Hi home KRD april 2012

Hi home

DESIGN

INTERIORS

24

2012

ARCHITECTURE

тема

номер а

АВТОМОБИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН

СОБЫТИЕ THE ARMORY SHOW В НЬЮ-ЙОРКЕ ПЕРСОНА ДМИТРИЙ ЗЕЛЕНОВ РУЧНАЯ РАБОТА ИЗДЕЛИЯ КУЗНИЦЫ «ОГНЕМЁТ» STATUS ART EAMES LOUNGE

2

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

3

САЛОН FORMA, КРАСНОДАР, УЛ. РАШПИЛЕВСКАЯ, 179/1, ТЕЛ./ФАКС: (861) 278-50-51 МИЛАН | АБУ-ДАБИ | АМЛА-АТА | ПЕКИН | ШАНХАЙ | СТАМБУЛ | КИЕВ | САНKT-ПЕТЕРБУРГ | ЛОНДОН | ТАЙПЕЙ | МОСКВА | РИМ | ТЕГЕРАН | САН-ФРАНЦИСКО

4

HI HOME 04 (24) лљлЪлалЋлЏлг 2012

"! !

5

#!

6

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

7

8

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

9

10

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

11

12

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

13

14

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

15

16

HI HOME 04 (24) лљлЪлалЋлЏлг 2012

Hi home DESIGN

INTERIORS

ARCHITECTURE

HI HOME. !"#$%$&'()*+ ,.$)#(/:

0*/%123 .)&/#($.:

4/5)6('()*+ 7*/%1$7$ .)&/#($./:

8.(-&'.)#($.:

9';/31).:

<'*+&-.)&/#($.: =(&)* .)#*/52:

8%($.2:

, ! " ,

, ! # , $ , % & ,

, ! " ' & >$($: ( ) , * , $ ,

, * + , * -

?$..)#($.: $

!"#$%$&'()*+ 6*"@B2 ./6,.$6(./1)1'F: ".

8&5'1'6(./('%123 $(&)*: $ / !

J)*)K$12 $(&)*/ .)#*/52: (861) 226РђЊ42РђЊ75, 226РђЊ05РђЊ77, 221РђЊ59РђЊ58 8&.)6 .)&/#P'' @".1/*/ Hi home. ?./61$&/.: 350047, 7. ?./61$&/., "*. ?./612^ ,/.(';/1, 30, 2 `(/@ ()*.: (861) 221РђЊ56РђЊ18, 221РђЊ58РђЊ14, 221РђЊ59РђЊ58 HI HOME. - - !"#$%$&'()*+ ,.$)#(/: # <

0*/%123 .)&/#($.: <'*+&-.)&/#($.: . * ! = 9';/31 ' %j.6(#/: ! $ ' =.'7'1/*-5/#)(2: 9'.)#($. ,$ .)#*/5): %

?$..)#($.: + <.)1&-5)1)&@).: $

HI HOME kl.)&'()*+ ' ';&/()*+: ┬Ф" ┬╗ 9'.)#($. === ┬Фn.)66/┬╗: ( > 4/5)6('()*+ &'.)#($./: - . !"#$%$&'()*+ $(&)*/ 5/.#)('17/ ' PR: / / 8&.)6 ';&/()*+6(%/: 344011, 7. !$6($%-1/-9$1", "*. J)#"lj%/, 162 ()*./K/#6: (863) 290РђЊ30РђЊ28, 290РђЊ35РђЊ58, iz-dom.ru =(,)l/(/1$: tn v('w)% 8.8.

8&.)6: 344082, 7. !$6($%-1/-9$1", "*. x. 0$.+#$7$, 3 ()*.: (863) 244РђЊ47РђЊ27 J'./@: 8000 `#;.

4/#/; y 281 $( 6 /,.)*F 2012 7. n$&,'6/1$ % ,)l/(+ 6 /,.)*F 2012 7.

".1/* Hi home. ?./61$&/. ;/.)7'6(.'.$%/1 k,./%*)1')5 >)&)./*+1$3 6*"@B2 ,$ 1/&;$." % 6K).) 6%F;', '1K$.5/P'$112^ ()^1$*$7'3 ' 5/66$%2^ #$55"1'#/P'3 ,$ ?./61$&/.6#$5" #./|. ┬ђ%'&)()*+6(%$ $ .)7'6(./P'' nt y Jk 23РђЊ00274 $( 16.12.2009. !)#*/51$) ';&/1'). !/6,.$6(./1F)(6F B)6,*/(1$.

4/ 6$&).@/1') .)#*/512^ 5/().'/*$% $(%)(6(%)11$6(+ 1)6j( .)#*/5$&/()*+. {6) .)#*/512) 5/().'/*2 '5)|( $(5)(#" ┬Ф!)#*/5/┬╗. x1)1') /%($.$% 5$@)( 1) 6$%,/&/(+ 6 51)1')5 .)&/#P''. }|B/F ,).),)l/(#/ ' #$,'.$%/1') /%($.6#'^ ' .)#*/512^ 5/().'/*$% 1)%$;5$@1/ B); ,.)&%/.'()*+1$7$ ,'6+5)11$7$ 6$7*/6$%/1'F 6 .)&/#P')3 @".1/*/. !"#$,'6', K$($7./K'' ' '12) 5/().'/*2 1) .)P)1;'."|(6F ' 1) %$;%./~/|(6F. {6) P)12, "#/;/112) % @".1/*), &)36(%'()*+12 1/ 5$5)1( ,$&,'6/1'F % ,)l/(+.

17

18

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Содержание

74

ТЕМА НОМЕРА Автомобильный дизайн

76 МЕБИЛИЗАЦИЯ Автомобильные компании успешно упражняются в создании мебели. Подлинным мастерам мебельного дела нашлось, чем ответить на это

90 ВПИСАТЬ MASERATI Архитектор Холгер Шуберт наглядно показал, каким должен быть правильный гараж для Maserati, выиграв соответствующий конкурс

82 БРАВО, BRAWER! Нью-йоркский антиквар Николас Брауэр создаёт из старинных предметов настоящие шедевры. Автомобильная тематика занимает в его работе далеко не последнее место

92 ДВИЖЕНИЕ В СТАТИКЕ Современная скульптура не смогла обойти автомобили стороной

84 КОЛЕСО ИСТОРИИ Автомобильные музеи Porsche, Mercedes-Benz и BMW как памятники современной архитектуры 88 СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЙ Музей, гараж, ремонтная мастерская и шоу-рум. Одним словом, Meilenwerk

96 КЛАССИЧЕСКИЙ КОСТЮМ АВТОПРОМА Архитектор Вячеслав Козлов о флюидности фольксвагеновского «жука» 98 В ПОИСКАХ ВТОРИЧНОЙ ЭСТЕТИКИ Художник-декоратор Андрей Калашников поделится своими соображениями по поводу того, каким ему представляется интерьер общественного заведения автомобильной и мотоциклетной тематики

100 ВОТ ЭТО НОМЕР! В штутгартской гостинице V8 Hotel нашлось место и гонкам спорткаров, и автомобильному кино, и автомастерской с мойкой и заправкой 104 ГЕЛИОЦЕНТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Японский архитектор Такуйя Цучида вдумчиво поработал над домом ценителя редких спортивных автомобилей 108 В ВЕРНОМ КЛЮЧЕ При работе над «Ключавто Plaza» корпоративные требования MercedesBenz, с одной стороны, ограничивали архитектурные и дизайнерские решения автора проекта, архитектора Сергея Симутина, с другой — служили стимулом к разработке максимально оригинальной концепции в обозначенных рамках

19

20

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Содержание

ДАЙДЖЕСТ 26

30 38

НОВОСТИ Офис в Мельбурне претендует на звание самого экологичного в мире; к своему столетию «Астория» обновила номерной фонд; Марат Гельман откроет в Краснодаре Музей современного искусства

38

НОВОСТИ КОМПАНИЙ Krasnodar Design Week 2012; открытие Kerama Marazzi в Анапе; конкурс Andrew Martin

НА ОБЛОЖКЕ СКУЛЬПТУРА MERCEDES W196 R Nicholas Brawer

44

СОБЫТИЯ Выставка-ярмарка The Armory Show в Нью-Йорке

ОРИЕНТИРЫ 44 ВЫБОР Покупки апреля

62

66

68 70

114

РУЧНАЯ РАБОТА СКОВАННЫЕ ОДНОЙ Красота и пластика металла в исполнении кузницы «Огнемёт» РАЗГОВОР ИНТЕРЬЕРЫ С ИМЕНЕМ Анна Лазуткина, представитель компании Neff Kitchens в России, о том, почему кухни этого канадского производителя заслужили место в домах голливудских звёзд

70

ИНТЕРЬЕРЫ 114 В ДУХЕ РОКА

Дом рок-звезды Кида Рока в Малибу — это характер, жизненная философия и творчество музыканта, переложенные на язык дизайна

122

ТЕХНИКА Правильный домашний кинотеатр салона «Иллюзион» ПЕРСОНА ДМИТРИЙ ЗЕЛЕНОВ Архитектор, который предпочитает сценарий декорациям, в беседе о жизненном пространстве, 3D-проектировании, модели развития города и идеальном Porsche

162

129 154 160 162

КЛАССИКА В КАМНЕ Двухэтажный холл краснодарской гостиницы «Интурист» после реконструкции встречает гостей сдержанной классикой, построенной на многогранных декоративных возможностях натурального камня

HI HOME PROMOTION МАРШРУТЫ РАСПРОСТРАНЕНИЕ STATUS ART Кресло Eames Lounge, Vitra

21

22

Люди в номере

«Я одновременно рад и смущён вашим решением рассказать о моей галерее и поставить на обложку одну из моих коллекционных моделей. Спасибо! Всё очень красиво, и вы отлично поработали! С нетерпением жду того момента, когда смогу поделиться журналом со своими клиентами, и в следующий раз, когда ко мне зайдёт Абрамович, мне будет, что ему показать!» — пишет нам Николас Брауэр в ответ на письмо, в котором мы выслали ему свёрстанный материал о его удивительной коллекции. Что же, Николас, мы испытываем ответное чувство радости и смущения, получив такой отзыв от человека, которому удаётся совмещать историю, искусство и дизайн в одном флаконе, пройти мимо которого не в состоянии ни один здравомыслящий мужчина. Испытать себя можно на странице 82.

Канадская компания Neff Kitchens практически нигде не рекламируется, при этом фирменные кухни известны по всему миру и украшают дома Мела Гибсона, Джона Траволты, Мадонны, супружеской пары Питт-Джоли. В чём секрет их «негласного успеха», мы поинтересовались у представителя Neff Kitchens в России Анны Лазуткиной, которая приехала в салон Forma для того, чтобы познакомить краснодарских дизайнеров с этой маркой. Ответы Анны на наши вопросы вы найдёте на странице 66.

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

«Нужно растворяться в клиенте, оставляя от себя только навыки дизайнера. Всё остальное — как хотят они. Если заказчик хочет дом в стиле 1940-х, я это сделаю. Хочет поп 1970-х — будет и это. Хочет французский дом или тосканскую виллу — клиент всегда прав. Это ведь его дом, и ему там жить. Со всеми своими заказчиками я остаюсь после проекта в дружеских отношениях, потому что каждый проект сближает», — откровенничает дизайнер Мартин Лоуренс-Баллард, и невольно прислушиваешься к тому, кто умудрился сделать дома для Шер, Элтона Джона, Кристины Агилеры, Евы Мендес, Тамары Меллон и Оззи Осборна. Что нужно сделать, чтобы стать другом Кида Рока, можно понять, открыв страницу 114.

О «жуке» авторства Volkswagen ростовский архитектор Вячеслав Козлов мечтал ещё будучи студентом, тогда он мог рисовать этот автомобиль в самых разнообразных ракурсах, причём чуть ли не с закрытыми глазами. И вот теперь, по прошествии не одного десятка лет, у Вячеслава Павловича их два — мальчик и девочка, «Жук» и «Жучка». О том, какую роль в его жизни играет самый народный «Фольксваген», читайте в колонке на странице 96.

Керамическая плитка Керамический гранит Фасадная плитка Строительные смеси Сантехника Мозаика

24

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Вечные Ценности. История и Опыт.

Кондиционеры Mitsubishi Electric: премиум серия Design. Превосходство интеллекта. Без компромиссов.

Фирменный салон: г. Краснодар, пр. Плановый, 9 тел. (861) 274–15–74 ООО «Климат Люкс»: г. Краснодар, ул. Селезнёва, 123 тел. (861) 279–20–79 www.klimatlux.com

¡½ÆÁÃÂÎÏ КАЖДЫЙ ГОД ТЕМАТИЧЕСКИЙ ФОКУС НЬЮ-ЙОРКСКОЙ ВЫСТАВКИ-ЯРМАРКИ THE ARMORY SHOW НАПРАВЛЕН НА ОПРЕДЕЛЁННЫЙ РЕГИОН, НА ЭТОТ РАЗ В ПОЛЕ ЗРЕНИЯ — СТРАНЫ СЕВЕРНОЙ ЕВРОПЫ.

с.

38

26

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Новости

КЛАССИЧЕСКИЙ ИНТЕРЬЕР. РОССИЯ XXI ВЕК Плодом совместного труда издательского дома «Салон-Пресс» и Совета экспертов интерьерного дизайна и архитектурной среды стало издание, посвящённое классическим интерьерам, выполненным московскими и петербургскими архитекторами и декораторами для частных заказчиков за последнее десятилетие. Приобрести книгу можно на сайте ozon.ru, в магазинах сети «Московский дом книги», в Центре дизайна «Artplay на Яузе», «Prolab центре», «Галерее Меглинской» и на территории центра дизайна «Винзавод».

ПУФПЕРЕНОСКА Скандинавский дизайнер Маттиас Штернберг, представляющий стокгольмское бюро Studio Vision Sverige AB, придумал мягкий стул Carry On. Предмет примечателен прежде всего тем, что оснащён деревянной ручкой, которая с одной стороны играет декоративную роль, а с другой, выполняет сугубо прикладную функцию: поскольку сам твидовый пуф компактный и лёгкий, с помощью этой ручки его без труда можно переносить с одного места на другое.

MOSBUILD 2012 В этом году выставка будет проходить на территории «Экспоцентра» на Красной Пресне и обретёт новый формат: со 2 по 5 апреля состоится «Неделя дизайна и декора», а с 10 по 13 апреля 2012 года — «Неделя архитектуры и строительства». Для бесплатного посещения необходимо заполнить анкет у на сайте выставки mosbuild.com и получить электронный билет.

ОФИС В МЕЛЬБУРНЕ ПРЕТЕНДУЕТ НА ЗВАНИЕ САМОГО ЭКОЛОГИЧНОГО В МИРЕ Pixel — офис продаж девелоперской фирмы Grocon, и архитекторы из бюро Studio 505 буквально превратили его в витрину «зелёных» достижений компании. Усилия по достоинству оценили не только жители города: Pixel достиг максимальных показателей по австралийской экошкале Green Star и американской LEED. Здание полностью обеспечивает себя водой и электроэнергией, крыша оснащена солнечными батареями и озеленена, а фасад защищён от излишнего солнечного света и жара с помощью разноцветных панелей.

27

28

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Новости

К СТОЛЕТИЮ АСТОРИЯ ОБНОВИЛА НОМЕРНОЙ ФОНД Знаменитая санкт-петербургская гостиница, одно из знаковых мест культурной жизни столицы начала прошлого века, сегодня входит в сеть отелей Rocco Forte Hotels. К столетию открытия была проведена серьёзная перепланировка отеля, целью которой стало увеличение числа апартаментов. Дизайном номеров занималась команда Ольги Полицци — главного дизайнера Rocco Forte Hotels, причём пять президентских апартаментов были обставлены антикварной мебелью.

МАРАТ ГЕЛЬМАН ОТКРОЕТ В КРАСНОДАРЕ МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА Галерист Марат Гельман, известный амбициозным планом по превращению Перми в культурную столицу России, объявил о создании в Краснодаре Музея современного искусства. К концу мая обещана презентация проекта, первые выставки и перформансы пройдут уже в сентябре этого года, а формирование собственной коллекции завершится к февралю 2014 года. «Скептики считают, что культурная революции в Перми — это случайность, стечение обстоятельств. Мне нужно доказать обратное, поэтому требуется второй город. И им станет Краснодар».

СВЕТИЛЬНИК ОРАНЖЕРЕЯ На апрельской I Saloni канадский дизайнер Омер Арбель представит своё новое эксцентричное творение — светильник 38 series. Идея совмещения органики и технологии не нова, однако посадить растения в те же плафоны, в которые установлены патроны для ламп, было не так-то просто. Результатом стала специальная система охлаждения, позволившая мирно сосуществовать нагревательному элементу и живым цветам. Отдельный плюс — возможность использовать в конструкции как кактусы, так и висячие растения.

СОЗДАНИЕМ HYATT REGENCY SOCHI ЗАЙМУТСЯ ЕВРОПЕЙЦЫ В проектировании первого на юге России Hyatt Regency Hotel приняли участие архитекторы шотландского бюро RMJM, седьмого по величине в мире, а также французское дизайнерское агентство Valode & Pistre, на счету которого штаб-квартира Air France, Университетский центр Леонардо да Винчи и Музей современного искусства в Бордо. Возведением 27-этажного здания занимается турецкая компания Rasen Construction.

ВОКЗАЛ КИНГСКРОСС В ЛОНДОНЕ ОТКРЫЛСЯ ПОСЛЕ РЕКОНСТРУКЦИИ Разработкой проекта занималось архитектурное бюро Джона МакАслана, задачей которого было не только модернизировать вокзал, но и обустроить прилегающую территорию. Главным элементом реконструкции стал новый Западный зал, купол которого опирается на 16 стальных опор, веером расходящихся от центра. При высоте в 20 и длине в 150 метров это крупнейшее вокзальное пространство Европы с единым пролётом, площадь которого составляет 7 500 квадратных метров.

29

30

Новости

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

ПЕРВАЯ КРАСНОДАРСКАЯ НЕДЕЛЯ ДИЗАЙНА Мероприятие пройдёт с 31 мая по 2 июня в выставочном комплексе «Кубань ЭКСПОЦЕНТР». В программе Krasnodar Design Week лекции Карима Рашида, Фабио Новембре, Матали Крассе, Левона Айрапетова и других именитых спикеров, экспозиция новинок интерьерной сферы, представленная ведущими салонами юга России, стенд молодых дизайнеров и архитекторов ЮФО и признанных профессионалов архитектурной и интерьерной сфер. Краснодар, «Кубань ЭКСПОЦЕНТР», ул. Зиповская, 5 краснодардизайн.рф

31

32

Новости

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

СТАРТОВАЛ ДИЗАЙНЕРСКИЙ КОНКУРС ANDREW MARTIN Салон Bizarre совместно с журналом Hi home приглашает ахитекторов, дизайнеров и декораторов принять участие в международном конкурсе проектов в сфере дизайна интерьеров, проводимом британской компанией Andrew Martin. Interior Design Awards — это своего рода «Оскар» в интерьерной сфере. Для участия в конкурсе необходимо предоставить портфолио, включающее цветные фотографии (формата А4) реализованных дизайнерских проектов и контактную информацию. Заявки принимаются до ноября включительно, а результаты будут объявлены в марте 2013 года. В этом году в состав жюри войдут герцоги Йоркские, редактор британского Vouge и обозреватель Daily Mail Александра Шульман, дизайнеры Ольга Полицци и Аннушка Хемпель, бизнесмен Дэвид Танг, редактор журнала House & Garden Доминик Браунинг, автор романа Sex and the city Кэндас Бушнелл, актёр и режиссёр Ричард Грант и многие другие. По итогам обсуждения работ жюри отберёт лучшие из них, они и войдут в ежегодный сборник Andrew Martin Design Review. Более подробную информацию о конкурсе можно получить в салоне Bizarre и на сайте andrewmartin.co.uk. Салон Bizarre Краснодар, ул. Дальняя, 39/2, тел.: (861) 278–62–85, 278–62–84

33

34

Новости

ОТКРЫТИЕ KERAMA MARAZZI  АНАПА Новый салон — второй совместный проект двух компаний, «Терра» и Kerama Marazzi, ведущего российского производителя керамической плитки и керамического гранита, который входит в состав Marazzi Group, крупнейшего производителя строительной керамики в мире. Салон разместился на площади в 700 квадратных метров, на которых представлены многочисленные демонстрационные стенды и мини-комнаты, позволяющие клиентам оценить готовые решения Kerama Marazzi. Кстати сказать, «примерить» выбранную плитку или сантехнику можно прямо в салоне, воспользовавшись услугой бесплатного 3D-проекта. Салон Kerama Marazzi Краснодар, ул. Аэродромная, 19, тел.: +7 988 244–20–02, +7 905 472–14–41 Анапа, Анапское шоссе, 1, тел.: (861) 333–24–02, +7 909 461–51–15

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

35

36

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Новости салонов

КРОВАТЬ SAVIO FIRMINO В САЛОНЕ FORMA Двуспальная кровать из классической коллекции бренда исполнена в массиве дерева. Изголовье украшено декоративной стёжкой капитоне и рамой, декорированной резьбой ручной работы. Деревянные части могут быть покрыты сусальным золотом, окрашены в цвет сепии или выбелены под светлый «антик». Салон Forma Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1, тел.: (861) 278–50–51

ГРИЛЬДОМИКИ В АРТТОН ЮГ Гриль-домики представляют собой универсальный очаг, на котором можно приготовить блюда на гриле или шашлык, создать при помощи живого огня атмосферу тепла и уюта. Крыша домиков состоит из сосновых панелей, покрытых мягкой кровлей. Полы собираются по особой системе из прессованных деревянных элементов, а стены — из массива финской сосны. Оснащение домиков окнами обеспечивает комфортную температуру зимой. Учитывая высокий уровень заводского исполнения, гриль-домики не требуют дополнительного утепления при сборке. Салон «Арт-тон Юг» Краснодар, ул. Промышленная, 21/9 тел.: (861) 255–01–41, artton-ug.ru

МЕБЕЛЬ VERONA MOBILI ДЛЯ TVПАНЕЛЕЙ Компания Verona Mobili вносит свой вклад в художественное оформление дома и предлагает композиции под TV-панели. Они покрыты шпоном натурального дерева и покрашены с сохранением древесной текстуры. Обрамляющий карниз может быть украшен сусальным золотом или серебром. В предлагаемых композициях предусмотрено место для размещения TV-тюнера, DVD-проигрывателя, дисков и других компонентов, размещение которых уместно рядом с телевизионной панелью. Салон Verona Design Краснодар, ул. Северная, 300 тел.: (861) 253–44–67

СОБСТВЕННЫЙ СКЛАД МИЛАНСКОГО ДОМА Компания организовывает оптовый склад мебели для сокращения сроков поставки её клиентам. На нём будет представлена мебель фабрики Cavio, которую в Краснодаре эксклюзивно представляет «Миланский дом». Это позволит клиентам получить оптимальную цену, сократить сроки ожидания выбранных предметов до минимума, а кроме того, в предложениях компании будут модификации уже имеющейся мебели по индивидуальным размерам. Мебельный салон «Миланский Дом» Краснодар, ул. Новороссийская, 230, «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» тел.: (861) 217–01–95

38

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Событие

В АРСЕНАЛЕ ИСКУССТВА НЬЮ-ЙОРКСКАЯ АРСЕНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА ПОЗАИМСТВОВАЛА У СВОЕЙ ЗНАМЕНИТОЙ ПРЕДШЕСТВЕННИЦЫ НЕ ТОЛЬКО ДАТЫ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ, НО И ИНТЕРЕС, ПРИЧЁМ НЕБЕСКОРЫСТНЫЙ, КО ВСЕМ ФОРМАМ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА. Текст: Елена Болдырева Фото: архивы пресс-служб

Практика показывает, что название определяет судьбы не только лодок, но и более значительных объектов. Видимо, из этого соображения исходили основатели нью-йоркской выставки современного искусства The Armory Show, присваивая ей имя легендарного события начала X X века, проходившего в том же самом здании по адресу Piers 92,94 на Манхэттене. Тогда, в 1913 году, Америка впервые увидела европейский авангард во всей полноте его национальных и стилевых проявлений, от чего впала в глубочайший культ урный шок. Собственно, последствия этого шока мир наблюдает до сих пор, в том числе на одноимённых выставках. Возрождённые The Armory Show проходят вот уже четырнадцать лет и достойно

справляются с двумя весьма серьёзными задачами: отчитаться о результатах творческого поиска на ниве современного искусства и попытаться монетизировать часть из них. В этом году выставка традиционно поделена на три секции: на Pier 94 разместилась The Armory Show Contemporary, в соседнем здании — The Armory Show Modern. Тематический Armory Focus, каждый год концентрирующийся на определённом регионе, на этот раз был посвящён северным странам. Названия вполне говорящие. Первая представляет сто с лишним галерей со всего мира, специализация которых касается визуального искусства XXI века, включая графику, живопись, скульптуру и жанры, подобрать вербальное определение

Инсталляция Майкла Риделя, представленная нью-йоркской галереей Дэвида Звирнера, была продана в первые 30 минут после открытия The Armory Show по цене 50 000 долларов за фрагмент. Обладателями шедевра стали коллекционеры из США, Европы и Южной Америки.

Событие

Ванг Ду, Image Absolue, 2011

Генри Даргер, «У Дженни Ричи, недовольные ветром, они бегали голышом», 1950

39

40

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Событие

Гада Эмер, «Поцелуй-2», 2011

Рашель Фейнштейн, «Гаргантюа», 2011

Ли Уфан, Relatum, 1979—1996

Купер и Горфер, «Шола с кошкой», 2011

которых не представляется возможным. К примеру, инсталляция Ли Уфана Relatum, создававшаяся в течение 17 лет и представляющая собой лист железа в полтонны и каменную глыбу. Легче по весу, но не восприятию работа Майкла Риделя The quick brown fox jumps over the lazy dog, и уже вполне симпатична геометрическая Untitled (Divina Proportione) Ай Вейвея. Секция The Armory Show Modern как всегда отвечает за галереи, выставляющие произведения знаковых художников

Даг и Майк Старн, «Инсталляция», 2010—2011

прошлого века. В этом году в фокус внимания попали концепт уальные работы Франсуа Морелле, Теодороса Стамоса, Ричарда Гамильтона, Марка Иннерста, Генри Даргера, Джозефа Альберса и Майкла Голдберга.

Armory Focus в этом году обратил внимание на динамику развития галерей северных стран. Куратором выставки стал директор Художественной галереи Мальмё Якоб Фабрициус, а участниками — 19 специально приглашённых галерей из Дании, Норвегии, Швеции, Финляндии и Исландии. )

41

42

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

«ÍÅÂÊÏÅÍØ СОЗДАННЫЙ ПО ДИЗАЙНУ ИТАЛЬЯНСКОГО ДИЗАЙНЕРА АДРИАНО РАШЕЛЬ, СВЕТИЛЬНИК SLAMP VELI ИЗГОТОВЛЕН ИЗ ЗАПАТЕНТОВАННОГО МАРКОЙ МАТЕРИАЛА OPALFLEX, ПОХОЖЕГО НА СМЕСЬ СТЕКЛА С ПЛАСТМАССОЙ. ВО ВКЛЮЧЁННОМ СОСТОЯНИИ VELI НЕ ИМЕЕТ РЕЗКИХ ОЧЕРТАНИЙ, А ПРИОБРЕТАЕТ ЛЁГКУЮ РАСПЛЫВЧАТОСТЬ ФОРМЫ.

с.

44

44

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

ПОКУПКИ АПРЕЛЯ

1

Ваза в виде распускающего цветка ириса, ковёр с контрастными герберами, комод, украшенный розами, и другие предметы, намекающие на приход весны.

2

3

5

1. Подсвечник Mille Nuits BACCARAT Хрусталь, позолота

Бутик Vendome 2. Декоративное яйцо FABERGE Эмаль, золото

Бутик Vendome 3. Витрина Total Dark ALTAMODA Натуральное дерево, стекло, сталь

altamodaitalia.it 4. Ваза Erika ARMANI CASA Серебро

armanicasa.com 5. Кресло Sissi ZANABONI Массив дерева, велюр (кожа)

«Фешемебельный салон»

4

45

46

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

3

2

1

5 1. Люстра Super Morgana SLAMP Поликарбонат, зеркало

Салон Pafos 2. Кресло Inout 911 GERVASONI Дерево, текстиль

gervasoni1882.it 3. Светильник Tria ALMERICH

4

Пластик, сталь

Салон Fiera 4. Ковер Dalia CALLIGARIS Шерсть, текстильная основа

calligaris.it 5. Ваза Ginko DAUM Хрусталь

Бутик Vendome 6. Комод Face and Stripes FORNASETTI Дерево, лак

Салон Bizarre

6

47

ЛЕСТНИЧНЫЕ И БАЛКОННЫЕ ОГРАЖДЕНИЯ МЕБЕЛЬ ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА СВЕТИЛЬНИКИ ART4ОБЪЕКТЫ ЗАБОРЫ ВОРОТА

Кузница «Огнемёт» тел.: +7 (928) 232-13-70 info@ognemet.com, www.ognemet.com

живи расковано

48

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

1. Светильник Cow PORTA ROMANA Позолота, лён

Салон Bizarre

2

2. Часы Pendule Lucca MIS EN DEMEURE Железо

Салон Bizarre 3. Диван Divano DIALMA BROWN

1

Кожа, дерево

Салон Bizarre 4. Подушка Bobo JONATHAN ADLER Текстиль, перо

jonathanadler.com 5. Этажерка Zeus PORADA Дерево

«Фешемебельный салон» 6. Комод Exceptions de Grange GRANGE Дерево

Салон Grange

3

5

4

6

лелЋлћлЋлњлалФ лалълАлџлълелў

┬Е┬»┬Б┬▒┬Б┬Џ┬д┬и┬е┬Х┬ц ┬ф┬Ф┬а┬Ъ┬г┬Г┬Џ┬Ю┬Б┬Г┬а┬д┬и ┬Ц├І┬╗├ї├ѕ├Ѕ┬┐┬╗├І ├ј├є ┬ю┬╗┬╝├ј├Њ├Ё├Ѓ├ѕ┬╗ ├Ї├ђ├є u u u u

50

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

ИСКУССТВО СВЕТА Позолоченные фигурки греческих нимф и ангелов, обилие хрусталя и текстиля — теперь светильники, выполненные в классическом стиле, похожи на предметы искусства.

Люстра LUCIENNE MONIQUE

Настольная лампа L' ORIGINALE

Люстра BADARI LIGHTING

Настольная лампа L' ORIGINALE

Бра LUCIENNE MONIQUE

Бра PATAVIUMART

Краснодар, ул. Бабушкина, 248 тел.: (861) 215–33–66 Кубанская набережная, 64 тел.: (861) 262–05–06 evrosvet.eu

51

52

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

ИГРА НА КОНТРАСТЕ Пожалуй, трудно найти материал, который выдерживал бы такое же количество интерпретаций, как дерево. И кому как не Karelia понимать этот потенциал и уметь раскрыть его во всей полноте, например, в коллекциях паркета Idyllic Spirit и Urban Soul.

1. IDYLLIC SPIRIT Green Apple, ясень 2. IDYLLIC SPIRIT Bluebell, ясень 3. IDYLLIC SPIRIT Pink Primrose, ясень 4. IDYLLIC SPIRIT Mint, ясень

1

2

3

5. URBAN SOUL Railroad Grey, дуб 6. URBAN SOUL Roastery Brown, дуб 7. URBAN SOUL Concrete Grey, дуб 8. URBAN SOUL Electric Light, дуб 9. URBAN SOUL Promenade Grey, дуб

4

5

6

7

8

9

С новыми коллекциями напольных покрытий Karelia ударилась в крайности, причём сделала это, несомненно, удачно. Соблазнительные конфетные от тенки Idyllic Spirit не только организуют романтический интерьер, но и внесут необходимую контрастную нотку в современный стиль. Цветы, фрукты и трава — главные музы этой линии, и эффект от их прису тствия очевиден не только в цветовой гамме, но и в той неуловимой весенней атмосфере, создать которую — настоящее искусство. Urban Soul, напротив, обращается к колориту городских джунглей, подчёркивая глубину серых и коричневых оттенков. Динамизм и графичность — залог успеха этой линии.

Салон «Паркет Люкс» Краснодар ул. Красных Партизан, 499 тел.: +7 918 000–20–40 Кубанская набережная, 64 тел.: (861) 278–02–33

ÐÎÑÊÎØÜ — ÒÂÎÉ ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ

54

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

Фонарь 1200 руб.

ВЕСНЕ ДОРОГУ В апреле весна ощущается повсюду. Пусть ваш дом или дача не будут исключением. Декор в виде оригинальных фонарей, этажерок, посуды и милых игрушек поможет создать тёплое настроение. Альбом для фото 980 руб.

Чайный набор 880 руб.

Игрушка «Мишка» 420 руб.

Фоторамка 670 руб.

Металлическая полка 2300 руб.

Салон «Артишок» Краснодар, ул. Уральская, 79/1, «СБС Мегамолл», этаж 1; ул. Дзержинского, 100, МЦ «Красная Площадь», мебельный центр, этаж 3, тел.: +7 928 210–02–95

55

Краснодар, ул. Красных Партизан, 499, тел.: + 7 (918) 000-20-40 Кубанская Набережная, 64, тел.: + 7 (918) 429-55-50, тел./факс: (861) 278-02-33

56

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

ФОРМА И СОДЕРЖАНИЕ Штукатурка — настоящий хамелеон в мире отделочных материалов. Она может имитировать любую фактуру, сохраняя при этом свои эксплуатационные свойства. Коллекции Derufa — лучшее подтверждение этому исключительно оптимистичному тезису.

1. ANTICO PARETTE Трафарет цена: от 1500 руб./м 2. VELLUTO+TESSUTO Трафарет цена: от 1500 руб./м 3. VINTAGE Трафарет цена: от 1500 руб./м

1

2

3

4. RILEVATO Эффект коры дерева цена: от 350 руб./м 5. PELLE Эффект зебры цена: от 700 руб./м 6. RUGOSO Эффект льна цена: от 300 руб./м 7. TRAVERTINO Эффект мрамора цена: от 550 руб./м

4

5

6

8. STUCCO VENECIANO Эффект мрамора цена: от 300 руб./м 9. EMPERADOR Эффект мрамора цена: от 550 руб./м

7

Одни из наиболее востребованных тенденций весны — орнамент, объёмная текстура и имитация натурального камня — нашли своё отражение в последних коллекциях Derufa. Теперь при помощи технологии трафаретного нанесения штукатурки можно получить множество самых разнообразных орнаментов от барочных лилий до архаичных наскальных росписей. Результат — органичный рисунок, будто прорастающий на стене. Ценителям эко дизайна адресована линия штукатурок, создающих отчетливо рельефное покрытие с текстурой ткани, древесной коры или шкуры животного. И, наконец, вечная беспроигрышная классика — имитация структуры и оттенков природного мрамора, подходящая любому стилю и цветовому решению.

8

9

Салон Derufa Краснодар, ул. Волжская, 75 тел.: (861) 234–26–27 (28) +7 918 210–70–77 derufa.ru

57

58

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

НОВАЯ СТАРАЯ ЕВРОПА Старый Свет не ограничивается Италией не только в вопросе туризма, но и в отношении дизайна. Наш выбор — страны, которые помнят о своей национальной идентичности и способны показать совсем другую Европу.

Bleu Nature Если верить официальной информации, фактуру для своих изделий команда Bleu Nature вручную собирает на ветреных пляжах северной Франции, недалеко от своей штаб-квартиры в Лилле. Концепт уальный материал фабрики — сплавной лес, бережно сортируемый и обретающий второе рождение в форме предметов декора, светильников и мебели. Компанию ему составляют морская галька, кожа, мех и металл, и этих инструментов оказывается более чем достаточно, чтобы создать предельно узнаваемый стиль, с которым любят работать многие известные дизайнеры.

Lam Lee История компании началась пятьдесят лет назад с производства аксессуаров и мебе ли в ориен т а льном с т иле, а когда её возглавил эмигрировавший из Шанхая х удожник Лам Ли, бренд получил не только звучное имя, но и особый характер, соединивший традиционные восточные ремёсла с классическими европейскими силуэтами. Основа декора Lam Lee — старинная кит айская техника коромандель, позволяющая добиться имитации фактуры камня, дерева или бронзового блеска при помощи нескольких сотен слоёв лака и художественной резьбы. Сегодня бренд располагает несколькими фабриками, головным офисом в Бельгии и десятками представительств по всему миру.

Timothy Oulton Основатель одноимённой компании Тимоти Олтон родился в семье манчестерских антикваров, а учился в школе при бенедиктинском монастыре, так что его вкусовые пристрастия, как и профессиональный путь, были предопределены изначально. «У нас своя точка зрения. Наши вещи ау тентичны благодаря материалам, дизайну и историческим параллелям, которые мы вк ладываем в к аж дую из них», — у тверждает Тимоти. Глядя на мебель, светильники и аксессуары, буквально пахнущие старой Англией с её верфями, скачками, пабами, колониальными редкостями и родовыми поместьями, ему легко поверить.

DK Home Приверженцы экодизайна из Нидерландов DK Home экспериментируют с нетрадиционными природными материалами и буквально ювелирными техниками ручного производства. Перламу тровые раковины, кожа ската, сусальное серебро, слоновая кость, чёрное дерево и яичная скорлупа — вот палитра DK Home, с помощью которой компания создаёт мебель, вазы, светильники, аксессуары и отделочные материалы. Сочетание ультрасовременного дизайна и оригинальных факт ур, к тому же обработанных таким образом, что их не всегда удаётся узнать, даёт неожиданно футуристический эффект, который так ценят поклонники DK Home.

Салон Bizarre Краснодар, ул. Дальняя, 39/2 тел.: (861) 278–62–85 278–62–84

лелЋлћлЋлњлалФ лалълАлџлълелў

┬Е┬»┬Б┬▒┬Б┬Џ┬д┬и┬е┬Х┬ц ┬ф┬Ф┬а┬Ъ┬г┬Г┬Џ┬Ю┬Б┬Г┬а┬д┬и ┬Ц├І┬╗├ї├ѕ├Ѕ┬┐┬╗├І ├ј├є ┬ю┬╗┬╝├ј├Њ├Ё├Ѓ├ѕ┬╗ ├Ї├ђ├є u u u u

60

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Выбор

ИТАЛЬЯНСКИЕ КАНИКУЛЫ Чем больше узнаёшь об Италии, тем больше появляется вопросов к этой удивительной стране. Каждый регион — это особый характер, и в мебели он проявляется не меньше, чем, скажем, в национальной кухне.

Giamprini Mobili Компания Giamprini Mobili из приморского Пезаро имеет почти полувековой опыт работы с деревом, а последние десять лет занимается производством эксклюзивных гардеробов и комодов с эффектом патинирования — выделения структуры поверхности при помощи особого состава. В коллекциях компании используется несколько видов патинации: золотая, серебряная и матовая, иногда в сочетании с тонированием дерева. Кроме неповторимой стилистики изделия Giamprini Mobili также отличает изрядная функциональность и склонность к модульным трансформациям.

Nicoline Небольшая фабрика из Ле Мурдже, специализирующаяся на диванах и креслах для гостиных, работает с 1992 года, однако за свою недолгую историю успела себя зарекомендовать как производителя долговечной и эргономичной мебели, которая превосходно вписывается в любой стиль от минимализма до утончённой классики. Палитра обивочных материалов — кожи и ткани — наравне со спокойными естественными оттенками включает и более активные тона. Предмет особой гордости Nicoline — качество каркаса и регулировочных механизмов, позволяющих дивану без труда трансформироваться в комфортное спальное место.

Signorini & Coco Изначально периньянцы Signorini & Coco занимались производством художественной мебели, однако сменив профиль на коллекции для гостиных и спален, сохранили всё богатство используемых техник: росписи, инкрустации, золочения сусальным золотом, полировки пчелиным воском и многих других. Стиль бренда — неизменная классика, вне временных и географических ограничений. Качество полностью соответствует ориентации на вечную ценность — на всех циклах обработки дерева используются только экологически чистые краски и лаки, сертифицированные производителями.

Eurodesign Бренд характеризует свой стиль как «тосканский» и считает, что этим всё сказано. Вероятно, местом рождения объясняется также и сорокалетний успех Eurodesign на мировом рынке элитной мебели и аксессуаров для ванных. Самостоятельные объекты или модульные сис т емы — чем бы ни з анима лась компания, её изделия отличают безукоризненный стиль и продуманность отделки. Несмотря на то, что для своих коллекций Eurodesign использует одни из самых ценных сортов древесины, материал настолько тщательно обрабатывается, что легко выдерживает условия повышенной влажности и активную эксплуатацию без малейшего вреда для эстетической составляющей.

Салон «Мебель КМ» Краснодар, ул. Атарбекова, 1/1 (Boss House) тел.: (861) 200–17–71 km-mebel.ru

61

Italia — Stile di Vita*

£Í»ÆÃÚ — ÌÍÃÆ× ÁÃÂÈÃ

¥Ë»ÌÈÉ¿»Ë ÎÆ ¦À½»ÈÀ½ÌÅɾÉ

u NMO"FQOKPQITQWR TW

¥Ë»ÌÈÉ¿»Ë ÎÆ ®Ë»Æ×ÌÅ»Ú

u u W NMO"FQOKPQITQWR TW

«ÉÌÍɽ È» ÉÈÎ ÎÆ ¦»ËÃÈ»

u T NMO"FQOKPQITQWR TW

¬ÉÒà ¥ÎËÉËÍÈÖÄ ÊËÉÌÊÀÅÍ

u u U NMO"FQOKPQITQWR TW

¨É½ÉËÉÌÌÃÄÌÅ ÎÆ ¥ §»ËÅÌ»

u u FQOKPQ"WVQX TW

62

HI HOME 04 (24) А АПРЕЛЬ 2012

Ручная работа

®ÇË¿½ÊÊØ ËÁÊËÆ В массовом южнороссийском сознании художественная ковка накрепко связалась с неизбывной виноградной лозой и прочими красивостями, тогда как во всём мире кованый металл запросто находит себе место в авангарде современного дизайна и архитектуры. Команда маленькой, но упорной в отстаивании этого места краснодарской кузницы «Огнемёт» скована одной идеей — показывать красоту и пластику металла как такового, не превращая его во что-то ещё. Текст: Инна Карпова

Можно спорить о том, что важнее — процесс или результат. А можно сделать результат производной не только от процесса, но и от получаемого удовольствия. Это, если вкратце, и есть история кузницы «Огнемёт»: нескольким ребятам просто нравилось наблюдать за тем, как огонь меняет металл, и даже неважно, в какую сторону. Потому и делали всё, что придётся, от монтировок и строительных скоб до реквизита для клубов исторической реконструкции. «В первый год — это был две тысячи пятый — у нас не было ни названия, ни идеи. А потом к нам зашёл Валерий Казас и сказал, что мы делаем всё неправильно. Мы обиделись, но прислушались», — рассказывает Артём Циома, который взял на себя объединяющие

Фото: Левон Зироян

функции тогда и руководит кузницей «Огнемёт» теперь. Сейчас Артём занимается вещами, с одной стороны, художественноидеологическими, с другой — организационными, но в начале двухтысячных он сам, будучи студентом художественного училища, ковал по ночам, заворожённый отношениями огня и металла. Отношения вообще одна из областей профессионального интереса Артёма (он кроме прочего психолог, хоть и без диплома), и это со всей очевидностью влияет на всё, что делает «Огнемёт»: «Сам по себе металл холодный, он трансформируется за счёт горячего, чтобы снова стать холодным, но уже качественно другим. Это на самом деле универсальная, архетипическая история: герой

Ручная работа

Главный мастер кузницы Василий Коскосов занимается ковкой едва ли не с младенчества, в «Огнемёте» он делает это с особенным удовольствием и результативностью.

63

64

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Ручная работа

В «Огнемёте» одинаково любят железо, медь, алюминий и нержавеющую сталь.

Состаренное дерево — достойная пара кованому металлу.

Металл в изделиях «Огнемёта» не кажется холодным — он пластичный и динамичный, а значит, живой и тёплый.

условного мифа живёт в родительском доме, потом случается некий «взрыв», он покидает дом, проделывает путь и возвращается уже другим. С металлом происходит то же, что с психикой человека, нечто, заставляющее развиться. «Взрыв» в данном случае — это огонь». На вопрос о том, как холодные кованые предметы вписываются в среду обитания человека, Артём отвечает неожиданно: «Так ведь и сам человек по большей части холодный». Но применительно к работам кузницы убедительным кажется и другое объяснение: металл в этих вещах сохраняет в себе не только огонь, но и движение, которое — энергия, тепло, жизнь. Лестница в виде нерегулярной решётки, через которую как будто совершили сотню побегов, или старой рыбацкой сети, в которую уже никого не поймать, кажется грубой только на первый взгляд — на самом деле в ней куда больше динамики и, соответственно, тепла, чем в застывших стандартных «красивых» перилах, а стеклянная столешница журнального столика, изготовленного для дизайн-студии «Леон», точно качается на волнах пригибаемой ветром травы. «Нас попросили сделать столик, не похожий ни на что. Опять пришёл Казас, почёркал ручкой, сказал — трава. Мы развили идею, сделали ножки в виде многочисленных, несимметричных,

неодинаковых прутьев-стеблей. Важно, что эти стебли не натуралистичные, а скорее абстрактные». Но тем более естественно, то есть натурально они смотрятся. Вообще, растительный или, шире, органический мотив чем дальше, тем отчётливее звучит в творчестве «Огнемёта». А работа кузницы — это именно что творчество, хотя и остающееся во многом в коммерческих пределах и подразумевающее поэтому фигуру заказчика. Но заказчиков, по «Огнемёту», можно, во-первых, воспитывать, во-вторых, правильно выбирать. «Последние несколько лет мы принципиально не делаем того, что нам не интересно. Да, мы работаем на заказ, но

ПЯТЬ ЧЕЛОВЕК С ПРИМЕРНО ОДИНАКОВЫМИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯМИ О ТОМ, ЧТО ТАКОЕ ХОРОШО, — ЭТО И ЕСТЬ ИДЕАЛЬНАЯ КУЗНИЦА. с теми, кому нужны именно мы, кто хочет получить именно то, что способны предложить мы, а не стандартный набор решений. Естественно, это ограничивает количество заказов, однако мы и не хотим расти количественно, толь-

Ручная работа

Стиль кузницы остаётся узнаваемым как в больших, так и в малых формах.

Из каминных наборов «Огнемёта» уже можно составить внушительную коллекцию.

ко качественно. Пять человек с примерно одинаковыми представлениями о том, что такое хорошо, — это и есть идеальная кузница. Больше не нужно». А хорошо, в представлении «огнемётов», — это Жужоль, спроектировавший, в частности, решётки и балконные перила для Дома Мила и Дома Батльо Гауди; сам Гауди, превративший растительный и вообще органический мир из декораций в самую суть, основу, в том числе инженерную, архитектуры; Луиза Буржуа, чьи огромные кованые пауки расползлись по планете в девяностых; в целом современная западная, особенно немецкая кованая скульптура, воспринимающая сам металл не столько как средство, сколько как цель. «Я не могу одним словом назвать то, что мы делаем. Хотя бы потому, что наш стиль находится в процессе формирования и, надеюсь, будет развиваться всю жизнь, как это происходит со всеми серьёзными художниками. Но вот чего мы не делаем: виноградной лозы, которая в Краснодаре повсюду, словно каждый первый — винодел, вещей в духе барокко, рококо, классицизма, создаваемых с единственной целью — подчеркну ть достаток и положение хозяина дома. Нам куда важнее подчеркнуть его хороший вкус и способность мыслить независимо, не стремясь, по недоброй кубанской традиции, «оглядываться на соседа». Металл

Главное действующее лицо в работе «Огнемёта» не заказчик и не арт-директор, а металл. В кузнице всегда исходят из его свойств и возможностей.

красив сам по себе — не нужно делать из него птичек и завитушки, не нужно его украшать. Его нужно просто правильно показывать». Правильность этой презентации не зависит от масштабов — «Огнемёт» делает и огромные лестницы и ворота, и такие мелкокалиберные вещи, как светильники, подсвечники, пепельницы и даже пряжки для ремней. Но малый формат не влияет на весомость изделия ни в художественном, ни в прямом смысле. Тяжеленный подсвечник «Огнемёта» — это тот же кусок живого металла, в котором ещё не утих огонь страсти кузнеца и видны следы его прикосновений (сделанность, отпечатки процесса, остановленное мгновение удара в готовом изделии — ещё один принцип кузницы), что и многометровые лестничные перила. Но будущее кузницы «Огнемёт» её руководитель Артём Циома видит в садовой и городской скульптуре: «Мы периодически носим эскизы в администрацию и конторы, занимающиеся благоустройством города. Но если что-то и будет реализовано, то уж точно не самое смелое, то есть не то, что нам самим нравится больше всего. Краснодар, увы, не наелся розочек и виноградных лоз». Надеемся, что всё-таки наелся и мы увидим «Огнемёт» на улицах города. А кузнецам, вдохновляющимся Гауди, желаем встретить своего Гуэля. )

65

66

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Разговор

¥ÊÏÂÍÙÂÍØ Î ÅÉÂÊÂÉ В беседе с Hi home Анна Лазуткина, представитель компании Neff Kitchens в России, рассказала о том, почему кухни этого канадского производителя заслужили место в домах голливудских звёзд. Беседовала Ксения Бороздина Фото: Денис Корниенко

Помимо кухонь Neff изготавливает на заказ гардеробные, мебель для ванных, кабинетов и библиотек.

А н на, рас с к а ж и т е о ва ш и х к рас нод ар с к и х планах. Я приехала на презентацию канадского бренда Neff Kitchens краснодарским дизайнерам и архитекторам. Безусловно, Neff Kitchens — это лучшее, что есть на сегодняшний день в сфере производства кухонь. Именно поэтому кухни этого бренда украшают дома Мела Гибсона, Бреда Питта и Анджелины Джоли, Дэвида Копперфилда, Мадонны, Джона Траволты. Большинство тех кухонь Neff Kitchens, которые мне довелось видеть, были выполнены в классическом стиле… Хотелось бы сразу уточнить, что модельной линейки как таковой у Neff Kitchens нет. Каждая кухня изготовлена по индивидуальному проекту. В распоряжении заказчика более восьми тысяч цветов, сотни декоров, десятки фактур и отделок. Действительно, Neff Kitchens изготавливает не только классические проекты. Фабрика может выполнить кухню в любом направлении, и дизайнеру выбирать, будет это прованс, ар-деко, хай-тек, минимализм или кантри. Вы работаете только с дизайнерами? А как же конечный потребитель? Цель фабрики — создать для каждого заказчика кухню его мечты, выразить в проекте его индивидуальность. Дизайнерам же компания даёт возможность воплотить их

смелые творческие идеи. Вот почему лучшие архитекторы и дизайн-студии по всему миру работают с Neff Kitchens. Знаю, что к выбору материалов на фабрике подходят весьма скрупулёзно… Более чем. На фабрике очень жёсткий отбор качества применяемых материалов, и из всего, что сегодня предлагает рынок, лишь один процент подходит для изготовления фирменных кухонь. В результате в производство идут лучшие образцы массива вишни, клёна, ясеня, дуба, экзотических пород дерева. Столешницы могут быть изготовлены из искусственного или натурального камня. Не является исключением использование оникса или яшмы. Марка не делает громких рекламных кампаний, руководствуясь принципом: «Кто ищет лучшее, тот нас найдёт». Откуда такая безоговорочная уверенность? С первых дней фабрика была ориентирована на элиту — людей, которые привыкли ко всему лучшему. Neff Kitchens давно уже зарекомендовала себя как на американском , так и на российском рынке luxury. Люди определённого уровня знают марку и отдают ей свое предпочтение. У Neff есть шоу-румы во многих городах Северной Америки, в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Киеве, Алма-Ате. Надеемся, в скором времени наша экспозиция появится и в краснодарском салоне Forma. )

68 Техника

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

В ТРЁХ ИЗМЕРЕНИЯХ Домашние кинотеатры в последние годы уверенно конкурируют с обычными. Однако собрать идеальную систему не так уж и просто. Свой вариант любителям качественного звука и большого экрана представляет салон «Иллюзион».

АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА FOCAL ELECTRA 1028

ЭКРАН DRAPER ONYX Ровная поверхность экрана постоянного натяжения диагональю 119 дюймов обеспечивает отсутствие каких-либо искажений при просмотре видео.

Фронтальные колонки с характерным для производителя сочетанием нейтральности, открытости и изящности звука. 16,5-сантиметровые мидбасовые и среднечастотные динамики, два порта фазоинвертора, бериллиевые купола высокочастотных динамиков — всё это обеспечивает упругий бас с хорошей атакой, детализированный средний диапазон и чистые верха.

РЕСИВЕР MARANTZ SR 7005

HDПЛЕЕР BLURAY MARANTZ UD 7006

3DПРОЕКТОР SONY VPLHW30ES

Старшая модель в линейке интегрированных аппаратов Marantz. Построенная вокруг 32-битного процессора, она обеспечивает высококачественное воспроизведение 3D-кино и HD-аудио.

Готов быть универсальным, с одинаковым качеством воспроизводя как академичную классическую музыку, так и современные блокбастеры.

На данный момент считается чуть ли не лучшим проектором по качеству отображения 3D-видео, неспроста индекс ES по традиции присваивается только hi-fi-продуктам японской компании.

Предлагаемый набор включает в себя технику высшего качества: фронтальные колонки и сабвуфер серии Electra признанных звуковых гуру Focal, ресивер и проигрыватель blu-rayдисков Marantz, 3D-проектор Sony и проекционный экран Draper. Акустические системы Focal разработаны и собраны во Франции и подходят как для прослушивания музыки всех жанров, так и для получения удовольствия при просмотре фильмов. Конструкторы не устают внедрять разнообразные ноу-хау, такие как бериллиевые твиттеры или трёхслойные W-диффузоры, повышающие детальность звука. Плеер и ресивер японской компании Marantz в прямом смысле созданы друг для друга, обеспечивая близкое к идеалу воспроизведение и усиление. Проектор Sony VPL HW30ES добавляет к сложившейся звуковой картине цвет, движение и объём.

Hi-Fi салон «Иллюзион» Краснодар, ул. Северная, 500 тел.: (861) 251–63–59, 253–82–92 illuzion-shop.ru

69

www.oikos-paint.ru

70

Персона

¬ËÎÈÂÁÊ ¿ÍÂÉÜ ÉØ Î Ä½Ç½ÄÔÅǽÉÅ ¾ËÈÙÕ ˾ÎÐÃÁ½ÂÉ ÃÅÄÊÂÊÊØÆ ÎÓÂʽÍÅÆ ÊÂÃÂÈÅ ÁÂÇËͽÓÅÅ ¿ ÇËÏËÍØÒ ËÊ ¾ÐÁÂÏ Í½ÄØÀÍØ¿½ÏÙÎÜ

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Персона

¡ÉÅÏÍÅÆ ¤ÂÈÂÊË¿ Архитектор, который предпочитает сценарий декорациям, в беседе о жизненном пространстве, 3D-проектировании, модели развития города и идеальном Porsche. Беседовали Михаил Родионов, Елена Болдырева Фото: Валерий Касмасов

На экране вашего компьютера мелькают разные модели Porsche. Это как-то связано с рабочим проектом? То, что мелькает, связано, скорее, с моими пристрастиями, но вот в одном из нынешних проектов Porsche действительно фигурирует. Заказчик, как и я, без ума от этой марки, правда, на его выбор архитектора этот факт никак не влиял. Узнали мы об этом позже и случайно, хотя знакомы уже давно. Стилистика марки как-то будет отражена в интерьере? Нет, никакого прямого упоминания не будет, даже в гараже. Конечно, я учитывал дух Porsche, но он будет присутствовать скорее на уровне ощущений, нежели в образах. Стиль этой машины не терпит ложных акцентов, перегрузки, окружающая её атмосфера спокойна, технологична, как сейчас говорят, инновационна. Этот интерьер — некий порог между французской классикой и новыми технологиями: изящная мебель, светлый пол и потолок, интересные современные материалы. Я правильно понимаю, что для вас автомобиль — это некий концепт, определяющий характер человека? Автомобиль — концентрированный культурный объект, который собирает в себе и идеологию, и образ мышления, и вкусовые пристрастия. Это квинтэссенция понимания технологии, эргономики и культурной среды, в которой конкретная машина будет существовать. Сейчас рынок настолько широк, что места для случайности не остаётся — автомобиль, который вы выбираете, неизбежно говорит об очень многом. Другое дело, что воспринимать его в таком ключе общество пока не готово. Для этого нужно образование, а это задача автоклубов, рекламы, привязки рекламы к философии определённой марки. Думаю, подобное не за горами, сейчас стал появляться настоящий автомобильный дизайн, уходит конъюнктурщина, начали оформляться корпоративные стили, например, у Jaguar, Citroen, Ford.

BMW выздоравливает, ну а Porsche как был правильным, так и остался. А что в архитектуре? Те же процессы? Да, есть надежда. Люди наелись башенок и шпилей, стали появляться запросы на нормальное человеческое жильё.

Последнее время мы с заказчиками больше обсуждаем жизненный сценарий, нежели декорации, в которых он будет разыгрываться. Стали важны не предметы и декор, а траектории, свет, связи, да просто сомасштабность человека и его жилья. Люди наконец-то захотели жить в осязаемых площадях, скажем, двести-триста метров, где они могут оставаться центром своего мира, а не теряться в огромном пространстве. Десять лет назад нам было сложно работать. Тогда в основном искали декораторов. Я не говорю, что это плохо, просто это совсем другая модель. Я индустриальный дизайнер, для меня важны технологические моменты, эргономика. Мне интересен фильм, а не картинка. Так и получается, что то, чем я занимаюсь, ближе к дизайну автомобиля, нежели к театру — в моих проектах всегда заложено движение. А почему тогда вы не занимаетесь дизайном автомобилей? Неужели не возникало желания? Почему же не было! Молодым человеком я уехал на Волжский завод — тогда это было единственное место в Союзе, где можно было заниматься дизайном автомобиля. Моим мастером был Марк Васильевич Демидовцев, который, хотя и ушёл из жизни, по сей день остаётся величайшим русским автомобильным дизайнером. Но дело в том, что задачи выпустить автомобиль не было совершенно — нужно было переместить финансовые средства, занять людей, решить какие-то политические и социальные вопросы. Как это ни парадоксально, такой задачи нет до сих пор. Когда я это понял, то уехал. Уже здесь я долго работал в торговопромышленной палате, занимался графикой, рекламой и выставками, а потом начался строительный бум, и я наконецто смог проектировать. Как индустриальному дизайнеру мне особенно интересны проектные задачи, связанные с общественными зданиями, там действуют те же законы, что и при разработке автомобилей. И всё же автомобильная тема нашла соприкосновение с архитектурной — в проекте «Турбодрома». Да, мне было приятно заниматься этим проектом. Работа была очень увлекательной, мы разбирались в технических требованиях к элементам трассы и построек, изучали

71

72

Персона

аналоги, перебрали массу вариантов. Жаль, что проект не был реализован в том виде, в каком задумывался. Город и общество к этому ещё не готовы. Наверняка у вас, действующего архитектора, есть представление о том, чего не хватает или что мешает в городе вам как жителю. Если бы у вас была возможность изменить в Краснодаре одну-единственную вещь, то что бы это было? Я бы запретил бессистемное строительство. На мой взгляд, оно убивает Краснодар как город и провоцирует отток населения из сельских и приграничных территорий. Это огромная проблема в масштабе страны, говорить о ней можно очень долго. Что же касается именно Краснодара, то нам нужен даже не генплан, а модель развития города, программа. Возможно, такие наработки существуют, но я не вижу следов их реализации. Все строят так, как будто завтрашнего дня не будет, как будто эти здания не начнут жить, как будто в них не заселятся люди, которым будут нужны дороги, парковки и инженерные системы. Начать нужно с малого: просто оставить в покое исторически сложившуюся часть города. Создать новые деловые центры. Город может двигаться только на север — это определено географически. Нужно строить небольшие микрорайоны на расстоянии километра-двух друг от друга, как это сделано в Европе, каждый со своей инфраструктурой. Наладить транспортную сеть между такими районами — элементарная задача, а вот как решить проблему дорог в разрастающихся спальных районах, не знает никто. Разумеется, это моё субъективное мнение. Верно ли я понимаю, что программы, позволяющие создать идеально детализированную 3D-картинку, могут стать проблемой, уводя от подвижной модели, о которой вы говорите? Изображение должно быть живым, а наша главная задача — увязать объект с существующим окружением. Прежде чем приступить к проектированию, мы создаём пространство в динамических 3D-программах и анализируем, как это пространство влияет на объект. Ключевые факторы: соотношение объёмов, распределение света и тени, транспортные связи. Нельзя работать так, будто здание находится в вакууме, и именно от окружения нужно отталкиваться, чтобы найти массу объекта. Например, в этом случае (Дмитрий Александрович демонстрирует на экране визуализацию проекта торгового центра — прим. автора) подготовительная работа позволила нам сформулировать правильную концепцию. Одноэтажное здание просто провалилось бы среди окружающей его застройки. Поэтому мы подняли сам центр на второй этаж, на первом разместив стоянку. С частными домами ситуация та же: мы даже деревья в 3D-модели размещаем с помощью их реальных GPS-координат. Таким образом мы можем оценить, каково будет освещение в любой час дня, как упадёт тень, какой будет вид из окна. То есть наша цель — увидеть взаимодействие объектов между собой. Нужна динамика — в оценке, в восприятии. Сейчас мы идём к тому, чтобы заказчик получал не набор картинок, а динамичную 3D-презентацию на диске, которая позволяет самостоятельно путешествовать в пространстве, внутри и снаружи объекта, менять освещение, цвет, получить об объекте максимум информации ещё до начала строительства.

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Один из ваших проектов, «Т-кафе», определённо успешное заведение — там мало пустых столиков даже днём в будние дни. Эта популярность как-то связана с планировкой самих «Табрис-центров»? Концепция «Т-кафе» торгового центра на Красных Партизан предполагала максимально открытое пространство, соответствующее общей стилистике здания. Театральность интерьеров кафе — почти норма, мы же хотели сделать нечто совершенно противоположное. В итоге основа стилистики «Т-кафе» скорее автомобильная, нежели ресторанная, такова же его эргономика, технологичность, даже подбор материалов.

©Ê ÅÊÏÂÍÂÎÂÊ ÑÅÈÙÉ ½ Ê ǽÍÏÅÊǽ ¯½Ç Å ÌËÈÐÔ½ÂÏÎÜ ÔÏË ÏË ÔÂÉ Ü Ä½ÊÅɽÛÎÙ ¾ÈÅÃÂ Ç ÅÊÏÂÍÙÂÍÐ ½¿ÏËÉ˾ÅÈÜ ÊÂÃÂÈÅ Ç Ï½ÏÍÐ v ¿ ÉËÅÒ ÌÍËÂÇÏ½Ò ¿ÎÂÀÁ½ ĽÈËÃÂÊË Á¿ÅÃÂÊÅ Porsche 928, на котором вы ездите, часто называют одной из самых успешных моделей в истории марки, а другие, напротив, считают чуть ли не самой неудачной. Почему вы выбрали именно эту машину? Я убеждён, что 928 — вершина дизайнерской мысли. С точки зрения конструкции и технологии он намного новее, чем многие сегодняшние модели. Идеальные пропорции, великолепная грамотная пластика. Когда я работал в Тольятти, я попал на программу сотрудничества с фирмой Porsche. Её специалисты по контракту занимались проработкой технической части машин «восьмого» семейства. Тогда в ходе рабочих встреч я виделся с Алексом Лапиным, сыном русских эмигрантов, родившимся в Риге, который больше двадцати лет был главным дизайнером Porsche. Он руководил процессом создания таких моделей, как 924, 944, 928. Для изучения конструкции автомобилей Porsche в дизайн-центре нашего завода находилась модель 911 Targa, и стояла она в огромном светлом зале как раз напротив моего рабочего места. И я каждый день с восьми до пяти мог любоваться этой машиной. Знал её во всех деталях, она во мне просто проросла. И когда появилась возможность приобрести Porsche, тем более такой редкой модели, конечно, я не раздумывал. Это не просто машина, это часть моей личной истории, и отношение к ней самое трепетное. Каким вы видите идеальный автомобильный музей? На мой взгляд, это «Майленверк» — гаражно-выставочный комплекс в Берлине. Это современный лофт, созданный в здании бывшего трамвайного депо. Идея такова: машина находится на хранении в музее, её обслуживают, и владелец может ей воспользоваться, когда захочет. Всё остальное время она стоит в идеальном состоянии, и посетители могут ею любоваться. Притом у автомобилей нет постоянных мест, их расположение произвольно меняется. А ведь сочетание двухтрёх машин — это уже своя драматургия. Поэтому каждый раз приходя в музей, человек видит новую картину. Такой проект не только даёт возможность посмотреть машины, он позволяет самому автомобилю жить. )

Персона

73

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

74

Другой автопром Спецпроект

Если не читали интервью с архитектором Дмитрием Зеленовым на предыдущих страницах, прочтите, не пожалеете. Во-первых, персона действительно интересная. Во-вторых, вы проясните для себя многое из того, что увидите далее. «Автомобиль — концентрированный культурный объект, который собирает в себе и идеологию, и образ мышления, и вкусовые пристрастия. Это квинтэссенция понимания технологии, эргономики

75

Автомобильный дизайн

и культурной среды, в которой конкретная машина будет существовать», — вот, словами Дмитрия Зеленова, краткое содержание предстоящих серий — материалов, объединённых темой номера, а именно автомобильным дизайном. Как и многие другие культурные концепты, автомобиль проявился в смежных сферах: архитектуре, интерьерном и мебельном дизайне. И красиво проявился. Вещественные доказательства — на следующих страницах.

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

76

¢»·»Á¾½¶Ì¾Õ

Перейдя из разряда функциональных объектов в категорию культурных концептов, автомобили уверенно переносят свою стилистику в смежные сферы, например, мебельный дизайн. Что характерно, удовольствие от процесса получают обе стороны: как сами автомобильные бренды, так и производители мебели.

Культовая британская компания Aston Martin совместно с Formitalia Luxury Group выпустила коллекцию офисной мебели с говорящим названием Drive Me Home и безошибочно узнаваемой стилистикой. Дизайнеры Мирко Таттарини и Эмануэле Канова использовали традиционные для авто материалы: карбон, сталь, кожу и дерево вкупе с благородным силуэтом.

77

Автомобильный дизайн

Пожалуй, самым основательным подходом к мебельной теме может похвастаться Lamborghini: в линейке, выпускаемой совместно с Formitalia, нашлось место не только традиционным диванам и креслам, но даже кроватям и столам для совещаний. К созданию коллекции приложил руку Тонино Ламборгини — сын основателя легендарной компании, поэтому налицо все концептуальные особенности корпоративного стиля: агрессивные цвета, фактурная кожа и монументальные формы.

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

78

Пусть это прозвучит несколько неожиданным, однако на поприще создания «автомобильной» мебели преуспели и наши соотечественники. По заказу ArtNobilis московская дизайнстудия slava'saakyan создала тематические письменный стол, двуспальную кровать, компактный комод и диван. Материалы: углепластик, нержавеющая сталь, стеклопластик, кожа. Многие панели окрашены автомобильной эмалью. Основой конструкции большинства объектов является жёсткая углепластиковая рама, которая в некоторых случаях сама является дизайнерским элементом

Без Фабио Новембре не обошлось — его музой стала марка Abarth, придворное тюнинг-ателье Fiat. Впрочем, агрессивный мачизм не его тема, то ли дело утончённая провокация, как в этом кресле для Casamania.

Патриоты Meritalia симпатизируют мультяшному «пятисотому» Фиату, впервые показанному в 1957 году. Именно о нём их актуальная коллекция Fiat 500 Design Collection.

Зачем ограничиваться намёком, когда фактура позволяет создать полноценную стилизацию? Чтобы разглядеть скутер Vespa или Lambretta в лампах Lamponi’s Lamps, быть знатоком вопроса вовсе не требуется.

79

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

80

Креативный директор компании Theodore Alexander Энтони Кокс, большой поклонник старинных спорткаров, создал коллекцию «Вдохновлённые эпохой скорости», основанную на дизайне раритетных гоночных автомобилей 1920—1930 годов. В неё вошла не только тематическая мебель, но и бронзовые модели первых мотоциклов и автомобилей, в том числе Alfa Romeo и Packard, крылатые фигуры, устанавливаемые на капоты, картины с изображением первых автомобильных гонок, выполненные маслом на старинных железных щитах, и другие аксессуары.

81

Автомобильный дизайн

Mercedes-Benz и Porsche, одни из самых соблазнительных немецких имён, лишний раз доказали: стилистика марки выходит далеко за пределы автомобильной фактуры и способна не менее ярко проявляться, например, в мебели.

Если бы все коллажи из вторсырья выглядели так же, как мебель Bentley, эта концепция наконец-то стала бы трендом. Детали знаменитых машин, обрезки дерева, которое было использовано для изготовления приборных досок авто, и та же кожа, что устилает кресла Bentley, обретают более чем достойную реинкарнацию в столиках, барах и непрактичных, но совершенно неотразимых аксессуарах с фирменным логотипом.

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

82

ƶ¸Ä #SBXFS

Английское talking points довольно трудно перевести — так говорят о предметах, способных стать поводом для разговора. Ровно такие вещи и выбирает нью-йоркский антиквар Николас Брауэр, причём автомобильная тематика занимает в его работе не последнее место.

«Моя галерея создана для мужчин, у которых есть всё. Точнее для мужчин, которые думали, что у них есть всё!» — рассказывает Николас Брауэр и добавляет, что буквально на днях к нему заходил Роман Абрамович с Дашей Жуковой. Сложно сказать, что Брауэру удаётся лучше, находить уникальные артефакты прошлого или превращать их в безукоризненно стильные современные арт-объекты. Историк по образованию, он сотрудничал с несколькими музеями, лондонским Институтом искусства Курто, аукционом Sotheby's и написал монографию, посвящённую истории британской походной мебели. Неудивительно, что именно в его коллекции можно найти стол, сделанный из стабилизатора сверхзвукового истребителя-перехватчика британских ВВС, трёхфутовый бинокль с японского линкора и катапультирующееся кресло пилота времен холодной войны. Милитаристская, индустриальная и совершенно точно мужская стилистика галереи Николаса Брауэра не могла обойтись без автомобильной музы. Знаменитые фляги-радиаторы, руль от Ferrari 1957 года и коллекционные модели спортивных машин, готовящиеся отметить 80-летний юбилей, способны не только инициировать беседу, но и поставить заключительную точку в дискуссии о том, считать ли автомобиль средством передвижения или произведением искусства.

83

Автомобильный дизайн

£ ¤¡ § ¦ ©³¦ Антиквар

Как бы вы определили основные направления вашей коллекции? ¶ ¸Ò ÈÁ·¾·Â ·¹ÉÅß¿ÂÓÄ·Ö É¼Ã· ÖÌÉÒ ¿ È·ÃÅ ÉÒ Каковы основные критерии отбора предметов? Ì ¹È¼ºÅ ÉÇ¿ ÇÅ»ÅÈÂÅ¹Ä·Ö ÌÅÇÅϼ¼ ÈÅÈÉÅÖÄ¿¼ ¿ ·ÁÉÊ·ÂÓÄÅÈÉÓ ¡·½»·Ö ¹¼ÐÓ »Å½ķ ¸ÒÉÓ ÂÊÎϼÀ ¹ ȹŠà ÇÅ»¼ Какой предмет автомобильной тематики для вас наиболее ценен? £Å»¼ÂÓ .FSDFEFT #FO[ 8 3 4USFBNMJOFS ºÅ»· ¥»Ä· ¿¾ È·ÃÒÌ Ç¼·Â¿ÈÉ¿ÎÄÒÌ ¿ ÁÇ·È¿¹ÒÌ ÆÇÅ¿¾¹¼» ÄÄÒÌ ¹ ¹ÇÅƼ ¹ ÆÅ ÈɹżÄÄÒÀ ƼǿŻ ÅÄ· È»¼Â·Ä· ¿¾ ·ÂÕ Ã¿Ä¿Ö ¿ Ç·¸ÅÉ·¼É Ä· ¸¼Ä¾¿Ä¼ ¡ ÉÅÃÊ ½¼ ÔÉ· ÷Ͽķ ·ÈÈÅÍ¿¿ÇʼÉÈÖ È ¹¼Â¿Î·ÀÏ¿Ã Ç·Ä ÆÇ¿ Áź»· ¬Ê·Ä £·ÄÊÔÂÓ «·ÄÌ¿Å ¹Ò¿ºÇÒ¹·Â μÃÆ¿ÅÄ·É Î¼ÉÒǼ ºÅ»· ÆÅ»ÇÖ» È ÆÅ ÆÇ¿Î Ã »¹· ¿¾ Ä¿Ì Ä· 8 Что бы вы хотели добавить в свою коллекцию? £Ò »ÅºŠüÎɷ¿ Ÿ ·ÂÕÿĿ¼¹ÅÀ ÃÅ»¼Â¿ 5IF 3BJMUPO .PCJM 4QFDJBM ºÅ»Ê ÔÉ· ÷Ͽķ Èɷ· ƼǹÒà ķ¾¼ÃÄÒà ÉÇ·ÄÈÆÅÇÉÄÒà ÈǼ»ÈɹÅà ÆŸ¿¹Ï¿Ã ǼÁÅÇ» ÈÁÅÇÅÈÉ¿ ¹ Áà Π¦ÂÕÈ Ê Ä¼ ļ¹¼ÇÅÖÉÄÅ »¿Ä·Ã¿ÎÄÒÀ ËÊÉÊÇ¿ÈɿμÈÁ¿À »¿¾·ÀÄ ÁÅÉÅÇÒÀ »Å È¿Ì ÆÅÇ ¹ÅÈÆǿĿ÷ ¼ÉÈÖ Á·Á ļÎÉÅ Ë·ÄÉ·ÈɿμÈÁż £Ò ÅμÄÓ Ä·»¼¼ÃÈÖ ÎÉÅ ÈÃŽ¼Ã ¹ÒÈÉ·¹¿ÉÓ ¼ ʽ¼ Á ķηÂÊ Â¼É·

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

84

ÄÁ»ÇÄ ¾ÇÈÄƾ¾

Архитекторы, проектирующие автомобильные музеи, решают не только эстетические, но и сложнейшие конструктивные и имиджевые задачи. Тем интереснее результат. Самые захватывающие музеи этого жанра построены — где бы вы думали? — в Германии. По ним и пройдёмся.

Годы строительства: 2005—2009 Объём экспозиции: 80 автомобилей Выставочная площадь: 5600 кв. м Примерная стоимость проекта: 100 000 000 евро Архитектура: Delugan Meissl Associated Architects (Австрия)

¥¤ £µ¨²§µ £ ¢ ¦¤¢ Porsche Museum Музей Porsche открылся в 2009 году и немедленно стал штутгартским местом силы. Дело здесь не только во всеобщей любви к великой автомобильной марке, но и в том архитектурном контексте, в который помещены 80 выставочных моделей Porsche. Над площадью Поршеплац словно заходит на посадку белая со стеклом и хромом летающая тарелка, земное происхождение которой выдаёт прежде всего её далеко не аэродинамическая форма — это неправильный многогранник, меняющий свою геометрию до неузнаваемости при смене точки зрения. И только во вторую очередь замечаешь, что «тарелка» не левитирует, а поддерживается тремя V-образными опорами. Водрузить 35 000 тонн стальных балок и алюминиевых пластин на «курьи ножки» решились профессионалы из австрийского архитектурного бюро Delugan Meissl Associated Architects, их проект был выбран из ста семидесяти, участвовавших в конкурсе. С первого взгляда здание музея воспринимается как футуристичное и фантазийное, но архитекторы решали вполне прозаическую задачу — вписать огромную выставочную площадь в треугольную транспортную развязку возле главного штаба Porsche. Впрочем, один лишь практицизм не может стоять во главе угла, когда речь идет о Porsche — архитекторы, по их собственным словам, задумали здание музея как динамично формирующийся организм, неразрывно связанный с его городским окружением и со зрителем. Работа Delugan Meissl Associated Architects — пример победы движения над силой тяжести и пространства над временем (восемьдесят лет истории марки разместились на площади 5600 кв. м). Такой вот выразительный пересказ легенды Porsche языком архитектуры § ¨ PORSCHEPLATZ, 1, 70435, STUTTGART ТЕЛ.: +49 (0) 711 911 20911; porsche.com

« £§ ´£¨ ¦ ¢ ¦Архитектор, глава HG Merz Architekten

В одной из опор, поддерживающих короб музея, расположены два эскалатора, ведущие в выставочную зону из входного комплекса. В отличие от экспозиции, парящей в воздухе, он прочно стоит на земле. Но фокус проекта в том, что с некоторых ракурсов это «основание» музея практически невидимо: кассы, сувенирный магазин, гардероб и прочая проза жизни, таким образом, не отвлекает внимания от главного. Наверху — только автомобили, установленные на полупрозрачные постаменты из голубого переработанного стекла. Лаконичный черно-белый интерьер выставочного зала разработал Ханс Гюнтер Мерц (HG Merz Architekten), который также проектировал выставочные площади музея Mercedes-Benz.

85

¢ ® £ ¦ ¢ £ Mercedes-Benz Museum Архитектура музея Mercedes-Benz настолько необычна и одновременно характерна для своего (то есть всё ещё нашего) времени, что по пятницам здесь проводятся экскурсии, посвящённые не автомобилям, а самому зданию. Издалека оно может показаться чрезвычайно простым, но это обманчивое впечатление испарится, стоит обойти музей вокруг — окажется, что здание в плане имеет не круг, а трилистник. А три определяемые снаружи этажа на поверку оказываются девятью перетекающими друг в друга уровнями, движение по которым осуществляется по двум пересекающимся спиралям. Датский архитектор Бен ван Беркель, построивший также, например, знаменитый мост Эразма в Роттердаме, сложностей вообще не боится — он их любит. Сложности, но не вычурность: начиная работу над проектом, ван Беркель отталкивался от топографических условий, стремясь вписать музей в холмистый ландшафт долины Некар, на повороте в которую с трассы он расположен. Очевидно, архитектора по-настоящему вдохновили природные формы: в музее нет ни одного прямого угла, ни одного закрытого помещения и ни одной ровной поверхности — всё течёт, всё меняется, стирая границы между вертикалью и горизонталью. Само здание, таким образом, звучит как бы в унисон со стодвадцатилетней историей Mercedes-Benz, которая в музее совершается на глазах изумлённого зрителя по мере того, как он спускается с верхнего уровня на нижний. Сегодняшний день — здесь, на земле. Уникальность музея ещё и в том, что ван Беркелю удалось оставить потолок высотой 33 метра без каких-либо дополнительных опор, кроме стен и собственно стекающей спирали, на которой к тому же лежит груз экспозиции и сотен ежедневных посетителей.

Автомобильный дизайн

Конструкция музея Mercedes-Benz основана на модели трилистника — три наложенные друг на друга окружности с пустотой в центре. Роль пустоты в музее играет сквозной атриум, а «листочки» становятся собственно выставочными зонами. Растительные метафоры проявляются и в поведении пространства — по словам ван Беркеля, оно устроено таким образом, что посетитель, с одной стороны, никогда не знает, где именно он находится, с другой — свободен сам выбирать направление движения. Примерно это же испытывает человек, оказавшийся в густом лесу. Перекрещённые спирали, в свою очередь, напоминают модель ДНК. Так ультрасовременная архитектура при ближайшем рассмотрении оказывается предельно классической (в позднелатинском смысле, то есть образцовой), разработанной по природному образу и подобию.

§ ¨ MERCEDESSTRASSE, 100, 70372, STUTTGART ТЕЛ.: +49 (0) 711 173 0000; mercedes-benz-classic.com

Годы строительства: 2003—2006 Объём экспозиции: 160 автомобилей Выставочная площадь: 16 500 кв. м Примерная стоимость проекта: 150 000 000 евро Архитектура: UNStudio van Berkel and Bos (Голландия)

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

86

Годы строительства: 1968—1972 (реконструирован в 2006—2008 годах) Объём экспозиции: 125 автомобилей, мотоциклов и авиационных деталей Выставочная площадь: 5000 кв. м Примерная стоимость проекта: 80 000 000 евро (реконструкция и новое здание) Архитектура: Карл Шванцер (Австрия), ATELIER BRUCKNER (Германия)

¤¦¤ ¥ ¦ ¢ £ BMW Museum Ощущение воздуха и прозрачности — ключевое в восприятии интерьера музея BMW. Наиболее явно это проявляется в BMW Platz — композиционно центральном и эмоционально самом сильном зале музея, который посетители пересекают несколько раз под разными углами в ходе знакомства с экспозицией. Это ощущение достигается за счёт использования уникальной технологии при отделке стен, которую разработала и реализовала для BMW берлинская компания ART+COM. Она отделала 706 кв. м стен панелями из матового белого стекла, за которыми спрятаны 17 миллионов белых светодиодов.

Легендарная «салатная миска» музея BMW, смотрящая в небо круглым логотипом марки, в этом году отмечает сорокалетний юбилей. Первое здание музея было построено одновременно со штабквартирой BMW венским архитектором профессором Карлом Шванцером, развивавшим идеи великого Фрэнка Ллойда Райта. Собственно, его «принцип эффективности», опробованный Райтом на Музее Соломона Гуггенхайма в Нью-Йорке, лёг в основу конструкции музея BMW. Его суть сводится к экономии пространства, для чего Райт использовал форму перевёрнутой пирамиды, а Шванцер — действительно миски или котелка. Круглое в плане, мюнхенское здание имеет основание диаметром 20 м, а крышу — диаметром 40 м. Внутри — сужающаяся книзу спираль, на которой разворачивается все действо. Точнее, о действе стало возможным говорить только после реконструкции — мюнхенский музей BMW в его сегодняшнем виде, пожалуй, самый интерактивный и технически продвинутый из всех автомобильных и не только. На верхнем уровне старого здания, например, посетители попадают в визуальный водоворот истории BMW — здесь в непрерывном режиме происходит панорамное (в подлинном смысле — по всей окружности здания, 360 градусов) проекционное шоу. Но и тогда, сорок лет назад, музей BMW оказался на архитектурной передовой. Шванцер отталкивался от концепции непрерывной дороги внутри круглого здания — спираль внутри «миски» представляет собой сплошную рампу, без единой ступеньки. Архитекторы ATELIER BRUCKNER подхватили эту идею — рампой-мостом «миска» соединяется с новым зданием музея, в котором сейчас находится основная часть экспозиции, рампы же организуют пространство в новых залах. § ¨ AM OLYMPIAPARK, 2, 80809, MÜNCHEN ТЕЛ.: +49 (0) 180 211 8822; bmw-museum.com

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

88

§¸Ä·Äº¶ Żƻº¸¾¼»Ã¾¿ Музей, гараж, ремонтная мастерская, шоу-рум — подобрать определение для Meilenwerk в одном слове невозможно. Да что там, даже более пространное описание не в состоянии передать всю нетривиальность концепции этого места. Ну, попытка не пытка! С момента открытия в 2003 году Meilenwerk стал одной из самых популярных площадок в Берлине — винтажные машины и скупой интерьер делают музей идеальным местом для проведения гала-концертов, симпозиумов и банкетов, равно как выставок, аукционов и мастер-классов.

Неотвязная ассоциация, приходящая при посещении Meilenwerk — конюшня. Именно конюшня с холёными породистыми скакунами, каждый из который стоит порой целое состояние, требует отдельного ипподрома для выездки и команды конюхов, при всём при том трепетно ждёт момента, когда к нему в гости придёт любимый хозяин. Ровно на таких правах в Meilenwerk живут машины: за ними трепетно ухаживают, владельцы имеют к своим сокровищам круглосуточный доступ, а толпы посетителей окутывают раритетных иноходцев волнами восторга и обожания. Да и как по-другому относиться

к коллекционным Alfa Romeo, легендарным Maserati и прочим уникумам типа EMW 327. Входная плата отсутствует в принципе, как, впрочем, и ограждения — максимум, что вы увидите, это табличку с надписью: «Please, don’t touch». Автомобили паркуются совершенно произвольно, поэтому внутренняя композиция Meilenwerk постоянно меняется. Этот принцип авторы идеи перенесли даже на прописку музея: сейчас собрание располагается в здании бывшего завода в пригороде Берлина, а в 2013 году переезжает в Швейцарию на берег Цюрихского озера.

89

Автомобильный дизайн

žǶÈÒ .BTFSBUJ

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

90

Чем бы ещё занималась компания Maserati, как не подбором идеальной оправы для своих сокровищ — в партнёрстве с AD Magazine она провела конкурс на лучший гараж для культового спорткара. Участники ожидаемо предались безудержным футуристическим фантазиям, однако первое место занял довольно лаконичный, хотя и не менее яркий проект. Лучшим гаражом для Maserati была названа работа американского архитектора Холгера Шуберта. Неудивительно: Лос-Анджелес, панорамное остекление и необъятная плазменная панель — у жюри просто не осталось выбора. По признанию Шуберта, перед ним стояло две цели: получить минималистичное пространство, единственным акцентом которого стала бы сама машина, и обеспечить владельцу исключительные ощущения от самого процесса парковки. Задача решена: помещение площадью 111 квадратных метров расположено на верхнем уровне дома 1953 года постройки и уверенно справляется с функциями гаража, квартиры-студии и выставочного зала одновременно. Окна в пол, LCD-телевизор, система хранения, библиотека, кухня и ванная делают 24-часовое пребывание рядом с любимым четырёхколёсным другом не просто возможным, но неизбежным. Схема помещения в свою очередь такова, что Maserati, как заправская красотка, может менять местоположение, демонстрируя себя с разных, но неизменно выгодных ракурсов.

91

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

92

¸¾¼»Ã¾» ¸ ÇȶȾÀ»

Новые и старые, изувеченные специально или волей случая, автомобили стали богатым исходным материалом для современной скульптуры. Текст: Валерий Казас Фото: архивы автора

93

Автомобильный дизайн

Джон Чемберлен

¤£ ­ ¢ ¦¡ £ Скульптор

«Однажды что-нибудь как-нибудь вдруг попадётся вам под руку, и вы это подберёте, приспособите куда-нибудь — и оно подойдёт. Это просто нужная вещь в нужное время. Это относится и к словам, и к металлу».

Джимми Дахем

§

огда в 1917 году Марсель Дюшан на выставке в Нью-Йорке представил свой знаменитый «Фонтан», в основном для проверки либерализма устроителей мероприятия, это не вызвало ничего, кроме скандала. А произошло следующее: рамки изобразительного искусства и скульптуры в частности расширились практически до абсолютной свободы. Случилась, возможно, самая радикальная революция в этой области. Скульптура перестала быть собой. До сих пор её изготовление было буквальным. Скульптором обрабатывалась вся поверхность произведения, создавались все его детали. Всё было слитным и неразъёмным. Дюшановский же

«Фонтан» был одним из первых «найденных предметов», возведённых в ранг произведения искусства, и самым известным из них. Сейчас такого рода жест художника принято называть ready made, буквально — «сделанный из готового», и к нашему времени это стало нормальной и повсеместной практикой, и не только в среде авангардного искусства. Автомобиль естественным образом попал в поле зрения художников во времена поп-арта в 1960-х годах прошлого века — мощнейший и желаннейший фетиш общества потребления, которым стал Запад к этому времени, фетиш, полный символов: скорость, свобода, статус и прочее,

Джон Чемберлен

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

94

Джон Чемберлен

Дирк Скребер

и прочее. Автомобилем как объектом для творчества независимо друг от друга и практически в одно время заинтересовались Сезар во Франции и Джон Чемберлен в США. При этом Сезар представлял автомобиль, целиком деформированный прессом, а Джон Чемберлен создавал сложные композиции из смятых деталей кузовов. У Сезара работа с автомобилем являлась частью большой серии так называемых «компрессий», Чемберлен же был полностью сфокусирован на работе с кузовами, чем он и занимался до самой смерти в конце 2011 года. Работы Джона Чемберлена, классика поп-арта, одного из известнейших скульпторов ХХ- ХХI веков, являют своего рода насмешку над серьёзным отношением к автомобилю и всем, что он олицетворяет, — поп-арт всегда шутил. Яркие в своём содержании и эмоциональной подаче, его скульптуры безупречны с пластической

точки зрения. Очень верная и убедительная работа с выбранным материалом создаёт ощущение лёгкости и естественности происхождения — они возникли как бы сами по себе. В них нет надуманности и искусственности, они полны той самой простоты, достижение которой чрезвычайно сложно. Он создавал их как живописец, легко накладывающий краски, мазок за мазком. Импровизация — основной принцип, на котором держится процесс создания такой скульптуры. И тут сразу видно, насколько художник в состоянии управлять этим процессом, Чемберлен делал это виртуозно. Таким образом, на уровне скульптуры автомобиль стал привычным материалом для работы художника. Не сказать, что часто и массово, но периодически появляются скульпторы, в той или иной степени уделяющие внимание автомобилю. И, как правило, делают это они весело. Характерный

Чай Гоцян

95

Автомобильный дизайн

Арман

Ханс Холляйн

Сезар Бальдаччини

Эрвин Вурм

пример — известнейшая монументальная скульптура другого классика, «Долгосрочная стоянка» Армана — колонна из автомобилей, залитых бетоном, одна из классических работ европейского поп-арта. В скульптуре используются реальные автомобили, это позволяет сделать её убедительной и мощной с точки зрения воздействия на зрителя. Каждый скульптор находит приемлемые для себя решения и способы подачи, находящиеся в общем русле его работы. Формообразование с использованием кузовного металла, связанное с изображением чего-либо, явление довольно редкое и никогда не встречается у крупных мастеров современной скульптуры. Видимо, срабатывает нечто вроде принципа недопустимости излишних действий — вмешательство минимально.

Совершенно иной подход у известного австрийского художника Эрвина Вурма, уделившего немало внимания автомобильной теме. В его серии «Жирные автомобильные скульптуры» он создаёт карикатуры на статусные авто из пенополиуретана с последующей высококачественной малярной обработкой, яркие и несерьёзные. Автомобильная скульптура, назовём её так, лишний раз подтверждает правило: не имеет значения, с чем работает скульптор. Важно понимание возможностей каждого конкретного материала его свойств, смысловых содержаний и их верного использования. И ни в коем случае нельзя опускаться до уровня детсадовских поделок из желудей и шишек, создавая трогательных и многозначительных персонажей, больше похожих на избитые прописные истины, чем на скульптуру. )

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

96

¡ §§ ­ § ¤§¨´¢ ¨¤¥¦¤¢ Архитектор Вячеслав Козлов о том, как «Фольксваген-жук» может помочь понять, кто перед тобой — хороший, плохой или злой человек, а ещё о стаффажах с закрытыми глазами, создании Жукагена и о нетленной музе, которая поселилась в салоне его автомобиля.

«Я люблю «жука», но не отталкиваюсь от его дизайна в своей работе. Может быть, Заха Хадид, того не понимая, использует эти формы… Безусловно, если бы в России были технологии, которые позволяли бы создавать такие формы, они были бы применены как в интерьерах, так и в архитектуре».

Этот автомобиль идентичен лакмусовой бумажке, с помощью которой я проверяю человека. Если у него возникают положительные эмоции при виде «жука», тогда это хороший человек; если он к нему безразличен и воспринимает как обычную машину, мне этот гражданин точно так же безразличен. Для меня отправной точкой является реакция детей — вот тянет мама через дорогу малыша, и если он увидит мою машину, то обязательно обернётся и остановится, заулыбается. В этот момент я понимаю, что из ребёнка вырастет отличный человек, который будет разбираться в искусстве и дизайне. Сам я познакомился с «жуком», когда учился в архитектурном. Мы рисовали антураж и стаффаж — деревья, машины, которые позволяли понять, какого размера основное сооружение. В моих проектах стали появляться «жуки» в самых разнообразных ракурсах, я мог рисовать их с закрытыми глазами. Мечта обладания этой машиной засела во мне ещё с тех лет, и на протяжении всей жизни она мечтою остаётся — вот сейчас я хочу приобрести кабриолет «жук». Когда у меня родился первый сын, в небольшом магазинчике на Большой Садовой, где ещё продавали Барби за беше-

ные деньги, появилась модель «жука». Однажды пришёл в этот магазин с женой, и она, умная женщина, прекрасно понимала, что мы покупаем игрушку не для сына, а для меня. И мы приобрели эту модель, собственно, с неё и началась моя коллекция. Сын рос, я ему часто рассказывал про эту машину, говорю, это «жук», это «Фольксвагенжук». Он «жук» чётко выговаривал, а «фольксваген» не получалось. И чтобы я от него отстал, придумал новое слово — «жукаген». Сегодня в моём гараже два «жука»: «мальчик Жук» 74-го года и «девочка Жучка» 83-го. Люблю эти машины, они всегда актуальны, как классический костюм. Строгий костюм тёмно-синего цвета — это Жук, а более фривольный — легкомысленная Жучка цвета молодой зелени с бежевыми крыльями-хамелеонами. «Жук» — моя муза, но это не означает, что для вдохновения мне нужно держать его модель на рабочем столе, хотя там он у меня тоже есть. Просто когда сажусь в салон «жука», получаю удовольствие, которое потом мне помогает в работе, ведь обладание этой машиной — это непередаваемое гедонистическое чувство!

ÇÁ¾ ·Ñ ¸ À¶¼ºÄ¿ ÆÄÇǾ¿ÇÀÄ¿ Ç»ÂÒ» ·ÑÁ¾ ¼ÉÀ¾ ¸Â»ÇÈÄ ÂÄÇÀ¸¾Í»¿ ÈÄ ¾ÇÀÉÇÇÈ¸Ä ¾ Ƕ¶ ¼¾½ÃÒ Æ¶½¸¾¸¶Á¾ÇÒ ·Ñ Çĸ»ÆλÃÃÄ ÅÄ ºÆɹÄÂÉ

97

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

98

¥¤ § « ¨¤¦ ­£¤ ³§¨ ¨ Художника-декоратор Андрей Калашников поделиться своими соображениями по поводу того, каким ему представляется интерьер общественного заведения автомобильной и мотоциклетной тематики, будь то кафе или клуб, а может салон престижных марок или даже специализированная мойка «для своих». Однажды я попал в тусовку. И один человек произнёс такую фразу: «Вот мы как-то раз порезали тачку на две части и затащили её в интерьер». Для этого, как мне кажется, не нужно быть ни художником, ни дизайнером. Нужна хорошая компания — люди с юмором — и спиртное. Выпили, и начинается: «Давайте машину распилим, а тут колёса повесим. Слушай, а тут подушка безопасности вылезет. А-а-а, класс! Наливай». Это стёб в чистом виде. А он всегда граничит… с пошлостью. Все эти порезанные машины и мотоциклы — вчерашний день. Да нет — позавчерашний уже. Нельзя этого делать в принципе. Нужно отнестись к автомобилю или тому же байку максимально уважительно. А всё остальное подчинить этой мощной доминанте. Ведь что такое автомобиль? Это очень красивая тема, по сути целая индустрия красоты. Это вещи на уровне уже эстетства какого-то. Мы не говорим сейчас об утилитарных средствах передвижения. Нас интересуют машины, которые создают человеку имидж, подчёркивают его статус. Такой богатый роскошный аксессуар. И мне кажется, что интерьер для таких вот самодостаточных вещей, как, к примеру, мотоцикл Harley-Davidson или спорткар Ferrari, должен быть очень, очень спокойным. А художник, который им занимается, — отчётливо понимать, что делает фон, окружение. Вопрос всего лишь в правильно расставленных акцентах. Для меня интересны даже не столько сами мотоциклы, сколько та эстетика, которую они породили вокруг себя, и те люди, которые на них ездят. Отсюда и ассоциация с кожей, к примеру. Сейчас нельзя сказать уверенно, взял бы я её или нет. Возможно. Обычную, самую простую. Натянул бы на какие-то подрамники от потолка до пола, там, где это нужно, опять же. Скорее всего, зататуировал бы её — нанёс изображения, имитирующие татуировки. Наверное, замешал бы бетон. Быть может, стены из бетона, грубо отлитого, со следами опалубки. Но акцентом во всей этой ситуации будет как раз татуировка, классная такая, какие байкеры делают у себя на теле. Или не татуировка даже, а намёк на неё. Потому что можно было бы отказаться от кожи и сделать татуировку прямо на бетонной стене. Другими словами, я бы привнёс характерные элементы вторичной эстетики, которая сопровождает мотоциклы и по сути прямого отношения к ним не имеет. Человек ездит на мотоцикле, у него косуха. Почему в помещении не пройдёт где-нибудь заклёпка, но обязательно ненавязчиво, не то что ряды там городить. Опять-таки, нельзя задействовать косуху на все сто процентов. Нужно отобрать лишь десять процентов узнаваемых, доминирующих деталей. Просто взять косуху и изучать её. И

тогда, не исключено, мы используем в интерьере изнанку куртки вместо той же заклёпки. А что касается пола, я бы не боялся укладывать асфальт. Прямо в помещении. Экологически грязный? Значит, найти заменитель в виде идентичного материала. Пустил бы разметку, причём не белую, а временную, жёлтую. Потому что белая будет очень рвать. Или она пройдёт красная... Не так важно в сущности. Люди всё равно поймут, что это разметка. Ведь вторичная эстетика, повторюсь, должна лишь намекать. А использовать можно огромное количество материалов, которые лежат в ней. В общем, надо рыть в побочной эстетике. Это однозначно. Что касается автомобилей, когда нам хочется оценить их мощность, красивую пластику линий и выверенных поверхностей, качество блеска, нас ничего не должно отвлекать. И когда дизайнер берёт шикарную машину,

­ÈÄ È¶ÀÄ» ÀÁ¶ÇÇÃÑ¿ ¶¸ÈÄÂÄ·¾ÁÒ ¾Á¾ ÂÄÈÄ̾ÀÁ ³ÈÄ ºÄ¾öÃȶ ¨Ñ ½¶Ëĺ¾ÎÒ ¾ þͻ¹Ä ·ÄÁÒλ û ¸¾º¾ÎÒ È»·» ·ÄÁÒλ þͻ¹Ä û öºÄ ¥ÄÈÄÂÉ ÍÈÄ Ã¶º º¾½¶¿ÃÄ ÓÈÄ¹Ä ¶¸ÈÄÂÄ·¾ÁÕ ¾Á¾ ÂÄÈÄ̾ÀÁ¶ ƶ·ÄȶÁ¾ ȶÁ¶ÃÈÁ¾¸»¿Î¾» ÁÔº¾ ¾Á¾ Ì»Á¶Õ ÀĶú¶ ¾ ÈÑ Á¾ÎÒ ºÄÁ¼»Ã ÇĽº¶ÈÒ ºÁÕ ÓÈÄ¹Ä ÀƶǾ¸Ä¹Ä ÅÆĺÉÀȶ ºÄÇÈÄ¿ÃÉÔ ÇÆ»ºÉ Ferrari, скажем, и ставит её на белый фон, это правильно. Обратите внимание на дорогие салоны высокого уровня: мы заходим туда и видим белоснежный интерьер. И там стоит красный «Феррари». Ему не нужно репродукций сзади. Разве что красивую девушку подведут, которая будет открывать дверь. Когда мы говорим о таких автомобилях, то, вполне возможно, стоит вообще использовать в интерьере сплошной глянец белого цвета — на полу, стенах и потолке. Плюс классно выставленный свет и подиум для машины. Больше ничего не надо. Хотя чтобы она здоровски блестела, имеет смысл, наверное, сделать окружение матовым. Так или иначе, подход зависит от задачи, которая ставится, и от самого автомобиля. Но в любом случае не стоит пилить машину пополам и заносить её внутрь. Это было прикольно в босяцкие девяностые. Чем дальше мы уйдём от вот той компании, которая хочет привнести в интерьер абажуры из колёс, вытащить диваны из автомобиля и поставить их в интерьере, тем ближе мы будем к цели, к грамотному пути.

99

ART-ОБЪЕКТЫ • СВЕТ • ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА КРАСНОДАР, УЛ. ДАЛЬНЯЯ, 39/2, ТЕЛ.: (861) 278–62–A85, 278–62–84

Автомобильный дизайн

ÄÈ ÓÈÄ ÃÄ»Æ

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

100

Гостиница V8 Hotel, которая не так давно открылась в Штутгарте, не только звучит по-автомобильному — её внутреннее оформление подчинено автомобильной тематике. Место здесь нашлось и гонкам спорткаров, и автомобильному кино, и автомастерской с мойкой и заправкой.

101

§ ¢ ¤£ ¦ £ ® Владельцы и управляющие отелем V8 Hotel

«Каждая комната по-своему хороша, и каждый номер обладает своей атмосферой и шармом благодаря автомобилю, который обосновался в комнате. Их множество. Есть Mercedes, Ford Taunus, Cadillac, Morris... Мы переделали машины в кровати, кресла и даже места для хранения чемоданов».

7

« — отличное имя для гостиницы, — рассказывают владельцы и управляющие отелем Симеон и Карен Шад. — Оно ассоциируется с любовью и страстью к неординарным автомобилям и привлекает как поклонников старых времён, так и почитателей современности. В имени нашей гостиницы упоминается Meilenwerk (полное название звучит как V8 Hotel im Meilenwerk Stuttgart — прим. редакции). Это название форума, тема которого — «культура вождения», места, где круглый год ведутся «бензинные разговоры», то и дело проходят тематические мероприятия вроде всевозможных выставок или пробегов ретроавтомобилей. Мы находимся

Автомобильный дизайн

Автомобильный дизайн

бок о бок, поэтому просто не могли не воспользоваться приставкой Meilenwerk». Симеон и Карен из Штутгарта, оба с опытом работы в сфере отельного бизнеса более двадцати лет. Симеон изучал в университете Мюнстера экономику и управление производства в сфере досуга. После учёбы и непродолжительной наёмной работы открыл два ресторана и фирму по кейтерингу. Его жена Карен работала в сфере маркетинга и бухгалтерии до тех пор, пока они вместе с мужем не выкупили отель Keinaht и не занялись его перестройкой. В гостинице 23 номера, 10 из них — тематические, как то «Гараж», «Гонки», «Тюнинг». В апартаментах, посвящённых традиционному американскому кинотеатру под открытым небом, кровать представляет собой лихо переделанный Cadillac, перед которым располагается огромный экран телевизора. В номере, стилизованном под автомойку, кровать «посажена» в старенький Mercedes. Впрочем, не только потому, что отель весь нашпигован автомобильными фишками, он является отличным местом для автомобильных гурманов. Окружение у V8 Hotel весьма и весьма примечательное. В двух шагах — здание автомобильного Meilenwerk, неподалёку — феерические музеи Porsche и Mercedes-Benz.

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

102

103

Автомобильный дизайн

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

104

»Á¾ÄÌ»ÃÈƾͻÇÀ¶Õ ǾÇȻ¶

Японский архитектор Такуйя Цучида создал частный дом в два с половиной этажа, представив в нём своё видение жилого пространства, центром притяжения которого является коллекционный автомобиль.

105

¨ © µ ¬©­ Архитектор

«Конечно, некоторые скажут, что это очень странно, когда автомобиль находится в жилом доме и становится частью его интерьера. Но ведь это же Lamborghini Countach! Это не автомобиль — это произведение искусства!»

Автомобильный дизайн

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

106

107

£

« ам нужен дом с гаражом на девять машин, самая любимая должна стоять посередине гостиной, а ещё мы хотим, чтобы в комнате росло дерево», — с такими незамысловатыми идеями заказчики обратились к архитектору Такуйя Цучиде. Дабы техническое задание не выглядело излишне простым, базовая площадь проекта была ограничена 116 «квадратами», а сроки реализации — двумя годами. Впрочем, для человека, влюблённого в свою работу и автомобили, нет ничего невозможного. Результатом творческого союза неординарных клиентов и ещё более неординарного архитектора стал дом, представляющий собой единое пространство, все части которого, как планеты вокруг Солнца, вращаются вокруг центрального и абсолютно самодостаточного арт-объекта — Lamborghini Countach Anniversary edition. Специальная лифт-платформа

Автомобильный дизайн

поднимает машину из подземного гаража в центр гостиной, полностью сливаясь с полом главной и по сути единственной комнаты в доме. В те редкие минуты, когда главный обитатель дома отсутствует, подвижный пол полностью скрывает место парковки, а внимание восторженного гостя переносится на шестиметровое зелёное дерево, занимающее высоту двух этажей. И это ещё не всё: вещь, в не меньшей степени определяющая лицо дома, — это буквально парящие в воздухе стальные коробки ванной, спальни и игровой комнат. Расположенные на разных уровнях, они создают перепад высоты потолка гостиной, что позволяет выделить в огромной комнате конкретные функциональные зоны. Архитектор и хозяева единодушны: здесь можно не только поклоняться Lamborghini Countach, но и просто жить.

Автомобильный дизайн

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

108

¸»ÆÃÄ ÀÁÔÍ»

На открытии «Ключавто Plaza» глава российского представительства Mercedes-Benz Юрген Зауэр заметил, что это лучший дилерский центр компании в стране. Изучив проект дизайнера Сергея Симутина, понимаешь, что вряд ли господин Зауэр преувеличивал.

§ ¦ § ¢©¨ £ архитектор

«Идея с куполом тоже несколько разошлась с оригинальной концепцией Mercedes: в европейских «плазах» крыша традиционно плоская, но в нашем случае это невозможно было сделать по техническим соображениям».

109

¤

дним из основных критериев, повлиявших на архитектурное решение «Ключавто Plaza», явилась необходимость совмещения в одном объекте выставочной зоны автосалона и офисной части. Вторым принципиальным моментом стало следование корпоративным стандартам Mercedes, новый центр попадал в категорию самых крупных шоу-румов и должен был соответствовать формату. Всё это, с одной стороны, ограничивало архитектурные и дизайнерские решения, с другой — служило стимулом к разработке максимально оригинальной концепции в обозначенных рамках. Первую задачу удалось выполнить, разделив объект на две логические и визуальные составляющие: ассиметричный атриум со вторым светом, взявший на себя функции шоу-рума, и трёхэтажную офисную зону, полукругом огибающую центральную часть здания. По плану автора проекта Сергея Симутина,

Автомобильный дизайн

Автомобильный дизайн

имеет подчёркнуто неправильную форму: «Симметрия успокаивает, а нам важно было заинтересовать человека, чтобы ему хотелось двигаться, переходить от машины к машине». При этом пространство собрано за счёт центральной части, увенчанной куполом, к которому сходятся несущие конструкции. Ещё одним лейтмотивом стал цвет. Рекомендованная немецкой стороной палитра оказалась исключительно лаконичной, поэтому от цвета как графического разделителя пришлось отказаться. В результате интерьер «Ключавто Plaza» практически монохромен, а все смысловые акценты расставлены при помощи фактуры отделочных материалов и

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

110

световых решений. Свет, пожалуй, служит главным выразительным средством выставочной зоны: светящаяся линия на потолке ненавязчиво задаёт траекторию движения, ряды одиночных плафонов условно зонируют помещение, а сияющие подвесные панели указывают на топовые модели Mercedes. Материалы, использованные в интерьере, также неслучайны и служат более чем прозрачной аллюзией на салон автомобиля. Единственное отличие краснодарского салона от европейских состоит в большем количестве дерева в отделке — всё же российская любовь к немецкому стилю находит больше воплощений в машинах, нежели в спартанских интерьерах.

111

Автомобильный дизайн

112

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел./факс: (861) 278-50-51

¥ÊÏÂÍÙÂÍØ ДИЗАЙНЕР-ЗВЕЗДА МАРТИН ЛОУРЕНС-БАЛЛАРД ПОРАБОТАЛ НАД ДОМОМ В МАЛИБУ ДЛЯ МУЗЫКАНТА-ЗВЕЗДЫ КИДА РОКА.

с.

114

114

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Дизайн-тур

©« ¦¤ Главный профессиональный принцип Мартина Лоуренс-Балларда — уметь растворяться в предпочтениях заказчика, оставляя от самого себя только дизайнерские навыки. Дом рок-звезды Кида Рока в Малибу может служить очередным тому подтверждением: его интерьер — это характер, жизненная философия и творчество музыканта, переложенные на язык дизайна. Текст: Екатерина Кузнецова Фото: Джеймс Сильверман

Дизайн-тур

ДОМ В МАЛИБУ Дизайнер интерьера: Мартин Лоуренс-Баллард

115

116

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Дизайн-тур

Мартин Лоуренс-Баллард ДИЗАЙНЕР

«Работая над дизайном дома для Кида Рока, я старался найти идеальный баланс между атмосферой безмятежности и пульсирующей энергетикой рок-н-ролла, между философией дзена и стилевыми аксиомами гламура. Пожалуй, мне это удалось».

В прихожей стоит, точнее сидит, скульптура Будды из тика. На полу полированная мраморная плитка. Над дверью антикварный индонезийский резной орнамент.

ыбирая жилище в Малибу, Кид Рок не испытывал ни малейших сомнений: трёхэтажный дом, надёжно спрятанный от глаз прохожих за пальмами и пышными зелёными зарослями, сразу показался музыканту тем самым оазисом, где ему будет комфортно жить и работать. А заставить этот оазис по-настоящему расцвести, по мнению Рока, мог только один человек — Мартин Лоуренс-Баллард, известный своими «звёздными» интерьерами, созданными для Элтона Джона, Оззи Осборна, Шер и других знаменитых персон. «Источником вдохновения для меня служило буйство тропической флоры, — рассказывает дизайнер. — Я знал, что другой дом Рока находится в вечно занесённом снегом Детройте, поэтому хотел создать нечто диаметрально противоположное по атмосфере и градусу». Решая эту задачу, все главные функциональные зоны он расположил на первом этаже, из окон гостиной, спальни, кухни и столовой открывается приятный глазу вид на разбитые во дворе мини-тропики. Внутри то же самое жизнерадостное тепло, только созданное с помощью фактур, цветов и текстиля: в гостиной на диване небрежно

раскинулись подушки с замысловатым марокканским орнаментом, возле журнального столика расположилась банкетка, маскирующаяся под зебру, а в зоне гостиной и кухни тёплый тон задаёт натуральное дерево под старину — из него выполнена мебель и им же облицован потолок и пол. Другая сторона характера интерьера, резко взрывающая спокойный уют, проявляется в аксессуарах: на стенах гостиной развешаны электрогитары и ситары, чёрное фортепьяно — подарок Элтона Джона — демонстрирует экстравагантный декор, копирующий татуировку Кида Рока American Bad-Ass, а на главном входе гостей встречают статуя Будды и вырывающаяся из стены голова бизона. Зоны для досуга и занятий музыкой были логично отделены от основных комнат — студия звукозаписи, спортзал, игровая комната и гостевые спальни разместились на втором этаже и нижнем уровне дома. По словам хозяина, в этом доме каждая деталь отвечает его представлениям об идеальном городском убежище, где можно укрыться от внешней суеты, а потому, он уверен, здесь никогда не может случиться ничего плохого. )

Дизайн-тур

Камин в прихожей выполнен из чёрного мыльного камня. Его украшает огромная фотография слона в индийском музее. Вокруг расставлены гитары из коллекции Кида Рока.

117

118

Дизайн-тур

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

На стене гостиной три индийских ситара XIX века и снимки американского фотографа Вильяма Клэкстона, рамы для фотографий изготовлены на заказ. L-образный диван обтянут белым льном, произведённым на фабрике Мартина Лоуренс-Балларда, кофейный столик также выпущен под его собственным брендом. Банкетка работы дизайнера Бренды Антин.

На полке в ванной комнате фотоработы, выполненные музыкантом и фотографом Деборой Андерсон. Среди аксессуаров антикварные предметы декора из слоновой кости, новогвинейское ожерелье и подсвечники в форме бивней.

В гардеробной дверь с индийской резьбой XIX века, сирийский раскладной стул той же эпохи. В роли вазы для цветов выступает антикварный декантер из венецианского стекла.

Дизайн-тур

В гостиной на антикварном индийском столике, приобретённом на аукционе Sotheby’s, лежит череп барана с рогами, декорированный бирюзой.

119

120

Дизайн-тур

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Камин в столовой украшен индонезийской резьбой. Над ним работа американского фотографа Майкла Истмана. Скамейки изготовлены по эскизу Мартина Лоуренс-Балларда. Стол — французский антиквариат Dos Gallos. Фрукты лежат в китайской винтажной чаше.

Дизайн-тур

В гостиной Кида Рока помимо гитар, ситаров и фортепьяно, стоит электроорган.

В спальне сына музыканта пара кроватей работы дома Мартина Лоуренс-Балларда, рама для фотографии того же бренда. Обстановку дополняют светильник Ральфа Лорена, персидский ковёр начала XX века и винтажные подушки.

Кровать с балдахином из белого муслина для спальни Кида Рока выполнена по эскизу дома Мартина Лоуренс-Балларда. На кровати антикварные французские подушки и покрывало, а также подушка из козьего меха. Винтажный ковёр был привезён из Узбекистана.

121

122

Дизайн-тур

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Дизайн-тур

©ª °°§© ¡ © «¬¤ Двухэтажный холл самой, пожалуй, известной гостиницы Краснодара — четырёхзвёздочного «Интуриста» — встречает гостей сдержанной классикой, построенной на многогранных декоративных возможностях натурального камня. Текст: Ольга Походзей Фото: Левон Зироян

ГОСТИНИЦА «ИНТУРИСТ» В КРАСНОДАРЕ Дизайнеры интерьера: Денис Мурый, Оксана Ярцева, дизайн-студия Bon Ton

123

124

Дизайн-тур

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Чтобы сохранить высоту первого этажа холла, витражный купол было решено максимально поднять под черновой бетонный потолок.

Помимо центрального витражного декора потолок первого этажа украшает роспись в форме двух симметричных кругов.

Дизайн-тур

Витая лестница на второй этаж изначально присутствовала в конструкции здания, но её облицовка была полностью обновлена.

Подсвеченный изнутри оникс на стойке ресепшена поддерживает тёплую гамму витражного стекла на потолке.

ª

а начальном этапе общую стратегию оформления гостиницы предложила московская компания, — рассказывает дизайнер Денис Мурый, — однако впоследствии её участие свелось на нет, и моей задачей было детально разработать проект». Сперва высказывалась идея о современном стиле, но в итоге было решено остановиться на классике, призванной подчеркнуть статус гостиницы, и создать интерьер, ориентируясь на такие признанные величины, как Hilton и Marriott. Материалом, который предопределил естественную, спокойную цветовую гамму холла и задал благородный тон, стал природный камень различных пород, использованный для облицовки и декора многих элементов интерьера. Полированный гранитный пол первого этажа украшает резное панно из камня, созданное по эскизу студии Bon Ton. Для этой тонкой работы были выбраны гранит, мрамор и кварцит — редкая ценная порода, из которой выполнены голубые вставки. На потолке прямо над круглым панно, словно его отражение, расположился огромный витраж

Денис Мурый ДИЗАЙНЕР

«Интересная особенность этого проекта то, что изначальная задумка была воплощена если не на сто, то на девяносто процентов уж точно. Это довольно редкая ситуация, обычно в процессе работы заказчик корректирует многие моменты, и интерьер изменяется до неузнаваемости по сравнению с тем, что планировалось сделать. Здесь же мы видим в реальности именно то, что было изображено в эскизах».

125

126

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Дизайн-тур

Стены второго этажа облицованы мрамором. Входы в лифты обрамлены гранитными порталами, которые изготавливались с помощью 3D-резки по камню, с их сложным, крупным рельефом обычная фреза бы не справилась.

Композиция второго этажа холла строилась вокруг формы лестницы, это обусловило радиальную форму деревянной стойки ресепшена.

Колонна на втором этаже холла отделана мраморными рустами.

в технике тиффани. Под ним скрыты коммуникации и диодная подсветка, оживляющая игру красок. Другие интересные источники света — квадратные вставки из витражного рифлёного стекла молочного оттенка. Тема камня продолжается в оформлении стойки ресепшена. Её фасад облицован ониксом — полудрагоценным мрамором, под который спрятаны светодиоды: подсветка здесь смотрится особенно выигрышно, создавая объём и фактуру благодаря перепадам плотности камня и его особому природному

рисунку. На второй этаж ведёт спиральная, точно раковина улитки, лестница, также отделанная камнем — гранитом, а её несущая основа покрыта декоративной венецианской штукатуркой тёплого бежевого цвета, поддерживающего общий нейтральный тон интерьера. Но эта нейтральность тем не менее не переходит в монотонность — яркие ковры с преобладанием красного уравновешивают палитру и разбавляют спокойную атмосферу парой капель бодрости и жизнерадостности. )

Дизайн-тур

Над самым центром спиральной лестницы висит люстра ручной работы из венецианского стекла.

Мебель была изготовлена в Испании на заказ. Диваны и кресла обиты кожей, столы с каменными столешницами выполнены из крашеного и лакированного дерева.

127

128

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

)J IPNF 1SPNPUJPO КЛАССИЧЕСКИЕ МОТИВЫ, ПЕРЕОСМЫСЛЯЕМЫЕ В СВЕТЕ АКТУАЛЬНЫХ ТЕНДЕНЦИЙ СОВРЕМЕННОГО ДИЗАЙНА, ОБЕСПЕЧИВАЮТ МАРКЕ BM STYLE НЕИССЯКАЕМЫЙ ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ, ПЛОДЫ КОТОРОГО ОТРАЖАЮТСЯ В КАЖДОЙ НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ.

с.

130

)J IPNF 1SPNPUJPO

Не только интерьер в целом, но и каждая его деталь в отдельности по-своему отражают личность хозяина. По этой логике ценитель мебели BM Style Group — человек смелый, экстравагантный и, совершенно точно, не лишённый чувства юмора.

BM Style Group никогда не отличались излишней серьёзностью, зато в экспрессивности и поистине итальянской жизнерадостности им не откажешь. Классические мотивы, переосмысляемые в свете актуальных тенденций современного дизайна, обеспечивают компании неиссякаемый источник вдохновения, плоды которого — в каждой новой коллекции. Максимальное внимание к качеству деталей, первоклассная древесина и фантастические принты мебельных тканей Missoni Home формируют узнаваемую стилистику BM Style Group и не менее характерное качество. Среди дополнительных услуг бесплатные консультации дизайнера по выбору тканей и общей разработке проекта меблировки, производство персонализированных моделей по авторским эскизам и чертежам, а также изменение существующих размеров согласно пожеланиям заказчика. Кроме того, фотографии и чертежи каждой когда-либо выпущенной модели хранятся в архиве BM Style Group, так что даже несколько лет спустя компания может подобрать идеальную комплектацию к любой из них. Все лучшие черты BM Style Group воплотились в последних коллекциях фабрики: Reve Maison, Gran Sofa,

Notti Magiche и Lifestyle. Столовая, гостиная или спальня в духе Reve Maison — это незабываемое сочетание ярких цветов, лаконичного резного дерева и уверенной игры стилями: от избыточности барокко к чистым линиям модерна, от элегантных классических форм и геометричности минимализма к изысканности ар-деко. Каждый предмет Reve Maison — целая история, внутреннее содержание которой обещает не меньше открытий, чем эпатажная внешность. Миссия мягкой мебели Gran Sofa, в оформлении которой использованы драгоценные породы дерева и эксклюзивные ткани, а также вставки из кожи и кристаллов Swarovski — на собственном примере доказать, что роскошь только выигрывает от очаровательной самоиронии. Lifestyle демонстрирует предельную обстоятельность классической кожаной мебели с каркасом из бука и ели, в то время как линия для спален Notti Magiche сочетает почти королевское богатство отделки с пастельными оттенками цветовой гаммы и фантазийными силуэтами. Что ж, какое бы настроение BM Style Group ни вкладывали в свои коллекции, им удастся без потерь донести его до заказчика.

)J IPNF 1SPNPUJPO

Ткани Missoni Home — одна из самых ярких черт мебели BM Style Group. Разработанные совместно с итальянским домом высокой моды Missoni, известным своими нетривиальными коллекциями вязаной одежды, они несут узнаваемый отпечаток его стилистики. Непредсказуемые сочетания цветов, несколько десятков видов текстур и способов их обработки плюс многочисленные варианты орнаментов дают поистине необъятное поле для эксперимента. Витрина из коллекции Reve Maison подсвечивается галогеновыми лампами, которые подчёркивают рисунок резных створок и яркий цвет внутренней отделки.

Диваны и кресла Pantera представлены в двух цветовых вариантах: чёрное дерево выступает в паре с серебристо-бирюзовым текстилем, в то время как белое подчёркивает золотой оттенок.

Салон «Мебель КМ» Краснодар, ул. Атарбекова, 1/1 (Boss House) тел.: (861) 200–17–71 km-mebel.ru

)J IPNF 1SPNPUJPO

Кухни и другие мебельные коллекции Verona Mobili можно сравнить с итальянской кухней в гастрономическом понимании: трепетно сохраняя свои традиции и классические приёмы, фабрика остаётся открытой для экспериментов и готова предложить идеи на любой вкус, а элементы её композиций способны смешиваться практически в любых пропорциях и комбинациях. Полвека назад, в 1968 году, Verona Mobili начала производить мебель, отвечающую вечно актуальным запросам изысканной классики. Когда же в интерьеры всё увереннее стали входить модерн и хай-тек, дизайнеры ит альянской фабрики сфокусировали свое внимание и на этих стилях, разработав новые коллекции в современной минималистичной тональности. В то же время и классическая мебель Verona Mobili, оставаясь в традиционных стилевых рамках, взяла всё лучшее от современности: кухонные гарнитуры из благородной древесины оснащены высокотехнологичными механизмами плавного и бесшумного открывания дверец и ящиков, размеры кухонь просчитываются индивидуально и потому подойду т даже для самых компактных пространств, а некоторые коллекции дополнены таким актуальным ныне интерьерным решением, как барная стойка. Декоративные элементы гарнитуров классического направления смотрятся скорее сдержанно,

чем вычурно, хотя именно они несут основную стилевую нагрузку — это цветочные орнаменты на фасадах, латунная фурнит ура с кристаллами Swarovski, позолота, резные детали, деколированные стёкла. Кухни модерн отличаются широкой палитрой цветовых решений и современными износостойкими материалами, в том числе такими, как плёнка из поливинилх лорида, но и д ля этой мебели используются ценные породы дерева: венге, зебрано, палисандр.

Verona Mobili предлагает интересное наполнение не только для кухонь, но и для прихожих, гостиных, кабинетов и домашних библиотек. Книжные шкафы, системы хранения, столы, стулья, тумбы — все эти детали гармонично сочетаются друг с другом и формируют единое целое, а кроме того, каждая из этих коллекций созвучна с тем или иным кухонным гарнитуром фабрики, что позволяет оформить все зоны жилого пространства в одном стиле.

)J IPNF 1SPNPUJPO

Приятная особенность коллекций Verona Mobili — их сходство с конструктором: предметы мебели, их размеры, цвета, материалы и аксессуары — всё это можно выбирать из широкого ряда и компоновать как угодно в поисках оптимального варианта д ля конкретного помещения, с учётом любых вкусов и предпочтений.

Салон Verona Design Краснодар, ул. Северная, 300, тел.: (861) 253–44–67, 255–52–95 ул. Новороссийская, 230, тел.: (861) 210–13–78 verona-mobili.ru

)J IPNF 1SPNPUJPO

Краснодарские дизайнеры привезли с собой яркие впечатления из поездки по Италии, где по приглашению компании «Терра» посетили несколько фабрик, прославившихся благодаря своей керамической плитке и сантехнике. Первым пунктом в списке мест назначения стояла компания Duka. История этой фабрики началась в 1979 году, когда Йоханн Крапф и Арнольд Гассер наладили производство своих первых душевых кабин. Качество и надёжность — вот критерии, которыми изначально были отмечены изделия Крапфа и Гассера. Процесс производства кабин Duka основан на использовании добротного сырья широко известных поставщиков. Находясь внутри кабины, понимаешь, что слово «качество» имеет совершенно точное значение. Качество сопровождает на каждом шагу, от тщательной обработки исходных материалов до чёткого выполнения всех рабочих функций. За изготовление каждой отдельной кабины отвечает её единственный сборщик, что опять же обеспечивает высочайшее качество изделия. Вслед за Duka дизайнерам предстояло посетить производство и шоу-рум компании Florin Group — объединения нескольких всемирно известных производителей керамики, таких как Rex, Casa dolce casa, Floor Gres, Cerim, Casamood. Полифония брендов и использование таких материалов, как керамика, фарфоровый керамогранит, майолика и стекло обеспечили Florin Group прочные позиции на всех уровнях данного сегмента. На территории Florin можно было наблюдать весь производственный цикл создания керамики

от разгрузки сырья до процесса упаковки и складирования готовой продукции. Помимо этого, специалисты компании рассказали о системе Florin by Marko, которая представляет собой тесный комплексный подход в оформлении интерьеров, о новаторском подходе Floor Gres к разработке и оформлению бассейнов, а в павильоне Rex представили несколько коллекций-новинок и продемонстрировали великолепные шоу-румы. Для визита на производство Sicis пришлось совершить многочасовой переезд в Равенну. Sicis — яркий пример итальянского креатива, а вместе с тем глубокого знания материалов и неотъемлемого желания экспериментировать. Фабрика заявляет: «Мы посвящаем себя мозаике с целью перенести этот материал из глубин веков в современную эпоху». Sicis говорит не об укладке мозаики, а о «мозаичном оформлении плоскостей», о превращении поверхностей в знаковые образы, которые выражаются языком современности. Мозаика Sicis сильнее любого другого «средства» выступает носителями этого языка, складываясь в бесконечные комбинации узоров и цветов, насыщенных богатством содержания и экспрессией. Примечательно, что фотосъёмка в производственных помещениях была запрещена — компания ревностно хранит технологические секреты сборки фирменных панно.

)J IPNF 1SPNPUJPO

Шоу-рум Gessi с функционирующими душевыми панелями.

Мозаика Sicis стала блестящей поверхностью самых разных объектов, от ванных до таких вот декоративных предметов, более похожих на скульптуру, нежели на вазу.

Все фирменные смесители Gessi изготавливаются путём вытачивания из цельного бруска латуни, а не при помощи литья, как делают другие производители.

Эстетические возможности Sicis воплощаются в мозаике, похожей на сотканную вручную мягкую материю. На самом же деле это результат талантливого проектирования, касающегося прежде всего производственно-технических аспектов, где поиск вторгается на территорию передовых технологий, откуда проистекают уникальность и красота мозаики Sicis. Заключительным пунктом экскурсионной программы стало посещение фабрики Gessi. Она — самая настоящая история успеха: дело, которое в 1992 году начал Умберто Джесси, сумело развиться до такой степени, что компания стала международным ориентиром в дизайне и технологии производства кранов. Сегодня производственная деятельность компании осуществляется в многофункциональном промышленном парке общей площадью более 800 тысяч кв. м. Яркой особенностью смесителей Gessi является оригинальный дизайн — обычный водопроводный кран, созданный на этой фабрике, становится эксклюзивной деталью интерьера.

Gessi несколько по-иному трактует понятие «кран» и даже больше — по-другому представляет само понятие «вода», которая стала для Gessi источником вдохновения, а для краснодарских дизайнеров таким источником, вполне возможно, явилась яркая и нестандартная продукция компании.

Мозаичное панно из коллекции Flower Power выполнено с использованием техники художественной колки, при которой мозаика собирается специальными щипцами, за счёт чего рисунок имеет чёткие контуры.

Салон «Терра» Краснодар, ул. Октябрьская, 17, тел.: (861) 262–58–52 ул. Сормовская, 7, тел.: (861) 275–83–33

)J IPNF 1SPNPUJPO

Если инженерную мысль выразить в художественной форме и добавить к этому основательную порцию истинно немецкой практичности, то получится мебель Draenert — синтез искусства, высоких технологий и комфорта. Немецк ую фабрик у Draenert, чья история вмещает почти полвека работы и два поколения владельцев, было бы правильнее назвать мануфакт урой или даже дизайнерской мастерской — идее ручного труда, штучности и уникальнос ти отводится главная роль, а потому о крупносерийном производстве здесь речь не идёт, многие предметы изготовлены в весьма ограниченных тиражах. Свои эстетические представления о мебели дизайнеры Draenert традиционно воплощают в обеденных столах, журнальных столиках и стульях, которые создаются из натуральных и исключительно благородных материалов: редких пород камня со всего мира, дерева, слоновой кости, кожи, текстиля и стекла. Главные и узнаваемые черты предметов обстановки Draenert — геометричность, правильность линий и лаконичность форм, под которыми зачастую скрывается сложное наполнение: механизм,

позволяющий одним нажатием на рычаг или кнопку трансформировать объект или же заставить его светиться и даже звучать. Последние умения демонстрирует, например, квадратный столик Futuris-tisch, в стеклянную столешницу которого встроены подсветка и проигрыватель, способный воспроизводить мелодии, ни разу не повторившись, в течение пяти триллионов лет. Неизвестно, оценит ли кто-то эт у идею дизайнера и художника Вальтера Гиерса в столь отдалённом будущем, но сегодня его работа, как и творчество других известных дизайнеров и архитекторов, с которыми сотрудничает Draenert, получила самое высокое признание. Мебель фабрики завоевала множество престижных наград, например Red Dot Design Awards, а кроме того, её можно увидеть в современных музеях, таких как Музей Виктории и Альберта в Лондоне.

«Фешемебельный cалон» Краснодар, ул. Северная, 426 тел. (861) 274–03–54

137

)J IPNF 1SPNPUJPO

Новый 16-этажный жилой дом бизнес-класса «Жемчужина Анапы» объединяет все прелести курортной жизни у моря и черты современного высококлассного городского жилья. Что требуется от квартиры у моря? Конечно, море, ответит каж дый первый и будет абсолютно прав. Цель всех без исключения прочих составляющих — подчеркну ть этот главный и совершенный мотив. Архитек т урное решение строящегося 16-этажного дома «Жемчужина Анапы» как нельзя лучше справится с поставленной задачей — панорамное ос тек ление кварт ир и открывающиеся виды на город, пляж и Кавказский хребет сделают атмосферу летнего отдыха неотъемлемой составляющей жилого пространства. Расположенный в пятис тах метрах от моря, комплекс «Жемчу жина Анапы» будет совмещать преимущества городского и прибрежного дома. С одной с тороны, владельцам квартир буду т дос т упны все коммунальные ус луги, современная инфрас т ру к т у ра, а т ак же торговый центр, который расположится на первых трёх этажах здания. Кроме того, удобный подъезд обеспечит связь с важнейшими транспортными дорогами города, автои железнодорожным вок залами, морским портом и

аэропортом, то есть всем, что необходимо для динамичной городской жизни. С другой стороны, будущие хозяева квартир в «Жемчужине Анапы» смог у т насладиться расположенным на расстоянии пешей прогулки пляжем и другими дос топримечательнос тями: Театральной площадью, парком отдыха, цветочными часами. Решение внутреннего пространства здания также будет отвечать критическим представлениям о современном жилье. Свободная планировка квартир, просторные лод жии и высокая с тепень инсоляции, получаемая за счет большой площади окон, создадут превосходную основу, на которую идеально ложится любой интерьерный с тиль. Современная с т удия или к лассическ ая дв у хкомна т на я к в ар т ир а — личнос т ь в ла де льц а получит достойное отражение, а представление о жилье у моря — дейс твительно современное воплощение. На сег одняшний день все преим у щес т в а новог о жилищного комплекса подкрепляются выгодными условиями долевого участия.

Жилой дом «Жемчужина Анапы» Анапа, ул. Шевченко, 65, тел.: +7 918 051–07–07, +7 918 051–08–08 алфавит-анапа.рф

)J IPNF 1SPNPUJPO

Ультрасовременный итальянский дизайн с хитрой начинкой и очаровательной стилевой беспринципностью — вот так образ переживает тысячелетия и находит новые воплощения. Редкий пример идеологической гармонии между названием и характером предмета, столик Odyssey от итальянской фабрики Calligaris харизматичен и находчив ничуть не менее своего знаменитого тёзки. Превратив традиционную процедуру увеличения посадочных мест за столом в целый арт-перформанс, инженеры Studio Tecnico Calligaris изящно подтвердили главный постулат современного дизайна: сложно изобрести новую функцию, но можно облечь старую в новую форму. Стол Odyssey обретает новую форму в буквальном смысле. В наиболее лаконичном проявлении его овальная столешница рассчитана на шесть персон, но при дальнейшем развитии событий стол трансформируется, делая возможной комфортную посадку восьми человек. Сценарии этой трансформации и есть изюминка конструкции. Две дополнительные столешницы имеют нетривиальную форму, напоминающую полумесяц, и снабжены системой креплений, позволяющей им

вращаться на 180 градусов, равно как повышать и понижать уровень. Благодаря этому они могут соединяться с основной плоскостью совершенно по-разному, причём процесс синхронизирован и происходит автоматически, а значит, совершенно безопасен. Облик стола меняется до неузнаваемости: от классического вытянутого овала, близкого к стилистике современного офиса, до необычной «цветочной» формы, обречённой стать центральным объектом минималистичного интерьера. Что характерно, дизайнеры Studio Tecnico Calligaris не стали утрировать и без того отчётливую футуристическую нотку, выбрав для стола довольно классические, во всяком случае по сравнению с его пластикой, фактуры. Орех с хромированной вставкой для ножки и столешница из закалённого стекла чёрного цвета могут быть поддержаны стульями Mya, доступными в текстильном и кожаном оформлениях.

Салон «Статус» Краснодар, ул. Красных Партизан, 365, 2 этаж, тел.: +7 (988) 240–61–15, +7 (918) 111–07–17 ул. Новороссийская, 230, ТРЦ СБС Мегамолл, МЦ «АТМА», 1 этаж

141

§©¬©º®¼ª «¯­°¬¦«² §¦­¸´§©®¡ ¡®¡°¼ y «£¡±³©±¡ ´ ­¯±À

ÎÆÅÁÌÆËÏ ÏÓ ÐÑÉÂÑÆÇÎÏÊ ÌÉÎÉÉ ¡ÎÁÐÜ ÐÁÎÏÑÁÍÎÜÊ ÃÉÅ ÎÁ ÄÏÑÜ É ÍÏÑÆ • ÒÃÏÂÏÅÎÁà ÐÌÁÎÉÑÏÃËÁ ËÃÁÑÓÉÑ ÔÅÏÂÎÜÊ ÐÏÅÛÆÈÅ É ÒÓÏàÎËÁ • ÂÌÉÈÏÒÓÝ Ë ÓÑÁÎÒÐÏÑÓÎÜÍ ÑÁÈÃàÈËÁÍ £¼¤¯¥®¼¦ ´²¬¯£©À ¥¯¬¦£¯¤¯ ´¸¡²³©À w ²¥¡¸¡ £ «¯®·¦ ¤¯¥¡

ÇÉÌÉÚÎÜÊ ËÏÍÐÌÆËÒ

§¦­¸´§©®¡ ¡®¡°¼ «ÑÁÒÎÏÅÁÑÒËÉÊ ËÑÁÊ ¡ÎÁÐÁ ÔÌ ¹ÆÃØÆÎËÏ ÐÆÑÆËÑ ÒÓÏË ÔÌ ¬ÆÎÉÎÁ ÔÌ ¹ÆÃØÆÎËÏ

ÓÆÌ ‒ ‒ ‒ ‒ ÁÌÕÁÃÉÓ ÁÎÁÐÁ ÑÕ

)J IPNF 1SPNPUJPO

Немецкая компания Loewe представляет серию LCD-телевизоров Art. Широкий спектр моделей предлагает пользователю впечатляющий дизайн, простоту управления и инновационный функционал. Компания Loewe давно закрепила за собой статус одного из передовых разработчиков бытовой техники. Многие образцы продукции фирмы носят звание первых в мире: первый кассетный магнитофон, полностью цифровой телевизор, телевизор с выходом в глобальную сеть. Линейка Art продолжает эти традиции новаторства. В серии представлены модели с диагональю экрана от 32 до 47 дюймов, стандартное разрешение экрана — 1920 на 1080 пикселей. Представители серии Art дают доступ к широкому спектру функций и опций: рекордер с жёстким диском ёмкостью от 250 до 500 гигабайт, светодиодный экран с задней подсветкой, встроенный HDT V-тюнер, широкая поддержка мультимедиа от просмотра потокового видео в Интернете и до подк лючения разнообразных внешних устройств. Старшие модели «заточены» под вос-

произведение 3D-контента. Особое внимание производитель уделяет дизайну, соединяющему нотки классики и хай-тек. Модели серии Art дост упны в трёх цветовых вариантах: мокко, серебристом и чёрном, — а подчеркнуть место телевизора в интерьере поможет фирменная AV-мебель Loewe Rack. Вписать экран в обстановку будет несложно, учитывая, что толщина корпуса в линейке Art начинается с 6,1 сантиметра. Отличительными особенностями телевизоров Loewe ART служат эргономичность и простота установки, их одинаково легко разместить на столе, стене или специальной т умбе. Преимущес твом техники Loewe является и низкое энергопотребление. На это направлены автоматическая рег улировка контраста и полное отсу тствие потребления тока в вык люченном состоянии.

Салон Home Design Краснодар, ул. Бабушкина, 246 тел.: (861) 215–65–57, 251–14–03

143

)J IPNF 1SPNPUJPO

Искусственный акриловый камень на протяжении многих лет остаётся одним из самых удачных материалов для воплощения индивидуальных особенностей архитектуры и интерьеров. Изобретенный в 60-е годы XIX века концерном DuPont, в России он приобрёл популярность лишь десять лет назад. Впрочем, это не помешало отечественным дизайнерам по достоинству оценить его плюсы. Материал обладает преимуществами натурального камня и при этом лишён его недостатков: тёплый и гладкий на ощупь, сплошной по своей структ уре, он не впитывает влаг у, легко моется, является непроницаемым д ля различных видов грибков и бак терий. Сегодня акриловый камень широко используют для изготовления столешниц, подоконников, мебели, в интерьерах ку хонь и ванных комнат. Дизайнеры и архитек торы применяют его и в общественных интерьерах: торговых центрах, офисах, банках, салонах красоты, гостиницах, аэропортах и вокзалах. Изделия из искусственного акрилового камня изящны и имеют респектабельный вид благодаря своей текст уре и расцветкам. В Краснодаре искусственный камень DuPont Corian и Montelli представлен у официального дистрибьютора DuPont группы компаний «Кредо», работающей на российском рынке материалов для производства мебели и дизайна интерьеров уже более семи лет. Компания «Кредо» Краснодар, пос. Яблоновский, ул. Технопарковая, 3 тел.: (8777) 14–70–40 kredo-m.ru

Акриловый камень хорошо сочетается с такими материалами, как плитка, нержавеющая сталь, дерево, гранит, стекло, а цветовая палитра насчитывает более ста оттенков. Это может быть имитация гранита, мрамора, кварца, оникса, песчаника, дикого камня, а также большая гамма однотонных оттенков.

145

146

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Коллекция

)J IPNF 1SPNPUJPO

Коллекция, которая представляет собой не просто набор предметов, объединённый тематически или функционально: Althorp — это проект воссоздания истории. Граф Спенсер вместе с герцогом Ричмондом были основателями Королевского сельскохозяйственного общества. Коллекция картин с быками, выполненная в технике декупаж, — ещё одно тому напоминание.

Стол-книга из красного дерева имеет интересный механизм, который позволяет писать в тёмное время суток, удобно закрепив свечу. На регулируемой вертикальной столешнице можно расположить книгу и наслаждаться чтением. В сложенном состоянии предмет приобретает функцию коктейльного столика. Устойчивые ножки имеют латунные наконечники. Оригинал 1810 года был найден в библиотеке резиденции графа Спенсера в поместье Олторп.

Модульный набор, состоящий из дивана и скамеечки для ног, выполнен в манере 1820 годов: стёганые основания, мягкие подлокотники, рифлёные стойки.

Стулья с изогнутыми ножками, обитые гербовым гобеленом, были разработаны Джорджем Седдоном в начале XIX века.

Коллекция

Завершённая композиция мягкой зоны представлена двумя креслами и диваном с мягкими подушками и валиками. Прототип гарнитура был создан в 1925 году.

Круглый раздвижной стол из красного дерева имеет запатентованный механизм. Благодаря движению треугольных сегментов к центральной оси или от неё, величину столешницы можно изменять в большую или меньшую стороны.

Зона гостиной обыграна при помощи раздвижного стола из красного дерева, стульев с высокой спинкой и люстрой с английскими плафонами — в центре композиции.

Стол для библиотеки или кабинета сделан из красного дерева, имеет позолоченное тиснение поверхности, кожаную вставку для письма и четыре функциональных ящика.

Althorp. Living History — это история жизни девятнадцати поколений фамилии Спенсер. Картинная галерея, предметы интерьера, которые были свидетелями смены эпох на протяжении нескольких столетий, ровесники коронованных особ, чьи имена вызывают трепет и интерес. Althorp. Living History — это не просто коллекция реплик предметов интерьера. Это сложный, тщательно проработанный про-

Консоль с греческим орнаментом и «лапами» льва — копия стола, созданного по просьбе графа Чарльза Спенсера в 1729 году.

ект, в котором воплотилось мастерство реставраторов, историков, искусствоведов, дизайнеров. Специалисты из разных сфер были объединены одной идеей: воссоздать под именем Theodore Alexander декорации жизни тех людей, которые своей тягой к прекрасным и новаторским вещам, сами того не подозревая, собрали великое наследие традиционного мебельного ремесла и живописи.

Салон Forma Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел. (861) 278–50–51

147

148

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Коллекция

)J IPNF 1SPNPUJPO

Кухня, в которой классика и модерн соединились так гармонично, что плод их содружества удостоился картуша. В цветовой палитре помимо контрастных сочетаний чёрной и белой эмали есть более сложные гаммы с матовой отделкой натурального дерева.

Столешница может быть изготовлена из искусственного камня, кварца и пластика.

На выбор предлагается два варианта стёкол: с лазерной имитацией армирования и прозрачные, без инкрустации, Desac.

Добротные материалы, прямоугольные линии в сочет ании со сложным миниатюрным орнаментом, основательность форм и оригинальность элементов декора выделяют модель Veliero. Дизайн ансамбля выполнен в эк лектичном стиле, сочетающем элементы к лассики и модерна. Фасад сделан из массива африканского тропического дерева венге и итальянского оре-

Знаковым является авторский шильд с надписью Veliero — литой барельеф в форме картуша.

ха, а с теновые панели фанерованы шпоном дуба или ореха. В качес тве основного декора служит врезная ручка с замысловатым орнаментом, дизайн которой был разработан специально д ля компании «Атлас-Люкс». Обилие удобных шкафчиков с раздвижными дверцами, которые помогают экономить прос транс тво, добавляют модели функциональнос ти.

Салон «Атлас-Люкс» Краснодар, ул. Красных Партизан, 483, тел.: (861) 221–11–77 atlas-lux.ru

149

150

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Коллекция

)J IPNF 1SPNPUJPO

Коллекция Elisaveta сполна оправдывает своё царственное имя: аристократизм и утончённость — главные, хотя и не единственные достоинства этих кухонных гарнитуров. Одна из особенностей коллекции Elisaveta — обилие витрин с прозрачным стеклом, что позволяет эффектно завершить английский образ кухни с помощью аксессуаров и посуды.

Группа шкафов с отделением для мойки оборудована тандем-боксами, выдвижными и поворотными конструкциями.

Каминная группа гарнитура объединяет духовой шкаф, варочную поверхность, отделения под вытяжки, шкафы-столы с тандем-боксами и настольные шкафы.

Разрабатывая коллекцию Elisaveta, дизайнеры Giulia Novars черпали вдохновение в декоративных мотивах английской классики. Как результат — 400-летние традиции стиля, соединившись с современными технологиями, воплотились в респектабельной и в то же время невероятно практичной мебели с лондонским акцентом. Фасады выполнены из массива тюльпанного дерева и покрыты

Эргономичные выдвижные системы и потайные конструкции для хранения — решение для тех, кто на кухне, как и в жизни, предпочитает всё раскладывать по полочкам.

матовой эмалью, тронутой золотистой или серебристой патиной. Под строгими линиями и сдержанными тонами скрывается сложный внутренний мир кухни — системы с механизмами выдвижения и доводки, амортизаторы, встроенная подсветка и техника, благодаря которым процесс приготовления семейного ужина способен доставить не меньшее удовольствие, чем его вкус.

Студия мебели «Андора» Краснодар, ул. Новороссийская, 230, тел.: (861) 210–13–56 ул. Красноармейская, 71, тел.: (861) 259–41–46

151

152

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Коллекции

)J IPNF 1SPNPUJPO

£ « ´ ¦§

(-"44300. Прозрачный пол или невидимая лестница — если вы мечтаете о стеклянном объекте в интерьере, но не знаете, возможно ли это, не сомневайтесь. Судия GlassRoom воплотит в жизнь любые идеи и предложит решения, которые казались совершенно фантастическими. Основное достоинство элементов из стекла — возможность визуально разделить пространство, не потеряв при этом объём, а варианты прозрачности материала позволяют получить разнообразные оптические эффекты.

Cтеклянные двери столь же практичны, как и их более скрытные коллеги.

В зависимости от цвета и текстуры мебель из стекла может быть абсолютно минималистичной или, напротив, откровенно декоративной.

Для ст удии GlassRoom стекло настолько же функциональный и пластичный материал, как дерево или камень, причём возможности его применения ограничены только фантазией дизайнера. Витрины, перегородки и раздвижные стены, ниши, полы и потолки, двери любых модификаций и зимние сады — масштаб конструкции не имеет значения. Стеклянные ограждения для балконов, террас, лестнич-

Стеклянная лестница способна не только стать главным акцентом в интерьере, но и зрительно расширить границы помещения.

ных маршей и атриумов, душевые кабины, радиаторы отопления, плинтуса, полки, столешницы и кухонные фартуки — стекло меняет цвет, текстуру и рисунок, создавая уникальные авторские решения, но сохраняя неповторимый характер. Все изделия монтируются мастерами салона, также на каждое из них выдаётся гарантия прочности и удобства в использовании.

Студия стекла GlassRoom Краснодар, ул. Ким, 155, тел.: + 7 918 373–71–11, +7 918 223–34–44 glassroom.tiu.ru, glassroom.ru

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Маршруты

FORMA

VILLA DI PARCHETTI

PRETTO

КАЙРОС

САЛОН

ДОМ ПАРКЕТА

САЛОН

САЛОН

В салоне FORMA ощущаешь себя гостем в особняке утончённого графа — здесь представлена мебель только класса люкс лучших производителей Италии, Англии и США. В Краснодаре FORMA эксклюзивно представляет Provasi, Jumbo Gruppo Italia, Martini Mobili, Savio Firmino, Backer, Christopher Guy, Theodore Alexander, Mechini и Egidio Lunardelli. Массивные зеркала, роскошные кровати, огромные люстры на высоких потолках и причудливые столы — всё это образует законченный интерьер нескольких комнат. Кажется, хозяин этого великолепия вот-вот появится из-за поворота лестницы и предложит чашечку чаю. Кстати, на чай здесь действительно можно рассчитывать, его обязательно предложат менеджеры салона.

Роскошный узор художественного паркета или аскетичный шик шероховатой массивной доски — Villa di Parchetti предлагает своим клиентам продукт удачного творческого тандема человека и природы, воплощённый в натуральном дереве. В салонах Villa di Parchetti представлено более 400 позиций штучного паркета, художественного паркета, массивной и паркетной доски, модульного паркета и ламината. Здесь же можно найти все сопутствующие товары: лаки, клеи, средства для ухода, инструменты, а также богатый выбор межкомнатных дверей и дверной фурнитуры. Если того пожелает клиент, работы по монтажу паркета и дверей выполнят специалисты Villa di Parchetti.

Компания Pretto специализируется на создании стилистически выверенных интерьеров и комплектует объекты продукцией высочайшего качества. Уникальная подборка материалов позволяет дизайнерам салона оформлять интерьер в любой культурной традиции, будь то прованс, хай-тек, классический английский, средиземноморский или восточный стиль, подчёркивая его аутентичность палитрой безупречных английских красок Farrow & Ball и Little Greene. Впрочем, не стоит думать, что задать нужный тон интерьеру могут только они. В шоу-руме вы наверняка отметите оригинальность коллекций плитки ручной работы, сантехники, освещения и мебели, выполненных не только теми компаниями, чьи имена на слуху, но и небольшими мануфактурами и даже семейными мастерскими вроде Nicolo Giuliano, широко известным, что называется, в узких кругах.

В салоне «Кайрос» представлено свыше девяти тысяч видов керамической плитки крупнейших фабрик Италии, Испании, Польши, России и других стран, причём большинство брендов представлены здесь эксклюзивно. Кроме того, в «Кайрос» можно подобрать керамогранит, мозаику, агломерат, клинкер и сухие строительные смеси, не говоря уже о широчайшем выборе аксессуаров для ванных и сантехники, например, гидромассажных ванн и кабин. Эстетические и функциональные возможности ассортимента салона наглядно представлены в шоу-румах, на раздвижных стеллажах и в полностью укомплектованных моделях ванных комнат. Эти «практические работы» регулярно обновляются, ведь каждые полгода специалисты компании посещают крупнейшие мировые тематические выставки и привозят не только модные новинки, но и последние стилевые тенденции в вопросах оформлениях жилых и коммерческих пространств.

Краснодар ул. Рашпилевская, 179/1 тел.: (861) 278–50–51

Краснодар ул. Северная, 320/1, 1 этаж тел.: (861) 200–15–50, 200–15–51 ул. Бабушкина, 293 тел. (861) 259–17–91, 259–62–92 parchetti.ru

Краснодар ул. Красных Партизан, 483, 3 этаж тел.: (861) 220–35–90, 220–65–58 pretto.ru

Краснодар ул. Северная, 320 ул. Калинина, 327 тел.: (861) 2–555–600 kayros.biz

реклама

154

реклама

Маршруты

JAGA

ALCHIMIA

АРТ-ТОН ЮГ

PAFOS

САЛОН

САЛОН

САЛОН КАМИНОВ

САЛОН

В салоне Jaga не сразу понимаешь, что развешанные по стенам штуки, — это радиаторы. Они настолько разные и необычные, что напоминают скорее произведения искусства. Нагреватели Jaga производят в Европе с 1962 года, и фирма настолько уверена в качестве своей продукции, что даёт на неё 30-летнюю гарантию. Кроме стальных и медно-алюминиевых есть приборы, декорированные деревом или каменной крошкой. Формы и текстуры тоже разнятся: нагреватели серии Iguana похожи на солнечные лучи, а Geo Atlantis напоминают отпечатки минералов с морского дна. Помимо эстетичности, у нагревателей Jaga есть и другие преимущества, например, энергосберегающая система.

Салон Alchimia — место, где можно подобрать эксклюзивные материалы и изделия для создания неповторимого интерьера. В салоне представлены, к примеру, ковры известнейших мануфактур, таких как Bomat, Kinnasand, Prof Design, Casador. Особенность их ковров в том, что эти рукотворные шедевры существуют лишь в единственном экземпляре и, стало быть, эксклюзивны по определению. Из других достойных внимания материалов следует отметить настенные покрытия Lincrusta, выполненные на основе древесной муки, текстильные обои и обои с ручной росписью, а также элегантные гобелены бельгийских, французских и испанских мастеров.

В салоне «Арт-тон Юг» даже человек, имеющий чёткое представление о своём идеальном камине, не застрахован от мук выбора. Точнее, муки гарантированы, потому что всё разнообразие представленных моделей невозможно предугадать заранее. Дровяные камины, электрические, газовые, на биотопливе, печи-камины, топки и дымоходы, гриль-домики, газовые барбекю — и это не считая аксессуаров, без которых картина не будет полной. В коллекцию салона включены изделия ведущих мировых производителей: Arriaga, Dimplex, Spartherm, Schmid, а продукция Stovax, Boley, Focus, Bordelet, Piazzetta, Segun, Tulikivi, Totem, Sanhill представлена эксклюзивно. Отдельная услуга — изготовление каминов по индивидуальному заказу или авторскому эскизу.

Пафосное название салона соответствует его концепции: гламурный интерьер, креативный арт-директор, мебель для самой взыскательной публики. Гламурность интерьера подчеркнута черным цветом глянцевых стен и большими скульптурными формами стилистики Моoоi. Самое яркое впечатление от увиденного — гигантский стол до потолка на открытом пространстве в самом центре зала. Под ним разместилась основная зона для просмотра каталогов и образцов мебели и аксессуаров именитых европейских и американских брендов: Blumarine, OAK, Allmilmoe, Paolo Lucchetta, Creazioni, — а также лучшие экземпляры интерьерного света, созданные итальянскими, испанскими и голландскими мастерами фабрик MOOOI, Gallo, Pataviumart, Mariner, Lampinternational, Le Porchellane.

Краснодар Ростовское шоссе, 14 тел.: (861) 252–37–37, +7 918 253–09–37 Сочи, ул. Донская, 14а тел.: (8622) 90–12–11 yaga-yug.ru

Краснодар ул. Красных Партизан, 495 тел.: (861) 226–34–20, 220–50–10 alchimia.ru

Краснодар ул. Промышленная, 29/1 тел.: (861) 255–01–41 artton-ug.ru

Краснодар ул. Красных Партизан, 495 тел.: (861) 226–92–97, 226–93–07

155

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Маршруты

AUROOM

BIZARRE

ПАЛАЦЦО

ДИВАНЫ ТУТ!

САЛОН

САЛОН

САЛОН

САЛОН

В салон AUROOM стоит сходить уже ради того, чтобы развеять стереотип о том, что лепнина — это дорогая безвкусица, а штукатурка — трудоёмкое и скучное решение. Представленные в салоне образцы настолько хороши, что способны очаровать любого посетителя. Здесь можно найти решения, которые отлично впишутся в любой интерьер от классики до хай-тек. Возможно сделать и эксклюзивный заказ — AUROOM изготавливает декоративные элементы любой сложности. В салоне представлено более шести тысяч наименований лепнины, она выполнена из полиэстана и гипса. Для последнего AUROOM организовал собственное производство. Штукатурку привозят из Италии и Бельгии, она сделана настолько качественно, что способна выдержать до 7000 моек.

В салон Bizarre, как в реку, нельзя войти дважды, если бывать здесь, скажем, раз в месяц-два — а всё потому, что интерьер, словно живой организм, постоянно видоизменяется. Декораторы, работающие в Bizarre, регулярно обновляют пространство салона, мастерски подтверждая его главную философскую заповедь: при помощи аксессуаров интерьер может и должен меняться до неузнаваемости. Впрочем, есть и константы, как нельзя лучше характеризующие стиль Bizarre: яркий hand-made авторства Frederique Morrel, графичность Fornasetti и новоевропейская элегантность Lam Lee. Второе правило Bizarre обязывает искать свежие дизайнерские имена и решения, поэтому салон делает ставку на бельгийские, голландские, испанские, французские, английские и американские бренды. Среди последних находок аутентичные акценты обоев от Andrew Martin и сюрреализм предметов декора от DK Home.

Целых три этажа — и всё под один салон: внутри «Палаццо» ощущаешь себя в доме, хозяева которого отличаются утонченным вкусом и страстью к красивой мебели. Шоу-рум на первом этаже представлен мебелью компании Natuzzi: мягкие диваны, обитые кожей и тканью, книжные полки, люстры, ковры, столики и пуфы. Второй уровень богат предметами интерьера таких фабрик, как Scavolini, Turri, Marchi Group (кухни и столовые), Arte Brotto (классическая мебель, кабинеты) и других всемирно известных брендов. Ну а третий этаж, меньший по площади, отведён для встреч дизайнеров с клиентами в располагающей к комфортному времяпрепровождению обстановке. Тому способствует и панорамное остекление, и приятное освещение, широкие подоконники с подушками, не говоря уже о столах и удобных креслах. Убедиться в этом можно, даже находясь у себя дома — достаточно посетить виртуальный тур на сайте salonpalazzo.ru.

В обновлённой экспозиции салона почётное место отдано коллекции элегантной корпусной и мягкой мебели, а также интерьерным аксессуарам американского бренда Curations Limited, который «Диваны ТУТ!» эксклюзивно представляет в Краснодаре. Ту же романтическую эклектику Нового Света поддерживают предметы из коллекций компании Hooker Furniture. Отдельный зал отведён диванам Erba современной и классической стилистики: три зоны шоу-рума убедительно демонстрируют потенциал этой итальянской фирмы. Третий кит, на котором держится характер салона, — это продукция холдинга «8 марта», официальным дилером которого «Диваны ТУТ!» выступает вот уже 13 лет. Здесь можно найти полную линейку брендов, будь то выдержанный модерн Albert & Shtein и Forma, современная кожаная мебель Britannica, комфортные кровати Dream Land или эффектное кантри RoyBosh.

Краснодар ул. Красных Партизан, 196 тел.: (861) 226–42–64 vipdesign.su

Краснодар ул. Дальняя, 39/2 тел.: (861) 278–62–85, 278–62–84

Краснодар ул. Красных Партизан, 8 тел.: (861) 220–54–09 salonpalazzo.ru

Краснодар ул. Бабушкина, 248 тел.: (861) 215– 62–29 реклама

156

реклама

Маршруты

ОГНЕМЁТ

ТЕРРА

MOBEL & ZEIT

ЕВРОСВЕТ

КУЗНИЦА

CАЛОН

САЛОН

САЛОН

В кузнице «Огнемёт» не берутся за «вензеля, листики и цветочки». На первом месте сам металл, а предметы, сделанные из него, отражают природу материала, что соответствует тенденциям, распространённым сегодня в Европе и США. «Огнемёт» — это дизайнеры, художники и кузнецы со стальными нервами, занимающиеся ковкой если не с младых ногтей, то как минимум в течение тринадцати лет. Каждое изделие — уникальный проект, который тонко отражает характер заказчика, при этом демонстрирует красоту металла, не скрывая его, превращая в изящных бабочек, а, напротив, максимально раскрывая его фактуру. Вместе с тем важно оставить вид ковки и не превращать его в нечто другое. В итоге произведения являют собой естественную красоту металла — грубую силу, в умелых руках способную приобретать немыслимые формы.

«Терра» — профессиональный салон керамики и сантехники. Это значит, что здесь каждый сможет сделать правильный выбор, получив консультацию специалиста и всю необходимую информацию. Коллекции керамической плитки сопровождаются описанием технических параметров и характеристик. Представленный высококачественный товар будет предложен в виде законченных решений для помещений, включающих настенную и напольную плитку, строительные смеси, бордюры, аксессуары, а также сантехнику. Кроме того, салон предлагает достойный выбор плитки и мозаики для бассейна. Для архитекторов и дизайнеров «Терра» предоставляет специальные условия сотрудничества.

Роскошь в прочтении Mobel & Zeit — это безупречное качество и продуманная до мельчайших нюансов эргономика. Наглядное подтверждение тому — новейшая линейка мягкой мебели для гостиных и домашних кинотеатров, которая получила название Comfort Systems. Благодаря разнообразным механизмам, реклайнерам, диван и кресла подстраиваются под положение тела. Наборы мягкой мебели могут быть исполнены в четырёх вариантах: «диван», «угловой диван», «модуль» и «домашний кинотеатр». В конструкции последнего, к слову, применены специальные функциональные вставки, создающие округлую форму передней линии дивана. Так что просмотр нового фильма в кругу семьи или друзей обещает быть не только увлекательным и интересным, но и небывало комфортным.

Посещение этих салонов действительно способно пролить свет на последние тенденции дизайна светильников: ассортимент формируется сотрудниками компании, которые лично отбирают новинки на фабриках в разных точках мира, учитывая разностилевые потребности аудитории. В двух салонах «Евросвет» представлены разные коллекции как классических, так и ультрасовременных источников света известных производителей, а также зеркала, картины и постеры. Приятная особенность сервиса — возможность выезда специалистов салона на дом и «примерка» светильника в интерьере. Кроме того, «Евросвет» имеет собственные наработки в вопросах выбора света для конкретного помещения: сотрудники готовы обсудить дизайн-проект и в зависимости от высоты потолков, функционального назначения пространства и многих других факторов — вплоть до цвета стен — подобрать оптимальный вариант освещения.

Краснодар тел.: + 7 928 232–13–70 ognemet.com

Краснодар ул. Октябрьская, 17 тел.: (861) 262–58–52, 267–09–00 ул. Сормовская, 7 тел.: (861) 275–83–33, 275–80–55 terracorp.ru

Краснодар ул. Новороссийская, 230 МЦ «АТМА», тел.: (861) 210–93–21 ул. Коммунаров, 268, ТЦ «Кавказ» 2 этаж, тел.: (861) 210–33–27 mz5.ru

Краснодар ул. Бабушкина, 248 тел.: (861) 215–33–66 Кубанская набережная, 64 evrosvet.eu

157

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Маршруты

ТЕРРА

HOME DESIGN

VERONA DESIGN

ИЛЛЮЗИОН

CАЛОН

САЛОН

CАЛОН

HI-FI САЛОН

«Терра» — профессиональный салон керамики и сантехники. Это значит, что здесь каждый сможет сделать правильный выбор, получив консультацию специалиста и всю необходимую информацию. Коллекции керамической плитки сопровождаются описанием технических параметров и характеристик. Представленный высококачественный товар будет предложен в виде законченных решений для помещений, включающих настенную и напольную плитку, строительные смеси, бордюры, аксессуары, а также сантехнику. Кроме того, салон предлагает достойный выбор плитки и мозаики для бассейна. Для архитекторов и дизайнеров «Терра» предоставляет специальные условия сотрудничества.

Гармоничное сочетание различных стилей — основная черта салона Home Design. Уже коснувшись дверной ручки у входа, вы это почувствуете, а оказавшись в шоу-руме, ощутите в полной мере. Непременно оцените сдержанную элегантность кабинета Giorgetti и чёткость линий кухонь Valcucine. Максималистские формы Minotti, непревзойдённый комфорт Flexform и лёгкая классика Flexform MOOD выгодно подчёркнуты порталом, изготовленным на фабрике L. Zonta эксклюзивно для салона. Минуя его, попадаешь в окружение кухонь, которые по праву можно назвать деликатесами, приготовленными для гурманов мебельного искусства. Ванильное ар-деко Turri и жемчужно-серая классика L.Zonta, роскошь которых дополнена аксессуарами Sigma L2 и Barovier & Toso. Мебель Annibale Colombo, созданная из ценнейших пород дерева по старинным гравюрам, кухня и гардеробная Martini Mobili — в Home Design собраны предметы и композиции, которые столь убедительно хороши, что не требуют разъяснений. Они говорят сами за себя.

Мебель компании VERONA создает особую атмосферу шика и изящества, подчёркивая тонкий вкус и стремление к совершенству. Все предметы выполнены вручную из ценных пород древесины, имеют оригинальную отделку и не подвержены влиянию времени. Гармонично вписываясь в любую обстановку, эта роскошная мебель становится главным её украшением. В производстве эксклюзивной мебели используются только натуральные материалы высокого качества, прочная и красивая фурнитура, натуральные обивочные ткани и кожа. Горячий и страстный испанский темперамент проявляется в каждом шедевре мебельного мастерства, а изящная и воздушная мебель мастеров Италии отличается эстетикой и функциональностью. Любой желающий украсить свой интерьер может получить мебель на заказ, которая будет в точности отвечать малейшим его пожеланиям, ведь, оставаясь в разряде вечной классики, такая элитная мебель никогда не выходит из моды.

Салон поделён на два зала: в первом — продукция немецкой компании Loewe и только её. Во втором представлена техника фирм Bowers & Wilkins, Focal, Wharfedale, Pioneer и других всемирно известных брендов. Здесь же можно протестировать звук и изображение — зал специально подготовлен с точки зрения звукоизоляции. Опытные консультанты помогут сделать правильный выбор, причём не только самой техники, но и любых необходимых деталей, как то количество и длина проводов, а также дадут рекомендации по поводу оптимального месторасположения аппаратуры в комнате и других немаловажных нюансов.

Краснодар ул. Октябрьская, 17 тел.: (861) 262–58–52, 267–09–00 ул. Сормовская, 7 тел.: (861) 275–83–33, 275–80–55 terracorp.ru

Краснодар ул. Бабушкина, 246 тел.: (861) 215–65–57, 251–14–03

Краснодар ул. Северная, 300 тел.: (861) 253–44–67, 255–52–95 ул. Новороссийская, 230 тел.: (861) 210–13–78 verona-mobili.ru

Краснодар ул. Северная, 500 тел.: (861) 251–63–59 illusion-shop.ru

реклама

158

Маршруты

CORIAN DESIGN STUDIO

DOMINO

АТЛАС-ЛЮКС

AGAPE

АТЕЛЬЕ КРАСОК

САЛОН

САЛОН

Corian Design Studio — студия, специализирующаяся на работе с камнем corian, разработанным умельцами компании DuPont. Свойства акрилового камня позволяют придавать ему любую желаемую форму, благодаря чему с помощью дизайнера вы можете воплотить собственную неповторимую идею и получить практически любой предмет интерьера, будь то светильник или ванна. Камень отлично подходит для изготовления кухонных столешниц, сантехники, подоконников и предметов мебели. А с помощью новой серии камня corian светопрозрачных цветов можно создавать поверхности, буквально светящиеся изнутри.

Ценители индивидуального подхода к решению интерьерных задач и качественной отделки знают, что в салонах «Ателье красок «Домино» они наверняка найдут то, что им подойдёт. Здесь и грамотная консультация специалистов салона, и множество образцов декоративных покрытий из высококачественных отделочных материалов пяти итальянских фабрик-производителей. А с недавних пор «Домино» представляет новые декоративные наливные полы Materia итальянской фабрики GA NI vernici. Применение таких покрытий в современных интерьерах позволяет добиваться удивительных визуальных эффектов и создать на полу бесшовное пространство. Возможности использования материала универсальны: практически любому пространству он способен придать целостность, выделить уникальные характеристики помещения и подчеркнуть индивидуальность человека, который выбрал полы Materia.

Оказавшись в салоне «АтласЛюкс», сразу понимаешь, насколько приятным может быть процесс приготовления пищи. Здесь итальянские кухни самых разных стилей и направлений: ILCAM, Santarossa, Attimec, GFL и SCILM. Грамотные сотрудники с удовольствием помогут подобрать кухню даже для самого требовательного клиента, сделать дизайн-проект и дадут все необходимые рекомендации. Салон выполнен как шоу-рум, так что посетителям не приходится воображать, как кухня будет смотреться в собранном виде вместе с бытовой техникой. Здесь же вы можете приобрести спальни, гостиные и мягкую мебель ведущих итальянских производителей.

Время в галерее элитной сантехники и керамики Agape идёт незаметно. Под созвездием знаменитых иностранных производителей наслаждаться эстетикой роскошных керамических серий не просто приятно — познавательно. Специалисты фабрик Ariostea, Fap, Rex, S’agostino, Sicis и многих других не устают удивлять новинками. Сочетая природные материалы и современные технологии, производители находят компромисс между модой и классикой, практичностью и красотой. Менеджеры салона сориентируют в широком ассортименте облицовочных материалов и атрибутов для ванной комнаты. Советы дизайнера помогут определиться со стилем помещения, а бесплатный дизайнпроект окончательно убедит в правильности выбора.

Краснодар ул. Красных Партизан, 34, оф. 37 тел.: (861) 226–30–13 neolit-corian.ru

Краснодар ул. Леваневского, 4 тел.: (861) 27–50–600 ул. Уральская, 13 тел.: (861) 234–40–10 dominogroup.ru

Краснодар ул. Красных Партизан, 483 тел.: (861) 221–11–77 atlaslux.ru

Краснодар ул. Московская, 69 тел.: (861) 274–37–43 terracorp.ru

реклама

ДИЗАЙН-СТУДИЯ

159

160

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Распространение

ГДЕ НАЙТИ HI HOME КРАСНОДАР ПОЛНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ МОЖНО УЗНАТЬ ПО ТЕЛЕФОНАМ (861) 221–56–18, 221–59–58 НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РЕСТОРАНЫ Bellini ул. Гимназическая, 36/2 Gioia della vita by Stefano ул. Пашковская, 61 Holmes Pub ул. Карасунская, 80 McKey ул. Красных Партизан, 218 Nonna Mia ул. Бабушкина, 293 Prima Vera ул. Коммунаров, 268 Vincent ул. Мира, 35 «Ду Ю Ду» ул. Бабушкина, 293 «Екатеринодар» ул. Старокубанская, 114 Остерия Stefano ул. Индустриаьная, 2 «Питер-Бар» ул. Красных Партизан, 495 Шенбрунн ул. Красная, 22 ОТЕЛИ Genoff ул. Линейная, 53 Red Royal ул. Красных Партизан, 238 Troy ул. 1 Мая, 131 «Берлинский дом» ул. Красных Партизан, 381 «Бестужевъ» ул. Васнецова, 19 «Премьер-Отель» ул. Васнецова, 16 МЕДИЦИНСКИЕ КЛИНИКИ «Евромед» клиника ул. Лузана, 19 ул. Ким, 13 «Пелегрина» стоматология ул. Зиповская, 5 В «Тургеневская клиника» ул. Тургенева, 150/1 «Элит-Мед» клиника ул. Тургенева, 138/3 ФИТНЕС-СТУДИИ Fitness Land ул. Зиповская, 24/2 САЛОНЫ КРАСОТЫ Aveda ул. Красная, 204 Be Happy ул. 70 лет Октября, 17 Chalet Sante ул. Красных Партизан, 238 E&C Standart ул. Красная, 109 Excellence Кубанская набережная, 4 Paradise ул. Северная, 498

SAS ул. Офицерская, 35/1 «Розовая пантера» ул. Бабушкина, 252 Студия Натальи Кравченко ул. Коммунаров, 268 Студия Сергея Дубровского ул. Красная, 104 «Форма» тонус-студия пер. Угольный, 12 Центр ногтевой индустрии CNI ул. Северная 225 САЛОНЫ Decor Burgua ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 1 этаж «Золотой ларец» ул. Красная, 71/1 «Оптрика» ул.Ставропольская, 63; Чапаева, 92 АВТОСАЛОНЫ Audi ул. Дзержинского, 231/2 «Тойота Центр Кубань» Тургеневское шоссе, 12 б Sollers ул. Бородинская, 160/3 «АМК Тройка» ул. Щорса, 50 «Бакра» Тургеневское шоссе, 23 «Модус» ул. Дзержинского, 229/5 «Модус Renault» ул. Рашпилевская, 321 «Оппозит» ул. Новокузнечная, 34/1 «Орбита» ул. Аэропортовская, 4/2 «Тринити» ул. Старокубанская, 122 АГЕНТСТВА НЕДВИЖИМОСТИ «Аякс» ул. Рашпилевская, 179/1, 7 эт. «Каян» ул. Красная, 113 «Присли» ул. Леваневского, 15 РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТСТВА RuPort ул. Зиповская, 5 ТУРИСТИЧЕСКИЕ АГЕНТСТВА Broadway Travel ул. Красная, 149 Viva-Тур ул. Красноармейская, 1 «Веро-Тур» ул. Красных Партизан, 483 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ Адресная рассылка по собственной базе редакции (дизайнеры, дизайн-студии и архитекторы в городах: Краснодар, Ростов-на-Дону, Сочи, Новороссийск, Ставрополь, Пятигорск) СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ АДРЕСНАЯ ДОСТАВКА ДИЗАЙНЕРАМ И АРХИТЕКТОРАМ ГОРОДА ПРОФИЛЬНЫЕ ВЫСТАВКИ ДИЗАЙН-СТУДИИ И СТУДИИ ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА Bon Ton ул. Бабушкина, 246 ул. Комсомольская, 45

Corian design studio ул. Красных Партизан, 34, оф. 37 Da Vinchi ул. Дзержинского, 2/3 HORECA Design ул. Бабушкина, 252, 1 этаж, декор-центр OIKOS «Вечные ценности» ул. Пушкина, 4 «Проекция совершенства» ул. 40 лет Победы, 34 «Скума» ул. 40 лет Победы, 33/3 СПЛАЙН-дизайн ул. Рашпилевская, 17 «Счастливый сад» ул. Ставропольская, 214/5 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Affetto салон керамики и сантехники ул. Селезнева, 110 ул. Северная, 320 Alt house Одесская, 29 Agape салон керамики и сантехники ул. Московская, 69 Alchimia салон обоев и текстиля ул. Красных Партизан, 495 Auroom салон интерьеров ул. Красных Партизан, 196 Bang & Olufsen салон техники для дома ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 1 этаж Bizzare салон мебели и предметов интерьера ул. Дальняя, 39/2 Bjorkkvist ул. Новороссийская, 230 Decomix ул. Рашпилевская, 216 Derufa салон декоративных покрытий ул. Волжская, 75 Dolce Rose ул. Дзержинского, 100 Domino салон декоративных покрытий ул. Леваневского, 4 ул. Уральская, 13 Estetica салон декора и аксессуаров Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» Fiera салон света ул. Тургенева, 117 Forma cалон мебели и предметов интерьера ул. Рашпилевская, 179/1 Garda decor салон декора и аксессуаров Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» Gram салон дверей ул. Ставропольская, 121 ул. Длинная, 92 Grange cалон мебели и предметов интерьера ул. Красная, 204 H2Ouse салон керамики и сантехники ул. Хакурате, 7 Home Design cалон мебели и предметов интерьера ул. Бабушкина, 246 Invito салон дверей ул. Рашпилевская, 303

Jaga салон дизайн-радиаторов Ростовское шоссе, 14 Kerasol салон керамики и сантехники ул. Уральская, 81/2 KS-Studio салон обоев и текстиля ул. Селезнева, 201 Luxury Living cалон мебели и предметов интерьера ул. Аэродромная, 33 Miele cалон техники для дома ул. Бабушкина, 246 mobel & zeit cалон мебели и предметов интерьера ул. Дзержинского, 100, МЦ «Красная Площадь» ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» ул. Коммунаров, 268, БЦ «Кавказ» Mul-t-Lock салон дверей ул. Красных Партизан, 469 Oikos салон декоративных покрытий ул. Бабушкина, 252 On|Off дизайнерская электрика ТЦ «Восточно-Кругликово», маг. И 25 Pafos cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 495, 2 этаж Papyrus салон обоев ул. Красных Партизан, 196 Кубанская набережная, 64 Peluche салон декора и аксессуаров ул. Октябрьская, 38 Praktika студия мебели ул. Бабушкина, 283; ул. Ленина, 54 Pretto шоу-рум ул. Красных Партизан, 483 Raffinat ул. Индустриальная, 2 Sony Centre салон техники для дома Тургеневское шоссе, 27, СТЦ «МЕГА Адыгея-Кубань» ул. Стасова, 178, ТК «Медиаплаза» ул. Седина, 37 Staron ул. Уральская, 48 Vannila аквагалерея ул. Фрунзе, 188 Verona-design cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 300 ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» Venezia cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 223 Vibel cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 452 Villa di Parchetti дом паркета ул. Бабушкина, 293; ул. Северная, 320 «Акрил» салон акрилового камня ул. Уральская, 48 «Амати» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красноармейская, 77 «Ампир Декор» салон обоев ул. Северная, 357 ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House, 2 этаж «Английские краски» салон красок ул. Красных Партизан, 483, 1 этаж «Андора» cалон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» ул. Красноармейская, 71

Распространение

«Анкона» салон техники для дома ул. Новороссийская, 172 «Артистика» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красноармейская, 66, оф. 9 «Арт тон Юг — Камины» салон каминов и аксессуаров ул. Промышленная, 21/9 «Арт-Союз» галерея ул. Октябрьская, 51 «Бель Постель» салон текстиля ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР» «Брикфорд» салон кирпича и черепицы ул. Красных Партизан, 315 ул. Лизы Чайкиной, 38 БСП салон каминов и аксессуаров ул. Красных Партизан, 335 «Венский свет» салон света ул. Северная, 302 «Вента-текстиль» салон текстиля ул. Красных Партизан, 30 «Галерея Итальянской Мебели» cалон мебели и предметов интерьера ул. Коммунаров, 266 «Галерея-Краснодар» cалон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230 «Гармония» Hi-Fi салон ул. Рашпилевская, 15 «Грани» салон керамики и сантехники ул. Новороссийская, 7 «Диваны ТУТ!» cалон мебели и предметов интерьера ул. Бабушкина, 248 «Дом с традициями» ул. Рашпилевская, 128 «Евросвет» салон света ул. Бабушкина, 248 Кубанская набережная, 64 «Зелёный дворик» мебель для сада и дома ул. Красных Партизан, 167 «Зелёный попугай» cалон мебели Кубанская набережная, 64 ул. Тургенева, 57 ул. Уральская, 104/А, ТРЦ «СБС Мегамолл», 0 этаж «Иллюзион» Hi-Fi салон ул. Северная, 500 «Интеркам» ул. Чкалова, 167 «Италдекор» салон декоративных покрытий ул. Кирова, 68 «Италмебель» cалон мебели и предметов интерьера ул. Горького, 111 «Кайрос» салон керамики и сантехники ул. Северная, 320 «Кенгуру» салон ул. Северная, 327, МКЦ «Кристалл», 1 этаж «Климат Люкс» инжиниринговая компания ул. Седина, 65 «Кредо» ул. Технопарковая, 3 Кухни «Атлас Люкс» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 483 «Лепные декоры» салон декоративных покрытий ул. Красных Партизан, 521, ул. Стасова, 180

«Маркетри» фабрика ул. Леваневского, 195 «Мебель Валенсии» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 166 «Мебель КМ» салон мебели и предметов интерьера ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House, 2 этаж «Миасс-мебель» ул. Одесская, 48, ТЦ «КАВКАЗ» ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» «Миланский дом» салон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» «Обоинн и Шторц» салон обоев и текстиля ул. Красных Партизан, 499, 2 этаж «Паркет-Дизайн» салон напольных покрытий ул. Красных Партизан, 166 ул. Ставропольская, 151/1 «Паркет Люкс» салон напольных покрытий ул. Красных Партизан, 499 Кубанская набережная, 64 «Паркет Холл» салон напольных покрытий ул. Седина, 193 «Реставрация» салон керамики и сантехники ул. Коммунаров, 266 «Рона» салон текстиля ул. Тургенева, 138 «СВЕТshopЛЮКС» салон света ул. Бабушкина, 273 «Терра» салон керамики и сантехники ул. Октябрьская, 15; ул. Сормовская, 7 «Фешемебельный салон» cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 426 «Частная коллекция» салон декора ул. Красная, 81, ТЦ «Арбат», 2 этаж «Эксклюзив» cалон мебели и предметов интерьера ул. Головатого, 302 «Электрокомплект» салон электротехнических изделий 1-й проезд Стасова, 1а

ГДЕ НАЙТИ HI HOME. НОВОРОССИЙСК НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РЕСТОРАНЫ Giocata ул. Исаева, 21/85 La Torre Анапское шоссе, 12 Lounge ул. Леднёва, 5 Nostalgie ул. Московская, 2 Prego ул. Советов, 66 «Арома» ул. Новороссийской Республики, 8 «Дублин» ул. Советов, 44 «Леди Мармелад» ул. Советов, 39 «Наутилус» ул. Адмирала Серебрякова, 4 «Одесса» ул. Толстого, 2а

«Старая мельница» ул. Героев Десантников, 34 «Сумо» ул. Энгельса, 82 «Хурма» ул. Исаева, 21/85 «Шерефе» пер. Мичуринский, 4 «Эники Беники» ул. Революции 1905 года, 6 САЛОНЫ КРАСОТЫ «Афина» ул. Героев Десантников, 24/А «Бамбук» ул. Героев Десантников, 7 «Вики» пр. Дзержинского, 136 «Катье» ул. Глухова, 6 «Пятый элемент» ул. Хворостянского, 13/Б; ул. Советов, 62 Студия красоты Татьяны Гриценко Анапское шоссе, 19 пр. Дзержинского, 210 АВТОСАЛОНЫ «Авто-Юнион» пр. Дзержинского, 211 «Модус-Новороссийск» ул. Железнодорожная Петля, 8 «Орбита-ЮГ» ул. Золотая Рыбка, 22/А ДИЗАЙН-СТУДИИ А4 ул. Лейтенанта Шмидта, 39, оф. 3 D-Studio ул. Конституции, 6 Spline art пр. Дзержинского, 211 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Emfa Delux cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 Domino Салон декоративных покрытий ул. К. Маркса, 51 Home Concept cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 196 Mr. Doors cалон мебели и предметов интерьера ул. Лейтенанта Шмидта, 39 Scavolini cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 Soho cалон мебели и предметов интерьера ул. Лейтенанта Шмидта, 39 «Ампир-Декор» салон обоев ул. Гладкова, 4 «Ателье мебели № 1» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 «Вэнгард» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 «Графская кухня» cалон мебели и предметов интерьера пр. Ленина, 15 «Декоратор» cалон мебели и предметов интерьера ул. Советов, 54 «Мебель&Кухни» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 198 «Орион» cалон мебели и предметов интерьера ул. Видова, 182 б

ГДЕ НАЙТИ HI HOME. СОЧИ НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ САЛОНЫ КРАСОТЫ Franck Provost ул. Парковая, 2, Курортный пр., 103 «Персона CLUB» ул. Кубанская, 12 б, ЖК «Премьер» ул. Воровского, 19 «Баден-Баден» Адлер, ул. Голубые Дали, 40-А «Бригантина» ул. Несербская, 3 ГОСТИНИЦЫ «Роза Ветров» ул. Пирогова, 40 В ДИЗАЙН-СТУДИИ A&D studio ул. Гагарина, 72 Artel ул. Пластунская, 4 К, 2 этаж Artex ул. Виноградная, 2А Aspect Design ул. Виноградная, 184, 3 этаж, офис 8 Domino Курортный проспект, 88 I-concept ул. Орджоникидзе, 5 Softline ул. Нагорная, 12, 1 этаж «Грани» ул. Виноградная, 20 А «Декор Дэн» ул. Конституции, 22/1, к. 19 «Креозон» пер. Горького, 12 «Кубометр» ул. Северная, 12 «ШикO» ул. Горького, 53, «ЦУМ», 3 этаж, офис 14 «Центр Дизайн» ул. Яна Фабрициуса, 2/9 А «Этажи» ул. Виноградная, 14 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Emfa cалон мебели и предметов интерьера ул. Донская, 13-а «Ампир-Декор» салон обоев пер. Горького, 12 «Валенсия» cалон мебели и предметов интерьера ул. Транспортная, 16 «Кайрос» салон керамики и сантехники ул. Гагарина, 72 «Лепные декоры» салон декоративных решений ул. Донская, 3/3 «Стильный дом» салон текстиля ул. Карла Либкнехта, 13 ул. Островского, 45 а «Терморос» салон систем отопления ул. Донская, 14 а, 2 этаж СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОМПАНИИ Design group пер. Морской, 2 (MarinsParkHotel), офис 350NSK «Союз-1» ул. Нагорная, 18

161

162

HI HOME 04 (24) АПРЕЛЬ 2012

Status art

СТУЛ EAMES LOUNGE CHAIR Самыми желанными среди охотников за мебельными раритетами на сегодня являются ранние модели Eames Lounge Chair из фанеры бразильского розового дерева. Увы, эмбарго на все материалы из Rio Rosewood было введено ещё в 1992 году ввиду резкого сокращения его посадок.

10

САНТИМЕТРОВ — ИМЕННО НА СТОЛЬКО, ПО ДАННЫМ КОМПАНИИ VITRA, ВЫПУСКАЮЩЕЙ EAMES LOUNGE CHAIR В ЕВРОПЕ, УВЕЛИЧИЛСЯ РОСТ СРЕДНЕГО ЕВРОПЕЙЦА ЗА ПОСЛЕДНИЕ 50 ЛЕТ. ИНЖЕНЕРАМ КОМПАНИИ ПРИШЛОСЬ НЕСКОЛЬКО УВЕЛИЧИТЬ МОДЕЛЬ ИЗВЕСТНОГО КРЕСЛА, СОХРАНИВ ЕГО ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ ПРОПОРЦИИ. ИСТОРИЯ

«Приятный и уютный вид потёртой баскетбольной перчатки» хотел придать в 1956 году Чарльз Имз своему новому стулу. Чуть позже дизайнер «удлинил» свою первоначальную идею, добавив к Eames Lounge Chair оттоманку. В итоге кресло-шезлонготтоманка совершило «революцию комфорта» в мебели.

HERMAN MILLER — компания-первооткрыватель супругов Имзов. Именно при её посредничестве мебель и архитектурные объекты Чарльза и Рэй стали массово популярны в Америке. Стул «Аэрон», стол «Ногучи», диван «Маршмеллоу» стали иконами современного дизайна и хитами мировых продаж.

АВТОРЫ

СТУЛ-ШЕЗЛОНГ ИМЗА — современная американская интерпретация другого известного кресла Club. В начале XX века этот предмет мебели, изобретённый во Франции, назывался просто и конкретно: «Комфортное кресло». Наименование Club пришло позже, по ассоциации с многочисленными «клубами джентльменов» в английских и французских колониях, обставленными именно этой мебелью.

Супружеская пара американских дизайнеров Чарльза и Рэй Имз одними из первых объединили авторский дизайн с массовым производством. И сыграли тем самым ключевую роль в истории современной промышленности. Успех пары Имз до сих пор подтверждают фанерный стул LCW, Eames Tandem Seatting, кресло Lobby ES и вешалка для мебели Hang It All. А разработанные Имзами новые виды фанеры даже использовались военно-американским флотом США во время Второй мировой.

163