郊野探索 第八期 Nature Explorer Magazine Volume 8

Page 1

+**-

*,

M

NPOL

777./85346/.460.12

>C=B<@GE

KIHJ

>C;DA?FE




+*.3

4 eAoCT0xf

no >?B =@A

9PAz@

T KOS JQR T KOS JQR

< {10+? ~ t ; x /A3w y1046 01B z*t/A @ , 2 0 /A |.}=v u 98-z: 0 A / t >75

JPNIHT

[ fMB@:d4^Q

b

Sb*D}TC\jYr:hCWWCmV*4>G}*B

^[f*^d{C92Gm-sCRpWI{?xiCeG k2*{ftnyI9C_ftJx_jE-s*9CSa I.O9Cp_1JC2COJdTOR_iV*Vbc MC26KiY8;iV*ZF{i9bCA9V*hl6C

[C;LED>9.=fLyEE26CamKDi[ud i*ch3ivqqMNcoPhr;~~*D}bTCI ;IPh*qhCd<c2IMi`S\CV:]f[Tu dca,y}*<]E T KOS JQR

V**9{a-sCn{;Ph~~[LED>9.{ip [`qEUzS_,*Xh9Y9p_EC3iY:777Ep 9VC9VcbNimba-s*Ea-s*9C:]_Z dM?sCID>@kb=v3?*_lFh]iN0Ua RdCXiNf-d=}C^E^a|.n/BDN.n+ :*-Gi[9[d9C[9{?bp[Cam=E*60 qOQpFd9;GD.CNE=VGE

n Kld}D[`}ND+a,y}GtQV93ImbhG *S\C[zSchIaoUPh*=cXdEch^oC [ +{j=:/A`ER;

56

EEE<=FCABD=<BD><?@


1 0-/,2

T KOS JQR

oq :FFljHGCUb_,=EY9<77EC3 iY8;EflKd}D[`}NjKD]CN 3imEfco,d}CV*[zS{^|6 DPCImoUPhFPC/2Qi+r\ ?CxXa8U{M=\`4ZE [ v]x^-:d-]z@

[ ?p=<ml :cz3n*D

[` 6XrHC2`=l51CX`X+a6t}U *51VC{I`b*_lE[pS0;`0 [zS*rHQaoU5h*DPCiMN:Z a{jH2az8UrHDJ[iUrH[bq6 UrHCXiMNc\tgCSaYCnrHFN iamISY,y}o]*XrHCNi\wC pRwrH[s5xUB*-rHE T KOS JQR

[ i<5+X-vJ>[},:7Nj

h UzS_,*zho]P087pEC QPh*r;+nDCzhIo]K b;5h.i~*VbMhEM9 UCiN?n3JGP*3I]zB V[PzBV*hlCnbN3ih mbhlf|G9:PhCn{_I ^MLtoX*R{T`fy+j :C3_5h^a|a_ZoZ^j mozMCV9IRfeU*EzI 50h*D}CjnI5h*qhE

T ILNPMR HL

T KOS JQR

EEE<=FCABD=<BD><?@

57


+*.3 RSIHT [ FWg5TAh0:6;=2

T KOS JQR

XkV^]U yAV9IT0H]*Mqj]C3_8X M5_iMpbJ<~4nSPC<f*y AC28YUC;3[UgSCANXE` z*]?A156DKiqO~i*/1 5D,-*1HDaJC[*,,e.lD WAV*ER.lC}P4Q+uE

T KOS JQR

T KOS JQR

T KOS JQR

[ ivUH:]-|B{

[ SoZw:KlyB{

T KOS JQR

[ sg5>^:YfgZ W eB{

rs vIMsRmt6i*ito]C^F|V*K]TDMtuvI{OZ MbTam*34Cqn8XEGm2ziM;[1CSVF+F]EP CVUa8C<I=zBa*Mi`S\CXi34fM+d^+Iw eC+p:\8g+TE

Zfl

[ b/u.8:wg9

vI}kk{*.Q y=cMCUHgh }tMcCaE*^ QvuO}TCX0 }h,JU[zSa PE_<{>cCC ?h2Pr=TCv xC5h`+n,O [ -vj^*m:LmE

58

?hcUE

EEE<=FCABD=<BD><?@

T KOS JQR


1 0-/,2 T KOS JQR

WX vhfck*yyV9Rm^k-b/BC ky[zSxV{D|^tvUCn{[_ {?l]Cj.yihQ*OZqC^5| Gb1CBg`3eA_,ky+_.Mm _ECn?,*T7vkb:_I

LFDIOU _N:_o]<M-Cix_l\MS[

T KOS JQR

VPt*xVC6M*FR2MiL3

[ t\Yk`.8:e-ucg

*7]C}7Z@CaW*OS[r ~E[V*a|I2MizSC;mf _rV*Z*]H*CY_`I?hI /*xjEMHDkyD;HG{IY _*vZCix^UBP}*}unb ^@C4ehQ?h*MS\CCCpI a|b*Y_La0hCju.gPoh

[ rIn,v1x:pXscg

*23iPhCiM[^[m,uHaqt Fb]xC>i.S0h_lCCTvXM@D 9*Ph*;DQ^Uo0TC<6P|iP~=CK [1MDF,-IMiB4^*Q^.C`eaTTE

T KOS JQR

JGKIHT M9UC[zSo]{ItfO*C\Q? hl]CX\Q5hjn[^CjK?*A 9PavT0a|EC\DJrHDsH]D hvH{Io]XVybo]3>x*qN E*rWS\C?hPCbT[Eh{a mCx_TBCKI_~+*Q[[i*E hMBJrHH.8NMfCcC/NUiJ <2_8N5EFWc/NMfxV`8X hMEsHCcCUis2V/XUECc ^ra_<is{^a|oXsH]Eo] 2IUY[oC*,-c3CNLho]` gNC_gN?h*Li[o?C?h*W h2fiiaIQXzb;E

[ q/>2:>m9

EEE<=FCABD=<BD><?@

59


+*.3 JQEICM ac 7sh]yiM;1Iqpg[22*K~mCCGmN ^7T+>C\nPZEiN7s:]f7[0*X}-

T KOS JQR

@R4I+^{\CE}U2CY3J^.RKE

[ =q*\:O^

T KOS JQR

[ CD^T4~:O^k9

edc :,sMDnb[zSxT{}:]3>A0C :]DP^xbC3wx;C}udV*xbG }QDCSFxx;Eh]Mf3BMjC_^ :6;scVFPC{?Y[CbTXamCxr VwN*^}vdTCGXaGC_/BCX_ _MS*Q/18EJ;>A_,*:,spm i9EE [ v{.G::^ T KOS JQR

[ d1~0:aa`_^

mc z}IeSuz[[7^uzC^BuzDv+O] *=x]UCN0BXMiMi]Aq~*ruCi x_.bmiMmCvIbs:]*-yCAq*Z bzI`9*=iC]o]M=VuCavYU|X 3fMjSMj*2O=kTC.Ct*^~Kdz *bs:][VEGmX}_I-bCk}SFb mF};SV@Ff}:klR=LbCvI}bm *68E\QPG3QsCn{3^[VPrCbs h]Rm/BCVUR3EnE

T KOS JQR

5:

EEE<=FCABD=<BD><?@


1 0-/,2 T KOS JQR

[ \oyVk87:pi

Yg zSKyh]0u^leK]UPGC633cyC\ nPZFxKyaIcyCKypw1JCcyp|1 JEKy:]^xbDPC}udV*l]xbG}Q DEPC>AKy=EC_CNag/BCzS605 NW+Cxcx;?h^eA*R{S,RmE

T KOS JQR

pc 0sWitz@G*6D?w3w0\ 2zC\nPZE0sp21Jo]C IMil]*fhCNIRAB*o ]C>AhMij9*0sX0/p/ f`Ag^JeAo]6wKtD0C cx_,iUE0s^>A+cCf} ^[7^[=FHCx{?aEE0s 33Dc^]BlK*}ubCk}t OQB`*?7s/FdD}E

[ -vC_*:b6C^

[ th3|}:r? W }-^

j\c i,^a|B04U2imnmC*JQwKH v2InCsC^o]fhxUCnCsW21 JCNmnjQwfaTfEnCsIk_D| ^7TcbCn{bTa_Ck}LanBE

_i M=FRo]zSC2B0J|]tVBe*yg[HO> MCXoC]ZeXD\*/NE5h3J^o]HU>Z *CWv7/*_EQ]X[CvRl_;o]*T|CWx Xlm/S*N|o]Eivc*HyGzSas>iNP hCafyhQv`b]tCjnzSfyP:ZFx^sk io]{ac^CV*D}C-GPhXf2cn^ExVd T KOS JQR

EEE<=FCABD=<BD><?@

jICH.;ka7aDEL

5;



+-*,

.

/z* 06< 347;5:

3 = 9 < :;57 864 T

Y0:GJbVf2T=TF ]G<|vHl9@..7.]{ Ay=HKW~Hyv=VtIk AP3? T2TYK?U=cn[A2SU +?j+PFWL[+Yx=Qe \BWLpe.7=@o1LO+ `WxJ{IL? <*uq`^\j?`^\jJ d=fC>ot>:S>`2>hH>4o> =R>|I>S9>y[DD=nWm88 ,LN+?EN+fZ=BpJk.\=< _-m:QPJjWWV=hQdR=qA 6U3?

w hov klrumt

w hov k lrumt

;u;}`2W.|=<qtsCr=lL:c=E .rE`^\jFG,QPwUWhm?YT=[d `>~rKCi,J5Tx<W;u;=_.xB L? <-+4V.=QQPY_eg?xJ{{c=Q> MT}@YxdUwF=uwQY_?8TQ>.I G}5H?N~f..JZ_b=8a[dd21 s=?`WP3N}ec3qAB B[p6Ul=+-m:On?Yr<z?`AZ/ J>DXV>/egDD=||Gj@@B0gN= GsEz5z5F? +-m:4c_=-|a=E.@?=WRmF=} iL==vvh>?yaW=RMqi=.;E0? JgLR=eg=YY]b?sK>=YoMmO@ ksE0M>~=~1SG?*UD 168;82689 W =D=@hLY6=E7mFLXjHK??`EX ^OFWrP=XhJjYM]L? T^z=-66Wem:=i9CI w hov klrumt

eee\]fcabd]\bd^\_`

Y[



3241

h }

|

g

5 ?=> 7:9; 89<

t

` O W

`OWZCp

n>dUx/+;CH VFPhFKW|DLH g-:{eh^FK8K XLJ*m40+3/qDIq 1DI~DIADINoDI6l Dh40q1<hF8KYXJ`O WZXUN7FBES\EH/x;+C `OWEH?@]}+>vrH[+St HETF2vdrH\bFfrH[UB{ +;CC,+HFf8;C,uSf,drH 3^Cg/J

u 9 E E ` o 2

= 7:9; 89<

. m k > H @ \ U z * b

`OWZU+\E9F^NHCG0`y2SXx ^j_RHS\qwA+\EJ

\SNTIIJT_VK

3sE?`OW+|z\sHE@C`OWi]N|4L Hi+.>K<3nLJ3sECNS]<+\jBH7@ G*Qys=HJDbkhH~<f<@P+ZL0ARNY =I+=3NeJB}0zP:9WcHjH>+I~7H: ,@Ib3sE[{t+5<3n8dJ\bFy<3n_{F Z]aMHoI..JO_R+CHB?Tej5HPP+G5 U?E@+t|UHCExN1J11|H3s^aw0yHJ

t-ghx~*/rzpdrui0+xnjm{.,voe

LMaW^IIJYaVK

`OW|9+\E;KX1OLHtz+|N\ECK`OvLH K`OvLCNSZ1BHV]}N`tdcDh4HKu9EL0? <9Nz1B^@+n|^THe\{0\=HEWFt1RXHLs lf1PH=HSwPtF}CYENSJ:Tg~C`OWZXU/7 a+>nH~Ntu2+-`HF0J[^lHE`Q6Q:UfHbO NG3QEo:T;VHEa\ZF;1RXHuQE]S;wE-_F 0EAFbkhHE]FN`b2*vNYDH5d_t6-\cDQJHE hhVVuV?Z]HOciFoFpal`Jp_HE+I.Fc?J

= 7:9; 89< = 7:9; 89<

zp}|qqwdsyi{fflkwe

O[PUZ]`IIJRXQbcK

*8KEPsWcH}OYl7O0\>0uHSjO\EPiHYKpb /L+:^QZ>>0,xUfH=FO]p[{t?AO=J~Z_Rs= NzX1S;w~t\Uz0u+HmJ*e5\E:hPG*HFCADbk hH6>nbKhPdHL|NxW8OU<hbkHMOIC0njdm[ e/HW/4RZRyXRHb=FzSe\k;Jd_t6+Pr{N\H S_OKr\?E]+9le\AkHB}UCK.mL0`Ck>k?H@J> -5a\jOg?HKd@LN*JHES;KNxiLHKTsELJ USg8\d<MG M 444+,52013,+13-+./

3sE@+J1|

**


新書預告

香港郊野活動聯會 香港自然探索學會

聯合出版

香港自然探索系列

七 月 中 旬 出 版 ! 全力支持

著名自然景觀攝影家及作家祁麟峰先生 Mahler Ka 繼8:年西貢自然美及8<年抱那山海柔情著作後, 8?年中將完成郊野精湛新作-*西貢海嶼美*,本 書集結作者十餘年之心力,一文一圖皆為讀者細 訴西貢列島教人心醉的美景與及風光背後的故事。

● 闡述超逾百個西貢大小礁嶼,展示至臻完美的深度遊㢁 ● 全書以高達四百餘幀風光圖片,描繪西貢動人的海岸線與及群嶼的優美景致 ● 概述西貢列島之人文歷史、典故土名、地理景觀,為坊間資料最完備的書籍


*,/+

0 iG+H0ypZ

8 9

}ty 57 6:8< 6:;=9

*KU`EQ?u]+pM?gl,LwOH1?E*KFHPP_*KOn

[S*KOc_-uOcSH?]dAujG?,*KOcSd*Kvy+z..53 25{,|5{}53wC-uOcS]aB3*K vx635253 /1-53,0w `bv:?WpPZ a^-f6uh,[SVoC{tMA

*K`flISwO?NOVSOL.e]_{rQblAI9ynSOL.L Y@\cTutgM4y>8RSOy?mA:?xiSQb.[{+FB[| NUexFfpSa4<qAQb.Sa4<qlX5;?^Gu]TEx8* fF?oMu[SX,Jv0~~?gS=e7lD-S{4?=If+/w[ SAz?Kag*\AAmA{4[{yNM\S/Q?[g*c/@m{4 u?PR/QS97lsQ8Q^J{Yu7l;MIA@`}NXj:?R~ SVh<?/Q.eW|Bhb?SrgllEWtA {XCOUT3v?52 uHav`SQb.kB

j5-vWW*

V^Skout?HHH s 22 0Pqd1bQb. JlSHl*msni? >bMgzS2yBj/ QSPp?zClk}K {.sqDC.ONOV SOL.ZHlw?L| Z^YSQb.KZXf j 5W*

A?r6hMDDG L BD CGEI CGHJF

L BD CGEI CGHJF

0 6U? 3=;>7 488

H

:;><=

- ..

+sag*qBM.sTuOgt_8^dj TptOh8^djTgZ>x~4+~ |10*53zg:| w> ^`caba _ebb ^edfcgmki]x<pjTz Bulg7k@{KD4fglF0hVmvY? 8^djT50g*<FVRB4qXcZpt Oh 8^djTgTDb>gZpQF+gUN1* VgxQpC[Ifyp8NbOgoQF[IE QWg9b,jTI+o+pvTg.pYI98 ^djTp1K2QptQSTzBg*Jg|W sZja6qpsTqg9B<1;pZg}Gl vR\u]I-_h

L @JHKD AEE

oBHQN6 ]] cLp8^djTg}snBfd pHagB-;sz_LpJD0-0YhZB9 }Cb,STzBlRg0k\mxkr2Apz Ig2PC+U?rHfEe_D~5giM8^ djTp3gy+?6k.TxFlK~~S? eh

bmkjT4p8^djTg[It~r{gQF+eZN1*VgQFp[ICjjwg,jT4p*;MPulhx<_JgjTp> Oq|2>:MT@gE0B:,tA=p~2>OfB8=?pQFXNg*bhO}:GlnsTq}hh A`o/p,gjT9b,STI+lC}:o+pvTgu,\pQ9h7kjTpx\@1VwMnGfU_g*JgsTqlS/1 3[jTpbt`jr\gM]uDb,STSgn3[njr\h `^8jdjT=b,STlRgdp^J1>iXNumgR7kbL[i2_g]0/pk=lAcg*JgsTq/;BZB6]YpP78{~Dg:slnXcZAy>GfX3Jp7?hk

===45>;9:<54:<6478

23


6578

S

d[[ 7 5 398:

+,-/.

} y ~ { * z |

p Yz:4|,eDBU

1;v>NxR>?>t,g :R;Z?DNx1{F*g RSQ5;l>m8RQSg yo;}M[g27R7EX B`=ErWmm727R; [P}M[07Lo7BP> gHE;9R[L;fE7[ g}:;W8Wp;h`a+ v6GD|g4QR>;WN _BHU4prc;WB// gU>^Jw= WyWYp[}glnMLl `;LzZ?go7:RLU

w i g enjr

>^@g27R=27R`] obgWH];kxBq59 LRR>;WlsZ][Jg

8:FPB4;D00z05tgeR;V7xOg=F;eRLgL>;n27R0S;0},y,5=7leRf0;I7.Br cQ;Rg\<}<fK;v>z60hZ;6K7hkdQg3^;RDgXo;\ZpjP7UmqqrGf1g}X.dX=\ c/]4>03^Y=?.+cgfe;0s7lJn.@kkgHE= Nx]3+r`\/gdQO;5dQ@l;ry|g>\ :?=*;77Qb2=*EXBPtH<*;`vRQ> tgdQO;O>+@0R<R><A</=*ZB;;0 7BP>,^`?lJ@igQk=}M[gK}HdQ;

w i g enjr

o7EXBP=K}H7eR}KKBP-`zFgP7; K}HdQ;{78:FPsK}HtpB:dQg|I; QOg]<K}Hv\g}CoM>o5<?<M;G>p M0?>m=nt}M[Exp:3Mgd7RQ;AU Q7JF7;K}Hg6Z+pW2zt{};U>*u W2~Vw=;kR>ZMSukae;X}X.dgM bM^ZQELkHeUlPHqg4>;7\cgh d=\B:rB/-1[=gRQ;3@Qow>9<>0< >-<>,<>-G/c|sN= O>K}HdQ[9Mzb2;`s3]Ll;GK} HdQ@i;/p2ezT;BqgfO7G<lnM [e2O+eR;I[>g_>?KKeR}KG}Co M;+<`<>pM0?tph6PgRK+L/20_

R \T^\SV

gK}Hf;IA>eR^Z?Kgr_f|@I+= @ikN+v<@I+|,;bkL`e=<e2O+ eR;c_U[+vnCD:gTRU>;~leR 0;KKgfMs0@;Wk]>g_>?/c|>s;x]8UF7 JQ7DPP7;va}X.d>dcBd?gw=sN=RfR}CoMigBFSJTm;\7QbeR} Kg>e}>J?;GdU7Bd3<;JooR<f*ZBjo5;haGdX;5]>o5<?YM=WlO>SJ;;WQ;a oZ5gs5;/]RuOQul0;V]]L=Y=o5<:;bm.R>w3Z{YkSgc|ej;]gjCCHHgAy;] gUhkn=gc/=

TU

bbbWXc_\^`XZ[W]XaWZ[


01243 w ig en

jr

c3dQLf9,;G7BQrR_K;LLBHHU8/qg4R;[@QBJ;FREL;oU R8/Ldegb8=W8UB-a4CCRd:;H?Bz9;o=R4C?z[l;|0BP Pc3ZCOYK;?jXsGD`X=vl4CgQO;Lz6|N;g;7P4-6-28F;W lx/E-E;/VqgQQXju3]aIGGwgFO;I?IM;T;SB/7pHow< <gQlPH=lPX=]]j+vAl;kU]A=As3];/;`;1I2FFgd;Q+ JRQL;R>QlP?SKgR9|+`l=lPRY0;I7BrQR_;\c7ovFW g10;>HeCF?<>8mrF?<IWk7>SlW?;W;rvsN;NzH3],=SBR_SKXM^cJj;RT2BPFVG;R_LI]Ae;BRT2.li|B= WQWf=azqgY:;+Hji0L6fYLn4QQg>QH}g?;4?B7I[VQ 36L>44?gkg;U]mWAp44;4QqNWL1mhUg= [UZ

cQgc|>0W{_z;i0hLBPvdg>6;glYK;>6KHMww;7PWf gwtYQ=+7>62x7^gh6;juz{*f;SB>60 Lp]<c;6ZZn~KKGKLg>,;.2BP|OI+v]GdQ:=WlK}H w ig

dQi*<g`E;H~7X:g>kPR?=ApE^_rgdQO;7B1~hgRq;:]J1

enjr

CGz;IuY`;RqKLD|BmmU>>qgc|R0=9Rc|0>DNRq;RLLows \AfgZM;pBHH@`t\1Rqg>k;IUBPPBJ[@gka;XvX|>>aw 6?=Rqgzl;7B\oc49;9fL7BHKKGBg4>;U,~7kPg>9=oc4 9;}L4>qJc|0>;[PsN;>UB\u[O9{}g^Pgde;>kPR?YM;* X=,y,5=

@Bu

IxY`;0>3GdX;H\y>kPR?;= Hmzi1;>aw6?LgZM;8Tq;B

w i g enjr

l\L07Rq=sbT\S0d-W3]vi Wc`]X

g;+v+LrK;<>aw6?fL}GkP >9gg];|0;Zn~c>90RqY=g R9~hKK;Wl>9:]J1CGz;U

]3]z:g0RWHb]aKNg-W;0sWn6|:i;O >zLW8Uo]nh6PgRK;+vWHQPGd:g60=KKYz;Wxj IBK>9fLkVQ3^Pg>kK?;kK8;Hr=;]F44j>>~?; N]F4j>9m?=R_:04BtVQ^Pg;7Bx*jdZgWiMO 3= >kPR?W8U;7.BFSJgGdU;>GL]BP4Qg>Emly?; NY7^Pg4m-PjKgt=7l.B\>-GKg`Fgj;~l.Bjd R;,O>kd`yPGDdj`y;Qz7BjXXgwc49;SB\c7d j0Qg>pM,Y0?;kpMLdCD;^VL7_j3CPS=O>pM0 XUYQ;ApNxqZ}}+h8gNx>}N?;72G[g}7H,;5I|

_aZ

>}cB9?=<pM0?BLz;7Bx]B\c|g>3s;+?OM^AV;pYz U[7G;XvBq@ikaLcrK+<dQ;+LK}Hf;UL|_=|_>W7.;kyyrfL]>M*>??<>T< >?/TU>l+R;I]?}g>eR^Z?J>koR?/chE-;B]<jN+v+=B|EKD=A dbY

Vgi<}>AX_vb9k=o@EuxP?`DmlN:Oft29=yTGC I40@<;6>`K7vb9WDm:?h5Kfr[C]9SI-O=2\R* /=s9CE|JAgpezL;vb}w9NDmR]{fMc:O:Z,`; .9cMRG8nFL+9jBR=aPHd;R:Og9NY~B^JR:OfT G3UQ>9Dl9I;

bbbWXc_\^`XW^`YWZ[

w i g enjr

TV


42,1

8 ./514-38@.?;.A027@:6<

\^Y`b

Z

K2R.=`3R=a;JjOilXBciYR._O` 3hZFK+RpAoj>OUIERtigOc,wuDG

nALpZoTX^OeZw5ywRQvQ

_[a]

iKln/Zb}ONYn\K<aOO_f`ZtCyZT R4+zwQR*A]Ov0,b<XDaBzw>-<GQ yQ^Qy_Ov0,vEYiSepHR\OQ1UeW bP_e7PybRQvP{cidcPvz=No0{yp

fkW`h,R|1OKp[,@]SYShZAkulai

8RIn8vdC=====Q<Rl*v0g[464+pHRK

vOpZsi_T,Q,yo~\xzAGRK2Rpy_R

QmaOoZBZCRRIVz-RlO}v0M;Qn4<

UIs_3Hp@AZO56RO_O0xi6B+YQ.{

pH=HoYAkQ

_O6=i=A9ir|r

4+=O7y\iOuOhj

ZbKyRV1S?X]Z

1kO5oOO|we,K

1taeZbOKy}@n

yQaK:NOv0@,i=

M{z825YQ9RW_

?}aBzw>Rm;O-D

en=DOR6RfiH*

VPy9QlnpNQ[1O

RO*n2c^\Q]A*

K[~9pp]Ov0a^Q

VR_deZaeZbO2

y_XPjppRC=OUp

[KpO*f2p]z^;

HZZToMqAPFMq]

[\aQu/V1O{lO

aP_dpA^:pOvzB

Ky^*nOw\aQO

7=NoLNj^MLb]G

[OhjKyoKyfRa

vd :@HKFDM ?FCKHIG; o]K

{bkOl4+WFR}y

vd:AJKNCKE ?FCKHIG; QU

JoQ

_{m;0{6pHitl =Ov0[Z,H*[pYQ

XI/2FWB4+8A|

<:`Ej^MR8E0:v

r84+RZbOS7H~ Z5KyRIVOOsu/ 4+8{sZdSpAPQyoAImCskO^zp8F |OQnp8RVZt}diQf`4+b}w:=OaeZ b_Zzw5X/Q4~9A|ZF|p8ReS4+Ou= 2s_KyRVi[c:YQs4lX/b}>ff]OeY _fH\RanOjy_anMcOOWa^KyT@=ZB /Q

BC

>=9

NOBBG18WO7.tG 5; `s_Ky_OO-Ey\il<OPNBZO5OxkPP 3h*tRpHo+|XVRQjC=OGRQy_w*,p kdcQhjK[M~AYJO[CSUrsQSioUxx YO/Z:+rpRrbQR,H_O^O*L?OQ*O| {g[+|0J9QOv[<dQv0A,24pUP_X1

NNNEFOLJKMFEKMGEHI


.0*57+3-6/ gSRQiOG}YrpQ[1O@,0:?TN

4+]gT~DR^~OHZ:?iKyRVZO`zD|r

:BIMFKLFDMHJI;Oq:j^MLbXVROePF^PuUC

Zbw_fy5RQiM,`3i*2O`@iZ|u_fg

<AQkvd}O^^RQy_w5BRRdcQ

U2[KyVY > v\V6R4+g~@HZ:\5v0RW

U;n7HoqOs\V~\ohjmKI]RQvOv0 7]>.hwXOR4QCec7QxMgdO.hwXl R|Z^~^O/l:,_B\Rg~OR|1gg=w XQ;Ev0|Z\~d~Ps3Cg~Ov0]sNq: vylRQ_o|1kZRHc2`mv0W@>tqzQ X/4wDRvylR~:Q_O1UX.bQPf~k ,P{9co5qC======ORwX=[cr:-YQKawX =Ov0yLV\V~]oHLQEyZRX1WFoEM RdcO8_PhRf~bQoX.bQO1cX1j,R g=N1Q,Z:?i+YRozO}v0iw~]q2O Ow@.QN1Q,l:aeyP5qPuIPc9sqC Q_Oq:hR+V_aszQXys?<j,Z:R1c vNQN1Qi=Y]qOOa*LHVQ*Oh,xZ: QCQ+YQ .hwX=OahjBZO5XJA9Qv0amrO5L q`/O|+|u{Rp@PRQRZzoDVXcZ5A *RJfA7-fQ

FQR`FX/Q4RQS=Ozwog~xs4|]}yQ W


01+,

2

1T0+0=/ad S;L @CFED AB

uw{sx q|vztyr npo

Ytla=Qf2]Z8l+DI9co;5G<v?9c

: lihMbXFJN=c];I@mZfTaA

^qeB`GxbBLcl^798XGchBnL,e5* \si|N`7@G*I:X<R_aGI^KA[>s^` RsUtsqG[C[^J~G{Xf`B?WoQUXMb

z/SB_hy<B82kly-Gx\i5Ojz[F`B

:oyH|J[H|cuKHSVHjJ8oHjG[[Hj

OZ7ZT]sUG0tAur8i5IgASa[>KIj

<_*H,1}LpH9mf]HhJo]7B87HB36

z[Bz>84r`H[GYj8[x6cl[Zsg24l

@tNI]l+t+nL,e5.B.RTs*jz[GMd

Ud6CG`=Bh5KdOQCGFUU24l^tmQC

s2AGeLcl2[I^{k;GNaX`BsqIw;A

dlz/R2>W4wXjz[;T]sUn5x5OOg+\

i[t2B8a^~1Gcl{2:Czzjuvw:{v+

j5G|rV/jurtIs2B8EiP|R:Di5J;O

23pRAG@*7Nke2j/Gwylyr8A@*ZW

`2qYIQ}Fvi52sq^}4G].RdKjz[I

2mI

>92B8\W^[P:7q94R1dK:7Cjz[2dK9C

b?2V|{},eQh\EN+DBM_qY_k>Wr

T]Tl2O`D@5I

8G;5IAM?2kzN+lzgGmP:ILAhg5Y

fBQhW-l2IGIs2Sa0Et0~2j6NZ._

A?2MHnFG9A|0n-[bdiQhIs2j6NZ

tBgvzjuMvGNtx9Mv2ieG{i5t>NY

tN2a\2,uIo6V/n3cMQg91;?2?XE

QhG]@Q_HPYW2zv{3pR2mdI~=9sq

tG_:?6<yciGLBQ_clD*B{oI|rYa]U

}42\:ds*j6NZGx5zzjuvw:{v+23p

pmp:TJo0+Gpmp:TBB{o[GxIPt<-

RGAu8N2Pt:P|=7H>7PGN_xU8dsr8G

mG3Lkz0+o;5W|WVSd9q*;vHIA?T

+><:WZ=H87PIFQ_^{}p/+2juGRk2

o[:BI6PjuMviv2GlyzAu_82Pt<x

Bzv23pRG0?pYs/+I

B[u;PI?:iRkBE_B8bj2T.2G=6_E4 bI2B8\WGFYTtlQQIw]qB8aq1i^{ gURI|rYn_[bQ_YW2ufG*F2B8\Wt ljwXYWGNI0~=zINXCNi52J;O`tl

ZW2AW[72-mLI=M2NIAQhwt[b?h6 rqGNBQ_uF2<o0?YWLBMYWKn@W7d *LLO

z/RGP|i5+fPttWhoA2AVpIJ[b_W 2YTRI

: >HTW]BSgGL^?Ce

: PlG8E9ROY<_QVKd[li `M6k\DVKUaCj7

}~

333*+41/02+*02,*-.


,*-1

3 quYyP4x> ;<@B=? :BA>

egdfhi @~BE/NB]aFRGC9yBa

BC_R\d-,UYEH|E@~BGF WU\1`M2QShMCnz.kPuX ;FWUE,zf6Ef,C3;@~BE I.PTGQykUCMfnQHXEj NCYM_]aF`f6GE quX*zi~S\@~BCwX_FRD QjRg:gREGquCOME@~BB yG\<DQVygX0[}oG_:_] |3EZ;@~BE-PPzGD-SaX

| pqv{ru l{ws

0[EKxmL6ALUi~EQy@~B GqupRenRC_osGquEk5X /dXviE{IC@~BpG@JuReMqC_XGo s\~M@JuME -@~BK7>Gn6NEmL,AL1`kMCOIWM >u=1CC~-3_1`EG5s/DCe5,75@~ B>GYn*`8~-LU8=CyW=5-1C=E~_1`E@~BgfRHMD\tRHR]>~POpqE

X*CnQO6qV@~B6`HWC_Jx^los6`R QM6kWE >MviT]4U}C+018~C671@~Bsvaos G+kUEflEOpEe5@~BG5s/D>?QVHd YCVHp2f>b*|}@~BCsosEXgd`Z,u EE@~B\GFWU1`MkUCMEos\e65kTy VGQ}hsWosEn/,NHEJ

+/0.

| pqvzxw px | oqtury mq

| kuqw nq{

/;,?.:7F8 ~ .F8

9-<+06B>G=D@

C5127H3EI*4AZ

[h\aHC[ElBD8=gYdE/DCa H\E9>Gb/DNO.cE`IEG9>6 T6*:ChsGg}6a9pEMQKxRe KKDQIi?KFOZGE{6Eb\QtI Cz_Z^QE{6u|\quPT[XEXw F7{uE{6EGNSSLMal`_CG= b?xDX0[?xegg@v[}FDcQ: ,~EXwF\C[CDwFFOv_PTiX EK\Cs<<DZTDZhgZTwF`ap DCeb;+Qg?QyFDE_F@?e4+ KXwF>a@?\ECwq\>PMFxN5 n:NHEEcEyW3;_OaX`l|;` aA2H]a.TICvUr{F_1>ED OCXwFGg}Ek4*~MK0EjKCG 3 OPTXVU OV +QFDsHr~ME

.MG;QVy\Q-1Tg+KN3[ FC`C*C{XK2wSXEU{DC Rwz6\jmEy*Bl5QrP*fC _bfV0EbtBl5QrP3H-Eo A,+,UAC2wVSE}2\;0T KA-EX_C_\aGmQrEBl5Q rP`dFjVmCFo,.E_c4S ^Rx=OXNCuPw^L<E~E] GGTg+|QCK[*T6[`\oL w`UESBl 5 QrPJH8QKhyOE

umV\qu?}pQEtwCZKRf ,a7668M9lCoG^oKEKU@oJ _ZHHOv{Xg`}EzL~O7C btSI\GUdxDKNK`E|ME ;o9iWyC^pQO=9Jb\23 ZVpr?JE;{EquYyP4x> cV[;cMhDsAkCRG@v[Q eEKOBsJC<}F{Xo/hEr jbC;*8`6CbVGtP4OvC e@jC9zOdLCb\ZVEebF Gz6^\vg/iE

3 KSPU MPY

3 NPRSQW LP

```WXa^\]_XW]_YWZ[

bc


*

+

, nK\

Z

Y Z [ ^ W X _ \ ]

HcB,wq?KSKT@-HQ~:mv2KiBK[B< .6@|<o5X+;UO]K>WT+;gB8P\R+* M>?,w;5q< S8L7ii/d6gF--t:s1CL7Xq=:nbx 5qK>DJ<Tug6=rC-5?<oSTYWZ@zR C:TE73y=<;8{h0;<oV*;nF>];`p ~c;ZE34+<fJ=nDJ+=qB~Nm6.:OC

+ *{z||{}~y

2BY39e:2jI`pQzp7/<cLR:=nbO:

51578482.-0,3/6

DuH@bV`W9< <19324r|K>WT?M~F=S:7754:;@|<oV

k:v2v77r/<oV6[NhV6q-d;{R;Qb

6l20064L30a4ro<0gD-?K>DeO<oV6q

`{>+Xf:W+<oV6[NhV6Qb~Ow\7S<

@X@:f-tpyIzc[7[@>MEJ{+myG?a @|<oV6cC;5C:49w\Y]DJB6Z:Pu<

Et2I<oV67tUBAk*;q:K:l42mglG <oV6E~+,Lh;;:UM>?2Cs>[S77<o

19764jygBg<oV6cC;qye3cC6NG*.M

V6[OC/YqXf<krS86g^U8;;:206c9

NPZNG_PJ/:2<o5X8qiv:BQy{65=7

b.0U/Y20xPD/j-?~m,>:?wVdEJX}

4<h=y=19834:z+6asf.Fa>.:@|opj

wdZk<

;;x/;pV .MB;/;a`U.K+/;NKq.K+/;nK \.cy/;aJ?.ZF/ . cyV|7|cC;cC/<

1}KD`8<o:b|NVtky:_E?a:0?aQ+ SH7uH[*;:7-g\5\xl:]2yn5XDJu

.|s;XO:cL?aquC3K,P6<oV6[NhV

H;bI\5;j096uH:k77mWM-q*;<20

6cC;:A;.G7FAcC;>.B/ <oV6cC;:

<oV6~c7odiP6_ojc:d^77~c/1DJ

.D/ NhV6cC; .F/ V|7|cC;<<oV6[NhV

uH/j`a1823:gz1>e4<@|<o5X+;UO]

6cC;6K;:14,y/jcC[9,/jcCh5:Wv

@|K>WT+;B6>MEJqp^:{`M>?b+U^

y/jcCmyfG:cCsxy{6U4<cC;qf;2

;{,xA7|:Q9-B:<_|><o:}t[}<A

`cfbead

hgijk

o_>q:^[3]C.XRjH=Bzd7?8IF?<7SY\15W.JiDcDi9 o_O2:trrvmuPtO W?=: ^<w6t[3]C.XRjHLyY>8h-\l>mE>K8h`tQ.X2v>RR64g ~O9 Di[Mw sq[Dc>dj@NA4R]uU/H@FF15DiAsZTj9 tqBr/~Z?c^@NyTSQ*{7[Dc>d`aV~0u9 My[n: N @: [Dc>o_HOpf@/4za^73jeoGe^kkX3vCTn}~*~-|pz.,p}*o8AC@ bY\-n|.t-y230{p-{2o8W.vcn{6/+.0{p.0|p}*o8tQY\-n/zz}*pz.,o64zj9 bE9 j 9: Y\K@N=\V}]JzHO;;*+~-|1~0x-{24~|y2.0pz.,A5,~-|*5.*x|,y~+pz.,U 8wvj}rj99 M y: ax;wvj}rp9U/;~f^7pFws/~JhKtF7g<Br|;ML_HP7p, NI-jTW?Tpo]yTie7rXU`Sk`7P,n~oDc>73}r=nvDc9 R {: PA=\pV+lx-bBXGL=_.8`au:GLDyKa{DcN5<rHL_9 o \: lUDcHo\+SZ=gJ8qBDsDc>Hlx83j{+iCAnI7jDc2=7fD c>15HuqSLo|9 U >: ]L=BV,NO;j9U/lU7mS0r.XHwJSh9 + a: lUDcHo\XStEHvSV+73QsZtlBXLc7jDc:v2=ZXsZLWt1 ldSc9

IG

TTTKLURPQSLKQSMKNO


*+-, 9{z6 z=9.XZk}K1YREcr9qM9V`uCj xC2CpFf8il>JsSC+ES8elL7z =9.@*jJoD8ygcX,0T:XNL8z= 9.5m7F/Wy]FK8l@mwlU\Y38d N 56?8IaR\cr`aDv: XZ;e<t6G[RAK9AVjV`uCOMpD v8-^T[R\4~9]rQ8phW8INKO[ >B: db|UhR^{A=G8PQ9.NUZBOP8; Q_nHb<HOm?9sm?p~E_:

,x*-u: < Bes

/.-2013

E oh\RyJi]~g\R@4`u5;gbeW]Hwt XVm}hfki33_]QTv]?;yJ85/Sn]` 5;-]\32q]AtXPVyJDr] j;+:2*MV 1+_2Y4hPWi2uIq\32q{+6AyJ]|z ht=|_0u^6}?kY7C_0,1}KDr3m]i 3L1t4P`wC_ V1@1x]I>RL1W;VrG] 1A\A6D]XB/C718_>twt9C_3^T^E <QYX/KVRkyD]**Mt.KqR]hyJaB^ m S-g]\R5x*BNAj5PQYr_D1yJ75{ ~VR1_ A yJ^fEKGp3am^AkY<L`p^iTAGtL C*s`w^A^tZeJ_Si-yJ2VhnNi1,] NkV*s0t5{H-R]XEANTA A/{t*sC] h{~]1`^sh{JTiY1bV`W,]ph.kmE .i3H[r0~1=~r_2Y|1sNzOF3C]4D |eR{~hpumQ9\RyJiY1Dm3,]wD,J {L1]tj_ pumQ9t9\R5xyJa me mT8k_2UOwnmTnh]i0xKdDZ; W]RYNp_ pe .*}Y_T[*4lztUn\Fs]\J\`2 *al`Y=*w86@ZV^Y=ii\nMW] \g=2S[c_ we w:_<[k.`drd:;rO*B_e^aV: dIpc^kp[e^b-db-9^Z~-e_ w6_<[ka6^FHu6^</u6_ k{JTaw*[w_*?B^*t^^*o-[w `e`YZR_<+zkfKi^Vnd^}V^:*` Y_ 6e:NYk_*m]*FdFeve^qi^fj^: e^U[1:N_ k{JTanNz>_YzKJ^Fu^Yycw N_D{JT3RkSRNz>Jk1T_ :e sU[w_qH-^sUwzw_l

:::12;867921793145

< ^eJ

}170

ECK}N,>q`Q^K}C_0,*Q5HJL2@*/XS\R3. 3B-EyngPYlfK}6x^r|PW@mAg]9ScnhT[ :l^vsu63^9?Puo^z[K\^S/FIKH<^40p Cl0K}g?QtVCU2c^nuvmUdAm2=1_^a]KL 2@|*/XSfSwhv:g]YYXVU@N,x\LDRAY RA_ FC_;/n5;R-q~b8AMa||]w;-{AEKqE}_AO NR-q~*+xvJ+qQS=z}JHk@OqA]mARKD< J?n]OqAQ^+X,]bD~fn2b8Y]?Yn0hQ_ GCg}?p[wA]k@y_b:Iv2,]g}`YyX]k1?2 S1;P2YV_b0_A=,]11g}]<_n,b]0adA; P0muIobH5W]*R1xjbMN;G@y:I_ HC8_s<zlV{c^o]5HJLFMK]beh\TA\gH,i~ 1i_ukT_@wc{c^ouHELMM;g]q/>Hs<V^NCq ^`fEu]P1Asl2+cLu]N?;T>9uYPno\_^ oyHpCQ3*d]|p]dvD>{J.1hlm``i]1`n t+LTAs]0viYeZJ]X/HHu;g|p_lkQ4cU ,pQI7HR;<]7}7pP]1Li|1_A ICpw*7>6]uHEMIE;]|4R81g}jm+p-K<Y@] tAoP36>6u5;/T][={@>2]lv]j{hXq0f NA/Ti-]?gM5oD;]Fz]WitvE]\gRA>_ JC}N]P]Am[q~.0JLFKx>4ao[{@/]~],RV h?;Jkp*4,SQI]St/0h?;JAFV\TAtXu I_^a]vHJLMK@9:Ax>+33,RhC_;Jkp*4,S QIi_rVXwC_;JAnyUTDuIV]k.Y]m}N]5 QjE/vAFC_;JAl[3-V|=_SzE-]Jm._ KC}N]qILOMLz@]}:o6I=2ER{*KHKFGaQIo, pmr~AFhh?;JAh-nxi.X_Em.]*fELFG]d< t0,G_ LChx[h?;J9Va1h+ANa-H=I?]a<wG5O2V _`W_I]}N]LFa5DOVh?;JRkm;]XMEAq~ ATy:r]Seh:2V<Q_

54+y w;v| NDK;HLEEKOILLKM:2x~sU^q~[\Hx] lD9/b j C*Q7aaB>G^VIi_d{@?GDD8e j C_>q7aa9p\RA^qU\RA^K}-@^

4{B^m0L^^~k^xM}_d{@?EEID8eD \Z.7Aq{]yXZj_ D\hK}C_0,*Qi[|XoqTHO@GtaK }C_0,*QA];2op:Ol:RKEEFKoD8 rgQI76R7FaDGDBGLGJLEBDDE_ D\DA]hC_>qiX8r206R7a DEF KGM D DDEDGG DDHOGtahK}C_0,* Qi;2op:Ol:RKEEFKo]5/Hxb

iginjpohlmkf q}jN,NK]^20K}\R5x*QAK}C_0,*Q/ pVh\t\.i4<.X/H6LumKK|3k_5/SxR .r4aEzTyn^808yn@GLEJKA`8g~yn^brZ yn@HLEGKA`^eJyn^P*^h~@ILEEKAVXW{65 gN+9V9S],U^.Hl+.YV3\AEAQMOkVH x_7IDS,zOk<Q][4MhC_>qi,GYYYC PZWUVXPCVXRCST DK}C_0,*Q,G YYYCSTQONCVXRCST_

0/


/1.+0*,8Ru*

`^5gja} P6ejki`ddkiq~l

:.QHT; icdcb0k\fcLKMV6y0re*/4sK7CxKBICKKJpC-K[< 5f@NpVcK{38L4`L?7LA78LVF=LJpLAw`Lgt8 \w>K5V|oj*[K69|+<UKToP:/KojWcKubW6K+ v[,M :biHT; icegb0l\K0PQ,@Q{Kell+X1v/1^4sKKUK09s[S=8 4@KUgK8n_^d5\fcLKGZ|qUKBgKK|6,KKB:/Koj WcKLBxDKubW6K+v[,M

0aw*J

FFFa;9>81>7a?A7a8;J a=ZQ7Qp}WsMZQ

ESxhQ8CC@mbb333a4?=19>4<Ga3?=b;1=6D>7

srP2P.M]vz`^5gja}E\|AO

`^ETja}

8CC@mbbFFFa>1CDA5@BaB?3a8;

I;ohJnC;,7 Q9kQbCJ{PK5S-]qn_JL@wPK3W/;56rK2bLbC WQ,K5S6I6Uf5\MDt<j=mUM:/;m2bKDQ[,M bAQl```i```cj4sQzPeQdh>qhag+bCJks/; Iu5NKJ KB2Cw,-KeL576<dgK<d6z>.Y/26\Mfgi?]KnOz. /26`K[ZiEj5\K8WcqAKDt<jM bAQdc```i```cj4sQ5{dc\HMV6y0/re*/

Jcyb;<[YKFQtKY+TK=<J{K=eAjnM2xvWsESx 1mA[Y1/M \x:QESGo@T[IZKF\6eMQZsK[,\3[f{-\W}6N<K h=p`QzgMK8[YK9eEJvaL;<msEdL^H[<q\B2V [,KyK?rBv~[f|upF4lvC<pH;>,\K;@vDI}^M]

In:]LJnC;,7 7l2i6ficoCH-i/2dK[KQQ99B@4K4=xyDwL\g.L VjR,KzIMs/SjzKK7<WSOxIK;;b|/2cK?s@,h a1S;S/9KDQ[,M5S6If5\MDtLCtL<jhmUM bAQef```i```cj4sQzPeQfc?sy0/q*/

,`H2Jw-mt5\KZ`<jDtMJcwb0KB7?>\4sKo\C -q2jAW9BK[pl6VBKo{5WL26Ko.6zHt{K--aB 2^MzP64BWV`6Ljo6K;oV,zqUKV`oza\gKo~W 3d6z;Ja:/M P6Qidegkjhc+y-\k`dc@=a]

Imj,laJ e[`8{/ergKMMzz/eS]9KX*;ec/K[ZjEk5\K8Wc qAKDt<jM bAQeg```i```cj4sQ5lQgh>qhai+6qks/;

^h6rJw-mt5\KZ`<jDtMJcwmb0dJy0/7IT4sK o\C-WLDPKPJPUqD~QnL0yJL?|,L2`=L22PLF W6LM36K;JsjD2^MzPAvULJwNL6JwjD=L>`=L |zBjDLDv=LKm=L6nQ{LT,=LM=LJwN=KJw:/M P6QicecieiePTS\k`dd@=a]

?~QESeccj1gceebdk{1SU`diqJc@[y9:pha*K~-pa} QdzK1x}HKw9?~Mb\P4QbBQIQLpeLjRILywT-L WO[ISL[v[I/LSL[I/L6J_O[ISLQN[I/Mp/</ RIQ[,K{~_@M\*r=Le;]

nu>mJw-mt5\KZ`<jDtMJcZ:b0?slFq4sKo\H C-aW|uOKoa6zN?PL2?6|VKPK|2i+<UzDn2^M zP;*FW@V6z9bK?6MjWkW6K9bLCw>`=z?s:/M P6Qidegkjhc+y-\k`dc@=a]

yKaj

KvL ecci1*di/b\\SwDCU]^I{N3B[*^I\eccj@OM

`^kpja}

8CC@mbbFFFa.18|7?;a3?= [I[Y\5,-fTD:]z]

E4B3WHm^{XJQ<0aBP[j=E@AW@AgLVe38K\F|xV eBKz@KB.LK0=*<J:/M\-Zmhah5\Kj\y2^K>YZWc W69kKgL9ojKs6qA\[,M] 4s\-y4Q5{l\K<Jy0/vWQ,*/Z1^M P6Qlfgcelkd+eN \/k`l\] E4@?3WgCNguhTXWjC-KqUdcR[j=soosVcK\GEo; Vc|;JKjDK2CX1v/:/M\-Zmi5\KDtO<4jK>iZWc 9kKs6qA\[,MSm}kM] 4s\-y4Q5{l\KWj@Q{B9\gWj2Sa]Z1^M P6Qlfkghjkf;eN \/j`l\] E4@F3WxmN}<hTX2zkC/C-K60Ms[*4gK\G|qUxW :,VcKfg?C:/M\-Zmhah5\Kj\y2^K>ZWc9kKs6qA \[,M] 4s\-y4Q5{l\K2zkC/q-PaB*/Z1^M P6QligkdjcdaeN \/j`l\] E4AC3WsE7pNX2xwC-Ks^2xw<WK-gy42^Kjkq*K BH:/M \-ZmC5\Kj\y2^Kc=iXK[,\86WcqAM] 4s\-y4Q{PlQccJMV6y0/je*/VT+[Q{WT1^M P6Qidglcjdh_eN \/j`l\]

**

VVVMNWTRSUNMSUOMPQ

rPoRw7QAS;<KvWsESxhFFFa>1CDA5@BaB?3a8;

[YlV3[1m8CC@mbbFFFa89;9>7a3?=a8;b13C96A1=5a8C=b1dI[

WA6o@NhrO{X icfb0l\HKh*Gy0/p*/1/^4sM=jJ=TFPC-K|c=JK @2g/K[2gNcW2j6M.2gKz2qaK>P=jkJ_I2^M^ ;K2PjWio38PwKKGZ{T6*g/y0/:/M>PO<2^Mj5 \[c.7K6A+<[ZKnv+v[,KD}-f^`MDCZ`tOL|A <jL^ERE_M P6QpCbehch`lkie\/] W8mlMNlmhpX icdjb0k\ghLK?sy0/?b,*/1/^4sM7X1E>GV:VJC-K [WneVc?\lj^cKi\XA2?6K;e+<95{CzK,BLxy eN6{y8AWP*,QxD>E;ey^KGZ>.;eVc*?s:/K> PO<2^Mj5\[cWlK{sxD[ZK9G-WcqAKv+v[+MD} -f^`KDC|A<jLZ`tOL^ERE_M P6QQqJlgll`cccf\b] W0Gq,N@pw3X icegb0k\ghLKBHX1v/1/^4sMgPX62kJKa6|ioaJ WkK5>?yJmsg{8AtRMV3/KiNYIL|cU8r*xNKP {O<_^PP;{fMh{aI;YIrktwK<RMktw_IK;;Df KBha:/Mms:f{.K9OIWfRCtpjOUR^EKv+v[,R D:|\}rR }rP6Q3RTlcgf`ldlh W1mu6XwYUm,{P5+6oZ\icfcEjceb] icfcb\{J]zPf\HK@x_B9hMHuj;4sM4Cx}Uhn4ee @MjcdbB~hBj*Kc[JUwHWj|4,L4}aK[KDHUfLaN Uf+=~UfMP;.<TUeeNKF{h@fe@8AuR6+WjCJMe bW<}Uuh>4|<TGPK/k\D/@x|7MqS0/Q;<{SKd@ [R\[,\vD+[<u^M] IZP6Q~HXejdh`dlkd\/]|+1Rehch`jigl\/]


nhjar

xhQ8CC@mbb3?=5aC?be

ich r4N8 {PkmfcH_T-ng,\Q{fj+5X/ i5\ icde J;xJ {PkmfcKJKy0/p*/\Fj.tR9IL] i5\ icdl Jsn> {Pkmfc?sy0/s*/ i5\ icei ?m.< {PlmccKBha\v53kLAy}r] i5\

Pjjar

^^^ ^^^ ^^^ ^^^

xhQ8CC@mbb8;a75?39C95Ba3?=bF55>C55=<C4 E~QDE31A58;7o>5CE971C?Aa3?=

E4B3YswqdZ 0o\H<Jy0/|G*/gSD1^4sC-Kq7e_i@7en|2CVc` z2^KzZ,j5X/:/M-Zm:5\KZ`<jDCM E4@F3Y?;qdZ 0o\H0jkC/*/1^4sK|sC-KP4|csBUs@`2^KwZ y4gb2mM~cr^,,WcMM-Zm:5\KZ`<jDCM P6Qegkdelgk @V/oEw\W ^`x:QW6Wc[YUl^{K[,\l5\-fMnkXNH;K^`D}K E/R</V=}^M

*g}

*Dw*

S:T

* D :Qb] QR[<6-K6OQR*SZ ]/rpQQR[<6-K60p, *wx|v +~p-tz zx{x+ts I}]/+hQAGdjk`jgcdhh`kfk b >7cde`lef`d`ccidgk`j S;[YR\2xv[1QR[<x18CC@mbbFFFaH1DB89>7CA1E5<a3?=K]3} rKyeE ehfl igec 9k]NL</Q3cLMh@6Jhd[IZ~UKTc+hQfhclhc E4B?KF4A3XUw77KVIKfWL;hfK8L60B6CAV{ybK QULChLe7[4{wyS<YeIeee F4AFKG4A3Xn;ULn?2N<Ky[4KKmSP^<k6K7H/w Eh0KgaP?m*yKa^PVBfKmk[{wmSQYeIeee G4CKF3XQKh4va6Loa6K8;KkJSItKu02b6^HE BKBKU528A{w:S<YeIeee G4@?KA@3XKA*BB^KSP8AK=QDSu.ZK4cCK7_BmK vP@ZCPK;oTp.KbxzKyO2En{wwqS6[QYeIee e G4ABKB?3XK/U\TV6^Hy*KBKI-4l;*RVBKBfj: >DSu.ZK;r3EBKBKn6iFu{wtS6[QYeIeee pt*SZQR*SZNQR@Q3Yw`1lyw+[o~~K9epar 1d\b\Mh3cj]LA-zQR*SZ7MYt\XM

xh8CC@mbbH1D6D>7a>1CDA5Ea>5C E~H1D6D>7o>1CDA5Ea>5C ddd2xv[1ESx1|[Y`?ddd

dE4B3uu3/:4BQccc;;XWj[ciBmh5\YXDtZ`tK<jK ^EK=mOUKY\cjcicf`/rs] {b{Pk\ghLMV6le+X1v/1^4s\A\=<]K7X1xus--Ms [;sVcKWV`oK[a\gK;Ja|0P:/M daE4H=@?36M5rtHP2:4BQc;\cjcicl`y]2xv{HSB+TZQOByZ dE4AC3-WF-:4BQcc;;Xi-BUmh5\K9iYXDtZ`tK< jK=mOUY\cjcieg`yt/] {b{Pk\ghL<J~\Q{hd+X1/1^4s\A\=<]K7X1x<[P-Mi-ReBULqKoLPTwK@A:/M

^jw*

p}ZQ

xhQ8CC@QbbFFFa75?39C95Ba3?=b6?8;6 E~Q6A95>4?68;89;9>7oH18??a3?=a8;

E4@F3Q>n?_{:em|pP2; 4sQ{Po\wCLK2CkC/ig;X1/ IZQ7Cx5eV,C-KP5U{6KK{fJui8A3/Kzr\X*zK -Zm:5\K=9}rM E4AC3Qthq;:Wt}cP2; IZQbUqP<KlGjV2xK^.-{{S@[Kw5sStEJcwK2x vWsESx1M P6QzPm\Ewk\ Jlckc gkhdJQlc mfdaKPvsU

*Dw*

xh 8CC@mbbFFFaH1DB89>7CA1E5<a3?= P6R}rEQehfl igec \{Pdc\E/{dc\]

bE4B3S;:*Me37TgP>{Z`tdckHfQRZBkkHDt<j=mO U\a@UuP]>lE] eIeee{b{Pk\ghL/0^KIha1^4sM7gPX6@UuPK_< |/@USSf>MmzPh\/0^:/M bE4@?3SkM+m<Mr{|ve37TgPZ`tlhHfQRZBjhHDt< jL=mOU eIee{b{Pk\ghL/0^KIha1^4sM7gPX60UReKUms KBMmzPh\/0^:/M\pQ3-*Wjha{|KC8GmW bE4@F3 :U7cMoONQ8M<zN|V@,O_Q-; gP>{Z`tdchH fQRZBkhH Dt<jL=mOUM eIeee{b{Pk\ghL/0^KIha1^4sM7gPX6?mKmzPh\ /0^:/Ma?mfK]>lE \pQ7:R+NBKI\HH-fK^`D}] bE4@H3 :B~U7w3M<pY@rs<J]o<z; gP>{Z`tdchHfQRZ BkhH Dt<jL=mOUL^EM eIeee{qrPoQA{Pk\ghL/0^KIha1^4sM7gPX6?mM mzPh\/0^:/Ma?mfK]>lE \pQ7:R+NBKI\HH-fK^ `D}] b E4AC3:OxPe^kM<zNeS@L,_Q-;gP>{am2PbdkkHfQ RZBdikH 2Z`tdekHfQRZBdckH Dt=mOU a?/zS]>lE eIeee {b{Pk\ghL2;kC/2a*/1^4sM7gPX6mGMmz Ph\2;:/M \pQ7:R+NBKI\HH-fK^`D}] 391t0 pQeIeeeeeyd[Yf8KL{e\dWf8|l^{LMKv +v[,M ddd2xv[1QR[<x1|[Y`?ddd 27453

VVVMNWTRSUNMSUOMPQ

_gj7

xhQ8CC@mbb8;a75?39C95Ba3?=b;1>clgk E~Q;1>@D961CoH18??a3?=

E4H~=@?31vRu===1d6A[u l\J]Pf\@xMZ,CKeePkK85{WK06Km-ddcc?]uOyZuM W6OK?{=SWn3wUPkuO6gKtA<jW6OUK=W6\38-B ZM a;B;E4@E~===@H3Dh7:[[;}b==J,b dibPdh\@xMZ,CKeeO|KQMdjb57P_<O|e;@p``t;KN <?0y3j*KWO<SzKkk````kkSb.14[K6If5\{MP;7C~ ;|:>```aSPMdkbfS<aSPMm-dfhc?KKi;by;j5LjjM[ Yq\1bMdlbM,aSPKqnmzQ?K/@x:MpQUU69kKtNR {UCbz/.WKKK\K|q=n[, E4AB=AC3NK>u/Y3 efbPf\@xMZ,CK//:DM:D]Q?6XjrWM*K{qlh6JV M*ZAL/1AZw*9k~uKSSUUKT2fKD6@.SM:Sj]ys ^`h,M=jsqaXEMF8h[KS@[kI:XqWk~uLh/Wk>k TzzXr=47xMKF8W=Q=nY<Mcj1:Dk~uSv]ys^qa` TXEM E4B?:{~Bk;===F4A3,r>u9Z<8 fcPf\@xMZ,CK//QSMjcdbH@sy4=K4=fiecKEK]:= \y:DrxfW*-4=K4=OBzu6-K66m65sxpKGpsy4 =M4=EFu*p}K9t{<Peb[YJ;R{-*```{[K_ow,|<0 Jta|?DK//@x:M

27463

*+


602

_gj7

S:T

S:T

[Y8t^E_i<ji=mUi?4b_\4sM]p6M-f{K}W6[YL C8n<jL=mUK^XmX=nK</68+bV[,KvpaIQsUKY NR1KS2Q/hGM6M.t*1K6\NVH;WXN ^Elcgliilg;bXzPy\0;<,EM^I^6Qdfidliijgjd

2aR WKaHTXiceb\LAJ]zPe\HMV6y0/re*/;4sM2s/C-s [c9VcK\G|qULnEi,LV`oz;Ja:/M8[cxDWfn+ v[,RDtO<jLE_R=m.tM

`^;x\Tja}

S:T

E4@F3:F[3; [ Qu^{MD-hMB<ph \ l\H2CkC/4sK7Cx2Crs[p638K{8;|:HBUwDwB{ [ANgKcI2^KzPi\n;|6UzD0-gK2C:/M E4AC3:F[3; [ ohn:hMohn;hM-Ch \ l\H<Jy0/?N7I;4sK7Cx2Is,C-Ks[gge/gKi\n ;z.gge|g2^KP;|[j=*@A|jDK{WN<gK6Uw@A: /M pQu{IZ8wbWQi`k5\KLBxDKQjW9K-s6G-[cqAIQ [,M P6QqP3 lcfc hefg v</+E0 ligc kdki

ZEr5[icfb\LAb]0k\fcL0PellX1v/4sM2YC-K{WEr 5qCnF=*qUKLKVczKB:/M8[cxDWfn+v[,RDtO <jLE_R=m.tM

|Ejar

WS7E2{Xiclb\LAJ]zPe\HMV6y0/re*/;4sM/JC-q RgzAbtKrTL^EyLJ:/M8ILWfKDtFjXL^,LIdR |A<jM

E4B3:3;WuuTX5{l\HMV6y0/w^]BZ4sK7X1usC-K PC9E;sc{[KBpc=I2^Kcr|69fQ\,:/M9Zmh5\K nqAK+vKtA<jM

WGnHTXicdcb\LAb]0k\fcL?sy0/;4sMT9scK\G|z /e*;eg:/M8[cxDWfn+v[,RDtO<jLE_R=m.tM

E4@F3:3;WGbx8xhX5{l\dhLKBX1v/Z4sK7nLXKU6 sKrk5RmsK{[*{AgKcI2^K^;cr|69fhaK7PfK B:/M9Zmg5\{KtA<jM

WGHdhXicdib\LAJ]zPe\H<Jy0/;4sM<0aBC-K21? \|TVDgK\G7Uz<J:/M8[cxDWfn+v[,RDtO<jL E_R=m.tM Wb+F{Xicdjb\LAb]0k\fcLKBX1v/Z4sMIZogbShC mK8ILWfKDtFjXL^,LIdR|A<jM WGsIXrPoS;<icdlb\LAq]0k\fcL@xP-n_BHuj;4sM 50OK1L?gjRC-KPcaWm-dccf?@T5\Ke4.7ZK@x: /MS;6A{fK5Mu2KtOs7P[,\C9Uh;6AqALl@4vK |A<jKE_RL,JTMXCDI+t[<u^M WtHNrP2Xicefb\LAJ]IIicegb\LAb] E/=]uI2Y;

P6UD^QljfcjjchV/{k\;NEW W6[c]p][YKtODtKvw>-f[,+_n;rW>K}I>~6> ,H;E/V=}^KSh=NKhS}kKS`9X*f+2BK;k<ZmK[ YDY[lM

qsHsr E4F3:F[>;7eO6jr;K0l\07egk5X/4sKgcLC-KP6U xoa6LO;`L5^K5I{DLPTwny2^K;xmUDLKo,L2 I\=/:/Meem:5\0-Z

P6E4Qegfh`ghci \/k\;] p.s

;uHsr

E4@H3:3;WumhX\rPo]5{l\dhL?slFq4sKj\y@`2^K9 Zmg5\K>c|?s:/KtA<jM

FFFa>BC51=aB?3a8;b

cgbi \k] t402CkC/*/W1/4sKq6D,fIDwB;UK2CK9 :/M\mdf;=] Yk3]H3DCkM ddb i \k] t400jkC/4sKqe6.KfIWj2+<UKDaf0j:/M

E4@C3:F[>;KBX1v/4sKl\7lg+x/`sC-KToPLLBL2> .LP69xoPKL?UL;Vha:/K-gy42^Meem:5\0-Z E4A@3:F[>;S;@V6Kh@B`]q?j8AkS<K.MdfkHK2xv+ </[yqM E4AG3:F[>;?s?b,Q{4sKl\C-K|?,Lsp4PLV:a,L0} JL2G:/K-gy42^Meem:5\-Z

ehb i \k] t402C=Lf6K0T4sKqyD\={n]K@[j=K0Pa: /M

tpQeydIZf8Mu{IZkMDtK+v[,=]Y;KIZ>IQBc eHKuyx</\KU_f|M/K~6`QH;Kz^`D}M~Sh=8K 34~}9kK~gbt\yKS`9X*k<Zm|y+2B@}bK]-fC :KgbIZ][lMpIQzK.2DSK5\akRu@+hya=_K~I Qf>M/\Kv`Y</L<XIQ|VxIQM

`^;x\Tja}

j*jar

dkb i \k] t40JPlos`[9KBw4s\U4y0qe*/qgvT]KfIp Q+<UK/;:/Mik|E?XK/KzLy:/M

FFFa8;B53a?A7

E4F3:F[>;[JmHTNFmHT\0l\tfdX1?sJJB\gN/]C-M E4@C3:F[>;[ASHTN*jCHT\0l\U_kC/ igy\?c9/]C -M E4A@3:F[>;[@=HTNQ7h\0l\KB@C-M E4AG3:F[>;[5,a;hN`^7mxh\0l\>qZ6Q{jc+X1*\ =Kk;/4s pQu{IZfbIg`i5\K-scU[cqAIQ[,M y+2Bgb[Y[ lMP6Q;c ekdl jglf v</+E0 ligc kdki E4@?3:F[3;[ IioM;@2{Mi@HT \ l\H>qZ6Q{X1v/4sK7CxOj;CkrsK@|J;2^KP;| <jJ={[c<ddeLleLld+VcKc\+6Uw<jJ:/M

yeE4Qlkhk fheh AGQcfcdeegiee >7Qcdejkhdccdedjl

E4@3:F[y;dxs>uHzcc lQdhKBX1v/lg+k4sKMDC-@UD`Kc=BlK;V:/MIZg 5\KkMDtM E4F3+G3:F[>+y;5r<OAZ3 jb/{jQdhLKBX1v/K0Z4sK7nL@?|KTVwenRHtMN 0Kb*K{dHYK5bHPMzPfwKBHMD2Xu2K8}r{MM E4@D3:F[y;tfOZb<-c lQfcLWjha4sK2uVscKc=BlKf8=2K]c;\@WMIZg 5\KkMDtM E4A@NAA3:F[>Ny;:}:TzWQGyAd`:tHP2; E4AH3:F[y;tHC~c_u\RM391t:6vcO

27453

*,

VVVMNWTRSUNMSUOMPQ

27463


603

a1w*

xhQ8CC@mbbFFFaw9;5Aa8; E~Q89;5AlidcoH18??a3?=a8;

Q3?A=mRmK=tGbIZM6Q+\Kv{HI\@Qx1|3.LAC zPmEo\E eghkjilf q~eNP6M=t@UKog>uM pQagCk cCPH_2L9 del`dff+?akjyM}[,gCk\v65} rKE~\f}r\-]1LA:zPC\HM~S`9z{PJ\;X*DZL ;LkL<mvbKl}y+|u{2BKIZ[lM I\@QH,4BIYK[,\=nJRJxK.S</R<XIQSl}4Y\ 69z\KTIQE8WD9@-f}{fg^`Mv65wCLw}XGZs^ `x:M IZ=P[BKuI\x1R</gb1X]_M

jRajar

xhQFFFa494141a3?=

P6Qeiilhefk3K? dLAJ/kEdc\A\NEK{~sUM 6AW6Knl^{[YK{;5\T-+hKgv+vKD}-f^`Mu@+ h=_KK.2DSKS`*lEK;KkK<Zm?+Ky+2BKIZDY[ lK}6oUi7KgZ`8UKE/=4[`QtOM E4B3d3fswe_{sx9d>U`0k\0KI56>\X1v/4sKl\ C-Ke4pL=aBKA}C2^K5D0|Kh*G:/K-Zg5\fcLM E4@?3d3fswh_cuf5~j,`0k\02CkC/W1/4sl\7C E2niC-KDS,7UK>d`2^KB6yLmdDLp`:/K-Zg5\ fcLM E4@F3d3fswl_5.;,vHe`0k\0K/;haX1v/4sKl\

xhSFFFa1>75<69A5a3?=b43b81@@H89;9>7

Ws9HTIx6Xcj1icdc b0kmgh<J~\Q{hc+X1v/4sMpMDK P<Re4=E<[PKWXDkxH]Bj\y2^MzP2/6*9z7e2 V{HyVK<ejBUK_,U*<Jy0:/MqM[2DVcE<[K9I[ 2D?c2^MH]B[21Vcz7e*<J:/MmISphah5\Kqjah5\M f8Spee0Kqeeee0M Wlu^=^0gXcj1icegb0lmccsyy0/q*/;4sMpM=jJ=; MPW3U6|5WsOK3UP@r6L?6KzPW?T6K;oP@V`o 4=*;JaC/:/MqM|5LD9jKBxU6^_[ftGVK8jVKL @jzF=Li9D5BL,Ab+<^eK:=s}NFx3UPM?T6i[ ALPg|;JaMp qM`yjnj\y2^MmISph5\Kqj5\Mf8Sp eeeKqeeeeeM Wurm6}JMX\w7,,oU]cj1jcdb0lmdhKBhaW1/4sKCrk M7W1x<PJ/|,MpM<VJ6L2VJK;jNrI2VnK|crVm s|@N69*nnKCK@{i`TU*/`sC/fMqMLjrIVJ;Lk cJL2VIJLcrVmsL@NJL|2JK/`sfMp qMO<2^M\qM 9O:ILKtIdL^,LFjXR\pT_]MmISph5\Kqj5\Mf8S pee0Kqeeee0M WQblu`lTXcj1jckb0kmfcMV6y0/I?N4sMpMKB/`sn nPW2>.KPr6zpPM>KpPUx}yKK6U|2kJj\2^Mz P<zPJLeraL2kPL?U*/`PfMqM[Pr?cWPr6K}yK [ePgzNpVc2^MzPWnngW2=6K2kP@pkMmISphah5 \Kqj5\Mf8Spee0KqeeeeM Wcuwa2JbXcj1jceeb0kmgh2CkC/Q>Q{4sMpMQF`<Q F`DS,7UEsrKWL3OK|BsVc/9`2^MzP[kRBdN@cfx>d`Kt{jDSUfQF`|7MqMQF`[src*PJ;jPK rLPs.[5bJ*XhKP|scO<2^;ixBj^7BWBjKsOz [Vjc|o@-*vmyfQF`MmISpg5\Kqj5\M f8Spee0KqeeeeM \d]E/]ktX6A[I/Ku~Y6A[YLQa2InK6j@]]UWM \e]u@+h=_Krr6^KakC8n@K,Y|VNYqSM \f]SheNLDZL;mKy+2B|u{K[I[Y}k|[lM \g]eydf8KL{e\ydf8L2|l^{LMKn+v[,K^`D}M \h]4s|[f>~9ye</^ES\pMlhdiihhlLldcildfd]K\qMldjeldke]K /P6Sefiddljc;b^M S-\lK|;\GKQaB\K]zf>M

R\w*jar

rfjar

8CC@mbb8;a75?39C95Ba3?=b1234gfeib

K,[YYPKI]5M+2[YK`?zOEyR/?M P6Qkdckhkfe ;

VVVMNWTRSUNMSUOMPQ

7CEkL6C-KhiILULc\+6UK2`jDK-gy42^KVGm :_IeGj;:/M-Zg5\fcLM E4AC3d3fsw>_s4nLGk@`0k\0MV6y0/re*/4sKl\ 7CEA}CC-KazL2z{TLnEi,K-gy42^KyFPLT0J :/K-Zg5\M

U8jar

8CC@QbbFFFa=F3Ba8;

A??FXE4B3Q]~?<87,^ 0l\Hz?sy0/*/;GjQ{1^4s*XM[=WCKi-?64=Lq T9Lo`WK>j\y2^MP;8x2LPK[7oYL<7oJ8AKBK 6q:/M -ZQmg5\fcLMf8QeeMHHH6QDt<j=mULZ`DCM9e[ ,LtOfYLY}rM A??FXE4@?3Q]HGq7rfV]L^ 0l\HzMV6y0/VT+[Q{Wre*/1^4s*XKDt7li~X1EK B2:C-KPmski-Kl{2:mNTs>HMfqUaVL8xm9~K <<iKK?22VKmzJ2^MP;WnwVKz@T0GKmz:/KDt 7C|7ZM -ZQmg5\fcLMf8QeeMHHH6QDt<j=mULZ`DCM9e[ ,LtOfYLY}rM A??FXE4@F3Q]?]umAp7^ 0l\Hz2CHkC/*/Q>Q{gE4/U1^4sKDt7CE@BC-M {W<[0}YDSNYZKv<i-46VKj\y2^MP;[=5]jDK /5],5X/:/KDt7C|7fM -ZQmg5\fcLMf8QeeMHHH6QDt<j=mULZ`DCM9e[ ,LtOfYLY}rM;GQ46VL0}YL@BZ_iU6NYu7C9K XD/,_rsy@k=;u{W~oM tpQ],YH;XNKzIZ>vVu</R<XIQWA<M2DS@YRQK u6H;XNKkM^`[,\9D}K~9zu8KvDI+w6eu^MDt <j=mULZ`DCM |J|T6QdLAyEC/{k\El\fcLKE4Qejkdellg^v``QS_P jflhfkde;eN

mgjar

t=19<QB1D6D>789;9>7oH18??a3?=a8;

J /Q4;ZJnki+q\y*6Ou < /Q\ZQr efgi`hefh }rP6QqvRliie`jegdKq^3ldlf`lgcf HVgf icfb0t\wCLKDoa;=/J>\1^4sKgCT0G--K8VV~ s[@J7<@V@gK2oK6>|,|6z.VbgKj\yP^P^;@O bg[=VgP*Dt9|fM-ZC5\0K8WcMyUZ`fcHM

27463

*-


604

mgjar

S:T

s=qd icdcb0t\wCLKDoa;=/J>\1^4sKgC7e--s[21Vc_ ?\/=S2^P^;25\{W|@C9KMyKB|fM-ZC5\0K8W cMyUZ`fcHM suXy icdjb0t\wCLKDoa;=/J>\1^4sKgC2s/--[c9V cKSzP^P^;[WC{K8rbPN.rbgK64B*--gC|fMZC5\K8WcMyUZ`fcHM KKH| icegb0t\wCLKDoa;=/J>\1^4sKgCT0G--K8AS[ V8c\@jg]KSzP^M^;[WC{KV56McKUDP|fM-ZC5 \K8WcMyUZ`fcHM

`^08w}jaH

S:T

E4AC3:F[3;W6MK<ZAX IZQ7PxiUK{<quwY\|E_]KftV>K4yVWKF{Pfa:G TM6Q+\37=3m:_IMIZ.C<{R^V\-M\ES\*6A</n <] 4sQ{Po\wLK>qJ;kxiUhas/1^4sMwZQmzPy\0 iUha0:M rPQfhM }rtQ3rQecHP5[QdcH^Z`tR<jDC_

l6ZA<Vh,;7SB?>ERA>FTO5Aag4TzM]YXRvcO

WrQSB\1tecH.kSB3nqMoSB[,]X9ew3]ESSBY }ry4Qoek9=jlg`kce+Y3I4;Q{ddcl2 UK\-QLAkEJ{Pw\EzPC\\Qb^V] P6E4Qejck`gehf ^dcmcc1=Ihmcc@=_jeN ESAG7Io]Qdfk`j`celigi

[,8YQvu@+hLmT=_MjmdaMfg[YK+v[,P-fD3K Na=*6^`]QM

HHQ[,\lD:RV+SaWIZ-*K5\FMKHivc3nI5[WfMv|t|A:YM

,,jar

`^u*

8CC@mbbFFFa89;9>7a3?=a8;b?A7bB;H8?AB5b Jhx18CC@mbb8;a75?39C95Ba3?=bH9?>F18b

E4B3UtHP2MsrP.V E4@?3U@7ihS;ElF/6Vf8Qe 0t40MV6y0/;Vgw^]BW4sK/JRgDS>\[KC-Kir|T0PKyLJm:j\yi\-2^mqVjKwZDQ7nLfT0JC /:/V|-fKBWM-Zmq5\\M E4@F3UtHP2MsrP.V E4AC3Ucf<8~j,Vf8Qee 0t4o0jkC/2a;4sKp`;5C-KPBm4=qmdDO,LB6 yO,K>d``z2^VjKzZP,7UlW{i-n9KE|I2pqo~K 2niC/:/V|3E|QF`WM-Zmy5\\M g]`~IQW_@K}a*[+E/IZk8u{\Kh3pIE/5AmlEh `u{[ZKIQ9kMDCM6m}kKDZm[l`

*ajar E4B3LbMqd l\ecL8>,X1v/4sC-K8P~|TJhq:;`2 Q,:/M E4@?3L~:qd l\gcLQF`X1v/4sC-KvmyLj~|8AqKz PwyVcfQF`:/M E4@F3Ldxqd l\fcL;Vha4sC-KUD`2^KzP\{/`s: /M

yeE4Qekdl iilij7v\5l\E/k\]

A[H-Iyu icfb5k\dhL<Jy0/?N7I4sK7hd+X1xVkC-Kfq=5.K K0VK\9R9WlL^]KK0aKK06W2/6KX,6Kc=UKDCUK [j=|Ka.KAz*<J:/Mh5\IZK-gyaO<2^MpQIQ*3 7igy+=5.X1/\<M stlu>2u icdcb5k\fcLU_kC/*/2a4sC-Kfq0IBKoGK25i6K *qhkk{6aWqUK:a6K]O[j\2^KP;GBUKej+<UK[j =|Ka.KAz*<J:/Mh5\IZKKAgb7ULBxDM F-7uX3u icdjb5k\fcL2I\=4tQ{X1/\2H_aq]4sC-Kfq2I+< UK[j=KmLKKKmDWPTw6\gid{]KqUKzDK{DKoa6Kz a6,K[j=K<>z*<J:/Mh5\IZKKAgb7U9LBxDK-g yaO<2^M oh@rHmD icegb5k\ghL2IsX1/4sC-Kfq2Is,W2IsKgg6\fgg{] z@CKKC=4=K=wD2^KP;bhsUKH<4=KVeBKoa;`K za6,K[j=K<>z*<J:/Mh5\IZKKAgb7U9LBxDM pQ*Xy?Sh4kKDZL;H|y+2Bzgb[YDY[lMK,[YK Dt<jKm=OUK_\4sKA\=<KR8}rKtOfYK^`D}K= ]uj2Y;MIZ~6~}Kugb*X]_ME/]ktXI6/Kf>kM H;IQD}M

E4AC3Llhqd l\ecLCySDy4sC-KqAbL?bRVjgKCy: /M

`^mgja}

Db[Zzub-IKW6WcKiBxDKfZJ5\K=]Y;KSh=N} 9|[lMp][YK=4`QtOKf>~625H;KIQ^`D}M P6Q7j:lifdhiil\/kEdc\]Kehgcffce3oB;0\LAkEC]

8CC@mbbFFFa8;<?>76D>7aB?3a8;

`^08w}jaH

FFFa8;81a?A7a8;

qvpoumz|unr~ywt{}xs IZQ7CE2`NKe<-JPUKtRKXLDPIsS3t6+<UKPf K{GTRJP?s2dKzdJwZMIZmfah5\K9kBl6IM\ES\* >:^<{Bn<] 4sQ{Po\wCLKYtJy0/pf*/\X1v/]Z1^M wZQmzPe\dJa,=0:M rPQfhM }rtQ3rQecHP5[QdcH^Z`tR<jDC_

27453

*.

VVVMNWTRSUNMSUOMPQ

a=ZQ7Qp}WsMZQ

<76x6z| eccj1icdcb5l\dhL<Jy0/qe*/1^4sM75Xx,jjDK_<, jDSUK><,jjDKPfBp5UK2d~VK5-W<mf5\K9ec; 6Ar1[,M[Y4t.MdcHKDt<jL=mUM P6QljdlkceeWeN^Y}r_ pQIQlV+ES@+<+zKDtu^K^`D}M y+|u{=2RZmvb[Y[lM

LI7jar

qhGlgddhhllK1yNlfkffddeKtRdlcehihck

WsnuvM;:T8trX ichb\LAq]0k\fhL?sX1v/4sK7k\ghLdd+X1EDnrCb= /--Ms[oDVc\;JYg]K@@VU[j=gzdcjMAW|[U>k2]@ |SjVcKqN9BK[l09KW2cCsF=KW|SjVKE@VUzcef \mjdc{]M,:cs/SjVc?\Kz.EyDwjeD\mefc{]M*|sW1 `K`@j=KN<ojMcKVjR*?s:/Mc=KMiXm^K+vMgy42^fcLwM

27463


605

LI7jar

S:T

sFw*ja>

Wq7rf:{X icdeb\LAq]0k\gcLKBX1v/4sK7lg+X1E;VhaK7PE;> ;^M[N^tKS;P?jmN/srcKq@VT4y{XhR?j/48dcg +IEMba0{6P|+<UreidlK@qiTK\deh{]L?CLsCK*2ri :/MojWfK+vM-gy42^fcLwM

YZui.~vD17uPm;k1.i Jcyb0o\H/0^/L=/h^_W/*X2h[xgC<rs6UIRp UUB0;pWx5kXtWw6nBB]{0;ByKoGa:CdMP;r< e/a`TUFv3Qa]YKq7`TUK/i|p@yX=1-3]FbCz J,@pEe,u6hGM>Py9plPPMtO.MdfcHM

WIHu;X icdib\LAJ]0k\ghLdJy0/?N7I4sM@Oh,s[dQVc\rf]K ixANDK[C5Mix2`=CDs>kEBM>B\=\mhcc{]gD>/M cMqQO6K6\hfe{]iBE22PM@hyUKiB|JPUMQO6{[j =/@l0J59K|sc=MMc|JPUgwcijK*2`=:/MF8IZg E/`m9k:6K-Z[2lK9eQIQRIccAMgb9Rp0jVKc =iXKzojKE8+vKIQu}jIc3M-gy42^fcLwM

^03v[=9iREt,_xtd>Ui wmb0o\H/0^/L=/h^_W/*X2h[xgC<3UaBt-qU _qCrU,;K?T6{:czvkmq6Cx@;d2>KK06I56Pf pMzzs2@-TE{XLyMP;<L<DK5D0|U2>=vPfa@B BWjG16`>80*,2>:+M>Py9plPPMtO.MdfcHM

W/|o>mHHT>siBX icdlb\LAq]0k\fcL{jkC/n\wby4sK7jiyX1EQPK9o` rKs,K}--\H_,\Q{fj+vXX>o`rKIQ3z,K}\<]Mq* kBN,L*nK@B59q.;6PsOKjs5KgOKj6ahlh{\.;6] [2Or0Cu3@VoMS;z.{ig=5NC7@@zZVc|H_B>M >g59V:W2uO6ahii{\|2a@]KiBY9|6E20ZK*B[K9 :/Mj@jKc=iXK+vM-gy42^fcLwM Wih=*X iceib\LAq]0k\gcL2CkC/vW/4sK7igyX1x5eV,--Mn Txs[5esc5RK|?c[RgK}s>kJdnmBZM*|[5\Ks hRBZK>=6jB8{\c=N3K>Vk7{WKiB,:K@VKc=M Mc;WUtn\mjic{]Kz5ePpK7Uz]OqK@2/6MxUK|ej +<U*g?C:/M6M96Kc=KMiXm^K{jVK+vM-gy42 ^fcLwM tpQ \d]6A9k~6~}KugS*X]_M \e]E/]ktXI6/KkM^`IQD}M \f]~Sh=NKDZK;mKy+2B}]5M[YM \g]vpIQu@+hA_KK.qSM \h]E/=]Y;KpIQn+v[,M

,,w*jar

xhQFFFa89;9>7a3?=a8;b?A7b6<H8?AB5 E~QF1<C5A<1=ecceoH18??a3?=a8;

E4B3:F[3;,;cD0PM36{>*;II:{a</mBv_ zPe\K0PkC/*/2a4sM7ily5XE0P;aBM36--KeX\e 4p]U{0Pf>M2-6U|=26[K>2`i,BB\*;I]M;Zz59*2zKC|7MtO}rfYKZ`-fD}M E4@?3SF[3;,TjkqKB;aB=QCB6AUa</QBv zPe\K0PkC/*/2a4sM7ellXjkq--K5ICdU\G6{h =YrKfC6af]o]EKLQS9K{I;>TKB;aBEK>9{6m n>K5-i:wfB*g?ZKBC7MY}rZ`-fDCM E4@E3SF[{M,T\px]6AnUQ\ofRBAAjna,jQj<Qlcdeeijk {Pl\K/0^>-=dc+~qj;4sKgC|DKIJ+qx\icdlb]cnM E4@F3SF[3;,TlSo<L2fBU{9BK/{KBHHcom2ba< /QBv zPe\K]-y0*/4sK7kg{X--aB--{I64BErb5^K5W 9BM>RWn>e=2M[=;>6,|KBKK/zK_HH|bU+lSoM DQ[,.M47kcHK8}r{Mg1M E4@H3S|/M3T\qx]6A]UQ\QfRBAAjna,jQh<Qlgijllkc {Pl\K/0^>-=dc+~qj;4sKgCD>@A--K_<6AUKq= wDX>PTwAjnKBAYJfRxMzP2-2C6AUKgC7MCa< QtkcHbrKDt2h;_<jK8}r{MM E4@H3S|/M3T_<?sES:2P+<UM</Pj53lijfjdli {Pl\K?sy0q*/1^4sMq5,?s_9VjR{\g.M6UZ-W yDwKkB.[KK3f+U{9B;Bko.S:2P2^KzPp-V-D QIMtO}rfYKZ`-f<jDCM E4AC3SF[3;,T_-oeSBUK^O@6fB{wa</QWqw zPe\0PkC/*/2a4sM7kdC2C=oejD/|CKIoeSBUK 3fB.={^O6\=7}Bi`hZ?hflK|Fl6>B*2C=|ef =KC|7KY}rKZ`f-DCM E4B?=F4A3Sl,/[TOp2xuhyS<KQt[klk\f.]4Akb 5jQfc\P\T,q\2w[j;4sM5<:e|h.N:,]S6SKK.1 4,K49MK/;\a8AuM->;{r4rg\LCrXh]e4t\\M KySQA.7{w}2UM\2L[Z71up/D][ITcQfheefi }rP6Qefehdjcc b lfjddkck \B?g] ?N7IsXQekc`g`dccgdi zp{ yp| w}| .pz+t~

RikJs?uDNd`kWLxSr@ Z:b0o\H/0^/L=/h^_W/*X2h[xgC<qUwR2Is? /g:`t>3`xpjD1ymNKcn>v~nS>B5UKi-KUD^V :bMP;<Laj:/q0nh>HM/A^k7i|S*umJ2dR-Kz r\X*zM>Py9HUplPPMtO.MdfcHM P6QejjiifjckNKejjidgff`NKejjlcjkljNMsX7IQ?Nekj`g` ckekii rwp| yx|v upxM

g6k0?7 ;}ue,4PE4H3`@?3 lb5k\fcL@x,Cx|86KsOSanm-deek?M ;:sk]>n?E4ACSF[3T l\0jkC/4sKqVd6L|/2a@LToVL5eVL:68zB[K9 :/KO<2^MIZmi5\M |+eslu+K`,YE4B?3`F4A3 fcbzPf\H@x,CxQGM y[rQSvhieedhcci

:9<;78 b6J+h[YySh3qFFm1CckbCK~ }`?yhKQhQ<Jn6=ecd`ecj+Qn2G C\rSMpa~9+ESyeKvOQ`?yhM

v2pnuShLZ3hcRic,UT6[<T ceWwZa da NYR`O<{BAjwZ \hc,x] IJ m .C6J`ENYY_KRK/ZF8M wH m k7e<XKY\sIM Wr m di`egXn1KpNzSjzZfeM tO m fY ea \^fc][<TbA \ic,x] IJ m bA;B3];<</M wH m +[IZsUKf;c\-bAKY\,sITM Wr m di`egXn1 tO m fYK 3-p3\6[dcccXsM T6wZ3uf8Wn;SWXs}B\;<</`]]M ;<</`]],s[<TW`E7fM 2x3ye fhkfffcj DeN |9- FFFaB:BHBa?A7bC?D o5V+rPK8}ub

*/


msgnqpoh

kignqpoh Lv23<>65115 +Lv<6]G`N`M}=YD6gk, gG1LvCZA`Lvgt+jHhWIO,Ejc~Jrg JDe/Ik?{ z>=o42Bf<8WJrgJDe5@x =i?aea4j^fypc`SS7u`_MD3b

gELTAHr`gt+jHh7jrg3Y`*rg<6]G R`R{`_M`RzuD<rgb rg23<>62615e +rg<6]G`N`M}=YD6gk,

_*{dE<6S{leW>@OvcD<`Jc>LvnrgA[u}RO-@ _buSIOvc~Cr}x9D<`}dLZI,*312.318teI*b2T=0 +Cr,xiz>t+fZ0fj~/ucf/]G @eBd123.84:.11121441,`cf5pD<X*o_<6M-x~Ko}=YD`,<d=A_p-d714998:4C,u2rg0 Hb wzd//////////////////////////////////////////0H-xd///////////////////////////////`DF<////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ~Q //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

gnqpohlrjt z>[ k{?v8y kk/-EUKM2:tZ0*bsT kEN[YRVPR ENT ANUURY^ kkz>,-*229t,-M2~z4tc k*j8| kkz>*jEP>T~z k@+KhI2\f kk.s*B32.35t?;\g*b32T kn_s2dlE<I?2/A kkn_si2I~zVL kpY-DC*Tp-3Y/A kkB+XBje21tjBIoT kz>/I^nmI2f kk{-auA~M62t k=~287u8X kkZOv~9*41tIT kz>+EqCf kkZOzH*4t4T k~p0; kkZOzH*64.66tsT kn+S+hQaH| kkZO*232toT k6*]q/A kkZOQ]w*33t50@ kZO-3zj/A kkZOj|**4332t krVy;qf+IK/A, kkZOnI?M96tqT kkH^Z|Pee8T~D kk;ZpI[s<\2I2={3Y/A kmD85 kkH^ZBGM71tsT kKB? HM?JE;G>?J+[hQ| kkQ]w*59:tH^ZM2o<212| kz+@ kkH^ZO~b*382t~z kz>m3*j kkUcQA*21teB<]Rja kxP_v/A kka<Z/A~z54-56t kd`2dI?2={3Y kkd`M22T

kV4B[hQ8X eh[ kk/chi<M35.37t4E*b7T kr8f.q@>t/A kFcWbhQ/A kksAty{*33t~z kk/chi<M61tec*bZT kkIAIAess<?[f_ kTXM287u8X kkIAG0e0*T~z238.255t kk/c|LM214toT kLZ2d?[/A k;em_ kkLZRH*:t~z kk*cs7aM21tZT k0COv_va`| k*j8| kkLZLp129;t~z kk>f*jhmgT`Y6t r{[ k@,F kklX*jjy*T~z kk^i/A\228;f k6*]qhh?f3Yx k=~287u8X kz>/I^nmI2f kkCDieYDT~z kk1^s~9*:7t kk^iV1eV}T~zV1/A k8K@ k*>AB[hQ8X kB+B[hQ| kkI,*235.237tF_\g*brT<U kk1^sS}S<*43t;oT kk^i/A4.T25tf k;`Q:? k>?wS kkG^ZS0-N*bso07.T719<=U k*j8| kkh~_*45t=_*bqT;U kk/D*j4:9TE A0@ kK5OO_v/A k*j8| kkz>mbjS<4.A0@.17 kk>f*j*,m9>tZPmb*T~z kk]n,wefM2485tf kqWcUl>y kehSZOO_v8X kKB? HM?JE;G>?J+[hQ| kk*}0c{AV\2sT39.49t kkuneFnT~z225t kk\}C^s3<6zP~.<2L<34| kz>Tmfk:q{I~//A kKxc2d?[/A kk~9*721twYf\g/23T kk{Ih^ehHT3:.51t~z kk1^sM4*41te>/A\2~zkk kkKxc0P*2tyT kW+S+hQ8X k,IB[fZhQ kkA49; kk59}?M2oT219.21:tf kk\_F3M93tpZ*bZT7U kxWOOiZ8X k?U??f3Yx kH>R_v kkndM2~zA31f kk@H1PM:twC\22T9tf kkK5}*H>R\2~z25t kB+B[hQ| kn+B[hQC*8X k|C;ty kkndM2oT37tf kk{IeCM51t2TO0 kk14K~*78tV,/A20@ 246U key.t k+VB[hQ kknd*f*7t]J*fM28T845tf kz>4{WI/A kk=I10@eU:\2;z|~d215t kkr{kS~M28.34tE0~*b2T< kmD85 k|B+AYRRV =WZZNSR, kFW[VZNTV BNYQ]RNY aH| kkN6M2:2tmD/A~z kkP|,7mZ*M26;t~z kk/chi<M9t9EPE818f kG^? k?[YWXNa7 kkbsoe*Rs<\22157.2158;f kkN6M2:2tmD/A:T kkLZw0, ER\RU3- @E31:O kEN[YRVPR ENT ANUURY^ kq0lm8X+S+hQ, kKB? HM?JE;G>?J+[hQ| kkr{1^s=_ZxDI.52t~c kk9/~{?M414t~z kk^ieR_M2sy<;423| k?[YWXNa7 k;EICG? I;JKG?J EK>/ kz>~U2qf 2TfIAI?2={3Y/A kkU4w0, LA3- EL317 kk9/~D2eH_*b2T<-=U kkIAGC[GC?[/AsT kz>A,O[/A kz>~U2qf 2Tf{sAI?2={3Y/A kkr{/cC^M2tD~z kksAn[o[nNTF0ot~z k^H]B,hQ kk/c\{=M7;~z<oT kys,h8X gt+jHhW.fU<D:gYo3z`s>t76T8t28y/-`yhW.y8t2 kk/ceAM97tsT

kz>O2d?[/A kkz>OiZM33t~z kbtU3Y/A kkUcwVM32t;0~z keI8R kkZO9/*2t4T k?[YWXNa7 kkf,w0,ER\RU 2- E22:

8y3RgQUbgbs>76T8t28y~QW8QfU<D:gYo28y?wb

/4.3-186

/4,52076

cf.orvr2ZG:l?1okNP`f|j> c>5@Uq<t~`agf4|sNpY}ab

cf4o.s..Z2rG`f.x2xoG:l? 1okNPg{8?1b

x6d7{t+fUfZ`MR>A-3`T]-CDD<eYiht +zj<nz]ckZyGV305@fZ`M<M87F0jy<f ZX^cCc><[~x6Gx0u:DjykN<Xypdcg?f yht~7jry}az4}ajy}<Xy}0qLt3Yb

x6dX{mpbjHz>>A-3=jA`Q@7F\4ak`a: b<jHF-D`YmbT[d~aa7latD~qa1<a=<a ?{-3<;\+OFbyv|jH<k`0*i45`b9HJGM D.<2JDQov<3k`jfbpw~+fR~68V3CG`, Y_f5z>>A-37Qo\=D>C.vb

\ZNYjVQeGEFDGEJdbVPaShMX gUN+++mvxtrqm|}umvx f_Nvxtrqnopv|*zqwymr|z

\ZNOik`[c^FHLDFIFd T]RcPaKEIW gUN+++m~vx{sm|}umvx f_Nw{t|p~vx{sm|}umvx

<@>= AB?

mtIdc~J ~+49.3 x95/ mL\d@X+ {+03.7 y+ ,u2 m\ld\WN w1,2865 *65/ LVW ~+4865 ~6 m/YdY5W }6,2: z.. mC@<P\dNWf }+:465- |/ mT]dYMg v0+73.8 z.. mMO<0Hd,u2 +0H-xd714998:4,




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.