郊野探索 第十期 Nature Explorer Magazine Volume 10

Page 1

FEEH

IDJ

?>

@BA=

VVVMNWTRSUNMSUOMPQ

/4.3-186

<:9;

/4,52076

KLCG




,*.3

4 ^[Gc\6rC

g<r DEGHFI CE

02+1/pc*dgW/djhJ^Ea a`<rq?Yfx-.6}^ }fe{I`<cc.X+-h z_A9tCUB>Gb410 .@o;\^k|}Ouub b^^7kZyd.l`Sw~ _Q.d=eJ^8vji.5 h]g^JNkR~sT^HD ,}.iLVP^23M:Fn .K[mVa_

n adgiel _d

JK

B =PTL=PW

[[[RS\YWXZSRXZTRUV


0 2+1/n adgiel _d

14-; y/n|gzB[XlkWpc03kWJ<^[>{ yJFcnthWjuJWOu?cV>1kpyK? z<cc\UK/q~GcpZJGCGT5~cy [J0ck4c}u.sEhgcNyL 03kWgNE;<VORkWf{2SJWDYu? `Lc\@b+<?glPdKsKc\QUJpKZ YCys9?c0lS@Jb5NwyKepKU[K 6@Kh6KzkKEmKU[cUK48>@ V999999JN~G[jr\nL n adgiel _d

B =PF^2CjL4

B ZPTL,-:/s^AzOjkPTL

03kWJi,03[Ja,0T[Jj,BOxB[JWyzo Rr32lgc9@JCR}DXKK1xJ9WPpER3SO f,JdVXZcVxNF?L3Kj3K35Kw3iE/O, c[WJF+KcVPNF?X3K\3Km\3iXkauuc yZL|iy[aR3zcL3Kj3KX3K\3503CWJ -,DX-w3LjTI?hWc[kJ.w3<^Y^ec40 :L

6;+. 03kWN}Db=NtV=<c\6wJi8X-[JV*@ZiEc 7yJFy8D038 HX-j+t~c\ZLmy<a0 3[ZcV=JKx[y6ri@cJy[=JNN9.W6\ ^JR?zkc\fK6w<O`eJ.FrlY6Y[c,pL [[[RS\YWXZSRXZTRUV

n adgiel _d

B f{JPIDjXPTLWS7v

JL


,*.3 B WJY;1j=PW|I

tZ=<03kWcs\Jh@_H3cUJ.=g,T03c[NPJV:HY0 3kWJ7CR6A=OD.qY06wLHTtb=Jx<h3cU;HdXC~ cd\CyJA~WZJ4JW5BDynJ1`n\lXncdIWPJx?r2 .\cUP52UNeJNRC2N;chW[kE1\3L G03[ZiH03kWsYc>LJKRT`}~cqgJ*@-ZI?yJ[k }2cY~mWJNz{03kWzL03c[JWfJH}OJ@>BoJ@I3 <3z~/J.S}<VClGciBc B y3gNj=PTLUa

~vJG[sEOwX-cxC5?qc Z.F1|5r>t|L|V1n~,s cYOnGJ\yo,cn7vD7^J VXsrVXJ|WIIrX1~JG[ ?1a?[c=}J03<?c23~2 1A~`zPGI/JW5ElncXE vkWJ*S7<HvrV>c[[L0 3c[cW5ygsJCw^IZ9Ic dLJ>y<YZcj3kWJWirm ?Xke,Rj3nFSJ.<m9Be

n adgiel _d

cLHAk;JN=sj3yc}@8 n adgiel _d

JM

[[[RS\YWXZSRXZTRUV


n adgiel _d

dJz<6[cF-@SLtJ5}~JO:|h?Y= 7AcJZJJJ{riAcn>J3dLU5il, ^Jl?FnD@c[OJ.F<I503E,c\3k WYLLP?VBchWN;5J\3F<P7]PJc asYLN^\3kWIi5JJacW=nD<FJ= 2g.VwwhWJk[?`reU6@J{HJ2Mm zYOJxQ[03kWtV|?S U 03UL

6;< 03kWnmtVeLlc0:F<03UJAUKRF K{KW`WJ1gzr-1FqJN1k;~J<Hz ZKssrrcU@JYd4~cpZV^FHJy}O d>\G6SJc=a-0-@J9Oml776\J~ LLXnc.lJ3<qluLLUcs?VeP[r| DtVvc~NkUJ>+3m|J@/35RY2dJ J-,D03UJWG?Ve.<U+:F;,cj,J PORyBpdUSLAUp:DI@cXLJg<rt c40:LUxY]?V|FMck4Jv4^jJN8 >tJNtUkJh<MZtBL03UYI?x{cm WNaU;Jhd03Ux{\Y03d[cFPYL

6;,. 03d[D\ys\c48>@VJ51d[c-iJ1 xpZVcP@JG[=5V+bEKJc7V_J.g al5N03RCnlW~-orecS@LU;J03 kWxadYc9FJp[2+pkt@JA~RVkV RSJRPItSuJEDNLLmyd[VVx[D3 i@JjhT2@5~dIVV0PJlksAJx?r

j B HVe?

=PF^

n adgiel

_d

B =PTLKjUWC=PW


,*.3 B ED6Mj=PK

n adgiel _d

2RPT0J3E3cUEdcW=DEJ:J-rRm7

n adgiel _d

DdLd[}@cV=JO:?m9Www6\JjhTk \\HJ3zSSxmJK}AF/q9hwJ3dSdD 3;}i@JN-@\:+XYHO3`/cU[NPJT V{OzJ\rV,n:gc9[J9Ff>JrfMfL +03d[|/H{J1ph0J\Z\gJ@@,,7 0JH|poWrV,eUhUJB?8YpSt,_LH JK`n}~JWZf;+OQ\J1Fww+WJYQw WJ4;?550EHJ03kW>>oc=QJx?cI mTr|L

*;3 03kW.s\@@c8_WlJk\yk~:kacp ZJ:03d[s=|J1x\g:YC4c\SxpJ. Z.4>LcpJJp,Db3pJ<VDb373t0L O~b3JF<8p|c3cU.pZ1i\SyGq5i 36YcnUJ:-,Db3L=EJ-p,1IbjFc B EPyV0QPi}jpmwW

JN

[[[RS\YWXZSRXZTRUV


n adgiel _d

0 2+1/cU[DZ3`/JYZDY3UJj,8OR{^[SJ FO:,<O3c1Mk{ceUJj,}DRk6[SL pze=cU>A>KQJ~u-aJ1UY]v@Jh< M<uULPAEwpSI/cMb3pl9Dgz]DV 8ck0L

;/< pyc}1Jb3pv8cpZx1An-Jr:Ver1 FCcs-\UJJ-,D3cUJUHjrVebxgc m@UJWG?Ve38Xcj,JPORWoUSLAU rFJNbZ=0kSJ5z{VebWckN*Jh[? n[@}t=JR]^AV/`JG?/rXX4bL

6;*: 03kWDYE>LcCySI;rtUJp<E/Rsh Fr,J:U;yJ*}+A]J7@5-eReA03S .eMj,,/Y6J-OJL03EJ?b/JAb/7 c<13cUYIcFSk9~Lb//@eDqcSKw

B ,[jRPi}wW

pYZ.}b@L]/cqcSJSFK5WJpZkenX +U4wJ>l\Y03cy[JRbwqcSJFJspZ ,c1fRP|ov]cwqODh_tfJ3:/g2N> FfJ.5?X7cyJxWJ11q~md=f.n6JG :VfncETY[,YJprzCQ[:tJJEhmJN m9Lb]7zDlhJr3/jJpC[iRJ.+33Y n adgiel _d

B ObjEPyKHPo2jTB

[[[RS\YWXZSRXZTRUV

B DWlGZFjQPi}FW

n adgiel _d

JO


,*.3

n adgiel _d

5xsEP B [QPi}W

y_].7?Q

MT>rEOd

XW@

[cJMJhDDrS,utBOjh9DJV, gzSOrec,nloJd03[.d|ii 0Jy[N,~Jq2JLsBrD/Rt5.[ s2:c:=JLbl9*]}27zDsJET Y[{IJFr<dj*DJ_6qm/Sc8 ]J<:Y+L myy[1qcSHrmJQ2JsJ>>nnN XH>5V/c}b@L}b@DVHOw`n2 4bckpMKR?P[cF2JNOdxnbs c~<JY:}<{9kHcujJg=D<| /Lh^}b@cbp5JFC]wmWdc} ZJczNH03kWcdIJdWF<m59/ ccWmWJYhN^xocnW^^1=gJJ KzVS~JxN]d_knELcCR=nW

B QPi}WcDO<vo9

JP

[[[RS\YWXZSRXZTRUV

n adgiel _d


0 2+1/B =PTL8WCP`W

MJEzNGj/zX-N~TdXCEOTgL3hU;cc WW]J2LcW`\03dISJLw^Vf9W5Jx1Y :nOslEFngWJ<r\yxcFoJNe/HdXCJ N.fEJ3kBP/1mWMcmspN_t2zYL

, 7 03kWG3cU;5dXC|cV=d\CyJDByncW 5J.S2y\>x<00rSKLs?1|0P<B`DhW N;cy[\YJ3V<3cU;5cVZ6hc9@JyF, D35kWJRmIb}|t@J1pzFkiJ=nYF*b scXSJg4s@AM5AJ;}bLcO0XpJC*cv ycUsJT:q5yyVAGKJgFxcJ6[\?JXh .e35U5J3dr>cn=d?3Sk9Vc@8J/It =r?DKnc=E7.ou9?m_?IL03kWdI3Z cLSJK1\ycwCD|JWIO>5c}9JY\_k nJFOIFV+.1;J.SW6{@mWJ7ULLE`J @>>1J`_>nJD03kW{8cW5edYVeLuc r>uLT n adgiel _d

z{}ryqw ;9 l5~03kWc[kJC.yJ*Nh?N;chW[k VC|JJ~ivcGJb\JEO:5L

B ZYR][LFwnZFjPQW

<9 AWRj-p?VB>{N;c[kheL =9 AWr4lkHtkU~J33<rkB~@ZvcsAM JW1xOY~Jr2AzcNRRTZ^Jy[Y{R}U m7L >9 WZz2|c/RLOJp?X7cyJ[k0cn69; EUhNtfJN.fzLR_@Ju*.V,*=.;fV hFXF..fzL ?9 P40s.8QrBc0~J~*{\kWL @9 0;Rs5J`DeUHWc4zxJNRK@SS~f9 +JP0~xrkBJzQ?sJFRSehWJgL.s5 c\yJ3V@L4@pXb9blJ5]V1CeQcY sJ2|cY@p{NGCy\@{X6x.6On?RdL A9 gHW5s]sJ9*]lEF0QZJ4s^5.^@@ *J{O{I_-L B9 V=?rUw0fK8~BKn6K`5a+JE=rzt AL x|o{puz{tvs 03[ZiH*@-Zi

>:}~

*@-ZiH03U

;9?mz

03UH3cU

;mz

3cU;HdXCF0\J

<mz

_knHX-Qj

<mz

zgz~K]mz dUDcUcHWqgJN3OOEtfJg]J @@vJ0~9+JJ{z~xCIn

[[[RS\YWXZSRXZTRUV

n adgiel _d

JQ


香港舊景掌故新談系列

新書推

旅行界名宿朱維德先生最新作品

『香港舊景掌故新談(一)』 朱翁博學多聞,對香港歷史掌故認 識深厚,新作精彩內容包括:尋訪 船灣六村、赤鱲角舊貌、鎖羅盤揭 秘、馬灣考古、西流江昔日風情、 皇后像廣場與香港最早碼頭的集體 回憶、九龍寨城滄桑及一筆鵝等。

定價︰HK$98

『香港舊景掌故新談(一)』行文簡 潔,全書中英對照,並配合超過 150張朱翁珍藏舊照,帶領讀者走 過時光隧道,共同見證香港滄桑歷 史,並透過新舊對照令市民明白保 育文物及郊區環境的重要﹗

訂購詳情及最新銷售地點請瀏覽郊野 探索網頁:www.explore.org.hk

訂購查詢:2866 2652 香港自然探索學會

聯合出版

香港郊野活動聯會 全力支持


*,+-

.

9:; 048 125736

GBJCFEHKDI EHKDI p jX4ft?01gaW7jl+GAyK,l mbe<KT3}a@z<3t?01c

kMaoBh]pn8tKHrs-a|AR1}[{ PKR?E>aRgo52XKR?/zeeaSS* xaVVb>a^Qhqq|c v;=usi:a601_{v~P.wKfAmBk -0Zdu_=jaO7uA{:r2m2@*~@` iKdmd-AJ5a6oFsDNtxr9+\nK E>eec

HGJDFILEKC 9^7XCt[nO=-QM.<w+3N \h7/GZ1M5WRwXd?Mj_O E=A]A[afNxO93Pr}7P 4M[_?W0izTOR,ZVS~; pM}dRGpk:MXorfR8X0} lOz3QQN

4I;9./8cxhU;,aLCyuqtw Yeec

a@^Uub79;*N|<Xp| /Mcf7m=2SY5-LO\h Z2Uym6M/Jojqc\M@ Bv>7niUM,*ux8gNe VF4~P D>[[{Z@ZMZMtIV7} 3+sug@RGY|M]`hHA bkOTfy@leM]Kv`77 q1q6pk0XQQN RNR:M{}l>s.P

GGG>?HECDF?>DF@>AB

==


677

*

rK}M6}/^ >X 89= 6;<

-,/0.12 wN

n\+

:

^Q Y|<

HZCd>Prs7HZR<f\g?_uOwPrs`U^ mcx7RgXoPJK9bF6HZPCd7qQNWLP n]lSET<Pev8rsP:B>EG7At7jNDt @[hV6;[hV`IE^m6=iX8

~+

s . tz-

. tz- s~+

: Ka*{QqiwEy

+yU>}~0Bt?g6WD5?coWD5>x6EB W>k^0QyjQzmQDA+xV>x6QvsxV=3 e+DiQPQDtW@m>0QvsxV=3^yV>Jy D?`0TcQ[ndY]ytZ@g6=3y1tWb>: tWbD-uxyV>JyD?`g6TcQ[n>AuX+ E~Qg6^s`b1Pc{ytZ@cD-myVDGyV N{T>JyOW[n>AuK@mw~>^`cQPmT c>Xw~xuQcyx8^`h2~5tZQxVN{T@ }~x6D-vcyt_I>eyD?,V?-qQ}~,i vytZQI>Au^:wBKa/TcQH~@ l`}~-dJ?H9<C-QkR>my8KQNGSV> JO,[L}~Qx6>5jn7KD}~Q0?g6Ex

. tz- s~+

: LC]PQvwEw . tz- s~+

6>E8=79Lo@

. tz- s~+

l`}~-di<kR Him*akR>Ld 4/mT8txVs; y*pQ}~>H>N 8y1^7Uzg@ snA6};y*pQ }~,_8,[@4s : I_t?cQ}AldJwN

IJ

lllcdmjhikdcikecfg

: WX@HQmz+wEy


0/23145 . tz- s~+

/;}MQR:>qdeybmt:JOUJOq}~Q; Z>N,hD8tQ;y*pQ}~AD6EDj;y*pQ }~,_a4s8SU}M>qdhOP,h58]LE: |AM,EF8;y*pQ}~,_a4s88Cv^iFQ \|>qdhDQO[^DbDbsSPqrQ*4>|^@ TL{Q3m@C

: uM=eQ~g[wEy : xThPQn\+wEy

: x`UjQZivO+wEy

. tz- s~+

: oBBQqiwr

. tz- s~+

. tz- s~+

{yz|

Y a r s k p 4M:5

L QX]a]W_S^XYT P]\]W_S^X ]\ N]\W O]\W MbaaU_VZYU`

GR]Zb[U IH

B.g:t}~[nQ20iFf>ErKfH9Dh>s]eHIy}~yPlQLYy@ B:tgBWb1yB\KL?iVYyEj2YIPfw@ B:t}~[n1yzh_\Eim_\@ B:t}~[nfWyriAkS.r5@ BK@mMRQ}~g62^fye:_\@ BC*j/^30u?BZF?<vQ-@ B/53 7 /.- ::, .2- p>od>K=N.Uo>~ps@ BGxKl .04R

lllcdmjhikdcikecfg

IK


mnso

*

i h e g f

NFw 3 2 1648

==WfJR1pXf>[^Ro~?Sx> Ieif-5=@//;>jeVK>hQmq> R[7/>rA+Zg^+dYH@<AT{+ ZH,+Q]>G.xDEH++AbE=.Z d>M~TMI9?OAN:0ZB@GsHI A+Zd0B+N:0Z>>I:81z->I jKcZ;T[|^>oJZ ;+N2MA>] A0HFE+Z+RgkeVE@ YfTFf0+IUN4>nVbNP.ZUE FF>NWQAG<+ANhKB>Q?H4 h>1=HEXB_>>?F+QD>ff,, T*?EJQ;LNP.Z@N:0Z+y, AL8RB>;mU,IKlH>_lA4>+ eO>*QT~sIx;>O7+N:0Z>A SF2+9j>IjECT{?U+K]>4T zIII=>Ie|Ec}LN]>vA[r} /v``JAE=pBdZ+N2SpJZ;@ .\W`8/v`+ECz9>AHAzP+? }VE>T=WWb8uzl?>+.h>\G uD4Z>OMGnymfxLUUEE2lN :s@+j9a*@

l ^ \ Zc_g

@ DE\ 275;9:9;=< <::,

@ NTOcH

?GCJ\+Zh>@^fGcKv+X0TLE=>uEXt tw>?>Kb@.AE=pBJA-hQBHEC>Y,I I>AN:0Z+IkC@ ?Ym3bUM>uAs6K+ab kPHC>7\G~Ki+y@>BdJ;8V+6m>M<7 bcm]W+aU@m=Y3Y?*7Y>zGNNPPWM} T?G\G<D+?Y>[7m<HN:0Z+?VA-h QB@WW[5+?}Ay,AL8RB+3vF>L8RvJ kZ+N2>VAE;,{>N\@,{BT+N0L[n>e l ^ \ Zc_g

nl,hUZxi+Q0O>b7 ewP2YV@ [5>=AL+>qqpJL8R z`_^+ZqZ;@L8R+Z ;`;L8+L>,@NWk^+ 8;>>I4<@L8R+Z;4

KL

@ R] klql ntmqsomrp

WWWNOXUSTVONTVPNQR

l ^ \ Zc_g


utprq l ^ \ Zc_g

g:{]>@MDZ cyr+h|n0 X>L\/--AZ `>+Kd>_lA 7pC>/}LAc 4d-?4~@4>

@ aFSUMd

IZ;g:{]>}Z/}LAEMIKT*+,{ 3>PEEo<>atP.<A5+@,{AIi,> OUC:B>TqTE>AXP9,{+S*o@T= UrMGX;}1U,>4mGL/7;>Pb/|+ WW>/fA-Q9IL@r@h`9N+,vL>; ;Z_Bq+Qt>.^/t>u@s6K>QpL+ LJ>D4eww6y>@ 1kXPd>>m=L,OBEN+Z;>>m<HE ;PhG@H8A0Z+N2H>}lE=XlAS7 G1w9NH+h{P``EC>.^RA>RANW Qk^K+Eiwp@|fA.^Ei>QOLffT dt8i->wlv+><rd{dA>;;tE5> l ^ \ Zc_g

@ NTOcH

@ NTOcH

QK5|Ng?Gpz-mJb_y->M?\q^@W W:<H8Q@i`++L>11pQ0z6:3ah ;>I+ATPl=1pQL+0z>WW@s0z2+ 0zU~<HEg>S?Z?KQ>@ah;z0m~@ pKux.-Zc2ogy+*jW@/WWm<w,d z>R10d>BEX62++Z^@C @ JWIQ

l ^ \ Zc_g l ^ \ Zc_g

WWWNOXUSTVONTVPNQR

KM


OFDB

_,+

|Nq

qyzsvx {tuwr Wr,dVeMB:=vx24:~ MWr26MW/;2iRW/T3 f2-{Wr3=dL7 W/UCbvS=8f2}<g/2> A@:I2vf_U:6=gaP/T T4BfFUPu3J2aXxb_g y|2[A8*3fACbID@2v c-vEy./LYJ2xjYO2K QAW/ut2pBOfLA8RQ M4 W/ZMEBf+c2vSi731X M+8tMZ3=3e3K3m3v\ \92UV`fS,=Au.NR:7 c,u;8171cKMu.92KU

Q h`oZeXf\^dgS

/7cOASN2`VQM]@RIPu2h*X{uPu<dA_ @2TIJ[S/9X?-qd2n|yRpbh2HOVA.--0I /a.1`B4c54iOUA}jY2pFB=@Pb?4 AB4`2aX\sqOqF2I[dQs~={sAl^~LA* B2[KU\ZD^2AS[;J_XT72\W[X5O2Imd mAAF5H^YM14Uc5~O2f,AG6`G5?<MAZ _k2]<mi\1cA=RUEn2:CKUA\rs9A\,S V~5qA[8AM`2qwc28=NsA^ow94 7c,uAB4Uple>UX26U/fS4?5A^qwSSA v6{L@wY28q=<Iq6-AwrJ3q2pdc52DO Q n[eXla_fVj

tu

+++wx,~|}*xw}*ywz{


ALMEIKNGHJC Q iU]dbckWRYm

M]D?oOq2R2Mm^K5 U/6u.kLGMtfg2A; J~O2f,`ticgYWg2 zv:Be;Ti4 7c,uANRU9k@;VXA TJ2taGd2zrAM32S dUwn4X?cdIA8a2u AE0KTiN\=b2Cz= :g/;APf4uXwrr} A2haU7cE@gVE>gA 6A2vS{t]A2UA:G.IPkv6;AZZp2t3= whZ2Iw:]*v/;?>1

8V0{9sc^8VNH9{@ OCbWQ8/9 T`wY;\E2i2W/7cA6gnV2B0Q tA}?2AvjJfU{hiA4 AwrX27cv6AwY/E@gvxE>gv7 M@EUf2oSE@3EG{Ewgv;=2EU

Q dgT_fp

gvKMtf2EYgvMYf2E>gvKHB2 7MEwf2Bp487cAW/-.O2-W/B q,2NjPC]`8Q67c;AQ[mx@E> e92+4T:ABCUo;2f2o@Mj2X. ACbHbAKUW/A?4 W/|?7c,uB>_@2tM=d=slKUI kJ6ANR2[l~@2B?nGW/.,4N2 UUCb7IPA+X.KcA@l4=slAhwU nM3mg{L@2vi_}z7c,uA:={X HI2e;_962XLIKc4N20AUGyW /Acd2.v[m4[A@Eg\E2?F>IJ xhUeh2W/f,H{Kc=DbN?F6; _2kK;VDC4 _;YjCMOk+o7c,u2p]55W~Bd ]uPuirAW/w??4<

+++wx,~|}*xw}*ywz{

tv


lmm

*

l`_\h oqv{+|wxxs xs~}spXagickjY

sjQ

:o2^*@30O4,1,f_0<o7k\.DH ?,ntIWm6|2R[^*@-:=,8Fl^*@ M>q\5B,Q0BZ<Yyi\Tag^*@,gS jU5Cx\Ks,gSjG89EJ=\Le,gSj ]?Ph\UD~7,gSj{;\}z//F6^*@ J=9w,bSV@p//AE\`v102r>u+ N,03N2;CDA3,IV4X,N3S9-Jc4 8\Dd.

V U

k BCCB=>

eb_mh orvwy}uxxs *w}}s}spXagickjY

POHSJHKNR I LMPOQT k BCCB=>

LtmH><H> j: N Letm{ EM- s,Q2lE kP116JEnw 3//XYy{ZE\ {ED[GUOE 42;:LLet mo<MEt<P 55+tmJ{H| 0`v6/x0// f^]h oqztsx~| tzytzxz{pXag[Zdi +KE_BPKv ckjY \YAg=:31N LeqS<+34NS VqS<+E|SVtm9+F07,Ei7]QFd3y.IePi2 ;PhAVpc~7:LSVtmo<MEt<P276+rSVRbF bG3LeuS<:tmGacEeP=T^tm:WezD3g*F -Q:@@F6B3H}-dF-WqCLe:tmE0hET/]D ;~tm]g94E\wf?1D_G };aOIGh:C58XfE*[aweP^8Eziu94U-u @tm:r56`E03?1:+mupElm.,M~tm:/?Z naO1vG Js\R2k};E3xoxBCCB=>8?;CD=<9C@A.:@>K

IJ

TTTKLURPQSLKQSMKNO

k BCCB=>

*}~+


*,-+ ^ TV] UYW[ UYZ\X

. <@;A?=CB

>D: 029 1537 15684

~*}|+ @{RULGsBh-gm{RtG=HBhh**Ks=xRstf nm{pGh ^ TV] UYW[ UYZ\X

>JaXgi7sLO 4|pG4.g7aK {K9nDNcWz{ NgKcRFg|x{ bnpQ=5pS|z {k>eR72<wg K:<]{;iE+p wZ+sjV?9|[ -;gtEd+pYy QO-,|kvhavD/EF\LfY:|=5-*=9vkN 0C|Gwga83+r>7pGh@z{haM-Jt:<p ?g;f[-;ap/0<jV?9|Pm05gtfj]|CP uWPm|;}uz{gaP|=5ac6PrG4|h2ha^ :<D4ItPm62a-qg/{;z\|2f>7HpGhoi kALO|pG.IgaD\`Jg_eXp8pQh-KIqN |`EhsM>.zCR/rgaeRCgpVglu`fpQU Vh-|bxTKh;fsLS ^ TV] UYW[ UYZ\X

.SX|--FwXg]}eR 7^FRg[ZB|-`~}r ge83|1hyU|WgaL P=>t6g/Li4Bwg; 710d-j6lanBOY_ <?Mglu`~>|TAh, 7pGLOB|HBh@z{g I:|<B3hmozuwxstp {wuutvrqytnh8bR@7lM-z _-mg|<B3hj1dOr 5--h|TNZgWTdOypngar5pH~\qog yeRQHf,Jho

QQQHIROMNPIHNPJHKL

FG


yxz{

J + A2 /v1I

Kn

Y\X] [ZW :?

L;G @

AO

: I>G@FNHTK

-W@N9ons/OGE7Q;6]|9Z>c/{Uua8G90Og9ong4f0D3 X]{0LwHQ~@E9e?LFR/{B-d7Qp/l9]K/}Eon@1 on@Pb,--e/W1AEMvD3Pz/pdSDq`9@</l[Ed7j=\d9?XN @Is1on@PzA>/l??Y;AECm,T9.X/f{B@w;od74>a?C/H k7Y9S./Jh5GdT1 : MD=;@AVV

yeh,:oOfiNv<Y;h/Uyon@i_;d7~>BX+/X+EzL/`iCUA

a;_/Gg+wJ7?3>V`E7YSX9j8/7YSXbK.e/}OF=Fc:D6/YOVrrx3:D4f_;Yw/ lT2?I/[XS}OFMdfV2T91 ^^on@@w;OZh*z,h/Hk[/}t@<W;9>Ov=k+Or1RQ\,/@;[*m.q_:D.X/uBZm/ 6 bc5?<Nt/`8`;\ons?/I^:|W16 : MD=BL;G<AE

lk

vvvmnwtrsunmsuompq

: PRAQCSJ=U


WU[R

D nH|Lbre/2U

Yq`0Yk4|6U:6T|LxB?=

Q KNMO LMP

NN2:Vk^w4|6\@6~2eVk^ =,d2u?b@.7FZ?}tE2z-F BN=Cb;QL2g0YL:6Cf,m

p;S +/.0 ,.1

S T

42=,rw2z-g@C:6T|bCIe ;`4 @:6T|bj^Grqn[2Zjqz^0 L:.=,~QL[5?Ql5.2MRO9

Z

+T|bD^G[:AT2@::d}nHf LF]tuO>T?Nf14Ic|byG2 g[ZoEzS4<p|knCG[,|b2 c\l@CT<p|bC^}a-MqAl2 ^BT4

V

mujK<T^5{Db62hF}Yq0Y bv}T:p]GTb2j=SHZ*W7 H2>E1IcD3@MR2xRO=2vL j}X.>4Hbb8{9cJ:,e:k/

Y

Aa8{bE2@^:p?NcXTG[5 b29hF1:piU*m-*4Da^ED fO:=x\2+^Gid+2|{KFwX IKWO2z|XI>,bwZ07:ts4

\

5W;b6}`ke:|knJL2^G[} a-M_AJs^BTaT9Gb2@*Gb }nH,IQ2O>-bc\1Frrw;` :p|bT9+3z4

X

5Cb6F}W;bK`Te:V4G3c> -b2@:pC[b2bEox2XA,Y v2bL_:Nc<29+C[2dkcZ b2jkcTb2b93g4h-b}F]| V^:2fVZ:_,p4

^ dg]nn`foh_an

5Yyb6-bF}7APGb8`kT|3 q-JL2D^a-M_^APJ9+TG b4b9IF9~Xi2IFQBTa-M_ 0y/B2Fs~:xo]TYy4oPg[ ~^2Fj}>BDc\mmJ:49 Q KNMO LMP

^vsnkiq_cu

BBB9:C@>?A:9?A;9<=

Q KNMO LMP

^ brnmjlketlpn

87


+*,-

. lK~L.w-a

@zZ 012543 04

p ^_qxDsuHA1d6N+xhs6e[A

l mqnpor

tlKOVQNg`9>OnfuH8nfuHA HIW1d6BScDEPST6qxsxW giB{ST8?sqTO1d?@?Fv kytlK;O3`<6eja8Co uvOFn6KtlKmQO3>B [ UVWZYX UY

}

O7Js98

x

tBiFnsnfuHYpI @=bIWE?*T8nfuHOwE3A72A@yf`^n

y

+6}dAU^z\+6tiRsg9>,Az\+@kun +O032A6vU\+Oi |9jw{OnBU0;TI

s{ uz w t v |

+O|Z6?ze>F*hb ZLaHGwEO|Z8 nfuH]~HMus*6_e`D ?Uu:^j8`_KgOFG6773:u7-{-7KrV*7 VHr7K4rUI5JKfs*P`\FnnfuHO2_s98 BkkRvlKX5QlUFq9E/dOlK@mX561mAnfuH.^6? -<g<Kp?:=6;9KCo?sIEOfV8`DlKGQOIW1dux; 7t^:IFD;6WxCa8Fn8~@EvcAlKOFEhtYr4,6=u CoHrsE?OT0oxA?BOwP6Jn>lK|AFDUFCOiCxx{ s=bE?8BE?^bRI5JI<yO^uvU_=S]O1/oBl~NO| 66oCnfuH?Xw^ANSnu>7/X[.UvU\8MEOi6g?Cm E}~OBl~N8 4m|AL*c [ UVWZYX UY

]UX5Oi6tN}v\ O,M1G35G?s+h H:Vvn[OYOIE8 > [ UVWZYX UY

^ `gcjheif ^ db_a`gcj

\\

RRRIJSPNOQJIOQKILM


, /0-

5 tC6D4*lR 8 tCr>j/vR

3xVI

+GBCF@ KIHJJ Yh+UQXZn=[`W\wwNpZ[Uu \>NCIgbeR`o>l0;0{^R

*DBAE@ ;gOJWaiEZqNl~o{uqtysywzt~| wyxsyvN+EZqo <MGBJKECBDN7g`o>l|U udoPaiEZqg\bwwN/[ 997:9FFNd O9bNOwpZ0U\O_ff~5}f-/a> pN_,qR`0.JWiVNoQ>pFipW[F\]+_|Wu/y9qke\N`sw{AsUg8m@0{P dJ;0>pFipPsw_sJN+_Bjx?W[}`ujNDs_BjNu[AU-N+vH4eP.w,+5M j/Nk,DinWm6FPttDskP

5 ~g AEL @HI

.231 ymJq/a/++ KK r.}5WZio

TLht I 7PSt...... b>^|U ln*qyryx {~t|}{p}u {~t|}{p}um j ^afag

bUf?w,

gyG3

hujM7j u\fB\Y *0ND5< x^|a-2 LEjjW* Wu\N.k W`T|Sn u\zzm{

j _afihg _h

WNwP+t CKYU3^ gLMEnVN{NFl|1++EgXTEp@jtMUF1 DEp@}\;r:pfLE*:QC==\842r-`Fc_ DEp@`hj{WA6m/UEp4Se~1Mr/utF 8xEVN\p0kWOUv3pfLEj:LOe?]d;st /U Jb>^|UF WOUY2VN^R/Da:/220f0[Ed*:eQB4y.

WbUf?wa`NgyG3f@2bWTw:-2+90L W.Wjuu\ujP+XZZViciN+QlOp<WY 2}T|r*1]C;A^1cz{WNwP vMgyG3f@2b+y8^XWT|u\:EC=reO jj1hOP| H_|GdWc

@2b

+NKk;A^

HEx4A@; 5A@; 3?B<=8=7@C 7@9 6:BD=>:C- /221,UEzw[^

bUf?w::

R/d*]9g-Q{RW_KF

6 D ] < v S S=?;>Tzkz

3S=tEruO/0InpfL<mEn=HL*EpfL/O

{U^P

Ih;~,WPkEjb>^|U/OI5huvWQkFblE Z8gzc{iWwdYESoGX==gqgr/s,G 5 MPVPW ===45>;9:<54:<6478

5 OPVYXW OX j _afihg _h

Z[


52.1

9 8 = q;<:

KLI GH JMN H 7ScVhYUOc@wUlq_{B2gx uZa.6lmo9qz_CjEbOc8 ya:,8yMyc8y_B2g?v9. {a::;e4n.6lmN4>FUmj_ G/qz`K5qz*_J70UtS_@i /9xu<|VCUT]uMvYuUU9 Lc D?`-E``\r0{/aNhB1+_6 tjP[{sjfa:c/9xuf|CjU P2T].~AuUw|LcIGosUVC |]KkmH{xu|;Au|z_]x/ ib

d oS6/JW{X>s|AumH pZRAu0+i5]pk19qHGnZRD/J,7o

y0

ip.|7WZR+Tw@;8rKY^HnRjWu/;W

+s4@2nGvZR2]s4@2vAbV7x=3spv

l9d=UXp

[]5?b>=]62GvnCwZRiEPsRG9]no ZR;Wly9d=UXn]vrU6i=`]3sp7o\

}hbr,?bm|@

pG/{7kWIF=Gvnk[_--4w+i5?p;\

7i,2n.|r3lz0]e\6i=`]3sp+{Jn

>DU[B/pgv@4-nnIS]*SF>DUKh9h

Dovr@i]=Z]y{rZRaY7vF-9V=z0k

S]p

4pD].5\<5|/707an2d7:OY3RHz0

DbC.bjlw

vq6-kQ=4pUg[6k~}Q]vqnvwg1=q

=/xn^Hj5Q,]4pUr];Wi]=O8p`o+

/@Evf+r7-ZR\v+0n7N]OCV+o]v` 5>{Inc=]M[[onr]6P[/=`]3sp[k 6>[Lun{ZRG~LuSKtTyoqU,jD7Sp

93bedc-A 7NF=@;6,4,BnrgfVuvN1q>p<H-m Pb=M~qgpru6q>X:pmw}>{Q=13sn +nl/ZRK7v-|@i]=>DU,@Z]y{[BF =-+B`p7ob6eO{@_:=4Enr7kNXoi q>{@nIhS]p

l/n7k+@2/Q4pU=k4MkYI.nnIcrJ ynxab=.<6jtp@

:B@ 2Sq=,cXzvm5Jqhu=T0pGDIxmU=cl bIobpFbDnb.X`]cl?DbEibpFnm/ZR 47v+FBoiezcl8n-6oi7zbpF=ng? }@ p\6nmw`]O8]6X{B2E9+0_eM-7

UJp67Ja9PLKBV9Nnv;ZiExgVipnD

?@

0j5Qp.g[]x}Q]vwp-R7kZ~nF5cu vq4pUnv*@2v*6Oq\^mp?7o\.|7]n

LLLCDMJHIKDCIKECFG

O:6,v@prv.|rknILiclIEsCH.Xi


03-+, /46, ppexn{B2EpkwM+7clI?6b6tT4E6 kfMpp.oi6+wclX:=xmUnvOo<5K? oi=tTclngnxOo{wM+76b62Eoicl I`,6kwMp.5xmU]+uiZ9*nrgfM0= clIAD=;zp ?K:^hheJCCkkkBd\hWB]djB^`Cm^CYWVXZCghWlA_cAhdiY^B^hba@

z@-lA +{J/ZR^HeUBuVRMZ]y{}29dF=-+ B`p

97b5u@ \<59/n+L}=/xnrgfvQqgCNyU<=q qk4Mkvw.=;Sp\]v<5^Y?/7:xQHy ]/nrZR<Jy6UX7vF=qgCNyUk4n;W 9dF=UXp BP+.e2<SnlWv^3W6l9d=2QR;nZ] y{9dti5?=qg;6]^HAr[7o]k1bw+ i5?nZ]y{+{Jr7:7vt9V=k4p-RM~ qgrgf0+kAo=B`nUtT_o=ySk}27v t9Vk4p

4kox=>E<it </<Pn.|r7-`/\vvrq?FeUp\@2/n 4J]QXFzvmknh=ja/nrgf7/LiF=M

d omQiQ3d@lxFAum^e

~qg=?`eU,?FeUn.2:pp_o=j7oV _oq>N_o,]BE_+=*O|/,Ibh-p}b\ F6k`]=/xnpZRN/`fmmj7oIb<h-n

[X P.8<`kQ

LiM~qgQC@Z]y{n<TvZRN/v`*s,@

.57E|<4=mLB`n{Q<5\PV9W=@;v^

*ch=cfRM\VF=-+B`n,]F-+=FBB`

v^*QC@z18L=\ty{<^pp.oio=on3

R;W9dF=UXp

sn+hdagnp_o=*qn^@w=/Jp.56*s

@EvLBx<5=*c0~/6o.=ILp}b4J]\

,]K^|B8n{ZR>[a.*2V+BB`?tp7N

n+l\/nU,4ErX}bVWzd|n;x<5=B`

]_H8?oUTQoQMRS,]NOHD+BrZRp

Ks6-G*p6y1_+@p/iqgQCZ]y{<4+

.5v>6oi?FeU7/.2:p_o=j7oV_oq

MC3}FBnDZ]y{wW9dlQtv]f+_jFB

>N_o,]BE_+=*O|/,Ibh-nm/x{ZR

=2*n10nT=Vu]}*r

N/`fmmj7oIb<h-kzQ@Z]y{?lp

8s1+q/~{v6f \cnwIII , EEFo[vz18LWnk.<nM~qgk 7v|ZRx7[nn-R.|b6k*H[*UXnQ-6 xZ]6fM=h-n6cf*zQ@z18L<^p m]=@T0=vW7Yq ZX 4nU,0YC*1=RYD?=R <Z]y{E|7]}E:nRFOJiFp

LLLCDMJHIKDCIKECFG

D.5[0~nl*q=-|n,].@dUi=*|/n{ b6k{{hL*vwvw/8Vn<z18L=y{:Oe E<^*qp.|k3lns4.@dUi=*|wJo,n xs4.qt=[*y{z`fq2nmmr]nh=|Bn 7]:O}2N/cezeE*<^*qp6v76vw.@ KzQ+OHEnlnDzQz=vZ]K=/xnt93w +sxjnDtnlr.|k3lnqg8=pM-I6mR =G*p;mmG*{eRQ-|}|=Z]y{z>DU4 ?v|F~}@i9]r

?A


52.1 .5qgn=+8u7~*isn6,y{;66UX.3 iFlrp \X .{fUEb_KgpLW= +2+nlnZ]y{:O+vw1/9?vmdy5_] }AZ\p-R.|6k<Z]y{weF=6kn<Tv V+eE=],cupp.@polTS*o8/oqHo V?<n<Z]y{we-kVu=cup.|kce2j Ryn7:3_Z]y{:Vu-6X]cuLqp}bI ,=culmX+DZ]y{vmnl@B`=/JnJ[ +1Z]p ]X4nU`I_G/7R_5_.}gP nIZ]y{\]wtTynp.+zv*J6,yz/J Vd8/Z9n>DU+=y{id7:Y0hvw+M` ]=y{]eE=z1@nRFa|oi=Z]O8z6k ,JZ]y{wM<p d \2DoTmg3OpX+.ZU^=

^X}[P.-UrntS s4p6*O7]I.nD\.e2:dSDo}@i,R

+/nA>J=:dSZ:OY|9@Prmwx>DU=q@1w]6U.=>4p.5dyZ97L>DUq@nZ]y{X *Zk*o,t_O83oqwMp wWL.|.<nqgn=`/rZ:XisnL*Hoi-t=2gzQwmk=h-p

;gn21p* .5\M~qg7:[+nMv=O8]lH<V],pCHn+N/yanOM7kNXLFngfE6+yk*q<xn<F =|yz4E9/Fb6Z/~|=/xn2Fz1`]pD]lH<V],=va`rn]Frv5_Q@;QCF=|y,] 4Ep7o.5.|b6UXn,]7T|y>[?l<5=@;n.|7WZRQ@;=+8+n,]Li:l/+3sPzn Pv|yo4E,c=]<5=q GIGp\F7~*9hl\;b 8ll?+nr<Jy6UX9d F=@;n6,vqUX\vF= -+B`p ?K:^hheJCCkkkB^`kWa`[fgB c[hCeaWcC@ @2<C]vrOLClnD[6 yUZu_vw@;n6ZRnI 9hl\/^Y,M=UXpL. <n]vF@p^]nF=8jZ :[]:@nD]xF=Wyz4 Er]vw}D=jxpJk<_ 93F|y4Eg4=u=pbF =Wy4EATnL+@2V9L ,F-vqZupu

?B

LLLCDMJHIKDCIKECFG

d QiA-d@lHAu~2W=


LKMN

a 8 ~<P_

.145

-6}2+~7 EbOOwy[9H`H;9E9oOcS 89Mx9>EoB9jaXa-b}@ c939/s-8;9:~+Q:4^Q: E0QX93o/yEQP9||/n<C 1Q[UfQ9h?JmZNx=de9q `d_Vd;kxEMvju[4+?V H9LRV,N;-M?YO=

B ZsZg+

B C1rQ`I

}]5B6jb:^lV9,[bKb.w 69qqbObUEbO9ur?D0O

B C1wQc-I

?9z4dV9<GCVmFEbOo-\gQ;}.w6dFH?9UtvLi<Yqd .9d_r1SO9f?y`N[M9SiN>N`M+9t]W+EK9@d/9S{;[ ZT;9rphme9PEbVt9yvf*=9Al?COu96UuoNg;}6~K{ V9NgfSkN9_gjKO{jj`[9]5;fG7rJ93*XtOW*9*ygR SKP79j*Ji{ljGMQO4s63-hYO9S|F> Jbqu9+WC1rQ?]pC1QD0Nr`9:?>?`?d9`AJ/-8ihc9 Zo+D2o0:BOLnCuq9kGMU9F?1GHJda9357z;^1aabG C1Qhm9FTZ`[5dd9^fd>;;9Z^Gsd;qWDNDGwQ?L9el wQND9Frk-I9m<St9-q[S1aanbRC1rQ-I`9~p<MzOe +k~c9<D{{CU_ww79M`G};;9FV\-dw:I|nOn:2S<@J TA;quf?9bbOmKbUp9sDlJ{9CUfrQ?A9*`mzt?G}9A LpbDD9ReWrQ9.@dE;;@?D:UfQhmyB9fS4>t`9`Nz b9u?v+^3966iikzdeeu;

B Ld9Q`ISY

t{UfQde9HlLd9Q9?LrpQ?[In`J29MABt-?>`N[Z9> B UfrQa`

`SY9H?M?VY9kG}}/o;2Z D-7qu9/pvR/XHG}jy9Fm ]N90]9f?Up9>oZg+9WJR O98IDk;UKLdOVt9}1aak c6:;9m:\dE:Xe:MQaHGM IO->9u9hnSjKm;q3ob96 ~]Sv,9:?\b+=|A\Va9LV JO9kuY7tNQleu9D=KOJ[ E_;pd|aKV95/LdO:5lHW T..S1OP9_,gc; C xD6~?iIJo?Tw6~

B -r]5@x[*ygR

555,-63124-,24.,/0

*+


X^YZ

O + ;/ J1GJn|H V?0

w|~v} {}yzx

LP<J/C

5M=I:

o]^[`GwIf tvo]Sf@2~ H,4oT{,Bg Az-/i,<I_ c,X6E].g\ AcXA=d_e, -k;UA|XA8

\UaxK@5AjsK,ro];d^[`DT,rL s<I4wIMeB\A=,{|ydpC.N4~7: 7*GwIhc*w~,C-0.09W1*9G24u ywe,^uAVT|tJuSWXx,-F{1OU.

5MR.P7?

A2-1+O*2-14xt<.2-1Cf,2-1F prS2-1Ed[2-1i8m2-109W2-1< 2W2-1..W2-1wIfx2o.,zh<y:n }wf. w_=52[RA=h~wIf,ZN=W,p\U}M F:FCd1wY2P0^eswIfQpGxG.g\ ZhdhBw]CVfw,>-;C+w,mY=wI f,7vKzLkdw-V-+<zJRAF,fU8q F<m3GM. 5MR.PO6T,B

23

>>>56?<:;=65;=7589


U\_T][]WYV Vfw1\o]wIfd^

LP<1+43

`,jsAz-Hd46ZC GIg.`d-^Ro]dU t;>-wp+ZC43.t 1isqn0jx\Xbds S@NALP<

;=,|l7pP>>EX^ 46Vfwd[t.8K4H

s;^s=hBwG;p,VfwdCNys-sAcO>/8 @,rL;<ICVf,Qpd.YGIg,M6{Opkbf dM],qDLV>8,};LkSg{u,\Se6fn,, {j4I19nC};ykw.

LP<DDP

m;T6Vfw,aVc>EMAuhBu<,hBwd;p4 >SY.5FW+[,x.Xi,A*nQ,aW6f/Er ?,pfPVfwC6zAaD./7u|m6,DqLV3W >f[XgrpC,Vfw-kg.,{/1LYx2-1-[ W2-19l_2-1z?i21NLQ2-1?QE2-1C io2-1Q5ki2-1llf2-1LvW2o.X6Vf wfbwZ[K1Z4b{/,G:v.`}xl,E}/@, `\RJK/a@ddPB.3

L

*H;2E P<6FO>

-0QG

>>>56?<:;=65;=7589

LP<8K9

24



*.,-+

[ 2 p=pR39Hf[eO4 {7Q

OSNRMQP |rKO:]st=@KOLO:zo6

bGQBUo/j16+=

U<AN|lfM1OlmvC:0_Dx} f:^K1>:ITXb<

UWV `\[^

YW{i~,4vUEJluPdOZ;:Z

hy= =x3.<=z=5DY5G<

?+LNY;X;7q;+mAY;iIN

rS= b43145ah=^UTa:9UgiL

^:f_xlmGO:OwU}wxTJCn

|:tgHV]u*:?dP596|c

_,0Vx.qOOO<

-bp:Ope{G@0bzPC>2

@OP_-Rm@=Yx;*W}A:Wb

x8j?<

68973gEJe`<WV|7E;68g^M: WHh,>W}?F>Sw:j-8:;4

UXV Z_Y]

h:uP~qaF:n.<q:8-}f:z

hy= =O*}

3/={/>ETJ6k\c>yz9:RS

=z= * c n \ i ; I r 4 A ; 1 , X 5 9 6

b<LB:EysxTN|kdbz<

Q;q~V]< rS= }]=^:?gsiL|:{Ibp<

KKKBCLIGHJCBHJDBEF

A@


UVXW

*

Br

T CFJLHQ BF

g^/JeTWy-d2{,Vq7f,>{nQ=wGa=

Xc7]HE}-0Y4wlf/-i^i=1GhW-@\

15D^c-A/UMkWcnQte{YC-`RQW@@

Gbh_arrpm-sO.1r5zN:Abl*L<nP

PiAon_nT/o^B;N^Q=I\{:-L0<ow

Z.rE.X?]3/1Rs/D29,-L0/mMfL.

jJ~QXnQ8hkb3{YC/-I:u{U}lldc

;0.X<zGH{5v-:L[NQO{-s|3{BE.

j/-joH*-8Q_a1{YCzw>-Q=l1*{U

sL/53/jHhW{.~<zcrBaI{D6C/n

ll1/{H2wo_-H{pr8GxrQQOY{8L~

*-9o1-+6l+-B;NSQG/WM8LaaII{

c0K;jj-W|Y@[SSb-6?`g6\R{eh/

sif:|-`VEO{kW:-H/BAWcLc0~97

o^Qv.cQa1P1P_Y{1Qa-1HxYV2,y

ZaFHc{]q0OHBA5/?Maj-zHlib=i + /0? uzy}{|{}*~ ~||i

q>V\{FB-\V3_Yl8jHwHw/ + 596D2 z/0XQ~9ss{YC=-@BK9-5Hfh-Z/8 5X9/{HQ-vQ@.C/Qa1P=1?HP<-YV V3`={=U^11]d18hk2b3{nQ/Ww5x Y_-@Qf=\n-IJJ3{kB:LJX0-Rd5I

Hc5M[{]q//}o+qH03-J0TAttDIu |0I9-2-*8q>5xU{-Q=[x:FL4xe T-k1i8Bx{+mTZ.soS?q343-5OiA -JuH.X/Q=w}J6nQ{K<-Q=w}/K<I Hw/4

vQ{Ab<YF-|17c@.-HvuSYy:sM-; ;+FYzyttgg<U:b{de/JA5bHE>8C>6@Nd-e4,>7k-*KO|X/9Q{=UAy @7]HE-Q=lfX*,t\h{*4M.SsG-zF g.BZ/ \?BZB8917-iOCvkljRX-CfHmTg 7/eDA,[dxb|.Qauc{YC-E^cb`Mg ^^P-AqJDk-cQ=NHmT1v>hW/AAn4 {A-m_Nn{Q~-52|3-+6HV:b3>+{0 [5l-f85yyhC{t5pA/@/[Y3aMK{a P-L0c8K^KY-\I0[b3>+{}zGDJ< D-A|J--IFpS]-JVo_b{aGA-`^p\ hW{Nn<Q~f>t<ce-3/<zXJ8/

32

===45>;9:<54:<6478

3 7]HE5/}~Majm:I< T CFJLHQ BF


*+-, NX`V

_]QK IeGM

] Zf+

ZdiTh:h9[i:ed9;Tm|JwHnz}<b6+m BX~=q

nk=5}54`O=D~J]5D4v:<YxPFYYbVRF4J@ 6}H;di5Y;4A0VX3<Yd?lxG2B04QAX2RE

x 1<mQpp_7AorH/`edd0s

=`YYbVlR4QU}V=PJn_6By4An.dBge@Cm

x 1[VCQppi8>]gn:*qncICn@:

aoC}?lcYByvHi5r[6

enF-IorH/`eddd0s

ok1kFK5X2k1dTb/VpmSUoRq+4q{rRLxSUo

BbzMRV7ym:12Bo

RM_@U=6nkOq okL_i5HY: pkAv.s qk*Jt`Hf rk/

Bbv3`1[,J<mw<_1Ev06Xau8p3`1 [,J<mbmfOEI}+tfdecfdipl}~i.,l9 tS{AmhA}]Q5pdgdcgjghjecddeo

xRnbV6SUu74L`-7Iq+3|42]q{iRkDXsC SUoR62]p08zpjuqpnp2]3|8X2TU3 222k0|z**j {/zz,.-2z/k,z1 pkp`,.esnpvjmuL5\2TL_ZU=;S6l2dnpm`f

Bbt03v1[VCw1S{-N}]Q5pdef igk

14Z@0=35hbmuktcE[JuL5hkf@i={tQEm

dddedggdt6Xu8pv3`1[,J<mwfOEI}+

Xi^J4=H-K+CaNP?fX[MGkmF6GM<4S;uL

tfdecfdipl}~i.,l9mP=6+q

5apM[6SxN.]4.]LR8pnouuouu

3IP]8222k

|~1}y~z1},{ky-+ qksHRsXbVfYXSzcdm-Os~bW4=?o@`6/Lcq

RJPSFd MLJZOU\X[VS

] WfD

`G4DZ9m=|`>4Pw~:25A4=[H>OT=: e>6O>O/KYW[4}Ic,824-hlm

R5U4

j4=eduFG`mL^8c4LUimnKpj6J-8t5 a5NJ4]pB|QzSB73-jFA>NL`Li5RJW VDW24,6R5 25dqkW5*Vj04vRYYvx4 -l:2dlL<>YG}x4r|`jl<>@Ep*Sd:e

HHU.EG[.-WmkY4W7;FaSs<4GIFa5u4}i IS>4,Hfx?;FaSs<\~bV`vqmm[gi4FaZ<D ~6 rkj*Ok,HfsEhFthZn.sHRsXbV8Zxr8n6fo EuBT7=WNZlsXbVs>3g5Ks\JlsID94HWx ZTs:gx6 skn.sXzd[.ZSY;4<YOz^`.8M{;n.s>i5L ~<4Qy`*rvn.[[vXNe4y|w<8csIi5P:f6 <Y]j6/n.hUsRi5/x5L}O5aR5X2zRnbVmr 1Xk5yf`M]i5P:Xkw<d6

925>N+S4-v`B}: 9d-l4,D+|`]d>E@pTlh=moA6rUlqW ri[kp4|N3MohoaV-/vS77h35RG/4m LSJ,4-/v:]W*ZWS/r918M[X4NJd=W xl>YI:

b\Lc

YN]^QRTWPK 7@.;kmd@[;kh<6]nkhz>;kZ@+C

| `Ywo94|2Wh6YL5OPQt536fM7IJI

h-ycDI;mw4I:6@+<Y4GTkkhpw4

W~4rJrW{6r5Y>L,<w5GfZuFk62Dz+

GXkkhp96

`p4q*dBJMZ~9,dZh FChyIml:4V-V ^ZGGfkNmqFODFmQe7=e5U|2{rE95m 8c4rN]|`YzpZu,oF_N6<dqdvIYY4y

9p@.;ks\VleD?P9eNDxhphU6 ]ZhUplmpM4Ck4->s\mqd4Ckdgb

RP qoQH55vY4\nt/l7rJG>6=>?>u|

s?4KIGW]YKi*OiL7r]Zh\\LAk4

@OmJ@65d4\Mr=>H>?+VbE6eKjg[Z9

Ck|4,h?B4LAH|]|ZCyy@u4Ck|c

0`@ybEB}4,<r|24GD [wmRJilXx4h

6AB4vvJIW;B6WoL`d{xXX2mChm

WbtL]v|2Y>5|`>K@@mgD6r|2m:*i

;kP9ggt:X2mCh>\?;kP9?n>Tk6

L44WKq*am2r49Apy8c6

X2pb`s>pbiA4]y9Sq?*KkgAmh

|`PwdT4|2r25NL`MURJ4-EW-/vmq

M4]*KgA_{oU4TkMR|>eoUmsCk

d6;G@A^q425]y|`lEw4rZ?+O>Hskp

i4zDZLAKeH4]*bKgA4Q<omceJ*

mM^hrmk4,^pm|`Y>lr4ADs9RmrM4\

I;t6Zk7UISdTkm,7mB4s\qdlMb

ErPqm6Y]=:

Lmki4IgbkhI:4w6bdX28>4|-yQ

|`jl<>m<-4Z`|`52HRmr36]>5,=|` r>mhYz<1L:y

9OD^cc8Z49O>Q6?

] iyjr 777./85346/.460.12

5@8

[[


/1.+0*,re{2

2L[6Aru

Y-MRSQHLLSQtCc

;yiAdy_D|< SXPWW6SwNK=6\zi\H6pJCwowvd64sW/uay6N4 z4sY6]>XPL}wNK=6O:zj~_BOa6]k+6nzkw6\ zvq69WD~64\|c6njzq8 ;XyD|NXF1pNt3Wi< SXLTWW6SwNK=6A8Mkrvd6JsFgN;zsY6z|;AEa6 Gi3h<4noA856YNf/H82>|Jc6,E,J6E,eY6 ;H;tnnI<.6A8vq69WD~64\|c6njzq6APL}w NK=8 ;yiAd2Y\|< TXMWWSwOP=6zc]DH-vd6hGDygNf/H82HIFY6m Dn4sIGd\OAP6;Hr3y5o4sdu6aYMvq64\|c6 mDf-69WD~6njzq8 TXRWT~5=[~CMKjwqP6\zq{C4AFzfZ8fnCb<C zq8 ;yiAdTgBG< TXLQWWSwNK=6}J~i\H[Mowvd6xS:ay6gNj_Jc6 MYRAP6;HGVn6@p6k3vq64\|c69WD~6njzq8 ;}B}K5< TXNKW6WTwLP=6zW]DHC6Kdowvd6h9DngNUtT6 i_XP6;H1TOGy56zWvq69WD~64\|c6njzq8

gr*25

111I{z~yr~xI*,xIy{5 {GaJ`Q_m^dPaJ

hX5W-4dw6>Jc6LJY8~E{Dg9FrCm~dwC@8 D@=;9FIxL>v<a6:[~9PQ9l6zqd8vHpz[^-~ @/65.8RD+*8E fr+?*qj5IA|h}w6NA_\7Z6H/7<sNzP8hXk eWWA81Hbvd6cwayh|Gz7ip7zS7=a7JA7\w7 O\57?S7.~7_k7G:oA8vq8 Y-;QLMOSRPKutsDSHLK+}IE fr+?*ql5IA|h}w6NA_\7Z6H/7<sNzP8hXk cWWQ3i\HYLowvd6cwaySxnhj+~75|~73VM7 A^~7z3~7|D.7ke67O\57c|\374s\37oin7 :G.7`L6G]vq8Dx5znE Y-;QKMKQMQMDO]DSHLL+}IE fr+?*qr5IA,c}w6NA_\7Z6H/7<sNzP8hXN ;WWs_8}Fy+vd6cway6SVn7nhen\k7>z~7> z7RD7z07@n7s_n7@p7q<~7>|170^17j8.7 <47,td7z3~8|D.vq8DVn7n+5k<GE Y-;QLMOSRPKutsDSHLK+}IE cXS1n6{8GGDg9FrCm~dwC@+H4<LdwAFrCF VdwC@ W@;}q=<C6POS2Hg]<6FyVzI]<dMKKR2C8

2L[6Aru

y..+UJJ111Imryex*{It*} v<dwJG=sW>7Eg5K

H:E9X\xWiY5>`<1pz8wQy6A}[wnGgc56NTA c/p[6,d_JY6gHiS[E*m8DyH|OIP}w6\OizP6/ FH|cD~1n6d~hrdzqE vdwpiS;{pTw6}J~i\H[Mowu+W8 Y-;TNOKMTSLuVB DVSHTwE

27453

`a

===45>;9:<54:<6478

TkU

H:AI9XW^|Y5ID8G|S6~ny{YC06cw}NgN6O;D J>~nk3vq8DyH|P}w6\OizP6/H|c1n6d~hrdz q8E vdwpiS;{pTwLP=6>`Lx=Hu+W8 Y-;TMLKLMQPuVB DVRHSwE H:BF9XlTWiY5.YNayh?]N{rjJc6e|YAP6gHi S[E*m8 DyH|P}w6\OizP6/H|c1n6d~hrdzq8E vdwpiS;pAT;KK59y>Lx=Hr+W8 Y-;TRQNQMNSJVB DVRHSwE I:B9X}B}Y5zWB]DHay6h`L?79Dn6pNUtT8, V~~pnc6gH[E*m8DyH|PIP}w6\OizP6/H|c1n6 d~hrdzqE vdwpiS;pAT;KK5zWB]DH6C6Kdowr+W8 Y-;QLOTKRLPnVBDVSHTwE I:AF9XY]l{5it:Y5ID8}M8e6SS/X~n*Ak`J c6p|nm6g<*A6gHos=~0vq8DyH|Q}w6\OizP6 /rH|c1n6zUhrdzq8E vdwpiS;pAT;KK5/9N:KdQvLx=Hu+W8 Y-;TQOSLRKLUVB DVRHTwE I:BC9Xyzx<Y5IbPM{}M\ay6h`HY{zM\656\{9 D.+GMvq8 DyH|R}w6\OizP6/rH|c1n664\4<6zqd/Uhhh rE vdwpiS;pAT;KK5Ks2/PKszF-4++W8 Y-;TNSOPRSN}VB DVRHTwE I:C@9XU*;JqY5I\68sqw6h~18G;z6Y:Y2bDj ~6gHxSHgsqI\6+yoen1gH8DyH|O}w67Zm_| t6/FHDp1n6nUhrdzqE vdwpiS;pAT;KK5>`Lx=Hu+W8 Y-;TQOSLRKLUVB DVRHTwE

2LY<Aru

9FrZ;y..+UJJtttIu*}rz~u|2It*}J{r}w/~x

H:E9\yg5iM[<] 4D8z_ay6z_[6_8EY6p_Jc\OizP6gHp367z Jc6s=~04DGo2y6WWy<O}w8 H:AI9\Ro}] 4D8k3ay6?3T\OizP6gH@p<4n6k36zg4DGo 2y6WWy<O}w8 I:B9\\yx<] 4D8|Dgay6o@t6jHFR6zM\6wzJc\OizP6gH 9D.69{w4DGo2y6WWy<OIP}w8 I:BC9\~D|mU|] 4D8diay6`\Y\361|Y\OizP6gH3kY6di\36 -.zB4DGo2y6WWy<OIP}w8 Z_;LIvdwpDiS;WG|Yow3wd5/*2<r+Wvd6hwu SwoD8MIjeGbNAzWNP96_\7n8NIdw~p6<CoEB: -69Fo.8>8OIzqd{VR=?A;VR8LKwTPOQLOOKMRMKSOQQZ G + T M M R O N K N e } h 8 P I ? A 8 T 6 / 2 v Q w ; KNLNOTLKNSSTLRbmYebae`f8QI[};+fpVvMV6+mv+fpe; -UMVBs6dwZ18

2LgzAru

y..+UJJ111I~r./,v+-I-*tIy{

H:[J96\s=K bNE4< ys>n69D,,6Xyw=7=n6J:wjzN60wjzh:z{\ zm.>:_cw6C8LRSQw6,[gPmyj8=2V{Ay67Ezq8 /v:<N}w64dlB67Z_\\vU8 W~;OHHHSHHHKR vd;nANw\zi\Hz-1VowDJB2<E

27463


2LgzAru

TkU

JzFBZGKWicq*A \*Oway6SDsM1p<6p,W4[U-/[rY36k|MKK16r U<~hr6yHO}w8vqGV{Ay67Ezq67Z_\\vU8 W~;PHHHSHHHKR vd;nALw<zWB]DHz-ow1V JTkFirKWicq*B }MqwVNa\l~7;[idjPY6D\`~\B}`J46eGr4 p?}8Jc6~Y7Ark_6/[qgTAA^Y6Ey~1WH8z| chr6 vHR8S}w67Z_\8 W~;LMHHHSHHHKR vd;{pT;KK|D]DH1Vow JUfvGJK bNE4< F4_k2GzY372Gb6Ws;Dby2g6?4`jnJHHHFEI~7 UIJ7Z1wK6_k22Vs67Ezq6wn:<N}w84dlB8 W~;LSHHHSHHHKR vd;nAM;LP/9jqQv_kngwJh`*rK BEOBF9 SXMPWnANw/:6{yOyUm/wMBN6ZM{j}yNY\^dN: dGz9X|16>luZ;;CZ8KA,zc12_eD16yKy+Z 4:F^\m6JEy5>L:I7NTu}|Pq:[BXL46W*[z X348 I:[J4DUiKWicq*C gNA|Jc6EYa]6G~nbnc|Jc65.nC.[A6ya}| cw6vHR8S}w6z<chr8 W~;MHHHTHHHKR vd;{Twz,~A81Hb J|LERK bNE4< /9{jzh6F5yjc|I9Jb6j<\7EeJ7>ty{Y.\s6 <U4m?z6z{C{SHHHz7=<16v05yjP869wRXLWo78 vqGjz2Qs67Ezq8/vy<N}w67Z_\8 W~;SHHHTHHHKR vd;nAM;LP/9jqMvZ?zngwJyoQ0XKAEOAF9 TXLPWnANw/:6{C8\}j:Q]y8fbE.7={;6by~D7 R0PK:Ct=jpuyw6*9gGwq>Ot;f:y:w|BT16 _jUjK8 JgGw_KbNE4< 4hz_[7z_/\36SMoK4}2O\56~.Ju}n{d\zv q6/vyHN}w64dlB67Z_\zvU8vqG/9]Lf_V{6 7Ezq8 W~;MMHHHTHHHKR vd;nAM;LP>zNi\HU\/Psw J{_CkKka9BIpA9 TXMTWnANw/:6{79JO\4Gd\8E3~Ri/D6DpgRs w2:<TO0z<T4:z>x/D6[zz>MP8Qfc5:>Ny5T *wbYC|vVJdm21:6*eO~\6SH>_n~SD.8YTSRLLKPP

D/rA

dw1pxz7Uy..+UJJ111Iyz{z~xIt*}Iy{Juz-t/-J}v--rxv-JTQRMJTQRMIy.}|

Xy4z+Y>*q,>\Z=DsOTJFv] SXPWWTwLP=6/9jqr_n+qWvd8I-{r_jqay6:s@ JGzlz6R6s764Azh6`s<\8/A9gXLzP8PGAk <b2sXAz6;H{Bzi5jauhgAzvq8R}wrHRL7is |:2v66U/pTjDLihr6sW>R786njzq87nlB_ \66ZH\CU7L87RY7OB=+5\zZ8 Y-;aM.MPKPHTSQMDVE XV/X5OzF*|Y SXLMWWSwOP=6zW]DHC6Kdow+qWvd8ILx\*Oay6 gNq<Y6Og_pzj~<4n81qnARiiA2_Y6eO3oD j<1vq8/A\OzP8R}wNc|:6E.f-vH66|chr6n jzq878sW>R67nlB_\6NAcC6RYD=N8 Y-;Dc>TOTTHKKKNDWE 27453

===45>;9:<54:<6478

D/rA

TkU

X\ovJOZ\K/Y SXLTWWSwOP=6>`Lx=Hvd84-_Ve\zWiw_h6xcb `Ak7,>wt6-pm_PD6AGkCzBC6@UEm6p{z@A7 /S7|^6y:4@_DCBCh6;H8GNXLE\8}>>`jq| v82,[eFG66RL|:<6Z5\CUDRY6{njzq< fcY-;;pGTKONHTLTP 9q58SXMQWzxn[dw6fnaCbqCzq6j7-y+Aq2QA {{AU;;pGTKONHTLTP+uPpMPKPHRQOTDVE H-7tZYdeh2dE9542v YbtgCHH>`2,~ILKdwD?uDCHHH42sbLKkIL Kdw 9EQMKKRwSXMQWDT~WE vdwp;pASwNK=D|nAPwo4>`jq|vE vdiS;>`Lx=H<Xl--Kd _QQ YIzARg-cB:rCTK9<Dz}^>E ZIzARg-cB:rrhh2QA`CLQK9<Dz}^>E6~>LMjDzjLM AE6s`V[8 rh-9Q LIv<4_SHD{|,68|>`2,DU6=M2bFehr: MIv3z2f6~OF85btgVBCHH>`2,~I]?uDVBCH HH42sbLKkI: NIpAHFe~;E.i8q;8X4dA_hpet^{:~4~;xgH8 \}zE\pO6,~?lY8 nAH4-9L_Ds6Fe~54L_R9wA27:{+6~4~G;z5 `XL: OIz{Aq2B:3d?60+2{cw2QA`8 A/j9QUp>TLMMHROOTuf?TMNMHSPOQNCGTSRRHLNQM <]Q{7ZlBF\7A]FYD\vEC089w.N8o~656{7 <Jev<|m8 WWWWWWWHfn6P2f]0IWWWWWWW X2=MLY*1r\JRUKOW|_v] TXMWWTw<6~zi\HJB2<+qWvd8}>zn\6`~q<6R 697AM22z6hZ+z4z0z6/AFozPXL8PGiL{B~ 2766JSz8;HAJS~h2s6oJS|gvq8R}wrHL66i s|mvH66/pjDLihr8v{njzq678sW>R87nlB _\6H\CU66ZRY7L87OB=+5\zZ8 Y-;aM.MPKPHTSQMDVE X2.{<Y>*>\T6*=Ol_^9];I:HLI:I9< DjK7Kv7~\c^oX4E TXSWLj;MnANw<6ih]41XEfws-vd8`DjKGd20 +i5Ou8VBjK28+W54hy@,>~Y6k/oRJ:CGwO dxjKDU6W4pPmGq-.CZm+a|~/D<18KvV{Gb-i h]DH-W8_;S+<H]FFsNj[iYcFx0+i5Ou<Eu }~547TN{U2v<d.*:4D7~F7B2D{ygdcC6fn 9qqCzq8 <HY-;HtEMRLPHLTSLpVq+uPpMPKPHRQOTpVq XYiRLO4Th.Y TXLQWWSwOP=6>`Lx=Hvd84-_V_Nx_s6iAsd}q wSc2s6Y4-/ueiH2_NbW:aBb_NN6-pm_PD6 AGdA_L6|3cb6iA2sp,\f+A6FsZbdr7^{6@ 1~\}z5`XL8YV>`jq|v82,[eFG66RL|:<6Z 5\CUDRY6{njzq< fcY-;;pGTKONHTLTP XF{]3O4BD3Y TXMNWWSwOP=6A8i\HAF4ow+qWvd8ILxvJz6N| HtBY2.|Jc6lO6zA~<4nqArj~8Fi+ns|Jc6 jzCwoA8vq8/A\OzP8R}wNc|:6E.f-vH66|c hr6njzq878sW>R67nlB_\6NAcC6RYD=N8 Y-;Dc>TOTTHKKKNDWE

27463

`b


D/rA

TkU

TkU

X2.{<Y*\UWr0O5}e|]JI:BI9pA@:A9K TXMTWpj;qnANw<6ih]41XEfw-vd6DbpsF2Gd28 NKW4zLzm<_6z{/*z__dP3f2h6CXi2zDmM^G |g9L~~6{,iZe;2E=eJm6}>8t>B2Gd28 LKXLW*4gAz_YH}`AY36T,sip/1^E=Y38nAg4 t>\oX{S6VSwb4ih-W8TEu}~540B7TN{U2v< d.*:4D7F2D{ygdcC8zqd{7Jv4|m6fn9qqC zq< <HY-;HtEMRLPHLTSLpVq+uPpMPKPHRQOTpVq

2<u

fH:AB9?t+WiD:B;SSSuEF|7NcxD|P}wGF7ZNA c6_\66RY6zvCU6GDKRKSLMHn[\E jWpATw<A8i\HswpA]Kd+WvdD9w.NE6zKgN`k <Jc8m~+6n?Fi+8A8vq8 fH:BF9>tD|D:B;SSSSEF|7NcxD|PIP}wGF7ZNA c6_\6RY66zvCUGDKRKSMQHn[]\E jWpATw<A8i\HswpA]Kd+WvdD9w.NE6ILx{zS Qy8gN_vsY6AGnNeo36\CagzSvq8

2{*2

D/^{

X|t37O~6XqY

TkU

rZ y..+UJJ111I3r/-yz~x.,r0v|It*} Y-Dfc=;MPNT QOMK DpALKw8VpLKwE

DLKXLN8MLWHTE}~541L7h~7=mD2GPE iV;;; pLq1L,~;D{~7CZ~7fY~7?z~8/**_ino*`m1L SW*[~?^mw8cO7yamCZW;6Hh>T;@8 pMqh~6/*TNn<+gpTN_^[1q6DU<>8 pNq=mSpE]Pmq6>TDER/8 pOq2GPGp`IP~6yWq~{;4?6sScn[J^Z*6s~HO ^Q]8 d.RgOy7,*v44D7F2D{ygdcC8zqd{7Zv4|m6 fn9qqCzq6*>w;6v49k6s`Q[8 <HY-;HtEMRLPHLTSLpVq+uPpMPKPHRQOTpVq

eH:E9 ;{<yo0qO:xot>OH}vJ8tu-< 4-:rNAcLKS 9TC4aVSS9 F7Z_\7zvCUG S4SSSjWpASwOP=u|\<ujq+Wvd8|nAPwu|\vq8 D5dt{xm`YE

blAre

eH:BF9;{<,oxqOU*vLMO|83Sq< 4-:rNAcLKS9T C4aVSS9 F7Z_\7zvCUG S4SSSjWpASwOP=u|\<ujq+Wvd8|nAPwu|\vq8 D5dtxm`YE

rZ;y..+UJJt*}vI.*JM

H:GpBH9 FLw< pATUKK>`jqD{{8_T~+fcE Q}w

FFF

TXSdw{zY79qrC8

rpAre

rZ;y..+UJJy{Ixv*tz.zv-It*}J1vv~.vv}|.u =l;/0tr,vy{xX~v.0zxr.*,It*} Y-;MOSLMTOS TBVc8kwC

H:E9Z__K5[ Wcw<aYMNLx=H+Wvday6Wou683[~ngZ4Jc_ >zP6nHo4s}Hvq8o/fRqo|c~8yH|O}w6NA_\ 7n8 H:AI9\O3K5] Wcw<\zi\H.howpEN+Wvday6zyk5zcHDB9yEa y6O\5GeNGVnse|YzP6nHi3vqofRBq|c~8yH| ,}w6NA_\7n8 I:B9\H_K5] Wcw<aYMN?Lx=H+Wvday6hWouG~n8,4Jc_> zP6nHDno4s}LHvq8yH|,}w6NA_\7n8o/fR qo|c~8yH|,}w6NA_\7n8 I:AF9\mU|K5] Wcw<\zzF-+Wvd6]Ptay6h\3x^3kYDn6_>z P6nHSKsn8Ksvq8o/fRqo|c~8yH|,}w6NA_ \7n8 >R@=;D~|cdwU\m*6zqd/}PsW8e_EB:-6>R 7869qD8qI.8>8

2<u

rZy..+UJJ3r/w/~xI~r./,v0I~v. =l3r/w/~xX~r./,v0I~v. RRR~E{z79FrC+dwA^RRR fdH:E9*|y\z0rhD:B;SSSuEDKRKSKPH[n]E ~E{?:FVpYBCg1iB

27453

`c

===45>;9:<54:<6478

eH:AB9;_o`|Wios0ot>O7xvDJtu-<4-:rB2QA sLSS9TC4aVLQS9V LNAcLMS9TC4aVLKS9F7ZzvCUG S4SSSjWpASwOP=zB]DHz-ow+Wvd8FFe~Gy0X ,*q_8|nAPwzBvq8D5o~xm`YE eH:AI9 ;{<Tao=J*vLM=-K0t>< 4-:rNAcLKS9TC4 aVSS9 F7Z_\7zvCU7RYG S4SSSjWpASwOP=u|\<ujq+Wvd8|nAPwu|\vq8 D5dtxm`YE

eI:B9T]DGoj9<U4-:rNAcLKS9TC4aVSS9F7Z_ \zvCUGD5B_mhxm`YE S4SSSjWpASwOP=u|\<ujq+Wvd8|nAPwu|\vq8 B5A+fpfc5bm>`bCNSHH4E=e{I`9C zqdz` _;S4SSSSSjmdw:B6=kSdmK:B+\m*= k6{njzq8 RRR~E{z7C4v4rC+dwA^RRR _L;Xg<OBV6LdK:sW6>R788_M;fp<H5dtxm`Y _N;H~DLKLfn}J8zNK96~4C8?A8QI

2{^{

C4v4~><{9C4oXa Qwcj;C4v4~><{oYk i`ae_ jhYl]c cadaj]\ k.Qwvj;0hLRSHROKLPPHSNS J /2KLMHTMNHLHKKQLOSHR PEH4gWk^w6t=LoCxHH4/z~\c^I :arNH4~9i/7P*7BT7U@7*,2~\c^8 L-dw<~E{ZZ9arC 111I3r/-yz~x.,r0v|It*} gH:AALAB9FgAt>J:N^a,Z97_v40.+~7|*<q 4F^eE4GS4SSScCBC4}c;`bCSSKC4aV`bCSPK Da f,iy`bCLMKE 7Z;aQ7zvCU8 gH:BD9LI:A9FNs7OGJ~*_i/<17:zyux1KJD7 `+dZR7=|[y7}rZ/D<17w~Z9mF^kEVcJGS 4SSS cCBC4}c;`bCSSSS TC4aV`bCSRKSBaf,y`bC LLKK CD}gOdJ|scJVQcJgHOdI8E 7Z;aQ7zvCU8 gI:ILAD9F:.>_nE|~7J_n7Es~7yozJD*_i/ <17awyl7\|e7lbN^a{YF^;EVcJGS4SSS 7 Z;aQ7zvCU8 gI:AFLBB9F3-MO3Aze=6+Jyl62EC*yt~6*_ ukGq|6,jhA2D=6jEhJDe{2OcF^aEJGS4S SS cCBC4}c;`bCPNQK TC4aV`bCPNKKBaf,y`bCSKK CD}gH4OdJ|scJVQcJgHOdI|`bCOSK8E 7Z;aQ7zv CU8

27463


VQS

2{*2

TkU

fpdw H 1nLF78q;Z[@8f_H4XUv<a.e6>Wvj; NPKTPK8mAffc+gsNBCLJC}Jv4|mC k.J0hKLRSHROKLPPHSNSJ/2KKLMHTMNHLHKKQLOSHR oYk i`ae_ jhYl]c cadaj]\Qxfc;QLNK LRLM Dcs~>6s`Q[E

LA*2

_maJ rZ;y..+;JJ111Ixv*tz.zv-It*}Jw*y{w =l;w,zv~u*wy{yz{z~xX3ry**It*}Iy{

H:E9QY]l?DLc<odwE vd;pAcw<6/9N:KdA\. <H;ID{}M8eay6SS/X~n<8d\z.6G}n{z_\36 }*zzPXL1|8yH|m}w67Z_\LU6.6fc8

XU/WiYAI<H:AB9 ;hE9< WSwNK=ih-y\]4fws-v d8ps\lt7AY\kay6XngG`JcE\6ScpN8zpOG ~ngAY\k6V]Ggihvq8L-Nc|:6}~ix6cCd.: zqd66UL-hrD/pTj67ZlB_\6=NDH\78v67< JZv4|m8 Xl004AYH:AH9;hE.< nAMwLP>mzTvLx=Hvd8z0z ayis6h]B6<7~<q8}>zvq8zL6|:67ZH\77R Y7L8DlB_\8 XU3WiYH:AI9;hE9< WSwNK=A8i\H-vd8?S,.5gN p|Jc6O;pA.n?}|YoA8vq8zNcf-|:nnjzq< 7Zm_\7=NDzvzZ8

X@a3YI:A9;hE.< nAMw<\zoPKdLx=Hvd8\j.a y6hVn7rj~:hd|6;Hn\zvq8zlyI<67Zm_\7 =NDzvzZ8

I:[rVrUeRqMuN/C-7tZN Y-;nAaw8k_w 5TKSK OSPL5D/[ d[XU6B{dH rZ;y..+UJJy{Ixv*tz.zv-It*}J{r~KTOS =l;{r~+/zwr.X3ry**It*}

oyA<=eI<g |jR>L/DqjPkRSXR8LPWo6~}<H6{V=lK7_;oa 4qjPkR6<H<8PEDQLL+LMvoH4E ftW5,LS\oI:H0SI9 SWALPwihEaoD6d4s>8+{9gAkGrgA|88\e|56 hal+IrDw_h6hpBTRiAbyJi7l:8Voihv8 ^22Dy;1I:AESAF9 LQWALPwihEaoD6d4gs~y8+{oDig4JOze=6gK Api][i^e=6i|,/16tX=:6?jt76Y3k2EX6j Ce=_nE6|Gz7=2D@8Voihv8_;ze==q1n64n lUzq8ZD~CUD}*cJRYJ\JR=NJzvUE]T~WAm_zP8 O]+s>>>iOG0I:BI0>>>A@:A9 MTWALPwihEaoD6d49.-?8+{ID4{xw6{xgo7c p7;^biUp6,q8-?_;^ew0{:AG4-.z_YAv+z Y36ki6MKK16nXApYy6\XEavJ6H~-/6~<N}w6 ,HBTRi8LW.nKA6dwM*sN6V4ihv8*P9o6sNq >6fcn{8 dwzZR=NY_\YzvUYS|YSwvd8gdsksW*6rD~ dw76z;_\7zvU6Rrp7.n68q~e0RVzq6{aV< CdH6LBW66N^Jq-J8skzZ/J6~P8H:-^EB R=TKOTQQTO^.EnAmwuG-oO8*:Rs;LNQLTQQRORL

`re

TkU

Xz079rhYH:BE9;hE.< 44 SXMQWDT~WE

H:AB9Qy4,+=N*ANvi>qPDFVdwE

oyA<

`re

Y-;MONPHOPKQ DVSwGE aRf

XW{|YH:D9;hE.< nAMwNK=hsj1vd6_|DaygNJ_ Y6O;Ji~n}Mqvq8zNcf-|:nnjzq<7Zm_\7= NDzvzZ8 Xn04AYH:E9;hE9< WSwMP=/9,vjqvd8KOzay6hA S7izWi2<8JNzGYHWH8zL6|:67ZH\77RY7L 8DlB_\8 XU.|YH:AA9;hE.< nAMwLP=zc]DH-vd8HIFgND4 YpOg~6GVn6n4s\3gzcvq8zNcf-|:nnjzq< 7Zm_\7=NDzvzZ8

27453

===45>;9:<54:<6478

Xta~AYI:B9;hE9< WSwNK=>`Lx=Huvd8<H^[WE -4m6zL6|:67ZH\77RY7L8DlB_\8 XcjWWYI:H9LL I:I94EAI<>>>>>I:H9nANwLP=ih-y\ ]4fws-vd8d2=2:+W{sG4kVhEnz_rGD{B~Dz ~?E6y:B8ztA6V{G|LKwgihvq8L-0BFe6}~i x6cCd.:zqd66UL-0Bhr7/pTj6lB_\6=NDY g=Y8v67<JZv4|m8 XW:WqYI:AE9;hE.< nAMw<}J~[Mow-vd8z.say6 e<q:J9GbGis8e\zvq8zL6|:67ZH\77RY7L 8DlB_\8 XyWWiYI:AF9;hE9< WSwNK=\zoPKdLx=Hvd8\j< 1gNzJJc6O;GAzAJcn\zvq8zNcf-|:nnjzq< 7Zm_\7=NDzvzZ8 Xz079rhYI:BB9;hE.< 44 TXMNWDT~WE X}z=rYI:BE9;hEl</wfVpLKw<A8Mks-vd8hJs F6i3hDA~Ps5i,X6+W7<vq8 X9L{<YI:BI9LL A@:A9B4EAI<>>>>I:BI9nANwLP=ihy\]4fws-vd8d2ON8TXNKWDfp@,et}J8LKXLWN hwAJcDZH\7E8V{G|LKwgihvq8L-0BFe6}~ix6 cCd.:zqd66UL-hr7/pTj6lB_\6=NDYg=Y8 v67<JZv4|m8 _;9q.<|=xMG

]{S4e

111I~-.vr}I-*tIy{J

@F?H;j<S;NK=aYMFMZvdS>r~n8:G./P67g*Svq8 Fn;S1D1p:G.67g*Svq8 AC?H;j<XL=?rNHlYS;NK=/962jqvdHIRvLxDzwa y6W<4hnN6O[gqFfBjn6i\z5vq8D|LM{}E Fn;h ^Sszhvq8 B@?H;j<Xys-<?YS;NK=>`LxHzgay6W<zg<4n6k3 vq8rnQo+v<8Fn;G|Sn^s~ok3 BG?H;j<S;NK=/9KdvdIQvLx}M8eay6<S/n~n6d\ z.6*8~O\5D-dxp*8~E6@Uvq8 Fn;d\zvq8 @C?I;j<Xt18-<?IcS>`LxHvd6pL?ay6p<pL_[ n6a|z6i7pGpL?g<4n6L8Vn6YDz@|ss_1vq8 Fn;.pz@|8

27463

`d


]{S4e

TkU

A@?I;j<cSA\I-Howvd6muhs5h6|_yJ6p:18J: c6CDz{zFzDUEx<Bvq8 Fn;5hvq8 AG?I;j<cS~^i\[oweKAKdhN~+6Jaqpz_7eEbH6 8A3.6aYMvq8Fn;.pEbH6zW<1vq8 BD?I;j<kFXFo5;XYz-owpuR16r36pnDF6a~w6D w6**|6/@UEx<BzP6a8Ar~6X=wvq8Fn;.X1 +p\vq8 S4Ve`j+? l|;.:0B8q6LK<~dw8 Pb;e<0B<~fx8 .+;.=*N6~B/sT/grH0Bdw8 cC;WL8 }H:a;0B8q^_W:46sWIQ6>R|t6\O2n6E-x< H^9}8+477j iK6M.gxkB6^3C60B1n^<66rNhn6nDwp^E6 K8 W~;cX X keXDxz~E8 cs;Q X Sf8 fcVP;KZD5GfcmNg6F8>fZZ8q UhyVB D+-2~V BE

2L>CjiAru

111Iy{-vtI*,x

H:B9;hEH<\>tD|O30Wi]WSwMK=A82Lx=Hvd6zS Lx=Hay H:I9;hEH<\2Y\|OU.|]WTwzc]DHay H:AF9;hEH<\p/|O2s|]W[waYMwLx=Hay H:BC9;hEH<\yYiWiOOP0|]WTw>`2Lx=Hay H:C@9;hEH<\?ox|OS3Wi]WTwA821Hbay _;fp<HWW<OHQ}w64dlUNchr<Czq8mvDm[Wdw Z18Y-;}[MSLTROTN=8qu@6TQOKSLSQ H:E9;hE9<^WZA|NOP0|NUb:4A_ WTw<hsj1vd6D1y{_|DgNJ{hY6lOGn?\<qYz P6nASD18_Yw6WiGj\6mTzvq8 H:AI9;hE9<^f<F|Nk3A|NjTHWiN^{t|_ WTw<}J~i\H[Mowvd6kcgNugAY60t.~g`*kp| }PhY6ORGVng/jDJczP6nAlOG81n?b~>Y6h ~wvq8 H:BF9;hE9<^T{NU*NUU{4A_ WSwNK=>`V[]-vd6d.I^x{Auaiis6G;h8Y2b6 G;zzP6AGWiGk~2s6sqgVnvq8 _;fp<HzlC|VQHS}w6mDf-6V7|A64d~hhNchr <Czq8 Y-;tHRTKNKPMNO=8qu@6TQOKSLSQ

tPAre

TkU

H:AI9;9<X__*mY{pTwLP=4s}Fyvd6DsD58Z4Jc wpN6/[c5zP6ccG~1o4svq61H|P}w6c56Q6U XD~N\6{ZlB_\8 H:BF9;9<Xy1vN2.vY{pTwLP=>`Lx=Huvd6I\6z 3zps6i}[2s6\e|5MGz7EXL6}>I6o>`vq8U X{ZB_\65LC082s6Q61H|M}w8 Y-@?hCTRNKRRKPBVpSwG?=C D~Ncg=[dw6cC7Z6{q]sWzqxRbMfgH6k</o ~,u:-9qI.8>6E-.O65Frn6EU+EoNvDm6}z~ Vv6dw7wZ18

w<S4e H:B9;hEH<\2o`|p[LE0]WTw+|DzBHbjqvd6I4 -{6z-x\/kf6Asj]S@>[Z2QI6|nAQS+zBHjq vq8zACLNK6{xa8qJy6s`Q[8SSZqO H:I9;hEH<\ZoE<]xXL6WTw+/94-njqvd6I?TS LP=-{r_s@J7>|hb7jpJ75<J6ojqvq64[iSz P8nA[7Ezq8SS H:AF9;hEH<|D]iDHZn<1hvd6Twayh4LOnL7|i w7~cw7Fh17}{17YC~7~3wozWB]DHvq84[i SzP8nA[3q367EzqSSS H:BC9;hEH<1GdKdp~*~m[1vd6TwITMvLx{3VMa y6}X8l7jQ37W3n7}hk7al~7wSs2QI65s{? 76zqjwSsPDiVzP6PGvq8SS6,}wyH H:C@9;hEH<I-]DHnHowvd6TwvsIRSb{|q<510Yw ay6.8<4n{w/n2*-o|q<5vq8Zn32DzPo|q<8 SSS6,}wuyH I:F9;hEH<tfi\HZowvd6TwIQLd{}yay6zu7zy< 4n7Vnk[7]PNzP8Nv7nzyk5wvq8,}wyH641: <SS I:AC9;hEH<\4|wgczY5r]WSwuG]DHo;wz-vd6T way6uR17BS7vwXM7Dw7;<M7D1p.zq27Ar~7 uv~6I-Cc3nA[67Ezq65}wyHSSSLJM I:B@9;hEH<>`Lx=Hvd6TwITOvLx{zgay6S278z hgN7mD7o2n1G|S73J.7i87ZMS7T-no>`vq8 4[iSzP65}wyH8SSS I:BG9;hEH<zhd]/P4+PDj1hvd6TwLK=ay6Bw1p h^S<1}P73jn7mD7Ox2eYmD7QH7S/X~7z_< L<17zD.7OS8vq84[iSzP65}wyH8SSSLJM Z_;Sjm<H:B8fp<H_>7Z6njzq.<MG6<H/<C 4q9K6/gf8qd6H4H+nq6o~RD:-6,>R788oE -.96xTsr1n6o[Whw+6EU+Eoz~Vv+mvDm2f V6gsWa;6[W<HQZ18a<C5<[z7=6}PU]D|L< LiVe^6o<CH/nqd6{A`8q7?v<C+Vi<C8

TXSdwxz79FrC8

.JAre

tPAre H:E9;9<Xm3U:Y{pTwLP=<>`V[]-vd6IwDWD.a y6JM1sz0>z6}1gNpUJc6,h_6CU_zP6ccpU :kR6~1os_8vq8UXD~N\6nj61H|Q}w6{ZB_ \8 H:AB9;9<X~<vN~<|Y{pTwLP=>`Lx=Hvd6I\6Tf JDs6i_[2s6c\z7EXL+l8qpNc\Y6\OizP6} >I6o>`vq8UXD~ZB_\5LC082s6Q6Zb98

`e

27453

===45>;9:<54:<6478

AU=,;TSPS NPMP

n:[59NNyexD I:G9;hE,<yeY@ I:AD9;hE,<kKN;AGQ T;KK<3~zDQ@+ELx=HvdD/.KxtG@E672~iA1D56 e+zFj+KhhZ6}M8ekg}0Yvq6<HO}w6_>7Z8

27463


VQU

.JAre

TkU

I:B@OBA9;hEHO,<^F--0ds MKWVQ;OP=/:wssxoR=[vd6<D}w46o46n\fw8 MLW4D4ZKAz_MU@hqaZ;[{aZHHHHn|Z7[h*eaZHH HHawZ7[~A_aZHHHH.Z7[o~aZHHHH4X7[-XaZHHHHZJZ7 [k^aZ87zTix67Zf>R67Jv4|m6z?A8 I:BH9;hE,<Bmy>74< T;KK<9y>Lx=Hu}<1vd6L_6*i-694kzD\cL2 _6kfzm6E;VTfP*D^96/Dqv~DLML1E6gZ9y4RD Eco.6wYe2z6E\cvq6O}w<H6_>7Z8

rR*2

rZ;y..+UJJ111I`z{v,Iy{=l;yz{v,TQLKX3ry**It*}Iy{

E8|~zv<m6.{?V<H8~^0d6{?:<d2CrC+8zT ~5nAa8cw= MOPSRQTN bHVBY-8.{226ovRz8 _;O4Dn QDn9yzj1 LMTHLNNvAVzs+8rzq4Dnd{s {fc6=lV[fcwpg}T~,nA5w<8oEU+jpA;wGE o<V7}7z7~vMV6CKmv+fpDm6<HZ18 <d2CK=vs<w6zqd.nWRW{6N=8qD?v<CFg-T YP~65d6G<C6zP7+2sW8pWI>R8{s{k5=NfX I+k>R@=8

AerAre

rZ=111Ir~xv|wz,vIt*}JutJyr++3yz{z~x

XG|]qw=rYKRwSXPWWSUNKr|zi\HJBr+TULPzy\M, iPMnLxHvd8Y~zy8w~n4,Y?~@6V-l5szy8\36 A\3>s:sDn8]PN69\yDel3si3vq8Z~|,Y?. 76nN,Y?>Y6Hn{zy8\3:ivh:s8i|w6i3v|3 :Y6el3AYn8YZ~m_zP6Z~Z=N\98|<=YPIP}w6ZRI P}w8:B=YSSu6ZSSSSu8 X4M;gJrhYKRwSXLTWWSUOP}J~i\H:JBvd8Y~s4< 4nD<4kR6z\3sWo?6c>CwA_Y<4n4WH6uh6m TzXL7Evq8Z~|s4YD<46_Yi6WH6uhAI2s8Gj \DIS2szL66ZRY6L8DH\7E6mTzI-o8Y Z~m_zP8 |<=YO}w6ZR}w6:B=YSS6ZSSSS8 XZ4p,7s?YKRwTXMWWSUOP>mzi\HJBrvd8JS5rb k{DJb~64hn{_8Jc8Y~Acu~nF\35{zD.6ZW~ 5s=Zn:V|J6SPJ65:Js~zvq8Z~N_8JcFL*n6 zD.N}jAYs=ZnAYn8YZ~m_zP8|<=YP}w6ZQIP}w8 :B=YSS6ZSSSS8 XD+</do\YKRwTXLQWWSUOPA8i\HZowvd6A8JsFA i3yUDi3h8A~Ps8Y~MYt,n{P^D4YS~@Dn8zD .8m_zPGAip1sipzbyipw7iJw7|Gzw7vqwD sw1oA88Z~{<akRrjJnN<iJc68vHYGk|.iJc zP8nAlO.u~6A~nnvJzwoA88|<=YPIP}w6ZRIP} w8:B=YSSu6ZSSSSS8 X}z:nmHyYT}z1O<1VUKRwTXMPWVLKUOP}J~i\H: JBrvd6e\z56DdAMSQ<4n6Dn~si3\ozJ.68 37Scw6i_}[Js8Jcq{EJ+zP8DjX;E6dD/623 3sbQO^:L/B8_M:j^/wd8EeW{WoA26e\zDHo8 Zg==N8|<O}w6:B=SSS8 XtavdG~0YKRwTXNKWWSULP}J~i\H:JBrvd8Y~zg <4nDXi6|8R8FhJ~sD1.6Azhn_MHi+v<\m_ zP8nAgAzhn6zgny:[qhJ6zgDHo8Z~NXYDX i6FhJ~n.Dzi6z-DAsts8+v<zP8DZ~si7Lir x?LizZRY7L8DH\76]5yc\,C8EgHAYn8|<=YPI P}w6ZRIP}w8:B=YSSu6ZSSSSu8

27453

AerAre

TkU

DLE9qg_lv0Bv<q6fLw0Bdw7JQzu^M~\2[gI^8 DME|L<Le^6ff~>6`[6z;A6KLAzBT9L8 DNEE-ZO7<V7}v6mvDm+fp6v<dwrn+Z18 DOESjm:B6=kSdjm:B=z+\m*=k6nnjzq6>R788 DPEvd+vH/o6AU8qRO=DY~TPLQQPPT7TLKQTLNLE6DZ~ TLRMTLSME6VY-=MNQLLTRK}bg8 qydo6sGde6JQ4P6[jH/8

vF*2Are

y..+UJJy{Ixv*tz.zv-It*}JrstuONMQJ

<odwUn6kg}~2xdw6A^,C=ADw^8Y-;SLKSPSNM }

L}Are

rZ;y..+UJJy{I}3s|*xI3ry**It*}J-r|r~xr~vyz{z~xJ Y-;QONQOTMNZ?h

H:E959T4*qNbYXE+c6WSwu6I-]DHz-vd6Twa y6c|Yw6:16a\^\364[iSzP64~h6;1vq6yH O}w8 H:AB959T4*qjNb5tzF5Gc6WSwuzW]DH6HDHv dTwID\*Oway6},\*OmYXW0764[iSzP6Dj<1 vq6yHN}wu8 H:AI959T4*qlNb=3;]}DJrhvc6WSw6}J~i\H [Mowvd6NK=ID8_Yay6M4y:A18mTzXL_}wG6> AW.2uh7nA_wu?]f_d.As64RRK9JzqAsdtdwv dwbZ?h8Wfc6V[W~SXLMv8AsZ;6G0w6J*Q6=w 16=Qq681z6}wS6bj36}:q6G{6f\7n6yHN} w8 H:BE959T4*qrNbL=?jllc6WSwu/9N:KdA\`v d6TwID8~RKday6A:4h[_e[64[iSzP6Xhwv q6yHO}w8 I:B9Vz84*jNb<cu1f:YcWSwu\zi\H.h/PENv d6TwID89y>Lx=Hay6Dqv~6\m6u\<zP633cE \cLxHvq6yHO}w8 I:I9Vz84*lNbk@oE=cWSwu}J~i\H[MowvdvdT wID8s_8ay6xS:6:u6}n_uh64[iSzP6s_8v q6yHO}w8 I:AF9Vz84*rNbyuNyHu3cWSwu\zoKdvd6TwID 8}q2say6Jl66zy8\36]PNzP6z,vq6yHO}wNK =8 I:BC9Vz84*HNbhb~[,R?cWSwuJ>wLx=Hvd6Tw ay6DUD~6gWy6Z5qR~64[iSzP6|Dcvq6yHP} w8 I:BF9z0}z=ry4{6vdwpVLLS6A8Mks-6d:|Gz6 zS6c-86JA\36?Ncn6<aNQKnWHdWXyc}w6<d< hr{?zq8 TXNKlw*B256Asmw<6WSwuI-]DH4n}L=Hvd,k 5=ID8Unay6YCkzP6m8w6kqJ6:[Pvq6yHP} w8

>\Are

y..+;JJ111I}1t-Iy{

B@@GgH:G9Q`[S*g}a WTw<j\zoPKdLx=H+WvdoE67cILx8jDJ8ay8 Z5<<D6SF|O\5by8e_\36SHAZjD4R4?{;8k gc\eSEb^e_T8Sc5p|6g,22a]7e_7EY^~{8

27463

`f


>\Are

TkU

gMc5TuhtpD^Ri-p69L1eA~f8l;v@^D10qJ e{D?t^w1YBT6Pfzovn8H\OizP8AGWSc5pN fDy6GDF|n64zj~\j.DvHvq8 yH;|O}wNK=8K:Kx;7Z_\zvU7NA7n8:B;SSS R7c56Q7B{njzq6Lfc8 B@@GgH:AB9Q`dl<Pa WTw<jQ3i\HJB2<VAow+WvdoE6Z5wSs2Q_`\ 4EeJ6z{J:UY6},P*8WZ5x5znpDal~7gZwS s2e7::Kj+hj6WAW89~p;8Kvy6IG_A5l~nA W3n6|nALwNK=4HDi\Hvq8 yH;|N}wNK=6:B;SS8K:Kx;7Z_\zvU7NA7n8f nzq7cCWL7Lfc8 _;5l~lj5|~8 B@@GgH:AI9Q`z0rhaY-~E{+=;RNTPNSLML^s]VBM8 B@@GgH:BF9Q`oSj4r>>>>ycF_<Pa WSwLP=jI-]DH}yz-vd67cI8LLx8|q<aH6b4/ 2\7.S7|tyt7zLz7z=y4K6Vp|awo49wvq8c Cd.6|m7n66fc6fc+Y-~E{+=;RNTPNSLML^s]V BM8 B@@GgI:B9Q`[SyNWi<IZ}a WTw<jzW]DH-C6Kd=[w+WvdoE67cILx8zc^8 cay8p|L8Jc6},-/x{2|=_B9EY61YzBJ276 hOh_6H4[iSzP8AGpNc54o2`TT6Z5L~qn4C Z_vq67cILx-WH8 yH;|O}wNK=8K:Kx;7Z_\zvU7NA7n8:B;SSS7 c56Q7B{njzq6Lfc8 B@@GgI:I9Q`u2?/F[<y]a WTw<j}J~i\HB1udKdC[Mow+WvdoE67cITLvL x8>`j<>ay8Z5Dn~:MSQ6W4zJ6zJzP8AGhz e\gH6zqdx7EgHjze\2gXL8 yH;|O}w6:B;SS8K:Kx;7Z_\zvU7NA7n8`Ld 7ZLU7sW7n8fnzq7cCWL7Lfc8 B@@GgI:AF9Q`w.sv25*a WTw<j;w~sLx=H+WvdoE8Z5|D.7\Z.7h{B~ w7-6w6H4[iSzP8AGZ5|D.6X|yvq8 yH;|O}w6:B;SS8K:Kx;7Z_\zvU7NA7n8fnz q7cCWL7Lfc8 _;vdiSxIn[Lx+{;M^7N[7LPY7Ng7dMN7NKMK+xIj }zki\H,oo2NRd}L+{vdiS8 B@@GgI:BC9Q`<;]}E=OwUbjma WTw<j}J~i\HB1udKdC[Mow+WvdoE67cITMvL x8>`s4ay6Z5_Y7=P8nyoGj\8/~m86x{Gj| ]e{8W.6wzP6AGyomTzvq8`Ldx?XL6sW7n8 yH;|N}w7:B;SS8K:Kx;7Z_\zvU7NA7n8Ld7 ZLU8fnzq7cCWL7Lfc8 B@@GgI:C@9pA@:A9Q`z0rhaY-~E{+=;RNTPNSLML^s ]VBM8 Z_;gKL:-EB6j<H/{fB8qD?v<C^MC8z7=pM /;6/~:-EB6_>>Rzqd6786o65|56{7<Je~9 |m87Z_\zvU7NA7n8 7y+b-;FT~m85VpSw8TwNK=6=,;MRSLMTTOL]zzC FM:RNTPNSLM^VB

.<Are

]}rz|;-r/w/~xyz{z~xX3ry**It*}Iy{ y H;9<c=\SQveZm:~Cw 8 q;DiC? MNOQHPMNP fcY-;>dRTQQMHRMOL6,*uTLTNHTOKN

27453

a]

===45>;9:<54:<6478

.<Are

TkU

X7*u SXPWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64DA8QyN;.J c6igf/782i6]>AP:PGScpN6Gy5nA8Go8yH ,}wu66|c8jeNANK98 *mU:p SXLMWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64Ds_8kD>zy Qy6U:NpUJc6f056i_zP:PGNa4p6lO.DGzN Ak6s_8Go8yH5}w6z|c8jeNANK98G:Dc7n8 X3TI<Y*Q=W>4 SXLTWWhwuu|\<ujq+Wvd6ScwQVG6A2]J_62Q 9S~UoD~JR6>Z\}|h{;6y4c:{|b6yz.:JD8 /Ag9zhOXL6[~dD~0B8|5wu|\jqvq8je-cSP 96_\7n6{{fc8 d1Bl SXMQWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64D.YNQy6Gk .s?]N6eNNrjJc6i_zP:PGScpN6e|Ync6i3 Go8yH5}w6z|c8jeNANK98 c+aO TXMWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64DUpQy6.8N =.Jc6b,ZxY70573|_KoA~{6chi_zP8UpGo8 yH,}wu6z|c8jeNANK98 7+Wi TXTWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64DA8kLx6~5 Qy6ip5gN.iJc6\OizP:PGlOD.u~6sUnA84 DGo8yH5}w6z|c8jeNANK96G:Lxc7n8 arI~k TXLQWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64Db1QyN=bJ c6]>AP:PG0GUt8\s.6V?DsqE210Y8|q<<1 Go8yH5}wu6z|c8jeNANK9 yxK5 TXMNWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64D*|QygNzX JcG1Owe]zP:PGnzOp|Gb:D16ki<1Go8yH5} w6z|c8jeNANK98 TgUn< TXNKWWhwk5={3`q<5{>/P+Wvd64Ds_8Qy6s_ wGNj_Jc6fmdcwkN`5J>Y6\OizP:PGlO_M` 5J~6iAnV?`5JAY6s_nGo8yH5}w6z|c8jdN ANK98 zqz`;{|L<L72^e^8AdXU8WIdw6njzq:sW7 _6pV.q~>R|t8

4bAre

y..+UJJ111Iyz{z~xIt*}Iy{J*,xJ-{3y*,-vJ LXrCy..+UJJy{Ixv*tz.zv-It*}J3z*~1ryJ

H:E9VE<*|;]}rhP<WWhSc}J~i\H-Bp~m[1C vd6s4_Y7=/Pz{ay6byW.6uh6mTz2g\Oirw pzP26]\6gH7EI\6oG|zDHvqB+yo>`DHC8y H|e}w;8 H:AB9Vy_w7WWcS<aYMLx=Hrvday6h4sWougG kin6u~p}nLgz4Jc/[6WScpD8Ku_rwpzP6g HScx3DSnpGd~ndso4s\36}LHvq8yH|m}w;6 S~6pDIS6Qc58 H:AI9Vz0rhNyebeW

27463


4bAre

TkU

H:BF9VjQX->uh-7tZYD<H}5=WWhSu>`jqLx= H+Wvd6I4-V{>`26X4\}mh^{6:Aq2B:3dAp 9z266~v3z2f6|nA5Sog>`jqvq8-czATKB2Q A]LQK6fn<Czq6{b8q,vNDNCGEfc6HJyY-;<L dwAFXNCGTSRRLNQM7Up>TLMMROOT7uf?TMNMSPOQI8 I:B9Vz0rhNyebeW I:I9Va]m3WWhScI-]DHz--vd6Up.8ay6hS3 ze\ugN=.JcScDZxY63|_f7A05pG<4n6D~C ~Shk7=ny5pE6i_rwpzP6gH1y5so.8vq8yH |e}w;6S~6N<IS6Qc58 I:AF9Vz0rhNyebeW I:BC9V<{P<{:=WWhSc>`Lx=Hrvd6kI\6N\2T zay6V:I]s2cwBBowCbi6pZ|eBh6GSsi<hY 0z7JD9}|g\OirwpzP6AGWSsi8uXzI\6o>` vq8yH|m}w;826]\678sW6S~6i<IS6Qts{Z RY8 I:C@9VqjfEz0rhNyebeW VgOH<C^TL6rBWzx9q<HS+fpd65x8C9q}3Q` GW NfpvH6<C6_>7n8~vrn6<VvZ1N

2rAre H:E9M\x{K5 Tw<>`Lx=Hvday6hP@2TA~6nAK 83VM40avq8 H:AB9MzFK5 SwOK=zW]DH17ow2vdoE6kDG`Ja y6rYzPDwvq8 H:AI9MyNK5 TwOK=CZ_Lx=Hvday6Upvq8 H:BF9MyuE< TwNK=\8j1NKnLx=Hvday6pO\5he3 p3o\zvq8 I:B9Moy|K5 TwNK=s_8Lx=Hvday6\0Y\OizP6 nAZMno>Cvq8 I:I9Mk5E< TwNK=KsdiENqvday6b43k1|D`\Y6 nAQwdivqGjH7fZqPvs6zALKK96[Wvdwfc8 I:AF9MIAmK5 TwLK=zW]DH17ow2vday6Fh1zP] ivq8 I:BC9MyBE< TwMK=\zzF-vday6\zvq8 I:C@9MtDE< TwMK=p\Lx=Hvday6hzq-FZ<U8qi ybFoA]6nA_nb8p\vq8 XWvH59Wy<6D~|c6xDf-6WH;}w6.<MG6E-. Or1+Z18=[dw6.zRDcC6H/o~z}:-6<C>R788 Y-;*/=TQNLPQQTDVS8LKwE6MPOKNNKMZ6D7}8DT~_85E

2Lgr8uAr0

2Lgr8uAr0

TkU

I:I9;hE9<X3[-<?E<Y <H;E*|whD1{|s<4n6byDsqE~n6H,SH1YZ26 4s\3WouIDgH8<H|N}w8DrNC,wpE8D9Feo0B8q ;8E vd;pATw<6\zi\HZowu+W8 gH;|nAewu84s\3Wou}LH|v8 cs;NPA fcc;yf;MK9:}J;LK9LNAcD_\7nM I:BC9;hE9<X|-@{__rYp+EvZ17~ye <H;ID8z_e6V4Z4hnzh[6Xj3.kg52e~<4n6 SH{,1YD4hAsDU6n~zgH8<H|NIP}w61n4o:<8 D9Feo/Z2C,V;8E vd;pATwLP=6>mzi\HYNowDLx=HEu+W8 gH;|nAMw~zB45|v8 cs;NPA fcc;yf;MK9:}J;LK9LNAcD_\7nM Pb;FVDwcMK9z_FVx;eAxFVzqEFfnDyg9FFVG fciS;c|.u5RTOHSKMvYy<9<KdLLKT9 e<wp;T~_8;pAkw8nA5wDoWPpE Y-=,;MRKSHOMPN LLKUKKr}4PUKK+}MNVB 9F0h2<<Q;LNSHRHKMTQOQ K:;zqd/7EDfrFV^<HsN6}Pg>6_r{W_^<}J ^sW8{UZlB|t8oEU+jdwvdwp+e}w66Eoz7~ VvMV6+CKmv+fpDm6[~dwZ18

2L{2

AU=,;MSLT QQTQN;0D{Tw8VSwE

F{^{1Y{ SXPW{SwNK=@4i\H[Mowvday6Hh`.z6@ww6S~5D Ey~6b~6A~6z3~.6,td5i60Zt6z3~6z3~k56 jPY6}MqoKOwvq8P}w<H6S~IS~n6mDf-64[i Vm_zP8 yu<ozu{ SXLMW{SwNK=zy8LxHvday6HhCAswD}y~DLOLdE6z y8<4n6zy8\3du61Y62Dh=c8Ak62D<4n6jc ?6el3oi3vq8P}w<H6S~IS~n6mDf-64[iVm_ zP8D}y~SCn6-=q~n8 ry>3K5< SXLTW{SwNK=i3wLxHvday6Hhi3bw6<4n6c22l nH6zY}\36<4n62D<4n69\y56yPN6zy8\36 I<.6z,=6YC~0oz,LxHvq8P}w<H64[iVm_zP8 S~WA<4n8DLxPMn6PN6MNOZ6}LTQ6TQdE ?`PCtpi SXMQW{SwNK=zW]DH6Kdvd6IMRPhLx{CZ_ay6Hh: [P6cIF6kqJ6m8w6`<:~DLOLdE6`<:6>a-zP6A Gi7h.S\8mqwjq61mAk6:[PoCZ_vq8P}w<H8 I:B93I96ENbMe,\Lqj4AI<NfMLr{rhbeP

111Iy{yrI*,xIy{

H:AB9;hE9<XDg-<?__rY <H;Es_.a<6Ss_<4n},ki/Z26tXw=89r`Sz ;^ydBN6a;1YBr<06[n{,8<HrNC,DPpwp8D9 Feo/Z2C,V;8E vd;pATwLP=6}J~i\H[MowDp~m[1Eu+W8 gH;|nAewu8s_1|v8 cs;NPA fcc;yf;MK9:}J;LK9LNAcD_\7nM

27453

===45>;9:<54:<6478

3{r^p<p TXLQW{SwOP=I-]DHowz-vday6Hh3YwD|~DNQKdE6 }hM.6a\^<4n6a\^\36b1c6b15izP6AGb1\ 36;jy56|Gb6zjyo;1vq8P}w<H6S~IS~nf-8 6{6or|| TXMNW{SwOP=Ks2/PLx=Hp|vday6HhqEGpO\56 ke=n6Ksn6{B~6{y~63kY\363kY6`\Y1Dn6 `\YRzP6AGWA`\Y61|Y61|Y\36JGdodivq8P }w<H6S~IS~n6mDf-8

27463

a^


2L{2

TkU

_;oE+7E-.O6<V7}vK<vMV+mvDm,[Wdw7wZ 18<o<~0B67Z_\6vzCU6.<|gxMG89qg_lv<~ q6t<~dw/_>>R<C788<~1no~sr6f[WoEgS8

2LC<Aru

{GaJ`Q_m^dPaJ y..+UJJ111Iy{|*~xw/~xI-*tIy{

bNE4<Vk3v,RW MKKRwSXOWnAMw}zki\HKB2<+Wvd8D4X|y6,Z4c D{6Vn5[G}n{|D_=wvq6yH|MIP}w6fnlB<~fxz q8dwzczALK967Z_\7D.8 \soQ? MKKRwTXMW{TwLP=w=i\HKB2<r+Wvd6ILx{rawa y8b4w=7=n6,ZwjzND@cNa76SHD{oA6/yD4|MI P}w64dlB<~fxzq87Z_\7D.6dwzczALK98 Y-;TRLTSKMMJVBLLfcM _;<C/fr9F2<4r,67Z|m6>R788 mv+fp9DDVvMVdwZ18

3T<Are

>?[TOLLPPTT6mnBTNSNNLLM6JpUTKMPQPKS

Xo1{??oxHirY SXRWDT~eEWSwNP=A8i\H\owvdQy8AGngN1vsY6/ [Bsk7EY6O;D1v~RDOSMdE8Fi+AUDFi+RDPMTdE8A. UI?NKvc8}|Y885}|Y6pucwgNXY8F?xi+RU DNSKdE6=GI?>sXY8{A1vq8c5id6Q4R6nj84[iS zPNK=N8

3T<Are

TkU

Xa]Wi?,05|Y TXLSWDT~eEWSwOP=I-]DH.<ninowvd6IPQ^pL8. 8Qy8\ugN=.Jc8nHhZxY7e*_D3|_8+HkeJ6 AJ058.8<4n[MPKMgzmH6fpYDch_;^8<4n3|D B|MOKdCGgcH6c5~y68vTAk6_p=D~D|PKKdE8Ax n6s4R.G.8<4n6n?eumf2Xq-Y6Xq-wJ1~N0a +nc6o|q<<1vq8c5id6Q4R6nj84[iSzPNK=N8 X2?x?F3\i5{Z=y?3T<>eY TXMNWDT~WEWTwMK=s_nLxHvdQy8AVn8@nwwve6 i@nwAs6h\<|7}-<64_z8kazD~xkyVE8gA6Q2 A|U6x3Dh|qo@n6s_nvq8rH4\is6106y<|a }w6njzq84[iSzPNK=N8 XG|c?0[{HirY TXMQWDT~mEWSwOP=zy8LxHvdQy8A}>UpO\56pi |wN,Y?>.Y88V-l5YUMTgXn6n?2D>YoX[6nc AO\58i3}Q3gN3:Y6ncAXnn?lHY6ncAXnpD s~DMMKdE6h}Q3i3vq8c56Q4R6lHYIVid6nj84 [iSzPNK=N8 Z_; DLE0B1no~sr6f[EoEgS8 DME9qg_lv<~q6_>>R<C788 DNEoE-.O6<V6}v6mvDmrg}~dw8 DOE{a<C|L<LJ^6<[9L8 DPE9q.<MG6a<Cnnjzq8

4b*2Are

rZ;111Iyz{z~xIt*}Iy{J*,xJw|3y*,-v =l;1r|.v,|r}MKKMX3ry**It*}Iy{

XEQD|Wb\Y SXLOWDT~eEWSwNK=r|zi\HJBrvdQy8J>wDv9~47 =P8n6NXYDMW~6<6mnN==sYsO\56|YFJD7X| ~dg68-fUbnAJjU:Jj6;w~Pctvq8njzq84[i SzPNK=N8

H:E9;hE9E4<<s_[<o*mKDH? nAMw tfi\HZowDpRILL{OwEvd8INQdDpaYM;4s<4 n6Usn4s\33DAn8~Dw<D-W8cCfcWL6NAsW7 n8

X|3pyuN*HK=]3Y SXMLWDT~eEWTw<*|pLHvd6*|>V-1YHQy8hGJN7 rj~79\y57el372D7,Y?6ozy8vq8WH|LOIP<G8 4[iSzPNK=N8

H:AB9;hE9E4<;rg{F={}}<m| nAMw ;w~/PLx=HDRILL{OwEvd8x>wp;w~y5DnXX |y}P87y\]SDsn6\c]@22eb1|8//vv8|DDW8 cCfcWL6NAsW7n8

XXn3[+dbY SXMSWDT~eEWSwNK=B@i\H]owvday6AYcHnp>Szy 5|lx~@2*iY63VMAbry56hz`:7j5375|~7W8 9~6j+~swSs6i6W89~A.@22f/<6t{z>o~{-i \Hvq8nj84[iSzPNK=N8 Xki{?N-{Y TXOWDT~eEWSwNK=>mzi\H\owvdQy8Azbl57O\5D Fc5D[MPEgZW~spy58Sid6Q2AUDZW~A~DPKRdE8>~ DPNMdExD8zD.84hnp`QKAsq~D72~2.bn6=4mHng 4hnJxnDmKKTE872~DONNdEsUss/~5D]+5vq84[iSz PNK=N8 X3T<Are<geaY TXLKWDT~_Eg9q^wqP6[V8\z|\5@wX2Qf_D<AfV `6wpgVp5w8kwu6jWzAMPK96fnanCnDCb<C{C PP6o,oiG[fc8{xDgkDTKSQPNNSE7^/RDQLSKTSPME+u4_ AU?A8 XyoxtUirY TXLLWDT~eEWSwNK=p\]DH~Plsw+vd6IRRbLx8Ij< 17J:NqQy6Np2Jc6c-AO6hYea6O;xDnc8n?Q XY6p5k_J6/5~kM.;sU2fTYa6n5DY0t87J:J 3ncvq8c56Qid6nj84[iSzPNK=N8 27453

a_

===45>;9:<54:<6478

H:AI9;hE9E4<t<_[<o{iH? nAMw tf\HZowDpRILL{OwEvd8INQdDpaYM=HQy6p <4s\3<4nG|sn~uDY6\csO\5x3Do\z<DW8c CfcWL6NAsW7n8 H:BF9;hE9E4<D<t6g+bg}iF= nAMw zW]DHowvd8IMRPhCZ_5Qy6XyCZ_\ce]Y 38W8_bj1|6SXEnw28/yTcy5o:[PC>w<DW8 cCfcWL6NAsW7n8 H:BA>BF9Q]H|kB{k3e{yv ]r~qR;EJ|o;pPTSK9DmHOE~}:a^Ynf6OAq>gCf c< I:B9;hE9E4<:<L~*L~<o8e? nAMw zyk5wkDHD{9yVbEvd87yj88N*w<4n64_ [nN*\3ebDs}n8o~wpyz{~O2d8gk5w<D-W8 cCfcWL6NAsW7n8 I:I9;hE9E4<u<r<oZ|*nod nAMw zW5Ja?\3HDRM7SL7SQZE<l-vd8Xy4<?4c|\ 3Ja?\3]O/36oDnhrYwuvio~^<D-W8cCfcW L6NAsW7n8

27463


4b*2Are

TkU

I:AF9;hE9E4<^<<JJkkntaeTm nAMw |D]DH}yz-vd8IMTTLx\0kQy6D,nFu5{Y eEoDsz5p<}0^>`Gj18{{+H,~2~{F2p}|D8A y4<blc-eC3Ds}nsWo?>`DW8cCfcWL6NAsW 7n8 I:BC9;hE9E4<<MRw;?y?P+jzjTH? nAMw dDi\HZowvd8IMLQdLxpdD<1Qy6DdDW3n Gx5znhz`:6Ciwo3VM6p}Pn/D\c/D/jDy56 oEy~5<DW8Lc_>7n8 I:C@9;hE9E4<<Pa\T3H?]MMIHyIz nAMw \zi\HYowvd8IPLLxp\j.Qy67yWAJF|D nK8<<DO\56/v6TjjZMY2.T/8cCfcWL6NAs W7n8

->hC H:[soyA<=XI<gNOhV`R I:G9sre{2B@bgea68\zq{C4AFzfZvs8fnCb <Czq8~E{b8qY-8 I:I9s2rAreea6[EdwvqGjH7fZqPvs6zALKK 96[Wvdwfc8 I:A@9s3T<Are<gea6[V8\z|\5@wX2Qf_D< AfV`6wpgVp5w8kwu6jWzAMPK96fnanCnDC b<C{CPP6o,oiG[fc8{xDgkDTKSQPNNSE7^/R DQLSKTSPME+u4_AU?A8

L:nWS4c:<D164dr5_l^M<4[8 L-1nSv<a3Hv<q~p6TXSL-n{=,Y-8 fcY-;MNMPLRKK J TNRLLSKS DD._E JB2<gT;MSKHOHLKKOLQ cYd bYe `fe mYcj]h

y.*2Ar@

MKKRH4xc U H47=FKBFde2H4 7=FK6[CxEKdA_`Qt6kHa AjdTL8

y4,oQm,iHqH?=0{m.un hX5WWcw<u|\sN5{X*?P@oE-Xc~4D4zW=7= [ny,;9dDn,k~;p@M[MD61:MY03/kiBT9Lk =kWjYSHJ:`]4hk-8AG45D~,^PTD/*CMixC Z,^P-D:DU4?l`/**{;@h?-onM8/AgKgZA]8 cCzALNK98 yM\*^z*z\z@e*w;?k3<o hXkeWWcw<u|\sN5{X*?P@oE-Xc~4D4zdFw KOw}}OjPYyH/B1DM~?{;_|D>ehswW3nDsq W8AG4c|\3C8ekc{O/\3x5znz7=]aYC;<y_ [n93by8/AgKgZA]8cCzALNK98 D;nhXkcWDcXSjW<H{+=Y-E Y-;MRRQQNRKfB6MRRQLONN^B6MRRTKRSTNB8gT2<;JBMSRH OHKSMSQQ [`Ye bae_ ^Ya8

~<[8I<

v<nc2*tOVB D*QEgjd`M+c?|8

fVkw>,X6:zXdwRk6~9SXDTXSdw{Y7<LFK+< AFrC8 A-f;0kXQMMLPKKQ

H47=FKBFUH47=FK6[dA

===45>;9:<54:<6478

a`


@F:AEDB;

?=:AEDB; K001{}W3//[ +K0{\Vfaj:i5+bZO:C, :,xK0b1z:K0A@tgVBpI1s/{7G3,y /G?W.|Tq D}vHzpU@`BRX,y/G?NEC SC,;@;ZDd@2Iu:^4AA:eLZL<

:d+:zVb:A@tgVBw[?iq^:7?i{\Vf 3a\R:eL=PQ/{R?i< ?i5{}W7/[w;01{04/[w +?i{\Vfaj:i5+ bZO:C,

e74hdR\nRE?pDE]0u{R:~u}K0G?iz:H531I-@ ebM^W]0uiblr1C{Ra5>Y=}UM1/0-1/6G@}T?Y_9J +bllqCD}@t9_wADi;MuAW`[ Eca>/01-628-///0/22/,:uA?`{R07H5{\iPJi*_5+bZ:O{v+ze>P>5/277682YuoK,yw -< e3>..........................................w-PJ>...............................={e{.......................................................................... 6O ......................................................................................................................................................................................

:AEDB;<C>G ,RB uF03,FuDqh uu5>eGHGavp u`WT ]bT_ZP\ST_KBFuh uu>DbeJNOal75nNvQIFHh uL0V uul75Y~EeHMGaMz u4V.Q*4@ uu,R5>>DbeGLJDGLLaWgC`*]GGpPw uTpnlmcD/ uuE,K/1Zgqgj GC ZGGO uZcpngkeg Zci Vcjjgns uu,R,LeGGNa,LnNMzIa8 us=z|_ uu,Rl75>DbeJIODJJKa,1*]HNp u{8J6~ uu.-9\XVGOaY.*]xp

w*B u*TS9BFu4@ uuO_f?JvReIHaPvp u`WT ]bT_ZP\ST_KBFuh uuZ-o[GHQ5gZM2QGmQHIh uu+PeLGFaH]zC`.GHp uuO_fnleIFa^R.8CNMzVINP

uT09BFuh uu}9nNvpHLaw u~jHd4@A3,FuB uumMM{8VIFIaMz uPZ^X\T ^P_`\T_ Z`SE uumMM:kb1y*]GpQCRw u,R0,=u.8 uuw*iao[VGaYMz u_<DT,Fu uuiaCcSVLPMz5vp urP9BFu4@ uuiac|R VHJDHLal;*]3p upv4`Fu.8 uuiac|RVKFa^v*]Ap u,=9BzAFu uu6\k1VNHa{Y*]ApLw u[lpkocik Wcnfrgcn Dqh uuiac|RVNa7jZZMFMw uTpnlmcD/ uuqOK/1 aVHC ZaHFL

u,R@Ee_ uu7++PeMOJDNFHaePVianNGGFOw uZcpngkeg Zci Vcjjgns uuw*O_f6yt}Y^DJGaM8 u+x2ox^4@ uu}?nNMzVHFw

^{B uV,: uu_G.8GymHKUw uT09BFuh uu_G.8INpGJaw uX03,Fu4@ uu27}UnNvpGFNDGFOaw uz09BFuU/4@ uu{=^UVJFaGps3 uTpnlmcD/ uu;5K/1 ZgqgjHC UZHFOd udnAVnggk RloochgB uut|1hy5*VGKPaMz

A@tgVBnd``c_Y^EyQ:-}.545].SPr;m:2;p n2].SPrvmi8/6i<-}545].SPr6Op}8d``c_ Y^ESPrXB<

/4.3-186

/4,52076

uAnHJNJ<qfQlxRj\0k:AFBD u}NE6+`LS:>YA>F-6F^hf<

uA>~nKQQq<Jf:Xn1<PHfQlx Rj\0k:4txR<

f@>wE@td`9_:,9D~tT:.<9FZ.`wbZz@ tLB`^p4=h_21Q=XNE9_:i`5xA0Xjo`9 _Ss=Yu}`r6f@11Xn~Gjo<Z`So*8=:xA 2;LSw[nKh;LMh;joh`SohXaKcq^<

f@>84]mggVD}D~tTvjz:2EA0>U;<W;y 6`gV+VG:9}bo2>6f;sD;Lc6k;o*;|u; TgtT`z>k7+<2dFgV`<WXjf>r:b^|J1i c:`SgGl=p`vk:jAb>OsNAmi|PQ=*H:8 <txVD}D~tTA2HUvZwYuI<

I<t;5r,eHFGDHFMa^r*]0pR3 i[t+++mvxtrqm|}umvx fWtvxtrqnopv|*zqwymr|z

I<tw*6\?`VGIODGJGa IU-`*]NFJw i[t+++m~vx{sm|}umvx fWtw{t|p~vx{sm|}umvx

eigf jkh

Fm2>7G3 RT]bW\ Lb^X Fhc>y;H OTY\W` MT uoK Fci>;R- KZU[a_^ S_^X 4a7 RT]a_^ R_ Fv^>T{] Q_U[c NWW F*E`[3>M]x QTc]_^V PX F.<>Tie JYT`\Wa NWW F\N`w->uoK +w-PJ>5/277682,


西貢海嶼美 �

集結作者多年之心力,一文一圖 皆為讀者細訴西貢群島教人心醉 的美景及風光背後的故事。

定價:$98

闡述具特色之西貢礁嶼秀麗風光, 展示至臻完美的深度旅遊。 全書二百多幀風光圖片,描繪西貢 動人的海岸線及群嶼的優美景致。 精彩內容包括︰清水灣及牛尾海群 島、西頁內外海群島、滘西洲群 島、糧船灣群島、罋缸群島及西貢 東部海岸線。 �

!"#

!"#

!

� �

!"#

� �

� �

� �

� �

� �

� � � � � � �OTU� � �

� �

!�"#$%

� �

!"#$%&'()*+,-().#/(00123 !"#$% &'()*+,-./)0123456

&'=E�

!F=�

!�"#$%

� !"#$%&'()*+,-./01234!56) � !"#$%&'()*+",�

!"#$%&'(� )#*+,-./012345

� �

!"#$%&'"!()*+,-."/012"34 !"#$%&'()*+,-./0+123456&

!"#$%&'()*

� �

!"#$%&'()*"+,-./012"34&5 !"#$%&'()*+,-./012 34,56

!"#$%&'()

48

!"

!"#$%&'( )*+,-./)01

!"#$%&'()*+,')-./01234 !"#$%&'()*+,-#./012345

� !"#$%&'()*+,-./0123456 � !"#$%&'()*+,-'./01234 �

!"#$%&'()*+,-./01234

� �

!"#$%&'()*+,-./0&12)34 !"#$%&'()*+",-./"0123"

� �

!"#$%&'()*+,-#./0&1*02 !"#$%&'()!*+,-./01')23 !"#$%&'()'*+,-./012345

� �

!"#$% &!'( )*+,-./0123 !"#$%&'()*+,-./012"345

!"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'(#%&)*+,-./01

� �

!"#$%&'()!*+,-./01 23)45 �!"#$%&'()*+#,-./0'10234

� �

!"#$%&'()*+,!-.$/0123456 !"#$%&'()*+,-./ 01$23456

!"#$%&'()*+,-./01*234#56 !"#$%&'"()!*+,-./0123345

� !"#$%&'()*+,"-.(/0123456 � !"#$%&'()* +,-./01 234 � �

!"#$"%&'()*+!,-&'()./!0 !"#$%&'()

86 116

Natural Beauty of Sai Kung Archipelago

&23

� � �

!"#$%&'()*+,$-./0$123 !"#$

� � �

!"

Natural Beauty of Sai Kung Archipelago

!"

Natural Beauty of Sai Kung Archipelago

117

49

訂購詳情及最新銷售地點請瀏覽郊野探索網頁:www.explore.org.hk

香港自然探索學會

聯合出版

香港郊野活動聯會

全力支持

香港海岸洞穴圖鑑 本書作者劉李林用10年時間親身進入

定價:$98

香港大小海洞,現誠意向大家推介這些 天然生態寶庫。 全面介紹分佈香港海岸超過500個海 洞,展示全港最神秘地方的面貌。 全書共51張海岸地圖,全港最齊。 厚達300頁,超過800張相片,為坊間海 洞資料最完備的專書。

87



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.