Hi-Files #96 by Hi-Files Group

www.hi-files.com

EKSKLUZIVNI TEST STEREO-POJAČALA NAD MASTERS M33

Broj 96 • Cena 300 RSD • CG 3,5 € • BiH 7,7 KM

TESTOVI

Cambridge Audio CXA81 Simaudio MOON 340i X NAD Masters M33 Yamaha A-S1200

MUZIKA & FILM

Little Richard Sanja Marković

ISSN 1820-2950

JBL

Mobilna žurka

SENNHEISER

Luksuz u malom pakovanju

PRO-JECT AUDIO Više opcija za početnike

9 771820

295006

Nano Pure Colors LG NanoCell tehnologija primenjuje nanočestice od 1nm koje prečišćavaju boje filtriranjem monotonih boja i unapređivanjem čistoće, stvarajući na taj način najčistije i najprirodnije boje. www.lg.com/rs

LG Srbija

lg.srbija

INTRO

a u d i o

v i d e o

m a g a z i n

Glavni i odgovorni urednik

Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika

Bojan JOVIĆ

Lektura i korektura

Ivana VUJNOVIĆ Saradnici

Ana ERAKOVIĆ, Dragan PETRIC, Milan M. MILOŠEVIĆ, Nikola MARKOVIĆ, Srboljub STOJANOVIĆ Adresa osnivača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146 Adresa izdavača

Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 011/2450-146

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Ovim, 96. brojem časopisa zaokružili smo 16 godina našeg postojanja. Istovremeno, ne pamtimo kad smo poslednji put imali časopis bez izveštaja s nekog sajma. Ipak, noviteti planirani za High End sajam u Minhenu polako su ugledali svetlost dana i pojavili se na tržištima širom sveta. Neke od tih ekskluzivnih uređaja prikazujemo već sada.

Web adresa

www.hi-files.com e-mail

redakcija@hi-files.com ISSN broj

1820-2950 Štamparija

Rotografika, Subotica Distribucija

Global Press, Beograd Radno vreme

Radnim danima 10:00-17:00 Subotom i nedeljom ne radimo CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Miodragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID 116467980 Časopis Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i članovi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, istinitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod reklamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je saglasan sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časopisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.

Pre svega, tu mislimo na fantastična pojačala Yamaha A-S1200 i NAD Masters M33, ali i Cambridge Audio CXA81 i Simaudio MOON 340i X. Na test smo dobili gramofon sa ugrađenim pretpojačalom Pro-Ject Audio T1 Phono SB, ali i još interesantnije - mašinu za pranje ploča sa oznakom VC-E iz iste kompanije. Za uživanje u letnjem periodu pobrinuo se opet JBL s novim Boombox 2 prenosivim blutut zvučnikom velike snage i dugotrajne baterije. Takođe, stigao je i svestrani LG XBOOM Go PL7, koji nas je oduševio svojim performansama. Prvi put na našim stranicama možete čitati test uređaja koji je potekao s Drop sajta. U pitanju je inovativni način kupovine, ranije poznat kao Massdrop. Princip je da cena uređaja pada u zavisnosti od broja potencijalnih kupaca koji se prijave za kupovinu. Tako smo uspeli da testiramo Hifiman slušalice po veoma pristupačnoj ceni. Nadamo se da ćete Hi-Files #96 čitati na nekoj lepoj plaži.

Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com

Magazin Hi-Files je član prestižne asocijacije EISA od maja 2008. Hi-Files pripada grupama za Hi-Fi, Home Theatre Audio i Mobile Devices. www.eisa.eu

Jul 2020 Hi-Files No96

Audio testovi Simaudio MOON 340i X................ 18

TiGLON TPL-2000A..........................21 Yamaha A-S1200................................22 Cambridge Audio CXA81..............25 NAD Masters M33............................. 28 Pro-Ject Audio VC-E..........................31 Pro-Ject Audio T1 Phono SB........32 Topping E30...........................................34 Bluesound PULSE MINI 2i...........36

Home Theatre testovi

LG SN8Y..........................................................38

Mobile testovi JBL Boombox 2.................................... 40 JBL Club One........................................ 42 LG XBOOM Go PL7............................45 Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2.................................. 46 Drop + Hifiman HE4XX................ 48 Oppo Find X2 Pro.............................. 50 Huawei Freebuds 3i.........................53 Muzika & Film Little Richard........................................54 Michel Piccoli.......................................56 Sanja Marković..................................58 Muzičke recenzije.............................60 Filmske recenzije..............................64

Hi-Files No96 Jul 2020

INTRO

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne reprodukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o novim tehnologijama, ali i starim principima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Nezaobilazni segment magazina predstavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabirom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako

uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za narednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na tekući račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me-

sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcije sa vašom punom adresom. Vašu uplatnicu možete poslati i na fax redakcije, ali možete i ostaviti svoje podatke telefonskoj sekretarici na broj 011/2450-146.

Jul 2020 Hi-Files No96

Jul 2020

Lyngdorf za kućni bioskop

Lyngdorf Audio predstavio je trenutno najpristupačniji surround procesor s oznakom MP-40. Novitet je izveden po ugledu na moćnije modele MP-50 i MP-60, što podrazumeva moderan prednji panel u kombinaciji matirane sive i high-gloss crne boje, uz minimalističku postavku komandi i veliki dot-matriks displej u levom delu. MP-40 omogućuje dekodiranje do 12 kanala, uz podršku za Dolby Atmos, DTS:X i Auro-3D, kao i RoomPerfect kalibraciju na svim kanalima. Za povezivanje izvora predviđena su tri HDMI ulaza i jedan izlaz, s podrškom za 4K/60 Hz Dolby Vision, HDR10 i HLG, a dodatno su na raspolaganju koaksijalni, optički, USB i AES/EBU ulazi, kao i mrežno povezivanje. Danski proizvođač takođe ističe odsustvo prinudnog hlađenja u vidu ventilatora, što obezbeđuje potpunu tišinu tokom reprodukcije, kao i punu kontrolu preko jednostavne i intuitivne aplikacije za mobilne uređaje. Očekivana cena za novi Lyngdorf MP-40 iznosi oko 10.000 evra. i www.lyngdorf.com M oko 10.000 €

CD transport iz Metronoma Francuski high-end proizvođač Metronome Audio prikazao je novitet u seriji Classica. Prema navodima kompanije, novi optički čitač Le Player 3 predstavlja CD transport visoke klase, a namenjen je audiofilima koji već koriste striming i poseduju kvalitetan digitalno-analogni konverter, ali ne žele da se odreknu kolekcije CD nosača. Novitet je vizuelno izveden po ugledu na Le Player 2S, što podrazumeva metalno kućište, nožice sa šiljcima i masivni prednji panel od brušenog aluminijuma, kao i karakteristične hromirane tastere raspoređene oko displeja. Detaljnije tehničke karakteristike novog transporta još uvek su nepoznanica, ali se zna da integriše sistem za upsampling, koji je jednostavan za korišćenje i omogućuje podizanje standardne CD rezolucije (44,1 kHz) sve do DSD128 (5,6 MHz). Takođe, za sve rezolucije veće od 192 kiloherca na izlazu se koristi I2S veza preko HDMI porta. i www.metronome.audio

Hi-Files No96 Jul 2020

Nova serija Contour Danski Dynaudio predstavio je novu generaciju poznate serije, pod nazivom Contour i. Proizvođač navodi da su novi modeli dobili unapređene zvučničke jedinice: visokotonac Esotar 2i i dalje je opremljen unutrašnjom kupolom Hexis, koja služi za optimizaciju protoka vazduha, a smešten je u još veću komoru; srednjetonci su sada smešteni u optimizovanu i bolje izolovanu komoru; niskotonski drajveri dobili su veće magnete, izmenjene kalemove i poboljšano Nomex oslanjanje. Izmenjeni drajveri uslovili su upotrebu potpuno nove skretnice na najvećem modelu Contour 60i, koji je izveden u trosistemskoj topologiji i, pored visokotonske i srednjetonske jedinice, opremljen parom 230-milimetarskih bas-drajvera. Ispod njega se nalazi Contour 30i, manji podnostojeći model, s tri jedinice u dvoiposistemskoj postavci, dok je za manje prostorije predviđen regalski Contour 20i, dvosistemac s bas-refleks portom na zadnjoj strani. Seriju kompletira centralni zvučnik Contour 25Ci, koji je predviđen za sisteme kućnog bioskopa i opremljen s tri drajvera u dvoiposistemskoj topologiji. Nova serija Contour i dostupna je u prirodnom furniru od orahovine i sivog hrasta, kao i u crnoj boji visokog sjaja, s cenama u rasponu od 3.800 do 9.800 evra. i www.dynaudio.com M 3.800-9.800 €

VESTI

NS-3000 iz Yamahe

Poznata japanska kompanija predstavila je regalske zvučnike visoke klase, koji su nastali po uzoru na flegšip model NS-5000. Pored manjih kabineta, novi NS-3000 odlikuju se jednostavnom i klasičnom formom, ali uz vrhunski nivo završne obrade. Za optimizaciju kabineta korišćena su laserska merenja i FEM analiza, uz dodatak akustičkih apsorbera za umanjenje stojećih talasa. Visokotonska jedinica preuzeta je od skupljeg modela i prilagođena za upotrebu u NS-3000, što podrazumeva optimizaciju akustičke komore unutar kabineta. Ova jedinica opremljena je patentiranom Zylon membranom prečnika 30 milimetara. Dvosistemsku topologiju kompletira srednjetonsko-niskotonska jedinica opremljena takođe Zylon membranom, za koju Yamaha tvrdi da se po krutosti i brzini može porediti s berilijumom, ali uz mekoću zvuka karakterističnu za tekstilne membrane. Mid-bas membrana prečnika je 16 centimetara i, usled primene istog materijala i skretnice najvišeg kvaliteta, savršeno je usklađena s visokotoncem. Yamaha NS-3000 očekuje se u prodaji tokom leta, u crnoj boji visokog sjaja, po ceni od oko 8.200 evra za par. i www.yamaha.com M oko 8.200 € za par

Moć SAMOSVETLEĆIH PIKSELA Potpuno novo iskustvo gledanja televizije Samosvetleći pikseli podižu nivo gledanja televizije na potpuno novi nivo. Zamislite sve mogućnosti kad se milioni samosvetlećih piksela uključe. www.lg.com/rs

LG Srbija

lg.srbija

VESTI

Prinova u seriji 6000

Kompanija Audiolab proširila je seriju 6000 novim modelom 6000A Play. Prema navodima proizvođača, u pitanju je uređaj koji objedinjuje integrisano pojačalo 6000A i audio-plejer 6000N Play, te donosi amplifikaciju, D/A konverter i mrežni plejer u jednom kućištu. Uređaj je izveden u prepoznatljivom kućnom dizajnu, što podrazumeva nizak profil i zaobljene forme na prednjem panelu, pa ga je na prvi pogled teško razlikovati od drugih modela u seriji. Unutar kućišta nalazi se amplifikacija od 50 vati na osam oma u klasi AB, dok je za D/A konverziju zaduženo kolo ESS ES9018K2M. Na zadnjoj strani nalaze se po četiri analogna i digitalna ulaza, a mrežno povezivanje obavlja se preko kabla ili bežičnim putem. Pored sistemskog daljinskog upravljača, za punu kontrolu predviđena je mobilna aplikacija, koja omogućuje reprodukciju s lokalnih skladišta i pristup brojnim onlajn muzičkim servisima, dok su za dodatnu funkcionalnost zaduženi pojačalo za slušalice, gramofonsko pretpojačalo i blutut aptX veza. Audiolab 6000A Play očekuje se na tržištu tokom jula, u srebrnoj i crnoj verziji, po ceni od oko 800 funti. i www.audiolab.co.uk M oko 800 £

Kompaktna fono-sekcija

Kompanija iFi Audio predstavila je novo gramofonsko pretpojačalo iPhono3 Black Label, za koje se navodi da je najbolja vinilna sekcija koju je britanski proizvođač dosad napravio. Uređaj je razvijan više godina i koristi pojedina rešenja preuzeta od prestižnog pretpojačala PH-77 bratske firme AMR, te pruža visok stepen upotrebljivosti u kompaktnom kućištu. Uređaj je dizajniran po ugledu na druge modele serija micro i nano, ali uz znatno veću dužinu metalnog kućišta. Za pojačanje signala zadužen je iFi-jev Class A TubeState sklop, koji koristi posebne JFET operacione pojačivače, uz ručno uparivane PNP bipolarne tranzistore i bafer u klasi A. Uređaj je pogodan za MM i MC kertridže, a gain se može podešavati u rasponu od 36 do 72 decibela pomoću prekidača na donjoj strani. Pored toga, ekvalizacija se može podesiti po RIAA, Columbia ili Decca parametrima, dok druga garnitura prekidača omogućuje dodatna fina podešavanja RIAA krive. Novi iFi iPhono3 Black Label isporučuje se u crnoj boji, s kvalitetnim zidnim napajanjem iPower X od 15 volti, po preporučenoj ceni od oko 1.100 evra. i www.ifi-audio.com M oko 1.100 €

IFA u novom formatu Organizatori poznatog IFA sajma u Berlinu, jednog od najvećih događaja posvećenih potrošačkoj elektronici u svetu, objavili su da će ovogodišnji sajam biti održan uživo, ali u izmenjenom režimu. Sajam će biti skraćen s uobičajenih pet na tri dana i održaće se od 3. do 5. septembra, uz ograničen broj posetilaca. Ovogodišnja IFA sadržaće četiri odvojena događaja: IFA GPC (Global Press Conference), IFA Global Markets, IFA Next meets IFA Shift Mobility i IFA Business. GPC će biti posvećen tehnologijama koje predstavljaju budućnost interneta, kao što su 5G i veštačka inteligencija, s posebnim osvrtom na značaj povezanosti u kriznim vremenima. Uvodni govor održaće g. Cristiano Amon, predsednik kompanije Qualcomm, globalnog lidera u mobilnom povezivanju. Global Markets je u poslednje tri godine prerastao u najznačajniji evropski izvor za OEM i ODM proizvode, a ove godine biće istaknut značaj OEM proizvođača u obnovi i restrukturiranju lanaca za snabdevanje nakon pandemije koronavirusa. Sledi IFA Next meets IFA Shift Mobility, koji - samo za ovu godinu - spaja dva zasebna događaja. Ova platforma objediniće tehnološke startap kompanije kako bi im pružila neophodan publicitet i povezala ih s liderima u industriji mobilnog povezivanja. Na kraju, IFA Business će pružiti priliku da se brendovi i proizvođači sastanu s prodavcima i drugim predstavnicima industrije na efikasan način i u bezbednom okruženju. Ovogodišnji IFA sajam biće ograničen na 1.000 posetilaca po danu i neće biti otvoren za javnost, već će ulaz biti omogućen samo uz pozivnicu, uz posebne mere distanciranja, higijenske mere i kontrolu kretanja posetilaca. i www.ifa-international.org

Jul 2020 Hi-Files No96

Jul 2020

Magija najviše klase

High-end proizvođač zvučnika Magico predstavio je novu perjanicu ponude koja nosi oznaku M9. Magico je oduvek bio poznat po upotrebi egzotičnih i naprednih materijala, a novi M9 je prvi zvučnik na svetu s kabinetom izvedenim u sendvičkonstrukciji, kod koje je unutrašnje jezgro od aluminijumskog saća obloženo slojevima karbonskih vlakana. Garnituru zvučničkih jedinica predvodi 28-milimetarski kupolasti visokotonac, s membranom od berilijuma dodatno tretiranom dijamantima za povećanu krutost. Ostatak drajvera opremljen je Nano-Tec membranama osme generacije, koje su izvedene u kombinaciji aluminijuma, karbona i grafena. Srednjetonac prečnika 152 milimetra opremljen je zavojnicom od 102 milimetra, a postavku kompletiraju dve mid-bas jedinice od 280 milimetara i dva niskotonca prečnika 381 milimetar. Još jednu zanimljivost predstavlja aktivna analogna skretnica s oznakom MXO, koja je smeštena u odvojeno kućište i odvaja bas i mid-bas na frekvenciji od 120 herca, a za pokretanje ovih zvučnika potrebna su dva stereo ili četiri monoblok pojačala. Novi Magico M9 zvučnici visoki su preko dva metra i teški 454 kilograma po komadu, a u prodaji će se naći u četvrtom kvartalu, po preporučenoj ceni od 750.000 dolara. i www.magicoaudio.com M 750.000 $

Novi LG televizori Najnoviji modeli LG televizora za 2020. stižu u Srbiju. U ponudi će biti TV aparati sa 8K rezolucijom, kao i modeli s OLED ekranima. Serija GX Gallery odlikuje se ultratankim kućištem debljine svega 20 milimetara, uz zidni nosač koji je uklopljen u zadnju stranu i omogućuje da TV bude sasvim priljubljen uz površinu zida. Opremljen je OLED ekranom dijagonale 65 ili 48 inča (165 ili 122 cm). Na našem tržištu takođe će biti dostupni prestižni modeli iz serije ZX, koji su opremljeni OLED ekranima u 8K rezoluciji, uz dijagonalu od 88 i 77 inča (223 i 195 cm). Svi televizori premašuju stroge standarde industrije za 8K Ultra HD televizore, koje postavlja CTA - Američka asocijacija za potrošačku elektroniku. Porodica NanoCell televizora biće proširena za tri člana sa 8K rezolucijom - serija Nano99 biće bogatija za dva nova modela od 75 i 65 inča (190 i 165 cm), dok će se u seriji Nano95 naći jedan novi model od 65 inča, a svi noviteti takođe će nositi CTA sertifikat. Većina novih modela opremljena je Alpha 9 AI procesorom treće generacije, koji poboljšava kvalitet slike i zvuka svih reprodukovanih sadržaja zahvaljujući naprednoj veštačkoj inteligenciji koja stalno uči. Pored toga, televizori s ovim procesorima podržavaju najnovije HDMI specifikacije, uključujući eARC i ALLM, uz podršku za najsavremenije formate kao što su HEVC, VP9, AV1 i 8K/60 fps. Novi asortiman LG televizora našao se u prodaji tokom juna. i www.lg.com/rs

Hi-Files No96 Jul 2020

U sledećem broju ekskluziv na objava EIS A nagrada

VESTI

Atoll Electronique u distribuciji M-Kabla

Domaći distributer hi-fi opreme M-Kabl, koji pod svojim okriljem već ima proizvođače kao što su MBL, Lindemann i Manger, odnedavno je postao zastupnik kompanije Atoll Electronique. Da podsetimo, u pitanju je francuski proizvođač koji postoji od 1997. i, prema rečima osnivača, teži da tržištu ponudi istinsku high-end audio elektroniku po prihvatljivim cenama. Atoll Electronique trenutno ima u ponudi preko dvadeset uređaja, koji su podeljeni u kategorije integrisanih pojačala, pretpojačala, izlaznih pojačala, CD plejera i transporta, samostojećih D/A konvertera, mrežnih plejera i allin-one uređeja, a za mnoga pojačala na raspolaganju su dodatni moduli za D/A konverziju i gramofonsko MM/MC pretpojačalo. Cene se kreću u rasponu od 400 evra za osnovni model integrisanog pojačala IN30, koje donosi 50 vati po kanalu, četiri linijska ulaza i izlaz za slušalice, dok je za prestižne modele poput integralca IN400se, snagaša AM400 ili CD plejera CD400se potrebno izdvojiti preko 4.000 evra. Magazin Hi-Files bi već u septembarskom izdanju trebalo da vam donese prvi test jednog Atoll Electronique uređaja, a do tada, za više informacija posetite mkabl.rs i atoll-electronique.com. i www.atoll-electronique.com M 400-4.00 €

Jul 2020

Technics za jubilej

Kako bi na najbolji način obeležio 55 godina od nastanka brenda, Technics je predstavio gramofon SL-1210GAE Limited Edition. Ovo posebno izdanje zasnovano je na poznatom modelu Grand Class SL-1200G, ali je prepoznatljivo po potpuno crnoj spoljašnjosti, uključujući komande i ručku, a gornji panel napravljen je od anodizovanog aluminijuma debljine 10 milimetara. Jubilarni model u celosti se izrađuje u Japanu, velikim delom ručno i u ograničenoj količini. Iz tog razloga, svaki primerak je opremljen ukrasnom pločicom, koja ukazuje na to da je u pitanju posebno izdanje i ujedno sadrži redni broj gramofona. Pored toga, SL-1210GAE Limited Edition se isporučuje sa zvučnicom visoke klase, koju proizvodi renomirana kompanija Nagaoka. Ovo predstavlja prvu saradnju dva poznata japanska brenda, a MM zvučnica JT-1210 podešena je zajedničkim snagama stručnjaka iz Technicsa i Nagaoke. Naravno, gramofon koristi direktan pogon, uz visoku preciznost kontrole obrtaja, dok je troslojni tanjir izveden u kombinaciji mesinga, livenog aluminijuma i gume. Technics SL-1210GAE Limited Edition će na evropskom tržištu biti dostupan od juna, u ograničenoj količini od 800 komada. i www.technics.com

Referentno pretpojačalo iz Nemačke Ugledna nemačka kompanija T+A elektroakustik predstavila je prinovu u prestižnoj seriji HV. Novo pretpojačalo nosi oznaku P 3100 HV i bazirano je na modelu P 3000 HV, ali uz znatna poboljšanja u unutrašnjosti. Spoljašnjost je praktično neizmenjena i podrazumeva masivno metalno kućište, s velikim dot-matriks ekranom i dve višenamenske kružne komande na prednjem panelu. Proizvođač navodi da je napajanje digitalne sekcije unapređeno pomoću još snažnijeg torusnog transformatora od 115 volt-ampera, kao i boljom izolacijom od spoljašnjih uticaja. Pored toga, novi dizajn štampane ploče isključio je potrebu za kondenzatorima između ulaznog i izlaznog stepena, a postignuta je i potpuna naponska i termička stabilnost. Diskretna rešenja u unutrašnjosti izvedena su u potpuno simetričnoj konstrukciji, a korišćeni su elementi najboljeg kvaliteta. Za povezivanje izvora predviđeno je šest RCA i četiri balansirana XLR ulaza, uz jedan izlaz za snimače. Od važnih dodatnih funkcija ističe se sistem za korekciju modova sobe s tri memorije, kao i integrisano pojačalo za slušalice, a u uređaj se naknadno može instalirati gramofonsko pretpojačalo. T+A P 3100 HV dostupan je u dva finiša, po preporučenoj ceni od oko 13.500 evra. i www.ta-hifi.de M oko 13.500 €

Sajmovi IFA 3-5. septembar 2020. Messe Berlin, Nemačka TOO LOUD Festival 17-18. oktobar 2020. DoubleTree by Hilton Zagreb, Hrvatska Warsaw Audio Show 6-8. novembar 2020. Radisson Blu Sobieski i Nacionalni stadion Varšava, Poljska Hi-Files Show 14-15. novembar 2020. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija CES 6-9. januar 2021. Las Vegas, Nevada SAD ISE 2-5. februar 2021. Barselona, Španija

Hi-Files No96 Jul 2020

VESTI

Prenosivi B&O druge generacije Druga generacija prenosivog zvučnika poznate kompanije Bang & Olufsen predstavljena je nedavno i, prema navodima proizvođača, donosi unapređenja na svim značajnim poljima. Novi Beosound A1 odlikuje se kružnim kućištem prečnika 133 milimetra, izrađenim u kombinaciji brušenog aluminijuma i plastike, uz masu od nešto više od pola kilograma. Zvučnik je sada u potpunosti otporan na vodu i prašinu, što potvrđuje sertifikat IP67. Kao osnovni vid povezivanja predviđen je blutut s podrškom za aptX kodek, ali se za audio-vezu može upotrebiti i USB-C port. Isti priključak služi za punjenje interne baterije kapaciteta 3.000 miliamper-sati, koja pruža do 18 sati rada. Ispod perforirane gornje strane nalaze se mid-bas jedinica prečnika 89 milimetara i 15-milimetarski visokotonac, uz amplifikaciju od 2x30 vati u klasi D, a deklarisan frekvencijski opseg kreće se od 55 herca do 20 kiloherca. Osnovne komande za upravljanje reprodukcijom nalaze se na zvučniku, dok se detaljna podešavanja, kao i stereo-uparivanje dva zvučnika, obavljaju preko aplikacije. B&O Beosound A1 druge generacije dostupan je u crnoj i beloj boji, po preporučenoj ceni od oko 250 evra. i www.bang-olufsen.com M 250 €

Jul 2020

Unapređeni Electrocompaniet

Poznati norveški proizvođač predstavio je novitete u seriji Classic Line, u vidu unapređenih modela ECI 6 MKII i ECI 6DX MKII. Uređaji zadržavaju prepoznatljiv dizajn, s akrilnim prednjim panelima i zlatnim komandama, dok se sve važne informacije prikazuju na velikom dot-matriks ekranu. Integrisano pojačalo ECI 6 MKII donosi snagu od 125 vati po kanalu u balansiranoj postavci i opremljeno je ulaznim stepenom u diskretnoj klasi A, a iz kompanije navode da je novitet baziran na modelu ECI 5 MKII, ali uz unapređeno napajanje i znatno poboljšanu sekciju pretpojačala. Pored jednog balansiranog XLR ulaza, na zadnjoj strani nalaze se još tri RCA ulaza, a za proširenje sistema predviđeni su XLR i RCA izlazi za povezivanje eksternog pojačala snage ili monoblokova. Kao drugi novitet, ECI 6DX MKII predstavlja opisano integrisano pojačalo, ali s dodatkom digitalnog modula. Interni D/A konverter podržava visokorezolutivne fajlove, kao i DSD128 (5,6 MHz), a prisutan je i mrežni plejer s podrškom za sve popularne formate i onlajn muzičke servise. Dodatne opcije povezivanja obuhvataju po dva koaksijalna i optička ulaza i jedan asinhroni USB-B port, a za mrežu su na raspolaganju LAN i wi-fi. Funkcionalnost je kompletirana DLNA sertifikatom, blutut i AirPlay povezivanjem i kontrolom preko aplikacije. Očekivana maloprodajna cena integrisanog pojačala Electrocompaniet ECI 6 MKII iznosi oko 5.000 evra, dok je za verziju s digitalnom sekcijom potrebno izdvojiti 1.000 evra više. i www.electrocompaniet.com M 5.000-6.000 €

Kalista za jubilej Francuski high-end brend Kalista Audio, koji pripada kompaniji Metronome Technologie, proslavio je dvadesetogodišnjicu postojanja predstavljanjem gramofona. Prema rečima konstruktora, ideja iza nastanka prvog Kalista CD plejera, pre 20 godina, bila je upravo želja da se ovaj digitalni uređaj što više približi analognom zvuku, pa je predstavljanje pravog gramofona savršen način za proslavu ovog jubileja. Novi DreamPlay Twenty-Twenty izrađuje se ručno, a odlikuje se avangardnim dizajnom karakterističnim za Kalista Audio. Masivna šasija izvedena je u kombinaciji aluminijuma, čelika i akrila, dok je tanjir izrađen od mesinga. Tanjir je postavljen na magnetno oslanjanje, dok tri podesive nožice takođe imaju oslanjanje s magnetnim fluidom. Pogon se obavlja preko remena, uz elektronsku kontrolu brzine, a uz gramofon se isporučuje ručka koja je u potpunosti podesiva. Kalista Audio DreamPlay Twenty-Twenty nalazi se u prodaji po preporučenoj ceni od 44.700 evra. i www.kalista.audio M 44.700 €

Hi-Files No96 Jul 2020

Sumiko u 4Audio programu Domaća distributerska kuća 4Audio uvrstila je u svoju ponudu gramofonske kertridže renomirane kompanije Sumiko. Da podsetimo, poznata kompanija već gotovo četiri decenije isporučuje ljubiteljima reprodukcije sa vinila neke od najboljih gramofonskih glava na svetu, uz dugačku listu modela koji su tokom godina stekli legendarni status. Trenutna ponuda proteže se od pristupačne serije Oyster, pa do prestižnih Reference modela i egzotičnih izvedbi Pearwood i Palo Santos. Kod domaćeg distributera će za početak biti dostupan asortiman modela iz serije Oyster, koji obuhvata pretežno moving magnet kertridže s rasponom cena od oko 90 do 700 evra, kao i high-output moving coil kertridž Blue Point No. 2, po ceni od oko 580 evra. Za više informacija posetite 4Audio.rs i Sumikoaudio.net. i www.sumikoaudio.net

Simaudio MOON 340i X » 4.800 € » www.simaudio.com

Sleeper U elegantnom kućištu niskog profila integrisano pojačalo MOON 340i X krije moćnu amplifikaciju, a modularna konstrukcija omogućuje naknadno dodavanje D/A konvertera i gramofonske sekcije. Bojan Jović

a razliku od najpristupačnijeg Simaudijevog integrisanog pojačala MOON 240i, koje je standardno opremljeno D/A konverterom i pretpojačalom za gramofon, kod modela MOON 340i X fleksibilni koncept dozvoljava korisniku da prilagodi uređaj svojim potrebama. Ovakav pristup sve češće se sreće kod velikog broja proizvođača, i to s dobrim razlogom, jer modularna konstrukcija pruža veliku prilagodljivost i povećanje funkcionalnosti u skladu s izmenjenim okolnostima.

Spolja i iznutra MOON 340i X smešten je u kućište za sve modele u seriji, koje je prepoznatljivo po blago ispupčenim bočnim segmentima prednjeg panela. Pored umekšavanja oštrih ivica kućišta, ovakvo rešenje je zgodno jer omogućuje više kolornih šema, pa se MOON 340i X može dobiti s crnim ili srebrnim frontom, ali i u crnosrebrnoj kombinaciji, kakva se našla u našoj redakciji. Središnji deo fronta, izrađen od masivne aluminijumske ploče debljine 10 milimetara u brušenom finišu, upotrebljen je za smeštaj svih komandi. Centralnu poziciju zauzima numerički displej, koji u osnovnoj konfiguraciji prikazuje samo odabrani ulaz, dok se dodavanjem DAC-a angažuje i desni deo ekrana, koji

Hi-Files No96 Jul 2020

prikazuje rezoluciju dolaznog digitalnog signala. Iznad displeja smešten je upadljivi logotip proizvođača, koji predstavlja isečak violinskog ključa, dok se u levom delu nalaze sitni okrugli tasteri za stendbaj, odabir aktivnog ulaza i isključivanje displeja. Pored velike kružne komande za glasnoću, desno od displeja nailazimo na 6,35-milimetarski izlaz za slušalice, kao i na 3,5-milimetarski audio-ulaz za priključivanje prenosivih plejera. Ovde je prisutan i taster za isključivanje zvučnika, jer MOON 340i X može simultano slati signal na zvučnike i u slušalice, a postavku kompletira komanda za potpuno isključivanje zvuka (mute). Uobičajeno za ovog kanadskog proizvođača, na zadnjoj strani testiranog integralca zatičemo kvalitetne priključke s pozlaćenim kontaktnim površinama. U osnovnoj konfiguraciji na raspolaganju su četiri RCA i jedan balansirani XLR ulaz, kao i fiksni i varijabilni analogni izlaz, koji su predviđeni za povezivanje snimača, odnosno eksternog pojačala snage. Tu su još 12-voltni trigeri, RS-232 port za integraciju, kao i otvori za dodavanje digitalnog modula. Zvučnički terminali takođe su veoma kvalitetni i izvedeni u kombinaciji pozlaćene metalne osnove i oplate od čvrste plastike, ali nam se nije svidelo što je levi terminal postavljen neposredno iznad linijskih

ulaza, pa je gotovo nemoguće izbeći upetljavanje zvučničkih i interkonekcionih kablova – prostora ima dovoljno, pa je ovo moglo biti i bolje rešeno. Garnituru priključaka upotpunjuje IEC utičnica za odvojivi strujni kabl, s pripadajućim prekidačem i osiguračem. U poređenju s pristupačnim uređajima, koji najčešće imaju gornju i bočne strane izvedene iz jednog komada lima, MOON 340i X izrađen je daleko ozbiljnije. Kućište je napravljeno u potpunosti od metalnih panela, s gornjom pločom debljine tri milimetra, koja je opremljena velikim brojem proreza za hlađenje. Orebreni bokovi takođe služe za disipaciju toplote, a u njihovim upuštenim delovima nalaze se diskretni dodatni otvori za hlađenje. Pogled ispod poklopca pokazuje zbog čega Simaudio spada u ne tako brojnu grupu proizvođača više klase o kojima ćete retko moći da čujete lošu reč i koje audiofili širom sveta poštuju, čak i ako im nije prvi izbor u pogledu tonskog karaktera: uređaji ovog kanadskog proizvođača iznutra su napravljeni još kvalitetnije nego spolja. Unutrašnji raspored izveden je veoma precizno i pedantno, uz solidnu popunjenost komponentama, ali i zadržavanje dovoljno slobodnog prostora za protok vazduha. U središtu prednjeg dela, neposredno iza frontalnog panela, smešten je veliki torusni transformator

TEST

“Povećanje glasnoće ni na koji način ne utiče na reprodukciju, a prezentacija ostaje u potpunosti homogena.”

Slušali smo

Chicka Coreu i bend Return to Forever na albumu „Light as a Feather“ iz 1973.

od 400 volt-ampera, a uz njega su postavljena četiri veća elektrolitska kondenzatora, kapaciteta 20.000 mikrofarada po kanalu. Ostatak kućišta zauzima veoma kvalitetna štampana ploča, na čijim se bokovima, u neposrednoj blizini hladnjaka, nalaze izlazni tranzistori. Za svaki kanal zadužena su dva para komplementarnih bipolarnih tranzistora MOON 25061 i 25062, koji se mogu sresti i kod drugih Simaudio pojačala. Zadnji deo kućišta popunjava uredno složena elektronika, uz desetak manjih filterskih kondenzatora kapaciteta 2.200 mikrofarada i zasebnu pločicu za balansirane ulaze.

Muzička lupa Spakovan u neupadljivo kućište, na kom će samo iskusno audiofilsko oko primetiti čuveni logotip, MOON 340i X zaista je poput visokoperformantnog automobila - sleepera, koji tek diskretnim detaljima odaje svoj rasni pedigre. Možete ga slušati danima i nedeljama na maloj glasnoći i uživati u celovitoj i fino prezentovanoj zvučnoj slici, ali kad okrenete potenciometar udesno, Simaudio će pokazati od čega je zapravo napravljen. Snaga od 100 vati po kanalu na osam oma nikad nije za potcenjivanje, ali još više nam govori podatak o 200 vati na četiri oma. Drugim rečima, stabilnost je srednje ime ovog pojačala i ono ne gubi glavu

Ključne karakteristike Kontinualna snaga • 2x100 W na 8 oma Frekvencijski odziv • 2 Hz – 90 kHz

ni pri najzahtevnijim deonicama, zadržavajući hladnokrvnost do poslednje note. Krenimo od vrha: MOON 340i X pruža transparentne i otvorene visoke tonove, koji s lakoćom komuniciraju s auditorijumom i donose veliku količinu detalja. Mikrodinamika je izvanredna, pa povećanje glasnoće ni na koji način ne utiče na reprodukciju, a prezentacija ostaje u potpunosti homogena. Jednako je impresivna tekstura tonova, jer Simaudio uspeva da im podari odgovarajuću masu, ali i vremensku određenost, i time udahne život i u najtananije finese. S druge strane, svestranost mu omogućuje da jednako uverljivo prikaže zvonke tonove triangla, kao i oštre, sirove note u elektronskoj muzici. Otvoren, ali nikad brutalno direktan zvuk nastavlja se u srednjem delu spektra, sa sjajno uobličenim i do krajnosti definisanim tonovima, koji imaju početak i kraj, uz potpuno odsustvo neželjenih primesa u toku trajanja. Fokus je fenomenalan, a MOON 340i X se jednostavno ne obazire na zahtevnost materijala - uparite ga s jednako sposobnim zvučnicima i čućete simfonijski orkestar u onoj veličini koju prostor dozvoljava, uz pregršt lirskih nota, ali i gotovo zastrašujući krešendo.

Jul 2020 Hi-Files No96

20 Simaudio MOON 340i X » 4.800 € » www.simaudio.com

Dimenzije pozornice jednako su upečatljive, a pri slušanju živih klupskih snimaka prisutna je sjajna trodimenzionalna scena, na kojoj je lako odrediti poziciju svih muzičara po širini, kao i po dubini. Tokom upotrebe postaje jasno da je amplifikacija kojom testirani MOON raspolaže predviđena za pokretanje velikih kutija gladnih snage, pa prosečan dnevni boravak domaćeg audiofila za njega ne predstavlja nikakav izazov - sve zadatke izvršava s pola snage, ostajući tek mlak na dodir. U skladu s tim, donjim opsegom vladaju nepomerljivo čvrsti tonovi, a Simaudio vodi membrane zvučnika onoliko nisko koliko su sposobne da idu, bez tragova bilo kakvih izobličenja. Brzina, udarac i preciznost - sve je na broju,

kao i izvanredno prikazana masa najdubljih tonova. Pojačalo zadržava savršen tajming i tokom najžešćih deonica, pa osećaj za ritam nikada nije doveden u pitanje.

Zaključak Iako MOON 340i X pripada spravama čiji vas zvuk natera da u rekordno kratkom roku zaboravite na sve potencijalne mane, istina je da nedostataka zapravo i nema - bar iz ugla prosečnog domaćeg audiofila, među koje i sami spadamo. Izobilje snage ispoljava se linearno, uz otvoreniji zvuk, neutralan kolorit i detalje koji su fenomenalno uklopljeni u tok muzike. Kanađani nisu zaboravili ni prateće opcije, pa su na raspolaganju poja-

čalo za slušalice i frontalni audio-ulaz, a uz doplatu se mogu dobiti kvalitetan D/A konverter i gramofonska sekcija. Čak je i daljinska komanda, koja je godinama bila bolna, iako sasvim sporedna tačka Simaudiovih uređaja, rešena solidnim i elegantnim upravljačem CRM3, pa MOON 340i X zaista predstavlja integrisano pojačalo bez mane - ukoliko možete da ga priuštite.

Plus

MVrhunska izrada spolja i iznutra. MDiskretan i klasičan dizajn. MSnaga i finese. MDetaljna i fluidna reprodukcija.

Minus

KZnatno skuplji od prethodnika.

Oprema

ÂPro-Ject Audio Pre Box RS2 Digital ÂMonitor Audio Gold 100 ÂTransparent, Oehlbach, FTA kablovi

Simaudio MOON 340i X

KKontinualna snaga: 2x100 W na 8 oma KFrekvencijski odziv (+0 / -3 dB): 2 Hz – 90 kHz KIzobličenja THD: 0,05% KBroj linijskih ulaza: 6 KBroj izlaza za zvučnike: 2 KIzlaz za slušalice: 6,35 mm KDaljinski upravljač: da KDimenzije (ŠxVxD): 429x89x376 mm KMasa: 13 kg KCena: 4.800 evra

ã Vox Trade, 011/3016-230

Hi-Files No96 Jul 2020

TiGLON TPL-2000A » oko 1.500 € » www.tiglon.jp

TEST

Tihi nindža Poznata fizička svojstva magnezijuma primenjena na nov način donose možda najveći pomak u oblasti kablova u poslednje vreme. Milan M. Milošević

našu redakciju ovih dana stigao je egzotični kabl japanske firme TiGLON. I kao da kablovi već sami po sebi nisu dovoljno kontroverzna tema, u pitanju je strujni kabl, vrhunski model TPL-2000A, čija je cena oko 1.500 evra. Vaš izveštač oduvek smatra Japan eksteritorijalnim delom planete, gde se stvari odvijaju na sasvim drugom nivou od ostatka sveta, zbog čega zaslužuju posebnu pažnju.

Kablovi i nauka o njima TiGLON, široj audiofilskoj javnosti izvan Japana nepoznato ime, ali s vrlo solidnom tradicijom i uporištem kod vodećih dilera ezoterije, pionir je u specijalnoj primeni magnezijuma u audio-tehnici. Magnezijum je odavno poznat i koristi se u gramofonskim glavama i ručicama zbog svojih antirezonantnih i izolacionih svojstava. TiGLON je 2005. proizveo prve zvučničke stalke od ovog metala, zatim prvi magnezijumski širm tri godine kasnije, a 2011. čak i audio-police od

magnezijuma. U teoriji i praksi kablova prožima se nekoliko nauka. TiGLON se oslanja na fiziku i metalurgiju, uzimajući za osnovni provodnik beskiseonični bakar načinjen u procesu koji se zove "dip forming": bakarna žica prolazi kroz sud s istopljenim bakrom u vakuumu odozdo nagore i hvata na sebe novi sloj bakra, povećavajući debljinu. Nakon izlaska iz suda prolazi kroz komoru za hlađenje, a zatim odlazi na izvlačenje na potreban prečnik. Licne prečnika 0,18 milimetara upletene su u provodnike, čiji presek proizvođač ne navodi, i izolovane sa dva sloja bakarnih licni motanih u kontrasmeru i spiralno uvijenom magnezijumskom trakom, koja obezbeđuje stopostotnu pokrivenost provodnika. Uloga ove poslednje je višestruka: apsorpcija EMI i RF smetnji u smeru u provodniku i iz njega, kao i mehaničko dampiranje vibracija, budući da je magnezijum nerezonantan metal. Suprotno logici usmerenih kablova, širm na ovom kablu povezan je na masu na izlaznom kraju.

“TiGLON TPL-2000A ostaje naš referentni strujni kabl u redakciji.”

Radije nego da eksperimentiše sa utikačima, TiGLON se oslonio na već proverena rešenja: u ovaj kabl ugrađeni su Furutech FI-50(R)NCF s vrha ponude. Pokriven mrežicom, TPL-2000A na oba kraja poseduje i choke filtere, takođe od magnezijuma.

Efekti na zvuk Bez obzira na to da li verujete u kablove, jedno je sigurno: opravdano je očekivati da komponenta od 1.500 evra unese promenu u zvuk. U složenijim sistemima, s više komponenti, može se javiti dilema na kom mestu ga je najpoželjnije isprobati. Na prvoj probi uključili smo TiGLON TPL-2000A na rezidentni Lehmann Decade gramofonski pretpojačivač. I bi - tišina. Smanjenje pozadinskog nivoa šuma, popularna "crna" pozadina, toliko je uočljivo i čujno da nijedan prodavac kablova ne bi morao da vas uverava u to. Na tipično pitanje kakav je zvuk ovog kabla, odgovor glasi: zvuka nema. Ono što se sada čuje jeste nesputani i neometeni organski zvuk komponenti, bez ikakvog uticaja i smetnji sa strane.

Zaključak Iako nismo testirali preveliki broj strujnih kablova, svaki od njih je na nas ostavio pozitivan utisak. Jedno je sigurno - TiGLON TPL-2000A ostaje naš referentni strujni kabl u redakciji.

Plus

MSmanjenje pozadinskog nivoa šuma. MPrimena magnezijuma.

Minus

KNemamo distributera u Srbiji.

TiGLON TPL-2000A

JKonstrukcija: trožilni, širmovani JMaterijal: liveni bakar JOklop: magnezijumska traka JUtikači: Furutech FI-50(R)NCF JDužina: 1,8 m JCena: oko 1.500 €

ã www.tiglon.jp

Jul 2020 Hi-Files No96

22 Yamaha A-S1200 » 2.050 € » europe.yamaha.com

Hi-Fi aristokratija Nastala na osnovama uglednih prethodnika, Yamaha A-S1200 preuzima već proveren koncept kako bi ga učinila još boljim, i uspeva u tome. Bojan Jović

ovo integrisano pojačalo A-S1200 ne odstupa od retro dizajnerskog pravca koji je Yamaha zacrtala još 2007, a promene na spoljašnjosti u odnosu na prethodni model gotovo da ne postoje. U ovome nema ničeg lošeg, jer proizvođač na taj način zadržava identitet i prepoznatljivost, a uostalom, ako se ovom pojačalu nešto ne može osporiti – to je dobar izgled. Veliko kućište, ukupne mase 22 kilograma, zaista uliva strahopoštovanje svojim gabaritom, dok temeljniji pregled ukazuje na luksuzne detalje i vrhunsku završnu obradu. Prednji panel izrađen je od brušenog aluminijuma debljine pet milimetara, dok su sve komande takođe izvedene u retro stilu i besprekorno uklopljene. Na levoj strani nailazimo na prekidač za uključivanje, ali treba naglasiti da uređaj ima i uobičajeni stendbaj režim, koji se kontroliše preko daljinskog upravljača. Sledi pozlaćeni 6,35-milimetarski izlaz za slušalice, za koji Yamaha navodi izlaznu snagu od 25 milivati po kanalu, pri otporu od 32 oma. Po ugledu na prethodnu generaciju, u središnjem delu fronta smešten je atraktivni VU

Hi-Files No96 Jul 2020

metar s odvojenim prikazom za levi i desni kanal, dok se ispod njega nalazi garnitura obrtnih prekidača i kružnih kontrola. Dva manja prekidača služe za odabir parova zvučnika i režima rada VU metra, u nastavku su kontrole parametara zvuka (bass/treble) i balansa, dok rotacioni selektor služi za odabir aktivnog ulaza. Na kraju, u desnom delu fronta postavljena je velika kružna komanda za glasnoću, uz prekidač za trenutno utišavanje (mute). Zahvaljujući velikoj površini, na zadnjoj strani vladaju uređenost i preglednost, a svi priključci su dobro obeleženi i pristupačni. Na levoj i desnoj strani nalaze se zvučnički terminali zaista sjajnog kvaliteta, pa i prelepog izgleda, koji su izrađeni u potpunosti od pozlaćenog metala i s oplatom oblikovanom tako da se lakše odvije. Terminali su dvostruki, što omogućuje pokretanje dva para zvučnika ili bi-wire povezivanje. Između terminala smešteno je pet analognih ulaza u formi pozlaćenih RCA priključaka, uključujući ulaz za gramofon s MM ili MC zvučnicom. Pored toga, na raspolaganju su jedan izlaz za snimače i priključci za eksterno pretpojačalo i pojačalo snage.

Postavku kompletiraju prekidači za odabir tipa zvučnice i isključivanje automatskog stendbaj modaliteta, priključci za eksterni okidač i daljinsku komandu, kao i IEC utičnica za odvojivi strujni kabl. Za razliku od pristupačnijih Yamahinih pojačala, A-S1200 koncipiran je malo drugačije: Mechanical Ground Koncept preuzet je od skupljih modela i podrazumeva da su svi ključni elementi, poput hladnjaka, transformatora i blok-kondenzatora pričvršćeni direktno na masivnu šasiju kako bi se pojava neželjenih vibracija svela na najmanju meru. Kućište je dodatno ojačano elegantnim drvenim bokovima, izvedenim u crnoj boji visokog sjaja, a ispod perforiranog gornjeg poklopca nalazi se dodatno ojačanje koje spaja prednju i zadnju stranu. Uprkos velikom gabaritu, unutrašnjost kućišta prilično je popunjena, a prvo se primećuje novitet u vidu torusnog transformatora – kod prethodnih generacija korišćeni su EI trafoi – iza kog su smeštena četiri velika elektrolitska kondenzatora. Simetrična postavka podrazumeva dva uzdužna hladnjaka na bokovima, uz koje se nalaze ploče s izla-

TEST

“Pojačalo Yamaha A-S1200 uvek stavlja na prvo mesto opipljivo jasne note.” znim tranzistorima. Ostatak elektronike smešten je u zadnjem delu, na više štampanih ploča.

Slušni test Iako 90 vati po kanalu ne deluje posebno impresivno u odnosu na gabarit i masu ovog uređaja, kao ni u poređenju s modernim pojačalima klase D, tokom testiranja stekli smo utisak da je Yamaha prilično konzervativno deklarisala snagu. Jer, A-S1200 pri reprodukciji deluje kao da puca od snage i s lakoćom kontroliše zvučnike, apsolutno se ne obazirući na zahtevnost reprodukovanog materijala. Složena orkestarska dela prikazana su jasno i bez zamućenja, uz zadržavanje prostrane pozornice i veoma dobro pozicioniranje po dubini. Posebno su nas fascinirali potpuno čisti tonovi, što, posledično, iz muzičkog zapisa izvlači veoma veliku količinu detalja. Visokotonske

Slušali smo

Nemačke pionire ambijentalne elektronike Tangerine Dream na albumu "Alpha Centauri" iz 1971.

finese su precizno ocrtane i odlično pozicionirane u trodimenzionalnom prostoru, pa numere s izraženom ambijentalnom notom uz A-S1200 zvuče zaista upečatljivo. Kako smo testiranu Yamahu koristili i za neobavezno slušanje, pa i tokom gledanja filmova, možemo da potvrdimo da će bez teškoća nadmašiti većinu saundbar-sabvufer kompleta u pogledu ambijentalnog ugođaja i trodimenzionalnih zvučnih efekata. U srednjem delu opsega velika količina detalja ogleda se u živopisnim i uverljivim tonovima, koji su precizno rekreirani ispred auditorijuma. Baršunasta slojevitost je prisutna, ali ponekad može biti u drugom planu jer A-S1200 uvek stavlja na prvo mesto opipljivo jasne note. Kao jedna od prepoznatljivosti Yamahe, kolorit je na neznatno svetlijoj strani reprodukcije, ali je u višim klasama ovog

Jul 2020 Hi-Files No96

24 Yamaha A-S1200 » 2.050 € » europe.yamaha.com

proizvođača prisutan jedan plemenitiji pristup – balans je dobro odmeren kako bi omogućio fluidnu reprodukciju i slušanje muzike bez zamora u dugačkim intervalima. Ukoliko bi se, kod testiranog pojačala, za reprodukciju visokih i srednjih tonova moglo reći da ne moraju biti po svačijem ukusu, u donjem delu spektra dileme nema – Yamaha impresionira po svim parametrima. Sveprisutna snaga razbudiće i najflegmatičnije zvučnike, dok će od raspoloženih florstendera napraviti prave zverke. Basovi će se spuštati onoliko nisko koliko je to u moći kutija, uz zadržavanje potpune kontrole. A-S1200 ostaje dosledan sebi i u pogledu detaljnosti, pa i najdublji basovi zadržavaju odličnu definiciju i precizan prikaz. Odlično odmerena masa i prostornost prisutni su i u gornjem delu niskotonskog spektra, pa se u numeri „Setting Me Up“ benda Dire Straits može čuti sjajna prostorna prezentacija ritam-sekcije.

MKvalitetna izrada do najsitnijih detalja. MKlasičan, vanvremenski dizajn. MObilje snage. MDetaljna i muzikalna prezentacija.

Zaključak

Minus

Pored nesumnjivog kvaliteta zvuka, novo integrisano pojačalo iz Yamahe oplemeniće svako okruženje veoma elegantnom pojavom i kvalitetom koji izvire iz svakog prekidača, spoja i zavrtnja. Pored toga, ambijentalni doživljaj biće obogaćen prijatnim mlečnobelim LED osvetljenjem uvek atraktivnih VU metara, koji se mogu podešavati po prikazu (peak/volume unit) i po intenzitetu iluminacije u više koraka. Pozitivne utiske upotpunjuje sjajan daljinski upravljač, odličnog dizajna i još boljeg kvaliteta izrade, pa se može reći da Yamaha A-S1200 predstavlja istinsku hi-fi aristokratiju.

Plus

KZa potpun ugođaj nedostaje malo topline.

Ključne karakteristike

Oprema

Ulazi • 5 x RCA Izlazna snaga • 2x90 W Gramofonska sekcija • MM/MC

Yamaha A-S1200

ÂChord 2Qute ÂMonitor Audio Gold 100 ÂOehlbach, FTA kablovi

JKontinualna snaga: 2x90 W na 8 oma JFrekvencijski opseg: 20 Hz – 20 kHz JDamping faktor: >250 JIzobličenja THD: 0,07% JAnalognih ulaza: 5 JIzlaza za zvučnike: 2 para JIzlaz za slušalice: da JDaljinski upravljač: da JDimenzije (ŠxVxD): 435x157x463 mm JMasa: 22 kg JCena: 2.050 evra

ã 4Audio, 011/770-4320

Hi-Files No96 Jul 2020

Cambridge Audio CXA81 » 1.200 € » www.cambridgeaudio.com

TEST 25

Osveženje iz Kembridža Kao predstavnik serije CX druge generacije, integrisano pojačalo CXA81 donosi odlično odmerenu snagu za kućnu upotrebu i D/A konverter s podrškom za visokorezolutivne zapise, uz praktične dodatke poput izlaza za slušalice i blutut veze. Bojan Jović

ređaje kompanije Cambridge Audio oduvek je krasio sveden i elegantan dizajn, ali je predstavljanje serije CX nesumnjivo donelo svež i autentičan pristup. Ovo je zasluga atraktivnog novog izgleda nazvanog „Floating Design“ (plutajući dizajn), kod kog su prednje nožice zamenjene specifičnim širokim nosačem, čime je ostvaren utisak da uređaj pluta, tj. lebdi u prostoru. Nesvakidašnji izgled, kvalitet zvuka i dobro odmerena cena podarili su seriji CX uspeh na tržištu, a nakon pet godina pred nama je nova generacija.

Opis Kako dobra rešenja ne treba menjati, ili bar ne u velikoj meri, CXA81 zadržava dizajnerski jezik prethodnika, pa su vidljive promene minimalne. Prednji panel izrađen je od masivne aluminijumske ploče u brušenom finišu, na kojoj se ističe velika kružna komanda za glasnoću na desnoj strani. U moru high-tech rešenja i sve većih ekrana, čak i tamo gde nisu neophodni, Cambridge Audio opet donosi osvežavajuće jednostavne ideje, pa su sve ostale komande smeštene unutar izduženog panela u središnjem

delu fronta. Panel je izveden od crne plastike, a u njemu se nalazi devet okruglih tastera iste boje, koji služe za direktan odabir analognog ili digitalnog ulaza, odabir parova zvučnika i aktivaciju blutut veze. Tasteri su obeleženi diskretno osvetljenim oznakama, a indikacija je takođe izvedena sasvim jednostavno, tako što oznaka funkcije promeni boju kad je aktivna. Postavku na prednjem panelu zaokružuju 3,5-milimetarski izlaz za slušalice i taster za stendbaj na levoj strani. Uobičajena izvedba kućišta podrazumeva gornju i bočne strane iz jednog komada debljeg lima, uz veliki otvor prekriven metalnom mrežicom za hlađenje unutrašnjosti. Dolazimo do zadnje strane, na čijem su levom delu postavljeni IEC utičnica za odvojivi strujni kabl i zvučnički terminali. Dvostruki terminali omogućuju povezivanje dva para zvučnika, a izvedeni su solidno, s pozlaćenom metalnom osnovom i oplatom od plastike. Desni deo upotrebljen je za smeštaj priključaka, a ovde nailazimo na četiri analogna ulaza, s tim što je prvi opremljen RCA i balansiranim XLR terminalima, koji se međusobno isključuju. Digitalno povezivanje obuhvata dva optička i jedan ko-

aksijalni ulaz, USB-B port za vezu s računarom i antenu za blutut povezivanje. Dodatno, na raspolaganju su izlazi za eksterno pojačalo snage i aktivni sabvufer, infracrveni i okidački priključci, kao i RCA i RS-232C priključci za integraciju sistema.

Osobine i mogućnosti CXA81 predstavlja integrisano pojačalo u klasi AB, koje pruža 80 vati po kanalu pri osam oma, odnosno 120 vati na četiri oma, s odvojenim i simetrično izvedenim izlaznim kanalima. Kao druga značajna komponenta prisutan je savremeni 32-bitski D/A konverter ES9016K2M renomiranog američkog proizvođača ESS Technology, koji donosi odličan kvalitet zvuka uz nisku potrošnju i grejanje. Podržana rezolucija obuhvata 96/24 preko optičkog i 192/24 preko koaksijalnog ulaza, dok asinhroni USB-B prihvata PCM do 384 kiloherca i 32 bita, kao i DSD u rezoluciji do 11,2 megaherca (DSD256). Od dodatnih mogućnosti na raspolaganju su blutut veza s podrškom za aptX HD kodek, koji donosi znatno manje gubitke u bežičnom prenosu, kao i izlaz za priključivanje slušalica.

Jul 2020 Hi-Files No96

26 Cambridge Audio CXA81 » 1.200 € » www.cambridgeaudio.com

“Sasvim diskretno i za one koji imaju nešto slušalačkog staža, ovo pojačalo pokazuje klasu u detaljima.” Test U prvom delu testiranja uposlili smo CXA81 u punom kapacitetu, što podrazumeva da je, pored amplifikacije, bio korišćen i interni D/A konverter preko USB veze. Očekivano, proizvođač je veoma dobro upario dve glavne komponente ovog uređaja, pa je kao rezultat dobijen uravnotežen i celovit zvuk. U numeri „Water of Love“ do izražaja dolazi Knopflerov hrapav i rustičan vokal, koji je prisutan u prostoru i neznatno istaknut u odnosu na instrumente. Zvučna scena je lepo razvijena, uz izražen stereo-efekat, pa su instrumenti jasno pozicionirani po širini,

Hi-Files No96 Jul 2020

Slušali smo

Herbieja Hancocka i prijatelje na albumu „River: The Joni Letters“ iz 2007.

dok je dubinsko pozicioniranje prisutno u nešto manjoj meri. U nastavku nam se veoma svideo način na koji CXA81 prikazuje činele: njihov zvuk zvonak je i prodoran, uz odgovarajući prostorni efekat u gornjem delu spektra, ali ujedno bez napadnog paranja ušiju, karakterističnog za uređaje nižih kategorija. Pored toga, testirani Cambridge Audio jasno se distancira od hi-fi trendova, koji često nameću beskompromisnu analitičnost i transparentnost kao ultimativni kvalitet nekog uređaja. Naprotiv, ovde se ostrvsko poreklo ogleda u relativno smirenoj i fluidnoj prezentaciji, koja na prvo mesto stavlja besprekornu uklopljenost svih tonova i sveobuhvatan doživljaj muzike. Sasvim diskretno i za one koji imaju nešto slušalačkog staža, ovo pojačalo pokazuje klasu u detaljima. Dobro uobličeni tonovi nastavljaju se u donjem delu spektra, uz odličnu kontrolu i kod najdubljih nota. CXA81 je sposoban da pruži veoma duboke tonove bez izobličenja, a da pritom očuva njihovu definiciju, kao i adekvatnu masu. Nadalje, u najboljoj britanskoj tradiciji, do izražaja dolaze odličan tajming i tačnost ritma. Donji opseg ispunjen je jasno definisanim tonovima, koji su izuzetno precizno vremenski odmereni, što takođe ukazuje na dinamičke mogućnosti pojačala i sposobnost da se brzo pokrene i zaustavi.

TEST 27

Drugi deo testiranja obavljen je uz eksterni DAC Chord 2Qute, dok je Cambridge Audio zadržao ulogu amplifikacije. Podržano D/A konverterom koji je do pre nekoliko godina koštao kao CXA81, integrisano pojačalo pokazalo je da može da pruži i više razigranosti i žustrine, ali uz gubitak krajnje uravnoteženosti. Reprodukcija je dobila jednu temperamentnu crtu, uz snažnije istaknute dinamičke krajnosti i življi, prisutniji zvuk u celom spektru. Pojedinačni tonovi postali su izraženiji i sočniji, s mnogobrojnim slojevima teksture od koje su načinjeni i boljim uvidom u finese. S druge strane, fluidan tok reprodukcije bio je narušen slabijim uklapanjem detalja, koji su povremeno štrčali i remetili muzičku celinu. Balans između opsega takođe je bio donekle izmenjen, jer su najniži tonovi postali naglašeniji i povremeno dominirali zvučnom slikom. Stoga, kad se sve uzme u obzir, naš zaključak je da CXA81 zvuči izuzetno dobro sa sopstvenim DAC-om, te da dodavanje eksternog D/A konvertera, makar on bio i iz višeg cenovnog razreda, zahteva pažljivo uklapanje.

Zaključak Bez sumnje, poznati britanski proizvođač napravio je dostojnog naslednika popularnog modela CXA80. Izveden u atraktivnoj nijansi srebrne boje, novi Cambridge Audio CXA81 namenjen je svima koji visoko vrednuju kvalitetnu reprodukciju, ali ne žele da se odreknu dodatnih opcija; onima koji priželjkuju moderan uređaj, savremenog izgleda i tehnike, ali bez ekstravagantnih rešenja, koja su često sama sebi svrha. Ukratko, ovo je uređaj koji pruža izuzetnu vrednost za uložen novac i garantuje dugogodišnje uživanje u dobrom zvuku.

Plus

MSpoj modernog i klasičnog dizajna. MPreciznost i osećaj za ritam. MFluidna prezentacija. MOdlična usklađenost pojačala i DAC-a.

Ključne karakteristike Ulazi • 4 x analogni i 4 x digitalni D/A konverter • ESS Sabre ES9016K2M Izlazna snaga • 2x80 W

Minus

KGramofonska sekcija upotpunila bi opcije.

Cambridge Audio CXA81

JKontinualna snaga: 2x80 W na 8 oma JFrekvencijski opseg: 20 Hz - 20 kHz JDamping faktor: >110 JIzobličenja THD: <0,02% JD/A konverter: ESS Sabre ES9016K2M JRezolucija: do 384/32 i DSD256 JAnalognih ulaza: 4 JDigitalnih ulaza: 4 JBroj izlaza za zvučnike: 2 para JIzlaz za slušalice: da JDodatno: blutut aptX HD JDimenzije (ŠxVxD): 430x115x341 mm JMasa: 8,7 kg JCena: 1.200 €

ã Impulse Hi-Fi Audio, 063/211-262

Jul 2020 Hi-Files No96

28 NAD Masters M33 » 4.900 € » www.nadelectronics.com

U ritmu klase D Kao naslednik modela M32, novi NAD M33 predstavlja višenamensku spravu gornjeg cenovnog razreda, koja u sebi objedinjuje integrisano pojačalo, D/A konverter i mrežni plejer visoke klase. Bojan Jović

oput drugih uređaja lansiranih početkom godine, NAD Masters M33 sporo je startovao iz objektivnih razloga, ali se krajem proleća napokon našao u našoj redakciji. Njegovo kućište odlikuje se savremenim dizajnom, a moderna estetika dodatno je naglašena kombinacijom srebrne i crne boje, što je već uobičajeno kod uređaja iz serije Masters. Osnova kućišta izvedena je od aluminijuma u brušenom finišu, dok se na prednjem delu nalazi dodatni istureni panel, na kojem je vidljiva samo jedna velika kružna komanda za podešavanje glasnoće. Najveći deo fronta zauzeo je LCD ekran u boji, dijagonale sedam inča (178 mm), što predstavlja upadljivo povećanje u odnosu na prethodnika. Ekran je osetljiv na dodir, pa se preko njega pristupa menijima i obavljaju sva podešavanja, a dobro je znati da ga od oštećenja štiti Gorilla staklo. Pored ekrana i komande za glasnoću, na prednjem panelu nalazi se još samo 6,35-milimetarski izlaz za slušalice. Na zadnjoj strani situacija je znatno popunjenija: u desnom delu nalazi se dvostruka garnitura zvučničkih terminala, koja omogućava bi-wire povezivanje. Terminali su masivni i kvalitetni, s pozlaćenim kontaktnim površinama, a pored njih nalazi se IEC utičnica za odvojivi strujni kabl s osiguračem i prekidačem.

Hi-Files No96 Jul 2020

U središnjem delu smešteni su audiopriključci, koji obuhvataju po jedan linijski RCA, balansirani XLR i gramofonski ulaz, kao i izlaz za dodatno pojačalo snage. Digitalni priključci sadrže po dva optička i koaksijalna ulaza, jedan balansirani AES/EBU i HDMI eARC, a na raspolaganju su i dva izlaza za aktivne sabvufere. Za povezivanje na lokalnu mrežu predviđeni su eternet port i wi-fi, dok je zasebna antena namenjena blutut aptX HD i AirPlay 2 vezi. Najzad, u levom delu zadnje strane nailazimo na dva MDC slota, koji su predviđeni za naknadno dodavanje modula po želji i potrebi korisnika. Kao kontrast srebrnom kućištu, gornji poklopac izveden je u crnoj boji, s velikim otvorima za hlađenje, koji su prekriveni metalnom mrežicom. Ista mrežica nalazi se na elegantno izduženim prorezima za hlađenje na bokovima, a čak je i donja strana opremljena velikim brojem proreza za cirkulaciju vazduha. Uprkos nemalom gabaritu, unutrašnjost uređaja poprilično je popunjena, uz dodatna šasijska ojačanja. Kao jedno od najvećih unapređenja u odnosu na prethodnika, u prednjem delu smeštena je nova amplifikacija u klasi D, koju je NAD razvio u saradnji s kompanijom Purifi. Prema tvrdnjama proizvođača, HybridDigital Purifi Eigentakt pojačalo, kako glasi njegov pun naziv, donosi najmanje 200 vati po kanalu. Pored toga,

pojačalo se u realnom vremenu prilagođava opterećenju zvučnika, stepenu glasnoće i trenutnoj zahtevnosti signala, što za rezultat ima izobličenja i šum, koji se nalaze na donjoj granici merljivosti. Preostala elektronika nalazi se u zadnjem delu, smeštena na nekoliko štampanih ploča, i fizički je odvojena i izolovana od amplifikacije. Za D/A konverziju koristi se 32-bitsko kolo proizvođača ESS Technologies, dok se druga značajna novina ogleda u integraciji mrežnog plejera. Naime, dok je M32 bio integrisano pojačalo s D/A konverterom i četiri MDC modula za proširenje, novi M33 već u standardnoj verziji donosi sve što bi vam moglo zatrebati, uključujući gramofonsko pojačalo za MM i MC zvučnice, dvosmerni blutut s podrškom za aptX HD kodek i BluOS platformu za striming i multirum povezivanje.

Upotreba i zvuk Počevši od kompaktnog all-in-one modela M10, NAD je u skuplje dvokanalne uređaje počeo da integriše Dirac Live softver za korekciju odziva u opsegu od 20 do 500 herca, koji predstavlja najproblematičniji deo spektra. Merenja traju desetak minuta i obavljaju se pomoću mikrofona koji se nalazi u priboru, a aplikacija vas vodi kroz proceduru. Na raspolaganju je pet memorija za obavljena merenja, pa možete zabeležiti odziv na različitim

TEST 29

“NAD M33 predstavlja odličan primer i pravu pokaznu vežbu u mogućnostima savremene klase D.” pozicijama za slušanje, s raširenim i navučenim zavesama itd. Takođe, ukoliko želite korekciju u punom frekvencijskom opsegu, softver se može nadograditi uz doplatu. U prvom delu testiranja M33 koristili smo samo kao amplifikaciju, koja je dobijala analogni signal preko balansirane XLR veze. Smirena i uravnotežena priroda ovog NAD-a ne dozvoljava mu da pokaže snagu kojom raspolaže u razmetljivom, galamdžijskom maniru, ali besprekorno reprodukovani detalji ukazuju na savršenu kontrolu. Diskretni, a ujedno veoma zahtevni tonovi kontrabasa u pozadini snimka poseduju sasvim realnu masu i odjek, dok je timbar verodostojan do krajnjih granica i sve dok ton potpuno ne utihne. Ovako dobar prikaz finesa ne bi bio moguć bez izuzetno tihe pozadine, kojom vlada potpuna tama, pa M33 ostvaruje obećanje konstruktora o izvanredno niskom izobličenju i šumu. Kako testirani NAD ne raspolaže USB-B ulazom za direktnu vezu s računarom, stekli smo utisak da su digitalni ulazi predviđeni za povezivanje plejera, konzola i slično, dok je reprodukcija s računara poverena mrežnoj vezi. Stoga, u nastavku smo uposlili M33 u punom kapacitetu, angažujući BluOS mrežnu platformu. Nakon intenzivnog višegodišnjeg razvoja može se reći da je BluOS dostigao punu zrelost: garnitura opcija obuhvata sve što bi vam moglo pasti na pamet - uključujući podešavanja parametara zvuka i digitalnu skretnicu za sabvufer - odziv na sve komande je brz, a stabilnost sistema besprekorna.

Slušali smo

Torda Gustavsena na visokorezolutivnom albumu „Restored, Returned“ iz 2009.

Ključne karakteristike Izlazna snaga • 2x200 W Povezivanje • analogni i digitalni ulazi, LAN, wi-fi, blutut aptX HD, AirPlay 2 Aktivna korekcija • Dirac Live

NAD M33 predstavlja odličan primer i pravu pokaznu vežbu o mogućnostima savremene klase D. Tonalitet je sasvim neutralan, a pojačalo se postavlja kao istinski all-rounder, koji s jednakom posvećenošću i uspehom reprodukuje dela za veliki orkestar, žive snimke stadionskog roka i suptilne note džez trija. Iako ne poseduje ultimativnu nežnost lampaša, M33 ima nesvakidašnji osećaj za fine detalje, koji su uvek prikazani na jedan uređen način. Usled toga, muzika nikad ne gubi fluidnost, a note se nižu na potpuno prirodan način, pa će vas M33 veoma lako ubediti da muzika treba da zvuči upravo tako kako je on reprodukuje. Diskretni, ali nepomerljivi autoritet prisutan je i u makrodinamici, pa srednji tonovi zvuče jasno i precizno ocrtano bez obzira na složenost materijala, a M33 nijednog trenutka ne deluje zbunjeno ili nemoćno, već suvereno vlada notama, predano ih slažući u prelepe muzičke nizove. Pozornica je takođe veoma prostrana, a muzika ima izraženo, gotovo opipljivo prisustvo, ali NAD i to postiže na nepretenciozan način. Ukratko, njegova uloga nije da pokazuje mišiće, već da ih koristi u pravoj meri i kad je to potrebno. Dirac Live dolazi do izražaja prevashodno u

Jul 2020 Hi-Files No96

30 NAD Masters M33 » 4.900 € » www.nadelectronics.com

donjem delu spektra, kojim vladaju čvrsti i masivni tonovi. M33 ostaje dosledan sebi u pogledu preciznosti, pa definicija ostaje nepomućena i u najvećim niskotonskim ponorima. Ipak, s obzirom na to da tektonski poremećaji ne čine srž muzike, nas je više zanimalo kako se NAD snalazi sa znatno češćim gornjim basovima. Odziv je veoma brz i ovde se ponovo uočava uzorno tiha pozadina, a digitalna amplifikacija je izuzetno agilna u prikazu složenih pasaža. Elektronski ritmovi takođe su prikazani veoma dobro, s odličnim atakom i vremenski veoma preciznim, odsečnim tonovima. Iako zahteva malo igranja s podešavanjima, M33 je zaista pravi biser digitalne tehnologije, koji će pružiti veliko uživanje ljubiteljima dobrog zvuka, ali i onima koji uživaju u eksperimentisanju s promena-

ma tonskih parametara i parametara korekcije. Opcije su naizgled beskonačne, a NAD je sposoban čak i da prikaže trenutne temperature hladnjaka i napajanja, kao i druge vrednosti. U skladu s tim je i veoma bogata prateća oprema, koja obuhvata masivne magnetske podloške za prelepe hromirane nožice uređaja, mikrofon za kalibraciju i zaista sjajan daljinski upravljač s oznakom HTRM 2 - u pitanju je prava komandna palica aluminijumskog tela i zavidnih dimenzija, koja pomalo gubi smisao pored ovako dobre aplikacije, ali je lepo znati da se proizvođač potrudio oko svakog detalja.

Zaključak Opremljen gotovo svim vidovima povezivanja, od gramofonske sekcije, preko analognih i digitalnih ulaza, pa do mrež-

ne veze i HDMI eARC porta, NAD M33 predstavlja uređaj koji će biti aktuelan još dugi niz godina. Amplifikacija je priča za sebe: Purifi Eigentakt postavlja M33 u sam vrh uređaja u klasi D, a NAD-a među etablirane predvodnike ove tehnologije, koja više ni po čemu ne zaostaje za drugim tipovima pojačala. BluOS mrežna platforma konstantno se razvija, a proizvođač redovno izbacuje nove verzije firmvera, dok šlag na torti predstavlja Dirac korekcija. Na kraju, čak i visoka cena zapravo nije tako strašna kad se uzme u obzir šta se sve dobija u ovom uređaju. Zbog svega toga novi pripadnik Masters serije u svemu premašuje nagrađivanog prethodnika i predstavlja izbor s kojim se ne može pogrešiti.

Plus

MModeran i prepoznatljiv dizajn. MSjajna BluOS platforma. MObilje snage za sve prilike. MDetaljnost i muzikalnost.

Minus

KNedostaje USB-B.

Oprema

ÂPro-Ject Audio Pre Box RS2 Digital ÂMonitor Audio Gold 100 ÂOehlbach kablovi

NAD Masters M33

KKontinualna snaga: 2x200 W na 4-8 oma KD/A konverter: ESS Sabre32 KAnalognih ulaza: 3 KDigitalnih ulaza: 6 KIzlaza za zvučnike: 2 para KIzlaz za slušalice: da KDaljinski upravljač: da KDodatno: LAN, wi-fi, Bluetooth aptX HD, AirPlay 2 KDimenzije (ŠxVxD): 435x133x396 mm KCena: 4.900 €

ã 4Audio, 011/770-4320

Hi-Files No96 Jul 2020

Pro-Ject Audio VC-E » 399 € » www.project-audio.com

TEST

Brzi program pranja S vremena na vreme ploče treba prati, nemoj da te na to opominje - loš zvuk vinila. Milan M. Milošević

etki čitaoci koji su upoznati s funkcionisanjem veš-mašina znaju za brzi program pranja. Sličnu pogodnost za vinilne domaćine sada nudi nova Pro-Ject mašina za pranje ploča s oznakom VC-E. Ovaj uređaj kompaktnih dimenzija vašu ploču od vinila ili šelaka opraće i osušiti u svega dva obrtaja, i to za nekoliko sekundi, što ga čini zgodnim za čišćenje ploča neposredno pre slušanja ili za serijsko pranje kolekcije.

Filozofija pranja Tečno čišćenje ploča ne može biti jednostavnije: fluid s niskim površinskim naponom uz mehaničku pomoć četke rastvara i podiže nečistoće iz brazdi, koje zatim vakuum-uređaj usisa, a ostatak fluida ispari. Osim sastava tečnosti, finoće četke i snage usisavanja, teško je napraviti inovacije koje poboljšavaju efikasnost pranja ploča, osim da se proces dodatno ubrza. VC-E je kocka od aluminijum-sendviča, ali manjih dimenzija od sličnih uređaja. U unutrašnjosti se nalaze vakuum-pumpa i posuda kapaciteta 0,5 litara za usisanu tečnost. Na gornjoj strani je tanjir

s gumenom ivicom koji pruža oslonac ploči i istovremeno štiti etiketu od kvašenja. Kad se ploča položi na tanjir, s gornje strane se pokriva i steže poklopcem i spremna je za čišćenje. Uključivanjem motora u jednom od dva željena smera, sa oko osam mililitara rastvora tečnosti i blagim pritiskom četkice od kozje dlake čišćenje traje jedan do dva kruga, gde proizvođač preporučuje po jedan krug u oba smera. U sledećem koraku ručica se dovodi na ploču tako da somotska vlakna na donjoj strani prianjaju srednjom silom. Visina tanjira u odnosu na ručicu čistača podešena je prema standardnim debljinama ploča, do 180-gramskih, a u kompletu se nalazi i ključ za regulisanje visine ploče. Uključivanjem vakuumpumpe, u jednom do dva okretaja ručica će usisati tečnost s rastvorenim nečistoćama i osušiti ploču, koja je sada spremna za slušanje.

U čemu je benefit? Zaista temeljno čišćenje ploča, što se može proveriti pod mikroskopom, jednako kao i u reprodukciji, Pro-Ject postiže pomoću nekoliko stvari. Pre svega, tu je tečnost Wash It, njihova sopstvena for-

mulacija bez alkohola (i ekološka), koja se isporučuje u kompletu, kao koncentrat, u bočici od 100 mililitara, i razređuje se demineralizovanom vodom u željenoj razmeri 1:10 ili 1:20, u zavisnosti od zaprljanosti ploča. Ova količina je dovoljna za pranje stotinak vinila i antistatički efekat. Pored toga, vakuum-pumpa ima zaista veliku moć usisavanja. Konačno, brzina okretanja od tridesetak obrtaja u minuti čini da ploča napravi pun krug za oko dve sekunde, što je oko tri puta brže od sličnih mašina u ponudi. Ako ste kolekcionar ploča, nema sumnje da vam je ovakva sprava potrebna. Dok su cene audiofilskih čistača u rangu dobrih gramofona, Pro-Ject VC-E, koji u performansama ne zaostaje za njima, košta manje od 400 evra. S tečnošću i rezervnim somotskim trakama za ručicu ovaj pristupačni paket vas čini mirnim oko godinu dana.

Plus

MTemeljno čišćenje ploča. MEkološko sredstvo za čišćenje.

Minus

KNešto bučniji rad.

Pro-Ject Audio VC-E

JBrzina: 30 RPM JKapacitet posude: 0,5 l JDimenzije (ŠxVxD): 310x266x210 mm JMasa: 6,5 kg JCena: 399 €

ã www.project-audio.com

Jul 2020 Hi-Files No96

32 Pro-Ject Audio T1 Phono SB » oko 340 € » www.project-audio.com

Više opcija za početnike Novi model iz osnovne serije, zapravo unapređeni T1, sada donosi integrisani gramofonski pretpojačivač i prebacivanje brzine na dugme.

prikazu gramofona Pro-Ject X1 (Hi-Files br. 91) najavili smo da će ovaj austrijski proizvođač pojednostaviti svoju složenu gamu i time je učiniti jasnijom kupcima. To se, međutim, nije dogodilo. Iako su linije Xpression i Experience ugašene, u međuvremenu su dodate dve nove vrste hibridnih uređaja, tako da ponovo ima 12 linija gramofona. Najviše pažnje u poslednjih nekoliko godina Pro-Ject je posvetio baznim modelima namenjenim onima koji bi uz manje truda i ulaganja ušli u svet ploča.

Ponovo na početku Linija T namenjena je, kako Pro-Ject tvrdi, audiofilima početnicima. Doduše, novajlija koji dolazi na njihov vebsajt pre bi po nazivu kliknuo na linije Primary, Essential ili Debut nego na T Line, ali to je već neka druga tema. Početnički a audiofilski ovde treba da označi gramofon sa osnovnim funkcijama i performansama, koje su dodatno optimizovane da bi krajnji rezultat

Hi-Files No96 Jul 2020

Milan M. Milošević bio ne početnički, već vrlo dobar zvuk. Pođimo redom. T1 Phono SB počiva na bazi od MDF-a, s potpuno zatvorenim šupljinama kako bi se eliminisala rezonanca u basu, koja se oslanja na četiri fleksibilne nožice koje ovde nude jedinu dampirajuću izolaciju od podloge. Motor je izolovan od šasije i radi na naizmenični napon, koji generiše servo-kontrola u skladu sa očitanom brzinom samog motora, u zatvorenoj petlji, koja obezbeđuje dobru stabilnost brzine. Preko remenika pogon se prenosi na podtanjir sa čeličnom osovinom, u mesinganom ležištu, s preciznošću obrade od jednog mikrona. Stakleni tanjir debljine osam milimetara zajedno s filcanim matom treba da obezbedi solidnu umrtvljenost akustičkog sistema ploča-tanjir. Ručica dužine 8,6 inča napravljena je iz jednog komada aluminijuma s integrisanim nosačem glave. Slično kao kod ležaja tanjira, i ovde je primenjena visoka preciznost obrade ogibljenja i ležaja, što smanjuje vibracije i doprinosi ukupnoj jasnoći i oštrini tonskog zapisa u brazdi.

Na ručicu je fabrički montirana i precizno podešena MM glava Ortofon OM5e sa 22 decibela separacije kanala i izlazom od četiri milivolta. Novina na modelu SB jeste ugrađeni MM pretpojačivač, optimizovan prema ugrađenoj glavi Ortofon OM5e, tako da se gramofon priključuje direktno na linijski ulaz pojačivača. Ukoliko želite da koristite gramofonsku sekciju na pojačivaču ili samostojeći pretpojačivač koji već posedujete, preklopnik na donjoj stranici omogućuje izbor između linijskog i signala direktno s glave. Drugo unapređenje na ovom gramofonu jeste elektronski selektor brzine putem dugmeta na gornjoj strani umesto ručnog prebacivanja remena ispod tanjira. Praktično, nije u pitanju svakodnevna potreba. Uz T1 Phono SB gramofon u crnom ili belom sjajnom finišu ili orahovom furniru isporučuju se poklopac, adapter za singlice, mehanička vagica i ključ za podešavanje tega gazne sile. Čitav ovaj komplet ponosno nosi oznaku "handmade in Europe".

TEST

Jedan manji problem pojavio se pred kraj dana u vidu tihe škripe kaiša ispod tanjira. Moguće je da je nakon celodnevnog okretanja došlo do zagrevanja. To se, međutim, ne čuje dok muzika svira, niti se javlja posle nekoliko sati slušanja, tako da ne predstavlja ozbiljnu zamerku.

Zaključak

“Zvuk T1 Phono SB preko ugrađenog pretpojačivača može se opisati kao prijatan i lak za dugo slušanje.” Lakoća korišćenja i zvuk Iako je linija Essential, kao što joj i ime govori, sa svojim osnovnim korisničkim podešavanjima namenjena brzom nameštanju i prelasku na slušanje, T1 dodatno skraćuje pripremu za nekoliko koraka. Glava je bila vrlo tačno podešena, ali smo proverom utvrdili da VTF iznosi 2,4 grama. Podešavanje na preporučenih 1,75 pomeranjem kliznog tega jeste pipav posao, a pritezanje imbusa neizbežno dovodi do promene težine, tako da ćete izvesno morati da se zadovoljite prvom decimalom. Zvuk T1 Phono SB preko ugrađenog pretpojačivača može se opisati kao prijatan i lak za dugo slušanje. Bas je punačak, a visoki opseg postepeno odsečen, što je bez sumnje karakteristika glave, što se lako može poboljšati. Naravno, od ovog gramofona ne treba očekivati da vas zaseni ili da vam uvede muzičare u sobu. Ono što nudi jeste relativno verna i čitljiva reprodukcija zapisa, koja budi radoznalost za daljim otkrivanjem, što je verovatno skrivena strategija Pro-Jecta da se nakon određenog vremena zasitite i poželite bolji gramofon iz njihovih viših klasa. S druge strane, ako ste iskusni slušalac, zapazićete odlike zvuka tipične za ovu klasu gramofona, poput blagog nedostatka separacije instrumenata, basa bez dovoljno definicije i ukupno ponešto suvog zvuka. Istini za volju, ako primetite ove nedostatke, onda ste odavno prerasli ovaj gramofon koji više nije za vas.

Pro-Ject Audio

Novina na modelu SB jeste ugrađeni MM pretpojačivač, optimizovan prema ugrađenoj glavi Ortofon OM5e, tako da se gramofon priključuje direktno na linijski ulaz pojačivača.

Izbor budžetskih gramofona Pro-Jecta naizgled je možda i veći nego što bi trebalo, međutim, T1 Phono SB sada uvodi "sweet-spot" u gamu 250-500 evra, u vidu optimalnog odnosa opreme, lakoće korišćenja i performansi za svoju cenu. Pritom, u njega je ugrađen još uvek prepoznatljiv kvalitet "handmade in Europe". T1 Phono SB je solidan prvi korak u svet ploča. Uz zamenu glave za bolju ili priključivanjem na bolji gramofonski pretpojačivač taj korak možete dodatno produžiti. Međutim, samo je pitanje vremena kada ćete poželeti nešto bolje, a onda će vaš izbor ići ka linijama Essential i Debut. Nemojte reći da vas nismo upozorili.

Plus

MOptimalno pogođeni Pro-Ject sistem u klasi 250-500 evra. MNenaporan za duže slušanje.

Minus

KTeškoće s podešavanjem gazne sile. KMalo deblji tanjir i baza dodatno bi unapredili zvuk.

Pro-Ject T1 Phono SB

Ključne karakteristike Glava • Ortofon OM5e Baza • kruta MDF šasija Pogon • kaišni Brzine: • 331/3, 45

JBaza: kruta MDF šasija JPogon: kaišni JBrzine: 331/3, 45, elektronsko prebacivanje JVarijacija brzine: +/-0,7% (331/3) JZavijanje i podrhtavanje: +/-0,25% (331/3) JTanjir: staklo JLežaj: čelični u mesinganoj biksni JMotor: DC/AC sa elektronskom kontrolom JRučica: 8,6" aluminijum JEfektivna masa: 8 g JOverhang: 22 mm JGlava: Ortofon OM5e JFrekventni opseg: 20 Hz – 20 kHz +/-0,5 dB JOdnos signal-šum: 68 dB JLinijski izlaz: 200 mV za 5 mV na ulazu JDimenzije (ŠxVxD): 415x335x100 mm JMasa: 3,8 kg JCena: oko 340 €

ã www.project-audio.com

Jul 2020 Hi-Files No96

34 Topping E30 » 129 € » www.tpdz.net

Izazivač sa istoka Već nekoliko godina svedoci smo sve agresivnijeg nastupa mladih kineskih firmi na hi-fi sceni. Jedna od njih upravo je i Topping, proizvođač koji je svoju reputaciju stekao dobrim odnosom cene i kvaliteta u najpristupačnijoj klasi D/A konvertera. Na testu smo ovog puta imali jedan takav, vrlo pristupačan model. Srboljub Stojanović

opping E30 namenjen je da na tržištu zameni sada već vremešni D30, a novine su prisutne na praktično svim poljima. Gornja i donja strana su zajedno s bokovima izrađene iz jednog komada aluminijuma. Prednju stranicu čini ploča crnog pleksiglasa na kojoj je primetno odsustvo fizičkih prekidača i tastera. Detaljnijom inspekcijom nailazimo na jedno dugme osetljivo na dodir, dok uključivanje uređaja otkriva i dvobojni OLED ekran smešten ispod sjajne površine. Bili smo iznenađeni time što smo u kutiji zatekli i mali daljinski upravljač. Iako se osnovnim funkcijama može upravljati sa samog uređaja, one naprednije su ipak dostupne samo putem upravljača. Neke od njih bile bi osvetljenje displeja koje se može podešavati u tri koraka ili odabir jednog od šest ponuđenih digitalnih filtera. E30 raspolaže sa tri različita digitalna ulaza. Za USB prijem zadužen je XMOS XU208 interfejs druge generacije, dok je za prihvat S/PDIF signala na optičkom i koaksijalnom ulazu upotrebljen AK4118 japanske firme Asahi Kasei Microdevices. Za D/A konverziju koristi se mode-

Hi-Files No96 Jul 2020

ran čip AK4493 iste firme, što omogućuje bogatu podršku formata. Naime, E30 je u stanju da prihvati sve PCM formate do 768 kiloherca, kao i nativni DSD do DSD512. Napajanje uređaja nije moguće putem signalnog USB kabla, već je potrebno obezbediti odvojenih pet volti. Proizvođač je pritom priložio samo napojni kabl, koji se završava USB konektorom, ali ne i napajanje na koje bismo ga priključili. E30 nije veliki potrošač, pa će se bez problema napajati s porta računara ili punjača mobilnih telefona.

Test Prilikom inicijalnog pokretanja omogućena je atenuacija signala u koracima od 0,5 decibela putem daljinskog upravljača. Nas je, ipak, najviše zanimala primarna namena uređaja, pa smo ga odmah prebacili u takozvani DAC mod fiksnog linijskog izlaza od dva volta. Testirani primerak se odlično snašao s većinom zvanično podržanih formata, ali je kost u grlu, iz nekog razloga, predstavljao DSD64, koji bi dovodio do isprekidane reprodukcije. Začuđujuće je da

se problem nije manifestovao prilikom upotrebe DSD128, 256 ili 512. Povodom ove situacije oglasio se i proizvođač s uverenjem da je već otkriven uzrok problema, te da će svim kupcima pogođenih modela biti omogućena zamena. Odmah po uključenju malog Toppinga primetili smo blagu dozu suvoće u srednjem opsegu i glasovima. Na svu sreću, ova pojava je postepeno iščezla nakon nekoliko desetina sati upotrebe, signalizirajući da možemo nesmetano da nastavimo sa slušanjem. Slušni test smo započeli albumom “Mule Variations” Toma Waitsa. Topping E30 je odmah zasukao rukave i na površinu izneo respektabilnu količinu hrapavosti i teksture pevačevog rustičnog glasa, pritom vešto izbegavajući da pređe granicu prijatne oštrine ili zazvuči zrnasto. Druženje smo nastavili s nešto mekšim snimkom na albumu “Amused to Death” Rogera Watersa. DAC je tom prilikom demonstrirao da je u stanju da razvije zvučnu scenu vrlo zadovoljavajuće širine, uspešno prenoseći specifičnu atmosferu albuma i plasirajući pozadinske glasove van granica samih zvučnika. Da bismo potpuno zaokružili sliku o zvučnom karakteru, bilo je potrebno da pređemo na nešto brže ritmove, za šta su nam poslužili mešani rok hitovi izvođača poput Deep Purplea i Led Zeppelina. Bas-opseg je demonstrirao vrlo pristojan volumen i definiciju, pa nismo stekli utisak da ikada sputava ritam-sekciju. Tek prilikom poređenja sa skupljim D/A konverterima moguće je uočiti blagi nedostatak čvrstine i odsečnosti najnižih tonova. Sličan utisak se stiče i u višim ekstremima, koji zvuče otvoreno i detaljno, uz vrlo blagu dozu mekoće. Ove osobine se kombinuju u detaljan i dobro izbalansiran zvuk, koji je prijatan i na duže slušanje, a svoje nedostatke pokazuje tek u poređenju sa sposobnijim i skupljim uređajima. U poređenju s većinom kon-

TEST

“DAC je demonstrirao da je u stanju da razvije zvučnu scenu vrlo zadovoljavajuće širine.”

Slušali smo

Slušni test smo započeli albumom “Mule Variations” Toma Waitsa.

Inženjeri u Toppingu nisu spavali, već su ovih nekoliko godina od pojave prethodnika iskoristili da tržištu predstave jasno zrelijeg naslednika. Novi model pritom nije doneo samo sveže funkcije već i jasan zvučni napredak. Bogata podrška formata, izražene detaljnost i raskošnost zvuka stavljaju Topping E30 u vrlo dobru poziciju na tržištu, čineći ga jednim od najuspelijih D/A konvertera koje smo čuli do dvestotinak evropskh novčanica.

Plus

MDetaljan i živahan zvuk. MTri tipa digitalnih ulaza. MPraktičan daljinski upravljač.

kurenata slične cene, situacija je zapravo najčešće okrenuta u korist E30. Kratko smo se poigrali i s ranije pomenutim digitalnim filterima, koji u zvuk unose tek suptilne promene. Potencijalnim vlasnicima će omogućiti da zvučni potpis uređaja tek blago nakrenu ka oštrijoj ili mekšoj prezentaciji, u skladu s ličnim ukusom. Veći uticaj na kvalitet zvuka zato će imati upotreba nekog od niskošumnih napajanja. Tokom testiranja bili smo u prilici da isprobamo dva različita modela, a upotreba bilo kog od njih donela je boljitak u odnosu na računarski USB port. Primetna je bila nešto mirnija prezentacija uz povećanu pozadinsku tamu, ali i nešto sočnije tonove i njihovo veštije raslojavanje.

Zaključak

Minus

KNapajanje se ne isporučuje uz uređaj.

Topping E30

Ključne karakteristike D/A konverter • AKM AK4493 Podržani formati • PCM, DSD (DoP i Native)

JD/A konverter: AKM AK4493 JPodržani formati: PCM, DSD (DoP i Native) JPCM: do 32 bit / 768 kHz JDSD: do DSD512 JDigitalni ulazi: USB, optički i koaksijalni Toslink JIzlazi: RCA JIzlazni napon: 2 V (sa opcijom atenuacije) JTHD+N: <0,0003% na 1 kHz JSNR: >121 dB na 1 kHz JDimenzije (ŠxVxD): 100x125x32 mm JCena: 129 €

ã www.tpdz.net

Jul 2020 Hi-Files No96

36 Bluesound PULSE MINI 2i » 600 € » www.bluesound.com

Bez žica i bez mane Kao kompanija koja je razvila sve cenjeniju platformu za reprodukciju muzike preko mreže, a ujedno se nalazi pod istim krovom s još uglednijim proizvođačima hi-fi elektronike i zvučnika, reklo bi se da je Bluesound u idealnoj poziciji da napravi bežični zvučnik bez značajnih nedostataka. Bojan Jović

a prvi pogled recept je očigledan: uzmete sopstvenu, sve popularniju striming-platformu BluOS, dodate joj amplifikaciju bratske kompanije NAD i zvučničke jedinice druge bratske kompanije PSB, i sve to upakujete u moderno i kvalitetno izrađeno kućište. Naravno, sve je to u praksi mnogo teže sprovesti nego što prethodna rečenica sugeriše - potrebno je obaviti brojna merenja, uklapanja i testiranja - a i proizvođač nigde ne objavljuje da je PULSE MINI 2i nastao baš na ovaj način, ali verujemo da je suština nastanka ovog zvučnika upravo takva.

Opis Bez obzira na to da li birate belu ili crnu boju, PULSE MINI 2i zaista izgleda veoma atraktivno. Kućište šestougaonog paralelnog preseka oplemenjeno je zaobljenim ivicama, uz blago zakrivljenu prednju stranu, koja je u potpunosti ispunjena perforacijama. U vrhu fronta postavljen je logotip kompanije, dok je na gornjoj strani, izveden u crnoj boji kao kontrast ostatku kućišta, postavljen panel s osnovnim komandama. Tasteri su osvetljeni i osetljivi na dodir, a služe za kontrolu glasnoće i upravljanje reprodukcijom na prethodno odabranoj plejlisti. Takođe, ispred panela s komandama nalazi se udubljenje, koje je odlično uklo-

Hi-Files No96 Jul 2020

pljeno i ne remeti izgled uređaja, a služi kao ručka za lakše prenošenje. Crni gornji panel nastavlja se preko središta zadnje strane, a ovde nailazimo na mrežni priključak, USB-A port za povezivanje eksternih skladišta, 3,5-milimetarski kombinovani analogni i optički ulaz, dodatni izlaz za slušalice i priključak za strujni kabl. Iako je PULSE MINI 2i relativno kompaktan uređaj, njegova portabilnost ograničena je na kućnu upotrebu jer ne poseduje ugrađenu bateriju - za napajanje je neophodno uključiti ga u strujnu mrežu. Iza rupičastog fronta skrivena je dvokanalna postavka zvučničkih jedinica, koja obuhvata dva mid-bas drajvera prečnika 102 milimetra, kao i dva 19-milimetarska visokotonca u donjim uglovima. Za pokretanje je zadužena amplifikacija ukupne snage 100 vati, a proizvođač navodi da je konačan kvalitet reprodukcije poveren sofisticiranom DSP sistemu, te da PULSE MINI 2i pruža zavidan frekvencijski opseg od 45 herca do 20 kiloherca, uz izobličenja od samo 0,03 odsto.

Mogućnosti Pored mrežnog povezivanja (pomoću kabla ili bežično), PULSE MINI 2i omogućuje povezivanje dodatnog analognog ili digitalnog izvora, kao i uživanje u muzici preko slušalica. Podrška obuhvata sve

popularne formate, uključujući FLAC u 192/24 kvalitetu i MQA, koji se mogu reprodukovati preko mreže ili s eksternog skladišta. Mrežna veza takođe podrazumeva pristup onlajn muzičkim servisima i nebrojenim internet radio-stanicama, dok BluOS platforma obezbeđuje multirum funkcionalnost i brojne dodatne opcije, uključujući podešavanje parametara zvuka. Tu je i blutut s podrškom za aptX HD kodek, a posebno je zanimljivo da je u pitanju dvosmerna veza - naime, PULSE MINI 2i može reprodukovati muziku s povezanih blutut izvora, ali i proslediti zvuk na druge blutut uređaje, poput zvučnika ili slušalica, kad funkcioniše samo kao strimer. Najzad, ukoliko ne želite da otvarate aplikaciju za svaku komandu, uređaj je opremljen infracrvenim senzorom i može se kontrolisati preko sistemskog daljinskog upravljača RC1, koji se kupuje odvojeno.

Upotreba i zvuk Bežični zvučnik iz Bluesounda tokom reprodukcije u potpunosti iskorišćava dvokanalnu postavku i smeštaj zvučničkih jedinica pod malim uglom u odnosu na središnju osu kako bi ostvario veoma dobru širinu pozornice. Na udaljenosti od oko tri metra zvučna scena je razvijena dovoljno za primetnu stereo-separaciju, što nije uobičajena osobina zvučnika ovog tipa. Uprkos tome, fokus je zadržan na dovoljnom nivou kako bi tonovi bili prikazani jasno i precizno. Pored solidne disperzije, PULSE MINI 2i se odlikuje dobro odmerenim i veoma prijatnim koloritom. Tonovi su živopisni i zasićeni, prikazani uz odgovarajuću masu i slojevitost koja ih čini uverljivim. Odnos između delova spektra je odličan, uz ravnomeran tonski balans u celom opsegu i bez isticanja ili povlačenja bilo koje grupe tonova. Zahvaljujući izdašnoj amplifikaciji i odličnom DSP sistemu, PULSE MINI 2i pruža čvrste i lepo uobličene najniže tonove. Basovi su sposobni da postave solidan temelj muzičkog izraza, uz agilne i ži-

TEST

Na kraju, nekoliko reči o BluOS platformi. Iako otvoreni sistemi pružaju veću slobodu, moramo da priznamo da oni nemaju šta da traže pored dobro promišljenih i pažljivo realizovanih zatvorenih platformi. Stabilnost u radu, brzina odziva i jednostavnost upotrebe glavni su aduti BluOS platforme, a proizvođač i dalje vredno radi na poboljšanjima i redovno izbacuje unapređene verzije firmvera, softverskog servera i kontrolne aplikacije. Pored osnovnih kvaliteta, BluOS platforma pruža velike mogućnosti prilagođavanja zvuka, kao i praktičnih sporednih opcija, pa ćete veoma brzo zaboraviti na odsustvo DLNA sertifikata i UPnP protokola.

“Tonovi su živopisni i zasićeni, prikazani uz odgovarajuću masu i slojevitost, koja ih čini uverljivim.”

Slušali smo

Petera Gabriela na istoimenom debitantskom solo albumu iz 1977.

vahne gornje basove, a makrodinamika je prisutna u dovoljnoj meri da u reprodukciju unese dozu dramatičnosti. Srednji deo spektra deluje angažovano i donosi dobar uvid u finije detalje muzičkog zapisa, ali bez preopterećivanja auditorijuma raščlanjivanjem muzike na najsitnije delove - ovo je ipak bežični kućni zvučnik predviđen za zabavu i uživanje, a ne beskompromisno analitični hi-fi sistem. Ista filozofija zvuka prisutna je i u gornjem delu opsega, koji pruža precizno ocrtane i detaljne tonove, ali, opet, bez preterivanja i u službi muzike. Stoga, može se reći da je PULSE MINI 2i podešen tako da pruži svoj maksimum, ali da uvek ostane u zoni prijatne i pitke reprodukcije. Poređenje s konkurencijom daje testiranom zvučniku još veću vrednost: u odnosu na Dynaudiov pandan u modelu Music 3 (HF88), PULSE MINI 2i koristi dvokanalnu postavku za kreiranje šire zvučne slike i uverljivijeg stereo-ugođaja. Music 3 je nešto neutralniji, ali Bluesound donosi precizniji prikaz u celom opsegu, kao i subjektivno veću ekstenziju niskotonskog opsega.

Zaključak Kao odlično osmišljen i kvalitetno izrađen bežični kućni zvučnik, Bluesound PULSE MINI 2i gotovo da nema dostojnog rivala u datom cenovnom razredu. Fluidna i prijatna reprodukcija obogaćena je prostranom pozornicom i solidnim basovima, a BluOS platforma funkcioniše savršeno, pa je ovom savremenom zvučniku teško naći manu vrednu pomena.

Plus

MModeran dizajn i kvalitetna izrada. MBesprekorna BluOS platforma. MFluidna i prijatna reprodukcija. MProstrana pozornica.

Minus

KNišta u klasi.

Oprema

ÂPC muzički server ÂSony Xperia XZ1

Bluesound PULSE MINI 2i

Ključne karakteristike Ukupna snaga • 100 W Povezivanje • LAN, wi-fi, blutut aptX HD, AirPlay 2, USB-A, optički i analogni ulaz Platforma • BluOS

JUkupna snaga: 100 W JFrekvencijski opseg: 45 Hz – 20 kHz JIzobličenja THD: 0,03% JTopologija: 2x102 mm mid/bas, 2x19 mm visokotonac JPodržani formati: AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, MQA, OGG, WAV, WMA... JPodržana rezolucija: do 192 kHz/24 bita JAudio-ulazi: 1x kombinovani optički/analogni 3,5 mm JDodatno: LAN, wi-fi, blutut aptX HD, AirPlay 2, USB-A JDimenzije (ŠxVxD): 335x172x155 mm JMasa: 3,6 kg JCena: 600 evra

ã 4Audio, 011/770-4320

Jul 2020 Hi-Files No96

38 LG SN8Y » oko 800 € » www.lg.com/rs

Okruženi zvukom Pored velikog tržišnog aduta u vidu podrške za Dolby Atmos, novi komplet donosi mnoge druge praktične opcije kao što su automatska kalibracija i optimalno podešavanje zvuka u svim okolnostima. Bojan Jović

G-jev novi saundbar nosi oznaku SN8Y i zapravo predstavlja komplet sačinjen od glavne jedinice i dodatnog bežičnog sabvufera. Glavna jedinica odlikuje se jednostavnim i neutralnim dizajnom kako bi se što bolje uklopila uz različite modele televizora, a njena širina idealno je odmerena za ekrane dijagonale 42 inča i veće. Pravilna forma kućišta oplemenjena je zaobljenim uspravnim ivicama, dok je gornja strana izrađena od čvrste plastike u imitaciji brušenog aluminijuma. Ovde nailazimo na pet komandi osetljivih na dodir, koje su diskretno postavljene u središtu gornje strane i služe za uključivanje, odabir izvora, kontrolu glasnoće i aktivaciju wi-fi veze. Pored toga, na krajevima gornje strane smeštene su dodatne zvučničke jedinice, koje su usmerene nagore i predviđene za reprodukciju Dolby Atmos i DTS:X formata. U vreme pisanja ovog teksta detaljne informacije o postavci zvučničkih jedinica nisu bile poznate, pa tako znamo samo da su glavni drajveri postavljeni na prednjoj i bočnim stranama, ispod čvrste metalne mrežice koja se proteže sve do

Hi-Files No96 Jul 2020

zadnje strane. Na zadnjoj strani takođe se nalazi garnitura priključaka koja obuhvata HDMI ulaz i izlaz s podrškom za eARC, kao i dodatni optički audio-ulaz. Kao drugi deo testiranog kompleta, aktivni sabvufer odlikuje se relativno kompaktnim dimenzijama i takođe diskretnom pojavom. Niskotonska jedinica smeštena je na prednjoj strani, ispod crnog platna koje se proteže i preko bočnih strana. Povezivanje sa saundbarom je bežično i odvija se automatski po uključivanju, jer su uređaji upareni još u fabrici. Na zadnjoj strani nalazi se bas-refleks otvor većeg prečnika, kao i taster za resetovanje bežične veze ukoliko nešto krene naopako.

Mogućnosti Pre nego što pređemo na praktični deo testa, pozabavićemo se mogućnostima ovog kompleta. One su zaista velike i obuhvataju podršku za sve popularnije formate Dolby Atmos i DTS:X. Osnovna postavka podrazumeva 3.1.2-kanalnu konfiguraciju, ali se sistemu mogu dodati bežični zadnji zvučnici SPK8 kako bi se dobio još bolji surround doživljaj.

Pored povezivanja kablom, na raspolaganju je wi-fi veza s podrškom za Chromecast striming-platformu, uz prihvatanje FLAC formata u rezoluciji do 192 kiloherca i 24 bita. Kako bi se na jednostavan način izvukao maksimum iz 3.1.2 kanala i 440 vati snage, AI Room Calibration obavlja automatsku kalibraciju sistema u odnosu na okruženje, dok AI Sound Pro nadzire reprodukovani sadržaj i u realnom vremenu prilagođava parametre zvuka za optimalni ugođaj. Drugim rečima, SN8Y će prepoznati da li slušate muziku, gledate film ili pratite vesti i automatski će podesiti ekvilajzere za najmuzikalniji prikaz, najbolji surround doživljaj ili najrazgovetnije dijaloge. Kad je u pitanju slika, treba naglasiti da SN8Y omogućuje propuštanje 4K Ultra HD materijala, dok Dolby Vision sertifikat garantuje podršku za HDR i Wide Color Gamut sadržaje. Najzad, ne treba zaboraviti da SN8Y pripada seriji ThinQ i funkcioniše kao Google asistent, što znači da mu možete zadavati glasovne komande, kao i da preko njega možete upravljati drugim pametnim uređajima u kući.

TEST

pa je surround doživljaj uvek prisutan. Tokom slušanja muzike u dvokanalnom režimu SN8Y se izdvaja od konkurencije zahvaljujući solidnoj stereo-separaciji, uz tonove koji nisu suvoparno analitični, već poseduju dozu topline. Pretpostavljamo da je ovo plod višegodišnje saradnje sa stručnjacima iz kompanije Meridian Audio, koji su notama podarili određenu slojevitost i dubinu. Stoga je testirani komplet sposoban da prikaže razlike između kompresovanog i nekompresovanog audio-zapisa, a najbolji rezultati postižu se s visokorezolutivnim FLAC materijalom.

“Prostornost je nešto u čemu SN8Y zaista briljira - bez obzira na to da li gledate film, koncert ili sportski događaj, pozornica je ogromna.”

Gledali smo

Novi blokbaster Gaja Ričija „The Gentlemen“ iz 2019.

Test Očekivano, puštanje ovog sistema u rad sasvim je jednostavno, ali za punu funkcionalnost potrebno je prvo povezati SN8Y na platformu Google Home, a zatim instalirati aplikaciju LG Wi-Fi Speaker. Kalibracija zvuka obavlja se veoma brzo, a nakon toga je omogućen odabir između predefinisanih modaliteta, kao i podešavanje parametara zvuka po želji. Ukupna snaga od 440 vati pokazuje se kao sasvim dovoljna da isprati sve zahteve tokom dinamičnih scena, uz moćan i dobro definisan bas. Tonovi su precizni čak i kod najdubljih nota, ali treba imati na umu da sabvufer s bas-refleks otvorom na zadnjoj strani zahteva malo eksperimentisanja oko pozicioniranja za najbolje rezultate, čak i uz primenu kalibracije. Srednjetonski opseg je prilično bogat tonovima koji su veoma precizno prikazani i sjajno raspoređeni u prostoru. Zapravo, prostornost je nešto u čemu SN8Y zaista briljira - bez obzira na to da li gledate film, koncert ili sportski događaj, pozornica je ogromna. Visokotonski deo spektra neosetno se nadovezuje, nastavljajući s prikazom zvonkih i vazdušastih tonova, koji mogu biti veoma prodorni kad zatreba. Drajveri na bokovima, kao i Atmos jedinice usmerene nagore besprekorno obavljaju svoj posao,

Zaključak Nakon što obavite sva podešavanja, SN8Y se predstavlja kao veoma jednostavan komplet za svakodnevnu upotrebu. Surround doživljaj zaista je odličan u svim modalitetima, uz tonove koji su precizno i jasno pozicionirani u trodimenzionalnom prostoru, a velike mogućnosti prilagođavanja garantuju da će svako moći da pronađe zvuk po svojoj želji. Najzad, nadogradnja na punokrvni sistem kućnog bioskopa takođe je sasvim laka i ne posebno skupa, pa se LG SN8Y nameće kao sposoban, fleksibilan i dobrozvučeći univerzalni sistem za kućnu zabavu.

Plus

MDiskretna pojava. MAutomatska kalibracija. MOdlična 3D scena. MDobra reprodukcija stereo-formata.

Minus

KSabvufer zahteva pažljivo pozicioniranje.

Oprema

ÂLG 49UJ7507 ÂOehlbach HDMI Black Magic 170

LG SN8Y

Ključne karakteristike Povezivanje • HDMI, digitalno, wi-fi, blutut Podržani formati • Dolby Atmos, DTS:X, FLAC 192/24... Snaga sistema • 440 W

JKonfiguracija: 3.1.2 JSnaga sistema: 440 W JHDMI ulazi/izlazi: 1/1 JDigitalni audio ulazi: 1 JFormati: AAC, Dolby Atmos, DTS:X, FLAC, LPCM, MP3, OGG, WAV... JDodatno: USB-A, wi-fi, blutut JDimenzije (ŠxVxD): 1.060x57x119 mm JMasa: 4,4 kg JDimenzije sabvufera (ŠxVxD): 221x390x312 mm JMasa sabvufera: 7,8 kg JCena: oko 800 €

ã www.lg.com/rs

Jul 2020 Hi-Files No96

40 JBL Boombox 2 » 510 € » eu.jbl.com

Mobilna žurka Druga generacija najvećeg prenosivog zvučnika iz JBL-a donosi neznatno izmenjen dizajn, ali uz zadržavanje robustne konstrukcije i povećanu snagu u oba modaliteta rada. Bojan Jović

romene na spoljašnjosti zaista su minimalne, pa Boombox druge generacije zadržava valjkastu formu, uz masivnu ručku za prenošenje, koja je izvedena izjedna, sa zaštitnim bokovima uređaja. Čvrstu plastiku srećemo još samo na diskretnom postolju, dok je telo zvučnika u potpunosti prekriveno gustom tkaninom. Ukupne dimenzije sada su marginalno manje, ali je masa povećana za preko 650 grama. Velika površina prednje strane udomila je upadljivi logotip američke kompanije u središtu, dok se u donjem delu nalazi uspravna LED traka za indikaciju napunjenosti baterije. Komande su smeštene u gornjem delu fronta i, već tipično za JBL, izvedene u obliku simbola funkcije. Ovde nailazimo na tastere za uključivanje i blutut uparivanje, dok su oko njih postavljene kontrole glasnoće i reprodukcije. Najzad, taster PartyBoost omogućuje povezivanje i sinhronizaciju više kompatibilnih zvučnika, što je savršeno za ozvučavanje cele kuće ili dvorišta. U skladu s IPX7 sertifikatom o vodootpornosti, koji garantuje da uređaj može da izdrži potapanje na dubinu od jednog

Hi-Files No96 Jul 2020

metra u trajanju do 30 minuta, panel s priključcima smešten je ispod debelog gumenog poklopca na zadnjoj strani. Pored priključka za eksterno napajanje i punjenje baterije kapaciteta 10.000 miliamper-sati, ovde se nalaze USB-A port za punjenje drugih uređaja jačinom od dva ampera (funkcija powerbank), 3,5-milimetarski audio-ulaz i dodatni USB port za servisnu primenu. Ispod izdržljivog platna JBL je smestio istu garnituru zvučničkih jedinica kao kod prethodnog modela, mada nemamo informaciju da li su one na bilo koji način unapređene. Postavka je dvokanalna, a topologija dvosistemska, što podrazumeva par mid-bas drajvera prečnika 102 milimetra i dva 20-milimetarska visokotonca. Ipak, ugrađena amplifikacija doživela je znatna poboljšanja, pa deklarisana snaga sada iznosi 40 vati po kanalu kad je uređaj priključen na strujnu mrežu, odnosno 30 vati po kanalu kad se napaja preko interne baterije.

Test Kao osnovni vid povezivanja JBL je predvideo blutut u verziji 5.1, ali čak ni kod

ovako sposobnog zvučnika nije dodao podršku za aptX kodek. Uprkos tome, reprodukcija je dobila suptilna unapređenja na ključnim mestima, pa Boombox 2 ima poboljšan tonski balans. Naravno, ovaj veliki prenosivi zvučnik zadržao je zaštitni znak u vidu moćnog basa, koji je potpomognut velikim pasivnim membranama na bokovima, ali je ukupni kolorit neznatno neutralniji od prethodnika. Usled toga, detalji su prikazani jasnije, a tonovi su čistiji u celom spektru. Niskotonsko područje donosi naizgled beskrajnu snagu, pa su basovi veoma masivni i s lakoćom ispunjavaju prostoriju upečatljivim ritmom. Definicija je veoma dobra, a stepen glasnoće veoma visok i oslobođen izobličenja. Proizvođač navodi da je Boombox 2 sposoban da se spusti do 50 herca, što predstavlja zavidnu vrednost za ovaj tip uređaja. Priključen na strujnu mrežu, Boombox 2 deluje potpuno stabilno pri reprodukciji, uz zadržavanje fokusa i definicije tonova i tokom zahtevnih deonica. Iako Boombox 2 poseduje odlično podešen DSP, bilo bi dobro da postoji neki način podešavanja parametara zvuka, jer

TEST

“Unapređeni srednji i visoki opseg sada još bolje drže korak s basovima, pa su u zvučnoj slici zastupljeni u pravoj meri.” se kod loše produkcije i modernih pravaca ipak može dogoditi da niski tonovi budu prenaglašeni. Nažalost, bazična aplikacija JBL Connect ne nudi ništa slično, već omogućuje samo povezivanje zvučnika u stereo i PartyBoost modalitetu, proveru napunjenosti baterije i slične sporedne opcije. Unapređeni srednji i visoki opseg sada još bolje drže korak s basovima, pa su u zvučnoj slici zastupljeni u pravoj meri. Dvokanalna postavka takođe je efikasna, pa Boombox 2 kreira daleko širu pozornicu u odnosu na manje prenosive zvučnike. Srednji tonovi odlikuju se živopisnim i zasićenim prikazom, karakterističnim za ovog američkog proizvođača, dok su detalji prisutni u drugom planu. Visoki tonovi propraćeni su solidnom količinom vazduha, što dodatno poboljšava prostornu prezentaciju. Pored toga, JBL je i ovde zadržao prepoznatljiv pristup, pa su note dovoljno zvonke i prodorne, ali nikada ne zalaze u zonu oštrog i neprijatnog zvuka. Prelazak na baterijsko napajanje smanjio je snagu na 30 vati po kanalu, ali se to u toku reprodukcije moglo primetiti samo u tragovima. Tokom najzahtevnijih deonica donji prag bio je odsečen nešto ranije, čime su izbegnuta potencijalna izobličenja i zadržana celovita i upečatljiva prezentacija najnižih tonova. U srednjim i visokim tonovima nismo primetili razlike, kao ni negativne pojave poput gubitka fokusa ili suženja zvučne slike.

Zaključak Pored diskretnih vizuelnih promena, Boombox druge generacije donosi poboljšanja tamo gde je to najvažnije - u kvalitetu

Slušali smo

Bluz dvojac The Black Keys na debitantskom albumu „The Big Come Up“ iz 2002.

zvuka. Povećana snaga obezbeđuje još kvalitetniju reprodukciju, dok su finese u zvuku unapređene kako bi ukupni muzički ugođaj bio još bolji. Suština uređaja nije promenjena, pa je ovo i dalje jedan robustan i veoma izdržljiv prenosivi zvučnik, koji će se dočekati na noge u svakoj situaciji - bilo da je u pitanju izlet, uživanje u dvorištu ili kućna žurka - a sve to po ceni koja je minimalno povećana u odnosu na prethodnika.

Plus

MSjajan bas. MŽivopisan i bogat zvuk. MIzdržljiva konstrukcija. MIzdašna baterija.

Minus

KNe podržava aptX.

JBL Boombox 2

Ključne karakteristike Snaga • 2x40 W Kapacitet baterije • 10.000 mAh Vodootpornost • sertifikat IPX7

JSnaga: 2x40 W JFrekvencijski opseg: 50 Hz - 20 kHz JTopologija: 2x20 mm visokotonac, 2x102 mm mid-bas JOdnos signala i šuma: >80 dB JPovezivanje: blutut v5.1, mini-džek 3,5 mm JKapacitet baterije: 10.000 mAh JDodatno: USB powerbank JDimenzije (ŠxVxD): 484x256x200 mm JMasa: 5,9 kg JCena: 510 €

ã AVL Projekt, 021/4751-777

Jul 2020 Hi-Files No96

42 JBL Club One » 360 € » eu.jbl.com

Muzika na prvom mestu Kao najbolji model u novoj seriji, over-ear slušalice Club One donose mogućnosti koje se očekuju od savremenih slušalica, ali uz naglasak na profesionalnom kvalitetu reprodukcije u svim situacijama. Bojan Jović

ompanija JBL predstavila je novu seriju Club na januarskom CES sajmu, a tom prilikom navedeno je da je inspiracija potekla od slušalica koje muzičari koriste u profesionalne svrhe, te da je ideja bila da se naprave izdržljive slušalice odličnog zvuka, koje u isto vreme neće biti

Hi-Files No96 Jul 2020

uskraćene u pogledu savremenih opcija i vidova povezivanja. Serija trenutno sadrži tri modela u on-ear i over-ear formatu, koji dele rešenja poput metalnih šarki za veću izdržljivost i zvaničnog Hi-Res sertifikata, a upoznavanje započinjemo s najboljim modelom Club One.

Klasičan dizajn Uz tanke metalne nosače rezonatora i vidljive interkonekcione kablove, Club One se već na prvi pogled distanciraju od modernih slušalica i repliciraju vizuelni identitet profesionalnih slušalica starije generacije. Neupadljiva crna boja takođe ih čini diskretnijim, pa se stiče utisak da su ove slušalice napravljene da pruže što bolji zvuk, a ne da privlače pažnju poput kakvog urbanog modnog detalja. Osnov nosača izrađen je od dvomilimetarskog metala, koji je u gornjem delu presvučen kožom i dodatno tapaciran mekanim ispunom. Šarke i donji delovi nosača takođe su izvedeni od metala i deluju prilično izdržljivo, a omogućuju pomeranje rezonatora u svim pravcima, kao i preklapanje radi lakšeg transporta. Podešavanje obima obavlja se putem klizača, dok prisustvo unutrašnjih podelaka olakšava pomeranje, a i sam osećaj pri podešavanju je sjajan - podeoci se smenjuju uz glasan klik, dok čitav sklop ostavlja utisak vrhunske preciznosti i izrade. Rezonatori su izvedeni od lepo obrađene plastike u matiranom finišu, koji predstavlja pravi magnet za otiske prstiju. Ispupčeni središnji deo rezonatora upotrebljen je za postavljanje diskretno utisnutog logotipa kompanije, a njegov tanki hromirani okvir zapravo je jedini detalj na slušalicama koji nije u crnoj boji. Već uobičajeno, obod rezonatora iskorišćen je za smeštaj komandi i priključaka: na levoj strani nalaze se tasteri za uključivanje, blutut uparivanje i aktivaciju sistema za umanjenje buke okruženja, dok su na desnoj postavljene komande za glasnoću, upravljanje reprodukcijom i telefonskim pozivima. Pored toga, na obodu su postavljeni svetlosni indikatori statusa blutut veze i napunjenosti baterije, kao i USB-C port za punjenje, dok se priključak za audio-kabl nalazi na oba

TEST

“Club One postavljaju muzikalnu i fluidnu reprodukciju na prvo mesto, ispred prezentacije detalja.” rezonatora, pa korisnik može da odabere koja strana mu više odgovara - ovo predstavlja odlično rešenje za optimalnu ergonomiju u različitim prilikama. Na unutrašnjoj strani rezonatora postavljeni su jastučići presvučeni mekanom kožom, koja je veoma prijatna na dodir, dok se iza zaštitnih maski nalaze zvučničke jedinice prečnika 40 milimetara. Proizvođač navodi da frekvencijski opseg iznosi 10 herca do 40 kiloherca u pasivnom modalitetu, odnosno 20 herca do 20 kiloherca u aktivnom režimu rada, uz najveći zvučni pritisak od 95 decibela. Nominalna impedansa slušalica iznosi 32 oma, a za pokretanje se preporučuju pojačala snage do tri i po vati po kanalu, dok se u aktivnom režimu za napajanje stara interna baterija kapaciteta 730 miliamper-sati, koja obezbeđuje čak do 45 sati rada (bez ANC sistema).

Dvostruka ličnost U nameri da utvrdimo domete slušalica Club One, testiranje smo započeli u pasivnom modalitetu, a na poziciji D/A konvertera i pojačala za slušalice našao se daleko skuplji Pro-Ject Pre Box RS2 Digital. Na albumu „The Wall“ novitet iz JBL-a pokazao je, pre svega, veliki dinamički raspon, pa su sporedni zvukovi

Slušali smo

Pink Floyda na dvostrukom albumu „The Wall“ iz 1979.

Ključne karakteristike Zvučničke jedinice • 40 mm Povezivanje • blutut, kabl Eliminacija buke okruženja • True Adaptive Noise Cancelling

s televizora u numeri „Nobody Home“ predstavljeni veoma razgovetno, a ujedno jasno u drugom planu, dok je sve bilo zaokruženo potpunom pozadinskom tišinom. Ambijentalni ugođaj je odlično odmeren, s pozornicom koja je prostrana, ali nikad ne izlazi iz glave. Hrapavi, a ujedno sentimentalni glas Rogera Watersa prikazan je baršunasto i prirodno, uz detaljnost koja je solidna, ali ne više od toga. Neznatno povučena klavirska pratnja takođe nije donela eksploziju finih pojedinosti, ali je timbar bio potpuno verodostojan, što se potvrdilo i kod gudačkih instrumenata u drugom delu numere. Stoga, može se reći da Club One postavljaju muzikalnu i fluidnu reprodukciju na prvo mesto, ispred prezentacije detalja i ulažući veći deo kapaciteta u verne i prirodne note. Prelazak na Kraftwerk na albumu „Tour de France Soundtracks“ pokazao je da su Club One sposobne da reprodukuju brz i odsečan bas, te da siđu veoma duboko uz zadržavanje dobre definicije. Ravnoteža između opsega je odlična, pa su najniži

Jul 2020 Hi-Files No96

44 JBL Club One » 360 € » www.jbl.com i glasovni asistent iz Googlea ili Amazona, kojem se pristupa pritiskom na veliki kružni deo na levom rezonatoru, koji je zapravo skriveni taster. Ipak, najvažnije su opcije podešavanja parametara zvuka, koje sadrže nekoliko predefinisanih modaliteta, kao i mogućnost podešavanja po želji korisnika. Dodatno, kako Club One koketiraju s profesionalnim slušalicama, na raspolaganju su podešavanja zvuka po ukusu poznatih svetskih DJ-eva, kao što su Armin van Buuren, TigerLily i drugi.

Dobro došli u klub

tonovi, uprkos dominantnoj prirodi, zadržani tamo gde im je mesto i ne nadglasavaju druge delove spektra, ostavljajući odgovarajući prostor preciznim i vazdušastim visokim notama. Stereo-efekat je takođe izražen, pa su ambijentalni zvukovi prolaska bicikla i mehanizma lančanika prikazani veoma ubedljivo. U drugom delu testiranja isprobali smo kvalitet reprodukcije preko blutut veze, a Club One su nam priuštile veoma dobar zvuk, uprkos odsustvu aptX kodeka. U odnosu na pasivni režim, srednji tonovi postali su nešto naglašeniji, što je u reprodukciju unelo živopisne tonove koji privlače pažnju. Detalji u gornjem delu spektra takođe su više dolazili do izražaja, pa je muzika sveukupno zvučala bogatije, kao da Club One teže da se dopadnu najširim krugovima slušalaca. U

niskotonskom opsegu i dalje vladaju brzina i uređenost, ali uz nešto veću masu i toplinu tonova nauštrb preciznosti i definicije. Iako ukupan dinamički opseg jeste smanjen, odlično proračunat DSP svodi negativne efekte na najmanju moguću meru, pa se manjkavosti u odnosu na pasivni režim primećuju samo tokom zaista zahtevnih deonica. Najzad, upotreba ANC sistema utiče na zvuk tako što daje neznatno upeglaniju reprodukciju, sa smirenijim i manje istaknutim tonovima, pa su nam se pojedini albumi čak više svideli u takvoj izvedbi. Od pratećih opcija moramo da istaknemo veoma dobru mobilnu aplikaciju My JBL Headphones, koja donosi osnovne stvari poput provere napunjenosti baterije i ažuriranja firmvera, ali i kontrolu ANC, Ambient Aware i TalkThru sistema. Tu je

Za razliku od većine savremenih slušalica, Club One ostavljaju utisak da su osmišljene pre svega za upotrebu preko kabla u kućnim uslovima, iako reprodukcija preko blutut veze nimalo ne zaostaje za liderima u klasi. Kvalitet zvuka je izuzetno dobar, iako ne sasvim neutralan, a odlično odmeren gabarit pravi optimalan kompromis između udobnosti i portabilnosti - Club One su veoma komforne za duže slušanje, ali se isto tako prenose bez muke. U priboru se isporučuju svi potrebni kablovi i adapteri, uključujući famozni „telefonski“ uvijeni audio-kabl, a tu je i torbica od tvrdog materijala. Stoga, ukoliko želite dobre hi-fi slušalice za kućnu upotrebu, uz dodatnu mogućnost upotrebe u pokretu, JBL Club One predstavljaju rešenje koje smo dugo iščekivali.

Plus

MAtraktivan retro-dizajn. MKvalitet izrade i ergonomija. MIstinski hi-fi ugođaj u pasivnom režimu. MŽivopisan i prijatan zvuk preko blututa.

Minus

KTorbica nema odeljak za kablove.

Oprema

ÂPro-Ject Audio Pre Box RS2 Digital

JBL Club One

KSistem: dinamičke KTip: zatvorene KFrekvencijski opseg: 10 Hz - 40 kHz KPrečnik zvučničke jedinice: 40 mm KSPL: 95 dB KImpedansa: 32 Ω KPovezivanje: blutut v5.0, kabl KKapacitet baterije: 730 mAh KDodatno: mikrofon, ANC KMasa: oko 380 g KCena: 360 €

ã AVL Projekt, 021/4751-777

Hi-Files No96 Jul 2020

TEST 45

LG XBOOM Go PL7 » oko 300 € » www.lg.com/rs

Manje je više Nakon modela PK7, koji je prošle godine osvojio EISA nagradu u kategoriji prenosivih zvučnika, kompanija LG je za ovu sezonu predstavila znatno izmenjenog naslednika s oznakom PL7. Bojan Jović

glasta forma i robustna pojava ustupile su mesto kućištu valjkastog oblika, uz odsustvo zaštitnih ručki i primetno manji gabarit. Pored toga, masa zvučnika gotovo je prepolovljena, što ga čini znatno praktičnijim za prenošenje u svim situacijama. Kako dizajn ne bi ostao na običnom, malo ulepšanom cilindru, bokovi su upadljivo zakošeni ka prednjoj strani. Na bokovima su smeštene pasivne membrane prečnika oko 70 milimetara, pa zakošenje ima i praktičnu svrhu, jer ove membrane usmeravaju zvučne talase više unapred. Prednja strana je u potpunosti ispunjena perforacijama, dok se na gornjoj strani nalazi izduženi gumirani panel s osnovnim komandama. Ovde pronalazimo komande za uključivanje i blutut uparivanje, tastere za kontrolu glasnoće i upravljanje reprodukcijom, kao i opciju Sound Boost, koja donosi neki vid loudness efekta. Kako je PL7 otporan na kvašenje po standardu IPX5, zadnji panel smešten je iza zaštitnog poklopca od debele gume. Ovde nailazimo na USB-C port za punjenje interne baterije kapaciteta 3.900 miliamper-sati, kao i na USB-A port za punjenje drugih uređaja (funkcija powerbank). Iako je kao osnovni vid povezivanja predviđen blutut, proizvođač je zadržao dodatni 3,5-milimetarski audio-ulaz, što je za svaku pohvalu. Osim toga, ovde su smešteni tasteri za upravljanje LED prstenovima za lajtšou, kao i komande

za povezivanje više zvučnika u Dual Play ili Multi Play modalitetu.

Test Uprkos smanjenom broju zvučničkih jedinica u odnosu na prethodnika, LG se potrudio da iz postojeće dvokanalne konfiguracije izvuče najbolji mogući kvalitet reprodukcije. Pored toga, dva frontalna širokopojasna drajvera prečnika 58 milimetara dodatno su podesili stručnjaci renomirane high-end kompanije Meridian Audio, pa PL7 pruža sveobuhvatan i bogat zvuk, kao i postizanje velike glasnoće bez izobličenja. Tonovi su na toplijoj strani, što omogućuje zaista prijatnu reprodukciju pri nižim glasnoćama, a može se dodatno unaprediti funkcijom Sound Boost. Ipak, pri većim glasnoćama i uz noviju produkciju ova opcija može proizvesti prezasićen zvuk, pa je preporučujemo samo u određenim prilikama - ili prema ličnom ukusu. Pored odličnog zvuka, PL7 se odlikuje solidnom garniturom opcija, koju - bar kad je mlađa populacija u pitanju - predvode svetleći prstenovi integrisani u pasivne membrane. LED osvetljenje može se podešavati po različitim matricama i bojama, kao i potpuno isključiti, a sve se obavlja preko aplikacije XBOOM. Ova aplikacija odlikuje se svedenim i lepim dizajnom, uz pregledne i jednostavne komande, kao i mogućnost pristupa drugim opcijama i ažuriranja firmvera. Aplikacija takođe služi i kao audio-plejer, pa bismo mogli poželeti još samo neki vid

ekvilajzera, tj. mogućnost podešavanja parametara zvuka - možda će ovo biti dodato u nekoj budućoj verziji.

Zaključak Nakon masivnog XBOOM Go zvučnika prethodne generacije, kod kog je moćan zvuk plaćen većim dimenzijama, LG je očigledno rešio da ove godine predstavi jedan znatno portabilniji model. Uprkos smanjenom gabaritu, broju drajvera, pa i bateriji, PL7 se pokazuje kao dostojan naslednik, koji je trampio sasvim malo kvaliteta zvuka za daleko primereniju i zgodniju formu, što ga je učinilo istinski praktičnim prenosivim zvučnikom za sve prilike.

Plus

MPrijatan i celovit zvuk. MSolidan bas. MOdlična aplikacija. MRobustna izrada.

Minus

KSkromne opcije podešavanja zvuka.

LG XBOOM Go PL7

JTopologija: 2 x 58 mm širokopojasni, 2 x pasivni radijator JPovezivanje: blutut, mini-džek 3,5 mm JBaterija: 3.900 mAh JDimenzije (ŠxVxD): 246x99x99 mm JMasa: 1,45 kg JCena: oko 300 €

ã www.lg.com/rs

Jul 2020 Hi-Files No96

46 Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2 » 300 € » www.sennheiser.com

Luksuz u malom pakovanju Druga generacija Sennheiserovih bežičnih in-ear slušalica iz prestižne serije MOMENTUM dolazi u gotovo neizmenjenom dizajnu, ali uz unapređene opcije i, naravno, još bolji kvalitet zvuka. Bojan Jović

običajeno za potpuno bežične bubice, MOMENTUM True Wireless 2 odlikuju se povećanim kućištima kako bi se našlo mesta za zvučničke jedinice, amplifikaciju, bateriju i ostatak elektronike. Kućišta su izrađena od čvrsto sklopljene i besprekorno obrađene plastike, koja na spoljašnjem delu ima oblik zasečene kupe, dok je unutrašnja strana anatomski oblikovana kako bi što prirodnije nalegla na ušnu školjku. Spoljna strana izvedena je od brušenog aluminijuma, koji je ispunjen koncentričnim žlebovima filigranske izrade i dodatno ukrašen logotipom proizvođača. Na suprotnoj, unutrašnjoj strani smeštene su akustičke cevi, zadužene za usmeravanje zvuka direktno u ušni kanal. Na njihovom kraju nalaze se silikonski završeci za što bolju izolaciju, koji se isporučuju u tri veličine. Stvaranje zvuka povereno je širokopojasnoj zvučničkoj jedinici

Hi-Files No96 Jul 2020

prečnika sedam milimetara, koja pruža frekvencijski opseg od pet herca do 21 kiloherca. Unutar svake slušalice takođe se nalazi baterija kapaciteta 55-60 miliamper-sati, što omogućuje do sedam sati slušanja muzike. Kao drugi deo kompleta, uz bubice se isporučuje mala kutija, koja kvalitetom izrade ne zaostaje za slušalicama. Pored zaštitne uloge tokom transporta, ona služi za punjenje bubica i sadrži rezervu od 600 miliamper-sati. Plastično kućište oplemenjeno je kvalitetnom tekstilnom oblogom na spoljašnjosti, dok se unutra nalaze precizno profilisana ležišta s kontaktima za punjenje, pa se bubice ne mogu staviti pogrešno. Za punjenje baterije u kućištu predviđen je USB-C port na zadnjoj strani, uz LE diodu koja pokazuje status i taster za proveru napunjenosti. U pogledu mogućnosti, MOMENTUM True Wireless 2 donose ANC sistem za eliminaciju buke okruženja, koji se može

podešavati preko aplikacije Sennheiser Smart Control. Aplikacija takođe dozvoljava podešavanje parametara zvuka po želji korisnika, kao i ažuriranje firmvera. Druga značajna funkcija jeste Transparent Hearing, koji omogućuje slušanje muzike uz prisustvo zvukova iz okruženja, što je veoma praktično u gradskoj vrevi.

Test Neznatno manje dimenzije i bolja anatomska prilagođenost doprinele su da druga generacija prestižnih Sennheiserovih bubica pruža još veći nivo udobnosti pri upotrebi, dok je mogućnost ispadanja slušalice svedena na minimum. U pakovanju se isporučuju silikonski završeci u tri veličine, pa preporučujemo da se pozabavite isprobavanjem, jer od dobre zvučne izolacije direktno zavisi efikasnost ANC sistema, kao i kvalitet reprodukcije.

TEST

“MOMENTUM True Wireless 2 odlikuju se prilično neutralnim koloritom i ujednačenom zvučnom slikom od vrha do dna.”

Slušali smo

Blondie na zvaničnoj kompilaciji „Greatest Hits“ iz 2002.

MOMENTUM True Wireless 2 odlikuju se prilično neutralnim koloritom i ujednačenom zvučnom slikom od vrha do dna. Uprkos manjkavostima blutut prenosa, čak i uz aptX kodek, tonovi su prikazani precizno, uz odličnu separaciju i jasan prikaz pojedinačnih nota. Gornji deo spektra formira prostranu pozornicu i odličan ambijentalni ugođaj, a uz složene kompozicije bubice ne gube fokus i ne dolazi do suženja zvučne scene, već se samo povećava količina prikazanih detalja. Germanska uređenost i preciznost prenose se i na srednjetonski opseg, ali uz fluidnost koja tonove čini živopisnim, a reprodukciju muzikalnom. Ukoliko ste naviknuti na zasićenije i masnije tonove, MOMENTUM True Wireless 2 će vam na početku možda zvučati pomalo suvoparno, ali zapravo je u pitanju odlično odmerena neutralnost, koja donosi verodostojnu reprodukciju. Bubice iz Sennheisera takođe se odlično snalaze u najnižem

delu opsega, pružajući snažne, a ujedno besprekorno uklopljene basove. Kod mnogih in-ear slušalica basovi mogu biti prenaglašeni kako bi se privukla mlađa publika, ali ovde to nije slučaj: MOMENTUM True Wireless 2 reprodukuju masivne note odlične definicije, uz zadržavanje celovitog prikaza muzike i solidnu brzinu. Treba imati u vidu da nedovoljna izolacija najviše utiče upravo na donji deo spektra, pa još jednom ističemo značaj odabiranja odgovarajućih silikonskih završetaka. Još jedan važan segment svakodnevne upotrebe predstavlja sistem za umanjenje buke okruženja, koji je veoma efikasan i - što je još važnije - ni na koji način ne degradira kvalitet reprodukcije. Za kontrolu reprodukcije i drugih funkcija koriste se paneli osetljivi na dodir na spoljašnjim stranama rezonatora, a raspodela komandi između leve i desne slušalice na početku može unositi konfuziju, pa je neophodan period navikavanja.

Zaključak Osim sjajnog kvaliteta reprodukcije i odličnog ANC sistema, prestižne Sennheiserove in-ear slušalice otporne su na kvašenje po standardu IPX4, pa se mogu koristiti i pri umerenim sportskim aktivnostima. Poboljšana ergonomija omogućuje korišćenje u još dužim intervalima, što je podržano autonomijom od ukupno 28 sati, pa MOMENTUM True Wireless 2 predstavljaju izbor s kojim se ne može pogrešiti u višoj klasi bežičnih bubica.

Plus

MIzrada i ergonomija. MPraktična i jednostavna aplikacija. MCelovit i uravnotežen zvuk. MNeutralna prezentacija.

Minus

KKomande traže navikavanje.

Ključne karakteristike Povezivanje • blutut aptX Prečnik zvučničke jedinice • 7 mm Frekvencijski opseg • 5 Hz - 21 kHz

Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2

JSistem: dinamičke JTip: in-ear JFrekvencijski opseg: 5 Hz - 21 kHz JIzobličenja THD: <0,08% JSPL: 107 dB JPovezivanje: blutut 5.1 JInterna baterija: 2x55+600 mAh JMasa: 6g JCena: 300 €

ã 4Audio, 011/770-4320

Jul 2020 Hi-Files No96

48 Drop + Hifiman HE4XX » 180 $ » www.drop.com

Planarne slušalice za svačiji džep Tehnologija planarno magnetnih drajvera uglavnom asocira na egzotične i ne tako pristupačne slušalice. Pred nama se našao model koji teži da to promeni. Srboljub Stojanović

ompanija Hifiman je osnovana u Njujorku 2007. godine, a ime brenda je, uprkos širokoj lepezi proizvoda, koja uključuje prenosive plejere i pojačala za slušalice, postalo prepoznatljivo zahvaljujući upravo planarnim slušalicama. Kao i svi drugi modeli dosad, HE4XX koriste drajvere koje

je kreirao osnivač kompanije dr Fenga. Ono što je specifično za model koji imamo na testu jeste saradnja brenda sa internet prodavnicom Drop, što se ogleda i u samom nazivu. Fokus te saradnje bio je na spuštanju troškova proizvodnje i predstavljanju modela koji je pristupačan što širem broju audiofila.

Upotrebljeni materijali ostavljaju vrlo dobar utisak, a uključuju metal na nosećim šinama, čvrstu matiranu plastiku i veštačku kožu. Slušalice su osrednje težine i sa svojih 370 grama nisu preveliko opterećenje, ali svakako ni najlakše koje smo isprobali, pa bismo ih radije koristili kod kuće nego u pokretu. U pogledu komfora, zadovoljni smo udobnim jastučićima s debelim slojem memorijske pene, delimično presvučenim eko-kožom, a delimično velurom na delu koji se oslanja na slušaoca. Podešavanje visine trake za glavu izvedeno je pomoću metalnih klizača i bez jasno obeleženih koraka. Iako funkcionalno, ovo rešenje zahteva nešto snažniji pritisak da bi se mehanizam pokrenuo i nije idealno za situacije u kojima bi slušalice često prelazile iz ruke u ruku. Sila stezanja je inicijalno prilično velika, pa smo prvih dana osećali zamor tokom upotrebe. Nakon perioda korišćenja stisak će ipak popustiti, a ni zagrevanje ušiju nije izraženo, pa možemo reći da slušalice ostaju komforne čak i tokom dužih slušačkih sesija. U pogledu tehnologije, HE4XX su slušalice otvorenog tipa, pa je izolacija od okolne buke praktično nepostojeća, a ono što slušate biće podeljeno s drugima. Upotrebljeni su planarni drajveri impedanse 35 oma, koji su sposobni za reprodukciju opsega od 20 herca do 35 kiloherca. Osetljivost je, po navodima proizvođača, skromna 93 decibela. Priloženi kabl je dugačak metar i po i odvojiv od slušalica pomoću 3,5-milimetarskog konektora na svakoj školjci ponaosob, što omogućuje korišćenje balansirane veze uz nabavku adekvatnog kabla.

Test Iako jedan od promo slogana glasi da se HE4XX mogu koristiti direktno s računara ili telefona, mi to ipak ne bismo preporučili. Zvuk će zaista biti dovoljno

Hi-Files No96 Jul 2020

TEST 49

“Hifiman HE4XX su u stanju da pruže izbalansiran i detaljan zvuk bez ijednog ozbiljnog nedostatka.” glasan čak i prilikom takve upotrebe, ali uz neprihvatljive gubitke definicije i ekstenzije kako niskih, tako i visokih tonova. Situacija se osetno popravila korišćenjem DragonFly Black stika, koji je uneo preko potrebnu živost i energiju u zvuk. Iako je obezbedio ispravan tonalitet i zadovoljavajuću količinu detalja, mališa ipak nije uspeo da ukroti planarne drajvere, što se najviše ogledalo u slaboj kontroli nižih registara, koji su zvučali oteklo i tromo, podebljavajući i usporavajući i ostatak zvučnog spektra. Upotreba cenovno prikladnih uređaja poput D/A konvertera i pojačala za slušalice EarMen TR-Amp ili kombinacije Topping E30 konvertera i Schiit Magni 3 pojačala omogućila je da HE4XX demonstrira svoj pravi potencijal. Tonovi unutar kompletnog zvučnog opsega postali su osetno precizniji, a bas-note drastično bolje definisane. Neutralni zvučni potpis ne favorizuje nijedan opseg, pa će jednako rado isporučiti duboke, ali odsečne bas-note, kao i iskričave tranzijente akustičnih instrumenata. Prirodni i neobojeni vokali tonalno su bogati, ali ne zvuče kao da su „na uvce“, već su prezentovani u nešto relaksiranijem maniru, sa solidnim osećajem prostornosti. Ovo uostalom važi i za sve ostale instrumente i tonove, koji su predstavljeni u skladnoj i glatko zvučećoj celini. Blago odstupanje od pomenutog karaktera mogu predstavljati nešto razigraniji najviši tonovi, koji u slučaju svetlije zvučećih izvora mogu privući pažnju na sebe. Ova pojava, međutim, nije preterano izražena, pa se uz pravilno uparivanje s neutralnim ili nešto toplijim komponentama pretvara u pozitivno živahan i otvoren gornji registar. Iako nismo ljubitelji mehanizma za podešavanje visine, izrada i izgled su na nas ostavili vrlo pozitivan utisak. Uparene s

Slušali smo

Muddyja Watersa na kompilaciji „The Anthology“ iz 2001.

prikladnim izvorom, Hifiman HE4XX su u stanju da pruže izbalansiran i detaljan zvuk bez ijednog ozbiljnog nedostatka. Situacija je još bolja kad se u obzir uzme i cena, što ih stavlja u sam vrh modela koje bi trebalo uzeti u obzir ako ste u potrazi za kućnim slušalicama, što HE4XX svakako jeste uprkos drugačijim marketinškim porukama.

Plus

MKvalitet materijala i izrade. MUtegnut i izbalansiran zvuk. MRelaksirana i prostrana prezentacija.

Minus

KNepraktičan mehanizam za podešavanje visine.

Oprema

ÂEarMen TR-Amp ÂTopping E30 ÂSchiit Magni 3 ÂBurson Playmate

Drop + Hifiman HE4XX Ključne karakteristike Tip drajvera • planarno magnetni Masa • 370 g

JSistem: planarne JTip: otvorene JFrekvencijski opseg: 20 Hz - 35 kHz JOsetljivost: 93 dB JDužina kabla: 1,5 m JMasa: 370 g JCena: 180 $

ã www.drop.com

Jul 2020 Hi-Files No96

50 Oppo Find X2 Pro » 1.200 € » www.oppo.com

Najbolji u mnogo čemu Oppo Find X2 Pro ima najbolji ekran na svetu, ali i još neke adute - evo našeg detaljnog testa... Dragan Petric, Bug

uperiorne i kod nas slabo zastupljene azijske top-modele često gledamo s čežnjom. Ipak, Oppo je odlučio da svoj poslednji tehnološki dragulj ponudi mnogo široj publici Evropske unije - evo detaljne recenzije... Tržišta telefona se prema zastupljenosti pojedinih modela drastično razlikuju od kontinenta do kontinenta, a najraznovrsnija, pa tako i tehnološki najatraktivnija ponuda vlada u Aziji. Za to je zaslužno nekoliko kineskih proizvođača koji su se poslednjih godina probili izuzetno inovativnim tehnologijama, pa danas nude uređaje koji se i te kako mogu meriti s najboljim modelima globalno prisutnih imena, od kojih su sve češće brži, maštovitiji i originalniji. Jedan takav proizvođač je Oppo, koji je svoj najnoviji top-model Find X2 Pro ponudio i na evropskom tržištu, dostavivši jedan primerak za testiranje i u Bug.

O ovom telefonu ste sigurno već dosta čuli ako ste tehnološki sladokusac. Oppo se, naime, pobrinuo da podigne tehničke specifikacije toliko da izazovu zazubice svakome, pa tako telefon dolazi s nekoliko vrlo primamljivih aduta. Pre svega, tu je 6,7-inčni AMOLED ekran, koji i u punoj rezoluciji od 1.440 x 3.168 piksela nudi frekvenciju osvežavanja od 120 herca, čime je nadjačana i slična specifikacija Samsung Galaxyja S20 Ultra. Tu je, zatim, baterija kapaciteta od 4.260 miliamper-sati, punjiva u kutiji s priloženim SuperVOOC 2.0 punjačem snage 65 vati, koji od nule do punog kapaciteta obnavlja snagu vašeg uređaja za manje od 35 minuta. Tu je, konačno, i trostruka pozadinska kamera s noćnim načinom rada, sastavljena od regularnog, širokougaonog i telefoto periskopskog sočiva s petostrukim optičkim zumom.

Sve to zaokruženo je impresivnim finišem, gde se unutar metalnog okvira nalazi jedna od dve opcije - keramičko ili takozvano vegan leather kućište, pojačano IP68 sertifikatom. Iznutra ima još detalja za sladokusce, poput 7-nanometarskog Snapdragona 865, ojačanog sa čak 12 gigabajta RAM-a i 512 gigabajta memorije za skladište (zbog čega niko neće plakati što uređaj nema mesto za mikro-SD kartice). Nije, naravno, sve super i bajno. Audiopriključka nema, kao ni mogućnosti bežičnog punjenja telefona, ali pravi hladan tuš jeste cena telefona od 1.200 evra.

Ekrančina Nakon nekoliko dana igranja s Oppom Find X2 Pro nije teško zaključiti - ekran mu je ubedljivo najjača karika. Štaviše, reč je, prema mnogim kriterijumima, o najboljem dosad viđenom ekranu na telefonima uopšte. Podizanje frekvencije osvežavanja na 120 herca u punoj rezoluciji kao rezultat ima zaista fenomenalan prikaz slike, a razlika u odnosu na upola manju frekvenciju uočljiva je najviše pri skrolovanju ekrana i kod animacija. Sve to izgleda mnogo prirodnije, prijatnije i lepše nego što smo navikli (već godinama) uz uobičajene telefone. Osim toga, kontrast, a i postojanost kontrasta na ekranu ovog telefona su odlični. Beli tonovi zaista su mlečnočisti, dok su crni tonovi sasvim crni, a jaka osvetljenost omogućuje da se to održi i prilikom izloženosti uređaja direktnoj sunčevoj svetlosti. Saturacija boja takođe je odlična, a kad se uzme u obzir da ekran s leve i desne strane uopšte nema obrube, već je zaobljen prema bočnim stranama telefona, dok su s gornje i donje strane obrubi minimalni, zaista je teško naći uređaj koji bi ponudio raskošniji ili bolji prikaz slike. Nije utoliko teško preboleti i izrez za selfi-kameru smešten uz gornji levi ugao.

Kamere Iz specifikacija je jasno da su performanse uređaja superiorne i ništa se ne

Hi-Files No96 Jul 2020

TEST

može prigovoriti fluidnosti, memorijskim kapacitetima, ponašanju uređaja pri izvršavanju zahtevnih zadataka, poput premotavanja i editovanja videa, igranja vizuelno kompleksnijih igara i slično. Korišćenje Oppo Find X2 Pro je zato u svakodnevnim situacijama pravo uživanje i osećaj je podjednak korišćenju najboljih top-modela na tržištu - već na prvi pogled, sasvim je jasno da je reč o superiornom uređaju. Kamere su, međutim, ono gde se osete razlike u detaljima u odnosu na konkurente. Oppo Find X2 Pro se i ovde dosta dobro drži, ulazeći s ovim modelom među prvoligaše, najviše prateći trendove u solidno realizovanom noćnom načinu fotografisanja i ugradnji periskopske kamere, namenjene kvalitetnom optičkom zumiranju. Konkretno, periskopska kamera donosi fokusnu dužinu od 129 milimetara, izraženo u jedinicama ekvivalentnim za 35-milimetarski film, što se laički interpretira kao petostruki zum. Ta kamera je optički stabilizovana, uz blendu f/3.0, ali dolazi s relativno malim 1/3.44-inčnim senzorom od 13 megapiksela.

Preostala dva senzora su, međutim, daleko veći. Ultraširoko sočivo tako koristi 1/2.0-inčni senzor rezolucije 48 megapiksela s Quad Bayer filterom, što je uobičajeno za primarne kamere, i sa f/2.2 blendom, što nije. Posebnost ove širokougaone kamere jeste činjenica da nema fiksni fokus, već varijabilno autofokusira, što nemaju, na primer, ni najnoviji iPhonei, a ni Samsungov najnoviji Galaxy. Glavni senzor dolazi sa Sonyjevim čipom IMX 689, veličine 1/1.43 inča i rezolucije 48 megapiksela, s Quad Bayer filterom i dvostrukom nativnom ISO osetljivošću, pa drugačije obrađuje fotografije snimljene uz malo ambijentalnog svetla u odnosu na one snimljene uz dobro osvetljenje. Takođe, koristi i Oppovu tehnologiju nazvanu All Pixel Omni-directional PDAF, koja se, u osnovi, svodi na fazno detektovanje korišćenjem svih piksela, pa osim pomeranja izoštrenih objekata po horizontali, ova kamera otkriva pomake i po vertikali. Blenda je f/1.7, pa je kamera optički stabilizovana. U praksi, dobijeni rezultati spadaju među najbolje od svih mobilnih uređaja. Uz dnevno osvetljenje teško je uočiti

bilo kakve razlike u odnosu na suparnike iz Huaweia, Samsunga i Applea, osim, naravno, uz hibridno zumiranje koje Oppo Find X2 Pro nudi do 60 puta, a koje je uporedivo - kvalitetom rezultata - sa zumiranjem kod onih konkurenata koji takođe imaju bar petostruki optički zum. Fotografije su, generalno, izrazito dobro saturirane i eksponirane, ali i prepune detalja zahvaljujući veoma visokoj rezoluciji. Noću se najbolji rezultati dobijaju primarnom kamerom, kada su, uz uključeno noćno snimanje, fotografije uporedive s onim na Huaweiu P40 Pro i iPhoneu 11 Pro Max, kao i vidno bolje nego na Samsungovom Galaxyju S20 Ultra. Ipak, kad se koristi širokougaona ili zumirajuća kamera noću, kvalitet slika postaje pre uporediv sa Samsungovim modelom, dok Huawei u tom slučaju nudi bolje rezultate. Kad se sve sabere i oduzme, može se reći da Oppo, nakon Huaweia P40 Pro, nudi najbolju postavku kamera na tržištu, uz jasne pokazatelje gde postoji prostor za dodatnu doradu. To potvrđuje i Dxomark, gde je ovaj telefon dobio treću najbolju

Jul 2020 Hi-Files No96

52 Oppo Find X2 Pro » 1.200 € » www.oppo.com

ocenu (nakon spomenutog modela Huaweia i bratskog mu modela Honora).

Autonomija, softver, cena... Oppo je, inače, poznat i kao marka koja svojim kupcima obezbeđuje dobar zvuk, pa tako i Find X2 Pro nudi natprosečno dobre stereo-zvučnike, a u paketu se dobijaju i bubice s USB-C priključkom, koje su daleko bolje od mnogih koje se dobijaju uz druge telefone. Baterija nas nije baš naročito impresionirala, bar u poređenju s najistaknutijim suparnicima. U uređaj težak 200 grama, s takođe nemalim dimenzijama, možda je mogao da se ugura još koji miliampersat pored ovih 4.260, što se oseti na autonomiji, pogotovo kad držite osvežavanje ekrana na 120 herca. Tada će vam Oppo Find X2 ponuditi satdva autonomije manje od suparnika. Ako frekvenciju osvežavanja ekrana spustite na dosadnih 60 herca, izgubljena sat-dva autonomije lako ćete nadoknaditi (pa i više od toga), ali imati telefon s ovakvim fenomenalnim ekranom, a ne koristiti ga u svojoj punoj raskoši, ne bi imalo smisla.

Hi-Files No96 Jul 2020

Utoliko je brz i snažan punjač koji se dobija u paketu prihvatljiva uteha, jer zaista može da napuni bateriju suludom brzinom - čak 95 odsto za 30 minuta. Oprezno, međutim, s tim punjačem: on takvu brzinu nudi samo s ovim telefonom i samo s USB kablom koji se dobija u kutiji. Softverski, dobićete Android OS 10.0 upotpunjen Oppovim korisničkim okruženjem ColorOS 7.1, koje je kod nas malo poznato i, srećom, ne donosi mnogo više od kozmetičkih doterivanja u odnosu na čistu verziju Googleove platforme. Treba napomenuti da se tu radi o pravom Googleovom Androidu, dakle, s Google Mobile Servisima, pa će vam sve aplikacije biti dostupne i radiće normalno, uz uobičajenu dostupnost preko aplikacije Google Play. Cena je, da prokomentarišemo i to na kraju, paprena. Za 1.200 evra mora se dobiti top-uređaj, što Oppo Find X2 Pro svakako jeste, ali i statusni simbol, što - bar u Evropi - ovaj uređaj zasad nije. Nesumnjivo je reč o jednom od najmoćnijih uređaja na svetu, svakako s najboljim ekranom i impresivnim kamerama, finišem i brojnim

drugim detaljima, ali i za nešto manje novca moguće je u Evropskoj uniji kupiti i nekoliko konkurentskih modela koji takođe neće razočarati svojim savremenim tehnološkim dostignućima.

Plus

MEkran. MNoćni snimci primarne kamere. MFiniš (keramički i kožni). MMemorijski kapaciteti.

Minus

KAutonomija baterije. KCena.

Oppo Find X2 Pro

KDisplej: 6,7 inča, 1.440x3.160 px KProcesor: Qualcomm Snapdragon 865 KMemorija (RAM/skladište): 12/512 GB KOperativni sistem: Android 10 KKamera prednja/zadnja: 48+48+13 MP / 32 MP KBaterija: 4.260 mAh KDimenzije (ŠxVxD): 74x165x8,8 mm KMasa: 200 g KCena (u EU): 1.200 €

ã www.oppo.com

Huawei Freebuds 3i » 16.999 RSD » consumer.huawei.com/rs

TEST

Zvuk osetljiv na dodir Huawei je predstavio naslednika slušalica Freebuds 3, sada u nešto pristupačnijoj verziji. Ipak, razlika u ceni ne oduzima na kvalitetu, već naprotiv – donosi novija, modernija i praktičnija rešenja.

vetsko tržište postaje preplavljeno istinski bežičnim slušalicama, a ponuda i kod nas postaje svakog dana bogatija. Huawei je lansiranjem prvih svojih potpuno bežičnih slušalica Freebuds 3 izazvao puno pažnje – na prvi pogled mnogi su mislili da Huawei samo pokušava da napravi svoju verziju AirPods slušalica kompanije Apple, međutim, osim bele boje, malo toga je bilo zaista slično. S novom verzijom 3i, Huawei je otišao korak dalje u odnosu na konkurenciju. Kao i kod drugih true wireless modela, slušalice dolaze u kutijici koja služi za punjenje i sigurno čuvanje. Na ovaj način je moguće smanjiti bateriju unutar same slušalice i smanjiti masu, a istovremeno povećati udobnost. Najveća razlika između starog i novog modela Freebuds jeste u tome što se verzija 3 samo kačila na ušnu školjku, dok se verzija 3i ubacuje unutar uha. Uz slušalice se dobijaju čak četiri veličine silikonskih uložaka, tako da će svako biti zadovoljan. Samim guranjem slušalice u uho već se dobija znatno smanjenje spoljašnje buke i izolovanost omogućava kvalitetnije uživanje u reprodukciji.

Tehnologija Posebna prednost Freebuds 3i modela jeste u posedovanju aktivnog sistema za redukciju buke, koji radi veoma dobro. Podsetimo, neke konkurentne slušalice poput Samsung Galaxy Buds+ uopšte nemaju

Ljubiša Miodragović ovaj sistem (ANC). Freebuds 3i koriste čak tri mikrofona koji prikupljaju zvučne talase spolja, ali i unutar uha, kako bi bolje umanjili buku. Novi model sada ima zvučničku jedinicu prečnika samo 10 milimetara, čime se i omogućilo da slušalica može da stane unutar uha. Kod prethodnog modela drajver je bio prečnika 14 milimetara i to nije bilo moguće. Freebuds 3i imaju podršku za Bluetooth 5.0, te koriste uobičajenu blutut konekciju gde se signal prvo šalje jednoj slušalici, pa onda prva slušalica prosleđuje signal drugoj slušalici. Ovo je lošije rešenje od prethodnog modela, koji podržava Bluetooth 5.1, koji može da signal šalje istovremeno obema slušalicama. Naravno, nijedan korisnik neće primetiti ovu razliku.

reprodukcije jednim punjenjem slušalica. Naravno, vraćanje u kutijicu će ih dodatno napuniti i tako omogućiti i do 14 sati rada. Nove verzije blutut konekcija omogućavaju korisniku da vide trenutno stanje baterija, u ovom slučaju za svaku slušalicu odvojeno.

Zaključak Ovim modelom Huawei se dodatno udaljio od dizajna AirPods slušalica, što naravno možemo samo pohvaliti. Freebuds 3i su praktično najpristupačnije bežične slušalice na tržištu, a nude mnogo toga – odlično pasuju, imaju redukciju spoljašnje buke, lako se kontrolišu i, najvažnije solidnu reprodukciju. Od nas dobijaju preporuku.

Rad U radu su Freebuds 3i zaista impresivne, uparivanje protiče veoma glatko, a kontrola je veoma jednostavna. Možete izvaditi slušalicu iz uha i reprodukcija će se automatski pauzirati. Ako dva puta dodirnete slušalicu prstom, muzika će biti pauzirana ili će se nastaviti. Ako to učinite jednom, ali uz duži dodir, možete uključiti ili isključiti sistem za redukciju buke. Ukoliko ipak želite da sami podesite ove kontrole i da napravite različite komande na levoj i desnoj slušalici, to možete učiniti putem AI Life aplikacije. Što se tiče trajanja baterije, mi smo uspevali da dobijemo između tri i četiri sata

Plus

MBolje prianjanje u uhu. MOdličan sistem redukcije buke. MKontrola na dodir.

Minus

KBaterija bi mogla duže trajati.

Huawei Freebuds 3i

JSistem: dinamičke JTip: in-ear JPovezivanje: blutut 5.0 JInterna baterija: 2x37 + 410 mAh JMasa: 5,6 g JCena: 16.999 RSD

ã consumer.huawei.com/rs

Jul 2020 Hi-Files No96

54 Little Richard

Potcenjeni otac rokenrola Little Richard je preminuo 9. maja, u 88. godini, a njegova zaostavština, koja je inspirisala i direktno uticala na najveće rokenrol bendove današnjice, ostaje nemerljiva. Ana Eraković

a nije bilo Little Richarda, ne bi bilo Princea. Da nije bilo Little Richarda, The Beatles i The Rolling Stones ne bi bili ono što su postali. Njegova energija na nastupima i odsustvo straha da bude ono što jeste dali su rokenrolu neophodnu slobodu i vetar u leđa da se razvija i zapali svet neverovatnom jačinom. Pokazao je rokerima da mogu da se kostimiraju, eksperimentišu i rade šta god požele, dokle god im to pomaže da se bolje izraze i da uvek stvaraju nešto novo.

Počeci Richard Wayne Penniman rođen je 1932. u gradu Mejkonu u državi Džordžija, kao treće od dvanaestoro dece. Otac mu je bio đakon i zidar, koji je u slobodno vreme

švercovao alkohol i držao noćni klub. Već kao mali dobio je nadimak Lil’ Richard zbog svoje sitne građe. Odrastajući u veoma religioznoj porodici, Richardu nije bilo dozvoljeno da sluša “đavolju” popularnu muziku, već isključivo gospel, pa su njegovi prvi uzori, kad je pevao u crkvi, bili izvođači poput Mahalie Jackson i Marion Williams. Sister Rosetta Tharpe, jedna od eminentnih gospel pevačica, čula je Richarda, koji je tada imao 14 godina, kako peva i pozvala ga da joj bude predgrupa. Dve godine kasnije on se pridružuje putujućoj trupi zabavljača Doctor Nubilloa, koja ga inspiriše da nosi turbane i ogrtače, a u nekoliko navrata nastupao je i kao drag kvin Princess LaVonne. Prvi put postaje član benda Buster Brown's

Orchestra 1950. i dobija umetničko ime Little Richard. U to vreme je redovno posećivao klubove i slušao nastupe tadašnjih R&B izvođača poput Roya Browna i Billyja Wrighta, od koga je počeo da uči zanat i pozajmljuje ideje na kojima će graditi lični imidž. Wright ga je upoznao i s lokalnim DJ-em, koji mu je pomogao da snimi demo i na taj način obezbedi ugovor sa izdavačkom kućom RCA Victor. Međutim, nezadovoljan promocijom izdavača, Richard se vraća u svoj rodni grad i usled nemaštine radi kao perač sudova. Baš tu upoznaje izvođača koji je nastupao pod imenom Esquerita, a čiji će energični nastupi za klavirom ostaviti veliki trag na budućeg rokera.

“Tutti Frutti” Posle nekoliko neuspešnih pokušaja sa izdavačkim kućama, Richard najzad nalazi zajednički jezik sa Specialty Recordsom. U jednom lokalnom klubu u Nju Orleansu on spontano izvodi svoju pesmu “Tutti Frutti” i producent koji je bio s njim te večeri shvata da ima hit u rukama i odlučuje da je snimi i objavi kao singl 1955. “Tutti Frutti” je odmah stigla na drugo mesto najprodavanijih R&B singlova, pa čak i na top-listu pop singlova u Americi i Velikoj Britaniji, a prodata je u milion primeraka. Sličan uspeh imao je i njegov drugi singl “Long Tall Sally” iz 1956. On odlazi na turneju po Americi i već tada je Little Richard bio zapažen kao energičan, divlji i potpuno nepredvidiv na sceni. Dizao bi noge u vazduh, penjao se na klavir, bacao stvari u publiku, ali najvažnija revolucija u vezi s njegovim nastupom bilo je mešanje belaca i Afroamerikanaca u klubovima u kojima to ranije nije bilo moguće. Te iste 1956. objavljeni su i drugi hit singlovi poput “The Girl Can’t Help It” i “Lucille”, zahvaljujući kojima se seli u Los Anđeles.

Hi-Files No96 Jul 2020

MUZIKA & FILM

Povratak crkvi

Njegov prvi album “Here’s Little Richard” objavljen je 1957. i stigao je do trinaestog mesta na top-listi. Iste godine kreće na turneju po Australiji, gde je imao proviđenje. Turbulenciju prilikom leta i vatru na nebu (za koju se ispostavilo da je bilo lansiranje satelita “Sputnjik 1”) video je kao znak od Boga, koji ga upozorava da živi nemoralnim životom. Saznavši da je avion kojim je trebalo da ode nazad u Ameriku pao u Pacifik, Little Richard organizuje oproštajni koncert u čuvenom Apollo Theatreu i upisuje teologiju. Kasnije je priznao da su pravi razlog za ovaj preokret bile finansijske poteškoće, jer mu izdavačka kuća nije isplaćivala sve što je zarađivao. Nakon što je Specialty izdao još jedan njegov singl “Good Golly Miss Molly”, Richard raskida ugovor i potražuje sva prava na svoje pesme. Oformio je Little Richard Evangelistic Team 1959. i krenuo na turneju po Americi, ali ovaj put da drži propovedi. Počeo je da snima gospel muziku, a najpoznatiji album iz tog vremena “King of the Gospel Singers” iz 1962. producirao je Quincy Jones, koji je bio oduševljen njegovim glasom. Čak je i njegov uzor Mahalia

Jackson izjavila da “Little Richard peva gospel onako kako je predodređeno”, a nekoliko njegovih singlova iz ovog perioda dospelo je na top-liste pop muzike.

Povratak rokenrolu Promoter Don Arden ubedio je Little Richarda da ode na evropsku turneju 1962, rekavši mu da se njegovi singlovi i dalje prodaju na Starom kontinentu, ali on je mislio da se radi o gospel turneji, što je naišlo na veliko neodobravanje publike, koja je očekivala rokenrol spektakl. Iznerviran ovom reakcijom, Little Richard odlučuje da peva svoje hitove i baca publiku u trans. Ovi nastupi su zainteresovali i Briana Epsteina, tadašnjeg menadžera The Beatlesa, koji je zamolio da njegov bend nastupa kao predgrupa. Little Richard je tom prilikom učio četiri mlada britanska muzičara kako da se ponašaju na sceni, a Paula McCartneyja čak i vokalnu tehniku. U jesen 1963. Little Richard je pozvan da spase turneju na kojoj su bili Bo Diddley, The Everly Brothers i The Rolling Stones, što mu je i uspelo. Međutim, kako su britanski rokenrol i R&B kuće Motown počeli da dobijaju na popularnosti, njegovi

singlovi i albumi se više nisu tako dobro prodavali ni puštali na radiju. Richardovom bendu se 1965. priključio ni manje ni više nego Jimi Hendrix, ali su njih dvojica često dolazili u sukob zbog Hendrixovog ponašanja i oblačenja, a mladi gitarista je smatrao i da nije dovoljno plaćen. Usledio je niz ne baš uspešnih singlova i albuma, kao i neslaganje sa izdavačkim kućama, koje je Richard optuživao da ga ne promovišu dovoljno i da pokušavaju da ga ukalupe u Motown standarde. Istina je bila da je njegovo vreme uveliko prošlo.

Jul 2020 Hi-Files No96

56 Michel Piccoli

Najskromnija zvezda evropskog filma Iako ne toliko poznat van Francuske kao, na primer, Belmondo i Delon, Piccoli je bio jedan od najvažnijih evropskih glumaca, koji je sarađivao s najuglednijim režiserima Starog kontinenta u poslednjih pedeset godina.

lava je Michelu Piccoliju uporno izmicala sve do njegove 38. godine, kad ga je Jean-Luc Godard angažovao u jednom od svojih najpoznatijih filmova “Le Mépris”. Tad već formirana ličnost, nije ni imao želju da se na bilo kakav način ističe sem glumom, pa je retko koji film odbijao. Nikada nije imao agenta i smatrao je da je sam sposoban da izabere svoje uloge. Voleo je rad u pozorištu jednako kao i na filmu, a jedna od njegovih najpoznatijih uloga na sceni bila je kralj Lir. Uvek isti i uvek drugačiji, Michel Piccoli bio je u stanju da igra bilo koju ulogu, a da i dalje ostane prepoznatljivo svoj.

Hi-Files No96 Jul 2020

Ana Eraković

Počeci Michel Piccoli rođen je 1925. u Parizu, u porodici muzičara, a njegov deda bio je ugledni francuski političar. Uprkos tome, detinjstvo mu je proteklo u senci prerano preminulog starijeg brata. Zanemarivan od roditelja, koji su vreme radije provodili u kazinu, išao je od jednog internata do drugog. Kao i mnoga deca odrasla u luksuzu, gde mu je bilo pruženo sve osim roditeljske ljubavi, Piccoli se pobunio protiv svog miljea i bogatstva kojim je bio okružen. Deklarisao se kao „pasionirani levičar” i često bio angažovan u društvenopolitičkim aktivnostima, na primer, učestvujući u demonstracijama protiv rata u Vijetnamu.

Iako nije često odlazio u pozorište i bioskop kao dete, upisao je glumu na fakultetu dramskih umetnosti u Parizu, poznatom kao Le Cours Simon, verovatno u pokušaju da u publici nađe zamenu za roditeljsku ljubav. Piccoli je bio prijatelj s najvećim imenima posleratne scene, poput pisca Borisa Viana i kompozitora Sergea Gainsbourga, filozofa Jean-Paula Sartrea, a njegov jedanaestogodišnji brak s pevačicom Juliette Greco i dalje intrigira medije. Prvi angažman dobio je 1945. u filmu Christian-Jacquea pod nazivom “Sortilèges”, a prvu veću ulogu ostvario je u “Le point du jour” iz 1949, u režiji Louisa Daquina. Nakon toga je radio

MUZIKA & FILM

u pozorištu, a publika ga je zapazila u “French Cancan” iz 1954. kultnog režisera Jeana Renoira.

Luis Buñuel Dve godine kasnije Piccoli je upoznao čuvenog režisera Luisa Buñuela tako što mu je pisao, rekao mu da ceni njegov rad i zamolio ga da dođe na jednu od predstava u kojima je igrao, a Buñuel mu je odmah ponudio ulogu u filmu “La mort en ce jardin”. Francuski glumac i španski režiser brzo su postali prijatelji, našavši zajednički jezik u svom otklonu prema bogatstvu i vrednostima koje je takvo društvo sa sobom nosilo, pa se Piccoli u manjoj ili većoj meri pojavio u praktično svim Buñuelovim najbitnijim filmovima. Kad god bi ga Buñuel pozvao, Piccoli bi nalazio način i vreme da odigra ulogu koja mu je ponuđena. Njih dvojica će uspešno nastaviti saradnju i 1964. u ostvarenju “Le journal d'une femme de chambre” sa Jeanne Moreau u glavnoj ulozi, kao i u dva Buñuelova najpoznatija filma “Belle de jour” sa Catherine Deneuve iz 1967. i “Le charme discret de la bourgeoisie” iz 1972. Piccoli je prisutan čak i u “Cet obscur objet du désir” iz 1977, u kom je dao glas jednom od likova.

“Le Mépris” Svoju do danas najzapaženiju ulogu ostvario je 1963. zajedno s Brigitte Bardot u filmu “Le Mépris”, režisera Jean-Luca Godarda, u kome je glumio scenaristu Paula Javala, očiglednu repliku samog autora. Ova uloga, na koju je čekao skoro četrdeset godina, biće prekretnica u njegovoj karijeri, koja će ga vinuti među zvezde i učiniti jednim od najtraženijih glumaca u Francuskoj. Godard ga je izabrao za ovaj film videvši ga u “Le doulos” iz 1962, u režiji JeanPierrea Melvillea, a njih dvojica će sarađivati ponovo samo još jedanput, i to na ostvarenju “Passion” iz 1982.

Claude Sautet Ipak, svoje najbolje uloge Piccoli će ostvariti u saradnji s režiserom Claudeom Sautetom i glumicom Romy Schneider. Prvo u filmu “Les Choses de la vie” 1970, gde kao arhitekta Pierre Bérard, rastrzan između bivše žene i ljubavnice, gine u saobraćajnoj nesreći, a potom u “Max et les ferrailleurs”, gde kao detektiv Max pokušava da uhvati lokalnog lopo-

va uz pomoć lokalne prostitutke Lily, koju glumi Schneiderova. U Sautetovom filmu “César et Rosalie” pojavio se samo kao narator priče.

Jacques Demy Piccoli nije bežao ni od mjuzikla, bar kad je u pitanju čuveni režiser Jacques Demy, pa ga možemo gledati i u jednom od najpoznatijih francuskih ostvarenja “Les Demoiselles de Rochefort” iz 1967, gde je takođe uz Catherine Deneuve glumio nesrećeno zaljubljenog prodavca muzičkih instrumenata, i “Une Chambre en ville” iz 1982, u ulozi nesrećno zaljubljenog prodavca televizora. Među njegovim zapaženijim ulogama ostaće i ona misterioznog i nemilosrdnog slikara u “La Belle Noiseuse” u režiji Jacquesa Rivettea, zatim lik ostavljenog biznismena u ekranizaciji romana Françoise Sagan “La chamade”, a važno je pomenuti da se Piccoli

pojavio i u jednom od najbitnijih filmova francuskog novog talasa “Adieu Philippine” iz 1962. Zvučaće neverovatno, ali u svojoj karijeri snimio je više od 150 filmova, a neki podaci govore i više od 200, od kojih su mnogi postali klasici francuske i evropske kinematografije. Objašnjenje leži i u činjenici da je prihvatao jednako sporedne uloge kao i one glavne, bez obzira na to da li je u tom periodu bio popularan ili ne, jer jednostavno nije verovao da postoje više ili manje vredni glumci. Tek nakon svoje šezdesete godine oprobaće se i kao režiser. Poslednji put će se pojaviti na velikom ekranu u “Habemus papam” iz 2011. i “Holy Motors” iz 2012. Preminuo je u maju, u 95. godini, nakon komplikacija izazvanih moždanim udarom, a porodica je medijima saopštila ovu vest tek nedelju dana kasnije kako bi sve proteklo skromno i u tajnosti.

Jul 2020 Hi-Files No96

58 Sanja Marković

Poziv na mirnu revoluciju i ljubav „Moj vokalni stil se bazira na potrazi za što prirodnijim zvukom i jasnijom emocijom.” Nikola Marković

okalistkinja i multiinstrumentalistkinja Sanja Marković dugo je bila prisutna na sceni pre nego što je u jesen 2017. predstavila svoj projekat “Ascension” na Beogradskom džez festivalu. Gostovanja na koncertima Big benda RTS-a, klupske svirke, rad s postavom Brazilian Jazz Collective, pisanje pozorišne i primenjene muzike činili su veoma bogatu radnu biografiju ove vredne autorke. Pa opet, pomenuti autorski bend i potonji istoimeni album predstavljali su

nedvosmisleni iskorak na kreativnom i aranžerskom polju, uz saradnju s plejadom vrhunskih muzičara srednje i mlađe generacije domaće džez scene. Bio je to dah svežine i savremenosti u tretmanu vokalnog džeza, gde je prevaziđena tradicionalna podela uloga na pevačicu i instrumentalnu pratnju. Umesto toga, Sanja Marković se predstavila u svim rolama, kao tehnički besprekorna vokalistkinja, bendliderka koja drži sve konce muzike i samopouzdano rukovo-

foto - Tim Dickeson

Hi-Files No96 Jul 2020

di mnogočlanim bendom, naposletku i kao pouzdana izvođačica na duvačkim instrumentima. Početkom naredne godine usledio je i nastup na Metropolis džez festivalu istoimene izdavačke kuće, kao svojevrsna promocija predstojećeg albuma, koji je, sticajem okolnosti, morao da sačeka nekoliko godina i novog izdavača. Klicu autorskog izraza Sanje Marković, sasvim izvesno, možemo potražiti u njenim američkim godinama, gde je brusila svoj talenat, bavila se produkcijom i primenjenom muzikom, ali i svim srcem upijala muziku i posećivala koncerte na tamošnjoj živoj klupskoj sceni. “U Americi sam provela deo detinjstva, a kasnije se vraćala periodično. Živela sam na Istočnoj obali, išla u middle school, pa zatim freshmen godinu srednje škole, učila klavir, da bih ga posle dvehiljadite predavala u jednoj školi u Njujorku, uz druge razne poslove”, priseća se Markovićeva za Hi-Files magazin. “Živela sam za dobru svirku i često sama odlazila da slušam instrumentalni džez u klubovima u Vašingtonu i kasnije u Njujorku. Kao klasičaru i tadašnjem džez laiku bilo mi je bitnije da čujem što više, svesna da iza svakog svirača stoje sati sviranja i usavršavanja na instrumentu. To je škola koju nisam imala”, dodaje ona. Ljubitelji vokalnog džeza u Srbiji osećaju duboku naklonost prema istorijskim divama poput Billie Holiday, Elle Fitzgerald i drugih vokalistkinja iz tog doba. Srednja generacija audiofila obožava Dianu Krall, Patriciu Barber, Cassandru Wilson, dok je 21. vek iznedrio savremene autorke poput Esperanze Spalding, Gretchen Parlato... U autorskoj muzici i interpretaciji Sanje Marković možemo čuti i bogatu tradiciju i savremene njujorške tendencije, a ona sama ističe čitav niz uzora i uticaja za svoje pevanje. “Iako sam oduvek preferirala instrumentalni džez, pevačice poput Billie Holiday i Sare Vaughan imaju moju večnu ljubav. Neke volim zbog besprekornih 'in-

MUZIKA & FILM

foto - Vladan Cvetković Cvek strumenata’ (Nancy Wilson), druge zbog interpretacija koje inspirišu (Particia Barber, Jil Carn), treće zbog prirodnosti izraza (Jimmy Woode)”, kaže Markovićeva. “Jedan od najuzbudljivijih pevača za mene je Mark Murphy - primer glasa u službi briljantnih ideja i zavidnog nivoa slobode u izražaju. S njim delim ljubav prema literarnim delima i njihovom integrisanju u muziku. Omiljena era mi je era hard-bapa, ali volim i klasike koji će imati večnu vrednost, poput Elle Fitzgerald”, dodaje ona i zaključuje: “Moj vokalni stil se bazira na potrazi za što prirodnijim zvukom i jasnijom emocijom. Inspiracija je potpuna filozofija i soul-searching, koji crpim iz života.” Naziv albuma “Ascension” mnogim ljubiteljima džeza biće očigledna asocijacija na istoimenu ploču Johna Coltranea, jednu od onih koje su predstavljale prekretnicu u karijeri saksofoniste, ka slobodnijim formama džeza. Sanja Marković pojašnjava da je ta njena numera nastala kao uvod za jednu obradu koju je aranžirala – “Higher Ground” Douga Carna, tako da je prvi deo bio “uspon ka višem tlu”, odnosno “Ascension to Higher Ground”. Radni naziv je potom postao stalan i označava čitavu etapu njenog razvojnog puta. “Logično je da, bez tereta zaostavštine i ičega osim iskrene ljubavi prema vrlinama, predanosti i lepoti, za

koju je i Koltrejn stvarao, postane i naslov albuma”, kaže ona, uz konstataciju da podudarnost kao omaž nikako nije slučajna. “Coltraneovu muziku doživela sam veoma lično, a ovaj album je moje uzdizanje iz dosadašnjeg toka, sa simbolikom koja je sveprožimajuća. Tekst, kroz stihove Walta Whitmana i moje stihove, govori o prirodi našeg postojanja, a drugi deo pesme predstavlja poziv na mirnu revoluciju i ljubav”, kaže Sanja. Jedna od specifičnosti albuma jeste i činjenica da za različite numere Sanja Marković koristi različiti personal. Tako u kompozicijama ima mesta i za netipične kombinacije instrumenata, kao i za čitav dijapazon mladih džezera i džezerki, predvodnika uspešne smene generacija u glavnim tokovima domaćeg klupskog i autorskog džeza. “Suština koja se provlači kroz ceo album jeste ljubav - prema čovečanstvu i prirodi, lična ljubav i ona s mitološkim elementima. Svaka pesma je morala da ima svoju priču, pa je tako svaka aranžmanom tražila posebnu postavku”, objašnjava Markovićeva koncept albuma. O svojim mlađim saradnicima ima samo reči hvale. “Rastko Obradović je, po mom mišljenju, jedna od najvećih nada naše scene. Druga nada, a ujedno i divna prijateljica koju je ovaj projekat doneo u moj život, jeste Milena Jančurić. Gajim veliku

ljubav prema džez-flauti i jako sam želela taj zvuk. Ono što nisam mogla da pretpostavim jeste da Milena ima takvu magiju da, kad svira, zvuči kao da su upaljeni najlepši efekti na njenom kanalu, a nisu. Tu je i Ivan Radivojević, mladi virtuozni i osećajni trubač, koji je obojio ovaj album i koncert na BJF-u posebnim bojama.” Premda album nije objavljen za “Metropolis Jazz”, kako je pre nekoliko godina najavljeno, put do fizičkog izdanja našao je ishodište u ovde (još uvek) ne toliko poznatoj izdavačkoj kući A.MA Records iz Italije. Sudeći po brojnim inostranim medijskim objavama i radijskim emitovanjima o kojima Sanja izveštava publiku na svojoj Fejsbuk stranici, reklo bi se da promotivni tim ove kuće svoj posao radi veoma predano. “A.MA Records sa Antonijem Martinom na čelu pravi je primer vrednog manjeg lejbla punog talentovanih umetnika i kontakata u muzičkom svetu. Za mene predstavlja konačno jedno prijatno iskustvo, uz visoku profesionalnost i osećaj kao da sam deo familije. San o vinilu je postao stvarnost, a reakcije na muziku i radio-plasman prevazišli su i moje snove”, kaže Sanja Marković i dodaje da su pripreme za drugi album već počele. Ljubitelji (ne samo) vokalnog džeza upravo prisustvuju rađanju jedne velike i značajne džez karijere za ovo podneblje. Nadamo se – i šire.

Jul 2020 Hi-Files No96

60 Muzičke recenzije Ana Eraković

KeiyaA - “Forever, Ya Girl” (Forever Recordings)

Moses Sumney - “græ” (Jagjaguwar)

Shabaka and the Ancestors “We Are Sent Here by History” (Impulse!)

pravdano ili ne, slušaoci su uvek u potrazi za naslednicima velikih muzičara, pa su tako oberučke prihvatili novu Erykahu Badu, koja se predstavlja kao KeiyaA. Prvo što ćete primetiti na njenom debi albumu “Forever, Ya Girl” jeste da se ona uopšte ne pridržava standardne strukture pesme u vidu strofa i refrena, već ide tamo gde je glas vodi, oslanjajući se na njega kao na primarni instrument, dok su melodije svedene uglavnom na bitove i semplove koji se ponavljaju. Većina pesama su minijature koje jedva da prelaze tri minuta, a za produkciju kompletnog albuma zaslužna je ona sama. KeiyaA zvuči onako kako je SZA mogla da zvuči da je nisu privukla svetla mejnstrima. Ona pokušava da se izbori sa slomljenim srcem, lošim materijalnim stanjem, položajem Afroamerikanaca u društvu, ali istovremeno ističe i ponos koji takvo identifikovanje nosi sa sobom.

oses Sumney je pevač i kompozitor, a “græ” je njegov drugi studijski album. Njegov vokal podseća na Princea, dok je muzika soul prožet indi-rokom, pa i ne čudi što je u prošlosti sarađivao sa izvođačima poput Bona Ivera, Becka i Andrewa Birda. Moses obožava da eksperimentiše, pa će tako u “Conveyor” melodija imitirati fabrički pogon, a u “Neither/Nor” ćete čuti gitaru sviranu u latino stilu. Kao i druge kolege iz žanra koje smo pomenuli u ovom izdanju, ni Moses se ne drži preterano forme, što ga je i udaljilo od velikih izdavačkih kuća koje su htele da ga ukalupe čim su otkrile njegov talenat. Ipak, slušajući ovaj dupli album od dvadeset pesama, ne možete da se ne zapitate da li bi stroga ruka velikih izdavačkih kuća pomogla da se proberu najbolje pesme i album učini upečatljivijim nego što je trenutno.

habaka Hutchings, trenutno najpopularniji džez saksofonista pored Kamasija Washingtona, poznat je i po svom drugom bendu Sons of Kemet, a član je i elektro-džez sastava The Comet Is Coming. Razlika između ovog i njegovih drugih bendova jeste u tome što ovde džez kombinuje sa izvornim afričkim ritmovima, umesto s modernim muzičkim izrazima poput elektronike ili hip-hopa, pa otud i ime. Oni se oslanjaju na zapadnoafričku tradiciju griota, tj. pripovedača koji su pričama prenosili istoriju. Sve pesme napisali su Shabaka i južnoafrički umetnik Siyabonga Mthembu, pa kad ne čujete Hutchingsov saksofon, čućete Mthembuovu poeziju. Njihov drugi studijski album zatvara maestralna numera “Teach Me How to Be Vulnerable”. Ukoliko niste ljubitelj moderne interpretacije džeza, već radije slušate stare majstore, ovaj Hutchingsov projekat sigurno će vam biti omiljeni.

Fiona Apple - “Fetch the Bolt Cutters“ (Epic)

ako i sam naslov albuma govori, Fiona Apple se oslobađa kako svojih, tako i tuđih okova po svaku cenu i posle osam godina od svog poslednjeg izdanja “The Idler Wheel…” vraća se jer ima još nešto da kaže. Kao prava predstavnica generacije X, Fiona ne može da gleda šta se dešava sa svetom i da ćuti, što objašnjava i u pesmi “Under the Table” (Kick me under the table all you want, I won’t shut up…). Ona, takođe, ne trpi opšti trend portretisanja savršenog života, što će i reći u pesmi “Relay”, koju je napisala još sa 15 godina, a koja joj je sad savršeno poslužila u kritici društvenih mreža i sveopštoj izveštačenosti na njima, od izgleda do društvenog statusa. “Shameika” je čista poezija, u kojoj se Fiona priseća svog detinjstva u školi, dok u “Ladies” kao prava feministkinja pokušava da pomiri žene i nagovori ih da se ne takmiče među sobom. Sa omotom urađenim u kolaž-fanzin maniru i samo pomoću iOS aplikacije GarageBand, svog glasa i klavira, pomalo ritam-mašina i laveža svog psa, Fiona je glasna, jasna i besna. Sve pohvale što je izdala album nekoliko meseci ranije, i to usred pandemije, kad su svi ostali odlučili da pomere svoje projekte zbog nemogućnosti promocije, dajući tako ljubiteljima muzike nešto novo i makar osećaj da ceo svet nije potpuno stao.

Hi-Files No96 Jul 2020

MUZIKA & FILM Jessie Reyez - “Before Love Came to Kill Us”

Lake - “Roundelay”

(Off Tempo)

(Island)

ožda Jessie Reyez zvanično važi za R&B izvođača, ali njena muzika toliko podleže aktuelnim mejnstrim trendovima da od R&B-ja ostaje samo ime. Poduža lista producenata dokazuje da je Jessie proizvod u koga se mnogo uložilo i od koga se očekuje da taj ulog povrati. Ona igra na sve moguće karte pokušavajući da bude sve za svakoga - i pop i latino i R&B i reggaeton i rep, i tako se svidi što većem broju slušalaca. Naravno, kako to obično biva u takvim situacijama, dobijamo jedan pomalo bezličan i prilično nezanimljiv album. Na sve to, ni njene glasovne mogućnosti nisu dovoljno dobre da kompenzuju osrednju produkciju, već se na momente pitate da li ova devojka ima neki drugi talenat koji bi mogla bolje da iskoristi. U odbranu Jessie, najgori deo ovog albuma jeste gostovanje Eminema u pesmi “Coffin”.

Kamasi Washington – „Becoming” (Young Turks)

ake je tročlani dream-pop sastav koji je svoj prvi album objavio 2006, pojavivši se na talasu sličnih bendova u prvoj deceniji 21. veka, poput Twin Sistera i The Pains of Being Pure at Hearta, a koji, za razliku od potonjeg, i dalje postoje. Zapravo “Roundelay” je njihov deveti album, na kome se ne drže preterano svog originalnog žanra, ali i ne odstupaju previše. “Resolution” je prava surf pop himna, dok naslovna pesma zvuči kao kad indi-rok klinci pokušavaju da kopiraju Flying Lotusa. “Forgiveness” bi, sa svojim marijači elementima, bila jednako dobra i na nekom Calexico albumu samo da nije očaravajućeg anđeoskog vokala pevačice Eli Moore. Kao i svaki dream-pop album, i “Roundelay” je odličan saundtrek za šetnje po sunčanom danu i uživanje u novonastaloj slobodi ili kao uspavanka u letnjoj noći kroz koju se pomalja oluja.

ao jedan od najcenjenijih afroameričkih muzičara trenutno i neko ko je poznat po svom neukaljanom imidžu, saksofonista Kamasi Washington je bio idealan, ali i logičan izbor za saundtrek filma “Becoming”, koji govori o turneji kojom je Michelle Obama promovisala svoju istoimenu knjigu. Jedan nasumični Netflix dokumentarac o bivšoj prvoj dami SAD mogao je delovati kao usputna tezga, ali je Kamasi dao sve od sebe da komponuje što bolju muziku. Tako je uvodna “Shot Out of a Cannon” predivna melodija koja zrači optimizmom i verom u bolje sutra, što je nekako bila i aura koju je porodica Obama gradila oko sebe i koju i danas nastavlja da propagira. Naslovna “Becoming” je poletna džez kompozicija sa elementima fanka. Naravno, ovaj saundtrek nije onaj eksperimentalni džez na koji smo navikli na njegovim samostalnim albumima, već je nežniji i bliži fusion podžanru uz elemente soula i R&B-ja.

Thundercat – „It Is What It Is“ (Brainfeeder)

asista Stephen Bruner, poznatiji kao Thundercat, iz albuma u album postaje sve bolji. Dok su prva njegova dva izdanja zvučala kao džem sešni, u kojima je pokazivao i dokazivao svoj talenat istražujući granice podžanra, koji je s prijateljem Flying Lotusom praktično sam stvorio, na prethodnom albumu “Drunk” iz 2017. i na “It Is What It Is” on kao da je konačno našao put kojim želi da ide i način kako da to eksperimentisanje iskoristi u svojoj muzici, a da ne izgubi pažnju slušalaca. Već u drugoj numeri “Interstellar Love” čuje se i saksofonista Kamasi Washington, neizbežan deo ovog svetog trojstva. “Black Qualls” okuplja neke od najboljih muzičara trenutno, poput Childish Gambina i basiste Stevea Lacyja, i govori o tome kako Afroamerikanci podižu lične zidove između sebe i društva ne bi li se zaštitili. “Funny Thing” je verovatno predviđena da bude hit na žurkama sa svojim brzim tempom i elektrobitovima. “Dragonball Durag” je simpatična priča o Thundercatovoj ljubavi prema crtanom filmu “Zmajeva kugla” i durag povezu, jer smatra da privlači suprotni pol. Ceo album zrači optimizmom i pozitivnom energijom iako je posvećen pokojnom reperu Macu Milleru, što je takođe napredak u odnosu na prethodno izdanje i lako bi mogao da se nađe u najboljih pet albuma godine.

Jul 2020 Hi-Files No96

62 Muzičke recenzije Nikola Marković

Peđa Milutinović Drumbooty - “Veritas Vincit“

Jean-Louis Matinier/ Kevin Sediki – “Rivages“

Ulrich Drechsler – “Caramel“

(Orenda Records)

rošla je već čitava decenija kako je Peđa Milutinović suvereno preuzeo ulogu najzaposlenijeg, pa i najatraktivnijeg bubnjara na domaćoj džez sceni. Za sve to vreme bio je i omiljeni „musician’s musician“ heroj beogradskih klupskih svirki, naposletku i onaj tas na vagi koji svakom domaćem bendu u kome svira dodaje modernu notu, ritmičku i dinamičku širinu i dubinu. Konačno smo dočekali i njegov prvi autorski rad, koji je dugo krčkao sa svojim omiljenim saradnicima, među kojima je i sjajni američki saksofonista David Binney. Tu je i Milutinovićev verni saradnik iz raznih projekata Pera Krstajić, te sijaset drugih domaćih vedeta. Možda je i najočitiji upravo Binneyev uticaj, pa i Vasila Hadžimanova, u krosoveru modernog njujorškog džeza i boljih momenata iz istorije fjužna. Ovo je nesumnjivo uspeli prvenac i nagoveštaj da bi Milutinović mogao biti mnogo više od svima omiljenog i pouzdanog sajdmena.

(Enja / Yellowbird)

(ECM Records)

rancuski harmonikaš Jean-Louis Matinier ljubiteljima novijeg ECM zvuka poznat je po radu u grupi Tarkovsky Quartet, stilski pozicioniranog između eteričnog džeza i neoklasičarske edicije New Series ove izdavačke kuće. Njegova je karijera ipak i duža i bogatija, pa doseže i do saradnje s vorlddžez izvođačima poput Anouara Brahema ili Renauda Garcia-Fonsa, što se čuje i na aktuelnom izdanju „Rivages“. U saradnji s gitaristom Kevinom Sedikijem, koji je „smooth“ poput Dominica Millera za ljubitelje klasike, Matinier je milozvučan i prijatno asocira i na Richarda Galliana, i na dalje odjeke Piazzolline tango nuevo estetike. Mada sve ove reference sugerišu ziheraški pristup autora, on to čini s puno sviračke i aranžerske kompetencije, razvejavajući eventualni cinizam (pre)naslušanih skeptika iz korpusa ECM fan-baze.

emačko-austrijski bas-klarinetista Ulrich Drechsler tokom proteklih nekoliko godina nizao je gostovanja u Beogradu i Pančevu, predstavljajući se kao eklektičar na razmeđi elektronike, fanka i melodičnog džeza skandinavske škole. Poznat je i kao jedan od retkih saradnika čuvenog pijaniste Torda Gustavsena izvan njegovih matičnih sastava. Kao pedantan liričar, čije melodije i soloi se pretežno kreću u molskim okvirima, i na svom aktuelnom albumu „Caramel“ (prvi deo konceptualne trilogije „Liminal Zone“) povremeno je sklon prenaglašenom patosu u temama i improvizacijama. Srećom, kao aranžer je maštovit i fokusiran, ritmički eklektičan, a posebnu notu albumu daju poetesa Yasmin Hafedh i pevačica Özlem Bulut, koja nepogrešivo asocira na sanjive, eterične vokalne eskapade sa albuma Tigrana Hamasyana.

Superposition – “Superposition“ (We Jazz Records)

inski bubnjar Olavi Louhivuori dobar je primer one okoštale fraze „tiha voda breg roni“. Sa svojih 39 godina već je poprilično dugo prisutan na sceni, kao bendlider ili član različitih finskih i internacionalnih bendova, među kojima je poslednjih godina najpoznatiji Oddarang. Stigao je da svira i na albumu „Dark Eyes“ Tomasza Stanka, najboljem ostvarenju ovog legendarnog trubača iz pozne faze njegove karijere. Premda su njegovi dosadašnji bendovi bili sasvim solidni, debi album kvarteta Superposition predstavlja Olavijev kvalitativni iskorak u svojstvu bendlidera. Ovakav utisak dobija na snazi činjenicom da aranžerski i kompozitorski pristup ovog bubnjara ni po čemu nije revolucionaran, ne koketira s modernim muzičkim žanrovima niti kompleksnim avangardnim idejama, i pride je duboko ukorenjen u akustičnom džez zvuku šezdesetih godina prošlog veka. Sve ovo ne znači da se Louhivuori oslanja na puku reciklažu, već da je suvereni majstor interpretacije. Njegove melodije su upečatljive, instrumentalisti su u punoj snazi i razmahani (sjajne Linda Fredriksson i Adele Sauros na saksofonima), a numere se razvijaju delikatno i postupno, balansirajući između modern creative pitkosti i povremenih, delikatno nijansiranih izleta u slobodnije soloe.

Hi-Files No96 Jul 2020

MUZIKA & FILM Christian Wallumrød Ensemble - “Many“

Yordan Kostov Quintet “Plush Pig“

Jon Balke – “Discourses“

(Hubro Music)

orveški pijanista, klavijaturista i kompozitor Christian Wallumrød odveć je neobična pojava i na ovako razgranatoj, naprednoj muzičkoj sceni, navikloj na ekscentrike i one koji pomeraju granice. Teško ga je uklopiti u tamošnje trendove džeza ili avangardne elektronike, mada zahvata ponešto od oba žanra. Možemo ga zamisliti i kao skandinavskog Stevea Reicha, budući da jeste majstor repetitivne orkestracije i kompozicije, kod koga same numere i albumi kao celine daleko nadilaze njegovu sviračku (ne)nametljivost. Album „Many“ u većem broju numera naginje (relativno) pitkom izrazu, balansirajući između nove klasike, elektronike, minimalizma, kao i povremenih nagoveštaja džeza - više u orkestarskim aranžmanima nego u tekstualnim improvizacijama.

(ECM Records)

(PMG Jazz)

evernomakedonska izdavačka kuća PMG Jazz ovog tmurnog proleća istakla se nesvakidašnjim izdavačkim poduhvatom za ove prostore – objavljeno je pet albuma u isto toliko nedelja. Ovom prilikom izdvajamo kvintet harmonikaša Jordana Kostova, koji mirno može da stane na crtu bilo kome od evropskih velikana ovog instrumenta u džezu. Razigrani aranžmani mahom su u srednjem tempu i evociraju kako najbolje momente njujorškog džeza, tako i eklektični vorld mjuzik ili savremene fjužn varijacije. U prednjoj liniji, pored Kostova, dominira gitarista Filip Bukršlijev, ali ovo je naposletku kolektivni napor petoro muzičara u kome dominira kul atmosfera. U ovoj muzici se podjednako mogu pronaći i džez fanatici i ljubitelji instrumentalne muzike znatno šireg spektra.

ijanista Jon Balke sad je već veteran norveške scene, i to onog ogranka koji je na ECM-u balansirao između klišeiziranih predstava o eteričnom nordijskom džezu i savremenih produkcijsko-aranžerskih tendencija. Kako to već biva kod ovog izdavača, bezmalo svaki pijanista se barem jednom okušao u solo radu bez pratnje benda. Pa tako i Balke, koji na momente zvuči poput sažetije i konkretnije verzije Keitha Jarretta. To znači da norveški pijanista ne beži ni od virtuoznosti, ni od najšireg mogućeg opsega stilova i tehnika sviranja, šarajući od klasike do tvrdo kuvanih i slobodnih improvizacija. S tom razlikom što Balke preferira kratke komade, kojih je na ovom albumu čak 16 u trajanju od dva do četiri minuta. Reč je o zaista impresivnom pijanisti s pregršt interesantnih sviračkih ideja, kome tek malo fokusiranosti u konceptu albuma fali za bolju ocenu.

Dejan Ilijić – “Dyad II“ (Ninety and Nine Records)

ira džezerska javnost se podrobnije upoznala sa solo opusom Dejana Ilijića, frontmena niške grupe Eyot, tek prošle godine, kad je objavio album „Dyad“. Bila je to uspela zbirka solo komada, koja manje-više ide niz dlaku radu u matičnom kvartetu, na razmeđi etno-džeza, postroka i novog minimalizma. Sve je ličilo na „prijatan predah“ od Eyota, skupljanje energije za buduće bendovske projekte i ugodno razbijanje monotonije, korisno i za autora i za njegovu vernu publiku. Međutim, nakon slušanja albuma „Dyad II“ jasno je da su Ilijićevi autorski dometi van grupe daleko veći i ozbiljniji nego što je delovalo pre samo godinu dana. Za saradnika na albumu odabrao je violinistu Djorđa Mijuškovića iz grupe Naked, ali ovde nema ni govora o sklizavanju u možda očekivani etno/world kontekst. Naprotiv – Ilijić ne samo hrabro već i autorski neverovatno zrelo zakoračuje u transžanrovsku eklektiku skandinavske muzike 21. veka, u kojoj ima mesta za sve, od džeza do elektronike, savremene klasike i avangarde. Pri tome se okušava i na različitim instrumentima, dajući dodatnu širinu svom ionako intrigantnom autorskom izrazu. „Dyad II“ je nešto sasvim novo na domaćoj muzičkoj sceni i jedan od najuspešnijih hvatanja ukoštac sa uzbudljivim svetskim trendovima u novoj muzici.

Jul 2020 Hi-Files No96

64 Filmske recenzije Ana Eraković

“Kišni dan u Njujorku” (A Rainy Day in New York) JRežija: Woody Allen JGlumci: Timothée Chalamet, Elle Fanning, Liev Schreiber, Suzanne Smith… JTrajanje: 92 min.

“Lucy in the Sky” (Lucy in the Sky)

JRežija: Noah Hawley JGlumci: Natalie Portman, Jon Hamm, Zazie Beetz, Dan Stevens, Colman Domingo, Ellen Burstyn… JTrajanje: 124 min.

Slika Zvuk Film

oslednji film Woodyja Allena “A Rainy Day in New York” i ne bi bio toliko loš da nije već ko zna koje njegovo ostvarenje po redu s praktično istom tematikom - zaljubljeni par odlazi u neku od svetskih metropola i drastično menja svoj život usled niza nepredvidivih događaja. Tako i ovaj put, mladi student Gatsby odlazi u Njujork sa svojom devojkom Ashleigh kako bi ona uradila intervju s poznatim režiserom i kako bi posle toga proveli romantičan vikend u gradu. Međutim, Ashleigh nakon intervjua pozivaju na prikazivanje još neobjavljenog filma i ona spontano upada iz situacije u situaciju iz kojih ne ume, a i ne želi, da se izbavi. Za to vreme Gatsby sreće mlađu sestru svoje srednjoškolske ljubavi u gradu i provodi s njom dobar deo svog iznenada stečenog slobodnog vremena. Chalamet je, naravno, odličan u ulozi nesnađenog deteta bogatih roditelja, koje nema nikakav plan u životu, a ni Fanningova nije loša kao naivna Ashleigh, iako pojedine scene deluju preglumljeno. Selena Gomez je, s druge strane, prilično neuverljiva kao drčna Njujorčanka, što se može pripisati i njenom izgledu i njenoj glumi. Ukoliko ste raspoloženi za ovakvu komediju situacije, ipak je najbolje vratiti se na originalni “Midnight in Paris” i zaobići sve slično što je nakon toga nastalo u Allenovoj režiji.

Hi-Files No96 Jul 2020

ilm “Lucy in the Sky” delimično je zasnovan na istinitom događaju, kad je astronautkinja Lisa Nowak napravila nekoliko prekršaja u pokušaju da se osveti kolegi i bivšem ljubavniku Williamu Oefeleinu. Za razliku od sličnih filmova snimljenih na temu odlaska u svemir, ovaj se ne bavi ni misijom, ni tehnologijom, ni katastrofom, ni novim naučnim otkrićima, već isključivo unutrašnjim svetom i stanjem uma Lucy nakon njenog povratka na Zemlju. Naime, vukovac i jedan od najboljih astronauta Lucy Cola, koja uvek stoji sa obe noge čvrsto na zemlji, potpuno gubi ravnotežu nakon odlaska u svemir. Promena perspektive, nespremnost ljudske psihe da se suoči s tako velikim iskustvom, za koje možda nije bila ni biološki predodređena, ostavlja neizbrisiv trag na nju. Ona ima samo jednu želju - da ponovo ode na misiju i ponovi ovo iskustvo, što je privilegija koja se stiče godinama, napornim radom i zaslugama, a koju će ona ubrzo izgubiti. Prvi put nesigurna u sopstvene sposobnosti, emotivno uzbuđena ljubavnom aferom i napuštanjem muža, Lucy čini jednu grešku za drugom i pada sve dublje u sopstveni ponor. Ovo može biti istinita priča jednog astronauta, ali se lako može zamisliti i u svim drugim profesijama.

MUZIKA & FILM

“Zvuk tišine” (The Sound of Silence)

“Bol i slava” (Dolor y Gloria)

JRežija: Michael Tyburski JGlumci: Peter Sarsgaard, Rashida Jones, Tony Revolori, Austin Pendleton… JTrajanje: 85 min.

JRežija: Pedro Almodóvar JGlumci: Antonio Banderas, Asier Etxeandia, Leonardo Sbaraglia, Penélope Cruz, Nora Navas… JTrajanje: 113 min.

Slika Zvuk Film

eter Lucian je izvanredni sluhista i muzički teoretičar koji radi kao tzv. štimer stanova u Njujorku. Naime, on odlazi kod ljudi koji imaju problema sa snom, a da nisu u pitanju bučne komšije, i određuje skalu i “tonalitet tišine” u njihovim stanovima jer veruje da je zvuk nevidljiva sila koja snažno utiče na naše živote. Vremenom on čak otkriva da svaki deo Njujorka ima sopstveni tonalitet i želi to da objavi kao naučno otkriće, ali ga niko ne shvata ozbiljno profesionalni muzički teoretičari se plaše stigme pseudonauke, dok kompanije žele samo da zarade na njegovoj ideji. Peter se prvi put suočava sa izazovom kad štimujući stan Ellen Chasen ne uspeva da je izleči od nesanice i depresije. Iako je zaplet filma veoma interesantan, posebno zaljubljenicima u (klasičnu) muziku, nažalost, do raspleta nikad ne dolazi. Istina, možda je režiser tako i zamislio svoje ostvarenje, ali, ipak, na kraju ostajete zbunjeni i pomalo razočarani tim nedostatkom. Možda problem nije ni u samom filmu, već u nama, naviknutim da svaki ili bar najveći deo američkih filmova bude ispričan do kraja, umesto što visi u vazduhu. Ukoliko ste ljubitelj nezavisne američke filmske scene, definitivno bi trebalo da mu date šansu, čak i ako ne dobijete ono što ste očekivali.

alvador Mallo je režiser u poznim godinama koji zbog bolova u leđima nema motivaciju da se bavi bilo kakvim kreativnim radom. On izbegava obaveze i lekare, ne pojavljuje se na zakazanim konferencijama, a kako bi ublažio bol koji više ne leče ni lekovi, počinje da uzima heroin. U svojoj opštoj letargiji i depresiji, Salvador počinje da se priseća svog siromašnog, ali srećnog detinjstva, kad je s roditeljima živeo u seoskoj kućici u pećini i kad je lokalnog zidara učio da piše. Sada se nalazi u svom lepo dekorisanom stanu prepunom umetnina, ima hordu obožavalaca, ali ni u čemu ne vidi smisao. Slučajni susret sa starom ljubavi nateraće ga da preispita svoj život i razmisli da li je to način na koji želi da ga proživi do kraja. Nesumnjivo autobiografski, “Dolor y Gloria” je nostalgičan i melanholičan osvrt sada već sedamdesetogodišnjeg Almodovara na sopstveno detinjstvo, njegove roditelje, pre svega majku, ali i velike ljubavi. Istovremeno, on je priznanje o parališućem strahu od smrti i usamljenosti, koji je s godinama sve veći. Romantizujući prošlost, kao i većina ljudi u starijem dobu, on pokušava da se oslobodi svojih sećanja, pretvarajući ih u umetnost koju će podeliti s drugima, da ih ostavi kao večno svedočanstvo jednog života.

Jul 2020 Hi-Files No96

66 Filmske recenzije

“Radioaktivno” (Radioactive)

“Portret dame u vatri” (Portrait of the Lady on Fire)

JRežija: Marjane Satrapi JGlumci: Rosamund Pike, Sam Riley, Anya Taylor-Joy, Aneurin Barnard, Simon Russell Beale… JTrajanje: 109 min.

JRežija: Céline Sciamma JGlumci: Noémie Merlant, Valeria Golino, Adele Haenel, Luana Bajrami, Armande Boulanger… JTrajanje: 119 min.

Slika Zvuk Film

ilm “Radioactive” je niskobudžetna i pomalo površna biografija o dvoje najvećih naučnika na prelazu iz 19. u 20. vek, čije će otkriće ostaviti neizbrisiv trag kako u nauci, tako i u istoriji. Dobro poznata priča o otkriću radioaktivnosti francuskog naučnika Pierrea Curieja i poljske naučnice Marie Curie, koje je najvećim delom nepravedno pripisano njemu, ovde je zbrzana kako bi se što više događaja smestilo u ovo ostvarenje. Takođe, potpuno nepravedno su njihova otkrića montirana paralelno s najvećim nuklearnim katastrofama - bacanjem atomske bombe na Hirošimu i eksplozijom elektrane u Černobilju. Prvo, ovakvo plastično prikazivanje događaja čini film smešnim za sve van školskog uzrasta. Drugo, teško da su Pierre i Marie krivi za nepresušni ljudski poriv da se drugima nanosi zlo, pa apsolutno nije bilo potrebe povezivati ih sa svim negativnim posledicama ovog otkrića koje su usledile daleko nakon njihove smrti. Štaviše, Marie je za života na pozitivan način iskoristila radioaktivnost, osmislivši tzv. poljske rendgenske stanice, koje su spasle mnoge živote u Prvom svetskom ratu. Čak malo i čudi ovako banalan potez inače odlične autorke Marjane Satrapi i jedino se može objasniti njenom željom da na lak način dođe do šire publike.

Hi-Files No96 Jul 2020

rancuski film “Portrait of the Lady on Fire”, snimljen po istoimenoj knjizi, bilo je jedno od najvoljenijih ostvarenja kako Filmskog festivala u Kanu, gde je dobio Zlatnu palmu za scenario, tako i ostalih filmskih festivala širom sveta. Romantična priča o slikarki Marianne, koja je dobila tajni zadatak da naslika portret mlade Héloïse kako bi se on poslao njenom budućem mladoženji u Milano. Kako Héloïse kategorički odbija sve portretiste jer ni sama nije oduševljena idejom o braku, Marianne mora krišom da je posmatra i slika na osnovu skica i sećanja. Vremenom će se njeno posmatranje pretvoriti u ljubav, koja će biti uzvraćena, ali koja očigledno neće imati budućnost van tog mesta i vremena. Sve pohvale idu kako glumicama, tako i kostimografima, fotografima i, naravno, režiserki, jer su nastojali da očuvaju jednostavnost i da gledaoce ne zamaraju vizuelnim detaljima, već da im pomognu da se fokusiraju na suštinu. Ipak, u daleko lepšem sećanju ostaje “Call Me By Your Name”, s veoma sličnom tematikom, ne samo zbog sadržajnije priče već baš i zbog tih sitnih filmskih detalja i estetike, koji su bili sasvim dovoljni da biste se divili ovom ostvarenju kako iz vizuelnog, tako i iz narativnog ugla.

PREGLED TRŽIŠTA

Saundbarovi Harman Kardon Enchant 1300 + Sub Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 1.725 € Plus: elegantan dizajn, sjajan MultiBeam surround, precizna 3D scena Minus: bas bi mogao biti dublji Specifikacije: 320 W, 3/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, 35 Hz - 20 kHz, wi-fi, USB, blutut

Telefoni Honor 10 Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: Fantastičan dizajn i izrada, kvalitetna kamera, podrška za audio-fajlove. Minus: Previsoka cena na domaćem tržištu Specifikacije: 5,84" 1.080x2.280, octacore, RAM 4/6 GB, 3.400 mAh

JBL Bar 5.1

Huawei P40 Pro

Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 630 € Plus: diskretan dizajn, svestranost, snažan i precizan bas Minus: ništa Specifikacije: 510 W, 3/1 HDMI, 35 Hz - 20 kHz, blutut, USB

Testiran: HF95, maj 2020. Cena: 1.100 € Plus: četiri kamere, odlična baterija, odličan ekran (90Hz), 5G Minus: Bez Google servis. Specifikacije: 6,58" 1.200x2.640, octa-core 5G, RAM 8 GB, 4.200 mAh

LG SK10Y

Motorola Moto G7 Plus

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: oko 1.090 € Plus: Atmos i 4K, precizan i jasan zvuk Minus: samo 2 HDMI ulaza Specifikacije: 550 W, 2/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, LAN, wi-fi, blutut

Testiran: HF89, maj 2019. Cena: oko 315 € Plus: odličan odnos cene i performansi, kvalitet izrade, solidne kamere. Minus: prevelika „kapljica“ selfi-kamere. Specifikacije: 6,2 inča, 1.080x2.270 px, 403 ppi, baterija: 3.000 mAh

Yamaha YAS-207

Nokia 7 Plus

Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 375 € Plus: jednostavna upotreba, odličan virtuelni surround, dobar izbor opcija Minus: slabiji najdublji bas Specifikacije: 200 W, 1/1 HDMI, analogni i digitalni ulazi, 40 Hz - 23 kHz, blutut

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 399 € Plus: dvostruka kamera i Zeiss optika, Android One platforma. Minus: Nešto je teži Specifikacije: 6,0" 1.080x2.160, octa-core, RAM 4 GB, 3.800 mAh

Samsung Galaxy S10+ Yamaha YSP-5600 Testiran: HF71, maj 2016. Cena: 1.800 € Plus: surround iz jednog uređaja, podrška za Immersive formate Minus: slabiji bas Specifikacije: 108 W, 4/1 HDMI

Testiran: HF89, maj 2019. Cena: od 1.050 € Plus: Kvalitetan ekran, pouzdanost i baterija, opremljenost detaljima. Minus: Spori punjač baterije. Specifikacije: 6,4”, 1.440x3.040, 8 GB RAM / 128 GB, 512 GB, 1 TB, Exynos 9820

Jul 2020 Hi-Files No96

D/A konverteri Chord Hugo 2

Audiolab 8300CD

Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 2.150 € Plus: inovativna tehnologija, kvalitet izrade, sveobuhvatna reprodukcija Minus: nepraktični indikatori Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD512 i 768/32

Testiran: HF72, jul 2016. Cena: 1.295 € Plus: odličan zvuk u svim aspektima, ogromne mogućnosti Minus: znatno skuplji od prethodne generacije Specifikacije: DAC ESS Sabre32 9018, C/O/AES/USB ulaz, balansirani izlaz

Chord Mojo Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 500 € Plus: jasan, detaljan i dinamičan zvuk, all-round kvaliteti Minus: loše rešen izbor ulaza Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC Chord Custom FPGA, podržava DSD256 i 768/32

iFi Audio Pro iDSD Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 2.750 € Plus: kvalitet izrade, funkcionalnost, veran i muzikalan zvuk Minus: jeftin daljinski upravljač. Specifikacije: C/O/BNC/AES/USB ulaz, DAC Burr-Brown DSD1793, podržava DSD512

M2Tech Evo DAC Two

Hi-Files No96 Jul 2020

CD plejeri

Metronome Le Player 2S Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 4.800 € Plus: analogni zvuk, rezolucija, dinamika, digitalni ulazi Minus: neupadljiv dizajn Specifikacije: DAC AKM AK4490, C/USB ulaz, balansirani izlaz

Pro-Ject CD Box DS Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 500 € Plus: kvalitet izrade, dobro izbalansiran zvuk, odličan kao transport Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM1796

Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 500 € Plus: solidne opcije, neutralan zvuk, detaljnost i muzikalnost Minus: veoma mali displej Specifikacije: C/O/USB ulaz, DAC ESS Sabre32 ES9010K2M, podržava DSD256 i 384/32

Simaudio MOON Neo 260D

Metronome Le DAC

Yamaha CD-N301

Testiran: HF94, mart 2020. Cena: 5.700 € Plus: vrhunska izrada, prirodan i organski zvuk, all-round kvaliteti Minus: ništa, ako možete da ga priuštite Specifikacije: C/O/AES/USB ulaz, DAC AKM AK4493, podržava DSD512 i 384/32

Testiran: HF63, januar 2015. Cena: 360 € Plus: detaljan i suptilan zvuk, ogromne mogućnosti, pristupačna cena Minus: ništa po ovoj ceni Specifikacije: DAC Burr-Brown PCM5101A, LAN port

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 2.400 € Plus: veran zvuk, linearnost, finese Minus: ništa vredno pomena Specifikacije: Burr-Brown PCM1795, XLR izlaz, C/O/USB ulazi

PREGLED TRŽIŠTA 69

Mrežni plejeri

Bežični zvučnici

Electrocompaniet Rena S-1

Bluesound PULSE MINI 2i

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 720 € Plus: dizajn, stabilna aplikacija, uravnotežen i fluidan zvuk Minus: manjak detalja u basu Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB/AirPlay ulaz, podržava 192/24 i DSD128

Testiran: HF96, jul 2020. Cena: 600 € Plus: dizajn i izrada, sjajna BluOS platforma, prostrana scena, prijatan zvuk Minus: ništa u klasi Specifikacije: opseg 45 Hz - 20 kHz, dodatni digitalni i analogni ulaz

Mytek Brooklyn Bridge

Bose Portable Home Speaker

Testiran: HF91, septembar 2019. Cena: 3.000 € Plus: Dizajn, ogromne mogućnosti, neutralan i precizan zvuk Minus: nezgrapan interfejs Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/USB/RCA ulaz, DAC ESS ES9028PRO, podržava 384/32 i DSD256

Testiran: HF95, maj 2020. Cena: 390 € Plus: svestranost, robustna izrada, jednostavna upotreba, muzikalnost Minus: kvalitet nikad nije jeftin Specifikacije: wi-fi, blutut, AirPlay 2

NAD C 658

Bose SoundLink Mini II

Testiran: HF90, jul 2019. Cena: 1.490 € Plus: ogromne mogućnosti, Dirac korekcija, neutralan i precizan zvuk Minus: ne podržava UPnP Specifikacije: LAN/Wi-Fi/C/O/analogni ulaz, DAC ESS Sabre32, podržava 192/24, DSD, MQA...

Testiran: HF67, septembar 2015. Cena: 230 € Plus: dobra reprodukcija, jednostavna upotreba Minus: nema aptX Specifikacije: 2 kanala, dodatni linijski ulaz

Simaudio MOON Neo MiND 2

JBL Charge 4

Testiran: HF89, maj 2019. Cena: 2.200 € Plus: pun i energičan zvuk, muzikalnost, vrhunski kvalitet izrade Minus: nema USB izlaz Specifikacije: LAN/Wi-Fi/blutut ulaz, podržava 192/24, DSD256 i MQA

Testiran: HF88, mart 2019. Cena: 190 € Plus: celovit i uravnotežen zvuk, sjajan bas, izdašna baterija, vodootpornost Minus: nema aptX Specifikacije: 30 W, dodatni linijski ulaz

Yamaha WXC-50

JBL PartyBox 100

Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 400 € Plus: izrada, opcije povezivanja, muzikalnost i neutralnost Minus: ništa Specifikacije: LAN/Wi-Fi/RCA/O/USB ulaz, DAC ESS ES9006, podržava 192/24 i DSD128 preko mreže

Testiran: HF91, septembar 2019. Cena: 300 € Plus: izdržljivo kućište, upotrebljivost, moćan i dinamičan zvuk Minus: skromna baterija Specifikacije: 160 W, blutut, dodatni linijski ulaz i izlaz, ulazi za mikrofon i gitaru

Jul 2020 Hi-Files No96

Podnostojeći zvučnici B&W CM10

JBL Studio 280

Testiran: HF55, septembar 2013. Cena: 3.500 € Plus: raskošan zvuk, napredna tehnologija, kvalitet izrade Minus: obojen niskotonski opseg Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 45 Hz - 28 kHz

Testiran: HF61, septembar 2014. Cena: 700 € Plus: dinamika, sjajan bas, odličan odnos kvaliteta i cene Minus: povremeno oštriji visoki tonovi Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 40 Hz - 22 kHz

Dali Zensor 5

Monitor Audio Silver 200

Testiran: HF45, januar 2012. Cena: 450 € Plus: izuzetan zvuk, neverovatan bas u klasi Minus: ništa u klasi cene Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB, opseg 43 Hz - 26,5 kHz

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 1.270 € Plus: kompaktne dimenzije, izrada, dinamika i rezolucija Minus: zahteva nešto više prostora Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 38 Hz - 35 kHz

Dynaudio Contour 30

Opera Grand Mezza

Testiran: HF77, maj 2017. Cena: 7.000 € Plus: izrada, dizajn, linearan i dinamičan zvuk Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2,5-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 32 Hz - 23 kHz

Testiran: HF51, januar 2013. Cena: 1.650 € Plus: odlična reprodukcija, čvrst bas, vrhunska završna obrada Minus: apsolutno ništa Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 45 Hz - 25 kHz

Dynaudio Evoke 50 Testiran: HF93, januar 2020. Cena: 4.400 € Plus: neutralan i prirodan zvuk, muzikalnost i agilnost, vrhunska izrada Minus: zahtevnost u pogledu ostatka sistema Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 35 Hz - 23 kHz

Jamo Concert C 97 II Testiran: HF91, septembar 2019. Cena: 900 € Plus: solidan bas, odličan tonski balans, all-rounder Minus: nešto slabija završna obrada Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 32 Hz - 24 kHz

Hi-Files No96 Jul 2020

Sonus faber Venere S Testiran: HF70, mart 2016. Cena: oko 5.000 € Plus: neutralniji nego raniji Sf, ali s mnogo vrlina prethodnika Minus: nije za preglasno slušanje Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 90 dB, opseg 40 Hz - 25 kHz

Sonus faber Sonetto III Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 3.500 € Plus: dizajn i izrada, detaljnost i vernost, velika pozornica Minus: nisu za sve žanrove Specifikacije: 3-sistemski, osetljivost 89 dB, opseg 42 Hz - 45 kHz

PREGLED TRŽIŠTA

Regalski zvučnici Dynaudio Contour 20

N.N.Acoustics KSN

Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 4.500 € Plus: zvuk bez koloracija, all-round kvaliteti, završna obrada Minus: ništa, ukoliko možete da ih priuštite Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 39 Hz - 23 kHz

Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 500 € Plus: izrada, dizajn, prirodan zvuk, visoki tonovi Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 88 dB

Opera Prima Dynaudio Special Forty Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: 3.000 € Plus: dizajn, izrada, dinamičan zvuk Minus: uz dobro uparivanje - ništa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 41 Hz - 23 kHz

Testiran: HF82, mart 2018. Cena: 1.100 € Plus: vrhunska izrada i dizajn, izražena muzikalnost, solidan bas Minus: žestoka konkurencija u klasi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 91 dB, opseg 40 Hz - 20 kHz

Graham Audio LS5/9

PSB Alpha P5

Testiran: HF94, mart 2020. Cena: od 3.900 € Plus: verodostojan tonalitet, muzikalna reprodukcija, vrhunska ručna izrada Minus: traže jednako sposoban ostatak sistema Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 50 Hz - 16 kHz

Testiran: HF90, jul 2019. Cena: 290 € Plus: dizajn i izrada, neutralan balans, živopisna prezentacija Minus: u apsolutnom smislu, plići bas Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 55 Hz - 21 kHz

KEF LS50

Rogers LS3/5a Classic

Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 1.100 € Plus: muzikalnost, čisti i verni tonovi, veličina scene Minus: proizvodi se samo u crnoj boji Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 85 dB, opseg 47 Hz - 45 kHz

Testiran: HF93, januar 2020. Cena: 2.900 € Plus: vrhunska izrada, uravnotežen i neutralan zvuk Minus: niski tonovi Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 82,5 dB, opseg 80 Hz - 20 kHz

Monitor Audio Studio Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 1.100 € Plus: kvalitet izrade, prostornost, tonska tačnost Minus: nedostatak najdubljeg basa Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 86 dB, opseg 48 Hz - 60 kHz

Sonus faber Sonetto II Testiran: HF92, novembar 2019. Cena: 2.000 € Plus: dizajn i izrada, plemenit i živopisan zvuk Minus: nisu za sve žanrove Specifikacije: 2-sistemski, osetljivost 87 dB, opseg 42 Hz - 25 kHz

Jul 2020 Hi-Files No96

AV risiveri Denon HEOS AVR

Pioneer VSX-930

Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 900 € Plus: moderan dizajn, opcije povezivanja, odličan surround i stereo Minus: ne podržava Dolby Atmos i DTS:X Specifikacije: 5x50/8, 5x HDMI, 4x audio-ulaz

Testiran: HF66, jul 2015. Cena: 590 € Plus: prijatan i dobro definisan zvuk, sjajan surround, podrška za DSD Minus: zaista ništa Specifikacije: 7x105/8, 7x HDMI, 3x audio-ulaz

Denon AVR-X2300W

Sony STR-DA5800ES

Testiran: HF73, septembar 2016. Cena: 700 € Plus: prijatan, topliji zvuk, mikrodinamika, podrška za hi-res fajlove Minus: nema blutut Specifikacije: 7x95/8, 7x HDMI, 6x audio-ulaz

Testiran: HF56, novembar 2013. Cena: 2.500 € Plus: sjajan stereo, još bolji surround. vrhunska izrada i mogućnosti Minus: nema Wi-Fi Specifikacije: 9x130/8, 9x HDMI, 15x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 151 Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 375 € Plus: dinamičan i snažan zvuk, moderan dizajn Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 5x75/8, 4x HDMI, 4x audio-ulaz

Harman Kardon AVR 370

Hi-Files No96 Jul 2020

Yamaha RX-A3060 Testiran: HF74, novembar 2016. Cena: 2.400 € Plus: snaga i kontrola u celom opsegu, podrška za Dolby Atmos i DTS:X, MusicCast Minus: ništa Specifikacije: 9x150/8, 8x HDMI, 15x audio-ulaz

Testiran: HF52, mart 2013. Cena: 995 € Plus: odličan surround, veoma dobar stereo Minus: ne podržava lossless preko mreže Specifikacije: 7x125/8, 8x HDMI, 5x audio-ulaz

Yamaha RX-V483

Marantz NR1504

Yamaha RX-V685

Testiran: HF59, maj 2014. Cena: 450 € Plus: kompletna i izbalansirana zvučna slika, podrška za lossless i hi-res formate Minus: ništa u klasi Specifikacije: 5x50/8, 6x HDMI, 5x audio-ulaz

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 670 € Plus: MusicCast Surround, precizan i detaljan zvuk, funkcionalnost, snaga Minus: zvučnički terminali Specifikacije: 7x90/8, 5x HDMI, 9x audio-ulaz

Testiran: HF78, jul 2017. Cena: 460 € Plus: kvalitet izrade, direktan i detaljan zvuk, podrška za DSD i 4K Minus: ne podržava Immersive formate Specifikacije: 5x80/6, 4x HDMI, 7x audio-ulaz

PREGLED TRŽIŠTA 73

Integrisana pojačala Bluesound POWERNODE 2i

NAD Masters M33

Testiran: HF87, januar 2019. Cena: 900 € Plus: kompaktne dimenzije, BluOS, fluidnost, muzikalnost, detaljnost Minus: ne podržava DSD Specifikacije: 2x60/8, 2+2 ulaza, LAN, wi-fi, USB, blutut

Testiran: HF96, jul 2020. Cena: 4.900 € Plus: napredna tehnologija, odlična BluOS platforma, detaljan i muzikalan zvuk, obilje snage Minus: nema USB-B Specifikacije: 2x200/8, 9 ulaza, phono MM/MC, LAN, Wi-Fi, blutut, izlaz za slušalice

Cambridge Audio CXA81 Testiran: HF96, jun 2020. Cena: 1.200 € Plus: dizajn, preciznost i ritmičnost, fluidan zvuk, odličan DAC Minus: nedostaje gramofonska sekcija Specifikacije: 2x80/8, 4+4 ulaza, blutut aptX HD, izlaz za slušalice

Pioneer A-40AE

Exposure XM5

Roksan Blak Integrated Amplifier USB

Testiran: HF86, novembar 2018. Cena: 1.500 € Plus: kvalitet izrade, proverena rešenja, muzikalnost, ritam, celovita prezentacija Minus: zvučnički terminali, daljinski upravljač Specifikacije: 2x60/8, 8 ulaza, phono MM

Testiran: HF84, jul 2018. Cena: 450 € Plus: precizan zvuk, snažan bas, odnos cene i kvaliteta Minus: slabiji interni DAC Specifikacije: 2x76/4, 6+2 ulaza, phono MM, izlaz za slušalice

Testiran: HF80, novembar 2017. Cena: 2.950 € Plus: izrada, opcije, dinamičan i muzikalan zvuk Minus: samo jedan digitalni ulaz Specifikacije: 2x150/8, 5+1 ulaza, blutut aptX

Hegel H120

Simaudio MOON 340i X

Testiran: HF95, maj 2020. Cena: 2.499 € Plus: izrada, funkcionalnost, plemenit i detaljan zvuk Minus: nema phono sekciju Specifikacije: 2x75/8, 3+5 ulaza, LAN

Testiran: HF96, jul 2020 Cena: 4.800 € Plus: vrhunska izrada, detaljan i fluidan zvuk, snaga i finesa Minus: znatno skuplji od prethodnika Specifikacije: 2x100/8, 6 ulaza

Hegel H390

Unison Research Unico Due

Testiran: HF92, novembar 2019. Cena: 5.800 € Plus: izrada, snaga, preciznost i neutralnost Minus:nema phono i headamp Specifikacije: 2x250/8, 3+6 ulaza, LAN

Testiran: HF88, mart 2019. Cena: od 2.300 € Plus: neutralan i organski zvuk, rezerva snage, integracija opsega, izrada Minus: neugledan mrežni prekidač Specifikacije: 2x100/8, 4+1 ulaza, phono MM

Jul 2020 Hi-Files No96

Slušalice AKG N700NC

JBL LIVE 650BTNC

Testiran: HF85, septembar 2018. Cena: 350 € Plus: udobnost, odličan ANC, precizan i uravnotežen zvuk Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 20 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF90, jul 2019. Cena: 195 € Plus: prijatan tonski balans, muzikalna prezentacija, odličan ANC Minus: povremeno prenaglašen bas Specifikacije: over-ear, opseg 20 Hz - 20 kHz, blutut povezivanje

AKG Y50

Sennheiser HD 660 S

Testiran: HF62, novembar 2014. Cena: 95 € Plus: moderan dizajn, fantastičan zvuk za malo para Minus: ništa Specifikacije: on-ear, opseg 16 Hz - 24 kHz, impedansa 32 Ω

Testiran: HF81, januar 2018. Cena: 550 € Plus: vrhunska izrada, homogen zvuk, linearnost Minus: mogu zvučati nedovoljno uzbudljivo Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz - 41 kHz, impedansa 150 Ω

Bose Noise Cancelling Headphones 700

Sennheiser Momentum 3 Wireless

Testiran: HF93, januar 2020. Cena: 420 € Plus: kolorit, dinamika i detaljnost, odličan ANC Minus: nemaju aptX Specifikacije: over-ear

Testiran: HF92, novembar 2019. Cena: 400 € Plus: snažan i uberljiv zvuk, odličan ANC, praktične opcije Minus: mekana prateća torbica Specifikacije: over-ear, opseg 6 Hz - 22 kHz, impedansa 100 Ω

Denon AH-D7200

Sony h.ear on MDR-100AAP

Testiran: HF79, septembar 2017. Cena: oko 800 € Plus: kvalitet izrade i detalja, udobnost Minus: vokali bi mogli da budu prirodniji Specifikacije: over-ear, opseg 5 Hz - 55 kHz, impedansa 25 Ω

Testiran: HF69, januar 2016. Cena: 215 € Plus: odličan zvuk, sjajajn bas, kvalitet izrade Minus: nepraktičan daljinski upravljač Specifikacije: on-ear, opseg 5 Hz - 60 kHz, impedansa 24 Ω

JBL Club One Testiran: HF96, jul 2020. Cena: 360 € Plus: robustna izrada, ergonomija, odlične u pasivnom režimu, dobar ANC Minus: ne podržavaju aptX Specifikacije: over-ear, opseg 10 Hz 40 kHz, impedansa 32 Ω, povezivanje kablom i blutut

Hi-Files No96 Jul 2020

Yamaha HPH-MT220 Testiran: HF54, jul 2013. Cena: 200 € Plus: prirodan, detaljan i dinamičan zvuk, veoma udobne za duže slušanje Minus: ništa Specifikacije: over-ear, opseg 15 Hz - 28 kHz, impedansa 18 Ω

Novi Beograd Srbija

Hotel Holiday Inn Ĺ panskih boraca 74

2020

14 & 15. novembar od 12 do 19h

Hi-Files #96

Articles inside

Sleeper