazumevana podešavanja zvuka donose nešto naglašenije niske tonove, ali nam imponuje njihova preciznost i, pre svega, upečatljiva masa. HD 450BT odlično kontrolišu basove u svim situacijama, postavljajući moćnu podlogu za dobar zvuk. Srednji opseg je dovoljno živopisan, iako i ovde, kao u celom spektru, zvuk naginje ka nešto zatvorenijem prikazu. Stoga, testirane slušalice će se uvek opredeliti za baršunaste i plemenite tonove, pre nego za veseo i

TEST

“Note se odlikuju punim telom i dobrim akustičkim odrednicama, a HD 450BT se odlično snalaze i s kompleksnijim materijalom.” razigran prikaz. Slična situacija vlada u gornjem delu spektra, koji ne donosi šampionski nivo detalja, ali je sve odlično uklopljeno u homogenu muzičku celinu. Pored toga, treba napomenuti da aplikacija Sennheiser Smart Control dozvoljava promenu parametara zvuka u skladu s afinitetima korisnika, i to na veoma intuitivan, iako ne najprecizniji način. U drugom delu testiranja HD 450BT smo isprobali u ulozi kućnih slušalica, a za pokretanje smo upotrebili D/A konverter i pojačalo za slušalice Musical Fidelity V90-HPA. Priključivanje na headamp oslobodilo je pun potencijal slušalica i omogućilo im da pokažu sve što umeju: tonovi su postali precizniji i bolje definisani, a celokupna zvučna scena izgubila je tamniju crtu i dobila verodostojniji prikaz. Najniži tonovi zadržali su snagu i masu, ali uz dodatak jasnije ocrtanosti i odsečnosti, kao i uz sveukupno bolju uklopljenost u prezentaciju, bez povremene prenaglašenosti. Takođe, preciznost je u srednjim i visokim tonovima rezultirala boljim fokusom i većom količinom detalja, što se naročito čulo u akustičnoj i elektronskoj muzici. Tokom testiranja pozabavili smo se i sistemom za aktivno umanjenje buke okruženja, a utisci su pozitivni. Najvažnije je da ANC ni na koji način ne degradira zvuk, a prilikom aktiviranja primetno je samo malo povećanje glasnoće. S druge strane, šteta je što se umanjenje, odnosno prisutnost ambijentalnih zvukova ne može podešavati u više nivoa, ali možda je to previše očekivati u ovom cenovnom razredu. Najzad, pozitivno je što ANC nije vezan samo za reprodukciju preko blututa već se može koristiti i u pasivnom modalitetu - ukoliko vam baterija nije potpuno prazna.

Slušali smo

Dire Straits na albumu „Love over Gold“ iz 1982.

Zaključak Pored diskretne crne boje, HD 450BT su u ponudi i u modernom belom finišu, uz veoma izdržljivu bateriju - koristili smo ih preko 25 sati u bežičnom režimu i s uključenim ANC sistemom, i nismo uspeli da je ispraznimo. Opremljene proverenim rešenjima i oplemenjene sistemom za umanjenje buke okruženja, Sennheiser HD 450BT pružaju velike mogućnosti i veoma dobar zvuk, pa predstavljaju odličan i pristupačan izbor za svakodnevnu upotrebu u pokretu, ali i kod kuće.

Plus

MSolidan kvalitet izrade. MIzdašna baterija. MHomogena prezentacija. MSnažan i čvrst bas.

Minus

KANC se ne može podešavati.

Oprema

ÂSony Xperia XZ1 ÂMusical Fidelity V90-HPA

Sennheiser HD 450BT Ključne karakteristike Povezivanje • blutut aptX, audio-kabl Frekvencijski opseg • 18 Hz - 22 kHz Aplikacija • Sennheiser Smart Control

JSistem: dinamičke JTip: zatvorene JFrekvencijski opseg (-10 dB): 18 Hz - 22 kHz JIzobličenja THD (1 kHz): <0,3% JSPL: 108 dB JPovezivanje: blutut, audio-kabl JDužina kabla: oko 1,4 m JInterna baterija: 600 mAh JMasa: oko 238 g JCena: 180 €

ã 4Audio, 011/770-4320

Maj 2020 Hi-Files No95

52 Huawei Mate Xs » 2.499 € » consumer.huawei.com/rs

Novi lajfstajl Iako je Mobile World Congress u Barseloni otkazan, kompanija Huawei odlučila je da održi prezentaciju novog savitljivog telefona sa oznakom Mate Xs. Ali na drugačiji i veoma odgovoran način. Ljubiša Miodragović

tkazivanje sajma nije ujedno i značilo otkazivanje svih unapred najavljenih događaja za novinare. U tom trenutku, krajem februara, nije bio zabeležen nijedan slučaj koronavirusa u Španiji i svima se činilo da je otkazivanje sajma preuranjena i preterana mera. Nažalost, vreme je pokazalo da je to bila ispravna odluka. Huawei nije želeo da odustane od svoje prezentacije, ali ju je organizovao na veoma

odgovoran način. Pre svega, svi zaposleni iz kompanije koji je trebalo da dođu u Barselonu bili su u 14-dnevnom karantinu, a sama prezentacija protekla je bez glavnih aktera na stejdžu. Naime, CEO kompanije, gospodin Richard Yu, dan ranije snimljen je kako drži prezentaciju upravo na toj bini. Svi prisutni gledali su prikazivanje putem video-projektora i sve se činilo uobičajeno, samo bez ljudi na bini. Neobično, rekli bismo, ali krajnje savesno. Ako se sećate, pre godinu dana, takođe u februaru, Huawei je lansirao prvi preklopni telefon Huawei Mate X, ali se, kao i kod konkurencije, radilo o nesavršenom proizvodu koji zbog različitih problema nije mogao da zaživi. Ipak, tada je bilo važno biti prvi, a godinu dana kasnije najvažnije je predstaviti proizvod koji se neće kvariti i koji će nuditi višegodišnje bezbrižno korišćenje. Razlozi za probleme su jasni - preklapanje ekrana nije nešto što je jednostavno izvesti, i to ne samo zbog tehnologije ekrana već i zbog sklopki, odnosno šarki, koje moraju da funkcionišu savršeno i nakon više stotina hiljada preklopa. Huawei Mate Xs je ime novog modela, koji donosi iste osobine kao i stariji brat, ali uz značajna poboljšanja u konstrukciji i izvedbi. Ako bismo direktno poredili prvi model Mate X i novi model Xs, u specifikacijama gotovo da nema razlike. Novi model je dobio novi čipset i, naravno, novu verziju Androida. Međutim, ako biste imali prilike da držite oba telefona u rukama istovremeno, primetili biste da je Mate X više podsećao na prototip, dok je Xs konačan proizvod.

Izrada Ram i leđa ovog telefona napravljeni su od aluminijuma, dok je front plastičan. U pakovanju se dobija futrola, koja dodatno štiti telefon po okvirima. Najranjiviji deo telefona svakako je ekran, koji je presvučen zaštitnom folijom, ali nije predviđeno da je skida ili zamenjuje korisnik. Kad je telefon preklopljen, imamo na raspolaganju dva ekrana – prvi, glavni, ima dijagonalu 6,6 inča i rezoluciju od 2.480 x 1.140 piksela. Drugi ekran je dijagonale 6,38 inča (2.480 x 892 px), ali on se ne koristi kad je telefon sklopljen, osim kad želite da napravite selfi snimak. Otvaranje telefona vrši se pritiskom na taster, pri čemu se sklopka otključava, a potom je potrebno rasklopiti telefon rukama. Ekran tada postaje jedinstven i dobijamo dijagonalu od celih osam inča s rezolucijom od 2.480 x 2.200 piksela. Otvaranje telefona obavlja se sa obe ruke i, kad rasklopite telefon na otprilike 90 stepeni, drugi ekran se automatski uključuje i povezuje s primarnim ekranom. Dakle, moguće je raditi na velikom ekranu iako telefon nije ručno ispravljen u ravan položaj. Sklopka je dobila naziv „Falcon Wing“ i njena konstrukcija morala bi da bude zaštićena od prljavštine i prašine. Kad se pogleda telefon sa unutrašnje strane pri poluotvorenom položaju, možemo primetiti otvore, koji su nazvani „Flying Fish Fin“. Ne razumemo baš oda-

Hi-Files No95 Maj 2020

TEST

“5G podrška je implementirana u sam čipset te su postignuti impresivni benchmark rezultati.”

Huawei

Ram i leđa ovog telefona napravljeni su od aluminijuma, dok je front plastičan.

kle ideja za ovako kreativnim nazivom i kakve veze imaju krila letećih riba s ovim mehanizmom, ali poenta je da postoji protok vazduha u ovoj sklopki, te se telefon na taj način hladi. Ekran je izrađen u OLED tehnologiji, koja je zaslužna za mogućnost savijanja. Kao što smo pomenuli, ekran ima dodatnu foliju, koja se zapravo sastoji od dva sloja polimera. Ovaj materijal je odabran kako bi se obezbedila dodatna čvrstina ekrana, ali i kako bi prelazak prstima preko ovog savitljivog dela bio što prirodniji. Ipak, prelazak se, naravno, oseća pod prstima, na šta ćete se brzo navići.

samo u jednoj boji, nazvanoj interstelarna plava. Telefon zapravo poseduje dve baterije, koje su smeštene u dva dela telefona čiji kapacitet iznosi 2.250 miliamper-sati, te je ukupan kapacitet sasvim dovoljnih 4.500 miliamper-sati. Uz telefon se isporučuje superbrzi punjač snage 55 vati. Mini-džek za slušalice nije prisutan, već ćete uz telefon dobiti bubice koje imaju USB-C priključak. Moramo još pomenuti da je čitač otisaka prstiju ugrađen u bočni taster za uključivanje telefona.

Kamere

Tehnologije Najimpresivnija osobina ovog telefona jeste podrška za 5G mrežu. Naime, Huawei je u Mate Xs ugradio najnoviji Kirin 990 5G čipset, a zbog toga što je 5G podrška implementirana u sam čipset i ne predstavlja odvojeni modul, postignuti su impresivni benchmark rezultati. Telefon dolazi sa osam gigabajta memorije i čak 512 gigabajta skladišta. Debljina sklopljenog telefona je 11 milimetara, a težina oko 300 grama. Dakle, reč je o masivnijem telefonu koji ipak uspeva da se smesti u džep. Pored USB-C priključka, otvora za zvučnik i više mikrofona, primetan je i infracrveni port za daljinsko upravljanje drugim uređajima. U otvoru za SIM kartice prisutan je i prostor za smeštanje nanomemorijskih kartica s podrškom do 256 gigabajta. Mate Xs se proizvodi

Ključne karakteristike Displej • 8,0 inča, 2.480x2.200 px Memorija (RAM/ skladište): • 8/512 GB

Kad je telefon zaklopljen i kad pogledate manji, sekundarni ekran, videćete crnu traku na kojoj se nalaze Huawei logotip, taster s crvenom bojom za otključavanje telefona, dvotonski blic i četiri kamere. Mate Xs zapravo nema selfi kameru jer su sve kamere usmerene u jednom pravcu. Skup ovih kamera dobio je ime Leica Quad, te je očigledno reč o jednom kompletnom modulu. Glavna kamera ima 40 megapiksela, širokougaona je i ima otvor blende od f/1.8, dok je druga kamera ultraširoka sa 16 megapiksela i otvorom blende od f/2.2. Treća kamera je kamera s velikim zumom, poseduje optičku stabilizaciju i otvor blende od f/2.4. Četvrta je Time-of-Flight kamera i koristi se samo za pravljenje boke efekata.

Maj 2020 Hi-Files No95

54 Huawei Mate Xs » 2.499 € » consumer.huawei.com/rs

Pri testiranju kamere dobili smo prilično zadovoljavajuće fotografije. Naime, čak i zum, koji Huawei voli da potencira, radi sasvim prihvatljivo do petostrukog, pa čak i desetostrukog uvećanja. Ipak, tridesetostruki zum nije preterano koristan jer je na fotografijama veoma vidljiv šum, čak i pri dobro osvetljenim uslovima. Zadovoljniji smo bili kad smo ušli u „pro“ režim rada i pokušavali da napravimo slike u noćnim uslovima. Ograničili smo ISO na razumnih 1.600, a pustili vreme ekspozicije na pola sekunde i pokušali da smirimo ruke – zaista, slike koje smo dobili bile su veoma impresivne.

Impresije Što se tiče kvaliteta izrade telefona, on je na veoma visokom nivou. Ko god je video ovaj telefon kako se otvara, bio je oduševljen. Jedina mana koju smo primetili odnosi se na uporno zadržavanje otisaka prstiju kako po ekranu, tj. zaštitnoj foliji, tako i sa unutrašnje strane. Kome je ovakav telefon namenjen? Veoma visoka cena telefona Mate Xs svakako sužava publiku koja sebi ovaj uređaj može da priušti. Pored toga, moramo pomenuti informaciju koju je Richard Yu, CEO kompanije, izrekao, a to je da Huawei zapravo gubi novac na ovom telefonu, te da bi realna cena morala da bude još veća. Iz navedenog možete lako zaključiti da Mate Xs nije telefon predviđen za zabavu, već za posao. Zbog toga moramo posebno istaći koliko je Huawei dobro implementirao multitasking, otvaranje više aplikacija odjednom i prenošenje teksta i slika iz jedne aplikacije u drugu. Sve se radi prostim prevlačenjem prsta, tako da je ovo telefon za ljude koje zanima produktivnost. Moramo u ovom

Hi-Files No95 Maj 2020

testu pomenuti da Mate Xs, kao i ostali noviji telefoni kompanija Huawei i Honor, dolaze bez podrške za Google servise, a koliko je to zapravo problem, odnosno nije, objasnićemo u zasebnom tekstu.

Zaključak Huawei se ne zaustavlja! Nakon lansiranja Mate 30 Pro telefona s vrhunskim karakteristikama, sledeći korak bio je upravo Mate Xs. Dok mi još sabiramo utiske o ovom telefonu, Huawei je već predstavio novu, P40 seriju, a test P40 Pro telefona možete očekivati uskoro. Bez obzira na poteškoće na koje je naišao, Huawei će u ovoj godini izaći kao apsolutni pobednik.

Plus

MImpresivan utisak. MFantastične kamere. MVeliki ekran za veću produktivnost.

Minus

KTragovi prstiju su veoma vidljivi.

Huawei Mate Xs

JDisplej: 8,0 inča, 2.480x2.200 px JProcesor: HiSilicon Kirin 990 5G, dva jezgra 2,86 GHz, dva jezgra 2,36 GHz i četiri jezgra 1,85 GHz JOperativni sistem: Android 10.0 sa EMUI 10.0.1 JMemorija (RAM/skladište): 8/512 GB JUlaz za mikro-SD: ne, samo nano JKamera prednja/zadnja: 40+16+8 MP / JBaterija: 4.500 mAh JDimenzije (ŠxVxD): 146,2x161,3x11 mm JMasa: 300 g JCena: 2.499 €

ã consumer.huawei.com

Honor Sport Pro » oko 50 € » www.hihonor.com

TEST

Praktično i pristupačno Svi znamo da nije teško nabaviti dobar proizvod - u ovom slučaju blutut bubice - kad su nam dostupni modeli iz gornjih cenovnih razreda. Ali Honor nam pokazuje da se kvalitet i upotrebljivost mogu pronaći i po znatno umerenijoj ceni.

ao deo kompanije Huawei, podbrend Honor ravnopravno učestvuje u ekspanziji kineskog giganta u svim kategorijama i predstavlja pristupačniju alternativu za proizvode s oznakom matičnog brenda, a bežične bubice Sport Pro odličan su primer kako se, uz malo istraživanja ponude, za skromnu svotu može dobiti pregršt savremenih funkcija. Iako se s izvorom zvuka povezuju preko blututa, Sport Pro ne spadaju u takozvanu True Wireless kategoriju, već su slušalice međusobno povezane kablom. Ovo na prvi pogled može delovati kao hendikep, ali zapravo donosi određene prednosti. Pre svega, na kablu su simetrično postavljena dva proširenja, od kojih jedno služi kao daljinska komanda, a u drugom je smeštena izdašna baterija, daleko veća nego kod True Wireless pandana. Usled reljefno izvedenih tastera, daljinac pruža odličan taktilni osećaj i lako ga je koristiti čak i kad ste u pokretu, što nije uvek slučaj s touch-sensitive komandama na True Wireless bubicama. Na daljincu je smešten i mikrofon za telefonske razgovore, a posebno nas

Bojan Jović je oduševila integracija USB-C priključka: naime, on je skriven u daljinskoj komandi, pa vam za punjenje nije potreban dodatni kabl, a slušalice se na ovaj način mogu dopuniti i iz telefona. Honor Sport Pro opremljene su rezonatorima čiji je oblik najpreciznije opisati kao dve kupe koje su spojene vrhovima. Za stvaranje zvuka zadužene su prilično velike jedinice prečnika 13 milimetara, nakon kojih sledi posebna akustička komora, a potom i bočni usmerivač koji upućuje zvuk direktno u ušni kanal. Kućišta su izrađena od čvrste plastike, ali su spoljne površine izvedene u brušenom finišu, koji dodaje dozu elegancije. Ipak, kako praktičnost vrednujemo više od estetike, obradovalo nas je da ove bubice dolaze sa sertifikatom IPX5, koji garantuje otpornost na kvašenje, mada ne i na potapanje.

Test U pogledu kvaliteta reprodukcije, kod bubica ove cenovne kategorije ne može se govoriti o hi-fi ugođaju. Ipak, Sport Pro nas nisu ni razočarale, jer pružaju zvuk oslobođen veštačkog prizvuka, uz tonski balans koji je sasvim prijatan za dužu upotrebu. Tonovi su dovoljno čisti, a dinamika više nego dobra, pa slušalice donose dobar ritam i sasvim solidno niskotonsko područje. Pored toga, jasnoća tonova primetna je i tokom telefoniranja, pa Sport Pro, uz veoma dobar integrisani mikrofon, pružaju odličan kvalitet razgovora. Kad je u pitanju trajanje baterije, proizvođač deklariše do 18 sati s jednim punjenjem, tj. četiri sata autonomije nakon samo pet minuta dopunjavanja. Tokom testiranja uverili smo se da ove tvrdnje treba shvatiti doslovno jer su nam Sport

Pro s jednim punjenjem obezbedile nekoliko dana prosečnog korišćenja ili jedno celodnevno maltretiranje glasnom muzikom i telefonskim razgovorima. Priča o praktičnosti, koju smo započeli integrisanim USB-C priključkom i sertifikatom IPX5, nastavlja se magnetima u spoljnim stranama rezonatora, koji omogućuju da se slušalice spoje u ogrlicu kad se ne koriste. Pored toga, ovakvo spajanje automatski aktivira Sleep Mode kako se baterija ne bi trošila bespotrebno. Sport Pro su toliko lagane da ćete često zaboraviti da su vam oko vrata, a mi smo ih redovno tražili po stolu i kauču. Najzad, treba spomenuti podršku za Bluetooth Low Latency prenos s minimalnim kašnjenjem, što je posebno važno ako koristite Sport Pro za filmove ili gejming.

Zaključak Ukoliko tražite bubice s blutut vezom, ali niste spremni da izdvojite stotinu ili više evra za brendirane True Wireless modele, Honor pruža veoma dobru alternativu. Pored atraktivnog dizajna i gradiranog finiša, Sport Pro donose zaista izuzetan stepen upotrebljivosti, odličnu ergonomiju i prihvatljiv zvuk po sasvim pristupačnoj ceni.

Plus

MIzuzetna upotrebljivost. MOdlična ergonomija. MIzdašna baterija. MPrihvatljiv kvalitet zvuka.

Minus

KNišta u klasi.

Oprema

ÂHuawei Mate Xs ÂSony Xperia XZ1

Honor Sport Pro

JTip: bubice JPrečnik zvučničke jedinice: 13 mm JPovezivanje: blutut JDodatno: daljinski, mikrofon JCena: oko 50 €

ã www.hihonor.com

Maj 2020 Hi-Files No95

56 Huawei P40 Pro » 129.999 RSD » consumer.huawei.com/rs

Pomeranje granica Huawei je planirao lansiranje svoje nove P serije za 26. mart u Parizu, međutim, događaj je održan na onlajn prezentaciji. Celokupnu konferenciju za novinare bez novinara ispratili smo na YouTubeu i uživo prenosili najnovije informacije koje smo saznali. Ubrzo smo na test dobili P40 Pro, srednji model nove serije. Ljubiša Miodragović

ada već davne 2013. udruženje EISA dalo je nagradu za najbolji „consumer“ smartfon kompaniji Huawei, i to za model Ascend P6, zbog čega su nas mnogi pitali šta je to Huawei i otkud nam takva ideja. Tada je ova kompanija uspevala da napravi odlične telefone s vrhunskim performansama, ali po nižoj ceni za bar četvrtinu od telefona dobro poznatih brendova.

Prolazile su godine, a nagrade su se nizale, pa je tako Huawei postao vodeći svetski brend, o kojem pišu svi svetski mediji. Svaka naredna P serija pomerala je granice u dizajnu, performansama i karakteristikama. U Parizu su predstavljena tri modela: P40, P40 Pro i P40 Pro+, a na test smo dobili srednji model. Moramo odmah na početku napomenuti da su P40 Pro i P40 Pro+ modeli koji su dosta slični, imaju iste dijagonale ekrana, isti IP68 stepen zaštite, isti kapacitet baterije… Huawei P40 je nešto manji, ali su hardverski dosta slični. Kako Huawei najveći akcenat prilikom lansiranja nove P serije stavlja na kvalitet kamera, tu se i ogleda najveća razlika među modelima. P40 ima tri kamere, P40 Pro četiri, dok P40 Pro+ sadrži čak pet kamera. Najjači model se očekuje u prodaji tek u junu, dok su prva dva modela već dostupna.

Izrada Huawei P40 Pro je smešten u aluminijumski ram, dok se sa obe strane nalazi staklo. OLED ekran je dijagonale 6,58 inča s rezolucijom od 1.200 x 2.640 piksela i gustinom od 441 piksela po inču. Ekran ima podršku za HDR10 i i osvežavanje od 90 herca. Upravo zbog ovih 90 herca rodilo se mnogo pitanja među novinarima, jer konkurencija već ima 120 herca. Iz Huaweia su odgovorili da je ovih 90 herca optimalno za fluidni prikaz uz zadovoljavajuću potrošnju baterije. Zapravo, korisnik može smanjiti frekvenciju osvežavanja ekrana na 60 herca ako mu zatreba duže trajanje baterije. Ono što je odmah primetno jeste da je ekran zaobljen sa sve četiri stranice. Ćoškovi telefona su izdignuti i odaju veoma luksuzan vizuelni utisak. Ipak, kako ekran ne bi bio oštećen, u pakovanju se dobija silikonska providna maska koja će pružiti solidan nivo zaštite od prve sekunde korišćenja telefona. S gornje strane telefona primetićete infracrveni predajnik,

Hi-Files No95 Maj 2020

kojim možete kontrolisati ostale uređaje, dok se s donje strane nalaze zvučnik, USB-C priključak i otvor za SIM karticu. Prvo i nama najvažnije, P40 serija ima samo jedan zvučnik s donje strane! Dakle, ne postoji gornji zvučnik – onaj koji prislonite na uvo. Kad telefonirate, ekran će praviti mikrovibracije i tako ćete čuti sagovornika, ali kad slušate muziku, radiće samo donji zvučnik. Otvor za kartice je mali i u njega se mogu umetnuti nano SIM kartica s jedne strane i nanomemorijska kartica s druge strane. Telefon ipak podržava dual SIM, ali kao eSIM – virtuelnu karticu koja nije hardverska. Trenutno eSIM u našoj zemlji podržava samo VIP. Inače, telefon dolazi sa 256 gigabajta memorije i osam giga radne memorije, pa ako vam to nije dovoljno, na našem tržištu prodaje se kartica od 128 gigabajta po ceni od 8.999 dinara. Takođe, postoji i verzija telefona sa 512 gigabajta. Zadnji panel telefona je izrađen od stakla na kojem se predivno prelivaju boje. Mi smo na test dobili mat sivu verziju i izgleda apsolutno genijalno pod različitim tipovima osvetljenja, te korisnik dobija zaista premijum osećaj u rukama. U paketu se dobijaju, pored maske, slušalice sa USB-C priključkom i brzi punjač od 40 vati. Baterija ima kapacitet od 4.200 miliamper-sati, a mi smo uspeli telefon da napunimo od nula do sto procenata za tačno 60 minuta. Veoma impresivno! Telefon podržava i bežično punjenje brzinom od solidnih 27 vati.

Tehnologije Najaktuelniji čipset koji Huawei trenutno nudi jeste Kirin 990 5G sa osam jezgara. U pitanju je čipset koji je izrađen sa 7-nanometarskom tehnologijom. U samom čipu je integrisana podrška za 5G, pa će brzine aplouda i daunlouda biti višestruko veće kad nam ova tehnologija bude dostupna. Kad govorimo o hardveru, ubedljivo najinteresantniji segment ovog

TEST

“P40 Pro izgleda impresivno, u radu je potpuno jednostavan, brz i neprikosnoven.” telefona definitivno su kamere. Glavna kamera ima 50 megapiksela i ona je nazvana Ultra Vision, sa otvorom blende od f/1,9 i optičkom stabilizacijom. Najveću prednost pri korišćenju ove kamere daje veliki senzor sa RYYB filterima. Dodata je i podrška za veštačku inteligenciju, pa ova kamera okida slike u trajanju od 1,7 sekundi i onda „veštačka pamet“ bira najbolju fotografiju. Druga kamera ima 40 megapiksela, ima široki ugao snimanja i otvor blende od f/1,8. Kamera je nazvana Cine Camera i koristi se za snimanje videa, a podržana je 4K rezolucija sa ISO osetljivošću do 51.200. Kako smo dosad koristili noćni režim rada za pravljenje fotografija, sada se ovaj noćni režim može koristiti i u video-formatu. Treća kamera ima 12 megapiksela i nazvana je SuperSensing telephoto, sa otvorom blende od f/3,4 i takođe podrškom za optičku stabilizaciju. Ova „periskop“ kamera omogućava zum do 5x, ali u hibridnom režimu dobijamo i pedesetostruko uvećanje. U praksi to znači da slikajući s petostrukim zumom dobijamo poprilično dobru fotografiju, međutim, kako povećavamo zum ka 50x, tako se slika postepeno deformiše – jeste funkcionalno korisna, ali u nekom naprednijem smislu neupotrebljiva. Da bismo bolje objasnili postavku kamera, napomenimo još da glavna kamera ima žižnu daljinu od 23 milimetra (široko), druga čak 18 milimetara (veoma široko), dok telefoto kamera ima žižnu daljinu od 125 milimetara. S obzirom na to da glavna i ultraširoka kamera koriste velike senzore, znatno veće od konkurencije,

Huawei

OLED ekran je dijagonale 6,58 inča s rezolucijom od 1.200 x 2.640 piksela.

Huawei onda fizički nije mogao da napravi ultraširoku kameru s manjom žižnom daljinom. Poređenja radi, iPhone ili Samsung imaju žižne daljine od 12 ili 13 milimetara, dok je Huawei morao da se odluči na 18 milimetara. Ipak, veliki senzor znači bolje fotografije i manje šuma. Moramo posebno pohvaliti video-snimanje, jer je omogućeno usporeno snimanje do čak 7.680 frejmova u sekundi, ali samo pri rezoluciji od 720p. Daleko je upotrebljiviji režim rada na 1080p sa 960 frejmova u sekundi. Selfi kamera ima 32 megapiksela, ali dodatno joj pomaže ToF kamera, tako da sada možete napraviti selfi snimke s boke efektom.

Korišćenje

Ključne karakteristike Displej • 6,58 inča, 2.640x1.200 px Memorija (RAM/ skladište): • 8 GB / 128, 256 ili 512 GB

Huawei je u svom EMUI interfejsu omogućio podršku za Always On Display, pa će korisnik imati sve neophodne informacije ispisane na ekranu. U našem slučaju nismo primetili značajnu potrošnju baterije. Kad dodirnete ekran, iscrtaće vam se pozicija gde treba da prislonite svoj prst kako bi čitač otisaka otključao telefon. Huawei je povećao ovu površinu, ali i brzinu očitavanja, tako da ćete sigurno biti zadovoljni odzivom. Upravljanje osnovnim komandama, poput povratka ili odlaska na početni ekran,

Maj 2020 Hi-Files No95

58 Huawei P40 Pro » 129.999 RSD » consumer.huawei.com/rs

vrši se prevlačenjem prsta ulevo, odnosno ka gore – tim redom. Na ove komande se treba pomalo navići u početku, ali svakako će vam olakšati korišćenje telefona. Svako ko je posedovao Huawei telefon zaista će se brzo snaći, jer je EMUI danas daleko napredniji nego što je bio pre nekoliko godina. Ostaje nam da ispričamo priču vezanu za nedostatak Google servisa. Ova tema je donela mnogo nerazumevanja i neproverenih informacija na internetu i, generalno, na društvenim mrežama. Prvo što moramo razjasniti jeste to da Google servisi ne znače da telefon ne radi na Androidu. Dakle, svi Huaweievi telefoni imaju Android operativni sistem, i to u open source verziji. Iznad prvog sloja operativnog sistema nalaze se Google servisi, odnosno Huaweievi servisi. Kod P serije nedostaju Google servisi – to praktično znači da treći sloj softvera koji čine aplikacije ne mogu da pozivaju Google mape, Google Pay i slične servise. Ovde kao zamena uskaču Huaweievi servisi, što ne znači da aplikacije neće raditi bez Google servisa. Huawei je uložio znatna sredstva kako bi unapredio svoju prodavnicu nazvanu AppGallery. Ukoliko se neka aplikacija ne može u njoj pronaći, ona se može instalirati na drugačije načine. Prvi način i najjednostavniji jeste korišćenje Phone Clone aplikacije. Dakle, potrebno je ovu aplikaciju instalirati na vaš stari tele-

Hi-Files No95 Maj 2020

fon, a na P seriji je već prisutna. Telefoni će se povezati direktnom wi-fi vezom i počeće kopiranje vaših kontakata, fotografija, ali i aplikacija. Nažalost, Google aplikacije će ostati zatamnjene, pa je njih nemoguće prebaciti. Neke od najvažnijih i najpopularnijih aplikacija kao što su Facebook, Instagram i WhatsApp (sve u vlasništvu Facebooka) trenutno se ne nalaze u prodavnici AppGallery, ali se mogu instalirati skidanjem instalacionog (apk) fajla direktno sa sajta. Ove aplikacije uopšte ne koriste Google servise, tako da će raditi bez problema. Naša preporuka je da u AppGallery pronađete aplikaciju More Apps i preko nje, potpuno legalno, dodate nedostajuće aplikacije. Treći način dobijanja aplikacija jeste instaliranje neke od alternativnih prodavnica aplikacija, poput Amazona ili nekih drugih. Dakle, bez posebnog znanja i bez mnogo utrošenog vremena korisnik će dobiti skoro sve što mu treba da dobije gotovo potpuno funkcionalan telefon. Huawei nudi veoma primamljivu ponudu i svog klaud servisa, koja je jeftinija od Google Drivea, tako da je samo pitanje vremena kada ćete Google ekosistem moći potpuno da zamenite Huaweievim ekosistemom. Moramo priznati da neke aplikacije ipak nećete naterati da rade (legalno), poput YouTubea, ali će ovaj servis raditi kroz brauzer. Zaključimo da nedostatak Google servisa ne znači kraj sveta.

Zaključak Huawei je opet uspeo da zada ozbiljan udarac svojoj konkurenciji, bez obzira na prepreke koje su mu postavljene. P40 Pro izgleda impresivno, u radu je potpuno jednostavan, brz i neprikosnoven. Ako niste previše vezani za Google, prelazak na Huaweiev ekosistem će vam biti lak. Od nas P serija dobija visoku preporuku.

Plus

MKvalitet izrade celog uređaja, posebno ekrana (90 Hz). MOdličan hardver i podrška za 5G. MKamere koje oduševljavaju.

Minus

KNapuštanje Google ekosistema neće svima biti lako.

Huawei P40 Pro

JDisplej: 6,58 inča, 2.640x1.200 px JProcesor: HiSilicon Kirin 990 5G, dva jezgra 2,86 GHz, dva jezgra 2,36 GHz i četiri jezgra 1,85 GHz JOperativni sistem: Android 10.0 sa EMUI 10.0.1 JMemorija (RAM/skladište): 8 GB / 128, 256 ili 512 GB JUlaz za mikro-SD: ne, samo nano JKamera prednja/zadnja: 50+40+12 MP / 32 MP JBaterija: 4.200 mAh JDimenzije (ŠxVxD): 72,6x158,2x9 mm JMasa: 209 g JCena: 129.999 RSD

ã consumer.huawei.com

Atlas Element Superior Integra & Element sc USB » 97 & 55 €

TEST

Pristupačni kvalitet Britanski proizvođač kablova Atlas Cables stiče sve veću popularnost u hi-fi svetu, a odnedavno ima zvaničnog zastupnika i kod nas. Upoznavanje s novim brendom na našem tržištu započinjemo uz jedan analogni i jedan digitalni kabl iz serije Element. Bojan Jović

ompanija Atlas ponosno ističe da su svi njeni proizvodi, osim nekoliko izuzetaka, dizajnirani i proizvedeni u Škotskoj. Asortiman trenutno obuhvata više desetina analognih, digitalnih, zvučničkih i strujnih kablova, koji su po kvalitetu i ceni razvrstani u nekoliko serija, a ponudu kompletiraju specifični kablovi za slušalice i prenosive plejere, mrežni i HDMI kablovi i izolacione podloške za audio-video uređaje.

Element Superior Integra Kao analogni interkonekt iz serije Element, Superior Integra predstavlja pristupačnu ulaznicu u svet kvalitetnih kablova. Koaksijalna konstrukcija izvedena je uz primenu proverenih rešenja, a provodnik je izrađen od monokristalnog bakra po Ohno patentu (OCC), što garantuje odsustvo spojeva i prepreka na putu signala. Izolacija je napravljena od polietilenske pene (PEF), a proizvođač posebno ističe napredno dizajnirane RCA terminale, koji nisu lemljeni, već krimpovani (stegnuti) na provodnik. Već prilikom priključivanja na uređaje testirani kabl ostavlja odličan utisak: sve je čvrsto i precizno izrađeno, a terminali deluju kao da su iz klase iznad. Superior Integra tokom reprodukcije kreira prostranu pozornicu bez naznaka kompresije. Kolorit je na neznatno svetlijoj strani, što obezbeđuje jasan i precizan prikaz detalja, kao i solidnu mikrodinamiku, naročito u visokim i srednjim tonovima.

Donji opseg donosi lepo ocrtane basove punog tela, ali nešto suvljeg prikaza, što se može primetiti u zvuku kontrabasa. Ukupno, ovo je odličan kabl predviđen za sisteme osnovne i srednje klase, koji će pružiti detaljan i dobro izbalansiran zvuk po sasvim prihvatljivoj ceni.

Element sc USB Mini-test nastavljamo digitalnim USB kablom iz iste serije, koji je opremljen priključcima tipa A i B. Oznaka „sc“ u nazivu ukazuje da je u pitanju kabl s provodnicima punog jezgra (Solid Core), koji su izrađeni od bakra bez primesa kiseonika (OFC) i posrebrene oplate. Ovakav način izrade umanjuje smetnje između provodnika, kao i vremensku neusklađenost signala u toku prenosa (jitter). Kao kod analognog interkonekta, izolacija je izvedena od penastog polietilena, a priključke su takođe dizajnirali stručnjaci iz Atlasa. U toku reprodukcije Element sc USB se pokazuje kao veoma direktan kabl, koji izuzetno dobro prenosi emocije sadržane u muzici. Tonovi su prikazani jasno i energično, mada uz nešto manje izraženu teksturu, dok je kolorit prilično neutralan. Odlična dinamika još je jedna važna osobina ovog kabla jer omogućuje zaista celovit prikaz muzičkog materijala, od preciznih visokih tonova do masivnog i dubokog basa. Mikrodinamika bi ipak mogla biti bolja, pa najfinije nijanse povremeno izostaju, ali to ne umanjuje nesumnjivo pozitivan utisak - Element sc USB pruža obilje dobrog zvuka po bagatelnoj ceni.

Plus

MKvalitetna izrada. MSjajan odnos uloženog i dobijenog. MDetaljan i izbalansiran zvuk (Superior Integra). MNeutralan i energičan zvuk (sc USB).

Minus

KNešto svetliji i suvlji prikaz (Superior Integra). KIzostanak finih detalja (sc USB).

Atlas Element Superior Integra

JProvodnici: OCC bakar JIzolacija: polietilen JTerminacija: krimpovani RCA JDužina: 1m JCena: 97 €

Atlas Element sc USB

JProvodnici: posrebreni OFC bakar JIzolacija: polietilen JTerminacija: USB-A/USB-B JDužina: 1m JCena: 55 €

ã Impulse Hi-Fi Audio, 063/211-262

Maj 2020 Hi-Files No95

60 Apple AirPods Pro » oko 370 € » www.apple.com

Budite Apple profesionalac Šta je to što ima oznaku "pro" u nazivu, ima "pro" cenu, a nije za profesionalce? To su najnovije bežične slušalice iz Applea. Milan M. Milošević

re nekoliko godina internetom je kružio mim u kome je glumac Džejk Džilenhol s belim bežičnim slušalicama u ušima konačno “pojeo” kablić čiji je jedan kraj uvek držao u ustima. Apple AirPods su učinile kraj njegovim mukama i uvele Apple na već raznovrsno tržište bežičnih portabl slušalica, kojim su dominirali JBL, Sennheiser, Sony, Panasonic i bezbroj bezimenih proizvođača i legalnih imitatora s vebsajta Džeka Maa. Dok smo se navikavali na neobičan prizor sa dva bela štapića koji vire iz ušiju, ponosni vlasnici su se navikavali na sve više cene, kojima je Apple Tima Kuka, bitno drugačijeg brenda od onog koji je izgradio i ostavio iza sebe Stiv Džobs, vrednovao dodatke s logotipom jabuke jer AirPods nisu bile standardna oprema ni uz jedan uređaj.

Hi-Files No95 Maj 2020

Inovacija ili kaskanje Da odmah demistifikujemo naziv ovih slušalica: "pro" nije više naziv za Apple uređaje namenjene produktivnosti ili profesionalcima, kao što je ranije bio slučaj s kompjuterima Mac Pro; sada on jednostavno označava top-modele. Šta je to što čini ove "pro" slušalice deblje forme i s kraćim drškicama, s cenom od oko 270 evra (u Srbiji oko 360 evra), boljim i u odnosu na prethodnika? Aktivno poništavanje buke jedva da je novina, ali kod ove vrste slušalica ono odskače kvalitetom. Često se dešava da Apple poslednji uvede u svoje proizvode razne inovacije, kao što je bio slučaj sa USB-C vezom ili NFC tehnologijom, ali kad se to desi, to je po pravilu urađeno gotovo najbolje u klasi. AirPods Pro su najmanje i najlakše slušalice s

ANC funkcijom. Da bi ona funkcionisala, potrebna je dobra akustička izolacija ušnog kanala, zbog čega AirPods Pro imaju silikonske umetke u tri veličine. Kako ovo zaptivanje može da stvori neprijatan pritisak u ušima, za izjednačavanje se brine poseban uski kanal koji vodi ka spolja. Produžeci na krajevima slušalica imaju ugrađene spoljne mikrofone. Dodirom na slušalice menja se mod između ANC i razgovora s nekim ko stoji blizu, bez potrebe da se skidaju slušalice. U unutrašnjosti kanala još dva mikrofona upoređuju zvuk i prosleđuju ga u čip s oznakom H1, koji ima višestruku ulogu: pojačanje, korekciju frekvencijskog odziva u ušnom kanalu u niskom i srednjem opsegu i kontinuirano praćenje poništavanja buke. Uzorkovanje se događa 300 puta u sekundi, a pridodata mu je i funkcija glasovne aktivacije "hej, Siri". U praksi ne samo da ANC odlično funkcioniše u dinamičnom okruženju već i bitno unapređuje slušno iskustvo. Kutijica za slušalice služi kao mali priručni punjač koji se vezuje za izvor preko USB-C kablića. Za razliku od konkurencije, ova je malih dimenzija i komotno staje u džep farmerki. Pored toga, ona ima i funkciju "prvog kontakta" za povezivanje s mobilnim uređajem: prinošenje telefonu ostvaruje prepoznavanje preko NFC veze i automatsko uparivanje. Za povezivanje s uređajima bez ove tehnologije dovoljno je pritisnuti dugme na zadnjoj strani kutijice i slušalice se povezuju običnim blutut uparivanjem, koje s novim H1 čipom ide prilično brzo. Uz doplatu možete dobiti kutijicu za bežično punjenje. Inače, Apple nudi svim kupcima besplatnu personalizaciju kutijice po želji. Dirljivo, zar ne. Slušalice rade na protokolu blutut 5.0 i s kodekom AAC, koji nudi vrlo dobar kvalitet zvuka, ali bez aptX kodeka ove sluša-

TEST

dakle, oko pola sata kraće od običnih AirPods, ali s dodatnom funkcijom. Dobra okolnost je to što petnaestak minuta dopunjavanja slušalica u kutijici daje oko sat vremena funkcionisanja.

Zaključak

“AirPods Pro je možda najbolji komad hardvera koji je Apple lansirao u poslednje vreme. ” lice ostaju ograničene na SD kvalitet kako kod Apple, tako i kod Android korisnika. Kvalitet zvuka je za svaku pohvalu. Nismo baš sigurni da su u stanju da reprodukuju visoku definiciju, ali poseduju vrlo jasan zvuk i dobru separaciju kanala, što se prevodi kao široka pozornica. Iako imaju aktivnu korekciju frekventnog odziva, nešto jači gornji bas-opseg ostaje karakterističan zvučni potpis. Konačno, treba pomenuti i vodootpornost ovih slušalica klase IPX4, i to na znoj, kišu i kapi vode, a nikako na potapanje ili na mlaz iz česme.

Autonomija Trajanje punjenja na in-ear bežičnim slušalicama jeste očekivano kratko, jer je veličina baterija ograničena njihovim fizičkim dimenzijama, i u praksi je kraće od deklarisanih šest, odnosno osam sati. Ukoliko se koriste samo za telefoniranje, AirPods će bez teškoća izdržati ceo dan. Kod slušanja muzike na srednjoj glasnoći trajanje punjenja je oko pet sati bez poništavanja buke, odnosno oko četiri sa uključenom ANC funkcijom napolju,

Apple

Slušalice rade na protokolu blutut 5.0 i s kodekom AAC, koji nudi vrlo dobar kvalitet zvuka, ali bez aptX kodeka ove slušalice ostaju ograničene na SD kvalitet kako kod Apple, tako i kod Android korisnika.

Ključne karakteristike Topologija • jednosistemske, 6 mm Frekvencijski opseg • 12 Hz – 20 kHz

Nekadašnja kompjuterska kompanija danas je telefonski gigant koji ostvaruje preko 60 odsto prometa na mobilnim uređajima. Posledično, kompjuteri, koji predstavljaju desetak procenata biznisa Applea, poslednjih godina su u trećem planu, sa sve više hardverskih problema i novim operativnim sistemima koji postaju platforme za multimedijalnu zabavu. Performanse mobilnih uređaja zaostaju oko godinu dana za konkurencijom, a ažuriranja softvera sada već po pravilu pokvare nešto što je ranije besprekorno radilo, kao što je najnovije ažuriranje firmvera za ove slušalice poremetilo ANC performanse. AirPods Pro je možda najbolji komad hardvera koji je Apple lansirao u poslednje vreme. Zvučno vrlo dobre slušalice, sa odlično implementiranim poništavanjem buke (najmanje i najlakše), zaista je zadovoljstvo slušati ih. Zahvaljujući novoj ergonomiji, praktično su neosetne za nošenje i ne izazivaju zamor i potrebu da ih se oslobodite. S druge strane, ostaje pitanje cene: čak i ako se apstrahuje njihova neobjašnjivo visoka cena u Srbiji (stotinak evra više u odnosu na evropske zemlje), AirPods ostaju skup komad opcione opreme, koji verovatno najviše cilja na “najreligiozniji” deo Apple tabora, koji svoju vernost brendu plaća u vidu sve viših cena i sve većih kompromisa, često na sopstvenu štetu.

Plus

MKompaktnost i udobnost. MOdlično implementirano aktivno poništavanje buke.

Minus

KNekompatibilnost s HD protokolima. KNema kontrole glasnoće.

Apple AirPods Pro

JPrincip rada: dinamičke, in-ear JTopologija: jednosistemske, 6 mm JFrekvencijski opseg: 12 Hz – 20 kHz (-10 dB) JMasa: 5,4 g po slušalici JCena: oko 370 €

ã www.apple.com

Maj 2020 Hi-Files No95

62 Tame Impala

Stari zvuk za nove generacije Očigledno inspirisan rokom i popom koji su slušali naši roditelji, Kevin Parker je ipak uspeo da taj zvuk osavremeni dodajući mu muzičke tendencije 21. veka. Ana Eraković

skreno govoreći, Tame Impala je sve samo ne originalni muzički bend. Praktično je nemoguće ne primetiti sličnost s pesmama sa albuma „Revolver” benda The Beatles, koji je definisao žanr kad je psihodelični pop u pitanju. Pa ipak, Kevin Parker iz godine u godinu okuplja sve veći broj fanova, a ni kritičari, koji uvek prvi uoče ovakve sličnosti i nemilosrdno se obruše i na najmanju naznaku kopiranja, nisu se mnogo osvrtali na njegovo repliciranje zvuka iz šezdesetih, već su ga oberučke prihvatili. Kevinova muzička erudicija je neosporna, zato tako jednostavno balansira između staromodnog i modernog. Ne plaši se da pokaže da je odrastao slušajući iste albume kao i svi zaljubljenici u rok, ali ni da razume savremenu pop muziku i zna kako da privuče publiku da ponovo bude oduševljena nečim što zvuči kao The Beatles.

Počeci Kevin Parker, mozak projekta Tame Impala, počeo je da komponuje još s dvanaest godina koristeći se samo dvema

kasetama, na koje je naizmenično nasnimavao jedan po jedan instrument sve dok mu otac nije kupio miksetu sa osam kanala, tzv. 8-track. U Pertu, u kom je odrastao, među dečacima je bilo mnogo popularnije da se bave sportom, pa ga je opredeljenje da bude muzičar u startu obeležilo kao autsajdera. Ni otac ga nije podržavao u izboru da se profesionalno bavi muzikom, zbog čega je Kevin upisao studije inženjeringa i astronomije. Za uspeh muzičkog projekta Tame Impala, kao i za uspeh većine indi-rok bendova na početku dvehiljaditih, zaslužan je bio MySpace. Ukoliko ste stvarali dobru muziku, bilo je teško da vas ne primeti neka od bitnih osoba iz izdavačkih kuća. U to vreme, 2007, bend Tame Impala činili su samo Kevin Parker, koji je svirao gitaru, i Luke Epstein, koji je svirao bubnjeve, a kad su krenuli da nastupaju uživo, pridružili su im se basista Dominic Simper i Jay Watson, koji je ubrzo zamenio Epsteina. Svoj prvi EP, nazvan jednostavno “Tame Impala”, izdali su 2008. i sadržao je sve-

ga šest pesama, od kojih se “Desire Be, Desire Go” u malo bolje produciranoj verziji našla i na debi albumu.

“Innerspeaker” Nakon nekoliko manjih nastupa i turneja, Tampe Impalin prvenac “Innerspeaker” najzad je izašao sunčanog maja 2010, i tako je bend postao poznat i široj publici. Prve asocijacije kritičara očekivano su bile psihodelični rok šezdesetih godina prošlog veka, ali ništa nije zvučalo staromodno, već kao moderna interpretacija tog zvuka. Prema Kevinovim rečima, ceo album je snimljen u jednoj trošnoj kolibi na zapadnoj australijskoj obali, u kojoj nije bilo TV-a, interneta, a ponekad ni struje, zbog čega su snimci često morali da se rade iznova. Produkcija je prepuštena Davidu Freedmannu, poznatom po radu s bendovima poput Flaming Lips i Mercury Rev, iako je Parker album želeo da producira sam, ali u to vreme nije imao dovoljno znanja za takav poduhvat. “Innerspeaker” je od kritičara dobio visoke ocene, a časopis Rolling Stone ga je proglasio albumom godine.

“Lonerism” Snimanje drugog albuma odvijalo se delom i u malom stanu u Parizu, kao potpuna suprotnost nepreglednosti u kojoj je sniman “Innerspeaker”, zbog čega se na omotu i našla fotografija Luksemburške bašte, koju je Kevin lično snimio svojim analognim foto-aparatom. Ohrabren uspehom debija i shvativši da ljudi vole njihov zvuk, Parker se nije ustručavao da primeni više popa u svojoj muzici i da se malo udalji od psihodelije, a naveo je da su Todd Rundgren i njegovo izdanje “A Wizard, a True Star” najviše uticali na njega. Naziv albuma potekao je iz Parkerove želje da bude sam nakon nekoliko mese-

Hi-Files No95 Maj 2020

MUZIKA & FILM

ci provedenih na turneji, tokom kojih je neprestano bio okružen ljudima. Ovde je počeo da primenjuje i elemente ambijentalne muzike, snimajući zvuke železničke stanice ili ljudi koji su prolazili ispod njegove hotelske sobe. Shvatio je da najbolje funkcioniše ne među ljudima, već kao objektivni posmatrač društva, što omot albuma takođe odlično odslikava. “Lonerism” je dobio najviše ocene kritičara, časopis Rolling Stone ga je proglasio za najbolje izdanje 2012, a dobili su i Grammy nominaciju za najbolji alternativni album. Pesma “Elephant” dostigla je toliku popularnost da je pronašla put do serija (npr. “Entourage” i “Girls”) i reklama (za Blackberry i Audi).

buduće nastupe benda, koja dotad praktično nije ni postojala. Želeo je da psihodelija koja se čuje u njihovoj muzici bude prisutna i vizuelno, na sceni. Kritičari nisu imali ništa protiv Kevinovog pop opredeljenja, štaviše, “Currents” se i dalje smatra njihovim najboljim albumom. Časopis Q ga je proglasio za najbolje izdanje 2015, kad su ponovo osvojili Grammy nominaciju za najbolji alternativni album. Od tada do nedavnog izlaska “The Slow Rush”, Tame Impala je sarađivao s najrazličitijim izvođačima, među kojima su

bili producent Mark Ronson, reper Travis Scott, pevačica SZA, pevač Teophilus London, a skoro smo imali priliku da čujemo i pesmu s grupom The Streets. Kevin Parker je najzad dočekao svojih pet minuta na svetskoj muzičkoj sceni i svaki sekund koristi maksimalno. Sviđala vam se njegova muzika ili ne, Tame Impala su trenutno jedan od najpopularnijih indi-rok/pop bendova, a da li je njihova popularnost uzrokovana istinskim kvalitetom ili samo nedostatkom nečega boljeg, kao i uvek, pokazaće vreme.

“Currents” “Currents” je bio i ostao najprodavaniji album Tame Impale, najverovatnije zbog toga što je na njemu Parker odlučio da se maksimalno približi popu, pa čak i plesnoj muzici sa željom da se pesme puštaju i u klubovima, tj. na žurkama. Ovaj put inspiracija su bili Bee Gees i njihov album “Stayin’ Alive”, period Kevinove intenzivne samorefleksije, kao i njegov raskid s francuskom pevačicom Melody Prochet, poznatoj pod pseudonimom Melody’s Echo Chamber. Uporedo sa snimanjem albuma, Parker je prvi put dizajnirao i scenografiju za

Maj 2020 Hi-Files No95

64 Kirk Douglas

Poslednji veteran zlatnog Holivuda Kirk Douglas bio je star gotovo koliko i sam Holivud, a svi oni koji su zajedno s njim glumili i režirali odavno više nisu s nama. Ana Eraković

apunivši 103 godine u decembru 2019, Kirk Douglas postao je živi fenomen Holivuda i jedan od retkih svedoka njegovog zlatnog doba. Prepoznatljivog izgleda, daleko od tipičnih filmskih lepotana tog vremena, Douglas je uvek plenio svojom pojavom i energijom koju je unosio u svaku svoju ulogu. Njegov životni put od najsiromaš-

nijeg dela Njujorka do Beverli Hilsa i bogata filmska biografija danas služe kao inspiracija i nekim novim naraštajima koji sanjaju o karijeri u Holivudu.

Počeci Issur Danielovitch rođen je u Amsterdamu u američkoj državi Njujork 1916, u jevrejskoj porodici imigranata iz Belo-

rusije, koja je u to vreme bila u sastavu Ruskog carstva. Izzy, kako je ubrzo počeo da se predstavlja, sećao se svog detinjstva provedenog u siromaštvu i oca, koji je zarađivao baveći se sakupljanjem i preprodajom sekundarnih sirovina. Zato je pre nego što je počeo da se bavi glumom radio najrazličitije poslove - od prodaje grickalica i novina do konobarisanja. Pojavljivanje u nekoliko predstava u srednjoj školi bilo je dovoljno da shvati da želi profesionalno da se bavi glumom. Kako nije imao novca za koledž, odlučio je da ode pravo kod dekana Univerziteta “St. Lawrence” i zatraži pomoć. Pozajmicu za koledž otplatio je radeći kao domar i baštovan, a u nekoliko navrata se bavio i rvanjem na lokalnim vašarima. Diplomirao je 1939, a samo dve godine kasnije, kad su SAD donele odluku o učestvovanju u Drugom svetskom ratu, priključio se američkoj mornarici pod novim imenom - Kirk Douglas. Douglasov talenat primetili su i ljudi iz Američke akademije dramskih umetnosti u Njujorku, zbog čega je dobio stipendiju. Časove glume pohađao je s Lauren Bacall i Dianom Dill, koja će postati njegova prva supruga. Po povratku iz rata glumio je u radijskim reklamama, televizijskim sapunicama i na Brodveju u predstavi “Kiss and Tell”, gde je preuzeo ulogu od Richarda Widmarka.

Prve filmske uloge Subina je htela da Kirk Douglas ne bude samo pozorišni glumac, i to od trenutka kad ga je Lauren Bacall preporučila čuvenom holivudskom producentu Halu B. Wallisu, kasnije poznatom po filmu “Casablanca”, koji je bio u potrazi za novim glumačkim talentima. Tako je Douglas debitovao u ostvarenju “The Strange Love of Martha Ivers” iz 1946, u kome je glumio mladog nesrećno zaljubljenog alkoholičara. Kritičari su ga odmah pri-

Hi-Files No95 Maj 2020

MUZIKA & FILM

metili i predvideli mu svetlu budućnost u Holivudu, pa je već sledeće godine angažovan u trileru “Out of the Past”. U čuvenom Čehovljevom pozorišnom komadu “Tri sestre” glumio je 1949, i to je bila njegova prva velika uloga na Brodveju. Iste godine snimio je i film “Champion”, gde je igrao boksera i tako se dokazao u tipskoj ulozi opasnog momka, koja će mu doneti nominaciju za Oskara.

Holivudska zvezda Douglasova vrtoglava karijera počela je pedesetih godina prošlog veka. Već 1950. sa svojom prijateljicom Lauren Bacall glumi u filmu “Young Man with a Horn”, snimljenom po biografiji džez muzičara Bixa Beiderbeckea. Naredne godine glumio je u vesternu “Along the Great Divide”, što će biti samo početak njegovog angažovanja u ostvarenjima sa ovom tematikom. Iste godine premijerno je prikazan i jedan od njegovih najzapaženijih filmova “Ace in the Hole”, čuvenog režisera Billyja Wildera. Iako nije bio naročito popularan u Americi jer je predstavljao novinare kao beskrupulozne i sebične, na filmskom festivalu u Veneciji osvojio je nagradu za najbolje ostvarenje. “The Bad and the Beautiful” iz 1952. doneo mu je drugu nominaciju za Oskara, a 1954. glumio je u dve književne ekranizacije - “Ulysses” i u Disneyjevom “20,000 Leagues Under the Sea”. Samo dve godine kasnije Douglas će snimiti i jedan od najbitnijih filmova u svojoj karijeri “Lust for Life”, o životu slikara Vincenta Van Gogha, zahvaljujući kojem će dobiti Zlatni globus i treću nominaciju za Oskara.

“Bryna Productions” Videvši da ga u budućnosti očekuju uspesi, Douglas je 1955. odlučio da oformi sopstvenu firmu “Bryna Productions” i na taj način postane nezavisan od velikih filmskih studija (u njegovom slučaju “Warner Bros”). Počeo je sam da producira svoje filmove, koji će postati i neki od njegovih najuspešnijih. Jedan od prvih filmova koje je producirao i u kojima je glumio bio je “Paths of Glory” iz 1957. Ovo antiratno ostvarenje u režiji Stanleyja Kubricka nije ostvarilo veliki uspeh u bioskopima, ali je u godinama koje su usledile dobilo kultni status. Najuspešniji Douglasov film kao glumca i producenta bio je “Spartacus” iz 1960, koji je takođe režirao Stanley Kubrick. S budžetom od 12 miliona dolara, film je u to vreme bio jedan od najskupljih ikada snimljenih. Razlog za snimanje ovog epskog ostvarenja nalazimo delom i u činjenici da je Douglas bio veoma razočaran što nije dobio ulogu Ben-Hura u čuvenom filmskom hitu slične tematike, prikazanom samo godinu dana ranije. “Spartacus” je ostao poznat i po tome što je pomogao da se čuveni scenarista Donald Trumbo skine sa tzv. crne liste, jer mu je bio zabranjen (javni) rad u Holivudu zbog navodnog komunističkog opredeljenja. U narednih pola veka Kirk Douglas je snimio više od pedeset filmova, među kojima treba istaći i saradnju s poznatim režiserima poput Elije Kazana (“The Arrangement” iz 1969) i Briana de Palme (“The Fury” iz 1978). Bio je poznat i po dobrotvornom radu, a javnost je iz nekog razloga najviše šokirala činjenica da je sve svoje imanje zaveštao u dobrotvorne svrhe, između ostalog Univerzitetu “St. Lawrence” i dečjoj bolnici u Los Anđelesu. Kirk Douglas je bio primer ostvarenja američkog sna - dete siromašnih imigranata koje je vrednim radom, talentom i upornošću uspelo da dospe u sam vrh filmske industrije.

Maj 2020 Hi-Files No95

66 Majamisty Trio

Sve nijanse klavirskog džeza “Neki bi, slušajući Majamisty muziku, rekli da čuju i Satija, i bili bi u pravu. Beskrajni slojevi svega sa čime smo se susreli na putu muzičkog sazrevanja u nama su nataloženi.”

vreme kad se Majamisty Trio pojavio na sceni, domaći džez se još uvek stidljivo otvarao ka savremenim tendencijama unutar žanra. Bendovi koji nisu ponirali iz bap-tradicije mogli su se pobrojati (bukvalno) na prste jedne ruke i, kao po pravilu, nastajali su u režiji muzičara i muzičarki stasalih izvan džezerskog obrazovnog sistema. Klasičarski obrazovana pijanistkinja Maja Alvanović svoj novosadski bend oformila je oko 2010, nedugo nakon što su u Nišu počeli da rade Eyot, a u Beogradu reinkarnirana postava Fish in Oil. Mada ih možemo posmatrati kao rodonačelnike nove srpske džez scene u duhu 21. veka, svaki od ovih bendova nosio je i svoj prepoznatljiv pečat. Majamisty Trio je tako popunio nekoliko praznih polja u ponudi domaćeg džeza. Na raskršću s klasikom, Alvanovićeva se donekle nadovezala na istorijsku tradiciju treće struje, a zahvaljujući delikatnoj viziji formata klavirskog trija, bile su neizbežne i asocijacije na ECM produkciju i eterične Skandinavce. Novosadska pijanistkinja je rado isticala i uticaje poput Peta Methenyja, a za Hi-Files se priseća i koji su autori iz sveta klasične muzike

Hi-Files No95 Maj 2020

Nikola Marković tada bili najbliži njenom senzibilitetu: “Još od studentskih dana najviše sam naginjala kompozitorima impresionizma, posebno Debisiju, volela sam da sviram i romantičnog, strastvenog i bujnog Skrjabina, a uživala sam i istražujući i manje izvođene kompozitore kao što je, na primer, tad bio Enrike Granados. Neki bi, slušajući Majamisty muziku, rekli da čuju i Satija, i bili bi u pravu. Beskrajni slojevi svega sa čime smo se susreli na svom putu muzičkog sazrevanja u nama su nataloženi.” Interesovanja za džez i klasiku u nekom trenutku su se spojila i definisala kroz autorsku muziku. Kako sama pojašnjava – na nesvesnom nivou. “Počela sam ovim da se bavim sa 35 godina, kad sam već uveliko definisala svoj muzički ukus. Tek tad sam osetila potrebu za drugačijim bavljenjem muzikom, možda zato što se tek tad za to napravio prostor u mom životu. Za kreaciju je potrebno da čovek raspolaže slobodnim vremenom. Sve se to dešavalo spontano, neprimetno, nisam se probudila i rekla sebi da ću se od danas na drugi način baviti muzikom.” Debitantski album “Mistyland” izašao je 2011. godine. Uz Maju Alvanović, koja je

odmah iskazala autorski talenat i zrelost, tadašnju postavu činili su kontrabasista Ervin Malina i bubnjar Ištvan Čik. S velikim iskustvom u džez avangardi i brojnim drugim kontekstima, izuzetno uigrani, njih dvojica su znatno doprineli da bend već u startu zvuči kompaktno i uhodano. Njima se u pojedinim numerama i na koncertnim nastupima pridruživala i pevačica Aleksandra Drobac kao “četvrti instrument”, u specifičnim vokalizama bez tekstova. Ubrzo su usledili nastup na Beogradskom džez festivalu, pozitivne recenzije u inostranim magazinima, kao i neočekivano dobra prodaja albuma u dalekom Japanu. Usledile su i koncertne promocije na drugim festivalima u zemlji, pa drugi album “Love” (2014), sa još većim brojem gostiju i raskošnijim aranžmanima. A onda je usledilo šest godina diskografske pauze. Za to vreme Maja Alvanović je, zajedno sa svojim kolegom pijanistom Kostom Jevtićem, pokrenula festival Piano City, koji se od 2017. održava u Novom Sadu. Došlo je i do personalnih promena u bendu. Umesto Ištvana Čika nedavno je na mesto bubnjara došao talentovani Lav Kovač, koji je poslednjih godina veoma aktivan s nizom postava i diskografskom kućom Horz. “Lav je već izgrađen muzičar s velikim iskustvom i širokom paletom stilova kroz koje se šeta u svom autorskom radu. Nije dobijao posebne koordinate pošto je bilo poželjno da se razmaše i unese svoj pečat. Ono što se posebno uklopilo jeste njegov osećaj za tonsko nijansiranje i meru, a opet rasterećenost u pripadanju bilo kom žanru i ograničavanju pravilima”, kaže bendliderka o novom bubnjaru u grupi. Aktuelno izdanje “Organic” objavljeno je pod Majinom diskografskom etiketom “Mistyland” i dostupno je na Bandcampu, kao i na svim poznatijim striming servisima. Prvi put od početka rada benda

MUZIKA & FILM

na albumu je samo izvorna trio postava, bez vokala i gostujućih muzičara. ”Do trija se došlo, s jedne strane, zbog praktičnosti u organizovanju manjeg broja ljudi, s druge strane, postojala je želja da se više ode u istraživanje zvuka samog trija, tj. naših akustičnih instrumenata. Tu su sjajni muzičari. Malina oduševljava svojim arco momentima, koji nisu tipični u džezu, a Lav, kad pred sobom ima dve činele, zvuči podjednako maštovito kao i kad ima čitav set. Sva tri instrumenta, klavir, kontrabas i bubnjevi, nude beskrajne mogućnosti za tonsko istraživanje i aranžmanska rešenja”, kaže Alvanovićeva. Prvi put na izdanjima Majamisty Trija kao kompozitor je prisutan Kosta Jevtić, i to na čak dve numere. Ervin Malina je takođe autor jedne kompozicije.

“Kosta i ja smo najbolji prijatelji već 26 godina, studirali smo oboje u klasi pijaniste Kemala Gekića i mislim da škola i naši lični senzibiliteti čine da je ono što danas radimo na sličnoj frekvenciji. Kad mi je Kosta stidljivo odsvirao prve taktove Absence, odmah sam tu čula kontrabas kako svira temu i znala da ću je raditi za sledeći album”, objašnjava pijanistkinja. “Kompozicija Ervina Maline Longing, koja najpre nije bila planirana za Majamisty Trio, u našem aranžmanu doživela je preokret. Malina joj je smirio tempo, raspisao neke okvire i ostavio nam da sami u njoj pronađemo šta čujemo. Bilo je zanimljivih momenata. – Ja čujem ovde hip-hop – kaže Lav. – Ja čujem ovde Baha – kažem ja. – Pa svirajte šta čujete – kaže Malina.”

Naziv albuma je veoma indikativan i nosi poseban smisao u džez vokabularu. „Organsko“ je fraza koju često koriste džez kritičari da opišu (i pohvale) visok stepen razumevanja članova benda i fluidan karakter muzike, u kojoj je kolektiv ispred pojedinca. Nakon slušanja albuma lako je reći da je ovaj termin sasvim adekvatan u pogledu muzičkog sadržaja. Maja Alvanović dodatno naglašava i specifičan način snimanja albuma, za koji bismo takođe mogli reći da je organski: „Snimali smo u atmosferičnom ambijentu studija Kačara u Bukovcu, koji je više ličio na lajv nastup. Da bismo sebi priuštili koncertni zvučni ugođaj, svi smo bili u istoj prostoriji. Zbog toga je zvuk svih instrumenata ulazio u sve mikrofone, što nam nije ostavljalo prostora za popravke. Sve prednosti ovakvog načina snimanja došle su do izražaja u konačnom zvuku albuma.“ Na surovom muzičkom tržištu, pa još u Srbiji, nije lako opstati svirajući nekomercijalnu muziku. Maja se ne opterećuje previše ovim aspektima svog stvaralaštva, niti ima striktni recept za karijeru. „Želim da poslušam svoj ritam. A moj ritam mi poručuje da je sve onako kako treba da izgleda, s obzirom na to da nisam neko ko bi fizički podneo duge turneje, putovanja u kombijima… Volim laganiji tempo, da imam prostora u životu za bavljenje različitim sadržajima, a volim i prazan prostor, u kojem se regenerišem kako bih mogla sve ovo dalje da guram.“

Maj 2020 Hi-Files No95

68 Muzičke recenzije Ana Eraković

Childish Gambino - “3.15.20”

The Weeknd - “After Hours”

(RCA)

(XO, Republic)

(Royal Cream, BMG)

koliko nekome nije bilo jasno posle albuma “Awaken, My Love!” da producent, glumac i muzičar Donald Glover, poznat pod pseudonimom Childish Gambino, nije nimalo zainteresovan za komercijalni uspeh i top-liste, posle ovog izdanja će se uveriti. Nazvan po datumu izlaska, “3.15.20” je kombinacija R&B-ja, soula i fanka, koja na momente podseća na Kanye Westa, a na momente na Princea. Sa izuzetkom “Algorythm” i “Time”, sve pesme na albumu su nazvane po minutu i sekundi na albumu kojim počinju, uključujući i davno objavljeni singl “Feels Like Summer”. Glavni producent, pored Glovera, jeste tzv. DJ Dahi, zaslužan za neke od najvećih R&B hitova u poslednjih deset godina, ali njegova uloga je očigledno bila više usmerena ka kreativnosti, a manje u obezbeđivanju profita. Album “3.15.20” naišao je na oštre kritike, za razliku od novog The Weeknda, iako bi trebalo da je obrnuto.

odnosu na Childish Gambinoa, The Weeknd ne krije da se nameračio na vrhove top-lista. I zaista, dok ovo pišemo, “After Hours” zauzima prvo mesto na listi najprodavanijih albuma. Međutim, kako vreme prolazi, The Weeknd sve više gubi na originalnosti i sve više se stapa sa aktuelnim trendovima na muzičkoj sceni, koje je nekada sam postavljao, a koje sada samo slepo prati. Ipak, potrudio se da svaka od pesama bude inspirisana drugačijim žanrom. Tako je “Alone Again” pod uticajem elektronike, “Too Late” i “Hardest to Love” najbliže su dabstepu, “Snowchild” naginje ka (t)repu, “Heartless” zvuči kao nešto što ste već čuli na radiju, dok “Blinding Lights” otelotvoruje pop osamdesetih. Međutim, sve ovo je daleko od originalnog Weeknda (kome bi najbliže bile pesme “Escape From LA” i “Faith”) i razvodnjeno sasvim dovoljno da se svidi širokim narodnim masama.

Greg Dulli - “Random Desire”

ktuelne muzičke tendencije ostavile su ljubitelje indi-roka da se otimaju za mrvice koje tu i tamo poneki izvođač izbaci, dok je većina njih poput Bon Ivera vremenom i sama sve više počela da se odaljava od žanra i da inkorporira elektro(pop) elemente. Jedini način da čujete indi-rok koji liči na onaj s početka dvehiljaditih, kad je pravac bio na vrhuncu, jeste da iznova preslušavate svoje omiljene albume ili da pustite novo izdanje Grega Dullija, drugo samostalno u njegovoj trideset godina dugoj karijeri. Frontmen bendova The Afghan Whigs i The Twilight Singers ne odustaje od autentičnog indi-roka i vraća nas u neka potpuno drugačija, daleko bezbrižnija vremena. Uprkos stihovima koji govore o usamljenosti i slomljenom srcu, album generalno neguje optimističan pogled na svet i veru u bolje sutra.

Grimes - “Miss Antropocene” (4AD)

nogo toga se promenilo za Grimes između njenog prethodnog albuma “Art Angels” iz 2015. i najnovijeg izdanja “Miss Antropocene”. Zahvaljujući Twitteru, ova povučena umetnica autsajderka iz Vankuvera postala je devojka milijardera Elona Muska i sada očekuje svoje prvo dete. Ova promena nesumnjivo je uticala na njeno samopouzdanje, a samim tim i na njenu muziku. Od mračnog hermetičnog zvuka koji je odlikovao njene prve albume dolazimo do ljubavnih pesama poput “So Heavy I Fell Through the Earth”, “IDORU”, a tek poneka pesma poput “Darkseid” i “My Name is Dark” podseća na onu staru usamljenu Grimes izgubljenu u nekoj izmišljenoj distopiji. Prema njenim rečima, “Miss Antropocene” bi trebalo da predstavlja božanstvo svega lošeg što ljudi rade sebi i planeti, ali konačna poruka je krajnje optimistična. Grimes je bliža popularnom zvuku više nego ikada, što je najuočljivije u “Delete Forever”, koja ima elemente kantrija, i “Violence”, koja se oslanja na savremeni elektropop. Ona koristi svoj vokal mnogo smelije nego dosad i njeni stihovi su mnogo razgovetniji. Međutim, i pored pristajanja na kompromis s muzičkom scenom, Grimes i dalje ostaje jedan od najoriginalnijih, najiskrenijih i najtalentovanijih izvođača na mejnstrim sceni, koja u potpunosti samostalno stvara svoju muziku.

Hi-Files No95 Maj 2020

MUZIKA & FILM 69 070 Shake - “Modus Vivendi”

Destroyer – „Have We Met”

Caribou - “Suddenly”

(GOOD, Def Jam)

ok R&B veterani poput The Weeknda odustaju od inovacija i priklanjaju se mejnstrimu, mlađe snage, kao što je 070 Shake, dolaze da ih zamene. Danielle Balbuena je dvadesetdvogodišnjakinja iz Nju Džerzija, a zahvaljujući svojoj originalnosti već je sarađivala sa imenima poput N.A.S.A. i Kanye Westa, koji je prvi prepoznao njen talenat i odlučio da je stavi pod okrilje svoje izdavačke kuće GOOD. Ipak, njen debi nije samo njena zasluga već i rezultat truda mnogobrojnih producenata (među njima i Davea Hamelina iz benda The Stills), koji su imali zajednički cilj da pomere granice žanra. 070 Shake izgleda i zvuči kao da dolazi iz druge dimenzije ili bar iz nekog svog sveta. Njena muzika je takođe inspirisana elektropop zvukom osamdesetih, ali, za razliku od drugih aktuelnih izvođača, nije neko ko samo replicira ovaj zvuk već u njega ubrizgava i delove sebe.

(30th Century Records)

end Destroyer postoji već dvadeset pet godina, a “Have We Met” je njihov dvanaesti album. Tačnije, bend čini samo Kanađanin Dan Bejar kao mozak cele operacije, dok se ostali članovi smenjuju. Destroyer je od samog početka blisko sarađivao s Johnom Collinsom, kolegom iz grupe The New Pornographers, da bi na ovom albumu ostali samo njih dvojica. To, međutim, nimalo nije uticalo na kvalitet albuma, štaviše, pokazalo se da tom njihovom minimalizmu ništa drugo praktično nije ni potrebno. “Have We Met”, kao ni drugi albumi objavljeni u poslednjih godinu-dve, nije bio imun na sintisajzer popa osamdesetih, s tom razlikom što njihova interpretacija zvuči kao delo depresivnog muzičara koji pokušava da svoj mračni pogled na svet predstavi u pozitivnom svetlu. Možda savršen saundtek za sunčano proleće koje provodite zaključani u svoja četiri zida.

(Merge Records)

koliko ste se pak već umorili od loših vesti, preko potrebnu injekciju optimizma daće vam jedan drugi Kanađanin, Dan Snaith, poznat pod imenom Caribou, na svom novom albumu “Suddenly”. Pregršt emocija, od nade do razočaranja, spakovano je u ovih 12 pesama. Uprkos tematici, preovladava pozitivna atmosfera, koja će začuditi čak i verne fanove, jer je Caribou uvek bio poznat po malo mračnijim melodijama. Možda se odgovor nalazi u činjenici da je jedna od inspiracija za album bila i njegova ćerka, a možda ga je razvod oslobodio teskobe više nego što on misli. Sada pravi zaokret i, u vreme kad nam je to najpotrebnije, nudi nam saundtrek za đuskanje u dnevnoj sobi i na terasi. Već poznati elektrobitovi ukombinovani su sa soul ritmovima (“Home”), haus preko koga Dan nežno ponavlja svoje stihove (“Never Come Back”), pa čak i gitarske solaže (“Like I Loved You”).

Tame Impala – „The Slow Rush“ (Interscope)

ame Impala, muzički projekat producenta Kevina Parkera, koji često greškom smatraju za bend, jedan je od najcenjenijih na modernoj muzičkoj sceni. Iako je njegova muzika prvobitno zvučala kao da je proiznikla iz albuma “Revolver” benda The Beatles, Kevin se vremenom sve više udaljavao od toga, i dalje koristeći taj zvuk kao polaznu tačku, ali priklanjanjući se popu, elektronskim i ambijentalnim elementima. Iako je ritam sekcija i dalje jedan od glavnih aspekata Tame Impala albuma, za razliku od psihodelične kakofonije karakteristične za njihove prve albume, na ovom je izražen minimalizam (bar kad su Tame Impala standardi u pitanju), a Kevinov glas više nije u službi instrumenta, već u prvom planu. Prema njegovim rečima, saradnja sa pop zvezdama poput Lady Gage i Travisa Scotta pomogla mu je da uvede neke promene u zvuk, ali i da bude otvoreniji i direktniji u svojim stihovima. Otud je “Posthumous Forgiveness” posvećena njegovom pokojnom ocu, a “On Track” je o verovanju u sebe i motivaciji za stvaranje. Tema koja dominira na albumu, kako i sam naziv “The Slow Rush” govori, jeste vreme. Ipak, preovladava emocija spokoja ili bar veće smirenosti u odnosu na prethodna izdanja, a možda je u pitanju samo zrelost koja je stigla s vremenom.

Maj 2020 Hi-Files No95

70 Muzičke recenzije Nikola Marković

Noam Margolin & Lavlji dani dima – „Moan“

Dragon’s Fuel – „Pomorandže“

Eivind Aarset and Jan Bang – „Snow Catches on Her Eyelashes“

(Horz)

oš uvek mladi novosadski bubnjar Lav Kovač (1991) poslednjih godina je hiperproduktivan, a ove zime simultano je objavio čak tri albuma na vlastitoj etiketi Horz. Afirmaciju u karijeri najpre je sticao u postavama oca Borisa Kovača (u kojima i danas svira), školovao se u Holandiji, da bi po povratku u Novi Sad pokrenuo nekoliko autorskih projekata. Jedan od njih je i trio Lavlji dani dima, kojima na aktuelnom albumu društvo pravi izraelski saksofonista Noam Margolin. Premda na ovom izdanju možemo detektovati raznorodne inostrane uticaje – od repetitivnosti australijskih The Necks ili spiritualnosti fri-džeza šezdesetih – Kovač ih uklapa dovoljno autentično i izbegava zamke (očigledne) derivativnosti. Sve četiri kompozicije su duže od 10 minuta i ostavljaju muzičarima dovoljno prostora da zablesnu, a oni to čine bez nesuvislog tehničarenja i s visokom svešću o kolektivnom duhu grupe.

(Horz)

rugi album novosadskog benda, koji uz pomenutog Lava Kovača čine saksofonisti Vojislav Savkov i Predrag Okiljević i basista Marko Ćurčić, otelotvorenje je neodžez-roka, karakterističnog za dvehiljadite godine, najpre u Njujorku, a potom i u Velikoj Britaniji. Numere na albumu su brojne i (relativno) kratke, čime bend naizgled koketira s radiofoničnim formatom, nazivi su vickasti („Turbo Fuelk, „Gde s’ pošo s mojim kapućinom“, „Ne zez“...), a muzika spaja efektne teme i razigrane improvizacije isturenih solista. U tom smislu je međuigra starog lisca Voje Savkova, veterana novosadske scene, i eksplozivnog talenta Predraga Okiljevića prava poslastica i za zahtevnije slušaoce, željne upečatljivih saksofonskih soloa. Tri četvrtine benda je praktično na početku ozbiljnije karijere, pa su očekivani još zreliji i originalniji iskoraci u duhu džeza 21. veka.

vojica možda i najunikatnijih (ne samo) džez muzičara s norveške scene u novom zajedničkom projektu spajaju sve najbolje što muzika današnjice nudi. Aarset je uspešno modernizovao evropski gitarski fjužn na temeljima koje je postavio Terje Rypdal, dok je Bang atmosferični elektrodžez iz devedesetih obogatio konceptualnim pristupom produkciji, izjednačavajući je sa živim instrumentima. Na albumu „Snow Catches on Her Eyelashes“ nema mnogo toga što već nismo čuli na njihovim ranijim albumima, što u ovom slučaju nije nikakav minus. Obojica su na vrhuncu kreativnosti i stvaralačkog naboja, pa u već postojećim koordinatama uspevaju da snime dirljive, elegične kompozicije kako na tragu norveškog džeza, tako i neprevaziđenih „ambijentalaca“ poput Briana Enoa ili Ryuichija Sakamota.

The Necks – „Three“ (Northern Spy Records)

ustralijski trio The Necks unikatna je pojava na sceni džeza, ambijentalne i improvizovane muzike. Ako bismo još dalje tragali za referencama, našli bismo ih i u nasleđu američkog minimalizma. Tokom dugih 30 godina na sceni izgradili su stil koji je istovremeno jednostavan i prepoznatljiv, naročito na koncertima. Sve bi krenulo od jednog tona ili fraze na klaviru, negde između 5. i 10. minuta priključio bi se, recimo, kontrabas, pa tek na kraju i bubnjevi, i tako do kraja nastupa, koji sadrži jedan ili maksimalno dva potpuno improvizovana komada. Slično je bivalo i na albumima, uz odgovarajuće nepredvidive, ali veoma suptilne varijacije u dinamici i boji tonova, potpuno van tipičnih improvizatorskih koncepata. Na poslednjih nekoliko albuma The Necks uspevaju da se redefinišu koketirajući s gitarskom muzikom, post ili prog rokom, dodajući glasnije i dinamičnije slojeve svom prepoznatljivo tihom i delikatnom minimalizmu. „Three“ je korak dalje u tom smeru jer sadrži (čak) tri numere, pa još od samog starta kreće energično i bez uobičajenog građenja tenzije. Uz klavir čujemo i zvuke raznih klavijatura, a svaka kompozicija predstavlja bend u različitom raspoloženju. Naravno, repeticija i zvučne finese su i dalje u prvom planu, a muzika benda je prepoznatljivo fluidna i slojevita.

Hi-Files No95 Maj 2020

MUZIKA & FILM Bosque – „Escape from Urumchi“ (Metropolis Jazz)

Nikolov-Ivanović Undectet feat. Magic Malik – „Frame and Curiosity“

Kosta Jevtić – „Reflections on a journey“

(Mistyland)

(Coolabel/Absilone)

južn džez je oduvek imao veliki broj poklonika u Srbiji, a muzičari kao što su Chick Corea ili Joe Zawinul bezmalo su stekli status božanstva među posvećenom publikom. Vasil Hadžimanov je na ovim stilskim osnovama napravio sjajnu karijeru u domaćim okvirima. Utoliko je teži zadatak baviti se ovim podžanrom u 2020. godini, kad je odavno dosegao vrhunac i lokalno i globalno. Basista i bendlider Miloš Bosnić nesumnjivo poseže za svim ovim uzorima i na albumu „Escape from Urumchi“ pridodaje mu ambiciozan koncept zasnovan na skicama nenapisane drame. Ako i nema stilskih iznenađenja, muzičarska kompetencija je na pristojnom nivou. Bend je uigran i kompaktan, a poseban šmek albumu daje prekaljeni saksofonista Dušan Petrović, koga ovde čujemo u improvizatorski veoma nadahnutom izdanju.

uzika za big bendove znatno je evoluirala od zlatnog doba svinga, Dukea Ellingtona, pa naposletku velikog broja nacionalnih orkestara koji su u posleratnom periodu nastajali širom sveta. Kompozitorke poput Carle Bley ili Marie Schneider utabale su put velikim ansamblima današnjice, pa tako i onom koji predvode Vladimir Nikolov i Srđan Ivanović. Ovaj internacionalni sastav, s velikim procentom muzičara iz Srbije, miri najbolje iz istorije i savremenog bigbendovskog džeza, pažljivo kombinujući pedantne aranžmane i orkestracije sa zanimljivim ritmičkim konceptima bubnjara Srđana Ivanovića. Činjenica da u ovakvom sastavu čujemo harmoniku, nije tek puki etno-trik, već suptilno obogaćivanje zvučne slike u džezerskom ključu.

ovosadski pijanista Kosta Jevtić poslednjih godina je u javnosti zapažen kao jedan od suosnivača festivala Piano City u svom gradu, a krajem prošle godine jedna od njegovih kompozicija/izvedbi osvanula je na kompilaciji „Klavirsko nebo 2“. Svoj materijal „Reflections on a journey“ već je izvodio koncertno, a tematski predstavlja sinematičan zvučni osvrt na putovanja po evropskim gradovima. U duhu moderne klavirske muzike, Jevtić svoj talenat stavlja u službu pitkih, jednostavnih tema, dok ih svirački odmereno ukrašava u razradama kompozicija. Pa ipak, njegova muzika ne prelazi u postminimalizam ili trivijalizovanu pop klasiku, već podjednako (ili više) duguje svetloj tradiciji klavirske kompozicije. Jevtićev miks je odmeren, s finom dozom nežnog i romantičnog sentimenta.

Avishai Cohen - „Big Vicious“ (ECM)

ad se dvehiljaditih pojavio na sceni, trubača Avishaija Cohena još uvek je bilo moguće pomešati sa istoimenim veoma popularnim kontrabasistom. Ako zanemarimo ovu koincidenciju na relativno uskom području savremenog autorskog džeza, trubač Cohen je od samog početka bendliderske karijere gradio upečatljiv i originalan izraz. Prepoznatljivost je dostigao pre svega sviračkim stilom, zasnovanim na fundamentalnom razumevanju trube kao instrumenta u džezu. U prevodu: Cohen je u formativnim bendliderskim godinama radio najviše na svom soundu, a tek potom na kompozicijama, aranžmanima i konceptualno zaokruženim albumima. Kad je počeo da snima za „ECM Records“, činilo se da je napravio kompromis s produkcijsko-estetskom filozofijom Manfreda Eichera i spustio loptu snimajući pretežno baladerske, diskretne albume, u kojima je čak donekle evocirao i stil Milesa Davisa pre fjužn ere. Ipak, na aktuelnom izdanju „Big Vicious“ pomalo neočekivano pravi zaokret ka savremenom, melanholičnom džez-roku s uravnoteženom ritam-sekcijom i diskretno distorziranom gitarom. Povrh svega toga, slušamo dobro poznatog, setnog i melodičnog, razigranog Cohena, koga s pravom možemo smatrati za jednog od najboljih džez trubača 21. veka.

Maj 2020 Hi-Files No95

72 Filmske recenzije Ana Eraković

“Svetionik” (The Lighthouse)

“Ričard Džuel” (Richard Jewell)

JRežija: Robert Eggers JGlumci: Willem Dafoe, Robert Pattinson… JTrajanje: 109 min.

JRežija: Clint Eastwood JGlumci: Sam Rockwell, Kathy Bates, Jon Hamm, Paul Walter Hauser… JTrajanje: 131 min.

Slika Zvuk Film

amislite karantin dva usamljena muškarca u svetioniku na obali mora pre oko sto godina, bez ikakve zabave u vidu televizora ili kompjutera kojom bi ubili vreme, i s mnogo alkohola. To je ukratko sadržaj filma “Svetionik”. Istinski zaplet ovog ostvarenja počiva na čuvenom grčkom mitu o Prometeju - Titanu koji je uvek bio na strani ljudi, koji ih je stvorio od gline i koji im je poklonio vatru ukravši je sa Olimpa, što je razbesnelo Zevsa. U “Svetioniku” stariji Thomas (Dafoe) predstavlja boga, tj. čuvara koji je dugo vremena tu i jedini ima pristup reflektoru, a koji nikako ne dozvoljava novajliji Thomasu (Pattinson) pristup vrhu građevine. Međutim, ono što mlađani Thomas ne bude mogao da dobije pregovorima, pokušaće da otme silom. Priča iza “Svetionika” je univerzalni narativ koji prožima svako društvo od antičke Grčke pa do danas. Postoje naznake da je kao inspiracija poslužio i istiniti događaj, ali i književna dela Hermana Melvillea i H. P. Lovecrafta. Crnobela kinematografija i snimanje na traci od 35 milimetara (koja je, uzgred budi rečeno, zahtevala enormne količine osvetljenja), zatim klaustrofobična atmosfera, kao i minimalizam u scenografiji i glumačkoj postavci sve filmofile će bez sumnje podsetiti na ostvarenja Ingmara Bergmana.

Hi-Files No95 Maj 2020

ichard Jewell radio je kao čuvar u Centennial olimpijskom parku, u kome je izvršen teroristički napad u vreme održavanja Olimpijskih igara u Atlanti 1996. Bio je prva osoba koja je otkrila sumnjivi ranac pun eksploziva svega petnaestak minuta pre nego što je naprava aktivirana, ali je u nedostatku krivca proglašen za glavnog osumnjičenog. Naime, pod pritiskom da pronađe vinovnika, FBI je za jedinog optuženog proglasio Jewella, iako je njegova krivica ležala samo u tome što se uklapao u profil bombaša-samoubice i što je prvi upozorio svoje kolege. U periodu od četiri meseca, koliko su trajali medijski linč i optužbe, Richard Jewell je pokušavao da se odbrani od najjačih autoriteta u zemlji samo uz pomoć jednog poznanika advokata i svog ličnog svedočenja. Clint Eastwood se svojski potrudio da nam u dva sata ponudi prikaz jedne od najvećih nepravdi u američkoj novijoj istoriji, a svaki od glumaca je bio izvanredan u svojoj ulozi. “Richard Jewell” predstavlja borbu običnog čoveka protiv velike mašinerije, poput medija, trenutnih društvenih vrednosti koje nas stavljaju u određene kategorije i uopšte celog sistema. Pomalo zapostavljen i nedovoljno promovisan film, koji je definitivno zaslužio mnogo više priznanja i hvale kritike.

MUZIKA & FILM

“Medeni dečak” (Honey Boy) JRežija: Alma Har'el JGlumci: Shia LaBeouf, Lucas Hedges, Noah Jupe, FKA Twigs… JTrajanje: 93 min.

“Lep dan u komšiluku” (A Beautiful Day in the Neighborhood) JRežija: Marielle Heller JGlumci: Tom Hanks, Matthew Rhys, Susan Kelechi Watson, Chris Cooper… JTrajanje: 109 min.

Slika Zvuk Film

ilm “Honey Boy” je potresno svedočanstvo scenariste i glumca Shie LeBeoufa o sopstvenom detinjstvu - dečak koji pokušava da uspe u Holivudu dok odrasta u problematičnoj porodici pod starateljstvom neodgovornog oca alkoholičara i bivšeg zatvorenika. Dvanaestogodišnji Otis živi život potpuno netipičan za dete njegovih godina - snima filmove, puši, druži se s lokalnim protuvama i spava po motelima. Njegov otac James trebalo bi da se stara o njemu, da mu pomaže u pripremi uloga i da ga odvozi i dovozi sa snimanja, ali u toj svojoj ulozi nije preterano konzistentan i veoma retko pokazuje ljubav prema svom sinu, dok postojanje Otisove majke naziremo samo kroz dijaloge. Ovakvo detinjstvo manifestovaće se na Otisovu psihu deset godina kasnije, kad počne da živi kao svoj otac i završi na klinici za odvikavanje od bolesti zavisnosti. Mladi glumac Noah Jupe je izvanredan u ulozi Otisa, dok sve pohvale idu Shiji LaBeoufu, koji je ne samo ispričao izuzetno intimnu priču iz sopstvenog života već je i glumio svog oca. “Honey Boy” dokazuje da je život pojedinih holivudskih glumaca sve samo ne med i mleko, uprkos onome što mnogi zamišljaju, i da je put do zvezda zaista trnovit, a nedostatak ljubavi kod roditelja sve čini daleko težim.

red Rogers bio je jedan od najpoznatijih američkih televizijskih voditelja koji je snimao edukativne programe za decu. Uz njega su rasle generacije širom SAD, a njegova najpoznatija emisija “Mr Rogers’ Neighborhood” emitovana je u periodu od 1968. do 2001. Međutim, njega nisu volela samo deca koja su pratila njegov rad već i svi koji su bili s njim u kontaktu, a njegova dobrodušnost i ljubav prema svakome koga bi upoznao bile su njegove glavne osobine. Kad cinični novinar Lloyd Vogel 1998. dobije priliku da intervjuiše gospodina Rogersa za časopis Esquire, imaće velikih poteškoća da shvati da nisu svi ljudi na svetu, počevši od njegovog oca, zli i sebični, već da ima i onih neiskvarenih, koji istinski vide dobro u svakome. Njihov susret će Vogelu pomoći da prevaziđe traumu iz detinjstva i pomiri se sa svojim ocem, ali i da počne da ljude gleda drugim očima. Naravno, kad vam je potreban glumac koji bi tumačio lika koga svi vole, najlogičniji izbor je Tom Hanks, čak i ako fizički ne podseća mnogo na pravog gospodina Rogersa. Iako za nijansu lošiji od prethodnih odličnih ostvarenja “The Diary of a Teenage Girl” i “Can You Ever Forgive Me?”, režiserka Marie Heller još jednom je uspela da napravi dirljivu priču o ljudskoj prirodi.

Maj 2020 Hi-Files No95

74 Filmske recenzije

“Istinita priča o Kelijevoj bandi” (True History of the Kelly Gang)

“Radoznala” (Curiosa)

JRežija: Justin Kurzel JGlumci: Russell Crowe, George MacKay, Charlie Hunnam, Essie Davis JTrajanje: 124 min.

JRežija: Lou Jeunet JGlumci: Noémie Merlant, Niels Schneider, Benjamin Lavernhe… JTrajanje: 107 min.

Slika Zvuk Film

asnovan na istoimenom romanu objavljenom 2000. autora Petera Careya, film “True History of the Kelly Gang” govori o bandi koju je predvodio Ned Kelly, a koja je harala Australijom 1870-ih. Zahvaljujući ovom ostvarenju možemo da vidimo kakvo je bezakonje vladalo na Divljem zapadu australijskog kontinenta i koliko severna polulopta o tome zapravo malo zna, iako je ovo već trinaesto filmsko ostvarenje koje za glavnu temu ima Kellyjevu bandu. Irac Ned Kelly je odrastao u državi Viktorija u potpunom siromaštvu, oca su mu ubile lokalne vlasti, a majka ga je prodala lokalnom kriminalcu kako bi naučio da preživi, tačnije da pljačka i tako zaradi sebi za život. Kellyjeva banda je bila poznata i po tome što su njeni članovi voleli da se oblače u haljine i na taj način plaše lokalno stanovništvo i svoje neprijatelje, koji su ih zbog toga smatrali neuračunljivim. I pored svih zlodela, Kelly je smatran za australijsku verziju Robina Huda ili Jessieja Jamesa. Međutim, iako je legenda sama po sebi interesantna i uzbudljiva, film se odvija prilično sporo, fokusirajući se više na Kellyjevo detinjstvo nego na nastanak i delovanje bande, pa gledalac lako gubi interesovanje. Pohvala ide jedino kinematografu i scenografu, koji su uspeli da dočaraju divljinu i nemilosrdnost tadašnje puste Australije.

Hi-Files No95 Maj 2020

rancuska spisateljica Marie de Heredia živela je u Parizu krajem 19. veka, bila je ćerka kubanskog emigranta i pesnika Joséa Marije de Heredije, napisala je brojne romane, pozorišne komade i pesme i kretala se u umetničkom miljeu tog doba. Iako zaljubljena u umetnika Pierrea Louÿsa, Marie se (verovatno iz finansijskih razloga) udala za prestižnog pisca i člana Francuske akademije, aristokratu Henrija de Régniera. Ona je prvobitno tajno nastavila da se viđa s izabranikom svoga srca, s kojim je kasnije imala i dete, ali s vremenom njena vanbračna veza nije bila tajna čak ni za njenog supruga. Međutim, kako je Pierre imao i druge ljubavnice, ona ulaže velike napore kako bi ga zadržala za sebe i ove događaje opisuje u svojoj prvoj knjizi “L'Inconstante”, koju je, kao i sva svoja druga dela, napisala pod muškim pseudonimom Gérard d'Houville. Režiserka Lou Jeunet, čije je ovo sedmo ostvarenje, nastojala je da prikaže, pre svega, neprestanu igru mačke i miša između Marie i Pierra. Glumica Noémie Merlant je dobila priliku da se iskaže u ulozi Marie, dok u svom drugom trenutno aktuelnom filmu “Portrait of a Lady on Fire”, koji je jedno od najpopularnijih ostvarenja ove godine, igra sporednu ulogu.

PREGLED TRŽIŠTA

Saundbarovi Harman Kardon Enchant 1300 + Sub Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 1.725 € Plus: elegantan dizajn, sjajan MultiBeam surround, precizna 3D scena Minus: bas bi mogao biti dublji Specifikacije: 320 W, 3/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, 35 Hz - 20 kHz, wi-fi, USB, blutut

Telefoni Honor 10 Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: Fantastičan dizajn i izrada, kvalitetna kamera, podrška za audio-fajlove. Minus: Previsoka cena na domaćem tržištu Specifikacije: 5,84" 1.080x2.280, octacore, RAM 4/6 GB, 3.400 mAh

JBL Bar 5.1

Huawei P40 Pro

Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 630 € Plus: diskretan dizajn, svestranost, snažan i precizan bas Minus: ništa Specifikacije: 510 W, 3/1 HDMI, 35 Hz - 20 kHz, blutut, USB

Testiran: HF95, maj 2020. Cena: 1.100 € Plus: četiri kamere, odlična baterija, odličan ekran (90Hz), 5G Minus: Bez Google servis. Specifikacije: 6,58" 1.200x2.640, octa-core 5G, RAM 8 GB, 4.200 mAh

LG SK10Y

Motorola Moto G7 Plus

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: oko 1.090 € Plus: Atmos i 4K, precizan i jasan zvuk Minus: samo 2 HDMI ulaza Specifikacije: 550 W, 2/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, LAN, wi-fi, blutut

Testiran: HF89, maj 2019. Cena: oko 315 € Plus: odličan odnos cene i performansi, kvalitet izrade, solidne kamere. Minus: prevelika „kapljica“ selfi-kamere. Specifikacije: 6,2 inča, 1.080x2.270 px, 403 ppi, baterija: 3.000 mAh

Yamaha YAS-207

Nokia 7 Plus

Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 375 € Plus: jednostavna upotreba, odličan virtuelni surround, dobar izbor opcija Minus: slabiji najdublji bas Specifikacije: 200 W, 1/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, 40 Hz - 23 kHz, blutut

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: dvostruka kamera i Zeiss optika, Android One platforma. Minus: Nešto je teži Specifikacije: 6,0" 1.080x2.160, octa-core, RAM 4 GB, 3.800 mAh

Samsung Galaxy S10+ Yamaha YSP-5600 Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 1.800 € Plus: surround iz jednog uređaja, podrška za Immersive formate Minus: slabiji bas Specifikacije: 108 W, 4/1 HDMI

Testiran: HF89, maj 2019. Cena: od 1.050 € Plus: Kvalitetan ekran, pouzdanost i baterija, opremljenost detaljima. Minus: Spori punjač baterije. Specifikacije: 6,4”, 1.440x3.040, 8 GB RAM / 128 GB, 512 GB, 1 TB, Exynos 9820

Maj 2020 Hi-Files No95

D/A konverteri

CD plejeri

Chord Hugo 2

Audiolab 8300CD

Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 2.150 € Plus: inovativna tehnologija, kvalitet izrade, sveobuhvatna reprodukcija Minus: nepraktični indikatori Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD512 i 768/32

Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 1.295 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: DAC ESS Sabre32 9018, C/O/AES/USB ulaz, balansirani izlaz

Chord Mojo Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 500 € Plus: jasan, detaljan i dinamičan zvuk, all-round kvaliteti Minus: loše rešen izbor ulaza Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD256 i 768/32

iFi Audio Pro iDSD Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 2.750 € Plus: kvalitet izrade, funkcionalnost, veran i muzikalan zvuk Minus: jeftin daljinski upravljač. Specifikacije: C/O/BNC/AES/USB ulaz, DAC Burr-Brown DSD1793, podržava DSD512

M2Tech Evo DAC Two

Metronome Le Player 2S Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 4.800 € Plus: analogni zvuk, rezolucija, dinamika, digitalni ulazi Minus: neupadljiv dizajn Specifikacije: DAC AKM AK4490, C/USB ulaz, balansirani izlaz

Pro-Ject CD Box DS Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796

Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 500 € Plus: solidne opcije, neutralan zvuk, detaljnost i muzikalnost Minus: veoma mali displej Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 ES9010K2M, podržava DSD256 i 384/32

Simaudio MOON Neo 260D

Metronome Le DAC

Yamaha CD-N301

Testiran: HF94, mart 2020. Cena: 5.700 € Plus: vrhunska izrada, prirodan i organski zvuk, all-round kvaliteti Minus: ništa, ako možete da ga priuštite Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC AKM AK4493, podržava DSD512 i 384/32

Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port

Hi-Files No95 Maj 2020

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi

PREGLED TRŽIŠTA

Mrežni plejeri

Bežični zvučnici

Electrocompaniet Rena S-1

Bose Portable Home Speaker

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 720 € Plus: dizajn, stabilna aplikacija, uravnotežen i fluidan zvuk Minus: manjak detalja u basu Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB/AirPlay ulaz, podržava 192/24 i DSD128

Testiran: HF95, maj 2020. Cena: 390 € Plus: svestranost, robustna izrada, jednostavna upotreba, muzikalnost Minus: kvalitet nikad nije jeftin Specifikacije: wi-fi, blutut, AirPlay 2

Mytek Brooklyn Bridge

Bose SoundLink Mini II

Testiran: HF91, septembar 2019. Cena: 3.000 € Plus: Dizajn, ogromne mogućnosti, neutralan i precizan zvuk Minus: nezgrapan interfejs Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB/RCA ulaz, DAC ESS ES9028PRO, podržava 384/32 i DSD256

Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

NAD C 658

Dynaudio Music 5

Testiran: HF90, jul 2019. Cena: 1.490 € Plus: ogromne mogućnosti, Dirac korekcija, neutralan i precizan zvuk Minus: ne podržava UPnP Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/analogni ulaz, DAC ESS Sabre32, podržava 192/24, DSD, MQA...

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 800 € Plus: dizajn i izrada, aplikacija, celovit zvuk, široka pozornica Minus: osetljivost na lošu produkciju Specifikacije: opseg 45 Hz - 20 kHz, dodatni digitalni i analogni ulaz

Simaudio MOON Neo MiND 2

JBL Charge 4

Testiran: HF89, maj 2019. Cena: 2.200 € Plus: pun i energičan zvuk, muzikalnost, vrhunski kvalitet izrade Minus: nema USB izlaz Specifikacije: LAN/Wi-Fi/blutut ulaz, podržava 192/24, DSD256 i MQA

Testiran: HF88, mart 2019. Cena: 190 € Plus: celovit i uravnotežen zvuk, sjajan bas, izdašna baterija, vodootpornost Minus: nema aptX Specifikacije: 30 W, dodatni linijski ulaz

Yamaha WXC-50

JBL PartyBox 100

Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 400 € Plus: izrada, opcije povezivanja, muzikalnost i neutralnost Minus: ništa Specifikacije: LAN/Wi-Fi/RCA/O/USB ulaz, DAC ESS ES9006, podržava 192/24 i DSD128 preko mreže

Testiran: HF91, septembar 2019. Cena: 300 € Plus: izdržljivo kućište, upotrebljivost, moćan i dinamičan zvuk Minus: skromna baterija Specifikacije: 160 W, blutut, dodatni linijski ulaz i izlaz, ulazi za mikrofon i gitaru

Maj 2020 Hi-Files No95

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Dali Zensor 5

Monitor Audio Silver 200

Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 1.270 € Plus: kompaktne dimenzije, izrada, dinamika i rezolucija Minus: zahteva nešto više prostora Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 38 Hz - 35 kHz

Dynaudio Contour 30

Opera Grand Mezza

Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 7.000 € Plus: izrada, dizajn, linearan i dinamičan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 23 kHz

Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

Dynaudio Evoke 50 Testiran: HF93, januar 2020. Cena: 4.400 € Plus: neutralan i prirodan zvuk, muzikalnost i agilnost, vrhunska izrada Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 35 Hz - 23 kHz

Jamo Concert C 97 II Testiran: HF91, septembar 2019. Cena: 900 € Plus: solidan bas, odličan tonski balans, all-rounder Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 32 Hz - 24 kHz

Hi-Files No95 Maj 2020

Sonus faber Venere S Testiran: HF70, mart 2016. Cena: oko 5.000 € Plus: neutralniji nego raniji Sf, ali s mnogo vrlina prethodnika Minus: nije za preglasno slušanje Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 40 Hz - 25 kHz

Sonus faber Sonetto III Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 3.500 € Plus: dizajn i izrada, detaljnost i vernost, velika pozornica Minus: nisu za sve žanrove Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

PREGLED TRŽIŠTA

Regalski zvučnici Dynaudio Contour 20

N.N.Acoustics KSN

Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 4.500 € Plus: zvuk bez koloracija, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 39 Hz - 23 kHz

Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 500 € Plus: izrada, dizajn, prirodan zvuk, visoki tonovi Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB

Opera Prima Dynaudio Special Forty Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: 3.000 € Plus: dizajn, izrada, dinamičan zvuk Minus: uz dobro uparivanje - ništa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 41 Hz - 23 kHz

Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 1.100 € Plus: vrhunska izrada i dizajn, izražena muzikalnost, solidan bas Minus: žestoka konkurencija u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 91 dB, opseg 40 Hz - 20 kHz

Graham Audio LS5/9

PSB Alpha P5

Testiran: HF94, mart 2020. Cena: od 3.900 € Plus: verodostojan tonalitet, muzikalna reprodukcija, vrhunska ručna izrada Minus: traže jednako sposoban ostatak sistema Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 50 Hz - 16 kHz

Testiran: HF90, jul 2019. Cena: 290 € Plus: dizajn i izrada, neutralan balans, živopisna prezentacija Minus: u apsolutnom smislu, plići bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 55 Hz - 21 kHz

KEF LS50

Rogers LS3/5a Classic

Testiran: HF54, jull 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

Testiran: HF93, januar 2020. Cena: 2.900 € Plus: vrhunska izrada, uravnotežen i neutralan zvuk Minus: niski tonovi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 82,5 dB, opseg 80 Hz - 20 kHz

Monitor Audio Studio Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, prostornost, tonska tačnost Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 48 Hz - 60 kHz

Sonus faber Sonetto II Testiran:HF92, novembar 2019. Cena: 2.000 € Plus: dizajn i izrada, plemenit i živopisan zvuk Minus: nisu za sve žanrove Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 42 Hz - 25 kHz

Maj 2020 Hi-Files No95

AV risiveri Denon HEOS AVR

Pioneer VSX-930

Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 900 € Plus: moderan dizajn, opcije povezivanja, odličan surround i stereo Minus: ne podržava Dolby Atmos i DTS:X Specifikacije: 5x50/8, 5x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz

Denon AVR-X2300W

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 700 € Plus: prijatan, topliji zvuk, mikrodinamika, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Yamaha RX-A3060 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 2.400 € Plus: snaga i kontrola u celom opsegu, podrška za Dolby Atmos i DTS:X, MusicCast Minus: ništa Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Yamaha RX-V483

Marantz NR1504

Yamaha RX-V685

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 670 € Plus: MusicCast Surround, precizan i detaljan zvuk, funkcionalnost, snaga Minus: zvučnički terminali Specifikacije: 7x90/8, 5x HDMI, 9x audio-ulaz

Hi-Files No95 Maj 2020

Testiran: HF78, jul 2017. Cena: 460 € Plus: kvalitet izrade, direktan i detaljan zvuk, podrška za DSD i 4K Minus: ne podržava Immersive formate Specifikacije: 5x80/6, 4x HDMI, 7x audio-ulaz

PREGLED TRŽIŠTA

Integrisana pojačala Bluesound POWERNODE 2i

NAD Masters M32

Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 900 € Plus: kompaktne dimenzije, BluOS, fluidnost, muzikalnost, detaljnost Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x60/8, 2+2 ulaza, LAN, wi-fi, USB, blutut

Testiran: HF86, novembar 2018. Cena: 4.000 € Plus: kvalitet izrade, napredna tehnologija, detaljan i precizan zvuk, snaga i kontrola Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x180/8, 9 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

Hegel H120

Pioneer A-40AE

Testiran: HF95, maj 2020. Cena: 2.499 € Plus: izrada, funkcionalnost, plemenit i detaljan zvuk Minus: nema phono sekciju Specifikacije: 2x75/8, 3+5 ulaza, LAN

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 450 € Plus: precizan zvuk, snažan bas, odnos cene i kvaliteta Minus: slabiji interni DAC Specifikacije: 2x76/4, 6+2 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

Hegel H390

Roksan Blak Integrated Amplifier USB

Testiran: HF92, novembar 2019. Cena: 5.800 € Plus: izrada, snaga, preciznost i neutralnost Minus:nema phono i headamp Specifikacije: 2x250/8, 3+6 ulaza, LAN

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 2.950 € Plus: izrada, opcije, dinamičan i muzikalan zvuk Minus: samo jedan digitalni ulaz Specifikacije: 2x150/8, 5+1 ulaza, blutut aptX

Exposure XM5 Testiran: HF86, novembar 2018. Cena: 1.500 € Plus: kvalitet izrade, proverena rešenja, muzikalnost, ritam, celovita prezentacija Minus: zvučnički terminali, daljinski upravljač Specifikacije: 2x60/8, 8 ulaza, phono MM

NAD C 368 Testiran: HF76, mart 2017. Cena: 890 € Plus: dizajn, tehnička rešenja, rafiniran zvuk Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x80/4-8, 3+4 ulaza, blutut aptX, izlaz za slušalice

Simaudio MOON Neo 240i Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 2.600 € Plus: dizajn i izrada, snaga i kontrola, muzikalnost Minus: nepotpuna daljinska komanda Specifikacije: 2x50/8, 4+5 ulaza (uključujući phono mm)

Unison Research Unico Due Testiran: HF88, mart 2019. Cena: od 2.300 € Plus: neutralan i organski zvuk, rezerva snage, integracija opsega, izrada Minus: neugledan mrežni prekidač Specifikacije: 2x100/8, 4+1 ulaza, phono MM

Maj 2020 Hi-Files No95

Slušalice AKG N700NC

JBL Everest Elite 750NC

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 350 € Plus: udobnost, odličan ANC, precizan i uravnotežen zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 300 € Plus: udobnost, prijatan i topao zvuk, moćan bas Minus: ANC utiče na zvuk, nemaju aptX Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 22 kHz, blutut povezivanje

AKG Y50 Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω

Bose Noise Cancelling Headphones 700 Testiran: HF93, januar 2020. Cena: 420 € Plus: kolorit, dinamika i detaljnost, odličan ANC Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear

Denon AH-D7200

Sennheiser HD 660 S Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 550 € Plus: vrhunska izrada, homogen zvuk, linearnost Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 41 kHz, impedansa 150 Ω

Sennheiser Momentum 3 Wireless Testiran: HF92, novembar 2019. Cena: 400 € Plus: snažan i uberljiv zvuk, odličan ANC, praktične opcije Minus: mekana prateća torbica Specifikacije: over-ear, opseg 6 Hz - 22 kHz, impedansa 100 Ω

Sony h.ear on MDR-100AAP

Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 800 € Plus: kvalitet izrade i detalja, udobnost Minus: vokali bi mogli da budu prirodniji Specifikacije: over-ear, opseg 5 Hz - 55 kHz, impedansa 25 Ω

Testiran: HF69, januar 2016. Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω

JBL LIVE 650BTNC

Yamaha HPH-MT220

Testiran: HF90, jul 2019. Cena: 195 € Plus: prijatan tonski balans, muzikalna prezentacija, odličan ANC Minus: povremeno prenaglašen bas Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, blutut povezivanje

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω

Hi-Files No95 Maj 2020

Novi Beograd Srbija

Hotel Holiday Inn Ĺ panskih boraca 74

2020

14 & 15. novembar od 12 do 19h