32_Hi home KRD february 2013 by Hi home magazine

Hi home

DESIGN

INTERIORS

№ Февраль 2013

ARCHITECTURE

Событие Открытие Московского музея дизайна Бренд Barovier&Toso Архитектура 24H Architecture Мысли Диана Балашова Status art Cappellini Proust

Эксклюзивно в салоне FORMA

Hi home 02 (32) февраль 2013

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел./факс: (861) 278–50–51

Hi home 02 (32) февраль 2013

Краснодар, ул. Северная, 426 тел.: (861) 274 03 54

Hi home 02 (32) февраль 2013

Ателье персонального комфорта

В 2012 году наша компания удостоилась международной награды высокого уровня «Golden M». На протяжении почти 50 лет награда вручалась только немецким, итальянским и австрийским производителям в знак подтверждения высочайшего качества продукции.

ДИВАНЫ

для домашних кинотеатров

Яркие впечатления, буря эмоций и уникальный многочасовой комфорт! Разработки möbel&zeit в области эргономики, примененные в линейке мягкой мебели «Диваны для Домашних Кинотеатров», дарят своему обладателю возможность продолжительного комфортного отдыха. Благодаря десяткам разнообразных опций и электрическим механизмам, диван подстраивается под вас с легкостью одного прикосновения.

* Мёбель унд Цайт

Ничто не отвлекает от просмотра нового фильма в кругу семьи и друзей!

(NEW) Салон möbel&zeit Краснодар, ул. Красных Партизан, 198, тел.: (861) 221–45–42

ТРК «Красная Площадь» Краснодар, ул. Дзержинского, 100, мебельный центр, 3-й этаж тел.: (861) 210–07–70

ТЦ «СБС Мегамолл» Краснодар, ул. Новороссийская, 230, галерея мебельных бутиков «АТМА» тел.: (861) 210–93–21

www.mz5.ru

Hi home 02 (32) февраль 2013

АМЕРИКАНСКИЕ ВИНТАЖНЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ

Салон «Диваны ТУТ!» Краснодар, ул. Бабушкина, 248, тел.: (861) 215–62–29 www. curationslimited.ru

Hi home 02 (32) февраль 2013

Hi home DESIGN

INTERIORS

ARCHITECTURE

РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА HI HOME. КРАСНОДАР Руководитель проекта: Ксения Бороздина Главный редактор: Михаил Родионов Заместитель главного редактора: Елена Болдырева Арт-директор: Кристина Колмакова Дизайнер: Анна Сергеева Отдел рекламы: Михаил Арутюнов, Марина Лим Авторы: Ольга Тараканова, Елена Болдырева, Елена Голубцова, Ольга Походзей, Валерий Казас, Екатерина Вебер Фото: Левон Зироян, Фёдор Обмайкин, Денис Коломейцев, Михаил Чекалов, Эльвира Емельянчикова, Станислав Колмаков Корректор: Вилена Карякина Руководитель службы распространения: Пётр Манин Административный отдел: Татьяна Супрунова Телефоны отдела рекламы: (861) 226–42–75, 226–05–77, 221–59–58 Адрес редакции журнала Hi home. Краснодар: 350047, г. Краснодар, ул. Красных партизан, 30, 2 этаж тел.: (861) 221–56–18, 221–58–14, 221–59–58 РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА HI HOME. РОСТОВ-НА-ДОНУ Руководитель проекта: Татьяна Харькина Главный редактор: Елена Матвеева Бильд-редактор: Алёна Дергачёва Дизайн и вёрстка: Ольга Ващенко Оригинал-макеты: Олеся Антоненко Директор по рекламе: Ирина Барская Корректор: Анастасия Кравцова Бренд-менеджер: Виктория Конторикова ДИРЕКЦИЯ СЕТИ ЖУРНАЛОВ HI HOME Учредитель и издатель: ООО «Пресса» Директор ООО «Пресса»: Лариса Фоменко Заместитель директора: Наталья Кизиёва Адрес издательства: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучёва, 162 тел./факс: (863) 290–30–28, 290–35–58, iz-dom.ru Отпечатано: ИП Ютишев А. А. Адрес: 344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3 тел.: (863) 244–47–27 Тираж: 8000 экз. Заказ № 102 от 04 февраля 2013 г. Подписано в печать 04 февраля 2013 г.

Журнал Hi home. Краснодар зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Краснодарскому краю. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 23–00274 от 16.12.2009. Рекламное издание. Распространяется бесплатно. За содержание рекламных материалов ответственность несёт рекламодатель. Все рекламные материалы имеют отметку «Реклама». Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов невозможна без предварительного письменного согласования с редакцией журнала. Рукописи, фотографии и иные материалы не рецензируются и не возвращаются. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент подписания в печать.

18+

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел./факс: (861) 278-50-51

Содержание

Hi home 02 (32) февраль 2013

64 66 68

32 ДАЙДЖЕСТ 22 Новости

Объявлены дизайнеры 2013 года по версии Maison et Objet; в Москве пройдёт цикл лекций по истории дизайна; «Разговор со временем» Алексея Паршкова

Новости салонов Коллекция плитки Peronda в салоне «Кайрос»; дизайнерская мебель Slide в салоне «Объекты желаний»; «Интерьерная Лавка» дарит подарки Событие London Art Fair; открытие Московского музея дизайна

ОРИЕНТИРЫ 40 Вещь номера

70 74

Комод Ralph Lauren Home The Heiress Bombe

42 58

Выбор Покупки февраля Бренд Barovier&Toso

Коллекция Мебельный ландшафт Патриции Уркиолы для Moroso Бамбуковое барокко братьев Кампана Мысли Декоратор Диана Балашова об актуальных интерьерных трендах Антиквариат Наиболее распространённые мифы об антиквариате Скульптура Супружеская чета Класа Олденбурга и Кузи ван Брюгген избрала игру как концептуальную основу своих попартовых работ Архитектура Проекты бюро 24h Architecture

Содержание

Hi home 02 (32) февраль 2013

НА ОБЛОЖКЕ Кресло Multicover rive Droite, Cappellini

ПРОЕКТЫ 84 Известный дизайнер Омер Арбель превратил старые складские помещения в центре Ванкувера в современный лофт

96 112 114

Любимая Николаем Петровым индустриальная эстетика сполна проявилась в новом проекте дизайнера — краснодарском баре Big Apple В работе над оформлением термального семейного клуба Vospari, который недавно открылся в Краснодаре, декоратор Кристина Успеньева сделала ставку на натуральные материалы — и не прогадала HI HOME PROMOTION Хроника Открытие экспозиции Ralph Lauren Home в салоне Forma Дизайнерский Новый год в «Типографии»

116 117 118

Официальное открытие шоу-рума White House

122

Вторая лекция «Школы дизайна» в салоне «Мебель КМ»

128 130

Маршруты Краснодарские салоны Распростронение Status art Кресло Cappellini Proust

Первый «Бизнес-завтрак» в «Ателье мебели Mr.Doors»

Люди в номере

Перед тем как открыть собственное бюро 24H, Борис Цайсер и Мартье Ламмерс успели поработать с такими тяжеловесами архитектуры, как Эрик ван Эгерат, Рем Колхас и Mecanoo. Определённо, не зря: сегодня 24H работает в Европе, Азии, Африке и обеих Америках, причём на каждом континенте занимается совершенно непохожими и по-своему очень национальными проектами — не случайно команда бюро на данный момент включает 12 человек из разных стран. Фокус на натуральные материалы, интеграция здания в ландшафт и максимальная функциональность самых традиционных деталей давно стали визитной карточкой 24H. Познакомиться с наиболее известными работами бюро можно на странице 78.

Дизайнер Патриция Уркиола не очень любит говорить о себе, но с удовольствием рассказывает о своём отношении к миру вещей: «Я не рисую просто лампу или стул, а сразу представляю контекст, в котором окажется этот предмет. Каждому объекту нужен сюжет. Очень важно, как будет использоваться данный предмет. Объект должен привлечь человека: надо подойти, посидеть или полежать, но обязательно «пообщаться», только тогда появится ещё больший интерес к этой или иной модели». Убедиться, что слова в данном случае не расходятся с делом, можно на странице 64.

Hi home 02 (32) февраль 2013

Декоратор Диана Балашова уже давно носит титул одной из лучших в России, причём делает это изящно, умно и по-особенному весело. «В детстве я слышала, что где-то далеко за границей существуют специалисты, которые советуют, как расставить мебель. Я не поверила. В моём городке сахар и масло всегда были по талонам, а уж колбасы и мебель не продавались вовсе. В семнадцать лет преподаватель живописи устроил меня на работу в декоративный цех театра оперы и балета. И тогда в отделе кадров мне завели трудовую книжку, где на первой странице в графе специальность написали: «Декоратор». Отделение, на которое я поступила, готовило художников театрального костюма, но та надпись уже определила мою судьбу. Так что теперь я специалист в сложной отрасли «как расставить мебель и красиво потратить деньги». Мысли Дианы Балашовой на заявленную тему — на странице 68.

Дизайн Фернандо и Умберто Кампана безусловно узнаваем по двум причинам. Первая — это материалы, которые используют дизайнеры: дешёвые, зачастую уже бывшие в употреблении, ровно те, которые можно встретить на улицах их родного Сан-Паолу. Вторая — невероятная атмосфера бразильского карнавала, которую Кампана каким-то чудом умудряются заключить в материальную форму. «Наши проекты рождаются на улице из городского китча, бедных кварталов и контакта с природой». Новая коллекция бразильских волшебников — на странице 66.

Салон дизайнерского света Краснодар, ул. Тургенева, 117 тел.: (861) 221–33–50

Hi home 02 (32) февраль 2013

Вечные Ценности. История и Опыт.

Кондиционеры Mitsubishi Electric: премиум-серия Design. Превосходство интеллекта. Без компромиссов.

Фирменный салон: г. Краснодар, пр. Плановый, 9, тел.: (861) 274-15-74 ООО «Климат Люкс»: г. Краснодар, ул. Селезнёва, 123, тел.: (861) 279-20-79 www.klimatlux.com

Дайджест Персональная выставка Алексея Паршкова «Разговор со временем» в конце февраля подведёт итог десятилетнему периоду творчества заслуженного художника России, который продолжает хранить верность простой провинциальной красоте.

с.

Новости

Hi home 02 (32) февраль 2013

Графика Евгения Казицына в музее имени Ф. А. Коваленко Выставка «Эх, яблочко — 2» продолжает тему, заявленную в первой части графического исследования известного краснодарского художника: российская история последних ста лет, показанная как коллаж знаков, мифов, пословиц, песен, площадных шуток и лубочных картинок, шаржей и классических литературных текстов, сатирический эффект которых усиливает техника — рисунок шариковой ручкой на листе формата А4. Выставка продлится до 24 февраля.

Объявлены дизайнеры 2013 года по версии Maison et Objet

Newton по-португальски Португальская компания Boca do Lobo вновь провела эксперимент на соединение в традиционном предмете неочевидных материалов и форм. Результат — стол Newton, авторы которого уверяют, что источником вдохновения для них стал закон всемирного тяготения, а сама конструкция ни много ни мало изображает движение планет и спутников, а также «взаимодействие их массы, силы и энергии в эстетически осязаемом виде». Несмотря на пугающее объяснение, сам стол из латуни и лакированной древесины мирта выглядит приятно легкомысленным.

Колыбель в «Арт-Союзе» Разные художники разных поколений объединились, чтобы на языке искусства поразмышлять на общую тему — идею колыбели. «Колыбельная матери тонкой нитью проходит через жизнь человека, незримо присутствуя и помогая в самых трудных ситуациях, безвозмездно даря неисчерпаемую силу человеку. Проводит его через победы и поражения, рождения и смерти. Учит плести собственное полотно жизни, как эстафета, передающаяся от родителей следующим поколениям», — описывают предстоящую выставку художники Галина Хайлу и Сергей Полупанов. Помимо них свои работы представит Валерий Костырин (собственно, колыбель) и Марина Лазарова (традиционные русские обереговые куклы). Выставка откроется 14 февраля в 18 часов и продлится до 26 числа месяца.

Каждый год Maison et Objet отбирает трёх лучших креаторов от предметного дизайна, архитектуры и дизайна интерьера. На этот раз титула удостоились Эдвард Барбер и Джей Осгерби из лондонской студии Barberosgerby, которые уже успели поработать с такими брендами как Cappellini, Magis, Vitra, Venini, Swarovski и Flos. Архитектором года стала Одиль Дек из Франции, участница проекта CIPEA, призванного собрать в пригороде китайского Нанкина лучшие произведения современной архитектуры. Самым-самым в сфере интерьерного дизайна был назван Джозеф Диран, создавший шоу-румы для Pucci и Alexander Wang.

Молодой архитектор построит павильон MoMA Победителем конкурса молодых архитекторов года стала Кэролайн О’Доннелл. Со своим проектом Party Wall — крупномасштабным экспериментальным павильоном, который возведут в музее MoMA этим летом, — она стала лучшей из шести финалистов. Постройка будет состоять из стального каркаса, обёрнутого экологичным покрытием из вторичного продукта производства скейтбордов. На первом этаже строения будут разбиты мини-оазисы с бассейнами, а само оно станет площадкой для концертов и прочих мероприятий, проводимых музеем.

Fioronese (Италия) коллекция Сlaystone

Новости

Hi home 02 (32) февраль 2013

«Разговор со временем» Алексея Паршкова

Эйфелева лампа Studio Job

28 февраля в Краснодарском краевом выставочном зале изобразительных искусств откроется персональная выставка заслуженного художника России Алексея Паршкова. Экспозицию составят более 50 работ, выполненных в технике масляной живописи, — жанровые композиции и натюрморты, созданные за последние 10 лет. Картины объединены и содержательно: все они описывают мир простых людей, скромного быта и тихой природы — детства художника и станицы, где он живёт ныне.

В Москве пройдёт цикл лекций по истории дизайна С 12 февраля по 16 апреля в галерее DesignBoom на Сретенке Ольга Косырева — эксперт в области дизайна, журналист и редактор, автор публикаций в Interni, AD/Architectural Digest, Objekt©Russia — прочитает курс лекций «История предметного дизайна по вторникам». Слушателей ждёт рассказ о главных вехах в истории дизайна ХХ века, знакомство с культовыми работами мировых дизайнеров, а также объяснение новейших тенденций сферы. Помимо курса анонсированы внеплановые тематические лекции.

Блес тяще доказав, что история — неиссякаемый источник дизайнерского вдохновения, Джоб Смитс и Нинке Тинагел обратились в сторону географии. Серию предметов интерьера, способных даже далёкому от страноведения человеку напомнить более или менее удалённые широты, открыли настольная лампа Tour Eiffel и столик Taj Mahal. Сполна повеселившись с дизайном объектов, Studio Job на этот раз не стали экспериментировать с материалами — и стол, и лампа выполнены из бронзы.

Grass Design Week во «Флаконе» Дизайн-завод «Флакон» объявил о проведении первой недели начинающих дизайнеров Grass Design Week, которая пройдёт с 14 по 23 февраля. В рамках мероприятия состоится конкурс по следующим категориям: веб-дизайн и новые медиа; дизайн среды, городское устройство и экология; промышленный дизайн, автодизайн и прототипы; дизайн одежды, обуви и аксессуаров. Кроме того, среди задач пилотного фестиваля создание клуба инвесторов и кураторов Grass Design, а также организация стартап-платформ, которые должны обеспечить поддержку начинающим предпринимателям в сфере дизайна.

Бюро Populuos построит Rostov Staduim Стадион в Ростове-на-Дону примет матчи чемпионата мира по футболу 2018 года и будет вмещать 45 тысяч болельщиков, правда, до и после мундиаля число сидячих мест сократят до 25 тысяч. Представленный проект идеально вписывается в городской ландшафт: плавные линии крыши и прилегающей территории повторяют изгибы реки и курганов. Бюро Populuos не в новинку работать над стадионами — они отстроили олимпийские объекты в Лондоне, стадионы для чемпионата мира по футболу 2010 года, а сейчас работают над главной ареной для зимней Олимпиады в Сочи.

МОСКВА: Нижняя Сыромятническая ул., д. 10 стр. 3 (центр дизайна Artplay на Яузе, 3 этаж); Ленинский проспект, д. 66 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: Большой Сампсониевский проспект, 70а; Бол. Пушкарская ул., 46; ул. Уральская, д.10, к. 2, лит. А

КРАСНОДАР: ул. Бабушкина, д. 293, тел: (861) 259-17-91, 259-62-92 ул. Северная, д. 320/1, тел: (861) 200-15-50, 200-15-51 РОСТОВ-НА-ДОНУ: ул. Текучева 139а, ИЦ «Миллениум», 3-й уровень, тел: (863) 294-41-17; (988) 251-96-00 ул. Красноармейская 264, тел: (863) 294-41-18; (988) 563-13-30

Полы — модульный паркет «Версаль» орех американский

Новости

Hi home 02 (32) февраль 2013

Новый Loewe Individual TV в салоне «Иллюзион» Loewe представляет новую концепцию домашнего кинотеатра на базе Loewe Individual TV. Теперь среди множества вариантов комплектации и дизайна можно найти оптимальное решение для любого интерьера. Экран формата от 32 до 55 дюймов, сверхтонкий корпус с возможностью выбора цвета и фактуры, различные способы установки, десятки опций звука и изображения плюс новейшее программное обеспечение делают Loewe Individual TV передовым продуктом как технически, так и с точки зрения дизайна. Салон «Иллюзион» Краснодар, ул. Северная, 500 тел.: (861) 251-63-59, 253-82-92 illuzion-shop.ru

авторские камины в салоне «Арт-тон Юг» Если во всём многообразии моделей в салоне, вам не удалось найти именно ту, что соответствует вашему представлению об идеальном камине, вы можете выбрать топку и заказать к ней портал по собственному эскизу. Нестандартные размеры или сложные условия монтажа не препятствие. Минималистичный современный камин может быть выполнен из стали, чугуна или тонированного стекла; классический — из дерева ценных пород или натурального камня: мрамора, оникса, травертина. В «Арт-тон Юг» готовы сделать эскиз или работать по готовым чертежам. Салон «Арт-тон Юг» Краснодар, ул. Промышленная, 21/9 тел.: (861) 255-01-41, artton-ug.ru

Коллекция плитки Peronda в салоне «Кайрос» Знаменитый производитель керамической плитки, испанская фабрика Peronda уже не первый год плодотворно сотрудничает с миром высокой моды. Новая линия в знаменитой коллекции глазурованной керамической плитки PerondaMuseum была изготовлена специально для показа коллекции Candella молодого испанского фэшн-дизайнера Хуана Видаля. Сверкающая плитка, по которой дефилировали модели, повторяла сюрреалистические набивки тканей, созданных Видалем. Эта коллекция была представлена на выставке Cersaie вместе с платьями из одноимённой коллекции и произвела такой фурор, что компанией Peronda было принято решение запустить коллекцию в производство. Совсем скоро уникальный продукт фэшн- и дизайн-технологий можно будет найти в салоне «Кайрос», который является эксклюзивным представителем испанской фабрики Peronda в Краснодаре. Салон «Кайрос» Краснодар, ул. Северная, 320 ул. Сормовская, 2/а, 1 этаж тел.: (861) 201-17-11, kayros.biz

Галерея кожи Malkinhouse расширяет ассортимент расширяет ассортимент Теперь помимо изделий из первоклассной кожи десятков разных сортов можно заказать мебель с обивкой из текстиля, например, велюра. В Malkinhouse создадут вещь с нуля, а при необходимости окажут помощь в создании уникального эскиза предмета мебели, который украсит именно ваш интерьер. Кроме широчайшего ассортимента тканей и кожи вы также можете выбирать форму и размер, что даёт возможность вписать мебель в помещение с нестандартной планировкой и с точностью ответить существующему стилю интерьера. Галерея кожи Malkinhouse Краснодар, ул. Кожевенная, 54, тел.: (861) 201-15-98, +7 918 448-78-40

декоративные краски и штукатурки премиум-класса

приглашаем к сотрудничеству мастеров и дизайнеров. проводим мастер-классы

www.oikos-paint.ru Краснодар: декор-центр Oikos, ул. Бабушкина, 252, тел.: (861) 251 19 19, 251 88 11; Анапа: ТД «Пирамида», Анапское шоссе, 1 тел./факс: (86133) 349 33; Владикавказ: салон Nuvole, пр. Коста, 39, тел.: (8672) 99 11 96, 99 11 96; Армавир: декорцентр Oikos тел.: (861) 37 98 071; Волгоград: ООО «ДекорСтройСервис», ул. Советская, 25, тел.: (8442) 24 30 91; Новороссийск: салон Arte de Bellezzo, ул. Ленина, 15, ул. Малоземельская, 16, тел.: +7 (918) 380 51 51; Геленджик: декорцентр Oikos ул. Тельмана, 135, моб.: +7 (918) 954 16 11; Славянск-на-Кубани: ТД «Идеал-Керамика», ул. Школьная, 204, моб.: +7 (988) 338 88 05; Нальчик: декор-центр «Элит-декор», ул. Пятигорская, 3, тел.: (8662) 44 05 81; Сочи: «Декор-Центр «Зебра», ул. Конституции, 22, тел.: (8622) 95 77 55; Майкоп: ул. Депутатская, 15, тел.: +7 (918) 421 07 24; Ставрополь: ул. Доваторцев, 61 тел.: +7 (962) 440 50 86; Махачкала, пр. Гамидова, 43А, тел.: +7 (928) 833 01 37.

Новости

Hi home 02 (32) февраль 2013

Новинки в салоне света Fiera В салоне представлен большой выбор дизайнерских светильников ведущих мировых производителей. Недавно экспозиция Fiera пополнилась новыми моделями, и уже сегодня гости салона могут оценить оригинальность светильника c романтичным названием Tears from the Moon фабрики Ilfari, изящность коллекций Daisy и Musa итальянской марки Vintage, а также новинки 2013 года Slamp, Mar и Spazio Luce. Салон Fiera Краснодар, ул. Тургенева, 117, тел.: (861) 221-33-50

Кварцевый камень группы компаний «Акрил» С нового года ГК «Акрил» объявила о расширении линии по производству изделий из высокопрочного кварцевого камня Samsung Radianz. В мебельных салонах ЮФО появились новые образцы, цветовая гамма теперь включает 38 оттенков, а обновлённые производственные мощности позволяют выполнять заказы на изготовление и обработку камня в кратчайшие сроки и по доступным ценам. Кварцевый камень — аналог натурального. На 93 процента состоящий из кварцевого песка, он отличается исключительной прочностью и может быть использован для отделки пола, лестниц и стен. Кроме того, кварц не подвержен мелким механическим повреждениям и не впитывает грязь, что делает его превосходным отделочным материалом. Группа компаний «Акрил» Краснодар, ул. Уральская, 11, тел.: (861) 945-50-36, 945-23-23, 945-24-24 acryl-group.ru

Дизайнерская мебель Slide в салоне «Объекты желаний» Итальянская компания Slide известна ориентацией на современные стилистические решения — именно поэтому она сотрудничает с ведущими дизайнерами, такими как Карим Рашид, Дж улио Каппеллини, Марсель Вандерс и Паола Навоне. В то же время Slide внимательно следит за успехами молодых дизайнеров и регулярно запускает коллекции, созданные восходящими звёздами. Кроме того, фабрика выделяется линией мебели с подсветкой, которая отлично выглядит как в домашнем интерьере, так и в общественных или уличных пространствах. Акт уальные цвета, оригинальные формы и отличное качество мебели Slide теперь можно оценить в салоне «Объекты желаний». Салон «Объекты желаний» Краснодар, ул. Архитектора Ишунина, 6 тел.: +7 918 029-09-66 design-shop.su

«Интерьерная Лавка» дарит подарки В период с 1 февраля по 10 марта у всех посетителей «Интерьерной Лавки» есть возможность получить подарок и скидку на следующую покупку. Всё, что нужно, — это совершить покупку на сумму, равную или превышающую 5000 рублей, и вытянуть купон, получить скидку 5, 7 или 10 процентов и забрать свой подарок — им станет какой-либо декоративный объект из коллекции «Интерьерной Лавки». Подарок покупатель получает немедленно, а скидка может быть использована в любой день с 1 февраля до 10 марта. Салон «Интерьерная Лавка» Краснодар, ул. Пашковская, 84, тел.: (861) 274-72-36, in-lavka.ru

Delightfull В 2010 году Кларк Терри получил специальную премию Грэмми за вклад в историю музыки — один из пяти трубачей, когда-либо удостоенных этой награды. Первым был наставник Кларка — Луи Армстронг, вторым — его лучший ученик Майлз Дэвис, а два других называли Кларка Терри величайшим джазистом всех времён. Когда девяностолетний музыкант поднялся на сцену, зал замер, а потом грянул аплодисментами семидесяти тысяч человек. И если бы мелодии Терри Кларка могли застыть, они вряд ли превратились в архитектуру. Они должны были стать светом — именно таким, как лампа Clark, названная в честь великого джазмена и вдохновлённая линиями его любимого инструмента.

Краснодар, ул. дальняя, 39/2, тел.: (861) 278–62–85, 278–62–84

Событие

Hi home 02 (32) февраль 2013

Сухой букет на память Лондонская Art Fair 2013 в этом году стала самой посещаемой арт-выставкой в великобритании. Это объясняется просто: рынок искусства переживает не лучшие времена, и всё больше коллекционеров предпочитают покупать полотна малоизвестных и оттого намного более бюджетных авторов. А на London Art Fair можно найти произведения искусства по цене от 100 фунтов. Текст: Ольга Тараканова Фото: архивы организаторов London Art Fair

Поиск новых талантов, о которых ещё никто не слышал и в которые никто пока ещё не инвестировал деньги, в этом году был интересен как никогда. По мнению критиков, в этом плане перспективной можно назвать британскую художницу Самару Скотт. На выставке она представила ковёр, напоминающий гигантский портрет молодой женщины. Сопровождающие изделие декоративные объекты — вазы и разноцветный столик — создавали в ансамбле уникальный визуальный эффект. Неизгладимое впечатление на публику произвели пейзажи ещё одной художницы — Кристианы Крокфорс. Кажущиеся на первый взгляд цифровыми фотографиями, эти работы на самом деле являются настоящими картинами. С помощью акриловых красок художница с фотографической точностью воссоздала хаотичность природы. Запомнились изящные пейзажи и сухие растения Джорджи Хоптона, которые были выполнены из шерсти и акриловых красок, а потом соединены вместе разноцветными обоями. Вообще сухих цветов в этом году было особенно много.

Необыкновенно изящно и романтично выглядели, к примеру, усушенные цветы под красивыми стеклянными колпаками в викторианском стиле. Ещё одним популярным мотивом стали порхающие бабочки, черепушки всех форм и размеров, а с точки зрения формы — коллажи. Наиболее популярными стилями стали абстракционизм и пейзажи, но вот доля чисто лондонских ландшафтов (с видом на Темзу или собор Святого Петра) заметно уменьшилась. В лондонских туманах нашлось место и художникам из экзотических стран. Среди самых интересных работ три мрачных и фантастичных холста Аны Марии Пашеко из Бразилии. В тёмной комнате на зрителей словно нападали гигантские фигуры, дикие полулюди-полуживотные. Художник Абудиа из Абиджана представил хаотически раскрашенные полотна с выцарапанными на них фигурами. А Гонсало Мабунда из Мозамбика приварил к своим маскам оружие, оставшееся после недавно прошедшей в стране гражданской войны. H

Один из проектов в рамках London Art Fair — Photo50 — объединил шедевры фотографии доцифровой эпохи. Чёрно-белые работы журналистов и документалистов придали выставке очаровательный винтажный эффект.

Событие

A Wet Season’s Veg Print (xix), Poppy Sebire, 2012

Dream World No.3, Йе Гонгсинг

Untitled, серия Egungun, Леонс Рафаель Агбоджелу, 2012

Экспозиция London Art Fair

«Американская трилогия», Питер Блейк, 2012

«Четыре обнажённые женщины и скульптурная голова», Пабло Пикассо, 1934

LAF install shot 3, Самара Скотт

Событие

Hi home 02 (32) февраль 2013

Формы советской жизни Пока общество и искусство, пересекаясь и расходясь, ищут новые пластические и политические формы жизни в России, в этой стране появился первый музей, имеющий дело с конкретными формами жизни фактической. Московский музей дизайна планирует показывать по пять-шесть больших выставок в год, развивая отечественный дизайн и интегрируя его в международную ситуацию. Текст: Елена Голубцова Фото: Николай Васильев Не в упрёк основателям Московского музея или

В лютый декабрьский мороз под новый 2013 год в выставочный зал Манеж выстраивалась очередь чуть ли не до самого Александровского сада. Поводов заглянуть в некогда главное выставочное пространство Москвы, вновь претендующее на этот статус после основательной реконструкции, переформатирования и назначения арт-директором Марины Лошак, известного специалиста по русскому авангарду и сооснователя галереи «Проун» на «Винзаводе», было немало. В соответствии с хитроумной выставочной стратегией Лошак, предполагающей чередование больших кураторских проектов и ретроспектив на всех пяти с половиной

тысячах квадратных метров Манежа (так, именно в Манеже в этом году пройдёт очередная Московская биеннале современного искусства) с разнообразной программой из маленьких исторических и тематических выставок, в это время на четырёх этажах ЦВЗ разместились сразу пять экспозиций, каждая из которых была по-своему интересна. Но надо думать, что большинство посетителей самоотверженно страдали (то есть мёрзли в очереди) вовсе не за искусство, а за дизайн: в цокольном этаже показывал свою первую выставку Московский музей дизайна, прописавшийся в Манеже с ноября 2012 года. Первый в России музей дизайна — характерный пример

российскому дизайну будет сказано, но оформление мобильного зала и фирменный стиль музея были разработаны не отечественными специалистами, а голландским бюро LAVA Design. С Нидерландами у музея вообще тёплые отношения: в рамках Года Нидерландов в России и наоборот, который недавно начался, музей покажет в Манеже два голландских проекта и свозит «Советский дизайн» на родину Рэма Колхаса и Бена ван Беркеля.

Событие

Куратор выставки «Советский дизайн 1950—80-х» Алёна Сокольникова, которая помимо прочих авторитетных учебных заведений преподаёт в Британской высшей школе дизайна, сделала информативную, но не занудную экспозицию. Обвинить её в пренебрежении интересами зрителей в пользу материала нельзя: Мотороллер «Вятка ВП-150», 1957—1966, Вятско-Полянский машиностроительный завод, собрание Музея индустриальной культуры; единственный в мире прототип автомобиля «Москвич С-1», дизайнера Игоря Зайцева, 1975, собрание Музея ретроавтомобилей.

экспликации содержат лишь необходимый минимум сведений, который в самых очевидных случаях сводится к сообщению о том, что объект выставляется впервые и взят из коллекции Музея дизайна. Применительно к некоторым предметам, которые до сих пор валяются у каждого второго на даче, это выглядит забавно. Но только сейчас — с таким подходом коллекция Московского музея дизайна обещает стать бесценной исследовательской базой для будущих поколений.

Владимир Рунге, главный дизайнер завода «Зенит» в 1960—80-х гг.

Декоративные светильники, 1960-е, собрание Московского музея дизайна. По иронии судьбы здание Манежа, которое в 1817 году было построено на месте выгоревших Посетители выставки «Советский дизайн 1950—1980-х».

во время войны 1812 года кварталов Москвы, само сгорело в 2004

низовой самоорганизации: сначала был практически голый энтузиазм (в большой команде музея, которая пока что составляет основной и самый ценный ресурс институции, — дизайнеры, архитекторы, кураторы и педагоги, всего десять человек с графическим дизайнером Александрой Саньковой во главе), потом появились спонсоры, далее — одобрительное внимание властей и наконец — помещение. И не

какое-нибудь, а 665 квадратных метров в цокольном этаже отреставрированного Манежа, прямо напротив Кремля. Чтобы второе, третье и четвертое оказалось возможным, первого, то есть энтузиазма, потребовалось много и долго: идея сплотила команду ещё в начале 2011, а первые анонсы в СМИ появились весной 2012. Наконец, в ноябре прошлого года открылась выставка «Советский дизайн 1950—1980-х».

году и было открыто после масштабной реконструкции спустя год. Однако вплоть до прошлого года к культуре эта площадка имела самое отдалённое отношение: здесь проходили ярмарки мёда и тому подобные странные мероприятия.

Событие

Hi home 02 (32) февраль 2013

Экспозиция выставки «Советский дизайн 1950—1980-х».

Опытный образец детского театрального конструктора и его автор Александр Лаврентьев, 1978, собрание автора.

Лучшего хода для дебюта было не придумать: во-первых, в сознании непросвещённых масс дизайна, как и секса, в Советском Союзе не было — а значит, интрига (а вслед за ней и просвещение); во-вторых, дизайна, увы, практически нет и на постсоветском пространстве, а открываться привозной выставкой было бы и слишком просто и непатриотично. Патриотизм и отсутствие ситуации — две сложнейшие проблемы, за решение которых, если вдуматься, и взялись энтузиасты Музея дизайна. Патриотизм — сделать из ругательного слова, в которое его усиленно превращают всем известно кто, естественным чувством и свойством свободного гражданина свободной страны, для которой ему жизненно важно создать

Портативный телевизор «Москва» ПП-5Ю, 1961, собрание Политехнического музея.

что-то полезное (прежде директор Музея дизайна работала в посольстве Нидерландов), ситуацию — сформировать. А заодно и переломить распространённое в России отношение к музеям как к кладбищу культуры: в планах команды Музея дизайна применение современных музейных практик, образовательная программа, чередование отечественных и зарубежных выставок, в наполеоновских планах — коренное изменение восприятия дизайна в нашем отечестве как потребителями, так и производителями. Всему профессиональному сообществу остаётся не только порадоваться факту открытия музея, но и надеяться на то, что подобно тому, как его первая выставка обнаружила в

Событие

Столичный искусствовед и художественный критик Андрей Ковалёв остроумно назвал экспонаты выставки «Советский дизайн 1950—1980-х» «славными раритетами старой фрейдистской травмы потребления», отметив, что не испытал при виде их никакой ностальгии. Тем не менее, именно это чувство, наряду с удивлением, было доминирующим среди менее искушённой и более восприимчивой публики. Да и Ковалёв, вероятно, слегка слукавил.

Домашняя стиральная машина «ЭАЯ-3» Рижского электромеханического завода «РЭЗ», 1953, из собрания частного коллекционера Ивана Борисова.

Набор мебели для конгресса ICSID’75, 1975, реконструкция мастерской «Сделано в Картонии», 2012, собрание Московского музея дизайна.

Первоначально Московский музей дизайна должен был — за неимением ресурсов и благодаря изобретательности и

памятных с детства неваляшках и ракетоподобных пылесосах совершенно особенный стиль и логику советского дизайна, так вся деятельность музея окажется зерном, посаженным в центре столицы, из которого вырастет и расцветёт пышным цветом ситуация в современном дизайне — не только графическом или интерьерном, в которых и так всё неплохо, но и в промышленном. Разумеется, для этого нужна собственно промышленность. Но чем чёрт не шутит? Энтузиазм — штука заразительная. H

гибкости команды — открыться в автобусе. После чуда обретения трети цоколя Манежа автобус превратился из основного в мобильный зал, который будет разъезжать по Москве с мультимедийными версиями больших выставок и маленькими тематиСоветник по культуре посольства королевства Нидерландов Тиман Каувенаар и посол королевства Нидерландов Рон Келлер у детского педального автомобиля «Москвич» завода МЗМА, 1960, собрание Музея индустриальной культуры.

ческими экспозициями внутри. В автобусе также будут проходить лекции и другие образовательные мероприятия.

Событие

Hi home 02 (32) февраль 2013

Команда Московского музея дизайна Задний ряд: Наталья Гольдштейн, Йохан Найхоф, Николай Васильев, Игорь Забелин. Средний ряд: Алёна Сокольникова, Наталья Пожидаева, Наталья Хубиева, Светлана Чиркова. Передний ряд: Валерий Патконен, Александра Санькова, Степан Лукьянов.

Предметный разговор об СССР На первой выставке в Манеже Московский музей дизайна показал как вещи, которые многие из нас хорошо помнят, так и редкие предметы, эскизы неосуществлённых футуродизайнерских проектов из архивов ВНИИТЭ — Всесоюзного на учно-иссле довате льского инстит у та технической эстетики, о существовании которого многие зрители узнали только благодаря выставке.

Текст: Елена Голубцова Фото: Николай Васильев

Событие

1. Кофемолка «ЗММ», 1987, коллекция Московского музея дизайна 2. Настольная лампа «Радуга 1-80», вторая половина 1970-х, коллекция Московского музея дизайна 3. Шахматные часы «Слава», 1980-е, коллекция Московского музея дизайна 4. Кассетный магнитофон «Электроника 323» нововоронежского завода «Алиот», 1981, частная коллекция 5. Зубной порошок «Детский» парфюмерного комбината города Куйбышев, 1959—1977, коллекция Московского музея дизайна 6. Радиола первого класса «Ригонда-102» рижского радиозавода имени А. С. Попова, 1971, коллекция Московского музея дизайна 7. Переносной телевизионный приёмник чёрно-белого изображения «Юность-406 Д» Московского радиотехнического завода, 1987, коллекция Московского музея дизайна

10 8

8. Пылесос «Чайка» завода «Коммунар», 1963, коллекция Московского музея дизайна 9. Плакат «Все работы в поле — под знаком качества» художника М. Лукьянова, 1980-е, коллекция Московского музея дизайна 10. Киноплакат «Белое солнце пустыни» художника М. Лукьянова, 1970, коллекция Московского музея дизайна 11. Игрушка «Неваляшка», 1970-е, коллекция Московского музея дизайна 12. Настольные весы, 1970—80-е, коллекция Московского музея дизайна 13. Сифон, 1960-е, коллекция Московского музея дизайна 14. Радиоприёмник «Сюрприз» саратовского завода «Знамя Труда», 1958, частная коллекция

ДИЗАЙН-РАДИАТОРЫ Mini Canal

Iguana

...и тепло обрело форму

Heatwave

Исключительное качество и неповторимый дизайн бельгийских радиаторов JAGA более 50 лет обеспечивают компании лидирующие позиции на мировом рынке. Независимо от стиля интерьера и технических условий, среди модельного ряда дизайн-радиаторов JAGA вы всегда сможете найти идеальное решение для создания идеальной атмосферы вашего дома.

Краснодар, Ростовское шоссе, 14 тел./факс: (861) 252-37-37, +7 918 253-09-37 jaga-yug.ru

Ориентиры Братья Кампана доказали, что Бразилия плюс вторсырьё равняется успеху. Последняя коллекция дизайнеров Barocco Rococo упрощает формулу — Бразилия, возведённая в степень, не менее хороша.

с.

Вещь номера

Hi home 02 (32) февраль 2013

комод Ralph Lauren home Коллекция Heiress — воплощение истории, как её понимает Ralph Lauren Home. Прозрачные аллюзии на стиль прошлых веков, безупречная ручная работа и изящество линий — классика в исполнении Ральфа Лорена как всегда обаятельна и легка. Комод The Heiress Bombe отдаёт дань мебельному искусству XVIII века, когда в моду вошёл чёрный лак и восточные сюжеты. Ручная роспись в китайском стиле, растительный орнамент, ручки в виде витых листьев и характерная «пузатая» форма — пример совершенной стилизации, которая, однако, не выглядит избыточной. H

Кстати

Ralph Lauren Home вообще неравнодушен к историческим мотивам: коллекция Brook Street обращена к 1940-м годам — «золотому веку» Голливуда, California Romantic воплощает дух колониального Запада рубежа веков, а Brookfield вполне может служить декорациями к фильмам о Шерлоке Холмсе. Цена вопроса По запросу Где найти САЛОН FORMA Кранодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел.: (861) 278–50–51

Входные двери BARS надёжность | прочность | дизайн

Входная дверь Minora серии BARS EVO-II. Натуральная вишня, глянцевый лак, 1 класс взломостойкости. Краснодар: Villa di Parchetti, ул. Бабушкина, 293, тел.: (861) 259-17-91, 259-62-92, ул. Северная, 320/1, тел.: (861) 200-15-50, 200-15-51 Ростов-на-Дону: Villa di Parchetti, ул. Текучёва 139а, ИЦ «Миллениум», 3-й уровень, тел.: (863) 294-41-17; +7 988 251-96-00, ул. Красноармейская, 264, тел.: (863) 294-41-18; +7 988 563-13-30. www.parchetti.ru

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Стальной характер

Тот факт, что отделка мета ллом только добавляет предметам очарования и уюта, необъясним — и парадокса льно неоспорим.

2 1. Придверный коврик Mat tree Seletti

Сталь

Салон «Объекты желаний» 2. Кресло Harrow Spitfire Andrew Martin

Кожа, металл

Салон Bizarre 3. Интерьерная скульптура Aeroplane Andrew Martin Металл, дерево

Салон Bizarre 4. Комод Houseproud Кожа, сталь

houseproud.in 5. Стул Masonry CAD Diamond Wire Chair Brickell Collection Сталь, кожа

brickellcollection.com

Мебель, свет, декор, текстиль и обои в американском стиле.

Краснодар, ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ-ЦЕНТР», 3 этаж тел.: (861) 213-47-26 whitehouse-concept.com facebook.com/WhiteHouseConceptStore

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Вальс цветов

Цветочный принт переста л подчиняться законам логики: теперь он может быть агрессивным, сюрреа листичным или вообще в 3D.

1. Светильник Bloom Pendant Kartell Пластик

Салон Fiera

2. Рамка для фотографий L’objet Пластик, металл

l-objet.com

3. Кресло «Шато» Country corner Текстиль, дерево

Салон «Интерьерная Лавка» 4.Скамейка Orient Laskowscy Design

Металл

laskowscydesign.pl 5. Подушка Abstract Flower John Lewis

Текстиль, перо

johnlewis.com 6. Диван Antibodi Moroso

Текстиль, металл

moroso.it

Fornasetti Дизайнер Пьеро Форназетти создавал свои объекты вне времени и пространства. Вне времени — потому что из-под его руки выходили средневековые гравюры, которые даже сегодня выглядят гостями из будущего. Вне пространства — потому что был мастером оптических иллюзий, стиравших границы между измерениями. Выросший в Милане, Форназетти всю жизнь изучал итальянскую архитектуру и нередко переносил любимые старинные здания на плоскость — вот только увидеть разницу было практически невозможно. Palladiana — комод из лимитированной серии. Совершенно гладкий, округлой формы, но чтобы понять это, к нему нужно подойти вплотную — рисунок Пьеро Форназетти неотличим от объемного барельефа.

Краснодар, ул. дальняя, 39/2, тел.: (861) 278–62–85, 278–62–84

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Буря в пустыне

1. Лампа Lumiere Foscarini

Пластик, металл

Салон «Евросвет» 2. Кресло Chelini

Текстиль, дерево

Салон «Палаццо»

Песочные тона — одни из самых спокойных, и всё же именно они каждый год вызывают у дизайнеров бурю эмоций.

3. Комод Hooker

Дерево, металл

Салон Forma 4. Диван Formitalia — Aston Martin Interiors Кожа, металл

formitalia.it 5. Ваза Maribowl Iittala Стекло

iittala.com

3 4

Керамическая плитка Керамический гранит Фасадная плитка Строительные смеси Сантехника Мозаика

Коллекция Resort фабрика Saloni Ceramica (Испания)

Краснодар: ул. Октябрьская, 15/1, тел.: (861) 262–58–52; ул. Сормовская, 7, тел.: (861) 275–83–33 Славянск-на-Кубани: ул. Школьная, 199, тел.: +7 960 48–57–888 Армавир: ул. Ефремова, 236, тел.: (86137) 2–95–25 Тимашевск: ул. Братьев Степановых, 87, тел.: +7 903 452–88–86, +7 918 092–19–91 Новороссийск: ул. Куникова, 88Б, тел.: +7 988 762–22–72, +7 960 478–25–14 Сочи: пер. Горького, 22, (БЦ «Сокол»), тел.: (862) 262–27–01

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Школа деталей Французская фабрика Country Corner знает, что современный прованс — это не только изящные формы и благородные цвета. Это огромное количество деталей, неброских, но создающих ощущение настоящего стиля: от филигранного декора комодов до диванных подушек, набитых натуральным гусиным пером. Книжный шкаф «Вандом» Массив дерева ленга 115 753 руб.

Кресло «Шато» Массив дуба, хлопок, теграл, гусиное перо 34 877 руб.

Диван «Шато»

Массив дуба, лён, гусиное перо 58 438 руб.

Комод «Вандом» Кресло «Шато»

Массив дуба, бархат, гусиное перо 44 759 руб.

Комод «Перль» Массив ели 37 268 руб.

Массив дерева ленга 99 671 руб.

Салон «Интерьерная Лавка» Краснодар, ул.Пашковская, 84 тел.: (861) 274–72–36 in-lavka.ru

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Цитируя классику Мебель из древесины насыщенных оттенков — довольно громкое стилистическое заявление, и чтобы оно звучало грамотной цитатой, а не голословным утверждением, комплектовать её стоит светлым текстилем и сдержанными аксессуарами. Комод

Дерево, мрамор 55 000 руб.

Кресло 15 000 руб.

Картина 3 900 руб.

Сервант

Франция, конец XIX века 210 000 руб.

Тумба Комод

Франция, конец XIX века 116 000 руб.

Дерево, пластик 12 000 руб.

Салон «Артишок» Краснодар, ул. Дзержинского, 100, МЦ «Красная Площадь», 1 и 3 этажи; ул. Атарбекова, 3, «Садовый центр» тел.: +7 928 210–02–95

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Кресло Bauchair Seletti 13 200 руб.

Контейнер для мусора Trash-Chic

Seletti 7 350 руб.

Стол A la carte Seletti

9 250 руб.

Цветной карт-бланш Дизайнерам наскучили бежевые интерьеры, и они дали себе полную цветовую свободу. Повторить этот подвиг дома решится не каждый, но вот добавить несколько ярких аксессуарных штрихов — обязательная программа наступившего сезона.

Резиновая ваза Dropp Menu 2 400 руб.

Чашка I Mug Seletti 895 руб.

Подсвечник Burlesque Seletti 11 500 руб.

Ключница Notorius Seletti 4 950 руб.

Резиновая ваза Bright color Menu 1 250 руб.

Объекты желаний Краснодар, ул. Архитектора Ишунина, 6 тел.: + 7 918 029–09–66 design-shop.su

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Керосиновая лампа Lempereur & Bernard

Патефон His Mastervoice

Франция, конец XIX — начало XX века

Англия, начало XX века

Письменный стол

Керосиновая люстра

Бельгия, конец XIX — начало XX века

Германия, XIX век

Исторический момент

Лампа из оси каретного колеса

Голландия, XIX век

Старинные предметы несут в себе частицу истории как отдельных людей, так и целой эпохи. Поэтому даже один небольшой предмет, например, статуэтка, часы или светильник, могут сделать интерьер содержательным и неповторимым.

Скульптура

Настольный светильник

Бронза Франция, начало XX века

Франция, начало XX века

Маятниковые настенные часы с боем Германия, XIX век

Салон Benelux Antik Краснодар, ул. Октябрьская, 71 тел.: +7 961 50–20–920, +7 989 806–16–16 benelux-antik.ru

МОСКВА: Нижняя Сыромятническая ул., д. 10 стр. 3 (центр дизайна Artplay на Яузе, 3 этаж); Ленинский проспект, д. 66

Увлажнители-мойки воздуха VENTA во всех салонах Villa di Parchetti

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: Большой Сампсониевский проспект, 70а; Бол. Пушкарская ул., 46; ул. Уральская, д.10, к. 2, лит. А

Выбор

Hi home 02 (32) февраль 2013

Лёгкий выбор Получать подарки нравится всем, но далеко не все любят их выбирать. Задача становится легче, когда все идеи к празднику собраны в одном месте. В этом случае дело за малым — увидеть то, что понравится именно вашему адресату.

Статуэтка «Рыцарь»

Искусственный цветок «Кремовая лилия»

18х11х54 см 3 890 руб.

660 руб.

Декоративная ваза «Глициния»

фарфор, 38 см 10 785 руб.

Копилка Gibson Pavone 14х6х37см 1 165 руб.

Статуэтка «Китайский полководец» 8 245 руб.

Тортовница «Туфельки» Фарфор 4 770 руб.

Статуэтка «Дама с собакой» Pavone Фарфор 2 650 руб.

Пивная кружка «Пир по-русски» Керамика, 650 мл 1 450 руб.

Супермаркет товаров для дома Household Краснодар, ул. Будённого, 2, ТК «Карнавал» тел.: (861) 202–42–56

Краски эмали штукатурка декоративные покрытия

На фото: интерьер бара-ресторана “Золотая Лихорадка”

лазурь для дерева

Краснодар, ул. Волжская, 75 тел.: 234–26–27 (28) +7 918 210–70–77 derufa.ru, derufa-kuban@mail.ru НАШИ СУБДИЛЕРЫ: Лабинск, Новороссийск, Туапсе, Майкоп Кропоткин, Ставрополь, Лазаревское

Бренд

Hi home 02 (32) февраль 2013

Прозрачная история Компания Barovier&Toso попала в «Книгу рекордов Гиннесса» как старейшая мировая династия стеклодувов. Как бренду с таким бэкграундом удаётся гордо нести знамя традиций и одновременно создавать сверхсовременные вещи — секрет почище знаменитого муранского стекла. Текст: Елена Болдырева

Фото: архивы Barovier&Toso

В 2000-х годах дизайнер Франко Раджи переиздал несколько культовых моделей бренда, использовав форму рожков и декора, но смешав их в духе современного дизайна — как в случае с серией Mood Taif.

Бренд Torpedo Taif — одна из производных знаменитой люстры — рассчитана для пространств двойного света и в некоторых вариантах достигает 2,5 метра в высоту.

Светильник Eden олицетворяет стилистику бренда последних лет: хромированный металл и светодиоды здесь сочетаются с трогательными цветами ручной работы.

ИСТОРИЯ Barovier&Toso начинается на острове Мурано, где в 1291 году обосновались венецианские стеклодувы, среди которых был некий Якобелло Баровье — его имя встречается в записях, сделанных несколько лет спустя. Официальной причиной переезда уже тогда старинного и уважаемого цеха городские власти объявили пожароопасность печей, однако сами мастера посмеивались, что это всего лишь повод спрятать секреты производства подальше от любопытных глаз. В дальнейшем имя Баровье упоминается — причём неоднократно — благодаря Анжело Баровье, открывшему способ получения «кристального стекла», которое стало настоящим технологическим прорывом эпохи Возрождения. В шестнадцатом веке на острове Мурано одновременно существовало целых три стекольных мастерских Баровье, причём каждая под своей торговой маркой, поэтому сегодня на эмблеме Barovier&Toso как символ единства и традиций соседствуют ангел, колокол и звезда. За последующие столетия дело Баровье неоднократно меняло названия и партнёров, однако во главе компании всегда оставались представители фамилии.

СОВРЕМЕННЫЙ ОБЛИК компании начал складываться в 1920 году, когда семейные мастерские были полностью реконструированы, а бразды правления принял легендарный Эрколе Баровье, в котором талант руководителя сочетался с безупречным художественным вкусом и неиссякаемой фантазией. Он способствовал слиянию компании с домом Тозо, также древним родом муранских стеклодувов, в результате которого имя марки обрело своё нынешнее звучание. Несмотря на трепетное отношение к историческим семейным традициям, Barovier&Toso одними из первых начали экспериментировать над формой своих изделий, создавая вещи, которые даже сегодня кажутся гостями из будущего, такие как 16-метровая люстра для Place Victoria в Монреале. Небывалый успех ждал коллекцию Goti: характер каждого объекта был полностью отдан на откуп мастеру, в результате чего свет увидел по-настоящему фантастические произведения. Сегодня Barovier&Toso — признанный трендсеттер в мире художественного стекла, и хотя главная ставка делается на собственных дизайнеров компании, многие

Бренд

Hi home 02 (32) февраль 2013

По признанию дизайнера Джорджии Брусемини, на создание светильника Cuvee её вдохновило одноимённое шампанское.

Брерский ботанический сад прячется в центре Милана, и именно здесь дизайнер Паола Навоне и архитектор Заха Хадид создали инсталляцию The Secret Garden, открытую на минувшей Миланской неделе дизайна. 11 тысяч прутьев орешника, выкрашенные в ультрамариново-синий цвет, были сплетены в десятки куполов и гнёзд, выложенных изнутри зеркальной фольгой. «Все эти гигантские гнёзда сделаны как футляры для ювелирных украшений — муранского стекла Barovier&Toso»,— объясняет Паола Навоне. Объекты были спрятаны в траве или висели на деревьях, и посетителям предлагалось отыскать их, изучить и заглянуть внутрь, где они могли увидеть фантастическое пространство, образованное множеством отражений хрустальных подвесок в ворохе фольги.

Изначально люстра Odile существовала в прозрачном варианте, но потом, как и многие другие творения Barovier&Toso, получила ряд цветных воплощений.

В своём наиболее грандиозном воплощении люстра Exagon насчитывает ни много ни мало 200 пластинок муранского стекла в форме цветков лотоса.

Коллекция Ebi дизайнера Франко Раджи включает настольную и напольную лампы, а также подвесной светильник.

Бренд

Barovier&Toso любит присваивать светильникам, тяготеющим к современной стилистике, географические имена. Так, эта люстра была названа в честь голландского Роттердама.

Настольная лампа Longan существует в белом, красном и синем цвете.

Как и столица Гавайев с населением 370 000 человек, светильник Honolulu обладает довольно скромными по меркам Barovier&Toso масштабами: всего метр в диаметре.

Потолочный светильник Manhattan, дизайнер Алессандро Пива.

приглашённые художники, такие как Умберто Рива, Маттео Тун, Даниэла Пуппа, Франко Рагги и Марко Меначчи, реализовывали свои идеи в сотрудничестве с культовым брендом.

Знаковая для компании модель Taif была спроектирована Анжело Баровье, тогдашним руководителем компании, как переосмысление классической венецианской люстры.

Напольная лампа Athena демонстрирует сочетание матового металла с прозрачным и молочным стеклом.

ТЕХНОЛОГИЯ всегда интересовала Barovier&Toso ничуть не меньше, чем внешнее совершенство изделий. Бесконечные опыты помогли получить предельно прозрачное цветное стекло, в котором способность пропускать свет сочетается с редким разнообразием цветовой гаммы. Так, знаменитая люстра Taif, созданная в 1980 году для короля Саудовской Аравии, сегодня существует в девяти цветовых вариантах, а некоторые современные модели представлены даже в нескольких оттенках одного цвета. Прозрачное золото и серебро, вплавленная в стеклянное полотно мозаика, абсолютно гладкая фактура или изящное рифление — для мастеров Баровье стекло становится бесконечно пластичным материалом, чьи возможности, кажется, не ограничены физическими законами. Уникальная коллекция образцов, создание которой началось в 1880 году, включает произведения, выполненные в сотнях стеклодувных техник, изделия из лучших коллекций фабрики и авторские работы её художников. Музей компании расположен на верхнем этаже Палаццо Контарини — особняка XVII века — и приветствует всех гостей, желающих воочию увидеть историю Barovier&Toso. H

Бренд

Hi home 02 (32) февраль 2013

Джакопо Баровье Президент Barovier&Toso

Если бы вас попросили сравнить стиль Barovier&Toso с музыкой, какая композиция отразила бы его наиболее точно? «Времена года» Вивальди, в которых всё очарование и богатство Венеции, нюансы звуков и запахов, чувство умиротворения и радости. Ваши модели трудно назвать минималистичными — вы равнодушны к этому тренду?

Особенность серии Quark в технологии, позволяющей «запереть» преломляющие свет кристаллы внутри прозрачной стеклянной трубки.

Возражу. Минимализм уже несколько лет как вышел из моды. Мы поняли, что этот стиль слишком скучен. Сегодня люди хотят иметь дом, который был бы похож на них, с мебелью, которая не подчиняется правилам и догмам. Нарушать правила — это весело, даже в дизайне. Наши модели, определённо, именно этим и занимаются. С кем из дизайнеров прошлого или настоящего вы бы хотели сотрудничать? С молодыми дизайнерами из России и Азии. Было бы интересно совместить разные культ уры и традиции, особенно в работе с таким уникальным материалом, как наше стекло. На i Saloni 2012 вы представили проект The Secret Garden. Следует ли в 2013 ожидать году чего-то столь же масштабного? Мы готовим экспозицию для Euroluce и нашего шоу-рума на Виа Дурини в Милане.

Светильник Shadow Dhamar, в отличие от классической люстры из той же коллекции, обеспечивает мягкий рассеянный свет.

Первая лампа в виде моряка была создана Эрколе Баровье в 1927 году. Её женский вариант Marina появился 85 лет спустя благодаря Паоле Навоне. Коллекция Taymyr — ещё одно географическое, точнее, этнографическое исследование фабрики: яркие цвета, хромированные лампы и воздушные подвески.

Коллекция

Hi home 02 (32) февраль 2013

Природный массив Название новой линии мебели, созданной Патрицией Уркиолой для ита льянцев Moroso, звучит как M.a.s.s.a.s. — то есть Moroso, Asymmetric, Sofa, System, Adorably, Stitched. «Ассиметричная-система-восхитительно-простроченныхдиванов-для-Moroso» — добавить что-то к имени коллекции так же сложно, как и к её дизайну. Текст: Елена Болдырева Фото: архивы Moroso

Кто такая Патриция Уркиола изучала архитектуру в Мадриде и Милане, когда под влиянием Акилле Кастильоне занялась дизайном. Сейчас сотрудничает с такими фабриками, как Moroso, B&B Italia, Kartell, Driade, Hansgrohe, Molteni, Paola Lenti и Foscarini. Что дальше Moroso готовит новую коллекцию, которая будет представлена на Миланской выставке весной этого года. Цена вопроса Кресла — от 1600 евро, диван — от 5500 евро. Где найти По адресам, указанным на сайте moroso.it.

Архитектор по образованию, Уркиола не раз признавалась в любви к самодостаточным формам в мебели: «Мне кажется, что интерьер должен напоминать ландшафт: прекрасный, светлый и гармоничный. Каждая моя коллекция — то саванны, то фьорды. В любом интерьере должна быть независимость от человеческого тела, как у валунов, поросших мхом, или у деревьев, поваленных бурей, на которых очень удобно сидеть, но ты знаешь, что не ради тебя они такие, какие есть». Если следо-

вать географической метафоре, то M.a.s.s.a.s., в зависимости от цвета, это обволакивающе мягкие песочные барханы или снежные равнины, и, похоже, это ощущение недалеко от истины, учитывая, что в состав материала обивки входит ватин. Единственный декор, украшающий модульную диванную систему и кресло, — это объёмные простроченные швы, которые подчёркивают асимметричную композицию M.a.s.s.a.s., одновременно делая контуры мебели ещё более зыбкими. H

Коллекция

Hi home 02 (32) февраль 2013

Кто такие Фернандо и Умберто Кампана — олицетворение современного латиноамериканского дизайна, работающие на стыке ресайклинга и этнического дизайна. Первые бразильские дизайнеры, чьи работы вошли в собрание MoMA в Нью-Йорке.

Бразильское барокко То, что братьям Кампана не чуждо чувство юмора, понятно не только из их работ, но и из того, как они эти работы позиционируют. «Китч с на лётом региона лизма» — именно так они определяют свой стиль, подразумевая сочетание несочетаемого. Например, бамбука и золочёных пастушек, как в последней коллекции Barocco Rococo.

Что дальше Кампана готовятся представить итоги своего первого архитектурного проекта — дома в Сан-Паолу. В данный момент работают над отелем в Пхукете и интерьером музея в Голландии. Цена вопроса По запросу. Где найти В римской Galleria O, связавшись с галерей по почте info@galleriaoproject.net.

Текст: Елена Болдырева Фото: архивы Фернандо и Умберто Кампана

Сделать ультрасовременную инженерную конструкцию из верёвочек и веточек или, наоборот, выплести этнический орнамент из полимерного волокна — бразильцы Фернандо и Умберто Кампана не ищут лёгких путей. На сей раз они решили воспеть творчество Франческо Борромини, Бернини и Пьетро да Кортона — во всяком случае, именно на этих художников заглавной эпохи ссылаются дизайнеры — и заодно предста-

вить, как бы выглядел стиль барокко, доведись ему родиться в Южной Америке. Результатом стал нетривиальный замес из бамбука, мрамора, меха ламы и бронзовой филиграни, объединяющей барочные лиры, амурчиков и лебедей с вполне себе бразильскими аллигаторами. Кампана явно вдохновились идеей — на сегодняшний день коллекция включает аж одиннадцать объектов от шифоньера до канделябра. H

Sant’Agostino коллекция Luxor

Мысли

Hi home 02 (32) февраль 2013

Диана Балашова Одна из наиболее известных и харизматичных российских декораторов — об интерьерных трендах: сложившихся, зарождающихся и тех, о которых она ещё только мечтает. Записала Елена Болдырева Фото: Михаил Чекалов

Антибуржуазность сегодня почти синоним хорошего вкуса. Интерьер должен тем или иным образом отвечать критерию интеллектуальности. Демонстрация богатства хозяев — уже совсем некомильфо, сейчас важнее сделать дом максимально индивидуальным. Самые модные дома — те, которые объединяют множество вещей, привезённых из разных уголков мира и несущих историю твоей жизни. Получается индивидуальность, рассказанная языком интерьера. Вот тогда и наступает неравнодушие к вещам.

Соединяются стили и эпохи. Причём не только в концептуальных вещах, но и во вполне реальных «домашних» решениях. Думаю, тренд идёт от архитекторов, которые сейчас к старинному зданию пристраивают совершенно современную башню, или витрину, или крышу. Так вот, эта история наконец пришла в дизайн: допустим, комод начинается как дремучая классика, а потом становится ультраминималистичным. По сути, это мысли о современности, показанные через материальную культуру.

Смешиваются функциональные зоны. Wi-Fi-технологии изменили наше представление о способах общения. Раньше мы садились за стол и разговаривали. Сейчас чтобы рассказать о том, что меня волнует, мне нужно показывать фотографии, какие-то ссылки в Интернете. Более того, даже для работы компьютер уже не нужен. Поэтому привычные функции помещений перемешиваются, и это нужно отражать в планировке пространства.

В центр внимания выходит индустриальная стилистика. Это неизбежно продиктовано модой на освоение фабричных пространств и, с другой стороны, — на экотуризм. Последнее время мне вообще кажется, что индастриал и эко по большому счёту одно и то же. Лично мне этот тренд крайне симпатичен. Раньше он подразумевал натуральные цвета, сегодня же стал более маскулинным, ушёл акцент на природность, цвет и фактура стали работать одновременно. И только представьте: грубый металл, дерево, сильные цвета!

Стилизация уходит в прошлое. Русские декораторы научились прекрасно стилизовать — скажем, делать отличные интерьеры во французском стиле. Но у современного заказчика возникает вопрос: «Зачем мне французский интерьер русского дизайнера, когда я могу сделать французский интерьер у дизайнера французского?» Нужно набраться храбрости и сказать своё слово, показать своё видение. У меня есть ощущение, что внутреннее содержание становится важнее даже хорошего вкуса — то есть можно рискнуть и выйти за рамки того, что благородно и безошибочно, попробовать подняться над общей ситуацией. Все тенденции формирует fashion-индустрия. Если вы хотите сделать что-то, что будет действительно модно через год, — смотрите на мировые подиумы. Цвета, материалы, фактуры, стили — всё приходит именно оттуда. Когда ищете идеи, не надо листать наши журналы по дизайну, даже хорошие. Берите журналы мод, причём в идеале привозные. Понятие хорошего вкуса становится невероятно пластичным. По-моему, это один из самых интересных моментов в нашей работе. Скажем, на сочетании жёлтого и синего лежало табу последние лет пятнадцать, после того как оно было очень популярно в 1990-е. А сейчас оно снова в тренде. Или леопардовый принт в интерьере — раньше его можно было увидеть только в альбомах Versace, и это было ужасно. Теперь же он переосмысляется, и я вдруг понимаю, что леопард мне нравится — скажем, в пудровых оттенках.

Ещё один тренд можно обозначить как ретроминимализм. Возможно, я устала от этих современных материалов, но иногда мне хочется просто обшарпанных стен, мебель 1960-х годов. Мне приходят каталоги аукциона Christie’s, они как раз занимаются этими вещами, и это просто восхитительно! Там есть цвет — и одновременно всё очень спокойно, интеллектуально как-то. В цвете я бы выделила три основных тренда. Прекрасные открытые цвета, которые модны в одежде, когда красные брюки соединяются с жёлтой блузкой и синей сумкой, скоро шагнут в интерьер. Только тогда мебель должна быть максимально простой, фактуры — матовыми, в этом случае удастся избежать китча. Если говорить о заказчиках, пребывающих в более философских настроениях, то мне очень нравится тенденция к сочетанию земляных цветов с голубым и бирюзовым. Кстати, одни мои клиенты так это и обозначили — «хотим отморозиться», то есть им нужна очень спокойная домашняя среда. И наконец, для категории людей, тяготеющих к дорогим пафосным интерьерам, я бы предложила ахроматичные решения. Серое или чёрное в сочетании с золотом в духе золотой вышивки по бархату, которую сейчас очень любят модельеры. И вот при минимуме цвета максимум фактур — это должно сработать. H

Диана Балашова стала первым спикером, приглашённым для участия в образовательном проекте Hi School, который стартовал лекцией московского декоратора 29 ноября в галерее историй Bizarre.

Мысли

«Для меня существуют две интерьерные истории. Одна декоративная: дорого, красиво, понятно. Вторая духовная — тот же ретроминимализм, например. И на последнюю мне пока что не удаётся найти заказчика».

Антиквариат

Hi home 02 (32) февраль 2013

Мифы и легенды Антиквариат в России до сих пор понимается как нечто весьма удалённое от реальной жизни. Тем временем во всём мире антикварная мебель уже давно вышла из контекста музейных коллекций и смело шагнула в частные интерьеры. Почему не стоит бояться антиквариата, Hi home рассказала Юлия Новоспасская, по ходу беседы развенчав наиболее распространённые мифы об интерьерных древностях. Текст: Елена Болдырева Фото: Эльвира Емельянчикова, архивы Bristol

времени будет стоить дороже, чем такой же, но с мраморной столешницей, вырезанной вручную, ведь его изготовление потребовало гораздо больших временных и человеческих затрат. Говоря о серийных вещах более поздних, допустим, первой половины XX века, под уникальностью имеем в виду авторский дизайн или особенную биографию предмета, что опять же не равно ручной работе.

Миф № 3: выбирая антиквариат, легко наткнуться на современную подделку

Юлия Новоспасская Руководитель проекта Bristol (бутик-отель, оформленный европейской антикварной мебелью и предметами интерьера XVIII—XIX веков).

Миф № 1: антиквариат — это очень древние вещи В разных странах возрастной порог антиквариата колеблется от полувека до века. В России же собственно юридического определения этому термину нет, как нет и соответствующего законодательства. В УК и Конституции оговорены только объекты, которые представляют собой историческую ценность и являются частью национального культурного наследия — а это уже отдельная история. Так что мы можем ориентироваться только на таможенные правила, и по ним в России антикварной может называться любая вещь старше пятидесяти лет, так что это скорее торговый термин.

Миф № 2: антикварные вещи уникальны и созданы вручную Уникальность вовсе не исключает серийность. Скажем, в конце XVIII века уже существовали деревообрабатывающие станки, и появилась техника получения шпона, так что формально производство стало серийным. Однако шпонированный стол того

Даже если покупаете антиквариат без консультации специалиста, вы можете подготовиться самостоятельно — поверьте, достаточно обладать минимальной наблюдательностью и общими знаниями по теме, чтоб отличить вещь, сделанную двести лет назад, от новодела. Я не говорю о Западе или о Москве с Питером, но у нас, в Краснодаре, сами антиквары являются гораздо более серьёзными экспертами, чем те, кто на таможне составляют характеристику ввозимых предметов старины. Кстати, эта опись, а точнее сертификат, представляет собой фотографию, краткое описание материала и указание примерной страны происхождения — обычно наше министерство культуры просто пишет «Западная Европа». Так вот, по желанию клиента мы без проблем можем подготовить выписку из этого сертификата, как, впрочем, и оценку зарубежного специалиста, но я, честно говоря, не вижу в этом никакого смысла. Фактически вам просто подтвердят, что это старая мебель, а ведь бывая за границей, будучи знакомым с музеями и являясь минимально образованным, вы без труда определите это и сами. Мы со своей стороны стараемся рассказывать о мебели как можно больше, обращать внимание на какие-то нюансы, одним словом, погружать в тему наших клиентов.

Миф № 4: антикварную вещь невозможно выбрать самому, и консультация специалиста просто необходима Если вы располагаете временем и свободными средствами, то заниматься антиквариатом вполне можно самостоятельно. Со временем вам будут не нужны никакие эксперты, кроме реставраторов, да и реставрационные моменты со временем становятся совершенно понятными. Налаживаются связи, что-то вы начинаете делать самостоятельно — это очень увлекательно. Если же стоит вопрос времени, то, естественно, необходим дилер. Во-первых, у продавца уже есть это кресло, оно приехало, его отреставрировали, оно стоит и ждёт хозяина. Во-вторых, специалист знает, где искать для него компанию и как привести всю эту мебель в надлежащий вид. В общем, я бы сказала так: если антиквариат — это хобби, то вы сами себе хозяин и эксперт. Если же есть чисто эстетическая задача составить интерьер, то дилер всё равно будет дешевле и

Антиквариат

Барочное бюро. Техника маркетри, шпонировка. Франция, середина XIX века.

Ломберный столик с откидной крышкой в стиле рококо. Орех; резьба. Франция, середина XIX века.

Десертница в стиле Генриха Второго. Дуб, резьба; столярная работа, мрамор. Франция, конец XIX века Стол-тумба. Орех; столярная работа, шпонировка, Западная Европа, конец XIX века.

Комод-секретер. Орех, бронза. Франция, конец XIX века.

быстрее, чем самостоятельный поиск. Где найти мебель? Как везти? Декларировать? Восстанавливать? Это целая история, и если вы не получаете удовольствие от процесса, она вам ни к чему.

Миф № 5: антиквариат — это всегда очень дорого В первую очередь нужно понимать, идёт ли речь о произведении искусства, представляющем собой историческую ценность, — тогда это предмет коллекционирования, которым занимаются аукционные дома и частные галереи, и они же формируют ценник; или мы говорим о качественной мебели с историей и душой, которую хотим поставить в гостиной — в этом случае можно уложиться и в 500 евро, главное знать, где искать. Вообще же, если ориентироваться на ценовой сегмент от, скажем, полумиллиона рублей, то новодел и антикварный аналог будут стоить примерно одинаково. Тем более когда речь заходит о спецзаказе и исторической технологии, аутентичная вещь вообще обойдётся в разы дешевле. Например, мы недавно выкупили антикварные двери в стиле рококо из французского замка. Их нужно привезти, растаможить, отреставрировать, в итоге они будут стоить тысячи по полторы евро. Но я точно знаю, что подобные двери, сделанные сегодня на заказ в Италии, в аналогичной технике и с использованием таких же древесных пород, обойдутся в районе полумиллиона рублей каждая. Так

что, мнение о неподъёмном ценнике на антиквариат очень сильно преувеличено. Другое дело, что никогда точно нельзя сказать, сколько будет стоить вещь, пока её не привезут и не распакуют. Только после этого понятно, нужна ли глубокая или поверхностная реставрация, что и определяет ценообразование.

Миф № 6: антиквариат требует большой площади и особого интерьера Тут нужно чётко понимать, с каким антиквариатом вы собираетесь работать. Если это вещи прошлого века, то проблем практически нет — такая мебель безболезненно сочетается ссовременными коллекциями. Ретростиль вообще в тренде, так что можете ни в чём себе не отказывать. Если же жаждете настоящей старины, века так XVIII—XIX, то будьте готовы к тому, что вы просто заболеете этой темой. Можно начать с одного комода — и постепенно он потребует замены всего окружения. Я работала над проектом, который начался с кресла, так вот сейчас мы поменяли там абсолютно всё, кроме люстры, которая один в один повторяет исторический аналог, но хозяин просто страдает от неё — настолько чужеродной она ему кажется. В целом же вписать в классический интерьер предмет современного дизайна намного проще, чем наоборот — в современный интерьер поставить, например, неоренессанс. Собственно, с подобной попытки и начинается антикварное обновление интерьера. Нюанс

Антиквариат

Hi home 02 (32) февраль 2013

—

Антиквариат. Столовая. Частный интерьер. Используемые стили: Генрих II, неоренессанс, рококко, классицизм.

Прилавок-тумба в стиле ампир. Красное дерево, бронза. Западная Европа, конец XIX века.

в том, что каким бы разным ни был стиль XVIII и XIX веков, эти предметы гармонично сочетаются между собой, так что составить антикварный интерьер в каком-то смысле довольно легко.

тарелки чаще всего — предмет коллекционирования или декора, но вряд ли то, что следует использовать по прямому назначению.

Миф № 7: антикварные вещи требуют очень осторожного обращения, а значит, малофункциональны

Во-первых, европейская мебель изначально подвергалась совсем иной эксплуатации, нежели то, что, вы, может быть, видели, вытаскивается из старых советских коммуналок. Двухсотлетний французский шкаф будет пахнуть натуральным деревом и лавандой, а не нафталином или слежавшейся одеждой. Кроме того, в этой мебели быть не может никакого жучка — он уже всё съел и умер от старости, — а вот новая мебель из цельного, плохо просушенного дерева по ночам вполне может хрустеть. Больше того, старое дерево не будет впитывать влагу

По функционалу вся эта мебель даст фору многим современным аналогам. Да, в ней использованы более простые механизмы, но, как следствие, она более надёжна и вряд ли сломается. Ну, будет у вас ящик выдвигаться не с помощью доводчиков, а по деревянным пазам — так ведь он уже двести лет так выдвигался и ещё столько же продержится. Что касается финишной отделки, то мы смываем старый лак, выравниваем шпон, убираем все царапины и пятна, обновляем лак или красим, так что никаких особых проблем по уходу не предвидится. Профилактические визиты реставратора не помешают, в остальном же правила обращения те же, что и в случае с современной деревянной мебелью. Если вы думаете об антикварном декоре, то вообще никаких проблем — в нём живёт вся Европа и не особенно переживает по этому поводу. Пожалуй, единственное исключение — это посуда. Допустим, если тарелка расколота, то её просто скрепляют мебельной скобой — понятно, что пользоваться ею нельзя. Кракелюр, то есть сетка трещин, не убирается вообще ничем, а краску можно обновить, но она не выдержит высокой температуры. Так что исторические

Миф № 8: в старой мебели неприятно жить

Винтаж скорее культурологическое понятие, которое хотя и используется иногда относительно возраста предмета мебели, всё же в большей степени описывает её стиль, а не реальные характеристики. и деформироваться, оно как бы «замонолитилось», затвердело. Что же касается энергетики — это субъективно, вопрос личного отношения. Зато в антикварной мебели совершенно точно дышится легче, чем в современной золочёной «классике», которая пытается эту историческую мебель имитировать. H

Скульптура

Hi home 02 (32) февраль 2013

Клас Олденбург и Кузи ван Брюгген Супружеская чета, авторству которой принадлежат монументальные поп-артовые скульптуры, отталкивающиеся от игры как концептуальной основы и разбавляющие собой серьёзную и порой монотонную организованность современного города. Текст: Валерий Казас Фото: архивы автора

Скульптура

Клас Олденбург скульптор

Родился в 1929 в Стокгольме. Сын шведского дипломата, с 1936 года жил в США, а в 1953-м получил американское гражданство. Жил главным образом в Нью-Йорке и Чикаго. В 1946—1950 годах учился в Йельском университете, а затем, до 1954-го, — в Институте искусств Чикаго. В 1989 году Олденбургу была присуждена премия Вольфа в области искусства, а шестью годами позже — премия Рольфа Шока. Работы представлены во всех основных коллекциях современного искусства, а также на улицах многих крупных городов мира.

азнообразие современной городской скульптуры можно определить как одну из её основных характеристик. За века существования скульптуры в мире не было ничего подобного. Пластически, композиционно, содержательно всё было достаточно близко друг к другу. Отличия вносили вкусы времени и места, но скульптура всегда была фигуративной и основательной и практически никогда не касалась вещей обыденных — только в качестве фона. В центре внимания — буквально — был персонаж и, как правило, весьма возвышенный. ХХ век принёс значительные изменения, можно сказать, революционные. Скульптура стала абстрактной, не привязанной к конкретным объектам. При этом она

оставалась крайне серьёзной, не допускающей другого отношения ко всем аспектам, её слагающим. Бранкузи, Мур, Колдер, Смит, Каро — крупнейшие скульпторы ХХ века. Они создавали Скульптуру, открывая новые законы, вводя новые материалы, не меняя отношения и сути — формообразование, пластика, построение есть основа независимо от наличия или отсутствия содержания. Они продолжали начатое во времена античности, делая нечто безупречное, но оторвавшееся от реальности, поднявшееся над ней. Реакция не заставила себя долго ждать. Поп-арт возник в 1950-х годах именно как реакция на абстрактный экспрессионизм, его отстранённость

Скульптура

от реальной жизни, элитарность, и Клас Олденбург был одним из основных действующих лиц в этом процессе. А точнее, основным, наряду с Энди Уорхолом и Роем Лихтенштейном. Ныне Олденбург живой классик, автор многочисленных монументальных работ, расположенных в городах всего мира от Нью-Йорка до Токио. В пятидесятые же Олденбург был одним из наиболее авангардных художников своего времени. Начав с изготовления витрин с приблизительными гипсовыми копиями пирожных и сшитых из парусины гигантских тортов и гамбургеров, Олденбург всю свою деятельность построил на несерьёзном отношении к искусству, скульптуре, изображаемому. Игра — основа его работ. Его предметы, сделанные в соавторстве с женой — писательницей Кузи ван Брюгген, подчёркнуто

Hi home 02 (32) февраль 2013

ненастоящие, огромные и яркие, часто валяющиеся где придётся, создают удивительно весёлый дух места. Активные точки в городской среде взаимодействуют со зрителем и окружающим пространством, разбавляя собой серьёзную и порой монотонную организованность современного города. Работы Олденбурга совершенно не нуждаются в комментариях, они то, что они есть, и не более. Но как скульптурное явление они сложны и несут различные аспекты. Прежде всего, изменение масштаба предмета даёт зрителю совершенно новые ощущения восприятия — что-то вроде Гулливера в стране великанов. Стоит сказать, что Олденбург впервые выделил обыденный предмет как повод для создания скульптуры, в том числе и монументальной. Назвав свои работы антимонументами, он противопо-

Скульптура

ставил их традиционной, серьёзной крупногабаритной скульптуре, как правило, привязанной к конкретным людям и событиям, зачастую полную пафоса, призыва и символов. Скульптуре, выполненной из традиционных материалов, которым Олденбург предпочёл рекламные технологии и пластические решения, что для поп-арта является нормой и идёт вразрез со всем предыдущим опытом развития скульптуры. В своих работах Клас Олденбург идеально выдерживает баланс между размером и моделью, условностью изображения, ракурсами, цветовыми решениями. Он делает это мастерски, ничего не оставляя без внимания. Его работы, как правило, лишены постаментов — ещё одна особенность, идущая против общепринятых на то время правил подачи скульптуры в городской среде. Каждый может подойти к работе и

непосредственно, тактильно общаться с ней. Олденбург фактически задал целое направление в скульптуре, создавая предметы. До сих пор в разных странах художники делают практически не сделанное Олденбургом, используя своё понимание поставленной задачи. Например, австралиец Саймон Перри — автор различных монументальных скульптур, изображающих повседневные предметы. Его работы, несмотря на очевидную вторичность, отличают авторский почерк и высокое качество идей и исполнения. В России же скульптура такого рода отсутствует полностью как явление, вызывающее недоумение практически на всех уровнях, от рядового до административного. А это становится тем более неуместным, чем дальше идёт развитие современной архитектурной среды в российских городах. H

Архитектура

Hi home 02 (32) февраль 2013

Арт-эко 24H Architecture определяет свой собственный подход как Art d’eco, что отсылает нас к направлению в искусстве Art deco, но с упором на экологию. Основанное в знаменательную дату 01.01.01 Борисом Цайсером и Маартье Ламмерс, недавно архитектурное бюро было официально признано одним из трёх лучших в Голландии. Текст: Ольга Тараканова Фото: архивы бюро 24H Architecture

Проекты, вдохновлённые природой; абстрактное интерпретирование природы, воплощённое в зданиях, — вот кредо 24H Architecture. Специалисты бюро стараются найти скрытые точки пересечений между экологией, архитектурой и дизайном. Они отдают предпочтение модулируемым пространствам; возводят дома, а потом добавляют к ним трансформируемые пристройки, полностью меняющие структуру всего здания. Со временем облик строения должен только улучшаться, считают в 24H Architecture и потому часто используют в строительстве материалы с естественной способностью к «благородному старению».

DragspElhuset Швеция За основу архитекторы взяли реально существовавшую хижину 1800 года, расположенную на озере Овре-Гла. 24H Architecture переделали её в чудо современной экоархитектуры. Здание в буквальном смысле может расширяться — в зависимости от погоды, времени года и количества проживающих в нём человек. Зимой дом больше напоминает кокон, окутанный двойным слоем для защиты от холода. Летом здание меняет форму и может «раскрыть» дополнительные жилые пространства. Крыша дома изготовлена из канадского кедра, не требующего ухода. Со временем кедр начал красиво стариться, сливаясь с окружающим его пейзажем. Выдвигающиеся стены архитекторы отделали шкурами северного оленя, служащие, к тому же, отличным изоляционным материалом. Места для ламп внутри дома были выбраны так, чтобы они гармонировали с естественным освещением вокруг. В гостиной была установлена лампа Birdy Инго Маурера, а в кухне и обеденном зале — потолочные красные лампы, напоминающие об огнях утренней зари.

Архитектура

Дом в Лядене Голландия Муниципалитет Лядена решил выстроить блок из 18 экодомов, каждый из которых спланировали разные архитекторы. Так как весь район был плотно застроен домами, одной из основных целей 24H Architecture было использование максимума дневного света. Для этого проектировщики выстроили стену, отражающую дневной свет, — «каньон». Она проходит вертикально через всё строение, и свет, падающий на неё днём через крышу, отражается от поверхности и освещает весь дом. Ночью стену можно просто «выключить».

Soneva Kiri Resort Таиланд В детском образовательном центре, построенном для шестизвёздочного отеля Six Senses на таиландском острове Кох Куд, есть кинотеатр, зал для лекций и игр, библиотека, комната искусств, музыкальная комната и комната моды. Из здания, выполненного из тайского бамбука, открывается удивительный вид на залив. Рядом с центром — маленький садик и кухня. Здесь дети выбирают овощи и учатся их готовить. Из-за влажного тропического климата архитекторы сделали крышу здания длиннее, чем обычно. Она одновременно служит гигантским зонтом и защищает окружающее пространство от солнца и дождей.

Архитектура

Hi home 02 (32) февраль 2013

Офисные здания Matrix Голландия Руководство инновационного центра «Матрикс» предложило 24H Architecture обновить три из своих зданий. Архитекторы остановились на простом, но функциональном решении: украсили стены разноцветными штрихкодами. Мебель, разработанная дизайнерами бюро, представляет собой своеобразные скульпт урные объекты, соединяющие в приёмной зоне стол и столик для чтения. Лампы — гигантские сферы из изогнутых бамбуковых полосок — также были разработаны специально для «Матрикс».

Slava’s guest house Франция Знаменитый на весь мир клоун Вячеслав Полунин стал ещё одним клиентом 24H Architecture. Архитекторы разработали для него гостевой домик, который находится в саду его парижской резиденции. Эта «хижина», выполненная из тёмного бабука, больше всего напоминает огромного обезглавленного зверя. Сходство дополняют четыре ноги-балки и огромный разноцветный «глаз», из которого открывается прекрасный вид на реку. Что и говорить, удивительный дом для удивительного человека.

Hi home 02 (32) февраль 2013

Изделия из кожи: мебель, предметы интерьера, аксессуары стены, потолки, полы Краснодар, ул. Кожевенная, 54 тел.: (861) 2011 598, +7 918 448 7840

Проекты Новый проект Николая Петрова взывает ни много ни мало к коллективному бессознательному: дизайнер уверяет, что работая над баром Big Apple, он изучал не фото Нью-Йорка, а наши представления о нём.

с.

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Единство места Старые складские помещения в центре Ванкувера известный дизайнер Омер Арбель превратил в современный лофт — пространство без внутренних границ, способное легко менять свою конфигурацию по желанию хозяина. Текст: Ольга Походзей Фото: Мартин Тесслер

КВАРТИРА-ЛОФТ В ВАНКУВЕРЕ Дизайнер интерьера: Омер Арбель

Дизайн-тур

Между потолком строения и старыми деревянными балками расстояние примерно полтора метра. Это также работает на создание эффекта вложенных друг в друга «коробок» — фрагментов общего пространства.

оздавая интерьер для холостяка, дизайнер вправе наделить помещение долей здорового эгоизма, например, сделать стены ванной комнаты стеклянными или размыть границы между функциональными зонами. Планировка пространства, с которым предстояло работать канадцу Омеру Арбелю, полностью к тому располагала: склады на Уотерстрит в Гастауне, историческом центре Ванкувера, должны были превратиться в квартиру-лофт без внутренних стен — территорию полной свободы, способную подстраиваться под настроение единственного владельца. «Жизнь в лофте имеет одну важную особенность — ни у чего, по сути, нет своего раз и навсегда закреплённого места, — поясняет дизайнер. — Скажем, сегодня кухня занимает один фрагмент студии, а завтра вы просто переставляете лёгкие переносные перегородки — и получаете уже совсем другое решение». Что касается стилистики и настроения квартиры, хозяин сразу озвучил своё пожелание: «Просто позвольте этому пространству быть самим собой». Поэтому Арбель вёл двойную игру: с одной стороны, ему нужно было превратить

Омер Арбель дизайнер

«Хозяин лофта — обладатель интересной коллекции мебели. Учитывая это, я создавал такое пространство, где эти потрясающие эклектичные предметы обстановки могли бы выйти на первый план: барочные светильники здесь соседствуют с креслами в стиле парижских кафе и прекрасно уживаются со статуэтками Будды и японскими ветроуказателями».

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Люстра из подвесных шаров — творение самого Омера Арбеля, одна из моделей коллекции «28» фабрики Bocci.

Дизайн-тур

Плитка в ванной комнате — Bisazza. Пол покрыт полированным бетоном. Сантехника — Boffi.

Вся кухонная мебель — Boffi, плита — Miele.

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Кухонные стулья отличаются футуристичными формами, однако куплены они были в антикварной лавке.

нежилое помещение в комфортный и современный дом, а с другой — сохранить дух истории, пронизывающий эти стены. Так, стена из винтажного кирпича контрастирует и по цвету, и стилистически с ярким диваном и белоснежной минималистичной кухонной мебелью. А под потолком были оставлены нетронутыми старые пихтовые балки — их подсвечивает группа светильников, чтобы акцентировать внимание на оригинальной конструкции. Один из приёмов, который активно использовал Омер Арбель при создании интерьера, — эффект «коробки в коробке»: ванная комната выполнена в виде куба с прозрачной гранью, облицованного изнутри плиткой, кухонная система

шкафов оснащена навесом с подсветкой — собственным «мини-потолком», визуально обособливающим кухню, которая, однако, остаётся частью общего пространства. Но наиболее, пожалуй, интересная «вставка» в интерьере — внутренний дворик, разбитый в самом центре дома и со всех сторон огороженный его стенами. «Считается, что Гастаун типично городской район, с дефицитом зелени и свежего воздуха, — говорит дизайнер. — Но развеять этот миф оказалось не так сложно: благодаря подобной конструкции квартира наполнилась светом и воздухом, а перейти из одной её части в другую теперь можно по небольшому, но самому настоящему саду». H

Дизайн-тур

Левая стена покрыта бетоном, правдоподобно имитирующим дерево.

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Бар Big Apple в Краснодаре Дизайнер интерьера: Николай Петров

Игра в Нью-Йорк Открывшийся недавно бар Big Apple и в названии, и в интерьерной концепции раскрывает эстетику одного из самых известных городов мира. Дизайнер Николай Петров признаётся, что при разработке проекта штудировал не тонны фильмов и книг о Нью-Йорке, а представления о «Большом яблоке», которые мы храним в наших головах. Текст: Виктория Черникова Фото: Левон Зироян

Дизайн-тур

Барная стойка полностью вылита из бетона. Отполированную столешницу украшает трафарет легендарной надписи Fugeddaboudit. Над баром — навес из нержавейки, барные стулья сделаны по эскизам дизайнера.

сли честно, этот проект начался достаточно призрачно, — признаётся Николай Петров. — Пришли ребята, которые далеки от барных дел, и сказали: хотим бар. — Хорошо. Какой бар? — Не знаем… — Для кого? — Не знаем… Есть помещение, есть деньги, хотим бар». Далее началась долгая работа по разработке концепта. Сначала в названии заведения появился город, далее дизайнер стал искать более-менее свежую для Краснодара и при этом понятную тему. В итоге вышел на Нью-Йорк, при этом не ставил себе целью создать аутентичное американское заведение. Он, по собственному выражению, хотел всего лишь «поиграть в Нью-Йорк». Сверхзадача — собрать в формате бара все представления и детали, которые ассоциируются у широкой аудитории с Нью-Йорком, таким образом, чтобы уловить атмосферу «Большого яблока» в заведении могли и те, кто уже побывал в этом городе, и те, кто наблюдал сюжеты из его жизни только на экране. Как результат, в заведении большая часть индустриальная, навеянная эстетикой «Бэтмена», образом Готтэм-Сити: это и внутренние двери, напоминающие вход в вагоны метро, и

Николай Петров дизайнер

«При работе над проектом мне пришлось использовать некоторые приёмы, которые я уже перерос. Но это сознательное решение: я бы и рад использовать что-то поэксклюзивнее, однако это априори не будет работать столь же эффективно. В данном случае моя задача состояла в том, чтобы играть на ассоциациях, вызывать эмоции и обеспечить точное попадание в цель, используя знаковые и узнаваемые вещи. А кто передаёт дух тусовочного Нью-Йорка лучше, чем Дэвид ЛяШапель? Где быть его работам, как не в Big Apple Bar?»

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Попав в Big Apple на этапе отделки, американский друг дизайнера, диджей PartyBen, сразу узнал плитку из метро.

Бра работы Руслана Карпенко по эскизу Николая Петрова.

Лайтбокс над входом в туалет имитирует указатели нью-йоркского метро.

Дизайн-тур

В вип-комнате — реплики люстры Apollo (DARK), на стене — бра в форме логотипа бейсбольной команды New York Yankees.

Диджейская и пожарный выход сделаны из транспортного контейнера.

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Деревянные панели оформлены работами Дэвида ЛяШапеля.

Дизайн-тур

Вип-комната более других зон напоминает нью-йорскский лофт.

громоздящиеся повсюду железные конструкции, выпиленные из транспортного контейнера, и бетонные элементы. Весь этот low-tech сглажен лёгким налётом глэма и моды, проявившегося в ярких цветах обоев, глянце плитки, деревянных панелях, фотографиях улиц мегаполиса и работах Дэвида ЛяШапеля. К тому же все утилитарные элементы очень удобны. Многие решения диктовала изначальная планировка помещения. Так, «карман», где сейчас размещён диджейский мостик, был здесь с самого начала. Заведение располагается не в подвале, но дизайнер отказался от окон вокруг танцпола. Что касается материалов, изначально были только бетон и кирпич, от работы с которыми Николай Петров, по его собственному признанию, успел подустать. Поэтому одной из задач было отвлечь внимание публики от этих фактур, а то, что нельзя спрятать, подать в интересной интерпретации. Так, по периметру заведения появились огромные металлические конструкции, из которых в изначальном плане присутствовала разве что барная стойка, остальные же обязаны своим рождением воображению и вдохновению дизайнера. Таким же образом появились бетонные столы. «Меня спрашивают, как мы их сделали, какова технология, а я даже не знаю, что ответить. Просто взяли и залили», — признаётся автор проекта. В этом и заключается, пожалуй, одна из главных особенностей интерьера Big Apple: около половины использованных предметов — созданные вручную, трудоёмкие и затратные в производстве вещи, среди которых нет двух одинаковых. Они созданы с энтузиазмом многими и совершенно разными людьми и вписаны в реальность — собственно, как и сам Нью-Йорк. H

Туалетные кабины разделены раздвижными дверями из электричек.

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Неоспоримые достоинства Работа над оформлением термального семейного клуба Vospari ставила перед Кристиной Успеньевой увлекательную задачу: сделать интерьер достаточно нейтральным, фоновым и в то же время не оставляющим равнодушным. Текст: Михаил Родионов Фото: Левон Зироян

Термальный семейный клуб Vospari Дизайнер интерьера: Кристина Успеньева

Дизайн-тур

В ресторане максимально использованы мягкие, «вкусные» оттенки: оливки, фисташки, мята, шафран, карамель. Светильники над столами, как и большинство предметов, выполнены на заказ.

луб, куда бы можно было прийти семьёй и посвятить время своему здоровью и отдыху, — примерно так можно описать концепцию Vospari. У заказчика было желание предложить ряд услуг по восстановлению организма и уходу за телом, «которые нужно было обрамить». Ещё на стадии фундамента интерьер будущего комплекса виделся Кристине Успеньевой лёгким по настроению, с европейским налётом. «Один номер, выполненный другим дизайнером, выдержан в русском стиле. Однако развивать русскую тему мы не хотели, поскольку она прочно ассоциируется с банями. Я стремилась пойти в другом направлении, предложив более изысканное решение. А более изысканное — это всё-таки Европа, причём без нарочитой стилизации под конкретный стиль, будь то французский прованс или английская классика», — вспоминает декоратор и добавляет, что ей в первую очередь хотелось создать ощущение комфорта, сделав помещения максимально светлыми и воздушными и расставив необходимые акценты лишь при помощи цвета и декора. Четырёхэтажный комплекс вместил в себя ресторан, сигарный клуб и детскую комнату на первом этаже, термальные комнаты — на втором и третьем, и гостиничные апартаменты — на четвёртом. Помещения, которые находятся в южной части здания, выдержаны в мягкой цветовой гамме — они и так

Кристина Успеньева Дизайнер-декоратор

«Если говорить об общественном интерьере, то обычно мы хотим удивить, сделать его запоминающимся. Я решила пойти от противного — не стала ставить перед собой эту задачу, а на достаточно большой площади постаралась сделать так, чтобы после посещения Vospari у человека просто осталось хорошее впечатление от интерьера, но он при этом не понимал, за счёт чего именно. Для меня это было, пожалуй, важнее всего. Думаю, этот эффект достигается в первую очередь благодаря использованию натуральных материалов: дерева, мрамора, гипса. Стоит заменить их на пластик, полиуретан — и всё будет по-другому».

100

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Помещения холлов второго и третьего этажей без окон, но кажутся залитыми светом из-за светлой отражающей поверхности пола и самой светлой части интерьера — потолка. Монотонности удалось избежать благодаря чередованию сероватых стен и росписей более тёплого оттенка.

Сочетание серого и бежевого используется и в коридоре гостиницы на четвёртом этаже, но здесь оно ощущается как более тёплое за счёт клетки ковролина.

Часы Dialma Brown были приобретены ещё во время стройки, они стали отправной точкой в оформлении холла первого этажа.

Дизайн-тур

Один из термальных номеров, выходящих на южную сторону. Оттенки серого, зелёного, коричневого и бежевого цветов делают интерьер утончённым и многогранным.

Кровать спрятана за зеркальной перегородкой. Это решение позволило сохранить ощущение простора в номерах гостиницы.

101

102

Дизайн-тур

Hi home 02 (32) февраль 2013

Фрагмент гостиной: для создания этой нежной палитры использованы приглушённые краски.

Спальня выглядит полупрозрачной из-за использования деликатных акварельных тонов.

Дизайн-тур

Текстуры и узоры важны здесь не меньше, чем цвета — они добавляют визуальное ощущение глубины пространства. Особое очарование спальне придаёт балдахин над кроватью.

озарены солнцем в дневное время. Северные комнаты более яркие по цвету, с насыщенными, глубокими оттенками — и потому вызывают другие эмоции. Чтобы интерьер чрезмерно не отвлекал на себя внимание гостей, входную группу и холлы на этажах дизайнер решила сделать более нейтральными, однако декор в виде парадных часов на ресепшен, к примеру, задаёт тон лёгкой, ненавязчивой респектабельности, как бы намекая на уровень предоставляемых услуг. Гостиничные номера идентичны с точки зрения планировки и различаются прежде всего оформлением — цветовыми сочетаниями, использованными обоями, текстилем, плиткой в ванной комнате. Люксы и полулюксы имеют собственные кабинеты и небольшие кухни. Обычные же номера, меньшей площади,

внутри разделены перегородкой на гостевую и спальную зоны. Зазеркаленная поверхность позволила добиться визуального расширения пространства с входной части, сделать его более воздушным. «Перегородка не глухая, воздух остался не только по бокам, но и сверху. В сочетании с зеркальной поверхностью это позволило растворить перегородку в пространстве комнаты. На мой взгляд, удачное решение для небольших номеров, — рассказывает Кристина Успеньева. — Что касается различных цветовых решений, они, как мне кажется, вызывают какие-то морские ассоциации, приятную ностальгию по местам, где доводилось бывать гостям во время путешествий. Этот момент был для меня немаловажен: чтобы заходя сюда, посетители оказывались в каком-то обособленном мире». H

103

104

Hi home 02 (32) февраль 2013

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел./факс: (861) 278¯50¯51

Hi home Promotion Sofia Engineering — редкий случай, когда доброй половиной своего эстетического эффекта дверь обязана фурнитуре и способу монтажа.

с.

112

Hi home Promotion

Влиться в интерьер В последние годы дизайнеры всё чаще обращаются к бронзе: благородный материал делает классические формы ещё более монументальными, а в современных — играет на контрасте. В «Литейной мастерской Дементьева» о возможностях бронзы знают всё — и как нигде умеют виртуозно влить её в домашний интерьер. Техника литья бронзы существует уже тысячи лет, и нельзя сказать, что за прошедшие века она претерпела принципиальные изменения — как и во времена глубокой древности, так и сегодня успех работы находится в прямом смысле слова в руках мастера. Сначала скульптор готовит эскиз, затем лепит модель, с которой литейщик снимает оттиск и делает восковой дубликат — именно он отправляется в печь, и именно с него отливается бронзовая форма. Готовую бронзовую отливку мастер шлифует, полирует и чеканит. На заключительном этапе отделки металл покрывают патиной — тёмной, с эффектом старины или зелёной. По желанию заказчика готовой отливке могут оставить её первоначальный красноватый или желтоватый оттенок. Эта многоэтапная технология применяется к любому объекту, будь то масштабная городская скульптура или изящный декор помещения. Интерьерная скульптура, настольные аксессуары и сувениры, художественное оружие, часы и украшения

для каминных порталов, эксклюзивные люстры и светильники, элементы интерьерного декора, дверная и мебельная фурнитура, литые ограждения для лестниц и адресные таблички — какую бы форму ни принимала бронза, благодаря работе профессиональных скульпторов и талантливых художников «Мастерской Дементьева» каждое изделие будет отмечено неповторимым и в то же время узнаваемым стилем. Профессионалы студии могут выполнить заказ с нуля или по уже готовым чертежам — в любом случае задание максимально подробно обсуждается на стадии эскиза и только потом завизированную заказчиком модель отправляют на отливку. Что касается сроков реализации конкретного проекта, то они также обсуждаются индивидуально и зависят как от его сложности, так и от количества вносимых заказчиком корректив. И наконец, «Литейная мастерская Дементьева» готова обеспечить весь комплекс работ по сборке и монтажу готовых изделий в интерьере.

Hi home Promotion

Многие из произведений мастерской находятся в частных коллекциях России и за рубежом, а городская ск ульпт ура украшает улицы Ростова-на-Дону, Краснодара, Сочи и Геленджика. За примерами не нужно далеко ходить: «Мастерская Дементьева» принимала участие в создании скульптурной группы «Шурик и Лида» и фонтана «Старый Екатеринодар» на Красной улице Краснодара.

«Литейная мастерская Дементьева» Ростов-на-Дону, ул. Мечникова, 37 тел.: +7 928 279-13-01 rostov-golem.ru

Hi home Promotion

Живее живых Фарфоровые цветы Napoleon, как и обязывает название бренда, продолжают завоёвывать мир. Только делают они это с помощью совсем другого оружия: утончённости линий, хрупкости форм и изысканного декора. В 1972 году в Сандриго, итальянской коммуне, которая славится своими богатыми традициями работы с керамикой, супруги Чезаре Вичино и Розанна Паче основали компанию Union Porcelain и начали производство цветов из фарфора. Почерк Union Porcelain мгновенно стал узнаваем не только в Италии, но и в США: розы и другие цветы, выраставшие в руках мастеров фабрики, отличались смелостью дизайна, а каждый образец — яркой индивидуальностью. Фарфор Union Porcelain стали называть «белым золотом» — резные фигурки изготавливались по старинным техникам и традициям, заложенным неаполитанской фабрикой Capodimonte в XVIII веке, и своей нежностью могли поспорить с живыми цветами. Начало третьего тысячелетия стало нелёгким периодом для ком-

пании: упадок международной экономики, жёсткая конкуренция с дальневосточными производителями. Однако Union Porcelain восприняла эти сложности как вызов и сфокусировалась на своих главных козырях: уникальности изделий, профессионализме мастеров и высочайшем качестве материала. Именно тогда к работе на фабрике присоединились дети основателей, которые сегодня являются владельцами и хранят традиции производства, а в 2003-м компания приобрела бренд Napoleon и продолжила экспериментировать с новыми формами. За 40 лет работы фабрика зарекомендовала себя как производитель, искусно балансирующий на грани современного дизайнерского мышления и нестареющих техник ручной работы, проверенных веками.

«Фешемебельный салон» Краснодар, ул. Северная, 426 тел.: (861) 274–03–54

Hi home Promotion

Цвет на ощупь В интерьере ресторана-бара «Золотая лихорадка» дизайну стен было уделено особое внимание: задачей руководителя работ по отделке Евгения Белова было получить не просто нейтральный фон, а стильные, насыщенные цветами текстуры, подчёркивающие общую атмосферу. Это было реализовано благодаря высокому качеству и широким возможностям колеровки компании Derufa. Для отделки стен ресторана-бара использовано несколько видов декоративных покрытий завода Derufa, известного своим инновационным подходом к разработке профессиональных лакокрасочных материалов. Основным материалом для воплощения дизайн-проекта было выбранно покрытие Barcana, в основе которого перламутровые частицы, правдоподобно имитирующие сияющий бархат. Barcana отколерована в цвета, с точностью совпадающие с оттенками обивок мягкой мебели. Ещё одним штрихом, задавшим настроение интерьера, стали искусственно состаренные, растрескавшиеся поверхности. Для создания этого эффекта был использован декоративный грунт Crepa, предназначенный специально для получения художественных трещин, и венецианская штукатурка Stucco Veneciano, покрытая перламутровой краской Metacryl золотого цвета с частицами натурального драгоценного металла. Особенность Metacryl в том, что на сегодняшний день её оттенки признаны одними из самых чистых и светлых среди тех, что предлагают производители, и за свои свойства именно эта кроющая краска несколько лет назад была использованна при реставрации исторических объектов в Санкт-Петербурге. Одна из зон ресторана декорирована обоями Lincrusta, окрашенными экологически чистой и безопасной краской «Интерьер-7», заколерованной в насыщенный красный цвет. Рельефный узор на обоях подчёркнут краской Metacryl, поддерживающей золотую линию палитры интерьера. Салон Derufa Краснодар, ул. Волжская, 75 тел.: (861) 234–26–27, +7 918 210–70–77 derufa.ru

Евгений Белов руководитель работ по отделке

«Покрытия Derufa не только отлично смотрятся, но и легко наносятся, устойчивы к истиранию, и их можно мыть. А для общественных интерьеров все эти характеристики не менее важны, чем эстетические свойства красок и штукатурок».

Hi home Promotion

Вопрос выбора Само название бренда Kuchenberg заявляет об истинно немецком качестве кухонь, но это далеко не всё, чем известна фабрика. В комплекте с качеством и педантичным подходом к производству компания предлагает разностилевые решения, по-настоящему широкую палитру цветов и материалов, а также приятные цены. Одна из главных задач дизайнеров Kuchenberg, которую они год от года успешно решают, — предоставить аудитории возможность выбора. То есть не просто наполнить ассортимент актуальными моделями, а развиваться в нескольких стилевых направлениях. Сегодня среди предложений Kuchenberg — аристократичные кухни в викторианском и классическом стилях, изысканная неоклассика, лаконичный модерн. Коллекции фабрики радикально различаются стилистикой исполнения: их характерными чертами могут быть геометричные линии или же скруглённые формы, сложные декоративные элементы и карнизы или предельно простые, подчёркнуто строгие фасады. Вписать кухню Kuchenberg в любой интерьер, кроме того, позволяет разнообразие фактур и материалов. Мебель

изготавливается из массива и шпона ценных пород дерева первой категории сушки (ольхи, венге, вишни, красного дерева, ореха, амазакуа, зебрано, тинео, макасара, палисандра), фасады также могут быть плёночными, окрашенными в любой стандартный или индивидуально подобранный оттенок, матовыми или с металлическим отливом. Kuchenberg применяет современные высокотехнологичные методы деревообработки и отделки: фасады тонируются и украшаются декоративными элементами, карнизы патинируются золотом, серебром и другими оттенками, патина может наноситься с эффектами старения и протяжки. Всё это позволяет быть уверенным: любой гарнитур от Kuchenberg, со сложным декором или максимально лаконичного, — однозначно выбор в пользу качества.

Студия мебели «Андора» Краснодар, ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА», тел.: (861) 210–13–56 ул. Красноармейская, 71, тел.: (861) 259–41–46

111

Салон «Диваны Тут» Краснодар, ул. Бабушкина, 248 тел.: (861) 215-62-29

112

Коллекция

Hi home 02 (32) февраль 2013

Hi home Promotion

Коллекция Esmeralda

Verona Mobili Классическая кухня, в которой за утончённой древесной мозаикой и декоративными колоннами прячется высокотехнологичная начинка. Специально для этой модели были разработаны карниз с золочёной «короной» и верхний и нижний цоколь, декор которых повторяют заглушки-колонны.

В оформлении фасадов использованы миртовая радика, орех и натуральный перламутр.

Особую элегантность кухне придают заглушки в виде колонн и декоративные элементы.

Разрабатывая кухню Esmeralda, дизайнеры Verona Mobili сделали акцент на изысканном декоре. Рамки фасадов покрыты шпоном тюльпанного дерева, филёнки украшены инкрустацией маркетри — узором из шпона корня мирта или ореха и натурального перламутра. Заглушки выполнены в виде колонн, в которых сочетаются три оттенка — чёрный, золотой и вишнёвый, а карнизы венчают «короны» — резные декоративные

Вытяжка облицована шпоном вишни и декорирована в общем стиле, а столешница и фартук выполнены из натурального мрамора.

элементы. Особое внимание уделено фурнитуре, которая полностью соответствует заданному высокому стилю. Аристократичная внешность кухни скрывает функциональное наполнение: ящики выполнены из нержавеющей стали, механизмы электропривода позволяют открывать дверцы лёгким касанием, а внутренние лотки укомплектованы современными кухонными аксессуарами.

Салон Verona Design Краснодар, ул. Северная, 300, тел.: (861) 253–44–67, 255–52–95 ул. Новороссийская, 230, тел.: (861) 210–13–78 verona-mobili.com

Коллекция

Hi home Promotion

КОЛЛЕКЦИЯ ФУРНИТУРЫ

BLUM

Высокотехнологичные элементы фурнитуры Blum принимают на себя все возможные динамические и ударные нагрузки, тем самым в несколько раз продлевая срок службы вашей любимой мебели.

Модель Aventos HF — один из безусловных хитов Blum — гарантирует надёжную систему открытия, закрытия, а также остановку в любом положении.

Угловые системы Blum незаменимы прежде всего в компактных по площади пространствах — они отлично подходят тем, кто стремится создать максимально функциональный интерьер.

Применение высокопрочных материалов и точная установка гарантируют наилучшие показатели стабильности даже при максимальной нагрузке в 50 кг.

Благодаря испытанной системе выдвижения, конструкции Tandembox intivo позволяют воплотить ваши дизайнерские идеи в любой части жилого или офисного пространства.

Салон Blum Краснодар, ул. Селезнёва, 76 тел.: (861) 235–30–95, 235–30–98 rola7.ru

В компактной петле Clip top Blumotion сконцентрированы инновационные технологии, высокие показатели движения и дизайн, отмеченный международными премиями. Новая траектория движения петли предполагает множество вариантов её использованния, в том числе для толстых дверей, которые благодаря ей открываются мягко и бесшумно.

113

114

Коллекции

Hi home 02 (32) февраль 2013

Коллекция сдвижных систем «Софья»

SOFIA ENGINEERING

Складывающаяся дверь-книжка, исчезающая в стене дверь-пенал и, наконец, конструкция с красноречивым названием Mystery — дизайнеры сдвижных систем Sofia Engineering разработали новую формулу «бытового волшебства».

Технология Mystery легко применима к любой модели из коллекций Sofia Original и Sofia Classic.

Тайна системы Mystery в том, что вся её механика скрыта в дверном полотне, поэтому она скользит по стене без всякой видимой опоры.

«Теперь вам не нужно приспосабливаться ко всем неудобствам планировки вашей квартиры или офиса — вы управляете пространством!» — без лишней скромности заявляют производители сдвижных систем «Софья». Разработанная ими коллекция межкомнатных дверей и перегородок Sofia Engineering предполагает уже готовые к установке современные конструкции, дополненные,

Сдвижная перегородка обеспечивает зонирование больших помещений или разграничение смежных.

Складывающаяся дверь-книжка незаменима в коридорах и узких проходах.

по желанию заказчика, такой же «умной» — с технической точки зрения — начинкой в виде устройств синхронного открывания, доводчиков или электроприводов. Качество сдвижных систем не подлежит сомнению — за их разработку отвечали специалисты «Софьи», а также представители ведущих европейских компаний, получившие за свои изобретения международное признание.

Салон Sofia Краснодар, ул. Рашпилевская, 303, тел.: (861) 224–60–63 ул. Тургенева, 31, тел.: (861) 251–22–11 sofiadoors.com

115

Хроника

Превосходная Forma Фото: Фёдор Обмайкин

25 января в салоне Forma состоялся торжественный приём по случаю презентации бренда Ralph Lauren Home, который отныне представлен здесь самостоятельной экспозицией. Она продемонстрировала гостям мероприятия три жилые зоны: спальню с большой кроватью, обшитой первоклассной кожей, и расписанным вручную комодом; гостиную с изящным журнальным столиком и несколькими креслами с узнаваемой текстильной обивкой; кабинет, в котором ансамблем выступают рабочий стол и стеллаж. Прекрасное дополнение к мебели — настольные лампы и подвесные светильники, рамки для фото, шкатулки для хранения часов и посуда. Атмосфера аристократизма, которая неизменно царит в интерьерах, оформленных в стиле Ralph Lauren Home, была подчёркнута белоснежными розами, украшавшими шоу-рум, живой музыкой в исполнении известного саксофониста Роберта Анчиполовского и пианиста Виталия Фоломеева, а также изысканным угощением: подавали в этот вечер чёрную икру и шампанское с клубникой.

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел.: (861) 278-50-51

Hi home 02 (32) февраль 2013

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

116

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

Хроника 117

Хроника

Полёт фантазии Фото: Михаил Чекалов

Вечером 27 декабря в культурном центре «Типография» десантировались краснодарские дизайнеры, которые решили дружной компанией отметить наступление Нового года — отметить как угодно, только не скучно, о чём наглядно свидетельствовал их внешний вид. Привыкшие усердно трудиться над созданием красоты, на вечеринке с условным названием Freak party они получили возможность опустить руки, закатать рукава, расслабить галстуки — одним словом, выглядеть и вести себя как заблагорассудится. Судя по всему, заблагорассудилось им найти красивое в несуразном и вообще основательно разгрузить голову. «Переплюнь Бартенева!» — гласил лозунг мероприятия, и участники сделали всё возможное. Разнаряженные кто во что, дизайнеры повеселились на славу — с шутками, конкурсами и танцами — и в очередной раз доказали, что их фантазия может взлететь высоко-высоко.

Hi home 02 (32) февраль 2013

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

118

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

Хроника 119

120

Хроника

Интерьер во всех красках Фото: Денис Коломейцев

«Цветовые решения в интерьере» — мастер-класс с таким названием состоялся в рамках проекта «Открытая школа дизайна» в краснодарском салоне «Мебель КМ». Фарида Хатукай, дизайнер архитектурно-дизайнерской мастерской «М 1:1», рассказала о важной роли цвета в интерьере домов и квартир. Участники мастеркласса узнали в частности о том, какие цветовые тенденции диктует наступивший сезон, получили рекомендации, как правильно выбирать и сочетать оттенки, создавать из них гармоничную композицию, и смогли оценить оригинальные возможности цветовой сочетаемости обоев и керамической плитки. Выступление сопровождалось слайд-шоу, демонстрирующим успешно выполненные дизайнерские проекты. Это второе мероприятие в краснодарском салоне «Мебель КМ» в рамках проекта «Открытая школа дизайна». Первый мастер-класс, посвящённый стилям в интерьере, в декабре прошлого года провёл Дмитрий Зеленов, руководитель студии «Д-Арт» и один из основателей Союза дизайнеров Краснодара.

Краснодар ул. Атарбекова, 1/1 тел.: (861) 200-17-71 km-mebel.ru

Hi home 02 (32) февраль 2013

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

Хроника

На приём в «Белый дом» Фото: Денис Коломейцев

В начале декабря в ТРК «СИТИ ЦЕНТР» состоялось официальное открытие шоу-рума White House. «Белый дом» встречал гостей — дизайнеров, декораторов и просто тех, кто неравнодушен к неповторимой американской эклектике — шампанским и небольшими гастрономическими сюрпризами вроде мини-гамбургеров, но в первую очередь — богатой на интерьерные вкусности экспозицией. Она вобрала в себя мебель в ненавязчивом винтажном стиле, свет, текстиль, ковры, обои, изысканный настенный декор, интерьерные аксессуары, посуду и современные арт-объекты, которые вызвали живой интерес всех пришедших. Они, кстати, могли ознакомиться и с «виртуальной» коллекцией White House, получив фирменный диск и, как следствие, дополнительный источник творческих идей по оформлению интерьера.

Краснодар, ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 3 этаж тел.: (861) 213-47-26, whitehouse-concept.com

121

122

Хроника

Системный подход Фото: Левон Зироян

В знаменательный день 12.12.2012 в «Ателье мебели Mr.Doors» прошла первая встреча с краснодарскими дизайнерами и декораторами в рамках проекта «Бизнес-завтрак». Главным поводом для встречи послужило знакомство гостей с богатым ассортиментом продукции Mr.Doors, в том числе и с новой коллекцией мебели DaySystem. Её лейтмотив — жизнь в современном интерьере в эстетике Made in Italy. «Главные особенности DaySystem — это большие цветные поверхности, широкий выбор материалов и отделок, бесконечная вариативность композиционных решений, позволяющих создавать различные комбинации стеллажей, подвесных и напольных модулей и боксов. Благодаря гибким индивидуальным решениям коллекция даёт широкий простор для самовыражения», — презентовала гостям DaySystem дизайнер компании Mr.Doors Татьяна Стоянская. Она же несколькими минутами спустя на практике продемонстрировала достоинства новой коллекции. «Дизайнеры и инженеры компании Mr.Doors постоянно обновляют ассортимент марки, поэтому такие встречи будут проходить регулярно», — добавила Татьяна.

Ателье мебели Mr.Doors Краснодар, ул. Северная, 315, тел.: (861) 274-53-81, 274-53-71 ул. Дзержинского, 100, МЦ «Красная площадь», 3-й этаж, тел.: (861) 202-03-30, 202-03-33 mebel.ru

Hi home 02 (32) февраль 2013

123

Маршруты

Hi home 02 (32) февраль 2013

FORMA

Villa di parchetti

DECORISTIC

Кайрос

салон

дом паркета

дизайн-бюро и шоу-рум

салон

В салоне FORMA ощущаешь себя гостем в особняке утончённого графа — здесь представлена мебель только класса люкс лучших производителей Италии, Англии и США. В Краснодаре FORMA эксклюзивно представляет Provasi, Jumbo Gruppo Italia, Martini Mobili, Savio Firmino, Backer, Christopher Guy, Theodore Alexander, Mechini и Egidio Lunardelli. Массивные зеркала, роскошные кровати, огромные люстры на высоких потолках и причудливые столы — всё это образует законченный интерьер нескольких комнат. Кажется, хозяин этого великолепия вотвот появится из-з а поворота лестницы и предложит чашечку чаю. Кстати, на чай здесь действительно можно рассчитывать, его обязательно предложат менеджеры салона.

Роскошный узор художественного паркета или аскетичный шик шероховатой массивной доски — Villa di Parchetti предлагает своим клиентам продукт удачного творческого тандема человека и природы, воплощённый в натуральном дереве. В салонах Villa di Parchetti представлено более 400 позиций штучного паркета, художественного паркета, массивной и паркетной доски, модульного паркета и ламината. Здесь же можно найти все сопутствующие товары: лаки, клеи, средства для ухода, инструменты, а также богатый выбор межкомнатных дверей и дверной фурнитуры. Если того пожелает клиент, работы по монтажу паркета и дверей выполнят специалисты Villa di Parchetti.

В особняке XIX века разместились дизайн-бюро и шоу-рум, который объединил милые козетки да диваны, светильники, текстиль и посуду, отличающиеся эстетичной эклектичностью. В дизайн-бюро Decoristic вы сможете получить консультацию дизайнеров из школы дизайна «Детали» и подумать о разработке дизайн-проекта дома или ресторана, а в шоу-руме — приобрести то, что вам понравится: то ли предметы интерьера, то ли посуду, то ли уникальные ароматы для дома, то ли арт-объекты. Кроме того, в Decoristic можно заказать кровать с мягким изголовьем, диван, козетку, банкетку, пуф, кресло, ширму по индивидуальному эскизу дизайнера, выбрать ткань и способ отделки, заказать пошив штор, покрывал, подушек и даже одежды, прибегнув к профессиональной помощи художникамодельера и стилиста. Наконец, любой дизайнер-фрилансер может назначать здесь встречу со своим заказчиком, воспользоваться бесплатным Интернетом, выпить кофе и полистать уникальные альбомы по дизайну в уютной атмосфере домашней столовой.

В салоне «Кайрос» представлено свыше девяти тысяч видов керамической плитки крупнейших фабрик Италии, Испании, Польши, России и других стран, причём большинство брендов представлено здесь эксклюзивно. Кроме того, в «Кайрос» можно подобрать керамогранит, мозаику, агломерат, клинкер и сухие строительные смеси, не говоря уже о широчайшем выборе аксессуаров для ванных и сантехники, например, гидромассажных ванн и кабин. Эстетические и функциональные возможности ассортимента салона наглядно представлены в шоу-румах, на раздвижных стеллажах и в полностью укомплектованных моделях ванных комнат. Эти «практические работы» регулярно обновляются, ведь каждые полгода специалисты компании посещают крупнейшие мировые тематические выставки и привозят не только модные новинки, но и последние стилевые тенденции в вопросах оформлениях жилых и коммерческих пространств.

Краснодар ул. Рашпилевская, 179/1 тел.: (861) 278–50–51

Краснодар ул. Северная, 320/1, 1 этаж тел.: (861) 200–15–50, 200–15–51 ул. Бабушкина, 293 тел.: (861) 259–17–91, 259–62–92 parchetti.ru

Краснодар ул. Красноармейская, 88 тел.: (861) 255–58–45, +7 918 473–50–93

Краснодар ул. Северная, 320 ул. Калинина, 327 тел.: (861) 2–555–600 kayros.biz

124

Маршруты

auroom

Agape

Арт-тон Юг

PAFOS

салон

салон каминов

салон

В салон Auroom стоит сходить для того, чтобы разом подобрать интерьерные и фасадные лепные декоры, напольные и декоративные покрытия для стен и потолков и даже входные и межкомнатные двери. Каждое направление предлагает палитру решений от классики до хай-тек. Выбор лепных декоров практически неограничен — в салоне представлено более шести тысяч наименований из Италии, Бельгии, а также продукция собственного производства. Палитра художественного паркета и декоративной доски удовлетворит самый взыскательный вкус, к тому же специалисты Auroom могут выполнить любой проект по авторскому эскизу. И наконец, новый вектор деятельности компании — двери. Металлические модели имеют сертификат третьего класса защиты против взлома, звукопоглощение на уровне 36 или 40 децибел и высокую пожаростойкость. Межкомнатные варианты отличает отделка из разных пород дерева, использование высокопрочного стекла, наличие арочных дверных коробок и оригинальные декоративные элементы.

Время в галерее элитной сантехники и керамики Agape идёт незаметно. Под созвездием знаменитых иностранных производителей наслаждаться эстетикой роскошных керамических серий не просто приятно — познавательно. Специалисты фабрик Ariostea, Fap, Rex, S’agostino, Sicis и многих других не устают удивлять новинками. Сочетая природные материалы и современные технологии, производители находят компромисс между модой и классикой, практичностью и красотой. Менеджеры салона сориентируют в широком ассортименте облицовочных материалов и атрибутов для ванной комнаты. Советы дизайнера помогут определиться со стилем помещения, а бесплатный дизайн-проект окончательно убедит в правильности выбора.

В салоне «Арт-тон Юг» даже человек, имеющий чёткое представление о своём идеальном камине, не застрахован от мук выбора. Точнее, муки гарантированы, потому что всё разнообразие представленных моделей невозможно предугадать заранее. Дровяные камины, электрические, газовые, на биотопливе, печи-камины, топки и дымоходы, гриль-домики, газовые барбекю — и это не считая аксессуаров, без которых картина не будет полной. В коллекцию салона включены изделия ведущих мировых производителей: Arriaga, Dimplex, Spartherm, Schmid, а продукция Stovax, Boley, Focus, Bordelet, Piazzetta, Segun, Tulikivi, Totem, Sanhill представлена эксклюзивно. Отдельная услуга — изготовление каминов по индивидуальному заказу или авторскому эскизу.

Пафосное название салона соответствует его концепции: гламурный интерьер, креативный арт-директор, мебель для самой взыскательной публики. Гламурность интерьера подчёркнута чёрным цветом глянцевых стен и большими скульптурными формами стилистики Моoоi. Самое яркое впечатление от увиденного — гигантский стол до потолка на открытом пространстве в самом центре зала. Под ним разместилась основная зона для просмотра каталогов и образцов мебели и аксессуаров именитых европейских и американских брендов: Blumarine, OAK, Allmilmoe, Paolo Lucchetta, Creazioni, — а также лучшие экземпляры интерьерного света, созданные итальянскими, испанскими и голландскими мастерами фабрик Moooi, Gallo, Pataviumart, Mariner, Lampinternational, Le Porchellane.

Краснодар ул. Красных Партизан, 196 тел.: (861) 226–42–64 vipdesign.su

Краснодар ул. Московская, 69 тел.: (861) 274–37–43 terracorp.ru

Краснодар ул. Промышленная, 29/1 тел.: (861) 255–01–41 artton-ug.ru

Краснодар ул. Красных Партизан, 495 тел.: (861) 226–92–97, 226–93–07

125

Маршруты

Hi home 02 (32) февраль 2013

OIKOS

Bizarre

Affetto

диваны тут!

декор-центр

галерея историй

Салон

салон

В салоне Oikos представлен огромный выбор декоративных решений для фасадов и стен. Независимо от стадии отделочных работ здесь можно найти все необходимые материалы настоящего итальянского качества: от грунтовок до красок, от шпатлёвок до фактурной штукатурки. Основные линии ассортимента Oikos — это штукатурки для фасадов, интерьеров, а также серия высококлассных нетоксичных красок, все они представлены в салоне большим количеством образцов. Базовая цветовая палитра материалов Oikos составляет 320 оттенков, из которых можно получить более 4000 решений, а специалисты салона не только дадут профессиональную консультацию, но и объяснят все нюансы грамотной колеровки. Ассортимент покрытий Oikos постоянно обновляется, а регулярные визиты итальянских мастеров позволяют специалистам салона следить за всеми последними тенденциями не только в дизайне, но и в технологии применения отделочных материалов.

В салон Bizarre, как в реку, нельзя войти дважды, если бывать здесь, скажем, раз в месяц-два — а всё потому, что интерьер, словно живой организм, постоянно видоизменяется. Декораторы, работающие в Bizarre, регулярно обновляют пространство салона, мастерски подтверждая его главную философскую заповедь: при помощи аксессуаров интерьер может и должен меняться до неузнаваемости. Впрочем, есть и константы, как нельзя лучше характеризующие стиль Bizarre: яркий hand-made авторства Frederique Morrel, графичность Fornasetti и новоевропейская элегантность Lam Lee. Второе правило Bizarre обязывает искать свежие дизайнерские имена и решения, поэтому салон делает ставку на бельгийские, голландские, испанские, французские, английские и американские бренды. Среди последних находок аутентичные акценты обоев Andrew Martin и сюрреализм предметов декора DK Home.

Салон сантехники и керамической плитки Affetto предлагает готовые дизайнерские решения для ванных комнат, выполненные в самых разных стилистических направлениях: от модерна до хай-тек, от гламура до прованса, от классики до эклектики. Вся продукция — ванны и душевые кабины, раковины и биде, стильные мебельные гарнитуры разных размеров и форм, смесители и аксессуары, керамическая плитка — представлена в шоу-румах, каждый из которых наглядно демонстрирует пример реальной ванной комнаты. Объединяя различные страны и присущие им художественные стили, Affetto являет собой галерею, в которой представлены работы именитых фирмпроизводителей из Франции, Испании, Италии, Германии и России. Клиентов салона ждёт профессиональный коллектив работников, бесплатный дизайн-проект по индивидуальным размерам, предоставление гарантии и сервисного обслуживания, хранение купленных товаров на складе Affetto, доставка и установка покупки также является бесплатной, и помимо всего «комплимент» в виде чашечки кофе. Кстати, для дизайнеров разработаны специальные условия партнёрства.

В обновлённой экспозиции салона почётное место отдано коллекции элегантной корпусной и мягкой мебели, а также интерьерным аксессуарам американского бренда Curations Limited, который «Диваны ТУТ!» эксклюзивно представляет в Краснодаре. Ту же романтическую эклектику Нового Света поддерживают предметы из коллекций компании Hooker Furniture. Отдельный зал отведён диванам Erba современной и классической стилистики: три зоны шоу-рума убедительно демонстрируют потенциал этой итальянской фирмы. Третий кит, на котором держится характер салона, — это продукция холдинга «8 марта», официальным дилером которого «Диваны ТУТ!» выступает вот уже 13 лет. Здесь можно найти полную линейку брендов, будь то выдержанный модерн Albert & Shtein и Forma, современная кожаная мебель Britannica, комфортные кровати Dream Land или эффектное кантри RoyBosh.

Краснодар, ул. Бабушкина, 252 тел.: (861) 251–19–19, 251–88–11 oikos-paint.ru

Краснодар ул. Дальняя, 39/2 тел.: (861) 278–62–85, 278–62–84

Краснодар ул. Селезнёва, 110 тел.: (861) 231–36–07, ул. Северная, 320, секция 221 тел.: (861) 200–17–02 affetto.su

Краснодар ул. Бабушкина, 248 тел.: (861) 215–62–29 реклама

126

Маршруты

Sofia

ЛЕВША

Mobel & Zeit

MALKINHOUSE

Са лон интерьерных дверей

Лепная мастерская

салон

галерея кожи

В салоне «Софья» все представленные модели сделаны по эскизам итальянских мастеров, и даже интерьер до мелочей продуман известным итальянским дизайнером Риккардо Джованет ти. В бу тике дверей представлены все коллекции марки. Здесь вы можете оценить качество используемых материалов и надёжность фирменных конструкций. Каталоги, иллюстрирующие стилевое разнообразие бренда, наглядно демонстрируют, как двери «Софья» вписываются в уже готовые интерьеры, а обратившись к профессиональным консультантам, вы получите рекомендации по монтажу и сможете вызвать специалиста на замер.

В лепной мастерской «Левша» вам предложат более восьми тысяч вариантов декоров: колонн, капителей, карнизов, обрамлений для окон, подоконников, кронштейнов, фризов и молдингов, балясин, балюстрад собственного производства любых форм и размеров. Фасадные и интерьерные лепные декоры здесь вырезают из гипсополимера — инновационного материала, который отличается лёгкостью, прочностью и стойкостью к механическим воздействиям и капризам погоды. Он не впитывает влагу, а значит, не подвержен коррозии и глубоким загрязнениям, что очень важно в случае отделки фасада или помещения с повышенной влажностью, например, крытого бассейна. Выразительность проекту поможет придать использование цвета и фактуры: гипсополимер можно покрасить в любой цвет, оставив текстуру идеально гладкой или придав ей эффект пористого камня. Притом, несмотря на уровень работ, индивидуальные заказы по авторским эскизам выполняются в минимальные сроки.

Роскошь в прочтении Mobel & Zeit — это безупречное качество и продуманная до мельчайших нюансов эргономика. Наглядное подтверждение тому — новейшая линейка мягкой мебели для гостиных и домашних кинотеатров, которая получила название Comfort Systems. Благодаря разнообразным механизмам, реклайнерам, диван и кресла подстраиваются под положение тела. Наборы мягкой мебели могут быть исполнены в четырёх вариантах: «диван», «угловой диван», «модуль» и «домашний кинотеатр». В конструкции последнего, к слову, применены специальные функциональные вставки, создающие округлую форму передней линии дивана. Так что просмотр нового фильма в кругу семьи или друзей обещает быть не только увлекательным и интересным, но и небывало комфортным.

Натуральная кожа никогда не выходит из моды, и в галерее кожи Malkinhouse работают люди, как никто другой знающие и умеющие использовать возможности этого уникального материала. Кожаные стены, потолки, полы, мягкая и корпусная мебель, декоративные элементы, а также интерьерные аксессуары — клиенты салона смогут увидеть некоторые образцы изделий и получить подробную консультацию по выбору кожи и возможному применению в интерьере. Широчайший ассортимент предлагаемых кож наряду с популярными традиционными вариантами содержит и экзотические принты, а цветовая палитра отражает как спокойствие классики, так и нестандартность современного дизайна. В Malkinhouse готовы выполнить заказ любой степени сложности по авторским чертежам или эскизам заказчика, а также предложить готовую мягкую кожаную мебель.

Краснодар ул. Рашпилевская, 303 тел.: (861) 224–60–63 ул. Тургенева, 31 тел.: (861) 251–22–11 sofiadoors.ru

Краснодар ул. Красных Партизан, 196, 2 этаж тел.: (861) 226–42–64

Краснодар ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» тел.: (861) 210–93–21 ул. Коммунаров, 268, ТЦ «Кавказ», 2 этаж тел.: (861) 210–33–27 mz5.ru

Краснодар ул. Кожевенная, 54 тел.: (861) 201–15–98 +7 918 448–78–40 +7 918 194–98–60

127

Маршруты

Hi home 02 (32) февраль 2013

White House

VERONA DESIGN

акрил

Мебель КМ

Шоу-рум

CалоН

группа компаний

салон

Если вы хотите привнести в интерьер индивидуальности и неповторимого шика американской эклектики, шоу-рум White House наверняка станет обязательным пунктом в программе ваших регулярных путешествий. Мебель в ненавязчивом винтажном стиле, свет, текстиль, ковры, обои, изысканный настенный декор, интерьерные аксессуары, посуда и современные арт-объекты, тщательно отобранные дизайнерами для шоу-рума, станут отличным приобретением для себя или незабываемым подарком. Эклектика, кантри, фьюжн, неоклассика представлены предметами, которые отличают изящные формы, благородные цвета и природные материалы и способны создать настроение настоящего американского особняка. Экспозиция детально проработана и подарит множество декораторских идей по оформлению интерьера. White House Concept Store работает по складской программе, так что любой понравившийся предмет можно забрать сразу же, но по желанию клиента товар будет привезён на заказ.

Мебель компании Verona создаёт особую атмосферу шика и изящества, подчёркивая тонкий вкус и стремление к совершенству. Все предметы выполнены вручную из ценных пород древесины, имеют оригинальную отделку и не подвержены влиянию времени. Гармонично вписываясь в любую обстановку, эта роскошная мебель становится главным её украшением. В производстве эксклюзивной мебели используются только натуральные материалы высокого качества, прочная и красивая фурнитура, натуральные обивочные ткани и кожа. Горячий и страстный испанский темперамент проявляется в каждом шедевре мебельного мастерства, а изящная и воздушная мебель мастеров Италии отличается эстетикой и функциональностью. Любой желающий украсить свой интерьер может получить мебель на заказ, которая будет в точности отвечать малейшим его пожеланиям, ведь, оставаясь в разряде вечной классики, такая элитная мебель никогда не выходит из моды.

Отличительная особенность салона ГК «Акрил» заключается в направленности на оказание информационных услуг. Каждый посетитель может получить полный расчёт стоимости любого готового изделия из акрила, включающий в себя цену материала, работу, доставку и прочее. При этом абсолютно безразлично, являетесь ли вы клиентом компании, или нет. ГК «Акрил» сотрудничает с большинством предприятий Краснодара, Ростова, Сочи и других городов юга России, работающих с этим материалом, поэтому легко сможет подсказать правильное решение. Также здесь объяснят эксплуатационные характеристики акрилового камня Samsung, поделятся технологическими приёмами, используемыми в переработке, расскажут обо всех новинках в отрасли, дадут технические советы по ремонту.

Здесь представлена одна из самых больших в городе экспозиций мебели премиум-к ласса от детских комнат до кухонь. «Мебель КМ» напрямую сотрудничает с ведущими итальянскими мебельными фабриками, со многими из которых зак лючены контрак ты на экск люзивные поставки. Экспозиция салона представляет собой законченные интерьерные композиции, решённые в едином стиле, дополненные аксессуарами и продуманные до мельчайших деталей. Ассортимент рег улярно пополняется интерьерными новинками, привезёнными со всемирно известной миланской мебельной выставки. В магазине действует система накопления бонусов за покупки.

Краснодар ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 3 этаж тел.: (861) 213–47–26 whitehouse-concept.com

Краснодар ул. Северная, 300 тел.: (861) 253–44–67, 255–52–95 ул. Новороссийская, 230 тел.: (861) 210–13–78 verona-mobili.ru

Краснодар ул. Уральская, 11 тел.: (861) 945–23–23, 945–50–36, 945–24–24 acryl-group.ru

Краснодар ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House тел.: (861) 200–17–71 km-mebel.ru

128

Маршруты

Jaga

alchimia

ТЕРРА

Артишок

салон

Cалон

Салон

В салоне Jaga не сразу понимаешь, что развешанные по стенам шт уки — это радиаторы. Они настолько разные и необычные, что напоминают скорее произведения искусства. Нагреватели Jaga производят в Европе с 1962 года, и фирма настолько уверена в качестве своей продукции, что даёт на неё 30-летнюю гарантию. Кроме стальных и медно-алюминиевых есть приборы, декорированные деревом или каменной крошкой. Формы и текст уры тоже разнятся: нагреватели серии Iguana похожи на солнечные лучи, а Geo Atlantis напоминают отпечатки минералов с морского дна. Помимо эстетичности, у нагревателей Jaga есть и другие преимущества, например, энергосберегающая система.

Салон Alchimia — место, где можно подобрать эксклюзивные материалы и изделия для создания неповторимого интерьера. В салоне представлены, к примеру, ковры известнейших мануфакт ур, таких как Bomat, Kinnasand, Prof Design, Casador. Особенность их ковров в том, что эти рукотворные шедевры существуют лишь в единственном экземпляре и, стало быть, эксклюзивны по определению. Из других достойных внимания материалов следует отметить настенные покрытия Lincrusta, выполненные на основе древесной муки, текстильные обои и обои с ручной росписью, а также элегантные гобелены бельгийских, французских и испанских мастеров.

«Терра» — профессиональный салон керамики и сантехники. Это значит, что здесь каждый сможет сделать правильный выбор, получив консультацию специалиста и всю необходимую информацию. Коллекции керамической плитки сопровождаются описанием технических параметров и характеристик. Представленный высококачественный товар будет предложен в виде законченных решений для помещений, включающих настенную и напольную плитку, строительные смеси, бордюры, аксессуары, а также сантехнику. Кроме того, салон предлагает достойный выбор плитки и мозаики для бассейна. Для архитекторов и дизайнеров «Терра» предоставляет специальные условия сотрудничества.

В салоне красивых вещей «Артишок» сложно сразу определиться, на что обратить внимание в первую очередь — приобрести хочется абсолютно всё. Величественные антикварные серванты, комоды и буфеты середины и конца XIX века приехали в краснодарские салоны прямиком из французских фамильных усадеб. Такая мебель до сих пор таит в себе тайны прошедших времён, например, в письменном столе эпохи Наполеона II можно найти несколько тайников, просто потянув за рычажок в ящике. С антикварной мебелью гармонично сочетается изящная посуда в стиле прованс, «тёплый» текстиль, статуэтки, настенный декор, картины, рамки для фотографий, часы, практичные и красивые корзины и коробки. Дополняет композицию свет, большой выбор необычных подсвечников и свечей — словом, всё то, что поможет создать красоту и уют в доме.

Краснодар Ростовское шоссе, 14 тел.: (861) 252–37–37, +7 918 253–09–37 Сочи, ул. Донская, 14а тел.: (8622) 90–12–11 Jaga-yug.ru

Краснодар ул. Красных Партизан, 495 тел.: (861) 226–34–20, 220–50–10 alchimia.ru

Краснодар ул. Октябрьская, 17 тел.: (861) 262–58–52, 267–09–00 ул. Сормовская, 7 тел.: (861) 275–83–33, 275–80–55 terracorp.ru

Краснодар, ул. Дзержинского, 100, МЦ «Красная Площадь», 1 и 3 этажи; ул. Атарбекова, 3, «Садовый центр» тел.: +7 928 210–02–95

129

130

Распространение

Где найти Hi HomE Краснодар полную информацию по распространению можно узнать по телефонам (861) 221–56–18, 221–59–58 НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РЕСТОРАНЫ Bread & ПитЪ ул. Уральская, 79/2, «СБС Мегамолл», 2 этаж Gioia della vita by Stefano ул. Пашковская, 61 Holmes Pub ул. Карасунская, 80 McKey ул. Красных Партизан, 218 Nonna Mia ул. Бабушкина, 293 Prima Vera ул. Коммунаров, 268 Stefano ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР» Troy ул. 1 Мая, 131 Vincent ул. Мира, 35 «Ду Ю Ду» ул. Бабушкина, 293 «Ёж» ул. Красных Партизан, 495 «Матрёшка» ул. Яна Полуяна, 51/1 «Золотая Лихорадка» ул. Кубанская Набережная, 23 «Екатеринодар» ул. Старокубанская, 114 «Мао бар» ул. 40 лет Победы, 144/4 ул. Кожевенная, 54/1 «Т-кафе» ул. Тургенева, 138/6, «Табрис-Центр», 2 этаж ул. Красных Партизан, 173, «Табрис-Центр», 2 этаж ул. 40 лет Победы, 144/5, «Табрис-Центр», 2 этаж ОТЕЛИ Genoff ул. Линейная, 53 Red Royal ул. Красных Партизан, 238 Resident Hotel ул. Бабушкина, 77 Troy ул. 1 Мая, 131 «Берлинский дом» ул. Красных Партизан, 381 «Бестужевъ» ул. Васнецова, 19 «Корона» ул. Бабушкина, 151 «Премьер-Отель» ул. Васнецова, 16 МЕДИЦИНСКИЕ КЛИНИКИ Estetic Italia клиника эстетической медицины ул. Северная, 100 «Евромед» клиника ул. Лузана, 19 ул. Ким, 13 «Три-З» клиника ул. Красных Партизан, 18 «Тургеневская клиника» ул. Тургенева, 150/1 «Элит-Мед» клиника ул. Тургенева, 138/3 ФИТНЕС-СТУДИИ Alex Fitness ул. Тургенева, 189 Fitness Land ул. Зиповская, 24/2 «Форма» тонус-студия пер. Угольный, 12 САЛОНЫ КРАСОТЫ Aveda ул. Красная, 204 Be Happy ул. 70 лет Октября, 17

Hi home 02 (32) февраль 2013

Best ул. Длинная, 98/ул. Октябрьская, 162 Chalet Sante ул. Красных Партизан, 238 E&C Standart ул. Красная, 109 Excellence Кубанская набережная, 4 Nobilis ул. Северная, 327, МКЦ «Кристалл», 3 этаж Paradise ул. Северная, 498 Redken Loft ул. Дзержинского, 26/1 SAS ул. Офицерская, 35/1 SPA Seasons ул. Леваневского, 185 «Ангела» ул. Красных Партизан, 495, 3 этаж «Классика» ул. Новокузнечная, 10 «Парикмахерская контора. Влад Лисовец» ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 2 этаж «Посольство Красоты» Кубанская набережная, 58 «Розовая пантера» ул. Бабушкина, 252 Студия Натальи Кравченко ул. Коммунаров, 268 Студия Натальи Шаропат ул. Репина, 28 Центр ногтевой индустрии CNI ул. Северная, 225 Салоны Decor Burgua ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 1 этаж «Золотой ларец» ул. Красная, 71/1 «Оптрика» ул. Ставропольская, 63; Чапаева, 92 АВТОСАЛОНЫ Audi ул. Дзержинского, 231/2 Sollers ул. Бородинская, 160/3 «АМК Тройка» ул. Щорса, 50 «Бакра» Тургеневское шоссе, 23 «Модус» ул. Дзержинского, 229/5 «Модус Renault» ул. Рашпилевская, 321 «Оппозит» ул. Новокузнечная, 34/1 «Орбита» ул. Аэропортовская, 4/2 «Тойота Центр Кубань» Тургеневское шоссе, 12Б «Премьер моторс Юг» ул. Старокубанская, 122 АГЕНТСТВА НЕДВИЖИМОСТИ Gaudi риелт ул. 40 лет Победы, 33/1 «Аякс» ул. Рашпилевская, 179/1, 7 этаж «Девелопмент-Юг» ул. Кубанская, 45 «Дублесс» ул. Северная, 225, 4 этаж «Каян» ул. Красная, 113 «Присли» ул. Леваневского, 15 РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТСТВА RuPort ул. Зиповская, 5 ТУРИСТИЧЕСКИЕ АГЕНТСТВА Viva-Тур ул. Красноармейская, 1 «Веро-Тур» ул. Красных Партизан, 483 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ Адресная рассылка по собственной базе редакции (дизайнеры, дизайн-студии и архитекторы в городах: Краснодар, Ростов-на-Дону, Сочи, Новороссийск, Ставрополь, Пятигорск) СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ: АДРЕСНАЯ ДОСТАВКА ДИЗАЙНЕРАМ И АРХИТЕКТОРАМ ГОРОДА, ПРОФИЛЬНЫЕ ВЫСТАВКИ

ДИЗАЙН-СТУДИИ И СТУДИИ ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА Bon Ton ул. Бабушкина, 246 ул. Комсомольская, 45 Corian design studio ул. Красных Партизан, 34, оф. 37 D-Art ул. Атарбекова, 1/1 Da Vinchi ул. Дзержинского, 2/3 HoReCa Design ул. Бабушкина, 252, 1 этаж, декор-центр OIKOS Mr. Potolkov ул. Бабушкина, 89 «Анна Курилова» авторская мебель ул. Уральская, 79/2, «СБС Мегамолл», 0 этаж «Вечные ценности» ул. Пушкина, 4 «Интерьер» ул. Чапаева, 82/1 «Проекция совершенства» ул. 40 лет Победы, 34 «Скума» ул. 40 лет Победы, 33/3 «Сплайн-дизайн» ул. Рашпилевская, 17 «Счастливый сад» ул. Ставропольская, 214/5 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Affetto салон керамики и сантехники ул. Селезнёва, 110 ул. Северная, 320 Agape салон керамики и сантехники ул. Московская, 69 Alchimia салон обоев и текстиля ул. Красных Партизан, 495 Amareno салон кухонь ул. Северная, 494 Auroom салон интерьеров ул. Красных Партизан, 196 Bang & Olufsen салон техники для дома ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 1 этаж Benelux Antik антикварный салон ул. Октябрьская, 71 Bizzare салон мебели и предметов интерьера ул. Дальняя, 39/2 Buona Fortuna салон мебели ул. Уральская, 79/2, «СБС Мегамолл», 0 этаж Bjorkkvist салон ул. Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» Blackwood салон-магазин дверей и корпусной мебели ул. Тургенева, 17 Decomix салон ул. Рашпилевская, 216 Derufa салон декоративных покрытий ул. Волжская, 75 Dolce Rose салон ул. Дзержинского, 100, ТРЦ «Красная Площадь», 3 этаж ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» Domino салон декоративных покрытий ул. Леваневского, 4 ул. Уральская, 13 Elfa оборудование для гардеробных ул. Дзержинского, 100 ТРЦ «Красная Площадь», 3 этаж Estetica салон декора и аксессуаров Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» Fiera салон света ул. Тургенева, 117 Forma cалон мебели и предметов интерьера ул. Рашпилевская, 179/1 Garda decor салон декора и аксессуаров ул. Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» Grange cалон мебели и предметов интерьера ул. Красная, 204 Hi-tech stone салон изделий из акрилового камня ул. Российская, 28, 2 этаж Home&You магазин товаров для дома

ул. Крылатая, 2, ТЦ OZ MALL, 1 этаж Home Design cалон мебели и предметов интерьера ул. Бабушкина, 246 Household супермаркет товаров для дома ул. Будённого, 2, ТЦ «Карнавал», 2 этаж Jaga салон дизайн-радиаторов Ростовское шоссе, 14 Kerasol салон керамики и сантехники ул. Уральская, 81/2 KS-Studio салон обоев и текстиля ул. Селезнёва, 201 Leggenda Dei Mobili салон мебели ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» Luxury Living cалон мебели и предметов интерьера ул. Аэродромная, 33 Miele cалон техники для дома ул. Бабушкина, 246 Mobel & Zeit cалон мебели и предметов интерьера ул. Дзержинского, 100, ТРЦ «Красная Площадь» ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» ул. Красных Партизан, 198 Mozaik салон мозаики ул. Индустриальная, 10, оф. 9 Mul-t-Lock салон дверей ул. Красных Партизан, 469 Nova валон натяжных потолков ул. Селезнева, 89 Oikos салон декоративных покрытий ул. Бабушкина, 252 Olimar мебельный салон ул. Стасова, 178 On|Off дизайнерская электрика ТЦ «Восточно-Кругликово», маг. И 25 Pafos cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 495, 2 этаж Papyrus салон обоев ул. Красных Партизан, 196 Кубанская набережная, 64 Peluche салон декора и аксессуаров ул. Октябрьская, 38 Praktika студия мебели ул. Бабушкина, 283; ул. Ленина, 54 Pretto шоу-рум ул. Красных Партизан, 483 Rezepte студия кухонь ул. Октябрьская, 91 Raffinat салон ул. Индустриальная, 2 Sofia бутик интерьерных дверей ул. Рашпилевская, 303 Sony Centre салон техники для дома Тургеневское шоссе, 27, СТЦ «МЕГА Адыгея-Кубань»; ул. Стасова, 178, ТК «Медиаплаза»; ул. Седина, 37 Staron салон искусственного камня ул. Уральская, 48 Sweet home салон текстиля ТРЦ «СБС Мегамолл», 3 этаж Vannila аквагалерея ул. Фрунзе, 188 Verona-design cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 300 ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» Venezia cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 223 Vibel cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 452 Villa di Parchetti дом паркета ул. Бабушкина, 293; ул. Северная, 320 White House шоу-рум Краснодар, ул. Индустриальная, 2 3 этаж, ТРК «СИТИ ЦЕНТР» «Агата» салон мебели ул. Дзержинского, 100, ТРЦ «Красная Площадь», 3 этаж

Распространение

«Аксиома» салон лестниц ул. Бабушкина, 246 «Акрил» салон акрилового камня ул. Уральская, 48 «Амати» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красноармейская, 77 «Ампир Декор» салон обоев ул. Северная, 357 ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House, 2 этаж «Английские краски» салон красок ул. Красных Партизан, 483, 1 этаж «Андора» cалон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» ул. Красноармейская, 71 «Анкона» салон техники для дома ул. Новороссийская, 172 «Артистика» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красноармейская, 66, оф. 9 «Арт-тон Юг — Камины» салон каминов и аксессуаров ул. Промышленная, 21/9 «Арт-Союз» галерея ул. Октябрьская, 51 «Атлас-Люкс» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 483 «Бель Постель» салон текстиля ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР» «Брикфорд» салон кирпича и черепицы ул. Красных Партизан, 315 ул. Лизы Чайкиной, 38 БСП салон каминов и аксессуаров ул. Красных Партизан, 335 «Венский свет» салон света ул. Северная, 302 «Вента-текстиль» салон текстиля ул. Красных Партизан, 30 «Галерея Арт-Союз» ул. Октябрьская, 51 «Галерея Итальянской Мебели» cалон мебели и предметов интерьера ул. Коммунаров, 266 «Галерея мебели» мебельный салон ул. Ставропольская, 199 «Галерея-Краснодар» cалон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230 «Галерея света» салон света ул. Бабушкина, 295 «Гармония» Hi-Fi салон ул. Рашпилевская, 15 «Грани» салон керамики и сантехники ул. Новороссийская, 7 «Диваны ТУТ!» cалон мебели и предметов интерьера ул. Бабушкина, 248 «Диона» мебельный салон ул. Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» «Дом с традициями» салон ул. Рашпилевская, 128 «Европрестиж» салон кухонь ул. Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» «Евросвет» салон света ул. Бабушкина, 248 Кубанская набережная, 64 «Зелёный дворик» мебель для сада и дома ул. Красных Партизан, 167 «Иллюзион» Hi-Fi салон ул. Северная, 500 «Интеркам» салон ул. Чкалова, 167 «Интерьерная лавка» салон мебели и предметов интерьера ул. Пашковская, 84 «Италдекор» салон декоративных покрытий ул. Кирова, 68 «Италмебель» cалон мебели и предметов интерьера

ул. Горького, 111 «Кавказский лес» салон дверей ул. Яна Полуяна, 39, оф. 6 «Кайрос» салон керамики и сантехники ул. Северная, 320 «Кенгуру» салон ул. Северная, 327, МКЦ «Кристалл», 1 этаж «Климат Люкс» инжиниринговая компания ул. Седина, 65 «Кредо» салон ул. Технопарковая, 3 «Лепные декоры» салон декоративных покрытий ул. Красных Партизан, 521, ул. Стасова, 180 «Маркетри» фабрика мебели ул. Леваневского, 195 «Март» салон мебели и аксессуаров ул. Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» «Мастерская детства» салон детской мебели ул. Дзержинского, 100 ТРЦ Красная Площадь, 3 этаж «Мастерская комфорта» салон ул. Бабушкина, 215 «Мастерская теней» салон технического света ул. Стасова, 178, 2 подъезд, оф. 222 «Мебель Валенсии» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 166 «Мебель КМ» салон мебели и предметов интерьера ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House, 2 этаж «Миасс-мебель» салон мебели ул. Одесская, 48, ТЦ «Кавказ» ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» «Миланский дом» салон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» «Обоинн&Шторц» салон обоев и текстиля ул. Красных Партизан, 499, 2 этаж «Паркет-Дизайн» салон напольных покрытий ул. Красных Партизан, 166 ул. Ставропольская, 151/1 «Паркет Люкс» салон напольных покрытий ул. Красных Партизан, 499 Кубанская набережная, 64 «Паркет-Пол» салон напольных покрытий и дверей ул. Северная, 373 «Паркет Холл» салон напольных покрытий ул. Седина, 193 «Прага» салон чешского света и посуды ул. Калинина, 125 «Реставрация» салон керамики и сантехники ул. Коммунаров, 266 «Рола» салон фурнитуры ул. Селезнева, 76 «Рона» салон текстиля ул. Тургенева, 138 «Русское время» салон интерьерных часов ул. Уральская, 79/2, «СБС Мегамолл», 0 этаж «Сентябрёвъ» салон мебели ул. Дзержинского, 100 ТРЦ Красная Площадь, 3 этаж «Свет shop люкс» салон света ул. Бабушкина, 273 «Терра» салон керамики и сантехники ул. Октябрьская, 15; ул. Сормовская, 7 «Фешемебельный салон» cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 426 «Частная коллекция» салон декора ул. Красная, 81, ТЦ «Арбат», 2 этаж «Эксклюзив» cалон мебели и предметов интерьера ул. Головатого, 302 «Электрокомплект» салон электротехнических изделий 1-й проезд Стасова, 1А

Где найти Hi home. Новороссийск НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РЕСТОРАНЫ Giocata ул. Исаева, 21/85 La Torre Анапское шоссе, 12 Lounge ул. Леднёва, 5 Nostalgie ул. Московская, 2 Prego ул. Советов, 66 «Арома» ул. Новороссийской Республики, 8 «Дублин» ул. Советов, 44 «Леди Мармелад» ул. Советов, 39 «Наутилус» ул. Адмирала Серебрякова, 4 «Одесса» ул. Толстого, 2А «Старая мельница» ул. Героев Десантников, 34 «Сумо» ул. Энгельса, 82 «Хурма» ул. Исаева, 21/85 «Шерефе» пер. Мичуринский, 4 «Эники Беники» ул. Революции 1905 года, 6 САЛОНЫ КРАСОТЫ «Афина» ул. Героев Десантников, 24А «Бамбук» ул. Героев Десантников, 7 «Вики» пр. Дзержинского, 136 «Пятый элемент» ул. Хворостянского, 13Б; ул. Советов, 62 Студия красоты Татьяны Гриценко Анапское шоссе, 19 пр. Дзержинского, 210 АВТОСАЛОНЫ «Авто-Юнион» пр. Дзержинского, 211 «Модус-Новороссийск» ул. Железнодорожная Петля, 8 «Орбита-ЮГ» п. Цемдолина, ул. Золотая Рыбка, 22А ДИЗАЙН-СТУДИИ А4 ул. Лейтенанта Шмидта, 39, оф. 3 D-Studio ул. Конституции, 6 Spline art пр. Дзержинского, 211 «Нестандарт» ул. Стасова 178, 2 подъезд, 3 этаж, оф. 307 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Emfa Delux cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 Domino салон декоративных покрытий ул. К. Маркса, 51 Home Concept cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 196 Mr. Doors cалон мебели и предметов интерьера ул. Лейтенанта Шмидта, 39 Scavolini cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 Soho cалон мебели и предметов интерьера ул. Лейтенанта Шмидта, 39 «Ампир-Декор» салон обоев ул. Гладкова, 4 «Ателье мебели № 1» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 «Вэнгард» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 «Графская кухня» cалон мебели и предметов интерьера пр. Ленина, 15 «Декоратор» cалон мебели и предметов интерьера ул. Советов, 54 «Мебель&Кухни» cалон мебели и предметов интерьера

пр. Дзержинского, 198 «Орион» cалон мебели и предметов интерьера ул. Видова, 182Б

Где найти Hi Home. Сочи НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ САЛОНЫ КРАСОТЫ Franck Provost ул. Парковая, 2, Курортный пр., 103 «Персона Club» ул. Кубанская, 12Б, ЖК «Премьер» ул. Воровского, 19 «Баден-Баден» Адлер, ул. Голубые Дали, 40А «Бригантина» ул. Несербская, 3 ГОСТИНИЦЫ «Роза Ветров» ул. Пирогова, 40В ДИЗАЙН-СТУДИИ A&D studio ул. Гагарина, 72 Artel ул. Пластунская, 4К, 2 этаж Artex ул. Виноградная, 2А Aspect Design ул. Виноградная, 184, 3 этаж, оф. 8 Domino Курортный проспект, 88 I-concept ул. Орджоникидзе, 5 Softline ул. Нагорная, 12, 1 этаж «Грани» ул. Виноградная, 20А «Декор Дэн» ул. Конституции, 22/1, к. 19 «Креозон» пер. Горького, 12 «Кубометр» ул. Северная, 12 «Шико» ул. Горького, 53, «ЦУМ», 3 этаж, оф. 14 «Центр Дизайн» ул. Яна Фабрициуса, 2/9А «Этажи» ул. Виноградная, 14 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Emfa cалон мебели и предметов интерьера ул. Донская, 13А Paffos студия интерьера и мебели ТЦ «Юпитер», ул. Островского, 23, 5 этаж, оф. 11 «Ампир-Декор» салон обоев пер. Горького, 12 «Валенсия» cалон мебели и предметов интерьера ул. Транспортная, 16 «Кайрос» салон керамики и сантехники ул. Гагарина, 72 «Лепные декоры» салон декоративных решений ул. Донская, 3/3 «Стильный дом» салон текстиля ул. Карла Либкнехта, 13 ул. Островского, 45А «Терморос» салон систем отопления ул. Донская, 14А, 2 этаж «Флекси»ц строймаркет ул. Пластунская, 72 СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОМПАНИИ Design group пер. Морской, 2 (MarinsParkHotel), оф. 350NSK Raum 7 ул. Туапсинская, 7 «Союз-1» ул. Нагорная, 18

131

132

Status art

Hi home 02 (32) февраль 2013

Кресло Proust Это кресло знаменитого итальянского дизайнера Алессандро Мендини, пожалуй, цитируется не менее часто, чем писатель, чью фамилию оно носит: оригинальное «издание» постоянно переосмысляется и выпускается в новых версиях, оставаясь по-прежнему актуальным образцом современного дизайна.

Алессандро Мендини создал кресло Proust, вдохновившись произведениями великого француза. За основу были взяты формы в стиле барокко, а рисунок на обивке, каркасе и декоративных элементах был выполнен в технике пуантилизма. С помощью яркой расцветки кресла дизайнер выразил основную идею так называемого «банального дизайна» — ощущение интеллектуальной и культурной пустоты, присущее индустриальному обществу.

1978

Автор Алессандро Мендини — архитектор, дизайнер, художественный критик и теоретик, выдающийся и талантливый бунтарь, один из основателей школы так называемого антидизайна и радикальной архитектуры. Его творчество — важный вклад в постмодернистское направление дизайна ХХ века, работы Мендини представлены во многих музеях мира.

Компания Cappellini была основана в 1946 году. К рубежу тысячелетий фабрика подошла со значительными внутренними переменами: новая философия Cappellini предполагает смелые авангардистские эксперименты, поиск нетрадиционных форм и материалов и постоянное сотрудничество с дизайнерами со всего мира, работающими в самых разных манерах.

Год рождения оригинального кресла Proust. Арт-объект создавался дизайнером специально для дворца Palazzo dei Diamanti в Ферраре, где сегодня размещается художественная галерея. В 1993 году права на кресло были приобретены итальянской фабрикой Cappellini.

Второе переиздание легендарного кресла Cappellini носит имя Proust Geometrica: в 2009 году Алессандро Мендини разработал новую расцветку, укрупнив цветные пятна до прямоугольных полос и многоугольников.

Компания Cappellini, приобретя права на Proust, в сотрудничестве с Алессандро Мендини продолжила выпускать реплики знаменитого кресла. Одна из версий сохранила пуантилистскую расцветку, но утратила переходы от одного цвета к другому — яркие пятна разбросаны равномерно по всему предмету. Эта модель выполнена в двух разных цветовых вариантах: в одном сочетаются светло-голубые, серые и жёлтые мазки, а во втором — чёрные, зелёные и красные.

133

▪ Бронированные входные двери ▪ Бронированные межкомнатные двери ▪ Бронированные гардеробные двери ▪ Межкомнатные двери Краснодар, Салон Auroom, ул. Красных Партизан, 196, 2 этаж, тел.: (861) 2-264-264 Декор-Центр Oikos, ул. Бабушкина, 252, тел.: (861) 251-19-19, 251-88-11 Сочи, «Декор-Центр «Зебра», ул. Конституции, 22, тел.: (8622) 95-77-55 www.oikos.it

134

Hi home 02 (32) февраль 2013

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел./факс: (861) 278–50–51